TNzPN_30 by To Najlepšie z Piešťan

Č A S O P I S N E RO Z Š I RU J E M E D O P O Š TOV Ý C H S C H R Á N O K

vyd. 8. 12. 2023

N E Z Á V I S LÝ

M E S A Č N Í K

T O M

N A J L E P Š O M

P I E Š ŤA N S K É H O

R E G I Ó N U

Lokálnym firmám

prajeme šťastných a veselých zákazníkov po celý rok

ĎAKUJEME VŠETKÝM ZÁKAZNÍKOM ZA PRIAZEŇ A DÔVERU. PRAJEME PRÍJEMNÉ PREŽITIE VIANOČNÝCH SVIATKOV A ÚSPEŠNÝ ŠTART DO NOVÉHO ROKA 2024! PIEŠŤANY

Radlinského 14, 0905 119 087

GARANCIA NAJVÝHODNEJŠEJ CENY A KVALITY

www.rzparkety.sk

2024!

K VYBRANÝM PODLAHÁM

PODLOŽKA ZADARMO NOVÉ MESTO N/V.

Robotnícka 1, 0918 184 375

PODLAHY | DVERE | DOPLNKY | REALIZÁCIE

FIREMNÝ VEČIEROK

Večierok pre malé firmy so živou kapelou a DJ-om už od 4 osôb zorganizujeme a zabezpečíme večierok pre vašu firmu, ktorý môže byť - v historickej sále KURSALON (kapacita 50 až 120 osôb) - v industriálnych priestoroch PIEŠŤANSKÉHO PIVOVARU (kapacita 50 až 250 osôb)

pivovar@piestanskypivovar.sk / 0948 874 321

VIAC INFO na strane č. 14

SPRÁVY A ZAUJÍMAVOSTI

Eva Karvašová získala cenu pamäti národa Rodáčka z Piešťan Eva Karvašová bola ocenená za hrdinstvo.

„Vždy môžeš povedať nie. Až pokým ťa nezačnú mučiť. Potom už nemôžeš vedieť, koľko vydržíš a koľko nie. Ale do tých čias vždy môžeš povedať nie.“ Touto otcovou radou sa Eva Karvašová riadila často, ale hlavne keď sa ju ŠtB snažila prinútiť ku spolupráci. Ako sama hovorí, vyrastala v piatich režimoch a pred týmito dejinnými zvratmi ju ochránilo veľmi dobré rodinné zázemie. Tak dokázala hneď v detstve prežiť, keď jej otca zatklo gestapo za pomoc slovenským par-

tizánom. Ako desaťročná im pomáhala aj ona sama, keď počas pobytu v ozdravovni strážila a napájala kone partizánov. Život v komunistickom režime ju postavil pred ešte ťažšie skúšky. Ako dcéra lekárnika, teda predstaviteľa „buržoázie“, nebola pripustená k maturite a odmaturovala až neskôr na večernej škole. Podarilo sa jej vyštudovať pedagogickú fakultu a koncom šesťdesiatych rokov našla prácu v Slovenskom rozhlase. Tam spoznala svojho budúceho druhého manžela, prozaika a dramatika Petra Karvaša, ktorého dielo si pred rokmi vytiahla ako maturitnú otázku. Lenže Peter Karvaš vyjadril nesúhlas s inváziou vojsk Varšavskej zmluvy, písal protirežimné divadelné hry a v nastupujúcej normalizácii sa dostal na čiernu listinu. „Prišli za mnou a dali mi na výber, aby som sa rozhodla, že či sa budem ďalej stýkať s pravicovým oportunistom, alebo budem musieť ísť preč z rozhlasu,“ spomína Eva Karvašová. Neváhala ani chvíľu a v roku 1979 sa za Petra Karvaša vydala. Ich život sa odohrával pod trvalým dohľadom Štátnej bezpečnosti a ako spomínala, v „tretej cenovej kategórii“.

Ceny Pamäti národa každoročne udeľuje organizácia Post Bellum, ktorá dokumentuje príbehy z kľúčových momentov 20. storočia. Ocenenie sa udeľuje hrdinom protifašistického a protikomunistického odboja, ako aj výnimočným osobnostiam moderných dejín, ktoré sa presadili v oblasti ochrany demokracie či bojom proti novodobej totalite. Počas dvanástich ročníkov Post Bellum ocenilo 56 pamätníkov, medzi ktorými boli napríklad vojnoví veteráni, politickí väzni, odbojári, preživší holokaustu, perzekvovaní spisovatelia či príslušníci cirkví.

Ďakujeme organizácii Post Bellum za poskytnutie informácií a fotografií. organizácia Post Bellum Spracovala: Mgr. Veronika Bardíková

Led panely na zastávkach uľahčia cestovanie Aktuálne informácie o odchodoch autobusov sa od novembra 2023 zobrazujú na LED paneloch na vybraných zastávkach v Piešťanoch.

