BSO-Sportjahrbuch 2011/12 by Sport Austria (Bundes-Sportorganisation)

Vorwort des Präsidenten der Österreichischen Bundes-Sportorganisation Dr. Peter Wittmann

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Sportinteressierte!

ch freue mich, Ihnen auch 2012 wieder eine umfangreiche Sammlung an Medaillen, Siegen, Erfolgen und Leistungen präsentieren zu dürfen. Das Sportjahrbuch der Österreichischen Bundes-Sportorganisation gibt einen kompakten, anschaulichen und umfangreichen Überblick über Daten, Fakten, Ergebnisse und Geschehnisse des vergangenen, erfolgreichen österreichischen Sportjahres. 2011 war das Europäische Jahr der Freiwilligentätigkeit und auch ich möchte diese Gelegenheit nutzen, all jenen Menschen, die das Sporttreiben erst möglich machen und die dem österreichischen Sport seine Bedeutung und seinen Stellenwert verleihen, ein großes Dankeschön auszusprechen. All den Trainerinnen und Trainern, Übungsleiterinnen und Übungsleitern, Betreuerinnen und Betreuern, Funktionärinnen und Funktionären, Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die zum großen Teil freiwillig engagiert sind, gebührt Lob und Dank! Größter Respekt gebührt auch unseren jungen Athletinnen und Athleten, die bei den ersten Olympischen Jugendspielen in Innsbruck Anfang 2012 für unglaubliche Erfolge verantwortlich sind. Die beachtliche Leistung von 14 errungenen Medaillen zeigt, dass Österreichs Nachwuchssportlerinnen und -sportler auf bes tem Weg für eine erfolgreiche, sportliche rot-weiß-rote Zukunft sind. Solch außerordentliche Leistungen wären nicht ohne die Unterstützung aus dem sozialen Umfeld möglich – daher gebührt auch den Eltern und Angehörigen sowie Freundinnen und Freunden Dank, dass sie unsere jungen Sportlerinnen und Sportler

unterstützen. Einen schöneren Jahresbeginn hätte es für den österreichischen Sport nicht geben können. Die BSO versteht ihre Rolle als Themenführerin, um den Sport in seiner facettenreichen Vielfalt zu repräsentieren. 2011 konnte sich die BSO mit verstärktem Team wieder verschiedenen gesellschaftspolitischen Themen widmen. Neben dem Europäischen Jahr der Freiwilligentätigkeit gelang es der BSO vor allem in den Bereichen Ökologie & Umwelt sowie sozialer Verantwortung (dabei vor allem beim Schutz der Kinder) Zeichen zu setzen und eine verstärkte Bewusstseinsbildung zu initiieren. Es freut mich auch besonders, dass das Debüt der BSO beim Europäischen Forum Alpbach so erfolgreich verlief. Das große Interesse der Teilnehmerinnen und Teilnehmer an dieser Veranstaltung von internationalem Format, die wir 2012 dazu nutzen werden, den Sport als Mittel zur Integration, als wesentlichen Beitrag zur öffentlichen Gesundheit und Persönlichkeitsbildung und für seinen großen allgemeinen gesellschaftspolitischen Nutzen zu positionieren, stimmt mich optimistisch für die Zukunft des österreichischen Sports. Für die kommenden Jahre gilt es, die Themenführerschaft der BSO auszubauen und verstärkt in den Bereichen Jugend, Integration und Wirtschaft aktiv zu werden. Ich bin überzeugt, dass die BSO den österreichischen Sport auch in Zukunft in seiner ganzen Vielfalt vertreten wird und ihre Kompetenz noch stärker im Dienste des Sports einbringen wird. Sie hielten dieses Buch nicht in Händen, wenn Sie dem Sport nicht auf die eine oder andere Art und Weise, in welcher Funktion auch immer, verbunden wären. Auf Ihren Beitrag kommt es an, das Gute am Sport noch besser zu machen, den Wert des Sports weiterzutragen, für den Einzelnen und für die ganze Gesellschaft. Der Sport braucht eine große Bewegung, damit er bewegen kann. Als Präsident der Österreichischen Bundes-Sportorganisation möchte ich mich daher bei all jenen Menschen bedanken, die den österreichischen Sport auch im Sportjahr 2011/12 vorangetrieben haben und durch ihren persönlichen Beitrag viel für unsere Gemeinschaft geleistet haben! Viel Freude beim Lesen wünscht Ihr

Dr. Peter Wittmann

Vorwort des Bundesministers Mag. Norbert Darabos

sterreich ist und bleibt nach wie vor die Wintersport nation Nummer eins. Dies bewiesen unsere Athletinnen und Athleten auch in der Saison 2011/12 auf höchst eindrucksvolle Art und Weise. Im Vorfeld der mit großer Vorfreude erwarteten Alpinen Ski-WM 2013 in Schladming etablierte sich der neue Weltcupgesamt sieger Marcel Hirscher endgültig zum Superstar der Gegenwart. Sowohl beim Nightrace im Jänner 2012 als auch beim Weltcup finale in Schladming sorgten seine Erfolge für Begeisterungsstürme. Mit Marlies Schild als souveräner Slalom-Seriensiegerin und Klaus Kröll als Sieger des Abfahrtsweltcups konnte das rot-weißrote Skiteam – neben Hirschers Sieg im RTL-Weltcup – noch zwei weitere kleine Kristallkugeln erringen. Fast schon zur Gewohnheit geworden sind die Siege unserer Skispringer. Diese sind aber wahrlich keine Selbstverständlichkeit, und es beeindruckt mich jedes Jahr aufs Neue, wie sich Thomas Morgenstern, Gregor Schlierenzauer, Andi Kofler, Martin Koch und natürlich auch Trainer Alex Pointner zu Höchstleistungen motivieren können. Selbiges gilt für unsere doppelten RodelOlympiasieger Andreas und Wolfgang Linger, die heuer ihren bereits dritten WM-Titel eroberten. Neu in die Siegerliste trugen sich hingegen Peter Penz und Georg Fischler bei der Rodel-EM ein. Eine Premiere gab es auch für Andreas Promegger, der erstmals im Snowboard-Parallelweltcup triumphieren konnte. Eines der herausragenden Events der vergangenen Wintersaison waren natürlich die ersten Winter Youth Olympic Games, die vom 13. bis 22. Jänner 2012 unter perfekten Rahmenbedingungen in Innsbruck über die Bühne gingen. Über 1.000 Athletinnen und Athleten aus 70 Nationen waren bei den YOG dabei, mit 14 Medaillen übertraf unsere Mannschaft alle Erwartungen. Viele junge Talente haben auf sich aufmerksam gemacht, allen voran Medaillensammler Marco Schwarz, der dreimal olympisches Gold erringen konnte.

Eines ist sicher: Wir müssen uns um rot weiß rote Erfolge im Wintersport auch in Zukunft keine Sorgen machen. Ich möchte mich bei allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und den rund 1.400 ehrenamtlichen Helfern ganz herzlich bedanken. Wir haben einmal mehr bewiesen, dass wir ein großartiger Veranstalter von Sportevents sind. Mit diesen Spielen haben wir eine tolle Visitenkarte hinterlassen. Das gilt auch für die Organisatorinnen und Organisatoren der drei großen Mannschaftsevents, die 2011 das Sportgeschehen in Österreich prägten. Die American Football-WM im Juli vermittelte bei den Finalspielen wahre NFL-Atmosphäre. Auch wenn unser Team die sportlichen Ziele verpasste, konnte diese faszinierende Sportart viele neue Fans gewinnen. Auch der sensationelle Gewinn der Goldmedaille unseres jungen Teams bei der Junioren-EM 2011 in Sevilla wird weitere positive Impulse liefern. Große Begeisterung herrschte auch bei der Faustball-WM, die im August 2011 in Wien und Oberösterreich abgehalten wurde. Leider musste sich unser Team im Finale geschlagen geben und mit Silber vorliebnehmen. Dafür erreichten unsere Faustball-Damen Gold bei der EM in Deutschland. Volleyball auf höchstem Niveau bot die EuroVolley im September 2011 in Österreich und Tschechien. Auch wenn Österreichs Mannschaft nicht die erhofften Resultate erzielte, bleibt dieser internationale Großevent dank perfekter Organisation in absolut positiver Erinnerung. Auch abseits des Wintersports konnten unsere Athletinnen und Athleten im Jahr 2011 wieder groß auftrumpfen. Insbesondere unsere Damen erreichten große Erfolge in den verschiedensten Sportarten. Sabrina Filzmoser errang bei der Judo-EM 2011 in Istanbul ihren zweiten Europameistertitel, den sie ihrer wenige Tage zuvor verstorbenen Kollegin Claudia Heill widmete. Das Maß aller Dinge im Kanusport war 2011 abermals Corinna Kuhnle. Nach ihrem Weltmeistertitel im Jahr zuvor konnte die Heeres-Leistungssportlerin bei der WM in der Slowakei erneut Gold im Wildwasser-Slalom erringen. Als Sensation war hingen die Goldmedaille zu bezeichnen, welche die Kanutinnen Yvonne Schuring und Viktoria Schwarz bei der Flachwasser-WM in Szeged im Kajak-Zweier über 500 Meter gewannen. Nicht minder erfolgreich waren unsere Kletterinnen: Die Wettkletter-WM in Italien gestaltete sich zur erfolgreichsten Weltmeisterschaft in der Geschichte des Österreichischen Wett kletterverbands. Ganz oben am Siegertreppchen standen im Boulderbewerb Anna Stöhr und im Vorstieg-Bewerb Angela Eiter, die als erste Sportkletterin überhaupt zum dritten Mal den WMTitel erringen konnte. Eine weitere historische Leistung stellte der Gewinn der Silbermedaille durch Sara Montagnolli und Barbara Hansel bei der Beachvolleyball-EM 2011 in Kristiansand dar, bedeutete er doch die erste österreichische EM-Medaille eines Damen-Duos in der Geschichte des Beachvolleyballs. Eine vollständige Auflistung aller Erfolge unserer rot-weiß-roten

Sportlerinnen und Sportler würde den Rahmen dieses Beitrags sprengen. Beispielhaft möchte ich noch die WM-Goldmedaillen im Kickboxen durch Nicole Trimmel, das Jiu-Jitsu-WM-Gold von Vera Bichler und Marcus Haider im Duo-Mix-Bewerb sowie den Europameistertitel von Sportsoldat Michael Podolak im „300 Meter 3x40“-Bewerb bei der Sportschützen-EM 2011 in Belgrad erwähnen. In jedem Fall wird die Palette der Sportarten, in denen Österreich ganz vorne mitmischen kann, immer breiter. Dies stimmt mich auch für die kommenden Olympischen Spiele in London optimistisch. Auch auf politischer Ebene konnten in den vergangenen zwölf Monaten große Erfolge erzielt werden. Seit Jahresbeginn fördert die Sporthilfe auch Sportlerinnen und Sportler mit Behinderung. Als Sportminister konnte ich dafür den entscheidenden Anstoß geben. Die österreichischen Behindertensportlerinnen und -sportler sind international sehr erfolgreich, daher war es aus meiner Sicht längst überfällig gewesen, sie in die Sporthilfe aufzunehmen und mit den Nicht-BehindertensportlerInnen gleichzustellen. Mit dem Verein „100 % Sport“ wurde ein neues Kompetenzzentrum für Chancengleichheit im österreichischen Sport geschaffen. Es handelt sich hier um eine Initiative des Sportministeriums mit dem Ziel, Chancengleichheit von Mann und Frau im österreichischen Sport zu gewährleisten. Die tägliche Bewegungseinheit an unseren Schulen ist mir ebenfalls ein besonderes Anliegen. Im Rahmen des Ausbaus des flächendeckenden Angebots von Ganztagsschulen kann sie nun endlich Realität werden. Nachdem die blau-schwarze Bundes regierung die Sportstunden gekürzt hat, konnten wir mit dem Ausbau der ganztägigen Schulformen den Grundstein für mehr Bewegung an unseren Schulen legen. Demnach stellt der Bund den Ländern und Gemeinden für die Abdeckung des Mehraufwandes für die Freizeit der schulischen Tagesbetreuung bis zum Jahr 2014 mehr als 200 Millionen Euro zur Verfügung. Nun sind Länder und Gemeinden als Schulerhalter gefordert, die Vereine und Verbände als Partner für mehr Bewegung einzubinden. Zuletzt noch ein Dankeschön an alle Dachverbände, Fachverbände und Vereine für die im Laufe des Jahres geleistete Arbeit. Sie stellt die Basis für die Erfolgsgeschichte des österreichischen Spitzensports dar. Mit sportlichen Grüßen,

Norbert Darabos Bundesminister für Landesverteidigung und Sport 5

Inhalt

Rückblicke 2010/2011 von Joe Metzger �� Großsportveranstaltungen �� Österreichische Bundes-Sportorganisation �� Sportministerium �� Mitgliederstatistik ��

8 26 34 52 58

Fußball �� Gewichtheben �� Golf �� Handball �� Hockey �� Jiu-Jitsu �� Judo �� Mehrspartenverbände Kanu �� Österreichisches Olympisches Comité �� 62 Karate �� Österreichisches Paralympisches Committee �� 66 Kickboxen �� Special Olympics Österreich �� 68 Kraftdreikampf �� Österreichischer Behindertensportverband �� 70 Leichtathletik �� Moderner Fünfkampf �� Orientierungslauf �� Dachverbände Pferdesport �� Arbeitsgemeinschaft für Sport und Körperkultur �� 84 Radsport �� Allgemeiner Sportverband Österreichs �� 88 Ringen �� SPORTUNION Österreich �� 92 Rodeln �� Rollsport �� Rudern �� Fachverbände Rugby �� American Football �� 98 Schach �� Badminton �� 100 Schießen �� Bahnengolf �� 103 Schwimmen �� Baseball �� 105 Segeln �� Basketball �� 108 Skibob �� Billard �� 110 Skilauf �� Bob & Skeleton �� 114 Sportkegeln �� Bogensport �� 117 Squash �� Boxen �� 122 Taekwondo �� Casting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �� 124 Tanzen �� Curling �� 126 Tauchen �� Eishockey �� 128 Tennis �� Eiskunstlauf �� 130 Tischtennis �� Eisschnelllauf �� 132 Triathlon �� Eis- & Stocksport �� 134 Turnen �� Faustball �� 139 Volleyball �� Fechten �� 142 Wasserski �� Floorball �� 144 Wettklettern �� Flugsport �� 146 Wurfscheibe �� Frisbee �� 150

152 156 158 160 162 164 166 170 174 178 184 186 194 196 202 210 214 216 220 224 227 228 230 239 246 248 253 261 264 265 267 269 272 274 276 280 289 291 294 298

Ausserordentliche Mitglieder Alpinismus �� Betriebssport �� Boccia �� Heeressport �� Racketlon �� Kynologen �� Motorboot �� Volkssport �� Polizeisport �� Motorsport �� Weitere gesamtösterreichische Verbände ��

304 304 304 305 306 308 308 308 308 309 310

behörden und sportEinrichtungen des Bundes Bundesministerium für Landesverteidigung und Sport �� 312 Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur �� 314 Bundesministerium für Wissenschaft und Forschung �� 318 Diverse Verbände & Einrichtungen des Sports Weitere Sportverbände �� 322 Internationale Sportverbände mit Sitz in Österreich �� 323 Interessenvertretungen �� 323 Sonstige Einrichtungen �� 324 Landessportorganisationen Verbindungsstelle der Länder �� Burgenland �� Kärnten �� Niederösterreich �� Oberösterreich �� Salzburg �� Steiermark �� Tirol �� Vorarlberg �� Wien ��

328 328 328 329 332 333 335 337 339 340

Herausgegeben von der Österreichischen Bundes-Sportorganisation

Mit Unterstützung des Sportministeriums

Impressum Fotos Umschlag: www.gepa-pictures.com Fotos Vorsatz & Nachsatz: RGE-Photo, Robert Polster, Wr. Kursalon Alle im Publikat verwendeten Fotos ohne ausgewiesene Quelle stammen von Gepa. Redaktion: Mag. Barbara Spindler, Mag. (FH) Georg Höfner, Judith Göbel, Mag. Christian Halbwachs, Mag. Werner Qasnicka, Grafisches Konzept: atelier bürger Design und Herstellung: Styria Multi Media Men GmbH & Co KG Produktionsleitung: Philipp Foltin Druck: Neografia AG, 036 55 Martin/Slowakei ISBN: 978-3-9502982-4-6 Genderformen und politische Korrektheit Im Interesse des Textflusses und der besseren Lesefreundlichkeit verzichten wir in unseren Texten auf geschlechtsspezifische Formulierungen. Bezeichnungen wie Sportler, Spieler, Athleten usw. beziehen jeweils die weibliche Form mit ein.

Rückblicke

Rückblicke 2011/2012

elch ein Football-Jahr 2011, das in die heimische Sportgeschichte einging! Ja, hätte das der unvergessliche „Wembley-Toni“ Fritsch, der erste Österreicher und einzige Europäer, der je den Super Bowl (mit den Dallas Cowboys) errang, noch erleben dürfen. In Wien, Graz und Innsbruck stieg die Weltmeisterschaft, von der Verbandspräsident Eschlböck stolz behauptete: „Ein historischer Event, weil erstmals alle Großen dabei waren. Auch die US-Amerikaner, die Kanadier und die Japaner!“ Die Hoffnungen der rotweißroten Heim-Mannschaft wurden sportlich zwar ein wenig enttäuscht, die Erwartungen aber übertroffen, was das Interesse der Zuschauer wie der Medien betraf. „Wir hätten lieber um den 3. Platz gespielt als ein Duell mit Australien um den siebenten gewonnen“, meinte Karl Wurm, als Mann der ersten Stunde auch Verbands-Vize. „Aber 70.000 Besucher waren mehr als okay!“ Der hohe Stellenwert des ehedem exotischen Spiels hängt eng mit den Highlights zusammen, die nicht nur, aber auch (Spitzen-) Klubs seit Jahren liefern. Wie jetzt die Swarco Raiders aus Innsbruck, lange im Schatten der „Giganten“ aus Graz und der Wikinger aus Wien, die ihren heimischen Titel im Happel-Stadion vor 10.000 Fans gegen die Vikings (23:13) verteidigten und mit

einem 27:12 gegen die Berliner Adler den Eurobowl unter dem Jubel von knapp 9.000 Tiroler Fans am Tivoli in die Heimat zurückholten. Dass die Gegenwart auch Zukunft besitzt, bewiesen Österreichs Football-Junioren eindrucksvoll unter der Sonne Spaniens in Andalusien, wo sie sich zu Europameistern kürten – erstens unbesiegt, zweitens nervenstark, als sie ein 10:14 im Endspiel gegen den Franzosen-Nachwuchs in ein 24:14 und Gold verwandelten. American Football, vor drei, vier Jahrzehnten, als man es dank Fritsch und Co eher nur vom Hörensagen kannte, hat das Schattendasein abgeschüttelt. Auch durch die neuen „Gesetze“, die den heimischen Football-Talenten die Vereinstüren besser öffnen als früher, die Legionärsschwemme ein dämmen, „weil man jetzt nur noch solche Spieler holt, die den Unterschied ausmachen, etwas entscheiden können“. Und in zwischen kennen sich auch viele Sportinteressierte in diesem US-Pioniersport so gut aus, dass sie ihm mitunter die Türen einrennen – wie etwa bei den Live-Übertragungen des Super Bowl, aus dem zum Beispiel im Vienna Marriott Hotel längst ein gesellschaftliches Ereignis geworden ist, mit fast so vielen Gästen wie auf den Plätzen, gegen teures Entree in noblem Rahmen, versteht sich. Was in der Ebene der Champions Bar bei Bier und Burger begann, bewegt sich samt NFL-Flair in der Beletage des 5-Sterne-Hotels. Andersrum: Football ist auf dem Vormarsch. Foto: Gepa-Pictures

American Football

Die heimische American Football WM lockte 2011 wahre Massen in die Stadien und bot ein Spektakel sondergleichen.

Basketball

ahrelang hatte Basketball ein Schattendasein geführt, medial im Abseits gestanden, ehe sich das Blatt wendete, nicht zuletzt dank der Sky-(Pre miere)-TV-Übertragungen. Zwar steht Wien bei den Damen mit dem Solo für die Flying Foxes Post SV neuerlich vor dem großen (Meister-)Wurf, dafür geht’s bei den Herren in der Admiral-Bundesliga umso spannender zu. „Jeder kann fast jeden schlagen im Titel-Play-off“, verweist Ex-Sportstaatssekretär Karl Schweitzer als Bundesliga-General auf die Ebenbürtigkeit der Spitzenmannschaften, die sich seit einigen Jahren auch im Titelkarussell drehen: Kapfenberg, Gmunden, Wels, Fürstenfeld, Gmunden, Oberwart – so hießen die Meister der letzten Zeit, zu denen mittlerweile mit Klosterneuburg ein früherer Champion wieder Anschluss gefunden hat. „Die ersten fünf trennen nur sechs Punkte, bis vor kurzem waren’s sogar nur vier“, verweist Schweitzer einerseits auf das enge Rennen um die beste Play-off-Ausgangspositionen, zum anderen aber auch auf ein Unikat, das den Aufschwung des heimischen Nachwuchses unterstreicht. Just die Güssing Knights setzen kaum auf „Auslandsritter“, sondern Brüderpaare, die nicht von schlechten Eltern sind: Klepeisz, Koch, Astl, Knor. So dramatisch die Meisterschaft, so groß auch das Publikumsinteresse, das mancherorts auch die Hallen sprengt – bis zu 2.500 Basketballfans stürmten die Korb-Hits. Vor allem jenseits von Wien in den ländlichen Regionen boomt Basketball. Und damit blüht auch das Nationalteam wieder auf, das im Sommer 2012 gegen das Star-Team aus Kroatien, gegen Ungarn und Ukraine in Hin- und Rückspielen um die EM-Qualifikation spielt. Dabei kann Teamchef Asceric auch auf Verstärkungen zurückgreifen, die sich international als Legionäre schon einen guten Namen gemacht haben, wie den 2,10 m großen Benjamin Ortner (Treviso), Rasid Mahalbasic (Fenerbahce Ülken), Anton Maresch (Andorra) und Jason Detrik (Mellila, Spanien). Es wäre zu schön, um wahr zu sein, gelänge 35 Jahre nach der Gruppe-A-Sensation des legendären Trainers Jan Hluchy wieder ein ähnlich großer Wurf. Alles scheint möglich, nichts ganz ausgeschlossen.

Eishockey

aum war der Abstieg der Österreich-Cracks bei der A-WM in der Slowakei nach fünf Niederlagen und nur einem (3:2-)Sieg gegen Slowenien fix, war auch das Schicksal von Bill Gilligan als Teamchef besiegelt und KACCoach Manny Viveiros zum Nachfolger bestellt. Die Doppelfunktion wurde Viveiros mitten im Play-off der Erste-Bank-Liga zum Verhängnis, als der anfänglich so starke KAC in eine NegativSerie gestolpert war. Ironie am Rande, dass der Teamchef als Klubtrainer just nach einem 7:3-Sieg gegen Ljubljana gekündigt und durch den Schweizer Christian Weber ersetzt wurde. Ein Schachzug, der den erhofften Trainereffekt auslöste. Unter Weber stürmte der KAC mit 4:1-Siegen gegen Medvescak Zagreb ins Meisterschaftsfinale gegen die Black Wings aus Linz, die sich nach dem packenden 4:3 im Best-of-7-Krimi gegen die Vienna Capitals gegen Olimpija Laibach ebenfalls mit 4:1 durchsetzten. 9

Stichwort Capitals und Wien. So sehr die um gut 40 Millionen Euro umgebaute Albert-Schultz-Halle in Kagran im neuen Glanz erstrahlte, so sehr wechselten Licht und Schatten bei der Wiener Mannschaft. Auch Erfolgscoach Samuelsson stand mitunter vor einem Rätsel. Erst als den Capitals das vorzeitige Saison-Aus drohte, gab die Mannschaft richtig (Voll-)Gas, schaffte die Qualifikation fürs Viertelfinal-Play-off und machte es auch dort dann nochmals richtig spannend. Nach dem 1:3 gelang den Capitals der Ausgleich zum 3:3, ehe ihnen der Atem ausging – ein 3:8 in Linz machte allen Träumen ein Ende. Während dem Team unter der Viveiros-Regie in Laibach der Kampf um die Rückkehr in die Weltgruppe A bevorstand, hatte Österreichs Nachwuchs längst im wahrsten Sinn des Wortes für Silberstreifen am Horizont gesorgt. Die Mädchen gewannen bei den Olympische Jugend-Winterspielen in Innsbruck Silber, die U-13-Buben landeten beim Pee-Wee-Turnier in Kanada ebenfalls auf dem zweiten Platz. Andersrum gesagt – wenn nicht alles täuscht, dann hat im Eishockey eine Zukunft begonnen, die rosige Zeiten verspricht. Was das Publikumsinteresse betrifft, ist das Eis längst gebrochen. Eisschnell- & Eiskunstlauf

m neuen Massenstart-Weltcup landete die Tirolerin Anna Rokita wie beim Weltcupfinale auf Platz drei, ansonsten blieb sie aber hinter ihren Bestzeiten zurück. Aber wer weiß, ob sich das nicht demnächst ändert, wenn sie den heißen Atem des größten Schnelllauf-Talentes seit Emese Hunyady im Nacken spürt. Denn die erst 16-jährige Vanessa Bittner aus der Trainingsgruppe von Hannes Wolf liefert Zeiten, mit denen sie der neun Jahre älteren Rokita mitunter sogar den Rang ablief, der routinierten zweifachen Olympiateilnehmerin (Turin, Vancouver) jedenfalls den Kampf ansagte. Auch Hunyady, inzwischen in Zürich als Zahnarztassistentin arbeitende GoldEmese von 1994, ist hingerissen von der Leistungsentwicklung des Teenagers. „39,53 über 500 m, unter 1:20 über 1.000 m, 2:03 über 1.500 m, das ist unglaublich. Auch das Vikings Race für Junioren in Heerenveen hat sie ganz überlegen gewonnen. Sie ist ein Goldstück, um das sich bald alle reißen werden.“ Gegen zwei, drei Jahre ältere Konkurrenz, was in diesem Alter eine halbe Ewigkeit bedeutet, schaffte Vanessa in Japan als Neunte einen Top-Ten-Platz im Vierkampf, über 500 m war sie sogar als Dritte aufs Stockerl geklettert. So weit sind die Kunstläufer noch nicht, auch wenn langsam Licht ins Dunkel kommt. Der siebenmalige Meister Viktor Pfeifer schaffte es in Sheffield wieder ins EM-Finale und mit einer schönen Kür auf Platz 18, mit Stina Martni-Severin Kiefer gab erstmals seit Jahrzehnten auf Anhieb ein Paarlauf-Duo seine Visitenkarte bei der EM ab: Qualifikation fürs Finale, wo es mit der 14. besten Kür dann Platz 15 gab. Ein Hoffnungsschimmer – wie Rang 5 von Kerstin Frank beim Den-Haag-Cup in einem hochkarätigen Feld, angeführt von Mehrfach-Europameisterin Kostner aus Bozen. Das neue Motto lautet: Sag niemals nie.

Rückblicke 2011/2012

Faustball

Fechten

Foto: Gepa-Pictures

s gehört nicht zum olympischen Programm, hat aber hierzulande Tradition. Viele Verbände würden sich die Hände reiben, wären sie so erfolgreich wie die Faustballer, die seit Jahrzehnten zu WM- und EM-Medaillengaranten zählen. Auch wenn bei der Heim-WM 2011 im Raum Linz und Kremsmünster die Titelverteidigung verpasst, Gold im packenden Finale mit Deutschland gegen Silber getauscht werden musste – die Weltmeisterschaft mit 12 Mannschaften war ein echter Publikumshit. Nationaltrainer Martin Weiß, selbst ein Teamspieler, zog eine J ubelbilanz: „Wir waren gegen die Deutschen nahe dran, leider hat’s nicht ganz gereicht. Aber dafür sind mehr als 7.000 zu den Finalspielen nach Pasching gekommen – ein unglaublicher Erfolg, viel mehr als bei der WM 1990 in Vöcklabruck.“ Auch deshalb, weil die Titelkämpfe von einer PR-Agentur professionell und damit bestens vermarktet worden waren. Wie heißt’s so schön? Wer teuer kauft, kauft im Endeffekt billiger, oder? Der einzige Profi unter den veredelten Faustball-Amateuren ist übrigens Martin Weiß, der 40 Stunden die Woche im Großeinsatz ist. Ein Oberösterreicher, der weiß, warum Faustball in dieser Region so populär ist. „Weil es Landesligaspieler als Lehrer mit in die Schule nehmen.“ Ein Beispiel, das auch anderswo Schule machen sollte.

Auch wenn die Titelverteidigung nicht gelang – die Faustball-WM 2011 in Österreich war ein voller Erfolg!

ller guten Dinge sind drei – nach Athen und Peking gelang Roland Schlosser, dem österreichischen „d’Artagnan“ aus Dänemark, zum dritten Mal die Olympia-Qualifikation im Florettfechten. „Er hat es sich auch verdient mit einigen Finalplätzen bei großen Weltcupturnieren“, meinte dazu Florettveteran Joachim „Benny“ Wendt, der es als Ex-Europameister von 14 bis 2000 auf fünf Olympiastarts gebracht hatte. Mit seinem Quotenplatz musste auch der Wiener Coiffeur-Sohn Rene Pranz die Waffen strecken, was etwaige London-Träume betrifft. „Aber für ihn spricht seine Jugend, er hat noch viel vor sich“, betont Wendt, der mittlerweile in Wien beim Union Fecht Club in Gumpendorf vor allem Kinder zwischen sechs und 14 Jahren auf die Planche geholt und fürs Fechten begeistert hat. Ein Beispiel von mehreren, dass sich im Fechtsport wieder einiges bewegt – und Österreich irgendwann dort anschließt, wo es einmal mit Stars à la Roland und Ingrid Losert, Ludwig, Wendt, Richter, Falchetto, Salbrechter, Marik, Kayser, Robatsch und Co einmal war. Und Treff bald wieder Atout ist. Fußball

ie Endrunde der Europameisterschaft 2012 in Polen und der Ukraine konnte leider nicht erreicht werden, dafür richtet sich aber mit dem Schweizer Marcel Koller, einst Nationalspieler und Trainer der Grasshopper Zürich, Köln und Bochum, als neuer Nationalteamtrainer alle Aufmerksamkeit bereits auf die bevorstehende WM-Qualifikation. Während heimische (TV-)Experten und eingefleischte (Fußball-)Fans mit dem arbeitssamen und eloquenten Marcel Koller am Anfang wenig anzufangen wussten oder konnten, streute ihm Christian Fuchs, der jetzige Schalke-Legionär und frühigere Bochum-Spieler unter Koller, nichts als Rosen. „Ein hervorragender Trainer, ein echter Fachmann, der viel bewegen kann.“ Seine Premiere war trotz des unglücklichen 1:2 in der Ukraine mit vielen positiven Ansätzen und Aspekten verbunden, darauf folgte ein 3:1-Sieg gegen die Finnen in Klagenfurt mitten im Winter. Koller verbreitet viel Optimismus, vergisst aber nie anzufügen, „dass auf uns noch sehr viel Arbeit wartet“. Auch vom WM-Losglück wurde Marcel Koller nicht gerade verwöhnt, landete Österreich doch wieder in einer Gruppe mit Deutschland, dazu noch Schweden und Irland. In den internationalen Wettbewerben war Österreich mit Salzburg, Austria Wien und Sturm Graz wieder mit drei Klubs vertreten – Salzburg schaffte es sogar in das Play-off, wo man sich leider dem ukrainischen Verein Metalist Kharkiv geschlagen geben musste. Der österreichische Fußball erlebt einen Aufschwung, der auch international wahrgenommen wird (es spielen so viele Österreicher im Ausland wie seit Jahrzehnten nicht) und kann dank Exporten wie zum Beispiel Teamkapitän und Torjäger Marc Janko, der um Millionen von Enschede nach Porto wechselte und somit bei einem aktuellen Europa-League- und vormaligen Meistercup-Sieger spielt, oder David Alaba, der in seinen jungen Jahren bereits zur Stammelf bei Bayern München zählt, gute Visitenkarten abgeben. Besonders erfreulich ist auch die Tatsache, dass Österreich ab der Saison 2013/14 mit fünf Klubs international vertreten sein wird. Durch die Erfolge öster10

Foto: Gepa-Pictures

Einer der größten Fußballexporte aus Österreich: Nationalspieler David Alaba zählt bei Bayern München bereits zur Stammelf.

reichischer Vereine in den vergangenen Spielzeiten, konnte eine bessere Platzierung in der UEFA-Fünfjahreswertung erzielt werden und lässt somit auf eine weiterhin positive Zukunft blicken. Golf

m Jahr 2012 wurde wieder einmal österreichische Golfgeschichte geschrieben. Und dabei war auch der Skirennlauf mit im schönen Spiel. Wie das, so mögen sich die LeserInnen fragen? Ganz einfach, weil die Mutter des ersten österreichischen Golf-Europameisters der Amateure, Manuel Trappel, 21, die ehemalige Weggefährtin von Annemarie Moser-Pröll ist, die WM-Kombi-Dritte 1980 (Olympia Lake Placid) Ingrid Eberle aus Dornbirn. Der mittlerweile in Innsbruck studierende Manuel fährt zwar Ski, fühlt sich aber in Son11

ne, Sommer und am Grün wohler als im weißen Wintersport. Trappel gelang der Abschlag in die Annalen im schwedischen Halmstad, wo sein Teamkollege Matthias Schwab, SensationsAufsteiger 2010, nach Platz zwei zum Auftakt darauf nicht an seine gute Form anschließen konnte. Trappels Gold war ein Highlight bei den Amateuren, EM-Mannschaftssilber der Junioren in Prag ein zweiter Höhepunkt, mit dem sich Schwab entschädigte. Mit ihm im Team standen noch Murray, Maukner, Goger und die in Georgia, USA, lebenden und spielenden Straka-Zwillinge Sepp und Sam. Die Erfolge von heute eröffnen tolle Perspektiven für übermorgen. Apropos Gegenwart. Ebenfalls historisch, dass erstmals in der heimischen Golfgeschichte ein Profi-Quartett die Karte für die European Tour geschafft hat mit Evergreen Markus Brier, der seine 13. Saison in Angriff nahm, Bernd Wiesberger (verpasste in Schottland seinen ersten Triumph auf der Tour erst

Foto: Gepa-Pictures

Rückblicke 2011/2012

im Stechen um den Sieg), Martin Wiegele und schließlich via Qualifying School auch noch Hans Peter Bacher. Ja, wer so etwas vor 20 Jahren, als Österreich sich mit fremden Federn (Gordon Manson) hatte schmücken müssen, prophezeit hätte. Schnee von gestern, weil mit dem Golf-Boom auch die Jungprofis aufgeblüht sind. Nicht ganz so gut schaut’s bei den Damen aus, auch wenn mit Stefanie Michl und Nicole Gergely ein Duo die Fahnen auf der Ladies-Tour hochhält. Michl lebt mehrheitlich bereits in den Staaten, übersiedelt demnächst von Florida an die Westküste. Vater Peter sagt, „dass sie sich selbst noch zwei Jahre gibt, ob der Durchbruch gelingt“. Drauf hätte sie es ja, wie Platz zwei beim China Open vor knapp zwei Jahren bewies. Sportdirektor Niki Zitny hofft, dass sie es schafft, baut aber schon auf die übernächste Generation der 14- und 15-jährigen Mädchen. Handball

er König ist tot, es lebe der König! Jahrelang war A 1 Bregenz sozusagen die Eins A im heimischen Handball, hatte sogar internationale Achtungserfolge gegen Top-Klubs errungen. Jahrelang hatten die von Tausendsassa Roland Frühstück gemanagten Vorarlberger alle Angriffe der Aon Fivers aus Wien abgeschmettert, ehe Margareten doch noch den Meisterfluch abschütteln konnten. „Zweimal haben wir ja den Pokal gewinnen

können, aber nie den Titel“, blättert Klub-Zampano Thomas Menzl in der Statistik. „Jetzt können wir endlich aufatmen, es war für alle eine riesige Erleichterung, dass wir es erstmals seit Gründung des Vereins vor 92 Jahren endlich doch geschafft haben, Meister zu werden. Es war der Triumph kontinuierlicher Arbeit!“ Und da man Feste feiern muss, wie und wenn sie fallen, gab’s mitten in Wien-Margareten am Siebenbrunnenplatz eine große Fete mit 700 Leuten, darunter Wiens Polit-Prominenz wie Vizebürgermeisterin Renate Brauner oder Sport-Stadtrat Chris tian Oxonitsch, die Spieler, Trainer, Manager, gute Geister hochleben ließen. Thomas Menzl: „Das war Superklasse!“ Ehre, wem Ehre gebührt. Auch deshalb, weil sich Margareten beim ersten Titel mit ganz wenigen fremden Federn schmückte, von denen Routinier Ziura längst eingebürgert wurde, die junge Wurfkanone Kirveliavicius schon als 19-Jähriger aus Litauen nach Wien gekommen war. „Wir sind stolz darauf, dass elf der 18 Mann im A-Kader aus dem Eigenbau stammen!“ In einem Atemzug würdigt Menzl aber auch und vor allem den Meistermacher, der ebenfalls aus den eigenen Reihen kam, wo er erst den Nachwuchs zu Erfolgen führte, ehe er den ganz großen Wurf landete: Peter Eckl, auch als Trainer des Jahres geehrt, „aber medial zu wenig gewürdigt, er ist ein absoluter Spitzenmann, der für den Handballsport lebt!“. Und letztlich mitverantwortlich, dass Wien nach fünf frustrierenden Final-Ausgängen endlich den Jackpot 12

Golf-Europa meister der Junioren: Der 21 Jahre junge Manuel Trappel ist eine große Zukunftshoffnung für den Golfsport.

knackte. Alles gleich in seinem ersten Trainer-Jahr mit der Kampfmannschaft. Meister werden war zwar schon schwer, die Titelverteidigung aber noch weit mehr – auch deshalb, weil Top leute wie Nationalspieler Abadir und andere immer wieder verletzt waren. „Darum haben wir großen Respekt vor den Bregenzern, dass sie so lange oben waren“, erklärte Menzl just in der Phase, als der Ex-Meister in der Saison 2011/12 wie schon lange nicht mehr schwächelte – und vom Lokalrivalen Hard als Nr. 1 im Ländle verdrängt und im Titel-Play-off auch von Krems (betreut von Vater Szilagyi) und Meister Margareten abgehängt wurde. Westwien, der zweite Wiener Klub, war von Pech verfolgt. Ausgerechnet Wurfkanone Conny Wilczynski, als Spieler-Manager mit großen Erwartungen aus Berlin heimgeholt, fiel bald mit Achillessehnenriss aus. Damit war auch der Traum ausgeträumt, ganz vorne mitzuspielen. Auch international klopften die Handballer, gefeierte Publikumslieblinge der Heim-EM 2010, wieder an. Die Ära des Schweden Andersson endete nach einem Misserfolg in Island nach nur einem Jahr – unter seinem Nachfolger Patrekur Johanesson, Landsmann und einstiger Zimmerkollege von EM-Erfolgstrainer Sigurdsson aus Island, wartete auf Österreich nach Pflichtsiegen gegen die Briten und Israeli im finalen Qualifikations-Duell um einen WM-Platz mit dem EM-Fünften Mazedonien ein ganz harter Brocken. „Es wäre eine schöne Geschichte und mittlere Sensation, wenn wir es schaffen. Jedenfalls sind wir Außenseiter“, meinte Meister-Manager Menzl. Dabei wird erstmals ein Handball-Hit in der umgebauten AlbertSchultz-Halle in Wien-Kagran ausgetragen. Nicht nur Menzl erwartet dort, wo sonst Eiszeit herrscht, einen Hexenkessel. Johanesson hofft, dass er alle Legionäre einsetzen kann. Für den neuen Coach gibt’s auch keine Altersklassen, sondern nur Leis tungsgrenzen. „Und wenn Szilagyi oder Fölser gut drauf sind, dann spielen sie auch!“ Eine WM-Chance gibt man so schnell nicht aus der Hand. Bei der verjüngten Damen-Nationalmannschaft von Trainer Müller war daran nicht zu denken – und dennoch wäre in der EMQuali gegen Vize-Europameister Schweden im Kremser Heimspiel fast ein Traum wahr geworden. Kurz vor Schluss führten sie sogar mit 26:25 und hatten nach dem Ausgleich der Schweden vor der Schlusssirene sogar noch den „Matchball“, der letzte Wurf wurde aber von der Drei-Kronen-Torfrau abgewehrt. Der Nachwuchs lieferte aber einen Fingerzeig, dass sich mit ihm neue, besser gesagt: alte Perspektiven ergeben. Nichts Neues hingegen gab’s in der Damen-Meisterschaft, in der Hypo Südstadt mit der ersten Mannschaft wieder eine Klasse für sich war, auch wenn sich die Vitasek-Truppe aus Kärnten ganz gut einschoss. Hockey

uf Österreichs Hockey-Helden von Holland 2010 war auch 2011/12 wieder Verlass. Obwohl der Fokus in der Vorbereitung mehr auf dem Feld als auf Indoor gelegen war, holten sie bei der Hallen-EM 2012 in Leipzig die vierte Medaille in fünf Jahren, diesmal aus Bronze – 5:3 im Spiel um Platz drei gegen Holland, den Feld-Olympiasieger 2004 in Athen. „Gegen die Oranjes möchte ich in der Halle am liebsten jeden Tag spielen, gegen die gewinnen wir da immer“, ironisierte

Teamkapitän Armin Stremitzer, den der neuerliche Medaillen gewinn eher verwunderte. „Schließlich haben wir vorher nur ein paar Tage zusammengespielt.“ Abgesehen davon, dass die sonst für Rotweißrot so wichtige und meist erfolgreiche Hallensaison angesichts der Olympia-Qualifikation für London im japanischen Kakamigahara bei Nagoya ab 26. April sekundär war, auch die Meisterschaften (AHTC holte sich wieder den Feld-Titel und jenen in der Halle von Arminen zurück), Euro Trophy (AHTC bot den Weltklasseklubs Mülheim und Terrassa, Spanien, die Stirn) und Champions Challenge waren eher Nebensache, als es galt, gemeinsam die Ärmel aufzukrempeln. Das wichtigste Turnier vor dem Turnier der Turniere, in dem es um die fast schon historische erste Teilnahme einer Herren-Mannschaft bei Sommerspielen seit Helsinki 1952 ging, fand im Sommer 2011 in Vinnitsa in der Ukraine mit der B-Europameisterschaft statt. Dort war es praktisch um alles oder nichts gegangen für die Truppe des deutschen Hockey-Fan Frank Hänel – noch dazu mit echtem Handikap. Mit dem Trio Peter Proksch (Knorpeltransplantation im Knie), Benjamin Stanzl (Schlüsselbeinbruch bei der Champions Challenge in Lille, dem Warm-up-Turnier) und Christian Minar hatten Hänel und das Team auf den Rekord-Nationalspieler, den Hamburger-Star und den früheren Europacupsieger mit Rüsselsheim verzichten müssen. „Hätten wir dort nicht das Semifinale erreicht“, meinte Armin Stremitzer im Rückblick erleichtert, „wären alle anderen Erfolge so gut wie wertlos gewesen. Aber wir haben es geschafft!“ Dazu war ein hartes Stück Arbeit nötig gewesen, um mit Siegen gegen Weißrussland (2:1) und Ukraine (3:2) sowie einem 2:2 gegen die Schotten das Plansoll zu erreichen, sprich: Fix-Platz in einem der drei olympischen Quali-Turniere. „Die letzten vier waren das deklarierte Ziel, fast hätten wir auch noch die Rückkehr in die A-Gruppe geschafft.“ Weil er mit dem 1:3 gegen Polen („Statt dem Ausgleich gab’s das dritte Gegentor“) verpasst wurde, war im eher bedeutungslosen Spiel um Platz drei (3:4 gegen Schottland) der Ofen aus. Von da an lief körperlich und mental nur noch der Countdown für die Olympia-Qualifikation in Kakamigahara, wohin – wie aus heiterem Himmel kam das grüne Licht – die Herren auch von den Hockey-Damen begleitet werden. Nach dem Rückzug von Kuba und Trinidad & Tobago rückte Rotweißrot nach. Während die vom Polen „Niko“ Nieczkowiak betreuten Österreicherinnen alles versuchen müssen, sich achtbar aus der unerwartet eingetroffenen Affäre zu ziehen, träumen die Herren insgeheim von einer Sensation – umso mehr, da es jetzt neben China, Japan, Tschechien und Kuba nicht gegen die Spanier geht, die Nr. 4 der Welt, die direkt ins London-Turnier rutschten, sondern gegen Südafrika, eine andere Klassemannschaft, aber nicht ganz so kampfstarke Hockey-Großmacht. Auftrieb gab Hänel und Co nicht zuletzt das zweiwöchige Trainings camp in Südafrika, bei dem die Mannschaft aus dem Flieger geklettert war, einen Tag am Feld trainiert und dann dank eines Hattricks von Michael Köper (3 Strafecken) einen sensationellen 3:2-Sieg gegen die Gastgeber gefeiert hatten. Auch wenn Südafrika gegen die von Reise und Training geschlauchten OlympiaRivalen die Revanche gelang – für die konditionell durch ein Spezialtraining stark verbesserten Hallenmatadore war’s eine wichtige Bestätigung, mit der besten Hockey-Generation seit Jahren fast schon auf Augenhöhe mit der Weltklasse zu sein.

Rückblicke 2011/2012

er Schock über das tragische Ableben von Claudia Heill saß im Judo-Lager offensichtlich viel, viel tiefer, als man nach der sentimentalen EM-Goldenen von Sabrina Filzmoser und Bronze von Hilde Drexler in Istanbul gedacht hätte. Fortan schien alles wie verhext zu sein – auch für den Olympiazweiten von Peking, Ludwig „Lupo“ Paischer (60 kg) und Filzmoser. Der eine laborierte an einer Daumenverletzung, die ihn arg behinderte und auch so aus dem Konzept warf, dass er bei der WM in Paris schon in der 2. Runde scheiterte, die andere brach sich obendrein bei einem Fehltritt noch den Knöchel. Dank der jahrelangen Erfolge, die ihr Punktekonto bereicherten, sind ihre London-Startplätze aber nicht in Gefahr. Ob es aber auch noch Scharinger (3. in Prag gegen Haasmann-Schützling Ott), Schirnhofer oder Draxler schaffen, ist noch offen. Aber wer weiß – vielleicht änderte die Europameisterschaft an der Europa-Grenze zu Asien in Tscheljabinsk schon alles. Wie heißt’s im Volksmund doch so schön? Im Leben kommt alles zurück.

Kanu

er war einer der erfolgreichsten Sportverbände Öster reichs anno 2011? Erraten, die Paddler! Sie feierten ein beispielloses, historisches Jahr, weil sie sowohl im Flach- als auch im Wildwasser einen

WM-Titel erringen konnten. „Und beide Goldenen ein Jahr vor den London-Spielen in olympischen Disziplinen“, jubelte Kanu-Präsident Walter Aumayr über in jeder Hinsicht außergewöhnliche Siege. Der Kajak-Zweier mit Yvonne Schuring und Viktoria Schwarz sicherte sich in der ungarischen Paddel-Hochburg Szeged vor zehntausenden Zuschauern, darunter dem früheren Staatspräsidenten Pal Schmitt (einst Fecht-Olympiasieger und Weltmeister) auf der olympischen 500-m-Strecke den ersehnten Top-6-Quotenplatz für London gleich mit seinem ersten WMTitel in einem wahren Kraftakt – um einen Wimpernschlag, aber dafür in neuer Weltrekordzeit! Und avancierte damit auch im Eiltempo von Finalanwärtern zu heißen olympischen Medaillenkandidaten. Und dazu würde selbstredend auch Wildwasser-Ass Corinna Kuhnle, 24, gehören, die weltweit als erste Slalomspezialistin seit Jahrzehnten in Cunovo, Slowakei, ihren Weltmeisterschaftssieg von 2010 wiederholen konnte. Konjunktiv, warum? „Weil wir da ein echtes Luxusproblem haben“, so Aumayr. „Es gibt Kuhnle, mit der Olympiadritten Violetta Oblinger aber noch eine zweite, erprobte Weltklassefahrerin – für Österreich aber nur einen Quotenplatz.“ Und so muss auch eine Doppelweltmeisterin in die interne London-Qualifikation – allerdings mit dem Bonus der Goldenen, die schon zur dreiteiligen Qualifikations-Serie zählte. „Konkurrenz“, sagt Aumayr, „kann nicht schaden, sondern spornt beide an, wir können davon nur profitieren.“ Anfang Mai 2012 gab’s für Kuhnle bei der EM im olympischen Eiskanal von Augsburg den ersten „Matchball“, die dritte Qualifikations-Station Foto: Gepa-Pictures

Judo

Sabrina Filzmoser begeisterte mit EM-Gold in Istanbul.

würde es in Cardiff, Wales, geben. Beim Wintertraining hatte Oblinger mit dem Sieg der Australian Open die Nase gegen Corinna (7.) zwar vorne, aber für Kuhnle diente dieser Wettkampf nur als Trainingstest. „Ich hab in Australien viel gearbeitet, hab mir darum auch nicht viel erwartet, bin schon sehr müde gewesen.“ Danach ging’s noch zur internationalen Trainingswoche im neuen Olympiakanal nordöstlich von London in Essex, von dem Kuhnle angetan ist. „Er gefällt mir sehr gut“, sagt Österreichs Medaillengarant aus Höflein bei Klosterneuburg. Viel Gefälle, schnelles Wasser, ich hab mich wohlgefühlt.“ Jetzt muss sie nur noch den Quotenplatz sichern, um nach dem fast historischen WM-Doppelpack auch eine Olympia-Medaille, am liebsten aus Gold, ins Visier nehmen zu können. Ob’s gelingt oder nicht – danach sollten sich für Corinna und Co mit dem Bau des Wildwasserkanals auf der Neuen Donau in Wien neue Zukunfts-Perspektiven eröffnen. Aumayr: „Das Planungsstadium ist beendet, es geht noch um Details beim Bau. Wenn einmal die Bagger fahren, dann ist alles schnell fertig.“ Spätestens ab April 2013 muss dann Kuhnle nicht mehr zwischen Klosterneuburg und Cunovo bei Bratislava pendeln, sondern kann „mit dem Rad zum Training fahren“. Als Warm-up zum Wildwasserpaddeln. Das erste Highlight auf der neuen Strecke ist schon fixiert – 2014 steigt im neuen Wildwasserparadies von Wien die Europameisterschaft. Mit einer KanuEM der anderen Art steigt im Juni 2012 in Lienz mit der RodeoRegatta ein Top-Event, mit dem sich ein Spektakel à la Dolomitenmann ankündigt. Aumayr: „Wir haben den Zuschlag für die Freestyle-EM bekommen – da geht’s um spezielle Figuren und um Noten der Kampfrichter, halt wie bei Freestyle-Skiern im Winter.“ Attraktiv, wenn auch nicht olympisch. Schließlich geht’s auch darum, dass der Paddelsport im Gespräch bleibt. Kuhnle jedenfalls hat hochgesteckte Pläne und Ziele im Kopf: „Was uns fehlt, ist noch eine breitere Spitze, aber wir arbeiten schon daran.“ Dafür sorgt auch der umsichtig-einsichtige Präsident Aumayr, einst selbst Weltklassepaddler (im Wildwasser), der weiß, wo es in seinem Sport langgeht. „Wir kämpfen um Erfolge, aber wir sind Realisten und keine Träumer“, sagt der heimische Kanu-Chef, der der neuen ÖOC-Führung Rosen streut, ohne eine olympische Position anzustreben. Zum Beispiel wäre es jetzt möglich, dass die Wildwasser- und Flachwasserkanuten ihre eigenen Betreuer in London akkreditieren dürfen, nicht mehr Trainer der einen Sparte auch die Sportler des ganz anderen Verbandsbereiches betreuen müssten. Aumayr: „Wie kommen Final- und Medaillenkandidaten dazu, dass sie beim wichtigsten Wettkampf ihres Lebens nicht von ihren Trainern, sondern von fremden Leuten betreut werden?“ Stichwort Betreuer. Was Flachwasser-Kanu betrifft, gab’s einen Trainerwechsel, der sich als Goldgriff erwies. Kaum hatte der Ungar Nandor Almasi den Rumänen Lehaci als Cheftrainer abgelöst, schon gab’s just in seiner Heimat den WM-Triumph. Almasi will mit seinen Landsleuten Lipcsei und Molnar nicht nur beim GoldDuo Schuring und Schwarz die Schlagzahl noch weiter erhöhen. „Es gibt auch noch eine kleine Chance auf einen Quotenplatz für Ana Roxana – vorausgesetzt, die neuen Trainer schaffen es, dass sie in Südafrika ihre technischen Mängel beseitigt.“ Aumayr hofft darauf, allein es fehlt ein wenig der Glaube, dass es so schnell geht. Dafür aber scheint absolut Verlass auf Schuring und Schwarz, die schon vor vier Jahren als neues Erfolgsduo in Peking im Endlauf standen, zahlreiche Weltcup-Spitzenplätze, aber auch 15

EM- und WM-Medaillen holten. Nicht zu vergessen, dass Viktoria mit ihrer früheren Partnerin Petra Schlitzer ja schon Vizeweltmeisterin 2005 gewesen war ... Ironie am Rande, dass die beiden, als sie in einem Fotofinish mit anderen Booten das Ziel in Szeged kreuzten, gar nicht wussten, ob’s eine Medaille geworden war, geschweige denn der WM-Titel. Leichtathletik

it der 23-jährigen Beate Schrott aus St. Pölten hat sich eine Hürdensprinterin an der Schwelle der Weltspitze etabliert. Beate, von Philipp Unfried trainiert, der selbst einmal Hürdenläufer war, brach die 100-m-Traumgrenze in 12,95 Sekunden, nahm die Vorlauf-Hürde bei der Freiluft-WM 2011 in Daegu (Südkorea), schaffte dort Platz 18 und stürmte bei der HallenWM in Istanbul (März 2012) sogar ins Finale, wo sie dann Siebente wurde. Geheimnis des vordergründig kometenhaften Aufstiegs der Medizinstudentin? „Es gibt keines außer Kontinuität“, sagt Trainer Unfried, unter dem sich Schrott seit acht Jahren sukzessive gesteigert hat. Unfried: „Das Paket aus Speed und Technik passt.“ Und dazu die Bedingungen in St. Pölten, auch wenn Beate hin und wieder ein Trainingslager im Ausland wie zuletzt in Florida einschiebt, um auf Schritt und Tritt mit der Weltklasse mithalten zu können. Unfried: „Voriges Jahr gab’s bei der WM drei Semifinale, in London sind es nur zwei zu je 8 – unser realistisches Ziel sind die Top 16 der Welt, das sollte möglich sein.“ Österreichs Olympier hat Beate Schrott jedenfalls ebenso überzeugt wie Diskuswerfer Gerhard Mayer und das Marathon-Duo Günther Weidlinger und Andrea Mayr, das schon im Vorjahr die Limits für London gelaufen war. Dieses Quartett wurde schon im März fix für Olympia nominiert, um sich frei von jedem Limit-Druck auf die Sommerspiele vorbereiten zu können. Aber es gibt noch einige andere, die das Ziel quasi schon vor Augen haben oder auf dem Sprung dazu sind. Wie zum Beispiel Monika Gollner. Die Wienerin aus Kärnten, in ihren jungen Jahren vom jetzigen Kärntner Landeshauptmann Gerhard Dörfler gemanagt, hat harte Zeiten hinter sich, arge gesundheitliche Probleme gemeistert und mithilfe von Trainer Roland Gusenbauer ein sensationelles Comeback geschafft. Monika nähert sich fast 20 Jahre danach wieder alten Höhen – und damit Olympia! 1,89 Meter hat sie schon überquert, die Latte für London liegt auf 1,92 m. „Die drei Zentimeter“, meinte Monika lachend, „werden wir wohl auch noch packen.“ Roland Gusenbauer, dessen Ex-Frau Ilona einst den dubiosen Balas-Weltrekord geknackt, EM-Gold und Olympia-Bronze gewonnen hatte, ist von Gollners Potenzial überzeugt. „Da ist sicher noch mehr drin.“ Olympia sollte auch für Andreas Vojta, BWL-Student und Bürgermeistersohn aus Gerasdorf bei Wien, der für den Wilhelm-Lilge-Klub team2012.at läuft, ein Thema sein. Das B-Limit hat er mit 3:37,82 Minuten bereits in der Tasche. Allerdings bekam er aus heiterem Himmel zuletzt einen Rivalen im Rennen um London – Brenton Rowe, der als Enkel eines Österreichers, der vor Jahrzehnten nach Australien ausgewandert war, einen österreichischen Pass besitzt und für den ÖLV läuft. Der 1.500-m-Mittelstreckler Vojta, zweimaliger Leichtathlet des Jahres (2010/11), hadert aber nicht, sondern betrachtet den Aussie-Ösi eher als Ansporn, „vor allem im Training ist’s ja besser, wenn du einen guten Partner hast“. In der

Rückblicke 2011/2012

Foto: Gepa-Pictures

vergangenen Hallensaison zeigte Vojta starke Form und ist in 3:38,99 eine europäische Bestzeit gelaufen. Heuer, so ist er sich dessen sicher, sollte ihm Fortuna so lächeln, wie es ihn im Vorjahr ein ums andere Mal verhöhnt hatte. Bei der U23-EM war Vojta sogar um Gold mitgelaufen, hatte aber am Ende nur die Blechtrommel als Vierter gerührt. „38 Hundertstel haben auf den Sieger, 17 auf Silber, 16 auf Bronze gefehlt.“ Und dieses Hundertstel-Drama setzte sich auch bei der ersten LA-WM, für die er sich qualifiziert hatte, weiter fort. „Dort haben mir 22 Hundertstel gefehlt, um den Vorlauf zu überstehen.“ Knapp vorbei ist auch daneben. Aber Vojta, ein Jahr älter, taktisch reifer, ist überzeugt, dass auch im Sportleben alles zurückkommt. Mit 3.000- und 5.000er-Warm-up-Läufen wollte er die Ausdauer testen, ehe es im Juni zur EM und dann zu den Spielen gehen soll. Stets im Bewusstsein, Tempowechsel verkraften zu müssen, um im Ren-

nen um Olympia die Marschtabelle einhalten zu können. Der Fokus lag auf London, der Weitblick richtete sich nach dem Weidlinger-Rekord. „Auch die 3:34,69 sind realistisch – sie wären der nächste Schritt.“ Er weiß, worauf es ankommt. Vojta gegen Rowe lautet ein London-Duell, das andere heißt Elisabeth Pauer gegen Elisabeth Eberl, Steiermark gegen Steiermark, im Speerwerfen. Für die Entsendung einer der beiden sind 59 m nötig, wollen beide bei Olympia starten, wird’s für beide hart – 61 m sind gefordert, eine mehr als harte Nuss, die da zu knacken wäre. Eberl, die bereits 2011 die B-Norm mit 60,07 m überboten hat, besitzt derzeit die besseren Aussichten. Es bleibt spannend. Was auch für 400-m-Rekordler Clemens Zeller aus Krems gilt, der nach einem Trainerwechsel einen neuen Anlauf auf Olympia nimmt. Und wer weiß, vielleicht gesellt sich noch der eine oder andere London-Kandidat in der allgemeinen Aufbruch-Stimmung dazu. Für den Diskus-Junioren-Europameister des Jahres 2011, Lukas Weißhaidinger, und einige andere aufstrebende Youngsters kommt Olympia dieses Mal aber noch zu früh. Es tut sich derzeit viel in der heimischen Leichtathletik! Pferdesport

Andrea Mayr lief bereits im Vorjahr die Limits für Olympia und vertritt Österreich in London 2012.

lles Glück dieser Erde auf dem Rücken der Pferde? Nicht, wenn man vom Vierbeiner oder höherer Gewalt abgeworfen wird, wie es Österreichs Aushängeschild der heimischen Dressur passiert ist. Victoria „Vici“ Max-Theurer geriet in Atemnot, dass man sie zum Check ins Spital brachte. Die alarmierende Diagnose – Lungenembolie! Sie erholte sich nach einigen Tagen in der Intensivstation Gott sei Dank schneller als gedacht, sportlich zahlte sie dann aber leider den Preis für Gesundheitsschock, Trainingsdefizit und Mangel an Turnierpraxis nur einige Wochen danach bei der Europameisterschaft in Rotterdam. Nach starkem Auftakt (9.) kam der Absturz, der auch die Olympia-Qualifikation infrage stellte. Kaum aus dem Sattel gehoben, befand sich „Vici“ aber wieder auf Kurs. Mit Spitzenplätzen in Brasilien gelang ihr die „Pirouette“ zu Form und Erfolgen. Devise: Schicksal getrotzt, Glück und Gesundheit gewonnen. Gratulation. Auch die Evergreens der Springreiterei, der ewig junge Hugo Simon, heuer 70, und der ebenso unverwüstliche Jungsechziger Thomas Frühmann, kamen 2011/12 aus verschiedenen Gründen ins Straucheln. Hatte Hugo den „Rekord“ als ältester Grand-Prix-Sieger bei der Magna-Racino-Springtour in Stronachs Ebreichsdorfer Pferdesportpark noch auf knapp 69 Jahre geschraubt, so landete er im März 2012 just in Dortmund, einem seiner Lieblingsturniere, nach einem Salto vorwärts bewusstlos auf der Tragbahre und mit einem gebrochenen Schlüsselbein im Spital. Anfang vom Ende einer beispiellosen Karriere über fünf Jahrzehnte voller Highlights mit Olympia-, WM- , EMMedaillen, drei Weltcup-Triumphen und Dutzenden an GP-Siegen? Wetten, dass Hugo wieder den Helm aufsetzt?! Thomas Frühmann wieder, musste sich auch mit gesundheitlichen Problemen herumschlagen. Just zum Comeback des einst von ihm und Peter Nidetzky aus der Taufe gehobenen Festes der Pferde in der Wiener Stadthalle musste Thomas operiert werden. Julia Kayser und Stefan Eder, sensationell Zweiter nach dem ersten EMSpringen in Madrid, verpassten dann aber das Finale. Die nächste Generation steht jedenfalls bereit. Die junge Stefanie Bistan aus 16

Foto: Gepa-Pictures

Thomas Rohregger bestätigte sich als Spitzenmann der heimischen Rad-Szene.

Lamprechtshausen (Sbg.), die mit Unterstützung ihres Sponsors Großholzner auf der Stute Juvina schon in der Stadthalle aufgezeigt hatte, das Junioren-Championat im Dezember gewann und schließlich am Tag, an dem Simon in Dortmund ins Unglück gestürzt war, als Sensationssechste (drei Plätze vor Wien-GP-Rekordsieger Beat Mädli) sorgte auch bei den ganz Großen für Furore. Jedenfalls befindet sie sich auf dem Sprung zur Spitze. Radsport

as Rad der Zeit hat sich gedreht – auch über die langen Schatten der Dopingskandale, die nicht zuletzt auch Österreich schwer erschüttert hatten. Die neue, alte Begeisterung war auch bei der Österreich-Rundfahrt spür- und unüberhörbar, wenn die Giganten der Landstraßen an immer größeren Zuschauerspalieren vorbei pedalten. Der Traum des Tiroler BWL-Studenten und Top-Profis Thomas Rohregger, am Kitzbüheler Horn zu triumphieren und die heimische Rundfahrt zum zweiten Mal (nach 2008) zu gewinnen, blieb unerfüllt, als Gesamtvierter und Horn-Fünfter bestätigte sich Rohregger aber als

Spitzenmann der heimischen Rad-Szene. Die Rundfahrt blieb aus Österreich-Perspektive ein Solo für Thomas – der zweitbeste Österreicher, Harald Totschnig, Bruder des einstigen Tour-Heros, landete auf Platz 16. Auf Rang 161 klassierte sich der inzwischen 31-jährige Bernhard Eisel bei der Tour de France 2011, obwohl er nominell sogar Kapitän seines Sky-Teams gewesen war. Dank der Routine und Umsicht des Wahlkärntners, der Sprint-King Mark Cavendish immer wieder in die beste Position geführt hatte, gelang der Sky-Truppe ein wahrer Himmelsturm – Grünes Trikot, sechs Tagessiege (davon fünf durch Cavendish), hohe Preisgelder. Bei allen 20 Tour-de-France-Etappensiegen, die der spätere 2011er-Weltmeister Cavendish insgesamt errang, war Eisel als Unterstützer an seiner Seite. „Wir sind, glaub ich, ein ganz gutes Gespann, wir zwei.“ Die Zahlen sprechen für sich. In der Generalprobe für die Frühjahrsklassiker landete er beim Halbklassiker Harelbeke auf Platz drei. Wie steht’s um unsere Mountainbiker? Red-Bull-Frontfrau Lisi Osl aus Kirchberg bei Kitzbühel, die einst die Weltcupszene dominiert hatte, hatte 2011 mit Formschwankungen und Enttäuschungen zu kämpfen. Für eine klasse Mountainbikerin ihres Kalibers waren Platz 7 bei der EM (Dohany) und Rang 18 bei der WM in Champery etwas enttäuschend. Ein 12. Platz zum Saisonauftakt in Pietmaritzburg, Südafrika, vermittelte aber ebenso Selbstvertrauen wie eine gute Platzierung in einem Weltklassefeld beim Cross Country in Langenlois. Das Schlimms te scheint überstanden, das Beste noch vor der besten heimischen Mountainbike-Athletin zu liegen. Noch ein Wort zu Mountainbike. Der ehemalige Tour-de-France-Fahrer Gerhard Schönbacher, der sich als „Mann mit der roten Laterne“ einen Namen gemacht hatte, hat sich längst zu einem Top-Veranstalter gemausert mit der Alpen-Tour im Raume Schladming und der Crocodile Trophy in Down Under, der härtesten MountainbikeEtappenfahrt, an die sich auch viele Altstars aus aller Welt immer wieder wagen. Apropos Australien. Vier ehrgeizige österreichische Hobby-Radler, darunter mit Christian „Grilli“ Wallisch, radelten beim Race Across Australia von Perth nach Sydney über mehr als 4.000 km in vier Tagen schnurstracks ins Guinness-Buch der Rekorde. Und lieferten dank des Filmbeitrags, der mehrmals in ORF-Sport plus gezeigt wurde, den eindrucksvollen Beweis, was alles mit der richtigen Einstellung machbar und möglich ist. Rodeln

oldregen und Weltcupsegen gingen im Rodeln sozusagen Hand in Hand. „Eine tolle Saison“, resümierte Rodellegende Markus Prock, Sportdirektor des Verbandes, um einzuschränken. „Aber das gilt in erster Linie für unsere Doppelsitzer, die in dieser Saison fast alles gewonnen haben, was es zu gewinnen gab!“ Auch dank gesunder Rivalität im Team, das sich Triumphe teilte. Zwar hatten die Doppel-Olympiasieger Wolfgang und Andreas Linger im deutschen Altenberg den WM-Gold-Hattrick geschafft, sie wären aber an ihrem und zugleich Österreichs erstem Doppelsitzer-Weltcup-Gesamtsieg seit 22 Jahren (damals Lemmerer-Sulzbacher) vorbeigerodelt, hätten sie nicht die WM-Dritten Peter Penz-Georg Fischler, ebenfalls aus Tirol, mit ihrem ersten EM-Triumph beim gleichzeitigen Weltcupfinale in Paramonowo bei Moskau gerettet. Die Lingers schienen nach einem kapitalen Fehler im ersten Lauf als Zwölfte vermeintlich aussichtslos geschlagen, ehe sie sich mit

Rückblicke 2011/2012

zur Jugend-Olympiasiegerin. Und Nina Prock, eine der Jüngsten, wurde Vierte. So gut schaut’s bei den Herren nicht aus. Manuel, der jüngere der beiden Pfister-Brüder, holte noch die besten Resultate heraus, unterm Strich aber unbefriedigend. Prock: „Wir werden mit Rollern am Beton den Winter so gut wie möglich simulieren!“ Damit aus Plätzen fünf bis 10 wieder Rennen am Podest werden – vielleicht auch erst bei der nächsten Generation, zu der mit David Gleirscher der Sohn eines Ex-Weltklasserodlers und WM-Dritten gehört. Rudern

as deklarierte Vorjahresziel, das Olympia-Quotenplätze gelautet hatte, wurde von den heimischen Spitzenleuten, Männern wie Frauen, leider verfehlt. „Die WM-Ergebnisse waren enttäuschend“, gesteht Präsident Helmar Hasenöhrl. „Aber es gibt noch eine kleine Hoffnung, dass es zumindest ein Boot über die Restquoten-Regelung schafft.“ Diese Regatta der letzten Chance war vom 20. bis 23. Mai am Rotsee in Luzern angesetzt, eine Woche vor dem Weltcup auf gleicher Strecke. Die größten Chancen, ein Ticket zu holen, gibt der Langzeit-Chef dem leichten Doppelzweier, beschränkt den Kampf um den Luzern-Startplatz aber nicht auf die früheren U23-Medaillengewinner und EM-Siebenten 2012 von Plovdiv, Joschka Hellmeier und Florian Berg, sondern erweitert den Kandidatenkreis um Dominik Sigl aus der OÖ-Ruderdynastie und Oliver Komaromy, die sich als Leichtgewichte unter den schweren Doppelzweiern als EM-Elfte respektabel geschlagen hatten. Hasenöhrl: „Wir dürfen nicht gegeneinander arbeiten, sonFoto: Gepa-Pictures

neuem Bahnrekord auf Platz 6 katapultierten. Hätten aber PenzFischler im Final-Thriller nicht die Nerven bewahrt, noch einmal den Bahnrekord verbessert und damit die Deutschen Wendl-Arlt in Schach gehalten, der Traum von der Weltcupkugel hätte sich in Nichts aufgelöst. Kein Wunder, dass sich die Tiroler DoppelsitzerPaare nach geschlagener Schlacht in die Arme fielen. „Ich bin beim Warten fast in die Knie gegangen. Wir waren die ganze Saison konstant, im Training schnell, dann kommt so ein Tag. Der erste Lauf war zum Vergessen, im zweiten haben wir zurückgefightet, dann haben Peter und Georg das Ding für uns geholt und sich selbst zum Europameister gemacht. Jetzt bin ich einfach nur glücklich“, frohlockte Andreas Linger nach dem „Hitchcock-Krimi“. Auch Cheftrainer Rene Friedl war, erleichtert. „Ein Herzschlagfinale. Ich bin einfach nur glücklich und freue mich für die beiden. Ein paar Nerven sind da verloren gegangen. Gratulation an alle“, meinte Friedl. Aber es war nicht alles Gold, was glänzte im Eis kanal. „Ich muss mit unserem Kondi-Trainer reden, wir verlieren im Einsitzer einfach zu viel Zeit am Start, da muss mehr Schmalz her“, beschloss Markus Prock. Nina Reithmayr, die Olympiazweite, fuhr ihren eigenen Möglichkeiten mit wenigen Ausnahmen nach, „weil sie zu steif, zu verkrampft war“. Auch eine Folge von Defiziten, die sie sich eingehandelt hatte. „Darum muss man schon im Sommer daran arbeiten – bei den Rennen selber geht da nichts mehr.“ Aber ebenso wichtig, wenn nicht noch wichtiger – mit Mona Wabnig, vor allem aber Miriam Kastlunger, 18, und Nina Prock, 16, der Tochter des Sportdirektors, sitzen demnächst Reithmayr gleich drei junge Rodlerinnen wie die Faust im Nacken. Miriam Kastlunger krönte sich schließlich in Igls bei den ersten Jugend-Winterspielen

Miriam Kastlunger konnte bei den Olympischen Jugend-Winterspielen in Innsbruck Gold im Kunstbahn rodeln holen.

dern müssen versuchen, mit vereinten Kräften das Bestmögliche herauszuholen.“ Und fürchtet für Michaela Taupe-Träer, „dass ihr die richtige Partnerin fehlt, um sich zu qualifizieren“. Nach Bor zacchini und Laimböck versuchte sie es mit Sara Karlsson, verpasste als Vierte in Plovdiv aber eine EM-Medaille. Trotz manch Enttäuschung sieht Hasenöhrl aber „Land in Sicht“, vor allem, was den Nachwuchs betrifft, darunter die Lobnig-Geschwister und Lisa Farthofer. Hoffnungen von morgen und übermorgen würden sich in den Leistungszentren von Völkermarkt (Drau-Stausee) über Wien (Neue Donau) bis Ottensheim (Linz) nicht nur quantitativ, sondern auch qualitativ immer stärker in den Vordergrund und an die Spitze schieben. Neue Ruder-Perspektiven eröffneten sich auch, so Hasenöhrl, „weil es seit einigen Jahren auch Schulwettkämpfe gibt, die sich einer großen Beliebtheit und hohen Beteiligung erfreuen“. Andersrum gesagt: Rudern ist schon was für die Jugend, wenn man sie nur ins Boot setzt. Und, was Hasenöhrl bewusst unterstreicht, auch von klein auf richtig betreut. „Aber genau da haben wir in Österreich sicher Defizite. Es fehlt im Unterbau an qualitativ guten Trainern.“ Nicht der einzige, aber mit ein Grund, warum seinerzeit auch der Versuch gescheitert war, unter dem Norweger Thor Nielsen ein Zukunftssystem aufzubauen. Aber wer weiß, vielleicht liefern die heimischen Ruderer nach Trainingslagern in Spanien und Sabaudia, dem italienischen Leistungszentrum, beim Rennen der letzten Chancen in Luzern doch noch glückliche Überraschungen. Schießen und Wurfscheibe

ine ganze Reihe an Sport- und Wurftaubenschützen nahm London 2012 ins Visier, zuletzt bei der EM in Finnland – ins Volle getroffen haben das Luftgewehr-Trio Thomas Farnik, 45, Christian Planer, 37, Stephanie Obermoser, 22, und Trap-Spezialist (Wurftauben) Andreas Scherhaufer, 41, als EM-Zehnter von Belgrad (wo übrigens auch die WM stattfindet). Seit Jahrzehnten gelten die Schützen als Garanten, wenn es um Medaillen geht, das hat nicht erst Tradition, seit dem Vorarlberger Hubert Hammerer vor 52 Jahren in Rom sensationell der goldene Schuss im Dreistellungsmatch gelungen war. Seither gab’s vor allem Medaillensegen am Schießstand, ob durch Gerhard Petritsch, Andreas Kronthaler oder Wolfram Waibel jr. aus dem Ländle, der mittlerweile allerdings die Präzision der Schweizer Nachbarn trimmt. Im Schützenbund hat übrigens eine Sport-Chefin seit einiger Zeit das Sagen – Margit Melmer, gebürtige Wienerin, die es via Niederösterreich nach Mieming, Tirol, verschlug. „Schade, dass es bei Mario Knögler nicht mit einem Quotenplatz geklappt hat – er war mehrmals knapp daran, hat’s aber letztlich immer wieder um einen Hauch verfehlt. Und das hat letztlich auch viel Substanz und Energie gekostet.“ Dabei war Knögler, das einstige Wunderkind, bei den Meisterschaften wieder die Nr. 1 geworden. Nicht nur Christian Planer, der sich schon über Bronze in Athen freuen durfte, sondern vor allem Thomas Farnik traut die Sportreferentin einiges zu. „Ich kenne kaum einen aus der Weltklasse, der in diesem Alter so gut drauf ist. Und Thomas weiß, dass es vielleicht seine letzte Chance ist, eine Medaille zu gewinnen.“ Dafür hat Farnik, der als Sportsoldat als Vierziger in „Pension“ gehen musste, auch das Traineramt im Schützenbund aufgegeben, um sich ganz auf die olympischen

Scheiben zu konzentrieren. In London erlebt der Wiener nach Barcelona, Atlanta, Sydney, Athen und Peking bereits seine sechsten Sommerspiele. Bisher hat er es auf vier Top-10-Platzierungen (5., zweimal 6., 10.) gebracht – er scheint also mehr als reif für einen Volltreffer. Farnik ist und gilt als alter Olympia-Hase – Andreas Scherhaufer, ebenfalls Wiener, dessen Familie eine Waffenfirma besitzt, zielt hingegen erstmals im Zeichen der fünf Ringe auf Wurfscheiben. Ob er dort anschließen kann, wo vor 36 Jahren ein gewisser Franz Schitzhofer, Musikant aus dem Eisenstädter Gymnasium, die Medien in Montreal als unbekannte Skeet-Sensation auf Trab gehalten hatte? Schitzhofer griff damals nach Gold und rührte am Ende als Fünfter die Blechtrommel, hatte sich aber einen Namen gemacht wie später Niki Szapary. Schwimmen

rstmals seit der Langbahn-WM 2003 (Barcelona) gelangten Rogan, Jukic und Co im 50-m-Pool von Shanghai nicht in die Medaillenränge, obwohl sie in den Vorentscheidungen noch auf Medaillenkurs zu sein schienen. „Mir hat nach dem Rekord im Semifinale (1:57,73) einfach der mentale Punch im Endlauf gefehlt“, gestand Markus Rogan als mehr enttäuschter denn enttäuschender Fünfter über 200 m Lagen. Und Dinko Jukic, der nach tollen Zeiten im Vorlauf und Semifinale über 200 m Delfin gehofft hatte, sogar Super-Michael Phelps fordern zu können, scheiterte an der Größe des Augenblicks. Eine Leistung, die sich sehen lassen konnte, bot Jördis Steinegger, die sich schon bei der Shanghai-WM ebenso wie der 4x200-m-Kraulstaffel in Rekordzeit das Olympiaticket gesichert hatte. Oder Christian Scherübl, der sich bei der Junioren-EM in Belgrad mit einem Doppelpack (200 m, 400 m Kraul) auch für Shanghai empfahl – und dort dann einen sensationellen Beitrag zu Platz neun in der Staffel leistete. Epochal. Und trotz manch Flauten gab’s zudem eine Leistung, die reif ist fürs Buch der Rekorde. Wer hatte dafür gesorgt? Markus Rogan, wer sonst! Der 29-jährige Evergreen angelte auch im 10. Jahr in Folge wieder eine Medaille mit Silber über 200 m Lagen bei der Kurzbahn-EM in Stettin, der 33. Medaille seiner langen Karriere, der einzigen, die Rotweißrot im vorolympischen Jahr bei den Gro ßen erringen konnte. „Das hat“, erinnerte Markus, „außer Phelps kein anderer geschafft, nicht einmal Ryan Lochte – darauf bin ich stolz!“ Weil Ströck-Testimonial Rogan seine fast 15-jährige Karriere in London mit drittem Olympia-Edelmetall krönen will, quälte er sich wie noch nie im Auslandstraining beim Trojan-Klub in Los Angeles. Freie Tage wurden ebenso gestrichen wie ein kurzer Weihnachtsurlaub. „Gerade 12 Stunden ohne Schwimmen am Heiligen Abend“, verriet Rogan, der auf Hawaii alles andere als Ferien verbrachte. Darum war Markus mit Trainings-Input und Wettkampf-Output bei den ersten Tests mit Hallenmeisterschaft (Graz) und British Trials im neuen, hypermodernen Aquatic Center in London (März) alles andere denn zufrieden. Rogan: „Je mehr ich mich mit Schwimmen beschäftigte, desto weniger werd ich klug daraus.“ Hinter der EM-Bestform von Dinko Jukic stand hingegen wie aus heiterem Himmel ein Fragezeichen. Kaum hatte er großer Schmerzen zum Trotz in Graz wie London seine Weltklasse über 200 m Delfin unter Beweis gestellt, musste sich der 23-Jährige am 12. März wegen einer Knochenabsplitterung im linken Ellenbogen

Foto: Gepa-Pictures

Rückblicke 2011/2012

Vielversprechender Nachwuchs: Chris tian Scherübl zeigte bei der JuniorenEM in Belgrad, was in ihm steckt.

einer Operation unterziehen, die ihn zumindest für knapp drei Wochen aus dem Wasser und der intensiven Olympiavorbereitung zog. Wie war das fatale Unheil passiert? „Wahrscheinlich durch harten Anschlag an der Beckenwand“, vermutete Trainervater Zeljko, der die im EM- und Olympia-Countdown verlorene Zeit mit einem Kroatien-Spezialtraining im April wettmachen wollte. Für einige der Olympiakandidaten bedeutete Debrecen nicht die einzige und letzte, aber vielleicht größte Chance, noch ein London-Ticket zu ergattern. Hoffnungen machten sich Birgit Koschischek (100 m Delfin), bei den Hallenmeisterschaften nur einen Wimpernschlag am FINA-Limit vorbeigeschwommen, Nina Dittrich (800 m und 1.500 m Kraul), die Rücken-Spezialisten Fabienne Nadarajah (100 m) und Sebastian Stoss (200 m) sowie die Brustschwimmer Hunor Mate und, kaum zu glauben, aber von ihm angepeilt, auch der 34-jährige Ex-Vize-Welt- und Europameister Maxim Podoprigora (jeweils 200 m). Es sei denn, im Soge des Supertalents Christian Scherübl überraschen auch noch andere Junge wie Uschi Halbreiner oder Eva Chaves-Diaz, die beide in Graz trainieren. Nicht weniger als 20 Schwimmer hatten das EM-Limit für Debrecen gepackt und damit auch bestätigt, was OSV-Präsident Paul Schauer schon nach Shanghai gesagt hatte. „Wir wollen nichts schönreden und auch analysieren, warum dort nicht alles wunschgemäß verlaufen ist. Aber es wäre falsch, die Schwimmer jetzt zu verdammen – auch die Staffel hat gezeigt, dass unsere Spitze breiter und dichter geworden ist. Und wir mit Talenten wie z. B. dem jungen Scherübl auch große Perspektiven haben!“ Zukunftsmusik, die hoffentlich dereinst gespielt wird, während jetzt noch Markus und Dinko den Ton angeben. Auch als Captain (Rogan) und Mitglied (Jukic) des Europa-Teams, die im

Dezember 2011 im Olympiabad von Atlanta beim „Duel in the Pool“ gegen die USA kämpften. Unangenehm – den Kunst- und Turmspringern war mit der Umbau-Sperre des Stadthallenbades die tägliche Trainingsplattform entzogen worden. Zwar hatte die junge Sophie Somloi als WM-Sechzehnte und EM-Neunte 2011 ihr Potenzial angedeutet, zusammen mit den Routiniers Veronika Kratochvil und Constantin „Coco“ Blaha, dem US-Studenten, konnte das Potenzial aber nicht umgesetzt werden. Da waren die Chancen der beiden Synchronschwimmerinnen Nadine Brandl und Livia Lang realistischer, sich Ende April in London eines der Quoten-Tickets zu sichern. Segeln

uch wenn die Doppelolympiasieger Hagara / Steinacher mittlerweile in der pfeilschnellen, aber auch gefährlichen Extreme Series vor den Küsten Omans, Spaniens und Italiens segeln – Rotweißrot zeigte weiter Flagge, schaukelte wieder auf der Erfolgswelle, holte 2011 wieder (EM-)Medaillen. Evergreen Andi Geritzer (Laser) und Delle / Karth-Resch im 49er, dem neuen Flaggschiff der heimischen Seglerei, konnten mit einem zweiten Platz im Medal Race der Kieler Woche auch den Weltcup-Sieg von 2010 wiederholen! Als Dritte im Bunde ankerten auch die 470er Florian Reichstädter / Matthias Schmid im olympischen Hafen, auf den auch noch ihre weiblichen Pendants, Lara Vadlau aus Kärnten und ihre 24-jährige Partnerin Eva Maria Schimak, immer mehr Kurs nehmen. „Sie haben sich sehr verbessert, waren in Miami erstmals Top 10 und im Medal Race, sie können es bei der EM in Barcelona noch schaffen“, meinte Sportdirektor Georg Fundak. Mit Star20

Routinier Hans Spitzauer (Vorschoter Habermüller) und Florian Raudaschl (Finn), dem Sohn des Olympia-Rekordlers, nahmen weitere Österreicher das Olympiarevier in Weymouth, England, ins Visier. Kaum hatten Nico und Niko nach der nicht optimal verlaufenen Test-WM in Australien (Platz 7) mit neuem Material („Wir sind damit extrem schnell, das stimmt uns sehr zuversichtlich“) beim Miami-Weltcup groß aufgetrumpft, hatten schon vor dem Medal Race den Sieg vor Augen, da wurde Nico Delle-Kart mit einer furchtbaren Familientragödie konfrontiert. Skilauf

ie Begeisterungswelle schwappte über im neuen Ski stadion von Schladming, wo das Happy End beim Alpin-Weltcupfinale einen fabelhaften Vorgeschmack auf die WM 2013 lieferte. Bei Kaiserwetter gab’s unter Sonnenstrahlen einen wahren „Kugelhagel“ für die rotweißroten Pistenstars wie seit Jahren nicht. Kaum hatte sich nach Marlies Schild (6 Saisonsiege) im Jahr eins nach Michael Walchhofer auch Abfahrts-As Klaus Kröll die kleine Abfahrts-Kugel gesichert, elektrisierte das Herzschlagfinale um den Herren-Weltcup nicht nur Ski-Fans. Marcel Hirscher gegen Beat Feuz, österreichischer gegen Schweizer Jungspund, so lautete der packende Krimi um die große Kristallkugel. Und kaum hatte sich der neue Liebling der Nation aus Annaberg (Dachstein West) als Sensationsdritter im Super-G den ersten „Matchball“ verschafft, verwandelte er ihn auch unter ohrenbetäubendem Jubel von 15.000 Fans mit einem siegreichen Finale furioso (vor Reichelt und Jungstar Mathis) schon im Riesenslalom vor dem Abschluss – als Hirscher-Doppelpack im ÖSVTriplepack, weil er dabei auch die kleine RTL-Kugel holte. „Ich hab noch nie so viel riskiert in meinem Leben – ich glaub, das war die Meisterprüfung. Es war wirklich nicht leicht, weil alle nur noch von der Kristallkugel geredet haben!“ Trotz Slalom-Misserfolge am letzten Tag hielt der erst 23-jährige Marcel am 18. März strahlend und stolz die heiß ersehnte, hart erkämpfte wichtigste Kristallkugel in die Höhe – als jüngster Weltcupsieger aller Zeiten, als erster Österreicher seit Benjamin Raich (2006). Ein Jahr nach seinem fatalen Sturz in Hinterstoder (Sprunggelenk, Gips), der ihn aus der Garmisch-WM 2011 geworfen hatte, schrieb er damit Geschichte. Mit neun Saisonsiegen hatte sich Marcel als Nonplusultra der alpinen Herren-Szene erwiesen. „Er ist nicht nur ein Jahrzehnte- oder Jahrhunderttalent“, resümierte Feuz-Landsmann Bernhard Russi, Skilegende und Abfahrtsdesigner. „Marcel ist ein Jahrtausendskifahrer!“ Lob aus höchstem Munde für den Sportler, der von seinem Trainervater Ferdinand, einst Holzfäller, Hüttenwirt, Skischulbesitzer und Austria-Cup-Rennläufer, der auch gegen Hermann Maier gefahren war, behutsam zum Superstar aufgebaut wurde – auch mit Geräteturnen, Wildwasserpaddeln, Motocross-Fahren. „Marcel vereint von vielen Großen etwas in sich, ist aber ein Unikat, mit niemandem vergleichbar“, resümierte ÖSV-Sportdirektor Hans Pum. Ein Star, maßgeschneidert, um die Massen zu bewegen. „Als Skifahrer, Siegläufer und Person, die sich unglaublicher Beliebtheit erfreut!“ Einer, der die älteren Semester ebenso bewegt wie er die junge Generation als erfolgreicher Vorreiter und Trendsetter fasziniert. Und wenn das Umfeld stimmt, dann

stimmt auch die Leistung. Marcel ist sich bewusst, „dass die Fans jetzt Wunderdinge von mir verlangen, aber es werden auch zähe Zeiten kommen. Ich bin kein Wunderwuzzi!“ Alles Hirscher, oder was? Mitnichten! So viel wie im Winter 2011/12 wurde schon lange nicht gewonnen! Große Herren-Kugel, drei kleine Kugeln, 14 Siege bei den Herren, 10 bei den Damen, Sieg-Premiere für Anna Fenninger just in ihrer vordem schwächsten Disziplin (RTL), Premieren-Sieg für Benni Raich in der Comeback-Saison nach Knie-Operation just in einem Speed-Rennen (Super-G, CransMontana), gleich zwei Comeback-Triumphe für Michi Kirchgasser im Slalom, darunter beim Weltcupfinale. Pum: „Schade nur, dass ein Reichelt nie ganz oben war – er ist erst spät zur Abfahrt gekommen, hat aber das Zeug, der nächste große Abfahrer zu werden.“ Mit sieben Podest-Plätzen in der Saison katapultierte er sich auch noch auf Platz fünf im Weltcup. Kröll, Reichelt, Baumann, Puchner in der Abfahrt, dazu Hirscher, Schörghofer, Raich im Riesenslalom, zogen auch die Jungen mit Zukunft schon nach: Max Franz, Matthias Mayer und vor allem Marcel Mathis, Sohn des Miller-Service-Mannes „Giunti“, erst 20, aber so schnell, dass er zwei verlorene Verletzungsjahre im Eiltempo wettgemacht, die Weltspitze mit 2 Podestplätzen aufgeschreckt hat. „Die Alpinen sind ein Flaggschiff des ÖSV, die Skispringer das andere“, betont Pum, der trotz des einen oder anderen kurzen Durchhängers auf den Schanzen bewusst betont: „Wenn man so viel gewinnt wie die Skispringer, dann liegt die Latte sehr hoch – aber für den Sport selbst ist’s nicht so schlecht, wenn auch einmal andere, vor allem die Norweger, was gewinnen. Wir haben ihnen voriges Jahr in Oslo ja eh alles genommen, was man nehmen kann.“ Auch diesmal waren die „Chef-Adler“ Schlierenzauer, Kofler, Morgenstern, dann Koch meist das Maß aller Dinge mit Seriensiegen, ehe mit einem leichten Abwärtstrend der Weltcup (an Anders Bardal) an Norwegen verloren wurde. „Wir hatten aber wieder tolle Highlights“, bilanzierte Cheftrainer Alexander Pointner am Saisonende in Planica angesichts des finalen KochTriumphes. „Wir haben die Vierschanzen-Tournee nicht nur gewonnen, sondern mit Schlierenzauer, Kofler und Morgenstern einen Dreifach-Triumph gefeiert, das kostet natürlich auch Substanz. Aber am Ende waren wir wieder sehr gut drauf.“ Trotz Sturz holte Martin Koch WM-Bronze im Skifliegen, triumphierte danach beim Holmenkollen-Klassiker und in Planica. Auf Flugschanzen entpuppte er sich als Überflieger, dem nur der slowenische Skiflugweltmeister Robert Kranjec, Vierfach-Olympiasieger Ammann (Schweiz), Daiki Ito (Japan) und auch Teamkollege Gregor Schlierenzauer das Wasser reichen konnten. Insgesamt feierten die ÖSV-Adler, die drei Team-Erfolge und den DamenDoppelpack von Weltmeisterin D aniela Iraschko in Hinzenbach inklusive, nicht weniger als 19 Saisonsiege. „Da kann man“, so fand Alex Pointner, „es leichter verschmerzen, dass die große Kugel ein anderer gewonnen hat.“ Die Mannschaft habe aber Charakter bewiesen, mit vereinten Kräften in der kurzen KrisenPhase „dagegengehalten, sich an den eigenen Haaren herausgezogen. Auch das ist Klasse.“ Rivalen im Wettkampf, abseits der Schanzen verschworene Einheit. Trumpf Nummer 3 im Skiverband sind längst die Snowboarder – und mit ihnen die Ski-Crosser. Als die Saison begann, hatte sich der Olympiazweite, Doppelweltmeister und Weltcupsieger Benjamin Karl aus Wilhelms-

Rückblicke 2011/2012

noch mehrmals am Podest, büßte aber seine Chancen auf eine Titelverteidigung auch durch eine Sturzverletzung ein, die ihn Mitte Jänner drei Wochen außer Gefecht setzte. Immerhin wurde er noch Gesamtfünfter im Cross-Weltcup. Bei den Damen feierte Andrea Limbacher, 23, aus Bad Ischl, ihre Podest- und Siegpremiere. Nach einem 3. Platz trumpfte sie kurz vor Saisonende am Götschen auf. Die WM-Saison kann kommen. Wie Olympia in Sotchi. Der Countdown zu den nächsten Groß-Events hat längst eingesetzt. Sowohl Nordische Kombinierer als auch Biathleten befinden sich da in der schwierigen Situation und heiklen Phase, nach Gottwald-Rücktritt und Stecher-Trainingsdefizit (Knie-Operation), einen Generationswechsel hinausschieben oder gar verkraften zu müssen. „Aber Berni Gruber hat sich an der Spitze etabliert, Denifl in der Loipe sehr gesteigert – und der Nachwuchs hat mit dem Sieg im Teambewerb der JuniorenWM in Erzerum gezeigt, dass da was Tolles nachkommt.“ Kurzum, Sportchef Pum sieht schon Licht am Ende des Tunnels, was die Kombinierer betrifft. Nachdenklicher ist er da schon, was die Biathleten a nbelangt. Erst recht die Langläufer, die es enorm schwer hätten angesichts riesiger Teilnehmerfelder, den Anschluss an die klassischen Loipen-Großmächte zu schaffen. „Bevor sie hinten nachrennen, wär’s vernünftiger, sie bei den Kombinierern auf der Schanze zu testen. Oder im Biathlon am Schießstand. Langlauf ist schließlich für beide Disziplinen die Basis.“ Abwarten, ob die Anregung aufgefangen wird. Mit den beiden Stadlober-Kindern Lois und Theresa sowie Nathalie Schwarz gibt’s ein Trio, das offensichtlich über die Erfolgs-Gene ihrer Eltern verfügt. Foto: Gepa-Pictures

burg das höchste Ziel gesteckt, „dass ich alle Rennen gewinnen will“. Kaum war der „verspätete“ Winter eingetroffen, schon gab’s leider für ihn gleich den ersten Dämpfer, dem noch weitere folgen sollten. Der Traum von der Titelverteidigung konnte nicht erfüllt werden, den er im Kampf mit dem Südtiroler Fischnaller und seinem ÖSV-Teamkollegen Andi Promegger abschreiben musste. Jahrelang war Promegger im langen Schatten von Karl gestanden, ehe es dem 31-Jährigen gelang, aus eben diesem zu kurven. „Voriges Jahr hab ich den Weltcupsieg noch um 100 Punkte verpasst, diesmal aber hat’s geklappt“, jubelte Andi. „Jetzt hab ich erreicht, was ich wollte, jetzt kann ich mir neue Ziele stecken.“ Für Benni Karl wurde die Zwischensaison zu einem Lehr- und Lernjahr, wie auch sein Schwiegerpapa Werner Grissmann konstatierte. „Er hat geglaubt, dass man alles auf einmal haben kann, darum war’s eine wichtige Lektion, dass man das Glück nicht über Gebühr strapazieren darf. Er hat geheiratet, wird demnächst Vater – wenn man mit dem Kopf da ist, kann man nicht auch dort alles gewinnen.“ Wer sollte es besser wissen als der „Dolomitenmann“ aus Lienz, dem vor lauter flotten Sprüchen im Rennen gegen seinen alten Freund Franz Klammer am Ende meist der Atem ausgegangen war. Trotz mancher Rückschläge landete Karl als Weltcupdritter immer noch auf dem Podest – wie Julia Dujmovits bei den Damen mit Marion Kreiner (4.). Nicht ganz so rund lief es bei den Ski-Crossern, deren Saison durch den Todessturz des „kroatischen“ Kanadiers Zorinic just beim Finale überschattet worden war. Andreas Matt, Cross-Weltcupsieger 2011 aus Flirsch am Arlberg, Bruder Mario Matt, triumphierte einmal in Innichen (Dezember 2011), landete dazu

Marlies Schild konnte nach einer unglaublichen Siegesserie den Slalom-Weltcup gewinnen.

Tennis

chtelfinale in Australien, Semifinale beim Monte-CarloKlassiker nach erstem Sieg gegen Roger Federer, als Nr. 8 der Welt als zweiter Österreicher nach Thomas Muster unter den Top 10 – im ersten Viertel des Tennisjahres 2011 schien es, als hätte Jürgen Melzer zu einem unaufhaltsamen Höhenflug angesetzt. Aber der Schein trog, Jürgen wurde fast das ganze Jahr über von Rückenproblemen begleitet. Was in Madrid und Rom mit einem Stich ins Kreuz begonnen hatte, setzte sich von Paris über New York bis zum Saisonende immer wieder fort. Darum kam im Einzel für Österreichs Nummer 1 bei drei Grand Slams (Paris, Wimbledon, New York) das Aus sehr schnell gegen weit schwächer eingestufte Gegner. Mit vereinten Kräften hingegen trumpfte Jürgen groß auf. Das Mixed-Doppel mit Iveta Benesova aus Prag führte auf dem heiligen Wimbledon-Rasen sportlich wieder zu einem Happy End. Und zwei Monate später durfte Melzer mit seinem deutschen Partner Philipp Petzschner den nächsten GrandSlam im Herrendoppel der US-Open (gegen das Polen-Duo Matkowski-Fyrstenberg) bejubeln, den fünften seiner Karriere, die beiden Junioren-Titel (Wimbledon-Einzel, Australian Open, Doppel) inbegriffen. „Eine so schwierige Saison haben, aber zwei Grand-Slam-Titel zu gewinnen, mehr als eine Million Dollar Preisgeld zu kassieren und sich fürs Doppel-Masters zu qualifizieren“, relativierte Manager Ronnie Leitgeb als designierter ÖTV-Präsident in spe die Rückschläge, „da wären viele andere froh, hätten sie so ein Jahr, da kann man dazu nur sagen: Alle Achtung!“ Auch wenn Jürgen in der Rangliste über den Winter sogar aus den Top 30 gefallen war, so gab es für ihn zwischendurch immer wieder Erfolgserlebnisse. Nicht nur, aber vor allem im Daviscup, in dem er Rückschläge mehr als wettmachen konnte. Wie etwa nach den US-Open im Relegations-Duell mit den Belgiern in Antwerpen. Nach dem Sensationssieg von Andi Haider-Maurer zum Auftakt über den Ex-Wimbledon-Semifinalisten Xavier Malisse, verlor er zwar gegen Steve Darcis unerwartet in vier Sätzen, fixierte aber am Schlusstag gegen den kleinen, aber mitunter genialen Olivier Rochus mit einem Dreisatzerfolg bereits die uneinholbare 3:1-Führung samt Verbleib in der Weltgruppe. Das war sozusagen die Pflicht gewesen, der im Februar 2012 in der Arena Nova von Wr. Neustadt gegen den Ex-Daviscupsieger Russland gleichsam die Kür folgte, mit der Österreich sozusagen auch einen „Jahrtausend erfolg“ feierte. Den Grundstein zum Aufstieg ins erste Viertelfinale seit 17 Jahren legte Melzer, als er in einem wahren Krimi die USOpen-Revanche in vier Stunden und fünf Sätzen gegen seinen Angstgegner Igor Kunitsyn (davor zwei Niederlagen in zwei Spielen) gewann, damit auf 1:0 stellte und Andi Haider-Maurer viel Druck nahm. Weil der aufschlagstarke Spieler aus dem Waldviertel die Nr. 1 der Russen, den Russo-Amerikaner Alex Bogomolow, sensationell schlug, hatte Rotweißrot alle Trümpfe in der Hand. Und trotz des Doppel-Pechs (March / Peya unterlagen Dawydenko / Juschny in 5 Sätzen) immer noch „Matchball“, den der vielleicht beste und konzentrierteste Melzer, den man im Daviscup erlebt hatte, gegen Bogomolow auch im Eiltempo (3:0-Sätze) verwandelte. „Für mich“, so resümierte ein erleichtert-befreiter Jürgen Melzer, „hat sich heute ein Bubentraum erfüllt. Ich wollte schon immer einmal unter den besten acht Teams der Welt stehen.“ Mit der Mannschaft egalisierte er damit seine beste Einzelplatzierung. 23

„Es ist Frühling, das heißt Aufbruch-Stimmung“, so verkündete Ronnie Leitgeb, ehe er Ende März in Innsbruck vom designierten zum gewählten Nachfolger von Langzeit-ÖTV-Präsident Professor Ernst Wolner bestellt wurde. Und weil er gerade an seinem Zweitwohnsitz Kitzbühel den Akku für die Kraftakte aufgeladen hatte, die ihm bevorstehen, zog er mit einem Zukunftswunsch den Vergleich mit einer Kitzbühel-Ikone. „Ich hoffe, dass alle an einem Strang ziehen, jeder so mitgeht wie die Fans bei der Bergwanderung von Hansi Hinterseer am Hahnenkamm.“ Dann kann ja nichts mehr schiefgehen, obwohl Leitgeb sich keinen Illusionen hingibt, sondern weiß, dass harte Zeiten auf den Tennisverband zukommen. „Egal, wie das Viertelfinalduell mit Spanien ausgeht, wir bleiben ein weiteres Jahr in der Weltgruppe – wir müssen den Schwung nützen, um diverse Baustellen zu beseitigen.“ Ganz so, wie ihn Melzer nützte, um trotz einer angeknacksten Zehe das neue Selbstvertrauen, das er sich im Daviscup geholt hatte, zu seinem vierten Turniersieg in Memphis, Tennessee, und zur Rückkehr unter die Top 20 zu nützen. Der Traum von einer Olympiamedaille, mit der er Platz 5 von Peking toppen will, lebt noch – im Einzel wie im Doppel, wo er sich als Nr. 1 den (Österreich-)Partner aussuchen kann: Peya, Marach oder gar Julian Knowle? Auf ein Comeback als olympischer Geheimtipp hatte Neo-Präsident und Fulltime-Manager Leitgeb auch bei seinem zweiten Schützling gehofft, der Vor arlbergerin Tamira Paszek, wurde aber schon zu Jahresbeginn enttäuscht. Tamira, durch Verletzungen gehandicapt, von Verunsicherung gepackt, verlor acht ihrer ersten neun Matches anno 2012. Auch Patricia Mayr-Achleitner und Yvonne Meusburger, sind noch weit weg von der Weltspitze. Nach Sybille Bammers Rücktritt gibt es bei den Damen einigen Nachholbedarf. Tischtennis

uster, die Tennis-Legende, zieht sich wie versprochen mit 45 ins Familienleben zurück – der bald 40-jährige Tischtennis-Exweltmeister und Akademie-Gründer Werner Schlager hingegen ist noch mitten im aktiven Geschehen, wenn es (für Österreich und auch ihn selbst) darauf ankommt. „Dank seiner Genialität muss er nicht so viel trainieren wie andere, verbraucht er nicht so viel Substanz, darum ist er trotz der Doppelbelastung mit der Schlager-Akademie punktuell immer noch klasse“, streut ihm der Linzer ÖTTV-Sportchef Hans Friedinger Rosen als Spieler – und auch als WSA-Manager. „Obwohl es einige in den Bundesländern nicht so gern hören – ich bin der Meinung, dass die großzügige Akademie in Schwechat für Österreichs Tischtennissport von großem Nutzen ist.“ Nicht nur für den Meister SVS NÖ, der sich in der Champions League auch mit den Hoffnungen Daniel Habesohn und Stefan Fegerl bis ins Semifinale kämpfte. „Die beiden Jungen haben Fortschritte gemacht, auf den Durchbruch zur Spitze müssen wir aber noch warten. Das Potenzial dazu haben beide Spieler“, sagt Friedinger, nebenbei auch Klubchef von Mauthausen und des ersten Austro-Chinesen, der hierzulande zur Tischtennis-Legende geworden war – Ding Yi, 53, ein Hansdampf in vielen Gassen, auch geschäftlich. „Und in seiner Altersklasse der beste Spieler der Welt.“ Wer weiß, ob es ohne ihn als große Herausforderung je den Schlager-Hit bzw. Schlager-Evergreen gäbe, der sich auch 2012 wieder für die European Top 12 qualifizierte? Und dazu noch weitere Austro-Chinesen, die mittlerweile hierzu-

lande Wurzeln geschlagen haben wie Chen Weixing (Semifinalist Top 12), Jungmama „Susi“ Liu Jia und Li Qianbing. Während die Damen (wieder mit „Susi“, erstmals mit Elena Waggermeyer, die aus Russland stammt) ab 25. März 2012 bei der Team-WM in Dortmund die Zugehörigkeit zur ersten Kategorie ins Auge fassten, steckten sich die Herren mit Schlager, Chen, Gardos, Habesohn und Fegerl weit höhere, ja sogar historische Ziele. „Wir haben 2011 mit EM-Bronze mit einer fast obligaten Medaille ein Minimalziel erreicht, erst im Semifinale gegen Schweden verloren“, so Friedinger im Blick zurück auf die Titelkämpfe im polnischen Danzig. Obwohl mit Südkorea, Frankreich, Tschechien, Ungarn und Dänen starke Gegner warteten, war der Sportdirektor positiv gepolt. „Es wär ein Traum, könnten wir das erste Mal mit der Mannschaft auch bei einer WM eine WM-Medaille gewinnen. Bei Olympia waren wir nahe dran, leider gab’s dann den 4. Platz!“ Ob Rotweißrot bei den Sommerspielen in London nicht nur im Einzel (Schlager, Chen, Liu Jia über die Weltrangliste fix dabei) vertreten sein wird, sondern auch als (Herren-)Mannschaft, hing nicht zuletzt von Robert Gardos ab, der als einer der Topfavoriten in die Einzel-Olympiaqualifikation in Luxemburg (Mitte April) ging. Friedinger war überzeugt, dass es der in Ungarn geborene Globetrotter aus Innsbruck spätes tens bei der Welt-Qualifikation (Mai, Doha) als allerletzte Chance schafft und Österreich so die Chance erhält, Habesohn oder Fegerl als eiserne Team-Reserve zu nominieren. „Alles andere wäre eine negative Überraschung, mit der wir nicht rechnen.“ Mit Li Qianbing und Amelie Solja, 22, einer eingebürgerten Deutschen, die für Villach spielt und mit ihrem unorthodoxen Stil viele Gegnerinnen zur Verzweiflung treibt, versucht auch noch ein Damen-Duo, das olympische Glück zu zwingen. Turnen

er 12. März 2012 ging, da gibt’s keinen Zweifel, in die Annalen des österreichischen Turnverbandes ein. Ein Jubeltag, wie es ihn seit Jahrzehnten nicht mehr gegeben hatte. Die heimischen Olympier unter Präsident Karl Stoss fassten da den Beschluss, mit Weltklasse-Gymnastin Caroline „Caro“ Weber auch jenes Kunstturn-Duo für die Sommerspiele in London zu nominieren, das im Schweiße seines/ihres Angesichts einen der begehrten internationalen Quotenplätze ergattert hatte: Barbara Gasser, in Kanada studierende und trainierende Vorarlbergerin aus Lustenau, und Fabian Leimlehner, Sohn eines Oberösterreichers und einer Schweizerin, der als Doppelstaatsbürger in Liestal (Schweiz) aufwuchs, aber seine internationale Karriere von Beginn an für Österreich bestritt und seit 2006 in Innsbruck lebt. Gasser ist die erste Österreicherin seit Henriette Parzer (Wien), die 1964 in Tokio bei Olympia am Start war, mit Leimlehner ist Österreich sogar erstmals seit 52 Jahren (Rom 1960, Hans Sauter, Johann König, Hermann Klien, Willi Kafel, Gerhard Huber und Anton Hertl) wieder bei Olympia dabei. „Wir sind natürlich begeistert, richtig enthusiasmiert“, sagt ÖFT-Generalsekretär Robert Labner. „Für uns ist das eine echte Genugtuung, dass man die Leistungssteigerung endlich anerkennt. Wir hatten früher schon viermal Quotenplätze, je zweimal durch Reinhard Blum und Birgit Schier in den 80erJahren, aber das ÖOC hat sie nicht anerkannt.“ Im Turnen, der vielleicht wichtigsten aller Grundsportarten, hat sich viel getan seit einigen Jahren. Österreich, früher unter ferner turnten, hat

Foto: Gepa-Pictures

Rückblicke 2011/2012

aufgeholt, da muss man nur auf die Weltcupbilanz schauen, in der zahlreiche Podest- und Top-10-Platzierungen aufscheinen, nicht nur, aber vor allem auch durch Olympia-Teilnehmer Leimlehner, der in Tirol vom Tschechen Koudela trainiert wird. „Zweimal Silber, zweimal Bronze“, listet Fabian seine bisher vier Weltcup-Medaillen von Ostrau und Marburg auf. Auch als Allrounder besitzt er („Auch wenn ich am Boden und am Seitpferd noch Defizite hab“) große Klasse, wie der fünfte Platz der Mehrkampfwertung der EM 2010 in Birmingham bewies. Und dass „Leimi“ auch über gute Nerven verfügt, demonstrierte er nach der WM-Enttäuschung 2011 von Tokio bei der allerletzten Olympia-Chance in der Olympiastadt London. „Ich war zwar nervös, aber das war vielleicht sogar gut, ich hab mich im Griff gehabt“, gestand Fabian. Auch seine Taktik, das Schwierigkeitsrisiko einzuschränken, dafür aber sicher sitzende Elemente zu turnen, hatte sich ausgezahlt. Schon nach zwei Drittel des Programms war die Qualifikation außer Diskussion gestanden. Mit Platz 26 blieb er bei weitem im Plansoll, ließ Turner aus 15 Nationen hinter sich. Und noch souveräner nahm Barbara Gasser die Quoten-Hürde als Zehnte unter den Top 30 des Wettkampfs, die sich für London qualifizieren konnten. Bei der (erfolgreichen) Gelegenheit konnten Leimlehner wie Gasser den olympischen Ernstfall an Ort und Stelle proben, wo er stattfindet – in der O2-Arena. „Hier hab ich schon geturnt, eine Superhalle, mir macht’s auch nichts aus, wenn’s ein volles Haus mit 20.000 Zuschauern gibt.“ Eher zusätzlicher Ansporn. Was auch für die Dritte im London-Bunde gilt, nämlich Gymnastin Caro Weber, die schon in Peking (17.) ihre olympische Feuertaufe bestanden hatte. „Zwischen Platz 10 und 20 ist bei ihr alles möglich“, sagt Labner über die Vorarlbergerin, die in Wien lebt, bei Luchia Egermann trainiert und seit Jahren als fixe Konstante in der Weltelite die heimischen Fahnen hochhält. Caroline selbst, die täglich um die sechs Stunden mit den vier Geräten Band, Reifen, Keulen und Ball trainiert, gibt sich keinen Illusionen hin. Sie weiß, was sie kann, sie ist sich aber auch dessen bewusst, was ihr fehlt. „Mit meiner Beweglichkeit bin ich limitiert, solche Schwierigkeiten wie die aus dem Osten kann ich in mein Programm nicht aufnehmen“, gesteht sie ehrlich ein, 24

Eine gute Platzierung bei den Olympischen Spielen in London 2012 erhofft sich Fabian Leimlehner.

fügt aber hinzu: „Ich muss das mit Ausdruck kompensieren, das ist meine Stärke. Und schauen, dass ich fehlerfrei bleibe.“ Dass diesmal gleich ein ÖFT-Trio bei den Spielen ist, habe für sie selbst keine individuellen Vorteile („Jeder muss auf sich selbst schauen!“), würde aber die gute Arbeit bestätigen. „Damit steht Turnen in der Auslage. Auch gut für unseren Stellenwert. Und den des Verbandes!“ Für Caroline ist übrigens nach London trotz ihres fortgeschrittenen Gymnastik-Alters noch nicht Schluss, zumindest ein Jahr will sie unbedingt noch anhängen. Logisch, wenn man auf den Terminkalender schaut. 2013 sollen in Wien nämlich die Gymnastik-Europameisterschaften stattfinden, es fehlt nur noch die endgültige Zusage der Stadt. Klar, dass Caroline Weber da den Top-10-Traum träumt. Labner, früher Sportkoordinator, jetzt Generalsekretär hofft für Wien und die olympische (Rio-)Zukunft (2016) auch auf Nicol Ruprecht und die neue Generation mit Wegscheider und Lindtner, die den Rücktritt von Selina Pöstinger wettmachen sollen. Alles Indizien, dass der Aufwärtstrend anhält. Volleyball

Foto: Gepa-Pictures

ls Vater des Gedankens und Präsident des Verbandes hatte er sich engagiert wie immer, hinein getigert in die Eurovolley 2011 in Wien, Innsbruck und Tschechien vom 11. bis 18. September, in jeder Hinsicht und Richtung die Weichen gestellt, um die zweite Heim-EM der Geschichte zum spektakulären, historischen Event zu machen. Kein Wunder, dass Volleyball-Präsident Peter Kleinmann mit einem lachenden, aber auch weinenden Auge darauf zurückblickt. Was TV-Übertragungen und Zuschauerbilanz betraf, so hing der Himmel sozusagen voller Geigen. Weltweit wurden nicht weniger als 685 Stunden im Fernsehen gezeigt, davon allein 70 in Russland, alles in allem sogar in Österreich ca. 41 Stunden, eine unglaubliche Zahl. „Das erste Mal“, verweist

Ein großes E rlebnis für den österreichischen Volleyballsport: die Heim-EM 2011.

Kleinmann auf einen Meilenstein, „gab’s beim Volleyball eine volle Wiener Stadthalle mit gut 9.000 Fans beim Finale.“ Nicht Russland, der haushohe Favorit, schon im Semifinale gescheitert, sondern Außenseiter Serbien holte sich im packenden Endspiel (3:1) gegen Mitfavorit Italien die Goldmedaille. So toll die Organisation, so groß das internationale Interesse, so vielversprechend auch unser sportlicher Euro-Countdown, in dem das vom Deutschen Michael Warm betreute Nationalteam sogar den Brasilianern über den Kopf gewachsen war, blieben die sportlichen Leistungen hinter den Erwartungen zurück. „Alles war angerichtet, es gab die beste Vorbereitung, die es je gab, sensationelle Erfolge wie nie vor der Euro, aber dort sind sie dann an der Größe des Augenblicks zerbrochen. Die meisten waren von der Atmosphäre überwältigt, sie haben so etwas halt noch nie erlebt!“ Es hätte mehrerer Ausnahmen vom Kaliber des Paris-Legionärs Zass bedurft, um die Vorrunde zu überstehen. Zumindest mit einem Sieg, der den Aufstieg hätte sichern können, sprich: einen Erfolg gegen die Türken, die davor schon besiegt worden waren, hatte Kleinmann gerechnet, am Ende verließen die geknickten Österreicher die HeimEuro. Kleinmann: „Es wurde alles für einen Erfolg getan. Aber spielen und siegen müssen’s selber!“ Die SVS-Post-Damen unter Coach Antunovic (früher hotVolleys) erreichten das Endspiel, verloren aber gegen Maribor. Zum vierten Mal Zweiter in fünf Jahren – verständlich, dass sich da Enttäuschung breitmachte. Was Olympia betrifft, sind die Beach-Volleyballer wieder eine große Hoffnung. „Und heuer“, so ließen die Schwaiger-Schwestern aus Zwettl in ihrer Saison-Pressekonferenz verlauten, „wollen wir in London eine Medaille holen!“ Das Ticket sollten sie aufgrund ihrer Weltranglistenposition gesichert haben, auch wenn’s 2011 nach gutem Beginn und teils starken Spielen beim Klagenfurt-GrandSlam am Wörther See einige Probleme und Rückschläge gab. „Weil sich Doris mit Rückenproblemen herumschlagen und die Saison frühzeitig beenden musste“, verriet ÖVV-Vize und BeachChef Stefan Potyka, der auch registrierte, „dass die Schwestern voriges Jahr unter Druck nicht so gut spielten wie sonst. Ohne Stress zum Beispiel haben sie das deutsche Weltklasse-Duo Goller / Ludwig so weggeschossen, dass Sarah Goller total am Boden zerstört, völlig ratlos war.“ Daran, so hofft Potyka, sollten die Niederösterreicherinnen im Normalfall wieder anschließen können. „Und wer schon Fünfter war und auf der World Tour gewonnen hat, muss sich eine Medaille als nächstes Ziel setzen!“ Um einen Startplatz kämpfen auch Montagnolli / Hansel, die sich am Beachplatz von Kristiansand zu EM-Silber baggerten. Nach einem Trainerwechsel („Er wollte sie total umkrempeln – das hat überhaupt nicht funktioniert, ganz im Gegenteil!“) im Vorjahr haben die Beach-Sportlerinnen wieder beim alten Betreuer (Leonardo Lorenzo) angeheuert. Und wie steht’s um die Herren? Trainer Dobeiner mischte die Teams im Countdown zum Kontinentalcup, Pendant zum Tennis-Daviscup, neu durch. Und siehe da, mit den neuen Teams Doppler / Seidl und Mellitzer / Horst gab’s drei Siege gegen Slowenien, Norwegen und sogar Spanien. Jetzt geht’s Ende Juni in Alanya gegen sieben andere Nationen (von denen einige nur mit den Zweit- bzw. Dritt-Duos antreten, weil die Besten schon fix für London qualifiziert sind), um einen Startplatz im „Sandkasten“ von London. Und das gilt auch für Montagnolli / Hansel, die in Sardinien um Olympia kämpfen – es sei denn, sie schaffen es schon vorher über die Weltrangliste.

Großsportver grosssportveranstaltungen

1. Olympische Jugend-Winterspiele

Innsbruck-2012-Produktentwicklung erfolgreich

ie Organisatoren von Innsbruck 2012 setzten gemeinsam mit dem IOC neue Maßstäbe für zukünftige Sportgroßveranstaltungen. Vom 13. bis 22. Jänner 2012 gingen in Innsbruck, Seefeld und Kühtai die 1. Olympischen Jugend-Winterspiele der Geschichte über die Bühne. Bereits zum dritten Mal nach 1964 und 1976 empfingen Innsbruck und Seefeld die olympische Gemeinde im Herzen der Alpen. Zehn Tage lang war Tirol der Nabel der internationalen Sportwelt und unterstrich seine Wintersportkompetenz und Gastlichkeit. 1.021 Teilnehmer aus 70 Nationen im Alter zwischen 15 und 18 Jahren und über 100.000 begeistertere Besucher erlebten unvergessliche Tage und genossen das bunte Sport- und Kulturfest.

Kultur- und Bildungsprogramm Mehr als 66 Prozent der Athleten nahmen regelmäßig am Kulturund Bildungsprogramm teil. Sie erfuhren neben einer Vielzahl von interkulturellen Workshops (Trommeln, Tanzen etc.) Wissens wertes über einen gesunden Lebensstil, die Gefahren von Doping, die beruflichen Möglichkeiten nach dem Karriereende sowie über den nachhaltigen Umgang mit der Natur. Die Erfahrung zeigte, dass das integrierte Konzept aus Sport, Kultur und Bildung von den Verbänden und Athleten gut akzeptiert wurde. Wie in Innsbruck 2012 und Singapur 2010 soll das Kultur-und Bildungs programm auch bei den traditionellen Spielen für die Sportler angeboten werden und die olympischen Werte Freundschaft, Bestleistung und Respekt vermitteln. Es ist zu erwarten, dass bereits in Rio de Janeiro 2016 ein Kultur-und Bildungsprogramm stattfindet, zugeschnitten auf die Zielgruppe zwischen 23 und 25 Jahren, aber basierend auch auf den Erfahrungen von Innsbruck 2012.

zweier Olympischer Spiele mit. Wenngleich 85 Prozent der Freiwilligen in Europa leben, waren auch Volunteers aus Nord- und Südamerika, Australien, Afrika und Asien vertreten. Nachhaltige Jugendspiele 1.500 Athleten und Betreuer wohnten während der Jugendspiele im olympischen Jugenddorf, dem mit 29.600 m2 Wohnnutzfläche größten Passivhauskomplex Europas. Die 444 hochwertigen Wohnungen stehen seit dem Auszug der Olympioniken der wohnungssuchenden Innsbrucker Bevölkerung zur Verfügung. Das Foto: IYOGOC/GEPA

Neben den 15 Kernsportdisziplinen (Biathlon, Bob, Curling, Eishockey, Eiskunstlauf, Eisschnelllauf, Freestyle-Ski, Langlauf, nordische Kombination, Rodeln, Shorttrack-Eisschnelllauf, Skeleton, Ski alpin, Skisprung und Snowboard) schätzen die Teilnehmer besonders die neuen Wettkampfformate. Disziplinen wie Frauen skispringen, Ski Halfpipe (Männer und Frauen), Biathlon-Staffelrennen (gemischt), Eiskunstlauf-Teambewerb und Kunstbahn rodeln-Staffelrennen werden nach dem großen Erfolg in Innsbruck 2012 bereits bei den Olympischen Spielen in Sotschi 2014 vertreten sein.

Foto: IYOGOC/GEPA

Neue Wettkampfformate

Bunt gemischte Volunteer Community – Teil sein ist alles Rückgrat der Veranstaltung waren 1.400 Freiwillige aus über 50 Nationen, die den olympischen Geist lebten. Mit ihrer Begeisterung und ihrem Einsatz trugen sie wesentlich zum Erfolg der Jugendspiele bei. Ein Großteil der Volunteers war zwischen 18 und 29 Jahre alt. Bereichert wurde die junge Community von 150 älteren Freiwilligen, den sogenannten „Grauen Adlern“. Die Generation 50 plus brachte Erfahrung, Wissen und Tradition 26

Innsbruck2012-Maskottchen „Yoggl“ im olympischen Jugenddorf vor dem ÖsterreichHaus

Foto: IBai Xuefei/Xinhua

ranstaltungen Große Emotionen bei den Langlaufbewerben in Seefeld

Neue Wege in der Kommunikation

Entzündung der drei Feuerschalen bei der Eröffnungsfeier im Bergisel-Stadion am 13 Jänner 2012

Gesamtvolumen der Grund- und Bautätigkeit für dieses beispielhafte Projekt betrug rund 70 Millionen Euro. Sämtliche Bau aufträge wurden an Tiroler Firmen vergeben. Auch bei der Einrichtung der Quartiere im olympischen Jugenddorf wurde auf Nachhaltigkeit gesetzt. Die 1.600 Einrichtungssets – bestehend aus jeweils einem Tisch, Sessel, Schrank und Bett mit Nachtkästchen – stammen aus der Osttiroler sozialökonomischen Möbelschmiede Schindel und Holz. Jetzt kommen die Möbelstücke Flüchtlings- und Landessportheimen sowie anderen Organisationen zugute. Eine Wiederverwendung findet auch das bunte Werbematerial. So werden Fahnen, Planen, Banner und Fleece-Stoffe von sozialökonomischen Betrieben zu Rucksäcken, Einkaufstaschen, Turnbeuteln, Federpenalen und Geldtaschen weiterverarbeitet. Sportstätten für die Zukunft Auch in Seefeld wurde anlässlich der Spiele nachhaltig in die Infrastruktur investiert. Im Budgetumfang von fünf Millionen Euro wurde die Skisprunganlage renoviert und eine neue Biathlonanlage gebaut, um auch nach den Jugendspielen perfekte Trainingsbedingungen für die heimische Jugend und internationale Elite zu ermöglichen. Im Kühtai entstand mit dem olympischen Stützpunkt eine der modernsten Freestyleanlagen Europas, die nach den Spielen dem ÖSV und dem ÖOC als Trainingszentrum dienen wird. Am Patscherkofel wurde durch mehrere gezielte Umbauten eine weltcuptaugliche Slalompiste geschaffen. Generell war der zusätzliche volkswirtschaftliche Aufwand für die Errichtung neuer Wettkampfanlagen aber gering, weil ein Großteil der bestehenden olympischen Anlagen von 1964 und 1976 in der Vergangenheit generalsaniert wurde. 27

Facebook, Twitter, Flickr, YouTube, Planet Tirol und der Hauptkommunikationskanal www.innsbruck2012.com: Die sozialen Medien berichteten weltweit und in Echtzeit. Das Communications-Team lieferte Live-Tweets von jeder Disziplin, von Spielständen über Haltungsnoten bis hin zu Bestweiten. Die Facebook-Gruppe „Innsbruck 2012 Winter Youth Olympic Games“ erreichte mit ihren 25.000 Fans über 7,5 Millionen Personen. Die Foto-Plattform Flickr (www.flickr.com/photos/innsbruck2012/) dokumentierte Innsbruck 2012 mit über 7.000 Bildern. Auf der offiziellen Website (www.innsbruck2012.com) wurden 4,7 Millio nen Seitenzugriffe registriert. Und über 1.000.000-mal wurden die Video-Highlights der Jugendspiele auf YouTube (www.youtube.com/user/Innsbruck2012/) aufgerufen. Innsbruck 2012 in Zahlen • internationale TV-Berichterstattung: 70 Nationen verwendeten News Feed • 900 Medienvertreter berichteten vor Ort • über 11.000 Artikel wurden weltweit über Innsbruck 2012 veröffentlicht • nahezu 1,1 Millionen Views auf YouTube • über 25.000 Fans auf Facebook, davon waren 20 Prozent täglich aktiv • über 8 Millionen Kontakte über IOC-Plattformen • über 100.000 Mahlzeiten wurden ausgegeben • 13 Tonnen Obst und 150.000 Müsliriegel wurden konsumiert • nahezu 100.000 Zuschauer inklusive 30.000 auf der Medals Plaza, 15.000 bei der Eröffnungsfeier und fast 20.000 bei den Eisbewerben in der Olympiahalle • die offizielle Website (www.innsbruck2012.com) generierte seit 13. Jänner 2012 4,7 Millionen Besuche • über 50.000 Merchandisingartikel wurden verkauft, übrig blieben nur einige Pins und T-Shirts

grosssportveranstaltungen

Faustball-WM – Sensationelle WM 2011 – Organisatorisch voller Erfolg – Sportlich fast perfekt!

ach vier Jahren intensiver Vorbereitung im Nationalteam und im Organisationskomitee war es endlich so weit: Vom 7. bis 14. August 2011 waren die 12 besten Faustballnationen zu Gast in Österreich, um bei der 13. FaustballWeltmeisterschaft der Männer den neuen Weltmeister zu küren. Bei den Auftaktspielen in Wien und Salzburg starteten die 12 Teams in 4 Gruppen in die WM. Trotz schwieriger Bedingungen – in Salzburg mussten die Organisatoren alles aufbieten, um dem zweitägigen Dauerregen zu trotzen, und auch in Wien verlangte die vorerst extreme Hitze mit anschließendem Intensivregen Aktiven wie Zuschauern alles ab – konnte das internationale und nationale Publikum mitreißenden Spitzensport genießen und die WM-Begeisterung war entfacht. Titelverteidiger Österreich hatte in Gruppe A neben den USA besonders in Argentinien, von vielen als Geheimfavorit gehandelt, den erwartet schweren Gegner. Das Faustball-Team Austria startete wunschgemäß, konnte beide Gruppenspiele gewinnen und somit mit den Gruppensiegern Brasilien, Deutschland und der Schweiz sowie den besten Gruppenzweiten Argentinien und Chile in die Zwischenrunde einziehen. Am zweiten Tag standen sowohl in Wien als auch in Salzburg die ersten Zwischenrundenspiele auf dem Programm und die Partie zwischen Brasilien und Österreich (in Wien) sowie das „Gipfeltreffen“ der Titelfavoriten Deutschland und Schweiz wurden trotz tiefen Bodens zu den ersten erwarteten Highlights. Bestens unterstützt vom Heimpublikum konnte Österreich in einem dramatischen Match Brasilien knapp niederringen, während in Salzburg die Schweiz überraschend klar gegen Deutschland gewann.

Tag 5, Faustballstadion Linz-Urfahr, die Viertelfinalspiele, ver lieren verboten. Österreich hatte als Gruppenerster mit Italien einen vermeintlich leichteren Gegner, musste sich aber erheblich anstrengen, um einen 3:0-Sieg einzufahren. Sensationell begrub Argentinien die Titelträume der Schweiz und zog in einem hochdramatischen Spiel ins Halbfinale ein. Ein ausverkauftes Stadion, Begeisterungsstürme beim Publikum, die WM steuerte einem furiosen Finale entgegen. Letzte Station und Höhepunkt der WM war das Waldstadion Pasching, in dem an zwei Tagen die Halbfinal- und Finalspiele auf dem Programm standen. Die 116 Spitzensportler aus fünf Kontinenten präsentierten sich im ausverkauften Stadion erneut von ihrer besten Seite. Schon bei den ersten Quali-Spielen herrschte beste Stimmung auf den Rängen, die bei den beiden Halbfinale ihren Höhepunkt erreichte: Deutschland besiegte Brasilien und zog als Erster ins WM-Finale ein. Geheimfavorit Argentinien verlangte Österreich alles ab. Das hochdramatische Spiel wurde mit zwei Stunden und neun Minuten das längste der WM, mit dem glücklicheren Ende für die Gastgeber, die somit das Finale bei der Heim-WM erreichten. Es gab somit das Traumfinale, waren doch neben den heimischen Fans vor allem auch die Deutschen die stärkste Fangruppe auf den Rängen.

Nach den Abendspielen waren die WM-Organisatoren gefordert Mit einem logistischen Kraftakt mussten nicht nur die 12 Delegationen, Schiedsrichter und Offiziellen aus Wien und Salzburg nach Linz übersiedelt werden, sondern auch ein Großteil des WM-Equipments, um bei den Spielen am nächsten Vormittag (erstes Spiel um 10 Uhr) im oberösterreichischen Kremsmünster für die entsprechende WM-Kulisse zu sorgen. So wirkten am Dienstagmorgen in Kremsmünster zahlreiche freiwillige Helfer etwas unausgeschlafen. Der dritte WM-Tag brachte nicht nur eine Wetterbesserung, sondern auch eine tolle Zuschauerkulisse im Faustball-Stadion Kremsmünster und einen Sieg des Teams Austria über Mitfavorit Schweiz. Am vierten WM-Tag wurde erneut an zwei Orten gleichzeitig gespielt, neben Kremsmünster auch in Linz-Urfahr. Volle Ränge in beiden WM-Orten und begeisterte Zuschauer, die von den weltbesten Faustballern tolle Spiele geboten bekamen. Österreich schloss die Zwischenrunde trotz einer Niederlage gegen Deutschland auf Platz eins ab, das Team lag auf Titelkurs. Das Faustballfieber steigerte sich auch bei den vielen tausend Zusehern an den Computern, nachdem es die WM-Organisatoren ermöglicht hatten, dass alle 56 Spiele via Livestream im Internet übertragen wurden und somit Faustball-Interessierte weltweit die Möglichkeit hatten, die WM in Österreich live mitzuerleben. Und auch der TV-Partner ORF registrierte kontinuierlich steigen de Zuseherzahlen. 28

Foto: ÖFBB/LUI

Der Finaltag der 13. Faustball-WM

Foto: ÖFBB/LUI

7.500 Zuschauer machten das ausverkaufte Stadion zum Hexenkessel. Begeisterung pur und noch einmal konnten alle 12 Mannschaften bei ihren Platzierungsspielen bewundert werden. Nach 11 und 12 ging es um die Plätze 9 und 10 usw., gleichsam ein Countdown für das große WM-Finale, das die Begeisterung im Publikum Spiel für Spiel steigen ließ. Im Südamerika-Duell um WM-Bronze konnte Argentinien erneut an die vergangenen starken Spiele anschließen, letztlich blieb aber die ersehnte Medaille knapp außer Reichweite und Brasilien holte Platz 3. Im spannungsgeladenen Finale fighteten vor einer Traumkulisse im zum Bersten gefüllten Waldstadion bei Flutlicht und Vollmond Deutschland und Österreich um den Weltmeistertitel. Lange ging das Spiel hin und her, die Mannschaften kämpften verbissen um jeden einzelnen Punkt. Deutschlands junges Team wirkte unbekümmerter und befreiter und steigerte sich zu einer furiosen Leistung. Lange konnte Österreich dagegenhalten und immer wieder den Satzausgleich erkämpfen, gegen Ende hin aber brach die Gegenwehr Österreichs immer mehr weg und Deutschland holte sich mit einer überragenden Leistung um seinen Jungstar Patrick Thomas verdient den WM-Titel.

Deutschland besiegt Österreich im Finale.

Österreichs Traum von der WM-Titelverteidigung hielt über sieben Tage und 41 gespielte Sätze, nach dem 42. war er zerplatzt. Nach einer kurzen Phase der Enttäuschung wurde dem FaustballTeam Austria aber rasch bewusst, welch großen Erfolg sie bei der Heim-Weltmeisterschaft mit dem Vizeweltmeistertitel vor einer derart begeisternden Traumkulisse soeben erreicht hatten. Nicht nur dem neuen Weltmeister Deutschland, sondern auch den WM-Organisatoren mit ihren 1.049 ehrenamtlichen Mit arbeitern wurde „Gold verliehen“, erklärten doch zahlreiche Gratulanten die „2011 Faustball-WM“ zur bisher besten aller Zeiten. So forderte Deutschlands Delegationsleiter und JahrhundertFaustballer Dirk Schachtsiek beim abschließenden WM-Bankett von der International Fistball Association (IFA), man möge doch zukünftig jede Faustball-Weltmeisterschaft in Österreich stattfinden lassen. Zahlen und Fakten rund um die WM • 12 Nationalteams/116 Sportler • 56 Spiele/200 gespielte Sätze/3.672 gespielte Punkte; längstes Match: AUT – ARG mit 126 gespielten Punkten und 129 Minuten Länge • 29.971 Zuschauer • 1.049 ehrenamtliche Mitarbeiter • 78 verwendete Spielbälle • 18 Stunden, 52 Minuten und 33 Sekunden ORF-Bericht erstattung • 6 Live-Spiele in ORF Sport + • über 500 Printberichte • 238.883 Zuschauer via TV und Livestream • 966.440 Zugriffe auf die WM-Website www.faustball2011.com • rund 20.000 gebuchte Nächtigungen Fazit Eine unvergessliche WM, die eindrucksvoll demonstriert hat, wie spektakulär Faustball sein kann. Die hohe nationale Medienreichweite in Presse, TV, Radio und online hat gezeigt, dass die WM nicht nur sportlich, sondern auch in puncto Medienwirksamkeit und Wertschöpfung eine große Aufmerksamkeit erreichen konnte.

grosssportveranstaltungen

4th IFAF American Football-WM – Touchdown für Österreich

as Duell USA vs. Kanada, eine tolle Kulisse, riesige Stimmung und 20.000 Fans fieberten dem neuen und alten Weltmeister USA entgegen. Nach den Besucherrekorden bei der Eurobowl (8.600) und Austrian Bowl (10.000) konnte am 16. Juli 2012 erneut eine Rekordmarke für American Football in Österreich geknackt werden. Insgesamt sahen über 70.000 Fans die 16 Spiele. Zwei Jahre lang haben Michael Eschlböck und sein Team an der Vorbereitung der vierten American-Football-Weltmeisterschaft gearbeitet. Acht Tage lang haben die acht Nationen USA (Weltmeister 2007), Japan (Weltmeister 2003 und 1999), Deutschland (Europameister 2010), Mexiko, Australien, Kanada und Österreich in Innsbruck, Graz und Wien den Fans eine tolle Show geboten. Der erste Touchdown bei einer Weltmeisterschaft für das österreichische Nationalteam gelang gegen Kanada, der erste Sieg ge gen Australien. Sportlich beendete das Nationalteam die HeimWM auf Platz 7. Das lässt für zukünftige Großveranstaltungen Optimismus zu. Das Team konnte viel Erfahrung sammeln und hat einiges dazugelernt, was insofern wichtig war, als mit der Europameisterschaft 2014 schon die nächste große Aufgabe vor der Türe steht. Österreich hat sich mit dem dritten Platz bei der EM 2010 in Frankfurt bereits für diesen Event qualifiziert. Bis dahin wird das „Team Future“ aufgebaut. Österreichs Junioren-Nationalteam holte sich 2011 im spanischen Sevilla zum ersten Mal Gold. Die Spieler dieser erfolgreichen Mannschaft werden damit auch das Rückgrat des Nationalteams 2014 bilden. Resümee der WM 2011 70.000 Fans haben die Veranstaltung zum Football-Festival gemacht. 300 Medienvertreter, ein Drittel davon aus dem Ausland, haben für weltweite Berichte gesorgt. Mit dem Hostbroadcaster ORF haben auch Eurosport 2, Sky A und der mexikanische PayTV-Sender MVS größtenteils live von der WM berichtet. Unter www.americanfootball2011.com fanden die Fans alles Wichtige rund um die American-Football-Weltmeisterschaft 2011. Mit Beginn der Veranstaltung kamen bis zu 40.000 Besucher täglich auf die Seite. In der Facebook-Community unter www.facebook. com/americanfootball2011 diskutierten über 25.000 Fans. Knapp fünf Millionen Beitragsaufrufe von Postings der WM konnten verzeichnet werden. Twitter hatte an die 1.500 Follower. Beim cheeremup.at-Fangame wurde über 14.800-mal ein Team und damit die WM in einem sozialen Netzwerk von Usern geteilt und damit Aufmerksamkeit für die WM geschaffen, über 20.000 Visits, über 25.500 Page-Impressions. Eurotours kümmerte sich um die touristische Abwicklung der acht Teams mit je 60 Personen und weiterer 50 Offizieller (Schiedsrichter und IFAF) inkl. Flügen, Hotels und Transfers. 200 Mitarbeiter sorgten für einen reibungslosen Ablauf der WM. 30

grosssportveranstaltungen

Volleyball-EM – „EINE TOLLE WERBUNG FÜR ÖSTERREICH!“

ie EuroVolley vom 10. bis 18. September 2011 in Österreich (Wien, Innsbruck) und der Tschechischen Republik (Karlovy Vary, Prag) hat die Granden des Europäischen VolleyballVerbandes beeindruckt, für Rekorde gesorgt und war ein welt weiter Fernsehhit. So verfolgten schier unglaubliche 1,7 Milliarden Zuseher die Spiele der Volleyball-Herren-EM im Fernsehen! Das ergab eine Studie der Rechteagentur „infront“, womit sich die Volleyballer zu Österreichs sportlichem Highlight des Jahres aufschwangen! In den Hallen sahen 138.632 Zuschauer die Partien. Am meisten wurde die Europameisterschaft in Russland über tragen: 77,29 Stunden war sie dort zu sehen! Italien folgte knapp dahinter mit 76,70 Stunden, Polen brachte 71,10 Stunden. Und auch in Österreich war die EuroVolley mit 41 Stunden bestens im TV vertreten. Zu den meistgesehenen Spielen gehörte Italien gegen Finnland: Die Vorrundenpartie in Innsbruck wurde von insgesamt 91 Millionen Zuschauern weltweit gesehen! ÖVV-Präsident Peter Kleinmann: „Die EuroVolley war eine tolle Werbung für den Volley ballsport, für Österreich, Wien und Innsbruck!“ Und das in 114 Ländern! Neben Europa war man auch im asiatisch-pazifischen Raum, Mittleren Osten, in Mittelamerika, Nordafrika und Brasilien im TV-Bild. Dem nicht genug betrug allein in Österreich der Medienwert zur Freude seiner Sponsoren 4.098.667 Euro!

Bei den stets sehr gut besuchten Spielen der österreichischen Nationalmannschaft sticht die Partie gegen Serbien hervor: Noch nie zuvor hatte eine österreichische Mannschaft daheim vor 6.800 Zusehern gespielt! Und die 9.500 Besucher beim 3:1-Finalsieg der Serben gegen die Italiener in der ausverkauften Stadt halle bedeuteten überhaupt das bestbesuchte Volleyballspiel, das Österreich je erlebt hat. Bemerkenswert und international gelobt freilich auch die EuroVolley-SchulAction, die 6.000 Schülern die Gelegenheit bot, EM-Spiele in Wien und Innsbruck mitzuverfolgen. Rekordverdächtig auch Peter Kleinmanns Marathon im Vorfeld des Events: Der ÖVV-Chef kürte landauf, landab nicht weniger als 75 Botschafter aus allen gesellschaftlichen Bereichen, Bundespräsident Dr. Heinz Fischer übernahm den Ehrenschutz für die Veranstaltung. Nur eines fehlte dem großen Volleyballfest am Ende: ein Sieg der österreichischen Nationalmannschaft. Die Auserwählten von ÖVVTeamchef Michael Warm hatten sich (vor allem im Landessportzentrum VIVA in Steinbrunn) mit riesigem Einsatz monatelang auf die Heim-EM vorbereitet, mussten sich dann aber Slowenien, der Türkei und dem späteren Europameister Serbien geschlagen geben. Dass sie dennoch auf dem richtigen Weg ist, hat die Truppe im Vorfeld bewiesen, als sie in einem freundschaftlichen Länderspiel in einem bummvollen Schwechater Multiversum einen 3:1-Sieg feierte: gegen Brasilien, seines Zeichens Volleyball-Nummer-1 der Welt! Da ist es wohl ein gutes Omen, dass Brasilien auch in der weiteren Planung des Österreichischen Volleyball Verbandes eine entscheidende Rolle spielt, denn das Fernziel der Warm-Truppe sind natürlich die Olympischen Spiele 2016 in Rio de Janeiro.

Fotos: HAGENpress

Rekorde gab es aber auch in der Wiener Stadthalle

Fotos: HAGENpress

Foto: Gepa-Pictures

Bundes-Spor ÖSTERREICHISCHE BUNDES-SPORTORGANISATION (BSO)

vereinsrechtlich eingetragen 1969 Adresse Prinz-Eugen-Straße 12, Haus des Sports,1040 Wien Telefon +43/1/504 44 55 Fax +43/1/504 44 55-66 E-Mail office@bso.or.at Internet www.bso.or.at Bürozeiten Mo–Do 8.00–17.00, Fr 8.00–13.00 Uhr Präsident Abg. z. NR Dr. Peter Wittmann Geschäftsführerin Mag. Barbara Spindler Offizielle Publikationen „Österreich-Sport“, vierteljährlich; „BSO-Terminkalender“, halbjährlich; „Österreichisches Sportjahrbuch“, jährlich

ie Österreichische Bundes-Sportorganisation (BSO) ist eine gemeinnützige Institution mit der Ausrichtung, die Interessen des Sports in Österreich und bei internationalen Organisationen zu vertreten. Die BSO ist damit die zentrale Koordinations- und Beratungsplattform innerhalb des österreichischen Sportsystems. Im umfassenden Kompetenzbereich der Österreichischen BundesSportorganisation liegen die Koordination der sportpolitischen Aktivitäten, Erbringung von Serviceleistungen für die Mitglieder, Vertretung der Anliegen des Sports gegenüber staatlichen Einrichtungen, Vertretung des österreichischen Sports in internatio nalen Gremien, Koordination der Fördereinrichtungen, TrainerInnen- und InstruktorInnenausbildungen, Fort- und Weiterbildung von Führungskräften, Entwicklung von Sportprojekten, Begutachtung und Erarbeitung von Gesetzes- und Verordnungsentwürfen, Information über sportrelevante Rechts- und Steuerangelegenheiten, Herausgabe von Publikationen, Erstel-

lung von Dokumentationen und Datenbanken, Event- und Verbandsmarketing, Förderung von Fairness im Sport, insbesondere durch Maßnahmen gegen Doping, Gewalt und Rassismus, sowie Verwaltung und Überprüfung der widmungsgemäßen Verwendung der besonderen Bundes-Sportförderungsmittel.

Auf Basis dieser umfassenden Mission ist die BSO in folgenden nationalen Sportinstitutionen repräsentiert:

Österreichisches Olympisches Comité (ÖOC) Österreichische Sporthilfe NADA Austria Österreichisches Institut für Schul- und Sportstättenbau (ÖISS) Österreichisches Institut für Sportmedizin (ÖISM) Institut für medizinische und sportwissenschaftliche Beratung (IMSB) Konferenz der Landessportreferenten Leistungssportzentrum Südstadt Österreichischer Rat für Freiwilligenarbeit Kontrollausschuss für die widmungsgemäße Verwendung, Abrechnung und Kontrolle der Besonderen Bundes-Sportförderungsmittel Kontrollkommission Österreichisches Olympia- und Sportmuseum Bundessporteinrichtungen Gesellschaft mbH Bundesnetzwerk Sportpsychologie

Durch Delegierte ist die BSO in folgenden internationalen Gremien vertreten:

EU-Büro der Europäischen Olympischen Komitees (EOC-EU-Büro) European Non-Governmental Sports Organisation (ENGSO) ENGSO Youth (ENGSO Youth) EU Sport Forum Europäische Sportkonferenz (ESC) European Women and Sport Group (EWS) Trim & Fitness International Sport for All Association (TAFISA) 34

rtorganisation SITZUNGEN NATIONAL

42. Bundes-Sportversammlung, 51. Bundes-Sport- und 84. -fachrat (25.11.2011, Wien)

BSO-PRÄSIDIUM  Präsident

Abg. z. NR Dr. Peter Wittmann

Vizepräsidenten

Abg. z. NR Peter Haubner KR Peter Kleinmann HR Mag. Friedl Ludescher Kons. Siegfried Robatscher

Weitere Mitglieder

KR Brigitte Jank (Prof. Robert Bauer bis 12.05.2012) Mag. Christian Hinterberger HR Dr. Dieter Kalt Karl Kaplan Dr. Franz Karner Josef Kopal KR Paul Schauer Astrid Stadler Harald Starl Dr. Karl Stoss Mag. Gerhard Widmann Dr. Leo Windtner

Mit beratender Stimme Reg.-Rat Christian Felner Alfred Hartl Dr. Klaus Leistner Michael Maurer Mag. Paul Nittnaus Mag. Rainer Rößlhuber Mag. Barbara Spindler Dir. Herbert Schöner (als Vorsitzender des Finanzausschusses) BSO-GESCHÄFTSSTELLE Geschäftsführerin Mag. Barbara Spindler Sekretariat Judith Göbel (Karenz), Edda Hechinger, Monika Rosenauer, Andrea Kellner (Buchhaltung) Referenten Mag. Martin Domes Mag. Dr. Christian Gormász Mag. (FH) Georg Höfner Mag. Anita Steinberger MA Geschäftsstelle „Fit für Österreich“: Mag. Christian Halbwachs, Mag. Werner Quasnicka, Peter Dlesk MA, Mag. Barbara Sima, Roman Lang, Desa Sekulic 35

Im Rahmen der ordentlichen Bundes-Sportversammlung am 25.11.2011 wurde der interne Reformprozess der BSO abgeschlossen. Der Hauptaugenmerk in der Bundes-Sportversammlung 2011 lag auf dem bereits über ein Jahr lang andauernden Dialog der Sportverbände im Rahmen der Reform mit dem Ziel, die BSO als professionellen Dienstleister im Sport zu etablieren. Denn in Zukunft gilt es, seine Mitglieder in den vielfältigen Aufgaben im Bereich Gesundheitspolitik, Medienrecht, Neugliederung des Sports, Gesellschaftspolitik u. v. m. zu vertreten. BSO-Präsident Abg. z. NR Dr. Peter Wittmann betont die Bedeutung des gemeinsamen Weges der österreichischen Dach- und Fachverbände und hebt hervor, dass die BSO mit diesem Dualismus im österreichischen Sportsystem international eine Vorreiterrolle einnimmt. Der österreichische Sport ist somit bestens für die Zukunft gerüstet. Außerdem hat sich im Rahmen der Bundes-Sportversammlung ein eindeutiger Weg und breiter Konsens in der Bundes-Sport förderungsreform herauskristallisiert, die durch folgende fünf Säulen getragen wird: duales Förderungsmodell Teilung der Bundes-Sportförderung in Breitensport-, Spitzensport- und Serviceorganisationen Weiterentwicklung des Vergabeprozesses mit transpa rentem Antrags- und Vergabewesen unter professioneller Begleitung leistungsorientiere Mittelvergabe für den Spitzensport mehrjährige Planungssicherheit durch langfristige Förder mechanismen und reduzierten administrativen Aufwand „Ich freue mich persönlich, diese größte Reformetappe des organisierten Sports in meiner Amtszeit als Präsident vorantreiben und begleiten zu dürfen. Die BSO hat ihre Hausaufgaben innerhalb des Reformprozesses erledigt und mit dem Schulterschluss zwischen Sportministerium und BSO steht ein erfolgreicher Abschluss bevor“, so BSO-Präsident Abg. z. NR Dr. Peter Wittmann erfreut. Die Bundes-Sportversammlung ist das oberste Organ der BSO und damit das höchste Gremium des organisierten öster reichischen Sports. Stimmberechtigt sind der/die PräsidentIn und die VertreterInnen der ordentlichen Mitglieder. Mitglieder mit beratender Stimme sind die außerordentlichen, unterstützenden und Ehrenmitglieder. 50. Bundes-Sportrat (25.3.2011) In der Frühjahrssitzung des Bundes-Sportrates wurde eingehend über die Bundes-Sportförderreform diskutiert und Meinungen ausgetauscht. Außerordentliche Bundes-Sportversammlung (30.6.2011) In der außerordentlichen Sitzung der Bundes-Sportversammlung wurden die Fortschritte in der Reform innerhalb der BundesSportorganisation den Anwesenden präsentiert. Weiters hatte SC Kurt Nekula vom BMUKK Gelegenheit, über den aktuellen Stand der Ganztagesbetreuung in den Schulen zu berichten.

ÖSTERREICHISCHE BUNDES-SPORTORGANISATION (BSO) Die PreisträgerInnen, LaudatorInnen und Sponsoren der BSO Cristall Gala 2011

BSO-VERANSTALTUNGEN Strahlende Awards für strahlende Vorbilder – die BSO Cristall Gala Die 13. BSO Cristall Gala war auch 2011 ein Fest für den Sport. Am 25. November wurden im Studio 44 – Haus der Lotterien durch die Österreichische Bundes-Sportorganisation wieder jene Menschen geehrt, die ihre Zeit, ihr Engagement und ihre Kompetenz in den Dienst des Sports stellen. Diese Persönlichkeiten/ Institutionen sind Vorbilder und wurden stellvertretend für die vielen anderen, die hinter den Kulissen de Motor des Sports sind, in verschiedenen Kategorien mit BSO Cristallen von Swarovski ausgezeichnet. Unter der Moderation von Michael Berger genossen 300 Gäste aus Sport, Wirtschaft, Medien, Politik und Gesellschaft den Gala abend, der durch den Auftritt des Stargastes Maya Hakvoort abgerundet wurde. Die GewinnerInnen 2011: Top-Sportverein 2011: SPORTUNION St. Pölten Top-Funktionärin 2011: Andrea Pöllinger Top-Funktionär 2011: Martin Scherwitzl Top-Frauenpower-Projekt 2011: „Frauen zu Olympia“ Top-Trainer 2011: Helmut Schröter Sportbotschafterin 2011: Roswitha Stadlober

Top-Trainer 2011 ist Helmut Schröter. Der Sportkoordinator für Kanuslalom im Österreichischen Kanuverband ist auch Trainer von Weltmeisterin CorinnaKuhnle und für deren internationale Erfolge verantwortlich. Übernommen wurde der Preis am Galaabend von Walter Aumayr, dem Präsidenten des Kanuverbandes.

Andrea Pöllinger vom Burgenländischen Behindertensportverband wurde zur Top-Funktionärin 2011 ernannt. Ihr persönliches Engagement für SportlerInnen mit Behinderung ist bemerkenswert.

Fotos: RGE-Photo

Der Titel Top-Funktionär 2011 ging an Martin Scherwitzl. Der Tiroler JudoFunktionär trug wesentlich zum heutigen Stellenwert des Judosports in Tirol bei und konnte besonders mit dem Nachwuchs tolle Erfolge feiern.

Die besondere Auszeichnung der Sportbotschafterin 2011 durfte Roswitha Stadlober, Geschäftsführerin des Vereins „Karriere Danach“ (KADA), entgegennehmen. Die erfolgreiche Skirennläuferin der 80er-Jahre unterstützt seit 2006 SportlerInnen beim schwierigen Übergang vom aktiven SportlerInnendasein zur Karriere danach mit Rat und Tat.

Als Top-Sportverein 2011 wurde die SPORTUNION St. Pölten geehrt, die sich intensiv um das Breitensportangebot und die Jugendarbeit kümmert.

2011 ging der Frauen-Power-Award an das Projekt „Frauen zu Olympia“ der Sport-Vereinigung Schwechat, die sich seit zehn Jahren mit besonderem Augenmerk dem Frauensport widmet – und dies äußerst erfolgreich.

ÖSTERREICHISCHE BUNDES-SPORTORGANISATION (BSO)

Tag des Sports 2011 Bei traumhaftem Wetter konnte die BSO den zahlreichen BesucherInnen das mittlerweile zum Klassiker avancierte BSO-Sportquiz bieten. Unter der Moderation von Hitradio-Ö3-Stimme Gustav Götz lieferten sich die KandidatInnen packende Duelle um attraktive Preise wie z. B. VIP-Tickets für ein ÖFB-Länderspiel, eine handsignierte, brandneue Biografie von Thomas Geierspichler oder T-Shirts mit Unterschriften der Volleyballer und Faustballer. Auch dieses Jahr entwickelte sich wieder ein regelrechter Ansturm auf die BSO-Goodie-Bags, die mit nützlichen Informationen und sportlich unterhaltsamer Lektüre gefüllt waren. Außerdem wurde BSO-Präsident Wittmann und Geschäftsführerin Spindler die Ehre zuteil, Österreichs erfolgreiche SportlerInnen zu ehren. So war auch der 11. Tag des Sports ein großartiger Erfolg und konnte mit der Vielfalt, die der Sport zu bieten hat, viele Menschen begeistern.

Das BSO-Sportquiz erfreute sich großen Andrangs.

Unter der Moderation von Gustav Götz stellten auch BSO-Geschäfts führerin Barbara Spindler, Synchronschwimmerin Nadine Brandl und Behindertensportverband-Vize Sepp Loisinger ihr Wissen unter Beweis.

Fotos: Zolles/Steiger

BSO-Pr채sident Wittmann gemeinsam mit Sportminister Darabos bei der Sportlerehrung.

ÖSTERREICHISCHE BUNDES-SPORTORGANISATION (BSO)

BSO-Präsident Wittmann freute sich mit Volleyball-Präsident Kleinmann über den internationalen Besuch der Vizepräsidenten des Europäischen Volleyball-Verbandes, Aleksandar Boricic und Theofanis Tsiokris.

Stimmungsvolles Get-together bei der 3. BSO Sport Sommer Lounge Alles, was im organisierten Sport Rang und Namen hat, traf sich im Wiener Kursalon zu einem entspannten Austausch. Bereits zum dritten Mal veranstaltete die Österreichische BundesSportorganisation die Sport Sommer Lounge. Am Donnerstag abend, dem 30. Juni 2011, trafen sich im Wiener Kursalon das Who’s who des österreichischen organisierten Sports und andere Persönlichkeiten der Gesellschaft. BSO-Präsident Dr. Peter Wittmann und Geschäftsführerin Mag. Barbara Spindler begrüßten in entspannter Lounge-Atmosphäre im stilvollen Wiener Kursalon rund 200 Gäste aus Sport, Wirtschaft, Politik, Medien und Society. „Ich freue mich, dass sich diese Veranstaltung mittlerweile zu einem gesellschaftlichen Highlight im österreichischen Sport entwickelt hat. Die BSO Sport Sommer Lounge ist eine tolle Gelegenheit, sich in einem entspannten Rahmen auszutauschen und gemeinsam in den Sommer zu gehen“, so BSO-Präsident Wittmann. Die BSO lädt dazu SpitzenfunktionärInnen des Sports, VertreterInnen der Wirtschaft mit Sportbezug, von Medien, Politik und Gesellschaft ein. Ziel ist ein gemütliches Zusammenkommen sportinteressierter Persönlichkeiten in einem ansprechenden Ambiente, um den Austausch untereinander und gemeinsame Ideenfindungen zu förden.

BSO-Präsident Wittmann begrüßte gemeinsam mit Geschäftsführerin Spindler die zahlreichen hochrangigen Gäste.

Fotos: Robert Polster

Gelungenes Debüt der BSO beim Europäischen Forum Alpbach

Persönlichkeiten des Sports wie Radsportverbandspräsident Flum, ORF-Moderator Pariasek und Schwimmverbandspräsident Schauer genossen den Abend (v. l.).

Der organisierte Sport wurde 2011 erstmals beim Europäischen Forum Alpbach, einer hochkarätigen Veranstaltung von internationalem Format, durch die Österreichische Bundes-Sportorganisation (BSO) repräsentiert. Im Rahmen der 2-tägigen „Reformgespräche/Perspektiven“ wurde dem Sport ein eigener Arbeitskreis gewidmet, und zwar zum Thema ZUKUNFTSINVESTITION SPORT: GESELLSCHAFTSPOLITIK „ÜBER DIE BANDE“ (23.8.). Dieser facettenreiche Gegenstand wurde auf fünf Teilgebiete heruntergebrochen: soziale Inklusion, Jugend und Persönlichkeits entwicklung, öffentliche Gesundheit, Arbeitsmarkt und zuletzt Wirtschaftsstandort. Die Schwerpunkte wurden in kleinen Diskussionsrunden behandelt. Ziel des Arbeitskreises war es einerseits, im Sinne einer Bestandsaufnahme eine aktuelle Leistungsbilanz der sozioökonomischen Dimension des Sports zu erstellen, andererseits wurde in einem zweiten Schritt eine prospektive Analyse vorgenommen und ein Ideenkatalog für konkrete Umsetzungsmaßnahmen zur noch effizienteren Nutzung des sozioökonomischen Potenzials erarbeitet. „Die soziale Absicherung der NachwuchstrainerInnen durch die Ausbildung zum/zur FreizeitpädagogIn ist ein zentrales Anliegen“ – diese Forderung von BSO-Präsident Abg. z. NR Peter Wittmann ist nur einer der Punkte, die die Persönlichkeiten der BSO im Rahmendes Europäischen Forums Alpbach diskutierten. BSO-GF Spindler zieht nach Abschluss der Veranstaltung eine positive Bilanz: „Ich freue mich sehr, dass wir es geschafft haben, den organisierten Sport beim diesjährigen Forum Alpbach als wichtigen Bereich mit enormem sozioökonomischem Reservoir zu positionieren. Die Entscheidung, als Sprachrohr des Sports in Alpbach dabei zu sein, hat sich voll und ganz bestätigt.“ BSOPräsident Wittmann ergänzt: „Mich freut und beeindruckt insbesondere der Elan, mit dem sich die Teilnehmer bei den Diskussionen eingebracht haben. Der Sport und sein gesellschafts politischer Nutzen sind bereits ein Thema für viele Menschen. Umso wichtiger ist es, durch Veranstaltungen wie diese gemeinsam Ideen zu sammeln, um in Zukunft noch effizienter an der Querschnittsmaterie Sport feilen zu können.“

ÖSTERREICHISCHE BUNDES-SPORTORGANISATION (BSO)

BSO-THEMENSCHWERPUNKTE „Fit für Österreich“ Die Initiative „Fit für Österreich“ des Sportministeriums hat die übergeordnete Zielsetzung, mehr Bewegung für alle Menschen in Österreich zu bringen und somit einen Beitrag zu Gesundheit und Lebensqualität der Menschen zu leisten. In Übereinstimmung mit der Weltgesundheitsorganisation (WHO) und den EULeitlinien für körperliche Aktivität, die im November 2008 von den Sportministern der EU-Mitgliedstaaten beschlossen wurden, setzt die Initiative auf Vernetzung und Pflege von Kooperationen und Partnerschaften. Die BSO ist mit den Sport-Dachverbänden ASKÖ, ASVÖ und SPORTUNION mit der Umsetzung der Initiative beauftragt. Ein Herzstück der Initiative ist das Netzwerk der 33 „Fit für Österreich“-KoordinatorInnen, die bei den Dach verbänden angestellt sind, sowie die sechs MitarbeiterInnen in der Geschäftsstelle von „Fit für Österreich“. Nicht vergessen werden dürfen die MitarbeiterInnen in den Landesdachverbänden sowie die strukturelle Grundausstattung, die die Dachverbände zur Verfügung stellen. Ein bedeutender Motor von „Fit für Österreich“ ist das Engagement der tausenden Sportvereine der Dachverbände ASKÖ, ASVÖ und SPORTUNION im Bereich der gesundheitsorientierten Bewegung. „Fit für Österreich“ hat es sich zum Ziel gesetzt, die Leistungen dieser wichtigen Partner einer breiten Öffentlichkeit sichtbar zu machen. Die gesundheitsorientierten Bewegungs angebote der Sportvereine sind auf der Internetseite www.fitfueroesterreich.at abrufbar. Anfang März 2012 waren es mehr als 5500 Bewegungsangebote in ganz Österreich. InteressentInnen können durch Eingabe ihrer Postleitzahl gesundheits orientierte Angebote in ihrer Nähe sehr einfach finden und seit 2011 auch gezielt nach Wochentag, Tageszeit oder Übungsort (z. B. einer bestimmte Schule) suchen. Die über 6000 Übungs leiterInnen dieser Angebote erfahren durch die Initiative „Fit für Österreich“ Hilfestellung in ihrem Engagement. Anfang 2012 erhielten die ÜbungsleiterInnen das Fachbuch „Complex Core – Rumpfstabilisation in Training und Therapie“ in einer eigenen „Fit für Österreich“-Edition, um sie in ihrer Qualitätsarbeit auch inhaltlich zu unterstützen. Fortbildungen stellen ein generelles strategisches Ziel der Initia tive „Fit für Österreich“ dar. Erstmals wurden 2011 zusätzlich zum bewährten „Fit für Österreich“-Kongress im Frühjahr „Fit für Österreich“-Impulstage angeboten. Den Start machten die „Fit für Österreich“-Impulstage Kärnten (2./3.4.2011) in Faak am See,

die Impulstage Niederösterreich gingen am 29. und 30.4.2011 in Sankt Pölten über die Bühne. Von den 100 TeilnehmerInnen in Faak und den fast 200 in St. Pölten haben die VeranstalterInnen – allen voran die organisierenden kärntnerischen und niederösterreichischen „Fit für Österreich“-LandeskoordinatorInnen von ASKÖ, ASVÖ und SPORTUNION – höchstes Lob erhalten. Die ReferentInnen konnten begeistern, die Vorträge der Hauptreferentin Prof. Renate Zimmer – sie war bei beiden Veranstaltungen zum Thema „Kinder brauchen Bewegung“ als Fachfrau eingeladen – waren ein Erlebnis für sich. Mit den Impuls tagen kommt „Fit für Österreich“ näher zu den ÜbungsleiterInnen und nutzt dabei in der Umsetzung das bei den Kongressen erworbene Know-how. Der „Fit für Österreich“-Kongress wurde vom 21. bis 23.10.2011 bereits zum fünften Mal im salzburgischen Saalfelden ausgetragen. Insgesamt nahmen 530 engagierte BewegungsexpertInnen (TeilnehmerInnen, OrganisatorInnen, das sind die MitarbeiterInnen der „Fit für Österreich“-Geschäftsstelle bzw. die „Fit für Österreich“-KoordinatorInnen der Dachverbände und die ReferentInnen) daran teil. „Wie bewege ich“ lautete das Thema. Die Antwort des deutschen Psychologen Dr. Peter Borchert, der – wie auch beim „Fit für Österreich“-Forum (siehe unten) – das Impulsreferat hielt, zeigte klar: Leicht ist dieses Unterfangen nicht! Am Ende aber stand immer der Hinweis auf die Bedeutung der Menschen, die Bewegung vermitteln. Die ÜbungsleiterInnen sind es, die EinsteigerInnen in das „Bewegungsleben“ die ersten Erfolgserlebnisse vermitteln müssen, ohne die es nicht geht. Durch die Veranstaltung führte Dr. Peter Resetarits, der seine Eindrücke auf den Punkt brachte: „Die Energie, die von der Veranstaltung und den TeilnehmerInnen ausgeht, ist spürbar.“ Eine Energie, die Samstagabend auch genützt wurde, um die Musikanlage zu betreiben: Bei der Präsentation des brandneuen „Fit für Österreich“Songs mit dem bezeichnenden Titel „Start up!“ wurde der Strom für die Musikanlage mit fünf Spezial-E-Bikes selbst erzeugt! Erstmals wurde der „Fit für Österreich“-Kongress als Green Meeting durchgeführt und Fragen der Nachhaltigkeit in die Planung einbezogen. Der Lohn: ÖBB-Event-Ticket für TeilnehmerInnen, Empfangsschalter am Bahnhof mit Abholung, Gratisräder

zum Ausleihen, ein Buffet mit regionalem Angebot und schließlich die Auszeichnung durch das Lebensministerium als „Green Meeting“! „Fit für Österreich“ verfolgt in seinen Bemühungen für „mehr Bewegung“ eine sektorübergreifende Vorgehensweise, wie sie von der WHO empfohlen wird. Das „Fit für Österreich“-Forum ist jene Veranstaltung, wo EntscheidungsträgerInnen und MeinungsbildnerInnen aus allen gesellschaftlichen Bereichen angesprochen werden. Am 24.3.2011 wurde eben dort die zentrale

Frage thematisiert: Wie können wir vor allem die inaktiven Menschen dazu bewegen, sich mehr zu bewegen und die positiven Aspekte von Bewegung und Sport wahrzunehmen? Der deutsche Psychologe Dr. Peter Borchert berichtete dazu von seinen Erfahrungen im Nachbarland. Bekannte Persönlichkeiten aus Österreich präsentierten ihre ganz persönliche Meinung zum Thema und regten zum Nachdenken an: BM a. D. Karl Blecha als Präsident des Österr. Seniorenrates, Kabarettist und Schauspieler Roland Düringer, der „Rückenpapst“ Prof. Hans Tilscher sowie der Ex-

ÖSTERREICHISCHE BUNDES-SPORTORGANISATION (BSO)

Radrennfahrer und „Sportpensionist“ Franz Stocher. Beispielhafte Projektpräsentationen der Sport-Dachverbände rundeten das Programm ab, das durch die Einlagen der „Dorftrommler“ auch das Element „Spaß“ nicht vermissen ließ. Das Forum wurde erstmals nicht im Haus des Sports, sondern in der Wiener Urania durchgeführt. Menschen zu bewegen braucht Weitsicht, der „Griff nach den Sternen“ sollte das illustrieren. Das Projekt BEWEGT GESUND zur Prävention des metabolischen Syndroms, das in Zusammenarbeit mit der Wiener Gebietskrankenkasse entwickelt und seit Oktober 2009 flächendeckend in ganz Wien umgesetzt wird, wurde auch 2011 fortgesetzt. Dabei können ÄrztInnen im Rahmen der „Vorsorgeuntersuchung Neu“ bei Vorliegen bestimmter Risikofaktoren für das metabolische Syndrom Bewegung per Verordnungsschein „verschreiben“. Die Zwischenevaluierung des Projekts zeigt, wie schwierig die Zielgruppe der Nichtaktiven trotz finanzieller Zuschüsse zu erreichen ist. Sehr erfreulich ist die Tatsache, dass den ÜbungsleiterInnen und Vereinsangeboten insgesamt ein sehr gutes Zeugnis ausgestellt wird (Informationen auf www.bewegtgesund.at). Einen Schwerpunkt der Arbeit 2011 bildete weiterhin die Initiative Kinder gesund bewegen des Sportministers. Umgesetzt wird dieses bis 2012 anberaumte Projekt durch die BSO und die Dach-

verbände ASKÖ, ASVÖ und SPORTUNION. Kindergärten und Volksschulen können bedarfsorientiert aus verschiedenen Angeboten wählen und zehn Einheiten (Personenstunden) kostenlos buchen. Darüber hinaus haben sie die Möglichkeit, Bewegungsmaterialien für die nachhaltige Umsetzung in ihrem Bereich zu bestellen. Das Konzept wird von Kindergärten und Volksschulen begeistert angenommen: Von den insgesamt fast 8000 Institutio nen haben sich bis Mitte Februar bereits 5334 angemeldet, wobei die Unterstützung durch EntscheidungsträgerInnen, insbesondere LandesschulrätInnen, FachinspektorInnen und Kindergarteninspektorate einen entscheidenden Erfolgsfaktor darstellt. Sehr erfreulich gestalteten sich auch in diesem Projekt die Ergebnisse der (externen) Evaluierung von 17.000 Feedbackfrage bögen, die den ÜbungsleiterInnen der drei Sport-Dachverbände ASKÖ, ASVÖ und SPORTUNION hervorragende Qualität und hohe Zufriedenheit der PädagogInnen mit dem Angebot bescheinigt. Detaillierte Informationen zum Projekt sind auf www.kindergesundbewegen.at zu finden. Fortbildung bildet eine zweite Schiene von Kinder gesund bewegen. Hier wird in Zusammenarbeit mit dem BMUKK zum einen die Initiative „Gesund&Munter“ weiter betreut, wo bei PädagogInnenfortbildungen die Kooperationsmöglichkeiten mit dem

organisierten Sport vorgestellt werden. Parallel dazu sind die gemeinsam mit dem ÖLSZ Südstadt erarbeiteten ClipCoachDVDs „Bewegungskompetenzen im Kindergarten- und Vorschulalter“ sowie „Bewegungskompetenzen im Volksschulalter“ bei PädagogInnen sehr gefragt. „Fit für Österreich“ stellt diese gratis zur Verfügung und präsentiert auch bei Aus- und Fortbildungen von PHs immer wieder die Angebote der Sportverbände für PädagogInnen. Schließlich erhalten auch PädagogInnen vergüns tigte Teilnahmetarife für die „Fit für Österreich“-Fortbildungen (Impulstage und Kongress). Die Ausbildung zum Kinder-Bewegungscoach haben Anfang 2011 insgesamt 28 ÜbungsleiterInnen aus dem Sport abgeschlossen. Für das Ziel, die Leistungen der Sportverbände und -vereine auch nach außen zu transportieren, wurden Akzente in der Öffentlichkeitsarbeit gesetzt: eine Medienkooperation mit dem Familienmagazin der Mediaprint, das jeden dritten Donnerstag im Monat als Beilage in der „Kronen Zeitung“ (Auflage 800.000, bis zu 2,5 Mio. LeserInnen) erscheint, und eine Kooperation mit dem Magazin „BAHNMax – Das BahnReiseMagazin“, das mit einer Auflage von 100.000 Stück und einer fünfmaligen Erscheinung im Jahr durch die lange Präsenz in den Zügen und Bahnhöfen der ÖBB attraktiv ist. Dabei werden Beiträge zu Themen der Bewegung in enger Zusammenarbeit mit „Fit für Österreich“ redaktio nell erarbeitet und immer mit einem Hinweis auf die Qualitätssiegelangebote der Sportvereine verbunden. „Fit für Österreich“ koordiniert bei verschiedenen Anlässen die Präsentation von Bewegungsangeboten der Dachverbände, so z. B. beim Gesundheitstag des Bundesministeriums für Gesundheit, und vertrat die Gesundheitsförderungssäule „Bewegung“ auch durch Vorträge. Die Präsentation der Initiative vor Studierenden von Fachhochschulen (z. B. FH Pinkafeld, FH Wr. Neustadt) ist „Fit für Österreich“ ein großes Anliegen, um zukünftige Fachkräfte auf das Potenzial des organisierten Sports als Partner in Fragen der gesundheitsorientierten Bewegungsförderung hinzuweisen. Die Zusammenarbeit mit dem Fonds Gesundes Österreich (FGÖ) läuft weiter sehr gut. Nach wie vor werden Projekte der bewegungsorientierten Gesundheitsförderung, die von Sportorganisationen beim Fonds Gesundes Österreich im Wege der Dachverbände eingereicht werden, von „Fit für Österreich“ kofinanziert. Die Mitarbeit beim Modellprojekt zur Herz-Kreislauf-Gesundheit in Kärnten, das vom FGÖ finanziert und seit 2009 vom „Gesundheitsland Kärnten“ geleitet wird, fand mit der Schlussveranstaltung am 7.11.2011 im Schloss Velden und der letzten Sitzung der Steuerungsgruppe am 12.12.2011 seinen erfolgreichen Abschluss. „Fit für Österreich“ war dabei als Projektpartner verantwortlich für die Umsetzung der Bewegungsmaßnahmen. Für die Kärntner KoordinatorInnen und lokalen Vereine gilt es nun, den Rückenwind, den das Projekt gebracht hat, für weitere nach haltige Maßnahmen der Bewegungsförderung zu nutzen.

