03
EDITORIAL
03
04
SUMARIO
04
BE MOVED
Prove yourself Extreme Quality for Extreme Action
Combina la mejor calidad de lente, sensor y estabilizador de imagen para obtener videos legendarios de alta nitidez. Lente Carl Zeiss® Tessar® | Sensor Exmor® R CMOS | SteadyShot®
Adquiéralosen los mejores distribuidoresdel país y en tiendas Sony Store - Santiago: Parque Arauco, Alto las Condes, Mall Plaza Vespucio, Costanera Center, Av. Kennedy 8017 - Concepción: Mall Plaza Trébol - Antofagasta: Mall Plaza Antofagasta. Atención al cliente 800 261 800, desde celular (02) 2754 63 33. Visítanos en www.sony.cl/store
HDR-AS15
06
REPORTAJE
06
07
08
REPORTAJE
08
09
10
REPORTAJE
10
11
20
30
30
Libre para moverte Prepárate para la nieve perfecta. Un portaesquís o un portaequipaje Thule te permite cargar tu equipo deportivo con seguridad y ahorrando espacio en tu vehículo. Y las innovadoras cadenas para nieve de Thule, que se colocan de forma rápida, sencilla e intuitiva, que harán conduzcas de IRUPD VHJXUD \ FRQ FRQ´DQ]D HQ FDUUHWHUDV QHYDGDV
LD RĆFLQD GHO ¼OWLPR SLVR QR HV OR P£V DOWR TXH SXHGHV OOHJDU Equipamiento de alto rendimiento para deportistas de alto rendimiento
Para evitar un parabrisas congelado o quizás el clásico empañamiento, incluso de los lentes para esquiar, Sonax desarrolló un dúo sin competencia… Descongelante y antiempañante Sonax.
Al aplicar el primero de estos productos de la marca alemana, su acción permite en cuestión de segundos eliminar el hielo de los cristales, además de generar una protección mejorada contra la re congelación. En el caso del antiempañante de Sonax, éste actúa formando una película invisible sobre las superficies en que es aplicado, de esta forma previene eficazmente que éstas se empañen. Como plus, este producto ha mostrado una excelente utilidad no sólo en parabrisas de vehículos, sino que en cualquier tipo de lente deportivo los que habitualmente se empañan por el vapor del cuerpo al transpirar.
MADE IN GERMANY
Brilla como los campeones con SONAX El líder de la limpieza y cuidado de su vehículo
A new level of Art Foto tomada en Sony Eye of the Condor II - C. Bezamat
Details have nowhere to hide
A99 incluye la premiada Tecnología Translucent Mirror única de Sony, sensor Full-Frame CMOS Exmor de 35mm con 24,3 megapíxeles, grabación de video Full HD 60p y sistema Dual de auto enfoque con 121 puntos.
BE MOVED Adquiéralosen los mejores distribuidoresdel país y en tiendas Sony Store - Santiago: Parque Arauco, Alto las Condes, Mall Plaza Vespucio, Costanera Center, Av. Kennedy 8017 - Concepción: Mall Plaza Trébol - Antofagasta: Mall Plaza Antofagasta. Atención al cliente 800 261 800, desde celular (02) 2754 63 33. Visítanos en www.sony.cl/store