Spoločnosť ARRIVA umiestnila štyri kusy LED označníkov na zobrazovanie odchodov autobusov na autobusové zastávky: Obvodný úrad Juh, Obvodný úrad Polícia, Vajanského námestie a Prednádražie (nákupné stredisko Kocka). V rámci skúšobnej verzie zamestnanci spoločnosti označníky konfigurovali na zobrazovanie aktuálnych cestovných poriadkov. V týchto dňoch je konfigurácia dokončená, označníky fungujú správne, ukončená bola aj úprava okolitého terénu. Text, ktorý upozorňoval na fakt, že označníky fungujú v skúšobnej verzii, bude v priebehu najbližších dní odstránený. Autor: Mgr. Veronika Bardíková piestany.sk

„To Najlepšie z Piešťan“ je bezplatný časopis šírený v piešťanskom regióne najmä prostredníctvom distribučných stojanov na strategických miestach, nie do poštových schránok! Vydavateľ a redakcia: BÝVANIE A REALITY, Ostrov 376, 922 01 Ostrov, IČO 44 343 744 | Ročník: 4. ročník, Vydanie: 10, Číslo: 30, Dátum vydania: 8. 12. 2023 | Periodicita: mesačník Evidenčné číslo: EV 5925/20 | Rozširuje: Bývanie a reality, s.r.o. | E-mail: redakcia@tonajlepsiezpiestan.sk | Kontakt: 0948 915 042 | Šéfredaktor: Ing. Tomáš Vittek, Redaktorky: Karin Magová, Dominika Ganobčíková, Grafická úprava: Ivan Sokolský l ywan | Vydavateľ nezodpovedá za obsah inzercie. Akékoľvek rozmnožovanie len so súhlasom vydavateľa.

DEC / JAN

KULTÚRA, PODUJATIA, AKCIE Vstupné: 12 €

Vstupné: 14 € / zľavnené 7 €

Jediné priame prenosy z Metropolitnej opery New York na Slovensku

FLORENCIA V AMAZÓNII

Ailyn Pérez ako Florencia Grimaldi

9. december 2023 | 18.55 h ďalšie opery: 6. 1. 2024 | Nabucco (Giuseppe Verdi)

26. 1. 2024 o 19.00 h

Divadlo Artynas po úspešnom predstavení Divadelná komédia prichádza s ďalšou brilantnou komédiou jedného z najúspešnejších britských dramatikov súčasnosti RAYA COONEYHO. Dĺžka predstavenia 90 MP od 12 rokov. MD REKLAMA_MAJ2023.pdf 1 min. 01/05/2023 10:29

CMY

»» PN, SLÁDKOVIČOVA 10 ««

KOZMETIKA IVETA PIEŠTANY Komplexné čistenie a ošetrenie pleti Chemický peeling Denné a spoločenské líčenie Lash lifting mihalníc + botox Farbenie a úprava obočia, mihalníc Permanentný Make UP Microblading a microshiding obočia Remover - odstraňovanie tetovania Depilácia tváre a časti tela Masáž tváre, krku a dekoltu Darčekové poukazy Poradenstvo 0951 315 505 | www.kozmetikaiveta.com Cleopatra centrum Winterova 5178/74, Piešťany

6. 12. 2023 15.00 - 17.30 hod. MIKULÁŠ, ČERT a ANJEL v PRIORE

e-mail: VYROBA@VANDOOR.SK mobil: 0907 272 172, WWW.VANDOOR.SK

PREDAJ » ZAMERANIE » PROFI MONTÁŽ DVERE | OBLOŽKOVÉ ZÁRUBNE | KĽUČKY | LAMINÁTOVÉ PODLAHY PREDAJ A MONTÁŽ PROTIPOŽIARNYCH DVERÍ S CERTIFIKÁTOM. *AJ OBKLADY PÔVODNÝCH KOVOVÝCH ZÁRUBNÍ BEZ NUTNOSTI DEMONTÁŽE

ŠIROKÁ PONUKA NOVÝCH DEKOROV

DEC / JAN

SPRÁVY A ZAUJÍMAVOSTI

V meste sa realizuje viacero investičných akcií Aj napriek končiacemu sa kalendárnemu roku a zimnému počasiu sa v našom meste vykonáva množstvo investičných aktivít.

stupňov realizáciou doplnkovej oceľovej konštrukcie z oceľového rámu. Oprava hlavného schodiska v budove bude stáť 17 118 €.

Rekonštrukcia chladenia zimného štadióna

Nové cyklostojany do areálov škôl

Práce na najväčšej investičnej akcii v tomto roku - oprave chladenia zimného štadióna pokračujú podľa predloženého harmonogramu. Do dnešného dňa je už namontované rozvodné potrubie, ktoré je zaliate finálnou betónovou vrstvou. Pracuje sa na montáži potrubia pre ohrev podložia v technologickom kanáli, súčasne prebiehajú práce v strojovni štadióna a na úprave vstupnej plochy pre imobilných návštevníkov športoviska.