Die traditionelle „Fit-Veranstaltung“ am 26. Oktober der Österreichischen Bundes-Sportorganisation wurde 2011 wieder gemeinsam mit dem Fonds Gesundes Österreich (FGÖ) durchgeführt. Auch diesmal haben sich das „Fit für Österreich“KoordinatorInnen-Netzwerk und die Dachverbände engagiert und ihre Vereine eingebunden, sodass bei 321 Veranstaltungen am Nationalfeiertag Fitness und Gesundheit im Vordergrund standen. Nach der Einladung zur Teilnahme am Kindergesundheitsdialog, die in der Präsentation der Kindergesundheitsstrategie durch das Gesundheitsministerium im September 2011 gipfelte, wurde „Fit für Österreich“ im Frühjahr 2011 eine weitere bedeutende Anerkennung seiner Bemühungen für mehr Bewegung zuteil. Sportminister Mag. Norbert Darabos und Gesundheitsminister Alois Stöger diplomé stellten im Ministerrat am 23. März ihr gemeinsames Vorhaben, einen Nationalen Aktionsplan Bewegung (NAP.b) zu erstellen, vor und beauftragten „Fit für Österreich“ mit der Durchführung des Prozesses. Dieses Projekt hat zum Ziel, alle gesellschaftlichen Sektoren einzubinden, um bewegungsfreundliche Rahmenbedingungen zu schaffen und so den Anteil derer, die die „Österr. Empfehlungen für gesundheitswirksame Bewegung“ erfüllen, zu erhöhen. Die Präsentation des NAP.b ist für 2012 vorgesehen und dieser soll zukünftig als Leitlinie für Maßnahmen der Bewegungsförderung dienen.

ÖSTERREICHISCHE BUNDES-SPORTORGANISATION (BSO)

Fort-, Weiterbildung und Informationsveranstaltungen TrainerInnenfortbildung Der Beirat für Spitzen- und Leistungssport sowie Trainerfragen dient der Fort- und Weiterbildung von heimischen TrainerInnen und stellt die optimale Informations- und ExpertInnenplattform zur Behandlung von sport- und trainingswissenschaftlichen Fragen dar. Regelmäßige Veranstaltungen in ganz Österreich bieten eine laufende Schulung von sportwissenschaftlichen Qualifikationen, eine umfassende Ausbildung pädagogischer Fähigkeiten und die Vermittlung professioneller Managementfähigkeiten. Die erste TrainerInnenfortbildung 2011 fand am 26. März im BSFZ Südstadt statt. Zum Thema „Sich im Griff haben? TrainerInnen – Emotionen im Sport“ fanden sich diesmal 160 TeilnehmerInnen ein. Das zahlreiche Erscheinen zeugte von für die TrainerInnen relevanten Themen und einem großen Interesse an den BSO-Fortbildungen. Ebenfalls großer Andrang herrschte bei der zweiten Fortbildung am 28. Mai 2011 im ULSZ Rif/Salzburg unter dem Motto „Trainingsunterstützung durch sportphysiotherapeutische Maßnahmen“. Mehr als 100 BesucherInnen ließen sich die optimale Mischung aus theoretischem Vortrag und praktischen Übungen nicht entgehen. Der Klassiker unter den TrainerInnenfortbildungen im steirischen BSFZ Schielleiten zählte am 3./4. September knapp 130 TeilnehmerInnen. Rund um das Thema „Leistungsdiagnostik – state of the art“ nutzten die unzähligen TrainerInnen das Wochenende im BSFZ Schloss Schielleiten, um namhafte Vortragende zu erleben und Kontakte zu knüpfen. Abgerundet wurde das erfolgreiche Jahr durch das TrainerInnenforum am 15. Oktober in Wien. Mehr als 70 TeilnehmerInnen ließen sich das Thema „Freizeitpädagoge – Berufsmöglichkeit für TrainerInnen, InstruktorInnen und ÜbungsleiterInnen?“ nicht entgehen. Sportverein-Management-Kurse Die BSO-Sportverein-Management-Kurse ist eine österreichweite Fortbildung, die seit dem Jahr 2002 über 2.500 TeilnehmerInnen absolviert haben. Geboten wird eine dreistufige, praxisorientierte Ausbildung für VereinsfunktionärInnen, gegliedert in Basis, Kurs I und Kurs II. Diese Weiterbildung bietet fundiertes Wissen in den Bereichen Marketing/Management, Planung, Organisation, Rhetorik/Persönlichkeitstraining, Recht und Finanzen sowie in trainingswissenschaftlichen Grundlagen. Die Sportverrein-Management-I- und -II-Kurse werden in enger Kooperation mit den Bundes-Sportakademien sowie den Dach- und Fachverbänden durchgeführt. Die BSO verfolgt damit das ambitionierte Ziel, die Mehrheit aller FunktionärInnen in Österreich fort- bzw.

weiterzubilden, um den österreichischen Sport für die Zukunft gut aufzustellen. Im Jahr 2011 absolvierten mehr als 200 Personen einen der 10 Sportverein-Management-Kurse der BSO. BSO-Medienworkshop „Von der Idee in die Praxis“ Pressearbeit ist ein sehr wichtiger Bestandteil in der Kommunikationspolitik jeder Institution/jedes Unternehmens und dazu ein wesentlicher Erfolgsfaktor. In unserer schnelllebigen Zeit gilt es, eigene Informationen so zu formulieren, dass diese aus der Masse an Eindrücken herausstechen. Der Informationsüberfluss, mit dem auch JournalistInnen täglich konfrontiert werden, führt zu einer selektiven Wahrnehmung. Mit entsprechend aufbereiteten Unterlagen steigert man die Wahrscheinlichkeit auf (mediale) Aufmerksamkeit. Die BSO möchte ihre Mitglieder bei dieser Aufgabe unterstützen und lud daher zum Medienworkshop ein. Dabei führten die ReferentInnen, allesamt Fachleute mit jahre langer Erfahrung und großem Know-how, zunächst eine einleitende Diskussion. Danach wurden verschiedene Arbeitsgruppen gebildet, bei denen je ein/-e Referent/-in eine Gruppe betreute und seinen/ihren jeweiligen inhaltlichen Schwerpunkt einbrach te. Wichtig dabei war: Es geht in erster Linie um die Auseinandersetzung mit einschlägigen Themen anhand von Beispielen aus der Praxis. Weil die Nachfrage enorm groß war, wurde das Mediencoaching sowohl in Wien als auch in Salzburg angeboten. Das Feedback, das 98 Prozent zufriedene TeilnehmerInnen widerspiegelte, bestätigte die BSO in ihrem Auftrag und ihrer Stoßrichtung, Fortbildungen und Workshops auch in Zukunft verstärkt anzubieten. Individualförderungen für AthletInnen Die Österreichische Bundes-Sportorganisation lud in Zusammenarbeit mit dem Heeres-Sportzentrum und der Österreichischen Sporthilfe am 28. Jänner 2011 zu einer Informationsveranstaltung über die individuellen Fördermöglichkeiten von AthletInnen ein. Anton Schutti, Geschäftsführer der Sporthilfe, sowie Helmut Iwanoff und Thomas Schlager vom Heeres-Sportzentrum präsentierten verschiedene Möglichkeiten, wie Bundes-Fachverbände, die innerhalb der BSO organisiert sind, ihre AthletInnen zusätzlich individuell fördern können. Anti-Doping-Informationsveranstaltung Im Rahmen einer von der BSO gemeinsam mit der NADA Austria und dem Sportministerium organisierten Veranstaltung wurden am 25. März 2011 im Haus des Sports die Vertreter und Anti-Doping-Beauftragten der österreichischen Bundes-Sportfachverbände über neue Entwicklungen im Anti-Doping-Bereich informiert. Die

Teilnahme von mehr als 60 SportfunktionäInnen aus ganz Österreich zeigt, dass das Thema Anti-Doping nach wie vor auf großes Interesse bei den österreichischen Sportfachverbänden stößt. Symposium: Aktuelle Rechtsfragen des Berufssports XII In Kooperation mit der Rechtsanwaltskanzlei Zandl:Grundei bot die BSO ihren Mitgliedern das Symposium für Berufssportrecht. Dieses widmete sich spannenden juristischen Herausforderungen des letzten Jahres sowie neuen Trends und Entwicklungen aus der Rechtssphäre des Profisports. Das Symposium war für Interessierte aus dem Bereich Recht wie auch dem Sport gleichermaßen spannend und sorgte für einen regen Meinungsaustausch. Internationaler Kongress für Sportphysiotherapie im Congress Casino Baden In zweijährigem Rhythmus veranstaltet die Vereinigung Öster reichischer Sportmasseure und Sporttherapeuten (VÖSM) sowie die Österreichische Gesellschaft für Sportphysiotherapie (ÖGS) einen internationalen Kongress für Sportphysiotherapie. ExpertInnen aus dem In- und Ausland referieren sowohl bei Fach vorträgen als auch Praxisseminaren zu dem jeweiligen Kongressthema. In Kooperation mit dem Österreichischen Fußball-Bund (ÖFB) und der BSO fand am 24. und 25. Juni 2011 im Congress Casino Baden der internationale Kongress für Sportphysiotherapie unter dem Motto „BE PART OF THE FUTURE – Wissenschaft und Therapie für den Spitzenfußball“ statt. Ziel des Kongresses war es, die Betreuung und Teamarbeit im Fußballsport zu optimieren. Den TeilnehmerInnen wurden Theorie und Praxis gleichermaßen geboten. Ein abwechslungsreiches Programm, ein reger Erfahrungsaustausch und die Möglichkeit zur regen Diskussion mit ExpertInnen sorgten dafür, dass auch dieser Kongress wieder ein wertvoller Beitrag für die sportmedizinische Betreuung war. Europäisches Jahr der Freiwilligentätigkeit 2011 Freiwilliges Engagement stellt einen wesentlichen Pfeiler im Gesamtgefüge des österreichischen Sports dar. Ob Kernaufgaben wie TrainerInnen- bzw. FunktionärInnentätigkeit oder administrative Funktionen und vieles mehr, Freiwillige sind aus dem österreichischen Sport nicht wegzudenken. Zehn Jahre nach dem Jahr der Freiwilligen der Vereinten Nationen fand das Europäische Jahr der Freiwilligentätigkeit (EJF 2011) statt. Ziel ist es, deren großen ideellen und monetären Wert zu unterstreichen und die Öffentlichkeit dafür zu sensibilisieren. Freiwillige sollen mehr Anerkennung erhalten, ebenso wie bessere Rahmenbedingungen, die wiederum die Attraktivität von freiwilligem Engagement steigern. Freiwillige leisten tagtäglich

Arbeit von unschätzbarem Wert. Gerade der Sport scheint traditionell für viele von ihnen ein attraktives Betätigungsfeld zu sein. Rund 475.000 Personen erbringen wöchentlich (!) 1,4 Millionen Stunden an Arbeitsvolumen. Ob als TrainerInnen, FunktionärInnen oder veranstaltungsbezogene Volunteers, die österreichische Sportlandschaft, wie wir sie kennen und schätzen, wäre ohne die Arbeit von Freiwilligen nicht möglich. Den Wert von Freiwilligen öffentlich transportieren und verdeutlichen war eines der Hauptziele des Europäischen Jahres der Freiwilligentätigkeit (EJF) 2011. Der Sport begrüßt und unterstützt dieses zentrale Anliegen und möchte sich ebenfalls bei seinen vielen Freiwilligen bedanken. Jugendsport Um auch die Zukunft des Sports zu gewährleisten und die nächs te Generation erfolgreicher SportlerInnen und FunktionärInnen hervorzubringen, gibt es seit 2004 die BSO-Sportjugend. Sie ist die Plattform, in der sich die sportbegeisterte Jugend aktiv ins österreichische Sportsystem einbringen kann. Mit Workshops, Veranstaltungen, Publikationen und Projekten werden Themen angesprochen, die für Jugendliche im Sport von zentraler Bedeutung sind. Im Rahmen des EJF wurden Videobotschaften zum Thema „Warum ich freiwillig tätig bin“ prämiert. Diese konnten auf YouTube publiziert und in der Folge bewertet werden. Der Beitrag der BSO-Jugend gehört zu den populärsten und wurde daher mit einem Preis ausgezeichnet. Corina Korner, Vorsitzende der BSO-Jugendkommission, nahm diesen von Laudator und EJF-Botschafter Thomas Geierspichler entgegen. Auch Hermann Kröll, Präsident der Special Olympics Österreich und ebenfalls Botschafter des EJF 2011, war über die Auszeichnung für den Sport hocherfreut. Im Rahmen der ENGSO(European Non Governmental Sports Organisations)-Generalversammlung Ende Mai 2011 in Tallinn fand auch die ENGSO-Youth-Generalversammlung statt. Unter den 30 jungen VertreterInnenn von 16 nationalen Sportorganisationen waren auch drei Mitglieder der BSO-Jugendkommission. Vorsitzende Corina Korner nahm gemeinsam mit Martin Friedrich und Harald Springfeld teil. Die Generalversammlung machte deutlich, wie groß das Engagement von jungen Kräften im Sport ist. Der in Tallinn wiedergewählte Vorsitzende des ENGSO-YouthKomitees, der Deutsche Jan Holze vom DOSB, zeigte sich sehr interessiert an den Projekten der BSO-Jugendkommission. Er lud speziell Martin Friedrich ein, als Vertreter der BSO-Sportjugend zukünftig auch bei Projekten der ENGSO Youth mitzuarbeiten. Am 9. November 2011 lud die BSO-Jugendkommission Mitglieder aus dem organisierten Sport, die sich für das Thema Social Media Marketing interessieren, in das Wiener Hotel Marriott ein. Unter dem Titel „Communication means movement!“ wurden von einer

ÖSTERREICHISCHE BUNDES-SPORTORGANISATION (BSO)

Expertin Möglichkeiten, Chancen und gezielte Einsatzmöglichkeiten verschiedener Online-Dienste und -Plattformen sowie -Netzwerken erklärt. Außerdem wurden anhand des Marketingkonzepts der American-Football-WM 2011 Anwendungsbeispiele und adäquate Umsetzungsstrategien in der Praxis dargestellt. Für die BSO als Dach des Sports ist die Förderung des Jugendsports von enormer Wichtigkeit. Die Kinder, Jugendlichen und jungen Erwachsenen sind die zukünftigen Säulen im Breitenund Spitzensport und diese zu fördern ist daher nicht nur gesundheitspolitisch von enormer Bedeutung für den österreichischen Sport. Aus diesem Grund wird das jährlich stattfindende World Sports Festival unterstützt. Es bringt nicht nur Jugendliche zum Sport und zur Bewegung, sondern fördert auch Teamgeist und bietet durch die internationale Besetzung die Möglichkeit, mit Gleichgesinnten aus aller Welt zusammenzutreffen. Mit dieser Aktion wird ein wichtiges Zeichen gegen Rassismus und Ausgrenzung im Sport gesetzt. Soziale Verantwortung Kinderschutz Gewalt an Kindern und Jugendlichen zählt nach wie vor zu den ganz großen Tabuthemen unserer Gesellschaft und rückt immer nur dann ins Bewusstsein der Menschen, wenn Opfer öffentlich von ihrem Leid berichten. Gemeinsam haben sich die „die möwe“-Kinderschutzzentren und die BSO des sensiblen Themas rund um Gewalt an Kindern und Jugendlichen angenommen. Ihr Ziel? Bewusstsein schaffen, sensibilisieren und das Thema enttabuisieren! Startschuss der 2010 beschlossenen Kooperation der BSO mit „die möwe“ war das im Jänner 2011 angesetzte Pressegespräch. BSO-Präsident Dr. Peter Wittmann und „die möwe“Präsidentin Martina Fasslabend stellten dabei den gemeinsamen Folder vor. Anschließend wurde das Thema „Sexualisierte Gewalt an Kindern und Jugendlichen“ zum Leitartikel des Ö-Sport-Magazins gemacht und damit das große Netzwerk zur Sensibilisierung dieser schwierigen Thematik genützt. Die tabuisierte Materie wurde außerdem erfolgreich in die TrainerInnenfortbildung integriert, wobei der mutige Schritt großen Zuspruch fand. Ziel war und ist es, die breitenwirksame Struktur des organisierten Sports zu nützen, um Bewusstseinsbildung und Prävention in Bezug auf sexualisierte Gewalt an Kindern zu betreiben bzw. zu fördern. Dazu fand im Oktober 2011 die Informationsveranstaltung „Gemeinsam stark gegen sexualisierte Gewalt“ statt, bei der mitunter das aktuelle Thema „Übergriffe im virtuellen Raum durch neue Medien“ aufgegriffen und über die Vernetzung seitens der Polizei referiert wurde. „Der organisierte Sport mit seinen mehr als 14.000 Vereinen zählt natürlich auch Kinder und Jugendliche zu seinen über 3,5 Millionen Mitgliedern. Daher ist

es uns ein Anliegen, in der Aufklärung bezüglich Missbrauch in dieser Altersgruppe mitzuwirken. Natürlich geht es dabei um ein sensibles, tabuisiertes Thema. Umso wichtiger ist es, sich damit bewusst auseinanderzusetzen. Es geht dabei nicht um ein Kriminalisieren, sondern in erster Linie darum, auf das Thema aufmerksam zu machen“, betont BSO-Präsident Wittmann. Umwelt Bereits Ende 2010 hat die BSO über die Kooperation mit der Ini tiative GreenBall berichtet. Diese steht für Sport mit Nachhaltig keit. Die BSO möchte beim Forcieren dieser Thematik ebenfalls langfristig agieren und hat daher weitere Schritte gesetzt – übergeordnetes Ziel: Bewusstseinsbildung und Sensibilisierung für Ökologie und Sport durch selektive, zielgruppenspezifische Information. Ein Meilenstein mit großer Signalwirkung auf diesem Weg war sicherlich der Kongress „Sport & Gemeinde im Dialog“. Dieser fand 2011 zum ersten Mal statt und sollte Perspektiven für Sport, Gemeinden und Umwelt aufzeigen. Dank der abwechslungsreichen Vorträge und dem hochkarätigen Refe rentInnenteam fanden sich schließlich 100 InteressentInnen am 28. und 29. April auf dem steirischen Schloss Seggau ein. Veranstalter waren die BSO sowie das Österreichische Institut für Schul- und Sportstättenbau (ÖISS) mit Unterstützung des Österreichischen Gemeindebundes. Beide Veranstalter und der Kooperationspartner verfügen über ein österreichweites Netzwerk und können somit ihre Funktion als Multiplikator für dieses wichtige Thema optimal nützen. Der Kongress wollte einerseits EntscheidungsträgerInnen in den spezifischen Bereichen ansprechen, andererseits war er für alle am Thema Interessierten offen: Lobbying für das Thema Ökologie im eigenen Einflussbereich war das zentrale Anliegen. Die TeilnehmerInnen verfolgten die Referate mit großem Interesse, angeregte Diskussionen am Ende der Vorträge und in den Pausen zeigten, dass die ausgewählten Themen bei vielen Anwesenden einen Aktualitätswert besitzen. Die Inhalte des Kongresses waren breit gefächert und vielseitig. Neben Themen wie Risiken und Chancen beim Spannungsfeld Sport, Kommunalpolitik und Umwelt oder der Frage nach Bewegung als gesundheitspolitische Chance für Gemeinden wurden finanzielle Aspekte und Fördermöglichkeiten für Ökologie im Sport ausgeführt. Das Lebensministerium startete Ende April – gemeinsam mit dem Bundesländer-Netzwerk „Green Events Austria“ – einen Wett bewerb für die erfolgreichsten „Green Events“ im Sport. Eine Laufveranstaltung, die weniger Abfälle hinterlässt, oder ein BallsportTurnier, das auf Bioverpflegung setzt, haben große Chancen auf den Gewinn von insgesamt 7000 Euro Preisgeld. Die BSO ist Partner des Wettbewerbs. Damit demonstriert sie Verantwortungs bewusstsein in einem wichtigen Bereich und weitet ihren Ansatz

Sport 2011. Dieser wurde 2011 bereits zum vierten Mal vergeben. Erstmals stand der Preis unter der Schirmherrschaft von Integrationsstaatssekretär Sebastian Kurz. Sport leistet einen wichtigen Beitrag für die Integration von Zuwanderinnen und Zuwanderern in unsere Gesellschaft. Mit dem Integrationspreis – er ist eine Maßnahme des Nationalen Aktionsplans für Integration – werden Projekte und Initiativen ausgezeichnet, die die Integration von Menschen mit Migrationshintergrund in die österreichische Gesellschaft durch Sport fördern. Frauen

zur Bewusstseinsbildung für das Thema Sport & Ökologie aus. Integration Der „MiA Award“ ist eine Auszeichnung für besondere Leistungen an in Österreich lebende Frauen mit Migrationshintergrund. Jährlich werden dabei in den Kategorien Wissenschaft & Forschung, Wirtschaft, Humanitäres & Gesellschaftliches Engagement, Kunst & Kultur, Sport und Sonderpreis:Journalismus würdige Preisträgerinnen gewählt. Es werden Frauen mit außerösterreichischen Wurzeln vor den Vorhang gebeten, die dazu beigetragen haben, Österreich zu einem besseren wirtschaftlichen, gesellschaftlichen oder sozialen Standort zu machen. Die diesjährige Gala für die Verleihung der MiA 2011 fand am 8. März 2011 (100. internationaler Frauentag) im Studio 44 der Österreichischen Lotterien statt. Die BSO, auf der Bühne vertreten durch Geschäftsführerin Mag. Barbara Spindler, durfte den Award als Pate der Kategorie Sport an die erfolgreiche Tischtennisspielerin Liu Jia mit überreichen. Ebenfalls Kooperationspartner ist die BSO beim Integrationspreis

Am 8. März 2011 verzeichnete der Weltfrauentag sein 100. Jubi läum. Dieses wurde zum Anlass für eine öffentliche Diskussions veranstaltung im Parlament genützt. Dem Bereich Frauen im Sport wurde dabei ein eigenes Podium gewidmet. Herta Mikesch, Vorsitzende der BSO-Frauenkommission, gehörte zu den gelade nen Diskussionsteilnehmerinnen und repräsentierte in der Diskussion den organisierten Sport. Bei der inhaltlichen Gestaltung der BSO-Sommergespräche wurde dieses Mal anlässlich des Europäischen Themenjahres der Fokus auf Freiwilligentätigkeit gesetzt, der Titel der Sommer gespräche lautete „frauen.sport.engagiert“. Nach einem Impulsreferat über die Ergebnisse des 1. Freiwilligenberichts fand eine Podiumsdiskussion mit dem Namen „Frauenengagement – ein Spagat zwischen Beruf, Familie und Freizeit?“ statt. Zahlreiche Wortmeldungen aus dem Publikum zeigten, dass die BSO ein wichtiges Thema aufgegriffen hatte. Weiters fand im Vorfeld der Golf-Damen-Amateur-Team-EM im Juli 2011 in der Burg Rabenstein in Frohnleiten eine hochkarätig besetzte Podiumsdiskussion zum Thema „Women & Leadership: Frauen auf dem Weg an die Spitze in Wirtschaft und Sport“ statt. Die steirische Landesrätin Elisabeth Grossmann, BSO-Geschäftsführerin Barbara Spindler, Unternehmerin Angelika Kresch (Remus & Sebring Holding AG), Snowboard-Ass Marion Kreiner und Sportjournalist Michael Schuen („Kleine Zeitung“), nahmen eine facettenreiche Bestandsaufnahme der Rolle der Frau in Wirtschaft und Sport vor und wagten zudem einen Ausblick, wie sich das Frauenbild in diesen Bereichen in Zukunft verändern wird. Mitte September fand die European Women and Sport Conference (EWS) bereits zum zehnten Mal statt, diesmal in Großbritannien. Die BSO war bei dieser wichtigen Veranstaltung durch Anita Steinberger vertreten; Rosa Diketmüller (Universität Wien), Mitglied der Kommission „Frauen im Sport“, gehörte ebenfalls zu den TeilnehmerInnen. Insgesamt 175 VertreterInnen aus 32 Ländern nahmen an der viertägigen Konferenz teil. Als Vortragende konnten zahlreiche beeindruckende Persönlichkeiten gewonnen werden, u. a. die EU-Kommissarin für Erziehung, Kultur, Mehrsprachigkeit und Jugend, die ENGSO-Präsidentin, ÖPC-Präsidentin

ÖSTERREICHISCHE BUNDES-SPORTORGANISATION (BSO)

Maria Rauch-Kallat sowie Sir Philip Craven, Präsident des Internationalen Paralympischen Committees. Die Zusammenfassung der wichtigsten Ergebnisse erfolgte in Form einer Deklaration. Am 9. November fand im Haus der Industrie in Wien der 13. Ös terreichische Journalistinnenkongress statt. „Alles ist möglich“, so lautete der Titel der diesjährigen Veranstaltung. Ziel war es, Chancen für Frauen in der Medienbranche kritisch zu hinter fragen. BSO-GF Spindler war als Diskussionsteilnehmerin des Arbeitskreises „Sport bleibt Männerdomäne?“ eingeladen, ebenso wie Vertreterinnen des ORF, und zwar Mag. Dr. Gabi Jahn, Mag. Veronika Stampfl-Slupetzky und Mag. Daniela Soykan. Letztere sollten die Situation aus Medienperspektive schildern und ebenfalls Inputs für das Gespräch liefern. Internationales Sport mit allen Mitteln vor Wettmanipulationen zu schützen lautete der Grundtenor der PolitikerInnen, SpitzenvertreterInnen des Sports und ExpertInnen bei der Veranstaltung „Integrität im Sport – Antworten auf das Problem von Wettmanipulationen“, die am 3. Mai 2011 im Europäischen Parlament in Brüssel stattfand. „Es existiert Handlungsbedarf wegen der zunehmenden Zahl von Wettmanipulationen im Sportbereich“, meinten unisono die SPÖEU-Mandatarin Evelyn Regner und der ÖVP-Europaabgeordnete Heinz Becker. Der europäische Gesetzgeber werde auf die Bedürfnisse der relevanten AkteurInnen eingehen und geeignete Maßnahmen diskutieren, um gegen diese neue Geißel im Sport anzukämpfen, so die EU-PolitikerInnen. Rudolf Stinner, der als Direktor

für die Sicherheit des Schweizer Unternehmens Running Ball AG verantwortlich zeichnet und sich dem Kampf gegen Wettmanipulationen verschrieben hat, plädierte für eine gesamteuropäische Bündelung aller vorhandenen ermittlungstechnischen und justiziellen Ressourcen. Mag. Barbara Spindler, Geschäftsführerin der Österreichischen Bundes-Sportorganisation, hob die Notwendigkeit der Zusammenarbeit von staatlichen Behörden und Institutio nen, Sportwettanbietern und Sportverbänden im Kampf gegen Wettmanipulationen hervor. „Da 90 Prozent der Wetten über den Fußball realisiert werden, kooperiert tipp3 eng mit dem ÖFB“, erklärte Mag. Philip Newald, Vorstandsvorsitzender von tipp3. Zudem hat tipp3 ein wirkungsvolles Frühwarnsystem eingerichtet, das bei verdächtigem Wettverhalten Alarm schlägt. Georg Pangl, Vorstand der Österreichischen Fußball-Bundesliga, empfahl die verschiedenen Systeme gegen Wettbetrug auf internationaler, europäischer und nationaler Ebene besser zu koordinieren bzw. zusammenzuführen. Auch Dr. Thomas Hollerer, Rechtsdirektor des ÖFB, meinte nach der Veranstaltung zusammen fassend: „Das Problem von Wettmanipulationen im organisierten Sport ist ein komplexes, vielschichtiges. Umso wichtiger ist es, alle betroffenen Stakeholder zur Diskussion in puncto Lösungsansätze und Prävention einzuladen, um gemeinsam die Integrität und damit das Image des Sports zu verbessern.“ Die Veranstaltung „Integrität im Sport – Antworten auf das Problem von Wett manipulationen“ wurde von der Österreichischen Bundes-Sport organisation in Kooperation mit tipp3 und dem Europäischen Parlament durchgeführt.

BSO-KOMMUNIKATION

Infobox

BSO-Sportjahrbuch

Als besonderen Service bietet die BSO ihren Mitgliedern und allen Sportinteressierten im Download-Archiv (auf www.bso. or.at/archiv) digitale Zusammenfassungen aller bisher stattgefundenen TrainerInnenfortbildungen und -foren, Artikel aus der „SportWoche“, dem „Sportmagazin“ und dem „SporthilfeMagazin“ sowie erschienene „Ö-Sport“-Magazine seit 2010.

Das traditionelle offizielle Österreichische Sportjahrbuch hat sich seit geraumer Zeit den Ruf als unverzichtbarer Begleiter für alle SportlerInnen, Vereine und Sportinteressierten erworben. Neben einem ausführlichen Überblick über das abgelaufene Sportjahr bringt das Jahrbuch einen Informationsteil, wie er aktueller und umfassender nicht sein könnte: Kontaktadressen, Telefon- bzw. Faxnummern aller Dach- und Fachverbände in Österreich, dazu jede Menge an Daten und Fakten über Österreichs Sport, seine HauptdarstellerInnen und die wichtigsten Organisationen. Erhältlich in der BSO-Geschäftsstelle oder auf www.bso.or.at/ sportjahrbuch. Magazin Österreich-Sport Das überregionale Magazin der BSO erscheint viermal jährlich und blickt hinter die Kulissen des heimischen Sportgeschehens. Aktuelle Reportagen und ausführliche Interviews sorgen ebenso für umfangreichen Lesestoff wie Kolumnen prominenter SportfunktionärInnen, Informationen der Dachverbände und Neuigkeiten aus der nationalen und internationalen Sportwelt. Seit Sommer 2011 wird das „Ö-Sport“ in einem etwas erneuerten Erscheinungsbild präsentiert. Die Neugestaltung soll einen besseren Überblick, eine einfachere Orientierung und mehr Platz für mehr Informationen aus und für den österreichischen Sport bieten. Erhältlich in der BSO-Geschäftsstelle oder auf www.bso.or.at unter „Service“. BSO-Terminkalender Der handliche Terminplaner im Taschenformat liefert alle Ver anstaltungen und Adressen der Dach- und Fachverbände sowie weiterer Sportinstitutionen. Der Kalender erscheint halbjährlich und ist in der BSO-Geschäftsstelle kostenlos zu erhalten oder auf www.bso.or.at unter „Service“ zu bestellen. EU-Monatsbericht Sportrelevante Entwicklungen in der EU und alle wichtigen Informationen über Förderprogramme sind im monatlich erscheinenden EU-Monatsbericht zu finden. Dieser ist kostenlos in der BSO-Geschäftsstelle oder auf www.bso.or.at unter dem Schwerpunkt „EU und Internationales“ erhältlich. BSO-Jahresbericht Der Tätigkeitsbericht der BSO für das Jahr 2010 gibt Ihnen einen Rückblick auf ein sehr erfolgreiches und – im positiven Sinne – bewegtes Jahr. Ein Jahr, in dem die BSO zahlreiche Kooperatio nen eingehen konnte, ein Jahr, in dem ein interner Reformprozess gestartet wurde, der unter Einbindung aller Mitglieder zukunftsweisend ist, und schlussendlich ein Jahr, in dem sich die Geschäftsstelle der BSO bereits verstärkt auf ihre professionalisierte Zukunft vorbereitet hat. 51

BSO-Website Die Website www.bso.or.at fungiert als Informationsportal mit aktuellen Meldungen aus den Mitgliedsverbänden der BSO, mit interessanten Informationen rund um das Sportsystem in Österreich, mit Zahlen, Daten und Fakten rund um den Sport sowie Neuigkeiten aus den vielfältigen Aufgabengebieten der Öster reichischen Bundes-Sportorganisation. Die BSO, die „Serviceund Dachorganisation des organisierten Sports“, bietet jedem Sportinteressierten über die Internetplattform einen Zugang zu Aus- und Fortbildungen, Veranstaltungen, Dokumenten, Fotos, Onlineshop und Rechtsinformationen. Als besonderen Service bietet die BSO ihren Mitgliedern auf der Website neben dem Terminkalender einen Überblick über alle Kooperationen und damit verbundene Vorteile und Möglichkeiten, die diese für die Mitgliedsverbände bieten. Außerdem befinden sich im neuen Download-Archiv (unter Service/Publikationen) digitale Zusammenfassungen aller bisher stattgefundenen TrainerInnenfort bildungen und -foren, Artikel aus der „SportWoche“, dem „Sportmagazin“ und „Sporthilfe-Magazin“ sowie erschienene „Ö-Sport“Magazine seit 2010. Das Indiz, dass über 40 Prozent der BesucherInnen der BSO-Website über Suchmaschinen kommen, zeigt, dass die BSO als relevante Quelle für den Sport geführt wird. Facebook Im größten sozialen Online-Netzwerk „Facebook“ (www.facebook.com) ist unter dem Stichwort „Österreichische BundesSportorganisation“ auch die BSO zu finden. Aktuelle Themen, Geschehnisse sowie Einladungen, Kooperationen oder Veranstaltungen werden auf der Online-Plattform publiziert und erreichen somit einen noch größeren Kreis an Menschen. Auch um Nachberichte zu lesen oder Fotos anzusehen lohnt sich ein Besuch auf Facebook. BSO-Newsletter Seit Mai 2011 serviciert die BSO ihre Mitglieder und alle Sportinteressierten mit einem E-Mail-Newsletter. Das Online-Tool bietet alle zeitgemäßen Web-Funktionen und ermöglicht den LeserInnen übersichtliche Information über Neuerungen, Ver anstaltungen und Wissenswertes. Anmeldungen zu Veranstaltungen können mit einem direkten Klick durchgeführt werden. Außerdem kann der Newsletter einfach an KollegInnen weitergeleitet und die Informationen somit noch mehr Menschen im Sport zugänglich gemacht werden. Registrieren Sie sich gleich für den Newsletter auf www.bso.or.at/newsletter.

Sportminis

Sportministerium – Sektion V – Sport – Haus des Sports

Adresse Prinz-Eugen-Straße 12, 1040 Wien Telefon +43/1/501 99-0 Fax +43/1/501 99-5270 E-Mail sport.austria@sport.gv.at Internet www.sportministerium.at Sportminister Mag. Norbert Darabos

Büro des Sportministers Leiter Ing. Wolfgang Gotschke Telefon +43/1/501 99-5300 E-Mail wolfgang.gotschke@sport.gv.at Sektion V – Sport Leiter SC Dr. Samo Kobenter Stv. Leiter MR Mag. Peter Domschitz Adresse Prinz-Eugen-Straße 12, 1040 Wien Telefon +43/1/501 99-5200 E-Mail samo.kobenter@sport.gv.at Abteilung V/1 – Sportgrundsatzangelegenheiten, Öffentlichkeitsarbeit, Internationales, ausgegliederte Einrichtungen Leiter Mag. Harald Treiber Telefon +43/1/501 99-5219 Fax +43/1/505 62 35 E-Mail harald.treiber@sport.gv.at, v1@sport.gv.at Abteilung V/2 – Allgemeine Sportförderung, Investitionsförderung, Großsportveranstaltungen, Sport und Gesellschaft Leiter MinR Mag. Peter Domschitz Stv. Leiter MinR Mag. Dr. Hadwig Blum Telefon +43/1/501 99-5212 Fax +43/1/505 62 35 E-Mail peter.domschitz@sport.gv.at, v2@sport.gv.at Abteilung V/3 – Angelegenheiten des Nachwuchs-, Leistungs- und Spitzensports Leiterin Mag. Karin Glatt Stv. Leiterin Mag. Katja Kosak Telefon +43/1/501 99-5222 Fax +43/1/505 62 35 E-Mail karin.glatt@sport.gv.at, v3@sport.gv.at Abteilung V/4 – Besondere Bundes-Sportförderung, Breiten- und Gesundheitssport, Verwaltungsmanagement, Sportevents, Sportbericht, S portservice Leiter Reg.-Rat Christian Felner Stv. Leiter ADir Robert Erlacher Telefon +43/1/501 99-5235 Fax +43/1/505 54 56 E-Mail christian.felner@sport.gv.at, v4@sport.gv.at Abteilung V/5 – Budgetmanagement, Förderkontrolle, Controlling Leiter MinR Leopold Deimbacher Stv. Leiter MSc IB Georg Wessely Telefon +43/1/501 99-5696 Fax +43/1/505 54 56 E-Mail leopold.deimbacher@sport.gv.at, v5@sport.gv.at

Das Sportministerium / Sektion Sport ist Partner und bedeutendster Förderer des österreichischen Sports. Allgemeine Bundes-Sportförderung 2011

Koordination Bund – Länder

Das Bundes-Sportförderungsgesetz stellt die Grundlage für die Sportförderung des Bundes dar und sichert die Zukunft des österreichischen Sports auf hohem finanziellen Niveau, begleitet durch ein qualitatives, professionelles Fördermanagement. Die wesentlichsten Förderschwerpunkte im Bereich der Allgemeinen Bundes-Sportförderung umfassen insbesondere Investitionsmaßnahmen, die auf eine gesamtösterreichische Infrastruktur im Hinblick auf die internationale Bedeutung von hochrangi gen Sport-Infrastrukturen wesentlichen Einfluss haben. Weitere Förderschwerpunkte im Bereich der Allgemeinen Bundes-Sportförderung:

Die Zusammenarbeit zwischen dem Sportministerium und den Bundesländern war auch im Jahr 2011 intensiv und von zahlreichen positiven Ergebnissen geprägt. Neben der jährlichen Landessportreferentenkonferenz fanden quartalsmäßige Koordinationstagungen zwischen dem Sportministerium und den Landessportdirektor(inn)en statt. In beiden Gremien wurden u. a. die Themen Förderung von Sportgroßveranstaltungen sowie Harmonisierung von Fördermaßnahmen von Bund und Ländern, Nachwuchsleistungszentren und Evaluierung der Schulleistungsmodelle Österreichs, Haftung von ehrenamtlichen Funktionären oder Österreichischer Spitzensport stättenplan 2020 behandelt.

• S portgroßveranstaltungen in Österreich • F örderung von gemeinnützigen Einrichtungen des Sports • S pitzensportförderung TEAM ROT-WEISS-ROT •G ender-Mainstreaming • S port und Entwicklungszusammenarbeit •U nterstützung von Nachwuchsleistungszentren • T rainerfortbildungen Als Beispiele für Förderungen von Sportgroßveranstaltungen seien die im Jahr 2011 stattgefundene American-Football-WM, die Volleyball-EM, die Faustball-WM sowie die European Maccabi Games erwähnt. Aber auch die ersten Olympischen JugendWinterspiele in Innsbruck im Jänner 2012 wurden mit Fördermitteln aus der Allgemeinen Bundes-Sportförderung unterstützt. Bei den Investitionsförderungen nehmen die zu schaffenden Infrastrukturen zur Durchführung der Alpinen Ski-WM 2013 in Schladming breiten Raum ein.

Europäische Sportpolitik EU-Sportforum Vom 21. bis 23. Februar 2011 fand das EU-Sportforum in Budapest statt. Es war das dritte Mal nach Biarritz 2008, dass die Europäische Kommission diese hochkarätige sportpolitische Veranstaltung organisierte, bei der die wichtigsten europäischen Interessenvertreter aus dem Bereich des Sports zum Meinungsaustausch zusammenkamen. Es nahmen insgesamt ca. 300 Teilnehmer von der olympischen Sportbewegung, europäischen und internationalen Sportverbänden, nationalen Sportdachverbänden und anderen politisch relevanten Sportorganisationen teil. Im Fokus des Forums stand dabei die von der Europäischen Kommission am 18. Jänner 2011 veröffentlichte Mitteilung zur europäischen Dimension des Sports. Darüber hinaus wurden die Er52

sterium gebnisse der Projekte vorgestellt, die im Rahmen der „Vorbereitenden Maßnahmen“ 2009 und 2010 von der EU gefördert wurden. Im Anschluss an das EU-Sportforum fand das informelle Sportministertreffen in Gödöllö statt.

zielle Bedrohung der öffentlichen Ordnung durch Online-Gewinnspiele, in den Mittelpunkt der Ministerdebatte gerückt.

Sportministerrat in Brüssel

Am 13. und 14. Oktober 2011 fand unter der polnischen EURatspräsidentschaft ein informelles Sportministertreffen in Krakau statt. Dabei wurde das Thema der Spielmanipulation im Sportbereich umfassend diskutiert. Spielmanipulation stellt neben Doping eine ernsthafte Gefahr für die Integrität des Sports dar. Die polnische Ratspräsidentschaft setzte sich daher für die Aufnahme eines Tatbestands des „Sportbetrugs“ in nationale Strafrechtskataloge ein. Darüber hinaus ist vorgesehen, die Kooperation zwischen Strafverfolgungsbehörden, Sportorganisationen und Glücksspielanbietern zu stärken sowie den Respekt der Rechte von Sportveranstaltern zu sichern. Zur Problematik der Wettspielmanipulation wurde eine Erklärung der EU-Sportminister beim Sportministerrat am 29. November 2011 in Brüssel angenommen. Ein weiteres Hauptthema war der von Österreich während seiner EU-Ratspräsidentschaft lancierte Bereich „Sport und Ökonomie“. Die EU-Ratspräsidentschaft hob den enormen wirtschaftlichen Beitrag hervor, den der Sport für die Gesellschaft erbringt, z. B. im Rahmen von Sportgroßveranstaltungen wie der Fußball-Euro pameisterschaft 2012 in Polen und der Ukraine. Die EU-Sportminister begrüßten zudem die Aufnahme des Sports in den nächsten mehrjährigen Finanzrahmen der EU, wie von der Kommission am 29. Juni 2011 vorgeschlagen.

Am 20. Mai 2011 fand unter der ungarischen EU-Ratspräsidentschaft ein formeller Sportministerrat in Brüssel statt. Die EUSportminister nahmen bei dieser Sitzung die Entschließung des Rates und der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedsstaaten zu einem Arbeitsplan der Europäischen Union für den Sport an. Der bis Mitte 2014 laufende EU-Arbeitsplan sieht vor, folgenden Themen Vorrang zu geben: • Integrität des Sports, insbesondere die Bekämpfung von Doping und Spielabsprachen und die Förderung von Good Governance • gesellschaftlicher Wert des Sports, insbesondere in den Berei chen Gesundheit, soziale Inklusion, Bildung und Ehrenamt • wirtschaftliche Aspekte des Sports, insbesondere nachhaltige Finanzierung des Breitensports und faktengestützte Politik gestaltung Zum Thema Onlinewetten im Sport und sportbezogene Glücksspiele fand eine Orientierungsaussprache statt. Dabei wurden die verschiedenen Herausforderungen aufgrund der raschen Zunahme von Onlinewetten im Sport, wie die nachhaltige Finanzierung des Sports, die Finanzierung von Freiwilligentätigkeit oder die poten53

Informelles Sportministertreffen

Sportministerium – Sektion V – Sport – Haus des Sports

Sport und Ökonomie 2011 gab die EU-Kommission eine Studie in Auftrag, die den Beitrag des Sports zum Wachstum und zur Beschäftigung in der EU messen soll. Den Zuschlag für die Erstellung dieser Studie, die 2012 präsentiert wird, erhielt SportsEconAustria (SpEA). Österreich übernahm zudem in der gemäß dem Arbeitsplan der EUKommission eingerichteten Expertenarbeitsgruppe „Sportstatis tiken“ den Vorsitz.

Entwicklungs projekt in Indien; Bildnachweis: Verein Jugend für eine geeinte Welt

Der internationale Kampf gegen Doping Die Welt-Anti-Doping-Agentur (WADA) bestätigte am 18. Oktober 2011, dass die österreichischen Anti-Doping-Bestimmungen den Vorschriften des Welt-Anti-Doping-Codes entsprechen. Österreich hat neben der Implementierung der einschlägigen Anti-Doping-Bestimmungen der WADA mit dem Anti-DopingBundesgesetz und Überarbeitungen anderer Gesetze (StGB, AMG etc.) eine ausgezeichnete Grundlage für eine effektive Anti- Doping-Arbeit geschaffen. Im November 2011 erfolgte eine Erklärung des Sportministerrats in Brüssel zur „Vertretung und Koordinierung der EU-Position in der WADA“. Sport und Entwicklungszusammenarbeit Das Sportministerium unterstützte 2011 – wie auch schon in den Vorjahren – beispielhafte Leitprojekte, die Sport als Mittel der Entwicklungszusammenarbeit verwenden. Förderbereiche sind im Bereich Armutsbekämpfung, Friedens sicherung sowie Schutz der natürlichen Ressourcen definiert. Allgemeine Leitprinzipien sind die Einbeziehung von Partnerländern, der Respekt vor der kulturellen Vielfalt, die Gleichstellung der Geschlechter und die Berücksichtigung der Bedürfnisse von Kindern und behinderten Menschen. Es werden Vorhaben zur Entwicklung und Umsetzung von Methoden und Maßnahmen zur Konfliktprävention, Traumabewältigung und Friedenssicherung in Krisengebieten für eine nachhaltige Wirksamkeit von Entwicklungszusammenarbeit unterstützt. Als Projektträger fungieren ausschließlich erfahrene internationale Organisationen, die auch Nachhaltigkeit und Kontinuität nach Ende des Förderzeitraums sicherstellen können. Eine weltweit breit gefächerte Verteilung wird angestrebt. So zählten in der Vergangenheit Institutionen in Ecuador, Guatemala, Indien, Palästina, Südafrika, Albanien und Bosnien-Herzegowina zu den Partnern des Sportministeriums in der Entwicklungszusammenarbeit. Konkret sollen mit Österreichs Unterstützung die Errichtung von Mehrzwecksportplätzen, die Bereitstellung von sportlicher Infrastruktur, die medizinische Versorgung sowie psychologische Begleitung und fachliche Betreuung sichergestellt werden. 2011 wurde ein Projektaufruf an die für Entwicklungsarbeit zuständigen Stellen in ganz Österreich gestartet. 13 Projektanträge wurden eingereicht, davon 8 gefördert. 2011 standen an Fördermitteln für Sport und Entwicklungsprojekte 150.000 Euro zur Verfügung.

TEAM ROT-WEISS-ROT Im Rahmen von TEAM ROT-WEISS-ROT, dem Spitzensportförderprogramm des Bundes, werden österreichische Spitzensportler über die jeweiligen Bundes-Fachverbände in ihren Vorbereitun gen auf internationale Großsportveranstaltungen (v. a. OS, WM, EM) bestmöglich in den Bereichen Schwerpunkttrainingslehrgänge, Entsendungen zu hochwertigen Wettkämpfen (ausgenom men: EM/WM/OS, jedoch z. B. die Qualifikation für EM/WM/OS), sowie sportwissenschaftliche, sportmedizinische und regenerative Maßnahmen unterstützt. Das Sportministerium hat somit im Jahr 2011 insgesamt rund vier Millionen Euro für die Optimierung des Trainingsumfeldes zur Verfügung gestellt und damit 412 Athleten und 10 Mannschaften von 42 Bundes-Fachverbänden sowie 88 Behinderten-Leistungssportler unterstützt. Damit leistet das Sportministerium einen wichtigen Beitrag im Zuge der Vorbereitung heimischer Athleten auf international bedeutende Sportveranstaltungen sowie des Heranführens junger Athleten an die internationale Spitze bzw. des Erhaltens des internationalen Leistungsniveaus. Annähernd 100 Prozent aller international erfolgreichen österreichischen Athleten – vor allem Medaillengewinner, u. a. bei Olympischen Spielen und Paralympics, WM, EM, WC – wurden im Rahmen des Spitzensportförderprogramms TRWR gefördert. Die weitere positive Entwicklung des Leistungssports in Österreich ist untrennbar mit dem Fokus auf eine strukturierte Nachwuchsförderung, längerfristige Planungsperioden sowie die Kooperation aller mit Spitzensport befassten Institutionen verbunden. Nähere Informationen sowie Details zu den geförderten Projek ten der Bundes-Fachverbände sind auf www.sportministerium.at (rechter Button TEAM ROT-WEISS-ROT) ersichtlich. Das TEAM ROT-WEISS-ROT ist aber auch eine öffentliche Plattform zur Bewusstseinsbildung, um der Bevölkerung die Vorzüge des Sports in all seinen Facetten näherzubringen. Die Öffentlichkeitsarbeit des Sportministeriums definiert sich zu einem großen Teil über die Sportler, also das TEAM ROT-WEISS-ROT. Der Startschuss für die Auftaktkampagne „Wir sind Sieger“ erfolgte im November 2009. Als nächster Etappenschritt wurde im Februar 2010 ein Anti-Doping-Spot produziert. Die Kampagne „Bring Dich ins Spiel“ wurde 2011 vor dem Hintergrund der drei Großevents (American-Football-WM, Faustball-WM und Eurovolley) entwickelt, die 2011 in Österreich stattfanden und sich zu großenorganisatorischen Erfolgen gestalteten. 54

Foto Sportministerium

Sportminister Norbert Darabos und Mannschaftssportler am dritten TRWR-Aktionstag in Innsbruck

TRWR-Aktionstage und YOG-Motivationscamp Das TEAM ROT-WEISS-ROT steht für ein neues Zusammengehörigkeitsgefühl im österreichischen Sport. Dies bezieht sich auf die Wirkung nach außen wie nach innen. Um den Teamgeist noch weiter zu stärken, veranstaltete das Sportministerium nach der Auftaktveranstaltung im Dezember 2010 in Wien im Laufe des Jahres 2011 zwei weitere TRWR-Aktionstage, die in Schladming und Innsbruck stattfanden und bei unseren Sportlern auf große Begeisterung stießen. Am zweiten Aktionstag, am 25. Jänner 2011 in Schladming im Rahmen des Night-Race, war eine Fülle prominenter Sportler anwesend. Benjamin Karl kam als frisch gebackener Doppelweltmeister angereist und traf dort unter anderem auf Judoka „Lupo“ Paischer, Billard-Ass Jasmin Ouschan und Lara Vadlau, unsere siegreiche Seglerin bei den Youth Olympic Games in Singapur. Ebenfalls anwesend waren Daniela Iraschko, die im Laufe des Winters noch den ersten Weltmeistertitel im Damen-Skispringen erringen sollte und Ex-Tennis-Star Alex Antonitsch, der über Motivation im Sport referierte. Im Zeichen des Mannschaftssports stand der dritte TRWRAktionstag, der am 8. Juni 2011 am Innsbrucker Tivoli stattfand. Die TRWR-Kampagne „Bring Dich ins Spiel“ zählte ebenso wie das Impulsreferat von Ex-Rodelstar Markus Prock zu den Höhepunkten der Veranstaltung. Wieder stand ein gemeinsamer Besuch einer Sportveranstaltung auf dem Programm, nämlich der Schlager Österreich gegen Deutschland in der Olympiahalle 55

im Rahmen der Handball-EM-Qualifikation. Nach diesen Aktionstagen sollten bewährte Strukturen dazu genutzt werden, um auch den jugendlichen Kandidaten der ersten Winter Youth Olympic Games 2012 im Vorfeld des Großevents in Innsbruck noch einen kleinen Extraschub an Motivation zu verpassen. Zwei Dutzend Jugendlichen aus allen Teilen Österreichs wurde am 3./4. Dezember 2011 auf Schloss Schielleiten ein abwechslungsreiches und hochkarätiges Programm mit hochinteressan ten Vorträgen, bewegungsorientierten Aktionen und Auftritten von Stars aus dem TEAM ROT-WEISS-ROT wie Mirna Jukic oder Luis Knabl, dem YOG-Sieger von Singapur 2010, geboten. Spitzensportler gestalteten Turnstunden Unsere Schüler für Sport und Bewegung zu motivieren ist eines der Hauptziele des Sportministeriums, daher wurde die Aktion „PromiTurnstunde“ ins Leben gerufen, die höchst erfolgreich ablief. Den Anfang machten Österreichs Spitzenturner: Die Top-Athle ten Marco Mayr und Xheni Dyrmishi sowie Caroline Weber, die vielfache Staatsmeisterin in der rhythmischen Sportgymnastik, kamen Anfang Mai 2011 zu einer Turnstunde in die Sporthauptschule Schwechat. Gemeinsam mit Schülern der dritten und vierten Klasse gestalteten sie eine Sportstunde, die wahrscheinlich noch lange in Erinnerung bleiben wird.

Foto Sportministerium

Sportministerium – Sektion V – Sport – Haus des Sports

In der Folge setzte sich die Aktion in den Bundesländern fort. Judo-Europameisterin Sabrina Filzmoser besuchte eine Schule in Haidershofen, die Beachvolleyball-Schwestern Doris und Stefanie Schwaiger gastierten in Wilhelmsburg, die Handballer Conny Wilczynski und Thomas Bauer kamen nach Innsbruck und Speerwerferin Elisabeth Pauer gestaltete in Pernberg eine Turnstunde der besonderen Art. Auch Snowboard-Doppelweltmeister Benni Karl und Wettkletterer Kilian Fischhuber beteiligten sich an dieser Aktion, die am Schluss der Kampagne „Lass dich nicht versteinern – beweg dich“ stand. Das Finale bestritt Ende Juni Tischtennis-Star Werner Schlager, der gemeinsam mit Sportminister Darabos eine Turnstunde in der Hauptschule Neusiedl gestaltete. Nachwuchsleistungssport Ohne Nachwuchs kein Spitzensport! Diese bereits lange vorhandene Erkenntnis hat 2010 ihren Niederschlag gefunden: Aufgrund eines Beschlusses der Landessportreferentenkonferenz vom Juni 2010 in Langenlois wurde die „Bundeskoordination Nachwuchs“ im Rahmen des Sportministeriums, Abteilung V/3, eingerichtet. Ziel ist die Vernetzung, Schaffung von Synergien und Verbesserung der Strukturen im Nachwuchsleistungssport. Dafür ist eine Optimierung in der Zusammenarbeit notwendig. Angestrebt werden u. a. gezielte Talentsichtungen und ein optimales Trainingsumfeld (sportwissenschaftlich, sportmedizinisch, sportpsychologisch und regenerativ), um zu verhindern, dass uns Talente auf dem Weg zur Spitze verloren gehen. Ein umfassendes Konzept für den gesamten österreichischen Nachwuchsleistungssport soll 2012 umgesetzt werden. Dieses

verbindet Bund, Länder, Bundes- und Landesleistungszentren, Bundes- und Landes-Fachverbände sowie die österreichischen Nachwuchsleistungssportmodelle (Talent-Betreuungs- und -Koordinationsmodelle). Sportwissenschaftliche und sportmedizinische Betreuung Um international konkurrenzfähig zu bleiben, sind die Athleten im Training und vor allem in Wettkämpfen permanent gefordert, an die Grenzen ihrer Leistungsfähigkeit zu gehen. Die sportwissenschaftliche Betreuung der Sportler im weitesten Sinne ist im Hochleistungssport unverzichtbar. Das Bundesministerium für Landesverteidigung und Sport hat im Jahr 2010 sportwissenschaftliche und sportmedizinische Betreuung mit insgesamt 1,3 Millionen Euro unterstützt. Gender-Mainstreaming Ziel der Förderung ist es, die Repräsentanz von Athleten (die nach wie vor großen Aufholbedarf in diversen Sportarten haben) bei internationalen Großsportveranstaltungen (Olympischen Spielen, Welt- und Europameisterschaften) zu steigern, dem starken Defizit der Frauen im Sport entgegenzuwirken und sie an das Leis tungsniveau von TRWR heranzuführen. Hierfür standen im Jahr 2011 300.000 Euro zur Verfügung. Gefördert wurden folgende Bundes-Fachverbände: Badminton, Basketball, Eishockey, Handball, Judo, Leichtathletik, Orientierungslauf-MTBO, Ringen, Rudern, Schach, Squash, Turnen und Volleyball. So konnten 2011 in den Sportarten Leichtathletik, Ringen und Rudern bereits Athleten in das Spitzensportförderprogramm TRWR übergeführt werden. 56

Powertraining mit Alamande Belfor und Mirna Jukic beim Motivationscamp auf Schloss Schielleiten

Ein Sportfest der „Next Generation“ 500.000 Besucher erlebten auf dem Heldenplatz einen „TAG DES SPORTS“ der Rekorde Das Rezept: Man nehme Österreichs Sportstars, Sporttrends der „Next Generation“, Sport in allen Facetten zum Ausprobieren, ein Riesengewinnspiel – und einen Tag lang Kaiserwetter. Das Produkt: ein „TAG DES SPORTS“ der Rekorde, der bei seiner 11. Auflage auf dem Wiener Heldenplatz 500.000 Besucher anlockte und begeisterte, aber nicht nur sie. „Diese Veranstaltung ist ein einmaliges Erlebnis und für alle von uns faszinierend“, machte sich Skisprung-Olympiasieger Thomas Morgenstern zum „Sprachrohr“ unserer Sportstars. Angetan waren diese, wie auch tausende Jugendliche, besonders von der erstmals aufgebauten „Next Generation“-Arena, die mit Bouldern, Slackline, Freerunning und Zumba-Dance jene innovativen Sporttrends präsentierte, die Teens & Twens Lust auf Sport machen. „Der TAG DES SPORTS beweist eindrucksvoll, welch gewaltigen Wert Sport in Österreich hat. Unsere Botschaft, mit dem TAG DES SPORTS Menschen zu sportlicher Bewegung zu animieren, ist angekommen“, bilanzierte Sportminister Mag. Norbert Darabos ebenso positiv wie Eventmanager Reg.-Rat Christian Felner: „Unser aller Hauptziel war und ist es auch künftig, der Bevölkerung Sport mit all seinen vielfältigen Angeboten näherzubringen.“ Letzteres gelang einmal mehr mit einem perfekt geschnürten „Eventpaket“, zu dem die teilnehmenden Verbände gleicher maßen beitrugen wie die Eventpartner KRONE & CHEVROLET („Mach Mit“-Gewinnspiel, Auto als Hauptpreis), INTERSPORT EYBL & RUEFA (VIP-Lounge und tolle Preise) sowie die ÖSTERREICHISCHEN LOTTERIEN. Zurück zu Thomas Morgenstern, der nochmals allen Beteiligten aus der Seele sprach: „Wir freuen uns schon jetzt auf den nächs ten TAG DES SPORTS.“ Der kommt bestimmt – und zwar am 22. September 2012. 57

Burgenland

656

167

SPORTUNION

1.580

188

Flugsport

Fußball

Frisbee

Gewichtheben

290

427

Judo

Kanu

Karate

Pferdesport

Orientierungslauf

Mod. Fünfkampf

Leichtathletik

Kraftdreikampf

446

Jiu-Jitsu

Kickboxen

507

Hockey

2.485

379

1.150

673

Golf

Handball

23.320

582

1.365

Floorball

Eisstocksport

Eisschnelllauf

Eiskunstlauf

Fechten

Eishockey

193

159

Faustball

Casting

Curling

Boxen

Bogensport

Bob & Skeleton

Billard

1.148

Basketball

30.824

siehe NÖ

Bahnengolf

41.214

108.500

Baseball

Badminton

American Football

303

ASVÖ

Ordentliche Fachverbände:

Kärnten

Niederösterreich

Oberösterreich

Salzburg

Steiermark

197

200

48.193

79.900

87.626

132

173

166

3.741

502

741

644

850

371

885

340

1.389

7.580

58.500

1.742

297

201

229

12.244

2.144

464

518

15.462

1.059

302

6.381

937

187

2.410

740

3.153

1.661

507

3.980

30.126

1.436

114.500

3.967

257

342

10.436

233 14

131

296

768

600

1.545

637

3.763

955

1.461

543

990

135.217

54.679

192.344

450 -

848

493

775

457

383

2.472

siehe Stmk

433

455

580

204

371

118

406

624

528

694

8.935

192

7.711

652

250

2.180

1.644

4.505

236

168

3.655

20.790

128

133

213 650

356

191

280

71.837

85.043

72.425

3.047

1.904

927

803

123

1.120

2.335

349

834

10.732

295

33.800

1.715

167

134

732

16.481

392

789

812

972

288

746

siehe OÖ

373

498

301

96.365

3.404

271

189

3.954

19.058

708

779

710

500

1.827

475

3.342

526

480

993

360

195.687

125.000

206.485

215

366

598

678

640

761

7.265

2.023

3.237

401

626

1.485

2.451 403

157

119

390

984

640

212

131

3.439

16.318

425

163

76.700

3.112

495

221

490

45.210

516

1.764

550

1.087

754

1.602

221

340

500

154.654

102.278

202.688

Vereine Mitglieder Vereine Mitglieder Vereine Mitglieder Vereine Mitglieder Vereine Mitglieder Vereine Mitglieder Vereine

ASKÖ

Dachverbände

Stand: 1.1.2012

Mitgliederstatistik

Vorarlberg

3.772

555

6.516

780

795

150

376

1.516

2.407

12.114

402

114

32.750

2.169

218

9.179

325

1.104

1.859

500

1.435

1.241

550

1.104

701

1.411

2 19

444

219

613

1.773

280

184

433

557

2.209

239

1.050

530

2.358

2.798

18.750

1.181

165

120

302

340

848

770

420

635

233

883

784

498

786

100

29.837

89.625

18.763

Vereine Mitglieder Vereine

2.050

97.463

180.980

77.008

Mitglieder

Tirol

1.843

306

3.888

640

509

1.320

571

7.383

2.444

3.198

3.290

2.248

521

1.230

47.000

1.882

436

293

467

661

100

1.002

1.415

155

1.098

665

980

2.160

910

588

545

2.030

91.947

32.000

213.911

Mitglieder

Wien

168

140

169

2.797

103

101

217

1.910

1.367

426

106

170

201

124

164

149

2.256

494

182

1.721

279

171

156

160

123

3.916

5.300

4.689

Mitglieders 48.323

6.920

408

32.760

4.213

3.800

10.855

4.105

23.204

5.937

4.172

22.025

104.286

3.729

1.951

501.685

19.765

2.218

1.486

6.516

114.974

3.375

4.969

10.288

198

940

4.930

8.816

1.486

4.459

17.220

3.974

5.044

5.969

6.510

855.659

858.005

1.112.464

Mitglieder

Gesamt

Mitglieder Vereine

Sonstige Vereine

Mitgliederstatistik der sportorganisationen

Turnen

148

2) Selbständiges Mitglied des Österr. Ruderverbandes

1) inkl. Gehörlosenverband

Zillensport

Motorboot

1232

117

2.198

249

815

931

752

7.591

188

1.988

siehe Wien

Motorsport (OSK)

Heeressport

Boccia

Behindertensportverband

Sonstige Verbände:

Wurfscheibenschießen

Wettklettern

Wasserski

Triathlon

Volleyball

Tischtennis

134

Tennis

Tauchen

Tanzen

Taekwondo

Sportkegeln

Squash

1.292

siehe Wien

Skibob

Skilauf

2.890

1.540

477

480

191

150

1.936

Segeln

Schwimmen

Schießen

Rudern

Rollsport

Rodeln

Schach

Ringen

Rugby

Radsport

1243

387

600

2.058

1.184

1.248

5.623

1.712

914

10.762

150

103

670

13.084

1.154

5.740

1.036

1.082

658

3.498

4.235

132

452

106

129

7935

464

3.511

982

1.243

3.132

10.533

1.913

8.366

41.610

584

820

1.188

207

2.267

9.284

659

342

7.200

3.682

95 1.164

819

392

749

10.648

147

185

363

229

137

3435

886

1.647

7.918

1.235

6.413

33.890

1.689

6.803

39.066

911

959

830

237

1.417

24.960

534

3.952

7.423

3.677

1.713

1.243

119

2.640

400

7.986

110

2398

630

1.537

3.961

655

2.950

6.579

1.253

699

13.370

543

338

588

3.107

15.093

520

1.290

4.050

3.022

812

273

312

2.954

855

3.146

219

190

3156

710

1.723

1.811

2.692

9.418

2.004

4.167

23.873

512

442

781

128

2.920 130

242

161

112

19.010

124

1.299

6.830

3.065

1.546

101

110

140

8.260

2162

1.404

789

6.015

2.060

9.950

1.112

2.567

108

18.525

349

3.240

400

2.483

37.195

1.845

1.057

6.832

7.919

952

362

10.995

596

9.317

486

476

2.051

1.560

10.203

471

73 50

6.702

1.235

830

250

582

17.899

226

1.152

3.210

2.308

603

344

1.630

1.800

3.388

1987

1.175

19.601

2.764

257

5.860

9.103

856

4.679

12.447

943

1.192

1.033

163

3.846

5.800

155

1.594

18.230

1.368

1.206

758

1.425

926

1.397

100

3.751

450

1.418

203

3.106

1.352

940

259

107

104

107

152

391

417

259

569

1.668

113

135

334

1.212

136

701

414

292

433

- 2)

2.817

2.838

24.034

400

6.249 1)

31.616

27.560

5.024

26.164

96.114

11.941

30.182

173.946

4.911

5.080

8.201

1.314

19.483

146.723

4.151

16.082

61.055

26.554

9.558

1.145

5.358

2.803

23.973

4.300

52.667

statistik

sportjah Mehrspartenverb채nde

Olympisch

ÖSTERREICHISCHES OLYMPISCHES COMITÉ (ÖOC)

gegründet 1908 Adresse Waldstraße 14, 2522 Oberwaltersdorf Telefon +43/2253/581 68-16 Fax +43/2253/581 68-20 E-Mail office@olympia.at Internet www.olympia.at Bürozeiten Mo–Do 8.30–12.15 und 13.00–17.00 Uhr, Fr 8.00–15.00 Uhr

Schirmherr Bundespräsident Dr. Heinz Fischer Präsident Dr. Karl Stoss Generalsekretär Dr. Peter Mennel Offizielle Verbandspublikationen OLYMPIA-REPORT (2- bis 3-mal jährlich), NEWSLETTER (monatlicher elektronischer

Versand), OLYMPIA-GUIDE (Mannschaftsbroschüre, anlassbezogen)

Vom Internationalen Olympischen Comité (IOC) anerkannt Adresse Château de Vidy, 1007 Lausanne, Schweiz T elefon  +41/21/621 61 11 Fax +41/21/621 62 16 Österreichs Vertreter Dr. Leo Wallner ist als einziger Österreicher Mitglied des Internationalen Olympischen Komitees.

011 war ein intensives Jahr für den österreichischen Sport und die olympische Bewegung in Österreich. Gleich zwei europäische Jugendfestivals und die Vorbereitung auf die ersten Olympischen Jugend-Winterspiele in Innsbruck beschäf tigten Sportler, Trainer, Betreuer und das Team des Österreichi schen Olympischen Comités.

European Youth Olympic Winter Festival (EYOWF), Liberec/Tschechien Vom 13. bis 18. Februar fand das Europäische Olympische Jugendfestival in Liberec/CZE statt. 17 Mädchen und 24 Burschen aus ganz Österreich feierten beim 10. European Youth Olympic Winter Festival (EYOWF) ihre olympische Premiere. In fünf von sieben Sportarten konnten Österreichs Nachwuchshoffnungen Medaillen gewinnen. Mit einer Gold- (nordische Kombination, Teamsprint:

Gerstgraser/Orter), drei Silber- (Sprunglauf: Wohlgenannt; Snowboard-PGS: Brugger, Butollo) und drei Bronzemedaillen (Ski alpin, Riesenslalom: Maier; Ski alpin Slalom: Maier; Skilanglauf, 1,15 km klassisch: Schwarz) sowie vielen olympischen Erfahrungen kehrte das Team AUSTRIA vom 10. EYOF nach Hause zurück. EYOF, Trabzon/Türkei, 24.-30.7.2011 Erstmals in der 117-jährigen Geschichte der olympischen Bewegung der Neuzeit war die olympische Flagge zu Gast in der euro asiatischen Republik Türkei. Das 11. European Youth Olympic Festival (EYOF) fand vom 24. bis 30. Juli 2011 in Trabzon an der türkischen Schwarzmeerküste statt. Insgesamt kämpften rund 3.000 Jugendliche aus 49 europäischen Ländern im Alter zwi schen 14 und 18 Jahren um die Medaillen. 54 junge Sportler, 32 Mädchen und 22 Burschen aus Österreich,

hes Comité feierten beim 11. European Youth Olympic Festival (EYOF) in Trabzon ihre olympische Premiere. Das Team AUSTRIA war in den Sportarten Handball, Judo, Leichtathletik, Rad, Schwimmen, Tennis und Turnen vertreten. Die Sportler kamen aus allen Bundes ländern Österreichs und sind ein Beweis für die breite Nachwuchsförderung der österreichischen Sportverbände. Das Team AUSTRIA kam mit einer Silbermedaille im Radkriterium durch Alexander Wachter und einer Bronzemedaille im Judo durch Nico Spindler nach Hause. Tag des Sports, 24.9.2011 Der alljährliche Tag des Sports, der heuer schon zum elften Mal am Wiener Heldenplatz stattfand, ist inzwischen eine Fixgröße im österreichischen Sport. Seine Botschaft, die Menschen zu sportlicher Bewegung zu motivieren, kommt sehr gut an. Die Begeisterung bei der Bevölkerung ist immer groß, sodass heuer erstmals 500.000 Besucher gezählt wurden. Viele erfolgreiche Athleten und auch zahlreiche Besucher interessierten sich schon vorab für die Youth Olympic Games (YOG) in Innsbruck und besuchten den Informationsstand, den das ÖOC gemeinsam mit dem Innsbrucker Organisationskomitee leitete. . Ein gutes Dutzend heimischer Sportstars – allen voran Anna Fenninger, Elisabeth Görgl, Mirna Jukic, Corinna Kuhnle, Marlies Schild, Yvonne Schuring, Doris Schwaiger, Viktoria Schwarz, Kathrin Zettel, Romed Baumann, Benjamin Karl, Wolfgang und Andreas Linger, Benni Raich, Gregor Schlierenzauer, Thomas Morgenstern, Martin Koch, Ludwig Paischer und Mirna Jukic - gaben bereitwillig Autogramme und ließen sich mit „Yoggl“, dem Maskottchen der Olympischen Jugend-Winterspiele fotografieren. 63

Olympic Day, 22.6.2011 Bereits 1948 hat das Internationale Olympische Comité beschlossen, die verbindende Kraft des Sports und der olympischen Bewegung jedes Jahr mit einem Olympic Day zu feiern. Das Österreichische Olympische Comité feierte auch 2011 gemeinsam mit den bestehenden Olympiazentren – ISMB Austria/ Südstadt, Landessportzentrum Sportland Oberösterreich, Sport service Vorarlberg und Universitäts- und Landessportzentrum Salzburg-Rif – unter Einbindung der Öffentlichkeit am 22. Juni 2011 den Olympic Day. Dieser Tag dient dazu, auf die olympischen Werte des Sports hinzuweisen, zu mehr Bewegung zu motivieren, Jugendliche auf ein Leben mit viel Bewegung vorzubereiten und einer breiten Bevölkerung die sportwissenschaftlichen Kernelemente der Olympiazentren näherzubringen. Die olympische Idee und die olympische Bewegung stehen nicht nur für Olympische Spiele und Spitzensport, sondern auch für gesunde Bewegung als Teil unserer Kultur und eine harmonische Ausbildung von Geist und Körper. Ziel dieses Tages ist es, der Bevölkerung diese Inhalte näherzubringen und die olympischen Werte auch der breiten Öffentlichkeit zu vermitteln. Youth Olympic Games (YOG) 2012 in Innsbruck Der Vorstand des Österreichischen Olympischen Comités (ÖOC) nominierte 81 Athleten (43 Burschen, 38 Mädchen) für die Teilnahme an den 1. Olympischen Jugend-Winterspielen, die vom 13. bis 22. Jänner 2012 in Innsbruck stattfanden. Insgesamt waren 1.059 Athleten aus 70 Nationen am Start.

ÖSTERREICHISCHES OLYMPISCHES COMITÉ (ÖOC)

Auch wenn diese Spiele unter dem Motto „Teil sein ist alles“ standen und primär nicht die Zahl der Medaillen wichtig war, ist es doch beachtlich, dass Österreichs junge Sportler mit insge samt 14 (6x Gold, 4x Silber, 4x Bronze) Medaillen heimkehrten. Diese sensationellen Leistungen zeigten die österreichischen Nachwuchssportler in ganz unterschiedlichen Sportarten. Auch die durch das ÖOC mit 250.000 Euro finanzierten Trainingskurse trugen einen Teil dazu bei, dass die österreichischen Sportler so erfolgreich waren. Das Youth Olympic Team Austria konnte aber nicht nur in den alpinen Bewerben, die oft als „Heimbewerbe der Österreicher“ bezeichnet werden, Medaillen erringen, sondern auch in anderen Sportarten. Diese Spitzenleistungen waren nur durch die ausdauernde und intensive Arbeit in den einzelnen Verbänden und die perfekte Unterstützung durch Trainer und Betreuer möglich geworden. Gold: Superkombination Herren: Marco Schwarz Riesenslalom Herren: Marco Schwarz Teambewerb Ski: Marco Schwarz, Mathias Graf, Christina Ager, Martina Rettenwender Freestyle Skiing Halfpipe: Elisabeth Gram Rodeln Damen: Miriam Kastlunger Skicross: Michaela Heider Silber: Skeleton Damen: Carina Maier Skeleton Herren: Stefan Geisler Dameneishockey Bob Zweisitzer Herren: Benjamin Meier und Robert Ofensberger

Bronze: Super-G Damen: Christina Ager Slalom Herren: Mathias Graf Rodeln Teambewerb: Miriam Kastlunger, Armin Frauscher, Thomas Steu, Lorenz Koller Shorttrack Mixed Team: Melanie Brantner Youth Olympic Games (YOG) in Innsbruck 2012 – ein Resümee Die Jugend-Winterspiele fanden bei Sportlern und Zuschauern großen Anklang. Schon bei der Eröffnungszeremonie am Innsbrucker Bergisel waren 15.000 Zuschauer live dabei. In den darauffolgenden Tagen folgten die Bewerbe, die in Innsbruck, Kühtai und der Olympiaregion Seefeld stattfanden. Die 14- bis 18-jährigen Sportler gingen in 15 Sportarten und 63 verschie denen Disziplinen an den Start. Neben den klassischen olympi schen Sportarten gab es 14 neue, innovative Bewerbe. Teilweise handelte es sich dabei um Teambewerbe, in denen Burschen und Mädchen aus verschiedenen Ländern grenzüberschreitend an den Start gingen. Darüber hinaus gab es Bewerbe, die in Innsbruck ihre olympische Premiere feierten. So war beispielsweise erstmas Damen-Skispringen Teil des olympischen (Jugend-)Programms. Ebenfalls neu waren Ski Halfpipe, Snowboard Slopestyle, der Rodel-Teambewerb und die Skills Challenge (ein ShowTrick-Bewerb) im Eishockey. Neben den Wettkämpfen wurde den Teilnehmern ein umfang reiches Kultur- und Bildungsprogramm geboten, das sich auf folgende Schwerpunkte konzentrierte: olympische Bewegung, Lawinenkunde, Kochworkshops mit dem Schwerpunkt Nach-

Besonders erfreulich ist, dass die Sportler nicht nur in den Paradedisziplinen der Österreicher Medaillen gewonnen haben, sondern auch in Randsportarten und ungewohnten Metiers tolle Erfolge gefeiert wurden. Das Youth Olympic Team Austria schafft in Innsbruck eine wahre Sensation: Das junge österreichische Team schlägt im Curling den Titelkandidaten Kanada mit 6:5. Auch im Dameneishockey gibt es eine tolle Leistung: Das österreichische Damenteam spielt sich mit einer sensationellen Leistung bis ins Finale und verlässt Innsbruck mit der ersten olympischen Eishockey-Silbermedaille für Österreich. Olympic Austria Am 14. April 2011 wurde die Marketinggesellschaft als 100-Prozent-Tochter des Österreichischen Olympischen Comités gegründet. Olympic Austria hält die Nutzungsrechte für die österreichweite Vermarktung der olympischen Bewegung. Potentiellen Sponsoren und Partnern sollen solcherart noch attraktivere Kooperationen angeboten werden können. Kurt-Heller-Stiftung Im Rahmen der Kurt-Heller-Stiftung wurden im abgelaufenen Jahr zwei in Not geratene ehemalige Olympia-Teilnehmer finanziell unterstützt.

haltigkeit, ein gesunder Lebensstil sowie die Nutzung digitaler Medien.

www.lotterien.at

n t! n i w r e o G p S n Ei den für

um nz age Vorr t n t le r nd c he p o r s i e s i e i c hi s S rr he Un nd i, u e Öste iellen ge r e ic olg e s b e i z f ol D r n f Er e. .E in a nd n nte es L a ndlich der f Damit uch i e r t a e m . e n g r o rt le ze Ju m e un s Sp o s p i c h Pr o cks g un d Glü n Ima inder ber 90 ischen Geier e K r n ü n h e im o m a s g u t r f ür h e ie f e e bild rien l für d thlet T e g t a t n p Lo t zu on To sind. s tü ter jene v glich ö wi e n f t m u k u Z

Par

al y

G ic s-

old

naill e

G ew

m T ho ne r

rs e ie

pic

Gut für Österreich.

hl e

Paralympi

ÖSTERREICHISCHES PARALYMPISCHES COMMITTEE (ÖPC)

gegründet 1998 Adresse Adalbert-Stifter-Straße 65, 1200 Wien Telefon +43/1/331 11-627 Fax +43/1/331 11-858 E-Mail office@oepc.at Internet www.oepc.at Bürozeiten Mo–Do 8.00–16.30, Fr 8.00–12.30 Uhr Präsidentin BM a. D. Maria Rauch-Kallat Generalsekretärin Mag. Petra Huber Offizielle Verbandszeitung Paralympic News, Newsletter (elektronischer Versand)

Mitglied des Internationalen Paralympischen Committees (IPC) Adresse Adenauerallee 212–214, 53115 Bonn, Deutschland Telefon +49/228/20 97-200 Fax +49/228/20 97-209 Internet www.paralympic.org Mitglied des Europäischen Paralympischen Committees (EPC) Adresse Opernring 1, Stiege E/2. Stock, Top 222–227, 1010 Wien Telefon +43/1/89 00 67-610 Fax +43/1/89 00 67-690 Internet www.europaralympic.org

Foto: Martin Joppich

Österreichs Vertreter Mag. Petra Huber ist Österreichs Vertreterin im Vorstand des EPC.

XIV. Sommer-Paralympics, 29. August bis 9. September 2012, London/Großbritannien Das Jahr 2012 steht im Zeichen der XIV. Sommer-Paralympics vom 29. August bis 9. September 2012 in London. Die Spiele setzen in vielerlei Hinsicht neue Standards, die Leistungsdichte hat in den vergangenen Jahren stark zugenommen und die Professionalisierung des Behindertenleistungssports schreitet rasch voran. Das Österreichische Paralympische Committee wird ca. 35 Sportler, die bei dem Großereignis in neun Sportarten antreten werden,entsenden (Infos dazu auf http://london2012.oepc.at). LONDON 2012 – One year to go! Be part of it! Im Rahmen des Kick-offs „Paralympics LONDON 2012 – One year to go! Get involved! Be part of it“ lud das Österreichische Paralympische Committee am Freitag, den 2. September 2011 auf das Gelände des Universitätssportzentrums Auf der Schmelz in Wien. Zahlreiche Spitzensportler, wie Thomas Geierspichler, Mirna Jukic, Andreas Vevera, Stefan Koubek, Bil Marinkovic, Sebastian Stoss,

Wolfgang Schattauer, Wolfgang Eibeck oder Conny Wilczynski folgten der Einladung unter einem ganz speziellen Gesichtspunkt. Olympische Sportler versuchten sich erstmals unter professioneller Anleitung der erfolgreichsten österreichischen Paralympics-Athleten in paralympischen Sportarten: Olympia medaillengewinnerin Mirna Jukic und Olympiateilnehmer Sebas tian Stoss gingen das Abenteuer ein, mit dem sehbehinderten Schwimmer Peter Tichy blind um die Wette zu schwimmen. ExTennisprofi Stefan Koubek versuchte sich mit guten Tipps der Behindertensportler Martin Legner und Niko Langmann im Rollstuhltennis und erkannte die Tücken der paralympischen Sportart. Tischtennis-Paralympics-Goldmedaillengewinner Andreas Vevera und Vizeeuropameisterin Doris Mader, beide Österreichs große Hoffnungen bei den Paralympics 2012 in London, stellten sich als Coaches – u. a. für die Tischtennishoffnung und JugendVizeeuropameister 2007, Dominique Plattner – zur Verfügung. Im Bereich der Leichtathletik demonstrierten Georg Tischler im Diskuswurf (Rollstuhl) und Paralympics-Sieger Bil Marinkovic (sehbehindert) im Speerwurf ihre Stärke. Seine Exzellenz Sir Simon Smith, der britische Botschafter in Österreich, versuchte sich im 66

Doris Mader, Wolfgang Eibeck, Tom Geierspichler, Andreas Vevera, Wolfgang Schattauer

isches Comm Europäisches Paralympisches Committee (EPC) – Generalversammlung 2011

Mirna Jukic und Peter Tichy

noch mehr in den Blickpunkt der Öffentlichkeit rücken zu können. Stolz ist EPC-Vorstandsmitglied Petra Huber, dass sie die Mitglieder überzeugen konnte, das EPC in Deutschland bis Ende des Jahres aufzulösen. Seit Jänner 2012 existiert nur mehr das während der Generalversammlung 2009 in Wien gegründete Europäische Paralympische Committee. So können nun alle Kräfte in Wien gebündelt und die paralympische Bewegung in Europa von Wien aus gesteuert werden. Am Ende dieses Konferenzwochenendes wurden russische paralympische Sportler, Funktionäre, Sponsoren und Medienleute für ihre Leistungen für und im Behindertensport mit den „Elena Mukhina National Awards“ ausgezeichnet.

Foto: ÖPC/Franz Baldauf

Die Konferenz und 9. Generalversammlung des Europäischen Paralympischen Committees wurde am 23. und 24. September 2011 in Moskau abgehalten. 37 Mitglieder, die sich aus den jeweiligen Nationen und Sportverbänden zusammensetzten, waren anwesend. Österreich wurde von Präsidentin BM a. D. Maria RauchKallat vertreten. Beschlossen wurde, dass ein Fokus auf den Jugendsport gelegt wird und die Jugendspiele, die im Juni 2011 in Brünn abgehalten wurden, 2013 ihre Fortsetzung finden sollen. Ein weiteres Hauptaugenmerk wird auf die Vernetzung der Mitgliedsnationen im Hinblick auf EU-Projekte gelegt, um den paralympischen Sport

Foto: ÖPC/Franz Baldauf

Speerwurf für Sehbehinderte. Spannend für die über 100 Zuseher und die Athleten waren auch die Rad- und Leichtathletik-Disziplinen von Thomas Geierspichler (Rennrollstuhl), Wolfgang Schattauer (Handbike) und Wolfgang Eibeck (Rad). HandballNationalteam-Flügelflitzer Conny Wilczynski matchte sich im Handbike, während sich Stefan Koubek und Mirna Jukic im Rennrollstuhl versuchten. Auch Österreichs bester BMX-Rider Senad Grosic zeigte sich von seinem Versuch als „Handbiker“ beeindruckt. Die Bilanz des Österreichischen Paralympischen Committees, das erstmals in Österreich einen Event dieser Art, bei dem olympische und paralympische Sportler gemeinsam aktiv waren und der auch von den ÖPC-Sponsoren Österreichische Lotterien und Bank Austria unterstützt wurde, veranstaltet hat, fällt mehr als positiv aus.

Special Olym

SPECIAL OLYMPICS ÖSTERREICH (SOÖ)

gegründet 1993 Adresse Ramsauerstraße 129, 8970 Schladming Telefon +43/3687/233 58 Fax +43/3687/238 59 E-Mail soo-schladming@specialolympics.at Internet www.specialolympics.at Bürozeiten Mo–Fr 8.00–12.00 Präsident Hermann Kröll Nationaldirektor Marc Angelini

Special Olympics Österreich – ein Programm, viele Siege und noch mehr menschliche Erfolge Der Höhepunkt der abgelaufenen Saison waren die Weltsommerspiele in Athen, wo unser rotweißrotes Team 24x Gold, 34x Silber und 33x Bronze in den Sportarten Basketball, Boccia, Bowling, Fußball, Golf, Leichtathletik, Powerlifting, Radsport, Reiten, Rollerskating, Schwimmen, Segeln, Tennis, Tischtennis und Volleyball gewinnen konnte. Der Panther-Cup, der erstmals österreichweit ausgetragen wurde und an dem sich 24 Fußballteams beteiligten, war ein qualitativ hochwertiges Turnier, bei dem bei den einzelnen Sportlern enorme Fortschritte zu verzeichnen waren. Der Bodensee-Cup vereinte Teilnehmer in den Sportarten Boccia, Fußball, Leichtathletik, Schwimmen, Tennis und Tischtennis und war eine tolle sportliche und menschliche Kooperation zwischen den Ländern Deutschland, Liechtenstein, der Schweiz und Österreich. Die Meisterschaften im Stockschießen sowie die 19. Lungauer Langlauftage rundeten eine allgemein erfolgreiche Saison ab, eine Saison, in der mehr als 60 nationale Veranstaltungen in 19 verschiedenen Sportarten angeboten

wurden, der inklusive Gedanke im Schulsport mit 22 Wettbewerben nachhaltig gelebt wurde, in der es herausfordernde Bewerbe für Menschen mit mentaler Behinderung, hohem und höchstem Hilfebedarf gab, der Unified Sport (Menschen mit und ohne Handicap machen gemeinsam Sport) immer mehr Sportler begeistert, in der sich der Pool an freiwilligen Helfern markant vergrößert und die offenen Trainingsangebote mehr als verdoppelt haben. Special Olympics ist es wichtig, dass alle Menschen mit mentaler Behinderung und besonderen Bedürfnissen adäquate Trainingsangebote wahrnehmen können, um durch Bewegung, Spiel und Sport eine höhere Lebensqualität zu erhalten, eine verbesserte soziale Mobilität zu erlangen, um somit an allen Bereichen des Lebens vermehrt teilnehmen zu können. Wir danken daher allen Kooperationspartnern, den Dach- und Fachverbänden, den einzelnen sportlichen, aber auch kulturellen Vereinen, den Schulen und vielen freiwilligen Helfern und Sponsoren, dass wir für unsere Sportler diese erfolgreichen Programme auf- und ausbauen können.

ympics

Behinderten

ÖSTERREICHISCHER BEHINDERTENSPORTVERBAND (ÖBSV)

gegründet 1958 Adresse Brigittenauer Lände 42, 1200 Wien Telefon +43/1/332 61 34 Fax +43/1/332 03 97 E-Mail sekretariat@oebsv.or.at Internet www.oebsv.or.at

Präsident Prof. Robert Bauer, p. A. ÖBSV Geschäftsführender Vizepräsident Sepp Loisinger, p. A. ÖBSV Sportdirektorin Mag. Andrea Scherney, p. A. ÖBSV E-Mail sportdirektor@oebsv.or.at

Mitglied der International Wheelchair & Amputee Sports Federation (IWAS), neu gegründet 2004 für Rollstuhl- und Amputiertensport (früher ISMWSF und ISOD); der International Blind Sports Association (IBSA), gegründet 1981 für Blindensport; der Cerebral Palsy International Sports and Recreation Association (CP-ISRA), gegründet 1979 für Cerebralparetikersport; der International Sports Federation for Persons with Intellectual Disability (INAS-FID), gegründet 1981 für Mentalbehindertensport; und Mitglied des Österreichi schen Paralympischen Committees, gegründet 1998; Adresse Adalbert-Stifter-Straße 65, 1200 Wien Telefon +43/1/331 11-627 Fax +43/1/331 11-858 E-Mail office@oepc.at Internet www.oepc.at Präsident Dr. Peter Wittmann Mitglied des International Paralympics Committee (IPC), Dachverband, gegründet 1989, und Kooperations partner des Österreichischen Gehörlosensportverbandes Adresse Josef-Höfle-Gasse 34, 2500 Baden bei Wien, Telefon +43/2252/89 00 13 Fax +43/2252/89 00 13-15 E-Mail office@oegsv.at Internet www.oegsv.at Mitglied des Comité International des Sports Silencieux (CISS), gegründet 1931 für Gehörlosensport

n der Sommersaison 2011 lag der Schwerpunkt auf den paralympischen Sportarten und der möglichen Qualifikation für die Paralympics London 2012. Dabei wurde versucht, die vom IPC vorgegeben Limits und Qualifikationsstandards zu erreichen, wobei die einzelnen Qualifikationsrichtlinien pro Sportart sehr unterschiedlich sind. Konnte sich die Sportart Segeln mit dem Sonar bei der WM im Juli 2011 schon fix für die Paralympics qualifizieren, müssen andere Sportler, obwohl sie die Limits schon mehrmals erbracht haben, aufgrund der späten Quotenzuteilung durch das IPC an die Nationen, auf ihre fixe Nominierung bis zu Beginn des Sommers 2012 warten. Ein Weltmeistertitel konnte in der Leichtathletik von Bil Marinkovic im Speerwurf bei der IPC-WM Leichtathletik in Neuseeland 2011 erreicht werden. Das Kuriosum dabei ist, dass dieser Bewerb bei den Paralympics in London nicht ausgeschrieben wird. Von diesen Bewerbsstreichungen ist auch unser Aushängeschild Tom Geierspichler betroffen, der als ausgezeichneter Langstreckler sich in London nur auf Sprintdistanzen und Distanzen bis 800 m messen kann. Sehr erfreulich ist der Weltmeistertitel der Tennismannschaft aus dem Gehörlosensport, der wieder die Vormachtstellung Österreichs im Tennissport unter Beweis stellt. Europameistertitel gab es im Tischtennis / sitzend durch den Paralympics-Sieger von Peking Andreas Vevera und im Tischtennis / stehend durch einen sehr erfahrenen und erfolgreichen Spieler, nämlich Stanislaw Fraczyk. 2011 gab es wie im Vorjahr bei den EM / WM Para-Triathlon oder Para-Duathlon wieder viele österreichische Athleten am Stockerl. So wurde Rollstuhlsportler Thomas Frühwirth, Oliver Dreier (Klasse Armbehindert) und Martin Falch (Klasse Beinbehindert) Weltmeister 2011 im Para-Duathlon. Die Sommersport-Athleten haben die besten Voraussetzungen geschaffen, in neun unterschiedlichen Sportarten bei den Paralympics in London vertreten zu sein. Die Qualifikation läuft noch bis Juli 2012, dann entscheidet sich für jeden einzelnen Sportler

Die goldenen Jungs: Daniel Erlbacher, Mario Kargl, Christian Stalzer und Robert Gravogl haben sich mit Erfolg bei den insgesamt 12 Nationen durchgesetzt.

und jede einzelne Sportlerin, ob sie am größten Event des Behindertensports teilnehmen dürfen. In der Wintersaison 2011/2012 konnten die guten Platzierungen aus dem Vorjahr der mentalbehinderten Skisportler aus Österreich bei der WM Ski Alpin in der Türkei 2012 von Heidi Mackowitz und Oliver Pfeifer wiederholt werden. Mackowitz errang 1 x Gold im Super-G, 2 x Silber im RTL und in der Kombination und 1 x Bronze im Slalom. Pfeifer gewann Silber und Bronze. Die kleine Kristallkugel für die Slalom-Gesamtwertung Ski Alpin 2011/2012 ging mit konsequenten guten Leistungen über die ganze Saison in der Klasse Sitzend / Herren an Philipp Bonadimann. Im Gesamtweltcup erreichte er Rang 4. Für einzelne Rennsiege und sehr gute Platzierungen im Weltcup sorgte einmal mehr unsere junge Garde mit Markus Salcher, Roman Rabl und Christoph Prettner.

nsportverban Foto: ÖBSV/Maja Moritz

SILBER in 400 m sowie BRONZE im 800-m-Lauf bei der WM Leichtathletik 2011 in Christchurch – ein toller Erfolg für Günther Matzinger, den jungen arm amputierten Athleten aus Salzburg. Österreichische Staatsmeister 2011/2012 Badminton

Herren

Einzel

Robert Gravogl

SC-GK Kärnten

Doppel

Robert Gravogl

SC-GK Kärnten

Christian Witor

NÖ-SÜD GSK

Basketball

Damen u. Herren Mannschaft

Conveen Sitting Bulls

BSV Weißer Hof

Boccia

Damen u. Herren Einzel BC1

Erich Mecl

ABSV-Wien

Erich Mecl

ABSV-Wien

Jürgen Vanek

ABSV-Wien

Armin Koller

WAT Behindertensport

Thomas Huly

WAT Behindertensport

Siegfried Allacher

WAT Behindertensport

Einzel BC2

Hubert Steirer

SGH

Bowling

Doppel

Team BC1-BC2

Hermine Henecker

NÖ-Süd GSK

Ingrid Duschet

NÖ-Süd GSK

Einzel

Hermine Henecker

NÖ-Süd GSK

Doppel

Alois Korak

GSC Linz

Siegfried Bergmeister

SC-GLK Kärnten

Alois Korak

GSC Linz

GSZ Graz

Damen

Herren

Einzel

Fußball

Herren

Mannschaft Futsal

Leichtathletik

Damen

Diskuswurf (1 kg) F43-F44

Andrea Scherney

ABSV-Wien

Kugelstoß (4 kg) F43-F44

Andrea Scherney

ABSV-Wien

100 m Lauf T36-37

Angelika Erhart

TVWB

ÖSTERREICHISCHER BEHINDERTENSPORTVERBAND (ÖBSV)

5.000 m Lauf T11-12

Anna Haider

OÖBSC

Diskuswurf (1 kg) F20

Dagmar Unterwurzacher

TVWB

Speerwurf (600 g) F20

Dagmar Unterwurzacher

TVWB

100 m Lauf T20

Desiree Horvath

BSV BBRZ Linz

200 m Lauf T20

Desiree Horvath

BSV BBRZ Linz

400 m Lauf T20

Desiree Horvath

BSV BBRZ Linz

Weitsprung F20

Desiree Horvath

BSV BBRZ Linz

1.500 m Lauf T11

Erna Berger

OÖBSC

Kugelstoß (2 kg) F32

Ingrid Macala

BSG Altenhof

800 m Lauf T20

Judith Irresberger

BSV BBRZ Linz

1.500 m Lauf T20

Judith Irresberger

BSV BBRZ Linz

5.000 m Lauf T20

Judith Irresberger

BSV BBRZ Linz

Kugelstoß (4 kg) F20

Manuela Münzer

WAT Behindertensport

Diskuswurf (1 kg) F37

Nedelka Lorenz

BSG Klagenfurt

Kugelstoß (3 kg) F37

Nedelka Lorenz

BSG Klagenfurt

Speerwurf (600 g) F37

Nedelka Lorenz

BSG Klagenfurt

Kugelstoß (6,25 kg) F42

Andreas Jerabek

ABSV-Wien

100 m Lauf T35

Andreas Janitsch

VSC ASVÖ-Wien

400 m Lauf T35

Andreas Janitsch

VSC ASVÖ-Wien

800 m Lauf T35

Andreas Janitsch

VSC ASVÖ-Wien

Diskuswurf (1 kg) F54-F56

Andreas Gratt

RSCTU

Speerwurf (600 g) F54-F58

Andreas Gratt

RSCTU

Diskuswurf (1kg) F35-38

Bernhard Eitzinger

TUS

Kugelstoß (4 kg) F35/37/38

Bernhard Eitzinger

TUS

Speerwurf (600 g) F35

Bernhard Eitzinger

TUS

Diskuswurf (2 kg) F11

Bil Marinkovic

ABSV-Wien

Kugelstoß (7,257 kg) F11

Bil Marinkovic

ABSV-Wien

Speerwurf (800 g) F11

Bil Marinkovic

ABSV-Wien

Speerwurf (800 g) F20

Christian Zach

WAT Behindertsport

Weitsprung F20

David Bloemer

TVWB

400 m Lauf H

Dominik Mayr

WGSC 1901

400 m Lauf T12-13

Erwin Moser

Grazer VSC

800 m Lauf T12-13

Erwin Moser

Grazer VSC

5 000 m Lauf T13

Erwin Moser

Grazer VSC

10.000 m Lauf T11

Franz Giesbacher

Grazer VSC

Kugelstoß (2–5 kg) F54-F58

Georg Tischler

BBSV

1.500 m Lauf T20

Gregor Knogler

BSV BBRZ Linz

100 m Lauf T46

Günther Matzinger

VCA Salzburg

400 m Lauf T46

Günther Matzinger

VCA Salzburg

Diskuswurf (1,5 kg) F43-F44

Helmut Gruber

BSV-Pinzgau

Speerwurf (800 g) F44

Helmut Gruber

BSV-Pinzgau

1.500 m Lauf H

Helmut Kubu

GSZ Graz

5.000 m Lauf H

Helmut Kubu

GSZ Graz

10.000 m Lauf H

Helmut Kubu

GSZ Graz

100 m Lauf H

Jonas Akanno

Vienna GSKV

200 m Lauf H

Jonas Akanno

Vienna GSKV

Speerwurf (800 g) H

Jonas Akanno

Vienna GSKV

Weitsprung H

Jonas Akanno

Vienna GSKV

Diskuswurf (2 kg) F20

Karl Grossberger

BSV BBRZ Linz

4 x 100 m Lauf T20

Manuel Schmid

BSV BBRZ Linz I

Christoph Schmid

BSV BBRZ Linz I

Patrick Schmid

BSV BBRZ Linz I

Klaus Ryba

BSV BBRZ Linz I

Martin Molterer

GSC Linz

Herren

Kugelstoß (7,257 kg) H

Diskuswurf (1kg) F33

Michael Wiesinger

BSG Altenhof

Diskuswurf (2 kg) H

Michael Grill

GSZ Graz

800 m Lauf T20

Oliver Berger

BSV BBRZ Linz

100 m Lauf T20

Patrick Schmid

BSV BBRZ Linz

200 m Lauf T20

Patrick Schmid

BSV BBRZ Linz

400 m Lauf T20

Patrick Schmid

BSV BBRZ Linz

Hochsprung F20

Patrick Schmid

BSV BBRZ Linz

1.500 m Lauf T11

Robert Bayerhofer

OÖBSC

100 m Lauf T12-13

Sascha Maringer

VSC ASVÖ-Wien

200 m Lauf T12-13

Sascha Maringer

VSC ASVÖ-Wien

5.000 m Lauf T20

Siegfried Mayr

BSV BBRZ Linz

10.000 m Lauf T20

Siegfried Mayr

BSV BBRZ Linz

Kugelstoß (7,257 kg) F20

Thomas Resch

BSV BBRZ Linz

200 m Lauf T35

Tobias Mairer

TVWB

400 m RS T52

Tom Geierspichler

RSV Salzburg

Handbike HC C Straßenrennen

Elmar Sternath

ABSV-Wien

Handbike HC C Zeitfahren

Elmar Sternath

ABSV-Wien

Handbike HC B Straßenrennen

Manfred Putz

Grazer VSC

Handbike HC B Zeitfahren

Manfred Putz

Grazer VSC

Andreas Zirkl

Grazer VSC

Radfahren

Herren

Damen u. Herren Straßenrennen (40–70 km) LC3-LC4

Einzelzeitfahren LC3-LC4

Georg Schwab

BSV Weißer Hof

Einzelzeitfahren LC2

Manfred Gattringer

SV Gallneukirchen

Straßenrennen (40–70 km) LC1

Wolfgang Eibeck

NÖVSV

Straßenrennen (40–70 km) LC2

Wolfgang Walter

Grazer VSC

Einzelzeitfahren LC1

Wolfgang Eibeck

NÖVSV

Tandem-Straßenrennen B1-B3

Roland Dornauer

BSST

Tandem-Einzelzeitfahren B1-B3

Roland Dornauer

BSST

Mixed

Rollstuhlrugby

Damen u. Herren Mannschaft

Upper Austria 1

RSC heindl OÖ

Schwimmen

Damen

50 m Rücken S14

Caroline Hermann

BSV Spittal/Drau

50 m Brust S14

Caroline Hermann

BSV Spittal/Drau

4 x 50 m Freistil S14

Caroline Hermann

BSV Spittal/Drau

Elisabeth Koch

BSV Spittal/Drau

Susanne Küschweiger

BSV Spittal/Drau

Andrea Guggenberger

BSV Spittal/Drau

Caroline Hermann

BSV Spittal/Drau

Elisabeth Koch

BSV Spittal/Drau

Susanne Küschweiger

BSV Spittal/Drau

Andrea Guggenberger

BSV Spittal/Drau

100 m Brust SB8

Elisabeth Alphart

VSC Salzburg

100 m Brust S14

Elisabeth Koch

BSV Spittal/Drau

50 m Freistil S8

Ingrid Islitzer

BSRO

50 m Freistil S7

Jasmin Golser

BSRO

50 m Freistil S14

Nadine Gächter

Special Friends

100 m Freistil S14

Nadine Gächter

Special Friends

100 m Rücken S14

Nadine Gächter

Special Friends

50 m Freistil S9

Veronika Lieber

VSC ASVÖ-Wien

4 x 100 m Freistil S14

100 m Brust SB8

Andreas Onea

BSV Weißer Hof

50 m Freistil S8

Andreas Onea

BSV Weißer Hof

100 m Freistil S8

Andreas Kraft

BSV Weißer Hof

400 m Freistil S8

Andreas Kraft

BSV Weißer Hof

50 m Freistil S11

Franz Engleder

OÖBSC

Herren

ÖSTERREICHISCHER BEHINDERTENSPORTVERBAND (ÖBSV)

100 m Brust S11

Franz Engleder

OÖBSC

400 m Freistil S14

Herbert Böckl

BSV BBRZ Linz

50 m Brust S14

Herbert Böckl

BSV BBRZ Linz

50 m Freistil S14

Klaus Ryba

BSV BBRZ Linz

100 m Freistil S14

Klaus Ryba

BSV BBRZ Linz

50 m Rücken S14

Klaus Ryba

BSV BBRZ Linz

100 m Rücken S14

Klaus Ryba

BSV BBRZ Linz

100 m Brust S14

Klaus Ryba

BSV BBRZ Linz

100 m Rücken S9

Martin Roth

BSV Weißer Hof

100 m Freistil S11

Mathias Schmuckerschlag

VSC ASVÖ-Wien

100 m Brust SB5

Paul Bluschke

ABSV-Wien

50 m Freistil S12/13

Peter Tichy

VSC ASVÖ-Wien

100 m Freistil S12/13

Peter Tichy

VSC ASVÖ-Wien

100 m Brust S12-13

Peter Tichy

VSC ASVÖ-Wien

4 x 50 m Freistil S14

Peter Weglehner

BSV BBRZ Linz

Helmut Gieber

BSV BBRZ Linz

Herbert Böckl

BSV BBRZ Linz

Klaus Ryba

BSV BBRZ Linz

Peter Weglehner

BSV BBRZ Linz

Helmut Gieber

BSV BBRZ Linz

Herbert Böckl

BSV BBRZ Linz

Klaus Ryba

BSV BBRZ Linz

O K

4 x 100 m Freistil S14

50 m Freistil S9

Philip Hochenberger

BSV Spittal/Drau

100 m Freistil S9

Philip Hochenberger

BSV Spittal/Drau

50 m Freistil S6

Stefan Sarma

NÖVSV

100 m Freistil S6

Stefan Sarma

NÖVSV

100 m Rücken S6

Stefan Sarma

NÖVSV

Skilauf alpin

Riesentorlauf B1-3

Gabriele Huemer

OÖBSC

Damen

Slalom B1-3

Gabriele Huemer

OÖBSC

Super-G B1-3

Gabriele Huemer

OÖBSC

Riesentorlauf H

Kathrin Grill

GSZ Graz

Kristina Köck

SC-GLK Kärnten

Super-G H

Kathrin Grill

GSZ Graz

Slalom H

Kristina Köck

SC-GLK Kärnten

Kombination H

Kristina Köck

SC-GLK Kärnten

Slalom H

Christoph Lebelhuber

GSZ Graz

Riesentorlauf H

Christoph Lebelhuber

GSZ Graz

Super-G H

Christoph Lebelhuber

GSZ Graz

Kombination H

Christoph Lebelhuber

GSZ Graz

Super-G / stehend

Markus Salcher

BSG Klagenfurt

Riesentorlauf B1-3

Martin Steger

Schiclub f. Behinderte

Slalom B1-3

Martin Steger

Schiclub f. Behinderte

Super-G B1-3

Martin Steger

Schiclub f. Behinderte

Superkombi / stehend

Matthias Lanzinger

Schiclub f. Behinderte

Riesentorlauf / stehend

Matthias Lanzinger

Schiclub f. Behinderte

Slalom / stehend

Matthias Lanzinger

Schiclub f. Behinderte

Superkombi / sitzend

Philipp Bonadimann

RC Enjo V

Riesentorlauf / sitzend

Philipp Bonadimann

RC Enjo V

Slalom / sitzend

Philipp Bonadimann

RC Enjo V

Super-G / sitzend

Philipp Bonadimann

RC Enjo V

Superkombi B1-3

Wolfgang Moll

ABSV-Wien

Herren

Foto: ÖBSV/A.Vevera

GOLD für Andreas Vevera, den Paralympics-Sieger von Peking, im Tischtennis / sitzend bei den Europameisterschaften 2011 in Kroatien

Skilauf nordisch

Damen

GOLD für Stanislaw Fraczyk, einen sehr erfahrenen und erfolgreichen Spieler aus Wien im Tischtennis / stehend bei den Europameisterschaften 2011 in Kroatien

5 km klassischer Stil B1-3

Anna Haider

OÖBSC

5 km klassischer Stil M

Desiree Horvath

BSV BBRZ Linz

10 km Freistil M

Monika Leitner

BSV BBRZ Linz

10 km Freistil B1-3

Veronika Breuer

OÖBSC

5 km klassischer Stil B1-3

Franz Griesbacher

Grazer VSC

10 km Freistil B1-3

Franz Griesbacher

Grazer VSC

10 km Langlaufschlitten / sitzend

Klaus Dolleschal

VSV Villach

5 km klassischer Stil M

Siegfried Mayr

BSV BBRZ Linz

10 km Freistil M

Siegfried Mayr

BSV BBRZ Linz

5 km Langlaufschlitten / sitzend

Wolfgang Wimmer

RCV

V K

Herren

Luftgewehr stehend frei SH3

Maria Luise Weber

BSG Klagenfurt

Luftgewehr stehend aufgelegt SH3

Maria Luise Weber

BSG Klagenfurt

Luftgewehr stehend frei SH3

Patrick Moor

VBSC

Luftgewehr stehend aufgelegt SH3

Patrick Moor

VBSC

Hubert Aufschnaiter

RSCTU

Sportschießen

Damen Herren

Damen u. Herren P1 Luftpistole SH1

P3 Sportpistole SH1

Hubert Aufschnaiter

RSCTU

P4 Freie Pistole SH1

Hubert Aufschnaiter

RSCTU

P5 Luftpistole SH1

Hubert Aufschnaiter

RSCTU

R4 Luftgewehr stehend SH2

Johann Windhofer

VCA Salzburg

R5 Luftgewehr liegend SH2

Johann Windhofer

VCA Salzburg

R9 English Match .22 SH2

Johann Windhofer

VCA Salzburg

Luftgewehr-Mannschaft stehend aufgelegt SH3 Maria Luise Weber

BSG Klagenfurt

Kurt Martinschitz

BSG Klagenfurt

Raimund Hinteregger

BSG Klagenfurt

K St

Margit Fink

1. St.RTC

Henriette Koosz

RS Fontana

Einzel offene Klasse

Waltraut Posch

1. St.RTC

Einzel H

Daniel Erlbacher

StGSKV 1932

Mannschaft H

Mario Kargl

GSZ Graz

Alois Dunkl

GSZ Graz

Heinz Fliesser

GSZ Graz

Tennis

Damen

Herren

Doppel offene Klasse

ÖSTERREICHISCHER BEHINDERTENSPORTVERBAND (ÖBSV)

Einzel offene Klasse

Martin Legner

RSCTU

Doppel offene Klasse

Martin Legner

RSCTU

Hannes Steiner

RSCTU

Stefan Urban

WGSC 1901

Robert Gravogl

SC-GLK Kärnten

Johannes Steiner

RSCTU

Martin Legner

RSCTU

Tischtennis

Einzel M

Desiree Horvath

BSV BBRZ Linz

Doppel M

Desiree Horvath

BSV BBRZ Linz

Marianne Pühringer

BSV BBRZ Linz

Einzel TT3

Doris Mader

BSV Weißer Hof

Einzel-Open TT1-TT5 sitzend

Doris Mader

BSV Weißer Hof

Doppel TT1-TT5 sitzend

Doris Mader

BSV Weißer Hof

Heike Koller

Grazer VSC

Einzel TT5

Ulrike Zottel

NÖVSV

Doppel TT1-TT5 sitzend

Christian Saiger

BBSV

Harald Fink

Grazver VSC

Einzel H

Christopher Krämer

NÖ-Süd GSK

Doppel H

Christopher Krämer

NÖ-Süd GSK

Gerhard Martinetz

NÖ-Süd GSK

Einzel-Open TT1-TT5 sitzend

Egon Kramminger

RSC heindl OÖ

Einzel TT4

Franz Mandl

Grazer VSC

Einzel TT5

Franz Desch

VSV Amstetten

Einzel M

Günter Daschill

BSV BBRZ Linz

Doppel M

Doppel H

Damen u. Herren Mannschaft offene Klasse

Damen

Herren

Günter Daschill

BSV BBRZ Linz

Johann Wieser

BSV BBRZ Linz

Einzel TT10

Gustav Wiesenhofer

ABSV-Wien

Einzel TT1-TT2

Hans Ruep

RSC heindl OÖ

Einzel TT7

Johann Fenninger

BSV Salzburg

Einzel TT3

Manfred Dollmann

ASKÖ-BSV Südburgendland

Einzel TT9

Rene Gutdeutsch

ABSV-Wien

Einzel-Open TT6-TT10 stehend

Rene Gutdeutsch

ABSV-Wien

Doppel TT6-TT10 stehend

Rene Gutdeutsch

ABSV-Wien

Gustav Wiesenhofer

ABSV-Wien

Einzel TT6

Robert Huber

VSV Attnang/Vöcklabruck

Doppel TT1-TT5 sitzend

Doris Mader

BSV Weißer Hof

Andreas Vevera

BSV Weißer Hof

Günter Daschill

BSV BBRZ Linz

Marianne Pühringer

BSV BBRZ Linz

Egon Kramminger

RSC heindl OÖ

Manfred Dollmann

RSC heindl OÖ

Hans Ruep

RSC heindl OÖ

Mixed

Doppel M Mannschaft TT1-TT5 sitzend

Torball

Damen

B1-B3

VSC ASVÖ-Wien

Herren

B1-B3

Grazer VSC

Volleyball

Damen

Beachvolleyball H

Sabine Urban

WGSC 1901

Liz Csorba

WGSC 1901

NÖ-Süd GSK

Bernhard Kurzmann

NÖ-Süd GSK

Robert Reiterer

NÖ-SÜD GSK

Herren

Volleyball H Beachvolleyball H

Foto: ÖBSV/Maja Moritz

Nach dem 3. Platz im Diskuswerfen konnte sich der Blindensportler Bil Marinkovic auch über GOLD im Speerwurf bei der WM Leichtathletik 2011 in Christchurch/NZL freuen. Österreichische Meister 2011/2012 Bowling Hörbehindertensport

Inta Weghofer

StGSKV 1932

Allg. Klasse weiblich

Silvia Schwarzenberger

StGSKV 1932

Nicole Gugimaier

StGSKV 1932

Günther Duschet

NÖ-Süd GSK

Gerhard Stockreiter

NÖ-Süd GSK

Dominik Lang

NÖ-Süd GSK

Hermine Henecker

NÖ-Süd GSK

Thomas Stritzki

NÖ-Süd GSK

männlich

Mixed

Trio

Duo

Eis- und Asphaltstocksport Hörbehindertensport Allg. Klasse männlich Mannschaft H Helmut Huber StGSKV 1932

Hubert Zach

StGSKV 1932

Erwin Leitgeb

StGSKV 1932

Josef Ertl

StGSKV 1932

Heinz Angerer

Weizer GSKV 1

Hannes Schwab

Weizer GSKV 1

StGSKV 1932

Duo

Mannschaft

Stockschießen – Asphalt Hubert Zach

Erwin Leitgeb

StGSKV 1932

Hanspeter Pardatscher

StGSKV 1932

Josef Hofer

StGSKV 1932

Josef Krautgarnter

StGSKV 1932

Fußball Kleinfeld

BSV BBRZ Linz 1

Großfeld

Oberösterreich O

Halle

BSV BBRZ Linz 1

Hörbehindertensport

Allg. Klasse männlich

Mannschaft

Kleinfeld

GSZ Graz

Amputiertensport

Allg. Klasse männlich

Mannschaft

Sitzfußball

VSC Wien I

Mentalbehindertensport

Allg. Klasse männlich

Mannschaft

ÖSTERREICHISCHER BEHINDERTENSPORTVERBAND (ÖBSV)

Kegeln Mentalbehindertensport

Allg. Klasse weiblich

Hörbehindertensport

MHSC

MHSC 1

MHSC

Mannschaft

MHSC 1

Einzel

Peter Friedberger

GSZ Graz

männlich

Allg. Klasse männlich

Rosemarie Blascik

Mannschaft

120 Wurf

Thomas Theurer

Sprint

Peter Friedberger

GSZ Graz

Mannschaft

Franz Rampre-Fink

GSZ Graz “A”

Peter Friedberger

GSZ Graz “A”

Stefan Kermautz

GSZ Graz “A”

Ales Peperko

GSZ Graz “A”

Franz Rampre-Fink

GSZ Graz

Senioren

männlich

Einzel

120 Wurf

Leichtathletik

Karin Prusa

WGSC 1901

Allg. Klasse weiblich

T11

Erna Berger

OÖBSC

Siegfried Mayr

BSV BBRZ Linz

Helmut Kubu

GSZ Graz

T11

Franz Griesbacher

Grazer VSC

T12/13

Erwin Moser

Grazer VSC

Crosslauf

Karin Prusa

WGSC 1901

Crosslauf

Khanburgend Ulziisaknin

GSZ Graz

4 x 100 m

Okan Yildiz

Vienna GSKV

Michail Ionut Hau

Vienna GSKV

Onur Seker

Vienna GSKV

Jonas Akanno

Vienna GSKV

Senioren

männlich

Crosslauf

Helmut Kubu

GSZ Graz

AK I

weiblich

Berglauf

Karin Prusa

WGSC 1901

männlich

Berglauf

Dominik Mayr

WGSC 1901

weiblich

Berglauf

Monika Lenhardt

WGSC 1901

männlich

Berglauf

Jürgen Scheutz

GSZ Graz

St St

männlich

Allg. Klasse weiblich

männlich

AK II

Straßenlauf Straßenlauf

AK III

männlich

Berglauf

Helmut Kubu

GSZ Graz

AK II+IV

weiblich

Kugel

F44

Gisela Danzl

BSVI

AK III

weiblich

Kugel

F11

Monika Appel

OÖBSC

AK III

weiblich

60 m

F11

Monika Appel

OÖBSC

AK II+IV

weiblich

Speerziel

F44

Gisela Danzl

BSVI

AKII

männlich

Diskus

F12/13

Franz Schöffmann

VSC ASVÖ-Wien

AKIII

männlich

Kugel

Polio

Stefan Kohlweg

BSG Klagenfurt

AK IV

männlich

Kugel

F42

Rudi Kaltenbrunner

VSV Attnang-Vöcklabruck O

AK I-II

männlich

Kugel

F12/13

Franz Schöffmann

VSC ASVÖ-Wien

AK III

männlich

Kugel

F11

Ferdinand Kühtreiber

OÖBSC

männlich

Standweit

F44

Adam Nagl

BSV Pinzgau

männlich

Standweit

F11

Ernst Wurnig

VSC ASVÖ-Wien

männlich

60 m

T11

Ernst Wurnig

VSC ASVÖ-Wien

männlich

60 m

T12/13

Gerhard Zwanziger

VSC ASVÖ-Wien

männlich

Speerwurf

F11

Johann Huehmerlehner

OÖBSC

männlich

Speerwurf

F12/13

Gerhard Zwanziger

VSC ASVÖ-Wien

männlich

Speerziel

Polio

Anton Brandl

TUS

AKII

Orientierungslauf Hörbehindertensport

Allg. Klasse weiblich

männlich

3,9 km

Sonja Springer-Venhauer

WGSC 1901

5,3 km

Florian Schinner

WGSC 1901

Radsport Amputierten-, CP- und Rollstuhlsport Allg. Klasse mixed Einzelzeitfahren T2/C3/C2 Wolfgang Walter Grazer VSC

Senioren

Manfred Gruber

NÖVSV

Alfred Kaiblinger

BSV Weißer Hof

C2/C1

Dietmar Ragger

BSG Klagenfurt

Blind Tandem

Roland Dornauer

BSST

Harald Hörmann

RSCTU

H3/4

Klaus Dolleschal

VSC Villach

männlich

Straße 36,5 km

mixed

Straße 36,5 km

Schwimmen

50 m Freistil

S1-S10

Lisa Sornig

BSV Spittal/Drau

50 m Freistil

S14

Natalie Neuwirth

WAT Behindertensport

100 m Freistil

S14

Natalie Neuwirth

WAT Behindertensport

50 m Brust

S14

Tamara Zeiner

BSRO

100 m Brust

S14

Tamara Zeiner

BSRO

50 m Freistil

S1-S10

Marco Glatzl

BSVI

S14

Yannic Nasswetter

Special Friends

Jugend

weiblich

männlich

S1-S10

Marco Glatzl

BSVI

100 m Freistil

S14

Yannic Nasswetter

Special Friends

SB1-SB9

Marco Glatzl

BSVI

S14

Amadeo Van Kessenich

BSV Spittal/Drau

50 m Brust

100 m Brust

S14

Amadeo Van Kessenich

BSV Spittal/Drau

50 m Rücken

S1-S10

Stephan Sarma

NÖVSV

S14

Tobias Steinberg

Special Friends

S14

Tobias Steinberg

Special Friends

100 m Rücken

Sitzball Amputiertensport Allg. Klasse mixed Mannschaft VSV Amstetten

Ski alpin Mentalbehindertensport Allg. Klasse weiblich Riesentorlauf M Heidi Mackowitz Special Friends

Slalom

Stefanie Zwatz

DSG Tirol

Riesentorlauf

Martin Beer

ISV Caritas Feldkirch

männlich

Slalom

Thomas Praxmarer

ISV Caritas Feldkirch

Amputiertensport

AK 2

weiblich

Riesentorlauf

stehend

Marianne Bucher

TUS

AK 2

männlich

Riesentorlauf

stehend

Josef Pletzenauer

TUS

AK 3

männlich

Riesentorlauf

stehend

Franz Brunner

NÖVSV

AK 4

männlich

Riesentorlauf

stehend

Melchior Urich

VSV Attnang/Vöcklabruck O

Hörbehindertensport

Senioren

männlich

Super-G

Oswald Strickner

GSV von Tirol

Kombination

Oswald Strickner

GSV von Tirol

Riesentorlauf

Oswald Strickner

GSV von Tirol

Slalom

Oswald Strickner

GSV von Tirol

Ski nordisch Mentalbehindertensport Allg. Klasse männlich 3x1 km Staffel M Siegfried Mayr BSV BBRZ Linz

Gregor Knogler

BSV BBRZ Linz

Johann Wieser

BSV BBRZ Linz

Desiree Horvath

BSV BBRZ Linz

Barbara Reitmaier

BSV BBRZ Linz

Monika Leitner

BSV BBRZ Linz

Senioren

weiblich

männlich

3x1 km Staffel

2,5 km klassisch

stehend

Bernd Klicnik

BSV Aichfeld-Murboden St

5 km klassisch

stehend

Bernd Klicnik

BSV Aichfeld-Murboden St

ÖSTERREICHISCHER BEHINDERTENSPORTVERBAND (ÖBSV)

Snowboard Hörbehindertensport Allg. Klasse weiblich Parallelriesenslalom H Melina Velissaris WGSC 1901

männlich

Parallelriesenslalom H

Raphael Petr

WGSC 1901

W W

Tennis Amputiertensport Allg. Klasse männlich Einzel Matthias Höll Schiclub f. Behinderte

Doppel

Karl Wieser

VSV Attnang/Vöcklabruck O

Manfred Eisenknapp

VSV Attnang/Vöcklabruck O

Mathias Höll

Tirol

Wolfgang Bliem

Tirol

Josef Wenschur

Tirol

Walter Karrer

Tirol

Max Riedmann

Tirol

Ferdinand Mader

Tirol

Bernhard Brunnbauer

WGSC 1901

Mannschaft

Hörbehindertensport

Senioren

männlich

Mentalbehindertensport

Allg. Klasse weiblich

Brigitta Bazant

MHSC

männlich

Michael Trnka

BSV BBRZ Linz

weiblich

Brigitta Bazant

MHSC

Andrea Zampieri

BSV BBRZ Linz

Doppel

Michael Trnka

BSV BBRZ Linz

Johann Wieser

BSV BBRZ Linz

Andrea Zampieri

BSV BBRZ Linz

Johann Wieser

BSV BBRZ Linz

männlich Mixed

Doppel

Tischtennis Hörbehindertensport Mannschaft Christopher Krämer NÖ-Süd GSK

Gerhard Martinetz

NÖ-Süd GSK

N N

Volleyball Mannschaft

GSZ Graz

Foto: ÖBSV/Beh.Skilauf

Hörbehindertensport

Philipp Bonadimann ist der Gesamtsieger im Slalom weltcup 2011/2012 bei den sitzenden Herren. Im Weltcup Ski Alpin Gesamt 2011/2012 erreichte er unter 29 Teilnehmern aus 11 Ländern den 4. Platz.

Foto: Jürgen Makowecz

3 x GOLD bei der WM Para-Duathlon 2011 in Gijon/ESP für unsere Athleten Oliver Dreier, Thomas Frühwirth und Martin Falch. Die Krönung der tollen S aison 2011: Martin Falch holte BRONZE bei der WM Para-Triathlon in Beijing/China und BRONZE bei der EM Para-Triathlon in Spanien. Weltmeisterschaften 2011/2012 Leichtathletik, Allg. Klasse, 16.–30.1.2011, Christchurch, NZL Damen Speerwurf F12

4. Natalia Eder

9 Länder 9 Teilnehmer

Damen Super-G M

Skilauf alpin, Allg. Klasse, 27.2.–4.3.2012, Erzurum, TUR 1. Heidi Mackowitz 7 Länder 10 Teilnehmer

Herren 200 m T52

4. Tom Geierspichler

7 Länder 8 Teilnehmer

Kombination M

2. Heidi Mackowitz

7 Länder 10 Teilnehmer

2. Günther Matzinger 7 Länder 7 Teilnehmer

Riesentorlauf M

2. Heidi Mackowitz

7 Länder 10 Teilnehmer

3. Tom Geierspichler

Slalom M

3. Heidi Mackowitz

7 Länder 10 Teilnehmer

3. Günther Matzinger 7 Länder 8 Teilnehmer

Herren Super-G M

3. Oliver Pfeiffer

7 Länder 26 Teilnehmer

4. Tom Geierspichler

4 Länder 6 Teilnehmer

Kombination M

3. Oliver Pfeiffer

7 Länder 27 Teilnehmer

9 Länder 10 Teilnehmer

Riesentorlauf M

4. Oliver Pfeiffer

7 Länder 22 Teilnehmer

Slalom M

6. Oliver Pfeiffer

7 Länder 24 Teilnehmer

Mannschaft H

Tennis, Allg. Klasse, 18.–26.6.2011, Izmir, TUR 1. Daniel Erlbacher 12 Länder 12 Mannschaften

400 m T46 400 m T52 800 m T46 800 m T52 Diskus F11

3. Bil Marinkovic

6 Länder 8 Teilnehmer

Hochsprung F 42

5. Denis Wliszczak

5 Länder 7 Teilnehmer

Speer F11

1. Bil Marinkovic

7 Länder 7 Teilnehmer

Radfahren, Allg. Klasse, 5.–12.9.2011, Roskilde, DEN Herren Straße – Einzelzeitfahren H1 3. Wolfgang Schattauer 11 Länder 13 Teilnehmer

4. Christoph Etzlstorfer 11 Länder 13 Teilnehmer

Straße – Einzelzeitfahren H2 3. Walter Ablinger

19 Länder 26 Teilnehmer

Straße – Einzelzeitfahren T2 3. Helmut Winterleitner 12 Länder 13 Teilnehmer

Straßenrennen C1

6. Georg Schwab

Straßenrennen T2

5. Helmut Winterleitner 12 Länder 15 Teilnehmer

Team H1-H2

5. Walter Ablinger

9 Länder 13 Teilnehmer 7 Länder 7 Mannschaften

Mario Kargl Christian Stalzer Robert Gravogl Herren Triathlon TRI 5

Triathlon, Allg. Klasse, 9.–11.9.2011, Beijing, CHI 3. Martin Falch 6 Länder 9 Teilnehmer

Herren Duathlon TRI 1

Triathlon, Allg. Klasse, 24.9.2011, Gijon, ESP 1. Thomas Frühwirth 2 Länder 4 Teilnehmer

Wolfgang Schattauer

Duathlon TRI 4

1. Oliver Dreier

3 Länder 7 Teilnehmer

Manfred Putz

Duathlon TRI 5

1. Martin Falch

5 Länder 7 Teilnehmer

ÖSTERREICHISCHER BEHINDERTENSPORTVERBAND (ÖBSV)

Europameisterschaften 2011/2012 Schwimmen, Allg. Klasse, 3.–10.7.2011, Berlin, GER Damen 100 m Brust SB5

6. Sabine Weber-Treiber 5 Länder 6 Teilnehmer

Herren 100 m Brust SB8

3. Andreas Onea

10 Länder 9 Teilnehmer

Super-Kombination H

5. Kristina Köck

4 Länder 7 Teilnehmer

Super-Kombination H

6. Kathrin Grill

4 Länder 7 Teilnehmer

Riesentorlauf H

4. Beatrice Brunnbauer 7 Länder 15 Teilnehmer

Riesentorlauf H

5. Kristina Köck

7 Länder 15 Teilnehmer

Riesentorlauf H

6. Kathrin Grill

7 Länder 15 Teilnehmer

Abfahrt H

4. Beatrice Brunnbauer 5 Länder 8 Teilnehmer

Abfahrt H

6. Krisitna Köck

Slalom H

4. Beatrice Brunnbauer 5 Länder 17 Teilnehmer

Slalom H

5. Kristina Köck

Foto: ÖBSV/Thomas Hava

Skilauf alpin, Allg. Klasse, 25.2.–2.3.2012, Davos, SUI Damen Super-Kombination H 3. Beatrice Brunnbauer 4 Länder 7 Teilnehmer

5 Länder 8 Teilnehmer

BRONZE in 100 m Brust bei der EM Schwimmen 2011 in Berlin, ein toller Erfolg für Andreas Onea, den 19-jährigen, armamputierten Schwimmer aus Niederösterreich.

Herren H

Tischtennis, Allg. Klasse, 2.–8.5.2011, Czestochowa, POL 5. Christoph Kramer 15 Länder 53 Teilnehmer

5 Länder 17 Teilnehmer

Slalom H

6. Kathrin Grill

5 Länder 17 Teilnehmer

Super-G H

5. Kathrin Grill

6 Länder 10 Teilnehmer

Super-G H

6. Kristina Köck

6 Länder 10 Teilnehmer

Damen TT3

Tischtennis, Allg. Klasse, 19.–30.10.2011, Split, CRO 4. Doris Mader 12 Länder 16 Teilnehmer

6. Christoph Lebelhuber 8 Länder 20 Teilnehmer

Herren TT1

1. Andreas Vevera

2. Christoph Lebelhuber 8 Länder 29 Teilnehmer

TT9

1. Stanislaw Fraczyk

6. Christoph Lebelhuber 7 Länder 19 Teilnehmer

Mannschaft TT1-TT2 sitzend 3. Andreas Vevera

Herren Super-Kombination H

Riesentorlauf H Abfahrt H

alpin, Jugend, 25.2.–2.3.2012, Davos, SUI Skilauf weiblich Riesentorlauf H 2. Beatrice Brunnbauer 4 Länder 8 Teilnehmer

Riesentorlauf H

3. Kristina Köck

Riesentorlauf H

5. Belinda Brunnbauer 4 Länder 8 Teilnehmer

4 Länder 8 Teilnehmer

9 Länder 13 Teilnehmer 9 Länder 18 Teilnehmer 6 Länder 6 Mannschaften

Hans Ruep

Mannschaft TT3 sitzend 3. Manfred Dollmann 7 Länder 7 Mannschaften

Egon Kramminger Triathlon, Allg. Klasse, 24.–26.6.2011, Pontevedra, ESP 1. Ernst Scheiber 4 Länder 9 Teilnehmer

Super-Kombination H

2. Beatrice Brunnbauer 2 Länder 3 Teilnehmer

Herren Triathlon TRI5

Super-Kombination H

3. Kristina Köck

3. Martin Falch

Herren H

Wrestling, Allg. Klasse, 3.–8.10.2011, Yerevan, ARM 5. Jürgen Berchtold 7 Länder 7 Teilnehmer

2 Länder 3 Teilnehmer

Abfahrt H

2. Beatrice Brunnbauer 2 Länder 3 Teilnehmer

Abfahrt H

3. Kristina Köck

Slalom H

2. Beatrice Brunnbauer 3 Länder 7 Teilnehmer

Slalom H

3. Kristina Köck

Slalom H

4. Belinda Brunnbauer 3 Länder 7 Teilnehmer

Super-G H

2. Kristina Köck

Super-G H

Parallelslalom

Herren Parallelriesenslalom

3 Länder 7 Teilnehmer

Weltcup 2011/2012 Radfahren, Allg. Klasse 9 Länder 13 Teilnehmer

Herren C1

5. Andreas Zirkl

5. Manfred Gattringer 16 Länder 24 Teilnehmer

5. Wolfgang Schattauer 11 Länder 15 Teilnehmer

4 Länder 10 Teilnehmer

3. Walter Ablinger

6. Doris Ploder

4 Länder 10 Teilnehmer

5. Helmut Winterleitner 10 Länder 14 Teilnehmer

1. Raphael Petr

6 Länder 12 Teilnehmer

2 Länder 3 Teilnehmer

3. Belinda Brunnbauer 2 Länder 3 Teilnehmer

Snowboard, Allg. Klasse, 29.3.–1.4.2012, Kuusamo, FIN 6. Karin Lang Damen Parallelriesenslalom

2 Länder 3 Teilnehmer

4 Länder 9 Teilnehmer

Skilauf alpin, Allg. Klasse 10 Länder 13 Teilnehmer

4. Wolfgang Gruber

6 Länder 12 Teilnehmer

Damen stehend

5. Wolfgang Gruber

5 Länder 11 Teilnehmer

Herren blind

6. Christoph Prettner 11 Länder 29 Teilnehmer

5 Länder 11 Teilnehmer

sitzend

4. Philipp Bonadimann 11 Länder 29 Teilnehmer

Sportschießen, Allg. Klasse, 13.–18.9.2011, Nitra, SVK Damen Luftgewehr 60 Schuss 2. Maria Luise Weber 8 Länder 20 Teilnehmer

stehend

6. Markus Salcher

12 Länder 28 Teilnehmer

4. Österreich

19 Länder 19 Teilnehmer

Parallelslalom

6. Raphael Petr

Mixed Mannschaft

5. Danja Haslacher

15 Länder 22 Teilnehmer

liegend SH3

Luftgewehr 60 Schuss 5. Maria Luise Weber 8 Länder 20 Teilnehmer

stehend frei SH3

Luftgewehr 3 x 40 Schuss 5. Maria Luise Weber 8 Länder 20 Teilnehmer

Damen H

2. Kristina Köck

Europacup 2011/2012 Skilauf alpin, Allg. Klasse 7 Länder 28 Teilnehmer

liegend/kniend/stehend SH3

2. Danja Haslacher

8 Länder 10 Teilnehmer

Herren H

1. Christoph Lebelhuber 6 Länder 46 Teilnehmer

liegend SH3

sitzend

3. Dietmar Dorn

11 Länder 28 Teilnehmer

Luftgewehr 3 x 40 Schuss 6. Kurt Martinschitz

stehend

1. Markus Salcher

10 Länder 26 Teilnehmer

2. Österreich

19 Länder 19 Teilnehmer

Herren Luftgewehr 60 Schuss 3. Kurt Martinschitz

stehend

liegend/kniend/stehend SH3

8 Länder 20 Teilnehmer 8 Länder 20 Teilnehmer

Mixed Mannschaft

sportjah Dachverb채nde

Dachverbän

ARBEITSGEMEINSCHAFT FÜR SPORT & KÖRPERKULTUR IN ÖSTERREICH (askö)

seit 1892, 4.550 Vereine, 1.112.885 Mitgliedschaften Generalsekretariat: Adresse Steinergasse 12, 1230 Wien Telefon +43/1/869 32 45-0 Fax +43/1/869 32 45-28 E-Mail askoe@askoe.at Internet www.askoe.at Bürozeiten Mo–Do 8.00–17.00 Uhr, Fr 8.00–12.30 Uhr Präsident Abg. z. NR. Dr. Peter Wittmann, p. A. ASKÖ-Generalsekretariat Generalsekretär Michael Maurer, p. A. ASKÖ-Bundesgeschäftsstelle Offizielle Verbandszeitung „move – Sport und Freizeitmagazin“ Chefredakteur Michael Maurer, p. A. ASKÖ-Generalsekretariat

Internationale Mitgliedschaften Welt Arbeitersport Verband Confédération Sportive Internationale du Travail (CSIT), gegründet 1913 in Gent (Belgien), 43 Verbände, 230 Millionen Mitglieder Adresse c/o Steinergasse 12, 1230 Wien CSIT-Präsident Mag. Harald Bauer (ASKÖ)

uch das Jahr 2011 war für die ASKÖ insgesamt wieder ein erfolgreiches Jahr. Insbesondere mit den Schwerpunkten in den Bereichen „Sport“, „Jugend“ und „ASKÖ-FIT“ – mit der Beteiligung an den Projekten „Fit für Österreich“ und „Kinder gesund bewegen“ des Sportministeriums und innovativen Projekten im Bereich der Gesundheitsförderung – wurden zahlreiche Aktivitäten von Verbandsseite gesetzt, die letztlich auch allen Mitgliedsvereinen zugutekommen sollen. Je mehr Sportbegeisterung in der österreichischen Bevölkerung vorhanden ist, desto mehr profitieren auch die Vereine mit steigenden Mitgliederzahlen. Darüber hinaus wurde an der Weiterentwicklung von Aus- und Fortbildungsmöglichkeiten für Sportfunktionäre ge arbeitet. Die ASKÖ versteht sich seit jeher als führender Dienstleister im Sportbereich, einerseits für ihre Mitgliedsvereine und anderer seits dafür, möglichst viele Österreicherinnen und Österreicher zu vielfältigster Sporttätigkeit zu motivieren. Darüber hinaus sieht der Verband seine Aufgaben in der Interessenvertretung

sowie der Entwicklung neuer Sporttrends für alle Altersgruppen und Lebensbereiche. Ziel ist es, durch hohe Sportaktivität zu Einsparungseffekten im Gesundheits- und Sozialwesen der öffentlichen Hand beizutragen. Motto: „Sport ist die beste Medizin; wer einen Euro in den Sport investiert, erspart sich mehrere Euros Krankheits- und Folgekosten.“ Mit hohem Arbeitseifer wurde an der Vorbereitung einer vom Sportministerium vorgegebenen Strukturreform der Besonderen Bundes-Sportförderung mitgearbeitet. Diese soll spätestens im Jahr 2013 Gültigkeit erhalten, jedoch laufen die Gespräche schon seit dem Jahr 2009. Sportdachverbände sollen sich demnach prioritär als Unterstützer ihrer Mitgliedsvereine und Förderer von Maßnahmen im Breitensport, im Jugend- und Nachwuchssport sowie Seniorensport und Integrationssport verstehen. In diesem Rahmen konnte die ASKÖ weiterhin ihre äußerst innovativen Projekte der letzten Jahre weiterentwickeln, wie zum Beispiel Fit-Start für Arbeitssuchende, Betriebliche Gesundheitsförde rung, Sport in Kindergärten und Volksschulen und vieles mehr.

Mag. Christian Hinterberger (ASKÖ-Vizepräsident Sport), Mag. Petra Huber (ASKÖ-Vizepräsidentin Fit), ASKÖ-Präsident NR Abg. Dr. Peter Wittmann, Mag. Gerhard Widmann (ASKÖ-Vizepräsident Finanz) und ASKÖ-Generalsekretär Michael Maurer.

nde

Aktiv gesund von Kindesbeinen an ist das Ziel von Hopsi Hopper.

ASKÖ Intern

Sportpolitik und Interessenvertretung

Im Jänner 2012 wurde Präsident Dr. Peter Wittmann im Rahmen des Bundestages in seinem Amt für die nächsten vier Jahre bestätigt. Mit Mag. Petra Huber wählten die 170 Delegierten aus allen Bundesländern erstmals eine Frau als Vizepräsidentin (für Fit-Angelegenheiten) in den ASKÖ-Vorstand. Die weiteren Vizepräsidenten sind wie bisher Mag. Gerhard Widmann (Finanzen) und Mag. Christian Hinterberger (Sport). Im ASKÖ-Präsidium wurde besonderer Wert auf einen hohen Frauenanteil gelegt, in der Liste finden sich neben ASKÖ-Wien-Präsidentin Beate Schasching bekannte Namen wie Christa Prets, Sonja Spendelhofer, Trixi Schuba oder Vera Lischka.

Sportpolitisch waren die ASKÖ und ihre Vertreter auf Bundes ebene bestrebt, die Neuorientierung der sportpolitischen Rahmenbedingungen durch die neue Bundesregierung mit der einhergehenden Positionierung der Dachverbände als Bewegungs anbieter zu begleiten. Stark eingebunden in die aktuelle Sportpolitik ist die ASKÖ vor allem durch Präsident Dr. Peter Wittmann, gleichzeitig Vorsitzender der Bundes-Sportorganisation (BSO), Vizepräsident für Finanzen und Wirtschaft Mag. Gerhard Widmann, Vizepräsident für Sport Mag. Christian Hinterberger und durch Generalsekretär Michael Maurer. Initiativen wie das Projekt „Fit für Österreich“ bedeuten für die

ARBEITSGEMEINSCHAFT FÜR SPORT & KÖRPERKULTUR IN ÖSTERREICH (askö)

ASKÖ und den Sport eine außerordentliche Möglichkeit, dem Netzwerk Sport – Gesundheit – Soziales einen neuen Stellenwert zu verschaffen. Hier waren für die ASKÖ in den letzten Jahren an vorderster Linie Vizepräsident Dr. Franz Karner (bis Jänner 2012) und Bundeskoordinator Mag. Günter Schagerl tätig, die einen äußerst kompetenten Funktionärs- und Mitarbeiterstab in allen neun Bundesländern koordinierten. Weiterhin motiviert wurde an der Weiterentwicklung der Funktionärsausbildung BSOSportmanager gearbeitet, die in der BSO von ASKÖ-General sekretär Michael Maurer gesteuert wird. Im Jugendsportbereich koordinierte Mag. (FH) Corina Korner in bewährter Art und Weise sowohl die ASKÖ- als auch BSO-Aktivitäten. Die ASKÖ verfügt über äußerst starke Landesverbände, die auf der einen Seite eigene Aktivitäten und Initiativen entwickeln und sich andererseits in bundesweite Aktivitäten und Fördermaßnahmen einbringen. Sie werden alle als moderne Dienstleister für ihre Vereine, aber auch alle sportinteressierten Menschen angesehen. Gerade mit den sogenannten ASKÖ-Bewegungscentern (ABC’s) in Ballungszentren verfügen die Landesverbände Kärnten, Oberösterreich, Salzburg, Niederösterreich über moderne poly sportive Anlaufzentren, die sowohl von Wettkampf- als auch Gesundheitssportlern intensiv genützt werden. Ein neu ange mietetes Bewegungscenter in Innsbruck war zum Beispiel nach wenigen Wochen vollkommen ausgebucht. Weiterhin eine zentrale Aufgabe der ASKÖ bleibt die Förderung der Errichtung und Erhaltung von Sportstätten sowie vielfach auch deren Betreibung. Insgesamt handelt es sich um ca. 1.100 Sportanlagen in ganz Österreich, für die weit mehr als ein Drittel der Budgetmittel der ASKÖ aufgewendet werden. Dieser hohe finanzielle Einsatz ist notwendig, um den Sportinteressierten in Österreich die Ausübung von Sport zu ermöglichen. Ohne eine geeignete Sport-Infrastruktur wäre das nicht möglich. Das völlig neue österreichweite Konzept der „ASKÖ Bewegungscenter“ (ABC) hat dabei einen neuen infrastrukturellen Schwerpunkt gesetzt. Im „Fachsportbereich“ bleibt es beim Grundsatz der ASKÖ, vor

ALLGEME

allem im Jugend- und Nachwuchssektor engagiert zu sein. Bei den diversen Nachwuchs-Leistungskursen in den verschiedens ten Sportarten konnte ein weiterer Anstieg verzeichnet werden. Die ASKÖ bemüht sich, dort tätig zu werden, wo es in den Fachverbänden keine Ressourcen und Möglichkeiten gibt, Doppelund Mehrfachgleisigkeiten sollen vermieden werden. Insgesamt kann die Betreuung der mittlerweile fast 90 Sportsparten als sehr erfolgreich bezeichnet werden. Die ASKÖ veranstaltete im Jahr 2011 170 Sport-Meisterschaften mit 14.626 TeilnehmerInnen, 194 Kurse (mit 5.146 TeilnehmerInnen) und 16 internatio nale Entsendungen (mit 412 TeilnehmerInnen) – somit Sport aktivitäten mit über 20.000 TeilnehmerInnen. Im Bereich der „Fitness und Gesundheitsförderung“ steht im Mittelpunkt aller Bemühungen das generationenübergreifende Engagement vom Kindes- bis zum Seniorenalter. Fitness und Gesundheitsförderung im Sport bekommen eine immer größer werdende Bedeutung – und auch Beliebtheit. Die ASKÖ hat 1985 als erster Sport-Dachverband begonnen, sich diesem Thema strukturiert zu widmen. In der Zwischenzeit hat sich

Die ASKÖ Jugendsportwoche feierte 2011 ihr 60-jähriges Bestehen in Obertraun.

Bei den „Sicher fit mit 50plus“- Dialogen im Jahr 2011 gab es Infos, wie man Bewegung im Alter zielgerichtet auswählt und dosiert.

ALLGEMEINER SPORTVERBAND ÖSTERREICHS (ASVÖ)

Das neugewählte CSIT ExekutivKomitee rund um Präsident Harald Bauer.

daraus eine dynamische Bewegung innerhalb des Dachverbandes ergeben. Die ASKÖ verfügt als einzige große Sport organisation in Österreich über ein flächendeckendes Netz an Aktivitäten und Betreuungseinrichtungen, in jedem Landesverband sind zusätzliche hauptamtliche Referenten engagiert, das gemeinsam Entwickelte fortzuführen. Neben den bewährten Programmen wie Hopsi Hopper, Langsam Laufen, Rücken Fit u. v. a. m. wurden zuletzt Kampagnen wie „Betriebliche Gesundheitsförderung durch Fit-Checks“ oder „Sicher fit mit 50plus“ ins Leben gerufen, die den Gesundheitssportsektor in ganz Österreich beleben. Selbstverständlich ist die ASKÖ intensiv in sportpolitische Rahmenprojekte wie „Fit für Österreich“ und Kinder gesund bewegen eingebunden. Bis Ende 2011 entschieden sich 2.560 Institutionen (1.165 Kindergärten und 1.395 Volksschulen) im Rahmen von Kinder gesund bewegen für Hopsi Hopper, den ASKÖ Fit-Frosch. Über die Websites www.askoe.at, www.jugendsport.at und www. gesundheitssport.at bzw. die Infos in Bundes- und Landesorganisationen erfahren jene, die sich für sportliches oder gesundes Sporttreiben informieren möchten, kompetente Betreuung. Die internationale Vertretung der ASKÖ wurde in den letzten Jahren sukzessive ausgebaut und erweitert. Auf der einen Seite übernahm Sportabteilungsleiter Mag. Harald Bauer schon 2008 die Präsidentschaft der „Confédération Sportive Internationale du Travail“, kurz CSIT und konnte im Herbst 2011 wieder gewählt werden. Mit dem Konzept, die vormaligen Arbeiter-Wettkämpfe zu Amateur-Weltmeisterschaften in verschiedenen Sportarten auszubauen, scheint es einen regen Zulauf unter den mittlerweile über 40 Mitgliedsorganisationen zu geben. Geplant sind Weltspiele 2013 in Rio de Janeiro und 2015 in den Olympiasportstätten von Peking. Auf der anderen Seite engagiert sich Sport-Vizepräsident Mag. Christian Hinterberger bereits seit vielen Jahren im Vorstand des Europäischen Fair-Play-Movements (EFPM). Das Thema Fair-Play ist eine Thematik, die dem Verband sehr am Herzen liegt und vor allem über die Jugendarbeit verbreitet wird. 87

Die ASKÖ in Zahlen Die ASKÖ betreut derzeit über 4.550 Verbandseinheiten (Vereine und Ortsgruppen) mit über 1,1 Millionen Mitgliedschaften, da von über 3.500 reine Sportvereine mit insgesamt 554.000 Mitgliedern. Die neun ASKÖ-Landesverbände, die mit Ausnahme des Landesverbandes NÖ (in Trumau) in den Landeshauptstädten angesiedelt sind, sehen ihre Aufgabe in der direkten Vereinsberatung und -betreuung, sowohl was administrative als auch materielle Unterstützung angeht. Eine wesentliche Säule ist der tagtägliche Kontakt mit den Vereinen, die sich in allen Fragen des Sports an ihre Landesorganisationen wenden können.

Das ASKÖ-Leitbild in Worten „Sport für alle – jedem sein Sport“ Die ASKÖ – Arbeitsgemeinschaft für Sport und Körperkultur in Österreich – ist eine nichtstaatliche Non-Profit-Organisation, die nach gemeinnützigen und sozialen Zielsetzungen agiert und demokratische Organisationsstrukturen aufweist. Wir handeln in der Interessensvertretung nach den sozialdemo kratischen Grundsätzen Freiheit, Gleichheit, Gerechtigkeit und Solidarität. Die ASKÖ ist ein Sportdachverband und moderner Dienst leistungsbetrieb, fördert flächendeckend ihre Mitgliedsvereine und ist damit eine wichtige Basis des österreichischen Sports. Wir befassen uns mit der innovativen Weiterentwicklung des organisierten Sports. Neben der Unterstützung von Breiten- und Leistungssport werden Bewegungsangebote zur Fitness- und Gesundheitsförderung für alle Bevölkerungsschichten und Altersgruppen entwickelt sowie umgesetzt. Die Hilfestellung bei der Errichtung und Erhaltung einer zeitgemäßen Infrastruktur ist uns ein wesentliches Anliegen. Das Verbandsmotto der ASKÖ lautet: „Sport für alle – jedem sein Sport.“

ALLGEMEINER SPORTVERBAND ÖSTERREICHS (ASVÖ) gegründet 1949, 5.304 Vereine, 8.299 Sektionen Adresse Dommayergasse 8, 1130 Wien Telefon +43/1/877 38 20 Fax +43/1/877 38 20-22 E-Mail office@asvoe.at Internet www.asvoe.at Bürozeiten Mo–Do 8.00–16.00, Fr 8.00–13.00 Uhr Präsident Kons. Siegfried Robatscher, p. A. Allg. Sportverband Österreichs Generalsekretär Mag. Paul Nittnaus, p. A. Allg. Sportverband Österreichs Offizielle Verbandszeitung „ASVÖ Newsletter“, erscheint 6-mal jährlich

Events für die Jugend

eit 1949 fördert und unterstützt der Allgemeine Sportverband Österreichs als einziger überparteilicher und unabhängiger Dachverband die Arbeit von Sportvereinen sowohl im Breiten- als auch im Spitzensport. Mit 5.304 Mitgliedsvereinen und 8.299 Sektionen konnte im Jahr 2011 das bereits hohe Niveau weiter gesteigert werden, was für die Anerkennung der professionellen, dienstleistungsorientierten Tätigkeit des ASVÖ spricht. Der ASVÖ und seine neun Landesverbände garantieren eine ständige Ausweitung der Angebote an Sport- und Bewegungsmöglichkeiten für breite Kreise der Bevölkerung und bieten in ihren Mitgliedsvereinen österreichweit bestmögliche Voraussetzungen für die Ausübung von mehr als 120 Sportarten. Schwerpunkt Nachwuchsarbeit Die bundesweite sportfachliche Arbeit im ASVÖ erfolgt in den einzelnen Fachsparten projektbezogen mit Schwerpunkt im Jugendbereich. Zu den bevorzugten Projektinhalten zählen Lehrgänge, Wettkämpfe und jugendspezifische Veranstaltungen. Die Projekte werden laufend auf ihre Nachhaltigkeit hin evalu iert. Im Jahr 2011 wurden insgesamt 68 Projekte unterstützt.

Neben einer Vielzahl von Wettkämpfen in den Landesverbänden führt der ASVÖ jedes Jahr überregionale Repräsentativ veranstaltungen speziell für die Zielgruppe von jugendlichen LeistungssportlerInnen durch. Highlights im Jahr 2011 waren Events in den Sportarten Radfahren, Beachvolleyball und Leichtathletik. ASVÖ Radjugendtour Die ASVÖ Radjugendtour der Unter-17-Jährigen wurde dieses Jahr bereits zum 26. Mal ausgetragen, sie ist das bedeutendste Mehrtagesrennen für diese Altersklasse in Europa. Mit Prolog und vier Etappen durch das Burgenland, Niederösterreich und die Steiermark erfreut sich die Tour im In- und Ausland großer Beliebtheit. 138 der besten U-17-Fahrer aus 18 Nationen sorgten auf den rund 320 Gesamtkilometern für ein spannendes Rennen. ASVÖ Beach Trophy In der Nachwuchsszene der Beachvolleyballer ist die ASVÖ Beach Trophy jedes Jahr das bestbesetzte Topevent. 2011 traf sich die Elite der Unter-18-Jährigen beim ASVÖ RB Speedvolley GrafenZieleinlauf der 26. ASVÖ Rad jugendtour und die jubelnden dänischen Sieger.

Top-Beachvolleyball-Event: die ASVÖ Beach Trophy in Grafenstein

stein in Kärnten. Der Sieg bei den Damen ging an das neu for mierte Nationalteamduo Nadine und Teresa Strauss. Bei den Herren gewannen die favorisierten deutschen U-17-Staatsmeister Lars Lückemeier / Nick Woronow gegen die ASVÖ-TirolPaarung Martin Ermacora / Alexander Harthaller. Parallel zu den Hauptbewerben wurden in der Austrian ASVÖ Beach Trophy die ASVÖ-Bundesmeister ermittelt. ASVÖ Vienna Indoor Gala Einen bestens gelungenen Mix bietet die ASVÖ Vienna Indoor

Gala, ein mittlerweile fixer Bestandteil der österreichischen Leichtathletik. 500 TeilnehmerInnen gingen 2011 in 22 Bewerben an den Start. Für heimische AthletInnen bestand keine Startbeschränkung. Jede Sportlerin und jeder Sportler konnte an den Bewerben teilnehmen und sich mit internationalen Top-AthletInnen messen. Die besten U-20-NachwuchsathletInnen konnten an diesem Top-Meeting teilnehmen und für die U-14- und U16-Jährigen ist die ASVÖ Vienna Indoor Gala eine der wenigen Gelegenheiten, sich mit internationaler Konkurrenz zu messen. Foto ASVÖ Vienna Indoor Gala Zugkräftige Events auf hohem Niveau Der ASVÖ stellt bei zahlreichen topbesetzten Veranstaltungen sein organisatorisches Know-how eindrucksvoll unter Beweis. Auf zwei von vielen soll an dieser Stelle näher eingegangen werden. ASVÖ Mountainbike Grand Prix

Die Siegerinnen im Kugelstoßen bei der ASVÖ Leichtathletik Indoor Gala

Der ASVÖ Alpine Österreich MTB Grand Prix auf dem Weltcupkurs in Windhaag, Österreichs schwierigster Cross-CountryStrecke, ist ein Bikespektakel der Extraklasse. Der spektakuläre Kurs zog an beiden Renntagen wieder große Zuschauermassen an; der Grand Prix ist eine bestens organisierte Topveranstaltung für die ganze Familie. Auf dem selektiven Kurs gab es 2011 in der Elite- / U23-Klasse Tiroler Siege durch Elisabeth Osl bzw. Karl Markt.

ALLGEMEINER SPORTVERBAND ÖSTERREICHS (ASVÖ)

Eine heiße Olympiaaktie: Die zweifachen Weltcupsieger Nico Delle Karth und Niko Resch.

RC 44 Austria Cup Der Traunsee hat sich im internationalen Segelsport einen besonderen Stellenwert erarbeitet. Seit vier Jahren wird vor Gmunden auch der RC 44 Austria Cup gesegelt, eines von nur sechs Saisonrennen der RC 44 Champions Tour. Tolle Segelmanöver und rassige Duelle sind für die Zuschauer perfekt zu verfolgen, was zur Beliebtheit dieser Regatten bei den Segelfans beiträgt. Die internationale Hochsee-Segelelite hat den Binnensee-Event längst ins Herz geschlossen. Jugendsport

Beim Rhetorikseminar des ASVÖFrauenreferats standen die individuellen Bedürfnisse der Teilnehmerinnen im Mittelpunkt.

Der ASVÖ möchte allen sportlich interessierten Jugendlichen ein breites und abwechslungsreiches Sportangebot bieten. Die ASVÖ Sportjugend entwickelt in Zusammenarbeit mit den Landesverbänden und den Mitgliedsvereinen attraktive Sportangebote und sinnvolle Freizeitgestaltung für junge Menschen. Das Kursangebot 2011 richtete sich an sportinteressierte Personen aus dem Breiten- und Leistungssport, die mit jungen Leuten arbeiten wollen, und umfasst z. B. die traditionellen Sommer- und Wintersportwochen, die bewährten Koordinationskurse und die Sportinstruktorenausbildungen in Kooperation mit der BSPA Wien. Eine speziell entwickelte Co-Betreuerausbildung für Jugendliche im Alter von 15 bis 17 Jahren und die Jugend-Übungsleiterausbildung rundeten die Angebotspalette in der Jugendbetreuung ab. Frauensport Das ASVÖ Frauensportreferat veranstaltete im März 2011 in Wien eigens für Frauen ein Rhetorik-Seminar mit der Referentin Mag. Angelika Fussenegger. Auch eine spezielle BSO Sport managerinnen-Ausbildung für Frauen in ASVÖ-Vereinen wurde in Graz und Wien angeboten. Gut ausgebildete „Sportma nagerinnen“ sind unverzichtbar in einer dynamischen Sportstruktur. Das langfristige Ziel der Arbeit des Frauensportreferats besteht in der Steigerung des noch immer sehr niedrigen Frauenanteils in Vereinsgremien sowie in der Entwicklung von spezifischen Angeboten im Mädchen- und Frauensport.

Richtig Fit im ASVÖ Neben der traditionellen Grundlagenarbeit in der Vereinsbe treuung und -förderung setzt der ASVÖ einen wichtigen Schwerpunkt in der Entwicklung von Bewegungsprogrammen und Weiterbildungsangeboten! 2011 wurden im Rahmen des „RICHTIG FIT“ – Aus- und Fortbildungsprogramms österreichweit insgesamt 406 TeilnehmerInnen in 19 Aus- und Fortbildungen und 20 Workshops fachkompetent qualifiziert. Richtig Fit für Kinder Kartenset Dieses universell einsetzbare Kartenset mit Übungsanleitungen wurde für die Verwendung im Turnsaal konzipiert und ist speziell für ÜbungsleiterInnen, TrainerInnen und LehrerInnen für die Altersklasse der 6- bis 10-Jährigen gedacht. Für das Jahr 2012 ist ein weiteres Kartenset mit Übungsanleitungen für polysportive Bewegungseinheiten für 3- bis 6-jährige Kindergartenkinder geplant. 90

Wertvolle Bewegungserfahrungen in der freien Natur vermittelt das Programm „Zugvogel“.

Bewegungsprojekte Neben der breit gefächerten Ausbildungsschiene unterstützte der ASVÖ im Jahr 2011 auch zahlreiche Projekte mit Schwerpunkt auf Bewegungsförderung in unterschiedlichen Settings. Im Projekt Bodyfit werden 180 übergewichtige und adipöse 10bis 14-Jährige in Wiener Schulen betreut. Die Initiative „Fit und Sicher“ unterstützt junge Mädchen dabei, ihr Selbstbewusstsein zu stärken und Möglichkeiten für den Selbstschutz zu erlernen (www.fitundsicher.at). „Ohne Handicap“ richtet sich an Jugend liche mit sozialpädagogischem Förderbedarf, die Schwierigkeiten haben, eine Lehrstelle zu finden (www.ohnehandicap.at). „Kids in Motion“ ermöglicht 600 Kindern der 1. und 2. Klasse Volksschule eine polysportive und sportartspezifische Betreuung sowie Ernährungs- und psychologische Beratung (www.kids-in-motion. at). „Zugvogel“ begeistert Kinder der 3. und 4. Klasse Volksschule für Aktivitäten in der freien Natur. Der natürliche Bewegungsdrang der Kinder wird gefördert und das Bewusstsein für die Achtung unserer Natur entwickelt (www.zugvogel.at). Beim Familiensporttag stellen sich regionale Sportvereine und ihre Sportart vor. Familien aus der Gegend wird die Möglichkeit geboten, sich in verschiedenen Sportarten zu versuchen. Ziel des Leichtathletik-Grand-Prix ist es, Kindern wieder Spaß und Freude an der Bewegung zu vermitteln und gleichzeitig die Basis für alle Sportarten – nämlich Laufen, Werfen, Springen – zu trainieren. Bei Völkerball und mehr werden SchülerInnen der 1. und 2. Klasse Hauptschule eingeladen, zwei Fair Play Workshops zu VeranstaltungsKnow-how des ASVÖ für einen guten Zweck

besuchen (www.voelkerball.cc). „Sport schafft man(n)“ setzt sich zum Ziel, männliche Jugendliche zwischen 15 und 18 Jahren über den Mannschaftssport für das Thema Aggression und Gewalt zu sensibilisieren (www.sportschafftmann.at). Möglichst vielen Kindern den Umgang mit der gelben Filzkugel spielend zu lehren, ist das Hauptziel von „Tennis & Fun“. Durch das Projekt „Sport und Sprache“ sollen jugendliche Wiener MigrantInnen in ihren sportlichen Grundkompetenzen gefördert sowie mögliche Defizite und Sprachbarrieren beseitigt werden (www. sportundsprache.at). Ziel des Projektes „Kinderleicht aktiv“ ist es, den Bezugspersonen von Kindern im Kindergarten- und Vorschulalter beratend und unterstützend zur Seite zu stehen (www.kinderleicht-aktiv.at). Das Projekt „Sportkids“ zielt darauf ab, die sportmotorische Begabung, aber auch Defizite von Kindern im Alter von 4 bis 7 Jahren festzustellen und diesen entgegenzuarbeiten (www.sportkids.at). Der ASVÖ hilft den ROTEN NASEN „Der total verrückte“ ROTE NASEN Lauf fand 2011 bereits zum dritten Mal statt. Von den österreichweit rund 10.000 TeilnehmerInnen wurden bei 40 Veranstaltungen 75.000 km und 140.000 Euro an Start- und Sponsorengeldern erlaufen. Die Vereine des ASVÖ sorgten für die reibungslose Durchführung der Läufe und verbreiten mit ihrem Einsatz die gute Idee der ROTEN NASEN aktiv weiter. Für die ROTEN NASEN stellt der unabhängige ASVÖ einen idealen Kooperationspartner dar.

SPORTUNION ÖSTERREICH

SPORTUN

gegründet 1945, 855.000 Mitglieder, 3.916 Vereine (ohne nachgeordnete Partnerorganisationen), über 10.600 Sparten. Adresse Falkestraße 1, 1010 Wien Telefon +43/1/513 77 14 Fax +43/1/513 40 36 E-Mail office@sportunion.at Internet www.sportunion.at Bürozeiten Mo–Do 8.00–16.30, Fr 8.00–12.00 Uhr Präsident Abg. z. NR Peter Haubner Generalsekretär Mag. Rainer Rößlhuber Offizielle Verbandszeitung „SPORTTIMES“, erscheint 5-mal jährlich Internationale Mitgliedschaften Fédération Internationale Catholique d’Education Physique et Sportive (FICEP), gegründet 1911, 13 Länder Adresse 22, rue Oberkampf, 75011 Paris, Frankreich Telefon +33/1/43 38 50 57 Fax +33/1/40 21 87 17

ie SPORTUNION ist ein Sportdachverband mit über 855.000 Mitgliedern in 3.916 Vereinen. Im Mittelpunkt der Verbandsarbeit stehen die Vereine. Unter dem Motto „Wir bewegen Menschen“ wird die Freude an der Bewegung im Verein vermittelt. Es wird der Leistungssport gefördert, die individuelle Fitness gesteigert und das ganzheitliche Wohlbefinden gehoben. Mit 140 verschiedenen Sportarten verfügt die SPORT UNION über das vielfältigste Sportangebot in der österreichi schen Sportlandschaft. In der SPORTUNION sind rund 38.000 Personen in ehrenamtlich gewählten Funktionen tätig, die rund 8 Stunden freiwillige Arbeit in der Woche leisten. Sportliche Erfolge 2011 Die zahlreichen Erfolge der UNION-Sportler im Jahr 2011 sind der Beweis für die hervorragende Arbeit der SPORTUNION-Vereine: Gleich am Beginn des Jahres haben UNION-Sportler 4 Medaillen bei den Snowboard-Weltmeisterschaften gewonnen, darunter die 2 Goldmedaillen von Benjamin Karl. Weitere Medaillen folgten unter anderem durch WM-Gold von Gerald Kammerlander (Naturbahnrodeln), WM-Gold und 2 x Silber von Gerhard Hauer jun. (Skibob), WM-Gold durch Yvonne Schuring und Viktoria Schwarz (Kanu), WM-Bronze durch Chris-

tian Ablinger (Skibob), WM-Bronze durch Christoph Sumann (Biathlon), EM-Gold durch Thomas Kaserer (Karate), EM-Gold im Team: Simon Klausberger, Thomas Kaserer und Vincent Auinger (Karate). Den krönenden Abschluss des Jahres 2011 und den tollen Beginn 2012 setzte Gregor Schlierenzauer. Nach WM-Gold am Jahresbeginn in Oslo und der Auszeichnung zur Mannschaft des Jahres gewann er schließlich auch die Vierschanzentournee. Auch der Nachwuchs ist bereits international höchst erfolgreich. So konnte die STAR RIBBON-Team-Sportlerin Nathalie Schwarz (Langlauf) bei den Olympischen Jugendspielen in Liberec eine Bronze-Medaille und Nico Spindler (Judo) bei den XI. SommerEYOF 2011 (European Youth Olympic Festival) in Trabzon eine Bronze-Medaille holen. WM-Gold gab es durch Clemens Schattschneider (Snowboard). Melanie Weichselbaumer (Orientierungsreiten) holt sich einen Junioren-Europameistertitel. Gleich 3 Medaillen (Gold und 2 x Bronze) gewann STAR RIBBONTeam-Sportler Stefan Wimmer bei der EM (Barfußwasserski). Weitere EM-Bronze Medaillen gab es durch Christoph Erlenwein, Michael Erlenwein, Armin Hajdarevic und durch Alisa Buchinger (Karate). STAR RIBBON-Team-Sportlerin Lara Vadlau wurde vom ÖSV als erfolgreichste Seglerin des Jahres 2010 gekürt und ist auch die jüngste jemals fix im Olympiateam aufgenommene Sportlerin. Gregor Schlierenzauer

SPORTUNION ÖSTERREICH

Zwei weitere Frauen konnten besondere Titel erringen: Jasmin Ouschan ist als “European Player of the Year” ausgezeichnet worden, nach dreimal WM-Gold. Diese Auszeichnung des Europäischen Billardverbandes ging erstmals an eine Frau. 110 Meter Hürdensprinterin Beate Schrott wurde zur Leichtathletin des Jahres gewählt. Auch unsere Vereine sind top. Bei der BSO Cristall Gala gewann die SPORTUNION St. Pölten in der Kategorie Top-Sportverein den 1. Platz. Nathalie Schwarz

Jahr des Ehrenamts 2011 Mentoringprogramm Im Europäischen Jahr des Ehrenamts hat die SPORTUNION mehrere Schwerpunkte für ihre freiwilligen Verantwortungs träger gesetzt: Es wurde ein Mentoringprogramm ins Leben ge rufen mit dem Ziel, Nachwuchsfunktionäre und -funktionärinnen auszubilden, die die Arbeit in der SPORTUNION im Verein und im Bezirk genau kennenlernen und eine wichtige Brückenfunktion zwischen Landesverband und Verein bilden. Die Teilnehmer pro fitieren persönlich durch verschiedene Kurse und Schulungen, durchlaufen interessante Berufspraktika in Sport und Wirtschaft und werden in die Organisation großer Sportveranstaltungen eng eingebunden. Funktionärsakademie Bei der 2011 ins Leben gerufenen und vom Sportministerium gesponserten Funktionärsakademie steht speziell jeder einzelne Funktionär unserer SPORTUNION-Vereine im Mittelpunkt. Im letzten Jahr konnten sich 338 TeilnehmerInnen bei den flächendeckend angebotenen Kursen von der Vielzahl an Funktionärs angeboten überzeugen. Dabei reicht die Palette von Kurz-Workshops, wie etwa die Themen „Abrechnung“ oder „Richtige Buchführung im Verein“ bis hin zu neuen Interessensgebieten wie „Web 2.0 und soziale Netzwerke im Verein“ oder „Interkulturelle Sensibilisierung“. Die Teilnahme an diesen Angeboten wird für die erwähnte Zielgruppe kostenlos bzw. sehr kostengünstig ange boten, ist aber auch für jedes Vereinsmitglied ohne Funktionärstätigkeit möglich.

SPORTUNION ÖSTERREICH

GymnaestradaJugend

FICEP-Neuwahlen

Bewegungsbox

Mit dem ehemaligen Präsidenten der SPORTUNION Oberösterreich Gerhard Hauer übernimmt ein Österreicher für die kommenden vier Jahre die Führung des internationalen Sportverbandes FICEP. Der internationale Verband der katholischen Sportvereinigungen FICEP hat 2011 im französischen Nancy das hundertste Jubiläum seiner Gründung gefeiert. Dabei wurde der Kandidat der SPORTUNION Gerhard Hauer zum neuen Präsiden ten gewählt, der die FICEP ins zweite Jahrhundert ihrer Existenz führen wird.

Gemeinsam mit der Österreichischen Diabetes Gesellschaft wurde die Bewegungsbox entworfen, um inaktiven Diabetikern den Einstieg in ein aktiveres Leben zu erleichtern. Diese Box soll Diabetikern das Einmaleins von Bewegung und Training verständlich erklären und enthält alle Utensilien, die für ein aktiveres Leben benötigt werden. Die Bewegungsbox wird ab Mai 2012 bei niedergelassenen Ärzten, bei Diabetes-Schulungen, in Spezialambulanzen und im Internet erhältlich sein. www.bewegungsbox.at

SPORTUNION-Akademie

SVA-Bewegt

Die SPORTUNION-Akademie veranstaltet als eine der großen Ausbildungsinstitutionen im organisierten Sport in Zusammenarbeit mit den neun Landesverbänden in diesem Jahr über 230 Kurse in den unterschiedlichsten Bereichen des Sports, des Fitness- und Gesundheitsbereichs. Das gesamte Kursangebot findet man immer aktuell im Sporttimes Magazin, dem offiziellen Mitgliedermagazin der SPORTUNION sowie auf unserer Website www.sportunion-akademie.at.

In Kooperation mit der Sozialversicherungsanstalt der gewerblichen Wirtschaft, kurz SVA, wurde das Projekt „SVA-Bewegt“ ins Leben gerufen. „SVA-Bewegt“ soll erwachsene Männer und Frauen unterstützen, vermehrt körperlich aktiv zu werden und ihre Gesundheitsziele im Rahmen von „Selbstständig Gesund“, dem neuen Präventionsprogramm der SVA, zu erreichen. In diesem Bewegungsprogramm werden zweimal wöchentlich in Kleingruppen das Herz-Kreislauf-System, die Kraftfähigkeit und die Koordination trainiert. Die SVA gewährt zu diesem Bewegungsprogramm jedem ihrer Versicherten einen jährlichen Zuschuss in Form eines Extra-Gesundheitshunderters, wodurch die Teilnahme am Bewegungs programm maximal 250 Euro pro Kursjahr kostet. Die Kurse starten im Februar 2012 in der Pilotregion in Wien mit 50 Kursen, weitere in den Bundesländern folgen. www.sva-bewegt.at

Gesundheitsförderung Aufgrund des demografischen Wandels der Bevölkerung steht auch die Gesundheitsförderung vor neuen Herausforderungen und Zielen. Die SPORTUNION spielt auch im Gesundheitsbereich mit ihren Projekten eine wesentliche Rolle bei der Bewältigung dieser neuen Aufgaben.