118 nových cyklostojanov pribudne do areálov piatich základných škôl. Kovové stojany pre bicykle budú umiestnené na novovybudovaných spevnených plochách a po dokončení umožnia školákom v areáloch škôl zaparkovať takmer 240 bicyklov. Najviac nových stojanov pribudne na ZŠ Brezová – 33 kusov, 24 kusov na ZŠ Mojmírova a na ZŠ M.R. Štefánika, 22 nových cyklostojanov bude umiestnených v areáli školy na sídlisku Adama Trajana a 15 pri vstupe do školy na Holubyho ulici.

Celková suma za opravu technológie chladiaceho systému ľadovej plochy na zimnom štadióne v Piešťanoch je 955 645,94 €. Fond na podporu športu nám na túto investíciu poskytol financie vo výške 477 822,97 €, druhá polovica je hradená z mestskej pokladne.

Celková čiastka za výstavbu stojanov je 53 652 €. 30 000 € nám bolo poskytnutých z dotácie na podporu rozvoja cyklistickej dopravy a cykloturistiky v rámci výzvy Ministerstva dopravy a výstavby Slovenskej republiky, 23 652 € je hradených z mestskej pokladne.

Nové okná pre ZŠ na sídlisku Adam Trajan Nové plastové okná sa menia v priestoroch šatní a v malej telocvični. 8 kusov nových plastových okien je vymenených v priestoroch šatní a 44 kusov nových okien s diaľkovým ovládaním bude namontovaných v malej telocvični. Výmena starých drevených okien za nové plastové je v sume 54 839 €.

ne, stojisko pre komunálny odpad a úprava spevnených plôch komunikácie v nadväznosti na cintorín. Nevyhnutnosťou sú terénne úpravy, navážka a zhutnenie zeminy z dôvodu dosiahnutia rozdielu dna hĺbky hrobového miesta a hladiny spodnej vody.

Na pozemku vedľa cintorína vznikne detské ihrisko a priestor pre odpočinok a oddych, ktorého súčasťou budú hracie prvky, spevnené plochy, ohnisko, sedenie a kultivovaná zeleň. Suma za túto investičnú akciu je 129 622 €.

Nové lampy verejného osvetlenia Do verejného priestoru pribudli nové lampy verejného osvetlenia. Nové LED svietidlá nahradili staré lampy na Palárikovej ulici. Tri nové solárne lampy zabezpečuje bezpečnosť návštevníkov na cintoríne na Bratislavskej ceste a dve nové solárne lampy pouličného osvetlenia sú na prístupovom chodníku na hrádzu z Vážskej ulice.

Rekonštrukcia a modernizácia kotolne na futbalovom štadióne Predmetom zákazky v hodnote 81 904 € je kompletná obnova technológie plynovej kotolne a výmena 17 kusov radiátorov v budove futbalového štadióna. Kotolňa bude vybavená dvojicou kotlov Viessmann Vitodens 200-W s tepelným výkonom 2 x 99 kW. V rámci investičnej akcie bude takisto vybudovaný nový odvod spalín z kotlov, prevložkovaný komín, vymenia sa obehové čerpadlá a poistné zariadenie kotolne. Z kotlov budú napájané dva vykurovacie okruhy, na vykurovanie objektu a prípravu teplej vody.

Rekonštrukcia schodiska v Mestskej knižnici Predmetom zákazky sú stavebné práce, statické zabezpečenie schodiska v Mestskej knižnici v Piešťanoch a zabezpečenie stability schodiskových

Rozšírenie cintorína a vybudovanie detského ihriska v m. č. Kocurice Stavebné práce sa budú vykonávať v objekte cintorína a na pozemku vedľa neho. Na cintoríne sa v týchto dňoch pracuje na jeho rozšírení a vytvorení priestoru pre nové hrobové miesta. Do stavebných prác je zahrnuté aj oplotenie so susednou nehnuteľnosťou, doplnenie vysokej zelene na starom cintorí-

Rekonštrukcia obradnej miestnosti na cintoríne Oprava obradnej siene na cintoríne na Bratislavskej ceste zahŕňa demontáž zadnej drevenej steny, opravy prasklín, inštaláciu nového osvetlenia, výmenu interiérových doplnkov a vymaľovanie priestoru. Montáž lámp verejného osvetlenia a rekonštrukciu obradnej miestnosti zabezpečujú Služby mesta Piešťany. Autor: Martin Ričány | piestany.sk

Piešťanci sú Majstrami Slovenska v cezpoľnom behu V sobotu 25. novembra sa v Malackách konali Majstrovstvá Slovenska v cezpoľnom behu (všetky kategórie). Mladí atléti z TJ Družba Piešťany si na šampionáte západoslovenskej oblasti vybojovali 4 zlaté medaily, takže na majstrovstvá Slovenska išli s túžbou opäť získať cenné kovy. Tento cieľ aj naplnili. V kategórii mladší žiaci si Maťo Brežný vybehal striebornú medailu. Družstvo v zložení Maťo Brežný, Daniel Massalkhi, Jakub Kubala a Matej Kovár si v silnej konkurencii vybojovali zlato a titul Majster Slovenska. Ďalší titul Majsterka Slovenska si vybehala Katka Černeková v kategórii juniorky. Nepopulárne, ale krásne 4. miesto obsadila Eliška Drahovská v kategórii dorastenky, ktorá bola počas celého behu na čele, ale v cieli už nemala sily. Text a foto: Annamária Halmová, zpiestan.sk