„Fit für Österreich“ in der SPORTUNION Wie in den Vorjahren stellt FFÖ die Säule für die gesundheits orientierte Bewegung in der SU dar. Rund 5.441 Qualitätssiegelangebote in den neun Ländern beweisen die Möglichkeiten des Sports in der Prävention. www.fitfueroesterreich.at Kinder gesund bewegen 2009 erfolgte der Startschuss von “Kinder gesund bewegen”, einer Initiative des Sportministers und der Österreichischen Bundes-Sportorganisation, im Rahmen derer Kindergärten und Volksschulen 10 Bewegungseinheiten (Personenstunden) der Sport-Dachverbände kostenlos zur Verfügung gestellt be kommen. Insgesamt haben sich bereits 5.200 Institutionen zur Initiative angemeldet. Mit dem lokalen SPORTUNION-Verein gewinnt jede Institution einen Partner, der auch längerfristig als kompetente Ansprechstelle für Sport und Bewegung zur Ver fügung steht. www.kindergesundbewegen.at UGOTCHI Die Volksschulinitiative UGOTCHI wird schon seit dem Jahr 2007 mit großem Erfolg durchgeführt. Weit über 50 % aller Volks schulen in Österreich und pro Staffel rund 2.300 VS-Klassen und 100 Vereine haben in den vergangenen sechs Staffeln bereits teilgenommen. Die Zielgruppen der Initiative sind 6–10-jährige SchülerInnen sowie ihre Eltern und PädagogInnen. Das Hauptziel von UGOTCHI ist es, jedes einzelne Kind zur täglichen Bewegung anzuregen, wobei ein Bewegungsausmaß von durchschnittlich zwei Stunden pro Tag angestrebt wird. www.ugotchi.at Jugend und Trendsport In den letzten Jahren setzt die SPORTUNION als erster Dachverband maßgebliche Akzente im Bereich Jugend- und Trendsport. Über Trendsportprojekte werden Jugendliche wieder verstärkt für 95

regelmäßige Bewegung im Verein gewonnen und gleichzeitig passen sich teilnehmende Vereine den aktuellen Trends der Jugend an. In vielen Fällen organisieren sich die Jugendlichen auch selbst und gründen neue SPORTUNION-Vereine, mit denen sie wiederum andere Jugendliche zur Bewegung bringen. Maßgeb liche Pionierarbeit leistete hier vor allem die SPORTUNION Tirol mit ihrem vom Fonds Gesundes Österreich geförderten Projekt klickdichein.com. Die SPORTUNION Wien startete im Jänner 2011 das Projekt „upsidedown“ und auch die Landesverbände Steiermark, Salzburg und Oberösterreich sind mit eigenen Projekten im Jugendbereich aktiv. www.klickdichein.com www.thecityinmotion.at Jugendarbeit in der SPORTUNION ÖSTERREICH Die Jugend ist ein wichtiger, großteils ehrenamtlicher Grund pfeiler der SPORTUNION. Die SPORTUNION-Jugend steht für polysportive Aktivitäten für Kinder und Jugendliche in ganz Österreich. Neben der körperlichen Grundausbildung geht es vor allem darum, Toleranz und einen respektvollen Umgang mit den Mitmenschen zu vermitteln und so zur Persönlichkeitsbildung beizutragen. Im Rahmen professioneller Betreuung wollen wir Spaß und Freude an der Bewegung vermitteln und Grundlagen für lebenslanges Sporttreiben schaffen. Actioncamps im Sommer und im Winter Ein vielseitiges Angebot erwartet die TeilnehmerInnen der Actioncamps. Trendige Sportarten wechseln sich mit Ballspielen und „klassischen“ Sportarten ab. Die professionelle Betreuung der Actioncamps durch staatlich ausgebildete Sport-jugendleiterInnen bürgt für hohe Qualität. 2010 erlebten so rund 600 Kinder aus ganz Österreich bewegte Ferien. Mehr über die Aktivitäten der Jugend unter www.sportunion.at/ jugend.

s 96

sportjah Fachverb채nde

American

AMERICAN FOOTBALL BUND ÖSTERREICH (AFBÖ)

gegründet 1982, 46 Vereine, 6.510 Mitglieder Adresse Kölgengasse 43, 1110 Wien Telefon +43/1/767 87 70 Fax +43/1/767 87 70-20 E-Mail office@afboe.at Internet www.afboe.at Sekräteriat Mo–Fr 9.00–17.00 Uhr Präsident Michael Eschlböck p. A. American Football Bund Österreich Generalsekretär Mag. Fouad B. Lilabadi p. A. American Football Bund Österreich

Internationale Mitgliedschaften International Federation of American Football (IFAF) 50 Länder Adresse 79, rue Rateau, 93120 La Courneuve, Frankreich Telefon +33/1/43 11 14-70 Fax +33/1/43 11 14-74 E-Mail ifaf@fffa.org Internet www.ifaf.info European Federation of American Football (EFAF) 27 Länder Adresse Otto-Fleck-Schneise 12, 60528 Frankfurt, Deutschland Telefon +49/69/96 74 02 67 Fax +49/69/96 73 41 48 E-Mail office@efaf.de Internet www.efaf.info Österreicher in internationaler Funktion Michael Eschlböck – Vizepräsident EFAF KR Werner Raabe – Chairman Appeal

Committee EFAF KR Werner Raabe – Chairman Appeal Committee IFAF Ing. Wolfgang Geyer – Flag Football Tournamentdirector EFAF Ing. Wolfgang Geyer – Flag Football Regulation Commitee IFAF

International Die größte WM aller Zeiten Die Football-Weltmeisterschaft in Innsbruck (Tivoli), Graz (UPCArena) und Wien (Ernst-Happel-Stadion) wurde mit insgesamt über 70.000 Besuchern zur bisher größten American-FootballVeranstaltung außerhalb der USA. Allein am Finaltag kamen 20.000 Fans in den Wiener Prater. Die US-Amerikaner verteidigten ihren WM-Titel aus dem Jahr 2007 souverän. Österreich unterlag im Grunddurchgang den Teams aus Japan, Kanada und Frankreich, Österreichische Staatsmeister 2011 Herren American Football

Swarco Raiders Tirol

Flag Football

Klosterneuburg Indians

Österreichische Meister 2011 American Football Minis

Swarco Raiders Tirol

Schüler

Swarco Raiders Tirol

T T

Jugend

Raiffeisen Vikings Vienna

Junioren

JCL Graz Giants

Damen Flag Football

Raiffeisen Vikings Vienna

W W

Flag U 13

Gymnasium Wenzgasse

Flag U 15

Sportmittelschule Graz

Flag U 18 Cheerleading

Dark Angels

Seniors

Raiffeisen Vikings Vienna

Juniors

Raiffeisen Vikings Vienna

Peewees Dance

Raiffeisen Vikings Vienna

Seniors

Milleniumdancers

Juniors

Milleniumdancers

Peewees

Raiffeisen Vikings Vienna

Foto: Herbert Kratky

Der AFBÖ blickt auf ein höchst erfolgreiches Jahr für den AmericanFootball-Sport in Österreich zurück.

schlug im Spiel um Platz sieben dann Australien aber klar. Dem AFBÖ wurde für die Organisation und Durchführung der Spiele von allen Seiten großes Lob ausgesprochen. Junioren-Nationalteam holt EM-Gold Das von Cheftrainer Horst Obermayer geführte Junioren-National team des AFBÖ setzte sich bei der Junioren-EM in Sevilla (Spanien) gegen den Erzrivalen und Titelverteidiger Deutschland, gegen Dänemark und im Finale gegen Frankreich durch und holte zum ersten Mal Gold für Rot-Weiß-Rot. Ein Versprechen für die Zukunft. Die Mannschaft soll zusammen mit einigen erfahrenen Spielern Österreich 2014 bei der Herren-EM vertreten. Mit dem Gewinn des Euro pameistertitels haben sich Österreichs Junioren auch für die Weltmeisterschaft 2012 in Austin/Texas (28.6.–8.7.2012) qualifiziert. Gold & Silber bei der Flag-EM Das Damen-Flag-Football-Nationalteam, das 2010 Bronze bei der Weltmeisterschaft gewann, verteidigte seinen Europameistertitel in Thonon-les-Bains und die Herren holten sich sensationell Silber. Damit befindet sich Österreich auch beim Flag Football in Europas Elite. Swarco Raiders Tirol bester Klub Europas Auf Klubebene konnte Österreich in der European Football League zurückschlagen. 2010 unterbrach der deutsche Meister Berlin Adler die europäische Siegesserie österreichischer Klubs, 2011 steht aber erneut eine Mannschaft aus der Austrian Football League dem Kontinent vor. Im Finale der Eurobowl XXV am Innsbrucker Tivoli schlugen die Swarco Raiders Tirol vor 8.600 Zuschauern die Berliner, die erneut ins Endspiel vordrangen, mit 27:12. 98

Foto: Herbert Kratky

Football

Die Dominanz heimischer Vereine erkennt man auch an den Halbfinalpaarungen zur Eurobowl, in denen mit den Swarco Raiders Tirol, den JCL Giants Graz und den Raiffeisen Vikings Vienna drei Vereine aus der Bundesliga standen. In der Euro-Top-20-Liste des europäi schen Verbandes EFAF befinden sich neben der Nummer 1 Swarco Raiders Tirol auch noch die Raiffeisen Vikings Vienna (3), die JCL Giants Graz (4), die Danube Dragons (9) und die an der österreichi schen Meisterschaft teilnehmenden Prague Panthers (11). Die Austrian Football League ist damit die mit Abstand stärkste des Kontinents. Diese fünf Mannschaften werden auch 2012 wieder in das Rennen um den europäischen Klubtitel gehen, der in den vergangenen acht Jahren 7-mal nach Österreich geholt wurde (Vikings 2004–2007 und Raiders 2008, 2009 und 2011).

Österreichweites Schnuppertraining & School Day Die Durchführung eines österreichweiten Tryouts (Schnupper training für American Football und Cheerleader), das alle Vereine Österreichs am gleichen Tag abhalten, ist mittlerweile zum fixen Bestandteil des Jahresprogramms geworden. Diese Schnupper trainings werden zweimal im Jahr vom Verband aus koordiniert und organisiert. Mit insgesamt 1.800 Teilnehmern konnte wieder ein neues Rekordergebnis gemeldet werden. Der größte Teil der Teil nehmer waren Kinder und Jugendliche (Mädchen und Burschen). 2011 wurden zusätzlich Schul-Schnuppertage abgehalten. Für die sogenannten School Days des American Football Bundes Österreich hatten sich 60 Schulklassen aus drei Bundesländern mit über 1.900 Schülern angemeldet.

National Raiders auch in Österreich an der Spitze Auch in der Austrian Football League schlugen die Swarco Raiders Tirol zu und sicherten sich ihr erstes Double (Austrian Bowl & Euro bowl) in der Vereinsgeschichte. Vor einer Bundesliga-Rekordkulisse von knapp 10.000 Zuschauern setzten sich die Tiroler im Wiener Ernst-Happel-Stadion in der Austrian Bowl XXVII mit 23:13 gegen die Raiffeisen Vikings Vienna durch. Es war der dritte Staatsmeistertitel in der Geschichte des Erfolgsklubs aus Innsbruck. 99

Europameisterschaften 2011 Allg. Klasse, 16.09.–18.09.2011, Thonon, FRA Damen

Flag

1. Österreich

9 Länder

9 Mannschaften

Herren

Flag

2. Österreich

11 Länder

11 Mannschaften

1. Österreich

Junioren, 28.08.–04.09.2011, Sevilla, ESP 5 Länder 5 Mannschaften

Grand Prix 2011 Allg. Klasse, Herren Eurobowl 1. Swarco Raiders Tirol

8 Länder

13 Mannschaften

Badminton

ÖSTERREICHISCHER BADMINTON VERBAND (ÖBV)

gegründet 1957, 125 Vereine, 4.109 Mitglieder Adresse Jedlersdorfer Straße 94,1210 Wien Telefon +43/1/292 33 46 und +43/664/855 61 66 Fax +43/1/292 33 46-4 E-Mail office@badminton.at Internet www.badminton.at Bürozeiten Mo–Fr 10.00–17.30 Uhr Präsident Harald Starl E-Mail starl@badminton.at Generalsekretärin/Sportkoordinatorin Rena Eckart E-Mail eckart@badminton.at, office@badminton.at

Internationale Mitgliedschaften Badminton World Federation (BWF) gegründet 1934, 165 Mitgliedsverbände Adresse Unit 17.05, Level 17, Amoda Building, 22 Jalan Imbi, 55100 Kuala Lumpur, Malaysia Telefon +60/3/2141 7155 Fax +60/3/2143 7155 E-Mail bwf@bwfbadminton.org Internet www.bwfbadminton.org Badminton Europe (BE) gegründet 1967, 53 Mitgliedsverbände Generalsekretär Brian Agerbak Adresse House of Sport, Broendby Stadium 20, 2605 Broendby, Denmark T elefon +45/43 26 21 66 Fax: +45/43 26 21 67 E-Mail info@eurobadminton.dk Internet www.badmintoneurope.com

nsere Leistungssportstruktur zeigte auch 2011 Erfolg. Die Olympiaqualifikation war und ist das zentrale Thema. So konnten insbesondere Michael Lahnsteiner (OÖ), Simone Prutsch (Stmk.), Peter Zauner und Jürgen Koch (OÖ) ihre diesbezüglichen Ziele verfolgen. Erwähnenswert der hervorragende Einzug ins Finale von Michael Lahnsteiner beim Int. Challenge in Peru, womit er sich eine große Anzahl an Weltranglistenpunkten sichern und weit nach oben steigen konnte. Bei Erscheinen dieses Sportjahrbuchs ist der Qualifikationszeitraum längst abgeschlossen und wir wissen, wer von unseren Kandidaten dem AUSTRIA-Team in London bei den Olympischen Spielen angehören wird. Aber auch unsere nächste Nationalteamgeneration mit David Obernoster (Vbg.), Luka Wraber (NÖ), Roman Zirnwald (NÖ) und Elisabeth Baldauf (Vbg.) hat trotz starker „OlympiaKonkurrenz“ bei den BWF-Ranglistenturnieren in bewunderns werter Weise die internationale Wettkampfsaison gemeistert und konnte viele Weltranglistenplätze nach vorne klettern. So erreichte das Mixed Zirnwald/Baldauf innerhalb eines Jahres den Sprung von Platz 166 (Jänner 2011) auf Platz 48 (Jänner 2012) und David Obernosterer gelang die Entwicklung im Herreneinzel von Platz 164 auf 122. Gemeinsam mit dem Ausrichterverein WBH Wien haben wir uns im Februar 2011 über die Rekordteilnehmerzahl bei der Austrian International Challenge gefreut. Beim Weltranglistenturnier in der Wiener Stadthalle konnten 278 Athleten/-innen aus 48 Nationen begrüßt werden. Neben europäischen Spitzenathleten nahm auch der zweifache Vizeweltmeister im Herrendoppel, An-

Österreichische Staatsmeister 2011 Damen Einzel

Claudia Mayer

ATSU Judenburg

Doppel

Belinda Heber

ASKÖ Kelag Kärnten

Alexandra Mathis

BSC Wolfurt

Einzel

Michael Lahnsteiner

ASKÖ Traun

Doppel

Jürgen Koch

ASKÖ Traun

Peter Zauner

ASKÖ Traun

Roman Zirnwald

ASV Pressbaum

Simone Prutsch

ASKÖ Weiz

ASKÖ Traun

Herren

Mixed Doppel Mannschaft

thony Clark aus England, am Turnier teil und verhinderte letzt endlich am Finaltag gemeinsam mit seinem Partner Chris Lang ridge durch den Sieg im Herrendoppel den totalen asiatischen Triumph in allen Disziplinen. Michael Lahnsteiner unterlag im Herreneinzel im Achtelfinale dem Russen Wladimir Iwanow. Roman Zirnwald und Peter Zauner verloren das Semifinale gegen die Japaner Saeki/Taohata und schieden somit als erfolgreichste Österreicher aus dem Turnier aus. Für die Individual-WM im August 2011 in London qualifizierten sich vier Nationalteammitglieder: Lahnsteiner (HE), Prutsch (DE), Zirnwald und Baldauf (Mixed) präsentierten die rot-weiß-roten Nationalfarben. Nach den Auftaktniederlagen in den Einzeln retteten Roman Zirnwald/Elisabeth Baldauf die ÖBV-Bilanz. Mit ihrem Sieg gegen die Weißrussen Aleksei Konakh/Alesia Zaitsava erreichten sie die zweite Runde. Zum 25-jährigen Jubiläum des Vereins 2011 richtete die Union Racketlon Klosterneuburg die 54. Badminton-Staatsmeisterschaften in memoriam Mag. Robert Mader im Freizeitzentrum Happyland in Klosterneuburg in perfekter Organisation aus. Bei der U-19-EM im April in Helsinki war im Herreneinzel für den perspektivreichsten ÖBV-Jugendspieler, den erst 17-jährigen Matthias Almer, leider in der dritten Runde Endstation. Es folgte eine lange, krankheitsbedingte Pause. Erst im November 2011 konnte er wieder in den Trainingsprozess einsteigen und präsentiert be reits jetzt achtbare Ergebnisse. In der aktuell veröffentlichten Jugend-Weltrangliste belegte Matthias im Februar 2012 Rang 25. Heiß umkämpft war die Bundesliga-Finalserie 2010/11. Die junge Pressbaumer Mannschaft verlangte „Koch & Co.“ vom ASKÖ Traun alles ab. Im Entscheidungsspiel reichte den Oberösterreichern aber ein 4:4-Unentschieden und das bessere Satzverhältnis von 9:8 verhalf dem Team zum insgesamt 12. Staatsmeistertitel. Nach langer Ausbildungszeit konnten 2011 Tina Riedl (Wien), Martina Stückler (Kärnten), Michaela Mathis (Vorarlberg), Horst 100

101

ÖSTERREICHISCHER BADMINTON VERBAND (ÖBV)

Demmelmayer (Steiermark) und René Nichterwitz (Vorarlberg) ihre BSPA-Trainerdiplome entgegennehmen. Die Instruktoren ausbildung haben 19 von 24 Teilnehmer(inne)n erfolgreich abgeschlossen. Leider liegt die Einsatzquote der Absolventen bei nicht einmal 30 Prozent. Bei der WM der Senioren im kanadischen Vancouver im August freuten sich besonders Hilde Kreulitsch (ASKÖ Kelag Kärnten) und Tariq Farooq (BSC 70 Linz) über ihre Silbermedaillen in den Einzeldisziplinen der Altersklassen WS 65 und MS 55. Auch 2011 wurde der „Tag des Sports“ genutzt, um unseren Verband, die Landesverbände und Vereine und damit unsere Sportart öffentlichkeitswirksam zu präsentieren. Erwähnenswert hierbei, dass an diesem 24.9.2011 auch mit viel Frauenpower unser „ÖBV-Genderprojekt“ gestartet wurde. Mithilfe der darin integrierten Aktivitäten soll es gelingen, den Frauenanteil im National team anzuheben. Es gilt zu ergründen, weshalb Mädchen beim Übertritt in den Spitzensport „wegbrechen“, und dieses Übel zu beseitigen. Immerhin bietet die Sportart Badminton fünf olympische Disziplinen. 2011 hat der erweiterte ÖBV-Vorstand bei seiner Strategiesitzung für 2016 das Ziel formuliert, eine Damentrainingsgruppe aufzubauen, um bei künftigen Team-EM- bzw. -WM-Maßnahmen auch im Dameneinzel, Damendoppel und Mixed achtbare Ergebnisse zeigen zu können.

Österreichische Meister 2011 U 13

U 19

weiblich

Katharina Hochmeir

Sportunion Ohlsdorf

weiblich

Katharina Hochmeir

Sportunion Ohlsdorf

Sarina Kohlfürst

BC Montfurt Feldkirch

Alexandra Mathis

Union BSC Wolfurt

männlich

Vilson Vattanirappel

WBH Wien

Ralph Bittenauer

ASV Pressbaum

Benjamin Schlemmer

Badminton Mödling

mixed

Vilson Vattanirappel

WBH Wien

Alexandra Mathis

Union BSC Wolfurt

Katrin Neudold

Badminton Mödling

Doppel

männlich

Doppel

mixed

Doppel

Jana Haas Christoph Muhri Christoph Muhri Philipp Vogel Jana Haas Christoph Muhri

Sportunion Ohlsdorf Drop in Graz Drop in Graz ASKÖ Kelag Kärnten Sportunion Ohlsdorf Drop in Graz

Doppel

Doppel Doppel

Alexandra Mathis

Union BSC Wolfurt

U 22

U 15 weiblich

Jenny Ertl

ASKÖ Kelag Kärnten

weiblich

Janine Lais

BSV Hohenems

Elisabeth Baldauf

UBC Egg

Sarina Kohlfürst

BC Montfurt Feldkirch

männlich

David Obernosterer

Union BSC Wolfurt

David Obernosterer

Union BSC Wolfurt

Fabian Steurer

SV Lochau

mixed

Paul Demmelmayer

ATSE Graz

Anna Demmelmayer

ATSE Graz

St Jugend

Doppel

männlich

Doppel

mixed

Doppel

Chiara List Wolfgang Gnedt Andrej Servo Wolfgang Gnedt Wolfgang Gnedt

BSV Hohenems SFC Moving Wimpassing ASKÖ Traun SFC Moving Wimpassing SFC Moving Wimpassing

Doppel

Doppel Doppel

Laura Demmelmayer

ATSE Graz

weiblich

Anna Demmelmayer

ATSE Graz

Mannschaft

Union BSC Wolfurt

Lili Greutter

ASV Pressbaum

Mannschaft

Union Ohlsdorf

U 17 Doppel

Sonja Langthaler

ASV Pressbaum

männlich

Matthias Almer

RbEj Gleisdorf

Matthias Almer

RbEj Gleisdorf

Dominik Stipsits

WAT Simmering

mixed

Matthias Almer

RbEj Gleisdorf

Anna Demmelmayer

ATSE Graz

Doppel Doppel

Schüler

102

Bahnengolf

ÖSTERREICHISCHER BAHNENGOLFVERBAND (ÖBGV)

gegründet 1967, 72 Vereine, 5.044 Mitglieder Adresse Kleine Neugasse 15–19/1/4/11, 1050 Wien Telefon & Fax +43/1/581 81 81 EMail oebgv@oebgv.at Internet www.minigolf-web.at Bürozeiten Mo–Do 9.00–17.00 Uhr Offizielle Verbandszeitung www.bahnengolfinfo.at Präsident Leo Moik p. A. Österr. Bahnengolfverband Sekretärin Gertrud Moik p. A. Österr. Bahnengolfverband Internationale Mitgliedschaft World-Minigolf Sport Federation (WMF) gegründet 1980, 38 Mitgliedsländer Präsident Dr. Gerhard Zimmermann Adresse Panzerleite 49, 96049 Bamberg, Deutschland

Karin Heschl, E rste der W eltrangliste

Foto: Patric Fransson

ie positive Entwicklung im Jugendbereich hält an. Hier sind wir der Österreichischen Bundes-Sportorganisation besonders dankbar für die Unterstützung. Im Damen bereich ist die Entwicklung auch positiv; so haben wir mit Karin Heschl von Union Rot-Gold Wien die Weltranglistenerste. Bei

103

den Herren der allgemeinen Klasse muss eine Umstellung auf die nachrückenden jungen Aktiven erfolgen. Ein echtes Problem haben wir im Funktionärsbereich vor allem damit, Damen in Funktionen zu bekommen. Hier dürfte das Problem im Amateurbereich (ehrenamtlich) liegen. Der neu eingeführte MINIGOLF-TAG, der

ÖSTERREICHISCHER BAHNENGOLFVERBAND (ÖBGV)

endgültig zu einer Dauereinrichtung – am letzten April- oder ersten Mai-Wochenende – wird, ist mit Sicherheit ein äußerst positiver Effekt. Mit verschiedenen Werbeaktionen konnte eine leichte Verbesserung der Mitgliederzahl erreicht werden.

Europameisterschaften 2011 Jugend I, 10.–13.8.2011, Naturns, ITA weiblich Mannschaft

3. Melanie Schwarz

6 Länder

6 Mannschaften

Lara Jehle Jennifer Helm männlich Mannschaft

Philipp Riegler

Österreichische Staatsmeister 2011 Damen Einzel

Manuela Zojer

Mannschaft Herren Einzel

Jugend, 10.–13.8.2011, Naturns, ITA 10 Länder 10 Mannschaften

3. Kevin Feuchtl

Fabian Spies

MGC Diavolo

Marc Cervinka

BGC Union Rot-Gold Wien

Mathias Jagschitz

MGC Olten

Markus Danner

ASKÖ MGC WAT 21 Floridsdorf

KO-System

1. Kevin Feuchtl

KO-System

6. Philipp Riegler

Matthias Moschinger Günter Inmann

Mannschaft

Österreichische Meister 2011 Zählwettspiel Allg. Klasse

weiblich Mannschaft

10 Länder 32 Teilnehmer 10 Länder 32 Teilnehmer Senioren, 10.–13.8.2011, Künzell, GER

3. Johanna Knotzer

8 Länder

weiblich

Elisabeth Gruber

MGSC Leobersdorf N

Regine Heschl

männlich

Günter Inmann

MGC Olten

Franziska Trutschnig

Martina Danner

3D MSC Linz

Dominik Hajek

MGSC Leobersdorf N

Herbert Bäk

Fabian Falkner

3D MSC Linz

Anton Ploner

Vanessa Vierlinger

3D MSC Linz

Paul Heschl

Martina Danner

3D MSC Linz

Franz Berger

Lara Jehle

BGSC Klaus

Reinhard Schuster

Zählwettspiel Schüler weiblich männlich mixed

Mannschaft

Zählwettspiel Jugend weiblich

8 Mannschaften

Maria Fuschlberger

KO-System

männlich Mannschaft

4. Johanna Knotzer

8 Länder

5. Franz Reich

10 Länder 10 Mannschaften

16 Teilnehmer

Robert Halda

männlich

Markus Danner

3D MSC Linz

KO-System

1. Reinhard Schuster

12 Länder 32 Teilnehmer

mixed

Mannschaft

Mathias Grossmann

MGC Bad Vöslau

KO-System

6. Anton Ploner

12 Länder 32 Teilnehmer

Melanie Schwarz

MGC Bad Vöslau

Philipp Riegler

MGC Bad Vöslau

Zählwettspiel Senioren I weiblich männlich

Weltmeisterschaften 2011 Allg. Klasse, 24.–27.8.2011, Stockholm, SWE

Elisabeth Kammerer

BGC Union Rot-Gold W

Damen

Zählwettspiel

3. Bianca Utzig

12 Länder 46 Teilnehmer

Herbert Bäk

ASKÖ WAT 21

Zählwettspiel

4. Karin Heschl

12 Länder 46 Teilnehmer

Zählwettspiel

5. Elisabeth Gruber

12 Länder 46 Teilnehmer

3. Karin Heschl

11 Länder 11 Mannschaften

Zählwettspiel Senioren II weiblich

Christine Nestler

BGC Union Rot-Gold W

Mannschaft

männlich

Karl Lakos

ASKÖ WAT 21

Zählwettspiel Birgit Heschl

Andreas Grundner

ASKÖ WAT 21

Bianca Utzig

Herbert Bäk

ASKÖ WAT 21

KO-System

4. Karin Heschl

12 Länder 46 Teilnehmer

Christian Freilach

ASKÖ WAT 21

Herren

Zählwettspiel

4. Günter Inmann

17 Länder

Karl Lakos

ASKÖ WAT 21

Mannschaft

4. Herbert Ziegler

15 Länder 15 Mannschaften

Zählwettspiel Rupert Westenthaler

Jennifer Helm

PSV Steyr

Andreas Lackner

männlich

Mathias Jagschitz

BGSC Klaus

Günter Inmann

KO-System Senioren weiblich

Johanna Knotzer

Post SV Wien

Christian Gobetz

Herbert Bäk

ASKÖ WAT 21

Heinz Weber

Zählwettspiel Senioren Mannschaft männlich

KO-System Schüler und Jugend weiblich

männlich

Elisabeth Gruber

106 Teilnehmer

Manfred Lindmayr

104

Baseball

AUSTRIAN BASEBALL FEDERATION (ABF)

gegründet 1983, 40 Vereine, 3.874 Mitglieder Adresse Sportzentrum Spenadlwiese, 1020 Wien Telefon +43/1/774 41 14 Fax +43/1/774 41 15 E-Mail office@baseballaustria.com Internet www.baseballaustria.com Bürozeiten Mo–Fr 10.00–13.00 Uhr Präsident Rainer Husty E-Mail rainer.husty@baseballaustria.com Sportadministrator Michael Vallant E-Mail michael.vallant@baseballaustria.com Sekretariat: E-Mail office@baseballaustria.com

Internationale Mitgliedschaften Confederation of European Baseball (CEB) gegründet 1953, Mitglied seit 1983, 39 Verbände Adresse Avenue de Rhodanie 54, 1007 Lausanne, Schweiz E-Mail office@baseballeurope.com Internet www.baseballeurope.com International Baseball Federation (IBAF) Mitglied seit 1984, 132 Verbände Adresse Avenue de Rhodanie 54, 1007 Lau sanne, Schweiz E-Mail ibaf@ibaf.org Internet www.ibaf.org European Softball Federation (ESF) gegründet 1976, Mitglied seit 1991, 41 Verbände Adresse Kirchstraße 19/4, 6900 Bregenz E-Mail info@europeansoftball.org Internet www.europeansoftball.org International Softball Federation (ISF) Mitglied seit 1992, 127 Verbände Adresse 1900 S. Park Road, Plant City, FL 33563, USA E-Mail info@isfsoftball.org Internet www.internationalsoftball.com

Nationalmannschaften

Die erfolgreichen österreichischen Softballerinnen, die bei der Europameisterschaft den 8. Platz e rzielen konnten.

Foto: Foto:ABF Michael Zink/ABF

ach einer intensiven Vorbereitung, die bereits im Herbst 2010 gestartet wurde, reisten die österreichischen Nationalteams mit hohen Erwartungen zu den Europameisterschaften 2011, die gesteckten Ziele konnten aber nur teilweise erreicht werden. Bei der Softball-Europameisterschaft, die mit 20 teilnehmenden Nationen Anfang August in Ronchi dei Legionari, Italien, ausgetragen wurde, erreichte das junge österreichische Team den achten Platz und konnte somit seine Position unter den TopNationen Europas festigen. Nachdem zahlreiche Routiniers ihre internationale Karriere beendet hatten, musste über den Winter ein neues Team formiert werden und so gesehen stellt der achte Platz einen beachtlichen Erfolg dar, in den entscheidenden Platzierungsspielen fehlten jedoch sowohl die nötige Erfahrung als auch ein Quäntchen Glück.

105

Beim Europameisterschafts-Qualifier in Antwerpen konnte sich das Baseball-Nationalteam wie bereits beim letzten Antreten zwar für das Finale qualifizieren, dort musste man sich jedoch wie bereits 2008 Belgien geschlagen geben. Damit konnte das angestrebte Ziel, den Aufstieg unter die 12 europäischen Nationen zu schaffen, die 2012 an der Europameisterschaft teil nehmen, nicht erreicht werden. Weiterhin unter den Top-Nationen Europas sind das Jugend- und Schüler-Nationalteam zu finden. Trotz teilweiser sehr guter Leistungen reichte es in der Endwertung jeweils nur zum siebenten Rang. Damit konnte aber der Klassenerhalt problemlos gesichert werden. Überschattet wurden alle europäischen Bewerbe aber von den Baseballern der Niederlande, die für alle überraschend bei der Baseball-Weltmeisterschaft in Panama über sich hinauswuchsen

AUSTRIAN BASEBALL FEDERATION (ABF)

und zum ersten Mal in der Geschichte den Weltmeistertitel nach Europa holen konnten.

Bei den Baseball-Europacup-Bewerben erreichten beide Vertre ter Österreichs, die Attnang-Puchheim Athletics vor heimischem Publikum und die Vienna Wanderers in Montpellier (Frankreich), in ihrer jeweiligen Qualifikationsgruppe den 3. Rang und ver fehlten damit den Einzug ins Finale jeweils knapp. Weniger hohe Ziele hatten die Softballerinnen der St. Pölten Pee Wees und Vienna Wanderers beim Europacup-Softball. In beiden Fällen lautete das Ziel, auch 2012 weiterhin unter den Top-Vereinsmannschaften Europas vertreten zu sein. Beim Meistercup in Caserta (Italien) konnten die Pee Wees erst in den letzten Spielen den Klassenerhalt sichern, mit etwas mehr Glück hätten die Softballerinnen der Wanderers beim Cup der Cupsieger in Castions di Strada auch eine Platzierung unter den Top 4 schaffen können. Alles in allem zeigten aber beide Mannschaften auch in den Spielen gegen die europäische Spitze aus den Niederlanden und Italien ansprechende Leistungen. Softball - nationale Bewerbe Im Finale der ersten österreichischen Liga (Austrian Softball League, ASL) konnten sich die Dornbirn Sharx für die Niederlage des Vorjahres revanchieren. Obwohl Titelverteidiger St. Pölten Pee Wees nach dem Gewinn des Grunddurchgangs als der große Favorit galt, mussten er sich im Finale den beißfreudigen Haien aus Vorarlberg geschlagen geben. Ebenfalls keine Titelverteidigung gab es bei den österreichischen Staatsmeisterschaften im Coed Slowpitch. 2011 ging der Titel nach Linz an die Damen und Herren des ASKÖ Linz Stamm, die Linz Witches und Bandits.

Foto: Joe Yun/ABF

Europacup

Die Meistermannschaft der Vienna Metro stars kurz nach dem Gewinn des 12. BaseballStaatsmeister titels der Vereinsgeschichte am 15. Oktober 2011.

Baseball - nationale Bewerbe Nachdem dem österreichischen Rekordmeister, den Vienna Metro stars, in den vergangenen drei Saisonen der Einzug in die Play-offs nicht geglückt war, wuchsen die Metrostars diesmal in den Play-offs über sich hinaus und nach dem Sieg im Semifinale gegen die Vienna Wanderers ließen sie auch im Finale dem Vorjahresmeister Attnang-Puchheim Athletics wenig Chancen. Bereits im 4. Spiel der Best-of-Five-Serie holten sich die Metrostars den nötigen 3. Sieg im Finale der Austrian Baseball League (ABL – österreichische Bundesliga) und somit bereits den 12. Meistertitel in der Vereinsgeschichte. Mit diesem Sieg der Metrostars blieb auch ein anderer Rekord in Österreich bestehen: Abgesehen von den Metrostars von 2005 bis 2007 konnte bis jetzt kein einziges Team erfolgreich den BaseballMeistertitel verteidigen. In der Baseball-Bundesliga (BBL) holten sich die Spieler der Dornbirn Indians überlegen den Meistertitel und sicherten damit den Aufstieg in die ABL. Der zweite Aufsteiger kommt aus Nieder österreich. Nach dem zweiten Platz im Grunddurchgang der BBL schaffte mit den Wr. Neustadt Diving Ducks, die sich in der Rele gation gegen die Union Kufstein Vikings durchsetzen konnten, ein weiterer alter Bekannter den Aufstieg in die höchste Spielklasse Österreichs.

Österreichische Staatsmeister 2011 Damen

Softball

Dornbirn Sharx

Baseball-Softball Club Dornbirn

Herren

Baseball

Vienna Metrostars

Wiener Baseball Verein Homerunners

Mixed

Softball

Witches/Bandits Linz

ASKÖ Linz Stamm, Sektion Baseball

Coed Slowpitch

Österreichische Meister 2011 Baseball Schüler U 10 männlich Vienna Lions

Wiener Baseball Verein Homerunners

Schüler U 13 männlich

Vienna Wanderers

Baseball Softball Verein „Vienna Wanderers“

Jugend U 15 männlich

Vienna Wanderers

Baseball Softball Verein „Vienna Wanderers“

Junioren U 18 männlich

Vienna Lions

Wiener Baseball Verein Homerunners

Wien

Softball Junioren weiblich

106

Pitchingstudie Josh Castanza (Attnang-Puchheim Athletics)

107

Foto: Joe Yun/ABF

Basketball

ÖSTERREICHISCHER BASKETBALLVERBAND (ÖBV)

gegründet 1948, 152 Vereine, 16.961 Mitglieder Adresse Favoritenstraße 22/11,1040 Wien Telefon +43/1/505 96 49 Fax +43/1/505 96 49-15 E-Mail office@basketballaustria.at Internet www.basketballaustria.at Bürozeiten Mo–Fr 9.00–13.00 Uhr Präsident Hanns Vanura Administration Andrea Pospischil Sportkoordinator Mag. Robert Langer

Internationale Mitgliedschaft Fédération Internationale de Basketball (FIBA) gegründet 1932, 213 Länder Adresse 53, Avenue Louis Casai, 1216 Cointrin/Geneva, Schweiz Telefon +41/22/545 00-0 Österreicher in internationaler Funktion Walther Kaszelik ist Board-Mitglied der FIBA Europe und Security Adviser.

Dr. Heinz Günter ist Mitglied des Medical Council der FIBA.

U-20- und Herren-Nationalteam mit tollen Ergebnissen, Damen mit Neustart

Österreichische Staatsmeister 2011 Damen

Flying Foxes SVS Post

Herren

Oberwart Gunners

Österreichische Meister 2011 U 14

weiblich

ATUS Gratkorn

männlich

Allianz Swans Gmunden

U 16

weiblich

BC Vienna 87

männlich

WAT 22 Timberwolves

U 18

weiblich

BC Vienna 87

männlich

Basket Dukes Klosterneuburg

U 20

weiblich

Basket Duchess Klosterneuburg

männlich

Oberwart Gunners

Foto: ÖBV/Novak

as ÖBV-Highlight des Jahres 2011 war sicherlich die erstmalige Teilnahme an einer EM der Division A. Im Juli spielte das männliche U-20-Nationalteam in Bilbao gemeinsam mit 15 anderen Nationen um Punkte und Siege. Bereits in den Gruppenspielen präsentierte sich der österreichische Nachwuchs hervorragend. Gegen die Top-Nationen Griechenland und Türkei führte man mehr oder weniger durchgehend bis ins letzte Viertel und musste sich am Ende mangels internationaler Erfahrung auf diesem Niveau knapp geschlagen geben. Nach einer deutlichen Niederlage gegen den späteren Europameister Spanien ging es gemeinsam mit Litauen, Serbien (so lautete 2011 das U-19-WM-Finale) und Kroatien in die Abstiegsrunde. Nach zwei nicht zu erwartenden Siegen gegen Kroatien hatte man im letzten Spiel die Chance, mit einem Sieg gegen Litauen (mit eini gen U-19-Weltmeistern im Kader) den Klassenerhalt zu schaffen. Nach hartem Kampf musste man Litauen den Vortritt lassen, reiste aber mit der Gewissheit, auf europäischem Top-Niveau eine sehr gute Figur gemacht zu haben, wieder nach Hause. Das Herren-Nationalteam, dem 2011 bereits fünf Spieler des 2010 so erfolgreichen U-20-Teams angehörten, startete mit einer Auswärtsniederlage gegen Estland in die Rückrunde der EM-Qualifikation. Im darauffolgenden Heimspiel schaffte das ausgesprochen junge Team mit einem Sieg gegen die mit zwei NBA-Stars angetretenen Niederlande eine Top-Sensation. Zum Abschluss gab es einen sicheren Heimsieg gegen Luxemburg und eine mit vier Siegen aus sechs Spielen absolut positive Bilanz der 2010/11 absolvierten Qualifikationsspiele, die eine gute Aus-

gangsposition für die Auslosung zur EM-Qualifikation für 2013 gewährleistete. Von den ÖBV-Nachwuchsnationalteams nahmen des Weiteren sowohl die jungen Damen in den Kategorien U 20 und U 18 sowie bei den Burschen die Altersklassen U 18 und U 16 an Europameisterschaften teil. Die U-20-Damen erreichten mit 3 Siegen in 7 Spielen den 9. Endrang. Bei der weiblichen U 18 standen 3 Siege in 9 Spielen und damit der 15. Platz zu Buche. Die verletzungsbedingt extrem ersatzgeschwächten Burschenauswahlen erreich ten im U-18-Bewerb (Jozo Rados, der 2,05 Meter große TopSpieler dieses Jahrgangs, wurde zur zeitgleich stattfindenden U-20-EM mitgenommen) keinen Sieg. Die U-16-Mannschaft erzielte in 7 Spielen einen Sieg und belegte den 21. Platz. Im Herbst 2011 nahmen sowohl eine österreichische weibliche als auch männliche U-18-Auswahl an der ersten 3-on-3-WM in Italien teil. Die beiden Teams schlugen sich ohne gezielte Vorbereitung auf diesen neuen Bewerb hervorragend. Die Mädchen erreichten mit 4 Siegen den 17. Rang unter 24 teilnehmenden Teams, die Burschen errangen 5 Siege und den 27. Platz von 36 Nationen. Besonders hervorzuheben im Jahr 2011 ist die Bildung eines seit 1998 vakanten Damen-Nationalteams. Nach jahrelangem konsequentem Aufbau der Nachwuchsteams wurden erste Lehrgänge des neuen Damen-Nationalteams abgehalten. Es wurde ein junger, talentierter Kader geformt, der 2012 an ersten internationa len Wettkämpfen und der Europameisterschaft der kleinen Nationen teilnehmen wird. 108

Anton Maresch beim HerrenLänderspiel gegen Holland (er gehörte 2011 sowohl dem U-20- als auch dem Herren-Nationalteam an)

Thomas Klepeisz beim U-20Länderspiel gegen die Slowakei (er gehörte 2011 sowohl dem U-20- (Kapitän) als auch dem Herren-Nationalteam an)

Foto: Ă&#x2013;BV/Novak

Ă&#x2013;sterreichische Staatsmeister 2010

109

Billard

ÖSTERREICHISCHE BILLARDUNION (ÖBU)

gegründet 2007, 156 Vereine, 4.459 Mitglieder Adresse Hirtenbergerstraße 27, 2551 Enzesfeld Telefon +43/2256/817 65 Fax +43/2256/81 64 30 E-Mail mueller.billard@aon.at Internet www.billardunion.at Präsident Dr. Heinz-Werner Eckhardt Telefon & Fax +43/1/943 49 55 E-Mail heinz-werner.eckhardt@chello.at Verbandssekretär Helmuth Müller Billard Sportverband Österreich (BSVÖ) – Carambol gegründet 1931, 52 Vereine, 1.112 Mitglieder Adresse Hütteldorfer Straße 2b, Postfach 81, 1152 Wien Präsident Franz Stenzel Adresse Buchsgasse 4/19, 1220 Wien Telefon +43/664/355 40 80 E-Mail franz.stenzel@aon.at Sekretariat Peter Weingesl E-Mail bsvoe@aon.at Internet www.bsvoe.com Offizielle Verbandszeitung: „billard“, wird privat herausgegeben und enthält einen offiziellen Verbandsteil Internationale Mitgliedschaften Confédération Européenne de Billard (CEB) gegründet 1923, 36 Länder Adresse c/o Johny Houtsch, 54, Rue Edw. Steichen, L-3324 Bivange/Berchen, Luxemburg Telefon +35/2/36 86 83 Fax +35/2/36 53 80 E-Mail ceb.secretary-general@eurobillard.org Internet www.eurobillard.org/fr Union Mondiale de Billard (UMB) gegründet 1959, 55 Länder Adresse c/o Santos Chocron, Nijenheim, 6102, 3704 bG Zeist, Niederlande Telefon +31/30/699 00 44 Fax +31/30/699 33 01 E-Mail secretary@umb.org Internet www.umb.org Sekretariat Nico van Hanegem, Everslaarstraat 205, 9160 Lokeren, Belgien Telefon +32/476/85 35 38

Österreichischer Pool-Billard Verband (ÖPBV) gegründet 1995, 81 Vereine, 2.132 Lizenzspieler Offizielle Verbandszeitung www.oepbv.at Präsident Ernst Hofer Adresse Kitzlochklammstraße 2, 5660 Taxenbach Telefon +43/699/130 39 66 E-Mail ehofer@aon.at Vizepräsident Bernhard Kaserer Adresse Dorfstraße 16, 6176 Völs Telefon & Fax +43/664/171 79 44 E-Mail b.kaserer@gmail.com Geschäftsstelle Michael Fellner Adresse Ebenthaler Straße 100, 9020 Klagenfurt Telefon +43/664/151 35 96 E-Mail fellner.satzdesign@inode.at Internationale Mitgliedschaften World Pool-Billiard Association (WPA) 60 Nationalverbände European Pocket Billiard Federation (EPBF) 32 Nationalverbände

Österreichischer Snooker- und Billiards Verband (ÖSBV) 21 Vereine, 1.035 Mitglieder Adresse Speckbachergasse 19/17, 1160 Wien Sekretariat Sabine Grabler Telefon +43/660/444 14 70 E-Mail office@austriansnooker.at Offizielle Verbandszeitung www.austriansnooker.at Präsident Alexander Pichler Adresse Hans-Pfitzner-Straße 3, 5020 Salzburg Telefon +43/699/11 13 97 77 E-Mail praesident@austriansnooker.at Internationale Mitgliedschaften European Billiards and Snooker Association (EBSA) 39 Mitgliedsländer International Billiards & Snooker Federation (ISBF) 77 Mitgliedsländer

Carambolbillard

er Österreichische Carambol Billard Sportverband feierte 2011 sein 80-jähriges Bestehen. Anlässlich dieses Jubiläums stellte sich der Verband auch der großen Herausforderung, erstmals in Österreich ein Weltcupturnier im Dreibandbillard zu organisieren. Nach eineinhalb Jahren Planung und intensiver Vorarbeit war es dann endlich so weit: Vom 26. September bis 2. Oktober 2011 konnte Präsident Stenzel in der Wiener Stadthalle nahezu die komplette Weltspitze begrüßen. Auch die gesamte heimische Billardspitze ging an den Start. Der mehrfache belgische Welt- und Europameister Frédéric Caudron konnte dieses Turnier gewinnen und stellte auch einen neuen fantastischen Weltrekord im Generaldurchschnitt auf. Der regierende österreichische Staatsmeister Andreas Efler konnte in diesem hochkarätigen Teilnehmerfeld den ausgezeichneten 16. Platz belegen. Weitere Highlights im Sportjahr 2011 waren der Gewinn der Bronzemedaille der Wienerin Helga Mitterböck bei der DamenDreiband-Europameisterschaft in Faches-Thumsnil (FRA) sowie die Bronzemedaille bei der Europameisterschaft in Saint-Brevin (FRA) der Dreiband-2er-Nationalmannschaft in der Besetzung Andreas Efler (W) und Herbert Szivacz (NÖ).

Poolbillard Das Jahr 2011 brachte dem Österreichischen Pool-Billard Verband große sportliche Erfolge. Herausragend war einmal mehr Jasmin Ouschan, die bei den Europameisterschaften in Brandenburg weitere drei Goldmedaillen in den Disziplinen 14/1, 10er- und 9er-Ball gewann. Gerda Hofstätter schloss mit einer Silber medaille an frühere Erfolge an und Petra Stadlbauer rundete die überaus beachtliche Erfolgsbilanz der Damen mit einer Bronzemedaille ab. Bei den Herren sorgte das Duo Mario He und Albin Ouschan jun. für die Highlights bei den Europameisterschaften. Mario He gewann sensationell die Silbermedaille im 9er-Ball und überdies schaffte Jasmin Ouschans Bruder Albin einen fünften Platz im Bewerb 8er-Ball. Österreich gewann somit dreimal Gold, zweimal Silber und einmal Bronze und belegte in der Nationenwertung den ausgezeichneten zweiten Platz. Bei der Junioren-EM in Luxemburg erzielte lediglich der Vorarlberger Mario He Spitzenplätze. Er holte für Rot-Weiß-Rot einmal Bronze und einen fünften Platz. Im Jugendbereich wurde mit Michael Neumann und Jasmin Ouschan ein Trainerduo verpflichtet, das seinesgleichen sucht. Mit großem Engagement und Elan werden verstärkt National 110

Jasmin Ouschan war auch im Jahr 2011 international sehr erfolgreich.

111

Foto: www.jasmin-ouschan.com

ÖSTERREICHISCHE BILLARDUNION (ÖBU)

Dreiband-Weltklasseleistungen in der Wr. Stadt halle (v. l. n. r.): Torbjörn BLOMDAHL (2. Platz, SWE), Sieger Frédéric CAUDRON (BEL), Lütfi CENET (TUR) und Dick JASPERS (NED), 3. Platz

kadertrainings durchgeführt. So soll der österreichische Billard nachwuchs nach den vergangenen erfolgreichen Jahren wieder an die europäische Spitze herangeführt werden. Bei den Eurotour-Bewerben tritt das heimische Starterfeld immer stärker in Erscheinung, die Spitzenplatzierungen bei der Eurotour werden häufiger. So ist der ÖPBV dank der Unterstützung durch Sportministerium und BSO jetzt finanziell in der Lage, die Natio

nalspieler bei den Eurotour-Bewerben entsprechend zu fördern und dies schlägt sich in Top-Platzierungen nieder. So erreichte der junge Vorarlberger Mario He bei der Eurotour in Italien Platz fünf, zudem konnten Albin Ouschan jun., Jürgen Jenisy und Mario He noch einige neunte Plätze ergattern. Es zeigt sich weiters, dass die Initiativen, die der ÖPBV in die Entwicklung des Trainerprogramms gesetzt hat, mehr und mehr

Österreichische Staatsmeister 2011 Carambol Damen Dreiband

Helga Mitterböck

English Billiards Billardklub Margarten SU W

Mixed

Time Format

Patrick Stegmeier

Art of Billiards Club

Pottendorfer Billard Klub N

Up Format

Werner Rieschl

HSEBC

Herren

Dreiband-Kleinbillard Alfred Nebuda

Artistik

Robert Immervoll

Eisenstädter BC

Cadre 47/1

Arnim Kahofer

Wiener Billard Assoziation W

Damen 10er-Ball

Sandra Baumgartner PBC Eintracht Klagenfurt K

Cadre 47/2

Arnim Kahofer

Wiener Billard Assoziation W

14/1

Petra Stadlbauer

Cadre 71/2

Gerhard Ralis

BSK Augarten

8er-Ball

Sandra Baumgartner PBC Eintracht Klagenfurt K

Dreiband

Andreas Efler

BSK Union

9er-Ball

Petra Stadlbauer

SU Raika Zwettl

Einband

Arnim Kahofer

Wiener Billard Assoziation W

Herren

10er-Ball

Mario He

BSV Break Feldkirch

Dreiband

Andreas Horvath

BC Elite

14/1

Albin Ouschan jun.

PBC Eintracht Klagenfurt K

Mannschaft

Pool SU Raika Zwettl

Andreas Kronlachner BC Elite

8er-Ball

Mario He

BSV Break Feldkirch

Thomas Wagner

BC Elite

9er-Ball

Maximilian Lechner

Pool X-Press Innsbruck

Manfred Müller

BC Elite

Mannschaft

Roland Glöckl

BC Deutschkreutz

Pentathlon

Daniel Bichler

Wiener Billard Assoziation W

Miko Balasz

BC Deutschkreutz

Mannschaft

Gerhard Huber

Wiener Billard Assoziation W

Michael Star

BC Deutschkreutz

Walter Gugumuck

Wiener Billard Assoziation W

Gabor Solymosi

BC Deutschkreutz

Arnim Kahofer

Wiener Billard Assoziation W

Karl Makik

Wiener Billard Assoziation W

Mixed

Alexander Gauss

HSEBC

Snooker W

112

Foto: ÖPBV

Der Vorarlberger Mario He erreichte bei der Herren-Europameisterschaft in Brandenburg im Bewerb 9er-Ball den sensationellen zweiten Platz.

Früchte tragen. Immer mehr Spieler beteiligen sich an der Ausbildung zum Übungsleiter und sind so in der Lage, in ihren Vereinen qualifizierte Übungsstunden zu halten. Gedankt sei an dieser Stelle Sportdirektor Bernhard Kaserer und seinem Team, die mit all ihrer Erfahrung und Routine unsere Athleten dorthin gebracht haben, wo das heimische Billard heute steht – „mit an der Spitze in Europa“. Verbesserungen sind für den ÖPBV vor allem auch auf organi satorischer Seite möglich und notwendig. Als großer Schritt in diesem Bereich ist vor allem auch die Erneuerung der Website zu verstehen, die nunmehr auch ein optisch gutes Erscheinungsbild bietet.

Europameisterschaften 2011 Allg. Klasse, 3.–6.11.2011, Saint-Brevin, FRA Herren

Dreiband

3. Andreas Efler

Duathlon Herbert Szivacz

18 Länder

20 Mannschaften

Mannschaft Allg. Klasse, 12.–14.8.2011, Faches-Thumsnil, FRA Damen

Österreichische Meister 2011 Carambol Allg. Klasse weiblich

Freie Partie (KB) Heike Hingerl

Grazer Billard Klub

Freie Partie (MB) Heike Hingerl

Grazer Billard Klub

Dreiband (KB)

Billardklub Margarten SU W

Helga Mitterböck

männlich

Freie Partie (KB) Erich Polaczek

1. Mariahilfer Billard Klub W

Cadre 35/2

Erich Polaczek

1. Mariahilfer Billard Klub W

Cadre 52/2

Walter Gugumuck

Wiener Billard Assoziation W

Mehrkampf (KB) Daniel Bichler

1. Mariahilfer Billard Klub W

Erich Polaczek

1. Mariahilfer Billard Klub W

Reinhold Kling

1. Mariahilfer Billard Klub W

Karl Makik

1. Mariahilfer Billard Klub W

Einband (KB)

Reinhold Kling

1. Mariahilfer Billard Klub W Carambol U 21

männlich

Freie Partie (MB) Gregor Karner

Wieselburger Billard SK

Cadre 47/2

Gregor Karner

Wieselburger Billard SK

Horst Branc

Carambol Senioren 65+ Wiener Billard Assoziation W

männlich

Dreiband (KB)

Dreiband (MB) Horst Branc

Wiener Billard Assoziation W

männlich

8er-Ball

Daniel Guttenberger

SU Raika Zwettl

9er-Ball

Moritz Engl

PBC Black Eight Linz

Pool Knirpse U 14 O O

männlich

14/1

Patrick Butora

Pool Schüler U 16 BSV PEGASUS-Eisenstadt B

8er-Ball

Michael Winkler

BC Saustall Fieberbrunn

9er-Ball

Tobias Trattnig

1. PBC RaiBa Bleiburg

10er-Ball

Marcel Wilfling

BC Lucky Shot Gleisdorf

weiblich

8er-Ball

Teresa Bachler

Pool Mädchen U 18 BC Saustall Fieberbrunn T

9er-Ball

Teresa Bachler

BC Saustall Fieberbrunn

10er-Ball

Teresa Bachler

BC Saustall Fieberbrunn

14/1

Teresa Bachler

BC Saustall Fieberbrunn

männlich

14/1

Kenneth Ohr

Pool Junioren U 18 Pool X-Press Innsbruck T

8 Länder

16 Teilnehmer

Allg. Klasse, 23.3.–3.4.2011, Brandenburg, GER 1. Jasmin Ouschan Damen 14/1

8er-Ball

Daniel Gollnhuber

Poolplayers Oberschützen B

24 Länder

42 Teilnehmer

9er-Ball

Kenneth Ohr

Pool X-Press Innsbruck

10er-Ball

Kenneth Ohr

Pool X-Press Innsbruck

Dreiband

3. Helga Mitterböck

14/1

5. Gerda Hofstätter

24 Länder

42 Teilnehmer

10er-Ball

1. Jasmin Ouschan

29 Länder

53 Teilnehmer

10er-Ball

5. Gerda Hofstätter

29 Länder

53 Teilnehmer

männlich

14/1

Erich Matheis

Pool Senioren 45+ 1. UBV St. Johann/Pongau S

8er-Ball

3. Petra Stadlbauer

30 Länder

58 Teilnehmer

8er-Ball

Michael Matzke

1st Edition Villach

8er-Ball

5. Jasmin Ouschan

30 Länder

58 Teilnehmer

9er-Ball

Michael Matzke

1st Edition Villach

9er-Ball

1. Jasmin Ouschan

30 Länder

57 Teilnehmer

10er-Ball

Johann Wallner

UBSC Pfisterer Pongau

9er Ball

2. Gerda Hofstätter

30 Länder

57 Teilnehmer

Herren

8er-Ball

5. Albin Ouschan jun.

45 Länder

128 Teilnehmer

9er-Ball

2. Mario He

45 Länder

128 Teilnehmer

Junioren, 29.7.–7.8.2011, Luxemburg, LUX männlich 14/1 5. Mario He

8er-Ball

3. Mario He

Senioren, 6.–14.8.2011, Luxemburg, LUX 5. Werner Scheu männlich 10er-Ball

113

8er-Ball

5. Christian Ederl

Snooker Jugend U 16 Markus Pfistermüller 1. UWBC Wels O

Alexander Gauss

HSEBC

Snooker Junioren U 21 W

23 Länder

42 Teilnehmer

26 Länder

51 Teilnehmer

Ebrahim Baghi

Snooker Masters 15 Reds Köö Wien W

23 Länder

41 Teilnehmer

Maximilian Pfleger

Snooker Doppel Snooker Bulls Salzburg S

25 Länder

53 Teilnehmer

Andreas Ploner

CSC Innsbruck

Bob & Skel

ÖSTERREICHISCHER BOB- UND SKELETONVERBAND (ÖBSV)

gegründet 1922, 26 Vereine, 1.436 Mitglieder Adresse Stadionstraße 1, 6020 Innsbruck Telefon +43/512/20 02 50, +43/664/454 36 02 Fax +43/512/20 02 50-14 E-Mail office@bobskeleton.at Internet www.bobskeleton.at Bürozeiten Mo–Fr 8.00–12.00 Uhr Präsident Dr. Andreas Lotz Generalsekretär Martin Kerbler

Internationale Mitgliedschaft Fédération Internationale de Bobsleigh et de Toboganing (FIBT) gegründet 1923, 60 Mitgliedsländer, Sports Direction & Correspondenz Adresse Via Piranesi 46, 20137 Mailand, Italien Telefon +39/02/73 95 18 19 Fax +39/02/70 00 80 71 E-Mail ermanno.gardella@fibt.com Internet www.fibt.com Registered Office Avenue de Rhodanie 54, Maison du Sport, 1014 Lausanne, Schweiz Telefon +41/21/601 51 01 Fax +41/21/601 79 23

YOG 2012, Innsbruck

Junioren-Weltmeisterschaft 2012, Innsbruck-Igls

Frauenbobsports, den Weltmeistertitel nach Österreich zu holen! Christina Hengster/Anna Feichtner verwiesen die starke Kon kurrenz, speziell aus Deutschland, auf die hinteren Plätze. In den Bewerben der Männer gingen drei österreichische Mannschaften an den Start. Diese konnten sich aber bis auf den 9. Platz im Viererbobbewerb durch Samuel Passegger/Markus Sammer/ Sebastian Heufler/Angel Somov leider nicht im Vorderfeld klassieren. Ein 4. Rang im Skeletonbewerb der Männer durch Raphael Maier sowie ein 5. Platz durch Janine Flock in der Ent scheidung der Frauen sorgten für weitere Top-Platzierungen bei diesen Junioren-Welttitelkämpfen. Bob allgemein In den Weltcupbewerben der Männer war – wie schon in der Saison 2010/11 – das Team um Pilot Jürgen Loacker als einzige Benjamin Maier/ Robert Ofensberger: Silber medaille bei den YOG 2012 im Zweierbob der Männer

Foto: ÖOC/GEPA

ufgrund der großen Bedeutung waren die erstmals durchgeführten „Olympischen Jungend-Winterspiele 2012“ in Innsbruck, Kühtai und Seefeld auch für unsere Sportarten das Highlight der Saison 2011/12. Dank der Unterstützung des Österreichischen Olympischen Comités konnte in Vorbereitung auf dieses Großereignis für alle YOG-Kandidaten ein Trainings lager in Lillehammer/NOR durchgeführt werden. Bestens vorbereitet und als Mitfavoriten an den Start gegangen, gewann das Duo Benjamin Maier/Robert Ofensberger im Zweierbobbewerb der Burschen die Silbermedaille. Der Olympiasieg wurde nach zwei Läufen lediglich um 0,09 Sekunden verfehlt. Die heimischen Akteure in den Skeletonbewerben standen der Leistung des Bobteams um nichts nach und so gewannen Carina Mair und Stefan Geisler ebenfalls jeweils die olympische Silbermedaille. In drei Bewerben angetreten und drei Silbermedaillen gewonnen, diese Bilanz kann sich durchaus sehen lassen und zeugt von der erfolg reichen Nachwuchsarbeit im österreichischen Bob- und Skeletonverband.

Nachdem die Verantwortlichen des Olympiaeiskanals von 2006 in Cesana/ITA als Veranstalter abgesagt hatten, wurde unser Verband mit der Durchführung der Bob/Skeleton-Junioren-Weltmeisterschaft 2012 in der Olympiabahn von 1976 in InnsbruckIgls betraut. Dabei gelang es erstmals in der Geschichte des Österreichische Staatsmeister 2012 Bob Damen

Christina Hengster

BC Amras/Innsbruck

2er-Bob

Alexandra Tüchi

BC Amras/Innsbruck

Herren

Martin Lachkovics

BC Rankweil

Jürgen Loacker

Team Teigl

Wolfgang Stampfer

BC Amras/Innsbruck

Jürgen Mayer

BSC Salzburg

Sebastian Heufler

BSC Stubai

Martin Lachkovics

Team Teigl

Damen

Janine Flock

BSC Stubai

Herren

Raphael Maier

BSC Stubai

2er-Bob 4er-Bob

Skeleton

Österreichische Meister 2012 Skeleton Schüler II

männlich

Martin Stampfer

BSC Stubai

Junioren

weiblich

Nicole Wild

BSC Stubai

männlich

Stefan Geisler

BSC Innsbruck

Mannschaft am Start. Dabei konnten durchaus Fortschritte im fahrerischen Bereich festgestellt werden. Die besten Platzierungen wurden mit Rang 9 bei der Viererbob-Europameisterschaft in Altenberg/GER und Platz 7 anlässlich des Viererbob-Weltcups in Königssee/GER erreicht. Die Achillesferse bleibt weiterhin „die Startleistung“. Aus diesem und auch aus finanziellen Gründen wurde auf eine Teilnahme dieses Teams an den Rennen in Kanada und den USA verzichtet. Sehr vielversprechend die Entwicklung bei unserem Frauenbobteam. Gleich zum Saisonauftakt gelang bei der Weltcupveranstaltung in Innsbruck-Igls Anfang Dezember 2011 mit Platz 3 der erste Stockerlplatz eines österreichischen Damenteams im Weltcup. Weitere Top-10-Platzierungen folgten und bedeuteten im Gesamtweltcup somit den sehr guten siebenten Platz. Die Krö114

Foto: ÖOC/GEPA

eleton

Stefan Geisler auf dem Weg zur Silber medaille bei den YOG 2012

nung für diese Mannschaft war sicher der bereits erwähnte Junioren-Weltmeistertitel 2012 auf der Heimbahn in InnsbruckIgls. Die Basis für diesen Aufwärtstrend bilden sicherlich die Zu gehörigkeit von Christina Hengster und Anna Feichtner zur Poli zei bzw. zum Heeressportzentrum und die damit einhergehende professionelle Vorbereitung. Nachdem das Hauptaugenmerk bei den Nachwuchsmannschaften auf der erfolgreichen Teilnahme an den YOG 2012 in Innsbruck gelegen war, kam mit dem Team von Pilot Samuel Pass egger nur eine Mannschaft während der gesamten Europacupbewerbe der Saison 2011/12 zum Einsatz. Dabei konnte der noch unroutinierte Pilot mehrmals seine fahrerischen Qualitäten unter Beweis stellen. Defizite am Start und die bereits angespro 115

chene fehlende Fahrpraxis haben bessere Ergebnisse verhindert, stellen aber ein Versprechen für die Zukunft dar, sofern es gelingt, das Umfeld für eine annähernd professionelle Ausübung dieses Sports zu schaffen. Skeleton allgemein Mit Janine Flock, Matthias Guggenberger und Raphael Maier bildeten drei Heeresleistungssportler das Weltcupteam unserer Skeletonis. Im Hinblick auf die Olympischen Winterspiele 2014 in Sotschi/ RUS stand für Janine Flock die Gewöhnung an ihren neuen Skele ton im Vordergrund. Trotz anfänglicher Abstimmungsprobleme

ÖSTERREICHISCHER BOB- UND SKELETONVERBAND (ÖBSV)

Weltmeisterschaften 2012 Junioren, 23.–29.1.2012, Innsbruck-Igls, AUT Bob weiblich 2er-Bob 1. Christina Hengster 9 Länder 15 Mannschaften Anna Feichtner

Stefan Geisler und Carina Mair, unsere Silber medaillengewinner bei den YOG 2012 im Skeleton

Foto: ÖOC/GEPA

konnte Janine mit den Plätzen 8 (Innsbruck-Igls), 9 (La Plagne/ FRA) und 10 (Königssee/GER) drei Top-10-Ergebnisse erzielen. Startrakete Matthias Guggenberger ging seit Jahren erstmals verletzungsfrei in die Saison. Top-Leistungen am Start und sein erster Podiumsplatz mit Rang 3 anlässlich der Weltcupveranstaltung in Königssee/GER Anfang Jänner 2012 waren ein Beweis dafür, dass die Saisonvorbereitung gepasst hat. Mit den Rängen 6 (Whistler Mountain/CAN), 9 (Altenberg/GER) und weiteren Ergebnissen in den Top 15 fand sich Matthais zu Saisonende auf dem erfreulichen 10. Gesamtweltcupplatz wieder. Teamküken Raphael Maier bestritt seine erste komplette Weltcupsaison. Gleich zum Saisonauftakt konnte er sich dabei in Innsbruck-Igls mit Rang 16 in Szene setzen. Sein persönliches Saisonziel war, jeweils den Finallauf der besten 20 Läufer zu erreichen. Bis auf das Rennen in der sehr selektiven Olympiabahn von 2010 in Whistler Mountain ist ihm dies auch immer gelungen. Highlight war sicher der 4. Zwischenrang nach dem ers ten Lauf des Weltcuprennens in St. Moritz/SUI. Am Ende reichte es zum sehr guten 12. Rang und zum beachtlichen 15. Rang in der Gesamtwertung in seiner ersten Weltcupsaison! Ähnlich wie in der Sektion Bob lag der Fokus in der Saison 2011/12 die Nachwuchsarbeit betreffend auch im Skeleton bereich auf einer erfolgreichen Teilnahme an den YOG 2012. Zwei gewonnene Silbermedaillen stellen dies eindrucksvoll unter Beweis. In den Europacupbewerben gingen teils noch sehr junge und damit unroutinierte heimische Mädchen und Burschen an

den Start. Kann die bereits seit Jahren erfolgreich durchgeführte Arbeit im Bundesleistungszentrum weitergeführt werden, ist es sicher auch möglich, vermehrt junge Mädchen und Burschen über den Europacup im Weltcup zu etablieren. Aber auch hier ist es in Zukunft eine wesentliche Aufgabe des Verbandes, Struktu ren und Möglichkeiten zu schaffen, um eine professionelle Ausübung des Skeletonsports zu ermöglichen. Abschließend gilt der besondere Dank unseren Förderern, Subventionsgebern und Sponsoren für die gewährte Unterstützung unserer Sportlerinnen und Sportler. Europacup 2011 Allg. Klasse, 16.11.2011, Innsbruck-Igls, AUT Bob

Herren

2er-Bob 5. Jürgen Loacker

Skeleton weiblich

5. Janine Flock

14 Länder 23 Teilnehmer

4. Raphael Maier

12 Länder 26 Teilnehmer

Bob

männlich

26 Länder 53 Mannschaften

Matthias Adolf Allg. Klasse, 17.11.2011, Innsbruck-Igls, AUT Damen 2er-Bob 2. Christina Hengster 11 Länder 27 Mannschaften

Anna Feichtner

Europameisterschaften 2012 Allg. Klasse, 2.–8.1.2012, Altenberg, GER Bob Damen 2er-Bob 5. Christina Hengster 7 Länder 14 Mannschaften Inga Versen

Bob

Inga Versen Bob

Weltcup 2011/12 Allg. Klasse, 2.12.2011, Innsbruck-Igls, AUT Bob Damen 2er-Bob 3. Christina Hengster 10 Länder 18 Mannschaften Inga Versen

Allg. Klasse, 25.11.2011, Königssee, GER Damen 2er-Bob 4. Christina Hengster 10 Länder 21 Mannschaften

Alexandra Tüchi Bob

Allg. Klasse, 26.11.2011, Königssee, GER Damen 2er-Bob 3. Christina Hengster 10 Länder 21 Mannschaften

Alexandra Tüchi

Allg. Klasse, 17.12.2011, Winterberg, GER Bob Damen 2er-Bob 5. Christina Hengster 10 Länder 20 Mannschaften Inga Versen Allg. Klasse, 6.1.2012, Altenberg, GER Bob

Allg. Klasse, 19.11.2011, Innsbruck-Igls, AUT Damen 2er-Bob 1. Christina Hengster 11 Länder 26 Mannschaften

Bob

Herren

4er-Bob 4. Jürgen Loacker

Allg. Klasse, 11.12.2011, Altenberg, GER 8 Länder 15 Mannschaften

Stefan Withalm Matthias Adolf

Damen 2er-Bob 6. Christina Hengster 9 Länder 15 Mannschaften

Martin Lachkovics

Inga Versen Allg. Klasse, 22.1.2012, St. Moritz, SUI Bob

Youth Olympic Games 2012

Damen 2er-Bob 6. Christina Hengster 10 Länder 20 Mannschaften

Anna Feichtinger

22.1.2012, Innsbruck-Igls, AUT Bob

männlich 2er-Bob 2. Benjamin Maier

10 Länder 10 Mannschaften

Allg. Klasse, 14.1.2012, Königssee, GER Skeleton Herren 3. M. Guggenberger

15 Länder 28 Teilnehmer

Allg. Klasse, 4.2.2012, Whistler Mountain, CAN Skeleton Herren 6. M. Guggenberger

21.1.2012, Innsbruck-Igls, AUT Skeleton weiblich 2. Carina Mair 10 Länder 14 Teilnehmer

14 Länder 25 Teilnehmer

Robert Ofensberger

männlich

2. Stefan Geisler

13 Länder 14 Teilnehmer

116

Bogensport

ÖSTERREICHISCHER BOGENSPORTVERBAND (OEBSV)

gegründet 1963, 170 Vereine, 7.947 Mitglieder Adresse Stadion Wals-Siezenheim, Tribüne Ost, Stiege 3, Oberst-Lepperdinger- Straße 21, 5071 Wals-Siezenheim Telefon & Fax +43/662/85 19 50 E-Mail oebsv@oebsv.com Internet www.oebsv.com P räsidentin Trudy Medwed Telefon +43/650/921 29 85, EMAU- und WA-Vorstandsmitglied

Internationale Mitgliedschaften European and Mediterranean Archery Union (EMAU) Adresse Via Vitorchiano 113/115, 00189 Rom, Italien Telefon +39/06/334 00 43 Fax +39/06/36 85 66 53 E-Mail media@fitarco-italia.org Internet www.emau.org World Archery Federation (WA-früher FITA) gegründet 1941, 145 Mitgliedsländer Adresse WA Executive Bureau, Avenue de Rhodanie 54, 1007 Lausanne, Schweiz Telefon +41/21/614 30-50 Fax +41/21/614 30-55 E-Mail info@archery.org Internet www.archery.org International Field Archery Association (IFAA) 39 Mitgliedsländer Adresse c/o Martin Kuoini, Hauptstraße 39, 57363 Sörth, Deutschland E-Mail martin.kuoini@t-online.de Internet www.ifaa-archery.org

uch 2011 hat sich der positive Trend im Bogensport fortgesetzt. So konnten wiederum mehrere neue Vereine mit aktiven Schütz(inn)en begrüßt werden.

3D 2011 war ein Jahr des großen Erfolgs bei der perfekt organisier ten Heim-WM in 3D nach WA – World Archery (ehemals FITA) in Donnersbach/Stmk. Der Trainingseinsatz des Nationalkaders wurde mit 3 Goldmedaillen, 3 Silbermedaillen und 2 Bronzemedaillen bestätigt und hat gezeigt, dass Österreich im 3D-Bereich Weltklassestatus hat. Österreich hat bewiesen, dem Druck der größer werdenden Konkurrenz standhalten zu können.

117

Goldmedaillen Andrea Raigel – Barebow Christa Ocenasek – Instinktivbogen Herwig Haunschmid – Compoundbogen (er wurde somit 2011 Weltmeister bei der WA 3D als auch bei der offenen WM der IFAA) Silbermedaillen Alexander Parschisek – Instinktivbogen Petra Kraus – Langbogen Petra Goebel – Compound Bronzemedaillen Petra Waltenspiel sowie das Damenteam bestehend aus Petra Goebel/Ines Fritz/Andrea Raigel – Instinktivbogen

ÖSTERREICHISCHER BOGENSPORTVERBAND (OEBSV)

In Australien konnte Herwig Haunschmid bei den offenen Weltmeisterschaften der IFAA in der Compound-Klasse in einem großen Teilnehmerfeld den Weltmeistertitel gewinnen. Feld Bei der EM WA (ehemals FITA) Feld in Italien konnte unser Damenteam bestehend aus Elisabeth Grube/Petra Goebel/Andrea Raigel am Ende einer langen und schweren Saison doch noch den 3. Platz erreichen. Leider ging der Nationalkader des ÖBSV im Einzelbewerb diesmal leer aus. Indoor/Outdoor Indoor: Bei der EM in Spanien konnten die Schützen leider nicht an frühere gute Platzierungen bei einer EM anschließen. Outdoor: Die Qualifikationsmöglichkeit für die Olympischen Spiele in London 2012 wurde bei der WM in Turin klar verpasst und es wird schwierig werden, bei den zwei noch ausstehenden Olympia-Qualifikationsbewerben 2012 einen österreichischen Quotenplatz zu erreichen. Für den Recurve-Bereich setzen wir unsere Hoffnung auf den jetzigen Jugendkader. Durch großen Trainingseinsatz und die Bereitschaft, sich dem Bogensport zu widmen, kommen hier einige jugendliche Talente nach, die sich

für die Olympischen Spiele 2016 qualifizieren könnten. Altersbedingt kommen jetzt einige jugendliche Schützen in die allgemeine Klasse, haben dann noch einige Jahre, um sich weiterzu entwickeln, und 2015/16 die Möglichkeit, sich für Olympia 2016 zu qualifizieren. Beim Weltcup in Porec gaben einige unserer Schützen im Compound-Bereich ein positives Zeichen von sich. Es wird aber immer schwieriger, sich auch hier im vorderen Viertel der Ergebnislisten zu platzieren. Jugend-WM Bei der Jugend-WM in Polen hat das Nachwuchsteam ein positives Lebenszeichen von sich gegeben: Mehrere Jugendliche konnten sich für die zweite Ausscheidungsrunde qualifizieren. Das Herren-Jugendteam hatte die Ehre, in der ersten Ausscheidungsrunde gegen das koreanische Team antreten zu dürfen, und hat sich tapfer geschlagen. Der ÖBSV hat 2011 Höhen und Tiefen erlebt, einigen Erwartungen wurde entsprochen, einigen nicht. Bei der Vorstandswahl im Oktober 2011 wurde der gleiche Vorstand für ein weiteres Jahr wiedergewählt. Aufgrund der Statutenänderung ist die nächste Wahl nach den Olympischen Sommerspielen 2012 vorgesehen.

Österreichische Staatsmeister 2011 FITA 3D

FITA Halle

Damen Barebow

Reingild Linhard

BSV Stöttera

Damen Compound

Helga Wachulka

HSV Thalerhof

Compound

Petra Goebel

SG Scharnitz

Recurve

Daniela Bereiter

BC Union Graz Seiersberg St

Instinctive Bow

Christia Ocenasek

SBC ASKÖ Bad Goisern

Recurve

Margret Pleschberger Viktringer Sportclub

Longbow

Andrea Karsch

AC Himberg

Mannschaft

Sonja Appelt

VAS Villach

Herren Barebow

Kurt Rieger

HSV Lienz

Ilse Wigoutschnig

Viktringer Sportclub

Compound

Andreas Nichterl

ASKÖ Luftenberg

Herren Compound

Gerald Bernhuber

BSV Fürstenfeld

Instinctive Bow

Alexander Parschisek BC Oberschützen

Compound

Gerald Bernhuber

BSV Fürstenfeld

Longbow

Hannes Gruber

ASKÖ Luftenberg

Mannschaft

Thomas Hödl

BSC Leibnitz

Longbow

Andreas Fluch

BSC Ennstal

Bruno Kobath

BSC Edelweiss Hartberg St

Mannschaft

Horst Schoiswohl

BSC Ennstal

Recurve

Bruno Kobath

BSC Edelweiss Hartberg St

Rainer Krist

BSC Ennstal

Recurve

Hermann Haberl

ASKÖ Steyrermühl Papier O

Mannschaft

Gerald Schönberger

UBSC Ried

Rainer Emathinger

SV-ZG Wallern

FITA Feld Damen Barebow

Reingild Linhard

BSV Stöttera

Compound

Petra Goebel

SG Scharnitz

Recurve

O O FITA Outdoor T

Elisabeth Grube

Olympic BC Gloggnitz

Damen Compound Scheibe Petra Goebel

SG Scharnitz

Herren Barebow

Franz Haberler

BSC Edelweiss Hartberg St

Recurve Scheibe

Laurence Baldauff

BSV Schönbrunn

Compound

Gerald Bernhuber

BSV Fürstenfeld

Recurve Scheibe

Alexandra Breckner

UBSC Flachgau

Recurve

Heribert Dornhofer

BSC Edelweiss Hartberg St

Mannschaft

Cornelia Breckner

UBSC Flachgau

Recurve

Bruno Kobath

BSC Edelweiss Hartberg St

Angelika Brunner

BC Union Salzburg

Mannschaft

Heribert Dornhofer

BSC Edelweiss Hartberg St

Herren Compound Scheibe Michael Matzner

BSC Schönbrunn

Franz Haberler

BSC Edelweiss Hartberg St

Compound Scheibe Max Sommer

Union Graz Seiersberg

Mannschaft

Gerald Bernhuber

BSV Fürstenfeld

Martin Faustmann

BSC Edelweiss Hartberg St

Recurve Scheibe

Heribert Dornhofer

BSC Edelweiss Hartberg St

Recurve Scheibe

Hermann Haberl

ASKÖ Steyrermühl

Mannschaft

Rainer Emathinger

SV-ZG Wallern

Günter Fürlinger

SV-ZG Wallern

118

Durch die bestehende Verlagerung des Bogensports in Richtung Freizeitsport 3D, verliert unser Sport leider im olympischen Bereich viel an Kraft und Nachwuchs. Der ÖBSV begrüßt alle seine neuen Vereine in jeder Disziplin, hofft aber doch, dass in Zukunft 119

vermehrt das Augenmerk auf die olympische Disziplin gelegt wird. Es braucht aber viel dafür, sowohl technische als auch finanzielle Unterstützung, um das Ziel einer Olympiateilnahme im Recurvebogen-Bereich zu verwirklichen.

ÖSTERREICHISCHER BOGENSPORTVERBAND (OEBSV)

Österreichische Meister 2011 FITA Feld Allg. Klasse männlich Instinctive Alexander Wörndl

Langbogen

FITA Indoor Senioren II UBSC Ried

männlich Compound

Peter Hacker

SSV Frauenkirchen/Sekt. BgS B FITA Indoor Kadetten

weiblich Recurve

Martina Wöll

BSC Schwaz-Vomp

Theresa Riedl

UBSC Reid

Jürgen Pelikan

BSC Semriach

FITA Feld Schüler II männlich Compound

Max Polak

BSC Semriach

FITA Feld Senioren I männlich Compound

männlich Compound

Daniel-Seb. Uschounig BSV Hof

Gerhard Gerdl

WBZ Zwettl

Langbogen

Damian Maichin

Recurve

Alexander Bertschler Olympic BC Gloggnitz

Instinctive

Franz Kreuzeder

BSV Kremstal

Recurve

Klaus Liegle

1. NÖ BSC Schwarzatal

Paul Polak

BSC Semriach

FITA Feld Kadetten männlich Compound FITA Indoor Allg. Klasse weiblich Instinctive

Instinctive

BSG Mortantsch

FITA Outdoor Allg. Klasse

weiblich Instinctive

Christa Ocenasek

SBC Bad Goisern

Barebow

Andrea Raigel

Diana Wien

Barebow

Christina Haydu

Diana Wien

Christa Ocenasek

SBC ASKÖ Bad Goisern

Mannschaft

Sonja Csuk

Diana Wien

W W

Instinctive

Susanne Klaus

BC Union Wien

Anne-Maria Kelterer Diana Wien

Mannschaft

Doris Knabe

BC Union Wien

männlich Barebow

Daniel Somweber

BSC-Sparkasse Jenbach

Michaela Bouse

BC Union Wien

Barebow

Christian Kellner

BSC-Sparkasse Jenbach

Barebow

Andrea Reigel

BC Diana

Mannschaft

Helmuth Traxler

BSC-Sparkasse Jenbach

Langbogen

Petra Kraus

BSC Arcus

Alois Scheidinger

BSC-Sparkasse Jenbach

männlich Instinctive

Alexander Wörndl

UBSC Ried

Langbogen

Wolfgang Praxmarer SV Silz

Instinctive

Alexander Wörndl

UBSC Ried

Instinctive

Alexander Wörndl

UBSC Ried

Mannschaft

UBSC Ried

Wolfgang Ocenasek SBC ASKÖ Bad Goisern

Instinctive

Alexander Wörndl

Carsten Riedl

UBSC Ried

Mannschaft

Wolfgang Ocenasek SBC Bad Goisern

Barebow

Othmar Gombocz

BC Wildon-Weitendorf

Peter Dutzler

SBC Bad Goisern

Barebow

Adalbert Hackl

HSV Allentsteig/Sekt. BgS

Mannschaft

Norbert Drapela

UBSC Artemis

männlich Recurve

FITA Outdoor Schüler I Thomas Lafenthaler BSC Schwaz-Vomp T

Peter Breitler

UBSC Artemis

Felix Breitenthaler

Club 3D

Langbogen

Wolfgang Praxmarer SV Silz/Sekt. Bogenschießen

Langbogen

Gottfried Hahn

BSV Spannberg

weiblich Recurve

Hannah Klanert

UMSC Pyhra

Mannschaft

Otto Nemec

BC Diana

männlich Compound

Max Polak

BSC Semriach

Herbert Nadrai

BSC Arcus

Manuel Grössl

BSV Spannberg

FITA Indoor Schüler I männlich Barebow FITA Indoor Schüler II weiblich Recurve

Compound

Recurve

T FITA Outdoor Schüler II

Stephan Grabenbauer UBSC Artemis Hannah Klanert

Union Motorsportcl. Phyra

T FITA Outdoor Junioren

weiblich Recurve

Daniela Bereiter

Union Graz Seiersberg

männlich Recurve

Christoph Kurz

BSC Schwaz-Vomp

Max Sommer

Union Graz Seiersberg

Compound

männlich Compound

Robin Lipp

UBSC Flachgau

Barebow

Johannes Hackl

HSV Allentsteig/Sekt. BgS

männlich Instinctive

Franz Kreuzeder

BSC Kremstal

Recurve

Manuel Grössl

BSV Spannberg

Compound

Helmut Traxler

BC Diana Wien

Barebow

Helmut Traxler

BC Diana Wien

ASKÖ Steyrermühl Papier

FITA Indoor Junioren weiblich Recurve

Daniela Bereiter

BC Union Graz Seiersberg

Recurve

Hermann Haberl

männlich Recurve

Martin Segmehl

BSC Schwaz-Vomp

Langbogen

Heribert Rathmayer BSC Gaal

Max Sommer

BC Union Graz Seiersberg

Compound

FITA Indoor Senioren I weiblich Recurve

männlich Compound

FITA Outdoor Senioren I N

O St

Peter Hacker

FITA Outdoor Senioren II SSV Frauenkirchen B FITA Outdoor Kadetten BSC Schwaz-Vomp T

Elisabeth Grube

Olympic BC Gloggnitz

männlich Instinctive

Norbert Drapela

UBSC Artemis

weiblich Recurve

Martina Wöll

Compound

Erich Moser

ASKÖ Steyrermühl Papier

Kristin Thannesberger UBSV Grünau

Barebow

Norbert Drapela

UBSC Artemis

männlich Compound

Daniel-Seb. Uschounig BSV-Hof

Langbogen

Heribert Rathmayer BSC Gaal

Recurve

Alexander Bertschler Olympic BC Gloggnitz

Recurve

Hermann Haberl

Barebow

Michael Ehrenreiter BSC Potzneusiedl

ASKÖ Steyrermühl Papier

Instinctive

120

FITA 3D Schüler I männlich Instinctive FITA 3D Schüler II männlich Barebow

Compound

FITA 3D Kadetten weiblich Instinctive

IFAA 3D Senioren I Alexander Zeleny

club Naturaktiv

weiblich Langbogen

Burga Mäser

BSC Lustenau

männlich Bowhunter Recurve Alfred Stiftner

BC Kronstorf

Peter Minhard

BC Kronstorf

Langbogen

Helmut Tarmann

HSV Saalfelden

Fabian Lindinger

BSC Mühlviertel

Historical Bow

Richard Mayer

HSV Absam

Kristin Thannesberger UBSC Grünau

männlich Bowhunter Recurve Harald Günther

BSC Niedernsill

männlich Instinctive

Lukas Schröger

BSV Peilstein

BSV Iseltal

Felix Migutsch

BSV Peilstein

Compound

Langbogen

Alois Fuetsch

IFAA 3D Senioren II S T

weiblich Mannschaft

Sylvia Barckholt

IHG Innsbruck

Barbara Fahrner

BCF Kufstein

männlich Recurve Paraplegic Johann Hofer

Sylvia Heigl

JBV Flaurling

männlich Recurve Paraplegic Friedrich Ziegler

Compound Paraplegic Usmaew Lomali

BC Union Wien

SBC ASKÖ Bad Goisern

Recurve Tetraplegic Robert Preiss

Union Graz Seiersberg

männlich Instinctive

Wolfgang Ocenasek SBC ASKÖ Bad Goisern

Compound Tetraplegic Franz Genser

Union Graz Seiersberg

Barebow

Robert Ehrenreich

Langbogen

Reinhard Mösinger BSC Wörgl

FITA 3D Junioren männlich Compound

Christoph Voggenberger ASKÖLuftenberg

FITA 3D Senioren I weiblich Instinctive

Christa Ocenasek

BSV Pötzneusiedl

Outdoor Behinderte Allg. Klasse Union Graz Seiersberg St Indoor Behinderte Allg. Klasse BC Union Wien W W

IFAA 3D Allg. Klasse weiblich Langbogen

BSV Avalon

Bowhunter Recurve Ingund Habringer

BSA Tennberg

Freestyle Unlimited Karin Sallmutter

BSC Kumberg

Karin Wildman

BSC Wörthersee

Historical Bow

Ingeborg Mayer

HSV Koblach

männlich Barebow Recurve Herbert Horvath

BSV Potzneusiedel

Langbogen

HSV Saalfelden

Freestyle Unlimited Hans-Jörg Meinschad SV Silz

Historical Bow

BSV Götzis

Europameisterschaften 2011

Bowhunter Recurve Dominik Remler

BSV Iseltal

Feld, Allg. Klasse, 1.–30.9.2011, Montevarchi, ITA

IFAA 3D Schüler I weiblich Langbogen

Johanna Foidl

Kurt Neumayer Ewald Kühne

Herwig Haunschmid ASKÖ Luftenberg

Damen

Mannschaft 3. Elisabeth Grube

9 Länder

9 Mannschaften

Petra Goebel Clara Siegl

männlich Freestyle Recurve Leo Meusburger

Bowhunter Recurve Noah Schreiber

Langbogen

BSC Hard

BSV Götzis

Weltmeisterschaften 2011

3D, Allg. Klasse, 1.–30.4.2011, Wagga, AUS

Leon Wohlgenannt BSC Lustenau

IFAA 3D Schüler II männlich Bowhunter Recurve Simon Ströhle

Andrea Raigel

HSV Absam

BSV Götzis

Herren

BHC

1. Herwig Haunschmid

6 Länder

82 Teilnehmer

Barebow Recurve Riccardo Cazzolli

Arlberg BSC

Damen

3D, Allg. Klasse, 1.–30.9.2011, Donnersbach, AUT Blankbogen 1. Andrea Raigel 12 Länder 18 Teilnehmer

Freestyle Recurve Will Berger

BSC Hard

Compound 2. Petra Goebel

12 Länder

22 Teilnehmer

Langbogen

HSV Koblach

Instinctive

1. Christa Ocenasek

10 Länder

18 Teilnehmer

Instinctive

3. Petra Waltenspiel

10 Länder

18 Teilnehmer

Julian Hartmann

IFAA 3D Kadetten männlich Bowhunter Recurve Daniel Löberbauer

SV Silz

Langbogen 2. Petra Kraus

11 Länder

18 Teilnehmer

Mannschaft 3. Petra Goebel

3 Länder

9 Mannschaften

Barebow Recurve Daniel Leitner

HSV Absam

Langbogen

BSV Götzis

Ines Fritz

121

Chris Kessler

Andrea Raigel Herren

Compound 1. Herwig Haunschmid

Instinctive

23 Länder

50 Teilnehmer

2. Alexander Parschisek 16 Länder

29 Teilnehmer

Boxen

ÖSTERREICHISCHER BOXVERBAND (ÖBV)

gegründet 1921, 62 Vereine, 4.750 Mitglieder Adresse Hochstraße 24, 3004 Reichersberg Telefon +43/664/88 50 42 27 E-Mail praesident@boxverband.at Internet www.boxverband.at Präsident Roman Nader Vizepräsident Konrad Laßnig Generalsekretärin Matina Nader Sportdirektor Marius Korner Internationale Mitgliedschaften Association Internationale de Boxe (AIBA) gegründet 1946, 194 Länder Adresse Maison du Sport international, Avenue de la Gare 10, case postale 55, 1001 Lausanne, Schweiz Telefon +41/21/321 27-77 Fax +41/21/321 27-72 E-Mail info@aiba.org European Boxing Confederation (EUBC) gegründet 1970, 48 Länder Präsident Humbert Furgoni Adresse 14, rue Scandicci, 93508 Pantin Cedex, Frankreich Telefon +33/1/494 22-876, +33/1/494 22-370 Fax +33/1/494 22-879 E-Mail secretariat.eubc@ff-boxe.com Internet www.eubc-boxing.eu Österreicher in internationaler Funktion Ing. Waldemar Mencel ist Mitglied des EC der EUBC und Mitglied der Kampfrichter

kommission der EUBC. Dr. Heinrich Lenz ist Mitglied der Medizinischen Kommission des EUBC.

Österreichische Staatsmeister 2011

ach der Wahl eines neuen Vorstandes im März 2010 wurde ein neues Leistungskonzept erarbeitet. Schwerpunkte waren Nachwuchsarbeit und bessere Trainings möglichkeiten zur Leistungssteigerung im Elite-Bereich. Durch die Schaffung von zwei Leistungszentren und die Ver pflichtung des neuen Bundestrainers Adolf Angrick wurde versucht, international so rasch als möglich den Leistungsanschluss zu finden.

Damen 57–60 kg

Nicole Wesner

Boxteam Bounce

Herren Leichtgewicht –60 kg

Khamsat Musaev

BC Unterberger

Halbweltergewicht –64 kg Ivan Obradovic

BC Dornbirn

Weltergewicht –69 kg

Danjel Obradovic

BC Dornbirn

Mittelgewicht –75 kg

Arbi Chakaev

BC Unterberger

Halbschwergewicht –81 kg Mikael Gagiev

BC Dornbirn

Schwergewicht –91 kg

Clemens Türtscher BC Dornbirn

Österreichische Meister 2011 Elite Ines Eichwalder BC Bulldogs Villach K

weiblich

Federgewicht

Halbweltergewicht Melanie Fraunschiel

Jab Club Vienna

männlich

–48 kg

Marcel Meinl

Schüler U 12 Boxteam Bounce W

–54 kg

Tony Bennewitz

E&S Klagenfurt

männlich

–40 kg

Islam Elmusaev

Schoolboys U 14 BC Braunau O

–48 kg

Göksel Celinkaya

BC Dornbirn

–50 kg

Kerimov Schwalu

PSV Salzburg

–54 kg

Marcel Rumpler

BC Wiener Neustadt N

–57 kg

Murad Wakalischev

E&S Klagenfurt

–63 kg

Daniel Janicijevic

Boxteam Bounce

–75 kg

Mihran Organesov

BC ASKÖ Hallein

Dr. Rainer Salzburger, Sigi Bergmann, Präsident Roman Nader

männlich

–50 kg

Alexander Frank

Juniors U 16 BC Unterberger T

Mit dem Gewinn der Bronzemedaille bei der Schoolboys-EM durch den 14-jährigen Daniel Janicijevic in Grozny 2011 und den 17. Platz bei der WM in Baku 2011 durch den im April 2011 ein gebürgerten Arbi Chakaev konnte im Nachwuchs und Elite Männer Bereich eine deutliche Leistungssteigerung festgestellt werden. Auch bei den Damen waren Erfolge zu verzeichnen. Die Wienerin Melanie Fraunschiel konnte bei der EU-Meisterschaft den 5. Platz erboxen. Weiters wurden seitens der BSO und des Sportministeriums die drei olympischen Gewichtsklassen Elite Frauen (48–51 kg, 57–60 kg, 69–75 kg) offiziell anerkannt und somit konnte der Titel Österreichische Staatsmeisterin erstmals im März 2011 ausgeboxt werden.

–60 kg

Ali Amer

BR Innsbruck

–63 kg

Hamidi Mashal

E&S Klagenfurt

–66 kg

Geray Geraly

BR Innsbruck

–70 kg

Zia Kukaya

BC Unterberger

+81 kg

Bekim Shorra

E&S Klagenfurt

3. Daniel Janicijevic 8 Länder

8 Teilnehmer

Youth A U 18 O

weiblich

–60 kg

Melissa Bulut

BC Gmunden

–69 kg

Elvina Hadzic

E&S Klagenfurt

männlich

–52 kg

Cem Gül

BC Liezen

–57 kg

Sultan Barachoev

BR Innsbruck

–69 kg

Eduard Lleshaj

BC Wiener Neustadt N

–75 kg

Sultan Musaev

BC Wiener Neustadt N

–91 kg

Stefan Nikolic

Iron Fist Gym

Europameisterschaften 2011 Schoolboys, 9.–17.7.2011, Grozny, RUS männlich –59 kg

W Youth B U 20 O

männlich

–69 kg

Ismail Minkiev

BC Wels

–75 kg

Howig Grigorjan

Boxteam Bounce

122

Österreichischer Meister 2011: Daniel Janicijevic (in Blau)

Bei den internationalen Turnieren Vienna Int. Boxcup (Wien), Nationencup (Wr. Neustadt) und Dolomitencup (Lienz) konnten nicht nur Podestplätze erboxt werden, vom Team Österreich wurden auch die Mannschaftswertungen („Beste Mannschaft“) gewonnen. Der Weltverband AIBA erweiterte durch die Schaffung der World Series of Boxing (WSB) und der AIBA Professional Boxing (APB) 123

den sportlichen Aufgabenbereich des Österreichischen Boxverbandes (ÖBV) und lukriert somit mehr Attraktivität für das olympische Boxen. Die Athleten Arbi Chakaev und Ivan Obradovic werden vom 13. bis 22. April 2012 beim Olympiaqualifikationsturnier in Trabzon (Türkei) die letzte Chance nutzen, um ein Ticket für die Olympi schen Spiele in London 2012 zu ergattern.

Casting

ÖSTERREICHISCHER TURNIERSPORT CASTING VERBAND (ÖTCV)

gegründet 1966, 11 Vereine, 940 Mitglieder Adresse Eisenbahngasse 11/II/8, 4020 Linz Telefon & Fax +43/732/91 88 44 E-Mail castingaustria@liwest.at Internet www.castingsportaustria.at Präsident Helmut Hochwartner, Neulerchenfelderstraße 19/2/9, 1160 Wien Telefon +43/1/405 63 65 Internationale Mitgliedschaft International Casting Sport Federation (ICSF) gegründet 1957, 40 Mitgliedsländer Präsident Kurt Klamet (Berlin) Generalsekretär Dr. Josef Dolezal (Prag) E-Mail dr.dolezal.crs@volny.cz Internet www.castingsport-icsf.com

Confédération Internationale de la Pêche Sportive (C.I.P.S) gegründet 1952, 65 Mitgliedsländer Präsident Marcel Ordan (Marseille) Generalsekretär Gianrodolfo Ferrari (Rom) E-Mail avv.gferrari@tin.it Internet www.cips-fips.com Österreicher in internationaler Funktion Helmut Hochwartner, Vorstandsmitglied der ICSF

as Sportjahr 2011 stellte an den Österreichischen Castingverband große sportliche und organisatorische Herausforderungen. Das Jahr war – gemessen am Medaillenspiegel – nicht ganz so erfolgreich wie die vergangenen Jahre. Die Top-Platzierungen unserer Spitzensportler bei internationalen Bewerben konnten sich sehen lassen. Der Höhepunkt war wieder einmal die Teilnahme unserer Athleten an der WM in Tschechien bei der wir 1 Silber- und 1 Bronzemedaille bei den Damen und einen 5. Platz bei den Herren erzielen konnten. Leider blieb uns diesmal eine Goldmedaille versagt. Alena Kläusler vom CS-Wien war wieder einmal unsere herausragende Werferin. Die Jugendarbeit machte sich mit einem fünften Platz bei der Jugend-WM bezahlt. Christian Zinner ist auch unser Anwärter

auf Spitzenplatzierungen bei der kommenden Junioren-WM in Kroatien. Die Staatsmeisterschaften wurden auch im letzten Jahr von den Sportlern aus den Casting-Hochburgen Wien und Linz dominiert. Beim jährlich stattfindenden Weltcupturnier, dem „Großen Preis

Österreichische Staatsmeister 2011 Herren Fliege

Weit Einhand

Gerhard Meindl

CC Alland

Weit Zweihand

Harald Meindl

ESV Linz

Ziel

Werner Gattermaier

ATSV Lenzing Modal O

Gewicht

Präzision

Gerhard Lay

ASV Naarn-Donau O

Weit 7,5 g

Christian Zinner

CS Wien

Weit 18 g

Christian Zinner

CS Wien

Ziel

Christian Zinner

CS Wien

Österreichische Meister 2011 Allg. Klasse Damen

Fliege Ziel

Alena Kläusler

CS Wien

Fliege Weit Einhand Alena Kläusler

CS Wien

Gewicht Präzision

Sabine Steinberger

ASV Naarn-Donau O

Gewicht Ziel

Alena Kläusler

CS Wien

Gewicht Weit 7,5 g Alena Kläusler

CS Wien

Fünfkampf

Alena Kläusler

CS Wien

Multi Ziel

Alena Kläusler

CS Wien

Multi Ziel Zweihand Alena Kläusler

CS Wien

Herren

Multi Ziel

Christian Zinner

CS Wien

Fünfkampf

Christian Zinner

CS Wien

Siebenkampf

Christian Zinner

CS Wien

Fliege Ziel

Jugend männlich

Christian Zinner

CS Wien

Fliege Weit Einhand Christian Zinner

CS Wien

Gewicht Präzision

Christian Zinner

CS Wien

Gewicht Ziel

Christian Zinner

CS Wien

Gewicht Weit 7,5 g Christian Zinner

CS Wien

Fünfkampf

CS Wien

Christian Zinner

Vera Samhaber (Fliege-Ziel)

von Österreich“ in Lenzing (OÖ), der jedes Jahr einen Fixpunkt im Weltcup darstellt, waren wieder mehr als 60 Starter aus 7 Nationen am Start und für das Sportjahr 2012 wurde der Österreichische Castingverband abermals um die Durchführung eines Weltcupturniers gebeten. Der Österreichische Castingverband wurde 2011 von der Internationalen Castingsport-Federation mit der Durchführung des Kongresses und der Generalversammlung der ICSF betraut. Wir erhielten von den Delegationen aus aller Welt hohes Lob für die Organisation und das Rahmenprogramm ausgesprochen. Es wurde eine Reihe von sehr wichtigen Beschlüssen gefasst und die Vorschläge und Anträge des Österreichischen Castingverbandes stießen auf breite Zustimmung. Die gute Ausbildung unserer Schiedsrichter findet international hohe Anerkennung. Es werden laufend österreichische Schieds richter für ausländische Turniere angefordert. Bei der Weltmeisterschaft 2011 sowie bei der Senioren-WM 2011 waren jeweils Österreicher als Hauptkampfrichter tätig. Die JuniorenWM 2012 in Kroatien wird ebenfalls von einem österreichischen Oberschiedsrichter geleitet werden. Bei den Internationalen Casting Meisterschaften von Wien wurde in der Damenklasse von einer polnischen Sportlerin ein Weltrekord im Weitwurf erzielt und auch bereits von der ICSF anerkannt. Wir organisieren seit 2 Jahren Werbeveranstaltungen in Zusammenarbeit mit Messen und Fischereivereinen speziell für Jugendliche. Bei diesen Veranstaltungen können Jugendliche unter Aufsicht und mit von uns beigestellten Geräten Erstversuche im Castingsport unternehmen. Wir haben dabei stets großen Zulauf (Burschen und Mädchen). 124

Werner G attermaier mit Zielgerät

Auch im Vorjahr wurden Vorführungen auf Messen und bei Sportvereinen in mehreren Bundesländern durchgeführt. Dadurch steigt der Bekanntheitsgrad des Castingsports stetig an. Wenn auch unter geneigten Zuschauern die Bezeichnung „Trockenangeln“ eine beinahe magische Anziehungskraft aus zuüben scheint, so ist doch der Castingsport einfach der „Perfektionssport der Sportfischer“.

Weltmeisterschaften 2011 Allg. Klasse, 31.8.–4.9.2011, Budweis, CZE Damen

All Round

6. Alena Kläusler

6 Länder

12 Teilnehmer

Fliege Weit

2. Alena Kläusler

9 Länder

19 Teilnehmer 19 Teilnehmer

Fliege Ziel

3. Alena Kläusler

9 Länder

Multi Ziel

6. Alena Kläusler

6 Länder

Herren Fliege Ziel 5. Werner Gattermaier 15 Länder Jugend, 7.–10.7.2011, Szamotuly, POL männlich Gewicht Weit 7,5g 5. Christian Zinner

125

7 Länder

12 Teilnehmer 58 Teilnehmer 28 Teilnehmer

Seit 2009 läuft auch unser Projekt „Wir suchen den Castingweltmeister 2018“. Dabei versuchen wir, bei von uns organisierten Veranstaltungen talentierte Jugendliche für unseren Sport zu begeistern. Casting ist Leistungssport und umfasst insgesamt 9 Einzel disziplinen, die nach Ziel- und Weitwürfen unterschieden werden, sodass alle Bereiche des Angelns hier im sportlichen Wettkampf ausgeübt werden können. Die Einweisung in den Sport durch qualifizierte Instruktoren sowie regelmäßiges Training sind dazu unbedingt erforderlich. Mit Mitteln des Sportministeriums ist es uns möglich, einen zusätzlichen Bewerb nur für Jugendliche, den „Cast-On-Bewerb“, nach schweizerischem Vorbild durchzuführen. Die Highlights der kommenden Saison sind: Casting WM 2012 in Tallinn (Estland) Junioren WM 2012 in Cabar (Kroatien) Weltcup-Turniere in Österreich, Tschechien, Polen, Deutschland

Curling

ÖSTERREICHISCHER CURLING VERBAND (ÖCV)

gegründet 1980, 8 Vereine, 198 Mitglieder Adresse Strohgasse 25, 1030 Wien Telefon +49/171/678 24 09 E-Mail office@curling-austria.at Internet www.curling-austria.at Präsident Mag. Marcus Schmitt

Internationale Mitgliedschaften World Curling Federation (WCF) gegründet 1966, 48 Länder Adresse 74, Tay Street, Perth H2 8NN, Schottland Telefon +44/1738/45 16-30 Fax +44/1738/45 16-41 E-Mail info@worldcurling.org Internet www.worldcurling.org European Curling Federation (ECF) gegründet 1975, 37 Länder Adresse P.O. Box 14 46, 84304 Eggenfelden, Deutschland Telefon & Fax +49/8721/17 66 E-Mail saskia.kruegl@t-online.de Internet www.europeancurling.com Österreicher in internationaler Funktion Mag. Marcus Schmitt (WCF Representative) und Saskia Krügl

(ECF-Generalsekretärin)

Die internationale Spielsaison begann sehr erfolgreich mit dem ersten großen europäischen Event des Jahres: der Mixed-EM 2011 im dänischen Taarnby (Kopenhagen). Die erfahrene österreichische Mixed-Mannschaft konnte die hervorragende Leistung des Vorjahres noch toppen und erreichte in dem aus 25 Nationen bestehenden Teilnehmerfeld den ausgezeichneten 5. Platz! Die Zahl 5 sollte weiterhin den Ton angeben: Das nächste Auf einandertreffen der europäischen Mannschaften fand anlässlich der Damen- und Herren-EM 2011 in der russischen Hauptstadt Moskau statt. Hier konnte insbesondere die Herren-Mannschaft die Leistungen der Vorjahre steigern: Der 5. Rang in der B-Gruppe der Herren bedeutete eine Verbesserung um stolze 4 Plätze nach oben! Die Damen verfehlten nur knapp die Spiele um die Medaillen und errangen ebenfalls den 5. Platz bei den Damen-

Mannschaften der B-Gruppe. Aufgrund dieser hervorragenden Resultate konnten sich sowohl die Damen als auch die Herren auf der offiziellen World-Curling-Federation-Weltrangliste um einen Platz verbessern! Das Jahr 2012 begann mit der Junioren-Challenge (ebenfalls im dänischen Taarnby). Das dorthin entsandte Junioren-Team Foto: WCF

ufgrund der österreichischen Curling-Beteiligung an den 1. Olympischen Jugend-Winterspielen 2012 im heimi schen Innsbruck wurde der Beginn der sportlichen Wintersaison 2011/2012 mit Vorfreude und Spannung erwartet.

Österreichische Staatsmeister 2011/12 Damen Mannschaft

Andrea Höfler

Ottakringer Curlingclub

Tina Sauerstein

Ottakringer Curlingclub

Liliana Schmitt

Ottakringer Curlingclub

Veronika Polnitzky

Ottakringer Curlingclub

Herren Mannschaft

Andreas Unterberger Curling für Österreich Wien W

Markus Forejtek

Curling für Österreich Wien W

Marcus Schmitt

Curling für Österreich Wien W

Martin Egretzberger

Curling für Österreich Wien W

Christian Sokele

Curling für Österreich Wien W

Mixed

Karina Toth

Kitzbühel Curling Club

Mannschaft

Sebastian Wunderer

Kitzbühel Curling Club

Constanze Hummelt

Kitzbühel Curling Club

Mathias Genner

Kitzbühel Curling Club

Florian Huber

Kitzbühel Curling Club

Claudia Toth

Kitzbühel Curling Club

Christian Roth

Kitzbühel Curling Club

Österreichische Meister 2011/12 Mixed

Doppel

Weltmeisterschaften 2012 Allg. Klasse, 23.–29.4.2012, Erzurum, TUR Mixed

Doppel

3. Claudia Toth

27 Länder

Christian Roth

27 Mannschaften

konnte den überall ersichtlichen Aufwärtstrend bestätigen und übertraf mit dem Erreichen des 9. Ranges die Vorjahresplat zierung um einen Platz. Der Höhepunkt der Saison waren die eingangs erwähnten 1. Olympischen Jugend-Winterspiele 2012 im heimischen Innsbruck. Die erstmalige Beteiligung einer österreichischen CurlingMannschaft an Olympischen Winterspielen erfüllte die Athleten mit großem Stolz. In der Round-Robin konnten mehrere unerwartete Siege erzielt werden, unter anderem sogar gegen die Weltranglisten-Ersten und späteren Bronzemedaillengewinner Kanada, die ewige Curling-Allzeitgröße. Schlussendlich ist unser Verband mit dem erreichten 14. Rang (einen Rang vor der Bundesrepublik Deutschland) äußerst zufrieden. Der krönende Abschluss des Wintersport-Halbjahres war die Mixed Doubles Weltmeisterschaft 2012 im türkischen Erzurum. Claudia Toth und Christian Roth gewannen erstmalig in der österreichischen Curling-Geschichte eine WM-Medaille!! Mit 12-7 konnten sie sich im Spiel um Platz 3 klar gegen das Team aus den USA durchsetzen und wurden mit der Bronze-Medaille belohnt. Wir gratulieren und sind sehr stolz! 126

127

Foto: WCF

Eishockey

ÖSTERREICHISCHER EISHOCKEYVERBAND (ÖEHV)

gegründet 1912, 310 Vereine, 11.006 Mitglieder (10.383 Herren, 623 Damen) Adresse Attemsgasse 7/D, 1. OG, 1220 Wien Telefon +43/1/202 00 20 Fax +43/1/202 00 20-50 E-Mail info@eishockey.at Internet www.eishockey.at Bürozeiten Mo–Fr 9.00–17.00 Uhr Präsident Dr. Dieter Kalt Generalsekretär Christian Hartl

Internationale Mitgliedschaft International Ice Hockey Federation (IIHF) gegründet 1908, 70 Länder Präsident René Fasel Generalsekretär Horst Lichtner Sekretariat der IIHF, Brandschenkestrasse 50, 8027 Zürich, Schweiz Telefon +41/44/562 22 00 Fax +41/44/562 22 39 E-Mail office@iihf.com Internet www.iihf.com

ach dem Abstieg bei der letztjährigen IIHF Weltmeisterschaft fand beim Österreichischen Eishockeyverband ein Umbruch statt. Neuer Head Coach der Senioren wurde Manny Viveiros, der einen Neuanfang mit jungen Spielern vorantreiben möchte. Eine gute Mischung aus Jung und Alt vertrat Österreich auch bei der IIHF Weltmeisterschaft Division IA in Slowenien. Viveiros’ Plan ist es, in den nächsten Jahren eine breitere Basis an Spielern zu kreieren, um für die Nationalmannschaft aus einem größeren Pool auswählen zu können. Um gut ausgebildete Spieler zu erhalten, sollen von der U15 bis zu den Senioren die gleichen Spielsysteme zum Einsatz kommen. Die Schlagworte „Character, Competitivness, Conditioning, Skating und Skill“ sollen zum Sinnbild für das österreichische Eishockey werden. Zudem wird es einen ständigen Austausch mit den anderen Trainern der Nationalteams, Christian Weber (U20), Jason O’Leary (U18) und Hans Winkler (U15) kommen. Erste Erfolge stellten sich für das österreichische Nationalteam bereits ein. Im Rahmen der „Euro Hockey Challenge“ konnten langjäh-

Österreichische Staatsmeister 2011/12 Eishockey Damen EHV Sabres Wien Herren InLine-Hockey Herren

EHC Liwest Black Wings Linz

IHC La Roche Team Prohockey

Österreichische Meister 2011/12 Nationalliga

männlich

HC TWK Innsbruck Die Haie

U20

männlich

EC VSV

U17

männlich

EC VSV

U15

männlich

EAC Junior Capitals

U13

mixed

SPG 48er Vienna Tigers/ELAP

U12

mixed

SPG 48er Vienna Tigers/ELAP

U11

mixed

EAC Junior Capitals

U10

mixed

EAC Junior Capitals

2. Bundesliga

weiblich

Neuberg Highlanders II

Weltmeisterschaften 2011/12 Allg. Klasse, 15.–21.4.2012, Ljubljana, SLO Herren

Division IA

2. Österreich

6 Länder

6 Mannschaften

Allg. Klasse, 25.–31.3.2012, Ventspils, LAT Damen

Division IA

4. Österreich

6 Länder

6 Mannschaften

U20, 11.–17.12.2011, Garmisch Partenkirchen, GER männlich Division IA 5. Österreich 6 Länder 6 Mannschaften U18, 11.–17.4.2012, Szekesfehervar, HUN männlich Division IB 3. Österreich U18, 29.12.2011–4.1.2012, Tromsö, NOR weiblich Division I

2. Österreich

6 Länder

6 Mannschaften

6 Länder

6 Mannschaften

Österreichs National mannschaft konnte nach 15 Jahren wieder die Schweiz schlagen.

rige A-Nationen wieder geschlagen werden. So gab es nach zehn Jahren gegen Weißrussland (4:2) und nach 15 Jahren gegen die Schweiz (3:1) wieder volle Erfolge. „Mit diesen Spielen können wir uns an das Niveau der besten Teams herantasten. Für unsere Spieler sind diese Partien enorm wichtig“, freute sich auch Dr. Dieter Kalt, Präsident des Österreichischen Eishockeyverbandes, über die Leistungen der ÖEHV-Auswahl, die 2013 wieder im Konzert der besten 16 Nationen der Welt mitspielen wird. Heimische Meisterschaften Die Pokale für den österreichischen Meistertitel wurden in der Saison 2011/12 quer über das Staatsgebiet verteilt. Nachdem im Nachwuchsbereich die Villacher (Titel in U 20 und U 17) und Wiener (alle Titel bis zur Altersklasse U 15 zwischen EAC Junior Capitals und Vienna Tigers aufgeteilt) den Ton angaben, holten auch bei den Damen die EHV Sabres Wien den Staatsmeistertitel in der Bundesliga, in der 2. Division waren die Neuberg Highlanders aus der Steiermark erfolgreich. Den Titel in der Erste Bank Eishockey Liga holte sich der EHC Liwest Black Wings Linz, der den Rekordmeister EC-KAC in einer spannenden Finalserie nach fünf Spielen bezwingen konnte. Für die Ober österreicher war es der zweite Meistertitel nach 2003. In der Nationalliga kam der HC TWK Innsbruck zu seinem ersten Meistertitel und beendete damit die Vorherrschaft der Klubs aus Vorarlberg, die seit 2006 durchgehend den Champion stellten. Die Tiroler gewannen die Endspielserie gegen den ATSE Graz mit 3:0. „Wir möchten allen Gewinnern dieser Saison unsere herzlichen Glückwünsche aussprechen“, gratuliert Dr. Helmut Gartner, Vizepräsident und Referent für das Melde-, Ordnungsund Beglaubigungswesen des Österreichischen Eishockeyverbandes, allen Titelträgern. 128

Die Mädchen feierten aus gelassen die Silbermedaille bei den J ugendspielen.

Youth Olympic Winter Games Bei den 1. Youth Olympic Winter Games in Innsbruck holten die Mädchen des Österreichischen Eishockeyverbandes sensationell die Silbermedaille. Schweden musste beim 3:0 (1:0,1:0,1:0) im Finale aber lange und hart für Gold kämpfen. Schon mit dem Finaleinzug schaffte der 1994er-Jahrgang der MädchenMannschaft des ÖEHV, die vom Österreichischen Olympischen Comité (ÖOC) unterstützt wurde, ein historisches Ergebnis.

EHC Liwest Linz jubelte über seinen zweiten österreichischen Meistertitel.

129

Schweden, schon vor Turnierbeginn als Goldfavorit gehandelt, hatte keine leichte Partie gegen die Österreicherinnen. Wie bereits in der Vorrunde lautete am Ende das Ergebnis 3:0 für die Skandinavierinnen. „Schweden hat im Turnier unglaublich gespielt. Das sieht man daran, dass sie eben keinen Gegentreffer hinnehmen mussten“, meinte eine über Silber mehr als glückliche Julia Willenshofer. Diese Niederlage schmälert in keiner Weise die erfolgreiche Arbeit im österreichischen Dameneishockey. Innerhalb von nur drei Wochen gewann diese Mannschaft zweimal Silber. Zuerst bei der IIHF U18 Weltmeisterschaft Division I in Norwegen und bei den 1. Youth Olympic Winter Games in Innsbruck. „Diese beiden Silbermedaillen sind die beste Werbung für das Dameneishockey“, erklärte ein sehr zufriedener Martin Kogler, Divisionsleiter der Damen. „Mein Dank geht an alle, die diese Medaillen ermöglicht haben, an die Spielerinnen, das Betreuerteam und an die tollen Fans in der Innsbrucker Eishalle.“ Das Burschen-Team (1996er-Jahrgang) des ÖEHV schied nach der Vorrunde aus, zeigte aber gegen die großen Eishockey-Nationen Finnland, Russland, Kanada und USA beherzte Spiele. „Wir haben zum ersten Mal gegen solche Mannschaften von internationaler Stärke gespielt“, meinte Stürmer Dominic Zwerger. „Technisch und körperlich waren diese Teams uns auf jeden Fall überlegen.“ Auch für das Trainerteam um Kurt Harand, Harald Pschernig und Wolfgang Hagen waren diese vier Partien ein „wichtiger Lernprozess“ für die Spieler. „Vier Spiele auf diesem Niveau in kurzer Zeit sind sie nicht gewohnt. Aber ich bin mir sicher, dass die Burschen für ihren weiteren Weg als Eis hockeyspieler einiges mitnehmen können.“

Eiskunstlauf ÖSTERREICHISCHER EISKUNSTLAUF VERBAND (EKL)

gegründet 1995, 64 Vereine, 5.005 Mitglieder Adresse Prinz-Eugen-Straße 12/65, 1040 Wien Telefon +43/1/505 75 35 Fax +43/8109/554 122 763 Bürozeiten Mo–Fr 9.30–13.30 Uhr E-Mail sportmanagement@skateaustria.com Internet www.skateaustria.com Präsidentin Dr. Christiane Mörth Internationale Mitgliedschaft International Skating Union (ISU) gegründet 1892, 72 Länder Adresse Chemin de Primerose 2, 1007 Lausanne, Schweiz Telefon +41/21/612 66 66 Fax +41/21/612 66 77

ie vergangene Saison war für den österreichischen Eiskunstlauf geprägt von Wandel und Neustart. Die im Herbst 2011 gewählte Präsidentin Christiane Mörth bringt als Teamplayerin wieder den gesamten Eiskunstlaufsport in Österreich (Bundesländer- und Wiener Vertreter) ins Boot, um gemeinsam für den Eiskunstlaufsport in Österreich zu arbeiten. Die Ziele der neuen Verbandsführung sind eine weitere Professionalisierung in allen Bereichen. Spitzensport auf internationalem Niveau braucht entsprechende Unterstützung und Struktur. Dazu soll eine breite Nachwuchsinitiative in allen Bundesländern die entsprechenden Talente vor Ort fördern – ein neuer moderner Auftritt mit „Skate Austria“ die Modernisierung des Verbands verdeutlichen. Bewerbungen für internationale Großveranstaltungen und ein jährlicher Cup of Austria (Junioren Grand Prix) sind geplant und sollen dem österreichischen Eiskunstlauf national und international zu mehr Ansehen verhelfen. Österreich hat sich als Austragungsland für internationale Großbewerbe ja bereits einen guten Namen gemacht. Jährlich vergibt die ISU einen Junioren Grand Prix an Österreich. Nach Wien, Graz und Innsbruck wird dieser 2012 in Linz veranstaltet. Die Icechallenge Graz ist mittlerweile Europas größtes Eiskunstlaufevent, bei dem alle Alterskategorien und Disziplinen ausgetragen werden. Der Mozart Cup Salzburg bringt die besten Synchronteams der Welt nach Österreich. Die Eiskunstlaufe vents bei den ersten weltweiten Olympischen Jugendspielen YOG in Innsbruck sind mithilfe des Veranstaltungs-Teams aus Tirol und dem Verband reibungslos über die Bühne gegangen. 2013 wird auch in Wien wieder mit dem Hellmut Seibt Memorial ein ISU-Bewerb veranstaltet. Für 2016 bewirbt sich Österreich / Graz um die Austragung der EM.

Österreichische Staatsmeister 2011/12 Damen

Einzel

Kerstin Frank

WEV

Herren

Einzel

Viktor Pfeifer

EVD

Mixed

Eistanzen

Barbora Silna

CEV

Juri Kurakin

CEV

Stina Martini

GEV

Severin Kiefer

EIS

EVS

FRE

Paarlauf

Österreichische Meister 2011/12 Eiskunstlauf Schüler weiblich Sophie Schaller Jugend

weiblich

Lara Roth

männlich Bernhard

WEV

Junioren

weiblich

Sabrina Schulz

EVS

männlich

Bernhard Pauli

WEV

Eistanzen Jugend weiblich Sonja Smith CEV

männlich

Simon Eisenbauer

EVH

W W

Auch in sportlicher Hinsicht kann man auf gute Erfolge auf bauen. Mit Kerstin Frank und Viktor Pfeifer haben sich erstmals seit Jahrzehnten ein Herr und eine Dame für ein WM-Finale qualifiziert. Als vergleichsweise kleine Eislaufnation hat es Österreich als eine von nur 12 Nationen auch wieder geschafft, alle Disziplinen international zu besetzen. Das Paarlaufpaar Stina Martini und Severin Kiefer schaffte in seiner zweiten internationalen Saison den Einzug ins Finale der EM und Junioren WM. Beim Eistanz kann man mittlerweile auf zwei Spitzenpaare Barbora Silna / Juri Kurakin und Kira Geil / Tobias Eisenbauer setzen. Das Juniorentanzpaar Christine Smith und Tobias Eisenbauer absolvierte erfolgreich sein internationales Debüt bei den Jugend o lympischen Spielen ebenso wie die EinzellaufNachwuchstalente Nina Larissa Wolfslast und Manuel Drechsler, die als Beste aus dem eigens gegründeten und geförderten YOGI-Kader hervorgingen. Zum Teil sehr gute Ergebnisse zeigten in der Junioren-GrandPrix-Serien die Juniorenmeisterin Sabrina Schulz und Vizemeisterin Viktoria Hübler, die den starken Damenkader mit Kerstin Frank, Belinda Schönberger und Miriam Ziegler ergänzen. Leider beendete das große Talent Miriam Ziegler nach erfolgreichem Comeback als Dritte der Staatsmeisterschaften ihre Karriere in sehr jungen Jahren. Umso mehr setzt der Österr. Verband neben der Förderung des Senioren- und des Juniorenkaders auf den Nachwuchs. Mithilfe des BSO-Strukturprogrammes wurden bereits 2006 die Hot Stuff Figure Skating Workshops ins Leben gerufen. Diese Workshops haben sich nun etabliert und 2011 konnte auch wieder ein Workshop mit Unterstützung der ISU international veranstaltet werden. Gerade für den Nachwuchs bilden diese Workshops eine gute Gelegenheit auf Tuchfühlung mit ihren Idolen zu gehen. Gute Leistungen der Sportler können nur durch ebenso gute Leistungen der Betreuer und Trainer erfolgen. Dem EKL liegt die Aus- und Fortbildung der Instruktoren und Trainer sehr am Herzen. 130

131

Eisschnelllau

ÖSTERREICHISCHER EISSCHNELLLAUF VERBAND (ÖESV)

gegründet 1889, 28 Vereine, 3.375 Mitglieder Adresse Prinz Eugen Straße 12, 1040 Wien Telefon +43/1/505 23 24 Fax +43/1/505 72 08 E-Mail office@assa.or.at Internet www.assa.or.at Präsident Dkfm. Manfred Zojer Generalsekretärin Johanna Zeck

Internationale Mitgliedschaft International Skating Union (ISU) gegründet 1892, 87 Mitglieder aus 67 Länder Adresse Chemin de Primerose 2, 1007 Lausanne, Schweiz Telefon +41/21/612 66 66 Fax +41/21/612 66 77

Eisschnelllauf

Österreichische Staatsmeister 2012 Eisschnelllauf

Foto: Gepa-Pictures.com

as Hauptziel in dieser Saison war in erster Linie die Erreichung der IOC / ÖOC Limits für die 1. Youth Olympic Games in Innsbruck 2012, bei den Europameisterschaften 2012 in der ersten Hälfte der Starter zu sein und bei den Junioren Platzierungen unter den ersten 10 bei den Juniorenweltcups und bei den Juniorenweltmeisterschaften 2012 zu erreichen. Bei den 1. Youth Olympic Games in Innsbruck 2012 durften zwei Läufer, Thomas Petutschnigg und Manuel Vogl – beide vom Verein SCW, teilnehmen und erzielten eine respektable Leistung: 500 m 13. Platz; 1.500 m 13. Platz; 3.000 m 13. Platz; Massenstart 8. und 13. Platz. Bei den Europameisterschaften 2012 in Ungarn erreichte Anna Rokita Platz 16 und Bram Smallenbroek Platz 15. Beim Massenstart erzielte Anna Rokita ihr bestes Ergebnis: 3. Platz Weltcup-Finale Berlin und den 3. Platz in der Gesamtwertung. Am erfolgreichsten war diese Saison für unsere Juniorin Vanessa Bittner. Bei den Juniorenweltcups erzielt Vanessa Bittner 2 Siege und etliche zweite Plätze. Bei den Juniorenweltmeisterschaften in Japan landete Vanessa in der Gesamtwertung auf dem 9. Platz. Massenstart Juniorenweltcup ge-

Melanie Brantner bei den 1.000 m Damen bei den Olympischen JugendWinterspielen in Innsbruck.

samt an zweiter Stelle und im Juniorenweltcup gesamt 500 m am 5. Platz. Die nächsten großen Ziele des ÖESV sind die optimale Vorbereitung für die nächste Saison sowie die Olympiavorbereitung für Sotschi 2014.

Damen

500 m

Vanessa Bittner

USC

Österreichische Meister 2012 Eisschnelllauf Juniorinnen A Vierkampf Vanessa Bittner USC T

1.000 m

Vanessa Bittner

USC

Rebecca Wörndle

USC

1.500 m

Vanessa Bittner

USC

Magdalena Mayerhofer

EVW

3.000 m

Anna Rokita

USC

Viktoria Schinnerl

USC

5.000 m

Anna Rokita

USC

Amira Yousseff

REC

Allround

Anna Rokita

USC

Chantal Weiss

SCW

Sprint

Vanessa Bittner

USC

Junioren

Florian Jäger

USC

Herren

500 m

Armin Hager

SCW

Armin Hager

SCW

1.000 m

Armin Hager

SCW

Stefan Haan

EVW

1.500 m

Linus Heidegger

USC

Simon Jesse

EVW

5.000 m

Robert Binna

SCI

Gabriel Odor

USC

10.000 m

Robert Binna

SCI

Adriano Paganini

USC

Allround

Robert Binna

SCI

Sprint

Armin Hager

SCW

Shorttrack Juniorinnen A Melanie Brantner AWZ St

Sarah Hadi

ERC

500 m

Veronika Windisch

AWZ

Melanie Brantner

AWZ

1.000 m

Veronika Windisch

AWZ

Viktoria Schinnerl

USC

1.500 m

Veronika Windisch

AWZ

Manuela Karl

RWS

Mehrkampf

Veronika Windisch

AWZ

Junioren

Dominic Andermann

ERC

Herren

500 m

Matthias Stelzmüller

ERC

Matthias Wolfgang

ERC

1.000 m

Matthias Stelzmüller

ERC

Dominic Andermann

ERC

1.500 m

Matthias Stelzmüller

ERC

Mathias Hauer

USC

Mehrkampf

Matthias Stelzmüller

ERC

Ignaz Gschwentner

USC

Tobias Wolf

AWZ

Shorttrack Damen

Vierkampf

132

auf

Short Track Eisschnelllauf Nach einer historischen Bronzemedaille von Melanie Brantner und einem 8. Platz von Dominic Andermann bei den 1. Youth Olympic Games 2012 in Innsbruck, erreichte bei der Europameisterschaft in Mlada Boleslav/CZE Veronika Windisch bei einer Rekordbeteiligung von 26 Nationen in der allgemeinen Klasse den 5. Platz über 1.500 m und einen 7. Platz im Super finale sowie einen 8. Platz in der Gesamtwertung. Mit zwei 10. Plätzen über 1.500 m und einem 11. Platz über 1.000 m bei den Weltcups in Salt Lake City, Saquenay und Nagoya, bestätigt Ve133

ronika Windisch ihre Position in der Short Track Weltelite. Bei den Herren belegte der junge Sportsoldat Matthias Stelzmüller in seinem ersten Jahr in der allgemeinen Klasse bei den Europameisterschaften den 23. Platz über 1.500 m sowie beim Weltcup in Dordrecht den 25. Platz über 1.000 m, welche seine bisher besten Ergebnisse bei Europameisterschaften bzw. Weltcups sind. Mit persönlichen Bestzeiten über 1.500 m (2:25,967) und 1.000 m (1:30,165), konnte auch Declan Hiscox die Europameisterschaften 2012 erfolgreich abschließen.

Eis- & Stoc

BUND ÖSTERREICHISCHER EIS- UND STOCKSPORTLER (BÖE)

gegründet 1935, 1.743 Vereine, 117.701 Mitglieder Adresse Lastenstraße 14, 9020 Klagenfurt Telefon & Fax +43/463/315 00 E-Mail boee@aon.at Internet www.boee.at Bürozeiten Mo, Di, Do 14.00–18.00, Mi u. Fr 8.00–12.00 Uhr Präsident Ing. Wolfgang Binder, p. A. Bund Österr. Eis- und Stocksportler Geschäftsführender Bundesobmann Georg Smounig, p. A. Bund Österr. Eis- und Stocksportler Internationale Mitgliedschaft International Federation Icestocksport (IFI) gegründet 1950, 41 Länder Adresse Geschäftsstelle der IFI, Käthe-Kollwitz-Straße 23, 68169 Mannheim, Deutschland Telefon +49/621/44 10 06 Fax +49/621/82 76 65 E-Mail M.u.M.Schaefer@t-online.de oder info@eisstock.org Österreicher in internationaler Funktion Ing. Karl Rosenberger ist Vizepräsident für Sport der IFI.

Josef Bödecs ist Mitglied der Technischen Kommission der IFI.

er Bund Österreichischer Eis- und Stocksportler kann auch heuer wieder auf eine erfolgreiche Spielsaison 2011/2012 zurückblicken. Bei den Welt- und Europameisterschaften im Eisstocksport konnten insgesamt 31 Me daillen errungen werden (15 x Gold, 11 x Silber und 5 x Bronze). Ganz stolz können wir auf die erbrachten Leistungen unserer Sportler sein. Besonders erfreulich war für uns auch der Erfolg unseres Damen-Nationalteams, welches bei der WM im Mannschaftsspiel Gold holte. Mit dem neuen Leitbild werden unsere Grundwerte, Erfolgs faktoren und Ansprüche an die Zukunft dargelegt. Wir möchten den Eis- und Stocksport zu einer anerkannten, sauberen Breitensportart mit olympischem Anspruch ausbauen, der über die Grenzen von Jung und Alt, national und international hinweg verbindet und begeistert. Durch unsere gemeinsame Vision und die Einbindung aller Mitglieder geben wir dem Eis- und Stocksport eine neue Dimension. Als erster Schritt wurde die Staatsmeisterschaft der Herren im Stocksport nach einem neuen Modus ausgetragen. Dieser öffnete für die Vereine, Sportler und Zuschauer eine

neue Präsenz im Sport. Durch die kurze Spieldauer von ca. 2½ Stunden in den heimischen Spielstätten wurde das Interesse in der Bevölkerung geweckt. In den direkten Duellen wurde Spitzensport auf höchster Ebene geboten. Daher ist auch das Ansehen unserer Sportart in allen Bereichen gestiegen und seit

Österreichische Staatsmeister 2012 Eisstocksport Damen

Österreichische Staatsmeister 2011 Stocksport Damen

Ziel Einzel

Sonja Oswald-Wagner

ESV Winotech Pichlingerhof Söding St

Ziel Einzel

Hilde Fink

UEV Thalgau

Ziel Mannschaft

Simone Rehberger

LV Oberösterreich

Ziel Mannschaft

Iris Mürkl

LV-Tirol

Erika Augustin

LV Oberösterreich

Romana Waldner

LV-Tirol

Anna Lindner

LV Oberösterreich

Lisa Adler

LV-Tirol

Gerlinde Mayrhofer

LV Oberösterreich

Marion Fiegl

LV-Tirol

Mannschaftsspiel Birgit Pichler

EV Edelweiß Klagenfurt

Mannschaftsspiel Annemarie Mühringer

SU Treubach-Rossbach

Sabine Fillafer

EV Edelweiß Klagenfurt

Anna Maria Bernhardt

SU Treubach-Rossbach

Gertrude Pichler

EV Edelweiß Klagenfurt

Heidi Größlinger

SU Treubach-Rossbach

Silvia Grafenauer

EV Edelweiß Klagenfurt

Theresia Gerner

SU Treubach-Rossbach

Ziel Einzel

Matthias Taxacher

EV Angerberg

Ziel Einzel

Christopher Schwaiger

ESV Grödig Gartenau

Ziel Mannschaft

Franz Roth

LV Steiermark

Ziel Mannschaft

Helmut Wiesmüller

LV-Oberösterreich

Karl Schwarzl

LV Steiermark

Hermann Strasser

LV-Oberösterreich

Josef Reiterer

LV Steiermark

Mario Eile

LV-Oberösterreich

Martin Schwarl

LV Steiermark

Hubert Egelseder

LV-Oberösterreich

Ziel Weit

Bernhard Patschg

EV St. Johann

Ziel Weit

Bernhard Patschg

EV St. Johann i. Pzg.

Mannschaftsspiel Thomas Fuchs

USC Abersee

Mannschaftsspiel Markus Reiter

DSG Union Walding

Gerhard Fuchs

USC Abersee

Wilhelm Reiter

DSG Union Walding

Manfred Niederl

USC Abersee

Thomas Eichhorn

DSG Union Walding

Patrick Fischer

USC Abersee

Reinhard Guttenberg

DSG Union Walding

Uwe Taxer

USC Abersee

Albert Ahamer

DSG Union Walding

Herren

134

ocksport

135

BUND ÖSTERREICHISCHER EIS- UND STOCKSPORTLER (BÖE)

diesem Zeitpunkt auch das Medieninteresse. Obwohl sich immer weniger Jugendliche in unserer Sportart betätigen, wollen wir gerade dort verstärkt zusätzliche Anstrengungen machen, diesen Trend zu bremsen bzw. umzudrehen. Das hängt sicherlich einerseits mit den frühen Beginnzeiten der Turniere und Meisterschaften in den Eis hallen zusammen, anderseits mit der langen Spieldauer. Der

Österreichische Meister 2012 Eisstocksport Allg. Klasse Damen Bundesliga

Heike Janesch

Eis- u. Stocksport ist eine der wenigen Sportarten, die weit mehr als zwei Stunden brauchen, um zu einem Endergebnis zu kommen. Ein Trend zeichnet sich in Österreich sehr deutlich ab, dass der Eisstocksport zurückgeht und der Stocksport starken Aufwind verbucht. Dazu trägt besonders bei, dass die Kosten für die Eishallen enorm in die Höhe schnellen und für Vereine es nicht

U16

ER St.Peter Honeywell KBW K

weiblich Ziel / Einzel

Sophie Schmutzer

1. ESV Bad Fischau Brunn

Mannschaftsspiel Aurelia Ressnig

ER St.Peter Honeywell KBW K

männlich Ziel / Einzel

Patrick Solböck

Union ESV Wang KBW

Isabella Steiner

ER St.Peter Honeywell KBW K

Weit

Martin Stockmaier

EV Mühlbach i.P.

Anna Leditznig

ER St.Peter Honeywell KBW K

Mannschaftsspiel Andreas Schwarzl

ESVKrottendorf/WZ

Christa Buchacher

ER St.Peter Honeywell KBW K

Michael Weingartmann ESVKrottendorf/WZ

Franz Hösele

ESV Wikotech Pichlingerhof Söding St

Manuel Hutter

ESVKrottendorf/WZ

ESV Wikotech Pichlingerhof Söding St

Sebastian Hierz

ESVKrottendorf/WZ

Julia Mandl

ESVKrottendorf/WZ

Herren

Bundesliga

Mannschaftsspiel Josef Gutmann

Robert Machler

ESV Wikotech Pichlingerhof Söding St

Franz Schmuck

ESV Wikotech Pichlingerhof Söding St

David Feichter

ESV Wikotech Pichlingerhof Söding St

männlich Ziel / Einzel

U14

Christoph Maierhofer SSV Union Wenigzell

Bundesliga Weit Philipp Baumgartner ESV Ladler Eisstöcke

Mixed

Mannschaftsspiel Andreas Schurian

EV Rottendorf KBW

Florian Schneider

Auswahl Niederösterreich

Sebastian Michentaler EV Rottendorf KBW

Jakob Solböck

Auswahl Niederösterreich

Manuela Gamsler

EV Rottendorf KBW

Markus Karl

Auswahl Niederösterreich

Kathrin Krassnig

EV Rottendorf KBW

Michael Schneider

Auswahl Niederösterreich

Günter Stranig

EV Rottendorf KBW

Maria Hollentin

EV Rottendorf KBW

Senioren

Mannschaftsspiel Tobias Rettensteiner Auswahl Niederösterreich

Österreichische Meister 2011 Stocksport Allg. Klasse

weiblich Ziel / Einzel

Hedwig Laschober

ESV ASKÖ Tauchen

weiblich Bundesliga

männlich Ziel / Einzel

Heinrich Reicher

EV Wals

Mannschaftsspiel Reinhard Mooswalder EV Edelweiß Klagenfurt

Christine Egger

ESV Spittal/Drau

Mannschaftsspiel Manuela Kohlmaier ESV Spittal/Drau

Anita Berger

Otto Pichler

EV Edelweiß Klagenfurt

Margarethe Auer

ESV Spittal/Drau

Martin Taferner

EV Edelweiß Klagenfurt

männlich Bundesliga

Manfred Schöppl

EV Wals

August Weiss

EV Edelweiß Klagenfurt

EV Wals

U23 weiblich Ziel / Einzel Simona Rehberger SU St.Veit i. Mks.

Mannschaftsspiel Heinrich Reicher

Hubert Mackner

EV Wals

Johann Dusch

EV Wals

Markus Berger

EV Wals

Bundesliga Weit Daniel Ennsmann

ESV Union Ertl

SC Breitenwang

Mixed

Mannschaftsspiel Reinhard Mooswalder EV Edelweiß Klagenfurt

Alexander Hechenblaikner SC Breitenwang

Martin Taferner

EV Edelweiß Klagenfurt

Christoph Fringer

SC Breitenwang

Birgit Pichler

EV Edelweiß Klagenfurt

Roland Fringer

SC Breitenwang

Sabine Fillafer

EV Edelweiß Klagenfurt

Gertrude Pichler

EV Edelweiß Klagenfurt

Erich Trummer

EV Edelweiß Klagenfurt

männlich Ziel / Einzel

Mathias Adler

Weit

Philipp Baumgartner ESV Ladler Eisstöcke

Mannschaftsspiel Mathias Adler

SC Breitenwang

U19 weiblich Ziel / Einzel

Mona Khalifa

HSV Raika Gratkorn

männlich Ziel / Einzel

Martin Schwarzl

ESV Krottendorf/WZ

Weit

Thomas Huber

EV Bruck

Mannschaftsspiel Patrick Solböck

K Senioren S

weiblich Ziel / Einzel

Hilde Fink

UEV Thalgau

Auswahl Niederösterreich 1 N

männlich Ziel / Einzel

Mario Eile

ESV E-Werk Wels

ESV Ladler Eisstöcke Graz

Manuel Enengel

Auswahl Niederösterreich 1 N

Alexander Amon

Auswahl Niederösterreich 1 N

Franz Zöhrer

ESV Ladler Eisstöcke Graz

Jakob Solböck

Auswahl Niederösterreich 1 N

Johann Deyer

ESV Ladler Eisstöcke Graz

Markus Karl

Auswahl Niederösterreich 1 N

Johann Draxler

ESV Ladler Eisstöcke Graz

Harry Knaus

ESV Ladler Eisstöcke Graz

Mannschaftsspiel Johann Finster

136

Europacup 2011

mehr möglich ist, kostendeckend zu arbeiten. Weiters kommen die wesentlich angenehmeren Beginnzeiten dazu. Der Bund Österreichischer Eis- und Stocksportler führte seine Bundesbewerbe in allen Disziplinen und Spielklassen ordnungsgemäß durch. Von allen Landesverbänden waren die Bundesmeisterschaften (SM und ÖM) bestens organisiert, wofür wir uns nochmals herzlichst bedanken.

Stocksport, Allg. Klasse, 27.–29.5.2011, Winklarn, AUT Herren Weitenwettbewerb 1. Bernhard Patschg

3 Länder 17 Teilnehmer

4. René Genser

Weitenwettbewerb 2. Bernhard Patschg

Mannschaft René Genser

3 Länder 3 Mannschaften

Markus Bischof Manuel Reischl Damen Mannschaftsspiel

Eisstocksport, Allg. Klasse, 25.–27.11.2011, Eppan, ITA 3. Birgit Pichler 6 Länder 18 Mannschaften

Sabine Fillafer Gertrude Pichler

U23

Silvia Grafenauer

weiblich Ziel / Einzel

Sandra Markowycz

ESV Grödig-Gartenau

männlich Ziel / Einzel

Christopher Schwaiger ESV Grödig-Gartenau

Herren Mannschaftsspiel

Mannschaftsspiel Matthias Adler

Eisstocksport, Allg. Klasse, 25.–27.11.2011, Kaltern, ITA 2. Franz Stranig 6 Länder 20 Mannschaften

SC Breitenwang

Alfons Marktl

Alexander Hechenblaikner SC Breitenwang

Günther Stranig

Christoph Fringer

SC Breitenwang

Andreas Spendier

Roland Fringer

SC Breitenwang

Andreas Schurian

Lisa Adler

SC Breitenwang

Herren Mannschaftsspiel

Thorsten Mayer

SV Breitenau

Patrick Fischer

Weit

U19

3. Gerhard Fuchs

6 Länder 20 Mannschaften

Thomas Fuchs

weiblich Ziel / Einzel

Iris Mürkl

SC Breitenwang

Uwe Taxer

männlich Ziel / Einzel

Thomas Wimhofer

BSV Nettingsdorf Papierfabrik O

Manfred Niederl

ESV Krottendorf

Michael Weberhofer ESV Krottendorf

Weltmeisterschaften 2012

Patrick Mandl

ESV Krottendorf

Eisstocksport, Allg. Klasse, 5.–10.3.2012, Waldkraiburg, GER

Mario Weingartmann ESV Krottendorf

Damen Ziel

3. Susanne Sohm-Armellini 17 Länder 39 Teilnehmer

Philipp Hierz

ESV Krottendorf

5. Lisa Adler

Michael Mühlhans

ESV Stanzertal

2. Susanne Sohm-Armellini 17 Länder 17 Mannschaften

Mannschaftsspiel Martin Schwarzl

Weit

U16

Ziel / Mannschaft

17 Länder 39 Teilnehmer

Sonja Oswald-Wagner

weiblich Ziel / Einzel

Simone Steiner

SSV Union Wenigzell

Lisa Adler

männlich Ziel / Einzel

Martin Scharrer

SU Stocksport St. Peter/Wbg. O

Simona Rehberger

Weit

Maximillian Zwickel ESV Ladler Eisstöcke Graz

Mannschaftsspiel Andreas Schwarzl

ESV Krottendorf

Sonja Oswald-Wagner

Mannschaftsspiel

1. Bettina Eckerstorfer

17 Länder 17 Mannschaften

Martin Schwarzl

ESV Krottendorf

Sabine Fillafer

Mario Weingartmann ESV Krottendorf

Romana Waldner

Michael Weingartmann ESV Krottendorf

Simona Rehberger

Sebastian Hierz

Herren Ziel

1. Thomas Fuchs

24 Länder 51 Teilnehmer

2. Franz Roth

24 Länder 51 Teilnehmer

1. Franz Roth

24 Länder 24 Mannschaften

Auswahl Niederösterreich

Matthias Taxacher

ESV Krottendorf

U14 männlich Ziel / Einzel Andreas Strasser SV Lacken

Mannschaftsspiel Manuel Huber

Ziel / Mannschaft

Jakob Solböck

Auswahl Niederösterreich

Thomas Fuchs

Sophie Schmutzer

Auswahl Niederösterreich

Bernd Fischer

Michael Schneider

Auswahl Niederösterreich

Markus Karl

Auswahl Niederösterreich

Weit

2. Bernhard Patschg

9 Länder 34 Teilnehmer

3. Bernhard Hutter

9 Länder 34 Teilnehmer

Weit / Mannschaft 1. Bernhard Patschg

9 Länder 9 Mannschaften

René Genser Markus Bischof Bernhard Hutter

Mannschaftsspiel

2. Matthias Taxacher

24 Länder 24 Mannschaften

Johann Schopf Michael Brantner Christian Hobl Mario Braunstein

137

BUND ÖSTERREICHISCHER EIS- UND STOCKSPORTLER (BÖE)

Eisstocksport, U23, 29.2.–3.3.2012, Waldkraiburg, GER

Eisstocksport, U19, 29.2.–3.3.2012, Waldkraiburg, GER

weiblich Ziel

1. Viktoria Schlapfer

6 Länder 16 Teilnehmer

männlich Ziel

1. Martin Schwarzl

4 Länder 17 Teilnehmer

2. Julia Feichtgraber

6 Länder 16 Teilnehmer

2. Thomas Puntigam

4 Länder 17 Teilnehmer

männlich Ziel

1. Rainer Pfeifenberger

8 Länder 29 Teilnehmer

3. Alexander Zednik

4 Länder 17 Teilnehmer

2. Mathias Adler

8 Länder 29 Teilnehmer

1. Martin Scharrer

4 Länder 4 Mannschaften

2. Mathias Adler

8 Länder 8 Mannschaften

Alexander Zednik

Ziel / Mannschaft

Markus Puntigam

Thomas Puntigam

Christopher Schwaiger

Martin Schwarzl

Rainer Pfeifenberger

Weit

1. Philipp Baumgartner

5 Länder 21 Teilnehmer

Weit / Mannschaft 2. Thomas Huber

6. Sascha Mossbrugger

5 Länder 21 Teilnehmer

Maximilian Zwickl

5 Länder 5 Mannschaften

Manuel Moosbrugger

Weit / Mannschaft 1. Philipp Baumgartner

6. Thomas Huber

4 Länder 16 Teilnehmer 4 Länder 4 Mannschaften

Sascha Moosbrugger

Martin Breitfuss

Christian Seber

Thorsten Mayer

Thomas Puntigam

Martin Scharrer

Mannschaftsspiel

1. Christopher Schweiger 8 Länder 8 Mannschaften

Mannschaftsspiel

2. Martin Schwarzl

3 Länder 3 Mannschaften

Michael Krenn

Alexander Hechenblaikner

Felix Wilding

Michael Altendorfer

Mathias Adler Markus Puntigam Europameisterschaften 2012 Eisstocksport, U16, 29.2.–3.3.2012, Waldkraiburg, GER männlich Ziel 1. Patrick Solböck

6 Länder 25 Teilnehmer

3. Andreas Strasser

6 Länder 25 Teilnehmer

5. Oliver Wurzinger

6 Länder 25 Teilnehmer

1. Oliver Wurzinger

6 Länder 6 Mannschaften

Ziel / Mannschaft

Patrick Solböck Andreas Strasser Stefan Glavanovits

2. Martin Stockmaier

4 Länder 15 Teilnehmer

3. David Dultinger

4 Länder 15 Teilnehmer

5. Florian Krendl

4 Länder 15 Teilnehmer

Weit

Weit / Mannschaft 1. Martin Stockmaier

4 Länder 4 Mannschaften

Florian Krendl David Dultinger

Mannschaftsspiel

1. Patrick Solböck

6 Länder 6 Mannschaften

Andreas Strasser Stefan Glavanovits Patrick Mayerhofer Michael Weingartmann

138

Faustball

ÖSTERREICHISCHER FAUSTBALLBUND (ÖFBB)

gegründet 1993, 182 Vereine, 6.516 Mitglieder Adresse Münchner Bundesstraße 9, 5020 Salzburg Telefon +43/662/42 31 98 E-Mail office@oefbb.at Internet www.oefbb.at Bürozeiten Mo–Do 8.00–12.30 Uhr Präsident Gerhard Zeller, p. A. Öster reichischer Faustballbund Generalsekretär Mag. Hannes Dinböck, p. A. Österreichischer Faustballbund Sportkoordinator Michael Reisenberger, p. A. Österreichischer Faustballbund

Internationale Mitgliedschaft International Fistball Association (IFA) gegründet 1960, 35 Länder, c/o Generalsekretär Renato Orlando Adresse Amselweg 11a, 3073 Gümligen, Schweiz E-Mail office@ifa-fistball.com Internet www.ifa-fistball.com Österreicher in internationaler Funktion Karl Weiß ist Präsident der IFA. Gerhard Zeller ist Mitglied des IFA-Präsidiums. Mag.

Winfried Kronsteiner ist Vorsitzender der Jugendkommission. Karl Hinterreiter ist Vorsitzender der Schiedsrichterkommission. Peter Oberlehner ist Kassenprüfer. Walter Zöttl ist Ehrenmitglied.

as Faustball-Jahr 2011 war für den Österreichischen Faustballbund von großen Erfolgen und hervorragenden Leistungen geprägt, wobei die Austragung der Faustball-Weltmeisterschaft in Österreich natürlich im Vordergrund stand. Diese WM stellte für den Verband eine große Herausforderung dar, wollten wir doch den Sportlern der zwölf Natio nalteams aus vier Kontinenten mit einem idealen Umfeld und tausenden Zuschauern ein unvergessliches Ereignis bieten. Aus sportlicher Sicht galt es für unser Herrenteam, bei der HeimWeltmeisterschaft alles daranzusetzen, den 2007 erstmals errungenen WM-Titel vor den Augen der heimischen Fans und Medien erfolgreich zu verteidigen. Dieses Vorhaben wurde leider knapp verfehlt, denn nach einem überaus spannenden Finale gegen Deutschland konnte Österreich die Silbermedaille gewinnen und wurde Vizeweltmeister im eigenen Land. Den größten Erfolg konnte unser Faustball Team Austria (FTA) der Frauen erzielen: Bei der 12. Damen-Europameisterschaft in Ludwigshafen-Oggersheim konnten die Österreicherinnen durch einen 3:1-Finalsieg über Gastgeber Deutschland den ersten Europameistertitel überhaupt holen! Die Junioren-Nationalmannschaft trat zur gleichen Zeit bei der

Foto: ÖFBB/Weiß

Susanne Hartl: 1. Platz bei der Europameisterschaft der Damen 2011 in L udwigshafen

U-21-Europameisterschaft an. Unsere Burschen mussten sich trotz teils guter Leistungen in der Qualifikation der starken Mannschaft aus der Schweiz geschlagen geben. Im Spiel um Platz 3 und 4 aber setzte sich das österreichische Team gegen Italien 3:1 durch und holte somit EM-Bronze. Die Jugend-Europameisterschaft der männlichen und weiblichen Jugend wurde in Jona/SUI durchgeführt. Die sehr jungen österreichischen U-18-Girls – die Hälfte dieser Spielerinnen ist noch für die U 16 spielberechtigt – mussten sich im Finale der Mann schaft aus Deutschland geschlagen geben und feierten den Vize europameistertitel. Die U 18 männlich konnte die Bronzemedaille nach Österreich holen. Wie bereits in den Vorjahren waren die österreichischen Vereinsmannschaften bei den internationalen Klubbewerben wiederum höchst erfolgreich: Die Damen von Union Raiffeisen Dialog Telekom Arnreit wurden sowohl in der Halle als auch auf dem Feld Europacupsieger 2011 und sind derzeit das Maß aller Dinge bei internationalen Vereinsbewerben. Remeco Reichel SSB TV Neusiedl landete in der Halle auf Platz 3 und auch FBC Askö Urfahr konnte auf dem Feld die Bronzemedaille gewinnen.

139

ÖSTERREICHISCHER FAUSTBALLBUND (ÖFBB)

TuS Raiffeisen Kremsmünster gewann den Hallen-Europapokal der Herren vor heimischem Publikum. Beim Feld-Europapokal in Flums/SUI dominierten ebenfalls die österreichischen Vereine: Union Schick Freistadt belegte Platz 1 und FG Sparkasse Gries kirchen Rang 2. Beim IFA-Cup in Tschechien siegte der FBC Askö Urfahr und TuS Raiffeisen Kremsmünster belegte den 3. Platz. Der Weltcup der allgemeinen Klasse wurde im oberösterreichi schen Freistadt ausgetragen. Den Damenbewerb gewann Union Raiffeisen Dialog Telekom Arnreit, bei den Herren siegte Union Schick Freistadt. Somit gingen 2011 alle Titel in den internationalen Vereinsbewerben nach Österreich Durch die ausgezeichnete Zusammenarbeit mit den Landes verbänden und die Installierung von Nachwuchskoordinatoren konnten in mehreren Bundesländern Nachwuchsleistungszent ren aufgebaut werden, in denen exzellente Arbeit geleistet wird. Die Schul Olympics 2011 fanden in Wolfsegg/OÖ statt. Diese Schulsportveranstaltung war der Abschluss der zuvor ausgetragenen Ausscheidungskämpfe in den einzelnen Bundesländern. In den Altersklassen Unterstufe (U 14) und Oberstufe (U 18), jeweils männlich und weiblich, nahmen 18 Mannschaften teil, am ge samten Schulbewerb über 420 Schulmannschaften! Anlässlich des 7. Ordentlichen Bundestages wurde das Präsidium des Österreichischen Faustballbundes neu gewählt. Der bisherige Präsident Karl Weiß stellte nach 11-jähriger, äußerst erfolgrei cher Tätigkeit sein Amt zur Verfügung und wurde zum Ehren-

präsidenten gewählt. Weiters wurde Weiß beim IFA-Kongress im Rahmen der Faustball-Weltmeisterschaft 2011 zum Präsidenten der IFA (International Fistball Association) gewählt, womit er derzeit der einzige internationale Präsident eines Fachverbandes aus Österreich ist. Von den Delegierten des Bundestages wurde Gerhard Zeller einstimmig zum neuen Präsidenten des ÖFBB gewählt. Weitere zehn Präsidiumsmitglieder werden ihn im Verbandsmanagement in den nächsten vier Jahren unterstützen. Dank der guten Zusammenarbeit und Unterstützung durch die Österreichische Bundes-Sportorganisation, das Sportministerium und Team Rot-Weiß-Rot sowie unsere Sponsoren kann der Österreichische Faustballbund auf eines der erfolgreichsten Jahre seiner Geschichte zurückblicken. Wichtige Programmpunkte 2012 • Final 3, Frauen und Männer, 24./25.2.2012, Freistadt/OÖ • Final 3, Frauen und Männer, 30.6./1.7.2012 • Europacup Männer, 6./7.7.2012, Grieskirchen/OÖ • Europacup Frauen, 7./8.7.2012, Berlin/D IFA-Cup Männer, 7./8.7.2012, Berlin/D EM Frauen +U 21, 13./14.7.2012, Diepoldsau/SUI • Weltmeisterschaft U 18 männlich/weiblich 26.–29.7.2012, Cali/Kolumbien • EM Männer, 17.–19.8.2012, Schweinfurt/D • Europapokal Jugend, 6./7.10.2012, Münzbach/OÖ • Weltcup Frauen, 13./14.10.2012, Rosario/ARG • Weltcup Männer, 20./21.10.2012, Novo Hamburgo/BRA Europameisterschaften 2011

Österreichische Staatsmeister 2011 Damen Feld Union Raiffeisen DIALOG Telekom Arnreit

Damen

1. Österreich

Allg. Klasse, 16./17.7.2011, Ludwigshafen, GER 5 Länder 5 Mannschaften

weiblich

2. Österreich

Jugend, 9./10.7.2011, Jona, SUI 5 Länder 5 Mannschaften

männlich

3. Österreich

Halle

Union Raiffeisen DIALOG Telekom Arnreit

Herren

Feld

FG Sparkasse Grieskirchen/Pötting

Halle

TuS Raiffeisen Kremsmünster

Österreichische Meister 2011 Halle

männlich

U 12

weiblich

Askö Seekirchen

männlich

FBV Grieskirchen

U 14

weiblich

Union Nußbach

männlich

Union Tigers Vöcklabruck

U 16

weiblich

Union Raiffeisen DIALOG Telekom Arnreit

männlich

Union Tigers Vöcklabruck

U 18

weiblich

Askö Seekirchen

männlich

DSG UKJ Froschberg

Feld U 12

weiblich

Askö Seekirchen

männlich

FBV Grieskirchen

U 14

weiblich

Union Nußbach

männlich

TV Enns

U 16

weiblich

Union Raiffeisen DIALOG Telekom Arnreit

männlich

Union Tigers Vöcklabruck

U 18

weiblich

Union Raiffeisen DIALOG Telekom Arnreit

männlich

Union Waldburg

4 Länder 4 Mannschaften U 21, 16./17.7.2011, Ludwigshafen, GER 4 Länder 4 Mannschaften

3. Österreich

Weltmeisterschaften 2011 Allg. Klasse, 7.–13.8.2011, Salzburg, Wien, Kremsmünster, Linz, Pasching, AUT Herren 2. Österreich 12 Länder 12 Mannschaften

Damen

Feld

1. Union Raiff. Dialog Arnreit

Europacup 2011 Allg. Klasse 4 Länder 8 Mannschaften

3. FBC ASKÖ Urfahr

4 Länder 8 Mannschaften

Halle 1. Union Raiff. Dialog Arnreit

3 Länder 4 Mannschaften

3. Remeco Reichel SSB TV Neusiedl 3 Länder 4 Mannschaften

Herren

1. Union Schick Freistadt

3 Länder 4 Mannschaften

2. FG Sparkasse Grieskirchen

3 Länder 4 Mannschaften

Feld

Halle 1. TuS Raiffeisen Kremsmünster

3 Länder 4 Mannschaften

Weltcup 2011 Allg. Klasse Damen

Feld

1. Union Raiff. Dialog Arnreit

2 Länder 2 Mannschaften

Herren

Feld

1. Union Schick Freistadt

2 Länder 2 Mannschaften

140

Tanja Weigert: 1. Platz bei der Europameisterschaft der Damen 2011 in Ludwigshafen

141

Foto: ร FBB/Dirnbรถck

Fechten

ÖSTERREICHISCHER FECHTVERBAND (ÖFV)

gegründet 1929, 58 Vereine 1.477 Mitglieder Adresse Herrgottwiesgasse 260, 8055 Graz Telefon +43/676/845 27 62 01 E-Mail office@oefv.com Internet www.oefv.com Bürozeiten Mo–Fr 9.00–14.00 Uhr Präsident DI Markus Mareich Generalsekretär Marco Haderer Internationale Mitgliedschaften Fédération Internationale d’Escrime (FIE) gegründet 1913, 129 Länder, 22.500 Mitglieder Adresse Avenue Mon Repos 24, 1000 Lausanne, Schweiz Internet www.fie.ch European Fencing Confederation (EFC/CEE) Adresse Hainbuchenweg 2, 82194 Gröbenzell-München, Deutschland Internet www.eurofencing.info Österreicher in internationaler Funktion MMag. Barbara Csar – Frauen- und Athleten-Kommission des Europäischen Fechtverbandes.

nfang Mai begann die Qualifikationsphase für die Olympischen Spiele in London mit einem Paukenschlag für das Aushängeschild des ÖFV: Dem Herrenflorettteam gelang ein perfekter Auftakt, es schlug beim Mannschaftsweltcup in Seoul Gastgeber Korea, an fünf gesetzt, im Kampf auf das Viertelfinale glatt mit 45:36, verlor dann gegen Russland zwar mit 33:45, um aber in de Folge nach einem Sieg gegen die USA mit 45:39 erneut Deutschland im Kampf um Platz 5 mit 45:37 innerhalb Jahresfrist zum zweiten Mal zu besiegen. Zwei Monate später wiederholten die „4 Musketiere“ Roland Schlosser, René Pranz, Moritz und Tobias Hinterseer diese Leistung bei der Europameisterschaft in Sheffield mit Platz 6 und doch haderte man mit dem Ablauf. Im Viertelfinale vergab nämlich die Mannschaft nach einem 9-Punkte-Vorsprung gegen Frankreich noch die Führung und verlor gegen einen Hauptkonkurrenten um die Spiele 2012 noch mit 43:45, denn auch die Kontinentalmeisterschaften werden in die Qualifikation mit eingerechnet. Bei der Weltmeisterschaft im italienischen Catania kam es dann zum Rückschlag, Korea konnte sich revanchieren, bezwang unser Team mit 45:41, gleich darauf verlor man auch noch gegen die Ukraine um zwei Treffer und so blieb nur der enttäuschende 13. Platz. Da nur acht Teams in London teilnehmen dürfen – die besten vier der Weltrangliste und der jeweils Beste von jedem Kontinent – wird man sich in den ersten vier Monaten des Jahres 2012 bei weiteren drei Qualifikationsturnieren keinen Ausrut scher mehr leisten dürfen. Wenn es dann aber trotzdem nicht klappt, bleibt noch die Mög lichkeit, einen Platz über die Einzelqualifikation für London zu erringen. In der besten Ausgangsposition ist Roland Schlosser, zeitweise sogar auf Rang 13 der Weltrangliste, der damit seine dritten Spiele anstrebt. Mit den Plätzen 11 (EM) und 14 (WM) ist er stets im Spitzenfeld zu finden und wurde nur von René Pranz übertroffen, der bei der Europameisterschaft Platz 7 erfocht hat, nur geschlagen vom Vizeeuropameister Cassara. Mit Sandra Kleinberger, Florett, und Jörg Mathe, Degen, gibt es noch zwei heiße Eisen für die im April 2012 stattfindenden Zonenausscheidungen. Eine Teilnehmerin für London 2012 steht aber bereits fest: Mag. Barbara Csar wurde nach der Weltmeisterschaft vom Internationalen Verband als Kampfleiterin für die Spiele nominiert, eine hohe Auszeichnung. Aber auch im Nachwuchsbereich rührt sich einiges. Der in den erweiterten Olympiakader aufgenommene Johannes Poscharnig holte sich im Florett im neu geschaffenen U-23-Europacircuit Platz 1, Olivia Wohlgemuth, ebenfalls Florett, rückte auf den 12. Platz in der Juniorenweltrangliste vor, Matthias Willau, Säbel, auf den 14. Platz. Ganz stark präsentierte sich eine Nachwuchsklasse darunter Mario Langer im Florett, der bei allen Europacuptur nieren das Limit erfüllen konnte. Ihm fehlt noch die Bestätigung, auch bei internationalen Titelkämpfen die Nerven zu behalten.

Einen Saisonhöhepunkt verzeichnete der Verband mit den Europameisterschaft der Kadetten (U 17) in Klagenfurt. 39 Nationen und rund 400 Teilnehmer fühlten sich während der Wettkämpfe sehr wohl, der europäische Verband bezeichnete diese Spiele als die besten seit langer Zeit. Die örtlichen Organisatoren scheuten keine Mühen und dank der finanziellen Unterstützung durch Bund, Land und Stadt gab es perfekte Titelkämpfe. Leider konnte sportlich der Heimvorteil nicht genutzt werden. Nach den Jüngs Europameisterschaften 2011 Allg. Klasse, 14.–19.7.2011, Sheffield, ENG Herren

Florett Mannschaft 6. Roland Schlosser

16 Länder 16 Mannschaften

René Pranz Tobias Hinterseer Moritz Hinterseer

Weltmeisterschaften 2011 Veteranen, 27.9.2011–2.10.2011, Porec, CRO Herren

Florett Einzel

3. Robert Blaschka

15 Länder 48 Teilnehmer

142

Österreichische Meister 2011 Jugend B weiblich Degen Stefanie Fehrer FUL O

Mannschaft

Florett

Ann-Kathrin Trippolt

Mannschaft

Säbel

Claudia Jäger

männlich

Degen

Lukas Knechtl

Florett

Mannschaft Mannschaft

Säbel

Josef Marhinger David Rauchberger

Mannschaft

OÖ

SZTK

Kärnten

FKV

UWK

Steiermark

FUL

OÖ

FUM

Kärnten

weiblich

Degen

Luise Elmer

FUL

Florett

Iris Margetich

FUM

männlich

Degen

David Wallgram

FCT

Florett

Moritz Lechner

STLFC

Säbel

Markus Pleschberger

FKV

weiblich

Degen

männlich

Österreichische Staatsmeister 2011 Damen Degen Dorothea Tanzmeister ASC

Sven Stühler

Mannschaft

Säbel

Alexander Korlath

Mannschaft

Florett

Kim Weiss

Mannschaft

Degen

Olivia Wohlgemuth

Mannschaft

Säbel

Laura Puchacher

Mannschaft

Florett

ten gibt es im nächsten Jahr die Titelkämpfe der Ältesten: Die Veteranen kämpfen in Krems um ihre WM-Titel, eine Chance für Altmeister Robert Blaschka, seinen bisherigen drei Titeln vor eigenem Publikum einen weiteren hinzuzufügen, 2011 blieb ihm der 3. Rang.

K Jugend C

Matthias Willau

Mannschaft

KAC

Junioren O

OÖLFK

FUM

FUM 1

WFK

FKV

ÖOLFK

FTSJF

FUM

FUM 1

FUM

N Kadetten K

Degen Mannschaft

Balmung

weiblich

Florett

Sandra Kleinberger

KAC

Florett Mannschaft

AFCS

Säbel

Dorothea Tanzmeister ASC

FUM

Säbel Mannschaft

ASC

Säbel

Kira Nikolic

UFC

Degen

Lukas Puchacher

KAC

FUL 1

Degen Florett

Herren

Degen

Florian Schmid

FUL

männlich

Degen Mannschaft

FUL 1

Florett

Moritz Hinterseer

AFCS

Florett Mannschaft

AFCS 1

Säbel

Matthias Willau

FUM

Säbel Mannschaft

WSC

143

Laura Puchacher

Mannschaft Anna Solacher

Mannschaft

Florett

Mario Langer

Mannschaft

Säbel

Fabian Herbst

Mannschaft

KAC FUL

STLFC

FUM

FKV

Floorball

ÖSTERREICHISCHER FlooRBAll VERBAnd (ÖFBV)

gegründet 1996, 41 Vereine, 2.218 Mitglieder Adresse Peter-Tunner-Straße 19/15, 8700 Leoben Telefon +43/676/927 22 34 und +43/3842/451 94 Fax +43/3842/451 94 E-Mail office@floorball.at Internet www.floorball.at Präsident Dr. Werner Daves Generalsekretärin Heidemarie Leb Internationale Mitgliedschaft International Floorball Federation (IFF) gegründet 1986, 54 Mitgliedsländer Adresse Alakiventie 2, 00920 Helsinki, Finnland Telefon +358/9/4542/14 25 Fax +358/9/4542/14 50 E-Mail office@floorball.org Internet www.floorball.org Österreicher in internationaler Funktion Dr. Thomas Antretter und Mag. Hannes Dolzer sind internationale Schiedsrichter.

Benjamin Gruber ist Mitglied des IFF Athlets Committee (AC). Heidemarie Leb ist Mitglied des Rules and Competition Committee (RACC).

ie Zahl der Spieler/-innen steigt weiterhin. Im Jahr 2011 hat sich die Anzahl der Lizenzspieler um fast 50 Prozent erhöht. Fünf neue Ligen, vor allem im Nachwuchsbereich, wurden gestartet. Neben der steigenden Anzahl der Lizenzen in den verschiedenen Meisterschaften, auch auf regionaler und lokaler Ebene, ist auch die Zahl der Hobbyspieler/-innen stark gestiegen. In den Schulen ist Floorball auf dem Weg zum belieb testen Schulsport. Auch im Betriebs- und Lehrlingssport gibt es bereits eine bundesweite Verbreitung. Im Schuljahr 2010/11 führte der ÖFBV in Zusammenarbeit mit den Landesschulräten und den lokalen Vereinen sieben Landesschulmeisterschaften durch. 88 verschiedene Schulen und 248 Teams nahmen daran teil. Der ÖFBV ist nun gefordert, diesen vielen Floorballspieler(inne)n bundesweit eine Basisausbildung für Regeln, Floorball Basics und Vereinsgründungen anzubieten. Auf der Spitzensportebene der Nationalteams ist das goldene Zeitalter der Top-Spieler/-innen, das in fast allen Floorballnatio nen in den ersten zehn Jahren nach der Gründung auftrat, vorbei. Aus Nachwuchsspielern wieder Top-Spieler zu entwickeln benö tigt erfahrungsgemäß eine bestimmte Zeit. Eine entsprechende Förderung der sich in vielen Vereinen entwickelnden talentiertes ten Spieler/-innen kann diese Zeit verkürzen. Die Damen scheiterten in der Europa-Vorrunde der Weltmeisterschaft und die Endrunde fand ohne sie statt. Die Herren sind in der Vorbereitung auf die WM Vorrunde im Februar 2012 und hatten es aus oben genannten Gründen auch

Österreichische Staatsmeister 2011 Damen Großfeld SU Wiener Floorballverein

Kleinfeld

SU Wiener Floorballverein

Herren

Großfeld

TV Wikings Zell/See

Kleinfeld

SPG Wien

Österreichische Meister 2011 U 13 männlich Kleinfeld

KAC

U 15

männlich

Kleinfeld

VSV Unihockey

U 16

weiblich

Kleinfeld

SC Skorpions

U 17

männlich

Kleinfeld

VSV Unihockey

U 19

männlich

Kleinfeld

VSV Unihockey

U 20

weiblich

Kleinfeld

TV Wikings Zell/See S

diesmal nicht qualifizieren. Ein Achtungserfolg gegen Großbritannien und eine knappe Niederlage gegen die starken Gastgeber Polen, zeigten aber in die richtige Richtung. Die U19 Junioren blieben ebenfalls in den WM Vorrunden hängen und müssen auf die nächste WM Vorrunde im November 2012 warten. Die U19 Juniorinnen traten bei der WM Endrunde im Mai 2012 in der Slowakei an. Zwei Jahre nach der Teamgründung sind die Juniorinnen ebenfalls noch nicht an der Spitze angelangt, sondern mussten international Lehrgeld zahlen. Österreichischer Staatsmeister im Damen/Großfeld wurden die Damen des SU Wiener FV. Der TV Wikings Zell/See wurde Staatsmeister bei den Herren. Auf eine Teilnahme im Europacup verzichteten die österreichischen Meister aus Kostengründen. In den männlichen Nachwuchsklassen dominierten 2011 erneut die Kärntner Teams. Die Titel gingen an den VSV Unihockey (U 15, U 17, U 19) und den KAC Floorball (U 13). Einen ersten Erfolg für ihre kontinuierliche Nachwuchsarbeit erreichten die Teams aus Haag am Hausruck (U 15), der UHC Linz (U 17) und der SC Skorpions (U 13) jeweils mit einem dritten Rang. In den weiblichen Nachwuchsklassen konnte erstmals ein nieder österreichisches Team einen Titel erringen. Der SC Skorpions aus Kaltenleutgeben wurde Meister in der U 16 weiblich, der TV Wikings Zell/See erreichte dies in der Klasse U 20 weiblich. Die österreichische Staatsmeisterschaft Herren/Kleinfeld gewann das Kleinfeldteam einer Wiener Spielgemeinschaft, die drei Vereine repräsentierte. Die Staatsmeisterschaft im Damen/Kleinfeld gewann der SU Wiener FV. Im Bundesfinale der erstmals ausgetragenen Regionalligen Ost, Mitte und West gewannen die Wild Boys Innsbruck. 144

145

Flugsport

ÖSTERREICHISCHER AERO CLUB (ÖAEC)

gegründet 1901, 492 Vereine, 19.765 Mitglieder Adresse Prinz-Eugen-Straße 12, 1040 Wien Telefon +43/1/505 10 28 Fax +43/1/505 79 23 E-Mail office@aeroclub.at Internet www.aeroclub.at Bürozeiten Mo–Do 8.00–17.00, Fr 8.00–12.30 Uhr Präsident NR a. D. Reg.-Rat Alois Roppert, p. A. Österr. Aero Club Generalsekretär Ing. Manfred Kunschitz, p. A. Österr. Aero Club Publikationen „Sky Revue“, Modellflugmagazin „prop“, p. A. Österreichischer Aero Club

ÖAeC – Sektion FAA Adresse Blattgasse 6, 1030 Wien E-Mail faa@aeroclub.at Telefon +43/1/718 72 97 Fax +43/1/718 72 97-17 Bürozeiten Mo–Do 8.00–17.00, Fr 8.00–12.30 Uhr Parteienverkehr Mo–Do 8.30–12.00, Fr 8.30–11.00 Uhr Präsident NR a. D. Reg.-Rat Alois Roppert, p. A. Österr. Aero Club Generalsekretär Ing. Manfred Kunschitz, p. A. Österr. Aero Club Internationale Mitgliedschaft Fédération Aéronautique Internationale (FAI) gegründet 1905, 90 Mitglieder Adresse Maison du Sports International – MSI, Avenue de Rhodanie 54, 1007 Lausanne, Schweiz Telefon +41/21/345 10 70 Fax +41/21/345 10 77 Internet www.fai.org Österreicher in internationaler Funktion NR a. D. Reg.-Rat Alois Roppert ist Vizepräsident der FAI.

m Jahr 2011 nahmen Athleten des Österreichischen Aero Clubs an insgesamt 23 Welt- und Europameisterschaften im In- und Ausland teil und konnten wieder beachtliche Medail lenplätze erringen. So fanden 2011 in Gosau die Weltmeisterschaft im Paraski, einer Kombination aus Riesenslalom und Fallschirm-Zielspringen, statt. Ausgetragen wurden bei der Weltmeisterschaft in der allgemeinen Klasse die Einzel- und Mannschaftskombination sowie Master- und Juniorenklasse. Bei den Junioren errang Michael Grossegger die Goldmedaille und in der Masterklasse belegte Heinz Empl den hervorragenden 2. Platz. Michael Gross egger belegte auch bei der Europameisterschaft im Fallschirmspringen Ziel und Stil in der Juniorenwertung den ausgezeich-

neten 2. Platz. Bei der Weltmeisterschaft im Hängegleiten in Italien erreichte Österreich in der Mannschaftswertung den 3. Rang und bei der Weltmeisterschaft im Modellflug in der Klasse F3K gewann man in der Mannschaftswertung ebenfalls die Bronzemedaille. Auch fanden wieder Ausstellungen, Flugtage und über hundert nationale Bewerbe auf verschiedenen Zivilflugplätzen in den einzelnen Flugsparten statt. So wurden unter anderem am Flugplatz Spitzerberg im Rahmen der NÖ-Landesausstellung zwei Flugtage ausgerichtet. Im Oktober schließlich feierte der Österreichische Aero Club sein 110-jähriges Jubiläum mit einer Festveranstaltung im Wiener Rathaus.

146

Österreichische Staatsmeister 2011 Ballonfahren Heißluftballon Daniel Kusternigg Falschirmspringen

1. Kärntner Ballonfahrerverein K

Streckenflug

Gerald Ameseder

Parateam Virgen

Mannschaft

Alois Resinger

Parateam Virgen

Egon Assmair

Parateam Virgen

Segelflug Segelflug-Sportclub Mariazell St

Damen Ziel

Marina Kücher

HSV Red Bull Salzburg

Herren Ziel

Georg Heimel

HSV Red Bull Salzburg

Segelflug (Kl. 1) 18 m Klasse Wolfgang Janowitsch Flugring Austria Wr. Neustadt N

Christian Auswöger

HSV Red Bull Salzburg

Segelflug (Kl. 1) Club Klasse Fabian Stumpfl

Fliegerclub Weiße Möwe Wels O

Georg Heimel

HSV Red Bull Salzburg

Segelflug (Kl. 1) Offene Klasse Josef F. Eder

Schärdinger Flieger Union

Thomas Reisenbichler HSV Red Bull Salzburg

Segelflug (Kl. 1) Stan. Klasse Reinhard Haggenmüller Fliegerclub St. Johann

Anton Gruber

HSV Red Bull Salzburg

Segelflug (Kl. 1) Doppelsitzer Alexander Koppler

SVC Steyr

Canopy Piloting

Christian Wagner

Int. Pink Parachute Club

SVC Steyr

Freefly Mannschaft Markus Seifert

Aqualife Graz

Segelflug (Kl. 1) Vollakrobatik Dr. Dietmar Poll

Direktmitglied Wien

Ziel Mannschaft

Segelflug (Kl. 1) 15 m Klasse Heimo Demmerer

Christoph Holl

Heimo Grasser

Paraclub Wr. Neustadt

Streckenflug (Kl. 2) 15 m Kl. Ernst Schicker

Öster. Flugsportver. LG Wien W

Philipp Gorkiewicz

Paraclub Wr. Neustadt

Streckenflug (Kl. 2) 18 m Kl. Hermann Trimmel

Flugring Austria Wr. Neustadt N

Relativ Vierer

Patrick Kosmus

1. ÖFSC Graz

Streckenflug (Kl. 2) Club Kl. Herbert Ziegerhofer Alpine Sportfliegercl. Leoben St

Formation

Kurt Seinitzer

1. ÖFSC Graz

Streckenflug (Kl. 2) Off. Kl. Walter Wartlsteiner

Innsbr. Segelfliegervereinigung T

Christian Royer

1. ÖFSC Graz

Streckenflug (Kl. 2) Stan. Kl. Heinz Hämmerle

Sportfliegergruppe Dornbirn V

Markus Tunst

1. ÖFSC Graz

Werner Trummer

1. ÖFSC Graz

Horst Scheiber

1. ÖFSC Graz

Relativ Achter

Kurt Seinitzer

1. ÖFSC Graz

Junioren

Österreichische Meister 2011 Fallschirmspringen Markus Seifert Aqualife Graz St

Formation

Patrick Kosmus

1. ÖFSC Graz

Masters

Franz Kiesenhofer

Markus Tunst

1. ÖFSC Graz

ASKÖ Fallschirmspringerv. Linz O Paraski

Horst Scheiber

1. ÖFSC Graz

Masters, Kombination

Karl Kreuzer

1. Tiroler Fallschirmspringercl. T

Elisabeth Haber

1. ÖFSC Graz

St Herren

Alexander Diem

Speed Skydiving Union Para Club Silvretta V Motorflug

Präzisionsflug

Cornelia Marsch

SFC Ried

Thomas Machinger

1. ÖFSC Graz

Bernhard Rom

1. ÖFSC Graz

Horst Richter

1. ÖFSC Graz

Thomas Haber

1. ÖFSC Graz

Andreas Schalk

1. ÖFSC Graz

RC-III

Manfred Nemeth

Flugmodellcl. Seeadler Neusiedl/See B

RC-SC

Michael Wurm

MBC Günselsdorf

RC-SL

Wolfgang Schober

Österr. Modellsportver. Kärnten K

Paraski

Anton Gruber

Paraski Mannschaft Bernhard Nagele

Hängegleiten Klasse I – Flexible HG Klasse I – Streckenflug Klasse I – Streckenflug

Karl Kreuzer Anton Gruber Gernot Alic Walter Mayer Thomas Wiesinger Ferdinand Spindler

HSV Red Bull Salzburg Aqualife Graz

Herbert Lenzhofer

Kärntner FC Modellflug Thon K

HSV Red Bull Salzburg

RC-H2

Robert Zeller

SMBC Kirchdorf-Micheldorf

RC-H2 Mannschaft

Erwin Buchegger

SMBC Kirchdorf-Micheldorf

Bernhard Hofmann

SMBC Kirchdorf-Micheldorf

Drachenfliegercl. Bregenzerw. V

Robert Zeller

SMBC Kirchdorf-Micheldorf

1. OÖ HGPG Club Skybird Kremstal O

F5F

Rudolf Freudenthaler UESMV Freistadt

1. OÖ HGPG Club Skybird Kremstal O

F3K

Bastian Jütte

MFC Weikersdorf

F3K, ex aequo

Harald Helm

LV OÖ

Junioren, zentral

Fabian Stumpfl

FC Weiße Möwe Wels

HFSC Freistadt

Thomas Wiesinger

1. OÖ HGPG Club Skybird Kremstal O

Peter Sigl

1. OÖ HGPG Club Skybird Kremstal O

Klasse V – Starre HG

Walter Geppert

1. Hängegleitercl. Pernitz-Neusiedl N

F 3C F 5B Motorflug Kunstflug

Bernhard Egger Karl Waser Patrick Strasser

Vereinswertung, Kl. 2/dezentral

Flugring Austria Wr. Neustadt N

Senioren, Kl. 2/dezentral

Flugring Austria Wr. Neustadt N

Mannschaft, Kl. 2/dezentral Werner Amann

FSG Hohenems

Heinz Hämmerle

SFG Dornbirn

Peter Mungenast

ASKÖ SFG Bregenz

Alpine Sportfliegercl. Leoben St

Junioren, Kl. 2/dezentral

Lukas Rosner

Flugsportgr. Steir. Oberland

Irmgard Paul

Österr. Flugsportver., LG Wien W

UMSC Kolibri Heli Club Zillertal Akaflieg Graz

Hermann Trimmel

Präzisionsflug (Kl. 2)

Paul Szameitat

ASKÖ FSG Oberes Murtal

Frauen, Kl. 2/dezentral

Präzisionsflug (Kl. 2)

Manfred Kunschitz

Flugsportgruppe Kondor

Doppelsitzer, Kl. 2/dezentral Hermann Eingang

Mannschaft

Paul Szameitat

ASKÖ FSG Oberes Murtal

Paragleiten Herren

147

Streckenflug

Österr. Flugsportver., LG Wien W

Wolfgang Kothgasser Hängegleiter Club Stmk St. Radegrund St Elfriede Ramler

O Segelflug

Allg. Kl. weltweit, Kl. 2/dezentral Ernst Schicker

Modellflug F 1E

1. Tiroler Fallschirmspringer Cl. T

Mannschaft

Klasse V – Streckenflug

O Modellflug

Union Sportfliegercl. Trieben St Paragleiten

Allg. Klasse, Kunstflug Solo Alexander Meschuh 1. Paragliding Acro Cl. Carinthia K Helmut Eichholzer Gerald Ameseder

1. Para Fun Club Salzburg Parateam Virgen

Kunstflug Synchron

Alexander Meschuh 1. Paragliding Acro Cl. Carinthia K

Bernd Hornböck

1. Ktn. Gleitschirmfliegercl. Radsberg K

ÖSTERREICHISCHER AERO CLUB (ÖAEC)

Europameisterschaften 2011 Segelflug, Allg. Klasse, 17.–30.7.2011, Nitra, SVK Herren

Club Klasse

5. Mario Schupfer

17 Länder

33 Teilnehmer

16 Länder

67 Teilnehmer

Fallschirmspringen, Allg. Klasse, 22.–27.8.2011, Klatovy, CZE Herren

Canopy Piloting Speed

4. Christian Wagner

Fallschirmspringen, Junioren, 20.–28.8.2011, Kikinda, SRB männlich Kombination

5. Michael Grossegger

9 Länder

15 Teilnehmer

Stil

6. Bernhard Szabados

9 Länder

15 Teilnehmer

Ziel

2. Michael Grossegger

11 Länder

16 Teilnehmer

Motorflug, Allg. Klasse, 29.8.–4.9.2011, Dunakeszi, HUN

Navigationsflug Mannschaft

6. Wolfgang Schneckenreither 13 Länder

Cornelia Marsch

Manfred Kunschitz

Heinz Perner

43 Mannschaften

Weltmeisterschaften 2011 Fallschirmspringen Paraski, Allg. Klasse, 28.2.–5.3.2011, Gosau, AUT Herren

Kombination

4. Michael Grossegger

16 Länder

61 Teilnehmer

Kombination Mannschaft

3. Thomas Reisenbichler

9 Länder

14 Mannschaften

Anton Gruber

Michael Grossegger

Gernot Alic

Fallschirmspringen Paraski, Junioren, 28.2.–5.3.2011, Gosau, AUT männlich Kombination

1. Michael Grossegger

4 Länder

6 Teilnehmer

5. Felix Seifert

4 Länder

6 Teilnehmer

Fallschirmspringen Paraski, Master, 28.2.–5.3.2011, Gosau, AUT 2. Heinz Empl männlich Kombination

7 Länder

8 Teilnehmer

Hängegleiten, Allg. Klasse, 16.–30.7.2011, Monte Cucco, ITA 4. Manfred Ruhmer Herren

35 Länder

146 Teilnehmer

35 Länder

35 Mannschaften

Mannschaft

3. Manfred Ruhmer

Thomas Weissenberger

Robert Reisinger

Günther Tschurnig

Manfred Trimmel

Wolfgang Siess

Christian Tiefenbacher

148

Modellflug, Allg. Klasse, 1.–10.7.2011, Arborga, SWE Herren

F3K

4. Hermann Haas

27 Länder

77 Teilnehmer

F3K Mannschaft

3. Hermann Haas

27 Länder

27 Mannschaften

Harald Helm

Raoul Gorka Modellflug, Allg. Klasse, 24.7.–1.8.2011, Muncie, Indiana, USA

Herren

F3A

5. Gerhard Mayr

15 Länder

30 Teilnehmer

F3A Mannschaft

4. Gerhard Mayr

31 Länder

31 Mannschaften

Helmut Danksagmüller

Markus Zeiner Modellflug, Allg. Klasse, 28.8.–3.9.2011, Zlatibor, SRB

F1E Mannschaft

4. Norbert Heiss

12 Länder

Edith Mang

Fritz Mang

12 Mannschaften

Segelflug, Allg. Klasse, 26.7.–7.8.2011, Thorn, POL

149

Herren

Kunstflug 3 Free Programme

3. Dietmar Poll

8 Länder

23 Teilnehmer

Kunstflug Overall Individual

5. Dietmar Poll

8 Länder

23 Teilnehmer

Kunstflug Overall Unknown

5. Dietmar Poll

8 Länder

23 Teilnehmer

Frisbee

Österreichischer FrisbeeSportVerband (ÖFSV)

tVerban or

ischer ich

sterre

gegründet 1980, 37 Vereine, 1.940 Mitglieder Adresse Linzackergasse 5, 1130 Wien Telefon +43/699/17 11 80 97 E-Mail vorstand@frisbeeverband.at Internet www.frisbeeverband.at Präsident Christian Leitner, p. A. Österreichischer FrisbeeSportVerband

urch die BSO-Anerkennung 2009 konnten 2011 erstmals Staatsmeisterschaften in der Disziplin Ultimate, und zwar in den Divisionen open, Damen und mixed, ausgetragen werden. Bei brütender Hitze setzte sich in einem sehr engen Finale das Wiener Damenteam Wadies vom Verein wunderteam gegen die Grazer eyecatchers vom Verein Catchup durch. Den dritten Platz belegte das Damenteam Box vom Verein Erster Österr. Frisbee Club. Auch bei den Männern (Klasse open) konnte der Staatsmeistertitel vom Rekordmeister theBigEZ/EÖFC (10-mal Gold seit 1980) gegen die INNsiders aus Kundl nach Wien geholt werden. Die Bronzemedaille holten sich die Herren von Catchup Graz. Im spätherbstlichen Innsbruck erfolgte bei kühlem Wetter die Kürung der österreichischen Staatsmeister in der mixed-Division. Erstmals in dieser Klasse holte das Wiener wunderteam im Fina le gegen Innercircle aus Ried im Innkreis den Titel, und dies vor den Soul Gringos vom EÖFC. Bei den Junioren (U 20 open) ging der Titel Österreichischer Meister 2011 an das Team INNsiders aus Kundl vor den Grazer Juniors (Catchup) und dem Team Dausnd aus Klosterneuburg/ Wien. Das U-20-open-Nationalteam schaffte im August bei der Europameisterschaft in Wroclaw/Polen die Sensation und besiegte in einem packenden Halbfinale den Favoriten Großbritannien. Im Finale gegen Deutschland reicht es dann „nur“ für den Vizeeuropameistertitel – die Nachwuchsarbeit der letzten zehn Jahre trägt damit weiter Früchte (Europameister U 17 2008, 3. Platz U 17 2009 und in der U 20 7. Platz 2009 und 4. 2007). Bei der Europameisterschaft in Maribor/Slowenien scheiterte das österreichische mixed-Nationalteam knapp im Viertelfinale gegen Belgien und belegte in der Endwertung den 8. Platz. Das open- und Damen-Nationalteam konnten ihr Potenzial diesmal nicht voll ausschöpfen und belegten Rang 14 bzw. 10. Die Beach-Ultimate-Weltmeisterschaft fand Ende August bei mehr als tropischen Bedingungen in Lignano/Italien, statt. Öster-

Österreichische Staatsmeister 2011 Damen Ultimate Wadies

F6-UltimateStaatsmeisterschaften 2011, open-Vorrunde (upsadaisy Wien vs. theBigEZ Wien)

reich konnte in 5 Divisionen Nationalteams entsenden und erreichte in den Altersklassen Masters und Grand Masters 2 Vizeweltmeistertitel, jeweils geschlagen nur von den insgesamt sehr dominanten Teams aus den USA. Das mixed-Masters-Team schaffte es auf den undankbaren 4. Platz. Die weiteren Ergebnis se: open 8. von 18 Nationen und mixed 8. von 21 Nationen. Als Vorläufer für die erste Instruktorenausbildung (2012/13) fand im September 2011 unter der Führung von Mag. Peter Scheruga die zweite Ausbildung zum Ultimate-Übunsleiter statt. Der ÖFSV freut sich, dass Dr. Florian Beiglböck als Sachverständiger für den WFDF in Sachen Anti-Doping bestellt wurde. Peter Jesse wurde vom WFDF als Wahlprüfer bestellt. Die österreichische Discgolf-Saison 2011 stand im Zeichen knapper Entscheidungen. Die beiden wichtigsten Titel auf nationaler Ebene (österreichischer Meister und Austro-Hungaro-TourChampion) wurden jeweils im Stechen entschieden. Die österreichischen Meisterschaften als Saisonhöhepunkt wur-

Europameisterschaften 2011 U 20, 8.–13.8.2011, Wroclaw, POL

Mixed Ultimate

wunderteam

Open Ultimate

theBigEZ

Österreichische Meister 2011 Ultimate U 20 open INNsiders Discgolf

Foto: (C) Martin Hörmandinger

isbeeSp Fr

Der ÖFSV blickt auf ein erfolgreiches Sportjahr 2011 zurück

Ultimate Frisbee open

2. Österreich

Ultimate Beach Grand Masters 2. Österreich Unterinntaler Frisbeeverein Old Sox T

weiblich

Irmgard Derschmidt

upsadaisy, Sektion Discgolf

männlich

Wolfgang Pachler

Discgolf Union Salzburg

13 Länder

13 Mannschaften

Weltmeisterschaften 2011 22.–28.8.2011, Lignano, ITA 5 Länder 5 Mannschaften

Ultimate Beach

2. Österreich

11 Länder

11 Mannschaften

Ultimate Beach mixed

4. Österreich

6 Länder

6 Mannschaften

150

Foto: (C) Martin Hörmandinger

F20-UltimateStaatsmeisterschaften 2011, open-Finale ( theBigEZ Wien vs. INNsiders Kundl Tirol)

Foto: (C) Martin Hörmandinger

den im August auf Europas höchstgelegenem Kurs am Sonnkogel in Zell am See ausgetragen. Der reine Downhill-Parcours mit dem einzigartigen Panoramablick erfordert äußerst präzises Spiel und verzeiht keine Fehler. Bei den Herren konnte sich nach Punktegleichstand nach drei gespielten Runden der Salzburger Wolfgang Pachler erst auf einem Extrahole gegen den Wiener Karl Seper durchsetzen. Dritter wurde Titelverteidiger Otfried Derschmidt aus Graz. Bei den Damen gelang Irmgard Derschmidt (upsadaisy Ultimate Wien, Sektion Discgolf) die erfolgreiche Titelverteidigung vor Susanne Giendl und Kathi Winzer, beide vom Golden Disc Golf Club Wien. Als höchste Turnierserie im heimischen Discgolf-Sport gilt die

F9-Ultimate-Staatsmeisterschaften 2011, mixed-Halbfinale (wunderteam Wien vs. cheek2cheek Wien)

151

Austro-Hungaro-Tour, die gemeinsam mit dem ungarischen Disc golf-Verband ausgetragen wird. Die Entscheidung über den Sieg konnte ebenfalls erst im Sudden Death ermittelt werden. Der Dominator der letzten Jahre, Otfried Derschmidt vom Disc Golf Club Graz, und Günther Kaimberger von den DODGERS aus Ottensheim hatten am Ende jeweils drei Siege und zwei zweite Plätze zu Buche stehen. Erst am vierten Extrahole konnte sich Derschmidt schließlich in einer „Closest to the pin“-Entscheidung um wenige Zentimeter gegen Kaimberger durchsetzen. Dritter in der Gesamtwertung wurde der nationale Vizemeister Karl Seper vom Golden Disc Golf Club Wien. Eindeutiger die Entscheidung bei den Damen: Irmgard Derschmidt gewann mit dem absoluten Punktemaximum aufgrund von fünf Turniersiegen vor Susanne Giendl und Gabriele Gould (Sportunion Discgolf Pannonia) die Tour. Der europäische Discgolf-Höhepunkt 2012 wird die in der Nähe von London unmittelbar an die Olympischen Spiele anschlie ßende Europameisterschaft sein. Die österreichischen Teilnehmer dürfen sich vor allem in den Altersklassen durchaus Medaillenchancen ausrechnen. Auf nationaler Ebene werden neben einer weiteren Auflage der Austro-Hungaro-Tour die österreichischen Meisterschaften in Eisenstadt wie auch die ersten internationa len Turniere auf den neu errichteten Parcours im oberösterreichi schen Sankt Thomas am Blasenstein und am Grazer Hausberg Schöckl die wichtigsten Events des Jahres darstellen. Ein weiteres großes Ziel für die nähere Zukunft ist die Errichtung neuer Discgolf-Anlagen in ganz Österreich (derzeit existieren sieben permanente Kurse), um ein größeres Angebot an Trai ningsmöglichkeiten sowohl für Leistungssportler als auch Hobby- und Gelegenheitssportler zu schaffen.

Fußball

ÖSTERREICHISCHER FUSSBALL-BUND (ÖFB)

gegründet 1904, 2.256 Vereine, 501.685 Aktive Adresse Meiereistraße 7, Postfach 340, Ernst-Happel-Stadion, Sektoren A/F, 1021 Wien Telefon +43/1/727 18-0 Fax +43/1/728 16 32 E-Mail office@oefb.at Internet www.oefb.at Bürozeiten Mo–Do 8.00–17.00, Fr 8.00–16.00 Uhr Offizielle Verbandszeitung „Corner mit Pfiff“, 6-mal jährlich Präsident Dr. Leo Windtner, p. A. Österreichischer Fußball-Bund Generaldirektor Alfred Ludwig, p. A. Österreichischer Fußball-Bund Internationale Mitgliedschaften Fédération Internationale de Football Association (FIFA) gegründet 1904, 207 Verbände Adresse Fifa-Straße 20, 8044 Zürich, Schweiz Telefon +41/43/222 77 77 Fax +41/43/222 78 78 Union des Associations Européennes de Football (UEFA) gegründet 1954, 52 Länder/Verbände Adresse Route de Genève 46, 1260 Nyon, Schweiz Telefon +41/848 00 27 27 Fax +41/848 01 27 27 Österreicher in internationaler Funktion FIFA: Dr. Leo Windtner ist Mitglied der Berufungskommission. Alfred Ludwig ist

Mitglied des Marketing- und Fernsehausschusses. Dr. Horst Lumper ist Mitglied der Disziplinarkommission. UEFA: Dr. Sepp Geisler ist Disziplinarinspektor. Dr. Thomas Partl ist Vorsitzender der Kontroll- und Disziplinarkammer. Dr. Sepp Geisler ist Chef-Disziplinarinspektor. Dr. Herbert Hübel ist Mitglied der Kommission für Rechtsfragen. A lfred Ludwig ist Mitglied der Kommission für Nationalmannschaftsbewerbe. Dr. Thomas Hollerer ist Mitglied der Kommission für den Status und Transfer von Spielern sowie für Spieler und Spielervermittler. Dr. Leo Windtner ist Vize-Vorsitzender der HatTrick-Kommission.

A-Team

Österreichische Staatsmeister 2011 Damen

SV Neulengbach

Herren

SK Puntigamer Sturm Graz

Österreichische Meister 2011 AKA U 15

AKA FK Austria Wien

AKA U 16

AKA FC Red Bull Salzburg

W S

AKA U 18

AKA SK Rapid Wien

ÖFB Futsal

Murexin AllStars Wr. Neustadt

Foto: ÖFB

ür die österreichische Fußball-Nationalmannschaft war 2011 – wie es ÖFB-Präsident Dr. Leo Windtner nannte – „ein durchwachsenes Jahr“. Die Statistik fiel nicht gerade berauschend aus: 11 Länderspiele, 2 Siege, 2 Remis, 7 Niederlagen. Dazu kamen mit dem ausgeschiedenen Didi Constantini, Interims coach Willi Ruttensteiner und dem aktuellen Trainer Marcel Koller gleich drei verschiedene Teamchefs zum Einsatz. Zum Auftakt des Länderspieljahres 2011 reiste die rotweißrote Truppe ins niederländische Philips-Stadion nach Eindhoven. Nach der 3:0-Führung der Gäste konnte der ehemalige Holland-Legionär Marko Arnautovic mit einem Elfmeter in der Schlussphase noch auf 1:3 verkürzen. Das Holland-Spiel diente als letzter Test für die Euro-Qualifikation. Am 25. März sollte mit einem Sieg über Belgien ein Schritt Richtung Endrunde gelingen. 45.000 Fans erlebten im Ernst-Happel-Stadion jedoch eine ernüchternde Darbietung: Belgien gewann 2:0. Schon vier Tage später setzte es für die Cons tantini-Truppe in der Türkei eine 0:2-Auswärtsniederlage. Mit Spannung wurde das ewig junge Duell mit dem Erzrivalen Deutschland am 3. Juni erwartet. Im ausverkauften Ernst-HappelStadion gab unser Nationalteam eine ausgezeichnete Vorstellung und konnte bis zur 89. Minute ein 1:1 halten, ehe Gomez in der Schlussminute mit dem 2:1 für die Deutschen ganz Fußball-Österreich in einem Tal der Tränen versinken ließ. Am 7. Juni konnte schließlich in einer ziemlich ruppigen Partie mit einem 3:1 über Lettland der erste Sieg eingefahren werden, wobei sich Team debütant Christopher Dibon gleich mit einem Treffer zum 1:1 einstellte, ehe Martin Harnik mit einem Doppelpack die Sache klarmachte. Ende Juli wurden in Brasilien die Qualifikationsgruppen für die kommende Weltmeisterschaft ausgelost. Glücksgöttin Fortuna bescherte Österreich wieder einmal Deutschland, dazu noch Schweden, Irland, den „guten alten Bekannten“ Kasachstan und

Das österreichi sche Nationalteam scheiterte 2011 in der EUROQualifikation.

die Färöer-Inseln. Die Gruppenersten sind bekanntlich für die Endrunde fix qualifiziert, die acht besten Zweiten kämpfen um vier weitere WM-Tickets. Im Klagenfurter Wörthersee-Stadion setzte es für Dietmar Cons tantini im August gegen die Slowakei eine 1:2-Niederlage. Mit 2:6 gingen Didis Mannen am 2. September gegen Deutschland in Gelsenkirchen unter, ehe mit dem 0:0 gegen die Türkei die Ära Constantini endete. Als „Interimsteamchef“ holte ÖFB-Sport direktor Willi Ruttensteiner am 7. Oktober in Aserbaidschan einen 4:1-Auswärtserfolg und am 11. desselben Monats ein torloses Remis gegen Kasachstan. Im November 2011 startete die Ära Marcel Koller auswärts gegen die Ukraine. Österreich hielt gut mit, nach 90 Minuten stand es 1:1. Doch wieder fehlte das nötige Glück, in der Nachspielzeit kamen die Hausherren durch Devic noch zu einem unverdienten 2:1-Sieg. Nachwuchsfußball 37 internationale Spiele bestritten die männlichen Nachwuchsmannschaften des ÖFB. 14 Siegen und 5 Remis stehen 18 Niederlagen gegenüber. Zu Beginn der Qualifikation für die EURO 2013 ließ das Team des damaligen U-21-Teamchef Andreas Herzog nach einem Sieg über Luxemburg gegen die Niederlande (0:1-Heimniederlage) und Bulgarien (0:2-Heimniederlage) wichtige Punkte liegen, auswärts lief es besser: In Schottland konnte ein 2:2, in Bulgarien ein 1:1 eingefahren werden. Kurz vor Weihnachten verließ Herzog den ÖFB Richtung USA. Die U 20 von Andreas Heraf war mit großen Erwartungen zur Weltmeisterschaft nach Kolumbien gereist. Nach einem 0:0 gegen Panama und zwei Niederlagen gegen den späteren Weltmeister Brasilien (0:3) und Ägypten (0:4) schied Österreich jedoch schon in der Vorrunde aus. Dafür gelang der U 19 unter Rupert Marko ein 152

Die Ära von Teamchef Marcel Koller begann im November. Der Schweizer soll Österreich zur WM 2014 führen.

153

Foto: ÖFB

ÖSTERREICHISCHER FUSSBALL-BUND (ÖFB)

erster Schritt Richtung EM-Endrunde. Im Oktober reichten zwei torlose Remis gegen Albanien und Dänemark sowie ein 3:0-Triumph über Malta für den Aufstieg in die Eliterunde. Frauenfußball Im Sommer 2011 öffnete in St. Pölten das Nationale Zentrum für Frauenfußball seine Pforten. Zu Schulbeginn stattete UEFA-Präsident Michel Platini dem Herzeigeprojekt des ÖFB einen Besuch ab und war von den Bedingungen, die 29 Mädchen im schulischen und sportlichen Bereich vorfinden, rundum begeistert. Im Fall des

Zentrums für Frauenfußball, das mit Mitteln des UEFA-HatTrickProgramms, des ÖFB und seiner Sponsoren, der Bundesliga, des Sportministeriums, der Landesverbände sowie des Landes Nieder österreich geschaffen wurde, sah Platini das Geld hervorragend investiert. „Ich freue mich immer, konkrete Ergebnisse von UEFAInvestitionen zu sehen. Der ÖFB hat hier in St. Pölten ausgezeichnete Arbeit geleistet“, meinte der einstige Torjäger. „Dieses Zen trum wird den österreichischen Nachwuchsspielerinnen den ent scheidenden Schritt zur A-Mannschaft und in weiterer Folge zur Weltspitze erleichtern.“ Das Nationale Zentrum für Frauenfußball war schon 2011 von der

Internationale Bewerbe Herren A-Nationalmannschaft 09.02.2011 Freunds.

Niederlande – Österreich 3:1 (1:0)

Eindhoven

30.08.2011 TOTO-Cup

Österreich – Slowenien

3:0 (1:0)

St. Florian (AUT)

25.03.2011 EM-Quali

Österreich – Belgien

0:2 (0:1)

Wien

01.09.2011 TOTO-Cup

Österreich – Kroatien

2:3 (1:1)

Pichl (AUT)

29.03.2011 EM-Quali

Türkei – Österreich

2:0 (1:0)

Istanbul

03.09.2011 TOTO-Cup

Schottland – Österreich

0:3 (0:2) Ottensheim (AUT)

03.06.2011 EM-Quali

Österreich – Deutschland 1:2 (0:1)

Wien

12.10.2011 EM-Quali

Österreich – Zypern

2:0 (0:0)

Brondby (DEN)

07.06.2011 Freunds.

Österreich – Lettland

3:1 (0:0)

Graz

14.10.2011 EM-Quali

Dänemark – Österreich

2:0 (2:1)

Brondby (DEN)

10.08.2011 Freunds.

Österreich – Slowakei

1:2 (0:2)

Klagenfurt

17.10.2011 EM-Quali

Österreich – Italien

2:3 (0:2)

Hvidovre (DEN)

02.09.2011 EM-Quali

Deutschland – Österreich 6:2 (3:1)

Gelsenkirchen 24.03.2011 EM-Quali

U-17-Nationalmannschaft (Stichtag 1.1.1994) Niederlande – Österreich 2:1 (0:0) De Bongerd (NED)

06.09.2011 EM-Quali

Österreich – Türkei

0:0 (0:0)

Wien

07.10.2011 EM-Quali

Aserbaidschan – Österreich 1:4 (0:1)

Baku Astana

26.03.2011 EM-Quali

Portugal – Österreich

0:2 (0:0) Smitshoek (NED)

2:1 (1:0)

Lviv (Lemberg)

29.03.2011 EM-Quali

Kroatien – Österreich

2:0 (0:0) Smitshoek (NED)

U-21-Nationalmannschaft (Stichtag 1.1.1990) Luxemburg – Österreich 0:6 (0:2) 08.02.2011 Freunds.

Ettelbruck

11.05.2011 Freunds.

U-16-Nationalmannschaft (Stichtag 1.1.1996) Slowakei – Österreich 0:1 (0:0) Sered

11.10.2011 EM-Quali

Kasachstan – Österreich 0:0 (0:0)

15.11.2011 Freunds.

Ukraine – Österreich

24.03.2011 Freunds.

Ungarn – Österreich

0:2 (0:2)

Sopron

07.09.2011 Freunds.

Ungarn – Österreich

2:1 (1:0)

Bük

29.03.2011 Freunds.

Österreich – Norwegen

2:1 (0:1)

Parndorf

09.11.2011 Freunds.

Schweiz – Österreich

3:1 (1:0)

Schweiz

Billund

Internationale Bewerbe Damen A-Nationalmannschaft Slowenien – Österreich 0:5 (0:2) Stojnci

31.05.2011 Freunds.

Dänemark – Österreich

2:1 (1:0)

03.06.2011 Freunds.

Portugal – Österreich

2:0 (2:0)

Faro

09.08.2011 Freunds.

Irland – Österreich

0:0 (0:0)

Sligo

01.09.2011 EM-Quali

Luxemburg – Österreich 1:4 (1:2)

Esch-sur-Alzette

27.04.2011 Freunds.

05.09.2011 Freunds.

Österreich – Griechenland 3:2 (1:0)

Gloggnitz

08.06.2011 Freunds.

Österreich – Nigeria

1:1 (1:0)

06.10.2011 EM-Quali

Österreich – Niederlande 0:1 (0:1)

Innsbruck

24.08.2011 Freunds.

Österreich – Slowakei

0:4 (0:0) Laa an der Thaya

10.10.2011 EM-Quali

Schottland – Österreich

2:2 (1:2)

Paisley

17.09.2011 EM-Quali

Österreich – Tschechien

1:1 (0:0)

Vöcklabruck

10.11.2011 EM-Quali

Österreich – Bulgarien

0:2 (0:2) Wiener Neustadt

22.10.2011 EM-Quali

Dänemark – Österreich

3:0 (2:0)

Vejle

15.11.2011 EM-Quali

Bulgarien – Österreich

1:1 (1:0)

26.10.2011 EM-Quali

Österreich – Armenien

3:0 (2:0) Bruck an der Mur

19.11.2011 EM-Quali

Portugal – Österreich

0:1 (0:1)

09.02.2011 Freunds.

Italien – Österreich

U-19-Nationalmannschaft 1:1 (0:1) Pordenone

Lovech

Leogang

Pombal

U-20-Nationalmannschaft (Stichtag 1.1.1991) 30.07.2011 WM-Endrunde Österreich – Panama

0:0 (0:0) Cartagena (COL)

02.08.2011 WM-Endrunde Österreich – Brasilien

0:3 (0:1) Barranquilla (COL)

05.08.2011 WM-Endrunde Österreich – Ägypten

0:4 (0:1) Cartagena (COL)

U-19-Nationalmannschaft (Stichtag 1.1.1993) 18.05.2011 Freunds. Deutschland – Österreich 1:0 (1:0)

Aalen

31.03.2011 EM-Quali

Österreich – Schottland

3:3 (2:1)

Anger

02.04.2011 EM-Quali

Österreich – Polen

5:0 (4:0)

Anger

05.04.2011 EM-Quali

Spanien – Österreich

4:0 (1:0)

Anger

10.08.2011 Freunds.

Österreich – Ungarn

4:1 (4:1)

Rohrbach

07.09.2011 Freunds.

Österreich – Bosnien-H.

1:0 (1:0)

Ritzing

17.09.2011 EM-Quali

Österreich – Mazedonien 5:1 (1:0)

Strumica (MKD)

05.10.2011 EM-Quali

Österreich – Malta

3:0 (1:0)

Amstetten

19.09.2011 EM-Quali

Österreich – Armenien

7:0 (1:0)

Strumica (MKD)

22.09.2011 EM-Quali

Italien – Österreich

0:0 (0:0)

Strumica (MKD)

04.05.2011 Freunds.

Österreich – Schweiz

U-17-Nationalmannschaft 1:0 (1:0) Schruns

07.10.2011 EM-Quali

Österreich – Albanien

0:0 (0:0)

Seitenstetten

10.10.2011 EM-Quali

Österreich – Dänemark

0:0 (0:0)

Amstetten

U-17-Nationalmannschaft (Stichtag 1.1.1995) 11.01.2011 Freunds.

Portugal – Österreich

3:2 (1:0) Santiago do Cacem

06.05.2011 Freunds.

Österreich – Schweiz

1:1 (1:1)

Schruns

13.01.2011 Freunds.

Portugal – Österreich

2:0 (1:0)

20.08.2011 Freunds.

Deutschland – Österreich 2:3 (2:1)

Wangen

Sines

154

sportlichen und schulischen Infrastruktur her ein perfektes Projekt. Der Neubau des St. Pöltner Stadions mit 8.000 überdachten Sitzplätzen ging im Vorjahr ebenfalls flott voran. Ein riesiges Trainingsgelände stand bereits zur Verfügung, allwettertaugliche Kunstrasenplätze, mehrere geräumige Hallen – beim Anblick dieser Anlage in Vollendung schlug jedem Fußballbegeisterten das Herz höher! Die ersten Früchte konnte der ÖFB auch bei seinen Damen-Natio nalteams ernten: Die U 19 schaffte unter Teamchefin Irene Fuhrmann durch Siege über Mazedonien und Armenien sowie ein Remis gegen Italien den Sprung in die Eliterunde. Das A-Team träumt

mit dem neuen Teamchef Dominik Thalhammer nach einem viel umjubelten 1:0-Sensationssieg über Portugal und einem 1:1 gegen Tschechien weiter von der ersten Teilnahme an einer End runde.

23.08.2011 Freunds.

25.08.2011 Gaz Metan – FK Austria Wien

1:0

25.08.2011 RB Salzburg – Omonia

1:0

ÖFB-Samsung-Cup Für die Großklubs wie Red Bull Salzburg, Austria Wien oder Rapid war im Samsung-Cup 2011 nichts zu holen: SV Josko Ried besiegte im Endspiel im Ernst-Happel-Stadion Austria Lustenau mit 2:0 und durfte somit über den zweiten Cupsieg nach 1998 jubeln.

Play Off Schweiz – Österreich

0:2 (0:1)

Diepoldsau

07.09.2011 Freunds.

Ungarn – Österreich

1:2 (0:1)

Lipot

07.10.2011 EM-Quali

Island – Österreich

2:1 (0:0)

Gloggnitz

09.10.2011 EM-Quali

Schottland – Österreich

1:1 (1:1)

12.10.2011 EM-Quali

Österreich – Kasachstan 11:0 (6:0)

Gloggnitz

Gruppe F

Gloggnitz

15.09.2011 PSG – RB Salzburg

3:1

29.09.2011 Slovan Bratislava – RB Salzburg

3:0

20.10.2011 Athletic – RB Salzburg

2:2

03.11.2011 RB Salzburg – Athletic

0:1

UEFA Champions League 2. Qualifikationsrunde: 13.07.2011 Sturm Graz – Videoton

2:0

01.12.2011 RB Salzburg – PSG

2:0

20.07.2011 Videoton – Sturm Graz

3:2

14.12.2011 Slovan Bratislava – RB Salzburg

2:0

3. Qualifikationsrunde

Gruppe G

26.07.2011 Zestafoni – Sturm Graz

1:1

15.09.2011 FK Austria Wien – Metalist

1:2

03.08.2011 Sturm Graz – Zestafoni

1:0

29.09.2011 Malmö – FK Austria Wien

1:2

20.10.2011 AZ Alkmaar – FK Austria Wien

2:2

03.11.2011 FK Austria Wien – AZ Alkmaar

2:2

Play-off 16.08.2011 Bate Borisov – Sturm Graz

1:1

30.11.2011 Metalist – FK Austria Wien

4:1

24.08.2011 Sturm Graz – Bate Borisov

0:2

15.12.2011 FK Austria Wien – Malmö

2:0

UEFA Europa League 2. Qualifikationsrunde: 14.07.2011 Rudar Pljevlja – FK Austria Wien 14.07.2011 Liepa-jas Metalurgs – FC Salzburg 21.07.2011 RB Salzburg – Liepa-jas Metalurgs 21.07.2011 FK Austria Wien – Rudar Pljevlja 3. Qualifikationsrunde 28.07.2011 Olimpija Ljubljana – FK Austria Wien

Gruppe L 15.09.2011 SK Sturm – Lokomotiv Moskau

1:2

0:3

29.09.2011 AEK – SK Sturm

1:2

1:4

20.10.2011 SK Sturm – Anderlecht

0:2

0:0

03.11.2011 Anderlecht – SK Sturm

3:0

2:0

01.12.2011 Lokomotiv Moskau – SK Sturm

3:1

14.12.2011 SK Sturm – AEK

1:3

1:1

28.07.2011 RB Salzburg – Senica

1:0

28.07.2011 SV Ried – Brøndby IF

2:0

Women’s Champions League 1/16-Finale 28.09.2011 CSHVSM – SV Neulengbach 2:1

04.08.2011 Brøndby IF – SV Ried

4:2

05.10.2011 SV Neulengbach – CSHVSM

04.08.2011 Senica – RB Salzburg

0:3

04.08.2011 FK Austria Wien – Olimpija Ljubljana

3:2 02.11.2011 SV Neulengbach – Malmö

Play-off

10.11.2010 Malmö – SV Neulengbach

18.08.2011 Omonia – RB Salzburg

2:1

18.08.2011 FK Austria Wien – Gaz Metan

3:1

18.08.2011 SV Ried – PSV

0:0

25.08.2011 PSV – SV Ried

5:0

155

5:0 Achtelfinale 1:3 1:0

Gewichthe

ÖSTERREICHISCHER GEWICHTHEBERVERBAND (ÖGV)

gegründet 1890, 44 Vereine, 3.733 Mitglieder Adresse Kundmanngasse 35/2/1, 1030 Wien Telefon & Fax +43/1/749 70 61 E-Mail oegv@aon.at Internet www.gewichtheben.net Bürozeiten Mo–Mi 9.00–16.00, Do 10.00–20.00, Fr 9.00–12.00 Uhr Offizielle Verbandszeitung „Der Gewichtheber“, 6-mal jährlich Präsident Norbert Wallauch Internationale Mitgliedschaften International Weightlifting Federation (IWF) gegründet 1905, 170 Länder Adresse Hold utca 1, 1054 Budapest, Ungarn Telefon +36/1/353 05 30 und 112 70 12 Fax +36/1/353 01 99

European Weightlifting Federation (EWF) Österreicher in internationaler Funktion Gottfried Schödl ist Ehrenpräsident der IWF.

Österreichische Staatsmeister 2011 Damen –58 kg Zweikampf Nina Eichhorn

Union Buchkirchen

–63 kg Zweikampf

Jessica Embacher

Union Fulda Lochen

–69 kg Zweikampf

Anita Nowak

SK Vöest

–75 kg Zweikampf

Pia Strasser

Union Fulda Lochen

+75 kg Zweikampf

Alexandra Tichy

FAC Gitti-City

Herren –56 kg Reißen

Michael Fassl

KSV Klosterneuburg

Stoßen

Michael Fassl

KSV Klosterneuburg

Zweikampf

Michael Fassl

KSV Klosterneuburg

–62 kg Reißen

Stefan Ehrengruber

AKH Vösendorf

Stoßen

Stefan Ehrengruber

AKH Vösendorf

Zweikampf

Stefan Ehrengruber

AKH Vösendorf

–69 kg Reißen

Jürgen Grubmüller

SC Harland

Stoßen

Jürgen Grubmüller

SC Harland

Zweikampf

Jürgen Grubmüller

SC Harland

–77 kg Reißen

Edvard Nazarian

SK Vöest

Stoßen

Edvard Nazarian

SK Vöest

Zweikampf

Edvard Nazarian

SK Vöest

–85 kg Reißen

Stefan Secka

AKH Vösendorf

Stoßen

Patrick Manninger

AKH Vösendorf

Zweikampf

Patrick Manninger

AKH Vösendorf

–94 kg Reißen

Andreas Zeinlinger jun.

SC Harland

Stoßen

Andreas Zeinlinger jun.

SC Harland

Zweikampf

Andreas Zeinlinger jun.

SC Harland

–105 kg Reißen

Jürgen Matzku

SK Vöest

Stoßen

Jürgend Matzku

SK Vöest

Zweikampf

Jürgen Matzku

SK Vöest

+105 kg Reißen

Markus Marksteiner

KSV Rum

Stoßen

Wolfgang Dunay

AKH Vösendorf

Zweikampf

Wolfgang Dunay

AKH Vösendorf

Bundesliga

Jugend-, Junioren- und U-23-Klasse im abgelaufenen Jahr kei nen einzigen österreichischen Starter, dem nicht ein österreichi scher Nachwuchsrekord oder zumindest eine neue persönliche Bestleistung gelungen wäre. Dabei bewies Bundestrainer Gerd Ottawa bei der Betreuung an Ort und Stelle ebenso viel Feingefühl wie bei den Nachwuchslehrgängen, aber auch mit den Trainings ratschlägen und -programmen für seine Schützlinge in den Vereinen, wo er positive Arbeit leistet, ohne die Kompetenz der Ver einstrainer zu untergraben. Mann des Jahres war 2011 zweifellos der erst 17-jährige Stocke rauer Philipp Forster vom Verein FAC Gitti-City/NÖ, dem eine Foto: Dipl. Ing. Klaus Hofwimmer

ie regelmäßigen Trainingslehrgänge in dem im Jahr 2009 errichteten Bundesleistungszentrum Lunz am See sowie die Arbeit des seit Ende 2010 für den Österreichischen Gewichtheberverband tätigen Nachwuchsbundestrainers Gerd Ottawa zeigt erste Früchte. Zwar fehlt noch ein Zugpferd in der allgemeinen Klasse, das Gewichtheben auch in der breiteren Öffentlichkeit wieder interessant machen könnte, dafür lassen die Leistungen unserer jungen Nachwuchsathleten für die Zu kunft hoffen. So gab es bei Welt- und Europameisterschaften der

Philipp Forster, 17, aus Stockerau: mit 18 österreichischen Nachwuchs rekorden verdientermaßen „Gewichtheber des Jahres 2011“

Steigerung um 21 Kilo auf beachtliche 296 Kilo gelang. Mit Platz 6 bei der Jugend-EM in Ciechanow/POL sowie Platz 9 bei der Jugend-WM in Lima/PER in der Kategorie 94 Kilo erreichte er nicht nur die besten internationalen Platzierungen, er stellte auch nicht weniger als 18 österreichische U-17-Rekorde auf und wurde dadurch verdientermaßen zum „Gewichtheber des Jahres“ gewählt. Der Titel „Gewichtheberin des Jahres“ ging an die 15-jährige Nina Eichhorn von Union Buchkirchen/OÖ, die sich 2011 immerhin um 12 Kilo steigerte, „Trainer des Jahres“ wurde Hans Kreisser vom KSC Bad Häring in Tirol. Der Pechvogel war Andreas Zeinlinger jun., dem nach einem kometenhaften Aufstieg in der ersten Jahreshälfte eine hartnäckige Handverletzung mit anschließender Operation den Rest der Saison verdarb. Der Einzige, der die nun schon Jahrzehnte andauernde Durststrecke der heimischen Gewichtheber beenden könnte, ist der 156

eben

25-jährige gebürtige Armenier Sargis Martirosyan, der sich in den sechs Jahren seines Aufenthaltes in Österreich vom talen tierten Nachwuchsheber zum Weltklasseathleten entwickelt hat. So wäre er im Vorjahr bei der EM in Kazan/RUS Europameister im Reißen geworden geworden und hätte heuer in Antalya/TUR im Reißen Bronze geholt. Die längst verdiente Einbürgerung

Österreichische Meister 2011 Zweikampf AK 1 w –63 kg Claudia Hirz

m –69 kg

durch den Ministerrat blieb jedoch trotz Empfehlungen durch Sportministerium und ÖOC aus, so dass mit dem verpassten EMStart auch die letzte Chance auf einen Olympia-Quotenplatz dahin war. Mit Martiroyans Traum von Olympia 2012 in London ist damit leider auch ein zum Greifen naher Spitzenplatz für Österreichs Gewichthebersport geplatzt. Schade…

AK Union Öblarn

–77 kg

Otto Huber

ATUS Bruck/Mur

Thomas Zauner

FAK Goliath

–85 kg

Josef Schaumann

FAK Goliath

–77 kg

Roland Klopf

UAK Waldviertel

Jugend U 15 w –58 kg

Isabella Grabenschweiger AKH Vösendorf

–85 kg

Andreas Mühlbacher

AK Weng

–63 kg

Nina Eichhorn

Union Buchkirchen

–94 kg

Rudolf Diem

USC Dornbirn

–69 kg

Jessica Hofegger

SVS OMV

–105 kg

Richard Dvorak

Badener AC

Christoph Najemnik

SVS OMV

+105 kg

Sultan Aliev

USC Dornbirn

–56 kg

Florian Hofwimmer

SK Vöest

m –50 kg

AK 2

w –75 kg

Sonja Steinbrecher

AK Nord Wien

–62 kg

Robert Aumann

ATUS Bruck/Mur

m –77 kg

Johann Weißinger

UAK Waldviertel

–77 kg

Josef Rieger

Union KSV Pressbaum

–85 kg

Jürgen Pfaffenberger

ESV Wels

–85 kg

Zenun Morina

Union Buchkirchen

–94 kg

Mag. Claus Sedlacek

UAK Waldviertel

–94 kg

Ashab Izrailov

ATUS Bruck/Mur

–105 kg

Thomas Hölzl

KSV Rum

+94 kg

Philipp Forster

FAC Gitti-City

Walter Legel

KSV Raika Mödling

Jugend U 17 w –63 kg

Katharina Haller

FAC Gitti-City

Michael Fassl

KSV Klosterneuburg

AK 3

m –77 kg

–85 kg

Stefan Jaksch

SV Bürmoos

–94 kg

Helmut Kaluzik

Badener AC

–56 kg

Andrei Ciotoi

ATUS Bruck/Mur

–105 kg

Roman Schinhan

KSV Eiche Wien Ottakring W

–69 kg

Florian Leitner

KSC Bad Häring

+105 kg

Ing. Christian Parmetler KSV Klosterneuburg

–77 kg

Thomas Sammer

KSC Bad Häring

Franz Galuska

SK Loosdorf

–94 kg

Gabriel Unsinn

KSV Rum

+94 kg

Philipp Forster

FAC Gitti-City

AK 4

m –62 kg

m –50 kg

–69 kg

Manfred Heiss

AK Innsbruck

–77 kg

Wolfgang Ulmer

USC Dornbirn

Junioren U 20 w –58 kg

Isabella Grabenschweiger AKH Vösendorf

–85 kg

Günther Mitterer

ASKÖ SK Salzburg

–63 kg

Nina Eichhorn

Union Buchkirchen

–94 kg

Herbert Tacho

HSV Milon St. Pölten

–69 kg

Jessica Hofegger

SVS OMV

–105 kg

Ruslan Tachaev

Post SV Wien

+75 kg

Lisa Schnabl

ASKÖ SK Salzburg

+105 kg

Hubert Lackner

SVS OMV

m –56 kg

Andrei Ciotoi

ATUS Bruck/Mur

AK 5

w –69 kg

Friederike Pfeiffer

FAC Gitti-City

–62 kg

Stefan Ehrengruber

AKH Vösendorf

m –85 kg

Johann Schöberl

AK Weng

–69 kg

Arnel Bekric

Badener AC

–94 kg

Johann Rosenkranz

KSV Melk

–77 kg

Christian Kathrein

ATUS Bruck/Mur

–105 kg

Gerhard Pulsinger

AC ASKÖ Feldkirchen

–85 kg

Michael Rottner

SK Vöest

+105 kg

Walter Spandl

FAK Goliath

–94 kg

Simon Strasser

Union Fulda Lochen

Johann Anglberger

Union Fulda Lochen

–105 kg

Philipp Forster

FAC Gitti-City

N N

AK 6

m –69 kg

–77 kg

Leopold Höller

HSV Langenlebarn

Junioren U 23 w +75 kg

Alexandra Tichy

FAC Gitti-City

–85 kg

Joca Gruber

AK Nord Wien

Josef Fenzl jun.

Union Kritzendorf-Kierling N

–94 kg

Alois Stoifl

Polizei SV

–77 kg

Gerald Kugler

SC Harland

–105 kg

Maximilian Poucherk

Badener AC

–85 kg

Patrick Manninger

AKH Vösendorf

+105 kg

Helmut Hörmandinger ESV Wels

–94 kg

Manuel Mickel

SK Vöest

Richard Walter

ASKÖ SK Salzburg

–105 kg

Christian Mühlbacher

AK Weng

AK 7

m –77 kg

m –62 kg

–85 kg

Werner Steiner

USC Dornbirn

–94 kg

Ferdinand Slawitz

SVS OMV

Schüler U 9 w

Isabel Brunner

Union Buchkirchen

–105 kg

Josef Sporer

AC ASKÖ Feldkirchen

Mario Kanyka

KSV Raika Mödling

Peter Gustavik

Polizei SV

Schüler U 11 w

Sarah Fischer

AK Union Krems

Robert Fantner

FAK Goliath

AK 8

m –77 kg

–85 kg

Friedrich Steiner

Badener AC

–94 kg

Bernhard Riedl

USC Dornbirn

Schüler U 13 w

Matea Baric

HSV Langenlebarn

–105 kg

Johann Karlhofer

KSC Argos/ AK Hermann W

David Fischer

AK Union Krems

Kurt Bohatschek

STK Breitenfurt

AK 9

157

m –69 kg

Mehrkampf O

Golf

ÖSTERREICHISCHER GOLFVERBAND (ÖGV)

gegründet 1931, 143 Vereine 100.266 Mitglieder Adresse Marxergasse 25,1030 Wien Telefon +43/1/505 32 45 Fax +43/1/505 49 62 E-Mail oegv@golf.at Internet www.golf.at Bürozeiten Mo–Do 9.00–17.00, Fr 9.00–15.30 Uhr Offizielle Verbandszeitung „Golf-Revue“ Präsident Franz Wittmann Generalsekretär Robert Fiegl Sekretariat Yvonne Yolbulur-Nissim Internationale Mitgliedschaften International Golf Federation (ehem. WAGC) gegründet 1958, 103 Länder Adresse Golf House, Far Hills, N. J. 07931, USA European Golf Association (EGA) gegründet 1937, 37 Mitgliedsländer Adresse P.O. Box, 1066 Epalinges-Lausanne, Schweiz

as Jahr 2011 war das erfolgreichste für den österreichischen Golfsport. Dies haben unsere Top-Athleten in sämtlichen nationalen wie auch internationalen Tur nieren bewiesen. Im Pro-Team verzeichneten Bernd Wiesberger, Martin Wiegele und Markus Brier insgesamt 11 Top-20-Finishes auf der European Tour 2011. Florian Prägant und Roland Steiner gewannen die World-Cup-Qualifikationen mit 24 unter Par und Christoph Pfau spielte bei den PGA Championships 2011 mit 58 Schlägen die weltbeste Runde im Turniergolf. Ein weiteres Highlight des Jahres war das Austrian Open in Atzenbrugg, bei dem Bernd Wiesberger den 5. Platz belegte und weitere 7 Spieler den Cut schafften, darunter die zwei Amateurspieler Mathias Schwab und Manuel Trappel. Trappel hinterließ 2011 einen aufsehenerregenden Eindruck in der internationalen Golfszene. Als European Champion kürt sein Name nun den Pokal, den auch internationale Golftalente wie Rory McIlroy und Sergio Garcia auszeichnen. Weitere Erfolge erzielte der junge Golfstar bei Hohe Brücke Nationale Offene mit Platz 1 und bei den Internationalen Amateur-Meisterschaften von Österreich,

wo er den 2. Platz belegen konnte. Last, but not least spielte er sich beim Styrian Mountain Golf Open auf den 3. Platz. Der erfolgreiche Golfstar wird 2012 Europa bei der Michael Bonallack Trophy und beim British Open vertreten. Im europäischen Amateur-Golf-Ranking (Stand 11/2011) befinden sich nun die drei Spieler Manuel Trappel (7), Philipp Fendt (9) und Christoph Weninger (50) unter den Top 50. Das Burschen-Team bot starke Leistungen in Prag und gewann die Silbermedaille bei der Europameisterschaft. Des Weiteren

Lochspiel

Marina Stütz

Österreichische Staatsmeister 2011 Damen GC Kitzbühel T

Zählspiel

Sarah Schober

GC Gut Murstätten

Mannschaft

GC ESR Zell/See-Kaprun-Saalbach-Hintergl. S

St Herren

Lochspiel

Lukas Nemecz

Murhof

Zählspiel

Manuel Trappel

GC Innsbruck-Igls

Golfclub Schloss Schönborn

Mannschaft

Schüler- und Jugend - Meisterschaften 2011

158

Vierer- Meisterschaft

konnte Robin Goger beim Zählwertspiel den Sieg mit 10 unter Par ergattern. Auch bei den German Boys mischte er vorne mit

Österreichische Meister 2011 Allg. Klasse, Damen Zählspiel Sarah Schober

und beendete den Wettkampf auf Platz 4. Als Highlight durfte der junge, erfolgreiche Golfer Europa bei der Jacques Leglise Trophy vertreten. Zahlreiche Erfolge konnte auch das österreichische MädchenTeam verzeichnen. Marlies Krenn spielte sich im German-GirlsTurnier nach einem aufregenden Play-off gegen Heimspielerin Karolin Lampert auf Platz 2. Die 18-jährige Marina Stütz bewies auch 2011 ihr sensationelles Golftalent und erreichte Platz 9 bei den British Girls, Platz 2 bei den Harder German Junior Masters und Platz 1 bei den Gate American Juniors. Mit Spannung zu erwarten ist nun die European Golf Tour 2012, bei der erstmals vier österreichische Golfpros antreten werden. Zur Dreierrunde Bernd Wiesberger, Martin Wiegele und Markus Brier gesellte sich letztendlich Hans-Peter Bacher, der sich haarscharf durch ein legendäres Eagle-Putt-Kunststück im Finish einer langen Par-Runde den nötigen 30. Platz sicherte. Die Damendomäne wird durch Nicole Gergely und Stefanie Michl vertreten.

GC Gut Murstätten

Schüler U 14, weiblich Matchplay Katharina Baratta-Dragono Colony Club Gutenhof N

GC Wien

Zählspiel

Mid-Amateur Mannschaft

Kärntner GC Dellach

Mid-Amateuer Matchplay Helga Schulz

GC Gut Freiberg

Schüler U 14, männlich Matchplay Daniel Hebenstreit GC Brunn N

Mid-Amateur

Marie Therese Kinsky

Allg. Klasse, Herren Zählspiel Manuel Trappel GC Innsbruck-Igls T

Sophie Pöll

Colony Club Gutenhof

Philipp Herman

Zählspiel

Colony Club Gutenhof

Senioren, weiblich Matchplay Alexandra Hardegg GC Schloss Schönborn N

Mid-Amateur

Helmut Konrad

GC Innsbruck-Igls

Mid-Amatuer Vierer

Vartan Mertins

GC Schloss Schönborn

Zählspiel

Martin Hofer

GC Schloss Schönborn

Mannschaft

Colony Club Gutenhof

Senioren, männlich

GC Murstätten

Mid-Amateur Mannschaft Mid-Amateur Matchplay

Helmut Konrad

Junioren, weiblich Zählspiel

Anja Purgauer

GC Linz St. Florian

Junioren, männlich Matchplay Martin Ziegler GC Murhof St Zählspiel

Markus Habeler

GC Föhrenwald

Jugend U 16, weiblich Matchplay Marlene Krejcy GC Ottenstein N Zählspiel

Marlene Krejcy

GC Ottenstein

Andrea Reichel

Kärntner GC Dellach

Matchplay

Johann Aigner

Colony Club Gutenhof

Zählspiel

Rudi Hinterholzer

GC Eichenheim Kitzbühel T Kärntner GC Dellach

Mannschaft

N K

Unterstufe Mannschaft BG/Sport-RG Saalfelden S Oberstufe BHAK Bludenz

Mannschaft

Oberstufe (Schwerpunktschule) Golf-HAK Stegersbach

Mannschaft

Jugend U 16, männlich Matchplay

Alois Kluibenschädl

GC Seefeld Wildmoos

Zählspiel

Johannes Frahs

Kärntner GC Dellach

Jugend U 18, weiblich Matchplay Nicola Wolf GC Innsbruck-Igls T Zählspiel

Marina Stütz

GC Linz St. Florian

Zählspiel

Markus Maukner

GC Schloss Schönborn

Zählspiel

1. Manuel Trappel

25 Länder 144 Teilnehmer

Herren

Lochspiel

2. Robin Goger

20 Länder 20 Mannschaften

Mannschaft Markus Maukner

Burschen, 5.–9.7.2011, Prag, CZE

Patrick Murray

Schüler U 12, männlich Matchplay Jan Den Bouwmeester GC Breitenfurt N

Sam Straka

Zählspiel

159

Niklas Regner

Colony Club Gutenhof

Herren

Schüler U12, weiblich Matchplay Emma Spitz GC Schloss Schönborn N Katharina Steffl

Europameisterschaften 2011 Allg. Klasse, 3.–6.8.2011, Halmstad, SWE

Jugend U 18, männlich Matchplay Patrick Murray GC Golfschaukel N

GC Ennstal

Sepp Straka Matthias Schwab

Handball

ÖSTERREICHISCHER HANDBALLBUND (ÖHB)

gegründet 1925, 158 Vereine, 21.315 Mitglieder Adresse Hauslabgasse 24a, 1050 Wien Telefon +43/1/544 43 79 Fax +43/1/544 27 12 E-Mail oehb@oehb.at Internet www.oehb.at Bürozeiten Mo–Do 10.00–13.00 u. 15.00–17.00, Fr 10.00–13.00 Uhr Offizielle Verbandszeitung „Handball in Österreich“, 1-mal jährlich Präsident Gerhard Hofbauer, p. A. Österreichischer H andballbund G eneralsekretär Martin Hausleitner, p. A. Österreichischer Handballbund Internationale Mitgliedschaften International Handball Federation (IHF) gegründet 1946, 155 Länder Adresse Peter-Merian-Straße 23, 4020 Basel, Schweiz Telefon +41/61/228 90 40 Fax +41/61/228 90 55 E-Mail ihf.office@ihf.info Internet www.ihf.info Europäische Handball Föderation (EHF) gegründet 1991, 46 Länder Adresse Hoffingergasse 18, 1120 Wien Telefon +43/1/801 51-0 Fax +43/1/801 51-49 E-Mail office@eurohandball.com Internet www.eurohandball.com Österreicher in internationaler Funktion Erwin Lanc ist Ehrenpräsident der IHF. Michael Wiederer ist Generalsekretär der EHF.

TK-Mitglied Hans Holdhaus ist Mitglied der Medizin- und Arzt-Kommission der IHF. Helmut Höritsch, ehemaliger ÖHB-Schulreferent, betreut in der EHF das europaweite Projekt „Minihandball“. Dr. Wolfgang Pollany ist Mitglied der Technik- und Methodikkommission.

m Jänner 2010, vor zwei Jahren, waren wir mittendrin im größten Handball-Event, der jemals in Österreich ausgetragen wurde: der Handball-EURO 2010. Volle Hallen, tolle Spiele und eine unglaubliche Stimmung sind uns in Erinnerung geblieben. Im Sommer 2012 findet die nächste EURO in Österreich statt: die EHFJugend-Männer-Europameisterschaft mit einer österreichischen Mannschaft, die für Furore sorgen kann. Das haben die U-19-Mädels bereits geschafft: mit der ersten Nachwuchsmedaille bei einem Großereignis! Viele weitere Erfolge sollen folgen, z. B. die zweite erfolgreiche WM-Qualifikation en suite bei den Männern. Historisches Bronze Ohne große Erwartungen ist das Frauen-92er-Nationalteam zur U-19-Europameisterschaft in die Niederlande gereist, mit einer Bronzemedaille um den Hals ist es zurückgekehrt – ein Handball märchen der besonderen Art. Die wenigsten hatten der Truppe von Teamchef Helfried Müller einen Platz unter den Top Ten zugetraut, am Ende wurde es die erste Medaille bei einem Großereignis im Nachwuchsbereich in der österreichischen Handballgeschichte! In einem sensationellen kleinen Finale

setzen sich die Österreicherinnen gegen Serbien mit 34:28 durch und sicherten sich den dritten Platz. Bernd Rabenseifner, der Sportkoordinator des Damen-Nationalteams: „Es ist unsere erste Medaille im Nachwuchsbereich bei Europa- oder Weltmeisterschaften, ein Erfolg, der nicht hoch genug einzuschätzen ist. Mir fehlen beinahe die Worte. Alle Erwartungen wurden übertroffen. Vor dem Turnier haben wir gehofft, die Hauptrunde zu erreichen. Dass es nun zu dieser historischen Medaille gereicht hat, ist unglaublich.“ Der Ehre nicht genug: Sonja Frey, die auch im A-Nationalteam bereits zu den Stammspielerinnen zählt, wurde zur „wertvollsten Spielerin“ des Turniers gewählt. Gratulation an unsere Mädels! Wir freuen uns auf die Zukunft mit diesen Spielerinnen! Hochschaubahn der Gefühle Nichts für schwache Nerven war die EM-2012-Qualifikation der Herren: Nach einem Unentschieden in Deutschland, einem unglaublichen Heimsieg gegen Island und zwei Triumphen gegen Lettland geht Österreich im Frühjahr 2011 als Gruppenerster in die Abschlussspiele. Doch es wollte nicht sein: Der bitteren Heim-

92er-Team: Bronzemedaille bei der EM

160

niederlage gegen Deutschland folgte eine Auswärtspleite in Island – die EM-Qualifikation 2012 war dahin. Doch geht eine Tür zu, öffnet sich eine Neue: Mit Patrekur Jóhannesson übernimmt nach Dagur Sigurdsson wieder ein Isländer das Amt des Teamchefs – und feiert Erfolg um Erfolg. Bei seinem ersten Einladungs turnier in Polen belegt man Platz 3, im Dezember feiert man zwei

Hochschaubahn, Teil zwei Drunter und drüber ging’s emotional auch in Österreichs FrauenNationalteam zu: man verliert gleich zum Auftakt der EM-Qualifikation-2012 zu Hause gegen die Tschechische Republik 26:36 und auswärts bei Slowenien 28:29. In einem unglaublichen Heimspiel gegen den Vize-Europameister Schweden schafft man jedoch die Sensation: in Krems erreicht die junge Mannschaft von Teamchef Herbert Müller gegen die haushohen Favoritinnen aus Skandinavien beim 26:26 ein Unentschieden, dennoch verpasst Österreich die Quali für die EM 2012. Dafür qualifizieren sich die U20-Mädels als Gruppenerste für die U20-WM in Tschechien!  Erfolg und Misserfolg liegen im Sport meist nah beisammen, Wir freuen uns auf erfolgreiche Monate: ob in der WM-Qualifikation der Männer, der U20-Weltmeisterschaft der Frauen oder der Jugend-Heim-Europameisterschaft in Bregenz und Hard im Juli 2012. Der Österreichische Handballbund sagt „Danke“ für all die Unterstützung, die wir von Fans, Partnern, Medien und Vereinen bekommen. Unsere Mannschaften werden sich hoffentlich wieder auf dem Feld bei allen Unterstützern bedanken! Österreichische Staatsmeister 2011

Raul Santos, WM-Quali (AUT – ISR)

Testspielsiege gegen Algerien und im Jänner gewinnt das österreichische Nationalteam in bei den Heimspielen restlos ausver kauften Hallen als beste Nation überhaupt die WM-Vor-Qualifikation gegen Israel (31:22 und 40:31) und Großbritannien (40:24 und 37:22). Raul Santos kürt sich zum besten Werfer der gesam ten WM-Vor-Quali. Jetzt wartet im Juni 2012 bei den WM-Playoffs niemand Geringerer als Mazedonien. Die Mazedonier haben nach weniger erfolgreichen Jahren (nicht für EM 2010 und WM 2011 qualifiziert) bei dieser EM richtig zugeschlagen: Mit Platz 5 haben sie nicht nur die Erwartungen der zahlreichen mazedoni schen Fans übertroffen, sondern auch das Ticket für das Olympia- Quali-Turnier ergattert. Unumstrittener Star der Mazedonier ist Kiril Lazarov, er war bereits 2009 bei der WM Torschützenkönig mit 92 (!) Treffern und ist es auch bei der EM 2012. Nicht nur das: Lazarov hat mit 61 Toren den ewigen EURO-Torrekord von Olafur Stefansson eingestellt. Er ist zudem der erste Spieler, der sowohl den ewigen Torrekord bei Europa- als auch Weltmeisterschaften hält. Teamchef Patrekur Jóhannesson: „Das ist definitiv kein leichter Gegner. Wir sind natürlich nicht Favorit, aber ich habe keine Angst. Wir müssen das positiv sehen und anfangen, uns intensiv und gut darauf vorzubereiten. Ab jetzt ist der Fokus auf diese Spiele gerichtet, ich werde schon bald die ersten Videos sichten.“ Die Spiele werden am 9./10. und 16. Juni 2012 ausgetragen, der Sieger qualifiziert sich für die WM 2013 – die Chancen auf die zweite WM-Teilnahme in Serie nach Schweden 2011 sind also intakt.

161

Damen

Hypo NÖ 1

Herren

aon Fivers WAT Margareten

U 11

weiblich

Österreichische Meister 2011 UHLZ Perchtoldsdorf N

männlich

Tecton WAT Atzgersdorf

U 12

weiblich

Hypo NÖ

männlich

Alpla HC Hard

U 13

weiblich

Mc Donald’s Wr. Neustadt

männlich

UHLZ Perchtoldsdorf

U 14

weiblich

Hypo NÖ

männlich

aon Fivers WAT Margareten

U 15

weiblich

Hypo NÖ

männlich

Vöslauer HC

U 17

weiblich

Hypo NÖ

männlich

A1 Bregenz

U 19

weiblich

Hypo NÖ

männlich

SG Leoben/Trofaiach

WHA U 19 weiblich

Hypo NÖ

HLA U 20 männlich

aon Fivers WAT Margareten

Beach-Handball W

U 11

weiblich

Tecton WAT Atzgersdorf

männlich

Union West-Wien Handball

U 13

weiblich

Tecton WAT Atzgersdorf

männlich

aon Fivers WAT Margareten

U 15

weiblich

MGA Fivers

männlich

Union Korneuburg

U 17

weiblich

MGA Fivers

männlich

aon Fivers WAT Margareten

weiblich

Europameisterschaften 2011 Junioren, 4.–14.8.2011, NED 3. Österreich 16 Länder 16 Mannschaften

Hockey

ÖSTERREICHISCHER HOCKEYVERBAND (ÖHV)

gegründet 1913, 34 Vereine, 4.153 Mitglieder Adresse Prater-Hauptallee 123a, 1020 Wien Telefon +43/1/728 18 08 Fax +43/1/728 65 19 E-Mail office@hockey.at Internet www.hockey.at Bürozeiten Mo–Fr 8.30–15.00 Uhr Offizielle Verbandszeitung „Hockey-Nachrichten“, unter www.hockey.at Präsident Mag. Walter Kapounek Adresse Fasangasse 93/2/12, 1030 Wien Telefon +43/1/797 97-2351 Generalsekretär Dr. Erhard Hießmayr Chefredakteur DI Dr. Erhard Hießmayr Internationale Mitgliedschaft Fédération Internationale de Hockey (FIH) gegründet 1924, 123 Länder Adresse Rue du Valentin 61, 1004 Lausanne, Schweiz E-Mail info@worldhockey.org Österreicher in internationaler Funktion Elisabeth Fürst ist im Indoor Committee der EHF und in der Indoor Working

Group der FIH. Erhard Hießmayr ist im Equipment Committee der FIH.

er Österreichische Hockeyverband veranstaltete heuer ein FIH-Turnier am Feld, die Damen World Champions Challenge II, in Wien vom 7. bis 15. Mai 2011 mit 8 Nationen, u. a. Malaysia, Kanada und Chile. Der Österreichische Hockeyverband ist bekannt für die ausgezeichnete Organisation von Europameisterschaften und internationalen Turnieren. Darum wählte der Internationale Hockeyverband Österreich für die Austragung dieser Champions Challenge aus. Unser DamenNationalteam konnte bei diesem Turnier sehr viel Erfahrung für die EM im Sommer sammeln. Diese EM konnten die ÖHV-Damen dann auch sehr erfolgreich mit dem 2. Platz und somit dem Aufstieg in die B-Div. abschlie ßen. Auch die Herren konnten den Klassenerhalt in der B-Div. bei der Europameisterschaft in Vinnitsa feiern. Ebenfalls auf Erfolgskurs sind unsere beiden U-18-Nationalteams. Sie holten beide die Silbermedaille bei der U-18-EM. Die U 18 männlich schaffte somit den Aufstieg in die A-Div., die U 18 weiblich aufgrund der geringen Teilnehmerzahl leider nicht, hier

durfte nur der Erstplatzierte in die A-Div. aufsteigen. 14 Personen nehmen derzeit am Hockeylehrwartkurs teil und werden 2012 nach ihrer Abschlussprüfung als Hockey-Instruktor in den Vereinen tätig sein und den ÖHV-Nachwuchs fördern. 2011 konnte zum ersten Mal in der Geschichte des ÖHV eine U-12-Meisterschaft weiblich ausgetragen werden. Sechs Mann schaften, die nur aus U-12-Mädchen bestehen, kämpften um die Goldmedaille. Da es immer zu wenig Mädchen im Hockeysport gibt, freut uns dieser Umstand besonders und wir hoffen, der An sturm der Mädels hört auch in den nächsten Jahren nicht auf! Auch bei den Kleinsten verzeichnen wir derzeit einen Ansturm in der U-9-Meisterschaft. Hier wurden zum ersten Mal für die U-9-Feldmeisterschaft sage und schreibe 22 Teams genannt! Auch ein eigener weiblicher Bewerb wurde heuer realisiert. Fünf Teams nahmen an der U-9-Meisterschaft weiblich teil. Beeits im Jahr 2011 standen die Weichen auf Olympiakurs. So wohl das Damen- als auch das Herrennationalteam werden 2012 am Olympia-Qualifier teilnehmen.

162

Österreichische Meister 2011

Österreichische Staatsmeister 2011

Halle

U 9

SV Arminen

Damen

Feld

HC Maxx Stahl Wels

U 10

SV Arminen

Halle

SV Arminen

U 12

Post SV

Herren Feld

AHTC

U 14

Post SV/HC Wien

SV Arminen

weiblich

männlich WAC

weiblich

SV Arminen

U 16

männlich

Post SV/Neudorf

weiblich

SV Arminen

männlich

SV Arminen

weiblich

Post SV

männlich

HC Wr. Neudorf

weiblich

HG Mödling

männlich

HC Hernals

männlich

Neudorf Juniors

männlich

Wels 2

F männlich Dornbach

Feld

U 9

U 18 B C

weiblich

AHTC blau

männlich

SV Arminen

U 10

SV Arminen

U 12

SV Arminen

U 14

weiblich

AHTC

männlich

SV Arminen

weiblich

HC Wien

U 16

männlich

Post SV

weiblich

SV Arminen

männlich

SV Arminen

U 18

B männlich Westend

C männlich Universitas

Halle

Europameisterschaften 2011 Allg. Klasse, 8.–14.8.2011, Vinnitsa, UKR Herren

B-Div. Feld

4. Österreich

8 Länder 8 Mannschaften Allg. Klasse, 25.–31.7.2011, Wien, AUT

Damen

C-Div. Feld

2. Österreich

6 Länder 6 Mannschaften U 18, 11.–16.7.2011, Cernusco, ITA

männlich

B-Div. Feld

2. Österreich

8 Länder 8 Mannschaften U 18, 11.–16.7.2011, Smolevichi, BLR

weiblich

C-Div. Feld

2. Österreich

4 Länder 4 Mannschaften

männlich

A-Div. Halle

2. Österreich

8 Länder 8 Mannschaften

weiblich

A-Div. Halle

5. Österreich

U 21, 14.–16.1.2011, Prag, CZE U 21, 21.–23.1.2011, Stirling, SCO 8 Länder 8 Mannschaften

Weltmeisterschaften 2011 Allg. Klasse, 8.–13.2.2011, Poznan, POL Herren

3. Österreich

12 Länder 12 Mannschaften

Jiu-Jitsu

JIU-JITSU VERBAND ÖSTERREICH (JJVÖ)

Fachverband für Selbstverteidigung, Jiu-Jitsu-Kampfsport und verwandte Kampfsportarten, gegründet 1964, 109 Vereine, 4.500 Mitglieder Adresse Am Heumarkt 29/18, 1030 Wien Telefon +43/699/10 16 21 11 Fax +43/2253/817 13 E-Mail sekretariat@jjvoe.at Internet www.jjvoe.at Präsident Michael Takacs, MSc Telefon +43/699/10 16 21 11 E-Mail michael.takacs@jjvoe.at Generalsekretär Dr. Wilhelm Erber, p. A. JJVÖ Telefon +43/664/421 27 46 E-Mail wilhelm.erber@jjvoe.at

Internationale Mitgliedschaften Jiu-Jitsu International Federation (JJIF) Präsident Panagiotis Theodoropoulos Adresse P.O. Box 15, 19400 Koropi, Greece Telefon & Fax +30/210/662 45 79 E-Mail pt@theo-sol.gr Internet www.jjif.info Ju-Jitsu European Union (JJEU) Generalsekretär Robert Perc Adresse Prvomajska ulica 15a, p.p. 102, 8290 Sevnica, Slovenia Telefon +386/41/52 31 48 Fax +386/590/300 55 E-Mail robert.perc@jjeu.eu Internet www.jjeu.eu

er Jiu Jitsu Verband Österreich kann für das Jahr 2011 wieder erstklassige Erfolge verzeichnen! Nachdem die Zwillingsschwestern Mirnesa und Mirneta Becirovic 2010 bei der WM in St. Petersburg/RUS Platz 3 belegt hatten, konnte sich das Duo bei der diesjährigen WM in Cali/COL eine Stufe weiter nach oben auf dem Siegertreppchen kämpfen:

Unsere Becirovic-Zwillinge kürten sich zu Vizeweltmeisterinnen

2011 holte unser Mixed-Duo Vera Bichler/Marcus Haider den Weltmeistertitel in Cali/Kolumbien! Junioren-Vizeweltmeister wurden Nikolaus Bichler und Sebastian Vosta, sie haben in Gent/ Belgien am 11.11.2011 die Silbermedaille bei der Junioren-WM erkämpft! Raphael Slatner hatte schon durch den Sieg beim German Open bewiesen, dass er in Top-Form war, doch mit dem U-21-Weltmeistertitel in der Klasse bis 77 Kilo bei der Junioren-WM in Gent krönte er sein tolles Jahr 2011! 2012 findet zum ersten Mal eine Weltmeisterschaft in der all gemeinen Klasse in Wien statt. Der JJVÖ freut sich, diese vom 30.11.–2.12. im Budocenter veranstalten zu dürfen. Der Jiu-Jitsu Verband Österreich konnte 2011 17 Übungsleiter für Jiu-Jitsu ausbilden! Im Haus des Sports fand die feierliche Übergabe der Trainer(innen)diplome für die ersten 14 staatlich geprüften Jiu-Jitsu-Trainer/-innen Österreichs statt. Dan-Prüfungen: 13 Prüflinge aus 9 verschiedenen Vereinen stell ten sich den Prüfungskommissionen. Alle Prüflinge haben bestanden und der JJVÖ gratuliert recht herzlich

1. Dan: Bernhard Ruhsam, Bernhard Payer, Ines Minniberger, Andrea Kellner, Peter Gallauner, Christian Beer 2. Dan: Sandra Schmidl, Nenad Ristic, Bernhard Pischtiak, Sebastian Hellinger, Erwin Czarda 3. Dan: Marion Tremel, Corina Cekada Weiters werden nationale Kampfrichter zu internationalen Kampfrichtern ausgebildet. 29 Kampfrichter kamen bei 10 Meis terschaften zu 139 Einsätzen. Weiters wurden 15 Listenführer geschult und bei Meisterschaften eingesetzt.

Österreichische Staatsmeister 2011 Damen

–62 kg

Annika Pap

JJ SV Schwechat

–70 kg

Mahalia Slatner

Union Budo Club Marchfeld N

Duo

Mirneta Becirovic

JJ Goshindo Pressbaum

Mirnesa Becirovic

JJ Goshindo Pressbaum

Herren

–62 kg

Oliver Haider

JJC Vila Vita Pannonia

–69 kg

Raphael Pap

JJ SV Schwechat

–77 kg

Florian Hassl

JJ Samurai Kottingbrunn

–85 kg

Franz Kaindl

JJR Tsunami Alterlaa

–94 kg

Franz Kaindl

JJR Tsunami Alterlaa

+94 kg

Benjamin Mader

MMA Energy Fitness

Duo

Daniel Hofmann

JJR Tsunami Alterlaa

Martin Kornfeld

JJR Tsunami Alterlaa

Mixed

Vera Bichler

JJ Goshindo Pressbaum

Markus Haider

JJ Goshindo Pressbaum

Duo

164

Österreichische Meister 2011 Fighting Schüler D weiblich –27 kg Michaela Beuerlein

Doja Parndorf

Schüler A weiblich Anna Havel

JJR Tsunami Alterlaa

Sabrina Wanzenböck JJR Tsunami Alterlaa

W N

männlich –24 kg Matteo Friedl

–27 kg Alen Beganovic

Yama Arashi Trumau

–33 kg Oliver Sokol

Budocenter Aspern

Daniel Rejezek

JJ Goshindo Pressbaum

Schüler C weiblich –27 kg Julia Schwarz

JJC Shobu Frauenkirchen

JJR Tsunami Alterlaa

–30 kg Sarah Szirtes

JJ Samurai Kottingbrunn

David Mitterer

JJR Tsunami Alterlaa

–33 kg Andrea Brauneis

JJR Tsunami Alterlaa

Junioren männlich Nikolaus Bichler

JJ Goshindo Pressbaum

–36 kg Jelena Dacic

JJ Ebreichsdorf

Sebastian Vosta

JJ Goshindo Pressbaum

–40 kg Julia Weisz

Wado Te Jutsu Leopoldstadt W

–44 kg Shirin Salaheddin

JJC ASVÖ Carnuntum

AK weiß Anita Zach

Mentalhandicap SC Activity Wr. Neudorf N

männlich –27 kg Fabian Rein

männlich Sebastian Reisinger mixed Anna Havel

JJ Goshindo Pressbaum

Yama Arashi Trumau

AK gelb Philip Zenz

VBH Baden

–30 kg Dario Lisnjic

JJ SV Schwechat

AK grün Florian Paulitschke

SC Activity Wr. Neudorf

–33 kg Thiago Velich

JJC ASVÖ Carnuntum

AK orange Raphael Berger

HSV Grossmittel

–37 kg Julian Novak

JJC Kiai Illmitz

Brazilien weiß

–41 kg Alexander Wasserscheid JJC Shobu Frauenkirchen

Allg. Klasse männlich –69 kg Pawel Kozlowski

City Thong Orlando Netto W

–45 kg Philipp Velich

JJC Kiai Illmitz

City Thong Orlando Netto W

Schüler B weiblich –33 kg Laura Fares

Doja Parndorf

–82 kg Marco Lepan

City Thong Orlando Netto W

–40 kg Anna Fuhrmann

JJC Vila Vita Pannonia

–88 kg Christian Wirth

JJVC Banzai

–49 kg Katharina Galumbo

JJC Kiai Illmitz

–102 kg Christian Binder

GB Austria

JJC ASVÖ Carnuntum

+102 kg Alic Mensur

City Thong Orlando Netto W

männlich –30 kg Thiago Bürgler

–37 kg Philipp Anderich

Sportunion Favoriten

–41 kg Matthias Weisz

Wado Te Jutsu Leopoldstadt W

–15

–45 kg David Taroncher

JJC ASVÖ Carnuntum

–56 kg Michael Novak

–75 kg Lorenz Sadychon

Junioren männlich –63 kg Tural Guliyev

City Thong Orlando Netto W

männlich –53 kg Marco Winkler

GB Austria

–58 kg Lukas Schretzmayer

JJC Kiai Illmitz

–12

Schüler A weiblich –55 kg Selina Novak

JJC Kiai Illmitz

–43 kg Viktoria Zanghellini

Robin Gracie Dojo Austria N

JJC Vila Vita Pannonia

–53 kg Jana Heilinger

Robin Gracie Dojo Austria N

–62 kg Laura Schmidt

männlich –37 kg Matthias Weisz

weiblich –33 kg Katharina Heger

Robin Gracie Dojo Austria N

Wado Te Jutsu Leopoldstadt W

JJR Tsunami Alterlaa

HSV Grossmittel

Robin Gracie Dojo Austria N

–50 kg Lukas Urak

–56 kg Michael Haselsberger JJ Samurai Kottingbrunn

–9

weiblich –28 kg Selina Winter

Robin Gracie Dojo Austria N

–77 kg Daniel Heissenberger HSV Grossmittel

männlich –28 kg Sebastian Wagner

HSV Grossmittel

Junioren weiblich –62 kg Michaela Baumholzer JJ Samurai Kottingbrunn

HSV Grossmittel

JJ Samurai Kottingbrunn

männlich –62 kg Martin Janisch

männlich –38 kg Wenzel Laska

Robin Gracie Dojo Austria N

–43 kg Simon Novy

–38 kg Dominik Zeisler

–69 kg Anselm Balthasar

JJR Tsunami Alterlaa

Allg. Klasse weiblich –58 kg Elisabet Olbert

Brazilien blue City Thong Orlando Netto W

–85 kg Christian Sachs

JJ Ebreichsdorf

GB Austria

männlich –75 kg Raphael Kahr

Duo Schüler D weiblich Yara Kremser JJ Ghosindo Horn

Selina Schaller

JJ Goshindo Horn

Junioren männlich –73 kg Lukas Frybort

JJ Goshindo Pressbaum

männlich Daniel Schwee

Andreas Paul Strasser JJ Goshindo Pressbaum

JJR Tsunami Alterlaa

mixed Sophi Gattiner

–82 kg Taisumov Mairbeck –100 kg Asludin Hutchiev

City Thong Orlando Netto W Robin Gracie Dojo Austria N

Europameisterschaften 2011 Allg. Klasse, 4.6.2011, Maribor, SLO

Elias Herzog

JJR Tsunami Alterlaa

Schüler C weiblich Kristina Schmiedl

JJ Goshindo Pressbaum

Lisa Simmel

JJ Goshindo Pressbaum

Damen

HSV Grossmittel

Andrea Gruber

Markus Gallauner

HSV Grossmittel

Dominik Zeisler

HSV Grossmittel

Schüler B männlich Hannes Resch

Shogai Gols

Alexander Windberger Shogai Gols

Mirneta Becirovic

JJ Goshindo Pressbaum

Mixed Doppel Duo-System 1. Vera Bichler

JJ Goshindo Pressbaum

Markus Haider

männlich Dominik Zeisler mixed Alexandra Adamus

mixed Sara Hekele

Johannes Horak

165

City Thong Orlando Netto W

Damen

Duo-System 3. Vera Bichler

10 Länder 10 Mannschaften

Weltmeisterschaften 2011 Allg. Klasse, 15.10.2011, Cali, COL Duo-System 2. Mirnesa Becirovic 7 Länder 7 Mannschaften 8 Länder

8 Mannschaften

Judo

ÖSTERREICHISCHER JUDOVERBAND (ÖJV)

gegründet 1948, 199 Vereine, 22.209 Mitglieder Adresse Wehlistraße 29/1/111, 1200 Wien Telefon +43/1/332 48 48 Fax +43/1/332 48 48-48 E-Mail office@oejv.com Internet www.oejv.com Bürozeiten Mo–Do 8.00–17.00, Fr 8.00–12.30 Uhr Präsident Dr. Hans Paul Kutschera Internationale Mitgliedschaften International Judo Federation (IJF) gegründet 1951, 201 Länder Adresse József Attila Straße 1, 151 Budapest, Ungarn Telefon +2/167/175 01 05 Fax +2/167/175 34 24 European Judo Union (EJU) gegründet 1934 bzw. 1949, 50 Länder Adresse 37, Marina Court, Giuseppe Cali’street

Ta’Xblex MSD 14, Malta

bor Geier (Volksbank Galaxy Tigers) hervorragend. Das einzige Großereignis in der U 23 ist die Europameisterschaft. Hier krönte sich Kathrin Unterwurzacher (JZ Innsbruck) zur Europameisterin.

Nachfolgend eine Rückschau auf das Jahr 2011

Allgemeine Klasse (Senioren): Auch hier gab es heuer zwei Höhepunkte: Europa- und Weltmeisterschaft. Während die Europameisterschaft mit einem Europameistertitel von Sabrina Filzmoser (LZ Multikraft Wels), einer Bronzemedaille von Hilde Drexler (café+co Vienna Samurai) und einem 5. Platz von Peter Scharinger (UJZ Mühlviertel) sehr gut verlief, konnten derartige Erfolge bei der Weltmeisterschaft nicht erzielt werden. Nur Hilde

as Jahr 2011 war im österrreichischen Judo das Jahr der Frauen. Der Großteil der internationalen Erfolge wurde von unseren weiblichen Judokas erzielt: der Weltmeistertitel in der U 20 von Bernadette Graf, der Europameistertitel von Sabrina Filzmoser, Bernadette Graf und Kathrin Unterwurzacher und viele zusätzliche Platzierungen.

Jugend (U 17 / Kadetten): Eine Medaille bei den drei Groß veranstaltungen dieses Jahres (EM, WM und EYOF) erzielte Nico Spindler (UJZ Mühlviertel) mit dem 3. Platz im EYOF (European Youth Olympic Festival). Platzierungen gab es zudem von Maximilian Schneider (Volksbank Galaxy Tigers) mit Platz 7 bei der Europameisterschaft und Tini Scheff (Creativ Graz) bei der Weltmeisterschaft, ebenfalls mit dem 7. Platz. Junioren (U 20 / U 23): Unser Junioren-Team bereitete uns in diesem Jahr viel Freude: Bei der Weltmeisterschaft erzielte Österreich mit einer Goldmedaille von Bernadette Graf (JZ Innsbruck), einer Bronzemedaille durch Tina Zeltner (JC Wimpassing) und einem siebenten Platz von Gabor Geier (Volksbank Galaxy Tigers) den dritten Platz in der Nationenwertung hinter Japan und Russland! Die Europameisterschaft verlief mit zwei Europameistertiteln für Bernadette Graf (JZ Innsbruck) und Daniel Allerstorfer (UJZ Mühlviertel), einem 5. Platz für Sarah Mairhofer (Creativ Graz) und zwei 7. Plätzen von Nicole Kaiser (UJZ Mühlviertel) und GaÖsterreichische Staatsmeister 2011 Damen –48 kg

Nicole Kaiser

UJZ Mühlviertel

–52 kg

Jacqueline Raab

Vienna Samurai

–57 kg

Sabrina Filzmoser

LZ Multikraft Wels

–63 kg

Hilde Drexler

Vienna Samurai

–70 kg

Bernadette Graf

JZ Innsbruck

–78 kg

Silvia Schlagnitweit

UJZ Mühlviertel

+78 kg

Marianne Hollensteiner UJZ Mühlviertel

Mannschaft

Vienna Samurai

Herren

–60 kg

Roland Stegmüller

JU Flachgau

–66 kg

Alexander Weichinger

Volksbank Galaxy Tigers

–73 kg

Marcel Ott

Volksbank Galaxy Tigers

–81 kg

Felix Schirnhofer

JU Flachgau

–90 kg

Max Schirnhofer

JU Flachgau

–100 kg

Stefan Kronberger

JU Flachgau

+100 kg

Rupert Riess

JU Pinzgau

Mannschaft

Volksbank Galaxy Tigers

Mixed

Nage-No-Kata Lukas Wille

JC Tiroler Oberland

Dietmar Staggl

Cristallgala: Martin Scherwitzl, Funktionär des Jahres, mit Präsident Dr. Kutschera

Drexler (café+co Vienna Samurai) konnte sich mit einem sieben ten Platz in die Siegerlisten eintragen. Somit haben Ende des Jahres noch einige österreichische Judokas Aussicht auf ein Olympiaticket. Bei der Europameisterschaft der Clubs erzielte café+co Vienna Samurai bei den Frauen den hervorragenden 5. Platz! Veteranen: Auch bei den Veteranen gab es 2011 sowohl eine Europa- als auch Weltmeisterschaft. Bei der Weltmeisterschaft in Deutschland errang Peter Kirchmaier (ASV ÖGJ) den Weltmeistertitel, Holger Hanbauer (ASV-ÖGJ) und Erich Ivinger (WSG Wattens) erkämpften jeweils die Silbermedail le und Sonja Hiermann (JV Ort) und Claudia Stahn (JLZ Seewinkel) durften sich über Bronze freuen. Bei der Veteranen-Europameisterschaft in Leibnitz erzielte Österreich 5 Gold-, 7 Silber- und 7 Bronzemedaillen. Gold: Monika Hiden (Union Stainz), Elisabeth Waldner-Wenzel (Union Raika Osttirol), Monika Schneglberger (JV Ried), Sonja Hiermann (JV Ort) und Helmut Gföllner (ÖTB Neumarkt). Silber: Barbara Weiss (Volksbank Galaxy Tigers), Peter Chudik (JK Krems), Wilhelm Hofer (UJZ Mühlviertel), Max Pichl (PSV Salzburg), Erich Ivinger (WSG Wattens) und Jan Klikovits (JK Eisenstadt), dazu noch die Damenmannschaft. Bronze: Jasmin Gruber (Union Amstetten), Marianne Reiter (UJZ Mühlviertel), Adalbert Flür (JC Tiroler Oberland), Holger Hanbauer 166

Sabrina Filzmoser wird zum zweiten Mal Europameisterin.

167

ÖSTERREICHISCHER JUDOVERBAND (ÖJV)

Bernadette Graf freut sich über ihren U-20- Weltmeistertitel. Europameisterschaften 2011 Allg. Klasse, 21.–24.4.2011, Istanbul, TUR Damen

–57 kg

1. Sabrina Filzmoser

22 Länder

30 Teilnehmer

–63 kg

3. Hilde Drexler

22 Länder

28 Teilnehmer

Herren

–73 kg

5. Peter Scharinger

29 Länder

40 Teilnehmer 27 Teilnehmer

U 20, 16.–19.8.2011, Lommel, BEL weiblich –70 kg

1. Bernadette Graf

21 Länder

–78 kg

5. Sarah Mairhofer

11 Länder

18 Teilnehmer

1. Daniel Allerstorfer

13 Länder

18 Teilnehmer

U 23, 18.–20.11.2011, Tyumen, RUS 1. Kathrin Unterwurzacher 18 Länder weiblich –63 kg

26 Teilnehmer

männlich +100 kg

Weltmeisterschaften 2011 U 20, 3.–6.11.2011, Kapstadt, RSA weiblich –57 kg

3. Tina Zeltner

20 Länder

26 Teilnehmer

1. Bernadette Graf

24 Länder

26 Teilnehmer

3. Sabrina Filzmoser

14 Länder

20 Teilnehmer

3. Nico Spindler

23 Länder

23 Teilnehmer

Europacup Allg. Klasse Damen –57 kg EYOF 26.–29.7.2011, Trabzon, TUR

–55 kg

Militärwettspiele 19.–23.7.2011, Rio de Janeiro, BRA –63 kg 2. Hilde Drexler

KATA: Auch in diesem aufstrebenden Judo-Bereich gab es 2011 Welt- und Europameisterschaften mit österreichischer Beteiligung: Bei der WM und EM waren in der Katame-no-kata Dietmar Staggl/Lukas Wille (JT Tiroler Oberland) am Start, in der EM vertraten zusätzlich Alexander Dick/Veronika Jakl (WAT Stadlau) in der Ju-no-kata und Wolfgang Kovacic/Josef Neibersch (JC Bleiburg) in der Nage-no-kata die österreichischen Farben. Bei beiden Meisterschafen waren Heinrich Erlinger und Franz Edlinger als Judges eingesetzt. Organisation

–70 kg

(ASV-ÖGJ), Martin Madlmayr (SK VOEST), Gottfried Schnabel (Union Leibnitz) und Wolfgang Vorfelder (ASV-ÖGJ).

12 Länder

12 Teilnehmer

–57 kg

3. Sabrina Filzmoser

10 Länder

10 Teilnehmer

–90 kg

1. Max Schirnhofer

26 Länder

28 Teilnehmer

Der Vorstand hat in sieben Vorstandssitzungen und zwei ÖDKVorstandssitzungen die Grundlagen für die Verbandsarbeit ge legt. Dazwischen gab es unzählige Gespräche und Meetings mit BSO, Sportministerium, Sporthilfe, ÖOC, NADA, Finanzamt, GGK, EJU, IJF und diversen potenziellen Sponsoren, um die Rahmenbedingungen und finanziellen Grundlagen für Judo in Österreich sicherzustellen und auszubauen. Vier Staatsmeisterschaften (Allg. Klasse, Nage-no-kata, Mannschaft Herren – 1. Bundesliga und Mannschaft Damen) und acht österreichische Meisterschaften (U 15, U 17, U 20, U 23, Veteranen, Kata, Herrenmannschaft – 2. Bundesliga und Schüler(innen)mannschaft) wurden ausge tragen, die Starterzahlen sind mit Ausnahme der Kata leicht rückläufig, aber bisher in normaler Schwankungsbreite. Auch ein OTC (Mittersill), ein Weltcup (Frauen in Oberwart), ein Europacup Junioren (Leibnitz) und eine Europameisterschaft (Veteranen in Leibnitz) konnten in Österreich abgehalten werden. Im Ausbildungsbereich wurden die jährlichen Kurse für Kampf richter und Prüfer durchgeführt und eine Instruktoren(Lehrwarte)168

Ausbildung mit 25 Teilnehmern abgeschlossen. Der für 2012 geplante und ausgeschriebene Trainer-Spezialkurs musste aufgrund zu geringer Teilnehmerzahl auf 2013 verschoben werden. Alfred Himmler konnte die Unterlagen für alle Ausbildungen als Skripten zu Papier bringen. Durch massive Medienberichte anlässlich der EM 2010 (laut Medienanalyse wurde ein Werbewert für Judo von 1,5 Millionen Euro erzielt) konnte die Mitgliederzahl (Jahresmarkenverkauf) 2011 entgegen dem derzeitigen Trend im Sport gehalten werden. Der komplette ÖJV-Terminkalender mit den Terminen der Landesverbände, der EJU und IJF ist über unsere Homepage

www.oejv.com abrufbar. Auch alle Ausschreibungen sollen bei den Terminen gespeichert und damit für alle abrufbar sein. Funktionäre

Hans Paul Kutschera wurde beim EJU-Kongress in Paris in das vierköpfige Beraterteam des EJU-Präsidenten Sergey Solovetchik berufen. Martin Poiger wird bei der nächsten EJU-Vorstands sitzung in die Sportkommission der EJU aufgenommen. Bei der Cristallgala der Bundes-Sportorganisation wurde Martin Scherwitzl als „Funktionär des Jahres“ 2012 mit dem Sportcristall ausgezeichnet.

Österreichische Meister 2011 Allg. Klasse U 15

Mannschaft

w –36 kg

Bulldogs Union Vöcklabruck O

U 20

Lea Sixtl

JC Wimpassing

Victoria Schuhmann

UJZ Mühlviertel

w –44 kg –48 kg

Katharina Kaiser

UJZ Mühlviertel

–40 kg

Theresa Bitterlich

PSV Salzburg

–52 kg

Anna Dengg

Judoteam SHIAI DO

–44 kg

Lena Lindner

Judoteam SHIAI DO

–57 kg

Tina Zeltner

JC Wimpassing

–48 kg

Janina Wieser

Volksbank Galaxy Tigers W

–63 kg

Kathrin Unterwurzacher JZ Innsbruck

–52 kg

Anja Mayer

Judo GYM

–70 kg

Bernadette Graf

JZ Innsbruck

–57 kg

Michaela Polleres

JC Wimpassing

–78 kg

Sarah Mairhofer

Creativ Graz

–63 kg

Katharina Buczolich

JK Eisenstadt

Nico Spindler

UJZ Mühlviertel

–70 kg

Gülsüm San

JC Fieberbrunn

–60 kg

Matthias Gärtner

Judoteam SHIAI DO

–78 kg

Daniela Rainer

Union Kirchham

–66 kg

Driton Shala

UJZ Mühlviertel

Mannschaft

m –33 kg

m –55 kg

ASKÖ GRAZ

–73 kg

Julian Hamernik

JC Hallein Tennengau

Simon Riezinger

Union Vöcklabruck

–81 kg

Markus Markl

Judoteam SHIAI DO

–36 kg

Hasan Tambiev

ASKÖ Graz

–90 kg

Robert Hoyer

ASKÖ Graz

–40 kg

Wachid Borchashvili

LZ Multikraft Wels

–100 kg

Clemens Prentner

Vienna Samurai

–45 kg

Markus Beisskammer Union Kirchham

+100 kg

Daniel Allerstorfer

UJZ Mühlviertel

–50 kg

Patrick Biermaier

JZ Rapso Linz

U 23

Valentina Schauer

Vienna Samurai

–55 kg

Adam Ibragimov

Union Graz

–52 kg

Anna Dengg

Judoteam SHIAI DO

–60 kg

Alexander Rührnössl

Creativ Graz

–57 kg

Anja Mayr

JU Pinzgau

–66 kg

Christopher Wagner

Volksbank Galaxy Tigers W

–63 kg

Kathrin Unterwurzacher JZ Innsbruck

–73 kg

Patrick Marincevic

PSV Salzburg

–70 kg

Bernadette Graf

JZ Innsbruck

–81 kg

Alexander Willnauer

Union Hartkirchen

+78 kg

Christina Rakowitz

JG Raser Wien

+90 kg

Marcel Pautz

ASKÖ LZ Linz

m –60 kg

Andreas Tiefgraber

PSV Salzburg

Mannschaft

Union Kirchham

–66 kg

Christian Stadlbauer

Judoring Wien

Victoria Schuhmann

UJZ Mühlviertel

–73 kg

Marcel Ott

Volksbank Galaxy Tigers W

–48 kg

Sarah Strohmayer

SU Noricum Leibnitz

–81 kg

Christian Zacher

Vienna Samurai

–52 kg

Lisa Stelzer

Volksbank Galaxy Tigers W

–90 kg

Thomas Brunner

JU Flachgau

–57 kg

Marie Christin Scheff

Creativ Graz

–100 kg

Gabor Geier

Volksbank Galaxy Tigers W

–63 kg

Michaela Polleres

JC Wimpassing

+100 kg

Daniel Allerstorfer

UJZ Mühlviertel

–70 kg

Dorit Leinich

Union Stainz

–78 kg

Daniela Rainer

Union Kirchham

m –45 kg

Ramazan Isaev

SK Vöest

mixed

Tiroler Oberland

U 17

w –44 kg

w –48 kg

Kata Katame-no-kata Dietmar Staggl

–50 kg

Lorenz Wildner

Creativ Graz

Lukas Wille

Tiroler Oberland

–55 kg

Lukas Reiter

JC Wimpassing

Harald Paulsen

Sakura Janagi

–60 kg

Nico Hofmann

JU Flachgau

Alexander Dick

WAT Stadlau

–66 kg

Christopher Wagner

Volksbank Galaxy Tigers W

Matthias Lehner

JC Sport Haie

–73 kg

Suleiman Islamhanov Union Graz

Johanna Bugkel

JC Sport Haie

–81 kg

Laurin Böhler

LZ Vorarlberg

JC Wimpassing

–90 kg

Nenad Sancanin

ASKÖ Graz

JC Wimpassing

+100 kg

Johannes Viehauser

JU Flachgau

169

Kime-no-kata Ju-no-kata

Koshiki-no-kata Erwin Häring Lukas Häring

Kanu

ÖSTERREICHISCHER KANUVERBAND (OKV)

gegründet 1946, 46 Vereine, 4.123 Mitglieder Adresse Gießereistraße 8, 5280 Braunau Telefon +43/7722/816 00 Fax +43/7722/632 28 E-Mail office@kanuaumayr.at Internet www.kanuverband.at Bürozeiten Mo–Fr 9.00–12.00 u. 14.00–18.00 Uhr Offizielle Verbandszeitung „Österreichischer Kanusport“, 2-mal jährlich Für den Inhalt verantwortlich Günter Goldbach, Gumppstraße 21a, 6020 Innsbruck Telefon +43/664/422 86 32 Fax +43/512/34 11 54 E-Mail cct-ibk@aon.at Präsident Walter Aumayr Sekretärin Adele Wagner Internationale Mitgliedschaften International Canoe Federation (ICF) gegründet 1924, 158 Länder Adresse Maison du Sport international, Avenue de Rhodanie 54, 1007 Lausanne, Schweiz Telefon +41/21/61 20-290 Fax +41/21/61 20-291 European Canoe Association (ECA) gegründet 1993, 45 Länder Adresse Kneza Mislava 11, 10000 Zagreb, Kroatien Telefon +38/51/457 20 08 Fax +38/51/457 20 10

nsgesamt neun Medaillen hat der Österreichische Kanuverband bei WM- und EM-Bewerben mit seinen Sportlern 2011 errungen. Besonders erfreulich, dass ein Jahr vor Olympia in den olympi schen Disziplinen bei den Damen durch Schuring/Schwarz im K2 Flachwasser und Corinna Kuhnle im Kanuslalom jeweils der Weltmeistertitel gewonnen werden konnte. Unsere Sportlerinnen zählen damit zu den Medaillenanwärterinnen in London 2012. Damit konnten die Erfolge des Jahres 2010 dank der hervorragen den Leistungen unserer Damen noch gesteigert werden. Corinna Kuhnle zeigte ihre Nervenstärke im Wildwasserkanal von

Europameisterschaften 2011 Allg. Klasse, 17.–19.6.2011, Belgrad, SRB Damen K1 5.000 m 5. Ana Roxana Lehaci

K2 500 m

4. Yvonne Schuring

Weltmeisterschaften 2011 16 Länder

16 Teilnehmer

13 Länder 13 Mannschaften

Viktoria Schwarz Herren

K1 200 m LTA 2. Markus Swoboda

7 Länder

7 Teilnehmer

K1 200 m TA+A 1. Markus Swoboda

5 Länder

6 Teilnehmer

16 Länder

16 Teilnehmer

Slalom, Allg. Klasse, 9.–12.6.2011, La Seu, ESP Damen

K1 Mannschaft 2. Corinna Kuhnle

10 Länder 10 Mannschaften

4. Viktoria Wolffhardt

1. Yvonne Schuring

33 Länder 33 Mannschaften

Herren

K1 200 m TA

1. Markus Swoboda 9 Länder 9 Teilnehmer Slalom, Allg. Klasse, 7.–11.9.2011, Bratislava, SVK

Damen

1. Corinna Kuhnle

32 Länder

70 Teilnehmer

6. Violetta Oblinger-Peters 32 Länder

70 Teilnehmer

K1 Mannschaft 4. Corinna Kuhnle

16 Länder 16 Mannschaften

Violetta Oblinger-Peters Herren

K1 Mannschaft 4. Helmut Oblinger

22 Länder 22 Mannschaften

Herwig Natmessnig 11 Länder

17 Teilnehmer

17 Länder

40 Teilnehmer

Christopher Kremslehner Herren

U 23, 15.–17.7.2011, Banja Luka, BIH weiblich K1 Mannschaft 2. Viktoria Wolffhardt

K2 500 m

Viktoria Wolffhardt

Violetta Oblinger-Peters Viktoria Wolffhardt Junioren, 15.–17.7.2011, Banja Luka, BIH weiblich C1 1. Viktoria Wolffhardt

K1 5.000 m

Viktoria Schwarz

U 23, 30.6.–3.7.2011, Zagreb, CRO 3. Ana Roxana Lehaci weiblich K1 1.000 m

Damen

Allg. Klasse, 18.–21.8.2011, Szeged, HUN 5. Ana Roxana Lehaci 25 Länder 25 Teilnehmer

10 Länder 10 Mannschaften

Lisa Leitner

Wildwasser Sprint, Allg. Klasse, 11.6.–13.6.2011, Augsburg, GER K1 Mannschaft 5. Gerhard Schmid 22 Länder 22 Teilnehmer

Harald Hudetz Manuel Filzwieser

Julia Schmid männlich K1 Mannschaft 5. Christopher Kremslehner 19 Länder 19 Mannschaften

3. Corinna Kuhnle

Weltcup 2011 Slalom, Allg. Klasse 27 Länder 89 Teilnehmer

2. Gerhard Schmid

17 Länder

Andreas Langer Damen

Clemens Possnig Wildwasser Classic, Allg. Klasse, 10.5.–15.5.2011, Kraljevo, SRB Herren K1 6. Gerhard Schmid 9 Länder

9 Teilnehmer

WW Regatta, Allg. Klasse

Harald Hudetz

Herren

Manuel Filzwieser

60 Teilnehmer

6. Harald Hudetz

170

Bratislava und schaffte mit ihrem erneuten Weltmeistertitel das Double, was in der Geschichte des Kanusports bisher nur einer einzigen Dame gelungen war. Die absolute Sensation lieferten Yvonne Schuring und Viktoria Schwarz bei der Flachwasser-Weltmeisterschaft in Szeged/HUN, wo sie ihre konstanten Saisonleistungen mit dem Weltmeistertitel in neuer Weltrekordzeit abschlossen. Die Slalomdamen-Mannschaften bestätigten erneut ihre starken Einzelleistungen in den Teambewerben, wo sie sich je eine Silber medaille bei den Seniorinnen und in der U-23-Klasse sicherten. Viktoria Wolffhardt und ihr Talent blitzten bei der Slalom-Junio ren-EM 2011 mit dem EM-Titel im C1 so richtig auf. Im Flachwasser gewann Ana Lehaci in der U-23-EM über 1.000 Meter die Bronzemedaille. Markus Swoboda verteidigte seinen EM- und WM-Titel erfolg reich in den Paracanoe-Bewerben. Diese Erfolge wurden unter der Leitung der erfahrenen Cheftrai ner Nandor Almasi (Flachwasser) und Helmut Schröter (Slalom) 171

mit ihren Betreuungsteams erreicht. Helmut Schröter wurde für seine Leistungen als „Toptrainer“ 2011 bei der BSO-Cristallgala ausgezeichnet. Die Teams im Wild- bzw. Flachwasser hielten dem Druck im Jahr der olympischen Qualifikationen stand und dies führte zu ins gesamt vier Quotenplätzen für den Kanuverband. Quotenplätze erreichten Schuring/Schwarz im Flachwasser, Kuhnle, OblingerPeters und Wolffhardt sogar dreimal im Kanuslalom bei den Damen sowie Oblinger und Natmessnig bei den Herren. Leider gibt es sowohl bei den Damen als auch den Herren nur einen Startplatz pro Nation. Ein weiterer Höhepunkt war im Herbst der Spatenstich für die Slalomstrecke mit Sportminister Mag. Norbert Darabos auf der Donauinsel bei der Steinspornbrücke. Hier entsteht in den nächs ten Jahren die Slalomstrecke für Spitzen- und Breitensport. Mit dieser Anlage und dem weiteren Ausbau der bestehenden Wassersportanlage wird hier ein Kanu- und Ruderzentrum von internationalem Format geschaffen.

ÖSTERREICHISCHER KANUVERBAND (OKV)

Österreichische Staatsmeister 2011 Freestyle Herren K 1 Marcel Bloder KC Graz Marathon

K 4 1.000 m

Alexander Wecht

UKRV Schnecke Linz O

Maximilian Pühringer UKRV Schnecke Linz O

Damen

K 1

Kathrin Bachmayer

WAT Wien

Markus Stollnberger UKRV Schnecke Linz O

Herren

C 1

Andrei Igorov

PSV Wien

Markus M. Swoboda UKRV Schnecke Linz O

K 1

Mario Siegl

WSV Ottensheim

K 2

Mario Siegl

WSV Ottensheim

Damen

K 1

Corinna Kuhnle

NF Höflein

Slalom N

Erwin Trummer

WSV Ottensheim

Herren

C 1

Peter Draxl

KC Graz

K 1

Herwig Natmessnig

KV Klagenfurt

Rennsport Damen K 1 200 m Yvonne Schuring UKRV Schnecke Linz O

K WW Regatta K

K 1 500 m

Yvonne Schuring

UKRV Schnecke Linz O

Damen

K 1

Lisa Leitner

KC Glanegg

K 2 200 m

Yvonne Schuring

UKRV Schnecke Linz O

Herren

K 1 Classic

Gerhard Schmid

KV Klagenfurt

Viktoria Schwarz

UKRV Schnecke Linz O

K 1 Classic

Manuel Filzwieser

KV Klagenfurt

Yvonne Schuring

UKRV Schnecke Linz O

Clemens Possnig

KV Klagenfurt

Viktoria Schwarz

UKRV Schnecke Linz O

Gehard Schmid

KV Klagenfurt

Yvonne Schuring

UKRV Schnecke Linz O

K 1 Sprint

Gerhard Schmid

KV Klagenfurt

Viktoria Schwarz

UKRV Schnecke Linz O

K 1 Sprint

Gerhard Schmid

KV Klagenfurt

Karin Tschany

ATSV Lenzing Modal O

Harald Hudetz

KV Klagenfurt

Barbara Hofmann

ATSV Lenzing Modal O

Manuel Filzwieser

KV Klagenfurt

Kristina Wasmeyer

ATSV Lenzing Modal O

Ursula Tschany

ATSV Lenzing Modal O

Sabine Bachmayer

WAT Wien

Kathrin Bachmayer

WAT Wien

Debora Ten Brink

WAT Wien

Junioren

w K1

Österreichische Meister 2011 Marathon Kristina Wasmeyer ATSV Lenzing Modal O

Magdalena Hartl

WAT Wien

Enis Sahli

PSV Wien

Karin Tschany

ATSV Lenzing Modal O

Christoph Kornfeind

PSV Wien

Barbara Hofmann

ATSV Lenzing Modal O

Lukas Grünanger

PSV Wien

Kristina Wasmeyer

ATSV Lenzing Modal O

Jugend

Dzenana Mustafic

WAT Wien

K 2 500 m

K 2 1.000 m K 4 200 m

K 4 500 m

K 4 1.000 m

Mannschaft

w K2

Debora Ten Brink

WAT Wien

Theo Barany

PSV Wien

Viktor Georgiev

PSV Wien

Ursula Tschany

ATSV Lenzing Modal O

Herren

C 1 200 m

Bernhard Mair

UKRV Schnecke Linz O

Schüler

C 1 500 m

Andrei Igorov

PSV Wien

C 1 1.000 m

Andrei Igorov

PSV Wien

K 1 200 m

Christian Endl

ATSV Lenzing Modal O

Junioren

K 1 500 m

Christian Endl

ATSV Lenzing Modal O

500 m Kristina Wasmeyer

ATSV Lenzing Modal

K 1 1.000 m

Christian Endl

ATSV Lenzing Modal O

1.000 m Kristina Wasmeyer

ATSV Lenzing Modal

K 2 200 m

Erwin Trummer

WSV Ottensheim

m K1 200 m Maximilian Pühringer UKRV Schnecke Linz

Camillo Franek

WSV Ottensheim

500 m Maximilian Pühringer UKRV Schnecke Linz

Mario Siegl

WSV Ottensheim

1.000 m Enis Sahli

PSV Wien

Erwin Trummer

WSV Ottensheim

E.K. u. R.V. Donau Linz

Mario Siegl

WSV Ottensheim

Erwin Trummer

WSV Ottensheim

K 2 500 m K 2 1.000 m

m K2

w K1 200 m Kristina Wasmeyer

K2 200 m Lucas Stadlbauer

PSV Wien

Enis Sahli

PSV Wien

1.000 m Markus Grünanger

PSV Wien

SWW Wien

500 m Markus Grünanger

Bernhard Schwarz

WSV Ottensheim

Erwin Trummer

WSV Ottensheim

Camillo Franek

WSV Ottensheim

Christian Hörletzeder WSV Ottensheim

Jugend

Stefan Pühringer

ex aequo

UKRV Schnecke Linz O

500 m Katharina Arnold

Maximilian Pühringer UKRV Schnecke Linz O

Clemens Schmid

UKRV Schnecke Linz O

Markus M. Swoboda UKRV Schnecke Linz O

Christian Hörletzeder WSV Ottensheim

Erwin Trummer

WSV Ottensheim

Camillo Franek

WSV Ottensheim

Mario Siegl

WSV Ottensheim

K 4 500 m

Enis Sahli

w K1 200 m Elisabeth Proksch

Rennsport O

E.K. u.R.V. Donau Linz

K 4 200 m

Sebastian Mayer

ATSV Lenzing Modal

m K1 200 m Christoph Kornfeind

PSV Wien

500 m Christoph Kornfeind

PSV Wien

1.000 m Christoph Kornfeind

PSV Wien

K2 200 m Christoph Kornfeind

PSV Wien

Viktor Georgiev

500 m Christoph Kornfeind Viktor Georgiev

172

1.000 m Christoph Kornfeind

PSV Wien

KV Klagenfurt

PSV Wien

NF Ybbs

Christian Winkler

NF Ybbs

Peter Frühberger

NF Ybbs

Christian Dangl

NF Ybbs

PSV Wien

Alexander Eplinger

NF Ybbs

PSV Wien

Dominik Veigl

NF Ybbs

Johanna Ritschel

PSV Wien

Franz Engl

NF Ybbs

K4 200 m Johanna Ritschel

PSV Wien

Karl Temper

NF Ybbs

Isabella Tiefenbacher PSV Wien

Lisa Fischer

PSV Wien

Magdalena Hartl

Keplinger-OÖ

Drachenboot O

Birgit Müller

PSV Wien

Wolfgang Hartl

Keplinger-OÖ

PSV Wien

Christian Hörletzeder Keplinger-OÖ

Isabella Tiefenbacher PSV Wien

Bernhard Mair

Keplinger-OÖ

Lisa Fischer

PSV Wien

Thomas Pfaller

Keplinger-OÖ

Zita Hilt

PSV Wien

Peter Pollak

Keplinger-OÖ

m K1 200 m Viktor Georgiev

PSV Wien

Maximilian Pühringer Keplinger-OÖ

500 m Viktor Georgiev

PSV Wien

Philipp Renz

Keplinger-OÖ

UUKRV Schnecke Linz

Mario Siegl

Keplinger-OÖ

UUKRV Schnecke Linz

Dominik Sigl

Keplinger-OÖ

UUKRV Schnecke Linz

Clemens Schmid

Keplinger-OÖ

Daniel Rukoli

UUKRV Schnecke Linz

Markus Swoboda

Keplinger-OÖ

K4 200 m Julian Riegler

UUKRV Schnecke Linz

Markus Stollnberger Keplinger-OÖ

Schüler

w K1 200 m Nina Weratschnig

500 m Johanna Ritschel

K2 200 m Sofie Ritschel

K4 500 m Sofie Ritschel

K2 200 m Johannes Weigl

Daniel Rukoli

500 m Johannes Weigl

Johanna Ritschel

500 m Sofie Ritschel

Viktor Georgiev

Mannschaft

Kanupolo N

Roman Engl

Mannschaft

Johannes Weigl

UUKRV Schnecke Linz

Erwin Trummer

Keplinger-OÖ

Daniel Rukoli

UUKRV Schnecke Linz

Camillo Franek

Keplinger-OÖ

Lukas Hainzl

UUKRV Schnecke Linz

Alexander Wecht

Keplinger-OÖ

PSV Wien

Daniel Hödelsberger Keplinger-OÖ

O O

500 m Lukas Fischer

Viktor Georgiev

PSV Wien

Julian Riegler

Keplinger-OÖ

Matthias Ritschel

PSV Wien

Werner Proyer

Keplinger-OÖ

Theodor Barany

PSV Wien

Rafting Mannschaft

Bernhard Schnabl

SK Wildalpen

Andreas Werner

SK Wildalpen

Roland Danner

SK Wildalpen

Gerhard Enickl

SK Wildalpen

Josef Bogenreiter

SK Wildalpen

173

w K 1

Gudrun Lehner

NF Innsbruck

O Freestyle T

Karate

ÖSTERREICHISCHER KARATEBUND (ÖKB)

gegründet 1965, 164 Vereine, 10.695 Mitglieder Adresse Dr.-Adolf-Schärf-Straße 25, 3100 St. Pölten Telefon & Fax +43/2742/25 87 94 E-Mail oekb@karate-austria.at Internet www.karate-austria.at Präsident Ing. Karl Hillinger, p. A. Österreichischer Karatebund Verbandssekretärin Marianne Kellner Schriftführer Ferdinand Hörmann, p. A. Österreichischer Karatebund Internationale Mitgliedschaften World Karate Federation (WKF) gegründet 1970 (als World Union of Karate Organisations/ WUKO), derzeit 175 Länder Adresse Galeria de Vallehermoso 4, 3rd floor, 28003 Madrid, Spanien World Shotokan Karate-do Association (WSKA) gegründet 1990, 30 Länder Adresse Postbus 14, 9850 Nevele, Belgien World Goju-Ryu Karate-Do Federation (WGKF) gegründet 2003, 19 Länder Adresse Rua Manuel de Agro Ferreira 26, 2825-361 Costa de Caparica, Portugal European Karate Federation (EKF) gegründet 1964 (als European Karate Union/EKU), 50 Länder Adresse Galeria de

allehermoso 4, 3rd floor, 28003 Madrid, Spanien European Shotokan Karate-do Association (ESKA) gegründet 1986, V 26 Länder Adresse Postbus 14, 9850 Nevele, Belgien European Goju-Ryu Karate-Do Federation (EGKF) Adresse Rua Manuel de Agro Ferreira 26, 2825-361 Costa de Caparica, Portugal

null eingeschätzt. Viele hatten gar gemeint, es sei völlig aussichtslos, überhaupt die Mühen des Bewerbungsverfahrens auf sich zu nehmen, zumal die um die Austragung der WM 2016 konkurrierenden Nationen Australien (Melbourne), Indonesien (Jakarta), Kroatien (Zagreb) und Türkei (Istanbul) als übermächtig angesehen wurden. Einzig Mag. Foto: Ewald Roth

as Jahr 2011 wird in der Geschichte des österreichischen Karatesports wohl für immer einen besonderen Stellenwert einnehmen. Man kann mit Fug und Recht behaupten, es sei eine historische Entscheidung gewesen, die am 15. Oktober 2011 in Malakka/Malaysia gefallen ist: Das Exekutivkomitee des KarateWeltverbandes WKF beschloss einstimmig, die Ausrichtung der Weltmeisterschaft 2016 an Österreich zu übertragen. Als Dr. George Yerolimpos, der Generalsekretär des Weltverbandes, vor die Tür des Konferenzsaales im Hotel Equatorial trat und die Entscheidung verkündete, kannte der Jubel beim österreichischen Team, das bereits seit Stunden auf das Ergebnis der Abstimmung gewartet hatte, keine Grenzen mehr. Kenner der internationalen Karateszene hatten die Wahrscheinlichkeit einer für Österreich positiven Entscheidung nahe

Österreichische Staatsmeister 2011 Kata Damen

Johanna Thajer

Mannschaft Julia König

NÖ Karate-Leistungszentrum N

Sara Stojanovic

NÖ Karate-Leistungszentrum N

Johanna Thajer

NÖ Karate-Leistungszentrum N

Herren

Thomas Kaserer

Karate-do Wels

USC Attergau

Mannschaft Vincent Auinger

Alisa Buchinger und Bettina Plank sorgten 2011 für Furore in der internationalen Karateszene.

NÖ Karate-Leistungszentrum N

Thomas Kaserer

Karate-do Wels

Simon Klausberger

Karate-do Wels

Ewald Roth, Bundestrainer und Sportdirektor des Österreichischen Karatebundes und Initiator der österreichischen Bewerbung, ließ sich Kumite durch derartigen Defätismus nicht beirren und war, wie er sagt, „von Damen –50 kg Bettina Plank Karateclub Kleiner Drache V Anfang an von einem Erfolg überzeugt. Wir haben sehr viel Energie –55 kg Eva-Maria Novinscak LZ Steiermark St in diese Bewerbung gesteckt und auf allen Gebieten höchste An –61 kg Alisa Buchinger KU Shotokan Salzburg S strengungen unternommen.“ Was ihn trotz seiner Erfolgszuversicht jedoch auch überrascht habe, so Roth, sei die Einstimmigkeit der –68 kg Stephanie Kaup NÖ Karate-Leistungszentrum N Entscheidung gewesen: „Ein unglaublicher Vertrauensvorschuss, +68 kg Nathalie Reiter KU Salzburg S dessen wir uns würdig erweisen werden.“ Das Ziel sei nun, vom 25. Mannschaft Susanne Wallner KU Shotokan Salzburg S bis 30. Oktober 2016 in der Linzer Tips-Arena die beste Weltmeister Madeleine Vilsecker KU Shotokan Salzburg S schaft aller Zeiten auf die Beine zu stellen. Nathalie Reiter KU Shotokan Salzburg S Die Rahmendaten allein klingen bereits beeindruckend: 2.000 Alisa Buchinger KU Shotokan Salzburg S Sportler aus 125 Nationen werden eine Woche lang in Linz zu Herren –67 kg Thomas Kaserer Karate-do Wels O Gast sein, dazu noch mindestens 5.000 Zuschauer aus Österreich –75 kg Vincent Auinger USC Attergau O und den Nachbarländern, wo Karate einen sehr hohen StellenKaratecl. Loacker Recycling Götzis V –84 kg Andreas Muther wert besitzt. „Sport, Kunst und Kulturen“ wird das Motto dieses Großevents lauten und diese Karate-Weltmeisterschaft wird +84 kg Michael Koza LZ Steiermark St somit nicht bloß eine Sportveranstaltung sein, sondern in der Mannschaft Stefan Pokorny UKC Hallein S europäischen Kulturhauptstadt des Jahres 2009 ein Kunst- und Franz Mauch KU Shotokan Salzburg S Kulturereignis in einem sehr umfassenden Sinn. Die Linzer Kunst Thomas Kaserer Karate-do Wels O universität, die Anton-Bruckner-Universität, die Johannes-Kep Vincent Auinger USC Attergau O ler-Universität, das Ars Electronica Center, die Universität Wien Suad Agic KU Shotokan Salzburg S und die Verantwortlichen von Bund, Land und Stadt Linz werden 174

Foto: Ewald Roth

Alisa Buchinger scort mit einer perfekten Beintechnik und holt sich den Titel bei der Shotokan-EM in Polen.

kooperieren, um diesen hohen Anspruch einzulösen. Neben dem Eventcharakter und den organisatorischen Herausforderungen steht für den Österreichischen Karatebund jedoch vor allem die sportliche Dimension dieser Weltmeisterschaft im Vordergrund. „Ich wollte unseren Sportlern eine Vision geben“, betont Roth und will Entwicklungsimpulse für weitere sportliche Höhenflüge setzen. Dass diese Entwicklungsimpulse auf fruchtbaren Boden fallen, zeigten die Erfolge der österreichischen Sportlerinnen und Sportler im Jahr 2011. Vor allem zwei Damen, Alisa Buchinger und Bettina Plank, beide 19 Jahre jung, wurden zu international beachteten Shootingstars in der Karatewelt. Bereits im Februar gewann Alisa Buchinger Bronze bei der U-21-Weltmeisterschaft in Novi Sad. Im Mai wiederholte die Schülerin des SSM Salzburg-Rif diesen Erfolg in Zürich, und zwar bei ihrem ersten Antreten bei einer Europameisterschaft in der allgemeinen Klasse. Bettina Plank, in Zürich ebenfalls erstmals in der allgemeinen Klasse am Start, tat es ihr gleich und holte Bronze in der Gewichtsklasse bis 50 Kilogramm. 175

Bei der Weltmeisterschaft der Kadetten, Junioren und U 21 im Oktober in Malaysia konnte Alisa ebenfalls Bronze erkämpfen, Bettina belegte Platz 5. Beim Saisonabschluss, der Shotokan-EM im November in Bielsko-Biala gewannen die beiden Gold mit dem Junioren-Team, Alisa dazu noch Junioren-Einzel und in der allgemeinen Klasse standen sich die beiden guten Freundinnen in einem spannungsgeladenen Finale gegenüber, wobei diesmal Bettina das bessere Ende für sich hatte und den Europameistertitel holte. Doch damit nicht genug: In der neu geschaffenen Premier League, der höchsten Turnierserie der Karatewelt, etablierten sich die beiden gleich von Anfang an im Spitzenfeld. Beim Auftakt der Serie im Jänner in Paris gewann Alisa die Open-Kategorie und holte Bronze in der Gewichtsklasse bis 61 Kilo. Bettina wiederum gewann im September in Istanbul die Gewichtsklasse bis 50 Kilo, Alisa belegte Platz 2 bis 61 Kilo. Beim Finale der Premier League im Oktober in der Walserfeldhalle holte Alisa vor heimischem Publikum Silber und krönte sich damit zum Grand Winner der

Premier League. Bettina gewann Bronze und belegte damit in der Gesamtwertung der Premier League Platz 2. Fast ein wenig im Schatten von so viel Frauenpower standen im Jahr 2011 die Herren der Schöpfung. Doch auch sie konnten mit Weltklasseergebnissen aufwarten. Thomas Kaserer holte beim Premier-League-Turnier von Paris im Jänner Bronze bis 67 Kilo, glänzte mit zweimal Gold bei der Studenten-EM im Juli in Sarajevo, holte beim Premier-League-Finale in Salzburg Silber mit dem Kata-Team und gewann gemeinsam mit Simon Klausberger und Vincent Auinger im November Gold bei der Shotokan-EM in Polen. Stefan Pokorny verpasste einige Male mit fünften Plätzen nur knapp eine Medaille, machte jedoch durch seine Leistungs konstanz bei Großturnieren auf sich aufmerksam und gewann Gold im Juniorenbewerb der Shotokan-EM in Polen. „Wir können zuversichtlich in Richtung WM 2016 blicken, unsere Österreichische Meister 2011 Kata U 12 w Noisternigg Sarah

Karate Union Walserfeld

Foto: Manfred Eppenschwandtner

ÖSTERREICHISCHER KARATEBUND (ÖKB)

Athletinnen und Athleten sind jung und haben noch viel Potenzial“, zieht Sportdirektor Roth zufrieden Bilanz über das Sportjahr 2011.

Kumite

U 12 w –145 cm

Sportunion Attergau

Schober Stefanie

Sportunion Attergau

Wimmer Sanna

Sportunion Attergau

Traunbauer Felix

Karate-do Wels

Öst. Trad. Karate Sportverein

Mannschaft Holletz Corinna

Mannschaft Abdel-Salam Josef

+145 cm

m –152 cm

Wertnig Rhea-Sophie Karateclub Feldkirch Veselcic Ruzica-Filipa

Karate Union Shotokan Pinzgau S

Dujic Mihael

Karateclub SeiBuKan Dornbirn V

Ales Maximilian

Shiai Karate-Do Wien

U 14 w –155 cm

Mayr Hannah

Karateclub Höchst

Ziller Lora

ASKÖ Karate Kara

Buchinger Lukas

Karate-do Wels

O O

+152 cm +155 cm

m –158 cm

El-Mahstawy Ahmed

Öst. Trad. Karate Sportverein

Eltatawy Elsayed

Öst. Trad. Karate Sportverein

Seferagic Lukas

Karate-do Wels

U 14 w

Moser Simone

Karate Union Walserfeld

U 16 w –47 kg

Reiter Julia

Karate Union Walserfeld

ASKÖ Karate Kara

–54 kg

Giselbrecht Paulina

Karateclub Höchst

+54 kg

Korndon Alexandra

Karate Union Walserfeld

m –52 kg

Rettenbacher Luca

KU Shotokan Salzburg

Mannschaft Hollweger Anja

+158 cm

Roittner Theresa

ASKÖ Karate Kara

Ziller Lora

ASKÖ Karate Kara

Buchinger Lukas

Karate-do Wels

–57 kg

Rettenbacher Robin

Karate-do Wels

–63 kg

Rieder Patrick

Karateclub Loacker Recycling Götzis V

Buchinger Lukas

Karate-do Wels

–70 kg

Gratzer Andre

Karateclub SeiBuKan Dornbirn V

Seferagic Lukas

Karate-do Wels

+70 kg

Szabo Daniel

LZ Steiermark

U 16 w

Petrovic Lela

ASKÖ Karate Kara

U 18 w –53 kg

Sperrer Hannah

Shotokan Karate SU Altmünster O

Mannschaft Buchinger Christoph

Karate Union Walserfeld

–59 kg

Miller Maja

Karatecl. Kleiner Drache, Mäder V

Reiter Julia

Karate Union Walserfeld

+59 kg

Vukovic Nikolina

Karate Union Shotokan Pinzgau S

Vorderleitner Nina

Karate Union Walserfeld

m –55 kg

Ademi Besir

Karate Union Shotokan Pinzgau S

Darmann Sandro

ASKÖ Karate Club Feldkirchen K

–61 kg

Stanic Goran

Karate Union Shotokan Pinzgau S

Mannschaft Moser Simone

Karate Club Lustenau

–68 kg

Loacker Jan

Karateclub Loacker Recycling Götzis V

Lazarevic Bozo

Karate Club Lustenau

–76 kg

Adlberger Tobias

Askö SeiBuKan Linz

Pfeifer Eric

Karate Club Lustenau

+76 kg

Weber Paul

LZ Steiermark

U 18 w

Mayerhofer Melanie

Nö Karate-Leistungszentrum

U 21 w –60 kg

Plank Bettina

Karatecl. Kleiner Drache Mäder V

Pokorny Stefan

UKC Hallein

–78 kg

Auinger Vincent

Sportunion Attergau

Veselcic Ivan

Mannschaft Giselbrecht Benjamin

Mannschaft Koorbekian Magdalena Karate Union Walserfeld

m –68 kg

Priewasser Julia

Karate Union Walserfeld

Santner Viktoria

Karate Union Walserfeld

+78 kg

Erlenwein Christoph

Karate-do Wels

Mannschaft Jezdik Alexander

Thajer Johanna

Nö Karate-Leistungszentrum

Owsanecki-Ruben Ashley KU Shotokan Salzburg

Mannschaft Thajer Johanna

Nö Karate-Leistungszentrum

Pokorny Stefan

KU Shotokan Salzburg

Veselcic Ivan

KU Shotokan Salzburg

U 21 w

Stojanovic Sara

Nö Karate-Leistungszentrum

König Julia

Nö Karate-Leistungszentrum

Schaunig Mike

ASKÖ Karate Club Feldkirchen K

Mannschaft Rath Benjamin

ASKÖ Karate Club Feldkirchen K

Der Generalsekretär des Weltverbandes, Dr. George Yerolimpos, verkündet in Malakka, Malaysia, die Vergabe der WM 2016 an Österreich (v. l. n. r.: Dr. George Yerolimpos, Mag. Ewald Roth, Dr. Simon Klausberger).

Schaunig Mike

ASKÖ Karate Club Feldkirchen K

Valet Patrick

ASKÖ Karate Club Feldkirchen K

Karate Union Shotokan Pinzgau S KU Shotokan Salzburg

176

Europameisterschaften 2011 Kata, Allg. Klasse, 25.–27.11.2011, Bielsko-Biala, POL Herren Shotokan 3. Simon Klausberger 1. Thomas Kaserer

21 Länder 62 Teilnehmer

männlich Shotokan

1. Stefan Pokorny

21 Länder 66 Teilnehmer

12 Länder 12 Mannschaften

Shotokan

2. Vincent Auinger

16 Länder 16 Mannschaften

Mannschaft Alexander Jezdik

Shotokan

Mannschaft Simon Klausberger

Vincent Auinger Kata, Allg. Klasse, 30.9.–2.10.2011, Barcelona, ESP Damen

Goju Ryu

5. Johanna Thajer

12 Länder 23 Teilnehmer

Goju Ryu

5. Julia König

5 Länder 5 Mannschaften

Mannschaft Sara Stojanovic

Johanna Thajer Herren

Goju Ryu

3. Michael Schaunig

5 Länder 5 Mannschaften

Mannschaft Patrick Valet

Benjamin Rath Kata, Junioren, 25.–27.11.2011, Bielsko-Biala, POL

Stefan Pokorny James Sperrer Ivan Veselcic Kumite, Kadetten, 25.–27.11.2011, Bielsko-Biala, POL weiblich Shotokan

1. Maja Miller

12 Länder 33 Teilnehmer

3. Hannah Sperrer

12 Länder 33 Teilnehmer

Shotokan

3. Maja Miller

8 Länder 8 Mannschaften

Mannschaft Rebecca Rieder

Hannah Sperrer Nikolina Vukovic

weiblich Shotokan

3. Katharina Schachl

14 Länder 36 Teilnehmer

männlich Shotokan

2. Christoph Erlenwein

8 Länder 8 Mannschaften

Mannschaft Michael Erlenwein

Manuel Gorjanac Kata, Kadetten, 25.–27.11.2011, Bielsko-Biala, POL männlich Shotokan 2. Christoph Erlenwein Kata, U 21, 11.–13.2.2011, Novi Sad, SRB männlich Mannschaft 3. Christoph Erlenwein

9 Länder 9 Mannschaften

Tobias Muther Daniel Szabo

13 Länder 30 Teilnehmer 15 Länder 15 Mannschaften

Michael Erlenwein Armin Hajdarevic Kumite, U21, 11.–13.2.2011, Novi Sad, SRB weiblich –61 kg

2. Tobias Adlberger

Mannschaft Christoph Erlenwein

3. Alisa Buchinger

40 Länder 40 Teilnehmer

5. Stefan Pokorny männlich –68 kg Kumite, Allg. Klasse, 6.–8.5.2011, Zürich, SUI

57 Länder 57 Teilnehmer

Weltmeisterschaften 2011 Kumite, U 21, 13.–16.10.2011, Melaka, MLS 39 Länder 39 Teilnehmer

weiblich –53 kg

5. Bettina Plank

–60 kg

3. Alisa Buchinger

40 Länder 40 Teilnehmer

männlich –68 kg

5. Stefan Pokorny

57 Länder 57 Teilnehmer

männlich Mannschaft 3. Thomas Kaserer

Weltcup 2011 Kata, Allg. Klasse 8 Länder 15 Mannschaften

23 Länder 23 Teilnehmer

Simon Klausberger

28 Länder 28 Teilnehmer

Vincent Auinger

1. Bettina Plank

17 Länder 47 Teilnehmer

Damen

–50 kg

2. Bettina Plank

26 Länder 47 Teilnehmer

2. Alisa Buchinger

17 Länder 47 Teilnehmer

–61 kg

1. Alisa Buchinger

39 Länder 86 Teilnehmer

Shotokan

1. Bettina Plank

12 Länder 12 Mannschaften

Mannschaft Alisa Buchinger

Damen

–50 kg

3. Bettina Plank

–61 kg 3. Alisa Buchinger Kumite, Allg. Klasse, 25.–27.11.2011, Bielsko-Biala, POL Damen

Shotokan

Kumite, Allg. Klasse

Natascha Aberer Nathalie Reiter Kumite, Goju Ryu, Allg. Klasse, 30.9.–2.10.2011, Barcelona, ESP Herren –67 kg 5. Patrick Süssenbacher 10 Länder 16 Teilnehmer

+84 kg

5. Michael Koza

Kumite, Junioren, 25.–27.11.2011, Bielsko-Biala, POL weiblich Shotokan 1. Alisa Buchinger

Universitäts-Europameisterschaften 2011 Kata, 21.–24.7.2011, Sarajevo, BIH männlich Mannschaft 1. Thomas Kaserer 8 Länder 9 Mannschaften Simon Klausberger Vincent Auinger

8 Länder 14 Teilnehmer weiblich –68 kg

3. Stefanie Kaup

Kumite, 21.–24.7.2011, Sarajevo, BIH 15 Länder 22 Teilnehmer

18 Länder 48 Teilnehmer

männlich –67 kg

1. Thomas Kaserer

25 Länder 47 Teilnehmer

2. Nathalie Reiter

18 Länder 48 Teilnehmer

5. Stefan Pokorny

25 Länder 47 Teilnehmer

3. Maja Miller

18 Länder 48 Teilnehmer

5. Bettina Plank

18 Länder 48 Teilnehmer

Shotokan

1. Alisa Buchinger

12 Länder 12 Mannschaften

Mannschaft Maja Miller

Bettina Plank Nathalie Reiter

177

Kick- & Th

ÖSTERREICHISCHER BUNDESFACHVERBAND FÜR KICK- UND THAIBOXEN (ÖBFK)

gegründet 1976, 106 Vereine, 3.800 Mitglieder Adresse Ehrentalerstraße 21, 9020 Klagenfurt Telefon + 43/463/42 00 24 und +43/699/14 18 06 31 Fax +43/463/42 00 25 E-Mail office@kickboxen.com, office@ifmamuaythai.at Internet www.kickboxen.com, www.ifmamuaythai.at Bürozeiten Mo–Fr 9.00–13.00 Uhr Management Direktor Mag. Nikolaus Gstättner Sportdirektor Tatami Michael Kruckenhauser Sportdirektor Ring Alois Peierl Technischer Direktor Ing. Ernst Dörr Geschäftsführer Otmar Felsberger

Ordentliches Mitglied der World Association of Kickboxing Organizations (WAKO) 112 Länder Adresse Via A. Manzoni 18, 20052 Monza-Milano, Italien International Federation of Muaythai Amateur (IFMA) 107 Länder Adresse 1029 Navamin 14, Navamin RD, Klongjan, Bangkapi, Bangkok 10240 European Muaythai Federation 36 Länder Adresse Rue des Iles 32, 94100 Saint-Maur, Frankreich General Secretary Office ul. Wisilna 10, 31-007 Krakau, Polen

Österreichs Vertreter Mag. Nikolaus Gstättner ist Vorstandsmitglied der WAKO. Dr. Thomas Rappl ist Mitglied der Ärzte- und Dopingkommission der WAKO. Otmar Felsberger ist Mitglied der Technischen Kommission der WAKO. Otmar Felsberger ist Mitglied der Schiedsrichterkommission der WAKO.

Foto: ÖBFK

as Sportjahr 2011 war für den Österreichischen Bundesfachverband für Kick- und Thaiboxen in jeglicher Hinsicht eines der erfolgreichsten Wettkampfjahre überhaupt. Die beiden Titel einer Doppelweltmeisterin und einer Junioren-Doppel europameisterin krönten eine lange Liste von hervorragenden Leistungen und großen Erfolgen. Sieben WM-Medaillen in Skopje. 823 Athleten aus 61 Ländern repräsentierten fünf Kontinente bei dieser WAKO-Weltmeisterschaft in Skopje/Mazedonien vom 22. bis 30. Oktober 2011. Österreich triumphierte hier mit einem Weltmeistertitel im Leichtkontakt –65 kg durch Nicole Trimmel (Kickboxing Academy, Eisenstadt) und sechs weiteren Medaillen: Doris Köhler (Silber), ASKÖ Kumgang Wien, Kick Light –60 kg; Levente Bertalan (Silber), Tae Kibo Wien, Leichtkontakt –74 kg; Georg Parth (Silber), KSV Telfs Tirol, Leichtkontakt –79 kg; Juso Prosic (Bronze), BSC-Prosic Tirol, Leichtkontakt –89 kg; Patrick Kalcher (Bronze), ASKÖ KBC Gratwein in Graz, Leichtkontakt +94 kg, und Michael Stummer (ebenfalls Bronze), Tae Kibo Wien, Kick Light –69 kg. Doppelweltmeisterin im Leicht- und Vollkontakt. Vom 23. bis 26. November kämpften 580 Sportler aus 50 Nationen bei der WAKO-Weltmeisterschaft in Dublin/Irland im Vollund Semikontakt um die begehrten Titel. 17 Kickboxer/-innen des österreichischen Nationalteams waren voll motiviert dabei und kehrten mit der neuen Weltmeisterin im Vollkontakt – Nicole Trimmel – heim. Junioren – Doppeleuropameisterin im Semi- und Leichtkontakt. Großartige Ergebnisse erzielte auch die ÖBFKJugend bei der WAKO-Junioren-Europameisterschaft in LignanoSabbiadoro (UD), Italien, vom 2. bis 9. September 2011. Die Erfolgsbilanz für Österreich kann sich sehen lassen: Sechs Medaillen im Semikontakt: Gold für Nicole Billa (KC Kruckenhauser, Tirol, U 16, –60 kg), Silber für Benedikt Seisl (KC Kruckenhauser, U 19, –89 kg) und viermal Bronze: Anna Benedetti (KC Kruckenhauser, U 16, –55 kg), Svenja Kralinger (KC Kruckenhauser, U 13, –47 kg), Sabine Dieber (ATUS Kickboxclub Gratkorn, Semikontakt, U 13, –32 kg) und Katharina Mixner (ATUS Kickboxclub Gratkorn, Semikontakt, U 13, –28 kg). Zwei Medaillen im Leichtkontakt. Erneut Gold für Nicole Billa (KC Kruckenhauser, Tirol, U 16, –60 kg) und einmal Bronze für Benedikt Seisl (KC Kruckenhauser, U 19, –89 kg). Bei den Musikformen errang Moritz Rebhan (Bad Schallerbach, Waffen/Hardstyle) eine Bronzemedaille. Eine Goldmedaille gab es im Lowkick für Yael Yvon (Boxing 3 Gym, Wien, U 16, –60 kg). Die hervorragenden Leistungen von Sebastian Samberger (LSF Leoben, U 19, –60 kg) und Karim Mabrouk (TOSAN, Wien, U 19, –86 kg) in der Disziplin K1 Rules wurden jeweils mit Bronze belohnt.

Christin Fiedler bei der MUAYTHAI-EURO 2011 in Antalya, Türkei.

Drei Österreicher bei der MUAYTHAI-EURO 2011 in Antalya/ Türkei. Vom 23. bis 29. April fand die Europameisterschaft im Thaiboxen in Antalya statt. Österreich wurde durch Günter Plank (Schiedsrichter), Roland Schwarz (Coach) und Christin Fiedler (Kämpferin, –57 kg) vertreten. Diese musste sich nach einem großartigen Kampf schließlich nach vier Runden nach Punkten geschlagen geben. Über 30 Nationen und 300 Kämpfer trafen sich bei diesem Event, der mit Unterstützung des türkischen Sportministeriums, des National Olympic Committee und der European Muaythai Federation unter der Gesamtorganisation der IFMA von der Turkish Muaythai Federation organisiert wurde. WAKO Worldcup, Austrian Classics“. Vom 15. bis 17. April in Innsbruck veranstaltet (ÖBFK, KC Kruckenhauser), konnte Österreich bei diesem Kampf der Nationen (26 gingen an den Start, über 1.756 Athleten zeigten ihr kämpferisches Können) mit insgesamt 10 Gold-, 12 Silber- und 24 Bronzemedaillen auf trumpfen! Auf nationaler Ebene wurden auch im Jahr 2011 wieder österreichi sche Meisterschaften und Staatsmeisterschaften im Kickboxen, eine österreichische Meisterschaft im Muaythai sowie Neulingsmeisterschaften in allen Disziplinen durchgeführt. Der ÖBFK ist als Mitglied der International Federation of Muaythai Amateur (IFMA) in der Lage, österreichweit Kickboxen und Muaythai-Boxen anzubieten, die von der SPORTACCORD (vormals GAISF) anerkannt sind. Nachwuchsförderung. Der Österreichische Bundesfachverband für Kick- und Thaiboxen (ÖBFK) wird sich auch im Jahr 2012 wieder intensiv seiner Nachwuchsförderung (unterstützt vom Sportministerium und der Bundes-Sportorganisation) widmen, um seiner Jugend einen innovativen und progressiven Weg in deren Kick- und Thaiboxlaufbahn zu ermöglichen. 178

Nicole Billa, Junioren-Doppel europameisterin 2011!

Foto: Ă&#x2013;BFK

haiboxen

179

ÖSTERREICHISCHER BUNDESFACHVERBAND FÜR KICK- UND THAIBOXEN (ÖBFK)

Gender-Mainstreaming. Mit der Implementierung einer Genderbeauftragten (Gundi Kruckenhauser) hat der ÖBFK 2011 einen essenziellen Beitrag zum Thema „Gender-Mainstreaming im Sport“ mit Arbeitsschwerpunkten in den Bereichen Förderung der Geschlechtergleichstellung in allen sportlichen Belangen, Entwicklung von Gender-Mainstreaming-Sportprojekten mit den Fachverbänden und Anlaufstelle bei sexueller Belästigung im Sport geleistet. Kickbox- und Thaibox-trainerausbildung. Besonderes Augenmerk legt der ÖBFK auch weiterhin auf die Optimierung und Perfektionierung des Kickbox- und Thaibox-Trainerwesens. 2011 wurden zwei Basic-Instruktor-Kurse angeboten. Mit mehr als 40 Absolventen, die aus diesen Kursen hervorgegangen sind, hat der ÖBFK einen weiteren Meilenstein in seiner äußerst er folgreichen Trainerausbildung gesetzt.

Österreichische Meister 2011 Semikontakt, U 13 w

–28 kg

Katharina Mixner

ATUS Gratkorn

–32 kg

Natasa Jubecic

MSK Karate Kirchbichl

–37 kg

Vanessa Palzer

ASKÖ KBC Gratwein

–42 kg

Johanna Wechselberger

HSK Hopfgarten

–47 kg

Svenja Kralinger

KCK Kruckenhauser

+47 kg

Katharina Folladori

KSU Black Dragon

–28 kg

David Wolf

KSU Black Dragon

–32 kg

Koray Gürgörmez

KSU Black Dragon

–37 kg

Abzotov Wishan

ATUS Gratkorn

–42 kg

Abzotov Wishan

ATUS Gratkorn

–47 kg

Philipp Pollheimer

ASKÖ KBC Gratwein

+47 kg

Thomas Gratzer

ASKÖ KBC Gratwein

Semikontakt, U 13, Team

Österreichische Staatsmeister 2011 Leichtkontakt, Damen

Mannschaft

ASKÖ KBC Gratwein

Semikontakt, U 13, WAKO Pro

Leichtgewicht

–55 kg Nadja Reinegger

ASKÖ KBC Leibnitz

Mittelgewicht

–60 kg Doris Köhler

–32 kg

Katharina Mixner

ATUS Gratkorn

–42 kg

Alexandra Preitler

ATUS Gratkorn

ASKÖ Kumgang Wien

–42 kg

Alichan Dikiev

ATUS Gratkorn

Leicht-Schwergewicht –65 kg Nicole Trimmel

Kickboxing academy

+47 kg

Philipp Pollheimer

ASKÖ KBC Gratwein

Schwergewicht

ASKÖ KBC Graz

–42 kg

Vanessa Palzer

ASKÖ KBC Gratwein

–55 kg

Anna Benedetti

KCK Kruckenhauser

–60 kg

Nicole Billa

KCK Kruckenhauser

T St

–70 kg Barbara Mihatsch

Superschwergewicht +70 kg Alexandra Koch Leichtkontakt, Herren

Semikontakt, U 16 St

Leichtgewicht

–63 kg Joachim Gölles

KBU Pischelsdorf

Weltergewicht

–69 kg Patrick Kalcher

ASKÖ KBC Gratwein

–42 kg

Alichan Dikiev

ATUS Gratkorn

Halbmittelgewicht

–74 kg Levente Bertalan

Team Tae-Kibo

–47 kg

Philipp Berger

KSV Dragon Sportkarate Telfs

Mittelgewicht

–79 kg Georg Parth

KSV Telfs

–52 kg

Umut Iscen

Karate Kickbox-Union Hard

Halbschwergewicht

–84 kg Roman Bründl

HSK Hopfgarten

–57 kg

Sascha Appeltauer

ATSV Lenzing

Cruisergewicht

–89 kg Erich Wulz

PSV Salzburg

–63 kg

Martin Ellmerer

KCK Kruckenhauser

Schwergewicht

–94 kg Juso Prosic

BSC Prosic

–69 kg

Can Kaya

MSK Karate Kirchbichl

+69 kg

Timothy Pudek

ASVÖ KBC Rohrbach

Federgewicht

–50 kg Valeria Benedetti

KCK Kruckenhauser

Leichtgewicht

–55 kg Nadja Reinegger

ASKÖ KBC Leibnitz

T St

Mittelgewicht

–60 kg Jennifer Czappek

KCK Kruckenhauser

Leicht-Schwergewicht –65 kg Nicole Trimmel

Kickboxing academy

–50 kg

Nadine Gspurning

KBC Fitnesstreff Mühldorf

Schwergewicht

–70 kg Birgit Pfeisinger

ASKÖ KSC Bad Schallerb. O

–42 kg

Wishan Abzotov

ATUS Gratkorn

–52 kg

Dominik Pollheimer

ASKÖ KBC Gratwein

Fliegengewicht

–57 kg Sascha Appeltauer

ATSV Lenzing

–57 kg

Armin Skorup

SK Union Spittal

Leichtgewicht

–63 kg Robert Högler

KBC Seekirchen

Weltergewicht

–69 kg Michael Gebhart

KBC Seekirchen

–55 kg

Lisa Haberlik

ASKÖ KSC Bad Schallerbach

Halbmittelgewicht

–74 kg Levente Bertalan

Team Tae-Kibo

–70 kg

Helena Andic

PSV Salzburg

Mittelgewicht

–79 kg Dominik Hölbling

Team Tae-Kibo

–57 kg

Umut Iscen

KK Union Hard

HSK Hopfgarten

–63 kg

Milos Arsic

BSC Prosic

–69 kg

Thomas Obernosterer

SK Union Spittal

BSC Prosic

–74 kg

Thomas Schmölzer

SK Union Spittal

KBC Bisamberg

–79 kg

Dominik Schuster

KK Union Hard

–84 kg

Strahinja Lazic

ATSV Lenzing

Team Tae-Kibo

–89 kg

Benedikt Seisl

KCK Kruckenhauser

Semikontakt, Damen

Semikontakt, Herren

Halbschwergewicht

–84 kg Roman Bründl

Cruisergewicht

–89 kg Wolfgang Holztrattner KBU Hallein

Schwergewicht

–94 kg Juso Prosic

Superschwergewicht +94 kg Peter Oliver Ertl Semikontakt, Mixed Mannschaft

Semikontak, U 16, Team

Mannschaft

KCK Kruckenhauser

Semikontakt, U 16, WAKO Pro

K Semikontakt, U 19

Vollkontakt, Herren

Semikontakt, U 19, WAKO Pro

Mittelgewicht

–75 kg Patrick Küster

–69 kg

Florian Meixner

KBU Millstättersee

Halbschwergewicht

–81 kg Christoph Steinlechner KCK Kruckenhauser

Tae Kibo Kampfsportv. W T

–84 kg

Dominik Bärnusch

WKC Velden

Cruisergewicht

–86 kg Christoph Mallits

–89 kg

Matthäus Pagger

Fight Club Mürztal

Rohrbach – ASVÖ KBC

180

Semikontakt, Grandchampion w

Carina Schütz

Team Tae-Kibo

–69 kg

Thomas Obernosterer

SK Union Spittal

Roman Bründl

HSK Hopfgarten

+69 kg

Novica Glamocanin

1. Karate Kickbox Cl. Union Wr. Neustadt N

Semikontakt, Allg. Klasse, Brown

Leichtkontakt, U 19

+60 kg

Heidi Rumpl

KBC Union Vorchdorf

–55 kg

Tirza Müller

KSU Black Dragon

–74 kg

Christoph Gasgeb

Team Tae-Kibo

+70 kg

Helena Andic

PSV Salzburg

–63 kg

Florian Meixner

KBU Millstättersee

Semikontakt, Allg. Klasse, Green

–60 kg

Stephanie Sedlak

Team Tae-Kibo

–69 kg

Philippe Ganz

ASVÖ KBC Rohrbach

+60 kg

Alexandra Kraus

ASKÖ KBC Graz

–74 kg

Thomas Schmölzer

SK Union Spittal

–79 kg

Christoph Winkler

PSV Villach

–63 kg

Roman Findernig

KBC Schwadorf

–69 kg

Peter Mühlberg

PSV Salzburg

Leichtkontakt, U 19, WAKO Pro

–74 kg

Peter Steirer

ASKÖ KBC Graz

–69 kg

Florian Meixner

KBU Millstättersee

–79 kg

Christoph Klug

ASKÖ KBC Graz

–89 kg

Oliver Hillebrand

Fight Club Mürztal

+79 kg

Rocco Reinert

HSK Hopfgarten

T w

–60 kg

Lena Schindl

Team Tae-Kibo

Semikontakt, Masters

Leichtkontakt, Allg. Klasse, Brown W

–84 kg

Andreas Pertl

WSG VB Radenthein

–69 kg

Philipp Wohlgemuth

KBC Krems

–94 kg

Harald Folladori

KSU Black Dragon

–74 kg

Christoph Gasgeb

Team Tae-Kibo

+79 kg

Ralph Unger

ASKÖ KBC Graz

ASKÖ KBC Leibnitz

Semikontakt, Wako Pro, Allg. Klasse w

–60 kg

Nadja Reinegger

Leichtkontakt, Allg. Klasse, Green

–63 kg

Markus Blümmel

ATUS Gratkorn

–60 kg

Stephanie Sedlak

Team Tae-Kibo

–69 kg

Michael Gebhart

KBC Seekirchen

+60 kg

Alexandra Kraus

ASKÖ KBC Graz

–79 kg

Levente Bertalan

Team Tae-Kibo

–63 kg

Benjamin Reichmann

WKC Velden

–84 kg

Roman Bründl

HSK Hopfgarten

–69 kg

Felix Holzmann

KBV Atzbach

O W

–89 kg

Juso Prosic

SV Brixlegg BSC Prosic

–74 kg

Christian Gerdenitsch

Team Tae-Kibo

+89 kg

Peter Oliver Ertl

KBC Bisamberg

–79 kg

Christoph Klug

ASKÖ KBC Graz

+79 kg

Florian Simon

ASKÖ KBC Graz

Muay Thai, Klasse A

Leichtkontakt, Masters

–54 kg

Christin Fiedler

PSV Salzburg

–84 kg

Josef Hajdinjak

ASKÖ KBC Graz

–67 kg

Michaela Rettenbacher

PSV Salzburg

+94 kg

Harald Folladori

KSU Black Dragon

–60 kg

Sebastian Samberger

K.S.F. Gym Leoben

–63,5 kg

Faton Ilaphestica

Fox Gym Wien

–55 kg

Nadja Reinegger

ASKÖ KBC Leibnitz

–67 kg

Marko Nucic

ASIA Wien

–63 kg

Joachim Gölles

KBU Pischelsdorf

Leichtkontakt, Wako Pro Allg. Klasse

–71 kg

Marco Pleschberger

K.S.F. Gym Leoben

–69 kg

Patrick Kalcher

ASKÖ KBC Gratwein

–75 kg

Pedram Almaki

THAIKIBO Linz

–79 kg

Levente Bertalan

Team Tae-Kibo

–81 kg

Jasmin Memisevic

ASVÖ Tosan Wien

–84 kg

Roman Bründl

HSK Hopfgarten

–86 kg

Predrag Vidovic

K.S.F. Gym Leoben

+84 kg

Juso Prosic

SV Brixlegg BSC Prosic

+91 kg

Walter Surböck

Fox Gym Wien

W m

–63,5 kg

Sebastian Samberger

K.S.F. Gym Leoben

Muay Thai, Klasse B

K1, U 19

–67 kg

Marko Nucic

ASIA Wien

–81 kg

Jasmin Memisevic

ASVÖ Tosan Wien

–86 kg

Predrag Vidovic

K.S.F. Gym Leoben

Muay Thai, Klasse C

St K1, Klasse A

–56 kg

Christin Fiedler

PSV Salzburg

–63,5 kg

Faton Ilapashtica

Fox Gym

–63,5 kg

Nazir Mohammadi

THAIKIBO Linz

–67 kg

Manuel Seeling

PSV Salzburg

–71 kg

Raimund Müller

PSV Salzburg

–71 kg

Avdylaj Hekuran

Fox Gym

–75 kg

Yandri Torres Gonzalez

City Thong

–81 kg

Zekaj Labinot

TOSAN

–86 kg

Philipp Wess

SIP-SUN-DO

–91 kg

Fatih Aktas

Fox Gym

Leichtkontakt, U 16, WAKO Pro m

–57 kg

Dominik Pollheimer

ASKÖ KBC Gratwein

Leichtkontakt, U 16 w

–55 kg

Julia Stallinger

ATSV Lenzing

–65 kg

Nicole Billa

KCK Kruckenhauser

–52 kg

Dominik Pollheimer

ASKÖ KBC Gratwein

–57 kg

Alper Memis

Floridsdorf – Kampfsportcenter

181

W K1, Klasse C

–63,5 kg

Michael Reindl

PSV Salzburg

S K1, Klasse D

–71 kg

Cukaj Valenton

Linz-Thaikibo

Foto: ÖBFK

ÖSTERREICHISCHER BUNDESFACHVERBAND FÜR KICK- UND THAIBOXEN (ÖBFK)

Musikformen Hardstyle, U 10

Low Kick, Klasse A w

–56 kg

Lena Gruber

Boxing3Gym

Marco Bogner

Bad Schallerbach

–67 kg

Abdul-Amim Ghayumi

Florisdorf-Kampfsportcenter

Lea Börtlein

Bad Schallerbach

–75 kg

Stefan Wolfrum

SAMI Wien

+91 kg

Ivan Popovic

Linz-Thaikibo

Low Kick, Klasse B m

–75 kg

Nicole Trimmel bei ihrem zweiten WM-Goldmedaillenkampf in Dublin, Irland

Stefan Wolfrum

SAMI Wien

Musikformen Hardstyle, U 13 m

Philip Sawa

TKD Club Paek Du San

Sarah Pointinger

Bad Schallerbach

Stefan Pollanz

Bad Schallerbach

Kerstin Grabner

Engerwitzdorf

Musikformen Hardstyle, U 16

Kick Light, Allg. Klasse w

–55 kg

Lena Schindl

Team Tae-Kibo

–60 kg

Doris Köhler

ASKÖ Kumgang Wien

–69 kg

Michael Stummer

Team Tae-Kibo

–74 kg

Adrian Schimetschek

ASKÖ Kumgang Wien

–79 kg

Herbert Sleiss

ASKÖ Kumgang Wien

–84 kg

Shane Jacobs

Team Tae-Kibo

–94 kg

Erich Wulz

PSV Salzburg

Musikformen Hardstyle, Allg. Klasse m

Hendrik de Vries

TKD Club Paek Du San

Musikformen Hardstyle, Allg. Klasse, U 13

Team

Team Girls Engerwitzdorf

Musikformen Hardstyle, Allg. Klasse

Team

Team Schallerbach 1

Musikformen Waffen/Hardstyle, U 19

Kick Light, Allg. Klasse, Brown w

–55 kg

Lena Schindl

Team Tae-Kibo

Moritz Rebhan

Bad Schallerbach

–74 kg

Christoph Gasgeb

Team Tae-Kibo

Lisa Haberlik

Bad Schallerbach

Musikformen Waffen/Hardstyle, Allg. Klasse

Kick Light, Allg. Klasse, Green m

–69 kg

Philippe Ganz

ASVÖ Rohrbach

–79 kg

Anton Harter

KBC Krems

Hendrik de Vries

TKD Club Paek Du San

182

Europameisterschaften 2011 U 19, 2.–9.9.2011, Lignano-Sabbiadoro, ITA männlich K1 Stil –60 kg

K1 Stil –86 kg

Weltmeisterschaften 2011 Allg. Klasse, 22.–30.10.2011, Skopje, MKD

3. Sebastian Samberger

6 Länder 6 Teilnehmer

Damen

K1 Stil –52 kg

5. Liva Plettenberg

9 Länder 9 Teilnehmer

3. Karim Mabrouk

3 Länder 3 Teilnehmer

K1 Stil –56 kg

5. Christin Fiedler

10 Länder 10 Teilnehmer

Kick Light –60 kg 2. Doris Köhler

8 Länder 8 Teilnehmer

Herren

K1 Stil –86 kg

15 Länder 15 Teilnehmer

Kick Light –69 kg 3. Michael Stummer

10 Länder 10 Teilnehmer

Kick Light –74 kg 5. Adrian Schimetschek

14 Länder 14 Teilnehmer

Leichtkontakt, U 16, 2.–9.9.2011, Lignano-Sabbiadoro, ITA weiblich –60 kg

1. Nicole Billa

männlich –69 kg

5. Thomas Obernosterer 7 Länder 8 Teilnehmer

5 Länder 6 Teilnehmer

Leichtkontakt, U 19, 2.–9.9.2011, Lignano-Sabbiadoro, ITA männlich –89 kg

3. Benedikt Seisl

weiblich –60 kg

1. Yvon Yael

2 Länder 2 Teilnehmer

Low Kick, U 19, 2.–9.9.2011, Lignano-Sabbiadoro, ITA männlich –71 kg

5. Raimund Müller

Leichtkontakt, Allg. Klasse, 22.–30.10.2011, Skopje, MKD

3 Länder 3 Teilnehmer

Low Kick, U 16, 2.–9.9.2011, Lignano-Sabbiadoro, ITA

5 Länder 6 Teilnehmer

Semikontakt, U 13, 2.–9.9.2011, Lignano-Sabbiadoro, ITA

5. Labinot Zekaj

Damen

–50 kg

5. Elisabeth Kössler

13 Länder 13 Teilnehmer

–65 kg

1. Nicole Trimmel

13 Länder 13 Teilnehmer

Herren

–69 kg

3. Patrick Kalcher

17 Länder 17 Teilnehmer

–74 kg

2. Levente Bertalan

19 Länder 19 Teilnehmer

–79 kg

2. Georg Parth

19 Länder 19 Teilnehmer

weiblich –28 kg

3. Katharina Mixner

4 Länder 5 Teilnehmer

–89 kg

3. Juso Prosic

14 Länder 14 Teilnehmer

–32 kg

3. Sabine Dieber

3 Länder 4 Teilnehmer

+94 kg

5. Rupert Gritsch

14 Länder 14 Teilnehmer

–37 kg

5. Vanessa Palzer

5 Länder 8 Teilnehmer

–42 kg

5. Jasmin Jung

8 Länder 9 Teilnehmer

–47 kg

3. Svenja Kralinger

4 Länder 6 Teilnehmer

Leichtkontakt, Super Veteranen, 22.–30.10.2011, Skopje, MKD männlich –84 kg

5. Gerald Zimmermann

8 Länder 8 Teilnehmer

Semikontakt, Allg. Klasse, 19.–27.11.2011, Dublin, IRE Damen

–50 kg

5. Elisabeth Kössler

13 Länder 13 Teilnehmer

weiblich –55 kg

3. Anna Benedetti

10 Länder 13 Teilnehmer

Herren

–69 kg

5. Michael Gebhart

18 Länder 18 Teilnehmer

1. Nicole Billa

6 Länder 7 Teilnehmer

–84 kg

5. Roman Bründl

19 Länder 19 Teilnehmer

–94 kg

5. Alexander Federer

11 Länder 11 Teilnehmer

Semikontakt, U 16, 2.–9.9.2011, Lignano-Sabbiadoro, ITA –60 kg

Semikontakt, U 19, 2.–9.9.2011, Lignano-Sabbiadoro, ITA weiblich –50 kg

5. Lydia Hutter

8 Länder 11 Teilnehmer

+94 kg

5. Günther Weninger

13 Länder 13 Teilnehmer

+70 kg

5. Angelika Schmidt

8 Länder 8 Teilnehmer

Mannschaft

5. Österreich

14 Länder 14 Mannschaften

männlich –79 kg

5. Dusko Radinovic

8 Länder 10 Teilnehmer

–84 kg

5. Lazic Strahinja

6 Länder 8 Teilnehmer

–89 kg

2. Benedikt Seisl

5 Länder 7 Teilnehmer

–89 kg

5. Adis Zekan

5 Länder 7 Teilnehmer

Mannschaft

5. Österreich

9 Länder 13 Mannschaften

Damen

–65 kg

1. Nicole Trimmel

8 Länder 8 Teilnehmer

Foto: ÖBFK

Das österreichi sche Medaillen team in Skopje (vorne von links: Nicole Trimmel, Gold; Doris Köhler, Silber; hinten von links: Juso Prosic, Bronze; Georg Parth, Silber; Patrick Kalcher, Bronze; Michael Stummer, Bronze; Levente Bertalan, Silber)

Vollkontakt, Allg. Klasse, 19.–27.11.2011, Dublin, IRE

183

Kraftdreikam

ÖSTERREICHISCHER VERBAND FÜR KRAFTDREIKAMPF (ÖVK)

gegründet 1983, 53 Vereine, 4.213 Mitglieder Adresse Gussenbauergasse 2, 1090 Wien Telefon +43/664/88 46 80 70 E-Mail office@kraftdreikampf.at Internet www.kraftdreikampf.at Bürozeiten Mo–Fr 7.30–15.30 Uhr Offizielle Verbandszeitung Mitteilungsblatt „ÖVK aktuell“ Präsident Alfred Elend Telefon +43/650/485 14 65 E-Mail alfred@elend.at Internationale Mitgliedschaft International Powerlifting Federation (IPF) gegründet 1972, 111 Länder Adresse c/o Detlev Albrings, Präsident, Lerchenauerstraße 124a, 80809 München, Deutschland Telefon +49/89/351 39 16 Fax +49/89/35 73 22 43 E-Mail Detlev.Albrings@powerlifting-ipf.com Internet www.powerlifting-ipf.com

as Jahr 2011 war in einiger Hinsicht turbulent. Zum einen traten mit Jahresbeginn neue Gewichtsklassen in Kraft, zum anderen gab es eine Umbesetzung des Vorstandes. Die internationale Wettkampfsaison begann mit der EM im Kraftdreikampf (Pilsen, CZE, 3.–7. Mai 2011). Hier erzielte Ilka Schwengl mit 385 kg in der Klasse bis 47 kg den fünften Platz. Mandy Liebers wurde mit 390 kg Neunte in der Klasse bis 63 kg. Unsere Herren kamen leider über Plätze im Mittelfeld nicht hinaus (Jandorek 11., Forstenpointner 13. bis 93 kg, Stangl 15., Enthammer 17. bis 105 kg, Huber und Wackernell schieden ohne gültigen Versuch in zumindest einer Disziplin aus dem Bewerb). Sportlich herausragend war sicherlich die Heim-WM im Bankdrücken in der „area 47“, einem relativ neu eröffneten Wassersport- und Er lebnisgebiet im Ötztal (Sölden, 25.–30. Mai). Hier erlebten über 310 Sportler aus 18 Nationen eine gut organisierte Meisterschaft mit einem sehr interessanten Rahmenprogramm und werden sicherlich einen sehr positiven Eindruck aus einem Bundesland mit heim nehmen, das man ansonsten eher dem Wintersport zuordnen würde. Unsere Athleten errangen auch drei Medaillen, nämlich Ilka Schwengl Silber mit 107,5 kg in der Klasse bis 47 kg sowie die Juniorenathleten Alexander Huber und Alexandra Tichy jeweils Bronze (Huber 200 kg bis 83 kg, Tichy 110 kg bis 84 kg). Auch die weiteren Teilnehmer boten durchwegs ansprechende Leistungen (Damen: Schlepnik 5., Liebers 8. in der Klasse bis 63 kg, Wienroither 7. bis 72 kg; Kainleinsberger 4. in der Klasse bis 52 kg Juniorinnen; Herren: Baschnegger 10. in der Klasse bis 74 kg, Wetzstein 11. bis 93 kg, Schrems 13. bis 105 kg, Karner 7. , Wackernell 15. bis 120 kg, Enzinger 4., Regensberger 7. in der Klasse +120 kg; Zeilinger blieb ohne gültigen Versuch. Jugend und Junioren: Steinbauer 5. bis 74 kg, Grbac 9. bis 93 kg).

Nachwuchsprobleme sind weder auf den Kraftdreikampf noch auf Österreich beschränkt. Diese Erkenntnis bestätigte sich wieder einmal bei der EM im Kraftdreikampf der Jugend und Junioren in Northumberland (GBR, 07.–11. Juni), wo besonders bei den Damen kleine Starter felder vorherrschten. Hier konnte Marina Kainleinsberger in der Klasse bis 52 kg mit 327,5 kg die Silbermedaille erkämpfen, Alexandra Tichy wurde mit 450 kg Fünfte in der Klasse bis 84 kg und Alexander Huber erzielte mit 755 kg den fünften Platz in der Klasse bis 83 kg. Sehr erfolgreich war dann der Auftritt der österreichischen Riege bei der EM im Bankdrücken (Pilsen, CZE, 4.–6. August). Hier holte sich Ilka Schwengl mit 105 kg Silber in der Klasse bis 47 kg, Schlepnik wurde Vierte in der Klasse bis 63 kg und Wienroither Sechste der Damen bis 72 kg. Bei den Herren sorgte der mit seinem Abschneiden bei der WM unzufriedene Andreas Zeilinger mit 205 kg in der Klasse bis 74 kg für eine Bronzemedaille und auch Thomas Wetzstein konnte mit 252,5 kg in der Klasse bis 93 kg den dritten Platz belegen. Markus Karner und Marco Regensberger rundeten mit dem fünften (282,5 kg bis 120 kg, 287,5 kg +120 kg) Platz die erfreuliche Bilanz ab. Ewald Enzinger schied ohne gültigen Versuch aus dem Bewerb. Im Kalender folgte die WM im Kraftdreikampf der Jugend und Junio ren (Moose Jaw, CAN, 30. August bis 4. September). Hier erreichte Kainleinsberger mit 340 kg in der Klasse bis 52 kg Bronze, Tichy wurde mit 465 kg Sechste in der Klasse bis 84 kg. Patrick Fuderer erzielte mit 560 kg den zwölften Platz bei den Junioren bis 74 kg, Alexander Huber konnte mit 762,5 kg bei den Junioren bis 83 kg eine wiederum sehr gute Platzierung als Fünfter vorweisen. Leider war die WM im Kraftdreikampf (Pilsen, CZE, 8.–11. November) von einer Ausfalls- und Verletzungsserie im Vorfeld gekennzeichnet, sodass nur eine Athletin und drei Athleten des ÖVK in Pilsen an die JuniorenAusnahmetalent Alexander Huber von PSV Salzburg.

184

ampf

Hantel traten. Bianca Wienroither wurde mit 450 kg Siebente in der Klasse bis 72 kg, bei den Herren erkämpfte Oliver Weissenbacher mit 622,5 kg in der Klasse bis 66 kg den sechsten Rang. Jandorek und Wackernell schieden ohne gültigen Versuch in einer Disziplin aus dem Bewerb. National können wir durch die engagierte Arbeit des neues Vorstandes ein steigendes Starterfeld verzeichnen. Als Aufgabe

Österreichische Staatsmeister 2011 Bankdrücken Damen –57 kg Sieglinde Enzinger

für die Zukunftbleibt die Förderung des Nachwuchses, wobei sowohl der Weltverband IPF als auch der ÖVK auf die Förderung von Wettkämpfen ohne stützende Bekleidung („raw“) setzen, um die Bewerbe attraktiver zu gestalten und die Zugangshürden möglichst klein zu machen. Daneben stehen das Bestreben um olympische Anerkennung und der Kampf gegen Doping an höchster Stelle der Agenda für das Jahr 2012.

m –52 kg

Österreichische Meister 2011 Bankdrücken Mario Fuderer Union Almtaler KSV O

PSV Salzburg

Jugend

–63 kg

Julia Schlepnik

PSV Salzburg

–60 kg

Peter Mayer

ASK Nettingsdorf

–72 kg

Marlene Binder

Union KSV Kiesl Neuf.