Keď som dostala pozvanie od pani primárky kúpeľov Marína v Kováčovej, spraviť u nich seminár = porozprávať o tom, čo robím v teplej vode a aj prakticky to predviesť, zastavil sa mi dych a celý srdcovocievny systém a chvíľu mi trvalo, kým som to rozdýchala. Včera som mala tú česť. Mohla som lekárom a fyzioterapeutom v kúpeľoch teoreticky aj prakticky odhaliť svoj koncept masáže v teplej vode (bonus bola termálna voda) a odpovedať na ich otázky. Mám obrovskú radosť, pretože som dostala ešte ďalšie pozvania na konferencie, kde budem prednášať o svojej práci. Ďakujem. Priznám sa, že ešte nikdy v živote som nevidela vo svojej práci s ľudským telom taký hlboký zmysel a význam, ako pri mojom koncepte masáže v teplej vode. A mrzí ma, že kúpele v Piešťanoch, ktoré mám pod nosom, nie sú otvorené novým veciam.

Ako zistíte, že sa vaše telo opravuje? Nebojte sa... to uvidíte a ucítite 

0905 165 265

Vodné pólo: Posledné kolo národnej ligy SR žiačok sa konalo v Košiciach Vodnopólové družstvo žiačok KVP Kúpele Piešťany odohralo tri posledné zápasy tohto ročníka. V prvom zápase zdolali Piraňu Topolčany 9:5. Zápas rozhodli v poslednej štvrtine ktorú vyhrali 4:0. Góly Baloghová 4, Hudcovičová 2, Sosková, Kamenická a Žarnovická 1 gól. V druhom zápase sa stretli s PVK Vrútky s ktorými prehrali 1:4. Tento zápas bol aj zápasom v ktorom sa rozhodlo kto bude tento rok majstrom Slovenska. Dievčatá boli v zápase aktívne, o čom svedčí desať presiloviek, ktoré však nedokázali využiť. Jediný gól piešťaniek strelila Kolářová. V poslednom zápase si piešťanské pólistky schuti zastrielali a zdolali ŠK Olympiu Košice 8:1 a potvrdili druhé miesto v súťaži. Góly: Baloghová,

Kolářová 2, Sosková, Sotáková, Žarnovická a Kováčová 1 gól. Dievčatá si zaslúžia pochvalu za svoje celoročné snaženie, ktoré bolo odmenené striebornými medialami.

Zostava KVP Piešťany: Pavlíková, Baloghová, Sotáková, Shustrovova, Pechová, Sosková, Kamenická, Kolářová, Žarnovická, Hudcovičová, Gregoričková, Hennelová, Kelemenová, Čiefová, Jánošíková, Kováčová, Šándriková. Národná liga SR Žiačky 2022/2023, po 5. kole: 1. PVK Vrútky 22 b 2. KVP Kúpele Piešťany 18 b 3. PIRANA SC Topoľčany 10 b 4. ŠK Olympia Košice 10 b 5. Slávia UK Bratislava 0b Text a foto: Róbert Chlpek, zpiestan.sk

DEC / JAN

TO NAJLEPŠIE PRE ZDRAVIE

parná, infra, fínska sauna ochladzovací a relaxačný bazén 120 minút / 18 eur /os. masáže na objednávku

Otváracie hodiny: 16.00 - 21.00 hod. všetky dni okrem utorka

AdamEva wellness

RELAX V CENTRE MESTA Nálepkova 4, Piešťany telefón 0908 205 882 PARKOVANIE ZDARMA

Navštívte rozprávkové kaderníctvo Nálepkova 2, Piešťany Muži: 0915 40 24 70

TIP NA DARČEK

VLNENÉ ČIAPKY A KAŠMÍROVÉ ČELENKY V RÔZNYCH FARBÁCH, PRÍJEMNÉ A HREJIVÉ

Ženy: 0915 40 22 80

TO NAJLEPŠIE PRE ZDRAVIE Nové Mesto nad Váhom

Myjava

10× Čachtice

ČASOPIS NEROZŠIRUJEME D O P O Š TOVÝC H SCHRÁNOK

2×

Košariská

Brezová pod Bradlom

2× Podolie Horná Streda

Očkov

Orvište

2×

PIEŠŤANY

Trebatice

2×

150×

3× Veľké

Krakovany

Moravany nad Váhom Banka

Čertova pec

Dolný Lopašov Chtelnica Rakovice Dechtice

Ratnovce

2× Radošina

2×

Ardanovce

Dubovany Nižná 8×

Kátlovce

2×

3×

Borovce

5×

Modrovka

3×

25× Ostrov Vrbové

Lúka

Brunovce

Krajné

Prašník

potraviny a mäsiarstva: 87× kaviarne, cukrárne, reštaurácie: 56× autobusové zastávky: 31× maloobchodné predajne: 42×

Hrádok

3×

2×

Hôrka nad Váhom

2×

Považany

2×

Častkovce

5×

2×

Šalgovce

4× Sokolovce

Drahovce

Veľké Kostoľany

Mesto Piešťany - To Najlepšie z Piešťan

6× Madunice

najväčšia piešťanská facebooková skupina 16.000+ členov

Koplotovce

8×

ých n č Hlohovec ibu str

Leopoldov

+ 50

1257

S taro

hradsk á

Žilinsk á

rvište

O Veľké

cesta

iská cest a Orv

Bottova

što vá Po

o Štefan

Svätéh

á lo v Va

ianska

Záhradná

áro vá Jan t

ťská

Krajinský most

os tro v ľný Kú pe

Sĺň

a Vá žsk

507 499

av a

ub če

A. D

Vá h

Vá žsk

Vá ž sk

čn

va ko lep

Sĺňava

507

Siho

R oyov a

ro va Ko llá

ov a lav

Ra stis

Školská Dl há

Helsinská

Št e fá Pod Pánikova rovca mi

i Pod Pá rovca m

ikova

Díčova

Štefán

fár iko va Ša

Radlin ské ho

ná

á Studená

Dlhá

é ho ensk Kom

Vyso ká

Hlbok á

skéh o

Kom en

Du bo vá

Ná

C esta J. Alexyh

Hlbo ká

ov a

Rázus ova

ý k út

Žilin sk ác es Považská

Lipová

av sk á

Br at isl ká

lyn s M

ko va bá n Ur

á no v šta Ga

aT raj an a

Ada m

Bela

Krížna

R ek

Jacht

Kajaká

K lodenici

Rybná

Prístavná

Rek rea č

Jeana Sibelia

ná

čn á

Južná

Robotnícka

Jazerná

ž Lu

Rek rea

Jarná

Floreát J. Kupeckého

Heinola Fínska

Vrbina

os lav

Kúpeľná

Veterná

Tichá

S kalná

Sibírska

ká

Hvie zd

Ružová

Lúčna

Matej a

ká 499

Lido

Mestský park

en o

čínova

Vajanského

Jozefská

Malý Floreát

ná

redakcia@tonajlepsiezpiestan.sk

jins

lic

Panenská

Jav o

rová

Heinolská

0948 915 042

Kra

Te p

o lléh

Adam Trajan

Sládkovičov a

8. máj

Juh

N itr

sk á in

Ja v

Mu dro J. Je ňov sen a Pa sk é rtiz ho án ska

vná pra Do

Dop rav ná

b Du

Piešťany

Bo do na

Vodáren ská Topoľov á Detvia nska

Obcho ná d

A. H

Ob cho dn

l i nk

Priemyselná

Babinec N. Teslu

Brezová

Te pli

Váh

Cintorín ska ná

ká

t Ta D.

D op

lic

Valová

dárska

Te p

Letná

sta

No vá

Hospo

cesta

no va

v ho et Be va W intero

ská ce

i vcam Páro

Krajinsk á

ná

Golf & Country Club Piešťany - Spa Golf Club

va niko

Tesla

ányho Ku z m

nku

nič

Hu rba

Biskupický kanál

fá Šte

A. Hli

Belluša Emila

Pod

á vsk bo

Vrb ov

va niko Štefá

Vrbovská cesta ta es

Hlink u

Letná

vá Valo

yho Holub

Sasinkova

Prednádražie

Sta

Díčova Fándlyho

Hoštáky

Prednádražie A. ičná

Úzka

na Valová

vá bo

á sk

Mojm írova

Bodo

ska

en ár

Stan

atín

isk

d Vo

V. Á bela

Sadov

Priemyselná

gá to vá

pplk.

Bodona

1257

v Or

m Te

L ednická a nsk čnia Stre

Jánošíkova

binec 499

est i m

Piešťany

DEC / JAN

TO NAJLEPŠIE PRE ZDRAVIE

Detské ihriská prešli rekonštrukciou Túto sezónu pracovníci Služieb mesta Piešťany upravili štyri detské ihriská. Na ihriskách sa doplnili nové dopadové plochy, prevádzkové poriadky a na niektorých ihriskách aj hracie prvky. „Kompletne sme zrekonštruovali detské ihrisko Ružová/A. Dubčeka, kde sme vytvorili dopadové plochy, pribudla hojdačka a boli zrepasované ostatné hracie prvky. Na detskom ihrisku Trajanáčik sme pridali hojdačku a vytvorili dopadové plochy. Na ihrisku vo vnútrobloku M. Bela na sídlisku A. Trajan sme odstránili nevyužívané konštrukcie hracích prvkov, pôvodné veľké betónové pieskovisko a vytvorili pod hrací prvok pieskovú dopadovú plochu. Na Javorovej ulici sme vedľa oploteného ihriska obnovili a zrepasovali pôvodné hracie prvky. Dopado-

vé plochy plánujeme zrealizovať podľa počasia do konca tohto roka, poprípade budúci rok,“ upresňujú Služby mesta Piešťany „Na vytvorenie dopadových plôch používame certifikované gumové zatrávňovacie rohože, ktoré spĺňajú potrebné normy (EN 1177: 2009) pre dopadové plochy detských ihrísk. Sú ideálnym riešením pomeru cena/kvalita, odvádzajú vodu, sú protišmykové, odolné voči poveternostným podmienkam a oderu, po čase diery rohoží vyplní prerastajúci trávnik a plocha bude vyzerať prirodzenejšie, výhodou je aj jednoduchá montáž,“ dodáva na záver prevádzkovateľ mestských detských ihrísk. Autor: Martin Ričány, zpiestan.sk