–67,5 kg

Peter Steinbauer

PSV Salzburg

–84 kg

Bianca Wienroither

Kraftsportverein Innviertel

–75 kg

Patrick Pötscher

ASK Nettingsdorf

+84 kg

Gerda Mayerhofer

PSV Salzburg

–82,5 kg

Florian Böttinger

KSV Goliath Floridsdorf

Herren

–93 kg

Thomas Wetzstein

Gitti-City Stockerau

–90 kg

Mario Mager

KSV Goliath Floridsdorf

–83 kg

Christian Baschnegger

TS Kennelbach

–100 kg

Dominik Schinagl

PSV Salzburg

–74 kg

Andreas Zeilinger

KSC Polybau Donaupark

–125 kg

Maximilian Roth

PSV Salzburg

–66 kg

Chris Eberhöfer

TS Kennelbach

Junioren w –75 kg

Marlene Binder

Union Kiesl Neufelden

+120 kg

Ewald Enzinger

PSV Salzburg

Alexandra Tichy

Gitti-City Stockerau

–120 kg

Markus Karner

ASK Nettingsdorf

Manuel Steineder

ASK Nettingsdorf

Johannes Mauracher

KSV Heavy Lifters

–60 kg

Josef Fenzl jun.

Union Kritzendorf

–67,5 kg

Patrick Fuderer

Union Almtaler KSV

–105 kg Kraftdreikampf

–82,5 kg

m –52 kg

Damen –47 kg

Ilka Schwengl

Power-Point Kraftsport

–75 kg

Philip Choong

KSV Tennengau

–52 kg

Marina Kainleinsberger

PSV Salzburg

–82,5 kg

Alexander Huber

AC Vorwärts Graz

–57 kg

Elisabeth Keiml

Gitti-City Stockerau

–90 kg

Andreas Rauscher

Gitti-City Stockerau

–63 kg

Mandy Liebers

FC Kirchberg

–100 kg

Roland Katzinger

KSV Niesl Neufelden

–72 kg

Bianca Wienroither

Kraftsportverein Innviertel

–84 kg

Alexandra Tichy

Gitti-City Stockerau

Jugend

Mario Fuderer

Kraftdreikampf Union Almtaler KSV O

Herren

–93 kg

Andreas Jandorek

Turnerschaft Kennelbach

–67,5 kg

Sebastian Reuters

PSV Salzburg

–83 kg

Alexander Huber

PSV Salzburg

–75 kg

Max Sparber

Union Almtaler KSV

–74 kg

Gerhard Mayer

Body Active Wien

–82,5 kg

Florian Böttinger

Goliath Floridsdorf Wien W

–66 kg

Oliver Weissenbacher

Gitti-City Stockerau

–90 kg

Mario Mager

Goliath Floridsdorf Wien W

–59 kg

Alexander Frasl

Gitti-City Stockerau

–100 kg

Martin Raich

Juniors Gym Imst

+120 kg

Christian Wackernell

KSV Strasswalchen

Junioren w –75 kg

Petra Goldschmidt

Gitti-City Stockerau

–120 kg

Franz Leberwurst

KSC Wolkersdorf

Alexandra Tichy

Gitti-City Stockerau

–105 kg

Stefan Kropf

Power Bunker Imst

Josef Fenzl jun.

Union Kritzendorf

N O

m –52 kg

–82,5 kg

m –60 kg

–67,5 kg

Patrick Fuderer

Union Almtaler KSV

–75 kg

Christian Auer

Athletikclub Wagham

–82,5 kg

Alexander Huber

AC Vorwärts Graz

–90 kg

Manuel Grbac

PSV Salzburg

–100 kg

Markus Tischler

KSV Innviertel

Europameisterschaften 2011 Bankdrücken, Allg. Klasse, 4.–6.8.2011, Pilsen, CZE

Weltmeisterschaften 2011 Bankdrücken, Allg. Klasse, 25.–30.5.2011, Sölden, AUT

Damen

–47 kg

2. Ilka Schwengl

4 Länder

4 Teilnehmer

Damen

–47 kg

2. Ilka Schwengl

3 Länder

3 Teilnehmer

–63 kg

4. Julia Schlepnik

8 Länder

9 Teilnehmer

–52 kg

4. Marina Kainleinsberger

6 Länder

6 Teilnehmer

–72 kg

6. Bianca Wienroither

8 Länder

11 Teilnehmer

Herren

–74 kg

3. Andreas Zeilinger

8 Länder

9 Teilnehmer

–93 kg

3. Thomas Wetzstein

7 Länder

–120 kg 5. Markus Karner 10 Länder Kraftdreikampf, Allg. Klasse, 7.–11.6.2011, Northumberland, GBR Damen

–52 kg

2. Marina Kainleinsberger

2 Länder

–63 kg

5. Julia Schlepnik

8 Länder

9 Teilnehmer

–84 kg

3. Alexandra Tichy

3 Länder

3 Teilnehmer

8 Teilnehmer

–74 kg

5. Peter Steinbauer

5 Länder

6 Teilnehmer

13 Teilnehmer

–83 kg

3. Alexander Huber

4 Länder

4 Teilnehmer

+120 kg

4. Ewald Enzinger

13 Länder

18 Teilnehmer

–66 kg

Kraftdreikampf, Allg. Klasse, 8.–11.11.2011, Pilsen, CZE 6. Oliver Weissenbacher 9 Länder 10 Teilnehmer

2 Teilnehmer

–84 kg

5. Alexandra Tichy

5 Länder

5 Teilnehmer

Herren

–83 kg

5. Alexander Huber

8 Länder

9 Teilnehmer

185

Herren

Leichtathle

ÖSTERREICHISCHER LEICHTATHLETIK-VERBAND (ÖLV)

gegründet 1902, 420 Vereine, 32.675 Mitglieder Adresse Prinz-Eugen-Straße 12, 1040 Wien Telefon +43/1/505 73 50 Fax +43/1/505 72 88 Bürozeiten Mo–Do 8.30–16.00, Fr 8.30–12.30 Uhr E-Mail office@oelv.at Internet www.oelv.at Offizielle Verbandszeitung „ÖLV Nachrichten“ – Newsletter, 6-mal jährlich auf www.oelv.at, „Go Athletics” 6-mal jährlich Präsident Dr. Ralph Vallon Generalsekretär Mag. Helmut Baudis Internationale Mitgliedschaften International Association of Athletics Federations (IAAF) gegründet 1912 Adresse rue Princesse Florestine, 98007 Monaco 17, Monte Carlo Telefon +377/93 10 88 88 Fax +377/93 15 95 15 European Athletics (EA) Adresse Avenue Ruchonnet 18, 1003 Lausanne, Schweiz Telefon +41/21/313 43 50 Fax +41/21/313 43 51 E-Mail office@european-athletics.org Österreicher in internationaler Funktion Günther Weidlinger ist Sportlervertreter in der Athletenkommission von

European Athletics.

as Jahr 2011 war wieder – wie immer in ungeraden Jahren – ein Großwettkampfjahr mit internationalen Wettkämpfen, die neben den jährlich durchgeführten Meisterschaften im Zweijahresrhythmus stattfinden (U-23-EM in Ostrava, U-18-WM in Lille, Universiade in Shenzhen, EYOF in Trabzon). Dementsprechend umfangreich waren die Entsendungen zu den einzelnen Austragungsorten, vor allem in den Sommermonaten. Bei der Hallen-Europameisterschaft in Paris haben Ryan Moseley (60 m), Clemens Zeller (400 m) und Roland Schwarzl (Siebenkampf) Top-10-Platzierungen erreicht. Dahinter konnten sich junge Athleten wie Dominik Distelberger (Siebenkampf) oder Jennifer Wenth (1.500 m) gut in Szene setzen. Die Freiluft-Weltmeisterschaft in Daegu war der internationale Wettkampf-Höhepunkt des Jahres. Mit Routinier Ger hard Mayer (Diskus) und den jungen Aufsteigern Andreas Vojta (1.500 m), Beate Schrott (100 m Hürden) und Elisabeth Eberl (Speer) zeigte unser Quartett durchwegs gute Leistungen. Vor allem Beate Schrott, die direkt von der Universiade in Shenzhen (Platz 7 im Finale) nach Korea anreiste, zeigte mit dem Aufstieg ins Semifinale (Platz 18), dass sie zur erweiterten Weltklasse zählt. Die Einladungen zu den Diamond-League-Meetings nach Zürich und Berlin unmittelbar nach der WM unterstreichen ihr hohes Leistungsniveau. Eine wichtige Zwischenstation auf dem Weg zur Spitze ist die U-23Europameisterschaft, die 2011 im tschechischen Ostrava durchgeführt wurde. Acht Athleten qualifizierten sich bei teilweise schon recht anspruchsvollen internationalen Mindeststandards. Die besten Plat

zierungen erreichten Andreas Vojta (1500 m: Platz 4) und Dominik Distelberger (Platz 7 im Zehnkampf). Die Junioren-Europameisterschaft in Tallinn stand ganz im Zeichen von Lukas Weißhaidinger. Nach Platz 5 im Kugelstoßen gelang ihm mit dem Diskus eine persönliche Bestweite (63,83 m), an die keiner seiner Konkurrenten herankommen sollte. Hinter unserem Europameister zeigten weitere Athleten mit insgesamt fünf Platzierungen auf Semifinalniveau ein geschlossen gutes Teamresultat. Für die Jugendlichen (Altersklasse U 18) standen mit der JugendWeltmeisterschaft in Lille und dem Europäischen Olympischen Jugendfestival (EYOF) in Trabzon zwei Wettkampf-Höhepunkte im Juli auf dem Programm. Beide hochkarätigen Wettkämpfe waren die ersten internationalen Bewährungsproben für unsere Nachwuchs talente Lukas Wirth, Andreas Meyer, Nikolaus Franzmair, Felix SchmidSchutti, Nicole Prenner, Rosalie Tschann und Ines Futterknecht. Bei der Berglauf-Europameisterschaft in Bursa schaffte unser Junio rinnen-Team eine weitere Medaille in dieser seit Jahren erfolgreichen Sparte. Vor allem Susanne Mair zeigte mit Platz 4 eine große Talentprobe, da sie ja noch zwei weitere Jahre in dieser Altersklasse startberechtigt ist. Das Ultralauf-Nationalteam der Frauen sorgte mit Platz 3 bei der 100-km-EM in Winschoten für die dritte internationa le ÖLV-Medaille in diesem Jahr. Zu einer Änderung kam es im Vorstand des Österreichischen Leichtathletik-Verbandes. Beim Verbandstag im März 2011 schied Präsident HR Mag. Johann Gloggnitzer, der nicht mehr kandidierte, aus und

186

letik

187

ÖSTERREICHISCHER LEICHTATHLETIK-VERBAND (ÖLV)

wurde zum Ehrenpräsidenten ernannt. Der Kommunikationsexperte Dr. Ralph Vallon folgte ihm als ÖLV-Präsident nach. Erstmals wurden Vizepräsidenten mit Aufgabengebieten gewählt: Roland Jokl (Leistungssport), Mag. Sonja Spendelhofer (Nachwuchs- und Schulsport), Dr. Michael Pichlmair (Wettkampf- und Kampfrichterwesen) sowie Dr. Christian Käfer (Laufsport und Masters). Der ÖLV hat sich im Jahr 2011 am EU-Projekt „Europäische AntiDoping Initiative (EADIn)“ beteiligt. Dabei wurden im Rahmen eines internationalen Camps im Juni in Deutschland sechs Anti-DopingJunior-Botschafter ausgebildet. Diese hatten im Rahmen des großen ÖLV-Impulsseminars für U-18- und U-16-Kaderathleten im November in Schielleiten ihre erste Bewährungsprobe, als sie verschiedene Anti-Doping-Workshops leiteten. Im Oktober wurde eine große ÖLV-Leistungssportkonferenz in Steinbrunn abgehalten. Neben Referaten zum Thema „Krafttraining“ von Mag. Gregor Bialowas und „Verletzungsprophylaxe aus orthopädischer Sicht“ von Prim. Dr. Alfred Engel standen Koordinationstagungen in den Disziplinengruppen auf dem Programm. Dabei analysierten die ÖLV-Nationaltrainer mit den Heimtrainern der Kaderathleten das abgelaufene Wettkampfjahr, diskutierten Trainingsprogramme und planten gemeinsame Lehrgangsmaßnahmen. Parallel dazu tagte die ÖLV-Sportkommission gemeinsam mit den Sportverantwortlichen der Leichtathletik-Landesverbände. Dabei wurde u. a. ein einheitliches Ausbildungskonzept für die „Leichtathletik-Übungsleiter/-innenAusbildung“ beschlossen. Die VLV-Präsidentin Helene Pflüger landete bei der BSO-Wahl zur „Funktionärin des Jahres“ auf dem zweiten Platz. Als Leichtathleten

des Jahres 2011 wurden Beate Schrott, Andreas Vojta und im Nachwuchs Lukas Weißhaidinger gekürt. Europameisterschaften 2011 Allg. Klasse, 10.9.2011, Winschoten, NED Damen 100-km-Straßenlauf 3. Österreich 9 Länder 9 Mannschaften

100-km-Straßenlauf 5. Sabine Hofer

58 Länder 81 Teilnehmer

Herren

100-km-Straßenlauf 5. Österreich

9 Länder 9 Mannschaften

männlich Diskuswurf

Junioren, 21.–24.7.2011, Tallinn, EST 1. Lukas Weißhaidinger 23 Länder 28 Teilnehmer

5. Lukas Weißhaidinger 29 Länder 34 Teilnehmer

Kugelstoßen

weiblich Berglauf

3. Österreich

U 20, 10.7.2011, Bursa, TUR 10 Länder 10 Mannschaften

Berglauf

4. Susanne Mair

23 Länder 32 Teilnehmer

männlich 1.500 m

4. Andreas Vojta

U 23, 14.–17.7.2011, Ostrava, CZE 26 Länder 33 Teilnehmer

Weltmeisterschaften 2011 Allg. Klasse, 10.09.2011, Winschoten, NED Damen 100-km-Straßenlauf 6. Österreich 9 Länder 9 Mannschaften

EYOF 2011 weiblich Speerwurf

6. Nicole Prenner

25.–29.7.2011, Trabzon, TUR 15 Länder 17 Teilnehmer

männlich Stabhochsprung

4. Lukas Wirth

15 Länder 16 Teilnehmer

188

Österreichische Staatsmeister 2011 Freiluft Damen 100 m Beate Schrott

Union St. Pölten

Michael Kitzler

ULV Krems

200 m

Doris Röser

TS Lauterach

4 x 400 m

Julius Bourdon

ULV Krems

400 m

Doris Röser

TS Lauterach

Markus Tanzer

ULV Krems

800 m

Jennifer Wenth

SVS-Leichtathletik

Clemens Zeller

ULV Krems

1.500 m

Jennifer Wenth

SVS-Leichtathletik

Hochsprung

Lukas Gobold

SVS-Leichtathletik

5.000 m

Anita Baierl

TUS Kremsmünster

Stabhochsprung

Paul Kilbertus

ALC Wels

10.000 m

Andrea Mayr

SVS-Leichtathletik

Weitsprung

Dominik Distelberger

UVB Purgstall

100 m Hürden

Beate Schrott

Union St. Pölten

Dreisprung

Julian Kellerer

VST Laas

400 m Hürden

Sabine Kreiner

ATSV Linz LA

Kugelstoßen

Martin Gratzer

TLC-ASKÖ Feldkirchen

3.000 m Hindernis Katharina Kreundl

LAC Amateure Steyr

Diskuswurf

Gerhard Mayer

SVS-Leichtathletik

4 x 100 m

Lisa Anita Goldschendt PSV-Hornbach-Wels

Speerwurf

Martin Strasser

SVS-Leichtathletik

Hannah Miggisch

PSV-Hornbach-Wels

Hammerwurf

Michael Hofer

LCA Umdasch Amstetten N

Anita Birngruber

PSV-Hornbach-Wels

Zehnkampf

Dominik Distelberger

UVB Purgstall

Ivona Dadic

PSV-Hornbach-Wels

Halbmarathon

Günther Weidlinger

Union Neuhofen/Krems O

Michaela Gusenbauer

PSV-Hornbach Wels

Marathon

Markus Hohenwarter

LC Villach

Anita Birngruber

PSV-Hornbach Wels

Crosslauf I

Martin Pröll

SK Vöest

Ivona Dadic

PSV-Hornbach Wels

Crosslauf II

Günther Weidlinger

Union Neuhofen/Krems O

Olivia Raffelsberger

PSV-Hornbach Wels

Berglauf

Alexander Rieder

LSV 1990 Kitzbühel

Hochsprung

Monika Gollner

KLC

20-km-Straßengehen Dietmar Hirschmugl

TV Gleisdorf 1877

Stabhochsprung

Doris Auer

LCC Wien

Weitsprung

Michaela Egger

Union Salzburg LA

Damen

60 m

Bianca Dürr

TS Bregenz-Stadt

Halle V

Dreisprung

Michaela Egger

Union Salzburg LA

200 m

Doris Röser

TC Lauterach

Kugelstoßen

Julia Siart

SVS-Leichtathletik

400 m

Raffaela Dorfer

ULC Dornbirn

Diskuswurf

Veronika Watzek

LC Villach

800 m

Jennifer Wenth

SVS-Leichtathletik

Speerwurf

Elisabeth Eberl

Allg. Turnverein Graz

1.500 m

Jennifer Wenth

SVS-Leichathletik

Hammerwurf

Julia Siart

SVS-Leichtathletik

3.000 m

Andrea Mayr

SVS-Leichtathletik

Siebenkampf

Raffaela Dorfer

ULC Dornbirn

60 m Hürden

Beate Schrott

Union St. Pölten

Halbmarathon

Tanja Eberhart

ULC Hirtenberg

Hochsprung

Monika Gollner

KLC

Marathon

Susanne Pumper

LCC Wien

Stabhochsprung

Doris Auer

LCC Wien

Crosslauf

Anita Baierl

TUS Kremsmünster

Weitsprung

Michaela Egger

Union Salzburg

Berglauf

Sandra Baumann

SU IGLA long life

Dreisprung

Michaela Egger

Union Salzburg

Herren

100 m

Roland Kwitt

Union Salzburg LA

Kugelstoßen

Veronika Watzek

LC Villach

200 m

Bernhard Chudarek

SVS-Leichtathletik

Fünfkampf

Ivona Dadic

PSV-Hornbach-Wels

400 m

Michael Laufenböck

SU IGLA long life

Herren

60 m

Roland Kwitt

Union Salzbug

800 m

Andreas Vojta

team2012.at

200 m

Clemens Zeller

ULV Krems

1.500 m

Andreas Vojta

team2012.at

400 m

Clemens Zeller

ULV Krems

5.000 m

Valentin Pfeil

LAC Amateure Steyr

800 m

Andreas Rapatz

VST Laas

10.000 m

Valentin Pfeil

LAC Amateure Steyr

1.500 m

Andreas Vojta

team2012.at

110 m Hürden

Manuel Prazak

SVS-Leichtathletik

3.000 m

Martin Pröll

SK Vöest

400 m Hürden

Thomas Kain

ATSV OMV Auersthal

60 m Hürden

Manuel Prazak

SVS-Leichtathletik

3.000 m Hindernis Christian Steinhammer USKO Melk

Hochsprung

Daniel Hosp

SK Völs

4 x 100 m

4 x 400 m

Manuel Prazak

SVS-Leichtathletik

Stabhochsprung

Paul Kilbertus

ALC Wels

Bernhard Chudarek

SVS-Leichtathletik

Weitsprung

Dominik Distelberger

UVB Purgstall

Michael Greslehner

SVS-Leichtathletik

Dreisprung

Roman Schmied

Union Ebensee

Martin Schwingenschuh SVS-Leichtathletik

Kugelstoßen

Lukas Weißhaidinger

ÖTB OÖ LA

Siebenkampf

Roland Schwarzl

Union Salzburg LA

189

ÖSTERREICHISCHER LEICHTATHLETIK-VERBAND (ÖLV) (ÖLV) Österreichische Meister 2011, Halle Allg. Klasse w 4 x 200 m

Michaela Gusenbauer

PSV-Hornbach Wels O 1:42,73

Anita Birngruber

PSV-Hornbach Wels O

Olivia Raffelsberger

PSV-Hornbach Wels O

Ivona Dadic

PSV-Hornbach Wels O

m 4 x 200 m

Ali Hofmann

DSG Wien

W 1:29,67

Ekimini Bassey

DSG Wien

Dominik Siedlaczek

DSG Wien

Alexander Schirasi-Fard DSG Wien

m Siebenkampf

Dominik Siedlaczek

DSG Wien

W 13.417

Philipp Rosas

DSG Wien

Fabio Rondinell

DSG Wien

w 60 m

Carolina Petran

Union Salzburg LA

7,71

200 m

Matthias Rebl

SVS-Leichtathletik

22,22

200 m

Carolina Petran

Union Salzburg LA

25,28

400 m

Ali Hofmann

DSG Wien

49,23

400 m

Bettina Raffalt

LT Bgld. Eisenstadt

58,78

800 m

Michael Huber

SU IGLA long life

O 1:57,34

800 m

Franziska Schwarzmüller SVS-Leichtathletik

N 2:14,61

1.500 m

Stefan Mair

SU IGLA long life

O 4:05,84

1.500 m

Franziska Schwarzmüller SVS-Leichtathletik

N 4:48,26

3.000 m

Raphael Asamer

ULC-Mödling

N 9:00,46

3.000 m

Katharina Hack

Happy Lauf Anger

St 10:41,52

60 m Hürden

Sebastian Kapferer

IAC-Pharmador

60 m Hürden

Madalina Suciu

SVS-Leichtathletik

9,02

3.000 m Hindernis Jakob Schluckhuber

LAC Amateure Steyr O 10:48,91

2.000 m Hindernis Julia Millonig

ULC-Mödling

7:43

Hochsprung

David Kleinheinz

ULC Dornbirn

1,95

Hochsprung

Julia Slezacek

SKV Feuerwehr Wien W

1,72

Stabhochsprung

Thomas Pastl

Zehnkampf Union

4,80

Stabhochsprung

Magdalena Hofinger

Zehnkampf Union

3,20

Weitsprung

Sebastian Kapferer

IAC-Pharmador

6,98

Weitsprung

Anna Harrich

SU Kärcher Leibnitz St

5,82

Dreisprung

Armando Viego Zamora DSG Wien

13,52

Dreisprung

Anna Harrich

SU Kärcher Leibnitz St

12,03

Kugelstoßen

Lukas Weißhaidinger

20,10

Kugelstoßen

Nicole Prenner

ATS Pinkafeld

11,62

m 60 m

Andreas Meyer

ULC-Mödling

7,07

200 m

Markus Fuchs

ULC-Mödling

22,91

400 m

Marcus Drießen

LAC Wolfsberg

52,13

w 3 x 800 m

Irene Reichl

DSG Wien

W 7:11,01

800 m

Dominik Stadlmann

KUS ÖBV Pro Team W 1:55,98

Viola Valsecchi

DSG Wien

1.500 m

Nikolaus Franzmair

ULC Linz Oberbank O 4:13,93

Verena Menapace

DSG Wien

3.000 m

Lukas Hassler

LAC Wolfsberg

10-km-Straßengehen Viera Toporek

S.C. Hakoah

W 54:32,7

60 m Hürden

Philipp Benda

Allg. Turnverein Graz St

8,47

5-km-Straßengehen Viera Toporek

S.C. Hakoah

27:47

2.000 m Hindernis Mirko Bertram

LCC Wien

W 6:49,75

10-km-Straßenlauf Andrea Mayr

SVS Leichtathletik

33:59

Hochsprung

Paul Arminger

ALC Wels

1,75

Bergmarathon

Stabhochsprung

Lukas Wirth

ATSV Innsbruck

4,71

m 10-km-Straßenlauf Günther Weidlinger

Union Neuhofen/Krems O

Weitsprung

Andreas Meyer

ULC-Mödling

6,89

10-km-Straßengehen Dietmar Hirschmugl

TV Gleisdorf 1877

54:21

Dreisprung

Nikolaus Virgolini

TLC-ASKÖ Feldkirchen K

13,02

Zehnkampf

Michael Stollhof

DSG Wien

17.157

Kugelstoßen

Joachim Erler

ATSV Linz LA

14,08

Mannschaft

Fabio Rosas Rondinell

DSG Wien

Philipp Siedlaczek

DSG Wien

Oliver Edenhauser

SVS-Leichtathletik

N 7:39,04

Mannschaft

U 18

K 9:00,33

U 20

ÖTB OÖ LA

8,02

Österreichische Meister 2011, Freiluft Allg. Klasse

Karin Freitag

Kolland Topsport Asics St 4:10:55 29:51

w 60 m

Kira Grünberg

ATSV Innsbruck

7,96

200 m

Verena Wiederin

Raiffeisen TS Gisingen V

25,97

Andrej Naroda

SVS-Leichtathletik

400 m

Valentina Eranovic

LT Bgld. Eisenstadt

58,48

Felix Kernbichler

SVS-Leichtathletik

800 m

Valentina Eranovic

LT Bgld. Eisenstadt

B 2:14,10

Wolfgang Wallner

LAG NÖ Mitte

N 3:32:13

1.500 m

Stefanie Perfler

LC-Krautgasser.at

T 4:41,86

5.000 m

Stefanie Perfler

LC-Krautgasser.at

T 9:58,57

w Fünfkampf

Karin Strametz

SU Kärcher Leibnitz St

4.256

60 m Hürden

Yvonne Zapfel

ATS-Pinkafeld

m Fünfkampf

Felix Fuchs

ULC-Mödling

3.497

3.000 m Hindernis Katharina Kreundl

LAC Amateure Steyr O 10:54,80

Georg Gleirscher

SV Schlickeralm-Stubai T

6:43

Hochsprung

Carina Ringbauer

ULC Hirtenberg

1,57

Stabhochsprung

Kira Grünberg

ATSV Innsbruck

3,70

w 100 m

Hannah Miggisch

PSV-Hornbach Wels O

12,51

Dreisprung

Bianca Bresich

SVS-Leichtathletik

10,87

300 m

Susanne Walli

Zehnkampf UNION O

40,99

Kugelstoßen

Katharina Klien

SG Götzis

11,34

1.000 m

Bettina Taxer

ITSG Sektion Running T 3:06,86

Thomas Rosenthaler

ATSV Linz LA

7,07

3.000 m

Magdalena Wenninger ÖTB Salzburg LA

m 60 m

8,81

3 x 1.000 m

Bergmarathon

U 14

Crosslauf

U 16

S 11:10,29

190

80 m Hürden

Olivia Feichtinger

LAG Genböck Haus Ried O

11,85

400 m Hürden

Bettina Raffalt

LT Bgld. Eisenstadt

62,15

300 m Hürden

Susanne Walli

Zehnkampf UNION O

44,77

4 x 100 m

Vanessa Fiausch

USA Graz

49,16

4 x 100 m

Chiara Macht

TS Raika Schwaz

50,99

Katrin Mairhofer

USA Graz

Magdalena Macht

TS Raika Schwaz

Angelika Bandel

USA Graz

Lisa Felderer

TS Raika Schwaz

Nike Eibl

USA Graz

Lisa Holaus

TS Raika Schwaz

Antonia Graf

LT Bgld. Eisenstadt

B 7:31,36

3 x 800 m

Hochsprung

Franziska Pohl

Raiffeisen TS Gisingen V

Stabhochsprung

Lisa Holaus

TS Raika Schwaz

Weitsprung

Franziska Pohl

Raiffeisen TS Gisingen V 5,38 m

2.000 m Hindernis Julia Millonig

ULC Riverside Mödling N 7:43,00

Kugelstoßen

Bettina Weber

SVS-Leichtathletik

N 12,89 m

Hochsprung

Katharina Mayer

LCA Umdasch Amst. N

Diskuswurf

Djeneba Touré

Allg. Turnverein Graz St 42,27 m

Stabhochsprung

Katharina Regensburger SU Tanzenberg

Hammerwurf

Bettina Weber

SVS-Leichtathletik

N 39,73 m

Weitsprung

Rosalie Tschann

TS Bludenz

5,54

Speerwurf

Victoria Hudson

HSV Laufsport Kaisersteinb. B 49,35 m

Dreisprung

Magdalena Macht

TS Raika Schwaz

11,78

Crosslauf

Martina Zenz

ATSV Innsbruck

10:45

Kugelstoßen

Nicole Prenner

ATS Pinkafeld

11,67

Siebenkampf

Franziska Pohl

Raiffeisen TS Gisingen V

4490

Diskuswurf

Claudia Ebner

ATUS Knittelfeld

32,37

Siebenkampf

Magdalena Hofinger

Zehnkampf UNION O 12.329

Hammerwurf

Melanie Kraushofer

SVS-Leichtathletik

42,42

Mannschaft

Susanne Walli

Zehnkampf UNION O

Speerwurf

Nicole Prenner

ATS Pinkafeld

48,20

Paulina Schmid-Schutti Zehnkampf UNION O

Crosslauf

Julia Hauser

SVS-Leichtathletik

13:32

Selina Leitner

LAC Wolfsberg

K 7:34,49

Siebenkampf

Verena Preiner

Union Ebensee

4.564

Selina Rutrecht

LAC Wolfsberg

Siebenkampf

Michaela Bergauer

LCA Umdasch Amst. N

11.462

Melissa Oberländer

LAC Wolfsberg

Mannschaft

Karin Simon

LCA Umdasch Amst. N

m 100 m

Alexander Kunst

ATG

11,45

Katharina Mayer

LCA Umdasch Amst. N

300 m

Bernhard Krach

ATSV OMV Auersthal N

35,56

ATSV Innsbruck

1.000 m

Philip Langthaler

LC Waldviertel

N 2:39,84

m 100 m

Andreas Meyer

ULC-Mödling

11,11

3.000 m

Luca Sinn

LCC Wien

W 9:51,16

200 m

Andreas Meyer

ULC-Mödling

22,14

100 m Hürden

Sebastian Krach

ATSV OMV Auersthal N

14,35

400 m

Felix Schmid-Schutti

Zehnkampf Union

50,98

300 m Hürden

Dominik Hufnagl

SVS-Leichtathletik

40,08

800 m

Dominik Stadlmann

KUS ÖBV Pro Team W 2:00,87

4 x 100 m

47,20

3 x 800 m

1,66 m

Bettina Raffalt

LT Bgld. Eisenstadt

T 3,20 m

Isabelle Bongarts

LT Bgld. Eisenstadt

5-km-Straßengehen Martina Zenz

1,72 3,20

19:21

Simon Länglacher

PSV-Hornbach Wels O

1.500 m

Nikolaus Franzmair

ULC Linz Oberbank O 4:03,70

Alexander Wurnig

PSV-Hornbach Wels O

3.000 m

Dominik Stadlmann

KUS ÖBV Pro Team W 9:39,13

Julian Pierecker

PSV-Hornbach Wels O

110 m Hürden

Andreas Meyer

ULC-Mödling

14,46

Michael Blaha

PSV-Hornbach Wels O

400 m Hürden

Andreas Meyer

ULC-Mödling

56,32

Hochsprung

Thomas Pycha

MLG Sparkasse

2.000 m Hindernis Mirco Betram

LCC Wien

W 6:49,75

Stabhochsprung

Niklas Werthner

Zehnkampf UNION O

4 x 100 m

Andreas Futterknecht

ULC-Mödling

Weitsprung

Bernhard Krach

ATSV OMV Auersthal N 6,53 m

Markus Fuchs

ULC-Mödling

Kugelstoßen

Julian Psutka

PSV-Hornbach Wels O 14,19 m

Andreas Meyer

ULC-Mödling

Diskus

Lukas Reiter

LAG Genböck Haus Ried O 41,70 m

Christian Dejan Lelchici ULC-Mödling

Hammerwurf

Harald Leichtfried

LCA Umdasch Amst. N 53,51 m

Michael Hofmann

SU IGLA long life

O 8:43,61

St 1,88 m 4,00m

3 x 1.000 m

44,28

Speerwurf

Lukas Reiter

LAG Genböck Haus Ried O 52,25 m

Julian Kreutzer

SU IGLA long life

Crosslauf

Stefan Fuchs

LG-Decker Itter

9:19

Josef Berec

SU IGLA long life

Siebekampf

Bernhard Krach

ATSV OMV Auersthal N

4383

Hochsprung

Josip Kopic

Zehnkampf Union

1,95

Siebenkampf

Bernhard Krach

ATSV OMV Auersthal N

11.654

Stabhochsprung

Lukas Wirth

ATSV Innsbruck

4,70

Mannschaft

Sebastian Krach

ATSV OMV Auersthal N

Weitsprung

David Göttlinger

ÖTB OÖ LA

6,96

Manuel Preier

ATSV OMV Auersthal N

Dreisprung

Nikolaus Virgolini

TLC ASKÖ Feldkirchen K

13,64

Alexander Waltl

LG-Decker Itter

T 8:59,12

Kugelstoßen

Joachim Erler

ATSV Linz LA

13,97

Stefan Fuchs

LG-Decker Itter

Diskuswurf

Daniel Petschar

LAC Klagenfurt

45,88

Roman Fuchs

LG-Decker Itter

Hammerwurf

Harald Leichtfried

LCA Umdasch Amst. N

46,71

Speerwurf

Jonas Amann

SG Götzis

52,46 11:19

3 x 1.000 m

U 18 w 100 m

Rosalie Tschann

TC Bludenz

12,08

Crosslauf

Lukas Pertl

WSV Bad Hofgastein S

200 m

Ines Futterknecht

ULC-Mödling

24,63

Zehnkampf

Felix Schmid-Schutti

Zehnkampf Union

7.074

400 m

Ines Futterknecht

ULC-Mödling

55,70

Zehnkampf

Andreas Meyer

ULC-Mödling

17.702

800 m

Franziska Schwarzmüller SVS-Leichtathletik

N 2:20,79

Mannschaft

Markus Fuchs

ULC-Mödling

1.500 m

Martina Zenz

ATSV Innsbruck

T 5:07,80

Christian Dejan Ielchici ULC-Mödling

3.000 m

Martina Zenz

ATSV Innsbruck

T 10:52,74

100 m Hürden

Sarah Perje

ULC Linz Oberbank O

191

14,91

5-km-Straßenlauf Lukas Pertl

WSV Bad Hofgastein S

16:10

ÖSTERREICHISCHER LEICHTATHLETIK-VERBAND (ÖLV)

U 20 Yvonne Zapfel

ATS-Pinkafeld

12,55

10-km-Straßengehen Josip Kopic

Zehnkampf Union

O 1:11:24

200 m

Verena Wiederin

Raiffeisen TS Gisingen V

25,24

10-km-Straßenlauf Felix Ramprecht

ATUS Knittelfeld

St 33:48

400 m

Verena Wiederin

Raiffeisen TS Gisingen V

57,31

800 m

Vera Mair

SU IGLA long life

1.500 m

Katharina Kreundl

5.000 m

Katharina Kreundl

100 m Hürden

400 m Hürden

3.000 m Hindernis Katharina Kreundl

4 x 100 m

w 100 m

U 23 w 100 m

Linda Thoms

DSG Wien

12,02

LAC Amateure Steyr O 4:44,81

200 m

Linda Thoms

DSG Wien

24,62

LAC Amateure Steyr O 18:34,22

400 m

Raffaela Dorfer

ULC Dornbirn

56,62

Yvonne Zapfel

ATS-Pinkafeld

14,70

800 m

Jennifer Wenth

SVS-Leichtathletik

N 2:06,94

Anita Birngruber

PSV-Hornbach-Wels O

63,46

1.500 m

Stefanie Perfler

LC-Krautgasser.at

T 4:45,29

LAC Amateure Steyr O 10:54,80

3.000 m

Tanja Eberhart

ULC Hirtenberg

N 10:06,37

O 2:27,82

Lisa Goldschwendt

PSV-Hornbach-Wels O

100 m Hürden

Rose Koppitsch

ULV Krems

14,03

Hannah Miggisch

PSV-Hornbach-Wels O

400 m Hürden

Raffaela Dorfer

ULC Dornbirn

62,26

Anita Birngruber

PSV-Hornbach-Wels O

4 x 100 m

Christina Krispler

Union Salzburg

48,72

Ivona Dadic

PSV-Hornbach-Wels O

Caroline Petran

Union Salzburg

48,83

Christina Bauer

ULC-Mödling

N 7:18,96

Stephanie Bendrat

Union Salzburg

Julia Millonig

ULC-Mödling

Alina Cebis

Union Salzburg

Magdalena Asamer

ULC-Mödling

Hochsprung

Lisa Egarter

Union Lienz

Hochsprung

Katharina Mayer

LCA Umdasch Amst. N

1,64

Stabhochsprung

Jennifer Hermann

SU Kärcher Leibnitz St

Stabhochsprung

Kira Grünberg

ATSV Innsbruck

3,60

Weitsprung

Marina Kraushofer

SVS-Leichtathletik

5,85

Weitsprung

Agnes Hodi

Union St. Pölten

5,57

Dreisprung

Pamela Palfy

SVS-Leichtathletik

11,41

Dreisprung

Julia Glantschnig

SK Völs

11,05

Kugelstoßen

Christina Scheffauer

IAC-Pharmador

13,42

Kugelstoßen

Katrin Doppelreiter

MLG Sparkasse

12,37

Diskuswurf

Anna Feichtner

LC Raiffeisen Kundl T

43,79

Diskuswurf

Katrin Doppelreiter

MLG Sparkasse

39,19

Hammerwurf

Christina Scheffauer

IAC-Pharmador

44,10

Hammerwurf

Melanie Kraushofer

SVS LA

44,03

Speerwurf

Barbara Mayr

LAG Genböck Haus Ried O

40,63

Speerwurf

Nicole Prenner

ATS-Pinkafeld

48,80

Crosslauf

Katrin Zsacsek

LC Hirtenberg

24:59

Crosslauf

Sara Vilic

VST Laas

23:13

10-km-Straßenlauf Lisa-Maria Leutner

team2012.at

36:52

Siebenkampf

Sophia Arnold

ULC Dornbirn

4.463

Halbmarathon

Tanja Eberhart

ULC Hirtenberg

N 1:18:07

5-km-Straßengehen Teresa Sagmeister

SU IGLA long life

32:01

Siebenkampf

Raffaela Dorfer

ULC Dornbirn

5.322

10-km-Straßenlauf Theresa Moser

U. Raika Lienz

39:53

m 100 m

Dominik Distelberger

UVB Purgstall

10,75

3 x 800 m

1,80 3,30

m 100 m

Thomas Rosenthaler

ATSV Linz LA

10,95

200 m

Bernhard Chudarek

SVS-Leichtathletik

21,37

200 m

Thomas Kain

ATSV OMV Auersthal N

22,10

400 m

Michael Laufenböck

SU IGLA long life

47,95

400 m

Thomas Kain

ATSV OMV Auersthal N

49,50

800 m

Mathias Münzer

LC Villach

K 1:54,96

800 m

Nikolaus Franzmair

ULC Linz Oberbank O 1:53,95

1.500 m

Mario Haberfellner

LCAV doubrava

O 4:07,46

1.500 m

Felix Ramprecht

Atus Knittelfeld

St 4:01,02

3.000 m

Wolfgang Wetscher

SK Rückenwind

T 8:59,08

5.000 m

Felix Ramprecht

Atus Knittelfeld

St 15:57,34

110 m Hürden

Dominik Siedlaczek

DSG Wien

110 m Hürden

Sebastian Kapferer

IAC-Pharmador

14,36

400 m Hürden

Florian Mayrhofer

TS Inns. Sparkasse

54,41

400 m Hürden

Thomas Kain

ATSV OMV Auersthal N

53,83

4 x 100 m

Angel Somov

SVS-Leichtathletik

42,00

4 x 100 m

43,42

14,69

Manuel Bachmeier

SVS-Leichtathletik

Bernhard Chudarek

SVS-Leichtathletik

Michael Greslehner

SVS-Leichtathletik

Mathias Rebl

SVS-Leichtathletik

Matthias Rebl

SVS-Leichtathletik

Martin Schwingenschuh SVS-Leichtathletik

Michael Szalay

SVS-Leichtathletik

Hochsprung

Dominik Distelberger

UVB Purgstall

Michael Hofmann

SU IGLA long life

O 8:09,94

Stabhochsprung

Dominik Distelberger

UVB Purgstall

4,8

Stefan Mair

SU IGLA long life

Weitsprung

Julian Kellerer

VST Laas

7,67

Johannes Herrnbauer

SU IGLA long life

Dreisprung

Roman Schmied

Union Ebensee

15,18

Hochsprung

Dominik Siedlaczek

DSG Wien

1,94

Kugelstoßen

Lukas Weißhaidinger

ÖTB OÖ LA

17,55

Stabhochsprung

Lukas Wirth

ATSV Innsbruck

4,70

Diskuswurf

Lukas Jost

TS Lustenau

52,23

Weitsprung

Manuel Leitner

PSV-Hornbach Wels O

7,32

Hammerwurf

Matthias Hayek

ATSV OMV Auersthal N

48,47

Dreisprung

Manuel Leitner

PSV-Hornbach Wels O

14,19

Speerwurf

Max Heindl

PSV-Hornbach Wels O

55,64

Kugelstoßen

Kevin Grimschitz

LAC Klagenfurt

14,92

Crosslauf

Jakob Mayer

TS Dornbirn

14:20

Diskuswurf

Kevin Grimschitz

LAC Klagenfurt

45,27

10-km-Straßenlauf Wolfgang Wetscher

SK Rückenwind

32:36

Hammerwurf

Matthias Hayek

ATSV OMV Auersthal N

56,81

Halbmarathon

Martin Mattle

LG Decker Itter

T 1:15:00

Speerwurf

Max Heindl

PSV-Hornbach Wels O

56,54

Zehnkampf

Dominik Distelberger

UVB Purgstall

Crosslauf

Raphael Asamer

ULC-Mödling

20:53

Zehnkampf

Dominik Siedlaczek

DSG Wien

6.887

3 x 1.000 m

1,92

7.300

192

GEMEINSAM GEWINNEN ERIMA UND BSO – ZWEI STARKE PARTNER 193

www.erima.at

Mod. Fünfka

ÖSTERREICHISCHER VERBAND MODERNER FÜNFKAMPF (ÖVMF)

gegründet 1970, 10 Vereine, 393 Mitglieder Adresse Am Reitweg 38, 2700 Wr. Neustadt Telefon +43/2622/244 37 Fax +43/2622/ 203 74 E-Mail pentathlon@aon.at Internet www.modernerfuenfkampf.at Präsident Obst i. R. Alexander Peirits Vizepräsident Bgdr Mag. Gustav Gustenau, ADir Mjr Johann Saufüssl Internationale Mitgliedschaft Union Internationale de Pentathlon Moderne (UIPM) gegründet 1948, 105 Länder Adresse Stade Louis II, Entrance E, 13 Avenue des Castelans MC, 98000 Monaco Telefon +377/9777/85 55 Fax +377/9777/85 50 E-Mail pentathlon@monaco.mc Internet www.pentathlon.org Österreicher in internationaler Funktion Obst i. R. Alexander Peirits ist Rechnungsprüfer in der UIPM.

Stefanie Gustenau und Robin Sanz mit ihren Trainern Oberst Mag. Horst Stocker und Ingo Peirits bei der JugendA-WM in Istanbul

ach den letztjährigen Neuerungen in den Teildisziplinen Laufen und Schießen – Durchführung von Laufen und Schießen in einem Combined-Bewerb und Umstellung von Luftpistole auf Laser – stand das Jahr 2011 ganz im Zeichen der Implementierung der neuen Lasertechnologie. Die Entscheidung des Weltverbandes, bei den Olympischen Spielen in London 2012 das Schießen mit Laserwaffen durchzuführen, stellte an Athleten und Betreuer enorme Anforderungen, da mit dieser Technologie auf internationalem Meisterschaftsstandard völliges Neuland beschritten wurde: Zum einen mussten die Laserwaffen erst in puncto Verlässlichkeit deutlich weiterentwickelt werden, zum anderen zeigte sich ein erheblicher Anpassungs bedarf beim Reglement, und das alles im Jahr der beginnenden Olympiaqualifikation. Für unseren Spitzenmann Tom Daniel wurde das Jahr dann auch zu einer sportlichen Berg-und-TalFahrt. Nach planmäßigem Beginn mit einem 10. Platz in Palm Springs beim ersten Weltcup und einem weiteren Top-10-Platz in Sassari (Italien) beim Weltcup 2 kostete ihn das Versagen des Waffensystems beim Weltcupfinale in London und bei der Europameisterschaft in Medway die an sich sichere Olympiaqualifikation. Immerhin konnten technische Verbesserungen am Laser system noch einen versöhnlichen Jahresausklang ermöglichen. Der 8. Platz bei der WM in Moskau brachte eine Platzierung, die

Österreichische Staatsmeister 2011 Damen

Nina Waldner

HSV Graz

Herren

Thomas Daniel

HSV Wr. Neustadt

Österreichische Meister 2011 Schüler D

weiblich

Lisann Helbig

HSV Graz

männlich

Morris Sanz

HSV Wr. Neustadt

Jugend C

weiblich

Linda Kwech

HSV Wr. Neustadt

männlich

Gustav Gustenau

HSV Wr. Neustadt

Jugend B

weiblich

Stefanie Gustenau

HSV Wr. Neustadt

männlich

Sebastian Reder

HSV GM

Jugend A

männlich

Robin Sanz

HSV Wr. Neustadt

Europameisterschaft 2011 über 60, 24.9.2011, Bonn, GER Herren 1. Bernd Ziganki über 70, 24.9.2011, Bonn, GER Herren

2. Tibor Pinter

4 Länder

6 Teilnehmer

3 Länder

3 Teilnehmer

seinem Leistungsniveau zumindest entspricht, und lässt für die noch intakte Olympiaqualifikation Positives erwarten. In der UIPM-Rangliste belegt er mit Jahresende 2011 den 20. Platz. Erste Früchte brachte die seit zwei Jahren neu strukturierte Arbeit mit dem Nachwuchskader. Hier wurden im Rahmen des Projekts 2016 klare Prioritäten des Verbandes gesetzt und ein Sportkonzept entwickelt, das durch eine konsequente und professionelle Arbeit mit den Jugendlichen in den verschiedenen Altersgruppen ein Heranführen an die internationale Spitze ermöglichen soll. Regelmäßige Spitzenplätze bei internationalen Vergleichswettkämpfen in starken Fünfkampfnationen wie Slo wakei, Deutschland, Tschechien und Ungarn belegen dies. Für Gustav Gustenau seien der 5. Platz bei der Biathle-WM in Sofia, der 1. Platz beim Sansoussipokal in Potsdam, beim internationalen Jugendwettkampf in Bratislava in der Jugend B sowie bei den internationalen österreichischen Jugendmeisterschaften Jugend C erwähnt. Sebastian Reder konnte mit dem 7. Platz bei der Jugend-B-EM in Tata/Ungarn unter 62 Teilnehmern eine Top-Platzierung erreichen und mit einem 3. Platz beim Sansoussipokal in Potsdam sowie einem 1. Platz bei den internationalen österreichischen Meisterschaften in der Jugend B in Graz die gesteckten Verbands ziele voll erfüllen. Stefanie Gustenau konnte sich mit einem 1. Platz beim internationalen Jugendwettkampf in Bratislava Jugend B, einem 4. Platz beim Sansoussipokal in Potsdam, einem 7. Platz beim interna tionalen Jugend-A-Wettkampf in Szekesfehervar sowie einem 1. Platz bei den österreichischen Meisterschaften Jugend B nunmehr auch international mit starken Leistungen behaupten. Robin Sanz: 1. Platz beim internationalen Jugendwettkampf in Bratislava Jugend A; 8. Platz beim internationalen Jugend-AWettkampf in Szekesfehervar; 9. Platz beim Sansoussipokal in Potsdam; 1. Platz bei den österreichischen Meisterschaften Jugend A. Mit der Gründung und Anerkennung eines neuen Landesverbandes Moderner Fünfkampf in der Steiermark konnte sich der Verband auch organisatorisch weiterentwickeln. 194

Gustav Gustenau und Robin Sanz beim CombinedBewerb der J ugend-A-EM in Szekesfehervar (Ungarn)

kampf

195

Orientierung

ÖSTERREICHISCHER FACHVERBAND FÜR ORIENTIERUNGSLAUF (ÖFOL)

gegründet 1966, 61 Vereine, 6.639 Mitglieder Adresse Prinz-Eugen-Straße 12, 1040 Wien Telefon +43/1/505 03 93 E-Mail oefol@oefol.at Internet www.oefol.at Bürozeiten Mo–Do 9.00–15.00, Fr 9.00–13.00 Uhr Offizielle Verbandszeitung „Orientierung“, erscheint 4-mal jährlich Präsident Mag. Erik Adenstedt E-Mail ea@oefol.at Generalsekretärin Elisabeth Speiser E-Mail es@oefol.at Sportkoordinatorin Nathalie Huber E-Mail nh@oefol.at Internationale Mitgliedschaft International Orienteering Federation (IOF) gegründet 1961, 70 Länder Adresse Radiokatu 20, 00093 SLU, Finnland Telefon +358/9/348 13-112 Fax +358/9/348 13-113 E-Mail iof@orienteering.org Internet www.orienteering.org

Österreichische Staatsmeister 2011 Mountainbike-Orienteering Damen

MTB-O Sprint

Michaela Gigon

OLT Transdanubien

MTB-O mittel

Michaela Gigon

OLT Transdanubien

MTB-O lang

Michaela Gigon

OLT Transdanubien

Herren

MTB-O Sprint

Tobias Breitschädel

ASKÖ Henndorf

MTB-O mittel

Kevin Haselsberger

Naturfreunde Villach

MTB-O lang

Tobias Breitschädel

ASKÖ Henndorf

Orientierungslauf Damen OL Sprint

OL mittel

Ursula Kadan

TV Fürstenfeld

Ursula Kadan

TV Fürstenfeld

OL lang

Ursula Kadan

TV Fürstenfeld

OL Staffel

Andrea Strasser

ASKÖ Henndorf

Christine Gathercole

ASKÖ Henndorf

Lucie Rothauer

ASKÖ Henndorf

Herren

OL Sprint

Markus Lang

HSV Pinkafeld

OL mittel

Gernot Kerschbaumer

HSV Pinkafeld

OL lang

Gernot Kerschbaumer

HSV Pinkafeld

OL Staffel

Martin Binder

HSV Pinkafeld

Ski-OL

Markus Lang

HSV Pinkafeld

Gernot Kerschbaumer

HSV Pinkafeld

Damen

Ski-OL Sprint

Michaela Kugler

LZ Omaha

Ski-OL mittel

Anna Simkovics

OLC Wienerwald

Ski-OL lang

Regina Habenicht

Sportunion Klagenfurt K

Ski-OL Staffel

Lisa Pacher

LZ Omaha

Michaela Kugler

LZ Omaha

Herren

Ski-OL Sprint

Johann Kugler

LZ Omaha

Ski-OL mittel

Johann Kugler

LZ Omaha

Ski-OL lang

Johann Kugler

LZ Omaha

Ski-OL Staffel

Bernd Varga

LZ Omaha

Stephan Varga

LZ Omaha

Johann Kugler

LZ Omaha

Teamergebnis bei diesem Bewerb aus österreichischer Sicht bei – mit Siegen in der Teamwertung bei den Damen 2 und Herren 2 und dem zweiten Platz bei den Herren 1. Die erfreulichen Ergebnisse setzten sich bei der Jugend-Europameisterschaft und Ju nioren-Weltmeisterschaft fort: Zweimal Bronze bei der JugendEM in Tschechien durch Anja Arbter (Langdistanz) und die Damen-Staffel Anja Arbter/Lisa Pacher/Anna Nilsson-Simkovics zeugen von der Stärke des Damen-Nachwuchses. Ein weiterer Höhepunkt des Jahres dann die Platzierungen 4 (Sprint), 2 (Lang distanz) und 1 (Mitteldistanz) von Robert Merl bei der JuniorenWeltmeisterschaft in Polen – die ersten Medaillen und der erste Weltmeistertitel eines Österreichers bei den Junioren. Robert „Robi“ Merl setzte in der Folge bei der Elite-WM in Frankreich mit Platz 7 im Sprint und dem bisher besten durch einen österreichischen Herrn erlaufenen OL-WM-Ergebnis noch eins drauf

Foto: Florian Elstner

us Sicht des Leistungssports war das Jahr 2011 für den Österreichischen Fachverband für Orientierungslauf er folgreich wie nie zuvor – ein Jahr der Superlative, das nur schwer zu überbieten sein wird. Bereits im Februar sorgte Simon Kugler mit einem dritten Platz bei der Jugend-Europameisterschaft im Ski-Orientierungslauf in Norwegen für die erste österreichische Nachwuchsmedaille im Ski-OL und somit den ersten Höhepunkt des Jahres. Auch bei der Schul-Weltmeisterschaft im Orientierungslauf im italienischen Primiero im Mai zeigte der Nachwuchs kräftig auf: Gold für Anika Gassner über die Langdistanz und Markus Schaberl auf der Mitteldistanz sowie Silber durch Xander Berger und Bronze durch Stefan Falk über die Langdistanz trugen zum bisher besten

und bewies seine Ausnahmestellung. 2012 wird sein erstes volles Jahr in der OL-Elite – man darf gespannt sein. Abgerundet wurden die tollen Ergebnisse im Nachwuchs mit Gold (Anja Arbter, Langdistanz, D-18), Silber (Julia Bauer, Langdistanz, D-20) und Bronze (Julia Bauer, Sprint, D-20) beim Junioren-Europacup im Herbst in Kärnten. Auch von den etablierten Sportlern gibt es 2011 viel Positives zu berichten. Gernot Kerschbaumer, seit Jahren Österreichs bester Orientierungsläufer, hatte sein bisher wohl erfolgreichstes Jahr. Geradezu sensationell das Erringen des Weltmeister- und Vizeweltmeistertitels bei der Militär-WM in Brasilien. Dass diese Leistung kein Zufall war, zeigte er mit soliden Leistungen bei der WM in Frankreich und einem dritten Platz beim Weltcup in Tschechien sowie Rang 11 in der Weltcup-Jahresendwertung. Bei der Weltmeisterschaft konnte mit einer Verdoppelung der Finalplätze in den Einzelbewerben das Ziel erreicht werden, bei der Staffel (Damen wie Herren) besteht jedoch noch Luft nach oben. Geradezu eine Bank wieder einmal Michaela Gigon im Mountain bike-Orienteering: Mit ihrem mittlerweile siebenten Weltmeister titel (MTBO-WM Italien, Mitteldistanz) setzte sie neue Maßstäbe. 196

Robert Merl bei der OL-WM 2011

Elisa Elstner bei der OL-WM 2011

Foto: Hans Gemperle

ngslauf

197

Foto: Hans Gemperle

ÖSTERREICHISCHER FACHVERBAND FÜR ORIENTIERUNGSLAUF (ÖFOL)

Zudem eroberte sie über die Sprintdistanz die Bronzemedaille. Besonders erfreulich auch Bronze für Tobias Breitschädel bei der MTBO-WM über die Mitteldistanz, die erste WM-Medaille eines österreichischen Herrn im Mountainbike-Orienteering. Die nächs te Medaille für die MTBO-Herren gab es bei der Europameisterschaft in Russland: Platz 3 in der Staffel für Tobias Breitschädel, Andreas Rief und Bernhard Schachinger, die erste Staffelmedail le eines österreichischen OL-Elite-Herrenteams bei einer Groß veranstaltung. Zahlreiche weitere Top-Platzierungen des MTBOTeams bei WM, EM und im Weltcup geben Zeugnis von der mannschaftlichen Stärke in dieser Sparte. Aber nicht nur Österreichs Elite- und Nachwuchsläufer zeigten auf, sondern auch die Seniorensportler. Bei Masters-Veranstaltungen gab es 2011 ebenfalls beachtenswerte Ergebnisse: Gold für Ulrike Roder und Bronze für Josef Hones im Ski-OL, einen vollen Medaillensatz (Gold in der Langdistanz, Silber im Sprint, Bronze auf der Mitteldistanz) für Herbert Lackner im MTBO und zweimal Gold für Curt Maier bei den European Masters im Orien tierungslauf. Auf nationaler Ebene fanden 2011 über alle Sparten hinweg wie

der an die 200 Orientierungslaufwettkämpfe statt – internatio nale Mehrtagesläufe, nationale und regionale Meisterschaften, regionale Cupläufe, Schul- und Werbeveranstaltungen. Im Jahr 2011 feierte der Österreichische Fachverband für Orientierungs lauf sein 45-Jahr-Jubiläum. Die Gründungsmitglieder und Pio niere des O-Sports in Österreich können stolz sein auf das, was sie geschaffen haben. Der Orientierungslauf lebt und findet Zu spruch auch außerhalb des harten Kerns, wie Teilnehmerzahlen bei Schulcups und kleinen Cup- oder Fun-Veranstaltungen zeigen. Der OL-Sport scheint aber auch einem Wandel zu unterliegen, weg von langen Läufen in unwegsamem Gelände hin zu kürzeren, einfacher durchzuführenden, aber auch für den „NichtInsider“ einfacher zu erschließenden Veranstaltungen. Der Dank des Verbandes gilt neben den Partnern und Förderern – allen voran Sportministerium, BSO und Bundesheer – all jenen, die, auf welcher Ebene auch immer, für den Sport im Allgemeinen und den O-Sport im Speziellen ehrenamtlich tätig sind. Wie im „Europäischen Jahr der Freiwilligentätigkeit“ oftmals angespro chen, werden hier unzählige Stunden auf freiwilliger Basis ge leistet, die finanziell gar nicht abzudecken wären. 198

Gernot Kerschbaumer bei der OL-WM 2011

Österreichische Meister 2011 OL Sprint bis 12 weiblich Tina Tiefenböck

Naturfreunde Wien

bis 12

weiblich

Jasmina Gassner

OL Nachwuchs und Senioren Naturfreunde Wien W

männlich Georg Gröll

Sportunion Schöckl Orienteering St

männlich Georg Gröll

Sportunion Schöckl Orienteering St

bis 14

weiblich

HSV OL Wr. Neustadt

bis 14

weiblich

HSV OL Wiener Neustadt

männlich Rafael Dobnik

OLCU Viktring

männlich Rafael Dobnik

OLCU Viktring

bis 16

weiblich

Martina Walch

Sportunion Schöckl Orienteering St

bis 16

weiblich

Naturfreunde Wien

männlich Matthias Gröll

Sportunion Schöckl Orienteering St

männlich Matthias Gröll

Sportunion Schöckl Orienteering St

bis 18

weiblich

Naturfreunde Wien

bis 18

weiblich

Naturfreunde Wien

männlich Matthias Reiner

Naturfreunde Villach

männlich Tobias Habenicht

Sportunion Klagenfurt

bis 20

weiblich

SKV Deutsch Kaltenbrunn

bis 20

weiblich

OLC Graz

Sophie Peroutka

Anja Arbter Julia Bauer

Sophie Peroutka Anika Gassner Anja Arbter Clarissa Kradischnig

männlich Robert Merl

ASKÖ Henndorf

männlich Franz Glaner

WAT

ab 35

weiblich

WAT

ab 35

weiblich

WAT

männlich Andreas Pölzl

Leibnitzer AC

männlich Andreas Pölzl

Leibnitzer AC

ab 40

weiblich

Naturfreunde Wien

ab 40

weiblich

Naturfreunde Wien

männlich Michael Stockmayer

OLC Wienerwald

ab 45

weiblich

Naturfreunde Wien

Brië Gschöpf Claudia Bonek

HSV OL Wiener Neustadt

männlich Georg Wittberger

Naturfreunde Wien

ab 45

weiblich

männlich Ferri Gassner

Naturfreunde Wien

männlich Ferri Gassner

Naturfreunde Wien

ab 50

weiblich

SKV Deutsch Kaltenbrunn

ab 50

weiblich

WAT

männlich Joachim Friessnig

TV Fürstenfeld

männlich Joachim Friessnig

TV Fürstenfeld

ab 55

weiblich

OK Gittis Klosterneuburg

ab 55

weiblich

Elisabeth Knapp

OK Gittis Klosterneuburg

männlich Johannes Wechselberger OL Kufstein

männlich Erwin Schweifer

HSV OL Wiener Neustadt

ab 60

weiblich

Naturfreunde Villach

ab 60

weiblich

HSV OL Wiener Neustadt

männlich Franz Ponweiser

HSV OL Wiener Neustadt

männlich Franz Käfer

HSV Pinkafeld

ab 65

weiblich

HSV Ried

ab 65

männlich Jiri Gurka

ASKÖ Henndorf

männlich Curt Mayer

ASKÖ OLC Ebenthal

ab 70

männlich Otto Venhauer

OLCU Viktring

ab 70

männlich Heinz Czembirek

MTV Hernals

bis 12

männlich Jonas Deubel

Birgit Gollmann Klaudia Mayrhofer Elisabeth Knapp Martha Prommer Ulrike Roder

OL Mitteldistanz bis 12 weiblich Tina Tiefenböck

Vera Arbter Herta Pamlitschka

Barbara Tobler

S K OL Staffel

Naturfreunde Wien

Rita Tiefenböck

Naturfreunde Wien

Anna Pietsch

Naturfreunde Wien

Tina Tiefenböck

Naturfreunde Wien

männlich Jannis Bonek

Naturfreunde Wien

bis 14

weiblich

HSV Ried

bis 14

männlich Richard Gremmel

HSV Pinkafeld

Nicole Hlosta

Naturfreunde Wien

bis 16

weiblich

Naturfreunde Wien

Jasmina Gassner

Naturfreunde Wien

männlich Mathias Peter

Sportunion Schöckl Orienteering St

Natrufreunde Wien

bis 18

weiblich

Naturfreunde Wien

Dominik Jandl

Natrufreunde Wien

männlich Tobias Habenicht

Sportunion Klagenfurt

Jannis Bonek

Natrufreunde Wien

bis 20

weiblich

OLC Graz

bis 16

Ines Schaffer Anika Gassner Anja Arbter Clarissa Kradischnig

weiblich

männlich Florian Kurz

männlich Peter Matthias

Sportunion Schöckl Orienteering St

männlich Robert Merl

ASKÖ Henndorf

Paul Pacher

Sportunion Schöckl Orienteering St

ab 35

weiblich

WAT

Matthias Gröll

Sportunion Schöckl Orienteering St

männlich Andreas Pölzl

Leibnitzer AC

bis 18

Lisa Pacher

Sportunion Schöckl Orienteering St

ab 40

weiblich

Naturfreunde Wien

Martina Walch

Sportunion Schöckl Orienteering St

männlich Michael Stockmayer

HSV OL Wiener Neustadt

Nora Ramstein

Sportunion Schöckl Orienteering St

ab 45

weiblich

Naturfreunde Linz

Naturfreunde Villach

männlich Ferri Gassner

Naturfreunde Wien

Theresa Reinisch

Naturfreunde Villach

ab 50

weiblich

HSV OL Wiener Neustadt

Matthias Reiner

Naturfreunde Villach

männlich Hannes Pacher

Manuela Hlosta

Naturfreunde Wien

ab 55

weiblich

ab 60

weiblich

Brië Gschöpf Claudia Bonek Gislind Berger Elisabeth Barna

weiblich

männlich Markus Seppele

Sportunion Schöckl Orienteering St

ab 35

Elisabeth Knapp

OK Gittis Klosterneuburg

Katja Gassner

Naturfreunde Wien

männlich Erwin Schweifer

HSV OL Wiener Neustadt

Claudia Bonek

Naturfreunde Wien

Laufklub Kompass Innsbruck

Leibnitzer AC

männlich Leopold Tonka

HSV Wals

Christian Mohn

Leibnitzer AC

ab 65

weiblich

Naturfreunde Linz

Andreas Pölzl

Leibnitzer AC

männlich Ernst Bonek

Naturfreunde Wien

ab 45

Petra Pfeil

Naturfreunde Wien

OLC Wienerwald

Irene Gassner

Naturfreunde Wien

OLCU Viktring

ab 70

199

Helga Eder Elfi Wagner Werner Burmann

männlich Otto Venhauer

weiblich

männlich Jürgen Egger

weiblich

ÖSTERREICHISCHER FACHVERBAND FÜR ORIENTIERUNGSLAUF (ÖFOL)

Vera Arbter

männlich Emanuel Braun

Naturfreunde Wien

bis 16

weiblich

Sportunion Klagenfurt

HSV OL Wiener Neustadt

männlich Stefan Frank

Naturfreunde Linz

Naturfreunde Wien

Carina Polzer

Erwin Köck

HSV OL Wiener Neustadt

bis 18

weiblich

Manfred Stockmayer

HSV OL Wiener Neustadt

männlich Laurenz Elstner

ASKÖ Henndorf

HSV Ried

bis 20

männlich Philipp Schiel

OLC Wienerwald

TV Fürstenfeld

ab 55

männlich Josef Hones

Anja Arbter

Albert Glechner

HSV Ried

21 Elite

weiblich

OL Mannschaft

Georg Gittmaier sen.

HSV Ried

männlich Gernot Kerschbaumer

HSV Pinkafeld

ab 35

weiblich

WAT

bis 14

Brië Gschöpf

Katharina Adenstedt

OK Gittis Klosterneuburg

männlich Andreas Pölzl

Leibnitzer AC

Anni Berger

OK Gittis Klosterneuburg

ab 40

weiblich

Naturfreunde Wien

Marlene Berger

OK Gittis Klosterneuburg

männlich Michael Stockmayer

HSV OL Wiener Neustadt

Naturfreunde Wien

ab 45

weiblich

Naturfreunde Wien

W W

weiblich

Ursula Kadan

männlich Janis Bonek

Claudia Bonek Vera Arbter

Dominik Jandl

Naturfreunde Wien

männlich Ferri Gassner

Naturfreunde Wien

Florian Kurz

Naturfreunde Wien

ab 50

weiblich

HSV OL Wiener Neustadt

bis 18

Anja Arbter

Naturfreunde Wien

männlich Hannes Pacher

SU Schöckl Orienteering

Anika Gassner

Naturfreunde Wien

ab 55

weiblich

OK Gittis Klosterneuburg

Denise Hlosta

Naturfreunde Wien

männlich Bernt Johansson

OLC Stubai

Natufreunde Linz

ab 60

weiblich

LK Kompass Innsbruck

männlich Willi Grabenhofer

LZ OMAHA

weiblich

männlich Xander Berger

Elisabeth Barna Elisabeth Knapp Helga Eder

Stefan Falk

Natufreunde Linz

Severin Mair

Natufreunde Linz

ab 65

weiblich

Naturfreunde Linz

ab 19

Ursula Kadan

TV Fürstenfeld

männlich Ernst Bonek

Naturfreunde Wien

Karin Leonhard

TV Fürstenfeld

ab 70

männlich Otto Venhauer

OLCU Viktring

Eva Reisenhofer

TV Fürstenfeld

MTB-O Sprint K

weiblich

HSV Pinkafeld

bis 14

männlich Rafael Dobnik

OLCU Viktring

Markus Lang

HSV Pinkafeld

bis 17

männlich Thomas Peroutka

HSV OL Wiener Neustadt

Helmut Gremmel

HSV Pinkafeld

bis 20

weiblich

HSV OL Wiener Neustadt

Hlosta Manuela

Naturfreunde Wien

männlich Dieter Gutschi

Katja Gassner

Naturfreunde Wien

ab 40

weiblich

Claudia Bonek

Naturfreunde Wien

HSV OL Wiener Neustadt

ab 35

männlich Gernot Kerschbaumer

Elfi Wagner

weiblich

männlich Alexander Srb

Sophie Peroutka

Naturfreunde Villach

Angelika Aschacher

HSV OL Wiener Neustadt

männlich Manfred Stockmayer

HSV OL Wiener Neustadt

ab 50

weiblich

HSV Pinkafeld

Ulrike Wagner

Michael Stockmayer

HSV OL Wiener Neustadt

männlich Tamas Janko

HSV Pinkafeld

Jörg Schaumann

HSV OL Wiener Neustadt

ab 60

männlich Karlheinz Meidinger

HSV Kremstal

ab 45

OLT Transdanubien

Vera Arbter

Naturfreunde Wien

Birgit Gollmann

Naturfreunde Wien

bis 14

weiblich

Irene Gassner

Naturfreunde Wien

männlich Rafael Dobnik

OLCU Viktring

männlich Roland Arbter

Naturfreunde Wien

bis 17

männlich Matthias Pletzer

Naturfreunde Villach

bis 20

weiblich

Julia Ritter

SU AFS NÖ Süd

Elisabeth Novak-Fragner HSV Baden

weiblich

Lea Hnilica

Peter Bonek

Naturfreunde Wien

Wolfgang Pietsch

Naturfreunde Wien

ab 40

weiblich

ASKÖ Henndorf

männlich Manfred Stockmayer

Jiri Gurka

ASKÖ Henndorf

ab 50

weiblich

Leo Müller

ASKÖ Henndorf

ab 60

ab 55

männlich Edi Böhm

OL Nacht bis 12

weiblich

N N

HSV OL Wiener Neustadt

männlich Walter Dravetz

OLC Graz

männlich Curt Maier

ASKÖ OLC Ebental Kärnten

MTB-O Langdistanz HSV OL Wiener Neustadt N

Naturfreunde Wien

Tina Tiefenböck

Naturfreunde Wien

bis 14

weiblich

SU Schöckl Orienteering

männlich Rafael Dobnik

OLCU Viktring

Georg Gröll

SU Schöckl Orienteering

bis 17

männlich Andreas Waldmann

OLT Transdanubien

Antonia Erhart

Leibnitzer AC

bis 20

weiblich

Lisa Pirker

Naturfreunde Villach

Gerda Prach

Leibnitzer AC

ab 40

weiblich

Elisabeth Novak-Fragner HSV Baden

Naturfreunde Wien

männlich Dietmar Dörfler

Naturfreunde Wien

ab 50

weiblich

männlich Dominik Jandl

HSV OL Wiener Neustadt

Jasmina Gassner

männlich Jan Kundörfer

bis 14

Traude Fesselhofer

MTB-O Mitteldistanz W

Florian Kurz

Sophie Peroutka

Martina Gratschmayer

K N

HSV Baden

Österr. Touristenverein

200

ab 60 Ski-OL Sprint bis 14

männlich Walter Dravetz

OLC Graz

Europameisterschaften 2011 Mountainbike-Orienteering, Allg. Klasse, 17.–25.9.2011, St. Petersburg, RUS

männlich Wolf Eberle

HSV Aigen

St Damen

lang

5. Michaela Gigon

13 Länder 34 Teilnehmer

weiblich

HSV OL Wiener Neustadt

mittel

6. Michaela Gigon

13 Länder 34 Teilnehmer

Sophie Peroutka

männlich Rafael Dobnik

OLCU Viktring

Sprint

4. Michaela Gigon

13 Länder 33 Teilnehmer

bis 20

männlich Adrian Wickert

OLC Stubai

Herren

mittel

5. Tobias Breitschädel

17 Länder 67 Teilnehmer

ab 40

weiblich

OLT Transdanubien

Staffel

3. Andreas Rief

15 Länder 21 Mannschaften

männlich Dieter Mikula

SU Klagenfurt

Bernhard Schachinger Tobias Breitschädel

Sonja Hnilica

ab 50

weiblich

Naturfreunde Villach

männlich Günter Dobnik

Karin Irk

OLCU Viktring

ab 60

männlich Otto Venhauer

OLCU Viktring

Ski-OL, Jugend, 31.1.–7.2.2011, Ringsaker-Lillehammer, NOR männlich M17 Sprint

Ski-OL Mitteldistanz

3. Simon Kugler

14 Länder 34 Teilnehmer

Orientierungslauf, U 18, 23.–26.6.2011, Jindrichuv Hradec, CZE 3. Anja Arbter 25 Länder 78 Teilnehmer

bis 14

weiblich

HSV OL Wiener Neustadt

weiblich

lang

männlich Rafael Dobnik

OLCU Viktring

Staffel

bis 20

männlich Adrian Wickert

OLC Stubai

Lisa Pacher

ab 40

weiblich

LKI Innsbruck

Anja Abter

männlich Dieter Mikula

SU Klagenfurt

ab 50

weiblich

Naturfreunde Villach

Weltmeisterschaften 2011

männlich Willy Fischer

HSV Villach

Mountainbike-Orienteering, Allg. Klasse, 20.–28.8.2011, Vicenza-Veneto, ITA

ASKÖ OLC Ebental Kärnten

Sophie Peroutka

Angelika Winkler Karin Irk

ab 60 männlich Curt Maier Ski-OL Langdistanz bis 14

weiblich

Sophie Peroutka

3. Anna Simkovics

22 Länder 22 Mannschaften

Damen

mittel

1. Michaela Gigon

20 Länder 52 Teilnehmer

Sprint

3. Michaela Gigon

20 Länder 52 Teilnehmer

3. Tobias Breitschädel

24 Länder 89 Teilnehmer

HSV OL Wiener Neustadt

Herren

mittel

männlich Rafael Dobnik

OLCU Viktring

Mountainbike-Orienteering, Junioren, 20.–28.8.2011, Vicenza-Veneto, ITA Staffel 6. Lisa Pirker 8 Länder 8 Mannschaften

bis 17

weiblich

LZ Omaha

weiblich

männlich Simon Kugler

Lisa Pacher

LZ Omaha

Marina Reiner

bis 20

weiblich

OLC Wienerwald

Julia Ritter

männlich Christoph Nöckler

Naturfreunde Kitzbühel

ab 40

weiblich

LZ Omaha

männlich 40- Sprint

4. Manfred Stockmayer 12 Länder 43 Teilnehmer

männlich Dieter Mikula

SU Klagenfurt

männlich 70- lang

1. Herbert Lackner

3 Länder

7 Teilnehmer

ab 50

weiblich

Laufklub Kompass Innsbruck

mittel

3. Herbert Lackner

3 Länder

7 Teilnehmer

männlich Josef Hones

HSV Ried

Sprint

2. Herbert Lackner

3 Länder

7 Teilnehmer

ab 60

männlich Curt Maier

HSV Bleiburg

K männlich

lang

2. Robert Merl

35 Länder 153 Teilnehmer

OLT Transdanubien

mittel

1. Robert Merl

23 Länder 60 Teilnehmer

OLT Transdanubien

Sprint

4. Robert Merl

35 Länder 158 Teilnehmer

OLCU Viktring

Anna Simkovics Gerhild Pacher Karin Lugsteiner

Ski-OL Staffel ab 40 männlich Sonja Hnilica ab 50

Thomas Hnilica

männlich Wolfgang Koch

ab 60

Günther Dobnik

männlich Otto Venhauer

Dietlinde Venhauer

Militär-Weltmeisterschaft 2011 Allg. Klasse, 16.–24.7.2011, Rio de Janeiro, BRA

Mountainbike-Orienteering, Worldmasters, 17.–20.6.2011, Leksand-Rätvik, SWE

Orientierungslauf, U 20, 2.–9.7.2011, Rumia, Wejherowo, POL

Orientierungslauf, Worldmasters, 1.–8.7.2011, Pécs, HUN weiblich 45- lang

19 Länder 64 Teilnehmer

Weltcup 2011 Mountainbike-Orienteering, Allg. Klasse, 14.–17.4.2011, Tapolca, HUN Damen

lang

3. Michaela Gigon

16 Länder 45 Teilnehmer

mittel

4. Michaela Gigon

16 Länder 45 Teilnehmer

Sprint

2. Michaela Gigon

16 Länder 45 Teilnehmer

Damen Herren

Herren

lang

1. Gernot Kerschbaumer 22 Länder 158 Teilnehmer

mittel

2. Gernot Kerschbaumer 22 Länder 160 Teilnehmer

Herren

201

5. Gislind Berger

Mountainbike-Orienteering, Allg. Klasse, 17.–20.6.2011, Leksand-Rätvik, SWE mittel 3. Michaela Gigon 17 Länder 40 Teilnehmer mittel

5. Tobias Breitschädel

mittel

Orientierungslauf, Allg. Klasse, 24./25.9.2011, Liberec, CZE 3. Gernot Kerschbaumer 19 Länder 90 Teilnehmer

14 Länder 61 Teilnehmer

Pferdesport

Österreichischer Pferdesportverband (OEPS)

gegründet 1962, 1.357 Vereine, 48.752 Mitglieder Adresse Geiselbergstraße 26–32/Top 512, 1110 Wien Telefon +43/1/749 92 61 Fax +43/1/749 92 61-91 E-Mail office@oeps.at Internet www.oeps.at Bürozeiten Mo–Do 9.00–15.00, Fr 9.00–14.00 Uhr Offizielle Verbandszeitungen „Pferderevue“ und „Pferdeplus“, 12-mal jährlich Präsidentin Elisabeth Max-Theurer Generalsekretär Ing. Franz Kager Internationale Mitgliedschaft Fédération Equestre Internationale (FEI) gegründet 1921, 134 Länder Adresse CH-1000 Lausanne 5, Mon-Repos 24, P. B. 157, Schweiz Telefon +41/21/310 47 47 Fax +41/21/310 47 60 E-Mail info@horsesport.org Internet www.horsesport.org

011 wurde im Österreichischen Pferdesportverband sehr innovativ und effizient gearbeitet. Seit knapp einem Jahr präsentiert sich der Verband nun bereits in einem neuen Erscheinungsbild. Nicht nur die Umbenennung in „Österreichischer Pferdesportverband“ (OEPS), sondern auch das aktualisierte Leitbild und Corporate Design entsprechen den Anforderungen an einen Sportfachverband, der am Puls der Zeit ist und Mut zur Veränderung und Entwicklung zeigt – ein moderner und doch sehr traditionsbewusster Verband mit Pferdestärke! 2011 war DAS Jahr der Jugend im OEPS. Dank der Entwicklung und Umsetzung neuer Konzepte und Ideen in den olympischen Sparten Dressur, Springen und Vielseitigkeit erfuhren die Nachwuchsreiter eine bestmögliche Betreuung. Schritt für Schritt wurden sie in regelmäßigen Lehrgängen und Trainingskursen von international erfahrenen Trainern an die Spitze herangeführt. Dabei wurde nicht nur auf der sportlichen, sondern auch auf der mentalen und sozia len Ebene viel mit den Jugendlichen gearbeitet. Dass dieser eingeschlagene Weg der richtige ist, zeigen die Resultate der Nachwuchsreiter. Bei den Springreitern ist Stefanie Bistan

die große Nachwuchshoffnung. Die Salzburgerin wird nicht nur österreichische Meisterin bei den Jungen Reitern und Siegerin im Finale der European Youngsters Tour, sondern setzt sich auch bei internationalen Turnieren in der allgemeinen Klasse an die Spitze. In der Sparte Dressur gelang Lea-Elisabeth Pointinger eine Top10-Platzierung bei der EM der Jungen Reiter im dänischen Broholm. Als Highlight des Pferdesportjahres 2011 ist die Dressureuropameisterschaft in Rotterdam/NED zu nennen. Im Mannschafts bewerb gelang der rot-weiß-roten Equipe rund um Victoria MaxTheurer, Peter Gmoser und Renate Voglsang der achte Rang. Die Mannschaftsqualifikation für die Olympischen Spiele in London 2012 wurde dennoch knapp verpasst. Dafür wird aber DressurAushängeschild Victoria Max-Theurer als Einzelreiterin in das Olympiaviereck einreiten. Ob noch weitere österreichische Dressurreiter an den Start gehen werden, wird sich erst entscheiden. Die Para-Dressurreiter Pepo Puch und Thomas Haller lösten ihre Starttickets für die Paralympics mit zahlreichen Spitzenplatzierungen. Der größte Erfolg: Pepo Puch gewann bei der zweiten Para-

Österreichische Staatsmeister 2011 Distanzreiten

Carmen Karpf

Takko

Landesverein ländl. Reiter URV Rosental

Dressurreiten

Victoria Max-Theurer

Augustin OLD

Reitclub Schloss Achleiten

Fahren

Einspänner

Andrea Dobretsberger

Westminster

Best of Class Pferdesportunion

Zweispänner

Georg Moser

Red, Alwin, Ulco

U. Gespannfahrclub Wimmhof

Vierspänner

Josef Schöftner

Kario 3, Luigi Sch., Fred, Gitano 22 Reit- u. Fahrgemeinschaft Galsbach

Islandpferdereiten

Viergang Pferde gesamt

Lucia Koch

Jarl fra Midkrika

Vereinigung der Islandpferde Steiermark

Fünfgang Pferde gesamt

Barbara Kirchmayr-Urban

Sylgja fra Grund II

Islandpferde Reitclub Weistrach

Orientierungsreiten

Fritz Kriechbaumer

Nadir

Union Reit- u. Fahrverein Mühlviertler Alm

Springreiten

Gerfried Puck

Chicago Z 2

LV ländl. Reiter, OG Reitclub Horsemania

Alexander Wimmer

Landregen

Reitclub Aicherhof

Matthias Atzmüller

Landregen

Union Team Happy Horse

Iris Murray

Landregen

Reitclub Schiedlberg

Josef Schwarz

Landregen

Union Reitclub Pelmberg

Vielseitigkeit

Katrin Khoddam-Hazrati

Landregen

Reitclub auto-pichler Leoben

Voltigieren

Mannschaft

Gruppe

Lukas Wacha

Macchiato

Reitstall Pill

Laura Sommaruga

Macchiato

Reitstall Pill

Katharina Wegscheider

Macchiato

Reitstall Pill

Franziska Fieg

Macchiato

Reitstall Pill

Anita Flörl

Macchiato

Reitstall Pill

Jasmin Lindner

Macchiato

Reitstall Pill

Jasmin Gipperich

Macchiato

Reitstall Pill

Jasmin Lindner

Elliot

Reitstall Pill

Lukas Wacha

Elliot

Reitstall Pill

Damen

Christa Kristofics-Binder

Alonso

Voltigiergruppe St. Florian

Herren

Lukas Wacha

Macchiato

Reitstall Pill

Westernreiten

Reining

Gerald Freitag

HTM Lil Moonlite Jac

Austrian Western Riding & Breeding

Pas de Deux

202

203

Österreichischer Pferdesportverband (OEPS)

dressur-Europameisterschaft in Belgien die Goldmedaille, die erste in dieser Disziplin für Österreich. Bei der Europameisterschaft der Springreiter in Madrid belegte die österreichische Mannschaft Rang 13 im Teambewerb. Vertreten wurde Österreich durch den Salzburger Stefan Eder, den Nieder österreicher Christian Schranz und Christian Fries aus der Steiermark. Die in den Niederlanden lebende Springreiterin Julia Kayser verzichtete auf die EM, jubelte aber dennoch über Top-Platzierungen, unter anderem über Platz 4 beim 5-Sterne-Turnier im italie nischen San Patrignano, Platz 3 beim Grand Prix des 4-SterneTurniers in Geesteren/NED und eine Top-10-Platzierung im Grand Prix von München. Auf Siegeszug war 2011 auch Routinier Thomas Frühmann (u. a. auch sportlicher Berater im OEPS), der sich Gold im 4-Sterne-Grand-Prix in La Coruña sicherte. In der dritten olympischen Sparte, der Vielseitigkeit, präsentierte sich Harald Ambros in Form und bestätigte dies mit einer Top10-Platzierungen beim CCI4* in Pau/FRA. Eine Teilnahme an den Olympischen Spielen in London ist für den Oberösterreicher somit auch so gut wie sicher. Eine Klasse für sich waren einmal mehr die Athleten der FEI-Sparte Voltigieren, die bei der Voltigier-Europameisterschaft in Le Mans/FRA groß aufzeigten. Das österreichische Team belegte in der Teamwertung der Junioren den ausgezeichneten zweiten Rang. Der Doppeltriumph bei den Juniorinnen durch Daniela Fritz und Lisa Wild, die Bronzemedaille für das Pas de Deux

Lukas Wacha und Jasmin Lindner sowie Silber bei den Junioren durch Ramin Rahimi machten die Erfolgsbilanz perfekt. Zudem jubelten in der allgemeinen Klasse Lukas Wacha, Stefan Csandl, Christa Kristofics-Binder und Jasmin Gipperich über Top-10-Er gebnisse. Österreichs Reining-Star Rudi Kronsteiner schrieb 2011 internationale Pferdesportgeschichte, indem er sich zu Europas erstem „NRHA Million Dollar Rider“ kürte. Der siegreiche Weltklassereiter aus Oberösterreich gewann das Kopf-an-Kopf-Duell mit Bernard Fonck aus Belgien überlegen. Bei der EM der Ländlichen Reiter in Aston-le-Walls/GBR zeigte Vielseitigkeitsreiterin Charlotte Dobretsberger eine grandiose Leistung. Die 22-jährige Steirerin gewann überraschend die Gold medaille. Als Wüstenabenteuer entpuppte sich die Distanz-WM im Dezember 2011 in Abu Dhabi. Unter 79 Teilnehmern erreichte Andreas Kindermann Platz 21, Sophie Mauritsch wurde 30. Ein trauriger und schmerzhafter Tag für den gesamten öster reichischen Pferdesport war der 21. September 2011. Die 30-jährige Vielseitigkeitsreiterin Irene Dempsey (NÖ) verunglückte beim Vielseitigkeitstraining auf der Geländestrecke der Milak in Wiener Neustadt tödlich. Das nächste große Ziel ist klar definiert: Der OEPS will eine starke Mannschaft im Sommer bei den Olympischen Spielen in London am Start sehen. 204

Österreichische Meister 2011 Western

Riding

Alexandra Ortner

Wranglers Tivio

Austrian Western Riding & Breeding Association

Pleasure YR

Chantal Wolf

Whizard Pride

Weinviertler Westernreiter

Pleasure Y

Jennifer Schranz

Smooth Walkin Terms

Austrian Western Riding & Breeding Association

Pleasure

Doris Koller

Sure Smart

Austrian Western Riding & Breeding Association

All Around

Julia Maikisch

Barroom O Rima

Austrian Western Riding & Breeding Association

Vollblutaraber Type & Confirmation

Doris Pfann

Muscateal’s Saphir

Austrian Western Riding & Breeding Association

Vollblutaraber Trail

Hannah Friedl

Kailashi

Austrian Western Riding & Breeding Association

Vollblutaraber Trad. Arabian Riding

Doris Pfann

Baikal 2

Austrian Western Riding & Breeding Association

Vollblutaraber Reining

Doris Pfann

Baikal 2

Austrian Western Riding & Breeding Association

Vollblutaraber Dressur

Elisabeth Waldbauer-Schall

Estella 5

Reitsportzentrum Gutenhof

Vollblutaraber Classic Pleasure

Sandra Wagner

Wizard 4

V-PSZ (Verein Pferde-Seminarzentrum)

Vollblutaraber Allround Western

Doris Pfann

Baikal 2

Austrian Western Riding & Breeding Association

Vollblutaraber Allround Klassik

Marlene Tucek

Jezar

Österr. Campagnereiter-Gesellschaft

Islandpferde

Viergang Kinder V5

Tina Frisch

Fostri v. St. Oswald

Pferdefreunde im Schwabenlandl

Viergang Kinder V3

Tina Frisch

Fostri v. St. Oswald

Pferdefreunde im Schwabenlandl

O O

Viergang Kinder

Katia Kirchschlager

Trostan vom Stefanihof

Reit- und Fahrverein Obertraun

Viergang Junioren

Maximilian Öhner

Merlin vom Stefanihof

Islandpferde Reitverein Stefanihof

Viergang Junge Reiter V1

Stefanie Willheim

Skrekkur fra Hnjukahlid

Vereinigung der Islandpferde Steiermarks

Viergang Jugend V5

Martina Pleschounig

Alvar v. Kramersbruch

Pferdefreunde im Schwabenlandl

Viergang Jugend V2

Celine Dobnikar

Teigur fra Tjarnarlandi

Vereinigung der Islandpferde Steiermarks

Viergang Jugend V1

Johanna Kirchmayr

Saedis vom Windhof

Islandpferde Reitclub Weistrach

Viergang Jugend

Celine Dobnikar

Teigur fra Tjarnarlandi

Vereinigung der Islandpferde Steiermarks

Viergang Allg. Kl. V1

Lucia Koch

Jarl fra Midkrika

Vereinigung der Islandpferde Steiermarks

Viergang Junioren V1

Maximilian Öhner

Merlin vom Stefanihof

Islandpferde Reitverein Stefanihof

Viergang Junge Reiter

Stefanie Willheim

Skrekkur fra Hnjukahlid

Vereinigung der Islandpferde Steiermarks

St O

Tölt T7 Kinder

Katia Kirchschlager

Trostan vom Stefanihof

Reit- und Fahrverein Obertraun

Tölt T7 Jugend

Theresa Hicker

Heikir fra Holtsmula 1

Islandpferde Reitverein am Forsthof

Tölt T6 Kinder

Nadine Schweiger

Solbaki v. Josefi Hof

Gangpferdereit- und Fahrverein Josefihof

St O

Tölt T5 Kinder

Tina Frisch

Fostri v. St. Oswald

Pferdefreunde im Schwabenlandl

Tölt T4 Jugend

Lena Kurz

Salvar fra Heidi

Reit- und Voltigierverein Krebsenbachhof

Tölt T3 Jugend

Pierre Sandsten-Hoyos

Isar fra Efra-Seli

Vereinigung der Islandpferde Steiermarks

Tölt T2 Allg. Klasse

Thordis Hoyos

Steinthor v. Panoramhof

Gangpferdereitklub Panoramahof

Tölt T1 Junge Reiter

Stefanie Willheim

Skrekkur fra Hnjukahlid

Vereinigung der Islandpferde Steiermarks

Tölt T1 Junioren

Maximilian Öhner

Merlin vom Stefanihof

Islandpferde Reitverein Stefanihof

Tölt T1 Jugend

Johanna Kirchmayr

Saedis vom Windhof

Islandpferde Reitclub Weistrach

Tölt T1 Allg. Klasse

Piet Hoyos

Heimir fra Holtsmula 1

Vereinigung der Islandpferde Steiermarks

Speedpass Junioren

Ida-Lena Zoglmann

Kveikja fra Arnarstödum

Gangpferdereit- und Fahrverein Josefihof

Speedpass Allg. Klasse

Eva Harant

Villy fra Stora-Hofi

Islandpferde Reitclub Weistrach

Passrennen 150 m Junioren

Vanessa Mayer

Mani vom Stoertal

Islandpferde Reitclub Weistrach

Passrennen 150 m Allg. Klasse

Catherine Marie Gratzl

Blökk fra Kambi

Islandpferdeverein VINUR

Passprüfung Kinder

Johanna Wallnsdorfer

Snotra

Gangpferdereit- und Fahrverein Josefihof

Passprüfung Junge Reiter

Hannah Chmelik

Nottdis v. Eylershof

Islandpferde Reitclub Weistrach

Passprüfung Allg. Klasse

Barbara Kirchmayr-Urban

Sylgja fra Grund II

Islandpferde Reitclub Weistrach

Fünfgang Kinder

Johanna Wallnsdorfer

Snotra

Gangpferdereit- und Fahrverein Josefihof

Fünfgang Kinder

Johanna Wallnsdorfer

Snotra

Gangpferdereit- und Fahrverein Josefihof

Fünfgang Junge Reiter

Theresa Maria Schlederer

Svarti Petur vom Ohetal

RV Andorfer Pferdefreunde

Fünfgang Jugend

Lena Kurz

Salvar fra Heidi

Reit- und Voltigierverein Krebsenbachhof

Fünfgang Allg. Klasse

Mira Sofie Witek

Vidar fra Jadri

Vereinigung der Islandpferde Steiermarks

St St

Vielseitigkeit

Pony Jugend

Mirjam Mayer

Magic 9

Reitclub auto-pichler Leoben

Junioren

Franziska Fries

Leander 8

Best of Class Pferdesportunion

Jugend

Rebecca Gerold

Gregor 4

Sportunion RG Schöder

Trail

Harald Platteter

Double A Ron

Austrian Western Riding & Breeding Association

Springen

Pony B

Anna Kittinger

Naomi 29

URV Neuhofen/Ybbs

205

Österreichischer Pferdesportverband (OEPS)

Pony A

Laura Steinauer

Bonito H

URV Neuhofen/Ybbs

Kleine Tour

Alexander Fuchs

Anton 9

Reitcirkel Neuhaus/Wart

Junioren 2

Melanie Buchner

Zilton

Sportreitclub Lamprechtshausen

Junioren 1

Nani Kulmitzer

Colbera

Reitverein Ranftlhof – Herzogstadt St. Veit

Junge Reiter

Stefanie Bistan

Cordina 22

Sportreitclub Lamprechtshausen

Jugend 2

Johanna Sixt

Phoenix du Rosoir

Union RURV Neuhaus/Wart

B N

Jugend 1

Katharina Biber

Andaggio

Reitclub Gut Reuhof

Vierkampf

Nachwuchs

Julia Holzknecht

Lemora

Union Ländl. Reitverein Mieming

Masters

Helmut Reinfeldt

Caruso 33

Reitsportclub Reichenau

Junioren

Lisa Seemann

Lisette 4

Jugend

Linda Kwech

La Roche

HRSV Theresianische Militärakademie

Allg. Klasse

Georg Sattler

Desperado E

Österr. Campagnereiter-Gesellschaft

Reining YR

Tahnee Melcher

Dixie Chick Jac

Austrian Western Riding & Breeding Association

Reining Y

Sabrina Friedreich

Lenas Top Jac

Westernreitverein Wien

Pony-/Hafl.-Fahren Einspänner

Jacqueline Pirhofer

Casanova 33

Sportunion Reit- und Fahrverein Pferdewirte Lambach O

Günther Zeinhofer

Atlantis ROH

Mühlviertler Wanderreiter

Fahren

Noriker Einspänner

Josef Berger

Senta 8

URG. Wals

Junioren 14–18 Jahre

Shirin Lengauer

Dumbledore 28

Reit- u. Fahrverein Allhartsberg

Orientierungsreiten Junioren

Jugend 12–14 Jahre

Viktoria Gösweiner

For Pleasure 2

Reit-und Fahrverb. Pferdeland Nationalpark Kalkalpen O

Junge Fahrer 16–21 Jahre

Luise Halbig

Dartangnan RW

Union Reitverein Gschwandt

Zweispänner Pony

Stefan Bösch

Allegro 21, Karina 10

Gespannfahrverein Montfort

Zweispänner Haflinger

Erich Pürstinger

Ares I, Miras-W, Nelo

Sportunion Almtaler Reit- und Fahrverein

Dressur

Ponys

Florentina-Gisi Lorenz

Golden Juicy FL

Reitsportclub Graz-Nord

kleine Tour

Karin Kosak

Lucy’s Day

Dressurreitzentrum Aichfeld

Junioren

Franziska Fries

Alassio’s Boy

Best of Class Pferdesportunion

Junge Reiter

Lea-Elisabeth Pointinger

Gino 333

Heeres Reit- und Fahrclub Prinz Eugen

Jugend

Lisa Maria Kerbler

Donna Rivera

Reitclub Auhof-Fernitz

Paraequestrian

Pepo Puch

Fine Feeling S

Reitklub Farrach

Distanz

Jugend, Junioren u. Junge Reiter

Sarah Maritschnig

Dschihad Ibn Massafa

Reitclub Lavamünd Ettendorf

Voltigieren

Junioren Einzel Damen

Daniela Fritz

Kasim Shannan

Union Reitclub Wildegg

Maria Lehrmann

Kasim Shannan

Union Reitclub Wildegg

Florian Fritz

Rosinante

Reitergut Sonnenhof

Karin Böhmer

Rosinante

Reitergut Sonnenhof

Karen Asmera

Dionysos

Reit + Therapiezentrum Donaustadt

Alina Barosch

Dionysos

Voltigiergruppe Club 43

Jennifer Szivasz

Dionysos

Voltigiergruppe Club 43

Ramin Rahimi

Dionysos

Voltigiergruppe Club 44

Nina Rahimi

Dionysos

Voltigiergruppe Club 45

Melanie Gassner

Dionysos

Voltigiergruppe Club 46

Lena Birkenaus

Dionysos

Voltigiergruppe Club 47

Nicole Kirbisch

Dionysos

Voltigiergruppe Club 48

Horseball

Hannes Hiesberger

Mr. Gonzales

Union Reiterhof Markersdorf

Petra Hiesberger-Zauner

Smart-Sandy Doc

Union Reiterhof Markersdorf

Nathalie Hoffman

De Pronto

Union Reiterhof Markersdorf

Kerstin Fohrer

Princess

Reitclub Gallneukirchen

Christian Liebl

Goliath

Reitclub Gallneukirchen

Junioren Einzel Herren Junioren Gruppe

Bundesmeister 2011 Springen

Alois Stoiser

Reit- und Fahrverein Preding

Mannschaft

Wolfgang Hochegger

RC Edelweiss-Tieber

Kerstin Celin

Union RC Oberwölz

David Kranz

Reitsportclub Graz-Nord

Junioren

Xenia Beck

Cyrahos

Verein der ersten Reitergruppe Gols

Junge Reiter

Sabrina Berner

Stakita

Ländl. Reitergruppe Etsdorf

206

Jugend

Marie-Christin Braunegg

Sputnik KH

Reitclub Weinland

Einsteiger

Sarah Gröbl

Florine

Reitklub Farrach

Allg. Klasse

Daniela Litscher

Capuccino 9

RC Edelweiss-Tieber

Noriker

Dressur Mannschaft

Daniela Fasching

LVLR OG Reitverein Schoberhof

Katharina Pink

Landesverein ländl. Reiter, OG Reitverein Seidlhof

Caroline Mente

LVLR OG Steckenpferd

Silvia Gastager

LVLR OG Steckenpferd

Dressur Allg. Klasse

Wolf Kronegger

Reitclub Pferdezentrum Stadl-Paura

Haflinger

Springen Mannschaft

Daniela Fallenecker

U-NH-RG. Seekirchen

Elke Feyersinger

URG Brandlhof

Stephanie Seer

URG St. Veit/Pg.

Sonja Dankl

URG Brandlhof

Springen Junioren

Fiona Hönigschnabl

Aragon’s Sohn

Reitsportzentrum Kapellerfeld

Springen Jugend

Viktoria Moser

Atlantic 5

Reitergruppe Oberkurzheim

Springen Allg. Klasse

Isabel Hanisch

Merlin von Milagro

Reit- u. Fahrverein Oberwölbling

Dressur Mannschaft

Michaela Gaisch

Reitclub Weinland

Regina Schuster

RV Mitterbach

Nicole Töglhofer

Sportunion Naintsch Sektion Reiten

Kathrin Maierhofer

Reitclub Schoberhof

Marie Martin

Dressurstall Astrid Neumayer

Dressur Junioren

Roland 2

Avello

Dressur Junge Reiter

Ramona Striedinger

Baroness 7

Landesverein ländl. Reiter, Ortsgr. Köstenberg

Dressur Jugend

Anna-Maria Wulz

Amanatidis

Reitverein Dachberg

Dressur Allg. Klasse

Kristina Pirnbacher

Alesandro

URG St. Veit/Pg.

Dressur

Mannschaft

Johanna Hainzl

Reitergruppe Oberkurzheim

Alexandra Angerer

Reitverein Hinterberg

Regina Plank

Dressurreitzentrum Aichfeld

Alexandra Kunz

Dressurreitzentrum Aichfeld

Junioren

Johanna Tichy

Donna World

Reitclub St. Koloman

Junge Reiter

Johanna Hainzl

Desperados

Reitergruppe Oberkurzheim

Jugend

Alexandra Angerer

Schoberhofs Walk for Pleasure Reitverein Hinterberg

Einsteiger

Julia Prendler

Donateur K

RC Gut Baumkirchner

Allg. Klasse

Martina Winter

Anton W

Zucht- und Ausbildungsstall Winter Rudersdorf

207

Österreichischer Pferdesportverband (OEPS)

Bundesländer-Mannschaftsmeister 2011 Westernreiten Julia Maikisch

Austrian Western Riding & Breeding Association B

Springen

J. Goess-Saurau

Reitclub Neumarkt/Raab

Romana Kerner

Austrian Western Riding & Breeding Association B

Johanna Sixt

Union RURV Neuhaus/Wart

Helga Pichler

Austrian Western Riding & Breeding Association B

Gerald Beck

Verein der ersten Reitergruppe Gols

Johanna Grabner

Austrian Western Riding & Breeding Association B

Bernhard Maier

Union RURV Neuhaus/Wart

VS Pony

Mirjam Mayer

Reitclub auto-pichler Leoben

Monika Eibler

Equiteam Auhof Neufeld

Nadine Talker

ASVÖ-„REITCLUB“ HAIRGROUP

Franz Steinwandtner Reitclub Andau

Elisabeth Egger

Reitclub Jöbstl

Victoria Thury

Reitergruppe Halbturn

Sonja Hye-Hyeburg Reitverein Connemara Gestüt Green-Heart St

Julia Weinhandl

Ländl. Reit- u. Fahrverein Podersdorf

Voltigieren

Christine Wagenlechner Voltigiergruppe Club 43

Patricia Galeitner jun. Equiteam Auhof Neufeld

Irene Schwartz

Voltigiergruppe St. Florian

Alexander Fuchs

Reitcirkel Neuhaus/Wart

Ch. Kristofics-Binder Voltigiergruppe St. Florian

Reitervierkampf Lisa Seelmann

Reitverein JUKI

Sabrina Schiebl

Voltigiergruppe Breitenfurt

Damian Griesser

Union Ländl. Reitverein Mieming

Barbara Kubin

Union Reitclub Wildegg

Hannah Pichler

Reitverein Vorderes Zillertal

Magdalena Riegler Union Reitclub Wildegg

Clemens Griesser

Union Ländl. Reitverein Mieming

Jelena Moser

Ländl. Reitergruppe Höldrichsmühle

Orientierungsreiten Michael Kriechbaumer Union Reit- und Fahrverein Mühlviertler Alm O

Stefan Csandl

Reitstall St. Gabriel-Gerasdorf

Vielseitigkeit

Birgit Petrovitz

Reitclub Union Edelschrott

Melanie Weichselbaumer Mühlviertler Wanderreiter

Helga Binder-Peisel Reitclub auto-pichler Leoben

Günther Zeinhofer Mühlviertler Wanderreiter

Petra Hyden

Reitclub Hauptmann

Fahren

Markus Platzer

Reit- und Fahrverein Eisenstraße

Andreas Riedl

Reit- u. Fahrverein Zechmannhof

Albert Pointl

Sportunion Almtaler Reit- und Fahrverein

Daniel Dunst

HSV Feldbach „RC Schloss Kornberg“

Thomas Blumschein Union Reit- u. Fahrverein Kobernaußen

K. Khoddam-Hazrati Reitclub auto-pichler Leoben

Rupert Ganhör

Union Reit- u. Fahrverein Kirchschlag-Geng O

Alexandra Trudenberger Union Reit- und Fahrverein Mühlviertler Alm O

Springen Pony Johanna Biber

Reitclub Gut Reuhof

Dressur Pony

Herta Schumann

Dressurteam Zach

Laura Steinauer

URV Neuhofen/Ybbs

Nicole Bartoska

Reitclub Auhof-Fernitz

Tina Steinauer

URV Neuhofen/Ybbs

Lisa Maria Kerbler Reitclub Auhof-Fernitz

Katharina Biber

Reitclub Gut Reuhof

Lea Marie Zieger

Reit- u. Fahrverein St. Margarethen a. d. R. St RC Seckau

Dressur

Robert Orsolits

Karl Fischer

URC Waldeck

J. Lechner-Gebhard URG Brandlhof

Josef Woerle

URC Schachl

Lisa Maria Kerbler Reitclub Auhof-Fernitz

Gerbert Essl

Reit- u. Fahrverein Georgenberg

Karin Kosak

Dressurreitzentrum Aichfeld

Distanz

Isabel Brand

Reitclub Wolfern

Karin Unterberger Union Reit- u. Fahrverein Bad Ischl

Daniela Entner

Andreas Hiegelsberger Union Reit- u. Fahrg. Gallspach-Meggenhofen O

Friedrich Kittinger

Springen Oldies Gabriele Obermayr Reit- u. Fahrverein Georgenberg

Union Aigen-Schlägl, RC Böhmerwald Reitclub Wolfern

208

Europameisterschaften 2011 Vielseitigkeit, 5.–7.8.2011, Aston-le-Walls, GBR Ländliche Reiter Einzel 1. Charlotte Dobretsberger 6 Länder

41 Teilnehmer

Para Equestrian Dressur, Allg. Klasse, 1.–4.9.2011, Moorsele, BEL 2. Pepo Puch 14 Länder

15 Teilnehmer

Para Individual Test Grade 1b Para Team Test Grade 1b

1. Pepo Puch

14 Länder

14 Teilnehmer

1. Pepo Puch

14 Länder

15 Teilnehmer

Westernreiten, Allg. Klasse, 24.–28.7.2011, Wr. Neustadt, AUT Reining Einzel Final

3. Rudi Kronsteiner

8 Länder

27 Teilnehmer

Reining Team

3. Rudi Kronsteiner

6 Länder

6 Mannschaften

Dennis Schulz Martin Mühlstätter Markus Morawitz Orientierungsreiten, Junioren, 2.–4.9.2011, Schönau, AUT 1. Melanie Weichselbrauner 8 Länder

3. Michael Kriechbaumer

8 Länder

Team

1. Melanie Weichselbrauner 7 Länder

33 Teilnehmer 33 Teilnehmer 7 Mannschaften

Alexandra Trudenberger Günther Zeinhofer Julia Kriechbaumer Voltigieren, 16.–21.8.2011, Le Mans, FRA Pas de Deux 3. Lukas Wacha 8 Länder

12 Mannschaften

Jasmin Gipperich Voltigieren, Allg. Klasse, 16.–21.8.2011, Le Mans, FRA Team 2. Katharina Luschin

8 Länder

8 Mannschaften

Isabel Fiala Magdalena Riegler Felice Wallner Katrin Humann Johannes Rass Nikolaus Luschin Jasmin Lindner Maria Lehrmann Voltigieren, Junioren, 16.–21.8.2011, Le Mans, FRA Einzel weiblich

2. Daniela Fritz

8 Länder

15 Teilnehmer

Einzel männlich

2. Ramin Simon Rahimi

12 Länder

17 Teilnehmer

Team

3. Alina Barosch

10 Länder

10 Mannschaften

Jennifer Szivasz Melanie Gassner-Kleinitzer Nina Alina Rahimi Nicole Kirbisch Sarah Schaschl Ramin Simon Rahimi Karen Asmera Weltmeisterschaften 2011 Islandpferdereiten, 1.–7.8.2011, St. Radegund, AUT Speedpass

2. Hannah Chmelik

8 Länder

26 Teilnehmer

Tölt T1

3. Stefanie Willheim

15 Länder

54 Teilnehmer

209

Radsport

ÖSTERREICHISCHER RADSPORT-VERBAND (ÖRV)

gegründet 1973 (ÖRK 1946), 415 Vereine, 44.405 Mitglieder Adresse Hasenleitengasse 73, 1110 Wien Telefon +43/1/768 16 91 Fax +43/1/768 16 91-20 E-Mail office@radsportverband.at Internet www.radsportverband.at Bürozeiten Mo–Do 8.00–16.30, Fr 8.00–14.00 Uhr Offizielle Verbandszeitung „ÖRV-Info“, 9-mal jährlich Präsident GD Otto Flum, p. A. Österr. Radsport-Verband Internationale Mitgliedschaften Union Cycliste Internationale (UCI) gegründet 1900, 173 Länder Adresse Chemin de la Melée, 1860 Aigle, Schweiz Telefon +41/21/468 58 11 Fax +41/21/468 58 12 E-Mail admin@uci.ch Internet www.uci.ch Union Européenne de Cyclisme (UEC) gegründet 1990, 21 Länder Adresse Case postale 339, 8703 Erlenbach-Zürich, Schweiz Telefon & Fax +41/1/912 04 46 E-Mail uec@bluewin.ch Internet www.uec.ch

uch wenn die öffentliche Diskussion im Radsport weit gehend von der Anti-Doping-Problematik bestimmt wird, ist es den österreichischen Radsportlern auch in der Saison 2011 wieder gelungen, mit absoluten Spitzenleistungen zu reüssieren. Buchstäblich ganz oben auf dem Podest sind die beiden Radballer Dietmar Schneider und Patrick Schnetzer angelangt: Erst mals nach beinahe unzähligen Silber- und Bronzemedaillen in den vergangenen Jahren ist es ihnen bei der WM in Kagoshima/

Europameisterschaften 2011 Bahn, Allg. Klasse, 21.10.2011-23.10.2011, Apeldoorn, NED Herren

Madison

4. Andreas Graf

12 Länder 20 Mannschaften

Andreas Müller

Punkterennen

5. Andreas Graf

Mountainbike, Elite, 12.06.2011, Kleinzell, AUT männlich Marathon 5. Christoph Soukup Mountainbike, U23, 12.06.2011, Kleinzell, AUT

17 Länder 28 Teilnehmer 12 Länder 62 Teilnehmer

männlich Marathon

2. Hermann Pernsteiner 3 Länder 10 Teilnehmer

4. Christopher Schwab 3 Länder 10 Teilnehmer

5. Simon Seehofer

Japan gelungen, den Weltmeistertitel im Radball für Österreich nach Hause zu bringen. Im Straßenbereich wurde eine sehr erfolgreiche WM in Kopenhagen bestritten: Marco Haller wurde Fünfter im U-23-Straßenrennen, Matthias Brändle und Andreas Hofer belegten die Plätze 12 und 14 beim Einzelzeitfahren – nach den Zeitfahrleistungen der vergangenen Jahre eine echte Sensation; bei den Juniorinnen fuhr Christina Perchtold auf den formidablen fünften Platz, auch die Junioren erbrachten sehr gute Leistungen, ihr Einsatz blieb aber leider unbelohnt. Das Gleiche gilt auch für die österreichi schen Profis. Der 2011 neuerlich zum „Radsportler des Jahres“ gekürte Bernie Eisel wäre sicher für eine Top-Platzierung gerüs tet gewesen, war aber leider in der Schlussphase in einen Sturz mit vielen Mitfavoriten verwickelt; somit war letztlich für Tho mas Rohregger als ausgewiesenen Kletterer auf einem absoluten Sprinterkurs nichts zu holen. Am Ende der Saison konnte Stefan Denifl noch einen fünften Platz bei einem World-Tour-Rennen in Kanada erreichen.

3 Länder 10 Teilnehmer

Mountainbike, Junioren, 01.09.2011-04.09.2011 männlich Downhill

2. David Trummer

22 Länder 56 Teilnehmer

Saalsport, Junioren, 03.06.2011-04.06.2011, Höchst, AUT weiblich 1-er Kunstfahren 3. Adriana Mathis

10 Länder 18 Teilnehmer

7 Länder 7 Mannschaften

2-er Kunstfahren 3. Katharina Kühne

Nadine Mörth

4-er Kunstfahren 3. Lisa Wittner

5 Länder 5 Mannschaften

Nina Klammsteiner Corinne Frick Marion Müller männlich 1-er Kunstfahren 5. Fabian Allgäuer

Radball

1. Patrick Schnetzer

9 Länder 15 Teilnehmer 7 Länder 7 Mannschaften

Johannes Bauer

Weltmeisterschaften 2011 Mountainbike, Elite, 26.06.2011, Montello, ITA männlich Marathon 6. Alban Lakata 100 Länder 27 Teilnehmer Saalsport, Allg. Klasse, 04.11.2011-06.11.2011, Kagoshima, JPN Damen 1er-Kunstfahren 5. Denise Boller Herren

Radball

1. Patrick Schnetzer

8 Länder 14 Teilnehmer 6 Länder 6 Mannschaften

Dietmar Schneider Straße, Junioren, 19.09.2011-25.09.2011, Kopenhagen, DEN weiblich 5. Christina Perchtold Straße, U23, 19.09.2011-25.09.2011, Kopenhagen, DEN männlich

5. Marco Haller

26 Länder 74 Teilnehmer 41 Länder 155 Teilnehmer

Weltmeister 2011 im Radball: Dietmar Schneider und Patrick Schnetzer

Nicht unerwähnt bleiben soll die hervorragende Vorstellung des U-23-Fahrers Georg Preidler bei der Tour de l’Avenir: Nachdem sich dieser bereits am Beginn der Saison mit einem Sieg im Nations-Cup-Rennen in Szene gesetzt hatte, fuhr er beim weltweit größten Espoir-Rennen einen ausgezeichneten 7. Platz im Ge samtklassement nach acht schweren Etappen nach Hause. Im Bahnbereich gab es nach einer kurzen Durststrecke wieder gute Leistungen: Bei der EM im niederländischen Apeldoorn er210

reichte die Paarung Andreas Graf/Andreas Müller im Madison den 4. Platz, im Punktefahren wurde Graf 5. Beim Bahn-Weltcup in Astana/Kasachstan fuhr Andreas Müller im Scratch auf den 5. Rang und mit Partner Andreas Graf im Madison auf Platz 6. Somit haben beide Sportler bereits die Qualifikation für die Bahn-WM 2012 in Melbourne erbracht. Bittere Tatsache bleibt jedoch, dass durch die Änderung des BahnProgramms für die Olympischen Spiele (die traditionellen Ausdauerbewerbe wurden gestrichen, ein Omnium-Bewerb neu geschaffen) die geforderten internationalen Olympialimits nicht erreicht werden konnten. Somit wird nach Peking 2008 auch 2012 in London der österreichische Bahnsport nicht vertreten sein. Karl Markt wurde Ende Juli beim präolympischen MTB-CrossCountry-Bewerb in London bemerkenswerter Dritter. Im Downhill gab es bei der WM im schweizerischen Champery eine Silber medaille durch David Trummer bei den Junioren. Markus Pekoll gewann den DH-Europacup und erzielte weiters noch einige TopPlatzierungen bei der WM und im Weltcup. Die heuer erstmals ausgetragene MTB-Jugend-EM in Graz-Stattegg war für Öster211

reich ein Riesenerfolg: 3x Gold (Nadja Heigl, Florian Gruber, Da niel Katzmayer) und 1x Bronze (Felix Ritzinger) zeigen, dass unser MTB-Nachwuchs zur absoluten Spitze zählt. Lisi Osl war mit ihrem 7. Weltranglistenplatz in gewohnt guter Form, wenngleich nicht ganz auf dem Niveau der letzten Saison, Christoph Soukup musste aufgrund von Verletzungen 2011 eine kleine künstlerische Pause einlegen. Alex Gehbauer dominierte den U-23-Weltcup, leider verletzte er sich kurz vor der EM schwerund musste deshalb auch auf einen WM-Start verzichten. Auf jeden Fall steht die kommende Saison 2012 ganz im Zeichen der Anfang September in Saalfelden und Leogang stattfindenden MTB-Heim-WM. Auch der junge Olympia-Trendsport BMX lässt nach einer etwas längeren Durststrecke aufhorchen: Schöne Erfolge bei der WM in Kopenhagen (zwei Finalplatzierungen, Semifinalplatzierungen und Viertelfinale) zeugen von der guten und professionellen Arbeit des neu gebildeten Referats. Österreichs Behinderten-Radfahrer zeigten bei der im dänischen Roskilde stattfindenden WM mit gewohnt guten Leistungen auf,

ÖSTERREICHISCHER RADSPORT-VERBAND (ÖRV)

Wolfgang Schattauer und Walter Ablinger (beide Handbike) sowie Helmut Winterleitner (Dreirad) holten jeweils Bronze. Dass sich Österreich international den Ruf eines kleinen, aber feinen Radsportlandes erworben hat, beweisen nicht zuletzt die Weltklassebesetzungen bei Österreichs „traditionellster“ Sport veranstaltung: Auch die 63. Auflage der Tour d’Autriche bot Radsport vom Allerfeinsten und begeisterte hunderttausende Fans am Straßenrand.

U 15

Österreichische Meister 2011 Querfeldein Daniel Schemmel Junior Cycling Team Graz St

U 17

Florian Gruber

Radclub Bikespeak

Junioren

Lukas Zeller

RC ARBÖ ASKÖ Mazda Eder Walding O

Master

Thomas Mair

RC ARBÖ Gourmetfein Wels O

Allg. Klasse w Omnium

Pelin Cizgin

ARBÖ Radteam NÖ

Mädchen

Marlene Schilling

Die NÖ Rad Union

Marlene Schilling

Die NÖ Rad Union

Einzelverfolg. Marlene Schilling

Die NÖ Rad Union

Bahn w Punkte

Sprint

Österreichische Staatsmeister 2011 Bahn Damen Zeitfahren Pelin Cizgin

Einzelverfolgung

Elisabeth Reiner

Zeitfahren Carola Riebenbauer RLM Wien

ARBÖ Radteam NÖ

Scratch

Tatjana Imrek

RSC ARBÖ Südburgenland

ARBÖ Radteam NÖ

Omnuim

Marlene Schilling

Die NÖ Rad Union

Fabian Gruber

Punkterennen

Pelin Cizgin

ARBÖ Radteam NÖ

U 15

ÖAMTC Bikepalast RC Tirol

Scratch

Pelin Cizgin

ARBÖ Radteam NÖ

Sprint

Fabian Gruber

ÖAMTC Bikepalast RC Tirol

KK Adria Mobil

Einzelverfolg. Fabian Gruber

ÖAMTC Bikepalast RC Tirol

Zeitfahren Julian Gruber

ARBÖ Weichberger Raika

Herren 1.000-m-Zeitfahren Marco Haller

Americaine

Andreas Graf

RC ARBÖ Gourmetfein Wels O

m Punkte

Werner Riebenbauer RC ARBÖ Gourmetfein Wels O

Scratch

Julian Gruber

ARBÖ Weichberger Raika

Einzelverfolgung

Marco Haller

KK Adria Mobil

Omnium

Tristan Hoffmann

Union Cycling Team

Keirin

Andreas Müller

Die NÖ Rad Union

U 17

Tobias Wauch

ÖAMTC RC Reicheis Lattella T

Stefan Mastaller

m Punkte

Omnium

Andreas Müller

Die NÖ Rad Union

Sprint

RLM Wien

Punkterennen

Andreas Müller

Die NÖ Rad Union

Einzelverfolg. Felix Ritzinger

RLM Wien

Scratch

Werner Riebenbauer RC ARBÖ Gourmetfein Wels O

Zeitfahren Stefan Mastaller

RLM Wien

Sprint

Clemens Selzer

RC Rosalia

Scratch

Tobias Wauch

ÖAMTC RC Reicheis Lattella T

Keirin

Stefan Mastaller

RLM Wien

Elisabeth Osl

Ghost Factory Racing

Omnium

Felix Kramer

RLM Wien

Stefan Matzner

RLM Wien

Stefan Matzner

RLM Wien

Mountainbike Damen Cross-Country

m Punkte

Downhill

Petra Bernhard

Alpine Commercial

Junioren

Marathon

Verena Krenslehner

RC Reutte

Sprint

Herren Cross-Country

Karl Markt

Team Peto Zams

Einzelverfolg. Dennis Wauch

Markus Pekoll

MS Evil Racing

Zeitfahren Matthias Riebenbauer Die NÖ Rad Union

Alban Lakata

Topeak Ergon Racing Team A

Downhill

Marathon Querfeldein Damen

Elke Riedl

Team Oranier

Herren

Peter Presslauer

RC Reutte

Saalsport Damen 1er-Kunstfahren

2er-Kunstfahren

4er-Kunstfahren

ÖAMTC Scott Lattella

T N

Scratch

Matthias Riebenbauer Die NÖ Rad Union

Keirin

Matthias Riebenbauer

Die NÖ Rad Union

Omnium Matthias Riebenbauer

Die NÖ Rad Union

Mädchen

Union Raiffeisen Tirol

Straße w 3-er

Susanne Ebner

Denise Boller

ÖATMC RC Böhler Gisingen V

Mannschaft Kathrin Schweinberger ÖAMTC Bikepalast RC Tirol

Katharina Kühne

ARBÖ RC 11er Meiningen

Christina Schweinberger ÖAMTC Bikepalast RC Tirol

Nadine Mörth

ARBÖ RC 11er Meiningen

Einzel

Evelyn Schauppenlehner ASKÖ ARBÖ Waidhofen/Ybbs N

Corinne Frick

ÖATMC RC Böhler Gisingen V

Einzelzeitf. Susanne Ebner

Nina Klammsteiner

ÖATMC RC Böhler Gisingen V

Kriterium Kathrin Schweinberger ÖAMTC Bikepalast RC Tirol

Marion Müller

ÖATMC RC Böhler Gisingen V

U 15

Union Raiffeisen Tirol

Lisa Witwer

ÖATMC RC Böhler Gisingen V

Mannschaft Fabian Gruber

ÖAMTC Bikepalast RC Tirol

Herren 1er-Kunstfahren

Fabian Allgäuer

ARBÖ RC 11er Meiningen

Benjamin Moser

RC ARBÖ Devine Wörgl

Fabian Allgäuer

ARBÖ RC 11er Meiningen

Einzel

Patrick Gamper

Union Raiffeisen Tirol

Joachim Allgäuer

ARBÖ RC 11er Meiningen

Einzelzeitf. Patrick Gamper

Union Raiffeisen Tirol

Patrick Schnetzer

Ö-Mazda Hagspiel Höchst

Kriterium

Patrick Gamper

Union Raiffeisen Tirol

Dietmar Schneider

Ö-Mazda Hagspiel Höchst

U 17

Fabian Morianz

ÖAMTC Raika Kleider Mair

Radball

Straße Damen Einzel

Mannschaft Alexander Wachter

Tobias Wauch

ÖAMTC Scott Lattella

Pro V ARBÖ Ladys Team Tirol T

Einzel

Alexander Wachter

ÖAMTC Raika Kleider Mair

Matthias Krizek

Team 200 Veneto Marchiol A

Einzelzeitf. Alexander Wachter

ÖAMTC Raika Kleider Mair

Einzelzeitfahren

Andreas Hofer

Tyrol Team Radland Tirol

Berg

Alexander Wachter

ÖAMTC Raika Kleider Mair

Berg

Markus Eibegger

ARBÖ Knittelfeld

Kriterium

Alexander Wachter

ÖAMTC Raika Kleider Mair

Andrea Graus

ARBÖ Radteam NÖ

Doris Posch

Herren Einzel

m 3-er

Patrick Gamper

T T

2er-Kunstfahren

m 3-er

Union Raiffeisen Tirol

Einzelzeitfahren

212

U 23

w Einzelzeitf. Jacqueline Hahn

ARBÖ Kuota Speed Kueens Graz St

4er-Kunstf. Christian Boler

ÖAMTC RV Hohenems

m Einzel

Andreas Hofer

Tyrol Team Radland Tirol

Katrin Feurstein

ÖAMTC RV Hohenems

Einzelzeitf. Andreas Hofer

Tyrol Team Radland Tirol

Jasmin Fischbacher

ÖAMTC RV Hohenems

ARBÖ Kuota Speed Kueens Graz St

Elana Mathis

ÖAMTC RV Hohenems

ASVÖ RC Birkfeld

4er-Einrad Nadine Hollenstein

ÖAMTC RC Mazda Hagspiel Höchst V

Junioren

w Einzel

Christina Perchtold

m Paarfahren Tobias Derler

Michael Taferner

ASVÖ RC Birkfeld

Tamara Lindner

ÖAMTC RC Mazda Hagspiel Höchst V

Einzel

Michael Taferner

ASVÖ RC Birkfeld

Lena Plank

ÖAMTC RC Mazda Hagspiel Höchst V

Einzelzeitf. Michael Taferner

ASVÖ RC Birkfeld

Linda Riedmann

Berg

Michael Taferner

ASVÖ RC Birkfeld

Kriterium

Dennis Wauch

ÖAMTC RC Recheis Lattella T

Radball

Simon Plankensteiner ÖAMTC RC Mazda Hagspiel Höchst V

Amateure m Paarfahren Andreas Klausner

RV ESR Racing Radfuchs

Simon Schlegl

ÖAMTC RC Mazda Hagspiel Höchst V

Daniel Wabnegg

RV ESR Racing Radfuchs

Jugend

Lukas Raich

UNION RV Dornbirn

Einzel

Tobias Jenny

Team Mosserwirt Ridley St. Anton T

Stefan Feurstein

UNION RV Dornbirn

Einzelzeitf. Daniel Wabnegg

RV ESR Racing Radfuchs

Schüler 1-er Kunstf. Carmen Müller

ARBÖ RC 11er Meiningen

Kriterium

Lukas Grünwalder

ARBÖ st2steel Bruck/Mur

2-er Kunstf. Jaqueline Angeloff

ARBÖ RC 11er Meiningen

Berg

Andreas Traxl

Team Mosserwirt Ridley St. Anton T

ARBÖ RC 11er Meiningen

RC ARBÖ Voest

4-er Einrad Teresa Brunner

ÖAMTC RC Mazda Hagspiel Höchst V

Master I

m Paarfahren Werner Pinczker

m 1er-Kunstf. Fabian Allgäuer

m Radball

Eva Tagwercher

ÖAMTC RC Mazda Hagspiel Höchst V ARBÖ RC 11er Meiningen

Wolfgang Lackner

PSV Wien Giga Sport

Laura Filzmaier

ÖAMTC RC Mazda Hagspiel Höchst V

Kriterium

Johann Fuchs

ASVÖ Radl-Eck Cycling

Lea Schneider

ÖAMTC RC Mazda Hagspiel Höchst V

Einzel

Thomas Mair

RC ARBÖ Gourmetfein Wels O

Lukas Schneider

ÖAMTC RC Mazda Hagspiel Höchst V

Einzelzeitf. Thomas Mair

RC ARBÖ Gourmetfein Wels O

1-er Kunstf. Christopher Schobel ÖAMTC RC Mazda Hagspiel Höchst V

Berg

Thomas Mair

RC ARBÖ Gourmetfein Wels O

Radball

Simon Buchhäusl

UNION RV Dornbirn

Master II

Karl Gillmair

RC ARBÖ Gourmetfein Wels O

Benjamin Buchhäusl UNION RV Dornbirn

Wolfgang Treiterl

RC Schnecke GinnerKika ASVÖ Wien W N

Boys -8

Johannes Felber

UNION BMX Club Baierdorf N

m Einzel

Kriterium

Einzelzeitf. Günther Iby

RCA Ginner RC Amstetten

Berg

BMX

RC Grafenbach NÖ

Boys 9-10

Jürgen Grießauer

UNION BMX Club Baierdorf N

Master II-III m Paarfahren Gerhard Hrinkow

ÖATMC Sport Hrinkow

Boys 11-12

Walter Zeidler

Team Maribor

Sebastian Pfisterer

ARBÖ RC Lambach

Boys 13-14

Patrick Hartl

ARBÖ BMX Club Veitsch

Gerhard Hrinkow

ÖATMC Sport Hrinkow

Boys 15-16

Tobias Franek

ARBÖ Team Styria

Gerhard Hrinkow

ÖATMC Sport Hrinkow

Men 17+

Hannes Slavik

ARBÖ BMX Vösendorf

Einzelzeitf. Gerhard Hrinkow

ÖATMC Sport Hrinkow

Cruiser -29

Julian Amann

UNION Dornbirn

Berg

Peter Hoffmann

NYX 2Radchaoten.com

Cruiser 30+

Markus Hörmann

ARBÖ ASKÖ St. Pölten

Master IV m Kriterium

Josef Schalk

RC RIH ASVÖ Tulln

Einzel

Josef Schalk

RC RIH ASVÖ Tulln

U13

Einzelzeitf. Josef Schalk

RC RIH ASVÖ Tulln

Berg

RC RIH ASVÖ Tulln

U15

ARBÖ Kollar Cycling Team

Gerhart Schäbinger ARBÖ Kollar Cycling Team

U17

Master III

m Kriterium

Einzel

Klaus Teigl

Josef Schalk

Master IV-VI m Paarfahren Karl Korpitsch

Nino Pesut

Cross Country Melanie Amann Daniel Katzmayer

Cross Country Nadja Heigl

WSV Payerbach

Mountainbike N

MTB Team Hohenems

MTB Klub Koppl

SU MTB Team

Karl Korpitsch

ARBÖ Kollar Cycling Team

Florian Gruber

RC Bikespeak

Einzelzeitf. Karl Korpitsch

ARBÖ Kollar Cycling Team

Pascal Engel

RC Alpine Commencal

Berg

Karl Korpitsch

ARBÖ Kollar Cycling Team

Juniorinnen Cross Country Tina Kindlhofer

Team Tonis Pro Kirchberg

Master VI m Kriterium

Herbert Lackner

URC Sparkasse Renner Langenlois N

Berg

Hans Unterguggenberger Union Unterguggenberger

Master V

m Kriterium

Cross Country Lisa Pasteiner

Downhill

Junioren

Cross Country Michael Mayer

Tango Cycling Future Team

Downhill

David Trummer

Revolution Racing

Andreas Graf

RC ARBÖ Gourmetfein Wels O

Hillclimb

Christopher Mick

KTM Donau Fritzi Racing

Marathon

Georg Bohunovsky

Trek Montainbiker

SK Herren Hillclimb

Johannes Wallner

Team Bike SC Hermagor

Jacqueline Hahn

ARBÖ Kutos Speed

Master

Cross Country Marcell Grüner

URC Ötztal

Marathon

Günther Birnstingl

Radsport Janger

Downhill

Peter Deppner

UNION MTB Team

Hillclimb

Andreas Gatterer

Zweirad Janger Simplon

Cross Country Daniel Geismayr

UNION RV Dornbirn

V T

Elite

m Kriterium w Kriterium

Marathon

Manuela Grünzweil

Berg

Jacqueline Hahn

Hallenradsport 2. Liga-Elite m Radball

ARBÖ Kutos Speed

Wolfgang Gächter

ÖAMTC RV Enzian Sulz

U23

Michael Greussig

ÖAMTC RV Enzian Sulz

Elite-Frauen Hillclimb

Patrizia Wacker

RC Reutte

ARBÖ RC 11er Meiningen

Elite-Herren Hillclimb

Alban Lakata

Topeak Ergon Racing Team

2er-Kunstf. Katharina Kühne

ARBÖ RC 11er Meiningen

Junioren

213

w 1er-Kunstf. Adriana Mathis Nadine Mörth

Ringen

ÖSTERREICHISCHER RINGSPORT-VERBAND (ÖRSV)

gegründet 1952, 34 Vereine, 4.331 Mitglieder Adresse Oberst-Lepperdinger-Straße 21, Stadion Kleßheim, 5071 Wals-Siezenheim Telefon +43/662/24 31 71 Fax +43/662/24 31 71-15 E-Mail office@ringsport.at Internet www.ringkampf.at Offizielle Verbandszeitung „Ringsport Austria Magazin“, 2- bis 3-mal jährlich Präsident Mag. Thomas Reichenauer Internationale Mitgliedschaft Fédération Internationale des Luttes Associees (FILA) gegründet 1925, 155 Länder Adresse Rue du Château 6, 1804 Corsier-sur-Vevey, Schweiz Telefon +41/21/312 84 26 Fax +41/21/323 60 73 E-Mail fila@fila-wrestling.com Internet www.fila-wrestling.org

ie sportlichen Erfolge von 2011 haben gezeigt, dass der eingeschlagene Weg im sportlichen und organisatori schen Bereich richtig war.

International Im Sportjahr 2011 konnte Österreich in den Nachwuchsklassen aufzeigen, was durch eine konsequente und gute Nachwuchs arbeit möglich ist. Martina Kuenz vom RSC Inzing errang sowohl bei der Kadetten-WM als auch der Kadetten-EM eine Medaille (WM Bronzemedaille, EM Silbermedaille). Jeannie Kessler, Martina Kuenz, Sanela Mehmedovic und Laura Raffler konnten auch Turniersiege bei internationalen Turnieren einfahren (z. B. Großer Preis von Spanien, Offene Schweizer Meisterschaften, Int. Turnier in Kiew/Ukraine). Die jungen Nachwuchssportler erreichten auch zahlreiche Podestplätze (z. B. Benedikt Puffer beim Juniorenturnier in Porec/Kroatien den 2. Platz, Philipp Häusle und Daniel Gastl den 3. Platz). In der allgemeinen Klasse konnten Amer Hrustanovic (2. Platz Österreichische Staatsmeister 2011 Freistil Damen –48 kg Christina Längle

KSV Götzis

–55 kg

Sanela Mehmedovic

RSC Inzing

–59 kg

Martina Riegler

RSC Inzing

–63 kg

Laura Raffler

RSC Inzing

–72 kg

Marina Gastl

RSC Inzing

Herren –55 kg

Zelimkhan Ahmedov

AC Wals

–60 kg

Zoltan Tamas

AC Wals

–66 kg

Daniel Heiss

RSC Inzing

–74 kg

Thomas Dravits

URC Mörbisch

–84 kg

Salam Zaurbekow

KSV Götzis

–96 kg

Thomas Krug

RSC Inzing

–120 kg

Radovan Valach

AC Wals

Griechisch-römisch Herren –55 kg Helmut Mühlbacher AC Wals

–60 kg

Stefan Steigl

KSV Götzis

–66 kg

Benedikt Puffer

AC Wals

–74 kg

Florian Marchl

AC Wals

–84 kg

Daniel Gastl

RSC Inzing

–96 kg

Amer Hrustanovic

AC Wals

–120 kg

Radovan Valach

AC Wals

AC Wals I

Mannschaft Herren Sumo Herren –85 kg

Josef Schnöll

KG Vigaun/Atenau

–115 kg

Markus Kachler

SC Kelchsau

Open

Ernö Laszlo

RC Nettingsdorf

beim Großen Preis von Ungarn), Marina Gastl (3. Platz beim Dave-Schultz-Gedächtnisturnier in New York/USA), Georg Marchl (2. Platz beim Int. Turnier in Larnaca/Zypern) und Philipp Crepaz (3. Platz beim Int. Turnier in Larnaca/Zypern) bei internationalen Turnieren Podestplätze erkämpfen. Das große Ziel für die Athleten und Trainer sind sicher die Olympischen Spiele 2012 in London.

National Bei den österreichischen Meisterschaften in den verschiedenen Altersklassen und Stilarten waren wiederrum zahlreiche Athleten am Start. Aufgrund der intensiven Vereins- und Verbandsarbeit (Stützpunkttrainings innerhalb der Bundesländer, Lehrgänge der Kaderringer mit Einbindung junger Vereinsringer) waren spannende Begegnungen zu sehen. 214

Auch für die Zukunft ist die Forcierung des „Schulsportkonzepts“ ein großes Anliegen des ÖRSV. In den Bundesländern Wien, Salzburg, Tirol und Vorarlberg trägt dieses Konzept bereits erste Früchte. Der AC Wals wurde auch 2011 seiner Favoritenrolle gerecht und konnte den Meistertitel in der 1. Bundesliga wieder nach Salzburg holen. Positiv ist auch, dass mit der 2. Bundesliga und der Österreichische Meister 2011 Freistil Mädchen weiblich –28 kg Anna Steinberger

Nationalliga wieder auf drei Ebenen Mannschaftswettkämpfe stattfinden. Den erfolgreichsten Nachwuchs stellte wie auch in den Vorjahren der KSV Götzis und konnte als Auszeichnung für die beste Nachwuchsarbeit in Österreich das „Rote Band“ entgegennehmen. Für diese Auszeichnung werden alle Ergebnisse der Nachwuchsmeis terschaften zusammengerechnet.

Griechisch-römisch KG Vigaun/Abtenau S

Junioren

männlich –50 kg Sarkis Gevorgizijan

AC Hörbranz

–30 kg Carina Lang

URC Mörbisch

–55 kg Tahir Eskil

AC Wals

–32 kg Rebecca Krusch

URC Wolfurt

–60 kg Daniel Anzengruber

ACV Innsbruck

–34 kg Theresa Lehenauer

KG Vigaun/Abtenau S

–66 kg Benedikt Puffer

AC Wals

–37 kg Linda Kummer

URC Mörbisch

–74 kg Michael Wagner

RSC Inzing

–44 kg Kim Gmeiner

TSU Hörsching

–84 kg Daniel Gastl

RSC Inzing

–48 kg Alisa Dravits

URC Mörbisch

–96 kg Ibragim Avzajev

AC Hörbranz

–52 kg Kathrin Mathis

KSV Götzis

–120 kg Dominik Leithäusl

ASKÖ Leonding

–57 kg Magdalena Ragginger

AC Wals

Kadetten männlich –42 kg Nico Lederhaß

URC Mäder

+62 kg Lisa Maria Neumaier

AC Wals

–50 kg Christoph Burger

AC Wals

AC Hörbranz

–54 kg Sarkis Gevorgizijan

AC Hörbranz

Junioren

männlich –50 kg Sarkis Gevorgizijan

–55 kg Maximilian Ausserleitner AC Wals

–58 kg Martin Kogler

KSV Götzis

–60 kg Christain Brötzner

AC Wals

–63 kg Stefan Steigl

KSV Götzis

–66 kg Alichan Jakiev

KSV Götzis

–69 kg André Kogler

KSV Götzis

–74 kg Dominic Peter

URC Wolfurt

–76 kg Johannes Simma

URC Mäder

–84 kg Salam Zaurbekow

KSV Götzis

–85 kg Fabian Draxl

RSC Inzing

–96 kg Ibragim Avzajev

AC Hörbranz

–100 kg Daniel Köstinger

URC Mörbisch

–120 kg Dominik Leithäusl

ASKÖ Leonding

KSC Bregenz

2. Bundesliga

KG Wien/Burgenland

Schüler A männlich –33 kg Abdurachmann Isajev

Ligabewerbe W

–37 kg Abkham Khakimov

SK Vöest Linz

Nationalliga Gruppe West

KSV Götzis III

–41 kg Turpal Ali Isajev

KSC Bregenz

Nationalliga Gruppe Ost

LZ Oberösterreich II

–45 kg Markus Ragginger

AC Wals

–50 kg Robert Seiwald

KG Vigaun/Abtenau S

–55 kg Nicolas Gliebe

URC Wolfurt

–60 kg Christoph Burger

AC Wals

–66 kg Sachan Pliev

KSC Bregenz

–85 kg Florian Matt

KSK Klaus

Schüler B männlich –27 kg Raul Häusle

KSV Götzis

–29 kg Simon Ender

KSV Götzis

–32 kg Jakob Rosenauer

KG Vigaun/Abtenau S

–35 kg Josef Siller

KG Vigaun/Abtenau S

–38 kg Rasul Raschapow

SK Vöest Linz

–42 kg Abu-Baschir Yusupov

Olympic Salzburg

–47 kg Stefan Schmer-Sterf

KSV Söding

–55 kg Turpal Achmaev

KSK Klaus

Kadetten männlich –42 kg Alexander Kopakov

ACV Innsbruck

–50 kg Martin Hartmann

KSK Klaus

–54 kg Sarkis Gevorgizijan

AC Hörbranz

–58 kg Martin Kogler

KSV Götzis

–63 kg Muslim Ismailov

KSV Götzis

–69 kg Stefan Steigl

KSV Götzis

–76 kg Johannes Simma

URC Mäder

Weltmeisterschaften 2011

–85 kg Kevin Vodovnik

KSV Söding

Kadetten, 23.–28.8.2011, Szombathely, HUN

–100 kg Michael Brückl

RSC Inzing

215

Damen

Freistil

weiblich Freistil

Europameisterschaften 2011 Allg. Klasse, 9.–14.8.2011, Warschau, POL 5. Jeannie Kessler 11 Länder 11 Teilnehmer 2. Martina Kuenz

3. Martina Kuenz

Kadetten, 9.–14.8.2011, Warschau, POL 15 Länder 15 Teilnehmer

17 Länder

17 Teilnehmer

Rodeln

ÖSTERREICHISCHER RODELVERBAND (ÖRV)

gegründet 1945, 294 Vereine, 25.320 Mitglieder Adresse Stadionstraße 1, 6020 Innsbruck Telefon +43/512/57 99 94 Fax +43/512/57 99 10 E-Mail office@rodel-austria.at Internet www.rodel-austria.at Bürozeiten Mo–Fr 12.00–17.00 Uhr Präsident HR Mag. Friedl Ludescher Telefon +43/676/629 05 39 Generalsekretär MMag. Reinhard Poller Telefon +43/669/15 79 94 00 E-Mail reinhard.poller@rodel-austria.at Internationale Mitgliedschaft Fédération Internationale de Luge de Course (FIL) gegründet 1957, 53 Länder, 73.000 Mitglieder Adresse Aignerstraße 14, 5071 Salzburg-Wals Telefon +43/662/80 42-0 Fax +43/662/80 42-2554 FIL-Head-Office Rathausplatz 9, 83471 Berchtesgaden, Deutschland Telefon +49/8652/669 60 Fax +49/8652/669 69 Österreicher in internationaler Funktion Harald Steyrer ist Vizepräsident für Finanzen in der FIL E-Mail haraldsteyrer@a1.net Herbert Wurzer ist Vorsitzender der Sportkommission Naturbahn in der FIL Telefon +43/664/101 77 05 E-Mail herbert.wurzer1@chello.at Ing. Christoph Schweiger ist Exekutivdirektor in der FIL Telefon +49/151/14 26 99 74 E-Mail schweiger@fil-luge.org

Rodeln Kunstbahn Das dominante Ziel der Saison 2011/12 war der einzig noch feh lende Titel in der ohnehin schon grandiosen Medaillensammlung des Brüderpaares Andreas und Wolfgang Linger: der Gewinn des Gesamtweltcups im Doppelsitzer! Nach einigen fehlgeschlage nen Versuchen in den vergangenen Jahren musste dieser Titel heuer einfach her. In der Vorbereitung wurden vom Betreuerstab wieder perfekte Bedingungen geschaffen und nach zahlreichen Trainingskursen auf verschiedenen Bahnen ging das gesamte Team bestens vorbereitet in das schon traditionelle erste Saisonrennen auf der Heimbahn in Innsbruck-Igls. Und gleich hier war klar, dass einer der stärksten Gegner im Kampf um die Kristallkugel aus den eigenen Reihen kommt. Die Tiroler Paarung Penz/Fischler fuhr ihren ersten Heimsieg ein und verwies Linger/Linger auf den dritten Platz. Alles in allem ein hervorragender Saisonstart. Der Kampf um die Kristallkugel spitzte sich jedoch zum Saison ende auf einen Zweikampf mit dem deutschen Doppel Wendl/ Arlt zu. In einem fulminanten Weltcupfinale im russischen ParaÖsterreichische Staatsmeister 2011/12 Kunstbahn Damen Einzel Nina Reithmayer SU Eisbären

Herren Einzel

Manuel Pfister

Turnerschaft Innsbruck

Peter Penz

TU Innsbruck

Georg Fischler

RV Halltal

Doppel

Team-Staffel Mona Wabnigg

Naturbahn

Daniel Pfister

SU Eisbären

Turnerschaft Innsbruck

Peter Penz

TU Innsbruck

Georg Fischler

RV Halltal

Damen Einzel

Marlies Wagner

RV Sparkasse Pinguin Payerbach N

Herren Einzel

Gernot Schwab

ATV Irbning

Christian Schopf

SC Obdach

Andreas Schopf

SC Obdach

Doppel

monovo konnten sich Andreas und Wolfgang Linger zum ersten Mal den Gesamtweltcupsieg im Doppelsitzer sichern – dies aber nicht zuletzt dank ihrer Teamkollegen Penz/Fischler, die mit einem Sieg die einzigen Rivalen um den Gesamtsieg auf den zweiten Platz verweisen konnten. Die Medaillensammlung der Lingers ist somit komplett! Foto: kristen-images.com

ie Erfolgsstory des Österreichischen Rodelverbandes konnte auch mit der abgelaufenen Saison 2011/12 prolongiert werden. Auf sportlicher Ebene bleibt der ÖRV – wie schon seit Jahrzehnten – ein sicherer Medaillenlieferant bei Großereignissen. Egal, ob bei den gängigen Formaten wie Weltmeisterschaften, Europameisterschaften und Weltcup oder bei neuen Formaten wie den 1. Youth Olympic Games im eigenen Land, die Athleten des ÖRV sorgen dafür, dass die Farben RotWeiß-Rot ganz vorne zu finden sind.

Andreas und Wolfgang Linger mit den Medaillen für den Gesamt weltcupsieg

Mit dem Tagessieg von Penz/Fischler krönten sich diese zugleich auch erstmals zu Europameistern im Doppelsitzer – der erste große Titel in ihrer Karriere. Bei den Weltmeisterschaft in Altenberg/GER sicherten sich Linger/Linger zum dritten Mal nach 2003 und 2011 den Titel und mit der Bronzemedaille durch Peter Penz/Georg Fischler ging zweimal Edelmetall an Österreich. Die Saison fand ihren Ausklang mit der Entsendung von Andreas und Wolfgang Linger zur Homologierung der Olympiabahn in Sotschi. Nach den ersten Trainingsfahrten auf der neuen Bahn konnten wertvolle Erkenntnisse gewonnen werden und das Team blickt schon gespannt dem ersten Weltcup in der kommenden Saison auf der Olympiabahn entgegen. Die Vorbereitung auf Olympia hat damit begonnen. Dem Österreichischen Rodelverband bleibt über den Sommer somit neben der Vorbereitung auf die vorolympische Saison nur die Hoffnung auf einen Stockerlplatz bei der Galanacht des Sports – vielleicht der allerletzte Bewerb, den Wolfgang und Andreas Linger noch nicht gewonnen haben. Der Saisonhöhepunkt für die Junioren waren zweifelsohne die 1. Youth Olympic Games in Innsbruck-Igls. Nach zweijähriger Vorbereitungszeit und zahlreichen internen Qualifikationsrennen konnte der Verband mit zwei Damen, zwei Herren und einem Doppelsitzergespann das Kontingent voll ausschöpfen. Miriam 216

Peter Penz/Georg Fischler bei der Zieldurchfahrt im Teambewerb

217

Foto: kristen-images.com

ÖSTERREICHISCHER RODELVERBAND (ÖRV)

Kastlunger holte sich Gold und damit die erste olympische Gold medaille der Geschichte im Dameneinsitzer. In der Teamstaffel konnte Miriam Kastlunger gemeinsam mit Armin Frauscher und dem Doppelsitzer Thomas Steu/Lorenz Koller Bronze holen und somit für eine höchst erfreuliche Medaillenbilanz aus öster reichischer Sicht sorgen. Rodeln Naturbahn Das Naturbahnteam darf mit Stolz auf den Saisonhöhepunkt, die Europameisterschaft im russischen Novouralsk, zurückblicken. Durch Michael Scheikl, Melanie Batkowski, Christian und Andreas Schopf sowie das Team AUT 2 (Thomas Schopf, Tina Unterberger, Christian Schatz mit Gerhard Mühlbacher) gingen sämt liche Vizeeuropameistertitel an Österreich. Die jeweils dritten Plätze von Christian Schatz mit Gerhard Mühlbacher im Doppelsitzer sowie vom Team AUT 1 (Michael Scheikl, Melanie Batkowski, Christian mit Andreas Schopf), sorgten dafür, dass die österreichische Mannschaft diese Meisterschaften als „medaillenreichste“ Nation abschließen konnte. Im Weltcup erreichen die österreichischen Rodler insgesamt zehn Podestplätze und belegen in der Nationengesamtwertung den zweiten Rang hinter Italien. Sportveranstaltungen Die 1. Youth Olympic Games (YOG) waren nicht nur sportlich ein großer Erfolg, sondern zugleich auch auf organisatorischer Ebene die Herausforderung der vergangenen Saison. Nach einer intensiven Vorbereitungszeit gemeinsam mit dem YOG-OK konnten schließlich einem breiten und interessierten Publikum perfekte

Rodelbewerbe geboten werden. Alles in allem waren die YOG mit Sicherheit eine tolle Werbung für den Sport, aber auch für den Austragungsort Innsbruck/Tirol. Und die nächsten Großereignisse stehen schon an. Der Öster reichische Rodelverband hat die Kunstbahn-Junioren-Weltmeisterschaft in Innsbruck-Igls im Jahre 2014 zugesprochen bekommen und spätestens 2017 soll wieder eine Weltmeisterschaft in der allgemeinen Klasse auf der Kunstbahn in Igls statt finden. Der Österreichische Rodelverband kann somit wieder auf eine Saison mit zahlreichen Erfolgen zurückblicken und möchte sich dafür bei allen ehrenamtlichen und hauptberuflichen Mitarbei tern herzlich bedanken, besonders aber natürlich bei unseren zahlreichen Sportlern, die durch ihre Erfolge die hervorragende Arbeit der Funktionäre unterstreichen.

Österreichische Meister 2011/12 Kunstbahn

Sportrodeln

Schüler

Selina Egle

SFV Rinn

Allg. Klasse w

Verena Frischmann

RV Volders

David Gatt

SV Sistrans

Andreas Ehammer

CDR Hopfgarten

Jugend

Sabrina Salchner

SV Sistrans

CDR Hopfgarten

Niklas Oswald

RC Sparkasse Bludenz

Hanspeter Bucher

CDR Hopfgarten

SU Eisbären / SV Sistrans

Schüler

Daniel Hämmerle

RC Dornbirn

Philipp Knoll

SU Eisbären / SV Sistrans

Jugend

Veronika Riedmann

CDR Hopfgarten

Miriam Kastlunger

RV Swarovski Halltal

Johannes Geiger jun.

SVG Uderns

m David Gleirscher RV Swarovski Halltal Naturbahn

Junioren

Lea Geiger

SVG Uderns

Markus Kerber

SV Bach

Doppel David Trojer

Junioren

Doppel Christian Kerschbaumer WSV Rangersdorf

Schüler

Miguel Brugger

SV Umhausen

Jugend

Florian Markt

SV Umhausen

Raphael Thaler

WSV Rangersdorf

Junioren

Sabrina Pimpl

ASKÖ-RV-Raika Hüttau

Senioren

Heidi Windisch

SV Gallzein

Christoph Regensburger SV Umhausen

Christian Bucher

CDR Hopfgarten

Hornschlitten

Doppel Christian Bucher

T Rollenrodeln

Wolfgang Huber

HSC Tirol Telfs

Allg. Klasse w

Stefanie Stadler

Sportunion Virgen

René Pucher

HSC Tirol Telfs

Johannes Geiger

SVG Uderns

Stefan Weger

HSC Tirol Telfs

Doppel Daniel Wagner

RV Sparkasse Pinguin Payerbach N

Christina Götschl

SC Obdach

Schüler

Michael Scheikl

LRZ ASKÖ Kindberg

Jugend

Guido Hilgarter

RC ASKÖ Ferndorf

Junioren

Thomas Schopf

SC Obdach

Senioren

Christina Götschl

SC Obdach

218

Weltmeisterschaften 2012 Kunstbahn, Allg. Klasse, 10.–12.2.2012, Altenberg, GER Herren Doppel 1. Andreas Linger

Weltcup 2012 27 Teilnehmer

Wolfgang Linger

3. Peter Penz

Mannschaft Staffel 4. Nina Reithmayer

Doppel

1. Andreas Linger

Wolfgang Linger 27 Teilnehmer

Georg Fischler mixed

Herren

Kunstbahn, Allg. Klasse 35 Teilnehmer

4. Peter Penz

35 Teilnehmer

Georg Fischler 13 Teilnehmer

mixed

Mannschaft Staffel 4. Österreich

Manuel Pfister

14 Teilnehmer

Naturbahn, Allg. Klasse 10 Länder 32 Teilnehmer

Andreas Linger

Damen

4. Melanie Batkowski

Wolfgang Linger

5. Tina Unterberger

10 Länder 32 Teilnehmer

Herren

4. Michael Scheikl

15 Länder 48 Teilnehmer

Naturbahn, Junioren, 3.–5.2.2012, Latsch, ITA männlich 2. Dominik Holzknecht

10 Länder 27 Teilnehmer

4. Christoph Regensburger 10 Länder 27 Teilnehmer

Doppel

1. Christoph Regensburger 3 Länder 7 Teilnehmer 3. Dominik Apolloner

3 Länder 7 Teilnehmer

Dieter Apolloner Kunstbahn, Junioren, 17.–19.2.2012, Königssee, GER mixed Mannschaft Staffel 6. Miriam Kastlunger

6. Robert Batkowski

15 Länder 48 Teilnehmer

3. Christian Schatz

7 Länder 18 Teilnehmer

Gerhard Mühlbacher

Dominik Holzknecht

Doppel

4. Christian Schopf

7 Länder 18 Teilnehmer

Andreas Schopf mixed

Nationencup

11 Teilnehmer

2. Österreich

14 Länder 14 Teilnehmer

David Trojer

weiblich

Youth Olympic Games 2012 13.–17.1.2012, Innsbruck, AUT 1. Miriam Kastlunger 19 Länder 24 Teilnehmer

Philipp Knoll

4. Nina Prock

19 Länder 24 Teilnehmer

männlich Doppel

6. Thomas Steu

11 Länder 11 Teilnehmer

David Gleirscher

Europameisterschaften 2012 Naturbahn, Allg. Klasse, 17.–19.2.2012, Novouralsk, RUS Damen 2. Melanie Batkowski

Lorenz Koller mixed

Mannschaft Staffel 3. Miriam Kastlunger

6 Länder 17 Teilnehmer

Armin Frauscher

Herren

2. Michael Scheikl

10 Länder 32 Teilnehmer

Thomas Steu

4. Thomas Schopf

10 Länder 32 Teilnehmer

Lorenz Koller

2. Christian Schopf

6 Länder 10 Teilnehmer

Doppel

Andreas Schopf

3. Christian Schatz

6 Länder 10 Teilnehmer

Gerhard Mühlbacher mixed

Mannschaft

2. Tina Unterberger

3 Länder 6 Teams

Thomas Schopf Christian Schatz Gerhard Mühlbacher

3. Melanie Batkowski

3 Länder 6 Teams

Michael Scheikl Christian Schopf Andreas Schopf Kunstbahn, Allg. Klasse, 24.–26.2.2012, Paramonovo, RUS Herren 6. Daniel Pfister

Doppel

18 Länder 27 Teilnehmer

1. Peter Penz

17 Teilnehmer

Georg Fischler

6. Andreas Linger

17 Teilnehmer

Wolfgang Linger mixed

Mannschaft Staffel 4. Nina Reithmayer

Manuel Pfister Peter Penz Georg Fischler

219

6 Teams

11 Teams

Rollsport

ÖSTERREICHISCHER ROLLSPORT UND INLINE-SKATE VERBAND (ÖRSV)

gegründet 1937, 90 Vereine, 3.002 Mitglieder Adresse Loeschenkohlgasse 12/3, 1150 Wien Telefon +43/1/714 02-03 Fax +43/1/714 02-04 E-Mail oersv@oersv.or.at Internet www.oersv.or.at Bürozeiten Di u. Do 10.00–15.00 Uhr Präsident Erwin Ulreich Geschäftsführer Werner Zenleser

Internationale Mitgliedschaften Fédération Internationale de Roller-Skating (FIRS) gegründet 1924, 55 Mitglieds verbände Adresse 80 Rambla Catalunya, Piso 1, 08008 Barcelona, Spanien Telefon +34/3/487 53 48 und +34/3/487 55 93 Fax +34/3/487 69 16 Confédération Européenne de Roller Skating (CERS) gegründet 1976, 19 Mitgliedsverbände Adresse Viale Tiziano 74, 00196 Rom, Italien Telefon +39/06/36 65 08 91 Fax +39/06/36 65 09 23

ir, der ÖRSV, können mit Stolz auf die Erfolge unserer Sparten und deren Sportler zurückblicken. Mit den Erfolgen und Austragungen in den verschiedenen Spar ten konnten wir Österreich gut vertreten. Mit der Austragung eines Weltcuprennens im Downhill in Schönberg bei Krems konnten wir die Qualifikation für die Weltmeisterschaft 2012 im Downhill lukrieren und mit einen Erfolg von Daniel Ladurner bei

Österreichische Staatsmeister 2011 Hockey Herren Inlineskaterhockey

ICH Irish Moose Linz 1 O

RHC Dornbirn

Rollhockey

Kunstlauf Damen Kombination

Nathalie Pacher

WREV

Kür

Nathalie Pacher

WREV

Pflicht

Verena Renner

WREV

Herren Kombination

Madlen Baric

WREV

Kür

Madlen Baric

WREV

Pflicht

Johannes Amerer

WREV

diesem Rennen wurde unsere Vormachtstellung in diesem Be werb unterstrichen. Mit einem Weltcuprennen begann die Saison der Slalomläufer; auch bei dieser Veranstaltung wurde uns großes Lob zuteil und wir haben auch gleichzeitig die Zusage für die EM der Junioren im Slalom erhalten. Leider konnten wir den WM-Titel bei den Herren im Downhill in Italien nicht verteidigen, aber mit einem zweiten Platz von Da niel Ladurner wurde auch diese WM gut bestritten. Sensationell präsentierten sich die Speedskater bei der Europameisterschaft in Heerde (Niederlande), nur leider wurden durch wetterbedingte Absagen und zum Schutz der Sportler einige Rennen nicht beschickt; dadurch wurde das Potenzial der Sport ler nicht komplett dargestellt. Bei der Junioren-WM in Yeosu (Korea) konnte Tristan Ulreich die Bronzemedaille erringen. Dies

Schnelllauf Damen Bahn Kurzdistanz I

Vanessa Bittner

USCI

Vanessa Bittner

USCI

Bahn Kurzdistanz II

Bahn Langdistanz I

Vanessa Bittner

USCI

Bahn Langdistanz II

Vanessa Bittner

USCI

Straße Kurzdistanz I Vanessa Bittner

USCI

Straße Kurzdistanz II Vanessa Bittner

USCI

Straße Langdistanz I Vanessa Bittner

USCI

Straße Langdistanz II Vanessa Bittner

USCI

Downhill

Michelle Buchholzer

USV Stuhlfelden

Marathon

Kristina Kobler

ÖISCB

USV Stuhlfelden

Downhill Slalom

Michelle Buchholzer

Halbmarathon

Michaela Portenkirchner IST-Pinzgau

S S

Herren Bahn Kurzdistanz I

Jakob Ulreich

ÖISCB

Jakob Ulreich

ÖISCB

Bahn Kurzdistanz II

Bahn Langdistanz I

Jakob Ulreich

ÖISCB

Bahn Langdistanz II

Jakob Ulreich

ÖISCB

Straße Kurzdistanz I Jakob Ulreich

ÖISCB

Straße Kurzdistanz II Tristan Ulreich

ÖISCB

Straße Langdistanz I Jakob Ulreich

ÖISCB

Straße Langdistanz II Andreas Wutte

SC Highlanders

Downhill

Daniel Ladurner

Inlineskater Feldkirch

Marathon

Tristan Ulreich

ÖISCB

Speed Halbmarathon Christian Kromoser

B-L-Austria Wieselburg N

Downhill Slalom

Inlineskater Feldkirch

Daniel Ladurner

ist der größte Erfolg in der Sparte bei den Herren und wir hoffen, diese Aufbauarbeit fortsetzen zu können. In den Mastersbewerben wurden einige Medaillen errungen und mit Gold durch Eva Wagner die Bewerbe noch verschönert. In der Sparte Kunstlauf sind wir im europäischen Spitzenfeld mit Top10-Plätzen in dieser anspruchsvollen Sportart. In der Teamsportart Rollhockey wurde die EM beschickt und mit gutem Erfolg bestritten, auch im Europacup der Mannschaften konnten wir die ersten zwei Runden positiv bestreiten. Die Sparte Inlineskaterhockey hatte mit der Austragung der Ju nioren-EM großen Erfolg und wird in naher Zukunft auch wieder die gewohnte Stärke in der allgemeinen Klasse durch eine gute Aufbauarbeit erreichen. Für das Jahr 2012 wurden bereits die nötigen Schritte unternommen, auch die Trainer- und Ausbildungsfragen mit den diversen Schulungen weiter auszubauen. Mit diesen Zielen hoffen wir auf einen positiven Anstieg der Teilnehmer in den verschiedenen Sparten. 220

221

ÖSTERREICHISCHER ROLLSPORT UND INLINE-SKATE VERBAND (ÖRSV) Österreichische Meister 2011 Rollschnelllauf, Bahn, AK 16/17 w Kurzdistanz I (300 m) Alice Wagner

Inline Speedteam Pinzgau S

w Kurzdistanz I (300 m)

Ursula Huber

Rollschnelllauf, Bahn, AK 30–39 ÖISCB B

Alice Wagner

Inline Speedteam Pinzgau S

Kurzdistanz II (1.000 m)

Ursula Huber

ÖISCB

Langdistanz I (5.000 m E) Alice Wagner

Inline Speedteam Pinzgau S

Langdistanz I (3.000 m)

Ursula Huber

ÖISCB

Langdistanz II (5.000 m P) Alice Wagner

Inline Speedteam Pinzgau S

m Kurzdistanz I (300 m)

Gerald Woisinger

ATUS Zeltweg

m Kurzdistanz I (300 m)

Armin Hager

SC Lattella Wörgl

Kurzdistanz II (500 m)

Gerald Woisinger

ATUS Zeltweg

Kurzdistanz II (1.000 m)

Armin Hager

SC Lattella Wörgl

Langdistanz I (5.000 m)

Gerald Woisinger

ATUS Zeltweg

Langdistanz I (5.000 m P) Armin Hager

SC Lattella Wörgl

Langdistanz II (10.000 m E) Armin Hager

SC Lattella Wörgl

m Kurzdistanz I (300 m)

Klaus Fischer

Rollschnelllauf, Bahn, AK 40–49 5wheelers Wien W

Kurzdistanz II (500 m)

Bernd Habenfellner

ISC Linz

Langdistanz I (5.000 m)

Bernd Habenfellner

ISC Linz

Kurzdistanz II (1.000 m)

Rollschnelllauf, Bahn, AK 14/15 w Kurzdistanz I (300 m)

Chiara Mair

USCI

Chiara Mair

USCI

Langdistanz I (2.000 m P) Chiara Mair

USCI

w Kurzdistanz I (300 m)

Rollschnelllauf, Bahn, AK 50–59 Christine Heidenfelder ATSV Ternitz N

Langdistanz II (5.000 m E) Chiara Mair

USCI

Kurzdistanz II (1.000 m)

Christine Heidenfelder ATSV Ternitz

m Kurzdistanz I (300 m)

Manuel Vogl

SC Lattella Wörgl

Langdistanz I (3.000 m)

Christine Heidenfelder ATSV Ternitz

Kurzdistanz II (1.500 m)

Manuel Vogl

SC Lattella Wörgl

m Kurzdistanz I (300 m)

Christian Habesohn

Skate Factory

Langdistanz I (3.000 m E) Manuel Vogl

SC Lattella Wörgl

Kurzdistanz II (1.000 m)

Christian Habesohn

Skate Factory

Langdistanz II (3.000 m P) Manuel Vogl

SC Lattella Wörgl

Langdistanz I (5.000 m)

René Knoll

Skate4win

Kurzdistanz II (1.000 m)

Rollschnelllauf, Bahn, AK 12/13 w Kurzdistanz I (300 m)

Rollschnelllauf, Bahn, AK 60+ Viktoria Gruber

Inline Speedteam Pinzgau S

m Kurzdistanz I (300 m)

Karl Streit

BER

Viola Feichtner

USCI

Kurzdistanz II (500 m)

Karl Streit

BER

Langdistanz I (2.000 m P) Viola Feichtner

USCI

Langdistanz I (5.000 m)

Karl Streit

BER

Langdistanz II (5.000 m E) Viola Feichtner

USCI

m Kurzdistanz I (300 m)

Christoph Amort

SC Lattella Wörgl

m 5.000 m

Rollschnelllauf, Bahn Staffel, AK 18+ Johannes Hahnenkamp BRSV B

Kurzdistanz II (1.000 m)

Kurzdistanz II (1.500 m)

Christoph Amort

SC Lattella Wörgl

Michael Eisl

BRSV

Langdistanz I (3.000 m E) Christoph Amort

SC Lattella Wörgl

Thomas Habesohn BRSV

Langdistanz II (3.000 m P) Christoph Amort

SC Lattella Wörgl

Rollschnelllauf, Bahn Staffel, AK 16–18 TRSV T

w 5.000 m

Vanessa Bittner

Miriam Hager

Inline Speedteam Pinzgau S

w 3.000 m

Kiara Mair

Niklas Miletitsch

Inline Speedteam Pinzgau S

Viola Feichtner

USCI

Gabriel Odor

USCI

Viktoria Schinnerl

USCI

Gabriel Odor

USCI

m 3.000 m

Manuel Vogel

SC Lattella Wörgl

Christoph Amort

SC Lattella Wörgl

w 1.500 m

Katharina Thien

Rollschnelllauf, Bahn, AK 10/11 w Kurzdistanz I (300 m)

Katharina Thien

SC Highlanders

Kurzdistanz II (500 m)

Katharina Thien

SC Highlanders

Langdistanz I (1.500 m)

Julia Flatscher

m Kurzdistanz I (300 m) Kurzdistanz II (500 m) Langdistanz I (1.500 m)

TRSV

Rollschnelllauf, Bahn Staffel, AK 12–15 USCI T

Rollschnelllauf, Bahn, AK 8/9 w Kurzdistanz I (200 m)

Medina Yildiz

USCI

Kurzdistanz II (500 m)

Medina Yildiz

USCI

Langdistanz I (1.000 m)

Medina Yildiz

USCI

Katharina Thien

StRSV

m Kurzdistanz I (200 m)

Ignaz Gschwentner

USCI

m 1.500 m

Kevin Pesendorfer

ATUS Zeltweg

Kurzdistanz II (500 m)

Ignaz Gschwentner

USCI

Fabian Mötz

ATUS Zeltweg

Langdistanz I (1.000 m)

Ignaz Gschwentner

USCI

T w Kurzdistanz I (200 m)

Rollschnelllauf, Rollschnelllauf, Straße, AK 0–5 Katharina Mezgolits UES Eisenstadt B

Rollschnelllauf, Bahn, AK 6/7 w Kurzdistanz I (50 m)

Rollschnelllauf, Bahn Staffel, AK 8–11 StRSV St

Lena Feeberger

ATUS Zeltweg

Kurzdistanz II (300 m)

Katharina Mezgolits

UES Eisenstadt

Kurzdistanz II (100 m)

Lena Feeberger

ATUS Zeltweg

Langdistanz I (500 m)

Katharina Mezgolits

UES Eisenstadt

Langdistanz I (250 m)

Naomi Enzinger

Inline Speedteam Pinzgau S

m Kurzdistanz I (200 m)

Vincent Blank

SC Lattella Wörgl

m Kurzdistanz I (50 m)

Jonas Heinreich

UES Eisenstadt

Kurzdistanz II (300 m)

Vincent Blank

SC Lattella Wörgl

Kurzdistanz II (100 m)

Sidney Kunz

ÖISCW

Langdistanz I (500 m)

Vincent Blank

SC Lattella Wörgl

Langdistanz I (250 m)

Sidney Kunz

ÖISCW

W w Kurzdistanz I (200 m)

Rollschnelllauf, Rollschnelllauf, Straße, AK 6/7 Eva-Maria Amort SC Lattella Wörgl T

Katharina Mezgolits

UES Eisenstadt

Kurzdistanz II (300 m)

Lena Feeberger

ATUS Zeltweg

Kurzdistanz II (100 m)

Katharina Mezgolits

UES Eisenstadt

Langdistanz I (500 m)

Lena Feeberger

ATUS Zeltweg

Langdistanz I (250 m)

Katharina Mezgolits

UES Eisenstadt

m Kurzdistanz I (200 m)

Sidney Kunz

ÖISCW

Kurzdistanz II (300 m)

Sidney Kunz

ÖISCW

Langdistanz I (500 m)

Sidney Kunz

ÖISCW

Rollschnelllauf, Bahn, AK 0–5 w Kurzdistanz I (50 m)

222

Rollschnelllauf, Straße, AK 8/9 w Kurzdistanz I (200 m)

Medina Yildiz

USCI

Langdistanz I (1.000 m)

Klaus Fischer

5wheelers Wien

Kurzdistanz II (300 m)

Medina Yildiz

USCI

Langdistanz II (10.000 m) Klaus Fischer

5wheelers Wien

Langdistanz I (1.500 m)

Medina Yildiz

USCI

m Kurzdistanz I (200 m)

Ignaz Gschwentner

USCI

m Kurzdistanz I (200 m)

Hans Rajsp

Rollschnelllauf, Straße, AK 50–59 ILSC Oberland Feldkirch V

Kurzdistanz II (300 m)

Ignaz Gschwentner

USCI

Langdistanz I (1.000 m)

Hans Rajsp

ILSC Oberland Feldkirch

Ignaz Gschwentner

USCI

Langdistanz II (10.000 m) Hans Rajsp

ILSC Oberland Feldkirch

Langdistanz I (1.500 m) Rollschnelllauf, Straße, AK 10/11 w Kurzdistanz I (200 m)

Anna Petutschnigg

SC Lattella Wörgl

Schüler A

Christina Metzner

Rollschnelllauf, Slalom USV Stuhlfelden S

Kurzdistanz II (300 m)

Katharina Thien

SC Highlanders

Schüler B

Anna Petutschnigg

SC Lattella Wörgl

Langdistanz I (1.500 m)

Anna Petutschnigg

SC Lattella Wörgl

Leon Rainer

USV Stuhlfelden

m Kurzdistanz I (200 m)

Gabriel Odor

USCI

Schüler C

Moritz Plank

SC Lattella Wörgl

Kurzdistanz II (300 m)

Gabriel Odor

USCI

Jugend A

Michelle Buchholzer

USV Stuhlfelden

Langdistanz I (1.500 m)

Gabriel Odor

USCI

Thomas Petutschnigg SC Lattella Wörgl

Junioren

Marcel Tureczek

Rollschnelllauf, Straße, AK 12/13 w Kurzdistanz I (200 m)

USV Stuhlfelden

AK 16/17

Jasmine Habesohn

Rollschnelllauf, Marathon 5wheelers Artwekstudios B

AK 30–39

Ursula Huber

ÖISCB

USCI

Gerald Woisinger

ATUS Zeltweg

Christoph Amort

SC Lattella Wörgl

AK 40–49

Eva Wagner

5wheelers Artwekstudios B

Christoph Amort

SC Lattella Wörgl

Bernd Haberfellner

ISC Linz

Langdistanz I (3.000 m)

Christoph Amort

SC Lattella Wörgl

AK 50–59

Marlies Hofstätter

Wienerwalzer

Langdistanz II (5.000 m)

Christoph Amort

SC Lattella Wörgl

René Knoll

skate4wien

AK 60+

Franz Kainz

Wienerwalzer

Rollschnelllauf, Halbmarathon 5wheelers Artwekstudios B

Viola Feichtner

USCI

Kurzdistanz II (500 m)

Jennifer Pesendorfer

ATUS Zeltweg

Langdistanz I (3.000 m)

Viola Feichtner

USCI

Langdistanz II (5.000 m)

Jennifer Pesendorfer

m Kurzdistanz I (200 m) Kurzdistanz II (500 m)

Rollschnelllauf, Straße, AK 14/15 w Kurzdistanz I (200 m)

Chiara Mair

USCI

Kurzdistanz II (500 m)

Chiara Mair

USCI

AK 14/15

Jasmine Habesohn

Langdistanz I (3.000 m)

Julia Ankrisch

SC Lattella Wörgl

Thomas Petutschnigg SC Lattella Wörgl

Langdistanz II (5.000 m)

Julia Ankrisch

SC Lattella Wörgl

AK 16/17

Verena Kobler

ÖISCW

m Kurzdistanz I (200 m)

Manuel Vogl

SC Lattella Wörgl

AK 30–39

Ursula Huber

ÖISCW

Kurzdistanz II (500 m)

Manuel Vogl

SC Lattella Wörgl

Gerald Woisinger

ATUS Zeltweg

Langdistanz I (3.000 m)

Manuel Vogl

SC Lattella Wörgl

AK 40–49

Bernd Haberfellner

ISC Linz

Langdistanz II (5.000 m)

Manuel Vogl

SC Lattella Wörgl

AK 50–59

Ulrike Anibas

SC Highlanders

Rollschnelllauf, Straße, AK 16/17 w Kurzdistanz I (200 m)

Alice Wagner

Inline Speedteam Pinzgau S

Kurzdistanz II (500 m)

Alice Wagner

Inline Speedteam Pinzgau S

Langdistanz I (5.000 m)

Alice Wagner

Inline Speedteam Pinzgau S

Langdistanz II (15.000 m) Alice Wagner m Kurzdistanz I (200 m)

Armin Hager

Kurzdistanz II (500 m) Langdistanz I (5.000 m)

Hans Rajsp

Inlineskater Feldkirch

AK 60+

Franz Krainz

Wienerwalzer

Schüler A

Christina Metzner

USV Stuhlfelden

Slalom S

Inline Speedteam Pinzgau S

Schüler B

Anna Petutschnigg

SC Lattella Wörgl

Leon Rainer

USV Stuhlfelden

Armin Hager

SC Lattella Wörgl

Jugend A

Michelle Buchholzer

USV Stuhlfelden

Armin Hager

SC Lattella Wörgl

Thomas Petutschnigg SC Lattella Wörgl

Langdistanz II (20.000 m) Armin Hager

SC Lattella Wörgl

Junioren

Marcel Tureczek

Inlineskaterhockey Admiral Red Dragons Rollmöpse Altenberg b. W N

Rollschnelllauf, Straße, AK 30–39 w Kurzdistanz I (200 m)

USV Stuhlfelden

Ursula Huber

ÖISCB

Damenliga

Kurzdistanz II (500 m)

Ursula Huber

ÖISCB

U 13

KSV Wienstrom Scorpions Wien

Langdistanz II (5.000 m)

Ursula Huber

ÖISCB

U 16

KSV Wienstrom Scorpions Wien

m Kurzdistanz I (200 m)

Andreas Eisner

ÖISCB

U 19

Junior Dragons Altenberg U 10

Langdistanz I (1.000 m)

Andreas Eisner

ÖISCB

Langdistanz II (10.000 m) Andreas Eisner

ÖISCB

Junioren A

RHC Dornbirn

Rollhockey V

Junioren B

RHC Dornbirn

Sonja Eder

Inline Speedteam Pinzgau S

Junioren C

RHC Dornbirn

Kurzdistanz II (500 m)

Sonja Eder

Inline Speedteam Pinzgau S

Junioren D

RHC Dornbirn

Langdistanz II (5.000 m)

Sonja Eder

Inline Speedteam Pinzgau S

m Kurzdistanz I (200 m)

Klaus Fischer

5wheelers Wien

Rollschnelllauf, Straße, AK 40–49 w Kurzdistanz I (200 m)

223

Rudern

ÖSTERREICHISCHER RUDERVERBAND (ÖRV)

gegründet 1891, 50 Vereine, 5.358 Mitglieder Adresse Blattgasse 6, 1030 Wien Telefon +43/1/712 08 78 Fax +43/1/712 08 78-15 E-Mail office@rudern.at Internet www.rudern.at Bürozeiten Mo–Do 9.00–16.00 Uhr Offizielle Verbandszeitung „Ruderreport“, 8-mal jährlich, 3.000 Stück Präsident Helmar Hasenöhrl Internationale Mitgliedschaft Fédération Internationale des Sociétés d’Aviron (FISA) gegründet 1892, 134 Länder Adresse Maison du Sport international, Av. De Rhodanie 54, 1007 Lausanne, Schweiz Telefon +41/21/617 83 73 Fax +41/21/617 83 75 E-Mail info@fisa.org

Mitglied des ÖRV als selbstständiger Verband Österreichischer Zillensportverband (ÖZSV) gegründet 1977, 20 Vereine, 364 Mitglieder Adresse Rosengasse 5, 3380 Pöchlarn Präsident Josef Fischer Internet www.zillensport.at Österreichischer Drachenbootverband (ÖDBV) gegründet 2004, 4 Vereine, 200 Mitglieder Adresse Strobachgasse 13/17, 1050 Wien Präsident Peter Widhalm E-Mail widhalm@drachenboote.at

Weltmeisterschaft in Slowenien

it vier Booten, alle in den olympischen Klassen, war der ÖRV bei der Ruder-Weltmeisterschaft in Slowenien vertreten. Nach starken Leistungen bei den Weltcups konnte die ÖRV-Flotte die bereits erruderten Leistungen bei der Weltmeisterschaft nicht abrufen. Für alle vier zählte vor allem, einen Platz innerhalb der für die Olympiaqualifikation festgeleg ten Quotenplätze einzufahren. Der W2x mit Magdalena Lobnig und Lisa Farthofer versäumte das Semifinale und erreichte im C-Finale den 4. Rang. Der LM2x mit Joschka Hellmeier und Florian Berg konnte durch Krankheit die Weltmeisterschaft nicht in Originalbesetzung beenden. Der LW2x mit Michaela Taupe-Traer und Sara Karlsson gewann das D-Finale und der LM4- mit Christian Rabel, Alexander Rath, Alexander Chernikov, Bernhard Schönthaler wurde im D-Finale 6.

Europameisterschaft in Bulgarien Für die EM in Bulgarien wurden vier Boote vom ÖRV nominiert. Michaela Taupe-Traer und Sara Karlsson erreichten das Finale im leichten Frauen-Doppelzweier und verfehlten um gerade einmal 3 Sekunden die Bronzemedaille, gesamt 5. Platz. Florian Berg und Partner Joschka Hellmeier gewannen das B-Finale im leichten Männer-Doppelzweier, gesamt 7. Platz. Katharina Lobnig und Lisa Farthofer erreichten im schweren Frauen-Doppelzweier den 8. Gesamtrang. Dominik Sigl und Oliver Komaromy wurden im schweren Männer-Doppelzweier 11.

Österreichische Staatsmeister 2011 Damen Einer

Magdalena Lobnig

WRC Pirat Boot 2

Damen Zweier ohne St.

Magdalena Lobnig

WRC Pirat

Katharina Lobnig

WRC Pirat

Damen Doppelzweier

Katharina Lobnig

WRC Pirat

Magdalena Lobnig

WRC Pirat

Damen Doppelvierer ohne St. Stefanie Borzacchini

1. WRC LIA

Christina Sperrer

1. WRC LIA

Bettina Bogner

1. WRC LIA

Nora Zwillink

1. WRC LIA

Damen Vierer ohne St.

Stefanie Borzacchini

1. WRC LIA

Christina Sperrer

1. WRC LIA

Bettina Bogner

1. WRC LIA

Nora Zwillink

1. WRC LIA

Herren Einer

Florian Berg

RV Nautilus Klagenfurt K

Herren Zweier ohne St.

Christian Rabel

1. WRC LIA Boot 1

Alexander Chernikov

1. WRC LIA Boot 1

Herren Doppelzweier

Martin Wolf

WSV Ottensheim

Dominik Sigl

WSV Ottensheim

Herren Vierer ohne St.

Christian Rabel

1. WRC LIA

Alexander Chernikov

1. WRC LIA

Alexander Kratzer

1. WRC LIA

Christian Pühringer

1. WRC LIA

Herren Doppelvierer ohne St. Dominik Sigl

WSV Ottensheim

Martin Wolf

WSV Ottensheim

Bernhard Pfaller

WSV Ottensheim

Clemens Obrecht

WSV Ottensheim

Herren Achter mit St.

Lukas Fürst

RV Wiking Linz

Michael Mandlbauer

RV Wiking Linz

Max Affenzeller

RV Wiking Linz

Clemens Auersperg

RV Wiking Linz

Karl Sinzinger

RV Wiking Linz

Alexander Leichter

RV Wiking Linz

Oliver Komaromy

RV Wiking Linz

Paul Ruttmann

RV Wiking Linz

Lukas Sinzinger (Steuermann) RV Wiking Linz

Damen Einer

Michaela Taupe-Traer

Leichtgewicht RV Nautilus Klagenfurt K

Herren Einer

Florian Berg

RV Nautilus Klagenfurt K

Herren Doppelzweier

Fabio Becker

WRC Pirat

Michael Dully

WRC Pirat

224

U-23-Weltmeisterschaft in Amsterdam Es waren sechs ÖRV-Boote am Start. Die starke Entwicklung der letzten Jahre zeigte enormes Potenzial im Nachwuchsbereich. Alle Boote erreichten das Semifinale. Lisa Farthofer und Magdalena Lobnig gewannen im BW2x die Bronzemedaille. Der BLM2x mit Bernhard Sieber und Alexander Chernikov verfehlte knapp die Medaillenränge und wurde Ge samtvierter. Mit Camillo Franek war seit vielen Jahren wieder ein schwerer Männer-Einer im Finale, Gesamt-6. Stefanie Borzacchi ni, letztes Jahr noch im Finale im Einzel, wurde mit ihrer Partnerin Christina Sperrer im BLW2x Gesamt-10. Weitere Platzierungen: LM4x (Bernhard Schönthaler, Michael Saller, Michael Hager, Markus Lemp) 11. Platz und Kilian Menzl im LM1x 12. Platz. Junioren-WM in Eton, England Österreichs Junioren-Doppelvierer in der Besetzung Paul Sieber, Simon Büchele, Severin Bittner und Paul Janesch erreichte mit 225

starker Leistung das Semifinale, musste sich aber letztendlich mit Rang 12 zufriedengeben. Coupe de la Jeunesse in Ottensheim, Österreich Die Regattastrecke Linz-Ottensheim war erneut Austragungsort einer internationalen Großveranstaltung. Bei der Heimveranstaltung konnte der österreichische Rudernachwuchs mit starken Leistungen aufzeigen. Allen voran Lisa Hirtenlehner, die ihre Saison mit einer Gold medaille krönte. Ebenso medaillendekoriert zeigte sich Mario Santer mit Bronze im Einer, genauso wie Max Affenzeller und Michael Mandelbauer im Zweier ohne Steuermann sowie Daniel Natter und Timon Gruber im Doppelzweier. Insgesamt war 2011 mit neun teilnehmenden Mannschaften, sieben Mannschaften im A-Finale und fünf Medaillen das erfolg reichste Jahr für die ÖRV-Nachwuchsflotte in der 25-jährigen Geschichte dieser Veranstaltung.

ÖSTERREICHISCHER RUDERVERBAND (ÖRV)

Österreichische Meister 2011 Schüler

w 1x

Helene Schönthaler

RV Albatros

1. WRC LIA

Helene Schönthaler

RV Albatros

Sebastian Ostermann

1. WRC LIA

Julia Gesierich

RV Albatros

Lukas Goldschmied

1. WRC LIA

Alexandra Kasagic

1. WRC LIA

Jona Glade

1. WRC LIA

Mia Schaffer

1. WRC LIA

Bernhard Vago

1. WRC LIA

Marion Mallweger

1. WRC LIA

Ferdinand Querfeld

1. WRC LIA

Pia Pammer

1. WRC LIA

Max Lehrer

1. WRC LIA

Petra Kaudelka (Steuerfrau)

1. WRC LIA

Mislav Bobic

1. WRC LIA

Daniel Loy

RV Villach

Philipp Weber (Steuermann)

1. WRC LIA

2x 4x+

m 1x

A 8+ Marcel Krammer

David Neubauer

WSV Ottensheim Boot 1 O

B 1x

Ferdinand Querfeld

1. WRC LIA Boot 2

Alexander Radler

WSV Ottensheim Boot 1 O

B 2x

Lukas Asanovic

1. WRC LIA

David Neubauer

WSV Ottensheim Boot 1 O

Christoph Seifriedsberger

1. WRC LIA

Daniel Kogler

WSV Ottensheim Boot 1 O

Lukas Asanovic

1. WRC LIA

Rainer Kepplinger

WSV Ottensheim Boot 1 O

Christoph Seifriedsberger

1. WRC LIA

Alexander Radler

WSV Ottensheim Boot 1 O

Ferdinand Querfeld

1. WRC LIA

Sebastian Pichler (Steuermann)

WSV Ottensheim Boot 1 O

Bernhard Vago

1. WRC LIA

Ruderverein Steyr 1888

Mislav Bobic

1. WRC LIA

Max Lehrer

1. WRC LIA

Ferdinand Querfeld

1. WRC LIA

WSV Ottensheim

Bernhard Vago

1. WRC LIA

Katja Endl

1. WRC LIA

Katja Endl

1. WRC LIA

W W

Junioren

2x 4x+

w A 1x Lisa Hirtenlehner

A 2x Juliana Kornhoff

Pamina Pammer

A 4x Mira Steinbeck

B 4x

B 4-

Marie Steinbeck

WSV Ottensheim

Masters

Katja Wagner

WSV Ottensheim

Helena Redlinger

WSV Ottensheim

Vera Kornhoff

1. WRC LIA

WSV Ottensheim

Raimund Haberl

1. WRC LIA

Harald Müller

RGM STE/MÖV

N/S

A 2– Katja Wagner

w 1x 2x

m 1x

Helena Redlinger

WSV Ottensheim

B 1x

Nadine Christ

WRC Donaubund

Heinrich Gaube

RGM STE/MÖV

N/S

B 2x

Louisa Altenhuber

1. WRC LIA

Heinrich Gaube

RGM STE/MÖV

N/S

Anja Manoutschehri

1. WRC LIA

Werner Stadler

RGM STE/MÖV

N/S

Theresa Danninger

RV Wiking Linz

Harald Müller

RGM STE/MÖV

N/S

Lena-Maria Hofmayr

RV Wiking Linz

Walter Aigner

RGM STE/MÖV

N/S

Julia Danninger

RV Wiking Linz

Mathias Schreiner

1. WRC LIA

Klara Hultsch

RV Wiking Linz

Roman Arndorfer

1. WRC LIA

Leslie Wagner

RV Wiking Linz

Laszlo Kokas

1. WRC LIA

Laura Enzenhofer

RV Wiking Linz

Hans Küng

1. WRC LIA

Britta Haider

RV Wiking Linz

Raimund Haberl

RGM LIA/ALB

W/K

Lena-Maria Hofmayr

RV Wiking Linz

Roman Arndorfer

RGM LIA/ALB

W/K

Julia Danninger

RV Wiking Linz

Laszlo Kokas

RGM LIA/ALB

W/K

Klara Hultsch

RV Wiking Linz

Hans Küng

RGM LIA/ALB

W/K

Theresa Danninger

RV Wiking Linz

Nicola Popovic

RGM LIA/ALB

W/K

Petra Heitzinger (Steuerfrau)

RV Wiking Linz

Hannes Böhm

RGM LIA/ALB

W/K

RV Villach

Matthias Schreiner

RGM LIA/ALB

W/K

RV STAW Boot 1

Willi Koska

RGM LIA/ALB

W/K

RV STAW Boot 1

Peter Wetzstein (Steuermann)

RGM LIA/ALB

RV Wiking Linz

W/K Leichtgewicht W

B 4x

m A 1x Mario Santer

A 2x Bernhard Bruner

A 2– Michael Mandlbauer

Paul Sieber Max Affenzeller

A 4x Jan Winkelbauer

2x 4x

8x+

RV Wiking Linz

Allg. Klasse w 1x

Sara Karlsson

WRK Donau

RV STAW

m 1x

Florian Berg

RV Nautilus

Gerald Pollak

RV STAW

Junioren

w A 1x Melanie Zach

WRC Donaubund

Bernhard Bruner

RV STAW

m A 1x Bernhard Bruner

RV STAW Boot 1

Paul Sieber

RV STAW

WSV Ottensheim

Allg. Klasse w 1x

Sara Karlsson

WRK Donau

Indoor W

Florian Berg

A 4– Veli Celik

Georg Liedauer

WSV Ottensheim

m 1x

RV Nautilus

Max Liedauer

WSV Ottensheim

Junioren

w A 1x Anja Manoutschehri

1. WRC LIA

Simon Stöbich

WSV Ottensheim

m A 1x Bernhard Bruner

RV STAW

226

Rugby

ÖSTERREICHISCHER RUGBY VERBAND (ÖRV)

gegründet 1990, 16 Vereine, 1.145 Mitglieder Adresse Schönbrunner Schlossstraße 52, 1130 Wien Telefon +43/664/735 588 64 Fax +43/1/81 35 30 10 E-Mail office@rugby-austria.at Internet www.rugby-austria.at Präsident Andreas Schwab Generalsekretärin Alexandra Langer-Hansel E-Mail a.langer-hansel.rugby@aon.at Internationale Mitgliedschaften International Rugby Board (IRB) gegründet 1886, 115 Mitgliedsländer Adresse Huguenot House, 35–38 St Stephen’s Green, Dublin 2, Irland Telefon +353/1/240 92 00 Fax +353/1/240 92 71 E-Mail irb@irb.com Internet www.irb.com European Rugby Board (FIRA-AER) gegründet 1999, 42 Länder Adresse 9, rue de Liége, 75009 Paris, Frankreich Telefon +33/1/53 21 15 22 Fax +33/1/42 81 00 04 Internet www.fira-aer-rugby.com Österreicher in internationaler Funktion Vizepräsidentin Renèe Carmine-Jones ist österreichische Repräsentantin im IRB.

Paul Duteil ist im Vorstand des FIRA-AER. Präsident Andreas Schwab ist österreichischer Repräsentant im FIRA-AER.

ieder einmal ist eine spannende WM im Oktober 2011 in Neuseeland zu Ende gegangen. Neuseeland hat zum zweiten Mal den Rugby-Weltmeistertitel gewonnen. Der europäische Gegner Frankreich musste zusehen, wie der Webb Ellis Cup (der Legende nach der Erfinder dieser Sportart) nach einem knappen 8:7-Sieg an die „All Blacks“ ging. Natürlich ist der noch junge österreichische Verband weit von der Teilnahme an einem solchen sportlichen Großereignis – allein 90.000 Zuseher aus Übersee reisten an, neben der Fußball-Weltmeisterschaft, der Tour de France und den Olympischen Spielen das viertgrößte Sportereignis der Welt – entfernt. Apropos: Die Olympischen Spiele, die 2016 in Rio de Janeiro stattfinden, sind für den ÖRV eine große Herausforderung. Hier wird nicht das 15er-Rugby, sondern das 7er-Rugby gespielt: gleiches Spielfeld, die Größe eines Fußballfeldes, sieben Spieler,

227

sehr schnell, anstrengend und erfordert eine hohe Kondition der Spieler, deshalb gibt es auch nur eine Halbzeit von sieben Minuten Spieldauer. Unsere Damen haben uns gezeigt, wie man bei dieser Art von Rugby erfolgreich sein kann: 3. Platz Gruppe A im europäischen Ranking! Der ÖRV wird alle Anstrengungen unternehmen, um auch unseren Herren einen guten Start für die olympische Qualifikation zu ermöglichen, und wer weiß, vielleicht ist unsere derzeitige U 18 – bei den übernächsten Olympischen Spielen 2020 im besten Alter – auch schon dabei … Österreichische Staatsmeister 2011 Damen

FRU Schönbrunn

Herren

Rugby Club Donau

Schach

ÖSTERREICHISCHER SCHACHBUND (ÖSB)

gegründet 1920, 414 Vereine, 9.558 lizenzierte Mitglieder Adresse Sackstraße 17, 8010 Graz Telefon +43/316/81 69 72 Fax +43/316/81 69 72-14 Internet www.chess.at Offizielle Verbandszeitung „Schach Aktiv“, 12-mal jährlich Präsident Prof. Kurt Jungwirth, p. A. Österreichischer Schachbund Generalsekretär Walter Kastner Adresse Steyrergasse 137, 8010 Graz Telefon +43/664/840 48 04 E-Mail office@chess.at Internationale Mitgliedschaft Fédération Internationale des Echecs (FIDE) gegründet 1924, 165 Länder Adresse 9 Singrou Avenue, 11743 Athen, Griechenland Telefon +30/210/931 20 47 Fax +30/210/921 28 59 E-Mail office@fide.com Österreicher in internationaler Funktion Prof. Kurt Jungwirth ist Vizepräsident des Weltschachbundes.

e n größten Erfolg seiner bisherigen Karriere feiert Markus Ragger bei der Europameisterschaft Ende März im französischen Aix-les-Bains. Ragger geht als Nummer 73 von 393 Teilnehmern ins Turnier, spielt mit 2768 eine Weltklasse performance – sie entspricht einem Top-10-Spieler der Weltrang liste – und landet mit fünf Siegen bei sechs Unentschieden ungeschlagen auf Rang 6. Internationale Aufmerksamkeit erregt sein Schwarzsieg gegen Judit Polgar in der sechsten Runde. Dieser Erfolg beschert Österreichs Aushängeschild zugleich die Qualifikation für den Worldcup. Ragger hält Ende August in Chanty-Mansijsk seinen Zweikampf gegen den Russen Jewgeni Aleksejew 1:1, kann aber seine Chancen in den entscheidenden Schnellschachpartien nicht nutzen. Frankreich wird zum guten Boden für die Österreicher. Beim Mitropacup in Merlimont sorgt das junge österreichische National team unter seinem ungarischen Coach Zoltan Ribli für Furore. In der Besetzung Shengelia, Kreisl, Diermair, Schachinger und Halvax gewinnt Österreich fünf der neun Wettkämpfe, darunter sind auch Sensationssiege gegen Italien und Frankreich. Ein 2:2 in der Schlussrunde gegen Deutschland sichert Rang 3 und bringt dem ÖSB einen schönen Erfolg auf Teamebene. Die Damen halten sich beim Mitropacup mit einem vorletzten Platz noch zurück, laufen dafür aber bei der Team-EM im griechischen Porto Carras nach schlechtem Start zu großer Form auf. In der vierten Runde sorgt ein 2:2 gegen Litauen für den ersten Punkt. Befreit gewinnen die Österreicherinnen, angeführt von Eva Moser, gegen Norwegen, Montenegro, Spanien und Aserbaidschan viermal hintereinander. In der Schlussrunde setzt es am Spitzentisch gegen den neuen Europameister Russland ein ehrenvolles 1:3, doch Moser, Exler, Kopinits, Newrkla und Novko vic dürfen sich über Rang 14 freuen, das historisch beste Ergebnis bei einer Damen-Team-EM. Glücklos spielt das Herrenteam. Trotz guter Leistungen reicht es nur für Rang 32. Das Schweizer System zeigt der Österreicher-Fünf mit Ragger, Kindermann, Shengelia, Kreisl und Neubauer seine Tücken. Europameister wird sensationell Deutschland vor Aserbaidschan und Ungarn. Die favorisierten Russen landen hinter Armenien nur auf Rang 5. Gute Erfolge gibt es für unsere Nachwuchsspieler bei der Weltund Europameisterschaft der Jugend. Zur EM nach Bulgarien kommen 1039 Spieler aus 48 Föderationen, zur WM nach Brasi lien 1120 aus 80 Ländern. Die Tirolerin Anna-Lena Schnegg zeigt

Österreichische Staatsmeister 2011 Damen

Eva Moser

Styria Graz

Herren

Georg Fröwis

Hohenems

Blitzschach

Fabian Platzgummer

Raika Zell/Zillertal

Schnellschach Markus Ragger

SK MPÖ Maria Saal

SK SPK Jenbach

Bundesliga Mannschaft

bei der EM mentale Stärke und holt mit drei Siegen in den Schlussrunden mit Rang 6 das beste Resultat seit Markus Ragger und Eva Moser. Auf den Spuren von Schnegg wandelt bei der WM der Grazer Martin-Christian Huber. Er holt ebenfalls 6,5 Punkte aus 9 Partien. Das reicht zwar „nur“ für Rang 13, ist aber punkte gleich mit dem Viertplatzierten. Gesetzt war Huber lediglich als Nummer 37. Top-20-Platzierungen gelingen noch dem Wiener Christoph Menezes (U 16), der Vorarlbergerin Annika Fröwis so wie dem Kärntner Daniel Hartl und dem Steirer Lukas Handler (alle U 18). Zwei Silbermedaillen holen Florian Mesaros (U 12) und Magdalena Mörwald (U 8) bei den EU-Jugendmeisterschaften Anfang August im südsteirischen Mureck. Einen Schwerpunkt legt der ÖSB 2011 auf das Schulschach. Ende März organisiert der Wiener Landesverband unter Johann Pöcksteiner im Wiener Rathaus eine Schulschach-Enquete. Ziel ist es, 228

die vielen positiven Auswirkungen von Schach auf die Entwicklung von Kindern zu zeigen, wie Vorträge hochkarätiger Vortragender nachweisen. Zugleich gab es von erfahrenen Trainern Tipps für die praktische Arbeit in Schulen. Schach ist längst als Schulfach anerkannt und auch die Schulschach-Schülerliga ist etabliert. Ein weiterer Ausbau scheint möglich, insbesondere wenn Schwerpunktaktionen des Welt- und Europaschachbundes in die gleiche Richtung als Motor genützt werden können. Die Staatsmeisterschaft 2011 in Linz bringt mit Georg Fröwis einen Sensationssieger. Das Vorarlberger Talent holt sich den Titel mit einem Sieg in der Schlussrunde gegen Favorit David Shengelia. Eva Moser gewinnt den Damenbewerb knapp vor Anna-Christina Kopinits und Barbara Schink. Die Staatsmeisterschaft im Blitzschach gewinnt Anfang Oktober in Feffernitz der Tiroler Fabian Platzgummer, jene im Schnellschach Markus Ragger. In der Schach-Bundesliga wiederholt Jenbach seinen Traumlauf aus dem Vorjahr und gewinnt erneut alle elf Begegnungen und den Staatsmeistertitel in der Mannschaft. Aktiv präsentiert sich die Schachszene der Landesverbände und Vereine. Neben dem „normalen“ Meisterschaftsbetrieb und den Einzelmeisterschaften wird eine Vielzahl „privater“ Turniere organisiert. Herausragend ist das „Vienna Open“ Mitte August mit mehr als 600 Teilnehmern. Österreichs David Shengelia verpasst nur hauchdünn den Sieg und wird Zweiter. In Summe werden in Österreich 2011 mehr als 50.000 gewertete Partien gespielt. Bewährt haben sich auch die Liveübertragungen der großen Events im Internet, die täglich von bis zu 5000 Zuschauern verfolgt werden. 229

Österreichische Meister 2011 U 8

weiblich

Magdalena Mörwald

SC Neumarkt/Wallersee

männlich

Khanh Do Quoc

Raika Schladming

U 10

weiblich

Venla Lymysalo

Styria Graz

männlich

Felix Blohberger

SK Wien-Ottakring

U 12

weiblich

Vanessa Stallinger

Bad Gleichenberg

männlich

Florian Mesaros

SK Neusiedl am See

U 14

weiblich

Laura Hiebler

Weiz

männlich

Luca Kessler

Dornbirn

U 16

weiblich

Laura Hiebler

Weiz

männlich

Martin Chr. Huber

Schachfreunde Graz

U 18

weiblich

Annika Fröwis

Bregenz

männlich

Georg Halvax

SK MPÖ Maria Saal

Wien

Jugend BLMM Mannschaft Senioren

männlich

Georg Danner

Styria Graz

Allg. Klasse

Anna-Christina Koptinits SV Wulkaprodersdorf

weiblich

Allg. Klasse

Eva Moser

weiblich

BLMM

Styria Graz

Mannschaft

Wien

Blitzschach B Schnellschach St Fernschach W

Europameisterschaften 2011 Allg. Klasse, 22.3.–2.4.2011, Aix-les-Bains, FRA Herren

6. Markus Ragger

42 Länder

393 Teilnehmer

Schießen

ÖSTERREICHISCHER SCHÜTZENBUND (ÖSB)

gegründet 1879 (ältester Sportverband Österreichs), 709 Vereine, 27.246 Mitglieder Adresse Stadionstraße 1b, 6020 Innsbruck Bürozeiten Mo, Di, Do 13.00–16.30, Fr 8.30–12.00 Uhr Telefon +43/512/39 22 20 Fax +43/512/39 22 20-20 E-Mail office@schuetzenbund.at Internet www.schuetzenbund.at Offizielle Verbandszeitung „10,9 – Das Magazin für den österreichischen Schießsport“, 4-mal jährlich, 3.000 Stück Präsident DDr. Herwig van Staa Generalsekretär Mag. Florian Neururer Internationale Mitgliedschaften International Shooting Sport Federation (ISSF) gegründet 1907, 158 Länder, ca. 100 Mio. Mitglieder Adresse 80336 München 2, Bavariaring 21, Deutschland Telefon +49/89/54 43 55-0 Fax +49/89/54 43 55-44 E-Mail munich@issf-shooting.org Internet www.issf-shooting.org European Shooting Confederation (ESC) gegründet 1960, 47 Länder Adresse 119180, Moscow, Malaya Polyanka, Russland Telefon +7 (495) 221 30 05 Fax +7 (495) 221 30 07 E-Mail esc@escsport.eu Internet www.escsport.eu Internationale Armbrustschützen-Union (IAU) gegründet 1957 Adresse Les Vernets, PO Box 169, 2035 Corcelles, Schweiz Telefon +41/32 843 4111 Fax +41/32 843 4112 Internet www.iau-crossbow.org Muzzle Loaders Association International Commitee (MLAIC) gegründet 1971, 20 Länder Adresse 44 South Street, Rochford, Essex, SS4 1BQ, Großbritannien Telefon +44 /17 02 54 32 21 E-Mail info@mlaic.org Internet www.mlaic.org Österreicher in internationaler Funktion DI Fritz Schattleitner ist Repräsentant in der ISSF und Mitglied der Technischen

ommission der ISSF. Ing. Siegfried Böck ist Rechnungsprüfer der ESC. Marc Heyer ist Mitglied des ISSF-LaufendeK Scheibe-Komitees. Ewen Gretchen ist Mitglied des Coach Advisoring Committee der ISSF.

auf das Jahr 2011 kann der Österreichische Schützenbund mit großer Freude zurückblicken, denn es war eine gute Saison, geprägt durch eine Reihe großartiger Erfolge. Beim ISSF Weltcup in Sydney holte der Wiener Thomas Farnik den ersten Quotenplatz für den ÖSB für die Olympischen Spiele 2012 in London. Beim ISSF-Weltcup in Fort Benning (USA) 2011 gelang dieses Kunststück den Tirolern Stephanie Obermoser und Christian Planer. Planer war es auch, der sich als einziger ÖSBAthlet für das Weltcupfinale in Breslau (Polen) qualifizieren konnte, wo er den siebenten Platz belegte. Grund zum Jubeln gab es für das österreichische Team auch bei der Kleinkaliber-EM in Belgrad und zwar über sechs Medaillen. Insbesondere die Juniorinnen und Junioren mit vier Medaillen zeigten, dass mit ihnen künftig stark zu rechnen sein wird. Herausragend präsentierte sich in der allgemeinen Klasse Michal

Podolak, der Gold im 3 x 40 Stellungsmatch auf 300 m holte. Die Juniorinnen und Junioren zeigten ihr Können zudem in Suhl (Deutschland) bei der größten Junioren-Veranstaltung im Schießsport. Das Nachwuchsteam des ÖSB holte drei Einzelmedaillen und eine Mannschaftsmedaille. Ausgezeichnete Erfolge gab es im Jahr 2011 auch von den Armbrustschützen zu vermelden, die von der Armbrust-Europameisterschaft in Unterägeri (Schweiz) mit neun Medaillen heimkehrten. Besonders erfreulich war, dass sich der Nachwuchs im internationalen Spitzenfeld platzieren konnte.

Österreichische Staatsmeister 2011 Armbrust 10 m

Sonja Strillinger

SG Angerberg

10 m Mannschaft

Franziska Peer

SG Angerberg

T T

Eva Untertrifaller

SG Münster

Sonja Strillinger

SG Angerberg

Herren

10 m

Thomas Lampl

Blumau

10 m Mannschaft

Rudolf Kreidl

Gosau

Walter Zehetner

Steinerkirchen

Wolfgang Krumphuber Steinerkirchen

Mixed

30 m – kniend

Franziska Peer

SG Angerberg

30 m – stehend

Fanziska Peer

SG Angerberg

30 m – Kombination

Franziska Peer

SG Angerberg

30 m – Kombination

Franziska Peer

SG Angerberg

Mannschaft

Christian Mölg

SG Münster

Markus Bichler

SG Angerberg

GK-Gewehr – 300 m Herren

60 liegend

Michal Podolak

SPS Mank Texingtal N

60 liegend Mannschaft

Michal Podolak

SPS Mank Texingtal N

Bernhard Pickl

SV Gaming

Alexander Schmirl

Rabensteiner SG

Michal Podolak

SPS Mank Texingtal N

3 x 20 Standardgewehr

Foto: ÖSB

Damen

Über einen wahren Medaillenregen durfte sich das österreichische Team auch bei der Vorderlader-Europameisterschaft in Hamina (Finnland) mit insgesamt elf Medaillen freuen. Der erfolgreichste Teilnehmer war Klaus Haslinger mit 1 x Gold, 1 x Silber im Einzel sowie 2 x Bronze in der Mannschaft. Damit internationale Erfolge auch in Zukunft die Regel und nicht die Ausnahme sind, hat der ÖSB in den letzten Jahren systematisch Trainerstrukturen neu aufgebaut. Das Trainerteam wird seit 2011 durch eine Konditionstrainerin ergänzt, weil man überzeugt ist, dass gerade dieser Bereich künftig eine noch wichtigere Rolle auf dem Weg an die Spitze spielen wird. 230

Katharina Neuwirth, Gernot Rumpler und Alexandra Podpeskar (v. l.) zählen zu den Nachwuchshoffnungen des ÖSB im Gewehrbereich.

231

ÖSTERREICHISCHER SCHÜTZENBUND (ÖSB)

KK-Gewehr – 50 m Damen

60 liegend

Stephanie Obermoser SG Kössen

25 m – Schnellfeuerpistole Günter Liegl

SG-Hall

60 liegend Mannschaft

Sonja Embacher

SG Ebbs

25 m – Schnellfeuerpistole Günter Liegl

SG-Hall

Viktoria Hafner

Umhausen

Mannschaft

Rudolf Sailer

HSV Absam

Stephanie Obermoser SG Kössen

Herbert Sailer

HSV Absam

Dreistellungsmatch 3 x 20 Stephanie Obermoser SG Kössen

25 m – Standardpistole

Heinz Költriner

LH Graz

Herren

60 liegend

Alexander Schmirl

Rabensteiner SG

25 m – Standardpistole

Thomas Glanzer

PSV Leoben

60 liegend Mannschaft

Alexander Schmirl

Rabensteiner SG

Mannschaft

Heinz Költriner

LH Graz

Michal Podolak

SPS Mank Texingtal N

Rainer Pucher

Kapfenberger SV

Joachim Beck

SV Perchtoldsdorf N

25 m – Zentralfeuerpistole Giovanni Bossi

SG Reutte

Dreistellungsmatch 3 x 40 Michal Podolak

SPS Mank Texingtal N

25 m – Zentralfeuerpistole Giovanni Bossi

SG Reutte

Dreistellungsmatch 3 x 40 Alexander Schmirl

Rabensteiner SG

Mannschaft

Johann Achrainer

SG Kirchbichl

Mannschaft

Michal Podolak

SPS Mank Texingtal N

Alexander Wutte

HSV Absam

Leopold Gansch

HSV St. Pölten

Laufende Scheibe Herren 10 m – Normallauf

Damen

IPSC Open

Practical Shooting Gabriele Kraushofer SCW-Wien W

Alexander Exl

LHA Linz

Herren

IPSC Open

Mario Kneringer

SCW-Wien

10 m – Normallauf

Alexander Exl

LHA Linz

IPSC Open Mannschaft

Mario Kneringer

SCW-Wien

Mannschaft

Herbert Grasböck

ASKÖ-Pregarten

Gabriele Kraushofer SCW-Wien

Markus Lindner

ASKÖ-Pregarten

Ralph Leutgeb

SCW-Wien

ASKÖ-Pregarten

IPSC Standard

Jürgen Stranz

PSV-Burgenland

IPSC Standard Mannschaft Gottfried Post

OÖLPSV

50 m – Normallauf

Herbert Grasböck

50 m – Normallauf

Martin Ledersberger LHA Linz

Mannschaft

Herbert Grasböck

ASKÖ-Pregarten

Martin Kronberger

Gerald Narzt

ASKÖ-Pregarten

Klaus Hörmannseder HSV Stadl-Paura

PSV-Linz

O O

50 m – gem. Lauf

Alexander Exl

LHA Linz

50 m – gem. Lauf

Alexander Exl

LHA Linz

Mixed

50 m Vetterli

Franz Prinz

Vorderlader SG Scheibbs 1569 N

Mannschaft

Herbert Grasböck

ASKÖ-Pregarten

50 m Pforzheim

Franz Prinz

SG Scheibbs 1569

Gerald Narzt

ASKÖ-Pregarten

Mannschaft

Andreas Handl

SG Scheibbs 1569

Gerhard Teufel

SG Scheibbs 1569

Luftgewehr Damen

10 m

10 m Mannschaft

Sonja Embacher

SG Söll

100 m Whitworth

Andreas Högl

Union Hochburg-Ach O

100 m Rigby Mannschaft

Andreas Handl

SG Scheibbs 1569 N

Caroline Loidl

Bad Goisern

Regina Time

Puchheim

Wilhelm Potzmader SG Scheibbs 1569 N Franz Prinz

Sigrid Leeb

Neumarkt

SG Scheibbs 1569

Herren

10 m

Thomas Farnik

SG OMV Prottes

Perkussionspistole Kuchenreuter Egon Kollarik

JSSK Steinbrunn

10 m Mannschaft

Thomas Farnik

SG OMV Prottes

Perkussionspistole Forsyth Egon Kollarik

JSSK Steinbrunn

Michal Podolak

SPS Mank Texingtal N

Mannschaft

Herbert Wagner

PSV Eisenstadt

Alexander Schmirl

Rabensteiner SG

Johannes Glaser

ASKÖ Neudorfl

Pistole Damen 10 m – Luftpistole Marion Knaus Kapfenberger SV

Perkussionsrevolver Mariette Alfred Edlinger

PSV Leoben

Perkussionsrevolver Peterlongo Robert Szuppin

PSV Burgenland

10 m – Luftpistole

Marion Knaus

Kapfenberger SV

Mannschaft

Herbert Wagner

PSV Eisenstadt

Mannschaft

Marion Weingand

HSV Aigen

Egon Kollarik

JSSK Steinbrunn

Anita Grabensberger SV Bad Mitterndorf St

Steinschlosspistole Cominazzo Herbert Wagner

PSV Eisenstadt

25 m – Pistole

Gretchen Ewen

SSZ Bgld. Nord

Steinschlosspistole Wogdon Alexander Kaltenbach SC Offenhausen

25 m – Pistole

Marion Egger

Kapfenberger SV

Mannschaft

Marion Weingand

HSV Aigen

Christine Strahalm

HSV Aigen

Herren

10 m – Luftpistole

Richard Zechmeister Union Eisenstadt

10 m – Luftpistole

Richard Zechmeister Union Eisenstadt

Mannschaft

Helmut Gruber

PSV Eisenstadt

Christian Kirchmayer SSZ Bgld Nord

50 m – Pistole

Wolfgang Psenner

HSG Vbg

50 m – Pistole Mannschaft Thomas Glanzer

PSV Leoben

Heinz Költringer

LH Graz

Rene Wankmüller

Eisenerz SV

B O

Stefan Obert

1.OÖVSSC Oberschlierb. O

Leopold Plattner

1.OÖVSSC Oberschlierb. O

232

Österreichische Meister 2011 Armbrust Jungschützen – 10 m Einzel Julian Anrain

Team Julian Anrain

SG Münster

Einzel Michael Kleemann

SSV Königstetten

Team Michael Kleemann

SSV Königstetten

Thomas Kostenzer

SG Münster

Severin Blamauer

SV Gaming

Sophie Mölg

SG Münster

Peter Muhr

SV Frankenfels

Einzel Lisa Ungerank

SG Zell am Ziller

Team Lisa Ungerank

SG Zell am Ziller

SG Hötting

Jugend – 10 m

Einzel Bianca Pöckl

Lamprechtshausen

Juniorinnen

Team Philipp Heim

SG Münster

Florian Lamplmayr

SG Münster

Olivia Hofmann

Matthias Moser

SG Münster

Daniela Wohlschlager SG Söll

U23 – 10 m

Einzel Michaela Scheucher

SV Knittelfeld

Seniorinnen I

Team Michaela Scheucher

Einzel Silvia Enthammer

SV Lamprechtshausen S

Team Eva Innreither

Molln

SV Knittelfeld

Christine Reiter

SV Knittelfeld

Anneliese Maurer Pötting

Stefan Scheucher

SV Knittelfeld

Herta Bernhart Enns

Senioren I – 10 m

Einzel Max Schwaiger

Kapfenberger SV

Senioren I

Senioren I – 10 m

Team Max Schwaiger

Kapfenberger SV

SV Knittelfeld

Gerwald Mitteregger Liezen

Elfriede Wotruba

Einzel Ignaz Nachbaur

USG Klaus

Team Alois Fink

LPSV Kärnten

Paul Wallner

SV Obermölltal

Ferdinand Eder

SV St. Veit/Glan

K T

Senioren II – 10 m

Einzel Josef Reschreiter

Rußbach

Seniorinnen II

Einzel Gerti Bacher

Thierberg

Senioren II – 10 m

Team Josef Reschreiter

Rußbach

Senioren II

Einzel Andreas Hofer

Gmunden

Einzel Stefan Rumpler

SV Mittersill

Team Stefan Rumpler

SV Mittersill

Walter Ronacher Puch

Franz Melcharek LH_Salzburg S

Junioren

Senioren – 30 m

Team Max Schwaiger

Kapfenberger SV

O Luftgewehr, LG 60

Harald Hausegger

Kapfenberger SV

Roman Wehrberger

SV Russbach

Bernhard Hottowy

LH Graz

Andreas Rammler

SV Mittersill

Senioren I – 30 m

Komb. Einzel Max Schwaiger

Kapfenberger SV

stehend

Max Schwaiger

Kapfenberger SV

Jungschützinnen

Einzel Nadine Ungerank

KK Gewehr, 50 m, 3 x 20 SG Zell am Ziller T

kniend

Harald Hausegger

Kapfenberger SV

Jungschützen

Einzel Gernot Rumpler

SG Mittersill

Senioren II – 30 m

Komb.

Bernhard Schwartz

JSG Waidhofen

Juniorinnen

Einzel Lisa Ungerank

stehend

Bernhard Schwartz

JSG Waidhofen

SG Zell am Ziller T KK Gewehr, 50 m, 2 x 20

kniend

Bernhard Schwartz

JSG Waidhofen

Seniorinnen

Einzel Barbara Oberauer

Straßwalchen

Senioren I

Einzel Hannes Gufler

Umhausen

Team Alois Fink

LPSV Kärnten

K K

Luftgewehr, LG 40 Jungschützinnen

Einzel Michelle Oberhofer

Bruckhäusl

Team Michelle Oberhofer

Bruckhäusl

Paul Wallner

SV Obermölltal

Melanie Oberhofer Pfunds

Ferdinand Eder

SV St. Veit/Glan

Senioren II

Einzel Werner Beranek

USG Egg

Team Hans-Peter Schrettl

Brixlegg

Erhard Hafner Umhausen

Alexandra Embacher SG Söll

Jungschützen

Einzel Gernot Rumpler

Team Georg Kendlinger jun. SG Walchsee

Thomas Kostenzer

SV Mittersill SG Münster

Florian Trainer Thiersee Jugend I

Einzel Bernhard Pickl

Allg. Klasse

KK Gewehr, 50 m, 3 x 40 stehend Einzel Florian Kammerlander Umhausen T

Junioren

Einzel Bernhard Pickl

Stockinger Julia

KK Gewehr, 50 m, 3 x 40 SV Gaming N

SG Maishofen SV Straßwalchen

St. Johann

Junioren

SG Maishofen

Team Christine Schachner Viktoria Oberauer

Peter Wagger

Einzel Christine Schachner

SV Anthering

Einzel Christoph Steiner

SV Oberzeiring

Team Matthias Moser

SG Münster

Allg. Klasse

Einzel Michal Podolak

SPS Mank Texingtal N

Wörgl

Junioren

Einzel Bernhard Pickl

SV Gaming

Ruberto Marco Wörgl

Michael Fill Jugend II

KK Gewehr, 50 m, 60 liegend

Einzel Nadine Ungerank

SG Zell am Ziller

Jungschützinnen

Einzel Nadine Ungerank

SG Zell am Ziller

Team Nadine Ungerank

SG Zell am Ziller

Jungschützen

Einzel Armin Gruber

Absam

Angerberg

Team Gernot Rumpler

SV Mittersill

SG Roppen

Degenhart Hochfilzer SV Mittersill

Mario Kreuzsaler

Juniorinnen

Einzel Alexandra Podpeskar SV Mittersill

Florin Höfle

233

SV Gaming N KK Gewehr, 50 m, 3 x 40 kniend

Marie-Theres Auer

Wagrain

ÖSTERREICHISCHER SCHÜTZENBUND (ÖSB)

Junioren

Einzel Andreas Rammler

SV Mittersill

Senioren I

Einzel Gerhard Bosak

Zell am See

Allg. Klasse

Team Gerhard Bosak

Zell am See

St. Pantaleon

Karl Schäfer

Ludwig Stadler Lamprechtshausen S Seniorinnen

Einzel Elisabeth Pfandler

SG Zams

Laufende Scheibe, 10 m Mix-Lauf

Junioren

Einzel Alexander Exl

LHA Linz

Team Alexander Exl

LHA Linz

Herbert Grasböck

ASKÖ Pregarten

Gerald Narzt

ASKÖ Pregarten

Einzel Martin Ledersberger LHA Linz

Hans-Peter Spitzenberger ASKÖ Pregarten O Senioren Einzel Luftpistole, LP 20

Werner Beranek

USG Egg

Jugend I

Einzel Angelika Kolb

PSV Leoben

Günter Pfeferkorn

SG Lech

Jugend I

Einzel Ferdinand Brousek

SG Baden

Team Ferdinand Brousek

SG Baden

N N

Senioren II

Einzel Wolfram Waibel Sen. SG Hohenems

Team Wolfram Waibel Sen. SG Hohenems

KK Gewehr, 100 m stehend w Allg. Klasse

Einzel Stephanie Obermoser SG Kössen

Philipp Buchriegler

SV Hohenau

Team Stephanie Obermoser SG Kössen

Maximilian Eenink

Union SHSV

Jugend II

Einzel Alexandra Frei

SV Knittelfeld

Sonja Embacher Ebbs

Jugend II

Einzel Andreas Kolland

SV Knittelfeld

Team Andreas Kolland

SV Knittelfeld

Timon Bauer

TUS Fehring

Lukas Kammerlander Umhausen

Marcel Leitgeb

SSV Bad Gleichenberg St

Georg Zott

Ebbs

Jungschützinnen

Einzel Nadine Ungerank

SG Zell am Ziller

Jungschützinnen

Einzel Amira Abdel-Dayem HSG Bregenz

Jungschützen

Einzel Gernot Rumpler

SG Mittersill

Jungschützen

Einzel Lukas Schiestl

SG Fügenberg

Juniorinnen

Einzel Alexandra Podpeskar SG Mittersill

Team Lukas Schiestl

SG Fügenberg

Junioren

Einzel Bernhard Pickl

SV Gaming

Hubert Mallaun

SG See

SG Kössen

Stefan Jungmann

SG Erl

Viktoria Hafner Umhausen m

Einzel Michal Podolak

SPS Mang Texintal

Team Florian Kammerlander Umhausen

mixed Team Katharina Neuwirth

Luftpistole, LP 40

Olivia Hofmann

SG Hötting

Juniorinnen

Einzel Anja Kapper

TUS Fehring

Lisa Ungerank

SG Zell am Ziller

Seniorinnen I

Einzel Lisi Ciresa

Haiming

Seniorinnen

Einzel Barbara Oberauer

Straßwalchen

Team Lisi Ciresa

Haiming

Senioren I

Einzel Walter Eller

IHG

Anneliese Neurauter Haiming

Team Walter Eller

IHG

Hannes Gufler Umhausen

Seniorinnen I

Einzel Eleonore Horvatits

ASKÖ Burgenland Süd B

Martin Jenser Landeck

Martha Santeler

HSV Absam

T T

Senioren I

Einzel Johann Achrainer

Kirchbichl

Senioren II

Einzel Erhard Hafner

Umhausen

Team Johann Achrainer

Kirchbichl

Team Erhard Hafner

Umhausen

HSV Absam

St. Johann

Stefan Mallaun See

Seniorinnen II

Einzel Rosa Meier

Peter Wagger

Hans-Peter Schrettl Brixlegg

Rudolf Sailer

USG Gisingen

T V

GK Gewehr, 60 liegend Senioren I

Senioren II

Einzel Andreas Steinbrückner Kapfenberger SV

Einzel Helmut Müller

Union Schützengilde Hard V

Team Walter Ernst

Union SHSV

Senioren II

Einzel Rudolf Schatz

SKH Wien

Friedrich Macho

SV Zwettl

Team Alfred Tauber

HSV Wien

Hubert Garschall

HSV Krems Mautern N

Rudolf Schatz

SKH Wien

Eduard Lesmeister

SKH Wien

Junioren

Einzel Stefan Eder

Luftpistole, LP 60 SV Hermagor K

Team Florian Barth

Uttendorf

HSV Wien

GK Gewehr, 2 x 30 Senioren Einzel Alfred Tauber Laufende Scheibe, 50 m Normallauf Junioren Einzel Thomas Wolfinger

Team Corina Unter

Martin Mühlberger

SC Offenhausen

Christopher Strablegg U. Bachmanning

Union Unterweitersdorf O

Hans-Peter Spitzenberger ASKÖ Pregarten Senioren Einzel Laufende Scheibe, 10 m Normallauf Jugend I m Einzel Ernesto Danzer

Allg. Klasse

Einzel Sylvia Steiner

Luftpistole, LP5 30 Schuss SG Bischofshofen S

Team Regina Ender

SC Landhaus

LHA Linz

Ulrike Springer

Luftpistole, LP5 40 Schuss

Julian Irrgeher

LHA Linz

Einzel Christa Strasser

SSV Blumau

Florian Birklbauer

LHA Linz

Jungschützen

Einzel Daniel Kral

SV Hohenau

Union Rastenfeld

Allg. Klasse

Einzel Dr. Andreas Auprich

SV Eisenkappel

Jugend II

mixed Einzel Eva Schandl

Junioren

Einzel Martin Ledersberger LHA Linz

w m

234

Foto: ÖSB

Stephanie Obermoser sicherte dem ÖSB einen Quotenplatz für die Olympischen Spiele in London.

Team Christian Bauch

SV Hohenau

N N

Martin Schubtschick

SV Hohenau

Michael Blattner

SV Hohenau

Senioren I

Einzel Rainer Pucher

Kapfenberger SV

Team Dr. Josef Scherer

SG Frastanz

Harald Domig

SG Nenzing

Christian Ganahl

SG Frastanz

Senioren II

Einzel Friedrich Macho

SV Zwettl

Team Friedrich Macho

SV Zwettl

Ernst Zwiauer

SC Landhaus

Walter Ernst

Union SHSV

Sportpistole – 25 m Pistole, Senioren I

Einzel DI. Rainer Pucher

Karpfenberger SV

Team Erwin Weiss

JSG Waidhofen/T

Günter Glaser

HSV Raika Weitra

Erwin Herzog

SSV Blumau

Senioren II

Einzel DI. Johann Handler

Union Eisenstadt

Team Friedrich Macho

SV Zwettl

Franz Gruber

HSV St. Pölten

Walter Schwarz

HSV St. Pölten

Einzel Elfriede Marka-Telsnig PSV Klagenfurt

Seniorinnen

Pistole, Schnellfeuerpistole – 25 m Senioren I Einzel DI. Rainer Pucher

Team Georg Leitner

Karpfenberger SV

LH Salbzburg

HSV St. Johann

Fritz Klinger

Herbert Hinterbichler LH Salbzburg

235

Pistole, Standardpistole – 25 m Senioren I

Einzel Johann Achrainer

SG Kirchbichl

Team Walter Hagen

USG Lustenau

V V

Christian Ganahl

HSG Feldkirch

Viktor Knünz

USG Gisingen

Senioren II

Einzel Friedrich Macho

SV Zwettl

Team Friedrich Macho

SV Zwettl

Walter Schwarz

HSV St. Pölten

Walter Ernst

1602 Stockerau

Pistole, Freie Pistole – 50 m Senioren I

Einzel Dr. Josef Scherer

HSG Feldkirch

Team Dr. Josef Scherer

HSG Feldkirch

Norbert Gwehenberger Polizei SV Vbg

Christian Ganahl

HSV Feldkirch

Senioren II

Einzel Andreas Steinbrückner Karpfenberger SV

Team Friedrich Macho

SV Zwettl

Walter Schwarz

HSV St. Pölten

Walter Ernst

1602 Stockerau

Sportliches Großkaliber Pistole, 150+20 Allg.Klasse

Einzel Brigitte Sodamin

SV-Straßburg

Team Isabelle Egger

SG-Schwoich

Doris Trampitsch SG-Schwoich T

Margit Steurer

PSV Innsbruck

Grete Fuchs

SG-Schwoich T

PSV Leoben

Einzel Thomas Glanzer

ÖSTERREICHISCHER SCHÜTZENBUND (ÖSB)

HSV Ried

Team Günther Schüller Robert Kaltenböck

PSV Wels

Leo Strohmayr FSV-Amstetten N

Daniel Bader

PSV Wels

Friedrich Ziebart PSV-Schwechat N

Erich Bohn

LHA Linz

Senioren II

Team Hermann Kirchweger FSV-Amstetten

Einzel Hubert Mühlbacher

SC-Lochen

Team Hubert Mühlbacher

SC-Lochen

Senioren I

Einzel Christian Dürr

HSV Allentsteig

Team Johann Mehsner

SC Voitsberg

Franz Moessenboeck HSV Stadl Paura

Anton Reiter

PSV Leoben

Gerhard Baumgartner SC-Lochen

Rupert Kapper

SV TUS Fehring

Peter Katholnig

O O

SC Voitsberg

Allg. Klasse

Einzel Elisabeth Strasser

Practical Shooting, Production PSV-Schwechat N

Senioren II

Einzel Peter Spiesslechner

SKH

Einzel Gerald Reiter

PSV-Burgenalnd

Team Peter Spiesslechner

SKH

Team Gerald Reiter

PSV-Burgenalnd

Kurt Bierochs

HSV Wien

Jürgen Stranz PSV-Burgenalnd B

Rudolf Tietze

KSV Siemens

Philipp Passesreiter PSV-Burgenalnd B

SV Finanz

Senioren I

Einzel Florian Kendelbacher TSSC Tennengau

Team Friedrich Ziebart

Helmut Reisinger Sportliches Großkaliber Pistole, PPC 1500 Revolver

PSV-Schwechat

Einzel Bernhard Paul

Sponheim

Christian Breitler SCW

Team Bernhard Paul

Sponheim

Gerhard Gruber Sponheim

Reinhard Arlt

PSV St. Pölten

Senioren II

Einzel Adam Lennert Prod

SG Hopfgarten

Team Hubert Ceh

Post SV Graz

Pistol

Einzel Josef Achorner

SG Hopfgarten

Open-Match

Einzel Josef Laiminger

SG Hopfgarten

Günter Silberschneider Post SV Graz

Service Revolver

Einzel Günther Schüller

HSV-Ried

Josef Klimbacher

Off Duty Revolver

Einzel Josef Laiminger

SG Hopfgarten

Einzel Günther Schüller

HSV-Ried

Stock Semi Auto Pistol m Practical Shooting, Revolver Allg. Klasse m

St. Gotthart

Vorderlader, Kugelbewerbe Kuchenreuter Orig.

Einzel Alexander Kaltenbach SC Offenhausen

Boutet/Kuchenreuter

Team Leopold Plattner Klaus Haslinger

1. OÖVSSC Oberschlierb. O Union Lichtenberg

Einzel Martin Kronberger

PSV-Linz

Original

Team Rudolf Wilhalm jun.

PSV-St.Pölten

Karl-Heinz Baumgartner Union Lichtenberg O

Edgar Praschinger PSV-St.Pölten N

Colt

Einzel Siegfried Böck

IHG Innsbruck

Peter Zoechlinger PSV-St.Pölten N

Adams/Colt

Team Herbert Wagner

PSV Eisenstadt

Senioren I

Einzel Hermann Kirchweger FSV-Amstetten

Robert Szuppin

PSV Burgenland

Team Hermann Kirchweger FSV-Amstetten

Johannes Glaser

ASKÖ Neudörfl

Christian Breitler SCW

Tanzutsu

Einzel Johannes Glaser

ASKÖ Neudörfl

Kunitomo/Tantsuzu

Team Alexander Kaltenbach SC Offenhausen

Senioren II

Rudolf Willhalm sen. PSV-St.Pölten

Einzel Erich Ferstl

SCW

Senioren I

Leopold Plattner 1. OÖVSSC Oberschlierb. O

Practical Shooting, Open m

Helmut Zöbl

SC Offenhausen

Einzel Roland Kraushofer

SCW

Lamarmora

Einzel Josef Staller

Union VS Gilgenberg O

Team Leo Strohmayr

FSV-Amstetten

Einfield/Lamarmora

Team Bruno Ciresa

IHG Innsbruck

Hermann Kirchweger FSV-Amstetten N

Lisi Ciresa

IHG Innsbruck

Wilfried Schöpf

IHG Innsbruck

Pennsylvania

Einzel Andreas Högl

Union Hochburg-Ach O

Team Andreas Högl

Union Hochburg-Ach O

Rudolf Willhalm sen. PSV-St.Pölten

Senioren II

Einzel Anton Fuchs

Post SV Graz

Team Anton Fuchs

Post SV Graz

Kossuth/Pennsylvania

Alois Stampfl

PSV Graz

Josef Staller

Union VS Gilgenberg O

Gert Glock

St. Gotthard

Gerhard Reiter

Union VS Gilgenberg O

Practical Shooting, Standard w Allg. Klasse

Miquelet

Einzel Helmut Hintermayr

M.L.A. Austria

Team Peter Kanzler

SK Handelsministerium W

Einzel Birgit Gruber

SC-Weitwörth

Halikko/Miquelet

Team Elisabeth Strasser

PSV-Schwechat

Hubert Schütz SK Handelsministerium W

SLG Gmünd

Harald Wimmer SK Handelsministerium W

Edeltraut Aigner

Minie

Einzel Andreas Handl

SG Scheibbs 1569

Einzel Jürgen Stranz

PSV-Burgenland

Magenta/Minie R

Team Franz Prinz

SG Scheibbs 1569

Team Gottfried Post

LPSV OÖ

Andreas Handl

SG Scheibbs 1569

Martin Kronberger PSV-Linz

Gerhard Teufel

SG Scheibbs 1569

Maximilian

Einzel Andreas Handl

SG Scheibbs 1569

Lucca/Maximilian R

Team Andreas Högl

Union Hochburg Ach O

Karin Kaiser-Schwarz PSV-Schwechat N

Senioren I

Klaus Hoermanseder HSV Stadl Paura

Einzel Hermann Kirchweger FSV-Amstetten

Josef Staller

Walter Altenbuchner Union VS Gilgenberg O

Union VS Gilgenberg O

236

Donald Malson

Einzel Herbert Wagner

PSV Eisenstadt

Remington

Einzel Herbert Wagner

PSV Eisenstadt

Production Standing

Einzel Regina Ender

SGW

Vetterli Original

Einzel Gerhard Teufel

SG Scheibbs 1569

Unlimited Standing

Einzel Patrick Gerhartl

AMSA

Aggregate

Einzel Peter Lamprecht

HSSV Graz

Wurfscheiben Perkussionsflinte R&O/Lorenzoni Einzel Franz Wagner

Metallic Silhoutte, Air Pistol N

M.L.A. Austria

Perkussionsflinte R&O/Batesville Team Helmut Hintermayr

M.L.A. Austria

Senioren 3

LG, LP, Sportpistole + KK-Gewehr, LG 30 Einzel Josef Winter Enns O

Robert Kienast

SG Langau

Team Vinzenz Dröscher

Wolfgang Delasch

M.L.A. Austria

Alois Frauenschuh Lamprechtshausen S

Steinschlossflinte R&O/Manton Einzel Helmut Hintermayr

M.L.A. Austria

Steinschlossflinte R&O/Hawker Team Helmut Hintermayr

M.L.A. Austria

Seniorinnen 3

Einzel Berta Weis

Franz Wagner

M.L.A. Austria

Robert Kienast

SG Langau

Senioren 3

Einzel Horst Halder

Team Klaus Rabl

Einzel Gerhard Krenek

LHS Salzburg

Hans-Jürgen Affenzeller SC Offenhausen O

Team Johann Wilfling

Karl Garimort GFM-Steyr

Ordonnanzgewehr, liegend Allg. Klasse m

Mauterndorf

Erko Walkner

Hallwang

Union Pichling

LG, LP, Sportpistole + KK-Gewehr, LP 30 HSG Bregenz V LHA-Linz

LHS Salzburg

Robert Gierlinger

LHS Salzburg

Gerhard Krenek

LHS Salzburg

Senioren 3

LG, LP, Sportpistole + KK-Gewehr, Feuerpistole Einzel Horst Halder HSG Bregenz V

LHS Salzburg

Team Gernot Metzl

Senioren

Einzel Gerhard Weidner

Ordonnanzgewehr, sitzend Allg. Klasse m Einzel Michael Foissner

Team Manfred Bauer

HSSV Matzendorf-Hölles N

SG Langenzersdorf

SV Zwettl

Josef Kolm

Robert Eigner Priv. SK St. Pölten N LG, LP, Sportpistole + KK-Gewehr, KK 30 Schuss

HSSV Matzendorf-Hölles N HSSV Matzendorf-Hölles N

Senioren 3

Einzel Helmut Reich

SV St.Anton/Jeßnitz N

Michael Fossner HSSV Matzendorf-Hölles N

Team Helmut Reich

SV St.Anton/Jeßnitz N

Hans Simml jun.

Senioren

Einzel Gerhard Weidner

LHS Salzburg

Ernst Pollmann

HSV Weitra

Team Gerhard Weidner

LHS Salzburg

Ing. Rudolf Miksche

Priv. SG Ybbs/D.

Seniorinnen 3

Johann Kopp

LHS Salzburg

Heinz Hopfner

LHS Salzburg

Einzel Ottilie Halbweis

Klosterneuburger SSV N

Metallic Silhoutte, Field Pistol Production

Einzel Peter Lamprecht

HSSV Graz

Europameisterschaften 2011

Any Sight

Einzel Peter Lamprecht

HSSV Graz

Aggregate

Einzel Peter Lamprecht

HSSV Graz

Metallic Silhoutte, Small Bore Pistol Production Einzel Patrick Gerhartl

Damen 10 m

Armbrust, Allg. Klasse, 27.–30.6.2011, Ägerital, SUI 1. Franziska Peer 5 Länder 18 Teilnehmer

2. Eva Untertrifaller 4. Andrea Schreimeier

AMSA

10 m Mannschaft 1. Anna Jansenberger

5 Länder 18 Teilnehmer 5 Länder 18 Teilnehmer 5 Länder 5 Mannschaften

Standing

Einzel Regina Ender

SGW

Revolver

Einzel Christian Surböck

Krems 1440

Eva Untertrifaller

Unlimited

Einzel Peter Lamprecht

HSSV Graz

Franziska Peer

Aggregate

Einzel Christian Surböck

Krems 1440

Metallic Silhoutte, Big Bore Pistol Production Einzel Oskar Kuzmanic

Herren

10 m

10 m Mannschaft 3. Georg Zott

3. Georg Zott

9 Länder 23 Teilnehmer 6 Länder 6 Mannschaften

SSV 13

Thomas Lampl

Standing

Einzel Christian Surböck

Krems 1440

Christian Mölg

Revolver

Einzel Walter Klima

AMSA

Mixed

30 m

Unlimited

Einzel Walter Binder

AMSA

30 m Mannschaft 2. Franziska Peer

Aggregate

Einzel Oskar Kuzmanic

SSV 13

Thomas Lampl

Hunting

Einzel Peter Lamprecht

HSSV Graz

Christian Mölg Armbrust, U23, 27.–30.6.2011, Ägerital, SUI

Silhoutte

Einzel Peter Lamprecht

HSSV Graz

weiblich 10 m

4. Katharina Auer

6 Länder 18 Teilnehmer

Aggregat

Einzel Peter Lamprecht

HSSV Graz

10 m

6. Michaela Scheucher

6 Länder 18 Teilnehmer

Metallic Silhoutte, Air Rifle Target Einzel Peter Lamprecht

10 m Mannschaft 3. Katharina Auer

HSSV Graz

Michaela Scheucher Christine Reiter

Metallic Silhoutte, Big Bore Rifle

Open

Einzel Peter Lamprecht

HSSV Graz

Aggregate

Einzel Peter Lamprecht

HSSV Graz

männlich 10 m

Jugend – Target

Einzel Manfred Saibel

SSV 13

3. Franziska Peer

3. Thomas Kostenzer

7 Länder 20 Teilnehmer 5 Länder 5 Mannschaften

5 Länder 5 Mannschaften

6 Länder 18 Teilnehmer

10 m Mannschaft 5. Thomas Wakolbinger 5 Länder 5 Mannschaften

Thomas Kostenzer Gerald Rumetshofer

237

ÖSTERREICHISCHER SCHÜTZENBUND (ÖSB)

GK-Gewehr – 300 m, Allg. Klasse, 31.7.–14.8.2011, Belgrad, SRB Herren

3 Stellungen

1. Michal Podolak

8 Länder 22 Teilnehmer

3 Stellungen

4. Michal Podolak

7 Länder 7 Mannschaften

Robert Kienast

Mannschaft Stefan Raser

Batesville Team

4. Johann Gschwendtner 4 Länder 4 Mannschaften

Siegfried Schneider

Martin Strempfl

Boutet –

Kuchenreuter Robert Szuppin

3. Herbert Wagner

6 Länder 6 Mannschaften

Standard

4. Michal Podolak

8 Länder 22 Teilnehmer

Standard

4. Michal Podolak

7 Länder 7 Mannschaften

O Team Klaus Haslinger

Mannschaft Stefan Raser

Enfield –

Martin Strempfl KK-Gewehr – 50 m, Allg. Klasse, 31.7.–14.8.2011, Belgrad, SRB

Lamarmora R Team Andreas Högl

Damen 3 Stellungen

4. Stephanie Obermoser 17 Länder 17 Mannschaften

Mannschaft Sonja Embacher

Regina Time KK-Gewehr – 50 m, Junioren, 31.7.–4.8.2011, Belgrad, SRB weiblich liegend 2. Katharina Neuwirth

9 Länder 9 Mannschaften

Franz Prinz

Gustav Adolph – 5. Klaus Haslinger

Miquelet O Team Karl Bachner

5 Länder 5 Mannschaften

Wilfried Schöpf

Hawker Team

4. Johann Gschwendtner 4 Länder 4 Mannschaften

22 Länder 54 Teilnehmer

Robert Kienast

15 Länder 15 Mannschaften

Siegfried Schneider

liegend

Mannschaft Katharina Neuwirth

Kunimoto –

Lisa Ungerank

Tanzutsu R Team Robert Szuppin

männlich liegend

1. Nadine Ungerank

5. Andreas Handl

3. Andreas Rammler

14 Länder 14 Mannschaften

2. Herbert Wagner

8 Länder 8 Mannschaften

Alexander Kaltenbach

Mannschaft Stefan Rumpler

Lucca – Maximilian 4. Andreas Högl

Gernot Rumpler

R Team Andreas Handl

Laufende Scheibe, Junioren, 3.–6.3.2011, Brescia, ITA weiblich 10 m 5. Kerstin Sonnberger Laufende Scheibe, Junioren, 31.7.–4.8.2011, Belgrad, SRB 4. Martin Ledersberger männlich 50 m

5 Länder 5 Mannschaften

Josef Staller 6 Länder 13 Teilnehmer 7 Länder 15 Teilnehmer

Luftgewehr, Allg. Klasse, 3.–6.3.2011, Brescia, ITA Damen 10 m 4. Stephanie Obermoser 35 Länder 72 Teilnehmer Luftgewehr, Junioren, 3.–6.3.2011, Brescia, ITA

Magenta –

Minie R Team Andreas Handl

5. Andreas Högl

6 Länder 6 Mannschaften

Franz Prinz

Nagashino –

Tanegashima R Team Andreas Högl

3. Andreas Gassner

7 Länder 7 Mannschaften

Klaus Haslinger

weiblich 10 m

6. Lisa Ungerank

27 Länder 69 Teilnehmer

Pforzheim –

3. Franz Prinz

männlich 10 m Team

6. Gernot Rumpler

12 Länder 12 Mannschaften

Vetterli R Team Michael Schickermüller

Bernhard Pickl Thomas Kostenzer Vorderlader, Allg. Klasse, 21.–28.8.2011, Inhamina, FIN Damen Amazons- Walkyrie R/O 4. Margit Staller

5 Länder 5 Mannschaften

9 Länder 9 Mannschaften

Andreas Gassner

Rigby –

Withworth R Team Wilhelm Potzmader

6. Andreas Gassner

9 Länder 9 Mannschaften

Andreas Högl

Team Verena Schickermüller

Wogdon –

Margarete Baumgartner

Cominazzo R Team Herbert Wagner

Robert Szuppin

Walkyrie O

3. Verena Schickermüller 3 Länder 3 Teilnehmer

Herren

Colt

6. Herbert Wagner

Cominazzo O

5. Karl-Heinz Baumgartner 6 Länder 13 Teilnehmer

13 Länder 58 Teilnehmer

Donald Malson O 1. Klaus Haslinger

7 Länder 10 Teilnehmer

Donald Malson R 3. Herbert Wagner

13 Länder 49 Teilnehmer

Kuchenreuter O

2. Karl-Heinz Baumgartner 11 Länder 34 Teilnehmer

Lamarmora R

5. Franz Schickermüller

Lorenzoni R

6. Johann Gschwendtner 5 Länder 14 Teilnehmer

12 Länder 34 Teilnehmer

Manton R

2. Johann Gschwendtner 5 Länder 14 Teilnehmer

Pennsylvania O

5. Michael Schickermüller 7 Länder 10 Teilnehmer

Pennsylvania R

4. Andreas Högl

8 Länder 28 Teilnehmer 6 Länder 9 Teilnehmer

Remington O

2. Klaus Haslinger

Tanzutsu R

4. Alexander Kaltenbach 12 Länder 33 Teilnehmer

Tanzutsu R

5. Herbert Wagner

12 Länder 33 Teilnehmer

Vetterli R

3. Andreas Gassner

13 Länder 52 Teilnehmer

6. Alexander Kaltenbach 8 Länder 8 Mannschaften

Mixed

Egg – Cominazzo 4. Karl-Heinz Baumgartner 4 Länder 4 Mannschaften

O Doppel Klaus Haslinger

Weltcup 2011

Herren

liegend

KK-Gewehr – 50 m, Allg. Klasse, 14.–22.5.2011, Fort Benning, USA 6. Christian Planer 31 Länder 58 Teilnehmer

Herren

liegend

KK-Gewehr – 50 m, Allg. Klasse, 16.–23.5.2011, München, GER 5. Thomas Mathis 35 Länder 80 Teilnehmer

Damen 10 m

Luftgewehr, Allg. Klasse, 14.–22.5.2011, Fort Benning, USA 5. Stephanie Obermoser 47 Länder 105 Teilnehmer Luftgewehr, Allg. Klasse, 21.–29.3.2011, Sidney, AUS

Herren

5. Mario Knoegler

10 m

33 Länder 71 Teilnehmer

238

Schwimmen ÖSTERREICHISCHER SCHWIMMVERBAND (OSV)

gegründet 1899, 135 Vereine, 61.680 Mitglieder Adresse Engerthstraße 267–269, 1020 Wien Telefon +43/1/749 81 94 Fax +43/1/749 81 95 E-Mail office@schwimmverband.at Internet www.osv.or.at Bürozeiten Mo–Fr 8.00–16.00 Uhr Präsident KR Paul Schauer, p. A. Österreichischer Schwimmverband Generalsekretär Thomas Gangel, p. A. Österreichischer Schwimmverband Internationale Mitgliedschaften Fédération Internationale de Natation Amateur (FINA) gegründet 1908, 195 Länder Präsident Mustapha Larfaoui Adresse Avenue de l’Avant Poste 4, 1005 Lausanne, Schweiz Ligue Europèenne de Natation (LEN) gegründet 1927, 50 Länder Präsident Nory Kruchten Adresse Via del Caravita 5, 00186 Rom, Italien

Österreicher in internationaler Funktion Peter Huber ist Ehrenmitglied der LEN. DI Grete Kugler ist Mitglied des Sprung-Board

der LEN. Christiane Brenner ist Mitglied des Synchro-Board der LEN. KR Paul Schauer ist Mitglied des Marketing-Board der LEN.

as OSV-Powerplay geht weiter. Die großartigen Leistungen der New Generation im Österreichischen Schwimm verband bei der Championships Trophy im Rahmen der Kurzbahn-Europameisterschaften in Szczecin (POL, Dezember 2011) machten Schlagzahlen: Die Aktiven des 20-köpfigen, stark verjüngten OSV-Teams waren in vier Tagen insgesamt 60-mal am Start, schwammen in 13 Finalläufen und erreichten im NationenRanking unter 35 Teilnehmerländern Platz 11. Zur Freude über die Silbermedaille von Markus Rogan (200 m Lagen) kommt die erfreuliche Entwicklung, dass die New Generation im OSV rund um Christian Scherübl (zweifacher Junioren-Europameister / Belgrad 2011 und Jugendsportler des Jahres 2011), Lisa Zaiser (u. a. Rang 4 bei der Junioren-WM, Lima 2011) und Eva ChavesDiaz (u. a. zweimal Rang 4 bei der Junioren-EM, Belgrad 2011) mittel- und langfristig beste Chancen hat, sich in der SchwimmSpitze zu etablieren. Die Detailanalysen der Wettbewerbe 2011 unterstreichen, dass der OSV mit seinem strategischen Aufbau im Jugendbereich und der Einsatztaktik bei internationalen Wettbewerben richtig liegt. Auch wenn die OSV-Aktiven bei der LB-WM in Shanghai (CHN, Juli 2011) ohne Edelmetall abreisten, fällt die WM-Bilanz positiv aus: Weltklasseleistungen von Markus Rogan (Platz 5 / 200 m Lagen), Dinko Jukic (Rang 7 / 200 m Schmetterling) und Jördis Steinegger (Platz 13 / 400 m Lagen). Das Trio erbrachte in China jeweils das Einzel-Olympia limit. Die OSV-Herrenstaffel (Jukic, Rogan, Scherübl, Brandl) qualifizierte sich mit Platz 9 ebenfalls für London 2012. Ein schönes Vor-Weihnachtsgeschenk gab es außerdem noch für Dinko Jukic und Markus Rogan. Beide Österreicher hatten die Ehre, Teil des europäischen Schwimmteams im prestigeträchtigen Vergleichswettkampf „Europa vs. USA“ („Duel in the Pool“) in Atlanta zu sein. Im Lager der Wasserspringer hielten die WM-Teilnehmer von Shanghai (CHN, Juli 2011) Sophie Somloi und der in Amerika trainierende Constantin „Coco“ Blaha die rot-weiß-roten Fahnen hoch. Während die erst 17-jährige Wienerin bei den Europameisterschaften in Turin (ITA, März 2011) mit Rang 9 vom 3-mBrett eine bemerkenswerte Talentprobe ablegte, verteidigte „Coco“ bei den „PAC 10 Conference Championships“ in Seattle (USA, März 2011) mit neuem Meeting-Rekord erfolgreich seinen Titel vom 3-m-Brett. Let’s rule the Pool hieß es bei den Synchronnixen Nadine Brandl und Livia Lang. Bei der WM in Shanghai (CHN, Juli 2011) ran gierte das Wiener Duo auf Platz 20, Brandl belegte im Einzel Rang 16. Bei den Wasserballerinnen jubelte der „ASV Ströck Brot Wien“ erneut über den Meistertitel. Bei den Herren dominierte der

239

„WBC Tirol“ nicht nur die gesamte Meisterschaft, sondern triumphierte auch im Cup. Die Matches 2011 waren ein Beweis für das steigende Niveau der österreichischen Wasserballer. Um öffentlich wahrgenommen zu werden, müssen einerseits die sportlichen Leistungen der OSV-Aktiven stimmen, andererseits muss die Inszenierung rund um den Sport und seine Akteure spannend und lebhaft gestaltet werden. Anfang März 2011 ging daher die neue OSV-Website (www.osv.or.at) online. Sie sorgt für noch mehr Übersicht, mehr Information & Service und Aktualität in Bild & Text. Einer Neugestaltung wurde auch das Bad Eggenberg in Graz unterzogen. Die „Auster“, eine spitzensportgerechte Sportarena mit einem 50-m-Sportbecken, zehn Bahnen sowie 1-m- und 3-m-Sprungbretter als Herzstück, lassen bei Schwimmern, Synchronschwimmern, Wasserspringern und Wasserballern keine Wünsche offen.

ÖSTERREICHISCHER SCHWIMMVERBAND (OSV)

Österreichische Staatsmeister 2011 Schwimmen, Freiluft Damen Freistil 50 m

Birgit Koschischek

Eisenstädter SU

Brust 50 m

Christina Strigl

Welser Turnverein

Freistil 100 m

Birgit Koschischek

Eisenstädter SU

Brust 100 m

Christina Strigl

Welser Turnverein

Freistil 200 m

Jördis Steinegger

ASV Raiffeisen Linz

Brust 200 m

Sandra Swierczewska

SC Austria Wien

Freistil 400 m

Jördis Steinegger

ASV Raiffeisen Linz

Schmetterling 50 m Birgit Koschischek

Eisenstädter SU

Freistil 800 m

Nina Dittrich

SVS Simmering

Schmetterling 100 m Birgit Koschischek

Eisenstädter SU

Freistil 1.500 m

Nina Dittrich

SVS Simmering

Schmetterling 200 m Nina Dittrich

SVS Simmering

Freistil 4 x 100 m

USC Graz

Lagen 200 m

Jördis Steinegger

ASV Raiffeisen Linz

Freistil 4 x 200 m

USC Graz

Lagen 400 m

Jördis Steinegger

ASV Raiffeisen Linz

Rücken 50 m

Uschi Halbreiner

USC Graz

Lagen 4 x 100 m

USC Graz

Rücken 100 m

Uschi Halbreiner

USC Graz

Herren Freistil 4 x 100 m

ATUS Graz

Rücken 200 m

Uschi Halbreiner

USC Graz

Freistil 50 m

Martin Spitzer

USC Graz

Brust 50 m

Christina Strigl

Welser TV 1862

Freistil 100 m

Martin Spitzer

USC Graz

Brust 100 m

Sandra Swierczweska

SC Austria Wien

Freistil 200 m

David Brandl

1. Perger SV Uniqa

Brust 200 m

Sandra Swierczewska

SC Austria Wien

Freistil 400 m

David Brandl

1. Perger SV Uniqa

Schmetterling 50 m Birgit Koschischek

Eisenstädter SU

Freistil 800 m

David Brandl

1. Perger SV Uniqa

Schmetterling 100 m Birgit Koschischek

Eisenstädter SU

Freistil 1.500 m

Christian Scherübl

ATUS Graz

Schmetterling 200 m Nina Dittrich

SVS Simmering

Freistil 4 x 200 m

ATUS Graz

Lagen 200 m

Jördis Steinegger

ASV Raiffeisen Linz

Rücken 50 m

Martin Spitzer

USC Graz

Lagen 400 m

Jördis Steinegger

ASV Raiffeisen Linz

Rücken 100 m

Sebastian Stoss

Eisenstädter SU

Lagen 4 x 100 m

USC Graz

Rücken 200 m

Sebastian Stoss

Eisenstädter SU

Herren Freistil 50 m

Martin Spitzer

USC Graz

Brust 50 m

Hunor Mate

SVS Schwimmen

Freistil 100 m

Martin Spitzer

USC Graz

Brust 100 m

Hunor Mate

SVS Schwimmen

Freistil 200 m

David Brandl

1. Perger SV Uniqa

Brust 200 m

Hunor Mate

SVS Schwimmen

Freistil 400 m

David Brandl

1. Perger SV Uniqa

Schmetterling 50 m Martin Spitzer

USC Graz

Freistil 800 m

David Brandl

1. Perger SV Uniqa

Schmetterling 100 m Dinko Jukic

SC Austria Wien

Freistil 1.500 m

David Brandl

1. Perger SV Uniqa

Schmetterling 200 m Dinko Jukic

SC Austria Wien

Freistil 4 x 100 m

Eisenstädter SU

Lagen 200 m

Dinko Jukic

SC Austria Wien

Freistil 4 x 200 m

Welser TV 1862

Lagen 400 m

Dinko Jukic

SC Austria Wien

Rücken 50 m

Christian Zluga

SV Wörthersee

Lagen 4 x 100 m

Eisenstädter SU

Rücken 100 m

Christian Zluga

SV Wörthersee

Rücken 200 m

Sebastian Stoss

Eisenstädter SU

Damen 5 km

Anais Szekendi

Schwimmen, Open Water ASV Raiffeisen Linz O

Brust 50 m

Maxim Podoprigora

Eisenstädter SU

Herren 5 km

David Brandl

1. Perger SV Uniqa

Brust 100 m

Maxim Podoprigora

Eisenstädter SU

Brust 200 m

Maxim Podoprigora

Eisenstädter SU

Damen Solo

Nadine Brandl

SU Wien

Schmetterling 50 m Martin Spitzer

USC Graz

Nadine Brandl

SU Wien

Schmetterling 100 m Bernhard Wolf

SU Wien

Livia Lang

SU Wien

Schmetterling 200 m Bernhard Wolf

SU Wien

SU Mödling

Lagen 200 m

Dominik Dür

Welser TV 1862

Lagen 400 m

Jakub Maly

Eisenstädter SU

Damen

ASV Wien

Lagen 4 x 100 m

Eisenstädter SU

Herren

WBC Tirol

Schwimmen, Halle Damen Freistil 4 x 100 m

Duo Mannschaft

Synchronschwimmen W

N Wasserball

W T Wasserspringen

USC Graz

Damen Kunst 1 m

Verena Kratochwil

SU Wien

Freistil 50 m

Fabienne Nadarajah

SVS Schwimmen

Kunst 3 m

Sophie Somloi

SU Wien

Freistil 100 m

Birgit Koschischek

Eisenstädter SU

Turm

Michelle Staudenherz

SU Wien

Freistil 200 m

Jördis Steinegger

ASV Raiffeisen Linz

Herren Kunst 1 m

Constantin Blaha

SU Wien

Freistil 400 m

Jördis Steinegger

ASV Raiffeisen Linz

Kunst 3 m

Constantin Blaha

SU Wien

Freistil 800 m

Nina Dittrich

SVS Simmering

Synchron 3 m

Constantin Blaha

SU Wien

Freistil 1.500 m

Nina Dittrich

SVS Simmering

Fabian Brandl

SU Wien

Freistil 4 x 200 m

USC Graz

Florian Rott

SU Wien

Rücken 50 m

Fabienne Nadarajah

SVS Schwimmen

Rücken 100 m

Uschi Halreiner

USC Graz

Rücken 200 m

Uschi Halbreiner

USC Graz

Turm

240

241

ÖSTERREICHISCHER SCHWIMMVERBAND (OSV)

Europameisterschaften 2011 Kurzbahn, Allg. Klasse, 8.–11.12.2011, Szczecin, POL Damen 400 m Lagen

5. Jördis Steinegger

20 Länder 29 Teilnehmer

Herren 100 m Lagen

4. Martin Spitzer

25 Länder 37 Teilnehmer

200 m Lagen

400 m Lagen

2. Markus Rogan

25 Länder 33 Teilnehmer

6. Dinko Jukic

25 Länder 33 Teilnehmer

4. Markus Rogan

20 Länder 30 Teilnehmer

6. Dinko Jukic

20 Länder 30 Teilnehmer

7. Dinko Jukic

25 Länder 38 Teilnehmer

200 m Schmetterling

Langbahn, Junioren, 6.–10.7.2011, Belgrad, SER weiblich 100 m Freistil 4. Eva Chaves-Diaz

200 m Freistil

4. Eva Chaves-Diaz

25 Länder 45 Teilnehmer 25 Länder 44 Teilnehmer

männlich 200 m Freistil

1. Christian Scherübl

25 Länder 50 Teilnehmer

400 m Freistil

1. Christian Scherübl

25 Länder 45 Teilnehmer

1.500 m Freistil

4. Christian Scherübl

25 Länder 35 Teilnehmer

Open Water, Master, 5.–9.9.2011, Yalta, UKR mixed 3 km (40–44) 2. Petra Katzensteiner 10 Länder 15 Teilnehmer Schwimmen, Master, 5.–9.9.2011, Yalta, UKR weiblich 4 x 50 m Freistil (280–319) 3. Ulrike Hosner

4 Länder 4 Mannschaften

Ernestine Fischer Helga Granitz Gerlinde Reindl männlich 4 x 50 m Lagen (280–319) 3. Heinz Fischer

4 Länder 4 Mannschaften

Reinhard Biermair Alexander Patuzzi Wilhelm Rauch mixed 50 m Brust (85–89)

2. Ilse Seethaler

2 Länder 2 Teilnehmer

50 m Freistil (85–89)

1. Ilse Seethaler

1 Länder 1 Teilnehmer

50 m Rücken (85–89)

2. Franz Zigon

100 m Freistil (75–79) 3. Wilhelm Rauch

3 Länder 3 Teilnehmer 5 Länder 7 Teilnehmer

100 m Rücken (85–89) 1. Franz Zigon

2 Länder 2 Teilnehmer

200 m Lagen (25–29) 3. Rene Formanek

8 Länder 10 Teilnehmer

200 m Rücken (25–29) 3. Rene Formanek

5 Länder 7 Teilnehmer

200 m Rücken (85–89) 1. Franz Zigon

1 Länder 1 Teilnehmer

200 m Schmetterling (70–74) 3. Paul Kurhejec

5 Länder 7 Teilnehmer

400 m Freistil (25–29) 2. Rene Formanek

6 Länder 8 Teilnehmer

400 m Freistil (75–79) 2. Wilhelm Rauch

2 Länder 2 Teilnehmer

4x50 m Freistil (280–319) 3. Alexander Patuzzi

3 Länder 3 Mannschaften

Helga Granitz Waltraud Woss Wilhelm Rauch Wasserspringen, Master, 5.–9.9.2011, Yalta, UKR mixed 1 m (70–74) 1. Ekkehard Kubasta

3 Länder 3 Teilnehmer

3 m (70–74)

2. Ekkehard Kubasta

3 Länder 3 Teilnehmer

10 m (70–74)

1. Ekkehard Kubasta

3 Länder 3 Teilnehmer

Weltmeisterschaften 2011 Langbahn, Allg. Klasse, 24.–31.7.2011, Shanghai, CHN Herren 200 m Lagen 5. Markus Rogan

38 Länder 46 Teilnehmer

Junioren, 16.–21.8.2011, Lima, PER weiblich 200 m Lagen

34 Länder 45 Teilnehmer

4. Lisa Zaiser

242

Österreichische Meister 2011 Wasserspringen Halle Allg. Klasse w 1 m Sophie Somloi

SU Wien

3 m

Sophie Somloi

SU Wien

Schüler

m 1 m

Fabian Brandl

SU Wien

3 m

Fabian Brandl

SU Wien

w 1 m

Sophie Somloi

SU Wien

Sophie Somloi

SU Wien

Florian Rott

SU Wien

Jugend

Florian Rott

SU Wien

Ivo Zuschnig

SU Wien

Ivo Zuschnig

SU Wien

Yaren Kocakaya

SU Wien

Junioren

Alba Doujenis

Grazer AK

Jugend A

m 1 m

Jugend B

3 m

m 1 m

Jugend C

3 m

w 1 m

3 m

1.500 m

Jakob Frank

ASV Wien

Conni Rott

SC Donau Wien

200 m

Conni Rott

SC Donau Wien

400 m

Sofia Felgitscher

SU Generali Salzburg

800 m

Sofia Felgitscher

SU Generali Salzburg

w 100 m

Schwimmen Freiluft Junioren, Rücken Emma Gschwentner SC Stadtoasen Innsbruck T Emma Gschwentner

SC Stadtoasen Innsbruck T

Gabriel Noe

SVS-Schwimmen

Gabriel Noe

SVS-Schwimmen

Eva Chaves-Diaz

USC Graz

100 m

Claudia Hufnagl

SC Diana

200 m

Claudia Hufnagl

SC Diana

Jakob Hrubesch

USV Krems

200 m

m 100 m 200 m

w 50 m

m 1 m

Jakob Zimmermann

SU Wien

Jugend D

w 1 m

Selina Staudenherz

SU Wien

3 m

Selina Staudenherz

SU Wien

100 m

Jakob Hrubesch

USV Krems

m 1 m

Alexander Grebenz

Grazer AK

200 m

Bernhard Reitshammer

SU Citynet Hall

Alexander Grebenz

Grazer AK

Schüler 1

Filip Milcevic

SU Mödling

200 m

Simon Vitek

SU Mödling

m 100 m

Jakob Frank

ASV Wien

Jakob Frank

ASV Wien

Conni Rott

SC Donau Wien

Conni Rott

SC Donau Wien

3 m

Synchronschwimmen Halle Allg. Klasse w

m 50 m

m 100 m

Nadine Brandl

SU Wien

Schüler 2

Verena Dorninger

SU Mödling

Schüler

Charlotte Formanek

SU Wien

Schüler

Kinder A

Yvette Pinter

SU Wien

Kinder B

Vassilissa Neussl

SU Mödling

Kinder C

Antonia Grabner

Linzer SK

Junioren

Schwimmen Freiluft Junioren, Freistil Jugend w 100 m Lena Kreundl

Jugend

w 100 m

200 m

w 100 m

SC Wörgl

200 m

m 100 m

Denise Hohl

SV Sparkasse Köflach St

Julian Robida

SV Sparkasse Köflach St

Christoph Margotti

SU Mödling

Isabella Sauer

ESV St. Pölten

200 m

Hannah Malits

SVS-Schwimmen

400 m

Hannah Malits

SVS-Schwimmen

Junioren

800 m

Juliane Erb

SU Generali Salzburg

100 m

Isabella Sauer

ESV St. Pölten

4x 100 m

SVS-Schwimmen

200 m

Isabella Sauer

ESV St. Pölten

Christoph Margotti

SU Mödling

Jakob Hrubesch

USV Krems

m 100 m

200 m

Denise Hohl

Schwimmen Freiluft Junioren, Brust SV Sparkasse Köflach St

w 50 m

m 50 m

200 m

Felix Auböck

SU Mödling

100 m

Johannes Dietrich

SV Gallneukirchen

400 m

Felix Auböck

SU Mödling

200 m

Johannes Dietrich

SV Gallneukirchen

1.500 m

Felix Auböck

SU Mödling

Schüler 1

m 100 m

Sebastian Steffan

ASKÖ SC Steyr

4 x 100 m

SU Mödling

200 m

Sebastian Steffan

ASKÖ SC Steyr

Eva Chaves-Diaz

USC Graz

Schüler 2

m 100 m

Felix Nussbaumer

SC Austria Wien

Felix Nussbaumer

SC Austria Wien

Annabelle Schwaiger

SC Austria Wien

Annabelle Schwaiger

SC Austria Wien

Junioren

w 50 m

100 m

Eva Chaves-Diaz

USC Graz

200 m

Eva Chaves-Diaz

USC Graz

Schüler

400 m

Claudia Hufnagl

SC Diana

800 m

Claudia Hufnagl

SC Diana

w 100 m

Daniel Wartner

ASV Raiffeisen Linz

Jugend

100 m

Christian Scherübl

ATUS Graz

200 m

Mateo Simicevic

Welser TV 1862

400 m

Dominic Meidlinger

ASV Wien

1.500 m

Peter Nemeth

ASKÖ SC Steyr

Junioren

Sebastian Steffan

ASKÖ SC Steyr

Schüler 1

m 50 m

m 100 m

200 m 200 m

w 100 m 200 m

Schwimmen Freiluft Junioren, Schmetterling Lorena Wilhelmer SU Osttirol T Lorena Wilhelmer

SU Osttirol

Deni Zukovic

SU Wien

Stefan Wurzer

SC Diana

Eva Chaves-Diaz

USC Graz

100 m

Eva Chaves-Diaz

USC Graz

200 m

Claudia Hufnagl

SC Diana

Nikolaus Dittrich

SVS Simmering

m 100 m 200 m

w 50 m

200 m

Sebastian Steffan

ASKÖ SC Steyr

400 m

Filip Milcevic

SU Mödling

1.500 m

Lukas Ambros

SU Mödling

100 m

Nikolaus Dittrich

SVS Simmering

Felix Nussbaumer

SC Austria Wien

200 m

Christian Scherübl

ATUS Graz

Filip Milcevic

SU Mödling

Filip Milcevic

SU Mödling

Schüler 2

m 100 m

m 50 m

200 m

Felix Nussbaumer

SC Austria Wien

Schüler 1

400 m

Felix Nussbaumer

SC Austria Wien

243

m 100 m 200 m

ÖSTERREICHISCHER SCHWIMMVERBAND (OSV)

Schüler 2

m 100 m

Schüler

200 m

w 100 m

200 m

Jakob Frank

ASV Wien

400 m

Stefanie Langreiter

SU Generali Salzburg

Xaver Gschwentner

SC Stadtoasen Innsbruck T

800 m

Kira Riess

SU Mödling

Caroline Pilhatsch

Allgemeiner TV Graz

Raphaela Stromberger

SV St. Veit an der Glan K

Schwimmen Freiluft Junioren, Lagen Jugend w 200 m Hannah Malits

W St

Jg. 1995

m 100 m

Sascha Zwirschitz

SU Mödling

Christoph Margotti

SU Mödling

200 m

Christoph Margotti

SU Mödling

w 100 m

Katharina Himmler

SVS-Schwimmen

Desiree Priemayr

ASV Wien

Konstantin Mandl

Allgemeiner TV Graz

Sebastian Steffan

ASKÖ SC Steyr

Julia Kukla

SV Europartner St. Veit K

Nina Schwarz

ESV St. Pölten

Christopher Rothbauer

SVS-Schwimmen

Christopher Rothbauer

SVS-Schwimmen

Laura Sieber

SU Osttirol

Conni Rott

SC Donau Wien

Serena Tourey

SC Volksbank Braunau O

Serena Tourey

SC Volksbank Braunau O

SVS-Schwimmen

Jg. 1996

400 m

Hannah Malits

SVS-Schwimmen

4 x 100 m

SVS-Schwimmen

Jg. 1997

Christoph Margotti

SU Mödling

m 200 m 400 m

Patrick Staber

SU Mödling

4 x 100 m

SU Mödling

Claudia Hufnagl

SC Diana

Jg. 1998

Stefanie Gorzolla

SU Mödling

Andreas Senn

Tiroler Wassersportverein T

Philipp Jaksche

Welser TV 1862

w 200 m

400 m

m 200 m

400 m

200 m

m 100 m

Junioren

200 m

m 100 m

200 m

w 100 m 200 m

m 100 m 200 m

w 100 m

Schüler 1

m 200 m

Filip Milcevic

SU Mödling

Jg. 1999

Schüler 2

m 200 m

Felix Nussbaumer

SC Austria Wien

Schüler

w 200 m

Conni Rott

SC Donau Wien

Jg. 2000

Juliana Espernberger

ASV Raiffeisen Linz

Peter Nemeth

ASKÖ SC Steyr

Jg. 1995

Schwimmen Open Water Junioren w 5 km

Jg. 1996

SC Diana

Sascha Subarsky

SVS-Schwimmen

Gabriel Noe

SVS-Schwimmen

Desiree Felner

SU Mödling

200 m

Desiree Felner

SU Mödling

m 100 m

Severin Kukla

SV Europartner St. Veit K

Simon Vitek

SU Mödling

Lisa Pfeifer

SVS-Schwimmen

Antonina Inic

SV Friesen

August Pichler

Allgemeiner TV Graz

August Pichler

Allgemeiner TV Graz

Conni Rott

SC Donau Wien

Conni Rott

SC Donau Wien

Kira Riess

SU Mödling

Kira Riess

SU Mödling

Dominik Unger

USC Graz

400 m

Stefan Wurzer

SC Diana

Jg. 1997

1.500 m

Markus Ambros

SU Mödling

Sascha Subarsky

SVS-Schwimmen

200 m

Sascha Subarsky

SVS-Schwimmen

400 m

Felix Auböck

SU Mödling

Jg. 1998

1.500 m

Felix Auböck

SU Mödling

Desiree Felner

SU Mödling

w 100 m

Alexandra Minkova

SVS-Schwimmen

400 m

Katharina Himmler

SVS-Schwimmen

Jg. 1999

800 m

Katharina Himmler

SVS-Schwimmen

Severin Kukla

SV Europartner St. Veit K

Jg. 2000

Sebastian Steffan

ASKÖ SC Steyr

400 m

Sebastian Steffan

ASKÖ SC Steyr

1.500 m

Lukas Ambros

SU Mödling

Julia Kukla

SV Europartner St. Veit K

Jg. 1995

200 m

Hannah Malits

SVS-Schwimmen

Jg. 1996

400 m

Hannah Malits

SVS-Schwimmen

800 m

Hannah Malits

SVS-Schwimmen

Jg. 1997

Robin Grünberger

SC Stadtoasen Innsbruck T

m 100 m

Robin Grünberger

SC Stadtoasen Innsbruck T

400 m

Robin Grünberger

SC Stadtoasen Innsbruck T

1.500 m

August Pichler

Allgemeiner TV Graz

Jg. 1998

Conni Rott

SC Donau Wien

Conni Rott

SC Donau Wien

400 m

Lena Opatril

SC Stadtoasen Innsbruck T

800 m

Lena Opatril

SC Stadtoasen Innsbruck T

Jg. 1999

Kira Riess

SU Mödling

Kira Riess

SU Mödling

Jg. 2000

200 m

w 100 m

200 m

w 100 m

200 m

m 100 m

Jg. 2000

200 m

w 100 m

200 m

w 100 m

200 m

m 100 m

Jg. 1999

200 m

m 100 m

200 m

w 100 m

200 m

w 100 m

200 m

w 100 m

Jg. 1998

200 m

m 100 m

200 m

m 100 m

200 m

w 100 m

200 m

w 100 m

Jg. 1997

Schwimmen Halle Nachwuchs, Rücken Stefan Wurzer SC Diana W Stefan Wurzer

200 m

m 100 m

200 m

m 100 m

Jg. 1996

200 m

m 100 m

USC Graz

200 m

w 100 m

Schwimmen Halle Nachwuchs, Freistil Jg. 1995 m 100 m Dominik Unger

Schwimmen Halle Nachwuchs, Brust Julian Robida SV Sparkasse Köflach St

200 m

m 100 m 200 m

w 100 m 200 m

w 100 m

200 m

Schwimmen Halle Nachwuchs, Schmetterling Dominik Unger USC Graz St Dominik Unger

USC Graz

Patrick Staber

SU Mödling

Patrick Staber

SU Mödling

Katharina Himmler

SVS-Schwimmen

Katharina Himmler

SVS-Schwimmen

Filip Milcevic

SU Mödling

Filip Milcevic

SU Mödling

Julia Kukla

SV Europartner St. Veit K

Julia Kukla

SV Europartner St. Veit K

Sebastian Chavez-Diaz

Allgemeiner TV Graz

Sebastian Chavez-Diaz

Allgemeiner TV Graz

Caroline Pilhatsch

Allgemeiner TV Graz

Conni Rott

SC Donau Wien

Teresa Dillinger

SU Generali Salzburg

Serena Tourey

SC Volksbank Braunau O

244

Schwimmen Halle Nachwuchs, Lagen Jg. 1995 m 200 m Richard Giefing

Eisenstädter SU

Kombination Charlotte Formanek

SU Wien

Jg. 1996

m 200 m

Sascha Subarsky

SVS-Schwimmen

Marlene Gerhalter

SU Wien

Jg. 1997

w 200 m

Katharina Himmler

SVS-Schwimmen

Judith Gerhalter

SU Wien

m 200 m

Konstantin Mandl

Allgemeiner TV Graz

Paula Kolar

SU Wien

Jg. 1998

w 200 m

Hannah Malits

SVS-Schwimmen

Edit Pinter

SU Wien

m 200 m

August Pichler

Allgemeiner TV Graz

Yvette Pinter

SU Wien

Jg. 1999

w 200 m

Conni Rott

SC Donau Wien

Kinder A

Yvette Pinter

SU Wien

Jg. 2000

w 200 m

Kira Riess

SU Mödling

Raffaela Breit

SU Mödling

Verena Breit

SU Mödling

Wasserspringen Jugend Jugend A m 1 m

w Solo Duett

Florian Rott

SU Wien

Mannschaft Linda Nunez-Ramires

3 m

Florian Rott

SU Wien

Raffaela Breit

SU Mödling

10 m

Florian Rott

SU Wien

Verena Breit

SU Mödling

Michelle Staudenherz

SU Wien

Vassilissa Neussl

SU Mödling

Victoria Trajkoski

SU Mödling

Jugend B

w 1 m

3 m

Michelle Staudenherz

SU Wien

10 m

Michelle Staudenherz

SU Wien

Kombination Linda Nunez-Ramires

SU Mödling

Alba Doujenis

Grazer AK

Raffaela Breit

SU Mödling

Jugend C

w 1 m

3 m

Alba Doujenis

Grazer AK

Verena Breit

SU Mödling

10 m

Alba Doujenis

Grazer AK

Vassilissa Neussl

SU Mödling

Selina Staudenherz

SU Wien

Victoria Trajkoski

SU Mödling

Jugend D

w 1 m

3 m

Regina Diensthuber

Grazer AK

Nicole Hauer

SU Mödling

10 m

Regina Diensthuber

Grazer AK

Vanessa Gamauf

SU Mödling

Alexander Grebenz

Grazer AK

Vanessa Sahinovic

SU Mödling

Vassilissa Neussl

SU Mödling

Aisha Becirevics

SU Wien

Hanna Kinga Bekesi

SU Wien

SU Mödling

m 1 m

w Solo

3 m

Alexander Grebenz

Grazer AK

Kinder B

10 m

Alexander Grebenz

Grazer AK

Synchronschwimmen Jugend w Solo Jugend

Duett

Livia Lang

SU Wien

Silvia Grafinger

SU Wien

Sahra Vakil-Adli

SU Mödling

Daniela Eckel

SU Wien

Nina Mader

SU Mödling

Sophie Fanninger

SU Mödling

Mannschaft Verena Dorninger

Mannschaft Victoria Hofmann

Katharina Doninger

SU Mödling

Julia Kopp

SU Mödling

Victoria Weinmann

SU Mödling

Sophie Jayet

SU Mödling

Leonie Widmann

SU Mödling

Livia Widmann

SU Mödling

Allg. Klasse w

Schwimmen Mannschaft N SVS-Schwimmen

Alana Windisch

SU Mödling

Eisenstädter SU

Kombination Verena Dorninger

SU Mödling

Katharina Doninger

SU Mödling

Kinder

Victoria Weinmann

SU Mödling

SC Austria Wien

Leonie Widmann

SU Mödling

Jahrgang 1999

w Conni Rott

SC Donau Wien

Livia Widmann

SU Mödling

m Felix Nussbaumer

SC Austria Wien

Alana Windisch

SU Mödling

Jahrgang 2000–2002 w Serena Tourey

SC Volksbank Braunau

Katrin Stepanek

SU Mödling

The Mermaids

Schüler

Charlotte Formanek

SU Wien

Leonie Widmann

SU Mödling

U19

Livia Widmann

SU Mödling

U17

SU Wien

U15

w Solo

Duett

Mannschaft Charlotte Formanek

m Musashi Kunishio

Schwimmen Kindermannschaft SU Generali Salzburg S

Wasserball Nachwuchs WBC Innsbruck

SC Austria

Badener AC

EW Donau SC

Marlene Gerhalter

SU Wien

U13

Judith Gerhalter

SU Wien

U12

ORF SV

Paula Kolar

SU Wien

U10

EW Donau SC

Edit Pinter

SU Wien

245

Segeln

ÖSTERREICHISCHER SEGEL-VERBAND (OESV)

gegründet 1946, 90 Vereine, 16.082 Mitglieder Adresse Seestraße 17/B, 7100 Neusiedl am See Telefon +43/2167/40 24 30 Fax +43/2167/403 75 E-Mail office@segelverband.at Internet www.segelverband.at Telefonzeiten Mo, Di, Do, Fr 10.00–12.00 und 14.00–16.00, Mi 13.00–16.00 Uhr Präsident Dr. Rainer Kornfeld Ehrenpräsident Dr. Manfred Piso Offizielle Verbandszeitung „Yachtrevue“ Chefredakteur Luis Gazzari in der Verlagsgruppe NEWS Ges.m.b.H. Adresse Ferdinandstraße 4, 1020 Wien Telefon +43/1/863 31-0 Internationale Mitgliedschaften International Sailing Federation (ISAF) gegründet 1906, 120 Länder Adresse Ariadne House, Town Quay, Southampton, Hampshire, SO 14 2AQ, United Kingdom Telefon +44/1703/63 51 11 Fax +44/1703/63 57 89

European Union Sailing Association (EUSA), European Sailing Federation (EUROSAF) gegründet 1998 Österreicher in internationaler Funktion ISAF: KR Ing. Helmut Jakobowitz ist Mitglied im ISAF Race Management

Sub Committee, International Judge und International Race Officer. Dr. Manfred Piso ist International Judge. Dipl.-Ing. Georg Fundak ist Mitglied des ISAF Equipment Committee, Chairman der Coaching and Olympic Commission. Mag. Sylvia Vogl ist Mitglied im Youth and Development Committee. Ing. Mag. Gert Schmidleitner und Helmut Czasny sind International Race Officers und International Judges. Erich Michel ist International Judge. EUROSAF: KR Ing. Helmut Jakobowitz ist Chairman des Race Officials Committee.

Wieder ein Erfolgsjahr für den österreichischen Segelsport!

uch in der vergangenen Segelsaison gab es gute Gründe zur Freude – der Rückblick auf die Segelsaison 2011 fällt auf alle Fälle äußerst positiv aus. Lara Vadlau und Tanja Frank wurden Jugend-Weltmeisterinnen, unser Siegerteam in der 49er-Klasse Nico Delle Karth und Niko Resch gewinnen zum zweiten Mal in Folge den Gesamt-Weltcup, bei der EM der olympische Klassen in Helsinki wurden zwei Bronzene erobert und für die Olympischen Spiele vor Weymouth sind fünf Boote fix qualifiziert. Es gibt aber noch einen weiteren speziellen Grund für den OeSV zu feiern: Der Weltsegelverband ISAF hat das österreichische Ausbildungsprogramm im vergangenen Jahr genau unter die Lupe genommen und mit dem Qualitätsstempel „ISAF Recognized Programme“ versehen. Diese Auszeichnung gab es erstmalig für ein Binnenland und zeugt von der hervorragenden Arbeit innerhalb des Verbandes. Alles in allem wieder ein erfolgreiches Jahr und wie immer bedanken wir uns bei den unzähligen ehrenamtlich Tätigen im Regattabereich sowie bei unseren Verbandsclubs für ihre wert volle Arbeit!

Österreichische Staatsmeister 2011 Damen

Laser R Einhand

Rene Reiter

YES-Ka

Herren

470er

Matthias Schmid

YCBb

Carolina Flatscher

SCTWV

Hochsee ONE-Design Rene Mangold

YCBb

Peter Schöberl

UYCWg

Laser

Claus Maria Dapeci

SCUT

Karin Schöberl

UYCWg

Pirat

Walter Schaschl

WYC

Robert Kletzander

BYC

Günter Fossler

WYC

Anton Zagler

OESV

Pete Neumann

SCK

Dietmar Gfreiner

UYCAS

Rudolf Rager

SCK

Johann Spitzauer

UYCAS

Rudolf Hubauer

UYCAS

Helmut Wollner

UYCAS

Walter Passegger

KYCK

Finn-Dinghy

Florian Raudaschl

UYCWg

Martin Kropfitsch

KYCK

H-Boot

Dr. Harald Widhalm

SVW-YS

Ernst Seidl

SCM

Kurt Widhalm

SVW-YS

Michael Müller

SCM

Dr. Peter Steinkogler

SCE

Yngling

Mixed

Dart Drachen

Hobie-Cat 16

Soling Fleet Race

Starboot Tempest

Klemens Kitzmüller

YCW

Gundela Wech

UYCNf

246

Österreichische Meister 2011

Allg. Klasse, 28.9.–3.10.2011, Müritz vor Röbel, GER

Topcat

Klaus Dreier

SCPN

Shark 24

Bettina Dreier

SCPN

Florian Leitner

A-CAT

Jürgen Koch

SVR

Nancy Harvey

Hochsee

Helmut Böhm

UYCNs

Shark 24

Zoom 8

Valentina Faihs

YCP

Franz Fratzel

Korsar

Roland Leimgruber

SCM

Klaus Kratochwill

Lisa Leimgruber

SCM

Shark 24

Ernst Felsecker

SCE

49er

Franz Gratzel

SU-YCSJ

Niko Resch

Marlene Buran

YES

Laser

3. Andreas Geritzer

Surprise

Eduard Jerney

KYCK

Thomas Jerney

KYCK

Hobie Cat Dragoon

3. Constantin Marsano

Katrin Gitschtaler

KYCK

Johanna Sieber

Jaqueline Jerney

KYCK

Hobie Cat Dragoon

Regina Orter

KYCK

Johanna Binder

Yardstick

Alexander Mojzis

UYCNs

weiblich

Zoom 8

4. Valentina Faihs

8 Länder

33 Teilnehmer

Bernd Schwaiger

OESV

männlich Zoom 8

4. Marino Müller

9 Länder

65 Teilnehmer

Clemens Moritzer

YCP

männlich Zoom 8

5. Calvin Claus

9 Länder

65 Teilnehmer

Christoph Aichholzer

SCTWV

Philipp Zingerle

SCTWV

Funboard

Markus Pöltenstein

YCW

420er

Bernhardt Haan

YCP

Christoph Koller

Sprinto

5. Michael Schahpar

3 Länder

6. Ernst Felsecker

3 Länder

38 Länder 140 Teilnehmer Jugend, 5.–14.8.2011, Neusiedler See, AUT 4 Länder

5. Leonie Sophie Wiegele

4 Länder

Yngling

5. Veronika Haid

YCP

Vera Geck

Rene Mangold

OESV

Julia Stelzl

Clemens Kruse

SC AMS

Yngling

Stefan Glanz

BYC

Florian Felzmann

Teamrace

Michael Quendler

YCH

Matthias Gebetsroither

Patrick Christa

YCH

Camillo Bildstein

YCH

Kathrin Abbrederis

YCRhd

Tornado

Michael Schönleitner

UYCAS

6. Fabian Schmidinger

4 Länder

Laser

6. Andreas Geritzer

61 Länder

Maria Diem

Yngling

6. Klaus Diem

Allg. Klasse, 27.5.–5.6.2011, Traunsee, AUT Tempest 38 Mannschaften

5. Ernst Seidl

2. Johann Kahls

Mixed 8 Länder

32 Mannschaften

7 Länder

Topcat K1 2. Thomas Zajac

Allg. Klasse, 27.8.–3.9.2011, Traunsee, AUT 7 Länder 44 Mannschaften

Mercedes Zinn-Zinnenburg

Christian Kahls

Jugend, 1.–6.8.2011, Hanko, FIN

Ronnie Zeiller Soiling

5. Carl Auteried

8 Länder

weiblich

Zoom 8

2. Valentina Faihs

7 Länder

1. Lara Vadlau

Jugend, 7.–16.7.2011, Zadar, CRO 29 Länder 29 Mannschaften

32 Mannschaften

Thomas Auteried

weiblich

Martin Kendler

Tanja Frank

Soiling

6. Andreas Moosgassner

8 Länder

Georg Schöfegger Philipp Boustani

247

43 Mannschaften

Horst Feichtner

Philipp Rakuschan Allg. Klasse, 27.8.–2.9.2011, Attersee, AUT Soiling

147 Teilnehmer

Thomas Giesinger

Felix Studentschnig 9 Länder

14 Mannschaften

Allg. Klasse, 8.–16.7.2011, Attersee, AUT 7 Länder 60 Mannschaften

Mixed

8.–11.9.2011, Lake Como, ITA Allg. Klasse, Tornado 6. Michael Schönleitner

14 Mannschaften

Weltmeisterschaften 2011 Allg. Klasse, 3.–18.12.2011, Perth, AUS

Allg. Klasse, 5.–14.8.2011, Neusiedler See, AUT 9 Mannschaften

9 Mannschaften

Junioren, 7.–10.7.2011, Attersee, AUT 4 Länder

Europameisterschaften 2011 4 Länder

9 Mannschaften

Jugend, 16.–23.7.2011, La Rochelle, FRA 20 Länder 116 Teilnehmer

4. Matthias Sailer

4. Christian Riedel

29 Mannschaften

Allg. Klasse, 30.6.–17.7.2011, Helsinki, FIN 11 Länder 25 Mannschaften

3. Nico Delle-Karth

Laser

Hobie Cat Tiger

29 Mannschaften

32 Mannschaften

420er

42 Teilnehmer

Skibob

ÖSTERREICHISCHER SKIBOBVERBAND (ÖSBV)

gegründet 1963, 56 Vereine, 3.673 Mitglieder Adresse Prinz-Eugen-Straße 12, 1040 Wien Telefon & Fax +43/1/505 23 17 E-Mail office@oesbv.at Internet www.oesbv.at Bürozeiten Mo–Fr 8.00–11.00 Uhr Präsident Alois Fischbauer, p. A. Österr. Skibobverband Internationale Mitgliedschaft Fédération Internationale de Skibob (FISB) gegründet 1961, 17 Länder, ca. 10.000 Aktive Adresse Haus des Sports, Aignerstraße 14, 5020 Salzburg Österreicher in internationalen Funktionen: Sportdirektor Mag. Jacek Stalmach Kampfrichterchefin Hannelore Luschan Präsident Gerhard Hauer

n der Saison 2011/2012 hat Österreich seine Führungsrolle im internationalen Skibob Renngeschehen weiter ausgebaut, sowohl bei den Damen als auch bei den Klassen Herren und Jugend männlich ist Österreich weltweit von den Spitzenplätzen nicht zu verdrängen. Diese Führungsposition wird vor allem durch die Ergebnisse der Weltmeisterschaft der Allgemeinen Klassen belegt, bei welcher Österreich 23 von insgesamt 36 Medaillen mit nach Hause nehmen konnte. Einziger Konkurrent bei den Weltmeisterschafts bewerben Slalom, Riesenslalom und Super Giant waren die Rennfahrer der Tschechischen Republik. Des Weiteren stellt Österreich sowohl bei den Damen als auch bei den Herren den Gesamt Weltcupsieger/Weltcupsiegerin. Auch beim Jugend Europacup ging der Gesamtsieg an Österreich. Erfolgreichster Skibob-Sportler der Herrenklasse in der Saison 2011/2012 war Gerhard Hauer jun., welcher Weltmeister im Slalom wurde und in den Bewerben Riesenslalom die Bronze medaille und in der Kombination die Silbermedaille erreichte. Der 26-jährige Linzer holte sich in souveräner Manier bereits zum dritten Mal in Folge den Gesamtsieg im Weltcup. In der Damenklasse sind besonders Kerstin Zoister, welche ebenfalls einen Weltmeistertitel im Super Giant und drei Bronze medaillen erzielte, und Iris Lienhard mit Weltmeistermedaillen in allen vier Bewerben erwähnenswert. Überragender Nachwuchssportler in der Klasse Jugend männlich bei den Weltmeisterschaften der Allgemeinen Klassen war Tho mas Knieger vom PSV Salzburg, welcher alle vier Weltmeistertitel und den Gesamtsieg beim Jugend Europacup einheimste. Den Gesamtweltcup bei den Damen holte sich heuer erstmals die 24-jährige Steirerin Lisa Zaff. Besonders hervorzuheben ist, dass durch die effiziente Jugendarbeit besonders in den Vereinen und Landesverbänden der Skibobsport keine Nachwuchssorgen hat; die Zukunft des Skibobsportes ist zumindest in Österreich für die nächsten Jahre gesichert. Dies dokumentieren auch die Ergebnisse der Weltmeisterschaf-

Österreichische Staatsmeister 2011/12 Damen

Riesenslalom

Kerstin Zoister

ASKÖ SBC Steyr

Slalom

Iris Lienhard

SBC Wiener Neustadt

O N

Super-G

Kerstin Zoister

ASKÖ SBC Steyr

Kombination

Kerstin Zoister

ASKÖ SBC Steyr

Herren

Riesenslalom

Markus Moser

PSV Salzburg

Slalom

Markus Moser

PSV Salzburg

Super-G

Gerhard Hauer jun.

SBU Linz

Kombination

Markus Moser

PSV Salzburg

ten für Schüler, Jugend weiblich und Altersklassen in Hinterstoder/OÖ. Hier heimste Österreich von den insgesamt 138 Medaillen nicht weniger als 79 ein, und zwar gingen 32 in Gold, 25 Silber und 22 in Bronze ins österreichische Lager. Als erfolgreichste Sportler im Nachwuchsbereich sind bei der Klasse Jugend männlich Thomas Knieger, Alexander Temmel und Dominik Ablinger erwähnenswert. In der Klasse Schüler männlich stechen vor allem die Leistungen von den Brüdern Patrick, Mario und Florian Gamper aus Niederösterreich ins Auge. Auch in der Klasse Schüler weiblich sind vielversprechende Ta lente wie Juliana Wegmayer, Stefanie Knieger, Katrin Berger und Lisa Marie Polenz, die in den nächsten Jahren mit Sicherheit die Aufmerksamkeit auf sich ziehen werden. In der Klasse Schüler weiblich 1 ist augenscheinlich das Ziel der 11-jährigen Pia Zoister, in die Fußstapfen ihrer erfolgreichen Mutter Kerstin Zoister zu treten. In der Basisarbeit werden von engagierten Trainern und Lehrwarten alle Skibobinteressierten optimal betreut und begleitet. Hervorragend bewährt haben sich die vor zwei Jahren instal lierten Stützpunkte für Trainingsmöglichkeiten in allen Bundesländern. Hier werden sowohl dem Nachwuchs als auch dem Breitensport und Newcomern mithilfe von erfahrenen Trainern und Betreuern im Skibob viele Möglichkeiten geboten, sich auf Wettkämpfe effizient vorzubereiten bzw. Skibobs zu testen. Auf diese Weise konnten wir einige davon überzeugen, dass Sport nicht die wichtigste Nebensache der Welt ist, sondern eine unverzichtbare Freizeitbeschäftigung für unsere Gesellschaft darstellt. Im Veranstaltungsbereich sorgte Österreich mit der Durchführung der Weltmeisterschaft für Schüler, Jugend und Alters klassen, des Weltcups und Jugend-Europacup-Finales und mit dem Weltmeisterschaftslauf im Super Giant in Aigen im 248

249

ÖSTERREICHISCHER SKIBOBVERBAND (ÖSBV)

Mühlkreis und dem FISB-A-Rennen in Lungötz für internatio nales Aufsehen, vor allem auch dahingehend, da auch hier die österreichischen Spitzensportler immer in den vordersten Plat zierungen vertreten waren. Weiters war Steyr in Oberösterreich Austragungsort und der ASKÖ SBC Steyr Ausrichter des Kongresses der Fédération Internationale de Skibob. Auf diesem Weg möchten wir auch den vielen Funktionärinnen und Funktionären, die sich in den Dienst der Sache stellen, die unseren Skibobsportlerinnen und Sportlern die Grundlage für ihre guten Leistungen bieten, danken. Der Schwerpunkt der Verbandsarbeit lag in der abgelaufenen Saison vor allem bei der guten Zusammenarbeit mit den Schulen über die jeweiligen Landesverbände, Aufbau und Erweiterung der Stützpunkte in den einzelnen Bundesländern, Kontaktaufnahme und Aufbau im Behindertenbereich im Skibobsektor sowie Hilfe stellung bei der Förderung von internationalen Projekten und Stärkung von Nationen. Diese Projekte, die im Zusammenhang mit der Neugestaltung der Sportförderung entstanden sind, ent halten gute Ansätze, die den Skibobsport nicht nur national, sondern auch international stärken. Zur Förderung der Schüler-und Jugendkader der Skibob-Landesverbände wurde vor einigen Jahren der Austria Skibob Cup ins Leben gerufen. Dieser Cup wurde von den Rennfahrern sehr gut aufgenommen; es gingen in der Saison durchschnittlich 60 Rennfahrer an den Start. In der Saison 2010/2011 zählten die

Rennen Lungötz/Sbg., Bad Leonfelden-Sternstein/OÖ, Wildschönau/Tirol und das Cup-Finale in Kleinlobming/Stmk.

Österreichische Meister 2011/12 Schüler I

m Slalom

Sebastian Knieger

PSV Salzburg

RSL

Sebastian Knieger

PSV Salzburg

Super-G

Sebastian Knieger

PSV Salzburg

RSL

Roland Wlezcek

SBC Pernitz-Unterberg N

Kombination Sebastian Knieger

PSV Salzburg

Super-G

Stefan Sohm

USBC Alberschwende

PSV Salzburg

Kombination Roland Wlezcek

Schüler II w Slalom

Stefanie Knieger

RSL

Stefanie Knieger

Kombination Lisa Marie Polenz

Kombination Michaela Paier

m Slalom

PSV Salzburg

AK II

SBC Weststeiermark

m Slalom

Roland Wlezcek

SBC Steiermark Süd

SBC Pernitz-Unterberg N V

SBC Pernitz-Unterberg N

Andreas Stadler

SBC Kundl

RSL

Andreas Stadler

SBC Kundl

Mario Gamper

SBC Wiener Neustadt

Super-G

Andreas Stadler

SBC Kundl

RSL

Patrick Gamper

SBC Wiener Neustadt

Kombination Andreas Stadler

SBC Kundl

Super-G

Patrick Gamper

SBC Wiener Neustadt

AK III

Kombination Patrick Gamper

SBC Wiener Neustadt

m Slalom

SBC Steiermark Süd

Elke Paier

SBC Steiermark Süd

Marion Schneider

ASKÖ SBC Steyr

Super-G

Elke Paier

SBC Steiermark Süd

RSL

Dominique Zöhrer

1. SBC Oberes Murtal

Kombination Elke Paier

SBC Steiermark Süd

Super-G

Dominique Zöhrer

1. SBC Oberes Murtal

Kombination Dominique Zöhrer

1. SBC Oberes Murtal

Jugend

w Slalom

Elke Paier

RSL

w Slalom

m Slalom

Franz Stocker

1. SBC Oberes Murtal

RSL

Franz Stocker

1. SBC Oberes Murtal

Thomas Knieger

PSV Salzburg

Super-G

Franz Stocker

1. SBC Oberes Murtal

RSL

Thomas Knieger

PSV Salzburg

Kombination Franz Stocker

1. SBC Oberes Murtal

Super-G

Alexander Temmel

1. SBC Oberes Murtal

AK IV

Karl Mayrhofer

ASKÖ SBC Steyr

Kombination Alexander Temmel

1. SBC Oberes Murtal

RSL

Karl Mayrhofer

ASKÖ SBC Steyr

Michaela Paier

SBC Steiermark Süd

Super-G

Karl Mayrhofer

ASKÖ SBC Steyr

SBC Steiermark Süd

Kombination Karl Mayrhofer

ASKÖ SBC Steyr

AK I

w Slalom

RSL

Michaela Paier

Super-G

Andrea Wechselberger SBC Wurzensepp Zillertal T

m Slalom

250

Weltmeisterschaften 2012 Allg. Klasse, 24.–26.2.2012, Destne, CZE Damen Slalom

2. Iris Lienhard

3 Länder 10 Teilnehmer

1. Klaus Mayrhofer

3 Länder 12 Teilnehmer

3. Kerstin Zoister

3 Länder 10 Teilnehmer

2. Roland Wlezcek

3 Länder 12 Teilnehmer

4. Claudia Hartl

3 Länder 10 Teilnehmer

3. Johannes Probst

3 Länder 12 Teilnehmer

6. Lisa Zaff

3 Länder 10 Teilnehmer

4. Stefan Sohm

3 Länder 12 Teilnehmer

2. Iris Lienhard

3 Länder 10 Teilnehmer

6. Hannes Klocker

3 Länder 12 Teilnehmer

3. Kerstin Zoister

3 Länder 10 Teilnehmer

1. Klaus Mayrhofer

3 Länder 12 Teilnehmer

4. Claudia Hartl

3 Länder 10 Teilnehmer

5. Lisa Zaff

3 Länder 10 Teilnehmer

Riesenslalom

Kombination

2. Stefan Sohm

3 Länder 12 Teilnehmer AK II, 29.2.–3.3.2012, Hinterstoder, AUT

1. Gerhard Hauer jun.

3 Länder 14 Teilnehmer

weiblich Super-G

1. Birgit Kaiser

3 Länder 3 Teilnehmer

3. Christian Ablinger

3 Länder 14 Teilnehmer

1. Birgit Kaiser

3 Länder 3 Teilnehmer

4. Markus Moser

3 Länder 14 Teilnehmer

Riesenslalom

1. Birgit Kaiser

3 Länder 3 Teilnehmer

5. Mathias Ablinger

3 Länder 14 Teilnehmer

Kombination

1. Birgit Kaiser

3 Länder 3 Teilnehmer

2 Länder 6 Teilnehmer

Herren

Slalom

Riesenslalom

Slalom

3. Gerhard Hauer jun.

5 Länder 14 Teilnehmer

männlich Super-G

2. Gerhard Wolf

4. Markus Achleitner

5 Länder 14 Teilnehmer

5. Andreas Glanz

2 Länder 6 Teilnehmer

5. Christian Ablinger

5 Länder 14 Teilnehmer

2. Gerhard Wolf

2 Länder 4 Teilnehmer

6. Mathias Ablinger

5 Länder 14 Teilnehmer

4. Andreas Glanz

2 Länder 4 Teilnehmer

3. Gerhard Wolf

2 Länder 6 Teilnehmer

Riesenslalom

Allg. Klasse, 9.3.2012, Aigen, AUT Damen Super-G 1. Kerstin Zoister 4 Länder 9 Teilnehmer

Slalom Riesenslalom

5. Andreas Glanz

2 Länder 6 Teilnehmer

3. Iris Lienhard

4 Länder 9 Teilnehmer

2. Gerhard Wolf

2 Länder 6 Teilnehmer

4. Lisa Zaff

4 Länder 9 Teilnehmer

5. Claudia Hartl

4 Länder 9 Teilnehmer

Kombination

4. Andreas Glanz

2 Länder 6 Teilnehmer AK III, 29.2.–3.3.2012, Hinterstoder, AUT

2. Iris Lienhard

4 Länder 9 Teilnehmer

weiblich Super-G

1. Evelyn Sonderegger-Zaff

1 Länder 3 Teilnehmer

3. Kerstin Zoister

4 Länder 9 Teilnehmer

2. Burgi Stocker

1 Länder 3 Teilnehmer

4. Lisa Zaff

4 Länder 9 Teilnehmer

3. Elke Paier

1 Länder 3 Teilnehmer

5. Claudia Hartl

4 Länder 9 Teilnehmer

1. Elke Paier

1 Länder 3 Teilnehmer

3. Christian Ablinger

5 Länder 16 Teilnehmer

2. Evelyn Sonderegger-Zaff

1 Länder 3 Teilnehmer

4. Gerfried Seeber

5 Länder 16 Teilnehmer

1. Burgi Stocker

1 Länder 3 Teilnehmer

5. Markus Moser

5 Länder 16 Teilnehmer

2. Elke Paier

1 Länder 3 Teilnehmer

6. Gerhard Hauer jun.

5 Länder 16 Teilnehmer

3. Evelyn Sonderegger-Zaff

1 Länder 3 Teilnehmer

2. Gerhard Hauer jun.

5 Länder 16 Teilnehmer

1. Elke Paier

1 Länder 3 Teilnehmer

3. Christian Ablinger

5 Länder 16 Teilnehmer

2. Evelyn Sonderegger-Zaff

1 Länder 3 Teilnehmer

4. Markus Achleitner

5 Länder 16 Teilnehmer

männlich Super-G

4. Franz Stocker

4 Länder 12 Teilnehmer

5. Mathias Ablinger

5 Länder 16 Teilnehmer

6. Richard Wlezcek

4 Länder 12 Teilnehmer

3. Franz Stocker

4 Länder 12 Teilnehmer 4 Länder 12 Teilnehmer

Herren

Super-G

Slalom

Kombination

AK I, 29.2.–3.3.2012, Hinterstoder, AUT

Riesenslalom

Kombination

Slalom

weiblich Super-G

1. Andrea Wechselberger

2 Länder 3 Teilnehmer

5. Richard Wlezcek

2. Daniela Paier

2 Länder 3 Teilnehmer

6. Franz Schwarz

4 Länder 12 Teilnehmer

Slalom

2. Daniela Paier

2 Länder 3 Teilnehmer

4. Franz Stocker

4 Länder 12 Teilnehmer

Riesenslalom

4 Länder 12 Teilnehmer

Riesenslalom

1. Andrea Wechselberger

2 Länder 3 Teilnehmer

5. Richard Wlezcek

3. Daniela Paier

2 Länder 3 Teilnehmer

6. Helmut Wagenhuber

4 Länder 12 Teilnehmer

1. Daniela Paier

2 Länder 3 Teilnehmer

4. Franz Stocker

4 Länder 12 Teilnehmer 4 Länder 12 Teilnehmer

Kombination

männlich Super-G

1. Klaus Mayrhofer

3 Länder 12 Teilnehmer

5. Richard Wlezcek

2. Johannes Probst

3 Länder 12 Teilnehmer

6. Wolfgang Paier

3. Stefan Sohm

3 Länder 12 Teilnehmer

4 Länder 12 Teilnehmer AK IV, 29.2.–3.3.2012, Hinterstoder, AUT 3 Länder 8 Teilnehmer

6. Hannes Klocker

3 Länder 12 Teilnehmer

männlich Super-G

1. Karl Mayrhofer

1. Klaus Mayrhofer

3 Länder 8 Teilnehmer

2. Erwin Egger

2. Roland Wlezcek

3 Länder 8 Teilnehmer

4. Erich Penz

3 Länder 8 Teilnehmer

4. Stefan Sohm

3 Länder 8 Teilnehmer

1. Karl Mayrhofer

3 Länder 8 Teilnehmer

251

Slalom

3 Länder 8 Teilnehmer

ÖSTERREICHISCHER SKIBOBVERBAND (ÖSBV)

Schüler II, 29.2.–3.3.2012, Hinterstoder, AUT

2. Erwin Egger

3 Länder 8 Teilnehmer

weiblich Super-G

1. Juliana Wegmayr

3 Länder 9 Teilnehmer

3. Erich Penz

3 Länder 8 Teilnehmer

2. Stefanie Knieger

3 Länder 9 Teilnehmer

1. Karl Mayrhofer

3 Länder 8 Teilnehmer

3. Lisa-Marie Polenz

3 Länder 9 Teilnehmer

2. Erwin Egger

3 Länder 8 Teilnehmer

4. Michelle Schwaiger

3 Länder 9 Teilnehmer

6. Erich Penz

3 Länder 8 Teilnehmer

5. Angelina Springhetti

3 Länder 9 Teilnehmer

1. Karl Mayrhofer

3 Länder 8 Teilnehmer

1. Juliana Wegmayr

3 Länder 8 Teilnehmer

2. Erwin Egger

3 Länder 8 Teilnehmer

3. Katrin Berger

3 Länder 8 Teilnehmer

4. Stefanie Knieger

3 Länder 8 Teilnehmer

5. Angelina Springhetti

3 Länder 8 Teilnehmer

Riesenslalom

Kombination

3. Erich Penz Jugend, 24.–26.2.2012, Destne, CZE

Slalom

männlich Slalom

1. Thomas Knieger

3 Länder 8 Teilnehmer

6. Michelle Schwaiger

3 Länder 8 Teilnehmer

3. Alexander Temmel

3 Länder 8 Teilnehmer

1. Stefanie Knieger

3 Länder 9 Teilnehmer

1. Thomas Knieger

3 Länder 8 Teilnehmer

3. Katrin Berger

3 Länder 9 Teilnehmer

3. Dominik Ablinger

3 Länder 8 Teilnehmer

4. Lisa-Marie Polenz

3 Länder 9 Teilnehmer

3 Länder 8 Teilnehmer

5. Michelle Schwaiger

3 Länder 9 Teilnehmer

6. Angelina Springhetti

3 Länder 9 Teilnehmer

1. Stefanie Knieger

3 Länder 9 Teilnehmer

Riesenslalom

4. Alexander Temmel Jugend, 29.2.–3.3.2012, Hinterstoder, AUT weiblich Super-G

6. Bianca Hartl

3 Länder 10 Teilnehmer

Slalom

Riesenslalom

Kombination

4. Marion Schneider

3 Länder 10 Teilnehmer

2. Michelle Schwaiger

3 Länder 9 Teilnehmer

5. Bianca Hartl

3 Länder 10 Teilnehmer

3. Angelina Springhetti

3 Länder 9 Teilnehmer

Riesenslalom

6. Marion Schneider

3 Länder 10 Teilnehmer

5. Juliana Wegmayr

3 Länder 9 Teilnehmer

Kombination

5. Bianca Hartl

3 Länder 10 Teilnehmer

männlich Super-G

1. Patrick Gamper

2 Länder 9 Teilnehmer

6. Marion Schneider

3 Länder 10 Teilnehmer

2. Leonhard Wegmayr

2 Länder 9 Teilnehmer

3. Mario Gamper

2 Länder 9 Teilnehmer 2 Länder 9 Teilnehmer

Jugend, 9.3.2012, Aigen, AUT männlich Super-G

1. Thomas Knieger

3 Länder 6 Teilnehmer

4. Lorenz Stabauer

3. Alexander Temmel

3 Länder 6 Teilnehmer

5. Florian Gamper

2 Länder 9 Teilnehmer

1. Thomas Knieger

3 Länder 6 Teilnehmer

1. Mario Gamper

2 Länder 9 Teilnehmer

2. Alexander Temmel

3 Länder 6 Teilnehmer

2. Florian Gamper

2 Länder 9 Teilnehmer

3. Patrick Gamper

2 Länder 9 Teilnehmer

2 Länder 6 Teilnehmer

4. Lorenz Stabauer

2 Länder 9 Teilnehmer 2 Länder 9 Teilnehmer

Kombination

Schüler I, 29.2.–3.3.2012, Hinterstoder, AUT weiblich Super-G 1. Pia Zoister

Slalom

3. Julia Springhetti

2 Länder 6 Teilnehmer

5. Gerfried Seeber

4. Maria Kalintsch

2 Länder 6 Teilnehmer

6. Daniel Döllerer

2 Länder 9 Teilnehmer

5. Alexandra Leitner

2 Länder 6 Teilnehmer

1. Patrick Gamper

2 Länder 9 Teilnehmer

Slalom

Riesenslalom

2. Julia Springhetti

2 Länder 6 Teilnehmer

2. Mario Gamper

2 Länder 9 Teilnehmer

3. Pia Zoister

2 Länder 6 Teilnehmer

3. Florian Gamper

2 Länder 9 Teilnehmer

4. Alexandra Leitner

2 Länder 6 Teilnehmer

5. Lorenz Stabauer

2 Länder 9 Teilnehmer

5. Maria Kalintsch

2 Länder 6 Teilnehmer

6. Gerfried Seeber

2 Länder 9 Teilnehmer

1. Pia Zoister

2 Länder 6 Teilnehmer

1. Patrick Gamper

2 Länder 9 Teilnehmer

3. Julia Spinghetti

2 Länder 6 Teilnehmer

2. Mario Gamper

2 Länder 9 Teilnehmer

4. Alexandra Leitner

2 Länder 6 Teilnehmer

3. Florian Gamper

2 Länder 9 Teilnehmer

1. Pia Zoister

2 Länder 6 Teilnehmer

4. Lorenz Stabauer

2 Länder 9 Teilnehmer

3. Julia Springhetti

2 Länder 6 Teilnehmer

5. Gerfried Seeber

2 Länder 9 Teilnehmer

4. Maria Kalintsch

2 Länder 6 Teilnehmer

6. Lukas Kalintsch

2 Länder 9 Teilnehmer

5. Alexandra Leitner

2 Länder 6 Teilnehmer

Riesenslalom

Kombination

männlich Super-G

4. Sebastian Knieger

3 Länder 9 Teilnehmer

2. Sebastian Knieger

3 Länder 9 Teilnehmer

3. David Ablinger

3 Länder 9 Teilnehmer

6. Arthur Wlezcek

3 Länder 9 Teilnehmer

1. Sebastian Knieger

3 Länder 9 Teilnehmer

2. David Ablinger

3 Länder 9 Teilnehmer

5. Maximilian Wlezcek

3 Länder 9 Teilnehmer

6. Arthur Wlezcek

3 Länder 9 Teilnehmer

1. Sebastian Knieger

9 Länder 9 Teilnehmer

Slalom

Riesenslalom

Kombination

252

Skilauf

ÖSTERREICHISCHER SKIVERBAND (ÖSV)

gegründet 1905, 1.212 Vereine, 147.691 Mitglieder Adresse Olympiastraße 10, 6020 Innsbruck Telefon +43/512/33 50 10 Fax +43/512/36 19 98 Bürozeiten Mo–Fr 8.15–12.00 u. 13.00–17.15 Uhr E-Mail info@oesv.at Internet www.oesv.at Präsident Prof. Peter Schröcksnadel, p. A. Österr. Skiverband Generalsekretär Dr. Klaus Leistner, p. A. Österr. Skiverband Internationale Mitgliedschaft Internationaler Skiverband (FIS) gegründet 1924, 84 Mitgliedsländer Büro der FIS CH-3653 Oberhofen/Thunersee, Schweiz Telefon +41/33/244 61 61 Fax +41/33/243 53 53

Die Nummer 1 im Wintersport – ÖSV

enerell kann die vergangene Saison 2011/12 als herausragend bezeichnet werden. Man denke nur an die Jubiläumsauflage der Vierschanzentournee, das alpine Weltcupfinale in Schladming und die zahlreichen Weltcup bewerbe auf heimischem Boden. Nicht nur den Weltcupbewerben, sondern auch der zweiten Liga bei den Veranstaltungen (wie z. B. FIS Rennen, IBU Cup sowie Continentalcup Veranstaltungen), welche auf einem sehr hohen Level durchgeführt werden, gebühren Lob und Anerkennung und verdeutlichen den hohen Stellenwert des Wintersports in Österreich. Wieder ein Gesamtweltcupsieger bei den Herren … 14 Siege bei den Herren bzw. 10 Siege bei den Damen, den Nationencup zum 23. Mal in Folge für sich entschieden – so liest sich die Erfolgsstory unserer Alpin-Stars. Marcel Hirscher, der den nervenaufreibenden Kampf um den Gesamtweltcupsieg, aber auch um die kleine Kugel im Riesentorlauf für sich entscheiden konnte, sowie Klaus Kröll, der sich in der allerletzten Abfahrt in seiner Heimat Schladming die Abfahrtskugel sichern konnte, ragen aus einer mannschaftlich sehr starken Herren-Mannschaft heraus. Bei den Damen war einmal mehr Marlies Schild das Maß aller Dinge. Ihre Siegesserie im Slalom war einfach phänomenal. Dazu hat sich neben Elisabeth Görgl und Anna Fenninger auch

253

Michaela Kirchgasser endgültig als Siegläuferin einen Namen gemacht. Mit diesen Erfolgen gestärkt, blickt der Österreichische Skiverband voller Optimismus auf die Heim-WM 2013 in Schladming und freut sich schon jetzt auf ein „Skifest mit Herz“. Unsere ÖSV-Adler … Die 60. Auflage der prestigeträchtigen Vierschanzentournee wurde zu einem Triumphzug unserer Adler. Ein historischer Dreifachsieg bei der Tournee, angeführt von Gregor Schlierenzauer, verdeutlicht die mannschaftliche Stärke unserer Skispringer. Auch wenn im Gesamtweltcup am Ende dieses Mal „nur“ die Ränge zwei und drei blieben, konnten unsere ÖSV-Adler abermals die Nationenwertung mit über 2.000 Punkten Vorsprung sowie die Goldmedaille im Teambewerb bei der Skiflug-Weltmeisterschaft in Vikersund gewinnen. Aber auch die Leistungs entwicklung bei den Skisprung Damen, allen voran bei Daniela Iraschko, lässt optimistisch in die Zukunft blicken. Suche nach der Trendwende und hoffen auf die junge Generation Die Leistungen der ÖSV-Biathleten in der abgelaufenen Saison spiegeln nicht das Leistungsniveau unserer Loipenjäger wider. Einzig und alleine die zwei vierten Plätze von Daniel Mesotitsch bei der WM in Ruhpolding sowie der einzige Podestplatz bei der

ÖSTERREICHISCHER SKIVERBAND (ÖSV)

Österreichische Staatsmeister 2012 Alpin Damen Abfahrt

Tamara Tippler

SV Union Mautern

Riesenslalom

Stefanie Köhle

SC Fliess

Slalom

Jessica Depauli

SK Kirchberg

Super-G

Stefanie Köhle

SC Fliess

Herren Abfahrt

Max Franz

SV Weissbriach

Riesenslalom

Christoph Nosig

SV Längenfeld

Slalom

Mario Matt

SC Arlberg

Super-G

Hannes Reichelt

SK Radstadt

Iris Waldhuber

ATV Irdning-Aigen

Magdalena Millinger

SC St. Ulrich/P.

Biathlon Damen Sprint 7,5 km

Staffel 3 x 6 km

Magdalena Frankhauser Nordic Team Absam

Lisa Hauser

KSC

Katharina Innerhofer

SC Maria Alm

ATV Irdning-Aigen

Daniel Mesotitsch

Union Rosenbach

Sven Grossegger

HSV Saalfelden

Michael Hauser

USC Altenmarkt/Z.

Tobias Eberhard

HSV Saalfelden

Verfolgung 12,5 km Sven Grossegger

HSV Saalfelden

Verfolgung 10 km

Massenstart 12,5 km Ulla Waldhuber

Herren Sprint 10 km

Staffel 3 x 7,5 km

Firngleiten Damen Slalom

Simona Höllermann

ÖAV Attergau

Riesenslalom

Simona Höllermann

ÖAV Attergau

Kombination

Simona Höllermann

ÖAV Attergau

Herren Slalom

Arnold Steiner

FC Jenbach

Riesenslalom

Thomas Covini

SC Imst

Kombination

Arnold Steiner

FC Jenbach

Katrin Ofner

SC Obdach

Thomas Zangerl

WSV Walchsee

Freestyle Damen Ski Cross Herren Ski Cross Nordisch Langlauf Damen Sprint

Nathalie Schwarz

SU Zwettl

Verfolgung

Nathalie Schwarz

SU Zwettl

5 km

Kerstin Muschet

SU Rosenbach

15 km

Katerina Smutna

HSV Saalfelden

Staffel 3 x 3,3 km

Veronika Mayerhofer

SK Bad Gastein

Teresa Stadlober

SK Radstadt

Katerina Smutna

HSV Saalfelden

Herren Sprint

Aurelius Herburger

SV Sulzberg

Verfolgung

Johannes Dürr

SC Göstling

10 km

Johannes Dürr

SC Göstling

30 km

Dominik Landertinger

HSV Hochfilzen

Staffel 3 x 5 km

Sven Grossegger

HSV Saalfelden

Tobias Eberhard

HSV Saalfelden

Bernhard Tritscher

SK Saalfelden

S St

Snowboard Damen PSL

Marion Kreiner

SC Graz

PGS

Julia Dujmovits

Fun SC Red Hot Chilli Güssing B

SBX

Maria Ramberger

WSV Annaberg

Herren PSL

Johann Stefaner

ASKÖ Kelly’s Landskron

PGS

Ingemar Walder

Sportunion Villgraten

SBX

Markus Schairer

WSV St. Gallenkirch

Staffel in Antholz waren kurz aufflackernde Hoffnungsschimmer. Bei den Langläufern waren die Erwartungen nicht allzu hoch. Kristina Smutna hatte eine ansprechende Saison und es bleibt zu hoffen, dass die junge Generation, welche im Continentalcup bereits starke Leistungen gezeigt hat, im Weltcup auf lange Sicht wieder Erfolge für Österreich erringen kann. Goldmedaille bei der Junioren-WM … Vor allem die Leistungen von Bernhard Gruber und Wilhelm Denifl in der zweiten Saisonhälfte haben wiederum gezeigt, dass Österreich über eine starke und konkurrenzfähige Mannschaft in der Nordischen Kombination verfügt. Aber auch die Goldmedaille im Teambewerb bei der Junioren-WM in Erzurum (TUR) ist ein Beweis für die gute Arbeit in der Nordischen Kombination. Mit weißer Weste zur Kristallkugel Die Saison der Skicrosser hat mit dem Tod des Kanadiers Nick Zoricic in Grindelwald leider ein trauriges Ende genommen. Aus österreichischer Sicht waren die Siege von Andreas Matt und Andrea Limbacher die Saisonhöhepunkte. Außergewöhnlich verlief aus rot-weiß-roter Sicht hingegen die diesjährige Speed-SkiSaison. Der Steirer Klaus Schrottshammer stand bei allen fünf Weltcup-Bewerben in der S1-Klasse ganz oben auf dem Podest und holte damit überlegen die erste Kristallkugel in der österreichischen Speed-Ski-Geschichte. Starke Saison für die ÖSV-Snowboarder Neben dem Sieg in der Nationencupwertung der Herren konnte sich Andreas Prommegger auch die Kugel im Parallel-Weltcup sichern. Bei den Damen, wo das ÖSV-Team hinter der Schweiz immerhin Platz zwei belegte, konnten vor allem die WeltcupDritte Julia Dujmovits und Marion Kreiner (4.) überzeugen.

Allgemeine Verbandsarbeit Noch mehr als sonst standen in der Saison 2011/12 die jungen Wintersportler im Zentrum der allgemeinen Verbandsarbeit. In einer Reihe von Projekten bemühten wir uns um mehr Sicherheit, mehr Schulsport und letztlich mehr Spaß am Ski- und Snowboardsport. Initiiert von der Österreich Werbung wurden zu Saisonbeginn 10 Wintersportwochen in Zusammenarbeit mit Ö3 verlost. Den Hauptgewinn dieser Aktion stellte der ÖSV mit einem Besuch von Reinfried Herbst während der Wintersportwoche und einem gemeinsamen Skitag. Gemeinsam mit Innenministerium, UNIQA und ÖAMTC haben wir ein Quiz zu den FIS-Verhaltensregeln ins Leben gerufen. Je Bundesland wurden 2 Sieger ausgelost und zum Weltcup-Finale in Schladming eingeladen, wo wir ihnen mit VIP-Tickets und einem Skinachmittag mit Fritz Strobl und Stefan Eberharter ein unvergessliches Erlebnis bieten konnten. Bereits zum Ende der Saison 2010/11 hatten wir mit der Erstellung eine Studie zur Skiausrüstung von Kindern begonnen. Rechtzeitig zu Winterbeginn lagen die Ergebnisse vor: Von 2.667 Befragten gaben 80 % an, dass ihre Bindung aktuell eingestellt sei, über 90 % verfügten jeweils über einen Skihelm und gut passende Skischuhe. Gerade bei Kindern kann die Bedeutung des 254

255

ÖSTERREICHISCHER SKIVERBAND (ÖSV)

Helms dabei nicht überbetont werden. Die ebenfalls erfragte Verletzungsverteilung zeigt, dass sich Nicht-Helmträger doppelt so oft am Kopf verletzen! Keinen Einfluss auf Skiverletzungen bei Kindern scheint dagegen die Skilänge zu haben. Zwei weitere Präventionsthemen prägten die Sicherheitsarbeit des vergangenen Winters. Bereits in der Vorsaison hatten wir die Ergebnisse unserer Studie zur Bindungseinstellung von Skifah rern präsentiert. Deren Ergebnisse – mehr als ein Drittel aller Skifahrer sind mit einer falsch eingestellten Bindung unterwegs – hatten schon da große mediale Aufmerksamkeit gefunden. Um in der Öffentlichkeit das Bewusstsein über die Wichtigkeit der Bindungseinstellung im Fachhandel zu verstärken, initiierten wir eine Einstellaktion im Sportartikelhandel. Zusammen mit dem Verband der Sportartikelhändler und -erzeuger (VSSÖ), präsen tierten wir im Oktober in einer vielbeachteten Pressekonferenz die Studienergebnisse und die österreichweite Aktionswoche, in der um nur € 8,- die Bindungen eingestellt wurden. Das ÖSV-Schulservice mit der Datenbank „Schule auf die Piste“, dem Büchlein „Ski Austria Tipps“ und „Carving für Schulen“, den Lehrer-Carving-Tagen und der Unterstützung der Bundesmeisterschaften der Schulen ist mittlerweile fester Bestandteil der Wahrnehmung des ÖSV durch die Organisatoren von Wintersportveranstaltungen an Schulen. In Kooperation mit der Servicestelle Wintersportwochen veranstalteten wir in St. Christoph eine dreitägige Fortbildungsveranstaltung für Schuldirektoren und Meinungsbildner. 25 Teilnehmern aus ganz Österreich

konnten wir dank der Unterstützung durch Tirol Werbung und TVB St. Anton ein exklusives und inspirierendes Programm mit Skitechnik, Fachvorträgen und Gedankenaustausch bieten. Das Interesse am ÖSV SchülerSchutz, der Versicherung für Wintersportwochen um € 1,-, ist nach wie vor ungebrochen: 52.034 Schüler und Lehrer machten im Winter 2011/12 davon Gebrauch, was eine Steigerung der 1-Wochen-Mitgliedschaften um 20 % gegenüber dem Vorjahr bedeutet. Das Vereins- und Mitgliederservice stand vorrangig im Zeichen der Kommunikation der Versicherungsangebote des ÖSV. Die umfangreiche Mitgliederversicherung, die jedes Mitglied genießt, ist mit ständig steigenden Bergungskosten konfrontiert. Die ausbezahlten Summen lagen 2011 deutlich über jenen des Jahres 2010, wobei sich die Anzahl der Versicherungsfälle gleichzeitig verringert hat. Die Durchschnittskosten für Hubschrauberbergungen sind gegenüber dem Vorjahr um über 3 % gestiegen, die der konventionellen Bergungen sowie der Ersthilfe um mehr als 6 %. Dieser Trend wird sich in den kommenden Jahren fortsetzen und intensivieren. Einen erfreulichen Zuspruch erhielten die letztes Jahr erstmals zusammengestellten Sommerangebote für Mitglieder. Die Online-Mitgliederdatenbank wird mittlerweile von über 700 ÖSVVereinen genutzt. Das gibt den laufenden Bemühungen um die Verbesserung dieses Serviceangebots Recht und schafft in Verbindung mit den Korrekturen und Kontrollen der Mitgliederverwaltung eine ständig steigende Qualität der Daten.

Gesundes Vertrauen in die Nr. 1 Gewählt zur vertrauenswürdigsten Versicherung.

929.000 Kunden vertrauen der vitalsten e Gesundheits-Vorsorg Österreichs. www.uniqa.at

256

Österreichische Meister 2012 Nordisch Sprunglauf Allg. Klasse m Großschanze Gregor Schlierenzauer

SV Innsbruck-Bergisel

m 4 km Einzel klassisch Lukas Mrkonjic

USV Fuschl am See

Teambewerb

Florian Schabereiter

ESV Mürzzuschlag

Schüler II

w 4 km Einzel klassisch Barbara Walchhofer

USC Altenmarkt/Z.

Wolfgang Loitzl

WSC Bad Mitterndorf

m 6 km Einzel klassisch Alexander Waltl

LLC Angerberg

Elias Pfannenstill

WSV Eisenerz

Jugend I und II w Staffel frei

Simone Kupfner

WSV Schwoich

David Zauner

WSV Eisenerz

Magdalena Fankhauser Nordic Team Absam

Schüler I und II w

Sonja Schoitsch

SV Achomitz

Julia Weiss

Nordic Team Absam

Mika Schwann

SG Klagenfurt

Simon Kugler

Union Liebenau

Teambewerb

Dominik Terzer

Nordic Team Absam

Patrick Putz

SV Bad Goisern

Timon Kahofer

SC Mayerhofen

Alexander Gotthalmseder SC Waldzell

Marco Kreutner

SV Innsbruck-Bergisel

Jugend

w Sprint klassisch

Lisa Unterweger

SC Rottenmann

Clemens Leitner

WSV Vomp

m Sprint klassisch

Sebastian Stadlbauer

SU Böhmerwald

David Aigner

SV Villach

Jugend I

w 5 km Einzel klassisch Julia Schwaiger

Teambewerb

Martin Diess

SC Bischofshofen

Jan Hörl

SC Bischofshofen

Daniel Rieder

SC Bischofshofen

Janni Reisenauer

Schüler I

Schüler II

m Staffel frei

HSV Saalfelden

7,5 km Massenstart frei Jasmin Berchtold

SC Egg

5 km Verfolgung frei Jasmin Berchtold

SC Egg

USV Fuschl am See

TSU St. Veit

10 km Massenstart frei Bernhard Flaschberger USV St. Veit

8 km Verfolgung frei Matti Waldner

1. SV Hohe Wand

m 7,5 km Einzel klassisch Markus Mrkonjic

Jugend

Elias Tollinger

SV Innsbruck-Bergisel

Junioren

Clemens Aigner

SV Innsbruck-Bergisel

Jugend II

SC Rottenmann

Sonja Schoitsch

SV Achomitz

10 km Massenstart frei Anna Seebacher

SK Radstadt

5 km Verfolgung frei Anna Seebacher

SK Radstadt

Union Koestenberg

Nordische Kombination Allg. Klasse m Großschanze/10 km Mario Seidl

TSU St. Veit

w 5 km Einzel klassisch Lisa Unterweger

m 10 km Einzel klassisch Raphael Gatti

Schüler I und II w

Anna Rieser

SC Mayerhofen

15 km Massenstart frei Paul Gerstgraser

SV Schwarzach

Schüler I

Mika Schwann

SG Klagenfurt

8 km Verfolgung frei Simon Kugler

Union Liebenau

Teambewerb

Dominik Terzer

Nordic Team Absam

Junioren

Teresa Stadlober

SK Radstadt

Florian Dagn

KSC

15 km Massenstart frei Teresa Stadlober

SK Radstadt

Timon Kahofer

WSV Vomp

5 km Verfolgung frei Nathalie Schwarz

SU Zwettl

Nathalie Schwarz

SU Zwettl

Dominik Baldauf

SV Sulzberg

David Aigner

SV Villach

Sprint frei

Teambewerb

Johannes Eichwalder

SV Villach

Philipp Kuttin

SG Klagenfurt

30 km Massenstart frei Max Hauke

WSV Liezen

David Aigner

SV Villach

10 km Verfolgung frei Max Hauke

WSV Liezen

Bernhard Flaschenberger TSU St. Veit

Sprint frei

LLC Angerberg

5 km Einzel

Bernhard Flaschenberger TSU St. Veit

Biathlon

Junioren

Fabian Steindl

HSV Absam-Bergisel

Allg. Klasse

Markus Gruber

SC Breitenwang

Schüler II

Jugend

w 5 km klassisch

m 10 km Einzel m 10 km Einzel

5 km Einzel Nordisch Langlauf Allg. Klasse

w Skiroller

Raphael Bechtiger Romana Schrempf

WSV Ramsau/D.

10 km Verfolgung

Ulla Waldhuber

ATV Irdning-Aigen

Simon Eder

HSV Saalfelden

SC St. Johann/T.

Theresa Wimber

LLC Angerberg

T T

m Skiroller

Katerina Smutna

HSV Saalfelden

12,5 km Massenstart Alexander Nuss

15 km Massenstart frei Katerina Smutna

HSV Saalfelden

Schüler

Sprint frei

Kerstin Muschet

SU Rosenbach

Anna-Maria Schreder

HSV Hochfilzen

5 km Verfolgung frei Kerstin Muschet

SU Rosenbach

Sonja Bachmann

KSC

SK Saalfelden

Michael Trieb

WSC Bad Mitterndorf

w 30 km Skiroller

m 10 km klassisch

m 50 km Skiroller

Bernhard Tritscher

w Staffel

m Staffel

30 km Massenstart frei Dominik Landertinger

HSV Hochfilzen

Peter Weichsler

WSV Schladming

Sprint frei

SV Sulzberg

Fabian Reiter

UNSC Kobenz

SC Göstling

Schüler I

Franciska Simic

Union Abtenau

Aurelius Herburger

10 km Verfolgung frei Johannes Dürr

w 4 km Einzel

Schüler

w Sprint klassisch

Julia Pfennich

SK Maishofen

Sprint

Anna Reisinger

SC Rottenmann

m Sprint klassisch

Tobias Moosmann

SC Kössen

Sprint klassisch

Franciska Simic

Union Abtenau

Schüler I und II w Staffel frei

Barbara Walchhofer

USC Altenmarkt/Z.

Verfolgung

Franciska Simic

Union Abtenau

Kristina Oberthaler

USC Altenmarkt/Z.

Christoph Salzmann

SC Bad Gastein

Julia Pfennich

SK Maishofen

Sprint

Benedikt Foidl

HSV Hochfilzen

Benjamin Moser

SV Achensee

Sprint klassisch

Dominic Unterweger

LLC Angerberg

Alexander Waltl

LLC Angerberg

Verfolgung

Markus Ortner

WSV Schwendt

Tobias Moosmann

SC Kössen

Schüler II

Sonja Bachmann

KSC

SU Zwettl

Sprint

Sonja Bachmann

KSC

Schüler I

257

m Staffel frei

w 3 km Einzel klassisch Magdalena Schwarz

m 4,8 km Einzel

w 5 km Einzel

ÖSTERREICHISCHER SKIVERBAND (ÖSV)

Sprint klassisch

Theresa Wimber

LLC Angerberg

Marco Schwarz

SC Bad Kleinkirchheim

Verfolgung

Theresa Wimber

LLC Angerberg

Super-G

Moritz Schröcksnadel

SC Patscherkofel

Peter Weichsler

WSV Schladming

Riesenslalom

Marco Schwarz

SC Bad Kleinkirchheim

Sprint

Michael Trieb

WSC Bad Mitterndorf

Slalom

Mathias Graf

SV Dornbirn

Sprint klassisch

Michael Trieb

WSC Bad Mitterndorf

Superkombination Christof Gruber

Union SC Goldegg

Verfolgung

Michael Trieb

WSC Bad Mitterndorf

Jugend II

w Abfahrt

Mirjam Puchner

WSV St. Johann/PG

Simone Kupfner

WSV Schwoich

Super-G

Stephanie Venier

SV Oberperfuss

Susanna Kurzthaler

Nordic Team Absam

Riesenslalom

Ricarda Haaser

SV Achensee

Julia Weiss

Nordic Team Absam

Slalom

Lisa-Maria Zeller

SK Maishofen

Philipp Aichhorn

USV Hüttschlag

Superkombination Christine Scheyer

WSV Koblach

Michael Pfeffer

SK Saalfelden

m Abfahrt

Mario Karelly

DSV Leoben

Klaus Leitinger

SC St. Martin/Lofer

Super-G

Michael Matt

SK Flirsch

Jugend I

Simone Kupfner

WSV Schwoich

Riesenslalom

Johannes Strolz

SC Warth

7,5 km Einzel

Simone Kupfner

WSV Schwoich

Slalom

Michael Matt

SK Flirsch

6 km Sprint

Simone Kupfner

WSV Schwoich

Superkombination Michael Matt

SK Flirsch

7,5 km Massenstart Anna Aigner

SK Saalfelden

Schüler I

7,5 km Verfolgung Simone Kupfner

WSV Schwoich

Riesenslalom

Michelle Niederwieser SV Buch

Jugend

m 6 km Einzel

w Staffel

m Staffel

w Skiroller

m Abfahrt

w Super-G

Carolina Oberlader

SC Leogang

Fabian Ulmer

SC St. Johann

Slalom

Michelle Niederwieser SV Buch

10 km Einzel

Wolfgang Gerhardter

WSV Schladming

Kombination

Michelle Niederwieser SV Buch

7,5 km Sprint

Patrick Wallinger

SC Kuchl

Niklas Regner

SG Knauf Weißenbach St

7,5 km Massenstart Patrick Wallinger

SC Kuchl

Riesenslalom

Julian Ehrenecker

WSV Bad Hofgastein

10 km Verfolgung

Patrick Wallinger

SC Kuchl

Slalom

Fabian Partinger

SC Ellmau

Jugend II

Dunja Zdouc

DSG Sele Zell Skisektion K

Kombination

Julian Ehrenecker

WSV Bad Hofgastein

10 km Einzel

Lisa Hauser

KSC

Schüler II

Julia Scheib

SC ATUS Frauental

6 km Sprint

Lisa Hauser

m Skiroller

w Skiroller

m Super-G

w Super-G

KSC

Riesenslalom

Katharina Ratz

SC Bezau

7,5 km Massenstart Magdalena Millinger

SC St. Ulrich/P.

Slalom

Carina Dengscherz

K.S.C.

7,5 km Verfolgung Christina Rieder

SC Leongang

Kombination

Hanna Hochrieser

NF Grossraming

O V

Hans Hutegger

WSV Schladming-Rohrmoos St

Thomas Dorner

WSV Andelsbuch

12,5 km Einzel

Thorsten Bischof

SC Nordwald

Riesenslalom

Florian Spiecker

SC Serfaus

7,5 km Sprint

Benjamin Stocker

WSV Ramsau/D.

Slalom

Manuel Tranninger

SC Raika Gröbming

Manuel Tranninger

SC Raika Gröbming

Franziska Gritsch

SC Sölden

m Skiroller

m Super-G

10 km Massenstart Christopher Tauber

SC St. Ulrich/P.

Kombination

10 km Verfolgung

Paul Rainer

SC Bad Kleinkirchheim

Schüler III

Junioren

Katharina Innerhofer

SC Maria Alm

Riesenslalom

Katharina Liensberger

SK Rankweil

10 km Einzel

Katharina Innerhofer

SC Maria Alm

Slalom

Katharina Liensberger

SK Rankweil

7,5 km Sprint

Katharina Innerhofer

SC Maria Alm

Kombination

Katharina Liensberger

SK Rankweil

10 km Massenstart Raphaela Sulzenbacher WSC Bad Mitterndorf

Raphael Haaser

SV Achensee

10 km Verfolgung

Katharina Innerhofer

SC Maria Alm

Riesenslalom

Maximilian Kerber

Sport- & Bergfreunde Pflach T

Staffel

Katharina Innerhofer

SC Maria Alm

Slalom

Raphael Haaser

SV Achensee

Sabrina Schnedl

SC Leongang

Kombination

Raphael Haaser

SV Achensee

Christina Rieder

SC Leongang

w Skiroller

m Skiroller

w Super-G

m Super-G

T T Freestyle V

Martin Huber

Union Obertilliach

Allg. Klasse

w Slopestyle

Isabel Salzmann

SC Mühlebach

15 km Einzel

Thomas Haumer

SC Nordwald

m Slopestyle

Toni Höllwarth

10 km Sprint

Peter Brunner

LL Lienz

Big Air

Dennis Ranalter

Aerial Artists Association T

12,5 km Massenstart Lorenz Wäger

WSV Schwendt

12,5 km Verfolgung Peter Brunner

LL Lienz

Allg. Klasse

Ingrid Hirschhofer

ASKÖ Hainfeld

Staffel

Martin Huber

Union Obertilliach

Riesentorlauf

Ingrid Hirschhofer

ASKÖ Hainfeld

Christopher Tauber

SC St. Ulrich/P.

Super-G

Ingrid Hirschhofer

ASKÖ Hainfeld

Lorenz Wäger

WSV Schwoich

Jakob Rest

SK Wien

W N

Alpin Jugend I w Abfahrt Martina Rettenwender USC Altenmarkt

w Slalom

m Slalom

Riesentorlauf

Sascha Posch

WSV Traisen

Super-G

Michael Stocker

SC Neudörfl

Marion Kreiner

T Grassski

Super-G

Michaela Dygruber

Union SV Russbach

Riesenslalom

Katharina Huber

Union Waidhofen/Ybbs N

Allg. Klasse

Slalom

Christina Ager

WSV Söll

Parallelriesentorlauf Julia Dujmovits

Fun SC Red Hot Chilli Güssing B

ASKÖ Kelly’s Landskron K

Superkombination Martina Rettenwender USC Altenmarkt

w Parallelslalom m Parallelslalom

Johann Stefaner

SC Graz

Snowboard St

258

Parallelriesentorlauf Ingemar Walder

SU Villgraten

Kombination

Big Air

SK Imst

Schüler II

Shortcarving Allg. Klasse

w Slalom

Michael Macho

Peter Winderle

Union Weißenkirchen

Tanja Vogl

Union Weißenkirchen

Riesenslalom

Tanja Vogl

Union Weißenkirchen

w Slalom

Manuela Vallazza

TSV Fulpmes

Kombination

Tanja Vogl

Union Weißenkirchen

Riesenslalom

Tina Tschachler

SV Pruggern

Michael Pfannhauser

SK St. Martin/Lofer

Kombination

Manuela Vallazza

TSV Fulpmes

Riesenslalom

Michael Pfannhauser

SK St. Martin/Lofer

Reinhard Hohenwarter SC St. Martin

Kombination

Michael Pfannhauser

SK St. Martin/Lofer

Riesenslalom

Reinhard Hohenwarter SC St. Martin

Jugend I

Helmut Steiner

WSV Tauplitz

Kombination

Reinhard Hohenwarter SC St. Martin

Riesenslalom

Daniel Walcher

Union Weißenkirchen

Schüler I

Evelyn Pfannhauser

SC Martin/Lofer

Kombination

Helmut Steiner

WSV Tauplitz

Riesenslalom

Evelyn Pfannhauser

SC Martin/Lofer

Jugend II

Katharina Jenny

FF Frastanz

Kombination

Evelyn Pfannhauser

SC Martin/Lofer

Riesenslalom

Katharina Jenny

FF Frastanz

Benjamin Huter

SC Imst

Kombination

Katharina Jenny

FF Frastanz

Riesenslalom

Benjamin Huter

SC Imst

Benjamin Neuner

FC Jenbach

Kombination

Benjamin Huter

SC Imst

Riesenslalom

Christopher Gaigg

SC Reindlmühl

Denise Herzmayer

SK Gröbming

Benjamin Neuner

FC Jenbach

Simona Höllermann

ÖAV Attergau

m Slalom

w Slalom

m Slalom

w Slalom

m Slalom

Kombination

Riesenslalom

Annalena Klingenschmid SC Imst

AK I

Kombination

Denise Herzmayer

SK Gröbming

Riesenslalom

Simona Höllermann

ÖAV Attergau

Michael Pfannhauser

SC Martin/Lofer

Kombination

Simona Höllermann

ÖAV Attergau

Riesenslalom

Michael Pfannhauser

SC Martin/Lofer

Thomas Covini

SC Imst

Kombination

Michael Pfannhauser

SC Martin/Lofer

Riesenslalom

Thomas Covini

SC Imst

Christina Gaigg

SC Reindlmühl

Kombination

Thomas Covini

SC Imst

Riesenslalom

Christina Gaigg

SC Reindlmühl

AK II

Arnold Steiner

FC Jenbach

Kombination

Christina Gaigg

SC Reindlmühl

Riesenslalom

Arnold Steiner

FC Jenbach

Helmut Steiner

WSV Tauplitz

Kombination

Arnold Steiner

FC Jenbach

Riesenslalom

Helmut Steiner

WSV Tauplitz

AK III

Dieter Vonier

WSV Vandans

Kombination

Helmut Steiner

WSV Tauplitz

Riesenslalom

Dieter Vonier

WSV Vandans

Jugend II

Denise Mötzl

SC Serfaus

Kombination

Dieter Vonier

WSV Vandans

Riesenslalom

Denise Mötzl

SC Serfaus

Kombination

Denise Mötzl

SC Serfaus

Hannes Angerer

Innsbrucker SV

Weltmeisterschaften 2012

Riesenslalom

Hannes Angerer

Innsbrucker SV

Kombination

Hannes Angerer

Innsbrucker SV

weiblich Slalom

Alpin, Junioren, 29.02.2012-09.03.2012, Roccaraso, ITA 1. Stephanie Brunner 35 Länder 111 Teilnehmer

Thomas Covini

SC Imst

männlich Super-G

Riesenslalom

Thomas Covini

SC Imst

Kombination

Thomas Covini

SC Imst

Herren

10 km Sprint

Oswald Seisl

FC Jenbach

12,5 km Verfolgung 4. Daniel Mesotitsch

15 Länder 59 Teilnehmer

Riesenslalom

Oswald Seisl

FC Jenbach

4 x 7,5 km Staffel

29 Länder 116 Mannschaften

Kombination

Oswald Seisl

FC Jenbach

AK III

Schüler II

Jugend I

AK I

AK II

w Slalom

m Slalom

w Slalom

m Slalom

w Slalom

m Slalom

w Slalom

m Slalom

Norbert Nigsch

WSV Schlins

weiblich 3 x 6 km Staffel

Riesenslalom

Bernhard Fellner

WSV Bludenz

Kombination

Norbert Nigsch

WSV Schlins

m Slalom

6 km Sprint

3. Johannes Strolz

35 Länder 140 Teilnehmer

Biathlon, Allg. Klasse, 01.03.2012-11.03.2012, Ruhpolding, GER 4. Daniel Mesotitsch 34 Länder 136 Teilnehmer 5. Österreich

Biathlon, Jugend, 20.02.2012-26.02.2012, Kontiolahti, FIN 3. Österreich 16 Länder 48 Mannschaften 3. Lisa Hauser

19 Länder 79 Teilnehmer

Grasski, Allg. Klasse, 31.08.2011-03.09.2011, Goldingen, SUI Damen Slalom

3. Ingrid Hirschhofer

6 Länder 13 Teilnehmer

Maria Winderle

ÖAV Attergau

Super-G

3. Ingrid Hirschhofer

8 Länder 19 Teilnehmer

Riesenslalom

Maria Winderle

ÖAV Attergau

Super-G 2. Bewerb 4. Ingrid Hirschhofer

7 Länder 11 Teilnehmer

Kombination

Maria Winderle

ÖAV Attergau

Super-Kombination 2. Daniela Krückel

7 Länder 10 Teilnehmer

Bernhard Arnitz

SK Kammer

Herren

Slalom

2. Jakob Rest

8 Länder 33 Teilnehmer

Riesenslalom

Martin Winderle

ÖAV Attergau

3. Michael Stocker

8 Länder 33 Teilnehmer

Kombination

Bernhard Arnitz

SK Kammer

Super-G 2. Bewerb 4. Marc Zickbauer

11 Länder 39 Teilnehmer

Schüler I

Paula Hämmerle

SC Mühlebach

Super-Kombination 3. Marc Zickbauer

11 Länder 38 Teilnehmer

Riesenslalom

Paula Hämmerle

SC Mühlebach

Kombination

Paula Hämmerle

SC Mühlebach

weiblich Riesenslalom

Grasski, Junioren, 31.8.2011–3.9.2011, Goldingen, SUI 3. Daniela Krückel 7 Länder 15 Teilnehmer

Peter Winderle

Union Weißenkirchen

Slalom

1. Daniela Krückel

Peter Winderle

Union Weißenkirchen

Super-Kombination 2. Daniela Krückel

Firngleiten Allg. Klasse

w Slalom

m Slalom

w Slalom

m Slalom

Riesenslalom

259

7 Länder 14 Teilnehmer 3 Länder 6 Teilnehmer

ÖSTERREICHISCHER SKIVERBAND (ÖSV)

männlich Riesenslalom

1. Jakob Rest

9 Länder 28 Teilnehmer

Slalom

1. Hannes Angerer

9 Länder 28 Teilnehmer

Gesamt Nationencup

1. Österreich

Super-G

2. Jakob Rest

9 Länder 28 Teilnehmer

Super-Kombination 1. Hannes Angerer

Damen Nationencup

2. Ingrid Hirschhofer

Herren

5 Länder 10 Teilnehmer

Nordisch Sprunglauf, Allg. Klasse, 23.–26.2.2012, Vikersund, NOR Herren

Skiflug Team

1. Österreich

10 Länder 40 Mannschaften

Skiflug Einzel

3. Martin Koch

14 Länder 40 Teilnehmer

6. Andreas Kofler

14 Länder 40 Teilnehmer

15 Länder 39 Teilnehmer Grasski, Allg. Klasse

Nationencup

3. Michael Stocker

Gesamt Nationencup

2. Österreich

Damen

2. Daniela Iraschko

Nordisch Sprunglauf, Allg. Klasse

Nordisch Sprunglauf, Junioren, 20.–26.2.2012, Erzurum, TUR

Superkombination 3. Romed Baumann

Nationencup

4. Österreich

12 Länder 48 Mannschaften

Herren

2. Gregor Schlierenzauer 18 Länder 71 Teilnehmer

Nordische Kombination, Junioren, 20.–26.02.2012, Erzurum, TUR 1. Österreich 11 Länder 44 Mannschaften männlich Team 4 x 5 km

3. Andreas Kofler

18 Länder 71 Teilnehmer

Gesamtweltcup

2. Martin Koch

12 Länder 48 Teilnehmer

Snowboard, Junioren, 23.3.–1.4.2012, Sierra Nevada, ESP weiblich Parallelslalom 5. Tanja Brugger

Nationencup

1. Österreich

15 Länder 38 Teilnehmer

6. Viktoria Stefaner

15 Länder 38 Teilnehmer

4. Sabine Schöffmann

17 Länder 38 Teilnehmer

männlich Team

Parallel-RTL

männlich Snowboardcross

3. Österreich

1. Alessandro Hämmerle 23 Länder 58 Teilnehmer

Europameisterschaften 2012 Shortcarving, 25.3.2012, Ratschings, ITA

weiblich Parallel

3. Julia Dujmovits

Snowboard, Allg. Klasse 18 Länder 62 Teilnehmer 18 Länder 62 Teilnehmer

4. Marion Kreiner

männlich Parallel

1. Andreas Prommegger 15 Länder 75 Teilnehmer

3. Benjamin Karl

15 Länder 75 Teilnehmer

5. Siegfried Grabner

15 Länder 75 Teilnehmer

6. Michael Macho

20 Länder 84 Teilnehmer

Big Aig

weiblich

1. Jasmin Praxmarer

8 Länder 82 Teilnehmer

2. Bianca Erlacher

8 Länder 82 Teilnehmer

3. Katharina Jenny

8 Länder 82 Teilnehmer

männlich

1. Lucas Pisoni

8 Länder 82 Teilnehmer

Damen Nationencup

2. Hannes Angerer

8 Länder 82 Teilnehmer

3. Reinhard Hohenwartner 8 Länder 82 Teilnehmer

2. Österreich

Superkombination 2. Ricarda Haaser

Europacup 2012 Alpin, Allg. Klasse

10 Länder 45 Teilnehmer

3. Ramona Siebenhofer 10 Länder 45 Teilnehmer

Herren

Gesamteuropacup 1. Florian Scheiber

Olympische Winterjugendspiele 2012

Nationencup

1. Österreich

22 Länder 212 Teilnehmer

Alpin, Allg. Klasse, 13.–22.1.2012, Innsbruck, AUT Damen Super-G 3. Christina Ager

Abfahrt

1. Johannes Kröll

13 Länder 61 Teilnehmer

37 Länder 45 Teilnehmer

2. Florian Scheiber

13 Länder 61 Teilnehmer

Herren

Riesenslalom

1. Marco Schwarz

56 Länder 64 Teilnehmer

Riesenslalom

2. Marcel Mathis

13 Länder 82 Teilnehmer

Slalom

3. Mathias Elmar Graf

46 Länder 54 Teilnehmer

Super-G

1. Florian Scheiber

13 Länder 82 Teilnehmer

Superkombination 1. Marco Schwarz

46 Länder 54 Teilnehmer

Superkombination 1. Vincent Kriechmayr

Mixed

Teambewerb

1. Martina Rettenwender 8 Länder 32 Teilnehmer

10 Länder 46 Teilnehmer

2. Frederic Berthold

10 Länder 46 Teilnehmer

Marco Schwarz

3. Manuel Wieser

10 Länder 46 Teilnehmer

Christina Ager

Gesamt Nationencup

2. Österreich

Mathias Elmar Graf Freestyle, Allg. Klasse, 13.–22.1.2012, Innsbruck, AUT Damen Halfpipe 1. Elisabeth Gram

Ski Cross

1. Michaela Heider

Damen Slopestyle

10 Länder 10 Teilnehmer

Herren

12 Länder 12 Teilnehmer

Slopestyle

1. Nicole Scheichl

Freestyle, Allg. Klasse 7 Länder 5 Teilnehmer

1. Luca Tribondeau

9 Länder 52 Teilnehmer

2. Daniel Walchhofer

9 Länder 52 Teilnehmer

Weltcup 2012 Alpin, Allg. Klasse Damen Nationencup 1. Österreich

Herren

1. Thomas Morgenstern

Abfahrt

3. Elisabeth Görgl

12 Länder 52 Teilnehmer

4. Gregor Schlierenzauer

Slalom

1. Marlies Schild

13 Länder 55 Teilnehmer

1. Österreich

2. Michaela Kirchgasser 13 Länder 55 Teilnehmer

Super-G

3. Anna Fenninger

Superkombination 3. Nicole Hosp

Herren

Gesamtweltcup

1. Marcel Hirscher

Nationencup

1. Österreich

Abfahrt

1. Klaus Kröll

12 Länder 53 Teilnehmer

Riesenslalom

1. Marcel Hirscher

13 Länder 51 Teilnehmer

Slalom

3. Marcel Hirscher

14 Länder 54 Teilnehmer

Grand Prix 2012

Nordisch Sprunglauf, Allg. Klasse

Nationencup

13 Länder 50 Teilnehmer 15 Länder 39 Teilnehmer 19 Länder 151 Teilnehmer

260

Sportkegeln

ÖSTERREICHISCHER SPORTKEGEL- UND BOWLINGVERBAND (ÖSKB)

gegründet 1935, 333 Vereine, 19.564 Mitglieder Adresse Huglgasse 13–15/2/2/6, 1150 Wien Telefon +43/1/982 18 02 Fax +43/1/985 95 91 E-Mail oeskb@aon.at Internet www.oeskb-kegeln-bowling.at Bürozeiten Mo–Fr 9.00–14.00 Uhr Offizielle Verbandszeitung „Österreichische Sportrevue, Bowling, Sportkegeln“, 4-mal jährlich, 2.000 Stück Präsident Ludwig Kocsis Telefon +43/676/591 66 66 E-Mail oeskbpraesident@aon.at Sekretär Seid Jahic

Internationale Mitgliedschaft Fédération Internationale de Quilleurs (FIQ) gegründet 1928, 85 Länder, 10 Millionen itglieder, c/o Gen.-Sekr. Vivien Lan Adresse 100 Tyrwhitt Road # 02-05 Jalan Besar Swimming Complex, 207542 Singapore, M Singapur Telefon +65/6640/43 88 Fax +65/6640/74 88

Kegeln: Bei den Weltmeisterschaften 2011 in Sarajewo gab es drei Medaillen für Österreich uch im Jahr 2011 konnten Österreichs Classic-Keglerinnen und -Kegler schöne Erfolge feiern und bei verschiedenen internationalen Bewerben wie Weltmeisterschaften, Einzelweltpokal oder Mannschaftspokalbewerben wieder Medaillen erringen. Den größten Erfolg feierten zweifellos die Damen bei der Mannschafts-Weltmeisterschaft im Mai in Sarajevo mit einer Bronzemedaille.