Oxygenoterapia podporuje: boj s aterosklerózou, vysokou hladinou cholesterolu liečbu centrálnej nervovej sústavy (depresia, migréna, parkinson, alzheimer) liečbu cukrovky, ťažko hojacich sa rán a ochorení pohybového aparátu boj s kožnými chorobami (lupienka, plesne, popáleniny) liečbu následkov COVID 19 liečbu detí s poškodením mozgu, autizmom

NOVINKA

HYPERBARICKÁ KOMORA PRE DVOCH

Trpíte bolesťami chrbta, kĺbov, svalov a už ste vyskušali všetko? Vyskúšajte jedinečné bezbolestné ošetrenie kombináciou rázovej vlny s diatermiou artritída bolesti ramena chronické a akútne bolesti chrbta distorzia členka bolesti päty karpálny tunel pooperačné stavy pätová ostroha bolesť lakťa bolesti kolena

Nová dimenzia ošetrenia tela na boj s nežiaducim tukovým tkanivom

ALTERNATÍVA K CHIRURGICKEJ LIPOSUKCII redukcia tuku ochabnutie kože regenerácia kože celulitída strata elasticity

Ošetrenie EXIMIA TITANIUM Viditeľná redukcia tukov už po prvom ošetrení súčasne so zlepšením a spevniením vzhľadu pokožky. Oblasti aplikácie: tvár, ruky, brucho, chrbát, zadok, stehná (zadné, predné)

Piešťany

Radlinského 4, 0910 611 225

Prievidza

J. M. Hurbana 31, 0910 525 321

DEC / JAN

RODINA, DETI, ZVIERATÁ

Santano Útulok Piešťany, Priemyselná 12a Otvorené máme 365 dní v roku: 8.00 – 16.00 h venčenie a návštevníci: 12.00 – 15.30 h

Pohlavie: Psík, Rasa: Švajčiarsky ovčiak Dátum narodenia: 30. 6. 2017 Výška: 70 cm, Váha: 40 kg, Kastrácia: Áno Psík sa vrátil z adopcie po piatich rokoch z vážnych dôvodov. Je vynikajúci strážca, ľudí má rád, potrebuje veľa výbehu a aktivít.

Adopcie, nahlasovanie prípadov: 0904 170 913 Info: 0903 207 306, 0911 333 349, 0911 179 113 Email: utulok@utulok-piestany.sk FB: www.facebook.com/UtulokPiestany

Ama Pohlavie: Fenka, Rasa: Kríženec BO Dátum narodenia: 17. 11. 2020 Výška: 55 cm, Váha: 25 kg, Kastrácia: Nie Fenka bola nájdená v meste Vrbové bez označenia, je veľmi milá a priateľská, ovláda niektoré povely, potrebuje viac aktivít a väčší výbeh.

Zak Pohlavie: Psík, Rasa: Stafford Dátum narodenia: 24. 11. 2022 Výška: 50 cm, Váha: 17,5 kg, Kastrácia: Nie Tento psík sa pohyboval po poliach v blízkosti Ekomu, ale nebolo ho možné odchytiť, mal široké pole pôsobnosti. Prešli sme okolo polí blízko firmy a natrafili sme na jeho dočasné útočisko v tráve pod kríkmi, šli sme ďalej a mladý pán sa nám zjavil zoči‑voči uvrčaný, ale podarilo sa nám ho nalákať na jedlo a odchytiť.Je to mladý psík, pochudnutý, bez čipu, zanedbané a zapálené pazúry a menšie škrabance na papuľke. Už je v bezpečí a nasýtený, je veľmi milý a priateľský.

Toyger

Kyra, Kyma, Juta, Vilas, Vito

Pohlavie: Mačka, Rasa: Mačka domáca Dátum narodenia: 28. 10. 2022 Výška: 20 cm, Váha: 2 kg, Kastrácia: Áno Krásne sfarbená mačička bola nájdená vychudnutá pri sídlisku Tesla, zo začiatku je k cudzím plachá, ale s mačičkami si vychádza dobre.

Pohlavie: Fenka, Rasa: Kríženec Dátum narodenia: 1. 10. 2023 Výška: 15 cm, Váha: 1,50 kg, Kastrácia: Nie 6 šteniatok nájdených vo večerných hodinách, mali šťastie v nešťastí, inak by v noci pomrzli, ďakujeme nálezcovi a MP Hlohovec za rýchly prevoz do bezpečia.Jedno už bolo adoptované, ostatné ešte čakajú na svoj domov.