Einzel-Weltpokal in Estland Erfolgreicher Auftakt beim Einzelweltpokal vom 10. bis 13. Februar 2011 in Tallinn (Estland): Lukas Huber gewinnt in der Alters klasse U23 eine Silbermedaille für Österreich. Österreich gewinnt bei Weltmeisterschaften drei Medaillen Sarajewo war bei den Weltmeisterschaften im Mai 2011 ein guter Boden für Österreich. Bei den Einzel-Weltmeisterschaften der Altersklasse U18 gab es eine Silbermedaille im Tandem bewerb weiblich durch Maria Zatschkowitsch/Katrin Janda und eine Bronzemedaille im Tandem-Mixed-Bewerb durch Maria Zatschkowitsch/Martin Rathmayer. Bei der darauffolgenden Mannschafts-Weltmeisterschaft konnten sich Österreichs Damen (Doris Frank, Gabi Bürger, Regina Grafl, Monika Nguyen, Doris Artner, Katharina Horvath, Alexandra Ploner, Martina Vegerbauer) hervorragend in Szene setzen und nach dem vierten Platz bei den Weltmeisterschaften in Deutschland diesmal sogar eine Bronzemedaille erringen. Welt-, Europa- und NBC-Pokal – Silber- und Bronzemedaille Insgesamt acht Klubmannschaften aus Österreich beteiligten sich beim Welt-, Europa- und NBC-Pokal. Beim Europapokal der Damen vom 4. bis 8. Oktober in Bozen holten sich die Damen der SPG SKH/ Post SV 1036 eine Bronzemedaille, die Damen von BBSV Wien konnten in Skopje beim NBC-Pokal sogar eine Silbermedaille er ringen. Den undankbaren vierten Platz belegten einmal mehr die Herren des BSV Voith St. Pölten beim Weltpokal in Augsburg. Bernhard Geisler neuer ÖSKB-Lehrbeauftragter Mit 1. November 2011 fand beim ÖSKB ein Generationenwechsel im Amt des Lehrbeauftragten statt. Der 42-jährige Tiroler Bernhard Geisler trat die Nachfolge von Erich Pappitsch an, der bei der ÖSKB-Ehrung am 25. September offiziell verabschiedet wurde. Zu den Agenden eines Lehrbeauftragten gehören unter anderem die Bildung eines Lehrteams des ÖSKB, die Zusammenarbeit mit dem Beauftragten für Schulsport, einheitliche Übungsleiter-Ausbildung, Erstellung eines einheitlichen Lehr planes für den ÖSKB und die Ausarbeitung von Lehrmaterialien. Bernhard Geisler ist sowohl Classic-Trainer als auch DiplomMental-Trainer. 261

Österreichischer Schulmeister zum dritten Mal ermittelt Am 27. Juni wurde in Wels zum dritten Mal der Österreichische Schulmeister ermittelt. Den Titel holte sich die Hauptschule 1 Schwaz (Tirol) mit deutlichem Vorsprung vor Gastgeber HS 7 Wels-Vogelweide 1 (OÖ) und der HS Jenbach (T). Bei der Sieger ehrung mit dem Bürgermeister der Stadt Wels, Dr. Peter Koits, wurden die erfolgreichen Mannschaften für die Plätze eins bis drei mit Medaillen in Gold, Silber und Bronze sowie Warengut scheinen ausgezeichnet. Darüber hinaus gab es ÖSKB-Urkunden für alle Teilnehmer. „Tag des Sports“ und ÖSKB-Ehrung am 24. September 2011 Der ÖSKB beteiligte sich sowohl mit dem Bowling- als auch dem Kegelsport an dieser Veranstaltung am Wiener Heldenplatz mit einem eigenen Stand und präsentierte seinen Besuchern mittels einer Videoshow die Leistungsbilanz der beiden Sektionen. Auch heuer wurden wieder unsere erfolgreichen KegIer auf der großen Showbühne für ihre Leistungen ausgezeichnet. Am Abend ehrte auch der ÖSKB seine erfolgreichen Sportler und verabschiedete Spieler, die ihre Karriere im Nationalteam beendeten. Geehrt wurde auch Erich Pappitsch, der mit 1. November 2011 offiziell seine Funktion als ÖSKB-Lehrbeauftragter zurücklegte. „Jahr zwei“ der Nachwuchsbundesliga Die im Jahr 2010 österreichweit eingeführte Nachwuchs- Bundesliga befindet sich im zweiten Jahr seines Bestandes. Insgesamt 30 Mannschaften beteiligen sich daran, die in vier Platzierungsrunden in den Gruppen Nord-Mitte, Süd-Ost und West ihre besten Teams ermitteln. Im April 2012 steht dann das Finale in Steyr, bei dem der Meister ermittelt wird, auf dem Programm. Ludwig Kocsis in Hongkong zum FIQ-Vizepräsidenten gewählt Beim Kongress der FIQ (Fédération Internationale des Quilleurs) in Hongkong am 13. September 2011 gab es einen Riesenerfolg für den Österreichischen Sportkegel- und Bowlingverband.

ÖSKB- und WNBA-Präsident Ludwig Kocsis wurde vom Kongress als Vizepräsident der FIQ gewählt. Das ist ein großartiges Ergebnis für Ninepin Bowling, auf das wir als Österreicher nicht nur stolz sein können, sondern damit den weltweiten Einfluss beim internationalen Kegelsport-Classic weiter verstärken können.

Österreichische Staatsmeister 2011 Bowling Damen Ivonne Gross

BC Unistahl

Herren

Thomas Gross

BC Unistahl

Trios

BC Unistahl

Mixed

Doppel

Ivonne Gross

BC Unistahl

Thomas Tybl

BC Unistahl

Classic Damen Sprint

Trios

Johanna Kart

ESV Leoben

Herren

Sprint

Andreas Hackl

SKC Sonnensee Ritzing

Mixed

Tandem

Lisa Vsetecka

SPG SKH/Post SV 1036

Philipp Vsetecka

SPG SKH/Post SV 1036

Weltmeisterschaften 2011 U18, 14.–19.5.2011, Sarajewo, BIH weiblich Einzel Classic

5. Kathrin Kanda

10 Länder

42 Teilnehmer

Kombination

5. Maria Zatschkowitsch 10 Länder

42 Teilnehmer

Mannschaft

4. Julia Schweizer

10 Länder

42 Mannschaften

Fiona Steiner Kathrin Janda Melanie Hahn Maria Zatschkowitsch

Tandem

2. Maria Zatschkowitsch 10 Länder

42 Teilnehmer

Katrin Janda

Tandem Mixed 3. Maria Zatschkowitsch 10 Länder

42 Teilnehmer

Martin Rathmayer männlich Kombination 5. Martin Rathmayer U23, 19.–28.05.2011, Sarajewo, BIH weiblich Mannschaft

3. Österreich

10 Länder

42 Teilnehmer

20 Länder

120 Mannschaften

Europapokal 2011 4.–8.10.2011, Bozen, ITA weiblich Mannschaft

3. SPG SKH/Post SV 1036

Weltpokal 2011 U23, 10.–13.2.2011, Tallinn, EST männlich 4.–8.10.2011, Augsburg, GER weiblich Mannschaft männlich Mannschaft

2. Lukas Huber

29 Länder

5. ASKÖ KSC Schneegattern 4. BSV Voith St. Pölten

NBC-Pokal 2011 4.–8.10.2011, Skopje, MKD weiblich Mannschaft

40 Teilnehmer

2. BBSV Wien

Bowling: Das Sportjahr 2011 begann bei den Staatsmeisterschaften fast gewohnheitsmäßig. Die Staatsmeistertitel im Einzel holten sich wie schon so oft Ivonne Gross bei den Damen sowie bei den Herren Thomas Gross. Der Trio-Bewerb der Herren wurde zwar in Klagenfurt vom bemühten jungen Kärntner Landesverband ausgerichtet, aber von Wien dominiert. Der Sieg von Unistahl war sehr knapp vor dem pin besten BC Stadlau. Bei den Damen in Wien dominierte Unistahl 1 das Feld deutlich, dahinter ein absoluter Krimi mit 4 punkte gleichen Teams von Platz 2 bis 5, wobei die Bundesländervereine BC Schmidt aus Salzburg und die Bowling Bulls aus Klagenfurt ein starkes Lebenszeichen für das Bundesländerbowling gaben. In der Königsdisziplin Teambewerb dominierte bei den Damen so wie im Trio Unistahl 1 mit großem Abstand vor dem Rest des Feldes. Im Gegensatz zu den Damen gab es auch hier bei den Herren eine sehr knappe Entscheidung, die ersten 4 Teams trennten nicht einmal 6 Punkte. Der Teambewerb zeigte, dass gerade in einer 5er-Mannschaft die Dichte der Bowling-Hauptstadt Wien so stark ist, dass es die Mannschaften aus den anderen Bundes ländern sehr schwer haben. Die Österreichischen Nachwuchsmeisterschaften im Einzel und Doppel sind in den letzten Jahren der Lieblingsbewerb des ÖSKB. Eine kontinuierlich steigende Teilnehmerzahl – nicht zuletzt dank der nachwuchsbegeisterten jungen Landesverbände Kärnten und Vorarlberg – lässt für die Zukunft des Bowlingsports hoffen. Die Medaillen teilten sich viele Vereine. Sieger nur aus Wien – erfreulicherweise auch Gold und Silber für NÖ sowie je 2 x Silber und Bronze für Kärnten. Der Kärntner Nachwuchs spielte sich im Herbst des Jahres auch in den erweiterten Nachwuchskader. Ein besonderes Vorbild auch die Nachwuchsarbeit des BC Stadlau. Die Österreichischen Seniorenmeisterschaften wie immer der Start in den Herbst. Hier teilten sich insgesamt 11 Vereine die 18 Medaillen im Einzel, 10 Vereine die Medaillen des Doppelbewerbs. 2 x Gold für Future-BTA sowie 2 x Gold und Silber für BC Unistahl als stärkste Vereinsbilanzen. Heiß umkämpft wieder die Senioren B – das 4. Jahr hintereinander Silber für Pattermann/Schön. Jugend-Europameisterschaften – international wurde nach einigen Jahren wieder eine EM beschickt. Ein junges Burschenteam vertrat Österreich in München den Umständen entsprechend gut, lernte aber auch den Abstand zur absoluten europäischen Spitze kennen. Nachwuchsarbeit – beginnend mit Anfang 2011 wurde die Nachwuchsarbeit des ÖSKB finanziell (bescheidene Mittel) und organisatorisch (viel Engagement und Begeisterung) auf komplett neue Beine gestellt. Seit Herbst 2011 steht mit Walter Grüllenberger auch erstmals ein staatlich geprüfter Trainer für den Nachwuchs zur Verfügung. Darüber hinaus gibt es vor allem in Wien, Kärnten und Vorarlberg begeisterte Betreuer und Eltern im Bowlingnachwuchs, die geld- und zeitmäßig viele Mühen auf sich nehmen. Dem entsprechend erfolgte im September eine erste Nachwuchssichtung, aus der in mehreren Stufen der Kader erarbeitet wurde. Als erste Generalprobe des neuen Nachwuchskaders der Mädchen und Burschen steht im März 2012 ein 4-Länder-Turnier als Vorbereitung für die Jugend-EM 2012 in Aalborg bevor. Die allgemeine Entwicklung bei einigen Burschen und Mädchen lässt hier für die nächsten Jahre eine weitere Steigerung erhoffen und erwarten. Herren-EM 2011 – auch die Herren-Europameisterschaften wurden 2011 beschickt. Die Herren zeigten in München mit einem sehr 262

jungen Team zwischen 23 und 27 Jahren phasenweise hohes Potential. Bei etwas mehr Präzision wäre sogar ein Semifinalplatz denkbar gewesen. Auch hier wurde aufgrund der Erfahrungen von München und der generellen Sportentwicklung ein neuer Weg eingeschlagen. In einer kollektiven Teamführung mit einigen prominenten Spitzensportlern des aktuellen Jahrzehnts wurde ein System der Teamqualifikation ausgearbeitet. Hier konnten sämt liche österreichische Bowlingspieler in der 1. Qualifikationsrunde teilnehmen. Die endgültige Kaderentscheidung wurde am Ende der Weihnachtsferien im Abschlussbewerb getroffen. Die weitere Vorbereitung für die Europameisterschaften läuft – 2012 werden sowohl die Damen (im Juni in Holland) als auch die Herren (im August zu Hause in Wien) nach Spitzenplätzen in der europäischen Bowlingelite streben. Die internationalen Turniere sahen einige Spitzenergebnisse der österreichischen Bowlingelite. Das Czech Open gewann Thomas Gross bereits zum dritten Mal nach 2008 und 2009. Ivonne Platz 3, M. Czernisek Platz 7 – dazu M. Rauscher 13., B. Kubalek 16, dazu A. Pittesser, M. Loos und Thomas Tybl unter den Top 24. Ebenfalls ein Triple für T. Gross nach 2005 und 2008 mit dem Sieg beim Slovakia Open – dahinter M. Rauscher und M. Mayer auf dem 4. und 5. Platz. Gute Plätze für D. Hahn und T. Gross in Laibach sowie Platz 6 und 10 für T. Gross und M. Rauscher beim BNC-Open. Das jährliche Vienna Open ist international eines der stärkst besetzten und besten Turniere. 2011 konnten hier neben Chris Barnes als regierendem Weltmeister auch eine Vielzahl weltbekannter Spitzenspielerinnen und Spieler ebenso wie die heimische Bow lingelite und erfreulicherweise auch der heranstrebende Nachwuchs begrüßt werden. Platz 8 erreichte T. Gross, auch Kubalek, A. Rauscher, Landl und Tybl im Preisgeld. Aufgrund der extrem hohen Qualität des Turniers sowie des Veranstaltungsorts in der PlusHalle mit seinem engagierten Team unter Führung von Thomas Tybl gelang die Aufnahme in den Bowlingolymp der World-Tour – das Vienna Open ist somit im Sinne des Wortes ab 2012 ein echtes Welt-Turnier. ESBC – bei den Senioren ist Österreich immer gut aufgestellt. Bei der EM 2011 wurde Christa Krobath versilbert – 3 x Silber in Single C, gemeinsam mit C. Gablek und C. Rulz im Trio und im All Event Damen C, im Masters noch Gold dazu. W. Wondratsch und W.

Kadensky holten Gold im Doppel B, dazu gab es einige Top-TenPlätze. Der AMF-Worldcup wurde vom ÖSKB beschickt. Teresa Oberkersch sowie unser Spitzenspieler Thomas Gross (Finalrunde) schlugen sich bei diesem weltweiten Spitzenbewerb gut. Die Krone internationalen Bowlings für Österreich holte allerdings Thomas Gross beim European Champions Cup. Ein packendes Finale gegen den russischen Champion brachte zum zweiten Mal den Titel „Meister der europäischen Meister“. Eine saure Traube am Rande – der Stadt Wien ist dieser Titel keinerlei Förderung oder Anerkennung wert. Alles in allem scheint mit dem aktuellen Geist vom Bowlingnachwuchs über die Eltern und Betreuer bis zum ÖSKB alles auf eine weiter positive Entwicklung in diesem Sport hinzudeuten. Wir werden uns auch 2012 am Heldenplatz mit Stolz mit unserer Sportart präsentieren können. Österreichische Meister 2011 Classic U 10

Simone Seybold

DKV Schlaining

Michael Roth

ESV HW Wr. Neustadt

N W

U 14

Jennifer Kozak

BBSV Wien

Martin Janits

SKC Kleinwarasdorf

U 18

Fiona Steiner

KSV Wiener Linien

Martin Rathmayer

KSK Union Orth/Donau

U 23

Martina Vegerbauer

DKV Schlaining

Lukas Huber

BSV Voith St. Pölten

über 50

Eveline Besta

SK Wessely Dämmtechnik

Walter Roisz

SKC Sonnensee Ritzing

über 60

Stefanie Freischlager

ASKÖ KSC Schneegattern

Ludwig Schober

BSV Land OÖ

Nachwuchs w

Jessica Ebner

Landesverband Niederösterreich N

Julia Schweizer

Landesverband Niederösterreich N

Beatrice Watz

Landesverband Niederösterreich N

Maria Zatschkowitsch

Landesverband Niederösterreich N

Josef Hauser

Landesverband Burgenland

Martin Janits

Landesverband Burgenland

Markus Marth

Landesverband Burgenland

Alexander Postmann

Landesverband Burgenland

Bundesmeisterschaften für LV-Auswahlen

Tandem-Mixed U 14

Lisa Schwinger

Landesverband Steiermark

Michelle Fediuk

Landesverband Steiermark

Marco Schrettl

Landesverband Tirol

Dominik Lieb

Landesverband Tirol

Melanie Schmedler

Landesverband Vorarlberg

Nikolina Katalenic

Landesverband Vorarlberg

Stefan Lindmayr

Landesverband Oberösterreich O

w m

U 18

w m

U23

Alex Kleindienst

Landesverband Oberösterreich O

Lisa Weickl

Landesverband Oberösterreich O

Verena Mitterndorfer

Landesverband Oberösterreich O

Philipp Huemer

Landesverband Oberösterreich O

Dominik Aigner

Landesverband Oberösterreich O

Allg. Klasse w

ASKÖ KSC Schneegattern

BSV Voith St. Pölten

Cup

263

Squash

ÖSTERREICHISCHER SQUASH RACKETS VERBAND (ÖSRV)

gegründet 1978, 53 Vereine, 2.015 Mitglieder Adresse Franzosengraben 2 (Danube-Freizeitanlage), 1030 Wien Telefon +43/660/481 59 48 Fax +43/660/334 81 59 48 E-Mail office@squash.or.at Internet www.squash.or.at Bürozeiten Mo 9.00–16.00, Mi u. Fr 9.00–14.00 Uhr Präsident Thomas Wachter Generalsekretär Michael Khan Telefon +43/699/10 55 71 62 Internationale Mitgliedschaften World Squash Federation (WSF) gegründet 1967, 155 Länder

European Squash Federation (ESF) gegründet 1973, 41 Länder

as Jahr 2011 war von einigen sehr guten Leistungen unserer SpielerInnen geprägt. Bei der Einzel-EM in Warschau belegte Birgit Coufal den tollen 6. Platz und auch Aqeel Rehman konnte sich mit Platz 10 im Spitzenfeld klassieren.

Österreichische Staatsmeister 2011 Damen

Birgit Coufal

SAS Wien

SAS Wien Energie

Herren

Aqeel Rehman

SC 80 Salzburg

Andreas Freudensprung

USC Wr. Neudorf

Leopold Czaska

USC Wr. Neudorf

Team Doppel Team

Österreichische Meister 2011 U 11 weiblich Irina Dshandshgava

USC Wr. Neudorf

männlich

Dominik Gstrein

RSC Telfs

U 13

weiblich

Anna Jany

SAS Wien

männlich

Benedikt Leitner

USC Wr. Neudorf

U 15

weiblich

Anna Jany

SAS Wien

männlich

Kris Krawcewicz

USC Wr. Neudorf

U 17

weiblich

Jaqueline Peychär

1. TSV Innsbruck

männlich

Paul Mairinger

Pueblo Linz

U 19

weiblich

Sabrina Rehman

SC 80 Salzburg

männlich

Manuel Kurzweil

Union C19 Wien

U 23

weiblich

Sabrina Rehman

SC 80 Salzburg

männlich

Erich Streit

USC Wr. Neudorf

Ü 35

männlich

Andreas Freudensprung

USC Wr. Neudorf

weiblich

Doris Wessely

Squash Union Bad Vöslau N

Ü 40

männlich

Heribert Monschein

Squash Union Bad Vöslau N

Ü 45

männlich

Erich Ruminal

Squash Team Oberlaa

Ü 55

männlich

Eduard Stepanek

Union C19 Wien

Jugend Mannschaft

Union C19 Wien

Senioren Mannschaft

USC Wr. Neudorf

Bei der Mannschafts-EM in Helsinki zeigte unser junges Damenteam mit Platz 12 eine gute Leistung, während unsere Herren mit Platz 18 etwas abfielen. Doch bei der WM in Paderborn konnten sie sich mit Platz 25 rehabilitieren. Birgit Coufal gelang es dann Ende Oktober in Santiago in Spanien zum ersten Mal ein Turnier auf der Damen-Profitour zu gewinnen. Auf nationaler Ebene konnten Birgit Coufal (SAS Wien Energie) und Aqeel Rehman (SC 80 Salzburg) bei den Staatsmeisterschaften in Bad Vöslau ihre Titel erfolgreich verteidigen und halten nun bei jeweils fünf Staatsmeistertiteln. Die Mannschaftstitel gingen wie im Vorjahr an die Damen von SAS Wien Energie und die Herren vom USC Wr. Neudorf.

Damen

Europacup 2011 Allg. Klasse Herren

6. Birgit Coufal

10 Länder

24 Teilnehmer

5. USC Wr. Neudorf

15 Länder

17 Teilnehmer

Foto: ÖSRV

Europameisterschaften 2011 Allg. Klasse, 25.–28.5.2011, Warschau, POL

264

Birgit Coufal gewinnt ihr erstes Weltranglistenturnier in Santiago de Compostela!

Taekwondo

ÖSTERREICHISCHER TAEKWONDO VERBAND (ÖTDV)

gegründet 1969, 136 Vereine, 8421 Mitglieder Adresse Dr. Dorrekstraße 38, 6130 Schwaz Telefon +43/5242/712 94 Fax +43/5242/726 93 E-Mail office@otdv.at Internet www.otdv.at

Internationale Mitgliedschaften World Taekwondo Federation (WTF) gegründet 1973, 151 Länder Adresse 4th Floor, Joyang BID 113, Samseong-dong, Gangnam-gu, Seoul, Korea 135-090 Telefon +82/2/566 25 05/557 54 46 Fax +82/2/553 47 28 E-Mail wtf@wtf.org.kr Internet www.wtf.org Europäische Taekwondo Union (ETU) gegründet 1976, 47 Länder Adresse 137, Sygrou Ave., Nea Smyrni, 17121 Athen, Griechenland Telefon +30/1/93 14-330 Fax +30/1/93 14-332 Internet www.etutaekwondo.org

D Simone Franz (re.) erkämpft in der Juniorenklasse Damen-42 bei der Junioren-Europameisterschaft in Paphos/Griechenland den 5. Platz.

as Jahr 2011 stand für den Österreichischen Taekwondo Verband ganz im Zeichen einer Neuorientierung. Neben dem Wechsel des Vorstandes sind vor allem die Neubesetzung des Bundestrainers für Kyorugi durch Reinhard Langer sowie die Übernahme der Funktion der Bundeskampfrichterreferentin für den Technikbereich durch Frau Johanna Bliem zu erwähnen. Weiters konnte mit dem 2011 neu gegründeten Kärntner Landesverband endlich auch das letzte Bundesland in den ÖTDV aufgenommen werden. Die Bundessportakademie in Innsbruck führte 2011 wieder eine Instruktorenausbildung durch, bei der vor allem Aspekte des Nachwuchs- und Breitensports im Taekwondo angesprochen wurden. Die rund 20 AbsolventInnen wurden auf die verantwortungsvolle Aufgabe vorbereitet, die Organisation von Übungsund Trainingseinheiten von Anfängern bis zu leistungsorien

tierten Nachwuchssportlern in ihren Vereinen zu übernehmen. Auf sportlicher Ebene gab es sowohl im Vollkontakt als auch in den Technikbewerben einige schöne Erfolge zu verzeichnen. Besonders hervorzuheben sind hier die drei 5. Plätze von Simone Franz (-42 kg) bei der Junioren-Europameisterschaft auf Zypern bzw. von Eduard Frankford (-45 kg) bei der Kadetten-Europameisterschaft in Georgien sowie von Natascha Mitrovits (-49 kg) bei der Universiade in Shenzhen in China. Bei anderen internationalen Großturnieren konnte vor allem Edines Kurtovic (+73 kg) einige Medaillen erringen, darunter je eine Goldmedaille bei den Thessaloniki Open, French Open und beim Masters Cup in Bonn sowie eine Bronzemedaille bei den British Open in Manchester. Beim 2011 zum zweiten Mal ausgetragenen Ländervergleichs kampf im Rahmen des „Donaupokals“, der dieses Jahr in Bratislava stattfand, konnten die Damen ihren ersten Platz vom Vorjahr wiederholen und auch das Herrenteam schloss mit dem zweiten Gesamtrang an die Vorjahrsleistung an. Im Poomsae-Bereich konnten ebenfalls zwei 5. Plätze bei der Europameisterschaft in Genua errungen werden. Zunächst schrammte Leni Niedermayr aus Tirol bei ihrem ersten Einsatz für das Nationalteam bei einem Großturnier im Einzelbewerb nur knapp an den Medaillenrängen vorbei, dann machten es ihr Erika Zimmermann und Richard Zinkl im Paarbewerb nach und wurden ebenfalls Fünfte. Besonders erfolgreich verlief die Hungarian Open für die Teil nehmer des ÖTDV mit gesamt 7 Medaillen in der offenen Klasse und 6 Top-3-Platzierungen im Nachwuchsbereich. Europameisterschaften 2011 Formen – Poomsae, 21.–22.5.2011, Genua, ITA mixed

Paar 2

5. Erika Zimmermann

7 Länder 7 Mannschaften

Richard Zinkl

265

weiblich

Formen – Poomsae, Master II, 21.–22.5.2011, Genua, ITA 5. Leni Niedermayr 7 Länder 7 Teilnehmer

weiblich

Formen – Poomsae, Senioren II, 21.–22.5.2011, Genua, ITA 6. Erika Zimmermann 11 Länder 11 Teilnehmer

weiblich

-42 kg

Kampf – Kyorugi, Junioren, 6.–9.10.2011, Paphos, CYP 5. Simone Franz 14 Länder 14 Teilnehmer

männlich

-45 kg

Kampf – Kyorugi, Kadetten, 7.–10.7.2011, Tiflis, GEO 5. Eduard Frankford 26 Länder 26 Teilnehmer

Senioren 2 weiblich

3. Erika Zimmermann

Master 1

4. Sabine Roßgatterer

weiblich

Master 2

weiblich

1. Leni Niedermayr

männlich

3. Rudolf Schwaiger

Europarangliste 2011 Formen – Poomsae

ÖSTERREICHISCHER TAEKWONDO VERBAND (ÖTDV)

Österreichische Staatsmeister 2011 Kampf – Kyorugi

Formen – Poomsae

Damen Nadel -46 kg

Simone Franz

Taekwondo Scorpions Austria T

Damen

Nicole Thurnn

TKD Tragwein

Fliegen -49 kg

Christina Schönegger TKD Club RRB Fieberbrunn

Nicole Thurnn

TKD Tragwein

Bantam -53 kg Elisabeth Stando

TKD Region Marchfeld

Sabine Roßgatterer

TKD Tragwein

Feder -57 kg

Ingrid Baumert

Taekwondo Baden

Ursula Palmanshofer

TKD Tragwein

Leicht -62 kg

Claudia Bitschnau

Taekwondo Scorpions Austria T

Herren

Jürgen Tobisch

ASK Nettingsdorf

Welter -67 kg

Manuela Bratusa

TKD Kössen

Georg Mayer

TKD Baden

Schwer +73 kg Edines Kurtovic

TKD Baden

Team

Taekwondo Verein Oberndorf S

David Pfaffelmaier

Maximilian Ableidinger TKD Baden

Herren Nadel -54 kg

Mazlum Ünlü

TWS Tirol

Fliegen -58 kg

Magomed Tapuev

Taekwondo Delphin Grosspetersdorf B

Mixed Paar

Barbara Tobisch

ASK Nettingsdorf

Bantam -63 kg Mansur Tapuev

Taekwondo Delphin Grosspetersdorf B

Jürgen Tobisch

ASK Nettingsdort

Feder -68 kg

Ibrahim Kontaschov

Taekwondo Baden

Leicht -74 kg

Dominik Geiblinger

TWS Tirol

Welter -80 kg

Daniel Nitzelnader

TWS Tirol

Mittel -87 kg

Christoph Decker

TWS Tirol

Österreichische Meister 2011 Kyorugi Schüler w -33 kg Melanie Kindl

-36 kg Emma Buchner

SSG-Fight Team

TKD Scorpions Austria

m -48 kg Mario Motizi -51 kg Philipp Balaskovits

TKD Verein Kössen

Manna Asian Sports

-40 kg Marie Grunicke

TKD Scorpions Austria

-55 kg Selim Öztürk

KSV Atalar

-45 kg Iris Tatkic

SSG-Fight Team

-59 kg Andeas Andric

TKD Verein St. Johann

m -27 kg Matthias Erhart

-30 kg Nick Leon Schlager

TKD Center Schwaz

-63 kg Enes Acikel

KSV Atalar

TKD Center Schwaz

-68 kg Dzenis Mujic

TWS Innsbruck

-33 kg Elis Buju

TKD Dangun Austria

-73 kg Daniel Schmiedlechner

TKD Bürmoos

-36 kg Eddi Fatkic

SSG-Fight Team

-78 kg Önder Güner

TKF Region Marchfeld

+78 kg Inanc Koyun

KSV Atalar

-40 kg Jan Grunicke

TKD Scorpions Austria

-45 kg Angelo Krstic

Manna Asian Sports

TKD Center Schwaz

Schüler

Jasmin Hagelkruys

Kumgang Stockerau

Kadetten w -33 kg Gabrijela Dimitraskovic

Poomsae N

-37 kg Janine Kasapoglu

WSG Swarovski Wattens

Christoph Hagelkruys

Kumgang Stockerau

-41 kg Lisa Knottner

TKD Scorpions Austria

Junioren w

Ricarda Mikschovsky

ASKÖ Traun

-47 kg Sandra Gruber

TKD Kössen

Markus Kernbauer

Taebaek Dechantskirchen

-51 kg Martina Nisandzic

TKD Center Schwaz

Senioren 1 w

Nicole Thurnn

TKD Tragwein

SV Olymp 2000

Georg Mayer

TKD Baden

Manna Asian Sports

Senioren 2 w

Barbara Tobisch

ASK Nettingsdorf

m -33 kg John Nguyen

-37 kg Filip Borogic

m m

-41 kg Philip Auer

TKD Scorpions Austria

Jürgen Tobisch

ASK Nettingsdorf

-45 kg Falko Van der Werff

TKD Kössen

Master 1 w

Sabine Roßgatterer

TKD Tragwein

-49 kg Eduard Frankford

TKD Scorpions Austria

Martin Seelos

TKD Fieberbrunn

-53 kg Lukas Nissandzic

TKD Scorpions Austria

Master 2 w

Leni Niedermayr

TWS Innsbruck

-57 kg Florian Furtner

TKD Scorpions Austria

Rudolf Schwaiger

TKD Tragwein

m m m

-65 kg Johannes Schwenter

TKD Kössen

Master 3 m

Georg Matuszek

TKD Völs

+65 kg Mario Chiches

TKD Verein Oberndorf

Paarlauf 1 mix

Jasmin Hagelkruys

Kumgang Stockerau

Junioren w -49 kg Bianca Biricz

KSV Atalar

Christoph Hagelkruys

Kumgang Stockerau

TWS Innsbruck

Team 1

Ricarda Mikschovsky

ASKÖ Traun

-52 kg Chiara El Sherif

-55 kg Elisabeth Ambach

TWS Innsbruck

Hedwig Knötig

ASKÖ Traun

-59 kg Alexandra Lanz

TKD Verein Bürmoos

Nicole Scheichl

ASKÖ Traun

-63 kg Stefanie Öfner

WSG Swarovski Wattens

-68 kg Julia Zerlauth

TKD Scorpions Austria

+68 kg Verena Wegscheider

Kukkiwon Pugnator

266

Tanzen

ÖSTERREICHISCHER TANZSPORT-VERBAND (ÖTSV)

gegründet 1958, 116 Vereine, 5.155 Mitglieder Adresse c/o Hermann Götz, Klederinger Straße 44/6, 1100 Wien Telefon +43/1/688 71 73 Fax +43/1/688 01 54 E-Mail hgoetz@me.com Internet www.tanzsportverband.at Präsident Hermann Götz, p. A. Österr. TanzSport-Verband Internationale Mitgliedschaft World DanceSport Federation (WDSF) gegründet 1935, 83 Mitgliedsländer Adresse c/o Heidi Götz, Klederinger Straße 44/6, 1100 Wien Telefon +43/1/688 71 73 Fax +43/1/688 01 54 E-Mail heidi.goetz@me.com Internet www.worlddancesport.org

Die WDSF ist Mitglied der GAISF, ARISF und IWGA sowie des IOC.

011 war ein international sehr erfolgreiches Jahr für den Österreichischen Tanzsport Verband mit einer WM-Final-Teilnahme, 2 EM-Final-Teilnahmen und zudem zwei 7. Plätze bei Weltmeisterschaften. Zudem kommt der Stockerlplatz beim Heim-Weltcup! Auf sportlicher Ebene konnten sich unsere internationalen Aushängeschilder weiter in der Weltspitze festsetzen. Zufar Zaripov und Anna Ludwig-Tchemodourova untermauerten ihr Potential eindrucksvoll mit einem 7. Platz bei der Lateintanz-Weltmeisterschaft – dem besten Ergebnis für ein Österreichisches Paar seit 43 Jahren. Auch der dritte Platz beim Weltcup in der Wiener Stadthalle unterstreicht die ambitionierten Ziele der beiden Wiener. 2012 soll der Finaleinzug bei der Weltmeisterschaft in der eigenen Stadt her und 2013 die Medaille bei den World Games in Kolumbien. Auch die zweite österreichische Paradedisziplin, die Formationen in den Lateinamerikanischen Tänzen, stellte sich als wahrer Hit heraus. Die Staatsmeister des HSV Zwölfaxing belegten bei der Weltmeisterschaft den 6. und beim europäischen Pendant sogar den 4. Platz. Nicht minder beeindruckend unsere Vize-Staatsmeister vom TSC Schwarz Gold Wien, die bei beiden Bewerben jeweils einen Platz dahinter zu finden waren – also 5. und 7. Tanzsport-Highlight in Österreich war der Weltcup in den Lateinamerikanischen Tänzen in der Wiener Stadthalle. Dieser fand im Rahmen der Austrian Open Championships vom 18. bis 20.11., dem größten Tanzturnier Mitteleuropas, statt. Bemerkenswert war auch wieder das mediale Interesse, das der Tanzsport 2011 auf sich zog. Neben der bereits gewohnt hohen Dichte an Tanzsport-Berichterstattung im ORF (Übertragungen

der Welt- und Europa- bis hin zu Staatsmeisterschaften), be richteten dieses Jahr auch die Printmedien ausgiebig – besonders rund um die Austrian Open Championships. So gab es diesmal auch eine große Titelstory im Kurier.

Österreichische Staatsmeister 2011 Boogie Woogie Jessica Kaiser

BWC Swingin Crocs

Markus Kakuska

BWC Swingin Crocs

Rock ’n’ Roll

Valerie Eder

RRC Rockfever

René Taumberger

RRC Rockfever

Standard

Katarzyna Kapral

UTSC Forum Wien

Vladimir Slon

UTSC Forum Wien

Latein

Anna Ludwig-Tchemodourova

HSV Wien Sektion Tanzsport W

Zufar Zaripov

HSV Wien Sektion Tanzsport W

Latein

4. Team Falco

Latein

5. Team Schw. Gold

Latein

6. Team Falco

Europameisterschaften 2011 7.5.2011, Tyumen, RUS 4 Länder 7 Mannschaften 7.5.2011, Tyumen, RUS 4 Länder 7 Mannschaften

Weltmeisterschaften 2011 3.12.2011, Vilnius, LTU 11 Länder 17 Mannschaften

Kombination

Bianka Zubrowska

UTSC Forum Wien

Vladimir Slon

UTSC Forum Wien

Weltcup 2011 Allg. Klasse Latein 3. Anna Ludwig-Tchemodourova 29 Länder 29 Mannschaften

Formation

Team Falco

HSV Zwölfaxing

Zufar Zaripov

267

ÖSTERREICHISCHER TANZSPORT-VERBAND (ÖTSV)

2012 freuen wir uns bereits auf die Weltmeisterschaft in den Lateinamerikanischen Tänzen im Rahmen der Austrian Open Championships vom 16. bis 18.11. in der Wiener Stadthalle als auch auf die Europameisterschaft der Latein-Formationen im Multiversum in Schwechat am 5.5.2012. In beiden Bewerben gibt es für Österreich berechtigte Finalhoffnungen.

Österreichische Meister 2011 Standard Schüler

Anna Mariacher

TSZ PillerseeTal Tirol

Florian Pirnbacher

TSZ PillerseeTal Tirol

Junioren

Katrin Neusiedler

HSV Wien/Sektion Tanzsport W

Dominik Jasiczek

HSV Wien/Sektion Tanzsport W

Jugend

Anna Grüll

TSC Dancing Dots

Sebastian Wartner

TSC Dancing Dots

Ü 30

Sandra Kaufmann

TSK Juventus Wien

Philipp Kaufmann

TSK Juventus Wien

Ü 45

Veronika Königswieser

TSK Schw. Weiß Wien

Walter Valenta

TSK Schw. Weiß Wien

Ü 55

Maria Steinbichler

TSC Blau Gold Dornbirn Lu.

Franz Steinbichler

TSC Blau Gold Dornbirn Lu.

Latein Schüler

Marinkovic Zorana

ESV St.Pölten/Sektion Tanz

Anton Mayer

ESV St.Pölten/Sektion Tanz

Junioren

Katrin Neusiedler

HSV Wien/Sektion Tanzsport W

Dominik Jasiczek

HSV Wien/Sektion Tanzsport W

Jugend

Bettina Finek

TSC Raiffesenb,Gänsernd.

Christoph Holcik

TSC Raiffesenb,Gänsernd.

Ü 30

Martina Folladore

TSC Juwel Wattens

Hendryk Schwarz

TSC Juwel Wattens

Ü 45

Claudia Lachner

TSC blau grün Wien

Roman Lachner

TSC blau grün Wien

Ü 55

Eva Rulofs

UTSK Casino Wien

Theodor Rulofs

UTSK Casino Wien

Kombination Allg. Klasse 10 Tänze Verena Grubinger

TSC Team 7

Kevin Kreuzbichler

TSC Team 7

Theresa Rink

TSZ Pillersee Tal Tirol

Michael Geissler

TSZ Pillersee Tal Tirol

Zorana Marinkovic

ESV St. Pölten/Sektion Tanz

Anton Mayer

ESV St. Pölten/Sektion Tanz

Junioren

Andrea Feher

TSK Juventus Wien

Dominik Fus

8 Tänze

Schüler

8 Tänze 8 Tänze

Ü 30

TSK Juventus Wien

10 Tänze Katrin Kranewitter

UTSK Juwel Wattens

Gerald Kranewitter

UTSK Juwel Wattens

Ü 45

10 Tänze Eva Rulofs

Theodor Rulofs

TSK Casino Wien

Kür Allg. Klasse

Olena Khablenko

ATSC Imperial Wien

Sergiy Georgiyev

ATSC Imperial Wien

268

Tauchen

TAUCHSPORTVERBAND ÖSTERREICHS (TSVÖ)

gegründet 1967, 92 Vereine, 4911 Mitglieder Adresse Wolfganggasse 45–47, 1120 Wien Telefon +43/676/633 61 21 Fax +43/1/890 17 81-15 E-Mail sekretariat@tsvoe.at Internet www.tsvoe.at Präsident Evelin Dworak

Internationale Mitgliedschaften Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques (CMAS) gegründet 1959, 124 Mitglieder Adresse Viale Tiziano 74, 00196 Rom, Italien Telefon +39/06/36 85 84 80 Fax +39/06/36 85 84 90 European Underwater Federation (EUF) Adresse c/o Ch. des Rethieux, Frontenex, 74210 Faverges, Frankreich CMAS Europe Adresse Rue Jules Broeren 38, 1070 Brüssel, Belgien Telefon +32/16/234 900 Fax +32/16/205 067 Österreicher in internationaler Funktion Evelin Dworak ist Mitglied des Technical Committee der CMAS und Sekretär

der U-W Orienteering Commission der CMAS.

m Jahr 2011 zeigen alle vier Sparten des Leistungssporttauchens mit guten internationalen Ergebnissen auf – und dies trotz widriger Trainingsbedingungen im Leistungs stützpunkt Wien (nicht ausreichende Trainingszeiten und -raum für die Leistungstauchsportler im einzigen provisorischen 50-Meter-Becken der Bundeshauptstadt). Das Jahr 2012 steht im Zeichen von durch den TSVÖ veranstalteten internationalen Großveranstaltungen. Besonders hervorgetan haben sich 2011 die Flossenschwimmer: Bei Weltcup-Bewerben werden unzählige Goldmedaillen und Stockerlplätze erschwommen. Bei der Weltmeisterschaft gelingt den Damen ein Finaleinzug in der Staffel, wobei unsere Damen dabei einen zehnjährigen österreichischen Rekord zerschmettern. Bei der Jugend-EM purzeln ebenfalls die österreichischen JugendRekorde. Julia Chudzik, Anita Kastner, Tina Kastner und Tanja

Österreichische Staatsmeister 2011 Flossenschwimmen Damen BI Fins, 100 m Julia Chudzik

Poljanc bringen über das gesamte Jahr hinweg unter der Trainingsleitung von Karl Kastner für Österreich Spitzenleistungen. In der Königsklasse des Leistungstauchsports – im Orientierungs tauchen – gibt es 2011 bei den Weltcup-Bewerben mehrere Final-Einzüge und Top-Ten-Platzierungen. Zum Saison-Ende belegt die österreichische Herren-Nationalmannschaft den hervorragenden fünften Platz in der Nationenwertung. Bei der Weltmeisterschaft gibt es ebenfalls mehrere Top-Ten-Plätze durch Rajko Bulajic´ und János A. Fehérváry – dank der AufbauArbeit von Nationaltrainerin Gundula Richter. Unterwasser-Rugby: Platz zehn bei der Weltmeisterschaft – Lospech verhinderte trotz Glanzleistungen eine verdient bessere Platzierung. Mit einem 50:0-Sieg über Südafrika stellten die österreichischen Unterwasser-Rugby-Athleten einen TurnierRekord auf (normalerweise werden Unterwasser-Rugby-Spiele

Vienna Dolphins

Dominik Dür

1. LTC Seepferdchen

BI Fins, 200 m

Petra Bauer

Vienna Dolphins

Dominik Twardowsky

1. LTC Seepferdchen

BI Fins, 50 m

Petra Bauer

Vienna Dolphins

Dominik Dür

1. LTC Seepferdchen

50 m

Anita Kastner

Vienna Dolphins

Michael Part

1. LTC Seepferdchen

100 m

Anita Kastner

Vienna Dolphins

Dominik Twardowsky

1. LTC Seepferdchen

200 m

Anita Kastner

Vienna Dolphins

Michael Maurer

1. LTC Seepferdchen

400 m

Tina Kastner

Vienna Dolphins

800 m

Tina Kastner

Vienna Dolphins

Damen 50 m Apnoe

Anita Kastner

Vienna Dolphins

1.500 m

Tina Kastner

Vienna Dolphins

100 m

Anita Kastner

Vienna Dolphins

4 x 100 m

Anita Kastner

Vienna Dolphins

400 m

Anita Kastner

Vienna Dolphins

Tina Kastner

Vienna Dolphins

Herren 50 m Apnoe

Janos Fehervary

Vienna Dolphins

Petra Bauer

Vienna Dolphins

100 m

Janos Fehervary

Vienna Dolphins

Julia Chudzik

Vienna Dolphins

400 m

Michael Maurer

1. LTC Seepferdchen

Anita Kastner

Vienna Dolphins

800 m

Rajko Bulajic

HSV Wien

Julia Chudzik

Vienna Dolphins

Petra Bauer

Vienna Dolphins

Damen Kombination

Anita Weichberger

HSV Wien

Tina Kastner

Vienna Dolphins

Herren 5-Punkte-Kurs

Georg Biegelbauer

HSV Wien

Herren BI Fins, 100 m

Dominik Dür

1. LTC Seepferdchen

Kombination

Rajko Bulajic

HSV Wien

BI Fins, 200 m

Johannes Seitz

Vienna Dolphins

M-Kurs

Rajko Bulajic

HSV Wien

BI Fins, 50 m

Dominik Dür

1. LTC Seepferdchen

Parallelkurs

Rajko Bulajic

HSV Wien

50 m

Patric Prasch

Vienna Dolphins

Sternbewerb

Oliver Hoffmann

TC Wassermann Wels

100 m

Michael Maurer

1. LTC Seepferdchen

Mannschaft

Andreas Weichberger

HSV Wien

200 m

Patric Prasch

Vienna Dolphins

Anita Weichberger

HSV Wien

400 m

Patric Prasch

Vienna Dolphins

Janos Fehervary

HSV Wien

800 m

Patric Prasch

Vienna Dolphins

Rajko Bulajic

HSV Wien

1.500 m

Johannes Seitz

Vienna Dolphins

HSV Wien

4 x 100 m

Michael Part

1. LTC Seepferdchen

Michael Maurer

1. LTC Seepferdchen

4 x 200 m

269

4 x 200 m

Monk Mannschaft Andreas Weichberger

Mannschaft

Georg Biegelberger

HSV Wien UWRC 1

Streckentauchen W

Orientierungstauchen W

W Unterwasser-Rugby W

TAUCHSPORTVERBAND ÖSTERREICHS (TSVÖ)

Österreichische Meister 2011 Flossenschwimmen, Allg. Klasse Damen 4 x 50 m BiFins

Anita Kastner

Vienna Dolphins

Tina Kastner

Vienna Dolphins

Martina Rogler

Vienna Dolphins

Nicole Rychlewsky

Vienna Dolphins

4 x 100 m BiFins

Petra Bauer

Vienna Dolphins

Julia Chudzik

Vienna Dolphins

Anita Kastner

Vienna Dolphins

Tina Kastner

Vienna Dolphins

Anita Weichberger

S.V. Bäder Sek. Tauchen W

Herren 4 x 50 m BiFins

Michael Maurer

1. LTC

Michael Part

1. LTC

Stephan Part

1. LTC

Dominik Twardowsky 1. LTC

800 m Streckentauchen

4 x 100 m BiFins

Patric Prasch

Vienna Dolphins

János A. Fehérváry Vienna Dolphins

Karl Kastner

Vienna Dolphins

Miomir Zivic

Vienna Dolphins

weiblich 400 m Streckentauchen

Tanja Poljanc

Flossenschwimmen, Jugend B Vienna Dolphins W

50 m Bi-Fins

Leila Djerlek

S.V. Bäder Sek. Tauchen W

100 m Bi-Fins

Leila Djerlek

S.V. Bäder Sek. Tauchen W

200 m Bi-Fins

Leila Djerlek

S.V. Bäder Sek. Tauchen W

4 x 50 m Bi-Fins

Vienna Dolphins

4x100 m Bi-Fins

Vienna Dolphins

50 m AP

Leila Djerlek

S.V. Bäder

50 m Flossenschwimmen Leila Djerlek

S. V. Bäder

einstellig gewonnen). Einen Boom erlebte im Jahr 2011 die jüngste TSVÖ-Sparte: Apnea. Die rot-weiß-roten Apnea-Athleten belegen beim ersten österreichischen Antreten bei einer CMAS-Apnea-Weltmeisterschaft überraschend zwei sensationelle fünfte Plätze. Die Apneisten Maria Kedwani-Künßberg und Elmar Klier werden somit neben den Flossenschwimmern zu den erfolgreichsten Leistungstauchsportler. Neben der Förderung der sportlichen Spitzenleistungen der Athleten organisiert der TSVÖ im Jahr 2012 zwei Großveran staltungen: Höhepunkt ist die Jugend-Weltmeisterschaft im Flossenschwimmen vom 15. bis 20. Juli 2012 in Graz. Die Hauptstadt der Steiermark wird dabei zum Mekka des internationalen Nachwuchses der Leistungssporttauch-Szene. Den Schlusspunkt der Tauchsport-Saison 2012 in Österreich bildet das Weltcup-Finale im Orientierungstauchen: 13. bis 16. September 2012, Wörthersee. Wermutstropfen der leistungssportlichen und organisatorischen Arbeit: Die fehlenden Trainingsbedinungen vor allem für die jungen Flossenschwimmer, Orientierungstaucher und ApneaAthleten am Haupt-Trainingsstützpunkt Wien. Aufgrund des Bauskandals rund um die Renovierung des Stadthallenbades steht den jungen Athleten in der Bundeshauptstadt auch wei terhin keine geeignete Trainingsstätte zur Verfügung, die internationale Erfolge ermöglicht. Somit unternehmen die TSVÖTrainer weiterhin das Möglichste, um mit provisorischen Mitteln und widrigen Umständen dennoch ein Optimum für Österreich herauszuholen.

100 m Flossenschwimmen Angela Müller

S. V. Bäder

200 m Flossenschwimmen Angela Müller

S.V. Bäder

400 m Flossenschwimmen Conny Harrer

Vienna Dolphins

800 m Flossenschwimmen Conny Harrer

Vienna Dolphins

1.500 m Flossenschwimmen Angela Müller

S.V. Bäder Sek. Tauchen W

4x100 m Flossenschwimmen Conny Harrer

Elisabeth Mahr

Vienna Dolphins

Tanja Poljanc

Vienna Dolphins

Sara Zrilic

Vienna Dolphins

Conny Harrer

Vienna Dolphins

Elisabeth Mahr

Vienna Dolphins

Tanja Poljanc

Vienna Dolphins

Sara Zrilic

Vienna Dolphins

männlich 100 m Streckentauchen

Johannes Seitz

Vienna Dolphins

Johannes Seitz

Vienna Dolphins

400 m Streckentauchen

50 m Bi-Fins

Johannes Seitz

Vienna Dolphins

100 m Bi-Fins

Johannes Seitz

Vienna Dolphins

200 m Bi-Fins

Johannes Seitz

Vienna Dolphins

4 x 50 m Bi-Fins

S.V. Bäder

4 x 100 m Bi-Fins

Vienna Dolphins

50 m AP

Johannes Seitz

Vienna Dolphins

50 m Flossenschwimmen Johannes Seitz

Vienna Dolphins

100 m Flossenschwimmen Johannes Seitz

Vienna Dolphins

200 m Flossenschwimmen Johannes Seitz

Vienna Dolphins

400 m Flossenschwimmen Johannes Seitz

Vienna Dolphins

800 m Flossenschwimmen Johannes Seitz

Vienna Dolphins

270

TAUCHSPORTVERBAND ÖSTERREICHS (TSVÖ)

1.500 m Flossenschwimmen Johannes Seitz

Vienna Dolphins

800 m Flossenschwimmen Sara Zrilic

Vienna Dolphins

Manuel Mager

Vienna Dolphins

1.500 m Flossenschwimmen Sara Zrilic

Vienna Dolphins

4x200 m Flossenschwimmen

S. V. Bäder

Happy Bubbles

Patrick Schmidt

Vienna Dolphins

Johannes Seitz

Vienna Dolphins

männlich 100 m Streckentauchen

Manuel Steindl

Vienna Dolphins

50 m Bi-Fins

Manuel Mager

Vienna Dolphins

4x200 m Flossenschwimmen Manuel Mager

Vienna Dolphins

100 m Bi-Fins

Manuel Mager

Vienna Dolphins

Michael Bätzold

Patrick Schmidt

Vienna Dolphins

200 m Bi-Fins

Manuel Mager

Vienna Dolphins

Johannes Seitz

Vienna Dolphins

4 x 50 m Bi-Fins

Vienna Dolphins

Manuel Steindl

Vienna Dolphins

4 x 100 m Bi-Fins

50 m Flossenschwimmen Oliver Biro

Flossenschwimmen, Jugend C

S. V. Bäder

Vienna Dolphins

weiblich 100 m Streckentauchen

Tanja Poljanc

Vienna Dolphins

100 m Flossenschwimmen Patrick Schmidt

Vienna Dolphins

Tanja Poljanc

Vienna Dolphins

200 m Flossenschwimmen Oliver Biro

Vienna Dolphins

400 m Streckentauchen

50 m Bi-Fins

Tanja Poljanc

Vienna Dolphins

400 m Flossenschwimmen Oliver Biro

Vienna Dolphins

100 m Bi-Fins

Tanja Poljanc

Vienna Dolphins

800 m Flossenschwimmen Manuel Mager

Vienna Dolphins

200 m Bi-Fins

Tanja Poljanc

Vienna Dolphins

1.500 m Flossenschwimmen Manuel Mager

Vienna Dolphins

4 x 50 m Bi-Fins

S. V. Bäder

4 x 100 m

S. V. Bäder

Conny Pammer

Flossenschwimmen, Jugend E 1. LTC O

4 x 100 m Bi-Fins

Vienna Dolphins

50 m AP

Tanja Poljanc

Vienna Dolphins

weiblich 50 m Bi-Fins

50 m Flossenschwimmen Tanja Poljanc

Vienna Dolphins

100 m Bi-Fins

Conny Pammer

1. LTC

100 m Flossenschwimmen Tanja Poljanc

Vienna Dolphins

200 m Bi-Fins

Conny Pammer

1. LTC

200 m Flossenschwimmen Tanja Poljanc

Vienna Dolphins

4 x 50 m Bi-Fins

S. V. Bäder

400 m Flossenschwimmen Tanja Poljanc

Vienna Dolphins

4 x 100 m Bi-Fins

S. V. Bäder

800 m Flossenschwimmen Tanja Poljanc

Vienna Dolphins

50 m Flossenschwimmen Conny Pammer

1. LTC

1.500 m Flossenschwimmen Tanja Poljanc

Vienna Dolphins

100 m Flossenschwimmen Conny Pammer

1. LTC

4x100 m Flossenschwimmen

Vienna Dolphins

200 m Flossenschwimmen Conny Pammer

1. LTC

4 x 200 m Flossenschwimmen

Vienna Dolphins

4x100 m Flossenschwimmen

S. V. Bäder

männlich 50 m Bi-Fins

Vienna Dolphins

männlich 100 m Streckentauchen

Sebastian Janecek

Norbert Kerekes

50 m Bi-Fins

Manuel Steindl

Vienna Dolphins

100 m Bi-Fins

Justin Kooijman

S.V. Bäder

100 m Bi-Fins

Manuel Steindl

Vienna Dolphins

200 m Bi-Fins

Norbert Kerekes

Vienna Dolphins

200 m Bi-Fins

Manuel Steindl

Vienna Dolphins

4 x 50 m Bi-Fins

Vienna Dolphins

4 x 50 m Bi-Fins

S.V. Bäder

4 x 100 m Bi-Fins

Vienna Dolphins

4 x 100 m Bi-Fins

Vienna Dolphins

50 m Flossenschwimmen Justin Kooijman

S. V. Bäder

50 m AP

Daniel Janecek

S.V. Bäder

100 m Flossenschwimmen Justin Kooijman

S. V. Bäder

50 m Flossenschwimmen Daniel Janecek

S. V. Bäder

200 m Flossenschwimmen Oliver Muska

S. V. Bäder

100 m Flossenschwimmen Daniel Janecek

Vienna Dolphins

4 x 100 m

Vienna Dolphins

200 m Flossenschwimmen Daniel Janecek

S. V. Bäder

400 m Flossenschwimmen Manuel Steindl

Vienna Dolphins

800 m Flossenschwimmen Manuel Steindl

Vienna Dolphins

weiblich Statik

Veronika Dittes

ASBÖ Mödling

APNEA N

1.500 m Flossenschwimmen Manuel Steindl

Vienna Dolphins

Dynamik mit Flossen

Maria Kedwani-Künßberg Union FC Graz

4 x 100 m

S.V. Bäder

Dynamik ohne Flossen Maria Kedwani-Künßberg Union FC Graz

4x200 m Flossenschwimmen

S.V. Bäder

männlich Statik

Eugen Göttling

TCN Wien

Dynamik mit Flossen

Martin Mühlbauer

TCN Wien

Dynamik ohne Flossen Martin Mühlbauer

TCN Wien

Flossenschwimmen, Jugend D weiblich 100 m Streckentauchen

Sara Zrilic

Vienna Dolphins

Sarah Rabong

S.V. Bäder Sek. Tauchen W

50 m Bi-Fins

100 m Bi-Fins

Katharina Redl

Vienna Dolphins

200 m Bi-Fins

Lena Pötzl

1. LTC

Damen Parallel

Bettina Löscher

1. LTC

Orientierungstauchen, Allg. Klasse HSV Wien W

4 x 100 m Bi-Fins

Stern

Anita Weichberger

HSV Wien

50 m Flossenschwimmen Sarah Rabong

S.V. Bäder Sek. Tauchen W

5-Punkte-Kurs

Anita Weichberger

HSV Wien

100 m Flossenschwimmen Sarah Rabong

S.V. Bäder Sek. Tauchen W

M-Kurs

Anita Weichberger

HSV Wien

200 m Flossenschwimmen Lena Pötzö

1. LTC

400 m Flossenschwimmen Sara Zrilic

Vienna Dolphins

271

Tennis

ÖSTERREICHISCHER TENNISVERBAND (ÖTV)

gegründet 1902, 1.668 Vereine, 172.093 Mitglieder Adresse Eisgrubengasse 2–6/2, 2334 Vösendorf-Süd Telefon +43/1/865 45 06 Fax +43/1/865 45 06-85 E-Mail info@tennisaustria.at Internet www.tennisaustria.at Bürozeiten Mo–Do 9.00–16.00, Fr 9.00–13.00 Uhr Präsident Ronnie Leitgeb MAS (ab 25.3.2012 – bis dahin Dr. Ernst Wolner) Generalsekretär Peter Teuschl Sportdirektor Mag. (FH) Clemens Trimmel (ab 1.1.2012 – bis dahin Gilbert Schaller) Internationale Mitgliedschaften International Tennis Federation (ITF) gegründet 1913, 201 Länder Adresse Bank Lane Roehampton, London SW 15 5XZ, United Kingdom „Tennis Europe“ Telefon +41/61/331 76 75 Fax +41/61/331 53 67 Internet www.tenniseurope.org und www.itftennis.com

Fed Cup

m israelischen Eilat fand das Fed-Cup-Länderturnier in der Gruppe I der Europa/Afrika-Zone statt. Der Wettkampf zwi schen 15 Nationen, bestehend aus einer Gruppenphase und Playoffs, war auf dem schnellen Hardcourt von hochklassigem Charakter und gespickt mit internationalen Topstars. Für das österreichische Team nominierte Kapitän Jürgen Waber, Österreichs Nummer 1 Sybille Bammer, Patricia Mayr-Achleitner, Melanie Klaffner und Doppelspezialistin Sandra Klemenschits. Wie 2010 eröffnete Österreich das erste Gruppenspiel gegen den hohen Turnierfavoriten Weißrussland. Nach dem verlorenen Auftaktmatch von Patricia Mayr-Achleitner musste sich neben der stark spielenden Sybille Bammer gegen die Weltranglistenvierte Victoria Azarenka auch das österreichische Doppel g eschlagen geben. Durch einen glatten 3:0 Erfolg gegen Griechenland sicherte sich das österreichische Team souverän den Klassenerhalt. Das war von großer Bedeutung, denn eine Virusinfektion machte eine ansprechende Leistung im letzten Gruppenspiel gegen Kroatien unmöglich und Österreich verlor mit 0:3. Im Reihungsspiel besiegte Bammer und Co grippe geschwächt L uxemburg und sicherte sich eine Platzierung im Mittelfeld des Turniers. Überraschend musste Dänemark mit der Weltranglistenersten Caroline Wozniacki absteigen, Weißrussland stieg ohne Punktverlust auf.

Österreich startete 2011 in der Weltgruppe mit einem Heimmatch gegen Frankreich. Als Austragungsort wurde mit einem Flugzeughangar am Flughafen Schwechat eine attraktive Kulisse geboten. Kapitän Gilbert Schaller berief für diese Begegnung auf Sand die Spieler Jürgen Melzer, Stefan Koubek, Martin Fischer und Oliver Marach ins Team. Jürgen Melzer eröffnete gegen Jeremy Chardy und unterlag unerwartet in 3 Sätzen. Danach unterlag Stefan Koubek gegen Gilles Simon ebenfalls in 3 Sätzen und ein unerfreuliches 0:2 war das Resultat des ersten Tages. Ein starker Auftritt im Doppel von Jürgen Melzer und Oliver Marach gegen die Paarung Benneteau/Llodra sorgte für den ersten heimischen Punkt, unser Team gewann in vier Sätzen. Am Schlusstag startete Melzer gegen Simon. In einem packenden Match gewann Jürgen Melzer in 5 Sätzen und sorgte für das 2:2. Im entscheidenden Match lieferte Martin Fischer eine starke Vorstellung, leider konnte er einen guten Start gegen Jeremy CharÖsterreichische Meister 2011 Damen

Herren

Nikola Hofmanova

Mannschaft Andreas Haider-Maurer

Mannschaft

UTV La Ville

1. Klosterneuburger TV

UTC Stockerau

ULTV Linz

Foto: Gepa-Pictures

Davis Cup

Fed Cup Israel vs.

dy nicht ins Finish bringen und unterlag in 4 Sätzen. Somit ge Austria in Eilat lang die Sensation gegen Frankreich leider nicht, trotzdem durfte 2011 Sybille man mit dem Auftritt des heimischen Teams zufrieden sein und Bammer die Veranstaltung als Ganzes war ein großer Erfolg. In der Relegation um den Wiederaufstieg in die Weltgruppe durfte unser Team in Belgien auf Hartplatz antreten. Jürgen Melzer, Andreas Haider-Maurer, Alexander Peya und Oliver Marach bildeten das von Captain Schaller aufgestellte Team. Andreas Haider-Maurer eröffnete mit einer Überraschung gegen Xavier Malisse und siegte in 3 Sätzen. Jürgen Melzer unterlag gegen Steve Darcis in 4 Sätzen, somit stand es 1:1 nach dem ersten Tag. Oliver Marach und Alexander Peya besiegten Oliver Rochus und Steve Darcis in 4 Sätzen im Doppel und sorgten für das 2:1. Am Sonntag sorgte schließlich Jürgen Melzer für den 272

Foto: Gepa-Pictures

Eröffnung DC Österreich gegen Frankreich am Flughafen Wien Schwechat 2011

entscheidenden Punkt gegen Oliver Rochus und siegte in 3 Sätzen. Im Dead Rubber siegte Peya gegen Bemelmans, somit durfte Österreich mit einem 4:1-Sieg über den Wiederaufstieg in die Weltgruppe jubeln. Für Captain Gilbert Schaller war somit das persönliche Ziel erreicht, das Team in der Weltgruppe an seinen Nachfolger Clemens Trimmel zu übergeben. Internationale Jugendbewerbe Noch nie in der Geschichte des österreichischen Tennis gab es ein rein österreichisches Finale bei der Orange Bowl in Florida, im U18-Bewerb siegte Dominic Thiem gegen Patrick Ofner. Auch in der Jugend-Weltrangliste war Österreich stark präsent. D. Thiem beendete als Nummer 4, P. Ofner als Nummer 10 seine Jugendkarriere. Jetzt gilt es diesen Schwung ins Herrentennis mitzunehmen. Bei den Mädchen beendete Barbara Haas das Jahr 2011 als beste Österreicherin auf Position 62. Internationale WTA- und ATP-Rankings Für Jürgen Melzer und Andreas Haider-Maurer verlief das Jahr 2011 nicht wie erhofft, beide mussten im ATP-Jahresendranking Verschlechterungen in Kauf nehmen. Trotzdem gelang Jürgen Melzer im Laufe des Jahres 2011 der Sprung in die Top 10. Im Jahresabschluss fand sich Melzer allerdings auf Position 33 wie der, Haider-Maurer auf Position 128. Als drittbester Österreicher beendete Martin Fischer das Jahr an der 219. Stelle. Mit einem Mixed-Grand-Slam-Titel in Wimbledon an der Seite von Benesova und einem Grand-Slam-Sieg im Doppel bei den US-Open mit 273

Petzschner sowie dem Erreichen des Masters im Doppel, darf Jürgen Melzer sicherlich mit Stolz zurückblicken. Im Doppel sind Österreichs Herren sehr stark in der Weltrangliste vertreten, Jürgen Melzer an Position 13, Oliver Marach als 17. und Alexander Peya als 18. Österreich hat die Tradition der starken Ergebnisse im Doppel auch 2011 bestätigt. Bei den Damen sorgte Tamira Paszek mit ihrem Viertelfinale in Wimbledon für positive Schlagzeilen und beendete auf Position 42 die Saison 2011. Ebenfalls in den Top-100 vertreten ist Patricia Mayr-Achleitner. Auch dank ihres Finaleinzuges beim heimischen Ladies Open in Gastein schaffte sie es auf Position 99. An 137. Stelle beendete unsere Nummer 3 Yvonne Meusburger das Jahr 2011. Sportkonzept In der sportlichen Führung des ÖTV gab es ein paar Veränderungen. Gilbert Schaller zog sich mit August 2011 aus dieser Position zurück, um sich als Head Coach ausschließlich auf die sportliche Arbeit konzentrieren zu können. 2012 hat Clemens Trimmel die Position des Sportdirektors übernommen. 2011 stand der Bereich U12/U14 im Zeichen einer großen Umstrukturierung. Dabei ging es vorrangig darum, die Weichen für eine erfolgreichere sportliche Zukunft zu stellen. Für die Jahr gänge U11 bis U14 stehen künftig 3 Coaches als Turnierbetreuer zur Verfügung. Das internationale Turnierprogramm wird ab 2012 ganz wesentlich intensiviert. Lehrgänge und Workshops ergänzen das Betreuungsprogramm der jugendlichen Athleten. Unser vorrangiges Ziel ist es, die jungen Spielerinnen und Spieler optimal und kompetent im Rahmen ihrer internationalen Tur nierteilnahmen zu betreuen.

Tischtennis

ÖSTERREICHISCHER TISCHTENNIS-VERBAND (ÖTTV)

gegründet 1926, 557 Vereine, 30.148 Mitglieder Adresse Prinz-Eugen-Straße 12, 1040 Wien Telefon +43/1/505 28 05 Fax + 43/1/505 90 35 E-Mail tt@oettv.org Internet www.oettv.org Bürozeiten Mo–Fr 9.00–16.00 Uhr Präsident Dr. Gottfried Forsthuber Adresse Kaiser-Franz-Josef-Ring 5, 2500 Baden Generalsekretär Mag. Rudolf Sporrer Adresse Gerasdorfer Straße 55/107/2, 1210 Wien Sportdirektor Konsulent Johann Friedinger Adresse Rosenweg 2, 4223 Katsdorf

Internationale Mitgliedschaften International Table Tennis Federation (ITTF) gegründet 1926, 217 Länder Adresse Chemin de la Roche 11, 1020 Renens/Lausanne, Schweiz Telefon +41/21/340 70 90 Fax +41/21/340 70 99 E-Mail ittf@ittf.com Internet www.ittf.com European Table Tennis Union (ETTU) gegründet 1957, 56 Länder Adresse Résidence „Casablanca“ 37, Esplanada de la Morelle, 6637 Wasserbillig, Luxemburg Telefon +35/2/22 30 30 Fax +35/2/22 30 60 E-Mail ettu@pt.lu Internet www.ettu.org Österreicher in internationaler Funktion Gen.-Sekr. Mag. Sporrer ist Mitglied des Vorstandes der ITTF. Präsident

Dr. Forsthuber ist Mitglied des Berufungsgerichts der ETTU. Schiedsrichter-Referent Werner Thury ist Mitglied des Schiedsrichter-Komitees der ITTF.

Wettkampfbüro den Stellenwert Österreichs in diesem Sport honoriert. Die Austrian Open im September 2011 im Multiversum Schwechat brachten mit über 400 Aktiven aus 49 Ländern einen neuen Teilnehmerrekord in der ITTF-Pro-Tour – eine ermutigende Zahl im Hinblick auf die kommenden Großveranstaltungen an diesem Ort, die Jugend-EM im Sommer 2012 und die Europameisterschaften der Allgemeinen Klasse im Herbst 2013. Trotz Verjüngungen und Verletzungspech spielte sich unser Foto: Georg Diener

urch die Eröffnung der Werner Schlager Academy in Schwechat Anfang 2011 ist Österreich wieder einmal in das zentrale Blickfeld des internationalen Tischtennis sports gerückt. Höchst erfreulich ist, dass diese Einrichtung von Anfang an außerordentlich gut angenommen wurde. So führte unter anderem das chinesische Nationalteam bereits zweimal seine WM-Vorbereitung in diesem einzigartigen Kompetenzzentrum durch. Auch der Welt-Tischtennisverband ITTF hat mit der Erweiterung seines Europa-Büros in der WSA zum weltweiten

274

Österreichs derzeit erfolg reichstes Doppel: Robert Gardos und Daniel Habesohn

erren-Nationalteam bei den Europameisterschaften im polni H schen Danzig wieder in die Medaillenränge. Eine Babypause von Europameisterin Susi Liu Jia und weitere Verletzungsprobleme innerhalb des Nationalkaders verhinderten allerdings 2011 den Start eines österreichischen Damenteams bei dieser EM. Schon 2011 konnten sich drei (von insgesamt vier möglichen) österreichischen Startern für die olympischen Tischtennis-Einzelbewerbe 2012 qualifizieren. Unser Land wird damit in London jedenfalls zur sehr kleinen Elite europäischer Nationen zählen.

Nicole Galitschitsch

ESV Bruck/Mur

mix. Doppel

Simon Pfeffer

SPG Union Korneuburg

U 21

Sofia Polcanova

Linz AG Froschberg

Sofia Polcanova

Linz AG Froschberg

Amelie Solja

TTC Villach

Oberösterreich

Li Qiangbing

SVS Ströck

Liu Jia

Linz AG Froschberg

Sofia Polcanova

Linz AG Froschberg

SVS Ströck

Doppel

Mannschaft

Herren

Stefan Fegerl

SVS Niederösterreich

Daniel Habesohn

SVS Niederösterreich

Dominik Habesohn

SVS Niederösterreich

Doppel

Mannschaft

SVS Niederösterreich

Mixed Doppel

Stefan Fegerl

SVS Niederösterreich

Li Qiangbing

SVS Ströck

Österreichische Meister 2011 U 11

Sarah Ender

UTTC Ender Klima Altach

Philipp Göller

SU Inzing

U 13

Dzhesika Zlatilova

SVS Niederösterreich

Karoline Mischek

SPG WAT Mariahilf

Sandra Fuchs

TTC Flötzersteig

Wien

Thomas Grininger

ASKÖ Katsdorf

Andreas Unterweger

Post SV Graz

Thomas Grininger

ASKÖ Katsdorf

Oberösterreich

Doppel

Mannschaft

Doppel

Mannschaft U 15

Doppel

SG WAT Mariahilf/Langenzersdorf W

Lisa Storer

TTC Übelbach

Julia Unterweger

Post SV Graz

Niederösterreich

Florian Hofmann

SVS Niederösterreich

Florian Hofmann

SVS Niederösterreich

David Klaus

TTC Flötzersteig

Mannschaft

Karoline Mischek

Mannschaft

W N

Franz Kraus-Güntner

ATUS Gumpoldskirchen

Simon Diethard

WSV Liezen

Horst Trefalt

TI Innsbruck

Brigitte Gropper

WAT Mariahilf

Franz Kraus-Güntner

ATUS Gumpoldskirchen

über 50 w

Brigitte Gropper

WAT Mariahilf

Doppel

mix. Doppel

Brigitte Gropper

WAT Mariahilf

Sonita Habesohn

Un. Spark. Korneuburg

Peter Trutnovsky

SG Judendorf/Eisbach

Doppel

Peter Raidl

Tischtennis Sportklub Wien W

Doppel

Günther Strauss

Tischtennis Sportklub Wien W

Renate Burg

TTK Eden

Ernst Hable

SPG Walter Wels

über 60 w

Renate Burg

TTK Eden

mix. Doppel

Renate Burg

TTK Eden

Waltraud Weiss

WAT Kaisermühlen

Reinhard Sorger

SV Leoben

Reinhard Sorger

SV Leoben

Walter Wellinger

SPG Walter Wels

Renate Burg

TTK Eden

Gerhard Ast

ATUS Traismauer

über 65 w

Renate Burg

TTK Eden

Hermann Derler

WAT Mariahilf

Reinhold Luckenender

WAT Mariahilf

Hermann Derler

WAT Mariahilf

über 70 m

Armin Maletic

TTC Sparkasse Bludenz

über 75 m

Walter Löffler

Union Zistersdorf

ESV Bruck/Mur

Herren

Doppel

mix. Doppel

TTC Villach

Doppel

Nicole Galitschitsch

Doppel

Europameisterschaften 2011 Allg. Klasse, 8.–16.10.2011, Danzig, POL Mannschaft

3. Werner Schlager

40 Länder

Wien

Robert Gardos

Simon Pfeffer

SPG Union Korneuburg

Daniel Habesohn

Simon Pfeffer

SPG Union Korneuburg

Stefan Fegerl

Stefan Leitgeb

TI Spark. Innsbruck

Salzburg

Mannschaft

Melanie Dohr

275

Doppel

SKV Pottenbrunn

WAT Mariahilf

Linz AG Froschberg

Doppel

Linz AG Froschberg

Sofia Polcanova

Monika Benkö

Sofia Polcanova

mix. Doppel

Brigitte Gropper

Steiermark

SVS Niederösterreich

TI Innsbruck

Florian Hofmann

Doppel

Stefan Leitgeb

Mannschaft

WAT Mariahilf

Brigitte Gropper

SPG Union Korneuburg

über 40 w

Oberösterreich

U 18

UTTC Kapfenberg

Simon Pfeffer

Martin Leonhartsberger Union Waldegg Linz

TTC Bruck a. d. Leitha

mix. Doppel

Martin Heimberger

Daniela Petrekova

Doppel

Damen

Mannschaft

Österreichische Staatsmeister 2011

Doppel

männlich Einzel (50–59) 2. Ding Yi

40 Mannschaften

Senioren, 20.–25.6.2011, Liberec, CZE 38 Länder 477 Teilnehmer

Triathlon

ÖSTERREICHISCHER TRIATHLONVERBAND (ÖTRV)

gegründet 1987, 259 Vereine, 11.085 Mitglieder Adresse Löwenzahnweg 7, 4030 Linz Telefon +43/732/38 12 21 Fax +43/732/38 12 40 E-Mail office@triathlon-austria.at Internet www.triathlon-austria.at Präsident Walter Zettinig, p. A. ÖTRV Adresse Wutschein 38, 9063 Maria Saal Telefon +43/664/144 72 21 E-Mail walter.zettinig@ktn.gde.at Generalsekretär Herwig Grabner, p. A. ÖTRV Telefon +43/699/19 73 26 05 Internationale Mitgliedschaften Internationale Triathlon Union (ITU) gegründet 1989, 126 Mitgliedsländer Adresse #221, 998 Harbourside Dr., V7P 3T2 North Vancouver, BC, Canada Präsidentin Marisol Casado (SPA/IOC Member) Telefon +1/604/904-9248 Fax +1/604/904-9249 E-Mail ituhdq@triathlon.org Internet www.triathlon.org Europäische Triathlon Union (ETU) gegründet 1984, 44 Mitgliedsländer Präsident Philipp Schädler (LIE) ETU Secretary General Kathleen Smet Adresse Kroonstraat 72, 3581 Beverlo, Belgie Telefon +32/117/447 28 Fax +32/478/82 54 56 E-Mail etu-hq@etu.triathlon.org Internet www.etu-triathlon.org

uch das Jahr 2011 brachte für den österreichischen Triathlonsport einen weiteren Aufschwung. Mittlerweile zählt der Verband 259 Vereine und in allen neun Landesverbänden wird kontinuierlich an der Weiterentwicklung der zur Breitensportart entwickelten Kombination aus Schwimmen, Radfahren und Laufen eifrig gearbeitet. Konnten im Jahr 2006 noch 15.726 Finisher auf den Ziellinien der damals knapp 70 Veranstaltungen registriert werden, so haben im Jahr 2011 insgesamt 30.732 Sportler das Ziel bei mittlerweile 95 Events erreicht. So wie bei den Teilnehmerzahlen haben sich auch im Bereich des Lizenzwesens und bei den Vereinen die statistischen Zahlen in den letzten fünf Jahren jeweils nahezu verdoppelt. Der ÖTRV mit seinen Mitgliedsvereinen hat derzeit knapp 11.000 Mitglieder, wovon rund 1.250 eine Jahreslizenz gelöst haben und damit regelmäßig an Wettkämpfen teilnehmen. Am erfolgreichsten dabei auch heuer wieder die Wintertriathleten, die bei der Wintertriathlon-WM in Jämijärvi/FIN Bronze und bei der Wintertriathlon-WM in Östersund/SWE Silber in der Mannschaft holten. Einzelmedaillen gab es zudem für Romana Slavinec (Silber/U-23-WM) und Felix Waldhuber (Bronze/U-23EM). Der Sommer brachte auf den großen Triathlonbühnen der Welt einen neuen österreichischen Shootingstar hervor. Lisa Perterer, 20 Jahre jung aus Villach, zeigte nach dem Umstieg von der Sprintdistanz bei den Junioren in ihrem ersten Wettkampfjahr über die Olympische Distanz als U-23-Athletin einen unglaubliÖsterreichische Staatsmeister 2011 Crosstriathlon Damen Simone Steinecker Herren Duathlon Damen Kurzdistanz

Christian Birngruber

SV Gallneukirchen

RLC elmer Reichör

Simone Helfenschneider-Ofner Murrunners Tri

Langdistanz

Simone Helfenschneider-Ofner Murrunners Tri

Herren Kurzdistanz

Christoph Lorber

HSV Triathlon Kärnten K

Karl Prungraber

TriPower Freistadt O

Langdistanz

Triathlon Damen Olympische Distanz

Eva Wutti

SU Tri Styria

Double Olympic Distance Simone Fürnkranz

URC Sparkasse Langenlois N

Langdistanz

Monika Stadlmann

Tri Alpin Radstadt

Wintertriathlon

Romana Slavinec

CML Fincon

Herren Olympische Distanz

Lukas Hollaus

Double Olympic Distance Franz Höfer

TV Zell am See

Tri Team Hallein

Langdistanz

Andreas Fuchs

dertriathlon.com Fürstenfeld St

Wintertriathlon

Markus Rothberger

Team Sports Haderer

chen Einstieg. Mit Platz drei beim Weltcup in Edmonton/CAN und Platz sieben beim Weltcup Guatape/KOL sammelte Perterer kontinuierlich Olympiapunkte und hat sich damit so wie An-

dreas Giglmayr für die Olympischen Sommerspiele 2012 in London qualifiziert. Damit wäre der ÖTRV seit der Etablierung des Triathlons ins olympische Programm im Jahr 2000 bei allen bisherigen Olympischen Spielen vertreten. Hervorragend auch die Leistungen der Langdistanzathleten. Mit den heimischen Topevents wie dem Ironman Klagenfurt, dem Ironman 70.3 in St. Pölten oder der Walchsee Challenge stehen den Athleten mehrere hochkarätige Rennen im eigenen Land zur Verfügung. Daraus resultierend erreichten die heimischen Athleten mehrere Topplatzierungen bei internationalen Events. Hervorzuheben ist dabei auch der neunte Platz von Stefan Wrzaczek bei der ITU Duathlon Langdistanz WM in Zofingen. Immer größerer Beliebtheit erfreut sich auch der Crosstriathlon. Die Kombination Schwimmen, MTB und Crosslauf beherrscht die Tirolerin Carina Wasle nahezu perfekt. Bei der EM in Visegrad/ HUN holte sie in der Eliteklasse die Bronzemedaille. 2013 werden übrigens die besten Crosstriathleten Europas in Österreich bei der Europameisterschaft zu Gast sein. Alljährlich zu Gast in Österreich sind auch die weltbesten Triathleten auf der Olympischen Distanz. Die ITU WM-Serie machte 2011 erneut in Kitzbühel halt und brachte Topsport in die Gamsstadt. 2012 wird Kitzbühel weiter Teil der WM-Serie bleiben. Geändert wurde dabei die Organisationsstruktur, in welcher 276

der ÖTRV mit seiner eigenen Event GmbH für die Abwicklung der Rennen verantwortlich zeichnen wird. Der steten Aufwärtsentwicklung im ÖTRV liegt sicherlich auch ein homogenes Führungsteam im ÖTRV zugrunde. Im Jänner 2012 wurde bei den Neuwahlen des Verbandes das alte Präsidium ohne personelle Veränderungen wiedergewählt. An der Spitze steht demnach weiterhin der Kärntner Walter Zettinig, der mittlerweile seit 17 Jahren die Verbandsgeschicke leitet. Die Geschäftsstelle des Verbandes ist weiterhin in Linz positioniert und wird von Generalsekretär Herwig Grabner, der auch als Geschäftsführer der Event GmbH die Geschicke bei den Events leitet, geführt. Erfolgreich etabliert wurde für mögliche zukünftige Topathleten das Triathlon Bundesleistungszentrum in der Südstadt. Mit dem Schuljahr 2011/2012 trainieren derzeit 6 Athleten im BLZ Südstadt. Pro Schuljahr kommen zwei bis vier Athleten dazu, sodass eine schulische und sportliche Ausbildung im gruppendynami schen Prozess etabliert werden konnte. Als Ausbildungsleiter und Sportdirektor fungiert dabei Robert Michlmayr. Verantwortlicher Trainer im BLZ Südstadt ist Mario Kapler, der zudem als Bundestrainer Nachwuchs eingesetzt ist. Jährlich werden künftig neue Athleten in die Schul-Oberstufe einsteigen und so Spitzensport und Schulausbildung verbinden können. Sehr ernst nimmt der ÖTRV auch den Anti-DopingKampf. Nicht weniger als 205 Kontrollen wurden im Jahr 2010 durchgeführt. An der Spitze der NADA-Statistik liegt der ÖTRV mit den Veranstaltungskontrollen. Hier wurde dank der Koopera277

Europameisterschaften 2011 weiblich

Crosstriathlon, Elite, 2.7.2011, Visegrad, HUN 3. Carina Wasle 4 Länder 4 Teilnehmer

männlich

6. Michael Szymoniuk

Herren

Mannschaft

9 Länder 11 Teilnehmer

Triathlon, Allg. Klasse, 19.–20.3.2011, Östersund, SWE 2. Markus Rothberger 5 Länder 5 Mannschaften

Sigi Bauer Felix Waldhuber Triathlon, Elite, 19.–20.3.2011, Östersund, SWE 9 Länder 20 Teilnehmer

männlich Wintertriathlon

4. Sigi Bauer

männlich Wintertriathlon

Triathlon, U23, 19.–20.3.2011, Östersund, SWE 3. Felix Waldhuber 5 Länder 5 Teilnehmer

Herren

Wintertriathlon

Triathlon, Allg. Klasse, 26.3.2011, Jämijärvi, FIN 3. Markus Rothberger 5 Länder 5 Mannschaften

Mannschaft Sigi Bauer

Weltmeisterschaften 2011

Felix Waldhuber Triathlon, Elite, 26.3.2011, Jämijärvi, FIN 11 Länder 23 Teilnehmer

männlich Wintertriathlon

5. Sigi Bauer

6. Markus Rothberger

weiblich Wintertriathlon

2. Romana Slavinec

Triathlon, U23, 26.3.2011, Jämijärvi, FIN 4 Länder 6 Teilnehmer

männlich Wintertriathlon

4. Felix Waldhuber

7 Länder 14 Teilnehmer

11 Länder 23 Teilnehmer

ÖSTERREICHISCHER TRIATHLONVERBAND (ÖTRV)

tion mit einzelnen Veranstaltern wie dem Ironman Klagenfurt, dem Ironman 70.3 St. Pölten und dem WM-Rennen in Kitzbühel ein wichtiges Signal in Richtung Breitensportkontrollen gesetzt. Zudem hatte der ÖTRV in den verschiedenen Kadern 72 Athleten registriert, die sich mittels eines Online-Meldesystems auch für unangekündigte Train ingskontrollen zur Verfügung stellen mussten. Einen tollen Europameistertitel im Crosstriathlon feierte Carina Wasle im Damen-Elitefeld. Zu guter Letzt sorgte ein Nachwuchssportler für den größten Erfolg im Sportjahr 2010: Alois Knabl aus Tirol holte die erste Medaille bei Olympischen Jugendspielen und finishte gegen die weltbesten Athleten seines Jahrgangs als Gesamtdritter. Wenige Tage später toppte er mit dem Team Europa die Einzelmedaille und sicherte sich die zweite Medaille, diesmal in Gold. Damit wurde Knabl auch zu Öster reichs Nachwuchssportler des Jahres 2010 gewählt, was die eindrucksvolle Leistung des Toptalents unterstrich.

Schüler A

Lisa-Maria Nott

Raika Tri Telfs

Paul Honeder

ASKÖ Laufrad Steyr

Schüler B

Beatrice Weiss

HSV Triathlon Kärnten

Lukas Gstaltner

Triathlonclub Kagran

mix. Mannschaft Lukas Kollegger

HSV Triathlon Kärnten

Beatrice Weiss

HSV Triathlon Kärnten

Franz Juritsch

HSV Triathlon Kärnten

Jugend

Alina Hambrusch

Triathlon, Sprintdistanz HSV Triathlon Kärnten K

Florian Klingler

Wave Tri Team TS Wörgl

Junioren

Theresa Moser

RC Figaro Sparkasse Lienz

Alois Knabl

Raika Tri Team Telfs

Mannschaft Laura Karnouschak Tri Team Hallein

Anna Siller

Tri Team Hallein

Carina Siller

Tri Team Hallein

Triathlonclub Kagran

Österreichische Meister 2011 Wintertriathlon, Kurzdistanz Allg. Klasse w Mannschaft Elisabeth Gruber

Triathlon

Mannschaft Marc Sperl

Patrick Schagala

Triathlonclub Kagran

Philip Hackstock

Triathlonclub Kagran

U 23

Sebastian Czerny

Top Team Tri Horschinegg W

Elite I

Michael Strasser

LTC Seewinkel

Elite II

Monika Stadlmann Tri Alpin Radstadt

Andreas Fuchs

dertriathlon.com Fürstenfeld St Die Erste Triathlonschule

Triathlon, Langdistanz B S

SU Tri Styria

Masters 40 w

Doris Di Giorgio

Miriam Reupichler SU Tri Styria

Alexander Frühwirth URC Sparkasse Langenlois N

Sabine Lattinger

SU Tri Styria

Masters 45 m

Horst Hofer

TV Zell am See

Mannschaft Herwig Reupichler SU Tri Styria

Masters 50 w

Sabine Matl

SC Knauf Liezen Triathlon

Gerald Haywan

SC Knauf Liezen Triathlon

Stefan Dullnig

SU Tri Styria

Johannes Reiser

SU Tri Styria

Masters 55 w

Marianne Hergouth LTC Graz

Roman Nahrgang Triathlon Hausi Team

Anton Hergouth

Elite I

Carina Wasle

Wave Tri Team TS Wörgl

Thomas Jandl

HSV Kärnten Triathlon

Masters 60 m

Elite II

Monika Dorfner

SIG Harreither

Masters 70 m

Markus Rothberger Haderer Sports Team

Josef Winter

dertriathlon.com Fürstenfeld St

U 23

Romana Slavinec

CML Fincon

Bobby Kern

dertriathlon.com Fürstenfeld St

Felix Waldhuber

SC Knauf Liezen Triathlon

Mannschaft Andreas Fuchs

LTC Graz

dertriathlon.com Fürstenfeld St

Triathlon, Olympic Distance

Masters 40 w

Klaudia Meisterhofer HSV Pinkafeld

U 23

Eva Wutti

SU Tri Styria

Alexander Frühwirth URC Kamptal

Lukas Gaggl

HSV Triathlon Kärnten

Masters 45 w

Monika Feuersinger Wave Tri Team TS Wörgl

Elite I

Irina Kirchler

1. Raika TTCI

Wolfgang Egger

1. Raika TTCI

Lukas Hollaus

TV Zell am See

Masters 50 w

Hermine Steiner

X-Trim ASKÖ Zeltweg

Elite II

Franz Höfer

Tri Team Hallein

Günter Kern

Raika Tri Team Telfs

HSV Triathlon Kärnten

Mannschaft Christoph Lorber

Masters 55 w

Marianne Hergouth LTC Graz

Lukas Gaggl

Richard Kirchler

Andreas Kopeinig HSV Triathlon Kärnten

Masters 40 w

Gabriele Krenn

SC Knauf Liezen Triathlon

1. Raika TTCI

Masters 60 m

Waldemar Leithner ATUS Knittelfeld

Masters 65 m

Curt Maier

HSV Triathlon Kärnten

Martin Mayer

Tri 2103 Langenzersdorf

Masters 70 m

Peter Grutsch

ATUS Judenburg

Masters 45 w

Sabine Greipel

RMC Pannonia

Norbert Dominik

Kelag Engery Triathlon Team K RTM ASVÖ LZ Klagenfurt

Wintertriathlon, Sprintdistanz

Jugend

Alina Hambrusch

Masters 50 w

Isabella Cuder

Julian Rechberger Kolland Top Sport Asics

Reinhold Garnitschnig RTM ASVÖ LZ Klagenfurt

Junioren

Michael Kavalirek

HSV Triathlon Kärnten

Masters 55 w

Veronika Adamcik SV Lurs Maissau

N St

HSV Triathlon Kärnten

m m

Alexander Pischelsberger HSV Triathlon Kärnten Mannschaft

Peter Feuchter

X Trim ASKÖ Zeltweg

Michael Kavalirek

HSV Triathlon Kärnten

Masters 60 m

Wilhelm Wagner

Tria Team NÖ West

Thomas Kelz

HSV Triathlon Kärnten

Masters 65 w

Amanda Moser

LTC Graz

278

Masters 70 m

Richard Spreitzgrabner ATSV Ternitz Sek. Triathlon N

U 23

Romana Slavinec

Eckhart Brunner

Mannschaft Isabella Cuder

Duathlon, Kurzdistanz

CML Fincon

HSV Triathlon Kärnten

Daniel Hochstrasser ASKÖ Laufrad Steyr

RTM ASVÖ LZ Klagenfurt

Elite I

S. Helfenschneider-Ofner Murrunners Tri

St K

Maria Stockreiter

RTM ASVÖ LZ Klagenfurt

Christoph Lorber

HSV Triathlon Kärnten

Ursula Visconti

RTM ASVÖ LZ Klagenfurt

Elite II

Nicole Hover

UTTB

Tria Team NÖ West

Jürgen Kropf

Murrunners Tri

Mannschaft Leo Hintersteiner

Georg Schwandl

Tria Team NÖ West

Wilhelm Wagner

Tria Team NÖ West

Walter Pernsteiner ASKÖ Laufrad Steyr

Manfred Gaberc

ASKÖ Laufrad Steyr

O T

Triathlon, Double Olympic Distance

Mannschaft Daniel Hochstrasser ASKÖ Laufrad Steyr

U 23

Romana Slavinec

CML Fincon

Masters 40 w

Brigitte Gfrei

1. Raika TTCI

Philipp Podsiedlik

Tri Team Langenzersdorf

Albuin Schwarz

Raika Tri Team Telfs

Elite I

Elisabeth Gruber

SU Tri Styria

Masters 45 m

Alfred Tanzer

SV Gallneukirchen

Christoph Sauseng Top Team Tri Horschinegg W

Masters 50 w

Hermine Steiner

X-Trim Zeltweg

Elite II

Simone Fürnkranz URC Sparkasse Langenlois N

Günter Kern

Raika Tri Team Telfs

Franz Höfer

Tri Team Hallein

Masters 55 m

Richard Kirchler

1. Raika Tri Team Telfs

Masters 40 w

Karin Poth

ASKÖ Laufrad Steyr

Masters 60 m

Waldemar Leithner ATUS Knittelfeld

T St

Albuin Schwarz

Raika Tri Telfs

Masters 65 w

Amanda Moser

Masters 45 m

Wim Martens

SK Rückenwind

Karl Heinz Tiefengraber Fun Sports Tri Team

Masters 50 w

Susanne Grammer 1. Raika TTCI

Masters 70 m

Horst Moser

LTC Graz

Reinhold Garnitschnig RTM ASVÖ Klagenfurt

Raika Tri Team Telfs

Masters 55 m

Johann Wünscher hurtigflink LTC

Günter Kern

Raika Tri Team Telfs

Masters 60 m

Wolfgang Hölbing Fun Sports Tri Team

Günter Kugler

Raika Tri Team Telfs

Masters 65 m

Herbert Pfundner

Tria Team Deutsch Wagram N

Mannschaft Franz Höfer

Tri Team Hallein

U 23

Martin Uhlir

Tri Team Hallein

Elite I

S. Helfenschneider-Ofner Murrunners Tri

Manfred Lettmayer Tri Team Hallein

Norbert Dürauer

Sportunion Waidhofe Ybbs N

Elite II

Sabine Gastecker

HSV Melk

Manuel Sölkner

Fidas Triathlon Team

Karl Prungraber

TriPower Freistadt

O T

Crosstriathlon U 23 m

Mannschaft Albuin Schwarz

LTC Graz

Duathlon, Langdistanz Daniel Hochstrasser ASKÖ Laufrad Steyr O St

Cornelia Kumpera Triathlonclub Kagran

Masters 40 w

Brigitte Gfrei

1. Raika TTC Innsbruck

Elite I

Simone Steinecker SV Gallneukirchen

Albuin Schwarz

Raika Tri Telfs

Christian Birngruber RLC elmer reichör

Masters 45 m

Pius Mayer

ASKÖ Laufrad Steyr

Elite II

Christina Herbst

Masters 50 m

Günther Kern

Raika Tri Telfs

Michael Szymoniuk Nora Racing Team NÖ

Masters 55 m

Robert Skocek

LTC Seewinkel

Franz Reichör

SV Gallneukirchen

Union LTU Linz

Masters 40 w

Sabine Greipel

RMC Rannonia

Masters 65 m

Gerald Will

www.4sports.at

Masters 45 m

Gerhard Hackl

ATSV Tri Ternitz

Manfred Gaberc

ASKÖ Laufrad Steyr

Masters 50 m

Gilbert Hödl

EKTC Klosterneuburg

Pius Mayer

ASKÖ Laufrad Steyr

Masters 55 m

Alois Breitenfellner Haderer Sports Team

Masters 60 m

Wilhelm Wagner

Schüler A

Lisa-Maria Nott

Raika Tri Team Telfs

Felix Dieser

1. SVG Hohe Wand

Team Team NÖ West

Mannschaft Michael Szymoniuk Nora Racing Team NÖ

Mannschaft Daniel Hochstrasser ASKÖ Laufrad Steyr

Robert Hotter

Nora Racing Team NÖ

Schüler B

Therese Feuersinger Wave Tri Team TS Wörgl

Markus Benesch

Nora Racing Team NÖ

Tjebbe Kaindl

mix. Mannschaft Florian Himml

Sprintdistanz Duathlon,

O O O Aquathlon

Wave Tri Team TS Wörgl

Triathlonclub Kagran

Jugend

Franziska Hagen

MP Team Dornbirn

Benni Lienhart

Triathlonclub Kagran

Lukas Pertl

Bergbiker Gastein

Conny Breznik

Triathlonclub Kagran

Junioren

Natalie Birli

1. SVG Hohe Wand

Jugend

Alina Hambrusch

HSV Triathlon Kärnten

Florian Klingler

Wave Tri Team TS Wörgl

Mannschaft Lena Smole

Larissa Ruppitsch

HSV Triathlon Kärnten

Junioren

Theresa Moser

RC Figaro Sparkasse Lienz

Bianka Pörtsch

HSV Triathlon Kärnten

Michael Kavalirek

HSV Triathlon Kärnten

Michael Kavalirek

HSV Triathlon Kärnten

Jugend/Junioren mix. Mannschaft Michael Kavalirek

HSV Triathlon Kärnten

Alexander Pischelsberger HSV Triathlon Kärnten Mannschaft

Alexander Pischelsberger HSV Triathlon Kärnten

Michael Kavalirek

HSV Triathlon Kärnten

Alina Hambrusch

David Mayr

HSV Triathlon Kärnten

279

HSV Triathlon Kärnten

Turnen

ÖSTERREICHISCHER FACHVERBAND FÜR TURNEN (ÖFT)

gegründet 1947, 401 Vereine, 87.601 Mitglieder Adresse Schwarzenbergplatz 10, 1040 Wien Telefon +43/1/505 51 79 Fax +43/1/505 51 79-20 E-Mail office@oeft.at Internet www.oeft.at, www.turn10.at, www.akro4kids.at, www.gymnaestrada.at Bürozeiten Mo–Do 9.00–14.00, Fr 9.00–12.00 Uhr und n. V. Präsident Prof. Friedrich Manseder, p. A. ÖFT Generalsekretär Mag. Robert Labner, p. A. ÖFT Internationale Mitgliedschaften Fédération Internationale de Gymnastique (FIG) gegründet 1881, 130 Länder Adresse Rue des Oeuches 10, Case postale 359, 2740 Moutier 1, Schweiz Telefon +41/32/494 64 10 Fax +41/32/494 64 19 Internet www.fig-gymnastics.com Union Européenne de Gymnastique (UEG) gegründet 1984, 45 Länder Adresse Avenue de Rhodanie, Case postale 217, 1000 Lausanne 6, Schweiz Telefon +41/21/613 73 32 Fax +41/21/613 73 31 Internet www.ueg-gymnastics.org Österreicher in internationaler Funktion ÖFT-Vizepräsidentin Heide Bruneder ist Präsidentin des Technischen Komitees

hythmische Gymnastik der UEG („Europas Gymnastik-Präsidentin“) und Mitglied des Exekutivkomitees der UEG. R Rosa Dvoracek ist Mitglied des UEG-Komitees für Team-Turnen. Teamarzt Dr. Robert Kandelhart ist Mitglied der Medizinischen Kommission der UEG.

011 verlief für den ÖFT intern spannend und erfolgreich: Nach einer Statutenreform startete man im Jänner mit neuer Organisationsstruktur, mit neuen Aufgabenverteilungen und viel frischem Wind. Das innovative System bewährte sich – wie der weiter nach oben zeigende Sporttrend bestätigte. Kunstturnen: Ein Österreicher erstmals die Nr. 1 der Welt!

Einen Riesenschritt bewältigte Fabian Leimlehner: Anfang Oktober warf ihn die offizielle Weltrangliste des Internationalen Tur nerbundes als Nr. 1 am Reck aus – und er hielt diese Position bis Jahresende! Vergleichbares hatte zuvor noch kein österreichi scher Turner geschafft. Der Staatsmeister 2011 brillierte weiters im Finale der EM und schloss den Gesamtweltcup am Barren als Elfter ab. Sieben österreichische Turnerinnen und Turner schafften es 2011 in die Weltcup-Punkteränge: Neben Leimlehner auch Marco Baldauf (Gesamtsechster am Reck), Elisa Hämmerle (Weltranglisten-Neunte am Boden), Barbara Gasser (Weltcup-Gesamtelfte am Stufenbarren), Lisa Ecker, Jasmin Mader, Matthias Decker und Alexander Leidlmair. In der mehrstufigen Olympia-Qualifikation erreichte der ÖFT ebenfalls sein Ziel: Man war zum Jahresende noch im Rennen um Startplätze für die Spiele in London. Vier Nachwuchshoffnungen sammelten 2011 bereits ihre ersten olympischen Erfahrungen: Das OC nominierte Olivia Jochum, Elena Metzler, Marlies Männersdorfer und Severin Kranzlmüller zum Europäischen Olympi schen Jugendfestival. Jochum schaffte es sogar bis ins Finale. Rhythmische Gymnastik: Jetzt schon die Nr. 6 in Europa!

Caroline Weber führte Österreich bei der RG-Europameisterschaft in Minsk zu einem „All Time High“: Platz 6 in der NaEuropameisterschaften 2011 Turnen, 9.–13.11.2011, Bukarest, ROM Sportaerobic 4. Lubi Gazov

19 Länder 33 Teilnehmer

Weltcup 2011 Kunstturnen Gesamt-A-Weltcup Reck 6. Marco Baldauf

12 Länder 16 Teilnehmer

Weltrangliste Reck

1. Fabian Leimlehner

32 Länder 50 Teilnehmer

tionenwertung. Weber selbst erreichte erstmals ein EM-Gerätefinale (Platz 8) und außerdem ihr Hauptziel: Als 15. der WM qualifizierte sie sich direkt für die Olympischen Spiele 2012, ihre zweiten nach Peking 2008. Die Nr.-1-Position in Österreich untermauerte das „Caro-As“ zum neunten Mal in Folge mit allen fünf Einzel-Staatsmeistertiteln. Nicol Ruprecht kämpfte sich erstmals unter die Top 20 der EM und kletterte in der Weltrangliste bis auf Platz 28. Die Nationalgruppe schied leider aus der Olympia-Qualifikation aus (Platz 17 der Weltrangliste am Jahresende nach Platz 11 im Jahr zuvor, zwölf dürfen zu Olympia), dafür bereitete der Nachwuchs Freude: Der „Druck von unten“ ist enorm. 280

281

ÖSTERREICHISCHER FACHVERBAND FÜR TURNEN (ÖFT)

Trampolin-Junioren: WM-Medaille knapp verpasst.

Welt-Gymnaestrada: Fast 600 Österreicher als Rekordteam.

Eine neue Athleten-Generation sucht erstmals den internatio nalen Anschluss in dieser Sportart. Martin Spatt und Jakob Wallentin verpatzten zwar ihre WM-Finalkür im Synchron bewerb und wurden „nur“ Achte – doch die Medaille war in Griffweite. Die Sparte Trampolinspringen stellte sich 2011 gemäß den internationalen Zielen organisatorisch neu auf. So arbeitet man nun u. a. an der Errichtung eines ersten ÖFTLeistungszentrums und an der Gewinnung neuer Vereine. EM-Platz 4 der Sportaerobic, Junioren-Europacup-Gesamtsieg im Team-Turnen. „Die Große Chance“ blendend genützt. In der Sportaerobic überzeugte Lubi Gazov als EM-Vierte. Im Team-Turnen verteidigte das Wolfurter Burschen-Team seinen Junioren-Europacup-Gesamtsieg aus 2010, die Dornbirner Mädchen schafften es auf Platz 3. Im Elite-Mixed-Europacup steigerte sich die TS Wolfurt sogar auf Platz 2. In der Sport akrobatik steht als bestes EM-Ergebnis 2011 ein 13. Rang im Juniorinnen-Trio zu Buche. Ein Millionen-Publikum überzeugten die beiden Akrobatikgruppen „The Freaks“ (TV St. Valentin) und „Magic Acrobatics“ (USA Krems) auf völlig andere Weise. Beide schafften es über mehrere ORF-Live-Auftritte bis ins Finale der Casting-Show „Die Große Chance“. Dort jubelten die Kremser Akrobatinnen schließlich sogar über Platz 3.

Im Juli 2011 ereignete sich in Lausanne die 14. Welt-Gymnaestrada (nach Nr. 13 in Dornbirn 2007). Eine Woche lang gestal teten 20.000 Teilnehmer aus 55 Ländern aller Kontinente dieses „weltgrößte Sportfestival ohne Wettkampf“ mit ihren GruppenTurnshows. Österreichs Rekordteam von fast 600 Personen schaffte mit hochklassigem Auftreten große Publikumserfolge. Mit dabei waren 19 Vereine aus sieben Bundesländern, die bei HallenShows, City Performances, beim „Austrian Evening“, die TS Röthis sogar bei der FIG-Gala auftraten. Beim Gymnaestrada-Herzstück, den über fünf Tage in acht Messehallen laufenden GruppenShows, gab es fast nur voll besetzte Tribünen mit bis zu 2.500 Zusehern pro Auftritt. Welche Note erhält Turn10® in der Schule?

Das in den Turnvereinen erfolgreiche Basis-Gerätturnprogramm Turn10® legte 2011 weiter zu. So war für die ÖFT-Bundesmeisterschaft erstmals ein Team-Qualifikationssystem notwendig, um dem riesigen Interesse Herr zu werden. Gleichzeitig startete der ÖFT mit „Turn10® in der Schule“ sein vielleicht schwierigstes Projekt: Langfristig wieder mehr Gerät282

17 ÖFT-Meisterschaften und 16 internationale Meetings.

turnen in Österreichs Schulen zu verankern. Dazu ist verbesserte Aus- und Weiterbildung der Lehrer ebenso notwendig wie ein Weg, wie man das „Turnen als Grundsportart“ imagemäßig mit den verwandten Trends Parkour, Freerun oder Streetdance verknüpft. Erste Erfolge bestätigen den eingeschlagenen Weg. Ein weiteres Projekt zum „Turnen als Grundsportart“ verdient besondere Beachtung: Österreichs beste 12- bis 14-jährigen Fußballtalente lernten seit 2008 in neun ÖFB-Landesausbildungs zentren bei kompetenten Trainern turnen. Mit Projektende stand fest: Die Fußballer entwickelten dank Turnen viel bessere Koordination und ein ausgeprägteres Körpergefühl, kicken deshalb auch besser. Turnen ist jetzt Bestandteil des ÖFB-Ausbildungs konzeptes.

Das „Veranstaltungs-Pflichtprogramm 2011“ bedeutete für den ÖFT 17 getrennt organisierte Staats- und Österreichische Meisterschaften mit fast 250 Bewerben in neun verschiedenen Fachsparten. Die Kür bildeten 16 internationale Meetings, die vom ÖFT, den Landesverbänden oder engagierten Vereinen veranstaltet worden waren. Dabei stachen das „Austrian Team Open“, der „Alpen Adria Cup“ und das Jugend-Weltturnier „Future Cup“ im Kunstturnen ebenso heraus wie ein Europacup im Team-Turnen oder mit dem „Waldviertel Cup“ das erste Sport akrobatik-Meeting nach vollem internationalem Reglement. Das erfreuliche Gesamtfazit: Am Ende des Jahres gibt es in Österreich auf Bundes-, Landes-, Schul- und Vereinsebene nicht nur mehr, sondern auch besseren Turnsport als zwölf Monate zuvor!

Österreichische Staatsmeister 2011 Kunstturnen Damen Boden

Elisa Hämmerle

TS Jahn Lustenau

Allg. Turnverein Graz

Schwebebalken Elisa Hämmerle

TS Jahn Lustenau

Olivia Haidinger

Allg. Turnverein Graz

Sprung

Jasmin Mader

Innsbrucker Turnverein

Barbara Lanzer

Allg. Turnverein Graz

Stufenbarren

Jasmin Mader

Innsbrucker Turnverein

Karin Schreiber

Allg. Turnverein Graz

Mehrkampf

Elisa Hämmerle

TS Jahn Lustenau

Lena Vertacnik

Allg. Turnverein Graz

Mannschaft

Elisa Hämmerle

TS Jahn Lustenau

Natascha Wegscheider Allg. Turnverein Graz

Katharina Fa

Turnsportzentrum Dornbirn

Nicol Ruprecht

VRG Wörgl

Olivia Jochum

Turnsportzentrum Dornbirn

Anna Ruprecht

VRG Wörgl

Barbara Gasser

TS Lustenau

Mehrkampf

Caroline Weber

TS Dornbirn

Eileen Lamprecht

TS Jahn Lustenau

Mehrkampf

Jessica Garas

Allg. Turnverein Graz

Herren Barren

Fabian Leimlehner

Wimbergerhaus Union Lasberg O

Gruppe

Olivia Haidinger

Allg. Turnverein Graz

Boden

Alexander Leidlmair

Innsbrucker Turnverein

Barbara Lanzer

Allg. Turnverein Graz

Pauschenpferd Fabian Leimlehner

Wimbergerhaus Union Lasberg O

Karin Schreiber

Allg. Turnverein Graz

Reck

Fabian Leimlehner

Wimbergerhaus Union Lasberg O

Lena Vertacnik

Allg. Turnverein Graz

Ringe

Fabian Leimlehner

Wimbergerhaus Union Lasberg O

Natascha Wegscheider Allg. Turnverein Graz

Sprung

Julian Egermann

Penzing-Hietzinger Turnverein W

St Team-Turnen

Mehrkampf

Fabian Leimlehner

Wimbergerhaus Union Lasberg O

Elisabeth Dünser

TS Dornbirn

Mannschaft

Roland Auer

ÖTB Linz

Veronika Dünser

TS Dornbirn

Lukas Kranzlmüller

TGM Jahn Linz Lustenau

Magdalena Dworzak

TS Dornbirn

Severin Kranzlmüller

TGM Jahn Linz Lustenau

Brigitte Kalb

TS Dornbirn

Marco Mayr

ATSV St. Valentin

Isabella Kernbeiß

TS Dornbirn

Claudia Kogler

TS Dornbirn

Rhythmische Gymnastik Ball

5 Seile Gruppe Jessica Garas

Mannschaft

Caroline Weber

TS Dornbirn

Patricia Mathis

TS Dornbirn

V V

Band

Caroline Weber

TS Dornbirn

Dina Nagel

TS Dornbirn

Keulen

Caroline Weber

TS Dornbirn

Angelina Pichler

TS Dornbirn

Reifen

Caroline Weber

TS Dornbirn

2 Seile und

Jessica Garas

Allg. Turnverein Graz

Damen

Pia Zottmann

Trampolin & Freestyle Club Graz St

3 Bänder Gruppe Olivia Haidinger

Allg. Turnverein Graz

Juliana Thalmeier

Trampolin & Freestyle Club Graz St

Synchron

V Trampolinspringen

Barbara Lanzer

Allg. Turnverein Graz

Pia Zottmann

Trampolin & Freestyle Club Graz St

Karin Schreiber

Allg. Turnverein Graz

Herren

Michael Trenner

Trampolin & Freestyle Club Graz St

Lena Vertacnik

Allg. Turnverein Graz

Martin Spatt

TV Steyr 1861

Natascha Wegscheider Allg. Turnverein Graz

Jakob Wallentin

TV Steyr 1861

283

Synchron

ÖSTERREICHISCHER FACHVERBAND FÜR TURNEN (ÖFT)

Österreichische Meister 2011 Kunstturnen, weiblich Junioren

Mehrkampf

Olivia Jochum

Turnsportzentrum Dornbirn V

Florian Braitsch

Team Vorarlberg

Sprung

Sarah Zimmer

WAT Athletics

Dirk Kathan

Team Vorarlberg

Olivia Jochum

Mannschaft

Stufenbarren

Turnsportzentrum Dornbirn V

Aaron Köpfle

Team Vorarlberg

Schwebebalken Bianca Frysak

ÖTB Langenzersdorf

Schüler (L2) Mehrkampf

Johannes Mairoser

Innsbrucker Turnverein

Boden

Turnsportzentrum Dornbirn V

Johannes Mairoser

Innsbrucker Turnverein

Olivia Jochum

Boden

Meister B

Stefanie Noppinger

Halleiner Turnverein

Junioren B

Sarah Hetzmann

ASTV Walgau

Paul Hagen

Pauschenpferd David Kathan

Turnerschaft Lustenau

Turnerschaft Höchst

Schüler 3 Mehrkampf

Elena Metzler

Turnerschaft Schlins

Ringe

Johannes Mairoser

Innsbrucker Turnverein

Sprung

Elena Metzler

Turnerschaft Schlins

Sprung

Paul Hagen

Turnerschaft Lustenau

Stufenbarren

Elena Metzler

Turnerschaft Schlins

Barren

Paul Hagen

Turnerschaft Lustenau

Eileen Lamprecht

Turnerschaft Jahn-Lustenau V

Reck

David Kathan

Turnerschaft Höchst

Mannschaft

Schwebebalken Elena Metzler

Turnerschaft Schlins

Boden

Turnsportzentrum Dornbirn V

Mannschaft

Olivia Jochum

Paul Hagen

Team Vorarlberg

David Kathan

Team Vorarlberg

Olivia Jochum

Team Vorarlberg

Fabio Sereinig

Team Vorarlberg

Elena Metzler

Team Vorarlberg

Benedikt Melchhammer Team Vorarlberg

Eileen Lamprecht

Team Vorarlberg

Samuel Köb

Team Vorarlberg

Schüler 2 Mehrkampf

Raphaela Fiorino

Turnsportzentrum Dornbirn V

Martin Knödler

Team Vorarlberg

Sprung

Erja Metzler

Turnerschaft Schlins

Jonas Köb

Stufenbarren

Ceyda Sirbu

Turnerschaft Jahn-Lustenau V

Nachwuchs (L1) Mehrkampf

Tamerlan Tschutschaew TGM Jahn Linz Lustenau

Beatrice Stritzl

Penzing-Hietzinger Turnverein W

Boden

Tamerlan Tschutschaew TGM Jahn Linz Lustenau

Schwebebalken Kerstin Bechter

Turnerschaft Wolfurt

Pferd

Tamerlan Tschutschaew TGM Jahn Linz Lustenau

Boden

Erja Metzler

Turnerschaft Schlins

Ringe

Tamerlan Tschutschaew TGM Jahn Linz Lustenau

Mannschaft

Raphaela Fiorino

Team Vorarlberg

Sprung

Lucas Stritzl

Penzing-Hietzinger Turnverein W

Ceyda Sirbu

Team Vorarlberg

Barren

Tamerlan Tschutschaew TGM Jahn Linz Lustenau

Erja Metzler

Team Vorarlberg

Reck

Tamerlan Tschutschaew TGM Jahn Linz Lustenau

Kerstin Bechter

Team Vorarlberg

Mannschaft

Tamerlan Tschutschaew Team Oberösterreich

Schüler 1 Mehrkampf

Lara Dietrich

Turnerschaft Wolfurt

Manuel Fröschl

Team Oberösterreich

Sprung

Tamara Stadelmann

Turnerschaft Jahn-Lustenau V

Maximilian Lindlbauer Team Oberösterreich

Stufenbarren

Lara Dietrich

Turnerschaft Wolfurt

Leohard Gross

Team Oberösterreich

Schwebebalken Lara Dietrich

Turnerschaft Wolfurt

Maximilian Fritz

Team Oberösterreich

Boden

Tamara Stadelmann

Turnerschaft Jahn-Lustenau V

Fabian Licht

Team Oberösterreich

Mannschaft

Lara Dietrich

Team Vorarlberg

Nico Grbesa

Team Oberösterreich

Tamara Stadelmann

Team Vorarlberg

Johanna Schwärzler

Team Vorarlberg

Fabienne Kostelac

Team Vorarlberg

Sarah Maier

Team Vorarlberg

Kunstturnen, männlich Junioren Mehrkampf

Boden

Junioren Einzel-Mehrkampf Michelle Breuss

Gruppe

Rhythmische Gymnastik, weiblich Turnerschaft Röthis V

Liliya Dimitrova

Allgemeiner Turnverein Graz St

Daniela Hohl

Allgemeiner Turnverein Graz St

Michael Fußenegger

Turnerschaft Hohenems

Anna Hosp

Allgemeiner Turnverein Graz St

Dirk Kathan

Turnerschaft Höchst

Vanessa Lilescu

Allgemeiner Turnverein Graz St

Pauschenpferd Michael Fußenegger

Turnerschaft Hohenems

Julia Meder

Allgemeiner Turnverein Graz St

Ringe

Turnerschaft Hohenems

Jugend Einzel-Mehrkampf Livia Meder

Allgemeiner Turnverein Graz St

Michael Fußenegger

Sprung

Michael Fußenegger

Turnerschaft Hohenems

Junioren

Barren

Paul Hagen

Turnerschaft Lustenau

& Jugend

Reck

Junioren B

Band

Michelle Breuss

Turnerschaft Röthis

Alexander Burtscher

Turnerschaft Satteins

Reifen

Michelle Breuss

Turnerschaft Röthis

Fabio Sereinig

Turnerschaft Wolfurt

Ball

Michelle Breuss

Turnerschaft Röthis

V W

Jugend (L3) Mehrkampf

Florian Braitsch

Turnerschaft Wolfurt

Keulen

Anastasiya Detkova

ÖTB Mariahilf

Boden

Dirk Kathan

Turnerschaft Höchst

Team

Michelle Breuss

Team Vorarlberg

Pauschenpferd Dirk Kathan

Turnerschaft Höchst

Nicole Weinl

Team Vorarlberg

Ringe

Vinzenz Höck

Allgemeiner Turnverein Graz St

Schüler 1 Mehrkampf

Noelle Breuss

Turnerschaft Röthis

Sprung

Daniel Kopeinig

Turnverein Wattens

Noelle Breuss

Turnerschaft Röthis

Band

Barren

Dirk Kathan

Turnerschaft Höchst

Reifen

Noelle Breuss

Turnerschaft Röthis

Reck

Florian Braitsch

Turnerschaft Wolfurt

Ball

Noelle Breuss

Turnerschaft Röthis

284

Noelle Breuss

Turnerschaft Röthis

Allg. Klasse, w Cup 2010/11, Einzel

Schüler 2

Keulen

Laura Safar

Sportunion West-Wien

Schüler 3

Oksana Slavova

Sportunion West-Wien

Allg. Wettkampfklasse

Martina Madercic

ÖTB Langenzersdorf

Allg. Klasse, m Cup 2010/11, Einzel Dieter Hayn

Junioren-Wettkampfklasse

Julia Hiebler

Gymnastik-Union Graz

Schüler-Wettkampfklasse

Katja Aguini

Allgemeiner Turnverein Graz St

Katja Aguini

Allg. Turnverein Graz 2

Duo/Trio

Pia Zottmann

TFC Graz

Cornelia Ratzenhofer TFC Graz

Cup 2010/11, Synchron Nicole Korditsch

Cup 2010/11, Synchron Michael Trenner

Dieter Hayn

Katharina Ribo

Allg. Turnverein Graz 2

Schüler Team

Noelle Breuss

Team Vorarlberg

Meisterklasse

weiblich

TFC Graz

Elisabeth Dünser

Team-Turnen Turnsportzentrum Dornbirn V Turnsportzentrum Dornbirn V

Katharina Platzer

Team Vorarlberg

Veronika Dünser

Alina Wiener

Team Vorarlberg

Magdalena Dworzak Turnsportzentrum Dornbirn V

Schüler A Gruppe

Julia Harlander

Allg. Turnverein Graz

Brigitte Kalb

Turnsportzentrum Dornbirn V

Dora Haxhija

Allg. Turnverein Graz

Isabella Kernbeiß

Turnsportzentrum Dornbirn V

Jacqueline Lilescu

Allg. Turnverein Graz

Claudia Kogler

Turnsportzentrum Dornbirn V

Katharina Ribo

Allg. Turnverein Graz

Patricia Mathis

Turnsportzentrum Dornbirn V

Teresa Straka

Allg. Turnverein Graz

Dinah Nagel

Turnsportzentrum Dornbirn V

Schüler B Gruppe

Gloria Both

Team Vorarlberg

Angelina Pichler

Turnsportzentrum Dornbirn V

Leonie Konzett

Team Vorarlberg

Katharina Radic

Team Vorarlberg

mixed

Franziska Hinteregger Turnerschaft Wolfurt

Fabian Braitsch

Turnerschaft Wolfurt

Klara Welzig

Team Vorarlberg

Carola Bereuter

Turnerschaft Wolfurt

Alina Wiener

Team Vorarlberg

Philipp Jochum

Turnerschaft Wolfurt

Schüler C Gruppe

Nicole Dascalu

Allg. Turnverein Graz 1

Marion Fussenegger

Turnerschaft Wolfurt

Nina Fenz

Allg. Turnverein Graz 1

Andre Domschitz

Turnerschaft Wolfurt

Livia Gacic

Allg.Turnverein Graz 1

Lena Andreis

Turnerschaft Wolfurt

Sarah Gürtl

Allg.Turnverein Graz 1

Emanuel Köb

Turnerschaft Wolfurt

Yara Strempfl

Allg. Turnverein Graz 1

Katharina Germann

Turnerschaft Wolfurt

Paula Zöch

Allg. Turnverein Graz 1

Andreas Claeßens

Turnerschaft Wolfurt

Allg. Klasse Gruppe

Anna Christamentl

ATV Wiener Neustadt

Carolin Dunst

Turnerschaft Wolfurt

Nadine Lizar

ATV Wiener Neustadt

Alexander Böhler

Turnerschaft Wolfurt

Amelie Pietsch

ATV Wiener Neustadt

Junioren-

Flora Bolter

Turnsportzentrum Dornbirn V

Julia Schrammel

ATV Wiener Neustadt

Meisterklasse,

Anna Kemmer

Turnsportzentrum Dornbirn V

Bianca Gerether

ATV Wiener Neustadt

gesamt

Miriam Fend

Turnsportzentrum Dornbirn V

Anna Jodlbauer

Sportunion Mühlbach

Natalie Köb

Turnsportzentrum Dornbirn V

Lavinia Schwärzler

Sportunion Mühlbach

Carla Fink

Turnsportzentrum Dornbirn V

Natalie Wiesinger

Sportunion Mühlbach

Vanessa Mulej

Turnsportzentrum Dornbirn V

Duo/Trio

Allg. Schülerkl., Gruppe

Katharina Konzett

Turnerschaft Satteins

Marlena Huber

Turnsportzentrum Dornbirn V

Isabella Obwegeser

Turnerschaft Satteins

Johanna Strobl

Turnsportzentrum Dornbirn V

Johanna Rhomberg

Turnerschaft Satteins

Daniela Huber

Turnsportzentrum Dornbirn V

Laura Rossegger

Turnerschaft Satteins

Jasmin Wurzer

Turnsportzentrum Dornbirn V

Kinderklasse, Gruppe

Allg.Turnverein Graz 1

Trampolinspringen Jugend, w

Anja Wallentin

Turnverein Steyr

Anna-Lena Jochum

Turnsportzentrum Dornbirn V

Flora Bolter

Turnsportzentrum Dornbirn V

weiblich

Anna Kemmer

Turnsportzentrum Dornbirn V

Miriam Fend

Turnsportzentrum Dornbirn V

Anja Wallentin

Turnverein Steyr

Natalie Köb

Turnsportzentrum Dornbirn V

Jugend, w

Martin Spatt

Turnverein Steyr

Carla Fink

Turnsportzentrum Dornbirn V

Cup 2010/11

Martin Spatt

Turnverein Steyr

Vanessa Mulej

Turnsportzentrum Dornbirn V

Schüler, w

Sara Hekele

Sportunion West-Wien W

Marlena Huber

Turnsportzentrum Dornbirn V

Cup 2010/11

Miriam Hernstein

WAT Brigittenau

Johanna Strobl

Turnsportzentrum Dornbirn V

Schüler, m

Niklas Fröschl

WAT Brigittenau

Daniela Huber

Turnsportzentrum Dornbirn V

Cup 2010/11

Max Ertl

WAT Brigittenau

Jasmin Wurzer

Turnsportzentrum Dornbirn V

Kinder, w

Lena Achernig

Villacher Turnverein

Anna-Lena Jochum

Turnsportzentrum Dornbirn V

Kinder, m

Benny Wizani

WAT Brigittenau

285

Cup 2010/11

ÖSTERREICHISCHER FACHVERBAND FÜR TURNEN (ÖFT)

männlich

Max Jochum

Turnerschaft Wolfurt

Hannah Winder

Turnsportzentrum Dornbirn V

Nico Bilic

Turnerschaft Wolfurt

Julia Mäser

Turnsportzentrum Dornbirn V

Moritz Jochum

Turnerschaft Wolfurt

Chiara Wohlgenannt Turnsportzentrum Dornbirn V

Elias Höck

Turnerschaft Wolfurt

Sarah Mathis

Turnsportzentrum Dornbirn V

Julian Knoll

Turnerschaft Wolfurt

Yvonne Wurzer

Turnsportzentrum Dornbirn V

Lorenz Zweier

Turnerschaft Wolfurt

Maria Strobl

Turnsportzentrum Dornbirn V

Dominik Gerner

Turnerschaft Wolfurt

Nachwuchs-

Sonja Gigler

Turnsportzentrum Dornbirn V

Michael Linder

Turnerschaft Wolfurt

klasse

Sarah Maier

Turnsportzentrum Dornbirn V

Dominik Schwendinger Turnerschaft Wolfurt

Jasmin Jochum

Turnsportzentrum Dornbirn V

Fabian Lang

Turnerschaft Wolfurt

Hannah Schmid

Turnsportzentrum Dornbirn V

Allg. Klasse Gesamt

Anna Aigner

Halleiner Turnverein 1866

Lina Maier

Turnsportzentrum Dornbirn V

Anna Stallmaier

Halleiner Turnverein 1867

Valentina Weinhandl Turnsportzentrum Dornbirn V

Judith Altenberger

Halleiner Turnverein 1868

Team-Turn10

Lisa-Maria Bitschi

Turnsportzentrum Dornbirn V

Isabella Steger

Halleiner Turnverein 1869

Anna Riedmann

Turnsportzentrum Dornbirn V

Anna Fernstädt

Halleiner Turnverein 1870

Jana Kopf

Turnsportzentrum Dornbirn V

Bianca Szabo

Halleiner Turnverein 1871

Sarah Fessler

Turnsportzentrum Dornbirn V Turnsportzentrum Dornbirn V

Michaela Krause

Halleiner Turnverein 1872

Lena Spiegel

Karin Weiß

Halleiner Turnverein 1873

Katharina Schwärzler Turnsportzentrum Dornbirn V

Stefanie Noppinger

Halleiner Turnverein 1874

Katharina Mießgang Turnsportzentrum Dornbirn V

Maria Wicker

Halleiner Turnverein 1875

Julia Schwendinger

Turnsportzentrum Dornbirn V

Stefanie Schachner

Halleiner Turnverein 1876

Marlene Raymakers

Turnsportzentrum Dornbirn V

Damen

Anna Aigner

Halleiner Turnverein 1866

Tanja Spiegel

Turnsportzentrum Dornbirn V

Anna Stallmaier

Halleiner Turnverein 1867

Lina Rhomberg

Turnsportzentrum Dornbirn V

Carla Weinhandl

Turnsportzentrum Dornbirn V

Judith Altenberger

Halleiner Turnverein 1868

Isabella Steger

Halleiner Turnverein 1869

Anna Fernstädt

Halleiner Turnverein 1870

Bianca Szabo

Halleiner Turnverein 1871

Allg. Klasse, Einzel

Lubi Gazov

TSV Ottensheim

Sportaerobic O

Michaela Krause

Halleiner Turnverein 1872

15–17, Einzel

Michelle Sieberer

ACT Sportaerobic

Karin Weiß

Halleiner Turnverein 1873

12–14, Einzel

Jasmin Strobl

FAC Gitti-City

Stefanie Noppinger

Halleiner Turnverein 1874

10–11, Einzel

Vanessa Adamec

FAC Gitti-City

Maria Wicker

Halleiner Turnverein 1875

New Generation, Einzel

Saskia Tomek

FAC Gitti-City

Stefanie Schachner

Halleiner Turnverein 1876

Schülerinnen B, Einzel

Carla Maier

LSA Kundl

Benjamin Jauk

Turnverein Leibnitz

10–11, Trio

Vanessa Adamec

FAC Gitti-City

Mixed

Bernd Prach

Turnverein Leibnitz

Sara Edelbauer

FAC Gitti-City

Katharina Kern

Turnverein Leibnitz

Marlene Unterholzner FAC Gitti-City

Heinz Prach

Turnverein Leibnitz

New Generation, Trio

Katharina Biasi

ACT Sportaerobic

Katja Koller

Turnverein Leibnitz

Lea Kastner

ACT Sportaerobic

Katharina Jauk

Turnverein Leibnitz

Paula Rieser

ACT Sportaerobic

Bibiane Kortschak.

Turnverein Leibnitz

New Generation, Gruppe

Katharina Biasi

ACT Sportaerobic

Vera Lambauer

Turnverein Leibnitz

Lea-Maria Kastner ACT Sportaerobic

Thomas Kortschak

Turnverein Leibnitz

Olivia Frischmann

ACT Sportaerobic

Theresa Schröttner

Turnverein Leibnitz

Vanessa Mähr

ACT Sportaerobic

Nora Partl

Turnverein Leibnitz

Paula Rieser

ACT Sportaerobic

Jugendklasse

Lisa Stoppel

Turnerschaft Hohenems

Laura Simic

ACT Sportaerobic

Sabrina Engl

Turnerschaft Hohenems

Open Age, Amateur Aerobic Contest, Dance Melissa Buresch

Sportunion Stockerau N

Jaqueline Obwegeser Turnerschaft Hohenems

Marie-Therese Chuffart Sportunion Stockerau N

Elina Batruel

Sharleena Hummel Sportunion Stockerau N

Turnerschaft Hohenems

Fabienne König

Turnerschaft Hohenems

Laura Keck

Sportunion Stockerau N

Valeria Grabher

Turnerschaft Hohenems

Annika Matschek

Sportunion Stockerau N

Schülerklasse

Cornelia Bucher

Turnsportzentrum Dornbirn V

Teresa Palatin

Sportunion Stockerau N

Lorena Vetter

Turnsportzentrum Dornbirn V

Nicole Sommer-Loley Sportunion Stockerau N

Michelle Gabrielli

Turnsportzentrum Dornbirn V

Kinder, Amateur Aerobic Contest, Dance Denise Brunner

Johanna Wachter

Turnsportzentrum Dornbirn V

Sandrina Wittmann Sportunion Stockerau N

Sportunion Stockerau N

Leonie Hämmerle

Turnsportzentrum Dornbirn V

Viktoria Kirsch

Sportunion Stockerau N

286

Jasmin Gnapo

Sportunion Stockerau N

Offene Klasse A

Veronika Mantler

Sportunion Stockerau N

Paar

Marie-Therese Chuffart Sportunion Stockerau N

Offene Klasse B

Annika Fischer

Sportunion Stockerau N

Paar

Jugend, Amateur Aerobic Contest, Dance Nicole Brunner

Sportunion Stockerau N

Schüler

Rebecca Dubec

Sportunion Stockerau N

Vanessa Prokes

Sportunion Stockerau N

Kinder

Alina Tischnofsky

Sportunion Stockerau N

Irene Konstanda

Paar Paar

Barbara Happl

USV Dobersberg

Sandra Pany

USV Dobersberg

Yanisleidis Hernandez ATG Graz

Oliver Schinnerl

ATG Graz

Susanne Zach

USV Dobersberg

Natalie Schober

USV Dobersberg

Lisa Winkelbauer

USV Dobersberg

Emilia Litschauer

USV Dobersberg

Sportunion Stockerau N

Schüler

Jugend, Amateur Aerobic Contest, Step Nicole Brunner

Sportunion Stockerau N

Teresa Palatin

Sportunion Stockerau N

Saskia Stumvoll

USV Dobersberg

Isabella Engelberger Sportunion Stockerau N

Viktoria Datler

USV Dobersberg

Katharina Engelberger Sportunion Stockerau N

Denise Bichl

USV Dobersberg

Sophia Ludl

Sportunion Stockerau N

Ines Wyszowski

USV Dobersberg

Annika Matschek

Sportunion Stockerau N

Marlene Müller

USV Dobersberg

Sabrina Paljusi

Sportunion Stockerau N

Stefanie Fuger

USV Dobersberg

Sportakrobatik Allg. Klasse

Trio

Mannschaft

Susanne Zach

USV Dobersberg

Natlie Schober

USV Dobersberg

Stefanie Altmann

USV Dobersberg

Sophie Schober

USV Dobersberg

Katharina Steiner

USV Dobersberg

Kinder

Kerstin Bauer

USV Dobersberg

Mannschaft

Lisa Winkelbauer

Niederösterreich

Emilia Litschauer

Niederösterreich

Alexandra Nagelmaier USV Dobersberg

Antonia Mörwald

Niederösterreich

Junioren B

Birgit Gerstenmayer

Tina Reimelt

Niederösterreich

Trio

USA Krems

Verena Staritzbüchler USA Krems

Helene Wunderlich

Niederösterreich

Paula Pregesbauer

Nadine Weber

Niederösterreich

Offene Klasse A

Trio

USA Krems

Alina Kohl

VGT Graz

Nicole Knapp

Niederösterreich

Hanna Suntinger

VGT Graz

Nadja Winkler

Niederösterreich

Kathi Seiner

VGT Graz

Eva-Maria Röglsperger Niederösterreich

Offene Klasse B

Ema Cehic

SG Spittal

Lena Ulrich

Trio

Milena Ott

SG Spittal

Lea Mitterberger

SG Spittal

Emely Ben-Sadon

USA Krems

Schüler

Trio

Allg. Klasse (Masters)

Birgit Hasler

Niederösterreich

BRSV Oberwart

Rope Skipping B

Agnes Ebner

USA Krems

Triple Under

Birgit Hasler

BRSV Oberwart

Anika Brünner

USA Krems

Junioren A

Ines Hutter

RSV Pinkafeld

Junioren B

Gentina Gashi

BRSV Oberwart

Anja Dlauhy

Turn10-Gerätturnen Sportunion Traiskirchen N

Kinder

Trio

Helena Wunderlich

USV Dobersberg

Nadine Weber

USV Dobersberg

Nicole Knapp

USV Dobersberg

Allg. Klasse

Kohanna Köfinger

USA Krems

Paar

Junioren

Paar

287

AK 9

w, Basisstufe

Marlies Puszter

USA Krems

Lea Sandrieser

Sportunion Traiskirchen

Eden Ben-Sadon

USA Krems

Verena Haderer

Sportunion Traiskirchen

Amelie Gattinger

USA Krems

Julia Horacek

Sportunion Traiskirchen

ÖSTERREICHISCHER FACHVERBAND FÜR TURNEN (ÖFT)

Clemens Schöch

Turnerschaft Göfis

Mario Moser

ÖTB Turnverein St. Georgen O

AK 10

Konstantin Kainrath

Turnerschaft Göfis

Bernhard Lettner

ÖTB Turnverein St. Georgen O

David Meier

Turnerschaft Göfis

Thomas Neuhuber

ÖTB Turnverein St. Georgen O

Jonas Sturm

Turnerschaft Göfis

Alexander Külcü

Sportunion Alt-Brigittenau W

Union Eisenstadt-Turnen

Philipp Knoth

Sportunion Alt-Brigittenau W

m, Basisstufe

mix., Basisstufe Luisa Benko

m, Basisstufe

m, Oberstufe

Simon Schmid

Union Eisenstadt-Turnen

Patrick Zenz

Sportunion Alt-Brigittenau W

Stella Velich

Union Eisenstadt-Turnen

Nebo Simjanoski

Sportunion Alt-Brigittenau W

AK 11

Alexandra Huber

Halleiner Turnverein 1866

Turnverein Vöcklabruck

Nadine Schnuderl

Halleiner Turnverein 1867

Katja Gonska

Turnverein Vöcklabruck

Lisa Gratzer

Halleiner Turnverein 1868

Paulina Wachter

Turnverein Vöcklabruck

Franziska Huber

Halleiner Turnverein 1869

Anna Konrad

Turnverein Vöcklabruck

Allg. Klasse w, Basisstufe

Judith Plattner-Chessell Turnunion Sparkasse Schwaz T

AK 12

w, Basisstufe

w, Oberstufe

Elisabeth Mansberger Sportunion Wiener Neustadt N

mix., Basisstufe David Purrer

Luise Ilg

Sportunion Wiener Neustadt N

Rikki Eder

Turnunion Sparkasse Schwaz T

Cara Stangl

Sportunion Wiener Neustadt N

Claudia Mattisek

Turnunion Sparkasse Schwaz T

Anna Fronc

Sportunion Wiener Neustadt N

Eva Konzilia

Turnunion Sparkasse Schwaz T

Lorenz Kaufmann

Turnsportzentrum Dornbirn V

Erdal Türkyilmaz

Turnerschaft Göfis

Adrian Seiss

Turnsportzentrum Dornbirn V

Manuel Mittempergher Turnerschaft Göfis

Moritz Begle

m, Basisstufe

m, Oberstufe

Hannes Riedmann

Turnsportzentrum Dornbirn V

Lorenz Hörburger

Turnsportzentrum Dornbirn V

mix., Basisstufe Elisabeth Steiger

Turnerschaft Göfis

ASKÖ Kunstturnen Mattersburg B

Turnverein Vöcklabruck

Boglarka Balasz

ASKÖ Kunstturnen Mattersburg B

Lena Brandenburger

Turnverein Vöcklabruck

Miklos Panzel

ASKÖ Kunstturnen Mattersburg B

Franziska Gonska

Turnverein Vöcklabruck

AK 25

Ajla Muminoviv

Turnverein Vöcklabruck

Sebastian Swoboda

Katharina Radlegger

Turnverein MTV Hernals

Susanne Bogojevic-Lenz Turnerschaft Bregenz-Vorkloster V

Rebekka Kalaydjiev

Turnverein MTV Hernals

Katharina Fuß

Selina Schindler

Turnverein MTV Hernals

AK 40

Lena Magyar

Turnverein MTV Hernals

AK 13

AK 15

mix., Basisstufe Simon Goller

w, Basisstufe

mix., Basisstufe Hermann Ennemoser Turnerschaft Bregenz-Vorkloster V

mix.

Turnerschaft Bregenz-Vorkloster V Turnerschaft Bregenz-Vorkloster V

Erich Walter

Turnunion Sparkasse Schwaz T

Andrea Danklmaier

Turnunion Sparkasse Schwaz T

Mariella Havlicek

Sportunion Traiskirchen

Alexandra Mair

Turnunion Sparkasse Schwaz T

Lena Dazinger

Sportunion Traiskirchen

Werner Oleschko

Turnunion Sparkasse Schwaz T

Katrin Pfundstein

Sportunion Traiskirchen

AK 50

Helga Zraunig

ÖTB Turnv. St. Johann/Pongau S

Melissa Nemet

Sportunion Traiskirchen

Harald Hofer

ÖTB Turnv. St. Johann/Pongau S

Elisabeth Wurm

Sportunion Traiskirchen

Ulrike Hofer

ÖTB Turnv. St. Johann/Pongau S

Nadja Valenta

Sportunion Traiskirchen

AK 55

Nadine Musalek

Sportunion Traiskirchen

w, Oberstufe

mix.

Herbert Olbrich

Turnunion Sparkasse Schwaz T

Adolf Ohnesorge

Turnunion Sparkasse Schwaz T

Maria Jeitschko

Sportunion Traiskirchen

Helmut Lottersteiner Turnunion Sparkasse Schwaz T

Paul Fuchs

MTV Klosterneuburg

Genera-

Theresa Dopler

Sebastian Fuchs

MTV Klosterneuburg

tionen-

Sabine Haenlein-Kaim ASKÖ Kunstturnen Mattersburg B

Peter Fuchs

MTV Klosterneuburg

Bewerb

Lisa Dorner

Raffael Zimmermann Turnverein Wattens

Julia Pusitz

ASKÖ Kunstturnen Mattersburg B

Lisa Dorner

ASKÖ Mattersburg

m, Basisstufe

m, Oberstufe

ASKÖ Kunstturnen Mattersburg B ASKÖ Kunstturnen Mattersburg B

Florian Teissl

Turnverein Wattens

Allg. Klasse w

Fabian Nagiller

Turnverein Wattens

m, Basisstufe

Thomas Heigl

Innsbrucker Turnverein

B T

Johannes Jeller

Turnverein Wattens

m, Oberstufe

Erdal Türkyilmaz

Turnerschaft Göfis

Turnverein Vöcklabruck

AK 25

w, Basisstufe

Elisabeth Steiger

ASKÖ Mattersburg

Michael Pachinger

Turnverein Vöcklabruck

w, Oberstufe

Isabel Rührnößl

SV Flic Flac Wels

Sina Stadlbauer

Turnverein Vöcklabruck

w, Oberstufe

Sebastian Swoboda

TS Bregenz-Vorkloster

AK 18

Laura Pernul

Villacher Turnverein

AK 30

Nicole Öttl

DALZ Union Leonding

Elena Hofer

Villacher Turnverein

m, Basisstufe

Hermann Ennemoser TS Bregenz-Vorkloster

Nadine Feichter

Villacher Turnverein

m, Oberstufe

Florian Ascher

mixed, Basisstufe Elias Gross

w, Basisstufe

w, Oberstufe

Allg. Turnverein Graz

Alina Schmoll

Sportunion St. Pölten

AK 35

Sabine Haenlein-Kaim ASKÖ Mattersburg

Alexandra Lupinek

Sportunion St. Pölten

Clemens Seewald

Sportgemeinschaft Götzis

V W

Esther Meindl

Sportunion St. Pölten

AK 45

Petra Krepler

Sportunion Währing

Flora Meindl

Sportunion St. Pölten

Erich Walter

Turnunion Sparkasse Schwaz T

AK 55

Karl Spindler

Salzburger Turnverein

AK 65

Helmut Walchhofer

Salzburger Turnverein

288

Volleyball

ÖSTERREICHISCHER VOLLEYBALL VERBAND (ÖVV)

gegründet 1953, 374 Vereine, 26.135 Mitglieder Adresse Prinz Eugen Straße 12, 1040 Wien Telefon +43/1/729 41 90 Fax +43/1/729 41 90-601 E-Mail office@volleynet.at Internet www.volleynet.at Bürozeiten Mo–Do 9.00–12.00 u.13.00–17.00, Fr 9.00–15.00 Uhr Präsident Peter Kleinmann, p. A. Österreichischer Volleyball Verband Generalsekretärin Mag. Sophie Lampl Sportkoordinator Harald Rotter Nachwuchskoordinator Diplomtrainer Florian Sedlacek

Foto: HAGENpress

Internationale Mitgliedschaften Fédération Internationale de Volleyball (FIVB) gegründet 1947, 220 Länder, 200 Millionen Mitglieder Adresse „Château les Tourelles“, Ch. Edouard Sandoz 2–4, 1006 Lausanne, Schweiz Telefon +41/21/345 35 35 Fax +41/21/345 35 45 Confédération Européenne de Volleyball (CEV) gegründet 1963, 55 Länder Adresse Rue de la Fonderie 6, 1531 Luxemburg Telefon +352/25 46 46-1 Fax +352/25 46 46-46

as Jahr 2011 stand ganz im Zeichen der EuroVolley 2011, der Herren Europameisterschaft, die gemeinsam mit dem Tschechischen Volleyballverband im September organisiert wurde. Mit insgesamt über 1,7 Milliarden TV-Zuschauern weltweit, einem Medienwert von über 4 Millionen Euro allein in Österreich und rund 60.000 Besuchern in Wien und Innsbruck wurde mit der EuroVolley 2011 tatsächlich der größte Sportevent des Jahres in Österreich veranstaltet. Das österreichische Herren-Nationalteam zeigte bei der EuroVolley 2011 gute Leistungen inmitten der europäischen Volleyball-Elite, schaffte aber nicht den Aufstieg in die Play-offs. Bei seinen Vorbereitungen nahm die rotweißrote Auswahl an der Middle European League teil. Im Rahmen der hochklassigen Spiele gegen die besten Klubs Mitteleuropas präsentierte sich die Mannschaft dem österreichischen Publikum und bewarb die Sportart Volleyball in ganz Österreich. In der CEV Volleyball European League gewann Österreich gegen die Niederlande und Griechenland. Offizielle Länderspiele gegen den ehemaligen Olympiasieger Niederlande und den amtierenden Weltmeister Brasilien waren besondere Highlights im

Europameisterschaften 2011 Beach Volleyball, Allg. Klasse, 9.–14.8.2011, Kristiansand, NOR Damen

2. Barbara Hansel

19 Länder 32 Mannschaften

Sara Montagnolli Herren

5. Daniel Müllner

17 Länder 32 Mannschaften

Alexander Horst Beach Volleyball, U18, 11.–24.8.2011, Vilnius, LTU männlich

5. Martin Ermacora

21 Länder 24 Mannschaften

Benedikt Kattner Beach Volleyball, U20, 27.–30.7.2011, Tel Aviv, ISR weiblich 1. Katharina Schützenhöfer 21 Länder 24 Mannschaften Lena Plesiutschnig

Weltmeisterschaften 2011 Beach Volleyball, U19, 22.–26.6.2011, Umag, CRO weiblich 2. Katharina Schützenhöfer 22 Länder 35 Mannschaften Lena Plesiutschnig männlich

5. Lorenz Petutschnig

24 Länder 38 Mannschaften

Tobias Winter

289

ÖSTERREICHISCHER VOLLEYBALL VERBAND (ÖVV)

Österreichische Staatsmeister 2011 Volleyball Damen SG SV Schwechat Post Herren Beach Volleyball Damen

Bei den Beachvolleyball-Europameisterschaften der Damen in Kristiansand (NOR) gewannen Barbara Hansel und Sara Montagnolli die Silbermedaille. In der Qualifikation für die Olympischen Spiele ge lang Österreich als Gruppensieger der Zonal Cups bei den Damen Foto: HAGENpress

Sportjahr 2011. Im Europacup schaffte SK Posojilnica Aich/Dob den Einzug in das Semifinale des CEV Volleyball Challenge Cups, scheiterte dort aber an Arkas Izmir (TUR). In der Middle European League erspielten sich HYPO TIROL Volleyballteam bei den Herren und SVS Post bei den Damen die Silbermedaille. Beide Teams errangen auch den Österreichischen Staatsmeistertitel. Im Kampf um den österreichischen Pokal reüssierten SVS hotVolleys bei den Herren und ASKÖ Linz-Steg bei den Damen.

Hypo Tirol Volleyballteam

Barbara Hansel

SV Schwechat

Sara Montagnolli

SV Schwechat-TJ Sokol V

Herren

Alexander Huber

VBK Wörther-See-Löwen Klagenfurt

Robin Seidl

VBK Wörther-See-Löwen Klagenfurt

Österreichische Meister 2011 Volleyball Herren SG SVS-Sokol hotVolleys

Damen ASKÖ Linz/Steg

U21-Bundesliga

männlich UVC Graz.AG

weiblich SG SV Schwechat Post X-Volley

U19 (Junioren)

männlich SG SVS-Sokol hotVolleys

weiblich SG SV Schwechat Post X-Volley

U17 (Jugend)

männlich UVC Graz.AG

weiblich PSV VBG Salzburg

U15 (Schüler)

männlich hotVolleys Wien

weiblich ATSC Sparkasse Wildcats Klagenfurt

U13 (Midi)

männlich hotVolleys Wien

weiblich hotVolleys Wien

U12 (Mini)

männlich hotVolleys Wien

weiblich hotVolleys Wien

U11 (Supermini)

männlich VC ATUS Amstetten-Hypo NÖ

weiblich SV Schwechat

Bundesjugendbewerb männlich Landesauswahl Steiermark

N St

weiblich Landesauswahl Niederösterreich

Schulbewerb

männlich BG/BRG XXII-Polgarstraße

weiblich BG/BRG Linz-Urfahr

Beach Volleyball U20 männlich Lorenz Petutschnig U20

weiblich

VC ATUS Felixdorf-Wr. Neustadt N

Tobias Winter

Union Raika Pabst Aschbach

Lena Plesiutschnig

Beach Volley Club Graz

Katharina Schützenhöfer TSV Sparkasse Hartberg

U18

Florian Wimmer

männlich

UVC Graz.AG

Lukas Stranger

USV Plainfeld

U18

Teresa Strauss

Union Südstadt

weiblich

Nadine Strauss

Union Südstadt

U16

Johannes Kratz

UVC Graz.AG

männlich

U16

weiblich

und Herren der direkte Einzug in das Finale des Kontinentalcups. Auch im Beachvolleyball-Nachwuchs feierte der ÖVV mit zehn Top10-Platzierungen bei Europa- und Weltmeisterschaften bedeutende Erfolge. Die Nachwuchstalente Katharina Schützenhöfer und Lena Plesiutschnig trumpften mit U19 WM-Silber und U20 EM-Gold groß auf. Beim ersten offiziellen Bundesfinale der „School Championships Boys“ in Hartberg siegte die BG/BRG Wien 22 Polgarstraße. Bei der Sparkasse Schülerliga Mädchen gewann das Georg von PeuerbachGymnasium Linz. Im Libro Schulbeach Cup setzte sich in der Unterstufe das BG/BRG Wien 22 Polgarstraße durch, in der Oberstufe verteidigte die HIB Liebenau aus der Steiermark den Vorjahrestitel. Foto: CEV

österr. Cup

Paul Buchegger

UVC Graz.AG

Mona Gesslbauer

ATUS Weiz

Julia Radl

VC Fürstenfeld

290

Wasserski

Österreichischer Wasserski und Wakeboard Verband (öwwv)

gegründet 1951, 52 Vereine, 5.024 Mitglieder Adresse Schottenring 17/3/6, 1010 Wien Telefon +43/664/926 46 89 Fax +43/7223/80 882 E-Mail office@oewwv.at Internet www.oewwv.at Präsident Christian Antos Telefon +43/664/926 46 89 Internationale Mitgliedschaft International Waterski and Wakeboard Federation (IWWF) gegründet 1955, 91 Länder Präsident Kuno Ritschard Adresse P.O. Box 564, 6314 Unterägeri, Schweiz E-Mail iwwf@iwwfed.com Internet www.iwsf.com

Österreichische Staatsmeister 2011 Barfuß Herren Figuren Stefan Wimmer

1. Österr. Barfuss WSC

Slalom

Georg Wimmer jun.

1. Österr. Barfuss WSC

Springen

Georg Wimmer jun.

1. Österr. Barfuss WSC

Kombination

Georg Wimmer jun.

1. Österr. Barfuss WSC

Cable Damen Figuren

Nadine Schall

WWSC Asten Au-See

Slalom

Bianca Schall

WWSC Asten Au-See

Springen

Bianca Schall

WWSC Asten Au-See

Kombination

Bianca Schall

WWSC Asten Au-See

Herren Figuren

Manfred Hintringer

MYCN Linz

Slalom

Robert Pugstaller

WWSC Asten Au-See

Springen

Manfred Hintringer

MYCN Linz

Kombination

Manfred Hintringer

MYCN Linz

FZSV Ybbs

WSV Speed Hunter

Racing Damen 36 km Rennen Sabine Ortlieb Herren 70 km Rennen Martin Praschinger Tournament Damen Figuren

Tina Rauchenwald

UWWC Pörtschach

Slalom

Irena Rohrer

UWWC Pörtschach

Springen

Tina Rauchenwald

UWWC Pörtschach

Kombination

Tina Rauchenwald

UWWC Pörtschach

Herren Figuren

Dorien Llewllyn

WWU Traunsee

Slalom

Claudio Köstenberger

WSC Ossiachersee

Springen

Claudio Köstenberger

WSC Ossiachersee

Kombination

Claudio Köstenberger

WSC Ossiachersee

Beatrix Baumgartner

WSV Wakesharks Marbach

Astrid Schabransky

WWSC Asten Au-See

Herren Boot

Dominik Hernler

Wakeboard Bros. Döbriach

Daniel Fetz

WBC Feldkirchen

Wakeboard Damen Boot

291

Cable Cable

durch Andreas Weichhart und Dorien Llewellyn. Katrin Ortlieb und Katharina Hebenstreit konnten ihre beständigen Leistungen der vergangen Jahre mit den beiden Bronzemedaillen bei der

Foto: Kurt Ganglbauer

er Österreichische Wasserski und Wakeboard Verband (ÖWWV) blickt auf eine höchst erfolgreiche Saison 2011 mit einer sehenswerten Medaillenbilanz zurück. Neben zahlreichen Top-Platzierungen bei Weltcup- und EuropacupRennen konnten insgesamt 2 Welt- und 18 Europameisterschaftsmedaillen von unseren Sportlern errungen werden. Besonders erfreulich ist dabei die sportliche Entwicklung von Stefan Wimmer, der seit mehr als 30 Jahren wieder einen Europameistertitel im Barfuß-Wasserski und den ersten überhaupt im Barfuß-Springen nach Österreich holen konnte. Außerdem hervorzuheben sind der Juniorinneneuropameistertitel im CableskiSlalom durch Nadine Schall sowie die beiden Junioreneuropameistertitel im Tournament-Springen und der Kombination

Stefan Wimmer dominierte die Konkurrenz bei der Barfuß-Europameisterschaft in Frankreich und holte neben seinen beiden Bronzemedaillen in Figuren und der Kombination erstmals in der Geschichte den Europa meistertitel im Springen nach Österreich.

Racing-Weltmeisterschaft im September in Australien bestätigen. Ebenfalls sehr erfreulich war der dritte Platz von Seppi Grosek beim US Junior Masters, einem der prestigeträchtigsten Wettkämpfe in der Wasserski-Szene, zu dem die weltbesten Athleten in der allgemeinen Klasse sowie in der höchsten Nachwuchsklasse nach Callaway Gardens (Georgia, USA) eingeladen werden. Dank der Fokussierung auf die Arbeit mit den Jugendlichen und Junioren in den letzten Jahren quer über alle Sparten hinweg, hat Österreich, insbesondere im Bereich des Nachwuchses, seine Position im europäischen Spitzenfeld behauptet. Der Österreichische Wasserski und Wakeboard Verband zeigte sich außerdem im abgelaufenen Jahr wiederum als hervorragender Veranstalter nationaler und internationaler Wasserskiveranstaltungen. Unter anderem wurde neben dem Racing Europacup in der Marina Wien wie jedes Jahr ein Europe Cup im Barfuß im Wassersportzentrum Wallsee (NÖ) sowie ein Cableski Grand Prix Stop in Asten am Au-See (OÖ) veranstaltet. Einer besonders großen Kulisse erfreute sich so wie in den vergangenen Jahren der Austrian Wakeboard Cup, der 2011 mit seinen sieben Events in sechs verschiedenen Bundesländern Station machte. Nicht zuletzt dank des unermüdlichen Einsatzes unserer Funktionäre und Offiziellen sowie der hervorragenden Leistungen unserer Athleten wurden die abgehaltenen Veranstaltungen zu einem unvergesslichen Erlebnis für die Zuseher.

Foto: Johann Mayr

Dorien Llewellyn konnte sich dank seiner eisernen Disziplin und intensiven Trainings nach seinem letztjährigen Ober schenkelbruch rasch an die Weltspitze zurück kämpfen und bewies sein außergewöhnliches Talent durch den Sieg bei den Junioren-Europameisterschaften in der Kombination in der Ukraine.

Österreichische Meister 2011 Cable U 15 m Slalom Felix Bauer

WWSC Asten Au-See

Springen

Mara Salmina

UWWC Pörtschach

WWSC Asten Au-See

Kombination Mara Salmina

UWWC Pörtschach

Andreas Weichhart

WWU Traunsee

Figuren

Thomas Paulmair

Springen

Kombination Felix Bauer

U 19

m Slalom

WWSC Asten Au-See

Figuren

Sebastian Urban

WWU Traunsee

Fabian Hintringer

MYCN Linz

Springen

Andreas Weichhart

WWU Traunsee

Kombination Andreas Weichhart

WWU Traunsee

Tina Rauchenwald

UWWC Pörtschach

Figuren

Fabian Hintringer

MYCN Linz

Springen

Fabian Hintringer

MYCN Linz

U 21

Kombination Fabian Hintringer

MYCN Linz

Figuren

Tina Rauchenwald

UWWC Pörtschach

Alfred Pallisch

WWSC Asten Au-See

Springen

Tina Rauchenwald

UWWC Pörtschach

Kombination Tina Rauchenwald

UWWC Pörtschach

Matthias Swoboda

WWU Traunsee

Senioren

m Slalom

w Slalom

Figuren

Fritz Simmel

WSC Feldkirchen

Kombination Fritz Simmel

WSC Feldkirchen

Wakeboard Cable Girls w

Laura-Sophie Scheuch AWC Planksee

m Slalom

Figuren

Seppi Grosek

UWSC Lendorf

Springen

Matthias Swoboda

WWU Traunsee

Kombination Matthias Swoboda

WWU Traunsee

Boys

Timo Kapl

WBC Feldkirchen

Junioren

Dominik Lorber

AWC Planksee

Senioren 1 w Slalom

Iris Friedrich

NOWAVE

Masters

Hermann Emmer

WWSC Asten Au-See

Martin Fenzl

MYCN Linz

Senioren 2 m Slalom

Frank Schulze

WWU Traunsee

Figuren

Michael Wimmer

WSC Seeboden

Springen

Frank Schulze

WWU Traunsee

Kombination Frank Schulze

WWU Traunsee

Wakeskate Allg. Klasse m Wakeboard Boot Girls w

Kevin Cobb

AWC Planksee

m Slalom

Simone Fitsch

Wakeaholics

Boys

Jonas Kail

Jolly Roger’s Sports Club

Senioren 3 m Slalom

Klaus Gruber

Junior

Nicolas Juritsch

UWWC Pörtschach

Heinz Begovich

Masters

Markus Enders

WSC Wakesharks Marbach N

Tournament U 14 w Slalom

Springen

Int. Wiener Wasserskiclub W Barfuß

Junioren

Julian Glaser

1. Österr. Barfuss WSC

Lisa Orlitsch

UWWC Pörtschach

Figuren

Julian Glaser

1. Österr. Barfuss WSC

Kombination Julian Glaser

1. Österr. Barfuss WSC

m Slalom

Figuren

Nicola Kuhn

MYCN Linz

Springen

Lisa Orlitsch

UWWC Pörtschach

Kombination Lisa Orlitsch

UWWC Pörtschach

Eurokids A

Mikel Praschinger

WSV Speed Hunter

Racing N

Carlo Basic

UWWC Pörtschach

Juniors

Christian Ortlieb

WSC Tulln

Figuren

Carlo Basic

UWWC Pörtschach

Masters

Christoph Merta

WSC Tulln

Springen

Carlo Basic

UWWC Pörtschach

Promorace

Bianca Bastin

WSC Donauts

Kombination Carlo Basic

UWWC Pörtschach

Racing Formula 3

Ernst Ortlieb

WSC Tulln

Mara Salmina

UWWC Pörtschach

Mara Salmina

UWWC Pörtschach

U 17

m Slalom

w Slalom

Figuren

292

Österreichischer Wasserski und Wakeboard Verband (öwwv)

männlich Kombination

Cable, Senioren I, 1.–4.9.2011, Lublin, POL 2. Manfred Hintringer 3 Länder 6 Teilnehmer

Slalom

5. Manfred Hintringer

5 Länder

9 Teilnehmer

Springen

1. Manfred Hintringer

3 Länder

7 Teilnehmer

Trickski

5. Manfred Hintringer

4 Länder

8 Teilnehmer

weiblich Slalom

1. Nadine Schall

Cable, U19, 1.–4.9.2011, Lublin, POL 6 Länder 8 Teilnehmer

2. Nadine Schall

6 Länder

Springen

8 Teilnehmer

männlich Springen

Tournament, Offene Klasse, 18.–21.8.2011, Skarnes, NOR 6. Claudio Köstenberger 13 Länder 24 Teilnehmer

6. Österreich

Mannschaft

17 Länder 17 Mannschaften

männlich Mannschaft

Tournament, Senioren, 15.–18.9.2011, Lacanau, FRA 6. Österreich 21 Länder 21 Mannschaften

männlich Slalom

Tournament, Senioren I, 15.–18.9.2011, Lacanau, FRA 6. Martin Fenzl 14 Länder 22 Teilnehmer

männlich Kombination

Tournament, Senioren II, 15.–18.9.2011, Lacanau, FRA 4. Frank Schulze 4 Länder 5 Teilnehmer

4. Frank Schulze

Springen

4 Länder

5 Teilnehmer

Tournament, Senioren III, 15.–18.9.2011, Lacanau, FRA männlich Springen

4. Heinz Begovich

weiblich Kombination

Tournament, U14, 24.–28.8.2011, Dnipropetrovsk, UKR 6. Lisa Orlitsch 7 Länder 9 Teilnehmer

Slalom

4. Lisa Orlitsch

12 Länder 16 Teilnehmer

Springen

2. Lisa Orlitsch

8 Länder

Mannschaft

5. Österreich

21 Länder 21 Teilnehmer

Foto: Jürgen Weichhart

männlich Figuren

Andreas Weichhart holte nach einem schweren Sturz beim ersten Sprung im Finale der Junioren-Europameisterschaft in der Ukraine in den verbleibenden beiden Sprüngen noch souverän den Europameistertitel. Europameisterschaften 2011 Allg. Klasse, 2.–4.9.2011, Belgrad, SRB Herren

Wakeskate Open 2. Kevin Cobb

Barfuß, Allg. Klasse, 7.–13.8.2011, Chartres, FRA Herren Figuren 3. Stefan Wimmer

5 Länder

6 Länder

10 Teilnehmer

Tournament, U17, 24.–28.8.2011, Dnipropetrovsk, UKR 5. Dorien Llewellyn 12 Länder 23 Teilnehmer

Kombination

1. Dorien Llewellyn

9 Länder

Slalom

2. Dorien Llewellyn

17 Länder 34 Teilnehmer

18 Teilnehmer

Springen

1. Andreas Weichhart

9 Länder

Mannschaft

4. Österreich

19 Länder 19 Teilnehmer

20 Teilnehmer

weiblich Kombination

Tournament, U21, 5.–8.8.2011, Sesena, ESP 3. Tina Rauchenwald 4 Länder 6 Teilnehmer

Springen

3. Tina Rauchenwald

6 Länder

männlich Springen

2. Matthias Swoboda

13 Länder 22 Teilnehmer

6. Daniel Partl

13 Länder 22 Teilnehmer

6. Österreich

18 Länder 18 Mannschaften

Mannschaft

8 Teilnehmer

Damen

Wakeboard Cable, Allg. Klasse, 2.–4.9.2011, Belgrad, SRB 4. Astrid Schabransky 8 Länder 19 Teilnehmer

männlich

Wakeboard Cable, Junioren, 2.–4.9.2011, Belgrad, SRB 6. Philipp Turba 13 Länder 29 Teilnehmer

männlich

Wakeboard Cable, Masters, 2.–4.9.2011, Belgrad, SRB 6. Hermann Emmer 7 Länder 9 Teilnehmer

9 Teilnehmer

7 Länder

21 Teilnehmer

Kombination

3. Stefan Wimmer

6 Länder

14 Teilnehmer

Weltmeisterschaften 2011

Springen

1. Stefan Wimmer

6 Länder

19 Teilnehmer Damen Formula 1

Racing, Allg. Klasse, 8.–18.9.2011, Moreton Bay, AUS 3. Kathrin Ortlieb 4 Länder 8 Teilnehmer

5 Länder

12 Teilnehmer

Forumla 2

3. Katharina Hebenstreit 6 Länder

Springen

Tournament, Allg. Klasse, 18.–24.7.2011, Dubna, RUS 6. Claudio Köstenberger 20 Länder 40 Teilnehmer

Cable, Allg. Klasse, 8.–10.9.2011, Antalya, TUR 6. Bianca Schall Damen Kombination

12 Teilnehmer

Slalom

2. Bianca Schall

8 Länder

17 Teilnehmer

Springen

6. Nadine Schall

7 Länder

14 Teilnehmer

Herren

Slalom

3. Robert Pugstaller

9 Länder

25 Teilnehmer

5. Paul Erlinger

9 Länder

25 Teilnehmer

weiblich Springen

Tournament, U21, 1.–4.9.2011, Meuzac, FRA 5. Tina Rauchenwald 12 Länder 20 Teilnehmer

3. Manfred Hintringer

7 Länder

20 Teilnehmer

männlich Springen

6. Daniel Partl

293

Springen

Herren

17 Länder 27 Teilnehmer

Wettklett

ÖSTERREICHISCHER WETTKLETTERVERBAND (ÖWK)

gegründet 2005, 144 Vereine, 24.271 Mitglieder Adresse Stadtplatz 12, 6460 Imst Telefon & Fax +43/5412/630 86 E-Mail office@wettklettern.at Internet www.wettklettern.at Bürozeiten Mo–Do 8.30–12.00 Uhr und nach Vereinbarung Präsident Dr. Eugen Burtscher Adresse Mühle 1105, 6863 Egg Telefon +43/5512/60 10 Vizepräsidenten Helmut Knabl, Sportkletterreferent des OeAV Adresse Langasse 105, 6460 Imst Dieter Schimanek, Sportkletterreferent Naturfreunde Adresse Erzherzog-Karl-Straße 108, 1220 Wien Geschäftstelle: Geschäftsführung Wilhelm Heiko E-Mail office@wettklettern.at Telefon +43/650/910 75 54 Sportmanagement Michael Schöpf E-Mail michael@wettklettern.at Telefon +43/650/910 59 22

Internationale Mitgliedschaft International Federation of Sport Climbing (IFSC) gegründet 2007, 83 Mitglieder aus 75 Ländern Adresse Kapellenstraße 14, 3001 Bern, Schweiz Präsident und Büro Marco Maria Scolaris Geschäftssstelle Corso Ferrucci 122, 10143 Torino 1, Italien Telefon & Fax +39/011/38 53-995 E-Mail office@ifsc-climbing.org Internet www.ifsc-climbing.org IFSC Office Opening Hours (Western Time) Monday 11-13 am, Tuesday 10-13 am, Wednesday 15-18 pm, Thursday 10-13 am

2011 – eine einzigartige Erfolgsgeschichte

Foto: Elias Holzknecht

nzählige Weltcupsiege, mehrere Weltcupgesamtwertungen, Weltmeistertitel, Jugendeuropa- sowie Jugendweltmeistertitel küren die Wettkampfsaison 2011 zur erfolgreichsten Saison in der noch jungen Geschichte des Österreichischen Wettkletterverbandes.

Weltcup 2011 – vier österreichische Gesamtweltcupsiege Nachdem die Athleten des Österreichischen Wettkletterverbandes bereits in den letzten drei Jahren den Weltcup in den Disziplinen Bouldern und Lead mitbestimmt haben, waren die Erwartungen auch für die Weltcupsaison 2011 dementsprechend hoch. Am Ende einer spannungsgeladenen Boulder-Weltcupsaison 2011 gingen Anna Stöhr und Kilian Fischhuber beim Weltcupfinale im Münchener Olympiastadion einmal mehr als Gesamtweltcupsieger hervor. Fischhuber, dem es in der Saison 2011 erstmals gelang, in einer Saison vier Weltcups zu gewinnen, schrieb mit dem fünften Gewinn des Gesamtweltcupsiegs Sportklettergeschichte. Für Anna Stöhr war der Gesamtweltcupsieg 2011 der zweite Gesamtsieg nach 2008 und die Krönung einer perfekten Saison. In der Disziplin Vorstieg stand die Weltcupsaison 2011 ganz im Zeichen eines österreichischen Shootingstars. Dem 21-jährigen Innsbrucker Jakob Schubert gelang mit sieben Vorstiegs-Weltcupsiegen in Serie ein Rekord, der nicht so schnell überboten werden wird. Schubert sicherte sich somit in souveräner Manier erstmals den Gesamtweltcupsieg im Vorstieg und auch den Overall-Ge samtweltcupsieg (Lead, Boulder, Speed). Bei den Damen sorgten Angela Eiter (Platz 4) und Jungstar Katharina Posch (Platz 5) ebenfalls für Top-Platzierungen im Vorstiegs-Gesamtweltcup.

Österreichische Staatsmeister 2011 Damen

Boulder

Anna Stöhr

OeAV Innsbruck

Speed

Jacqueline Sabutsch

OeAV Villach

K T

Vorstieg

Angela Eiter

OeAV Imst-Oberland

Herren

Boulder

Lukas Ennemoser

OeAV Innerötztal

Speed

Mark Amann

OeAV Hohenems

Vorstieg

Jakob Schubert

OeAV Innsbruck

Österreichs Medaillengewinner bei der KletterWM 2011 in Arco (ITA): v. l. n. r.: Anna Stöhr, Magdalena Röck, Angela Eiter, Jakob Schubert

Kletter-WM 2011: historische Erfolge in Bella Italia! Vom 15. bis 24. Juli 2011 fanden im italienischen Klettermekka Arco die IFSC Climbing World Championships statt. Nach der erfolgreichen Heim-EM 2010 und einem perfekten Saisonverlauf im Frühjahr 2011, ist Österreichs Team mit großen Zielen über den Brenner in Richtung Provinz Trentino aufgebrochen. Nach zehn spannenden und intensiven WM-Tagen war die Sensation perfekt. Mit fünf WM-Medaillen und dem zweiten Platz in der Medaillenwertung konnten die Erfolge der letztjährigen Heim-EM nochmals übertrumpft werden und die WM wurde zur erfolgreichsten in der Geschichte des Österreichischen Wettkletterverbandes.

Bouldern: WM-Gold für Anna Stöhr Nach einer durchwachsenen Qualifikationsrunde (Platz 15) boulderte Anna Stöhr im Halbfinale des Boulderbewerbs bei der Kletter-WM 2011 beinahe am Finale vorbei. Bis zur letzten Halbfinalteilnehmerin musste Stöhr zittern, bis schlussendlich klar war, dass sie sich mit dem 6. Halbfinalplatz das letzte Finalticket sichern konnte. Im Finale war Stöhr eine Klasse für sich und holte sich mit einem fulminanten Durchgang souverän die Goldmedaille. Bei den Herren kam der 5-fache Gesamtweltcupsieger Kilian Fischhuber nicht auf Touren und musste sich nach einem durchwachsenen Finale mit dem undankbaren 4. Platz begnügen. Lukas Ennemoser erkletterte sich einen Halbfinalplatz und belegte im Boulderbewerb den 20. Rang. 294

Angela Eiter, VorstiegWeltmeisterin.

Foto: Elias Holzknecht

tern

295

Foto: Elias Holzknecht

ÖSTERREICHISCHER WETTKLETTERVERBAND (ÖWK)

Österreichische Meister 2011 Lead Junioren weiblich Magdalena Röck

Vorstieg: OeAV Innsbruck

Alexander Köll

OeAV Imst-Oberland

Jugend A weiblich

Magdalena Röck

OeAV Innsbruck

Alexander Köll

OeAV Imst-Oberland

Jugend B weiblich

Jessica Pilz

OeAV Amstetten-Haag

männlich

Bernhard Röck

OeAV Innsbruck

Schüler

weiblich

Franziska Sterrer

NFÖ Vöcklabruck

männlich männlich

männlich

Jan-Luca Posch

OeAV Imst-Oberland

Kinder

weiblich

Laura Lammer

OeAV Graz

männlich

Paul Steinwendtner

SV St. Johann i. R.

Speed Junioren weiblich

Jacqueline Sabutsch

OeAV Villach

Laurenz Rudigier

OeAV Radstadt

Jugend A weiblich

Yvonne Valtan

OeAV Klagenfurt

männlich männlich

Thomas Jungmayr

NFÖ Marchtrenk

Jugend B weiblich

Selina Schönberg

NFÖ Judenburg

Stefan Leymüller

OeAV Seekirchen

männlich

Boulder

Junioren weiblich

Stefanie Pichler

OeAV Weyer

Max Adrian Rudigier

OeAV Radstadt

Jugend A weiblich

Berit Schwaiger

OeAV Innsbruck

Mauro Schwaszta

K1 Dornbirn

Jugend B weiblich

Jessica Pilz

OeAV Amstetten-Haag

Bernhard Röck

OeAV Innsbruck

männlich männlich männlich

Angela Eiter kürt sich zur ersten 3-fachen Weltmeisterin! Österreichs erfolgreichste Kletter-Athletin aller Zeiten, Angela Eiter, sichert sich in ihrem „Wohnzimmer“ in Arco in eindrucksvoller Weise den Vorstiegs-Weltmeistertitel. Nie zuvor konnte sich eine Athletin im Sportklettern dreimal zur Weltmeisterin küren. ÖWKYoungster Magdalena Röck klettert in der ausverkauften WMArena in Arco sensationell auf den dritten Platz und sichert die bereits dritte Medaille für den Österreichischen Wettkletterverband bei der Kletter-WM 2011. Neben Eiter und Röck kletterten Johanna Ernst (Platz 4), JugendEuropameisterin Katharina Posch (Platz 5) sowie Christine Schranz (Platz 7) ebenfalls ins Finale der besten acht Damen und sorgten für das historisch gesehen erfolgreichste Mannschaftsergebnis des Österreichischen Wettkletterverbandes bei einem Großereignis. Silber für Jakob Schubert im Vorstieg-WM-Finale der Herren! Jakob Schubert – Österreichs große Medaillenhoffnung im Vorstiegsbewerb der Herren – kletterte in einem hochkarätigen WM-Finale zu seiner ersten WM-Medaille, die in Silber glänzt. Lediglich der spanische Europameister und WM-Topfavorit Ramon Julian Puigblanque konnte Schubert im Finale überbieten. Bronze ging an den Tschechen Adam Ondra. Mario Lechner schaffte den Einzug ins Semifinale und belegte den 20. Rang. 296

Jakob Schubert: Vizeweltmeister 2011 im Vorstieg, Gesamtweltcupsieger 2011 Vorstieg und Overall

Europameisterschaften 2011

Kombination „Silbernes i-Tüpfelchen“ zum Abschluss der Kletter-WM! Anna Stöhr, die den österreichischen Medaillenregen mit dem Weltmeistertitel im Boulderbewerb einleitete, setzt mit dem Gewinn der Silbermedaille in der Damen-Kombinationswertung (Boulder, Lead, Speed) am Abschlusstag der WM das „i-Tüpfelchen“ auf die erfolgreichste Weltmeisterschaft in der Geschichte des Österreichischen Wettkletterverbandes. Barbara Bacher belegte nach soliden Leistungen in allen Disziplinen den 9. Rang in der Kombination. Mit fünf Medaillen (2 x Gold, 2 x Silber, 1 x Bronze) holt Österreich den sensationellen zweiten Platz im WM-Medaillenspiegel! ÖWK-Teamcoach Mag. Heiko Wilhelm: „Es freut mich wahnsinnig, dass die harte Arbeit der Athleten und Trainer gleich mit 5 Me daillen belohnt wird!“ ÖWK-Präsident Dr. Eugen Burtscher: „Die Kletter-WM 2011 war ein noch nie dagewesener Erfolg für den österreichischen Klettersport und den Österreichischen Wettkletterverband. Unsere Athleten haben nicht nur durch Einzelleistungen überzeugt, sondern auch durch mannschaftliche Geschlossenheit. Mein Dank gilt unserem Trainer- und Betreuerstab, unseren Mitarbeitern und Funktionären, die stets daran arbeiten, die Rahmenbedingungen für unsere Athleten zu verbessern!“ Jugend- & Juniorenweltmeisterschaften 2011 – Imst: Medaillenregen für Österreichs Nachwuchskletterer bei der Heim-WM! Mit drei Gold- und zwei Silbermedaillen für das ÖWK-Nachwuchs team ging die 19. IFSC Jugend- & Juniorenweltmeisterschaft Ende August 2011 in Imst zu Ende. Ein wenig mehr als einen Monat, nachdem Eiter, Stöhr und Co bei der Weltmeisterschaft in der all gemeinen Klasse im italienischen Arco für Furore sorgten, liefen Österreichs Kletterstars von morgen vor Heimpublikum zur Höchstform auf. Drei von sechs möglichen Goldmedaillen blieben in den spannungsgeladenen Finalen im Veranstalterland. Jessica Pilz (NÖ), Bernhard Röck (TIR) und Magdalena Röck (TIR) vergoldeten ihren Auftritt. Johanna Ernst (STMK), Alexandra Elmer (SLBG) und Stefanie Pichler (OÖ) komplettierten mit Silber den rot-weiß-roten Erfolgslauf. Dr. Eugen Burtscher (ÖWK-Präsident): „Die 19. IFSC Jugend- & Juniorenweltmeisterschaften waren ein voller Erfolg für Öster reich. Mein Dank gilt dem Veranstalterverein OeAV Imst-Oberland, der mit seinen mehr als 60 Helfern unglaubliches geleistet hat und für eine perfekte Abwicklung dieses Großevents sorgte. Den Veranstaltern ist es gelungen, aus dem Bewerb ein richtiges Kletterfest für die Jugend zu machen und Österreichs Ruf als Kletter nation weltweit zu fördern. Weiters möchte ich unseren Athleten und Betreuern gratulieren, die in den letzten Tagen tolle Leistungen gezeigt haben.“ 297

Jugend A, 10.–18.9.2011, Meran/München, ITA/GER weiblich

Boulder

2. Karoline Sinnhuber 10 Länder 27 Teilnehmer

4. Victoria Klemm

1. Magdalena Röck 18 Länder 52 Teilnehmer

Lead

10 Länder 27 Teilnehmer

4. Karoline Sinnhuber 18 Länder 52 Teilnehmer

5. Berit Schwaiger

18 Länder 52 Teilnehmer

3. Elias Weiler

11 Länder 34 Teilnehmer

männlich

Boulder

Jugend B, 10.–18.9.2011, Meran/München, ITA/GER weiblich

Boulder

3. Jessica Pilz

8 Länder

Lead

2. Jessica Pilz

22 Länder 61 Teilnehmer

Speed

1. Alexandra Elmer

13 Länder 25 Teilnehmer

männlich

Boulder

2. Bernhard Röck

15 Länder 30 Teilnehmer

Lead

1. Bernhard Röck

20 Länder 61 Teilnehmer

25 Teilnehmer

Junioren, 10.–18.9.2011, Meran/München, ITA/GER weiblich

Lead

2. Johanna Ernst

46 Länder 48 Teilnehmer

Speed

3. Stefanie Pichler

7 Länder

männlich

Boulder

1. Max Rudigier

14 Länder 34 Teilnehmer

Lead

1. Max Rudigier

14 Länder 46 Teilnehmer

12 Teilnehmer

Weltmeisterschaften 2011 Allg. Klasse, 15.–24.7.2011, Arco, ITA 31 Länder 69 Teilnehmer

Damen

Boulder

1. Anna Stöhr

Kombination

2. Anna Stöhr

13 Länder 19 Teilnehmer

Vorstieg

1. Angela Eiter

31 Länder 73 Teilnehmer

3. Magdalena Röck 31 Länder 73 Teilnehmer

Herren

Vorstieg

2. Jakob Schubert

weiblich

Lead

48 Länder 130 Teilnehmer Jugend A, 25.–28.8.2011, Imst, AUT

1. Magdalena Röck 48 Länder 62 Teilnehmer

4. Katharina Posch

6. Karoline Sinnhuber 48 Länder 62 Teilnehmer Jugend B, 25.–28.8.2011, Imst, AUT

weiblich

Lead

48 Länder 62 Teilnehmer

1. Jessica Pilz

48 Länder 72 Teilnehmer

6. Julia Pinggera

48 Länder 72 Teilnehmer

Speed

2. Alexandra Elmer

48 Länder 33 Teilnehmer

männlich

Lead

1. Bernhard Röck

48 Länder 85 Teilnehmer

weiblich

Lead

2. Johanna Ernst

46 Länder 48 Teilnehmer

Speed

2. Stefanie Pichler

21 Länder 48 Teilnehmer

männlich

Lead

5. Max Rudigier

48 Länder 62 Teilnehmer

Junioren, 25.–28.8.2011, Imst, AUT

Weltcup 2011 Allg. Klasse 23 Länder 103 Teilnehmer

Damen

Boulder

1. Anna Stöhr

Lead

4. Angela Eiter

24 Länder 88 Teilnehmer

5. Katharina Posch

24 Länder 88 Teilnehmer

6. Johanna Ernst

24 Länder 88 Teilnehmer

Herren

Boulder

1. Kilian Fischhuber

23 Länder 90 Teilnehmer

Lead

1. Jakob Schubert

30 Länder 108 Teilnehmer

Overall

1. Jakob Schubert

13 Länder 21 Teilnehmer

Mannschaft Nationenwertung 1. Österreich

44 Länder 193 Mannschaften

Wurfsche

AUSTRIA SPORTSCHÜTZEN FACHVERBAND Wurfscheibe und Kombination (ASF)

gegründet 1952, 107 Vereine, 13.616 Mitglieder Adresse Himmelpfortgasse 20, 1010 Wien Telefon +43/664/175 14 68 Fax +43/1/513 24 00 30 E-Mail office@asf-shooting.at Internet www.asf-shooting.at Präsident Mag. Erwin H. Falkner Generalsekretär DI Thomas Steinmüller Telefon +43/664/618 89 47

Internationale Mitgliedschaften Internat. Shooting Sport Federation (ISSF) gegründet 1907, 155 Mitglieder Adresse Bavariaring 21, 80336 München, Deutschland Telefon +49/89/544 35 50 Fax +49/89/544 35 544 Internet www.issf-sports.org European Shooting Confederation (ESC) gegründet 1960, 47 Mitglieder Adresse Avenue de Rhodanie 60, 1007 Lausanne, Schweiz, P.O. Box 2161, 65011 Wiesbaden, Deutschland Telefon +49/661/468 07-20 Fax +49/661/468 07-60 Internet www.escsport.eu Fédération Internationale de Tir aux Armes Sportives de Chasse (FITASC) gegründet 1954, 56 Mitglieder Adresse10, rue de Médéric, 75008 Paris, Frankreich Telefon +33/1/429 40 53 Fax +33/1/42 93 58 22 Internet www.fitasc.com

lympische Spiele London 2012: Der ASF hat durch die gemeinsamen Anstrengungen aller Sportverantwortlichen des Verbandes und aufgrund der Leistungen der Sportler das gemeinsame Ziel der Teilnahme an den Olympischen Spielen London 2012 erreicht! Der ASF schaffte durch seinen Weltklasseschützen Andreas Scherhaufer einen direkten Quotenplatz für London 2012. Olympische Bewerbe: Andreas Scherhaufer (Vize-Europameister Olympisch Trap 2009) erkämpfte bei der Europameisterschaft in Belgrad mit der Topleistung von 122 Treffern von 125 diesen Quotenplatz für Österreich. Der Juniorschütze Laszlo Solyom erreichte bei der EM in Belgrad 2011 in der Juniorenwertung

Olympiavorbereitung 2012 des Nationalkaders Olympisch Trap FO und Olymisch Skeet.

Österreichische Staatsmeister 2011 Damen K

Parcours (Sporting)

Herbert Lukaseder

EWCS Schrick

Skeet olympisch

Trap FO = Olympisch Trap Claudia Kampl Edith Zecha

Austria Schützenverein Leobersdorf N

Parcours (Sporting)

Herbert Lukaseder

EWCS Schrick

Double Trap

Lieselotte Kugler

JSSK Steinbrunn

Mannschaft

Michael Maschke

EWCS Schrick

Parcours (Sporting)

Renate Kopper

JSSK Steinbrunn

Harald Brenner

EWCS Schrick

Trap FA

Ralf Hufnagl

Club der oö. JWS Ansfelden O

Herren Trap FO = Olympisch Trap Andreas Scherhaufer Trap FO = Olympisch Trap Karl Scheibenreif

JSV Hasslacher Pittsberg

Wurftaubenclub Wien

Austria Schützenverein Leobersdorf N

Trap FA Mannschaft

Ralf Hufnagl

Club der oö. JWS Ansfelden O

Christian Keimelmayr

Club der oö. JWS Ansfelden O

Mannschaft

Alois Goiser

Austria Schützenverein Leobersdorf N

Manfred Roithmayr

Club der oö. JWS Ansfelden O

Laszlo Solyom

Austria Schützenverein Leobersdorf N

AFO Austrian Trap FO

Franz Lukas

Steirischer Wurftaubenclub St

Skeet olympisch

Josef Erbschwendtner 1. Salzburger Jagd- und WTC S

AFO Austrian Trap FO

Emmerich Schmoranz Hubertusrunde Tattendorf

Skeet olympisch

Josef Hahnenkamp

Austria Schützenverein Leobersdorf N

Mannschaft

Adolf Jilch

Mannschaft

Martin Feilhammer jun. Austria Schützenverein Leobersdorf N

Manfred Österreicher JSB Nord Litschau

Edith Zecha

Austria Schützenverein Leobersdorf N

AFU Austrian Trap FU

Helmut Rosskopf jun. OMV Schützengilde Prottes N

Double Trap

Karl Scheibenreif

Austria Schützenverein Leobersdorf N

AFU Austrian Trap FU

Helmut Rosskopf jun. OMV Schützengilde Prottes N

Double Trap Mannschaft

Karl Scheibenreif

Austria Schützenverein Leobersdorf N

Mannschaft

Georg Zettel

Michael Auer

SSV Wagram am Wagram

Emmerich Schmoranz Hubertusrunde Tattendorf

Johann Auer

SSV Wagram am Wagram

AFA Austrian Trap FA

Helmut Rosskopf jun. Schützengilde Prottes

Trap FU

Leopold Kammerberger

Hubertusrunde Tattendorf

AFA Austrian Trap FA

Jens Rosenauer

JSB Nord Litschau

Trap FU Mannschaft

Leopold Kammerberger

Hubertusrunde Tattendorf

Mannschaft

Gerald Geist

JSB Nord Litschau

Michael Auer

SSV Wagram am Agram

Mathias Wallach

JWS Deutsch Wagram

Adolf Jilch

Jagdgilde Neulengbach

ASK Austrian Skeet

Sebastian Kuntschik

Jagdclub Salzburg

Compak® Sporting

Christoph Gruber

JSV Oberösterreich

ASK Austrian Skeet

Johannes An der Lan

JWC Braunau

Compak® Sporting

Herbert Lukaseder

EWCS Schrick

Mannschaft

Tobias Permanschlager JWC Braunau

Mannschaft

Michael Maschke

EWCS Schrick

Johann Permanschlager jun. JWC Braunau

Wolfgang Lagler

Mannlicher Schützenverein

Jagdglilde Neulengbach

Jagdgilde Lassee

298

Österreichischer Staatsmeister 2011 Olympisch Skeet: Josef Erbschwendtner.

eibe

299

AUSTRIA SPORTSCHÜTZEN FACHVERBAND Wurfscheibe und Kombination (ASF)

olympisch Trap mit weiterem österreichischem Rekord das Finale und den hervorragenden 4. Platz. Die Olympisch-Skeet-Schützen Josef Erbschwendtner und Josef Hahnenkamp stellten bei der EM ebenso jeweils neuen österreichischen Rekord auf und verpassten den direkten Quotenplatz für London nur um einen Treffer. Mit Sebastian Kuntschik wurde auch der Mannschaftsrekord verbessert und neu geschrieben. Internationale Bewerbe: Auch in den FITASC-Bewerben er reichten unsere Sportler bei EM und WM gute Ergebnisse. Bei den Super-Events sind bis zu 1.200 Sportler am Start, eine Platzierung unter den Top 50 ist nur mit Höchstleistungen zu erreichen. Die Kombinationsschützen waren bei der EM 2011 in Ungarn wieder absolute klasse. Helmut Rosskopf jun. konnte sich

Österreichische Meister 2011 Trap FO Schüler m Philipp Holzmann

in den einzelnen Disziplinen mit 4. und 6. Plätzen wieder in der Weltklasse halten; er ist aktuell 3. der Weltrangliste im Kombinationsschießen! Unsere Junioren sind immer für Top-Plätze gut, Martin Zendrich konnte einen 4. und Georg Paul Fritz einen 5. Platz erringen. Mehrere Top-3-Plätze der ASF-Sportler bei „Grand Prix“-Sportveranstaltungen runden das positive Leistungsbild ab. Ausblick: 2012 wird das Jahr der Olympischen Spiele in London, der ASF wird aber wie bisher weiter sein Hauptaugenmerk der Jugendarbeit widmen und damit die Basis für weitere künftige Erfolge in den internationalen und olympischen Bewerben schaffen. Das Präsidium des ASF sagt für die bisherige und künftige Arbeit und den Einsatz bereits jetzt aufrichtig Danke!

JSSK Steinbrunn

Austrian Trap FO

Allg. Klasse

w Sylvia Zotter

Südburgenl. Jagd- u. Sportschützenv. B

Junioren

m Laszlo Solyom

Austria Schützenverein Leobersdorf N

Schüler

m Gerald Geist

JSB Nord Litschau

Senioren

m Josef Strasser

Club der oö. JWS Ansfelden

Junioren

m Alexander Geist

JSB Nord Litschau

Senioren

m Friedrich Gaber

WSG Swarovski Optik

m Josef Schwaiger

Steirischer Wurftaubenclub

Double Trap Junioren m Josef Martin Koch Senioren

m Johann Auer

Trap FU

JSSV Mattersburg

Senioren II

SVV Wagram am Wagram

Austrian Trap FU

Allg. Klasse

w Sylvia Zotter

Südburgenl. Jagd- u. Sportschützenv. B

Allg. Klasse

w Karin Zerobin

Club der oö. JWS Ansfelden

Junioren

m Simon Roithmayr

Club der oö. JWS Ansfelden

Schüler

m Simon Roithmayer

Club der oö. JWS Ansfelden

Senioren

m Emmerich Schmoranz

Hubertusrunde Tattendorf

Junioren

m Alexander Geist

JSB Nord Litschau

Senioren II

m Ernst Grassl

Hubertusrunde Tattendorf

Senioren

m Walter Bobolik

Schützenv. Aichfeld-Murboden St

Senioren II

m Silvano Walduga

JSSV Mattersburg

Allg. Klasse

w Christina Gruber

HSG Innsbruck

Schüler

m Gerald Geist

JSB Nord Litschau

Mannlicher Schützenverein

Junioren

m Alexander Geist

JSB Nord Litschau

Compak Sporting Schüler m Christoph Schmid

Austrian Trap FA T

Junioren

m Martin Roithmayr

JSV Oberösterreich

Senioren

m Walter Gras

JSSV Mattersburg

Senioren

m Hubertus Hartig

Mannlicher Schützenverein

Senioren II

m Karl Fröstl

Döblinger Jagdclub

Senioren II

m Hermann Trausnigg

Schützenclub Voitsberg

Parcours Junioren m Max Melcher

Allg. Klasse

w Susanne Lehensteiner

JSC Hollabrunn

Austrian Skeet N O

Schützenclub Voitsberg

Junioren

m Roman Roithmayr

JWS Ansfelden

Senioren

m Rudolf Appel

EWCS Schrick

Senioren I

m Heinz Pfandlbauer

JSV Oberösterreich

Senioren II

m Rudolf Thum

Schützenclub Pannonia

Allg. Klasse

w Christina Gruber

KB Flinte & Büchse Ges. m Bernhard Glöckl

Priv. Schützenkomp.St.Pö

m Günther-Marcus Zucker Schießsportz. Burgenland Nord B

m Bernhard Glöckl

Kombination

O American Trap

HSG Innsbruck

Priv. Schützenkomp.St.Pö

Schüler

m Lukas Koch

JSSV Mattersburg

Rudolf Rottner

Mannlicher SV

Mannschaft

m Wolfgang Knitel

Hubertusrunde Tattendorf

Helmut Rosskopf jun.

OMV Schützengilde Prottes

Franz Fink

Hubertusrunde Tattendorf

Georg Zettel

Jagdgilde Lassee

Johannes Hirschler

Hubertusrunde Tattendorf

Rudolf Haas

JSC Hollabrunn

Mannschaft KB

Trap FA Allg. Klasse w Claudia Kampl

AGK

Allg. Klasse

w Maria Adler

Schützenrunde Kittenbach

St K

JSV Hasslacher Pittsberg

m Peter Unterweger

JSV Feldkirchen

Junioren

m Roman Roithmayr

Club der oö. JWS Ansfelden

Junioren

m Matthias Maier

JSV Hasslacher Pittsberg

Senioren

m Helmut Strasser

Club der oö. JWS Ansfelden

Senioren

m Friedrich Gogg

Schützenclub Voitsberg

Senioren II

m Josef Klafsky

JSSK Steinbrunn

Senioren II

m Raimund Endl

Club der oö. JWS Ansfelden

300

Europameisterschaften 2011 Allg. Klasse, 31.7.–14.8.2011, Belgrad, SRB, Herren Olympisch Trap FO 10. Andreas Scherhaufer 37 Länder 91 Teilnehmer (Quotenplatz London 2012)

Allg. Klasse, 1.–3.7.2011, Puszta, HUN Herren 6. Helmut Rosskopf

Combined Game

shooting Wurfscheibe

4. Helmut Rosskopf

12 Länder 162 Teilnehmer 12 Länder 162 Teilnehmer

Allg. Klasse, 28.–29.5.2011, Maribor, SLO Herren Skeet

3. Josef Hahnenkamp

4 Länder 8 Teilnehmer

1. Alois Goiser

5 Länder 16 Teilnehmer

2. Karl Scheibenreif

5 Länder 16 Teilnehmer

3. Günther Eidenberger 5 Länder 16 Teilnehmer

männlich Parcours

2. Martin Zendrich

Trap

Junioren, 7.–8.5.2011, Prag, CZE 2 Länder 12 Teilnehmer

Alexander Grasspointner 2 Länder 12 Teilnehmer 3.

4. Max Melcher

shooting Kombination Bernhard Glöckl

Anton Ferdinand P.V. Croy 2 Länder 12 Teilnehmer 5.

Mannschaft Rudolf Rottner

6. Markus Schibich

Franz Veit

männlich Parcours

Super Veteranen, 7.–8.5.2011, Prag, CZE 1. Hermann Trausnigg 3 Länder 7 Teilnehmer

Martin Zendrich

5. Ferdinand Werner

4. Johannes Mayrhofer 12 Länder 162 Teilnehmer

Combined Game

6. Helmut Rosskopf

12 Länder 12 Mannschaften

Rudolf Haas

6. Helmut Rosskopf

2 Länder 12 Teilnehmer 2 Länder 12 Teilnehmer

3 Länder 7 Teilnehmer

Combined Game

shooting Kugel Bernhard Glöckl

Europacup 2011

Mannschaft Rudolf Rottner

Rudolf Haas

Allg. Klasse, 21.–22.5.2011, Belgrad, SRB Herren ESC Tournament Trap 7. Andreas Scherhaufer 16 Länder 69 Teilnehmer

Franz Veit

ESC Tournament Trap 6. Andreas Scherhaufer 14 Länder 18 Mannschaften

Martin Zendrich

Mannschaft Alois Goiser

Senioren, 1.–3.7.2011, Puszta, HUN Combined Game männlich 2. Franz Veit shooting Kombination 1.–3.7.2011, Puszta, HUN Junioren, männlich

12 Länder 12 Mannschaften

12 Länder 162 Teilnehmer

ESC Tournament Skeet 3. Sebastian Kuntschik 6 Länder 7 Mannschaften

12 Länder 162 Teilnehmer

Mannschaft Josef Hahnenkamp

5. Georg Paul Fritz

12 Länder 162 Teilnehmer

Josef Erbschwendtner

18 Länder 44 Teilnehmer

Junioren, 21.–22.5.2011, Belgrad, SRB männlich ESC Tournament Trap 2. Martin Kaufmann 6 Länder 8 Teilnehmer

Weltmeisterschaften 2011 Super Veteranen, 14.–17.7.2011, Orville, FRA männlich Parcours 5. Hermann Trausnigg 14 Länder 103 Teilnehmer Grand Prix 2011 Allg. Klasse, 19.–20.3.2011, Pragersko, SLO Herren Olympisch Skeet 3. Josef Hahnenkamp 7 Länder 14 Teilnehmer

4. Sebastian Kuntschik 7 Länder 14 Teilnehmer

Olympisch Skeet

1. Sebastian Kuntschik 2 Länder 2 Mannschaften

Mannschaft Josef Hahnenkamp

Martin Feilhammer 1. Regine Scheichenost 5 Länder 11 Teilnehmer

Angelika Praschl-Bichler 5 Länder 11 Teilnehmer 2.

6. Renate Kopper

5 Länder 11 Teilnehmer

Herren Parcours

1. Wolfgang Lagler

12 Länder 115 Teilnehmer

2. Josef Melcher

12 Länder 115 Teilnehmer

4. Christoph Gruber

12 Länder 115 Teilnehmer

301

Herren ESC Tournament Skeet 4. Sebastian Kuntschik 12 Länder 31 Teilnehmer

4. Martin Zendrich

Junioren, 31.7.–14.8.2011, Belgrad, SRB 4. Laszlo Solyom männlich Olympisch Trap FO

Allg. Klasse, 7.–8.5.2011, Prag, CZE Damen Parcours

Günther Eidenberger Allg. Klasse, 18.–19.5.2011, Belgrad, SRB

s 302

Mitglieder sportjah AuĂ&#x;erordentliche

303

Außerordentl VERBAND ALPINER VEREINE ÖSTERREICHS (VAVÖ)

gegründet 1949 Adresse Bäckerstraße 16, 1010 Wien Telefon +43/1/512 54 88 und +43/664/459 89 73 Fax +43/1/513 79 75 E-Mail vavoe@aon.at Internet www.vavoe.at Bürozeiten Mo–Do 9.00-15.00, Fr 9.00–13.00 Uhr Präsident Dr. Franz Kassel, p. A. Verband alpiner Vereine Österreichs Vizepräsident Reinhard Dayer, Bundesgeschäftsführer der Naturfreunde Österreich Adresse Viktoriagasse 6, 1150 Wien Telefon +43/1/892 35 34 Geschäftsführer Rudolf Kaupe, p. A. Verband alpiner Vereine Österreichs Internationale Mitgliedschaft Union Internationale des Associations d’Alpinisme (UIAA), gegründet 1932, 92 Mitglieder aus 75 Ländern, p. A. Generalsekretariat des SAC Adresse Monbijoustraße 61, Postfach 3000 Bern 23, Schweiz Telefon +41/31/370 18 28 Fax +41/31/370 18 38 E-Mail office@uiaa.ch Internet www.uiaa.ch

ÖSTERREICHISCHER BETRIEBSSPORT-VERBAND gegründet 1969 Adresse Wiedner Hauptstraße 63, 1045 Wien Telefon +43/664/170 68 39 E-Mail office@betriebssport.at Internet www.betriebssport.at Bürozeiten Mo–Do 9.00–12.00 Uhr Präsident KommR Dkfm. Ernst H. Aichinger Geschäftsführerin Alexandra Hübel, p. A. österreichischer Betriebssport-Verband Internationale Mitgliedschaft European Federation for Company Sport (EFCS) 34 Länder Adresse c/o Dansk Firmaidraetsforbund, Storebaeltsvej 11, 5800 Nyborg, Dänemark

ÖSTERREICHISCHER BOCCIAVERBAND (ÖBV) gegründet 1982, 7 Vereine, 400 Mitglieder Sekretariat Bocciaclub Hard Adresse Margarethendamm 9, 6971 Hard Andrea Steininger Fax +43/5573/80 85 91 67 E-Mail g.baur@drei.at Internet www.boccia-verband.at Präsident Günther Baur, p. A. Österr. Bocciaverband Telefon +43/676/631 63 61 Internationale Mitgliedschaft Confederazione Boccistica Internationale (CBI) Adresse Via Monte Boglia 18, 6900 Lugano, Schweiz European Bowl Association (EBA)

Europameisterschaft 2011 Allg. Klasse, 3.–9.7.2011, Kazan, TR

Österreichische Staatsmeister 2011 Einzel

Nicole Natale

ESK Tivoli Innsbruck

Zweier

Michael Defant

BSC Wilten-West Innsbruck

Philipp Wolfgang

BSC Wilten-West Innsbruck

Günther Ill

BC Hard

Dieter Ill

BC Hard

Mate Kovacevic

BC Hard

Dreier

weiblich 2. Andrea STEININGER

14 Länder

14 Teilnehmer

304

tliche Mitglied ÖSTERREICHISCHER HEERESSPORTVERBAND (ÖHSV)

gegründet 1967, 107 Vereine, über 24.000 Mitglieder Adresse Roßauer Lände 1, 1090 Wien Telefon +43/5/02 01 10-25162 Fax + 43/5/02 01 10-17031 E-Mail office@heeressport.at Internet www.heeressport.at Bürozeiten Mo–Fr 9.00–14.00 Uhr Präsident General Mag. Edmund Entacher G eschäftsführender Präsident GenMjr Mag. Heinrich Winkelmayer Generalsekretär Vzlt Alexander Lang

eeressport steht für die hervorragende Organisation von Sportveranstaltungen, die Förderung des Breiten- und Nachwuchssports sowie die Schaffung der Grundlagen für erfolgreichen Leistungs- und Spitzensport. Die 107 Vereine des ÖHSV bieten mehr als 60 Sportarten an. In acht Sportarten gibt es Bundesfachwarte. Das Generalsekretariat des ÖHSV befindet sich im Amtsgebäude des Bundesministeriums für Landesverteidigung und Sport. Durch die zentrale Lage wird die Zusammenarbeit mit dem BMLVS, dem HSZ und der Truppe sowie anderen Organisationen effizienter. Herausragende Sportevents 2011 waren sicher die 13. FAI-Para ski-Weltmeisterschaft in Gosau (Februar), der 6-Tage-OL in Wiener Neustadt (Juli), der seit Jahren stattfindende Supermarathon Wien–Budapest (HSV Wien), das internationale Tanzturnier Donau-Pokal (HSV Zwölfaxing) und der „Tag des Sports“ am Heldenplatz (ÖHSV, HSV GRAZ). Diese Veranstaltungen unterstreichen die organisatorische Kompetenz des Verbandes. Verbandsmeister schaften in Hauptsportarten wie Tennis/Halle in Wien, Tennis/

305

Frei in Zeltweg oder Golf in Salzburg erweiterten die Durchfüh rungspalette. Als einer der weiteren sportlichen Höhepunkte darf die Durchführung des alljährlich stattfindenden Biathlon-Weltcup-Bewerbs in Hochfilzen, durchgeführt vom HSV Hochfilzen, angeführt werden. Durch regionale und nationale Berichterstattung in den verschie denen Medien, die Homepage www.heeressport.at und den jährlich erscheinenden Buchkalender werden die herausragenden Leistungen und das Engagement der Sportlerinnen und Sportler, der Funktionäre sowie der Bundesfachwarte der HSV und der HSLV der Öffentlichkeit präsentiert. Dem ÖHSV ist die Jugendförderung ein besonderes Anliegen und mit der Firma Erima Sportbekleidungs-GmbH steht ein tatkräfti ger Partner zur Seite. Die Generali-Gruppe unterstützt den ÖHSV, fördert damit den Breiten- und Spitzensport, ist ein verlässlicher Partner und trägt wesentlich dazu bei, dass sich der Heeressport positiv weiter entwickelt.

RACKETLON FEDERATION AUSTRIA (RFA) gegründet 2004, 27 Vereine, 1.058 Mitglieder Adresse Leopoldstraße 21/5/12, 3400 Klosterneuburg Telefon & Fax +43/2243/ 304 88 E-Mail krenn@racketlon.at Internet www.racketlon.at Generalsekretär Christoph Krenn Telefon +43/660/486 81 34 Internationale Mitgliedschaft Federation Internationale de Racketlon (FIR) gegründet 2005, 30 Länder Adresse Leopold straße 21/5/12, 3400 Klosterneuburg E-Mail weigl@racketlon.net Internet www.racketlon.net Präsident Mag. Marcel Weigl

Champions-League-Podest 2011: 3. Czech Crowne Prague, 1. Union Racketlon Klosterneuburg, 2. Racketpoint Vienna

us organisatorischer Sicht war das Jahr 2011 das Jahr der Racketlon Federation Austria. Nicht nur, dass im Rahmen der Babolat Austrian Tour erstmals in allen neun Bundes ländern Racketlon-Turniere ausgetragen wurden, sondern auch, weil der nationale Racketlonverband mit der Organisation der Einzelweltmeisterschaften vom 24. bis 27. November neue Maß stäbe gesetzt hat. Insgesamt gingen 403 Spieler/-innen beim bisher größten Racketlon-Event der Welt an den Start. Mit der Liveübertragung der Finalspiele im Internet dank Laola1.TV wurden so viele Zuseher wie noch nie erreicht. Ein Highlight der Veranstaltung war aber auch die Teilnahme von Stefan Koubek, Chen Weixing oder Jürgen Melzer in einer Exhibition. Sportlich gesehen konnten vier Goldmedaillen in den Einzelbewer ben geholt werden: bei der Jugend U 16 dank Christine Seehofer und Kris Krawcewicz, bei der Jugend U 21 durch Joey Schubert und bei den Senioren +55 verteidigte Michael Karacsonyi seinen Titel. Ebenso gab es im Jahr 2011 Gold für das Jugend-Nationalteam und das österreich-polnische Mixed-Paar Joey Schubert und Marta Jez. Der Wiener Christoph Krenn schließt nach 2009 und 2010 auch das Jahr 2011 bereits zum dritten Mal in Serie als Nummer 1 der Weltrangliste ab. Auch bei den Damen stellt Österreich mit Kerstin Peckl die aktuelle Weltranglistenführende.

Österreichische Meister 2011 Allg. Klasse Damen Kerstin Peckl

Racketpoint Vienna

Doppel Elisabeth Seehofer Racketpoint Vienna

Herren

Michael Dickert

Racketpoint Vienna

Doppel Michael Dickert

Racketpoint Vienna

Christine Seehofer

Christoph Krenn

Mixed Doppel Elisabeth Seehofer Racketpoint Vienna

Christoph Krenn

+35

männlich

Hans-Peter Ess

Racketlon Union Vorarlberg V

+45

männlich

Peter Krenmayr

ASK Sparkasse Nettingsdorf O

+55

männlich

Harald Leopoldseder ASK Sparkasse Nettingsdorf O

U 21

weiblich

Christine Seehofer Racketpoint Vienna

männlich

Lukas Windischberger Racketpoint Vienna

U 16

männlich

Kris Krawcewicz SVS Schwechat

Aber auch im Breitensport macht die Racketlon Federation Austria große Schritte vorwärts. Bei 29 nationalen Ranglistenturnieren gingen über 1.300 Spieler/-innen an den Start, was einen Durchschnitt von nicht weniger als 45 Spieler(inne)n pro Turnier bedeutet. Über 850 Spieler/-innen befinden sich in der österreichischen Rangliste, zahlreiche Hobbykurse für Kinder oder Amateure werden von den RFA-Vereinen in ganz Österreich organisiert. Der erste

306

Weltmeisterschaften 2011 U 13, 24.–27.11.2011, Wr. Neudorf, AUT männlich

2. Philipp Preissl

weiblich

U 16, 24.–27.11.2011, Wr. Neudorf, AUT 1. Christine Seehofer

2. Bettina Bugl

männlich

1. Kris Krawcewicz

2. Georg Stoisser

U 21, 24.–27.11.2011, Wr. Neudorf, AUT männlich

1. Joey Schubert

Senioren +55, 24.–27.11.2011, Wr. Neudorf, AUT männlich

1. Michael Karacsonyi

weiblich

Senioren +45, 24.–27.11.2011, Wr. Neudorf, AUT 3. Maria Schneider

Foto: RFA (2)

Damen

Doppel

Allg. Klasse, 29.4.–1.5.2011, Mailand, ITA 3. Kerstin Peckl (Aut)/Natalie Lawrence (Eng)

Herren

Doppel

2. Christoph Krenn/Michael Dickert

Mixed

Doppel

3. Joey Schubert (Aut)/Alexander Köpf (Ger) 1. Joey Schubert (Aut)/Marta Jez (Pol)

männlich

Team

U 21, 29.4.–1.5.2011, Mailand, ITA 1. Österreich (Schubert, Windischberger, Anzeletti,

Austaller, Ch. Seehofer, E. Seehofer)

Doppel

mixed

Doppel

1. Joey Schubert (Aut)/Joschua Zeoli (Ger) 2. Lukas Windischberger (Aut)/Patrick Laplante (Can) 1. Christine Seehofer/Christian Austaller 3. Elisabeth Seehofer/Lukas Windischberger

World Tour Race 2011

Racketlon Business Cup war ein ebenso großer Erfolg wie der Start des Wintercups, beide Events sollen 2012 fortgesetzt werden. Die Racketlon-Bundesliga wurde erstmals mit großem Erfolg im Westen, in Schwarz in Tirol, ausgetragen, wo der erste RacketlonVerein der Welt, die Union Racketlon Klosterneuburg, in der allgemeinen Klasse und bei den Jugendlichen seine Titel aus dem Jahr 2011 verteidigen konnte.

307

Herren

2. Christoph Krenn

3. Joey Schubert

Team

FIR Champions League 2011

1. Union Racketlon Klosterneuburg 2. Sportunion Racketpoint Vienna

ÖSTERREICHISCHER KYNOLOGENVERBAND – SPARTE GEBRAUCHSHUNDESPORT (ÖKV) gegründet 1909, 99 Verbandskörperschaften, 500 Vereine, 53.522 Mitglieder Adresse Siegfried-Marcus-Straße 7, 2362 Biedermannsdorf Telefon +43/2236/71 06 67 Fax +43/2236/71 06 67-30 E-Mail office@oekv.at Internet www.breitensport.oekv.at, www.agility.oekv.at, www.oekv.at Bürozeiten Mo, Mi 9.00–12.00 und 14.00–17.00 Uhr, Di, Do und Fr 9.00–12.00 Uhr Präsident Dr. Michael Kreiner Generalsekretär Dir. Friedrich Tschöp

MOTORBOOT-SPORTVERBAND FÜR ÖSTERREICH (MSVÖ) gegründet 1956, 75 Vereine, 2.888 Mitglieder Adresse Ketzergasse 30, 1230 Wien Telefon +43/1/609 44 40 und +43/699/175 86 123 Fax +43/1/609 44 40-4 E-Mail msvoe@msvoe.at Internet www.msvoe.at Bürozeiten Mo–Do 9.00–15.00 Uhr Präsident Herbert Rapp Generalsekretärin Claudia Loza Castañeda Internationale Mitgliedschaften Union Internationale Motonautique (UIM) gegründet 1922, 56 Länder Adresse Stade Louis II – Entrée H, 98000 Monaco, Monte Carlo Telefon +377/92 05 25 22 Fax +377/92 05 04 60

European Boating Association (EBA) gegründet 1982, mehr als 30 nationale Verbände Adresse Mr. Stuart Carruthers, EBA Secretariat, c/o Royal Yachting Association, RYA House, Ensign Way, Hamble,

Southampton, SO31 4YA, United Kingdom Österreichische Staatsmeister 2011 Klasse bis 400 ccm Tünde Bedi

RSC-Regau

Klasse bis 500 ccm

Attila Havas

RSC-Regau

Klasse über 500 ccm

Attila Havas

RSC-Regau

ÖSTERREICHISCHER VOLKSSPORTVERBAND IM INTERNATIONALEN VOLKSSPORTVERBAND seit 1966, 160 Vereine Adresse Kuhnstraße 16, 4600 Wels Telefon & Fax +43/7242/412 40 E-Mail info@oevv-wandern.at Internet www.oevv-wandern.at Bürozeiten Mo–Fr 8.30–11.30 Uhr Präsident Franz Kirchweger Adresse Gassen 27, 3243 St. Leonhard am Forst/NÖ, Telefon +43/2756/88 90

ÖSTERREICHISCHER POLIZEISPORTVERBAND (ÖPOLSV) gegründet 2006, 24 Vereine, ca. 24.000 Mitglieder Adresse Straße der Gendarmerie 5, 2705 Wiener Neustadt E-Mail office@oepolsv.at Internet www.oepolsv.at Präsident Brigadier Willibald Liberda Sportdirektor Thomas Pinkel Telefon +43/664/614 30 84 Schriftführerin Sandra Schranz Telefon +43/664/323 05 66 Internationale Mitgliedschaften Union Sportive Internationale des Polices (USIP), Union Sportive des Polices d’Europe (USPE) 40 Mitgliedsländer Adresse Karl-Rudolf-Straße 180, 40215 Düsseldorf, Deutschland E-Mail info@uspe.org Internet www.uspe.org

308

ÖSTERREICHISCHER AUTOMOBIL-, MOTORRAD- UND TOURING CLUB (ÖAMTC) Oberste Nationale Sportkommission für den Kraftfahrsport (OSK) 82 Vereine, 2.817 Mitglieder Adresse Pasettistraße 96–98, 1200 Wien Telefon +43/1/332 26 69 Fax +43/1/332 26 69-33020 E-Mail osk@oeamtc.at Internet www.osk.or.at Bürozeiten Mo–Do 9.00–17.00, Fr 9.00–14.00 Uhr Vorsitzender Prim. Univ.-Prof. Dr. Harald Hertz Sekretär Kurt Wagner Offizielles Druckwerk OSK-Handbuch

Österreichische Meister 2011 Österreichische Rennwagen-Staatsmeisterschaft

Division 1 – Formel III

Florian Schnitzenbaumer

Österreichische Automobil-Berg-Staatsmeisterschaft

Division 1 und 2, Fahrzeuge der Gruppen N und A

René Martinek

Division 3, Fahrzeuge der Gruppen GT, E1 und H

Felix Pailer

Division 4, Fahrzeuge der Gruppen E1, E2-SH, E2-SC, CN, D und E2-SS

Hermann Waldy sen.

Österreichische Berg-Staatsmeisterschaft für historische Automobile

Jürgen Pachteu

Österreichische Rallye-Staatsmeisterschaft

Division I – Fahrzeuge der Gruppen N, +2000 ccm und S2000

Fahrer: Beppo Harrach

Beifahrer: Andreas Schindlbacher

Division II – Zweiradgetriebene Fahrzeuge der Div. I, III und IV

Fahrer: Hannes Danzinger

Beifahrerin: Pia-Maria Schirnhofer

Historic Rallye-Staatsmeisterschaft

Division I – Fahrzeuge bis Baujahr 1981

Fahrer: Karl Wagner

Beifahrerin: Gerda Zauner

Division II – Fahrzeuge der Baujahre 1982–1990

Fahrer: Kurt Göttlicher

Beifahrerin: Silvia Dolezal

Österreichische Rallycross-Staatsmeisterschaft

Supercars

Alois Höller

Super1600

Zsolt Orzsag

SuperNational

Roman Castoral

Österreichische Automobil-Slalom-Staatsmeisterschaft

Division II – Fahrzeuge der Gruppen A und N

Alfred Fries

Division III – Fahrzeuge der Gruppen E1, GT, H

Gerhard Nell

Österreichische Drift-Staatsmeisterschaft

K1 – Serienfahrzeuge

Thomas Graf

K2 – Renntourenwagen

Alois Markus Pamper

Internationale Österreichische Motorradrennsport-Staatsmeisterschaft

Klasse bis 125 ccm

Karel Hanika

Supersport

Thomas Berghammer

Superbike

Andreas Meklau

Superstock 1000

Andreas Meklau

Superstock 600

Michal Chalupa

309

ÖSTERREICHISCHER AUTOMOBIL-, MOTORRAD- UND TOURING CLUB (ÖAMTC)

Österreichische Motocross-Staatsmeisterschaft

Klasse MX 2

Marco Schögler

Klasse MX Open

Michael Staufer

Österreichische Jugend- und Junioren-Motocross-Meisterschaft

Klasse MX Jugend (85 ccm)

Maximilian Schrempf

Klasse MX Junior (125 ccm)

René Ender

Österreichische Speedway-Staatsmeisterschaft

Lukas Simon

Österreichische Enduro-Staatsmeisterschaft

Bob Pudor

Österreichische Supermoto-Staatsmeisterschaft

Klasse S 1

Hannes Maier

Klasse S 2 Open

Hannes Maier

Österreichische Jugend-Supermoto-Staatsmeisterschaft

Robert Gattinger

Österreichische Junioren-Supermoto-Staatsmeisterschaft

Manuel Stehrer

Österreichische Trial-Staatsmeisterschaft

Klasse Open

Jonas Widschwendter

Österreichische Jugend-Trial-Staatsmeisterschaft

Kevin Binder

Österreichische Junioren-Trial-Staatsmeisterschaft

Bernhard Walkner

Weitere gesamtösterreichische Verbände von besonderer Bedeutung Kirche und Sport Geschäftsführung Stephansplatz 6/5/542, 1010 Wien Telefon +43/515 52-3301 Fax +43/515 52-23747 E-Mail ka.dsg@edw.or.at Internet www.dsg-wien.at Österr. Kuratorium für Alpine Sicherheit Adresse Olympiastraße 10, 6020 Innsbruck Telefon +43/512/36 54 51 Fax +43/512/36 19 98 E-Mail office@alpinesicherheit.at Internet www.alpinesicherheit.at Vereinigung Österreichischer Sportmasseure und Sporttherapeuten & Österreichische Gesellschaft für Sportphysiotherapie (VÖSM & ÖGS) Sekretariat Liese-Prokop-Platz 1, 2346 Südstadt Telefon +43/676/700 64 91 Fax +43/2236/86 58 75 E-Mail office@sportphysiotherapie-sportmassage.at Internet www.sportphysiotherapie-sportmassage.at Österreichischer Go-Verband Adresse Mariahilfer Straße 82, 1070 Wien Telefon +43/664/804 64 21 35 Sekretär Reinhard Lehrbaum E-Mail info@goverband.at Internet www.goverband.at Präsident ao. Uni.-Prof. Dr. Gerald Winkler Österreichischer Sportlehrerverband Dachverband aller Sportlehrenden Österreichs Adresse Ottakringer Straße 11/1, 1170 Wien Telefon & Fax +43/1/408 16 39 E-Mail office@sportlehrerverband.at Internet www.sportlehrerverband.at

Verband der Lehrerinnen und Lehrer Österreichs für Bewegung und Sport (VDLÖ) Adresse Auf der Schmelz 6, 1150 Wien Sekretariat +43/699/11 32 16 32 Vorsitzender Dr. Martin Molecz Telefon +43/676/328 83 87 E-Mail office@vdloe.at Internet www.vdloe.at Österreichsiche Gesellschaft für Sportmedizin und Prävention (ÖGSMP) Sekretariat Kleßheimer Allee 93, 5020 Salzburg Präsident Univ.-Prof. Dr. Karl Benetto E-Mail info@sportmedizingesellschaft.at Internet www.sportmedizingesellschaft.at Österreichische Wasserrettung (ÖWR) Dach- und Fachverband der ÖWR-Landesverbände Adresse Prinz-Eugen-Straße 12, 1040 Wien Telefon +43/1/504 56 79 E-Mail office@owr.at Internet www.bundesleitung.owr.at Bürozeiten Di 18-20 Uhr P räsident Dipl.-Ing. Walter Grimm Adresse Engerthstraße 52, 1200 Wien Zentraler Hochschulsportausschuss Österreichs siehe auch unter Kapitel „Behörden und Sporteinrichtungen des Bundes“ > „HOCHSCHULSPORT“ Adresse Auf der Schmelz 6, 1150 Wien Telefon +43/1/4277/286 60 Fax +43/1/4277/286 61 E-Mail office@unisport.ac.at, manfred.pfeifer@unisport.ac.at Internet www.unisport.ac.at

310

sportjah BehĂśrden und SportÂ einrichtungen des Bundes

311

Behörden und Bundesministerium für inneres

Vereins- und Versammlungswesen Adresse Minoritenplatz 9, Abteilung III/3, 1010 Wien Telefon +43/1/53 12 63-220 Internet www.bmi.gv.at Weiterführende Informationen sowie örtliche zuständige Vereinsbehörden sind unter folgender Adresse zu finden: www.bmi.gv.at/vereinswesen

Bundesministerium für Landesverteidigung und Sport BMLVS/KBM Büro des Sportministers Ing. Wolfgang Gotschke Telefon +43/50201/107 23 01 Sachbearbeiterin Ulrike Toifl Telefon +43/50201/107 23 05 Fax +43/50201/107 23 10 BMLVS/Generalstabsabteilung/RefVI (CISM) Referatsleiter Oberst Bruno Gebauer Telefon +43/50201/102 51 60 Sachbearbeiter Vzlt Manfred Pirkfellner Telefon +43/50201/102 51 61 Fax +43/50201/101 70 18

ür das österreichische Bundesheer stellen der Erhalt und die Verbesserung der körperlichen Leistungsfähigkeit wesentliche Voraussetzungen für eine erfolgreiche Aufgabenerfüllung dar. Die physische Fitness ist die Basis zur Erfüllung der vielseitigen Aufgaben des österreichischen Bundesheeres. Im Zuge des Grundwehrdienstes wird durch die Vermittlung der entsprechenden Inhalte und deren praktische Anwendung ein wichtiger Beitrag zur Volksgesundheit geleistet. Der umfassende Beitrag des Heeres für den Sport und die gesunde Leistungsfähigkeit der Soldat(inne)n bildet sich in der Leistungssportförderung, der Sportausbildung und der Arbeit im Heeres-Sportwissenschaftlichen Dienst ab. Leistungssport

Das österreichische Bundesheer ist einer der größten Förderer des heimischen Nachwuchses im Leistungssport. Nach einer strengen Auswahl und einer allgemeinen Basisausbildung versehen jährlich 150 Grundwehrdiener ihren Präsenzdienst als Bundesheer-Leistungssportler im Heeres-Sportzentrum (HSZ). Zusätzlich können sich ca. 20 Frauen für einen freiwilligen Ausbildungsdienst melden. Für die Besten stehen im Rahmen einer Weiterverpflichtung ins gesamt 192 Arbeitsplätze für eine nachhaltige Leistungssportförderung zur Verfügung. Um dieses Angebot in Anspruch nehmen zu können, müssen sich die Frauen und Männer freiwillig als Mili tärperson auf Zeit länger verpflichten. Die Vorteile dieser Länger verpflichtung liegen klar auf der Hand: Die Bundesheer-Leistungs sportler erhalten vom österreichischen Bundesheer ein Gehalt, sie sind kranken- und sozialversichert und können sich voll und ganz der Sportausübung widmen. Nach der sportlichen Karriere, am Ende des Verpflichtungszeit raums, kann dann noch zusätzlich die Berufsförderung in Anspruch genommen werden. Das österreichische Bundesheer bezahlt für einen entsprechenden Zeitraum (bis zu drei Jahren) 75 Prozent des Monatsbezuges weiter und erstattet Ausbildungskosten bis zu 27.000 Euro. Bei entsprechendem/-r Interesse und Eignung steht den Bundesheer-Leistungssportlern auch eine Berufskarriere als Unteroffizier oder Offizier offen. Das Bundesheer sieht sich aber vorrangig als Teil der Sportförderung in Österreich und versucht optimale Rahmenbedingungen für die Bundesheer-Leistungssportler zu schaffen. Die Hauptverantwortung und Arbeit liegen wohl aber bei den Bundesfachverbänden und vor allem den einzelnen Trainerinnen und Trainern. Das HSZ unterstützt nach dem Motto „Gemeinsam sind wir stark“.

Wichtig ist auch eine möglichst optimale Zusammenarbeit aller Beteiligten im Bereich der Planung, Steuerung und Umsetzung der Förderprogramme im Spitzensport. Dadurch werden faire Wettbewerbschancen gegenüber anderen Nationen geschaffen. In diesem Jahr feiert das HSZ (vorm. HSNS) sein 50-jähriges Bestehen. In dieser Zeit konnten rund 5.600 österreichische Sportler diese „mili tärische Sportförderung“ in Anspruch nehmen. Seit der Öffnung des österreichischen Bundesheeres für Frauen im Jahr 1998 haben auch schon 183 Sportlerinnen diesen Service in Anspruch genommen. Derzeit sind 79 Frauen in 23 Sportarten im Förderprogramm! Sportliche Erfolge 2011 haben Heeres-Leistungssportler Österreich bei Weltmeisterschaften sehr erfolgreich vertreten. Dabei konnten 21 Gold-, 6 Sil ber- und 3 Bronzemedaillen errungen werden! Durch den Internationalen Militärsportverband (CISM) wurden die „Military World Games“ 2011 in Rio de Janeiro veranstaltet. Dort konnten die Teilnehmer des österreichischen Bundesheeres im Judo jeweils eine Gold-, Silber- und Bronzemedaille für Österreich er kämpfen. Als Besonderheit stellte Österreich im Orientierungslauf, einzigartig in der bisherigen Sportgeschichte, sogar den MilitärWeltmeister und -Vizeweltmeister. Dies ist eine erstaunlich positive Bilanz für Österreich und gibt dem erfolgreich funktionierenden Sportförderprogramm recht! Das österreichische Bundesheer beteiligte sich auf dem Wege des Heeres-Sportzentrums auch an der Durchführung von nationalen und internationalen Wettkämpfen. Dazu zählen das bekannte 312

nd Sporteinric Maria-Theresien-Turnier im militärischen Fünfkampf in Wiener Neustadt sowie verschiedene CISM-Turniere und auch Heeresmeisterschaften. Heeres-Sportwissenschaftlicher Dienst (HSWD) Sport stellt einen wesentlichen Faktor bei der Ausbildung von Soldat(inne)n dar. Speziell durch die Sportausbildung mit Grund wehrdienern fördert und erhöht das ÖBH die Gesundheit junger Menschen weit über die Wehrpflichtzeit hinaus. Im Jahr 2011 wurden durch die Angehörigen des HSWD in Kooperation mit den Bundessportakademien Wien, Linz, Innsbruck und Graz 167 Lehrwarte und 215 Übungsleiter für allgemeine Körperausbildung ausgebildet. Insgesamt wurden durch diese langjährige Kooperation mit den Bundessportakademien schon 16 Bundesheer-Sportlehrer 897 staatlich geprüft Trainer 4.739 staatlich geprüfte Lehrwarte und 408 Rettungsschwimmlehrer ausgebildet. Zielgerichtetes sportliches Training schafft die Voraussetzung für die erfolgreiche Bewältigung körperlicher Belastungen im Frieden und Einsatz. Der HSWD erarbeitet derzeit zusammen mit anderen Nationen ein neuartiges Trainingsprogramm, das Soldaten spezifisch auf ihre zu erwartenden militärischen Anforderungen vorbereitet. Der Gedanke „Military Fitness“ entstand in erster Linie in Zusammenarbeit des

HSZ/HSWD mit der deutschen Bundeswehr und der schweizeri schen Armee. Durch gemeinsame Ausarbeitungen, z. B. den Lehrgang „Military Fitness“, wurde auch schon beim „Nordic Meeting“ der skandina vischen Staaten großes Interesse an einer Kooperation gezeigt. Das Ziel der Heranbildung einer guten militärischen Einsatzfähigkeit wird durch die Kombination von Basisfitness, Funktionsfitness und militärischen Fertigkeiten erreicht. Dabei wird vor allem mili tärischen Basisanforderungen wie Heben und Tragen von Lasten, Marschieren, Überwinden von Hindernissen, Orientieren, Retten und Bergen Verwundeter und das Führen des Feuerkampfes Rechnung getragen. Beim österreichischen Bundesheer erfolgt bei diesem Ansatz erstmals auch eine Differenzierung in die waffengattungsspezifischen Bedürfnisse und Anforderungen. Traditionell wurde am 14. Dezember 2011 in feierlichem Rahmen im Heeresgeschichtlichen Museum der „Military Sports Award“ verliehen. Diese Auszeichnung ehrt Leistungssportler und Funktionäre/Trainer des österreichischen Bundesheeres mit heraus ragenden sportlichen Erfolgen. Der diesjährige Sonderpreis für die Entwicklung des Lehrgangs „Military Fitness“ sowie die Erstellung des operativen Querschnittkonzepts „Körperliche Leistungsfähigkeit“ wurde an die beteiligten Offiziere, Unteroffiziere und Sport wissenschaftler des HSWD verliehen. Durch die Anwesenheit des Herrn Bundesministers für Landesverteidigung und Sport, als höchster Repräsentant des Bundes heeres und des Sports insgesamt, wurde der hohe Stellenwert, der dem Sport und den Sport-Soldat(inne)n zukommt, besonders hervorgehoben.

HEERES-SPORTZENTRUM Mil. Liegenschaft Breitenseee Adresse Breitenseer Straße 116, 1140 Wien Kommandant HSZ Obst Gerhard Eckelsberger Telefon +43/50201/105 40 00 Fax +43/50201/101 77 63 E-Mail hsz.kdt@bmlvs.gv.at Abteilung Heeres-Leistungssport (HLS) AL ADir Helmut Iwanoff Telefon +43/50201/105 40 44 Fax +43/50201/101 77 64 E-Mail leistungssport@bmlvs.gv.at Abteilung Heeres-Sportwissenschaftlicher Dienst (HSWD) AL Obst Manfred Zeilinger Telefon +43/50201/105 40 31 E-Mail hswd@bmlvs.gv.at Heeres-Leistungssportzentren (HLSZ) HLSZ 02 – WIEN Vzlt Klaus Bleier, BSFZ SÜDSTADT Adresse Liese-Prokop-Platz 1, 2344 Maria Enzersdorf Telefon 02236/30 43 53 Fax 02236/30 43 56 E-Mail hlsz.wien@bmlvs.gv.at HLSZ 03 – SÜDSTADT Vzlt Eitel Reins, BSFZ SÜDSTADT Adresse Liese-Prokop-Platz 1, 2344 Maria Enzersdorf Telefon 02236/479 25 Fax 02236/20 52 21 E-Mail hlsz.suedstadt@bmlvs.gv.at HLSZ 04 – LINZ Vzlt Otto Jung, LSS OBERÖSTERREICH Adresse Auf der Gugl 30, 4020 Linz Telefon 0732/66 25 65 Fax 0732/66 25 65-33 E-Mail hlsz.linz@bmlvs.gv.at HLSZ 05 – GRAZ Vzlt Werner Gaich, HIB LIEBENAU Adresse Kadettengasse 19–23, 8041 Graz Telefon 0316/25 30 57 Fax 0316/28 60 36 E-Mail hlsz.graz@bmlvs.gv.at HLSZ 06 – INNSBRUCK Vzlt Walter Hechenberger, LSC TIROL Adresse Olympiastraße 10 A, 6020 Innsbruck Telefon 050201/604 30 30 Fax 050201/601 74 33 E-Mail hlsz.innsbruck@bmlvs.gv.at HLSZ 07 – FAAKERSEE Vzlt Josef Pachler, BSFZ FAAKERSEE Adresse Halbinselstraße 14, 9583 Faak am See Telefon 04254/501 89 Fax 04254/21 20-42 E-Mail hlsz.faak@bmlvs.gv.at HLSZ 08 – SALZBURG Vzlt Erwin Geiger, ULSZ SALZBURG Adresse Hartmannweg 4, 5400 Hallein/Rif Telefon 06245/868 29 Fax 06245/768 39 E-Mail hlsz.salzburg@bmlv.gv.at HLSZ 09 – DORNBIRN OStv Daniel Devigili, LANDESSPORTZENTRUM Adresse Höchster Straße 82, 6850 Dornbirn Telefon & Fax 05572/238 22 E-Mail hlsz.dornbirn@bmlvs.gv.at HLSZ 10 – HOCHFILZEN Vzlt Reinhard Grossegger, TÜPl HOCHFILZEN Adresse Schüttachstraße 3, 6395 Hochfilzen Telefon 050201/872 59 10 Fax 050201/871 72 90 E-Mail hlsz.hochfilzen@bmlvs.gv.at HLSZ 11 – SEEBENSTEIN Vzlt Richard Schuh, KAROLINEN-STIFTUNG Adresse Alter Postweg 80, 2824 Seebenstein Telefon 02627/472 77-4740 Fax 02627/472 77-1765 E-Mail hlsz.seebenstein@bmlvs.gv.at 313

Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur Abt. II/8: Bewegung und Sport; Schulwettkämpfe, Sportstättenbau und Bundesschullandheime Adresse Freyung 1, 1014 Wien Leiter Min-Rat. Ing. Mag. Ewald Bauer Telefon +43/1/531 20-2505 Fax +43/1/531 20-812505 E-Mail ewald.bauer@ bmukk.gv.at Internet www.bewegung.ac.at (Bewegung und Sport), www.gesundundmunter.at (Bewegungsinitiative Volksschule) ADir Eva Zacsek Telefon +43/1/531 20-2571 Doris Prohaska Telefon +43/1/531 20-2337 Referat II/8a: Schulsportliche Maßnahmen und Schulwettkämpfe; Zusammenarbeit mit den Sportfachverbänden; Schulungen im Wettkampfbereich Leiter ADir Martin Leirer Telefon +43/1/531 20-2556 E-Mail martin.leirer@bmukk.gv.at Internet www.schulsportinfo.at (Schulsportwettkämpfe) Renate Kovacic Telefon +43/1/531 20-2554 Fax +43/1/531 20-812554 E-Mail renate.kovacic@bmukk.gv.at Referat II/8b: Angelegenheiten der Bundesschullandheime, Bundesspielplätze und der Zentrale für Sportgeräteverleih und Sportplatzwartung; Haushaltsangelegenheiten der Abteilung; Universitätssportzentrum Wien-Schmelz Leiter Franz Dewald Telefon +43/1/531 20-2555 E-Mail franz.dewald@bmukk.gv.at Internet www.bslh.at (Bundesschulland heime), www.schulsport-serviceteam.at (Bundesspielplätze, Zentrale für Sportgeräteverleih und Sportplatzwartung und USZ) FOI Elfriede Hangelmann Telefon +43/1/531 20-2558 Fax +43/1/531 20-812558 E-Mail elfriede.hangelmann@bmukk.gv.at Referat II/8c: Pädagogische, berufsfachliche Angelegenheiten und Haushaltsangelegenheiten der Bundessportakademien (Bundesanstalten für Leibeserziehung); Nostrifikationen (Sportlehrwesen) Leiter Mag. Günther Apflauer Telefon +43/1/531 20-2574 E-Mail guenther.apflauer@bmukk.gv.at Internet www.bspa.at (Bundessportakademien) VB Sonja Rother E-Mail sonja.rother@bmukk.gv.at Referat II/8d: LehrerInnenfortbildung für Bewegungs- und Sporterziehung; Belange der Sicherheit und U nfallverhütung bei Bewegung und Sport; internationale Schulsport-Föderation; Nostrifikationen (Bewegungserziehung) Leiterin MMag. Dr. Martina Gerhartl Telefon & Fax +43/1/531 20-2573 E-Mail martina.gerhartl@bmukk.gv.at Internet www.isfsports.net (Internationale Schulsportwettkämpfe)

Arbeitsschwerpunkte

SCHUL OLYMPICS, Faustball Unterstufe weiblich

BG Kirchdorf

1. Schulsportwettkämpfe

Unterstufe männlich

BG Vöcklabruck (OÖ)

Oberstufe weiblich

bbs Rohrbach (OÖ)

Oberstufe männlich

HLW Freistadt (OÖ)

m Schuljahr 2010/11 wurden seitens der Unterrichtsbehörde in 23 Bewerben Bundesmeisterschaften durchgeführt. Neun Events wurden als SCHUL OLYMPICS ausgetragen, eine Kooperation des Bundesministeriums für Landesverteidigung und Sport, des Bundesministeriums für Unterricht, Kunst und Kultur sowie der Sportfachverbände. An den Finalbewerben nahmen insgesamt 2.918 Jugendliche teil. Inklusive der notwendigen Regional- und Landesbewerbe konnten 92.892 Schüler/-innen für den Sport begeistert werden. Detaillierte Berichte und Informationen zu den einzelnen Schulsportarten und Bewerben können in der BMUKK-Broschüre „Österreichischer Schulsportbericht 2011“ (Download auf www. schulsportinfo.at) nachgelesen werden.

Bundessieger 2010/11 SCHUL OLYMPICS, Basketball, Oberstufe Burschen

BG/BRG/BORG 16, Maroltingergasse (W)

Mädchen

BRG Wien 17, Parhamerplatz (W)

Basketball, Schulcup Schülerinnen

BG/BRG Klosterneuburg (NÖ)

Schüler

BG/BRG Gmunden (OÖ)

Beachvolleyball Unterstufe

BG/BRG/BORG 22, Polgarstraße (W)

Oberstufe

BG/BORG HIB Graz-Liebenau (ST)

SCHUL OLYMPICS, Fußball, Oberstufe

HTBLA Weiz (ST)

Fußball, Polycup

PTS Wien 15 (W)

Postliga, Mädchenfußball

BG/BRG/BORG 22, Polgarstraße (W)

Fußball Sparkasse Schülerliga

BG/BRG/BORG 16, Maroltingergasse (W)

Sparkasse-Puma Fußball Hallencup

SMS 2, Wittelsbachstraße (W)

Golf Unterstufe

Akademiegymnasium Salzburg (S)

Oberstufe

Gymnasium Diözese Eisenstadt (B)

Schwerpunktschulen

Golf-HAK Stegersbach (B)

Handball, Schulcup Schülerinnen

BG/BORG HIB Graz-Liebenau (ST)

Schüler

GRG 15, Auf der Schmelz (W)

SCHUL OLYMPICS, Leichtathletik, Oberstufe Schülerinnen

BG/BRG/SRG HIB Saalfelden (S)

Schüler

BG/BRG Klagenfurt, Lerchenfeld (K)

Leichtathletik der SHS Schülerinnen

SHS Waidhofen/Ybbs (NÖ)

Schüler

SHS Ried (OÖ)

314

Foto: Gepa-Pictures.com

Orientierungslauf, ISF-Qualifikation

Volleyball

Mädchen D 2 (1995/96)

BG Zehnergasse, Wr. Neustadt (NÖ)

Volleyball Sparkasse Schülerliga

Georg-von-Peuerbach-Gymnasium, Linz (OÖ)

Burschen H 2 (1995/96)

BG/BRG Fürstenfeld (ST)

Volleyball School Championships, Boys

BG/BRG/BORG 22, Polgarstraße (W)

Mädchen D 1 (1993/94)

BG/BRG Kirchengasse, Graz (ST)

Burschen H 1 (1993/94)

BG/BRG Fürstenfeld (ST)

SCHUL OLYMPICS, Schwimmen Schülerinnen

BG/BRG Sillgasse, Innsbruck (T)

Schüler

SRG Maria Enzersdorf (NÖ)

Schwimmen, ISF-Qualifikation Burschen

BORG Linz, Honauerstraße (OÖ)

Mädchen

BORG Linz, Honauerstraße (OÖ)

SCHUL OLYMPICS, Ski alpin Kat. I, Unterstufe männlich

Franz Jonas HS Trofaiach (ST)

Kat. I, Unterstufe weiblich

HS Kematen (T)

Kat. II, Oberstufe männlich

TSS Bad Hofgastein (S)

Kat. II, Oberstufe weiblich

HAK/HAS/HLW Reutte (T)

SCHUL OLYMPICS, Ski nordisch Kat. I, Unterstufe männlich

SHS St. Gilgen (S)

Kat. I, Unterstufe weiblich

SHS Altenmarkt (S)

Kat. II, Oberstufe männlich

BG/BRG Klagenfurt, Lerchenfeld (K)

Kat. II, Oberstufe weiblich

BG/BRG/SRG Saalfelden (S)

Tennis Tennis Wilson Austria Schulcup

BG/BRG Enns (OÖ)

SCHUL OLYMPICS, Tischtennis Bewerb C, Schüler

BG/BRG/BORG Hartberg (ST)

Bewerb III, Schülerinnen

SHS Matzen (NÖ)

Bewerb B, Schüler

BG/BRG Peuerbach

Bewerb II, Schülerinnen

BG Blumenstraße (V)

SCHUL OLYMPICS, Vielseitigkeit

315

BG Rechte Kremszeile, Krems (NÖ)

2. Pädagogische Angelegenheiten Die Arbeitsschwerpunkte umfassen die pädagogischen Angelegenheiten der Bewegungserziehung, Schulen mit sportlicher Ausbildung, Schulen für Leistungssportler/-innen, das Sport lehrwesen und die Bundessportakademien (Bundesanstalten für Leibeserziehung, auch Nostrifikationen), das Universitätssport zentrum Wien-Schmelz, die Vertretung des Ressorts in IMSB und ÖISM, die Lehrer(innen)fortbildung für Bewegung und Sport, die Bewegungserziehung an Pädagogischen Hochschulen, nationale und internationale Kontakte (UNESCO/CIGEPS, ENSSEE, EUPEA, BSO, ÖOC etc.) sowie Fragen der Sicherheit und (Sport-)Unfallverhütung. Die ausgewogene körperliche Entwicklung der Schülerinnen und Schüler sowie die Vielfalt motorischer Erfahrungen und Handlungsfähigkeiten im Sport sind zentrale Anliegen des Fachs Bewegung und Sport. Die Sport- und Bewegungserziehung leistet nicht nur einen wichtigen Beitrag zur Gesundheitsförderung, sondern ist als zentrales Fach sehr gut geeignet, an der Entwicklung einer gesundheitsfördernden Organisation der einzelnen Schulstandorte mitzuwirken. Darüber hinaus muss die Schule aber auch Partnerschaften mit außerschulischen Einrichtungen suchen und weiterentwickeln (z. B. die Erweiterung der Koope rationsmodelle zwischen Schule und Sportverein), um das Ziel einer täglichen Bewegungs- bzw. Sporteinheit zu erreichen. Aus qualitativer Perspektive des Unterrichts wurde 2010 mit der Entwicklung von Bildungsstandards für das Unterrichtsfach „Bewegung und Sport“ begonnen, um zum Zeitpunkt der achten Schulstufe sowie der vorletzten Schulstufe in der Oberstufe (Sekundarstufe) Richtwerte und Entwicklungsstufen von Schüle rinnen und Schülern festzulegen, die aus motorischer, sozialer, psychischer und gesundheitlicher Sicht zu erreichen wären. Mit den Richtwerten und Entwicklungszielen der Bildungsstandards sollen Bewegungserzieherinnen und -erzieher ein Werkzeug er-

Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur

3. Sportlehrwesen, Bundessportakademien (Bundesanstalten für Leibeserziehung) halten, um zum einen individuelle Förderungsmaßnahmen für Schülerinnen und Schüler entwickeln und zum anderen die Qualität ihres Unterrichts überprüfen zu können. Zur besonderen Förderung motorisch Begabter wurden in Österreich seit 1962 Schulen mit sportlichem Schwerpunkt eingerich tet. Derzeit gibt es in Österreich 180 sportbetonte Schulen, darunter Bewegungsvolksschulen, Sporthauptschulen (nordisch, alpin), Sportgymnasien (auch autonome Modelle), mittlere und höhere Schulen mit skisportlichem Schwerpunkt, mittlere höhere berufsbildende Schulen mit Sportfächern sowie Oberstufen realgymnasien für Leistungssportler/-innen. Ziel ist es, die weitere Entwicklung von Schulen mit einschlägigem sportlichem Schwerpunkt zu fördern und an einigen Standorten Voraus setzungen für internationale Wettbewerbsfähigkeit von jugendlichen Leistungssportler(inne)n zu schaffen bzw. weiter zuentwickeln. Die Schulautonomie erlaubt es jeder Schule, im Sinne der Profilbildung einen Schwerpunkt in Bewegung und Sport zu setzen.

Die Bundessportakademien bieten ein umfangreiches Programm im Sportausbildungsbereich. Die entsprechenden Ausbildungs planungen werden in Absprache mit der Österreichischen Bundes-Sportorganisation erstellt und gründen auf die von der BSO erhobenen Bedürfnisse der Dach- und Fachverbände. An den vier Bundessportakademien wurden im Jahr 2010/11 Instruktoren-, Trainer-, Diplomtrainer- sowie Lehrerausbildungen in insgesamt 30 Sportsparten und im Bereich des Fitsports durchgeführt. Um der Entwicklung des Sports sowie neuen Formen des Wissens erwerbs und der Kompetenzaneignung, aber auch den aktuellen Ausbildungsbedürfnissen Rechnung zu tragen, sind in Anlehnung an die im Jahr 2004 neu erstellten Lehrpläne für den Bergsport auch die Lehrpläne vieler anderer Sportarten überarbeitet und angepasst worden. Alle angebotenen Ausbildungen sind durch entsprechende Lehrplanverordnungen geregelt und weisen im Überblick durchgehend folgende Struktur auf:

Ausbildungsstruktur der bundessportakademie Eignungsprüfung InstruktorIn

1. Sem.

LehrerIn, TrainerIn 2. Sem.

1. Sem.

2. Sem.

3. Sem.

4. Sem.

5. Sem.

6. Sem.

staatl. gepr. DiplomskilehrerIn, Berg- und Ski-

SportinstruktorIn

führerIn, SnowboardlehrerIn, TennislehrerIn

SkiinstruktorIn, FußballinstruktorIn, ReitinstruktorIn,

TrainerIn, VoltigierlehrerIn, LehrerIn für Gespannfahren

VoltigierinstruktorIn, InstruktorIn für Gespannfahren, DiplomtrainerIn, ReitlehrerIn, FußballtrainerIn

InstruktorIn für (Ski-)Hochtouren

SportlehrerIn (schulische Organisationsform) Möglichkeit der Berufsreifeprüfung

1. Sem.

2. Sem.

3. Sem.

4. Sem.

Kommissionelle Abschlussprüfungen

316

EINRICHTUNGEN des BUNDESMINISTERIUMs für UNTERRICHT, KUNST und KULTUR A. SPORTAKADEMIEN (BUNDESANSTALTEN FÜR LEIBESERZIEHUNG [BAfL]) Wien Adresse Auf der Schmelz 6, 1150 Wien Telefon +43/1/42 77-27901 Fax +43/1/42 77-9279 E-Mail infowien@bspa.at Internet www.wien.bspa.at Graz Adresse Engelgasse 56, 8010 Graz Telefon +43/316/32 79 80 Fax +43/316/32 79 80-16 E-Mail infograz@bspa.at Internet www.graz.bspa.at Innsbruck Adresse Fürstenweg 185, 6020 Innsbruck Telefon + 43/512/50 74-540 Fax + 43/512/50 74-550 E-Mail infoinnsbruck@bspa.at Internet www.innsbruck.bspa.at Linz Adresse Auf der Gugl 30, 4020 Linz Telefon +43/732/65 23 52 Fax +43/732/60 09 20 E-Mail infolinz@bspa.at Internet www.linz.bspa.at B. Bundesschullandheime Mariazell Adresse Erzherzog-Johann-Weg 21, 8630 Mariazell Telefon +43/3882/21 65 Fax +43/3882/21 65-33 E-Mail office@bslh-mariazell.at Internet www.bslh.at Raach Adresse Seminarzentrum Raach, 2640 Raach am Hochgebirge Telefon +43/2662/433 15 Fax +43/2662/433 15-22 E-Mail office@szr.at Internet www.szr.at Radstadt Adresse Tandalierstraße 12, 5550 Radstadt Telefon +43/6452/434 80 Fax +43/6452/59 60 E-Mail office@bslh-radstadt.at Internet www.bslh.at Saalbach Adresse 5754 Hinterglemm, Nr. 38 Telefon +43/6541/63 03 Fax +43/6541/63 03-7 E-Mail info@bslh-saalbach.at Internet www.bslh.at

4. Lehrer/innenfortbildung für Bewegungs- und Sporterziehung; Belange der Sicherheit und Unfallverhütung bei Bewegung und Sport; internationale Schulsport-Föderation Im Rahmen der Lehrer/innenfortbildung werden Fortbildungen zentralen Anliegens gemäß BMUKK RS – 20/2007 bundesweit angeboten und erweitert. Schwerpunkte sind unter anderem die Volksschulinitiative „Gesund & Munter“, Methodik der Wintersportarten, Sportkunde, Tanz & Rhythmus, Risiko- und Sicherheitsmanagement im Unterrichtsgegenstand Bewegung und Sport (Sommer- und Wintersportarten) sowie Mountainbike. Ziel dieser Fortbildungen zentralen Anliegens des BMUKK ist es, Multi plikator(inn)en schulintern sowie an Aus- und Fortbildungs institutionen zur Qualitätsverbesserung zu installieren. Im Rahmen der Sicherheits- und Unfallverhütung wurde die Website www.elbus.at im Bereich des Risiko- und Sicherheitsmanagements erweitert, eine Unfalldatenbank installiert und Checklisten für Sportarten und Bewegungsformen mit erhöhtem Risiko integriert. Weiters wurden im Bereich der Fortbildungen zentralen Anliegens Lehrganscurricula unter besonderer Berücksichtigung des Risiko- und Sicherheitsmanagements entwickelt. Das Ziel ist es, Bewegungserzieher/-innen vermehrt in Qualitäts

317

managementprozesse einzubinden und eine verstärkte Sensibili tät zu bewirken. Die Website www.erstehilfe-schule.at, Modellcurricula der Ersten Hilfe für unterschiedliche Schulstufen sowie der Erste-Hilfe-Erlass GZ. 36.369/0002-V/5b/2008 untermauern das Sicherheits- und Unfallverhütungspaket im Bereich der Ersten Hilfe, um Schülern und Lehrern das Grundmodul sowie den Aufbaukurs aus Erster Hilfe, aber auch eine nachhaltige kontinuierliche Fortbildung zu ermöglichen. Die Zielsetzung in diesem Bereich ist, die Awareness, das Eigenkönnen und die nachhaltige kontinuierliche Auffrischung von lebensrettenden Sofortmaßnahmen sicherzustellen. Im Bereich der internationalen Schulsport-Föderation ist das BMUKK offizielles Mitglied dieser Organisation (ISF). Regelmäßige nationale Qualifikationen werden durch das BMUKK in Kooperation mit den österreichischen Sportfachverbänden durchgeführt. Österreichische Schulen und auch Auswahlmannschaften der Fachverbände nehmen regelmäßig und erfolgreich an den Be werben im europäischen Umfeld teil.

bundesministerium für wissenschaft und forschung Unisport Austria, gegründet 1960 als Zentraler Hochschulsportausschuss Österreichs Adresse Auf der Schmelz 6 A, 1150 Wien Telefon +43/1/42 77-28660 Fax +43/1/42 77-28661 E-Mail office@unisport.ac.at Vorsitzender Stellvertretender Sektionsleiter Mag. Elmar Pichl Adresse Bundesministerium für Wissenschaft und Forschung, Minoritenplatz 5, 1014 Wien E-Mail elmar.pichl@bmwf.gv.at Stellvertreterin Vorsitzender MR Dr. Hemma Angerer E-Mail hemma.angerer@bmwf.gv.at Vertragsbedienstede Tanja Swietli Telefon +43/1/53 120/5612 E-Mail tanja.swietli@bmwf.gv.at Generalsekretär VB Mag. Manfred Pfeifer Adresse Auf der Schmelz 6 A, 1150 Wien Telefon +43/1/42 77-28660 Fax +43/1/42 77-28661 E-Mail manfred.pfeifer@unisport.ac.at Internationale Mitgliedschaften Fédération Internationale du Sport Universitaire (FISU) gegründet 1948, 158 Nationen FISU-Sekretariat Chateau de la Solitude, 54, Avenue Charles Schaller, 1160 Brüssel, Belgien Telefon +32/2/640 68 73 Fax +32/2/640 18 05 E-Mail fisu@fisu.net Internet www.fisu.net European University Sports Association (EUSA) gegründet 1999, 45 Nationen Adresse Tomšiceva ulica 4, SI-1000 Ljubljana, Slovenia Telefon +386/1/256 00 56 Fax +386/1/256 00 57 E-Mail office@eusa.eu Internet www.eusa.eu Österreicher in internationaler Funktion HR Dir. Mag. Paul Ganzenhuber ist Vorsitzender der Technischen Kommission

S kisprunglauf der FISU. Sektionschef i. R. Prof. Dr. Wolf Frühauf ist Mitglied des Exekutivkomitees der EUSA. Mag. Ewald Roth ist Vorsitzender der Technischen Kommission Karate der FISU.

Goldmedaillen gewinnerinnen Stefanie Bor zacchini und Christina Sperrer (Universität Wien) bei den European Universities Championships Rowing 2011 in der Klasse W2x Foto: Michael Zyskowski

ie sieben Universitätssportinstitute konnten im Studienjahr 2010/11 bei den Kursteilnahmen generell eine weiter steigende Tendenz verbuchen. Neben der Organisation von lokalen bzw. regionalen akademischen Meisterschaften und den Österreichischen akademischen Meisterschaften werden auch Universitätssportzentren und andere Sportanlagen verwaltet. Mit diesen Leistungen sichern die Universitätssportinstitute die Qualität gesundheitsfördernder und sozialer Aktivitäten österreichischer Universitäten, Fachhochschulen und Kooperationspartner. Der österreichische Universitätssport kann 2011 wieder auf besonders erfreuliche internationale Erfolge verweisen. Die Höhe punkte im internationalen Universitätssport waren die Teilnahmen an der Winteruniversiade in Erzurum/Türkei vom 27. Jänner bis 6. Februar mit dem Gewinn von vier Medaillen und der Sommeruniversiade in Shenzhen/China vom 12. bis 23. August, wo zwei Medaillen gewonnen wurden.

Weiters wurden bei den European Universities Championships 2011 in den Sportarten Beachvolleyball, Karate und Rudern ins gesamt 3 Gold-, 2 Silber- und 4 Bronzemedaillen erobert. Aus österreichischer Sicht waren die Teilnahmen an diesen Sportgroßveranstaltungen sehr positive Erfahrungen und neben den Medaillen konnten auch noch zahlreiche Top-Ten-Platzierungen

Österreichische Akademische Meister 2011 Fechten Damen

Degen

Ski alpin

Mag. Dorothea TANZMEISTER

Damen

Slalom

Florett

Sandra KLEINBERGER

Riesenslalom Jeannine HAFNER

Säbel

Mag. Dorothea TANZMEISTER

Herren

Slalom

Herren

Degen

Anton KNOLL

Riesenslalom Daniel STELZER

Florett

Moritz HINTERSEER

Säbel

Stefan EGGENREICH

Marathon Damen

Lisanna GERJOL Raphael WURZER

Damen

Katharina ALMER

Beachvolleyball W

Julia CHUKWUMA

Katharina ROSSI

Herren

Peter EGLSEER

Herren

Günter FILZ

Florian SCHNETZER

USI WIEN (GIGL, GOODSEY, KROPIK, PANDUR)

Damen

Tanja STROHSCHNEIDER

Triathlon W

Herren

Dominik BERGER

Mixed

USI WIEN

Fußball W

Staffel

Halbmarathon Damen Herren

Sylvia BUXHOFER

Roman PACHLATKO

318

von österreichischen Studenten-Spitzensportler(inne)n erzielt werden. Für 2012 sind Entsendungen zu den World University Championships in den Sportarten Beachvolleyball, Cross-Country, Floorball, Golf, Karate, Orientierungslauf, Reiten, Rudern, Sportschießen und Triathlon geplant. Insbesondere wird Unisport Austria Universitätsteams zu den ersten European Universities Games 2012 nach Cordoba/Spanien vom 13. bis 23. Juli entsenden.

Ski alpin

Riesenslalom

1. Bernhard Graf

Superkombination

1. Bernhard Graf

Super-G

3. Bernhard Graf

Parallelriesenslalom

2. Sebastian Kislinger

Snowboard

Herren

Sommeruniversiade 2011 12.–23.8.2011, Shenzhen, CHN Sportschießen Damen 10 m Luftgewehr Schwimmen

Damen

400 m Lagen

2. Lisa Ungerank 3. Jördis Steinegger

Foto: Tanja Swietli

Winteruniversiade 2011 27.1.–6.2.2011, Erzurum, TUR

Österreichische akademische Meisterschaften im Fechten 2012 – Universitätssportzentrum Schmelz/Wien

Österreichisches Institut für Schul- und Sportstättenbau

319

www.oeiss.org

Prinz-Eugen-Straße 12, 1040 Wien I +43 (0)1 505 88 99 I office@oeiss.org

s 320

sportjah Diverse Verb채nde & Einrichtungen des Sports

321

Diverse Verbä weitere sportverbände

Arge Österr. Wasserrettungswesen (ARGE ÖWRW) Internet www.schwimmabzeichen.at n.asa New Austrian Snowboard Association Adresse c/o Meinhard Trojer, Tiergartenstraße 123, 6020 Innsbruck Telefon +43/650/563 74 24 E-Mail meinhardtrojer@powdern.com Internet www.powdern.com

Auto-, Motor- und Radfahrerbund Österreichs (ARBÖ) Generalsekretariat Mariahilfer Straße 180, 1150 Wien Telefon +43/1/89 12 12 42 Fax +43/1/89 12 12 81 E-Mail info@arboe.at Internet www.arboe.at Diözesansportgemeinschaft Österreichs Adresse Bischofsplatz 4, 8010 Graz Telefon +43/650/252 80 42 (Stefan Rinnerhofer) E-Mail stefan.rinnerhofer@aon.at Österreichische Bergsteigervereinigung (ÖBV) Adresse Bäckerstraße 16/1/10, 1010 Wien Telefon +43/1/512 54 88 Fax +43/1/513 79 75

Österreichische Himalaya-Gesellschaft Adresse Prinz-Eugen-Straße 12, 1040 Wien Telefon +43/1/504 56 81 Bürozeiten Fr 16.30–18.30 Uhr

Österreichisches Hochschülerschaft-Sportreferat Adresse Spitalgasse 2, Altes AKH, Hof 1, Stiege 1.10, 1. Stock 1090 Wien Telefon +43/1/4277/195 45 Fax +43/1/4277/195 47 Bürozeiten Mo 10-12 Uhr, Mi 16-18 Uhr, Fr 10-12 Uhr E-Mail info@unisport.at Internet www.unisport.at

Österreichischer Fachverband für Sportwandern, Weitwandern, Trekking Adresse Pamessergasse 13, 2103 Langenzersdorf Telefon +43/2244/35 36 Fax +43/2244/35 36-4 E-Mail oefs@asn.or.at Internet www.oefs.at Österreichischer Fußballtennisverband Adresse Holzhammerstraße 15/3/1, 6020 Innsbruck Telefon & Fax +43/512/93 57 36 E-Mail oeftv@chello.at Internet www.oeftv.at Österreichischer Gehörlosen Sportverband Adresse Josef-Höfle-Gasse 34, 2500 Baden Telefon +43/676/440 90 55 Fax +43/2252/89 00 13 15 E-Mail office@oegsv.at Internet www.oegsv.at Österreichischer Gymnastikbund (ÖGYMB) Adresse Gussenbauergasse 2, 1090 Wien E-Mail gymnastikbund@gmx.at

Österreichischer Prellball-Verband Adresse An den Schanzen 8-10/Haus 4, 2103 Langenzersdorf E-Mail office@prellball.at Internet www.prellball.at Österreichischer Touristenklub (ÖTK) Adresse Bäckerstraße 16, 1010 Wien Telefon +43/1/512 38 44 Fax +43/1/512 16 57/74 Dienstzeit Mo 10.30-17 Uhr, Mi 9-17 Uhr, Di, Do 9-19 Uhr, Fr 9-15 Uhr E-Mail zentrale@touristenklub.at Internet www.touristenklub.at, www.oetk.at ÖTK-Kletterhalle

Mo 10.30-22 Uhr, Di-Fr 9-22 Uhr, Sa, So und Feiertag 13-20 Uhr Österreichischer Touristenverein (ÖTV)

Österreichischer Aerobic Verband Adresse Gürtelstraße 3, 4020 Linz Mobil +43/699/17 06 61 34 E-Mail info@aerobicverband.at Internet www.aerobicverband.at

Adresse Laudongasse 16, 1080 Wien, Telefon & Fax +43/1/402 00 10 Bürozeiten Di und Do 10-11 Uhr und nach Vereinbarung E-Mail info@touristenverein.at Internet www.touristenverein.at

Österreichischer Alpenklub (ÖAK) Adresse Getreidemarkt 3/Tür 12, 1060 Wien Telefon & Fax +43/1/581 38 58 Dienstzeit Do 10-19 Uhr

Österreichischer Turnerbund (ÖTB) Adresse Linzerstraße 80 a, 4050 Traun Telefon +43/7229/652 24-0 Fax +43/7229/652 24-4 Bürozeiten Mo-Fr 8.30-13 Uhr E-Mail gst@oetb.at Internet www.oetb.at

Österreichischer Alpenverein (OEAV) Verwaltungsausschuss Olympiastraße 37, 6020 Innsbruck Telefon +43/512/595 47 Fax +43/512/57 55 28 Bürozeiten Mo-Do 9-12.30 und 13.30-16.30 Uhr, Fr 9-12.30 Uhr E-Mail office@alpenverein.at Internet www.alpenverein.at

Österreichischer Cricket Verband Adresse Markomannenstraße 18/3/20, 1220 Wien Telefon +43/1/967 47 21, +43/699/11 66 58 71 E-Mail chairman@austriacricket.at Internet www.austriacricket.at Österreichischer Eisenbahnersport Adresse c/o Gewerkschaft Vida: Johann-Böhm-Platz 1, 1020 Wien Telefon +43/1/53 44 47 96 97 Fax +43/1/534 44 10 22 70 Bürozeiten Mo-Do 8-16.30 Uhr, Fr 7-13 Uhr E-Mail oes.dachverband@vida.at Internet www.eisenbahnersport.at, www.öes.at

Reichsbund für Turnen und Sport Adresse Laudongasse 16, 1080 Wien Telefon & Fax +43/1/601 51 27 E-Mail info@amateurfussball.at Internet www.amateurfussball.at Naturfreunde Österreich (TVN) Adresse Viktoriagasse 6, 1150 Wien Telefon +43/1/892 35 34-0 Fax +43/1/892 35 34-48 Bürozeiten Mo, Mi und Do 7.30-12 Uhr, 12.30-16 Uhr, Di 7.30-12 Uhr, 12.30-16.30 Uhr, Fr 7.30-13 Uhr E-Mail info@naturfreunde.at Internet www.naturfreunde.at Verband der österreichischen Arbeiter-Fischerei-Vereine Adresse Lenaugasse 14, 1080 Wien Telefon +43/1/403 21 76 Fax +43/1/403 21 76-20 Bürozeiten Mo, Mi, Fr 8-12.30 Uhr, Mi 13.30-17.30 Uhr E-Mail office@fischundwasser.at Internet www.fischundwasser.at 322

ände & Einric Verband der Zollwachebeamten Adresse Vordere Zollamtsstraße 3, PF 168, 1030 Wien Telefon +43/1/711 06-3625 Fax +43/1/711 06-3624 Bürozeiten Di 9-13 Uhr, Mi 9-12.30 Uhr E-Mail office@zollwache.at Internet www.zollwache.at

Zentrale für Traber-Zucht und -Rennen in Österreich Adresse Nordportalstraße 247, 1020 Wien Telefon +43/1/728 00 46-48 Fax +43/1/728 00 46-50 Bürozeiten Mo-Do 8.30-16.30 Uhr, Fr 8.30-14 Uhr E-Mail office@traberzentraler.at Internet www.traberzentrale.at

INTERNATIONALE SPORTVERBÄNDE MIT SITZ IN ÖSTERREICH Europäische Handball Föderation (EHF) gegründet 1991, 47 Länder Generalsekretär Michael Wiederer Adresse Hoffingergasse 18, 1120 Wien, Telefon +43/1/80 15 11 26, +43/664/410 52 43 Fax +43/1/80 15 11 29 E-Mail office@eurohandball.com Internet www.eurohandball.com; www.ehf-euro.com; http://activities.eurohandball.com Europäische Volkssport-Gemeinschaft Österreich Geschäftsstelle Koppstraße 56/25, 1160 Wien Telefon +43/1/492 32 64 International Biathlon Union (IBU) Adresse Peregrinstraße 14, 5020 Salzburg Telefon +43/662/85 50 50 Fax +43/662/85 50 508 E-Mail biathlon@ibu.at Internet www.biathlonworld.com

Middle European Volleyball Zonal Association (MEVZA) Adresse Prinz Eugen-Straße 12, 1040 Wien Präsident Ing. Karl Hanzl Telefon +43/1/50 57 44 21 30 Fax +43/1/50 57 44 26 01 Internet http://mevza.volleynet.at International Workers and Amateurs in Sports Confederation (CSIT) gegründet 1913 in Gent/Belgien Präsident Mag. Harald Bauer Generalsekretär Mag. Wolfgang Burghardt Präsident Steinergasse 12, 1230 Wien Telefon 01/869 32 45-20 Fax 01/869 32 45-28 Telefon 0676/84 74 64 25 E-Mail office@csit.tv Internet www.csit.tv

INTERESSENVERTRETUNGEN Akademie der Fechtkunst Österreichs (AdFÖ) Otto von Laszlo Fechtzentrum „OBSERVER“ Haus Adresse Lessinggasse 21, 1020 Wien Telefon +43 /1/213 22-0 Fax +43/1/213 22200 E-Mail escrime@fechtmeister.org Internet www.fechtmeister.org

Vereinigung aller Lehrer für Bewegung und Sport Mag. Ferdinand Tutsch Adresse Schießstattgasse 73, 8010 Graz Telefon +43/316/83 24 47, +43/676/702 00 46 Fax +43/316/83 24 47 E-Mail office@bewegung-und-sport.at Internet www.bewegung-und-sport.at/val

Arbeitsgemeinschaft für Eiskunstlauf und Tanzen auf dem Eis (AFEKT) Günter Anderl Adresse Postfach 52, 3107 St. Pölten Telefon & Fax +43/664/301 29 40 Internet www.eiskunstlauf.at

Verband Österreichischer Tennislehrer Adresse 3012 Wolfsgraben, Hauptstraße 113a

Arbeitsgemeinschaft für Bewegung und Sport an Pädagogischen Hochschulen Österreichs Pädagogische Akademie der Diözese Linz Adresse Salesianumweg 3, 4020 Linz Telefon +43/732/77 26 66 E-Mail office@ph-linz.at Bund österreichischer Fußball-Lehrer Adresse Hanappi-Stadion, Keißlergasse 6, 1140 Wien Österreichischer Skischulverband Adresse Anichstraße 29, 6020 Innsbruck Telefon + 43/512/58 06 22, Fax +43/512/58 60 70-15 E-Mail info@snowsportaustria.com Internet www.snowsportaustria.com

Österreichische Sportwissenschaftliche Gesellschaft (ÖSG) Präsidentin Assoz. Prof. Dr. Susanne Ring-Dimitriou E-Mail susanne.ring@sbg.ac.at Internet www.oe-s-g.at 323

Österreichischer Verband der staatlich geprüften Trainer und Lehrwarte für Eiskunstlauf und Tanzen auf dem Eis Adresse c/o Evelyn Krause, Sagersbachgasse 7, 2500 Baden E-Mail krause@aon.at Internet www.oevtl.at Österreichischer Verband der Schneesport- Instruktoren (ÖVSI) Adresse c/o Ing. Hans-Peter Kunz, Toisenweg7, 4040 Linz Telefon +43/732/24 63 69, +43/664/570 40 71 Fax +43/732/24 63 69 E-Mail hp.kunz@oevsi.at Internet www.oevsi.at Verband der Tennisinstruktoren Österreichs Adresse Raiffeisenstraße 50, 8010 Graz Telefon +43/316/46 10 61 Fax +43/3127/42 12 54 E-Mail office@vtoe-tennis.at Internet www.vtoe-tennis.at Bürozeiten Mi 9-12 Uhr

SONSTIGE EINRICHTUNGEN

Bundessporteinrichtungen Gesellschaft mbH Zentrale Schönbrunner Allee 53, 1120 Wien Telefon +43/1/803 01 61-0 Fax +43/1/803 01 61-9 E-Mail austria@bsfz.at Internet www.bsfz.at

Sportpsychologische Beratungs- und Betreuungsstelle Salzburg

Bundessport-und Freizeitzentren (BSFZ) Faaker See Adresse Halbinselstr.14, 9583 Faak/See Telefon +43/4254/21 20 Fax +43/4254/21 20-42 E-Mail faakersee@bsfz.at Maria Alm/Hintermoos Adresse Hintermoos 6, 5761 Maria Alm Telefon +43/6584/75 61 Fax +43/6584/75 61-30 E-Mail mariaalm@bsfz.at Obertraun Adresse Winkl 49, 4831 Obertraun Telefon +43/6131/239 oder 411 Fax +43/6131/239-423 E-Mail obertraun@bsfz.at Schloss Schielleiten Adresse 8223 Stubenberg Telefon +43/3176/88 11 oder 88 12 Fax +43/3176/88 11-342 E-Mail schielleiten@bsfz.at Südstadt Adresse Liese Prokop-Platz 1, 2344 Maria Enzersdorf Telefon +43/2236/268 33-0 Fax +43/2236/268 33-111 E-Mail suedstadt@bsfz.at Kitzsteinhorn Adresse Postfach 44, 5710 Kaprun Telefon +43/6547/851 00 Fax +43/6547/85 10-13 E-Mail kitzsteinhorn@bsfz.at

Mag. Mirjam Wolf, Institut für Sport- und Kreislaufmedizin, Universitätsklinik Innsbruck E-Mail mirjam.wolf@sportpsychologie.at

Dr. Mag. Patrick Bernatzky, Fachbereich Sportpsychologie/Sportpädagogik, Universität Salzburg E-Mail patrick.bernatzky@sportpsychologie.at Sportpsychologische Beratungs- und Betreuungsstelle Innsbruck

Geschäftsstelle für die Verwaltung der besonderen Bundes-Sportförderungsmittel (TOTO) Adresse Prinz-Eugen-Straße 12, 1040 Wien Telefon +43/1/504 44 55 Fax +43/1/504 44 55-66 E-Mail office@bso.or.at Internet www.bso.or.at Sportministerium – Sektion V – Sport – Haus des Sports Adresse Prinz-Eugen-Straße 12, 1040 Wien Telefon +43/1/501 99-5211 Fax +43/1/501 99-5270 E-Mail sport.austria@sport.gv.at Internet www.sportministerium.at Institut für medizinische und sportwissenschaft liche Beratung (IMSB-Austria) Adresse Johann-Steinböck-Straße 5, 2344 Maria Enzersdorf Telefon +43/2236/229 28 Fax +43/2236/418 77 E-Mail office@imsb.at Internet www.imsb.at

Der Standort St. Christoph wird vom Österr. Skiverband, der Standort Spitzerberg vom Österr. Aero Club geführt, Eigentümer ist jedoch die Bundessporteinrichtungen Gesellschaft mbH.

Österreichische Sporthilfe Adresse Marxergasse 25, 1030 Wien Telefon +43/1/799 40 80 Fax +43/1/799 40 99 E-Mail office@sporthilfe.at Internet www.sporthilfe.at

Arbeitsgemeinschaft zur Betreuung des Spitzensports in Österreich (ABS) Hauptgeschäftsstelle Innsbruck, Olympiastraße 10, 6020 Innsbruck, Mag. Daniela Männel-Holzer Telefon +43/512/34 36 77, +43/650/343 67 77 Fax +43/512/39 43 55 E-Mail office@abs-spitzensport.org Internet www.abs-spitzensport.org

Nationale Anti-Doping Agentur Austria GmbH (NADA Austria) Adresse Rennweg 46-50, Top 1, 1030 Wien Telefon +43/1/505 80 35 Fax 43/1/505 80 35 35 E-Mail office@nada.at Internet www.nada.at

Österreichisches Bundesnetzwerk Sportpsychologie (ÖBS) Förderer und Kooperationspartner BSO, BKA/Top Sport Austria, ÖOC, bm:bwk, Österreichische Sporthilfe Obmann und Geschäftsführer Univ.-Prof. Dr. Günter Amesberger, Universität Salzburg IFFB Sport- und Bewegungswissenschaft Bereich Sportpädagogik und Sportpsychologie Adresse Rifer Schlossallee 49, A-5400 Hallein-Rif Telefon +43/662/8044/48 57 Fax +43/662/6389/48 57 E-Mail guenter.amesberger@sbg.ac.at Internet www.sportpsychologie.at; www.sbg.ac.at/spo/ Finanzreferent und stellvertretender Geschäftsführer

Dr. Christopher Willis, Institut für Sport- und Kreislaufmedizin, Universitätsklinik Innsbruck Sportpsychologische Beratungs- und Betreuungsstelle Wien Mag. Andrea Engleder E-Mail andrea.engleder@sportpsychologie.at

Österreichisches Dokumentations- und Informationszentrum für Sportwissenschaften (ÖDISP) Adresse Auf der Schmelz 6a, 1150 Wien Telefon +43/1/4277/488 46 Fax +43/1/4277/488 39 Internet bibliothek.univie.ac.at/ib-sportwissenschaft/ Österreichisches Institut für Schul- und Sportstättenbau (ÖISS) Adresse Prinz-Eugen-Straße 12, 1040 Wien Telefon +43/1/505 88 99 Fax +43/1/505 88 99-20 E-Mail office@oeiss.org Internet www.oeiss.org Österreichisches Institut für Sportmedizin (ÖISM) Adresse Auf der Schmelz 6, 1150 Wien Telefon +43/1/4277/287 01 Fax +43/1/4277/92 87 E-Mail info@sportmedizin.or.at Internet www.sportmedizin.or.at

324

EIN MUSS FÜR FANS! Mit der SportWoche, Österreichs größter Sportzeitschrift, immer live dabei!

SportWoche Jahresabo: 51 Hefte um nur € 49,90 Aboangebote: www.magazinshop.at/sportwoche

Mehr SportWoche auf 325

s 326

sportjah Landessportorganisationen

327

Landessporto Verbindungsstelle der Bundesländer

beim Amt der Niederösterreichischen Landesregierung HR Dr. Andreas Rosner Adresse Schenkstraße 4, 1010 Wien Telefon +43/1/535 37 61-10 Fax +43/1/535 37 61-29 E-Mail vst@vst.gv.at

burgenland Amt der Burgenländischen Landesregierung, Abteilung 6, Referat Sport Landessportreferent Landeshauptmann Hans Niessl Referatsleiter OAR Wolfgang Szorger Adresse Freiheitsplatz 1, 7000 Eisenstadt Telefon +43/2682/600 23 27 Fax +43/2682/600 25 33 E-Mail wolfgang.szorger@bgld.gv.at Internet www.sportnet-burgenland.at

er Sportbeirat beim Amt der Burgenländischen Landes regierung hat im Jahr 2011 624 Anträge positiv behandelt und für burgenländische Sportvereine, Verbände, Einzelsportler und Trainer Unterstützungen im Rahmen des Sportstättenbaus, der Verbands-, Trainer- und Spitzensportförde rung, der sportmedizinischen und leistungsdiagnostischen Betreuung, der allgemeinen und Jugendsportförderung bewilligt. Erstellt wurde auch die Medaillenbilanz des burgenländischen Sports. Bei ÖM und ÖSTM holten burgenländische Sportler und Mannschaften im Nachwuchsbereich und in der allgemeinen Klasse insgesamt 510 nationale Medaillen, darüber hinaus weitere 20 Medaillen bei EM bzw. 17 Medaillen bei WM. Mit 547 Medaillen gesamt konnte der burgenländische Sport sein bisher erfolg reichstes Sportjahr verbuchen. In Summe zeigt sich, dass die Mittel der Spitzensportförderung des Landes sowie die des vor mehr als zehn Jahren ins Leben gerufenen Sportpools Burgenland gut investiert sind und auch für die Zukunft einiges erhoffen lassen – bedenkt man, dass fast zwei Drittel der angeführten 547 Medail lenerfolge in Nachwuchskategorien errungen wurden. Investitionen wurden auch in die Durchführung von Sportveranstaltungen getätigt. Neben dem Surf-Weltcup in Podersdorf mit 78.000 Besuchern waren die Grasski-WM in Rettenbach, die In lineskaterhockey-EM in Stegersbach und die größte europäische

Jugend-Radsportveranstaltung die Highlights. Außerdem wurden im Jahr 2011 WM- und EM-Bewerbe im Segel- und Schießsport sowie 21 ÖSTM oder ÖM in verschiedenen Sportarten im Burgenland durchgeführt. Erfolgreich weitergeführt und ausgebaut wurde auch die landesweite Schulsport- und Bewegungsinitiative „Urfit – ich mach dich fit“, die für alle teilnehmenden Schulen zwei zusätzliche wöchentliche Bewegungseinheiten im Rahmen der Nachmittags betreuung im gesamten Schuljahr gewährleistet. Im Bereich der Sportmedizin wurde mit der „Sportordination Viva“ im Landessportzentrum in Steinbrunn eine weitere hochqualifizierte Beratungs- und Untersuchungsstelle für Hobbyund Spitzensportler geschaffen. Mit der Installierung des Bundesleistungszentrums und Ringer-Olympiastützpunktes Ost im Landessportzentrum Viva wurde ein wesentlicher Impuls für den österreichischen Ringersport geschaffen. Überhaupt hat sich das Landessportzentrum in Steinbrunn als optimale Trainings- und Wettkampfstätte für verschiedene Sportarten etabliert. Neben den Nationalmannschaften im Volleyball, Handball und Basketball sowie einer Reihe von ÖFBNachwuchsauswahlen wird das Landessportzentrum seit Jahren auch als permanente Trainingsanlage vom T-Mobile-Bundes ligaklub SC Wiener Neustadt genutzt.

kärnten Amt der Kärntner Landesregierung Landessportreferent Landeshauptmann Gerhard Dörfler, Abteilung Kärnten-Sport Koordination Abteilungsleiter Reg.-Rat Dir. Reinhard Tellian Adresse Siebenhügelstraße 107, 9020 Klagenfurt Telefon +43/50/536 30-671 Fax +43/50/536 30-680 E-Mail reinhard.tellian@ktn.gv.at

us Kärntner Sicht wurde das Sportjahr 2011 von einem Wintersportler, einer Billardspielerin und einer Mann schaft bestimmt. Vor allem Skisprung-Ass Thomas Morgenstern ragte heraus. Der Lieserhofner beherrschte die Konkurrenz wie selten ein Springer vor ihm. Zum Jahreswechsel 2010/11 gewann Morgenstern mit zwei Tagessiegen (in Oberstdorf und Innsbruck) erstmals die Vierschanzentournee. Kurz darauf gelang ihm am 9. Jänner 2011 in Harrachov erstmals der Sieg bei einem Skifliegen. Am 13. Februar 2011 sicherte er sich mit einem fünften Platz am Vikersundbakken bereits drei Bewerbe vor Saisonende seinen zweiten Gesamtweltcupsieg. Bei den nordischen Ski-Weltmeisterschaften in Oslo wurde Morgenstern auf der Normalschanze sowohl im Einzel- als auch im Teambewerb Weltmeister. Es war seine erste EinzelGoldmedaille bei Weltmeisterschaften. Damit ist er einer von nur

vier Springern, die sowohl Olympiagold, Gold bei einer Weltmeisterschaft, den Gesamtweltcup und die Vierschanzentournee gewonnen haben. Auch auf der Großschanze wurde er im Teambewerb Weltmeister, im Einzelbewerb musste er sich nur Gregor Schlierenzauer geschlagen geben und fügte seiner Medaillensammlung erstmals Silber hinzu. Die Erfolge wurden auch honoriert. Morgenstern wurde von den österreichischen Journalisten zum österreichischen „Sportler des Jahres“ und von den Mitglie dern des „Sportpresseklubs Kärnten“ zum „Kärntner Sportler des Jahres“ gewählt. „2011 war nicht mein bestes Jahr“, meinte Jasmin Ouschan über sich selbst. Mit diesen Worten geht die Billard-Queen sehr hart mit sich ins Gericht. Die Klagenfurterin eroberte bei der EM drei von vier möglichen Goldmedaillen, dazu kamen Spitzenplatzie rungen bei Turnieren rund um den Globus. Ihr Lohn waren Rang 328

organisatione fünf bei der Wahl zur „Sportlerin des Jahres“ in Österreich und der fünfte Sieg bei der Wahl zur „Sportlerin des Jahres“ in Kärnten. Für einen bisher einzigartigen Kärntner Erfolg sorgte der SK Posojilnica Aich/Dob im Volleyball. Erstmals gelang einer Mannschaft unseres Bundeslandes der Einzug in ein EuropacupHalbfinale in einer Weltsportart. Im Challenge Cup scheiterten die Bleiburger denkbar knapp am Finaleinzug. Dazu gelang noch der Einzug in das Final Four der Mitteleuropaliga, wo es am Ende Rang drei gab. In der Endspielserie um den österreichischen Meistertitel unterlag das Team wieder knapp gegen Favorit Hypo Tirol. Für alle diese Top-Leistungen wurde Aich/Dob zur „Mann schaft des Jahres“ in Kärnten gewählt. Doch nicht nur dieses Trio sorgte dafür, dass Kärnten weltweit im Gespräch war. Triathletin Lisa Perterer klassierte sich über die olympische Distanz (1.500 m Schwimmen/40 km Rad/10 km Laufen) bei Weltcupbewerben und den WM-Rennen unter den Top Ten. Damit hat sie die Qualifikation für die Olympischen Sommerspiele 2012 schon in der Tasche. International groß aufgezeigt hat auch Schwimmerin Lisa Zaiser. Die erst 17-Jährige schaffte über sechs Strecken die Qualifikation für die Kurzbahn-Europameisterschaft in Polen und kam dort zweimal ins A-Finale. Für einen Eintrag in die Geschichtsbücher des Kärntner Motorsports sorgte Ilka Minor-Petrasko. Die Rosentalerin wurde vom internationalen Motorsportverband zur „Beifahrerin des Jahres“ bei der Rallye-Welt-

meisterschaft gewählt. Auf den Weltmeeren sorgte Niko Resch für Aufsehen. Gemeinsam mit seinem Tiroler Partner Nico Delle Karth erreichte der Veldener Spitzenplatzierungen in der 49er-Klasse und qualifizierte sich so für die Olympischen Sommerspiele 2012. Die sind auch das Ziel von Seglerin Lara Vadlau. Die Jugend-Olympiasiegerin 2010 hat in der 470er-Klasse noch gute Chancen. Als Aufsteiger müssen auch die alpinen Ski-Asse Matthias Mayer, Max Franz, Otmar Striedinger und Carmen Thalmann bezeichnet wer den. Das Quartett schaffte über den Europacup den Sprung in das ÖSV-Weltcupteam. Doch nicht nur die Genannten vertraten Kärnten quer durch die Welt bestens. Auch viele Nachwuchsathleten aus dem Sommerund Wintersport kehrten mit Podestplätzen heim. Großartiges leisteten die Kärntner auch auf dem Veranstaltungssektor. Der Kärnten Ironman Austria und das Beachvolleyball-Grand-SlamTurnier genießen Weltruf. Unzählige Fernsehstationen rücken dabei unser Bundesland weltweit in das richtige Licht. Tausende auf die Beine bringt „Kärnten Läuft“. Das 3-Tages-Fest mit dem Wörthersee-Halbmarathon von Velden nach Klagenfurt gehört zu den Top-3-Veranstaltungen in Österreich. Dazu kommt die Ausrichtung von europäischen Bewerben und Staatsmeisterschaften in den verschiedensten Sportarten. Dies alles verdanken wir den unzähligen ehrenamtlich und freiwillig engagierten Funktionären, die ihre Zeit und Kraft in den Sport stecken.

niederösterreich Amt der Niederösterreichischen Landesregierung Landessportreferentin Dr. Petra Bohuslav Abteilung Sport, Abteilungsleiterin Mag. Ilse Stöger Adresse Landhausplatz 1, 3109 St. Pölten Telefon +43/2742/90 05-16159 Fax +43/2742/90 05-13066 E-Mail post.wst5@noel.gv.at Internet www.noel.gv.at/kultur-freizeit/sport

ereits zum fünften Mal hintereinander war das Sport.Land. Niederösterreich 2011 der Gastgeber der Lotterien-Gala „Nacht des Sports“ und damit des österreichischen Sports. Das Who’s who der österreichischen Sportszene traf sich in der Eventpyramide, um die bedeutendsten Sportleistungen zu ehren. Für das Sport.Land.Niederösterreich ist dies auch eine Anerkennung seiner umfangreichen Bemühungen um den Sport im Land und weit über die Grenzen hinaus. Dazu gehören tolle sportliche Leistungen von großen Sportlern, hochkarätige Sportevents und wichtige Impulse im Jugend-, Frauen und Behindertensport. Auch der Ausbau einer modernen Sportinfrastruktur zeichnet das größte Bundesland aus. Eines hat sich im Sportjahr 2011 wiederum bestätigt: „Sport bewegt die Menschen“, als Aktive, Trainer und Funktionäre, als ehrenamtliche Helfer, Sponsoren oder Fans. Sport schafft überdies unglaubliche Emotionen und gibt den Menschen Perspektiven für das Leben. Und deshalb hat im Sport.Land.Niederösterreich die Förderung von Spitzen- und Breitensport großes Gewicht.

329

Beate Schrott nimmt Kurs auf Rekorde und Olympia 2012 in London.

niederösterreich

Spitzensport vor der Haustür Das Sportjahr 2011 hatte wieder einige Leckerbissen zu bieten: medial, sportlich und auch aus Sicht der Zuschauer und Fans. Es begann mit dem Daviscup-Länderkampf Österreich – Frankreich im Hangar in Schwechat. Gut besucht, aber von den Heimischen leider nicht gewonnen. In der Folge konnten sich der Triathlon 70.3 in St. Pölten und das Beachvolleyballturnier in Baden zu wirklichen sportlichen Leitevents entwickeln. Die Etappe der Österreich-Radrundfahrt im Raum Bruck/Leitha und Hainburg gab der NÖ-Landesausstellung einen sportlichen Touch. Der gut besetzte Wachaumarathon inmitten des Weltkulturerbes an der Donau brachte Rekorde im Halbmarathon und konnte auch bei den Teilnehmerzahlen wieder um ein gutes Stück wachsen. Bei den Uniqa Ladies Golf Open in Föhrenwald und den Austrian Golf Open in Atzenbrugg blickte die Golfwelt nach Niederösterreich. WM- und EM-Titel gehen nach NÖ Für besonders herausragende Leistungen im Sportjahr 2011 sorg ten der Wilhelmsburger Snowboarder Benjamin Karl mit zwei WM-Titeln und die Kanutin Corinna Kuhnle aus Höflein, die ebenfalls Weltmeisterin wurde. Karl freut sich auf den Heimwelt-

cup 2012 am Jauerling und Kuhnle wurde mit dem Titel „Sport lerin des Jahres“ ausgezeichnet. Bei der alpinen Ski-Weltmeisterschaft 2011 in Garmisch-Partenkirchen war wieder Verlass auf Kathrin Zettel. Sie gewann die Silbermedaille im Slalom. TennisAss Jürgen Melzer konnte als Nummer 8 erstmals in seiner Karriere in die Top Ten des Welttennis vorstoßen und besiegte im Viertelfinale der Monte Carlo Masters Roger Federer. Melzer gewann dann in Wimbledon im Mixed-Doppel seinen zweiten Grand-Slam-Titel. Sein dritter folgte dann an der Seite von Phil ipp Petzschner im Doppelbewerb der US-Open. Hürdensprinterin Beate Schrott machte Schritt um Schritt Richtung Weltklasse und schaffte auch souverän das Olympialimit für London 2012. Dieses hat auch der Gerasdorfer Andreas Vojta im 1.500-MeterLauf bereits in der Tasche. Die Becirovic-Zwillinge Mirnesa und Mirneta holten Silber bei der Jiu-Jitsu-WM in Kolumbien. Schöne Erfolge auch wieder im Sportklettern: Kilian Fischuber aus Waidhofen/Ybbs gewann erneut den Gesamtweltcup und holte bei der WM in Arco Platz 4. Andreas Vevera (Rollstuhltennis) kehrte 2011 auf die Siegerstraße zurück und wurde Europameister. Bei der alpinen Ski-WM im Behindertensport 2011 (Sestriere, Italien) holte Claudia Lösch, Österreichs derzeit erfolgreichste Athletin, Bronze in Abfahrt und Super-G sowie Silber in der Superkombination, Slalom und Riesenslalom.

Aktion „Skikids“ und Benjamin Karl sorgen für Snowboardnachwuchs in Niederösterreich (Foto: Wöll).

330

Corinna Kuhnle: mit kraftvollen Paddelschlägen und voll k onzentriert zum WM-Titel

Erfolge im NÖ-Fußball

Leistungssportlerinnen in St. Pölten und erhalten parallel dazu eine fußballerische Ausbildung.

Der NÖ-Fußball ist weiter im Aufwind. Der SC Wr. Neustadt hat sich auch nach dem Ausstieg von Sponsor Magna mit dem neuen Trainer Peter Stöger souverän in der obersten Liga etabliert. Aufsteiger Trenkwalder Admira gelang unter Neocoach Didi Kühbauer sogar vorübergehend der Sprung an die Tabellenspitze. Der SKN St. Pölten kann sich trotz einer sehr jungen Mannschaft im Vorderfeld der 2. Liga einreihen. Für internationale Schlagzeilen im NÖ-Fußball sorgen die Fußballlegionäre Marc Janko, Christian Fuchs, Jimmy Hoffer und Paul Scharner.

Sport wird immer professioneller und braucht daher auch als Basis moderne Sportanlagen. Das Land NÖ unterstützt Vereine und Gemeinden beim Ausbau ihrer Infrastruktur und bei der Anschaffung von Sportgeräten. Im Jahr 2011 wurden aus der NÖ-Sportförde rung zirka 6,7 Millionen Euro zur Verfügung gestellt. Rund 260 Vereine und Gemeinden haben davon profitiert.

Stadion St. Pölten

Kinder zum Wintersport bringen

In der Landeshauptstadt gingen die Bauarbeiten für das Fußballstadion am Areal der Sportwelt NÖ in St. Pölten zügig voran. Das Stadion ist die künftige Heimstätte des SKN St. Pölten und wird für 8.000 Zuschauer, erweiterbar auf 13.000, ausgelegt. Die NÖ-Arena soll ein Vorbild für Nachhaltigkeit sein – ökologisch, ökonomisch im Betrieb und auch sozial und familienfreundlich. Auf der kreisrunden, 14.500 Quadratmeter großen Stadionüberdachung soll eine Photovoltaikanlage für saubere Energie sorgen. Ein modernes Sicherheitskonzept soll den reibungslosenSpielbetrieb ermöglichen. Die Eröffnung ist für Sommer 2012 geplant.

Seit fünf Jahren läuft die Aktion „Skikids“, mit einem klaren Ziel vor Augen: Kinder im Alter von fünf bis zehn Jahren zum Skisport zu bringen. 800 Kinder hatten 2011 beim zweitätigen Gratis anfängerkurs in zehn Skigebieten Gelegenheit zum Einsteigen. Daneben wurden auch Snowboard- und Langlaufkurse angeboten. Eine Gratissaisonkarte soll sie zum Weitermachen animieren. Partner sind neben dem NÖ-Landesskiverband und dem NÖ-Ski lehrerverband auch die OMV, die für alle Teilnehmer kostenlos einen Sicherheitshelm zur Verfügung gestellt hat.

Nationales Frauenfußballzentrum

Nachwuchssportler brauchen am Weg nach oben neben Talent und Trainingsfleiß auch finanzielle Unterstützung. Mit der TOPSport-Aktion für Einzelsportler verfolgt das Sport.Land.NÖ das Ziel, niederösterreichische Spitzensportler mit internationalem Standard so zu fördern, dass sie sich optimal auf ihren Sport konzentrieren können, um ihnen so die Teilnahme an internationalen Wettkämpfen zu erleichtern. Im Jahr 2011 konnten über die NÖ-TOP-Sport-Aktion 102 niederösterreichische Sportler mit insgesamt 90.150 Euro unterstützt werden.

Der ÖFB hat zusammen mit dem Sportland NÖ in der Sportwelt NÖ ein „Nationales Zentrum für Frauenfußball“ eingerichtet. Dort sollen in den kommenden Jahren Spitzenspielerinnen ausgebildet werden. Zunächst sind darin rund 20 der talentiertesten österreichischen Mädchen, hauptsächlich aus den Jahrgängen 1995, 1996 und 1997, erfasst. Die Mädchen besuchen das Bundesoberstufenrealgymnasium oder die Bundeshandelsschule für 331

Moderne Sportstätten als Motivation

TOP-Sport-Aktion für Nachwuchshoffnungen

oberösterreich Amt der Oberösterreichischen Landesregierung, Landessportdirektion Landessportdirektor Alfred Hartl Landessportreferent Landesrat KR Viktor Sigl Adresse Stockbauernstraße 8, 4020 Linz Telefon +43/732/65 30 00-100 Fax +43/732/21 80 56 E-Mail alfred.hartl@ooe.gv.at

Die Sportstrategie 2020 bildet die Grundlage für die Weiterentwicklung des Sportlandes Oberösterreich Dem Sport kommt in unserer Gesellschaft eine vielfältige Bedeutung zu. Er trägt wesentlich zur Gesundheitsvorsorge und Erhaltung der Leistungsfähigkeit bei. Die Sportförderung des Landes Oberösterreich hat sich zum Ziel gesetzt, alle aktiven Menschen und vor allem die Jugend im ständig wachsenden Freizeitangebot für den Sport zu motivieren. Mit der Sportstrategie „Sportland Oberösterreich 2020“ wurde ein neues sportliches Jahrzehnt eingeläutet. Weg von der Couch, hin zum Coach – das Motto der Sportstrategie unterstreicht das klare Ziel: „Wir bewegen Kinder, Eltern und Vereine in Oberösterreich!“ Und das sowohl im Breiten- als auch im Spitzensport. Sportland Oberösterreich – Jahr der Freiwilligenarbeit 2011 Dem Sportland Oberösterreich war es ein großes Anliegen, das Europäische Jahr der Freiwilligentätigkeit 2011 mit sportlichem Leben zu erfüllen und die großartige und vielfältige Arbeit der Verbände und Vereine darzustellen. In Oberösterreich gibt es 207.000 Ehrenamtliche, die in den Sportvereinen und -verbänden professionell tätig sind. Im Jahr 2011 wurde daher verstärkt aufgezeigt, dass der Sport eine hohe gesellschaftliche Bedeutung hat. Enquete „Sport und Ehrenamt“ mit Mag. Toni Innauer ein großer Erfolg Seit mehreren Jahren lädt das Sportland OÖ alljährlich zu einer Enquete zu einem Schwerpunktthema ein. „Sport und Tourismus“, „Sport und Wirtschaft“, „Sport und Senioren“ waren beispielsweise in den vergangenen Jahren die Themen. 2011 stand das Thema „Ehrenamt“ im Mittelpunkt. Die Enquete „Sport und Ehrenamt“ fand am 28. April 2011 statt. Als Top-Referent war der Olympiasieger, ehemalige ÖSV-Direktor nordisch und nunmehrige Autor und Vortragende Mag. Toni Innauer zu Gast. Ausbau Olympiazentrum Der Ausbau ist ein wichtiges Signal für die Verlängerung des Qualitätssiegels Olympiazentrum über das Jahr 2012 hinaus. Den Startschuss für die Sanierung und den Ausbau der Beher bergung im Sportland-Oberösterreich-Olympiazentrum haben Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer sowie Wirtschafts- und Sportlandesrat Viktor Sigl gegeben. Geschätzte acht Millionen Euro werden in den nächsten drei Jahren in das Olympiazentrum investiert. Die Beherbergung im Olympiazentrum entspricht nicht mehr den heutigen Anforderungen. So werden die Zimmer im sogenannten Schwimmhallentrakt mit geschätzten Kosten von rund 1,8 Millionen Euro generalsaniert. Ebenso werden Ausbau und Sanie rung der Zimmer im Altbautrakt in Angriff genommen und mit

einer Investition von rund 6,3 Millionen Euro auf einen modernen Standard gebracht. Zirka 50 Betten werden auf Top-Niveau um gebaut. Die OÖ-Landessportschule wird jährlich von ungefähr 120.000 Nutzern besucht. Optimale Bedingungen auf dem Weg zu Olympia Der Ausbau und die weitere positive Entwicklung des SportlandOberösterreich-Olympiazentrums ist eines der großen Ziele in der neuen Sportstrategie „Sportland Oberösterreich 2020“. Mit der Gründung des neuen „Klub Olympiazentrum – Sportland OÖ“ im Zuge eines Spitzensportempfangs am 22. September wurde im Botanischen Garten in Linz ein Meilenstein dafür gesetzt. Dieser Klub ist Teil des Vereins „Freunde des oö. Spitzensports“ und hat es sich zum Ziel gesetzt, die Chancen der Spitzensportler unseres Bundeslandes bei künftigen Olympischen Spielen weiter zu erhöhen und zu verbessern. Der Verein „Freunde des oö. Spitzensports“ feierte im Jahr 2011 sein 20-jähriges Bestandsjubiläum. Oberösterreichs Athleten auf dem Weg zu den Olympischen Sommerspielen 2012 in London Bisher haben sich acht Athleten qualifiziert: Yvonne Schuring und Viktoria Schwarz als Weltmeisterinnen im Kanu – Flachwasser Sabrina Filzmoser ist Judo-Europameisterin 2011 Günther Weidlinger hat sich beim Marathon in Frankfurt qualifiziert Liu Jia ist aufgrund ihrer Weltranglistenplatzierung fix qualifiziert Jördis Steinegger und David Brandl vertreten Oberösterreich in den Schwimmbewerben Fabian Leimlehner, Turnen Es haben noch weitere Athleten berechtigte Chancen, die Quali fikation für London 2012 bei den Ausscheidungskämpfen in den nächsten Monaten zu schaffen. Paralympics 2012 Bisher haben sich nachstehende Athleten fix qualifiziert: Egon Kramminger und Hans Ruep im Tischtennissport Walter Ablinger, Weltmeister im Rad-Einzelzeitfahren in der MH2-Klasse Starke Allianz der Bundesländer bei Sportreferenten- Konferenz – Oberösterreich bringt einige Meilensteine österreichweit durch Gleich mehrere Anträge brachte Oberösterreich bei der diesjährigen Landessportreferenten-Konferenz – diesmal in Dornbirn, Vorarlberg – ein und zeigte damit auch als starkes Sportland kräftig auf. Die Bundesländer bildeten eine starke Allianz und brachten damit eine Reihe von Beschlüssen für die Bundesebene auf Schiene. 332

Die Themen Oberösterreichs Von der verstärkten, flächendeckenden Übungsleiterausbildung bis zu einheitlichen Kadereinstufungen, von der beispielsweise die Sportler bei Förderungen und Einstufungen profitieren. Ebenfalls beschlossen wurde eine Forderung Oberösterreichs nach einer einheitlichen Vorgangsweise bei der Aufnahme von Landes- und Bundesfachverbänden. Der Sportstättenbau in Österreich wird primär von den Ländern getragen und daher soll bei der Errichtung von Spitzensport stätten, die den internationalen Erfordernissen entsprechen, eine neue Vorgangsweise im Hinblick auf die Gesamtförderung überdacht werden. Staraufgebot in Hinzenbach beim FIS-Sommer-Grand-Prix Knapp ein Jahr nach der Eröffnung im Oktober 2010 ist in der Skiarena in Hinzenbach (Bezirk Eferding) mit dem FIS-SommerGrand-Prix der erste Großevent äußerst erfolgreich über die Bühne gegangen. Besonders die Flugeigenschaften auf der Schanze wurden von den Springern gelobt, weil sie sich mit weit größeren Anlagen wie der Olympiaschanze auf dem Bergisel vergleichen lassen.

Oberösterreichs größtes Indoor-Sportfestival mit Aktiv messe feierte 2011 ein Jubiläum Bereits zum fünften Mal fand diese interessante und abwechs lungsreiche Veranstaltung vom 11. bis 13. März 2011 in Ried im Innkreis statt. Bei der größten Indoor-Sportmesse des Landes können sich bewegungsfreudige Kinder, aber auch Erwachsene bei den viel fältigen Angeboten messen und gleichzeitig bei den Ausstellern sowie den Vereinen und Verbänden über die neuesten Trends in Sport, Fitness, Ernährung und Bewegung informieren. Auch das Sportland Oberösterreich präsentierte mit den Dachund Fachverbänden sein breit gefächertes sportliches Angebot. Die nächste „Sport & Fun“-Messe findet vom 16. bis 18. März 2012 in Ried im Innkreis statt. Neue Homepage des Sportlandes Oberösterreich Alle Infos zum Sportland Oberösterreich und zum „Klub Olympia“ sowie zum Verein „Freunde des oö. Spitzensports“ finden Sie unter www.sportland-ooe.at.

Salzburg Amt der Salzburger Landesregierung Landessportbüro Mag. Walter Pfaller Adresse Oberst-LepperdingerStraße 21, EM-Stadion, 5071 Wals-Siezenheim Telefon +43/662/80 42-2524 Fax +43/662/80 42-2554 E-Mail sport@salzburg.gv.at Internet www.lso.at

as Sportland Salzburg erlebte im Jahr 2011 wieder Sport in all seinen Facetten und war reich an sportlichen Erfolgen, infrastrukturellen Maßnahmen, sportpolitischen Diskussionen und Entscheidungen sowie an großen und kleinen Sportevents. Sportliche Erfolge

Marlies Schild erkämpfte in Garmisch-Partenkirchen ihre erste WM-Goldmedaille im Slalom. Dazu gewann sie Silber im Teambewerb. Bernhard Gruber und Felix Gottwald wurden je zweimal Weltmeister in der Staffel. Felix Gottwald holte zudem Bronze im Einzelbewerb auf der Normalschanze. Anna Fenninger glänz te mit WM-Gold in der Superkombination und Silber im Teambewerb. Christian Wilhelmstätter wurde Weltmeister im Lang bogenbewerb. Markus Moser gewann zweimal WM-Gold (Slalom, Kombination) und einmal WM-Silber (Riesenslalom). Hannes Reichelt wurde Vizeweltmeister im Super-G. Michaela Kirchgasser und Philipp Schörghofer wurden WM-Zweite im alpinen Teambewerb, Schörghofer zudem Dritter im Riesenslalom. Claudia Riegler erkämpfte Silber und Bronze bei der SnowboardWM (PGS und PSL). WM-Silber holten Gerhard Mühlbacher (Naturbahnrodeln Teambewerb), Franz Zorn (Eisspeedway-Team), Kurt Neumayr (Langbogen) und Ilka Schwengl (Kraftdreikampf). WM-Bronzemedaillen gewannen zudem noch Doris Günther (Snowboard–PGS), Thomas Weissenberger (Hängegleiten), Tobias Breitschädel (MTB-Orientierungslauf) und Petra Waltenspiel (Bogensport). 333

Bernhard Patschg wurde wieder Europameister im Eisstockschie ßen, ebenso wie Bernhard Hutter, Gerhard und Thomas Fuchs sowie Bernd Fischer. EM-Gold gewannen auch Alisa Buchinger und Nathalie Reiter (beide Karate). Ebenfalls Europameister wurden Tobias Eberhard (Biathlon) und Andreas Hinterbichler (Keltisch Ringen). Michael Walchhofer beendete seine großartige Karriere. Er gewann vier Medaillen bei Weltmeisterschaften (1x Gold, 2x Silber, 1x Bronze), einmal Olympiasilber, feierte 19 Weltcupsiege und gewann dreimal den Abfahrtsgesamtweltcup. Sehr erfolgreich waren auch unsere Behindertensportler. Ernst Scheiber wurde Europameister im Triathlon. Der Läufer Günther Matzinger holte WM-Silber über 400 m und Bronze über 800 m. Thomas Geierspichler wurde WM-Dritter über 400 m. Insgesamt gewannen Salzburger Sportler im Jahr 2011 9x Gold (davon 2 im Nachwuchs), 13x Silber (4 NW) und 15x Bronze (6 NW) bei Welt- sowie 15x Gold (9 NW), 9x Silber (3 NW) und 10x Bronze (4 NW) bei Europameisterschaften. In Summe ergibt dies 71 Medaillen bei Großsportveranstaltungen. Dazu kam noch der Gesamtweltcupsieg von Marlies Schild im Slalom im alpinen Skiweltcup. Während die Eishockeyspieler ihren Staatsmeistertitel von 2010 auch 2011 verteidigen konnten, mussten sich die Fußball„Bullen“ mit Rang 2 in der Bundesliga zufriedengeben. Dafür konnte sich das Team für die K.-o.-Phase in der Europa League qualifizieren. Die Ringer vom AC Wals gewannen bereits zum 46. Mal die Bundesliga.

salzburg

Das Jubiläumsjahr 2011 Der Salzburger Landesskiverband zeigt sich nach 100 Jahren als junger und nach wie vor äußerst erfolgreicher Verband. Das 25-Jahr-Jubiläum konnte man im Universitäts- und Landes sportzentrum Salzburg-Rif feiern. Seit dem Eröffnungsjahr begeisterte die jährliche Sommeraktion „Jugend zum Sport“ über 100.000 Kinder, davon 5.000 im Jahr 2011. Ebenfalls seit 1986 gibt es das Salzburger Schulsportmodell (SSM), das in seiner Erfolgsbilanz mittlerweile auf Gold und Silber bei Olympischen Spielen und über 120 Medaillen bei Weltund Europameisterschaften verweisen kann. Ein Vierteljahrhundert feierte auch der Triathlonverband, der sowohl mit erfolgreichen Sportlern als auch bei hervorragenden Veranstaltungen Akzente setzt. Der Schwimmsport im Fokus Die beiden vergangenen Jahre brachten Einschränkungen im Schwimmbetrieb, aber auch wichtige Weichenstellungen für die Zukunft. Ausgangspunkt war, dass die beiden wichtigsten Sportstätten der Schwimmer, das Becken im ULSZ Salzburg-Rif sowie das Paracelsusbad in der Stadt Salzburg, stark sanierungsbedürf tig wurden. In Rif musste sofort gehandelt werden. Insgesamt wurden von Land und Bund etwa zu gleichen Teilen jeweils rund zwei Millionen Euro in eine umfassende Sanierung investiert. Die Zeit des Umbaus brachte einen enormen Mehraufwand für alle Beteiligten. Im Herbst 2011 konnte die erneuerte Anlage in Rif wieder in Betrieb genommen werden.

Skibob-WM fand in Lungötz statt. Das Amadeus Horse Indoors etabliert sich immer mehr als eines der absoluten Highlights im Jahreskalender der Reiter. In Bad Gastein gastierten wieder die Damen beim WTA-Turnier. Auch beim ATP Indoors wurde hervorragendes Herrentennis geboten. Weitere Großevents waren u. a. drei Weltcup-Nachtslaloms in Flachau (2x Damen und 1x Herren), der Damenweltcup-Super-G in Altenmarkt-Zauchensee, die Weltcupspringen in Bischofs hofen, der Snowboard-Weltcup in Bad Gastein, die Karate Premier League in Wals, das Fußball-Jugendturnier Mozart-Trophy in Salzburg, das Eishockey-Jugend-World-Tournament in Zell am See, die Triathlons in Saalfelden, Zell am See, Kuchl und Obertrum, der Salzburg-Marathon sowie der Mountainbike-Weltcup in Leogang. Schwerpunkt Pistensicherheit Seit der Wintersaison 2010/11 befasst sich das Sportressort intensiv mit dem Thema Pistensicherheit. Vom richtigen Aufwärmen über die entsprechende Schutzausrüstung und das gut gewartete Material bis zur Einhaltung der Pistenregeln werden Aktionen zur Bewusstseinsbildung gesetzt. Für jene, die gefahrlos Touren gehen wollen, wurde ein Pistentouren-Guide des Landes Salzburg herausgegeben. Neue Sportart Tischfußball Nach fünfjähriger Beobachtungszeit wurde die Sportart Tischfußball von der LSO Salzburg anerkannt.

Olympiazentrum Rif ist Erfolgsgarant

Das Salzburger Sportbudget

Um Salzburgs beeindruckende Sportbilanz halten und ausbauen zu können, wurde im Jahr 2009 das Olympiazentrum SalzburgRif gegründet. Gemeinsam mit dem Olympia-Förderprogramm des Landes und der Salzburger Sporthilfe konnten auch 2011 das Leistungsniveau und die Leistungsdichte im Salzburger Sport weiter gehoben werden. Derzeit werden dort rund 50 Sportler intensiv betreut.

Insgesamt standen dem Sportbüro im Jahr 2011 4.774.300 Euro zur Verfügung. Davon wurden 540.000 Euro als Jahresförderung für die Dach- und Fachverbände, 256.200 Euro an Trainerförde rung für die Vereine und Fachverbände sowie 500.000 Euro für den Jugendsport aufgewendet. Die Landestrainer und Leistungs zentren konnten mit 290.000 Euro gefördert werden. Für die Salzburger Sporthilfe und Spitzensportförderung wurden 280.000 Euro aufgewendet, mehr als 100 Salzburger Nachwuchs- und SpitzensportlerInnen werden von ihr laufend unterstützt.

Schwerpunkt Jugendsport Unter LH-Stv. Mag. David Brenner wurde dem besonderen Schwerpunkt im Bereich der Jugendsportförderung weiter großes Augenmerk geschenkt. Die Gelder für Jugendsport-, Vereins-, Fachverbands- und Dachverbandsförderung konnten trotz angespannten Budgets weiter aufgestockt und danach konstant gehalten werden. Das neue Sportkonzept „Midnightsports & Music“ wurde erfolg reich weitergeführt (siehe www.midnightsports.at). Im Jahr 2011 konnte die Aktion auch auf Oberndorf ausgeweitet werden. Internationale Sportevents in Salzburg Salzburg bot als Gastgeber wieder bestens organisierte Sport events mit einem perfekten Umfeld. So gastierte die FaustballWM im Universitäts- und Landessportzentrum Salzburg-Rif, die

Hohe Investitionen in neue und bessere Sportstätten Im Bereich Sportstättenförderung wurde im Berichtszeitraum rund eine Million Euro budgetiert. Insgesamt wurden Salzburgs Sportstätten von 1998 bis 2011 mit mehr als 25,7 Millionen Euro gefördert. Dabei wurde in fast 1.000 Projekte investiert und ein Investitionsvolumen von mehr als 156 Millionen Euro ermöglicht. Im Berichtszeitraum wurden u. a. folgende Sportstätten-Bauprojekte gefördert: die Errichtung eines Kunstrasensportplatzes und Sanierung des Hauptspielfeldes in Obertrum am See; die General sanierung des Hauptspielfeldes in St. Johann im Pongau; der Neubau der Sportanlage Straßwalchen-Finsterloch; der Neubau von Umkleideräumen für den Tennisclub in Nußdorf; die General sanierung des Vereinsheimes in Schleedorf sowie die Errichtung eines Eisschützen-Vereinsheimes in Hollersbach. 334

steiermark Amt der Steiermärkischen Landesregierung Fachabteilung 12C – Sportwesen Mag. Günter Abraham Adresse Jahngasse 1, 8010 Graz Telefon +43/316/877-4259 Fax +43/316/877-3456 E-Mail fa12c@stmk.gv.at

ie Steiermark blickt auf ein sehr erfolgreiches Jahr 2011 zurück, in dem es trotz der vielen Herausforderungen gelungen ist, den Sport in der Steiermark weiterzuentwickeln. „Sportstätteninfrastruktur“

So wurde für die steirische Sportinfrastruktur wieder ein weiterer Meilenstein gesetzt, der die Erreichung sportlicher Ziele möglich machen soll. Dies ist natürlich nur unter besten Rahmenbedingungen möglich, deren Umsetzung uns besonders am Herzen liegt. Das ASKÖ Center neu sowie die Dreifach-Sporthalle in Liebenau sind ihrer Umsetzung und Realisierung mit riesigen Schritten entgegengegangen. So wurden u. a. bereits der Architektenwettbewerb abgeschlossen und die entsprechenden Maßnahmen für den baldigen Baubeginn der Projekte in die Wege geleitet. In diesem Zusammenhang darf die Alpine Ski-WM 2013 in Schladming selbstverständlich nicht unerwähnt bleiben. Der gesamten Region Schladming/Dachstein ist es mit der im Mai 2008 verkündeten Zusage, als Austragungsort der FIS Alpinen Ski-WM 2013 zu fungieren, gelungen, ihren Status als eines der TopWintersportgebiete Österreichs zu festigen. Obwohl Schladming bereits vorab über eine ausgezeichnete Sportinfrastruktur verfügte, war die Entwicklung eines baulichen Maßnahmenkonzepts unerlässlich, um die Region auf das Großereignis bzw. die internationalen Standards vorbereiten zu können. So konnte am 9. Dezember 2011 das neue Mediencenter, das die alte Dachstein-Tauern-Halle ersetzt, ihrer Bestimmung über geben werden. Während der Weltmeisterschaft soll das Medienzentrum nicht nur als internationales Pressezentrum für Journa

335

listen aus der ganzen Welt dienen, sondern auch im Rahmen der Nachhaltigkeit für die unterschiedlichsten Events herangezogen werden. Die Alpine Ski-WM 2013 soll selbstverständlich auch als Meilenstein für eine klimaneutrale Wintersport-Großveranstaltung in die Geschichte eingehen, wodurch besonderes Augenmerk auf Nachhaltigkeit, Energieeffizienz und Bewusstseinsbildung aller daran Beteiligten gelegt wird. „Strukturoptimierung“ Das Sportland Steiermark war im Vorjahr darüber hinaus von internen Umstrukturierungsmaßnahmen im Rahmen einer Verwaltungsreform und deren Einsparungsmaßnahmen geprägt. So konnten z. B. über EU-Sportprojekte Budgetmittel lukriert wer den. Der Steirische Orientierungslaufverband mit seinem Jugend austauschprojekt „move your body – move your mind“ kann hier als Vorreiter in der Steiermark bzw. österreichweit genannt wer den. Dies führte auch zu einer Strukturoptimierung bzw. -ent flechtung und somit zu einem starken Fundament für den stei rischen Sport. So wurden z. B. die im Jahre 2010 eingeleiteten Maßnahmen für die Installation von hervorragenden „Landesleistungszentren“ umgesetzt. Das Nachwuchsprojekt „Runder Tisch des Sports“ wurde bis zum Ende des Schuljahres 2010/11 weitergeführt. Bei diesem Projekt auf Initiative der Fachabteilung 12C lernten Schüler nicht nur die aktive Seite des Sports kennen, sondern bekamen auch die Möglichkeit, hinter die Kulissen der Sportwelt zu blicken. So konnten sie sich im Rahmen der Teilnahme am Nightrace in Schladming ein Bild vom Fortschritt der Baumaßnahmen für die Alpine Ski-WM 2013 machen, den Geschäftsführer der Planai-

Bahnen interviewen und den neuen „Planet Planai“ besichtigen. Nicht zuletzt hatten sie auch die Möglichkeit, den Spielern des österreichischen Fußballmeisters SK Puntigamer Sturm Graz beim Training über die Schulter zu schauen und ihnen Fragen zu stellen. Impressionen in Form von Videos und Fotos rund um dieses Projekt sind unter dem Facebook-Profil „Projekt Runder Tisch“ abrufbar. „Vereinheitlichung und Hebung der Qualitätsstandards bei der Übungsleiterausbildung“ Durch gezielte Maßnahmen versucht die Steiermärkische Lan desregierung, den Sport stets in einer Vorwärtsbewegung zu halten sowie ihre Kompetenzen und ihr Know-how zu bündeln. Dies wurde auch beim Projekt „ÜbungsleiterInnenausbildung NEU“ sichtbar, wo ja die Steiermark österreichweit eine Vorreiterrolle eingenommen hatte. So wurde aus dem Projekt eine ständige Einrichtung, sodass in der Steiermark die ÜbungsleiterInnenausbildung nur mehr nach dem neuen Modell erfolgt. Anhand der Evaluierungen findet diese Maßnahme insbesondere bei den Fachverbänden und deren Funktionären sehr großen Anklang. Die stete Optimierung des steirischen Sports – in welcher Form auch immer – ist nur in Gemeinsamkeit und vereinter Art und Weise aller Beteiligten möglich. Daher sei an dieser Stelle den Verbänden sowie Vereinen und – gerade rückblickend auf das Europäische Jahr der Freiwilligentätigkeit 2011 – vor allem den rund 60.000 ehrenamtlichen Funktionären für die partnerschaftliche Zusammenarbeit und das Engagement nochmals herzlich gedankt! „Auszeichnungen im Rahmen des Sports“ Das Jahr 2011 war nicht nur in den oben erwähnten Bereichen ein besonderes für die Steiermark, sondern auch für zahlreiche unserer steirischen Sportler. So holte die Steirerin Elisabeth Görgl bei der Alpinen Ski-WM 2011 in Garmisch-Partenkirchen zwei Goldmedaillen in der Abfahrt und im Super-G für Österreich und wurde bei der LotterienGala „Nacht des Sports“ 2011 der Sporthilfe als österreichische „Sportlerin des Jahres“ 2011 geehrt.

Der nordische Kombinierer Mario Stecher holte mit seiner Mann schaft in Oslo ebenso zwei Goldmedaillen und konnte mit diesen hervorragenden Leistungen einen neuen Aufschwung bezüglich der Wertigkeit des nordischen Skisports in Österreich auslösen. Auch er wurde bei der Galanacht des Sports in Graz zum „Sportler des Jahres“ gewählt. Ein weiteres Highlight war der Weltmeistertitel für die Eisen erzerin Daniela Iraschko, die sich die heiß ersehnte Goldmedaille im Skispringen in Oslo holte und somit eine weitere für Österreich und die Steiermark. Im Herren-Biathlon-Einzelbewerb konnte sich der Steirer Christoph Sumann den dritten Platz bei der WM über die 20kmStrecke sichern. Ebenfalls zwei dritte Plätze sicherte sich Lisa Zapf aus der Weststeiermark bei der Weltmeisterschaft im Skibob in Riesenslalom und Super-G. Steirische Beteiligungen gab es auch bei den dritten Plätzen der Mannschaftsbewerbe im Hängegleiten, Modellflug und Wintertriathlon; hier konnten sich Robert Reisinger, Hermann Hass und Felix Waldhuber durch ihr Können auszeichnen. Nicht zuletzt erzielte auch der Gratweiner Patrick Kalcher bei der Kickbox-WM der Herren bis 69 Kilo den dritten Platz. Im Rahmen der U-17-UEC-Jugend-Europameisterschaft im Mountainbike in Graz-Stattegg konnte der Gratkorner Nachwuchsportler Florian Gruber den Europameistertitel klar für sich entscheiden. Der Steirerin Johanna Ernst fehlte dagegen lediglich ein Griff zum Weltmeistertitel bei der Junioren-Weltmeisterschaft in Imst/Tirol, was aber der Freude über den Vizeweltmeistertitel im Vorstieg keinen Abbruch tat. Im Paratriathlon in Gijon/Spanien konnte Thomas Frühwirth einen hart erkämpften Sieg und somit den Weltmeistertitel im Duathlon TRI1 gegen die spanische Armada, angeführt vom Weltklasse-Rennrollstuhlfahrer Botello, erzielen. Nur einen Monat zuvor holte sich der Steirer den ersten Platz im „Double Ironman“ in Slowenien. Christian Scherübl, die steirische Olympiahoffnung 2012 im Schwimmen, wurde seitens der Sporthilfe mit dem E.ON-Jugend sportpreis 2011 im Hangar-7 in Salzburg ausgezeichnet. Rückblickend war das Jahr 2011 sehr, sehr erfolgreich für den steirischen Sport und die gesamte Steiermark. 336

tirol Amt der Tiroler Landesregierung Abteilung Sport Mag. Reinhard Eberl Adresse Eduard-Wallnöfer-Platz 3, 6020 Innsbruck Telefon +43/512/508-2390 Fax +43/512/508-2395 E-Mail sport@tirol.gv.at

1. Olympische Jugend-Winterspiele in Innsbruck

as Lob kam von höchster Stelle: „Die ersten Olympischen Jugend-Winterspiele haben in jeder Hinsicht alle Erwartungen übertroffen und ein starkes Fundament für künf tige Jugendspiele geschaffen. Unser großer Dank gebührt den Veranstaltern und den vielen freiwilligen Helferinnen und Hel fern“, schwärmte IOC-Präsident Jacques Rogge bei der Pressekonferenz im Innsbrucker Congress im Vorfeld der offiziellen Schlussfeier. Mit dieser gelungenen Premiere hat ein neuer „Spirit“ in der Olympiastadt Innsbruck Einzug gehalten. Kultur und Bildungsprogramm, gemischte Teamwettkämpfe und neue olympische Sportbewerbe prägten das Bild. Mit diesem einzig artigen Programm waren die Olympischen Jugend-Winterspiele mehr als eine reine Sportveranstaltung. Olympische Tradition wurde mit moderner Jugendkultur vereint! Die Tiroler Jugend war Teil der Spiele und wurde im Rahmen der Schulsportchallenge aktiv in die Bewerbe eingebunden. Innsbruck/Tirol schrieb wieder einmal Sportgeschichte: Erstmals wurde eine Stadt zum 3. Mal mit Olympischen Spiele betraut! Die zehntägige Veranstaltung wird aber zudem nachhaltigen Nutzen stiften: Eröffnungsfeier im Bergiselstadion, Eishockey und Eisschnelllauf in der Olympiaworld, Bob-, Rodel und Skeletonbewerbe auf der renovierten Bahn in Igls, neue Strecken für die Alpinbewerbe am Patscherkofel, die Nordischen und Biathleten trugen ihre Bewerbe in den neuen Anlagen in Seefeld aus und in Kühtai wurde mit der Errichtung der Infrastruktur für die Freestylebewerbe (Halfpipe, Slopestyle, Skicross) die erste permanente Anlage in Österreich umgesetzt. „Wir wollten ein guter, sympathischer Gastgeber sein. Ich glaube, das ist uns gelungen – Innsbruck, Tirol, Österreich haben sich von ihrer besten Seite gezeigt“, meinte OK-Geschäftsführer Peter Bayer. Bestes Indiz dafür, dass sich die insgesamt 70 Delegatio nen in Innsbruck mehr als wohlgefühlt haben: Die meisten Chef-

337

de-Mission-Meetings wurden ersatzlos gestrichen, weil es keine Missstände oder Probleme zu besprechen gab und alles reibungslos funktionierte. Bayer: „Das Feedback unserer Gäste war wirk lich euphorisch. Sie haben uns alle die Note „Eins“ gegeben. Darauf dürfen wir mit Recht stolz sein.“ Zahlen, Daten und Fakten zu den 1st Youth Olympic Games Innsbruck 2012 7,5 Stunden TV-Berichterstattung auf ORF Sport + und 1,5 Stunden auf ORF eins internationale TV-Berichterstattung: 70 Nationen verwendeten News Feed über 11.000 Artikel wurden weltweit über Innsbruck 2012 veröffentlicht knapp 600.000 Views auf YouTube 25.000 Fans auf Facebook, davon waren 20 Prozent täglich aktiv über 8 Millionen Kontakte über IOC-Plattformen rund 117.000 Essen wurden ausgegeben 375.000 Softgetränke wurden konsumiert etwa 100.000 Zuschauer, inklusive 30.000 auf der Medals Plaza, 15.000 bei der Eröffnungsfeier und fast 20.000 beim Eishockey (inklusive Finale) offizielle Website (www.innsbruck2012.com): seit 13. Jänner 2012 4,7 Millionen Besuche über 50.000 Merchandisingartikel sind ausverkauft Transport Common Shuttle Service: 169.079 Passagiere Neues Olympiazentrum am Campus Sport Tirol/Innsbruck Mit der Errichtung eines Olympiazentrums wurden die Voraussetzungen für eine professionelle Betreuung des Nachwuchs- und Spitzensports geschaffen. Am 1. September 2011 wurde das Prä

Foto: Land Tirol/Plocek

Foto: Land Tirol/Iris Reichkendler

tirol

Tirols LH-Stv. Hannes Gschwentner und ÖOC-Präsi- Sportabteilungs-Chef Reinhard Eberl mit LH-Stv. Hannes Gschwentner und Mag. Lukas Furtenbach bei dent Dr. Karl Stoss der Präsentation

dikat „Olympiazentrum“ am Campus Sport Tirol/Innsbruck vom Österreichischen Olympischen Comité an das Land Tirol verliehen. Bereits im ersten Halbjahr 2011 erfolgten die notwendigen Gremialbeschlüsse für das Olympiazentrum durch den Tiroler Landtag bzw. Gemeinderat Innsbruck zur langfristigen Absicherung der Serviceleistungen (sportwissenschaftliche, sportmedizinische und sportpsychologische Betreuung) auf höchstem Niveau. Mit der Errichtung und Renovierung von Sportstätten wurden auch entsprechende Förder- und Nutzungsverträge ausgearbei tet, die zukünftig mit der Leitbildfunktion des Sportstätten-Stra tegieplans 2020 akkordiert werden. Nachdem in den Vorjahren der Sportstättenatlas als Grundlage kommunaler Entscheidungen aktualisiert worden ist, kann nunmehr der von der Regierung am 27. September 2011 beschlossene Sportstättenstrategieplan 2020 jenes Instrument für Handlungsempfehlungen anbieten, das eine notwendige Planungssicherheit für die bedarfsorientierte Sport infrastruktur gewährleistet. Die Leitbildentwicklung für Sportstättenbau entspricht auch den Empfehlungen des Berichts des Bundesrechnungshofes 2009/10 (GZl. 001.507/185-S3-1/09).

2010 begonnen und mit der Fertigstellung am 27.9.2011 von der Tiroler Landesregierung beschlossen. Der Tiroler Sportstättenstra tegieplan 2020 soll festlegen, nach welchen Grundsätzen Sportstätten in den nächsten zehn Jahren errichtet werden und welche Voraussetzungen sie im Hinblick auf die Ansprüche des sich differenzierenden und individualisierenden Sportsystems erfüllen müssen, damit sie vonseiten des Landes gefördert werden. Der Tiroler Sportstättenstrategieplan 2020 steht öffentlich unter www. tirol.gv.at/buerger/sport/sportstaettenstrategieplan zur Verfügung. Herausragende internationale Veranstaltungen Eine unglaublich große Anzahl bemerkenswerter internationaler Sportereignisse fand im abgelaufenen Jahr 2011 auf Tiroler Boden statt. Die Highlights waren die Durchführung der Volleyball-Europameisterschaft der Herren (10.–18. September), die Weltmeisterschaft im American Football (8.–16. Juli) sowie die Serie der Triathlon-Weltmeisterschaft Kitzbühel (18. und 19. Juni).

Tiroler Sportinformationssystem (TISIS) und Tiroler Sportstättenstrategieplan 2020 Ziel des Tiroler Sportinformationssystems, das in enger Zusammenarbeit mit der Daten-Verarbeitung-Tirol GmbH (DVT) ent wickelt wurde, sind die Verwaltung und Präsentation sämtlicher Sportstätten, Sportvereine und Sportverbände in Tirol, die Wartung der Tiroler Sportehrenzeichen und Meister des Tiroler Sports, die Zusammenstellung der Sporttermine in Tirol sowie die Abwicklung des Tiroler Schulsportservice. Leitbild Sportstättenstrategieplan 2020 Seit dem Abschluss der Erhebung der Tiroler Sportstätten im Jahr 2010 wurde weiter an der Verbesserung der Datenqualität gearbeitet und weitere Funktionalitäten implementiert. Mittlerweile steht der Tiroler Sportstättenatlas öffentlich unter www.tirol.gv.at/ sportstaetten zur Verfügung. Der Tiroler Sportstättenatlas wurde als unentbehrliches Instrument in den Tiroler Sportstättenstrategieplan 2020 eingebunden. Dessen Erstellung wurde im Herbst 338

vorarlberg Amt der Vorarlberger Landesregierung Adresse Römerstraße 15, Landhaus, 6901 Bregenz Telefon +43/5574/511-24310 Fax +43/5574/511-24395 E-Mail sport@vorarlberg.at Internet www.vorarlberg.at/sport, www.vorarlbergbewegt.at Landessportreferent Mag. Siegi Stemer, DW 27000 E-Mail siegi.stemer@vorarlberg.at Leiter Sportreferat Mag. Günter Kraft, DW 24310, E-Mail guenter.kraft@vorarlberg.at Mitarbeiter/-innen Michael Bitschnau, DW 24311; Elisabeth Schneider, DW 24313; Sonja Spieler, DW 24305; Christian Baldauf, DW 24314 Landessportstätte Vorarlberger Landessportzentrum Adresse Höchsterstraße 82, 6850 Dornbirn Geschäftsführer Mag. Martin Schäffl Telefon +43/5572/244 65 Fax +43/5572/244 65-12 E-Mail office@landessportzentrum.at Internet www.landessportzentrum.at Sportservice Vorarlberg GmbH Trainingsmanagement – Sportmedizin Adresse Höchsterstraße 82, 6850 Dornbirn Telefon +43/5572/244 65-400 E-Mail info@sportservice-v.at Internet www.sportservice-v.at Sportservice Vorarlberg GmbH/Element Dornbirn Weiterbildung – Strukturmanagement – Gesundheitsmanagement Adresse Lustenauer Straße 64, 6850 Dornbirn Telefon +43/5572/244 65-404 E-Mail info@sportservice-v.at

Das Vorarlberger Sportkonzept 2009–2015

iner der Eckpfeiler des Vorarlberger Sportkonzeptes 2009– 2015 ist die intensive Zusammenarbeit mit den Verantwortlichen der 50 Sport-Landesfachverbände. Vorrangiges Ziel dieser Zusammenarbeit ist die Weiterentwicklung der Verbandsstrukturen. Erstmals kommt es 2012 zur Anwendung der im Oktober 2011 beschlossenen Richtlinien zur quantitativen und qualitativen Förderung und Steuerung der Sport-Landesfachverbände und damit zur Umsetzung eines Schwerpunktes des Vorarlberger Sportkonzeptes 2009–2015. Parallel dazu werden die in den acht Aktionsfeldern des Sportkonzeptes beschriebenen Maßnahmen umgesetzt. „Vorarlberg >>bewegt“ – die Bewegungsinitiative

Am 22. Jänner 2012 wurde im Rahmen der Bewegungsinitiative Vorarlberg>>bewegt und Vorarlberger Winterbergbahnen der bereits fünfte Familienskitag durchgeführt. Begeistert nutzten rund 1.500 Familien das tolle Angebot und sicherten sich zu einem sehr günstigen Preis Pistenspaß für die ganze Familie. Ins gesamt waren mehr als 4.500 Ski- und Snowboardfans auf den Pisten unterwegs. Auch die Bewegungstreffs erfreuen sich größ ter Beliebtheit. In mittlerweile acht Regionen (Bregenz, Dornbirn, Altach/Hohenems, Bregenzerwald, Feldkirch, Bludenz, Bezau und Schruns) werden unter Anleitung von professionellen Lauftrainern regelmäßig Bewegungsangebote durchgeführt. Besonders erfreulich ist, dass mit dem Aktionsfeld „Bewegungs kindergarten“ eine Möglichkeit geschaffen wurde, durch speziell ausgebildete Bewegungskindergärtner/-innen qualitativ hochwertige Bewegungsförderung schon im Kindergartenalter anbieten zu können. Als besondere Anerkennung für das im Einsatz stehende Bewegungskindergarten-Team wird das Qualitätssiegel „Vorarlberger >>Bewegungskindergarten“ verliehen. Mittlerweile können auch Kinderbetreuungseinrichtungen das Siegel „Vorarlberger >>Bewegungs-Kinderbetreuung“ erlangen.

che konnte noch einmal vorangetrieben werden und unterstreicht einmal mehr die Notwendigkeit dieser Einrichtung. Trainerenquete „Biofeedback: Was ist es, was kann es, wer braucht es?“ Am 4. November 2011 fand im Festspielhaus Bregenz die Vorarl berger Trainerenquete statt. Die diesjährige Veranstaltung stand ganz im Zeichen effektiver ergänzender Trainingsmethoden. Namhafte Experten referierten über die verschiedensten Themen und gaben einen Überblick über die Vielzahl begleitender Trainingsmethoden für die Praxis. Der Vorarlberger Sport ist mobil Die Vorarlberger Sportbus-Flotte konnte im Herbst 2011 um einen Bus erweitert werden. Somit stehen den Vorarlberger Sportvereinen und Sport-Landesfachverbänden für den Besuch von Trainings- und Wettkampfveranstaltungen sieben Fahrzeuge zur Verfügung. Bestens bewährt hat sich das Online-Reservie rungssystem mit seiner einfachen Online-Handhabung. Europäisches Olympisches Jugendfestival (EYOF 2015) Vorarlberg und Liechtenstein sind im Jänner 2015 Austragungs orte des EYOF 2015 (Europäisches Olympisches Jugendfestival). Dieser Sportevent ist als Vorstufe der Olympischen Spiele zu betrachten und genießt einen dementsprechend hohen sportlichen und gesellschaftlichen Stellenwert. Sportjahrbuch und Sportterminkalender Den Abschluss jedes Jahres bildet die Präsentation des Sportjahrbuchs, das die im vergangenen Jahr erbrachten Leistungen dokumentiert. Zweimal im Jahr (April und November) erscheint der Sportterminkalender mit Terminen und aktuellen Adressen rund um das Vorarlberger Sportgeschehen.

Die Sportservice Vorarlberg GmbH

Das Sportbudget

An die Sportservice Vorarlberg GmbH werden als ausgegliederte Serviceeinrichtung des Landes (Sportreferat) hohe Erwartungen gestellt. Insbesondere die Weiterentwicklung der Geschäftsberei

Dem außerschulischen Sport wurden vom Land Vorarlberg im Jahr 2011 Mittel in der Höhe von rund 11,2 Millionen Euro (inkl. Personalaufwand) zur Verfügung gestellt.

339

wien Sportamt der Stadt Wien Magistratsabteilung 51 MMag. DDr. Sandra Hofmann Adresse Meiereistraße 7, Ernst-Happel-Stadion, 1020 Wien Telefon +43/1/40 00-51119 E-Mail post@m51.magwien.gv.at

ie Mercer-Studie weist Wien als die Stadt mit der weltweit höchsten Lebensqualität aus. Wien braucht auch im Bereich des Sports den internationalen Vergleich nicht zu scheuen. Mit 5,3 Quadratmeter Sportfläche beziehungs weise 51 Quadratmetern an Erholungs- und Freizeitflächen pro Einwohner, wenn man auch die großen, zu Sport und Bewegung einladenden Naherholungsgebiete wie Wienerwald, Lobau, Grü ner Prater und unsere wunderbaren Gewässer einrechnet, liegt Wien im europäischen Spitzenfeld. Zu finden ist der Wiener Sportstättenatlas auf dem offiziellen Webportal der Stadt Wien unter www.wien.at/stadtplan. Die rund 2.500 Sportstätten auf dem Stadtplan von wien.at sind in fünf Kategorien eingeteilt: Schulsport outdoor, öffentlich outdoor, Vereinssport outdoor, Turnsaal und Sporthalle, wobei diese Kategorien auch durch unterschiedliche Symbole und Farben dargestellt werden. Zoomt man in die virtuelle Wiener Sportkarte hinein, werden die Angebote der näheren Umgebung angezeigt. Zusätzlich gibt es einen Kasten mit weiteren Infos, Adressen und Weblinks. Im Bereich der Sportförderung geht Wien seit jeher einzigartige Wege: Ob Jung oder Alt, Wien stellt seine Sportstätten allen Al tersgruppen zu minimalsten Tarifen zur Verfügung. Diese indirekte Art der Sportförderung kommt dem Sport schlechthin – egal, ob es sich um Breiten-, Spitzen- oder Nachwuchssport handelt – zugute. Würde man die Sportplatzpacht, die Hallenoder Turnsaalnutzungsentgelte zu Marktpreisen verrechnen und diese Beträge den Wienern wieder im Wege der direkten Sportförderung ersetzen, ergäbe sich ein jährliches Fördervolumen von rund 530 Millionen Euro. Mit dem Sportförderungsbeitrag hat Wien zudem nicht nur als einziges Bundesland eine zweckgebundene Abgabe, das heißt, dass die eingehobenen Mittel zwingend wieder dem Sport zu geführt werden müssen, sondern diese Förderform beinhaltet auch eine einzigartige Solidarität des Profisports gegenüber dem Breitensport. Dieser Beitrag des Profisports gegenüber dem Brei tensport bewegt sich – je nach Anzahl der Veranstaltungen – zwischen 900.000 und 1.350.000 Euro jährlich, wobei allein mehr als 60 Prozent dieses Betrages von den beiden Spitzenklubs Austria und Rapid aufgebracht werden. Dem Sportamt der Stadt Wien ist es gemeinsam mit den Dachund Fachverbänden gelungen, sowohl im Bereich der direkten als auch der indirekten Sportförderung neue, innovative Förder

projekte zu entwickeln und umzusetzen. Wien kann im Bereich der direkten Sportförderung nunmehr über den Projektfonds Sport, die Prämierung des Erringens eines Wiener Nachwuchsmeistertitels neben dem österreichischen Nachwuchsmeistertitel und dem österreichweit einzigartigen Vorzeigeprojekt der Förderung des Fußballnachwuchses rund 1,2 Millionen Euro pro Jahr mehr an Wiens junge Sportler ausschütten. In keinem einzigen anderen Bundesland gibt es eine vergleichbare flächendeckende Förderung der Gemeindemeistertitel im Nachwuchsbereich. Vorzeigeprojekte sind Wien auch im Bereich der indirekten Sportförderung gelungen: Mit dem innovativen Projekt des Sportcontractings und der Übernahme der Kosten der Jahres pflege der im Eigentum der Stadt stehenden Kunstrasenplätze konnten hier – österreichweit einzigartig – neue Akzente gesetzt werden. Sie kommen dem Nachwuchssport zugute, führen zu einer finanziellen Entlastung der Vereine und sichern eine gute sportliche Infrastruktur auf möglichst hohem Niveau. Durch die Fertigstellung des Aus- und Umbaus der AlbertSchultz-Eishalle, bei der auch eine dritte Eishalle errichtet wur de, der Handball City Margareten und der Weichenstellung für das erste Ballsporttrainingszentrum Österreichs mit drei Basketball- und zwei Handballfeldern wurden in Wien 2011 weitere wesentliche Impulse für die sportliche Infrastruktur gesetzt. Eine einzigartige Erfolgsgeschichte schreiben auch die drei Wiener „Sport & Fun“-Hallen. Egal, ob Beachvolleyball, Streetsoccer, Streetbasketball, Inlinehockey, Tischtennis, Badminton, Skaterpark oder Fitness, all diese Sport- und Fitnessmöglich keiten stehen den Wienern zu überaus günstigen Bedingungen unter einem Dach zur Verfügung. Mehr als 1,5 Millionen Wiener Bürger haben in den vergangenen Jahren bereits von diesem Top-Angebot der „Sport & Fun“-Hallen Gebrauch gemacht. Die Besonderheit der „Sport & Fun“-Hallen liegt im Vergleich zu anderen Sporthallen darin, dass sie während der Öffnungszeiten allen Einwohnern – und das auch ohne Anmeldung – zur Verfügung stehen. Mit der Makkabiade, der größten jüdischen Sportveranstaltung der Welt, der Weltmeisterschaft im American Football (beides im Juli), der Faustball-Weltmeisterschaft im August und der Euro Volley im September spielte Wien im internationalen Sportgeschehen 2011 auf höchsten Niveau mit.

340