ANDROID CENTRUM

OTVORENÉ TEPLICKÁ 32, PIEŠŤANY (VEDĽA KAPLNKY)

TVORÍME VÁM DOMOV UŽ

INTERIÉROVÉ ŠTÚDIO

Kláštorská 2

0908 533 050

ZĽAVA

NA VŠETKO MIMO AKCIOVÝCH CIEN

DEC / JAN

ODBORNÍCI, MAJSTRI, ŠPECIALISTI

CH MILÁČIKOV VŠETKO PRE VAŠI hydiny RECENTPHARM s.r.o.

psov, mačky, vtákov, Tablety na odčervenie pre psov a mačky Antiparazitné obojky pre a kĺbové výživ y Doplnky výživ y, vitamíny Krmivá pre psov, mačky a hospodárske zvieratá

rm www.bizref.sk/recentpha

ʼˁˇʸ˅ˁʸˇ ˃

˅ʸ ʾʴλʷ̛ʻ

˂ ʔ

COOLNET +421 33 20 INFO@C

W W W .C O O L N E T. S K N IT R IA N SK A 18 35 /1 , ʬ ʥʤ ʣ ʤ ˃ʼ ʸΠ Τʴ ˁ ˌ

už od

0948 915 042 redakcia@tonajlepsiezpiestan.sk

Pri min. 3 opakovaniach výroba vizitky zadarmo!

PNEUSERVIS - AUTOSERVIS

• predaj pneu, diskov, autosúciastok • geometria • pneu hotel • nastavenie svetiel • príprava na TK a EK • opravy motorových vozidiel

Vojtech DEKAN s.r.o.

Malé Orvište 473, 922 01 Ostrov mobil: 0905 467 433 e-mail: vianor@dekan.sk www.dekan.sk

DM Q

YìURED D SUHG

åĨDQ\

æLOLQVNi 3LH

3 251

WHO 0905 49 N R EUDQGHUVN\ V Y VW DU HQ DP N ZZZ

- 16.00 hod.

22 EUR/mes.

www.vianor.sk

ÁRSTVO HěRY KAMENiK UREQìFK NDP

pondelok - piatok: 8.30

vaša vizitka

2 1325

O O L N E T.

Veterinárne prípravky a liečivá Pod Párovcami 178 Piešťany 033 / 772 5366 0907 555 644

Piešťany získali čestné uznanie za projekt „Sadové úpravy prednádražia“ Cieľom súťaže Enviromesto 2023 bolo upozorniť na pozitívne príklady z praxe. Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky a Slovenská agentúra životného prostredia udelili Mestu Piešťany čestné uznanie za zvyšovanie kvality mestského životného prostredia v oblasti B. Ochrana prírody a krajiny v súťaži o národné ocenenie Enviromesto 2023.

Cieľom tohto projektu bolo zlepšiť environmentálne aspekty nášho mesta. Vo vnútrobloku sídliska bola obnovená zeleň a zároveň sa vysadilo veľké množstvo nových stromov a kríkov. Takáto obnova zelene na sídlisku má ochladzujúci efekt, čo obyvatelia oceňujú najmä počas letných mesiacov. Tieto opatrenia zároveň znižujú pôsobenie hluku, napomáhajú zachytávaniu prašnosti a zvyšovaniu vlhkosti vzduchu v meste.

Naše mesto sa zapojilo do 4. ročníka národného ocenenia Enviromesto 2023 s projektom, ktorý má názov Sadové úpravy Prednádražia v Piešťanoch.

Laureátom ocenenia Enviromesto 2023 sa stalo mesto Banská Bystrica. Cenu získalo za systematický rozvoj envirooblastí a participáciu všetkých

Ambienta interiérové a dekoračné štúdio

skupín obyvateľstva pri plánovaní a realizovaní enviroprojektov. Cenu primátorovi Banskej Bystrice Jánovi Noskovi odovzdal minister životného prostredia Tomáš Taraba. Cieľom súťaže je upozorniť na pozitívne príklady z praxe a zvýrazniť mestá, ktoré dbajú na svoje životné prostredie, a tým prinášajú lepší a zdravší život svojim obyvateľom. Tento rok sa do štvrtého ročníka súťaže prihlásilo 11 miest. Autor: Mgr. Veronika Bardíková piestany.sk

Nálepkova 30 � 921 01 Piešťany interier@ambienta.sk � 0905 225 041 � www.ambienta.sk

špecialista na projektovanie

a realizáciu gastro interiérov

DEC / JAN

TO NAJLEPŠIE Z BÝVANIA A REALÍT

Stav vášho vodomeru môžete nahlásiť sami V týchto dňoch zamestnanci spoločnosti TAVOS odpočítavajú v Piešťanoch vodomery. Spoločnosť TAVOS, a. s. oznamuje, že v termíne od 8. novembra 2023 bude prebiehať realizácia odpočtov vodomerov. Stav vodomeru je možné nahlásiť aj prostredníctvom:

Spoločnosť žiada zákazníkov, aby v týchto dňoch odstránili všetky prekážky a predmety z poklopov a z vodomerných šácht, vyčerpali vodu zo šácht a umožnili bezpečný a voľný prístup k vodomeru. Na odberných miestach, kde vodomer nebude sprí-

• klientskeho portálu • cez nahlasovací formulár (na tavos.sk) • v termíne od 6. do 31. decembra 2023 Podmienkou nahlásenia stavu vodomeru je čitateľná fotografia vodomeru s číslom vodomeru a stavom.

Autor: Mgr. Veronika Bardíková, piestany.sk

Iveta Peťovská, RSc.

0905 248 196 petovska@piestanyreality.sk www.ivetapetovska.sk

145 000 €

Ďakujem všetkým klientom, priateľom, známym za prejavenú dôveru a teším sa na ďalšiu spoluprácu a stretnutia aj v Novom roku 2024

na vyžiadanie

Na predaj 1-izb. apartmán 46 m s balkónom v novostavbe Pinia pri Sĺňave. Nachádza na 2. podlaží s výťahom, orientovaný na západ s výhľadom na Váh/ Sĺňavu. V cene je parkovacie miesto a pivničná kobka. 2

150 000 € Na predaj RD v obci Borovce s pozemkom 1440 m2. V dome sú 4 izby, kuchyňa, kúpeľňa s WC, chodba a komora s prístupom na povalu, mur. garáž, záhrada plná ovocných stromov. Okná pôvodné s vonkajšími roletami.

800 €/mes. V centre mesta Vrbové na Nám. Slobody na prenájom priestor s výmerou 135 m2 + terasy 130 m2 + vínna pivnička 25 m2 a zázemie. Objekt má samostatné merače, kamerový systém, audio systém, internet, alarm.

stupnený k vykonaniu odpočtu, odpočtár zanechá oznam (odpočtový lístok), na ktorom bude uvedené telefónne číslo odpočtára a odberateľ/producent si môže dohodnúť nový termín odpočtu. Ak sa tak nestane v lehote do 5 dní odo dňa zanechania oznamu (odpočtového lístka), tak bude spotreba vody/produkcia odpadových vôd určená v zmysle všeobecných obchodných podmienok kvalifikovaným odhadom vo výške priemerného množstva dodanej vody a odvedených odpadových vôd za predchádzajúce fakturačné obdobie. Upozorňujeme, že v prípade reklamácií bude možné tieto uznať len na základe preukázania skutočného stavu meradla (fotografiou).

650 €/mes.

Na predaj 3-izb. byt 80 m + balkón 15 m pri Sĺňave. Byt je súčasťou novostavby TILIA, nachádza sa na 5. podlaží (výťah) s výhľadom na okolitú prírodu a Sĺňavu. K bytu patrí murovaná pivnica 5 m2, parkovacie miesto. 2

160 000 € Na predaj novostavba 4-izb. RD v obci Dubovany, na pozemku 400 m2. Podlah. plocha je 82 m2. Je napojený na všetky IS (plyn, elektrina, vodovod, žumpa). Kúrenie je podlahové, v obývačke je predpríprava na krb.

dohodou Na predaj samostatná zvernica nachádzajúca sa v Malých Karpatoch v nadmorskej výške 250 až 430 m n. m. Zvernica je schválená ako samostatný poľovný revír. Celková výmera je 100 ha. Možnosť výstavby chaty.

Na prenájom 2-izbový byt 63 m2. PN, ul. M.Waltariho, v byt. dome na 2. posch. s výťahom, s výhľadom na Váh a zeleň. Má vlastné kúrenie (plyn). Nájom je min. 1 rok s možnosťou predĺženia. Byt je voľný, ihneď k dispozícii.

225 000 € Na predaj pasívny 5-izb. RD (drevodom) v obci Sokolovce, pozemok 781 m2. Úžit. plocha je 129 m2. Dom je pripojený na všetky IS, žumpa. Kúrenie je plynové, v prízemí podlahové, na poschodí sú inštalované radiátory.

Č A S O P I S N E RO Z Š I RU J E M E D O P O Š TOV Ý C H S C H R Á N O K

vyd. 8. 12. 2023

N E Z ÁV I S LÝ

M E S A Č N Í K

B Ý VA N Í

TVORÍME VÁM DOMOV UŽ

R E A L I TÁ C H

P I E Š ŤA N S KO M

R E G I Ó N E

ZĽAVA

NA VŠETKO MIMO AKCIOVÝCH CIEN

INTERIÉROVÉ ŠTÚDIO Kláštorská 2

0908 533 050 Premýšľate o predaji? Zavolajte mi ako prvému! PN, N. Teslu,bezbarierový 2-izbový byt, 64 m2, prízemie bytového domu Cena dohodou • 0910 115 888

1-izbový byt s loggiou, 4/5 posch., Vrbové, sídl., M. A. Beňovského, 40 m2 87.490 € • 0903 641 632

EXTRA

Banka, Podhorská ul., 2-izbový byt prízemie, 75 m2, po kompl. rekonštrukcii 123.000 € • 0905 436 650