Catalogue Connectique BTC-PE 2015-2016 by BTC-PE

Introduction

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES

SOMMAIRE

L’entreprise BT&C - Produits Électrotechniques (BTC-PE), basée à Forbach en Moselle (57) est spécialisée depuis plus de 10 ans dans le domaine du raccordement électrique.

COSSES À SERTIR PRÉ-ISOLÉES & CONNECTEURS DE JONCTION ET DÉRIVATION D-4 › D-16 MANCHONS & COSSES À ISOLANT THERMORÉTRACTABLE

D-17 › D-23

Les différents services, Direction, Marketing, Bureau d’Études, Administration des Ventes, Fabrication, Stockage et Logistique sont regroupés au sein d’une seule et même entité afin de garantir à nos clients, qualité de service, rapidité et efficacité.

EMBOUTS DE CÂBLAGE ET CONNECTIQUE ROULÉE BRASÉE

D-24 › D-34

COSSES & MANCHONS TUBULAIRES DE PUISSANCE

D-35 › D-39

COSSES & MANCHONS BI-MÉTAUX À TÊTES FUSIBLE

D-40 › D-46

CONNECTIQUE DE DÉRIVATION & DE MISE À LA TERRE

D-47 › D-53

CONNECTEURS À PERFORATION D’ISOLANT

D-54 › D-59

Nous proposons également une gamme complète d’outillage et de consommables électriques destinée aux installateurs.

AUTRES CATALOGUES DISPONIBLES

D-60 › D-61

NOTES

D-62 › D-64

Aussi, nos activités de recherche et développement permettent de nous positionner sur le marché des produits innovants dans le domaine du raccordement et de l’étanchéité électrique (Basse Tension, Moyenne Tension et Télécommunications).

Dominique WENDELS, Gérant.

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

D-1

Connectique industrielle

Connectique Industrielle Cosses à sertir pré-isolées

Cosses anneau à sertir pré-isolées, DIN 46237

Caractéristiques techniques — — — — —

Matière : Cu-ETP d’après la norme DIN EN 13600. Traitement de surface : étamage. Isolation en polyamide, sans halogène. Température d’utilisation : –60 °C à +105 °C. Entrée facile “Easy Entry”.

Section (mm²)

Bornage ø (mm)

Couleur

D1 (mm)

D2 (mm)

D3 (mm)

A1 (mm)

B (mm)

L (mm)

0,1-0,4 0,5-1 1,5-2,5 4-6 10 16

2 3 4 5 3 4 5 6 8 10 3 4 5 6 8 10 4 5 6 8 10 5 6 8 10 12 5 6 8 10 12

jaune jaune jaune jaune rouge rouge rouge rouge rouge rouge bleu bleu bleu bleu bleu bleu jaune jaune jaune jaune jaune rouge rouge rouge rouge rouge bleu bleu bleu bleu bleu

1 1 1 1 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8

3,2 3,2 3,2 3,2 4,1 4,1 4,1 4,1 4,1 4,1 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 8,6 8,6 8,6 8,6 8,6 9,6 9,6 9,6 9,6 9,6

2,3 3,2 4,3 5,3 3,2 4,3 5,3 6,5 8,4 10,5 3,2 4,3 5,3 6,5 8,4 10,5 4,3 5,3 6,5 8,4 10,5 5,3 6,5 8,4 10,5 13 5,3 6,5 8,4 10,5 13

10,5 10,5 10,5 10,5 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 13 13 13 13 13 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5

5 5 6 8 6 8 10 11 14 18 6 8 10 11 14 18 8 10 11 14 18 10 11 14 18 22 11 11 14 18 22

14 16 17 18 16 17 18 20 22 24 17 18 20 22 23 25 20 21 22 25 27 24 25 28 29 31 30 30 32 34 36

D-4

Les 100 kg

0,02 0,03 0,04 0,05 0,07 0,08 0,1 0,11 0,14 0,19 0,08 0,09 0,11 0,12 0,15 0,21 0,16 0,19 0,2 0,24 0,3 0,29 0,3 0,34 0,41 0,49 0,494 0,494 0,592 0,572 0,768

Cdt.

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50

Réf. Article B481180008 B481180010 B481180014 B481180016 B481180020 B481180024 B481180026 B481180028 B481180027 B481180029 B481180030 B481180034 B481180036 B481180038 B481180040 B481180042 B481180050 B481180052 B481180054 B481180056 B481180058 B481180070 B481180072 B481180074 B481180076 B481180078 B481180080 B481180082 B481180084 B481180086 B481180088

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Connectique Industrielle Cosses à sertir pré-isolées

Cosses fourche à sertir pré-isolées, DIN 46237

Caractéristiques techniques — — — — —

Section (mm²)

Bornage ø (mm)

0,1-0,4 3 0,5-1 3 1,5-2,5 3 4-6 4 10 5 16 6

Couleur

D1 (mm)

D2 (mm)

D3 (mm)

A1 (mm)

B (mm)

L (mm)

jaune rouge rouge rouge rouge bleu bleu bleu bleu jaune jaune jaune jaune jaune rouge rouge bleu

1 1,6 1,6 1,6 1,6 2,3 2,3 2,3 2,3 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6 4,5 4,5 5,8

3,2 4,1 4,1 4,1 4,1 4,5 4,5 4,5 4,5 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 8,6 8,6 9,6

3,3 3,2 4,3 5,3 6,5 3,2 4,3 5,3 6,5 4,3 5,3 6,5 8,4 10,5 5,3 6,4 6,4

10,5 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 13 13 13 13 13 16,5 16,5 21,5

5 5,8 7 9,6 11 5,9 7 10 12 9 9 12,5 15 19,2 10,5 10,5 11

16 16 17 18 20 17 19 20 23 20 21 22 25 27 17 17 20

Cosses pointe à sertir pré-isolées, DIN 46231

Les 100 kg

0,04 0,07 0,08 0,09 0,1 0,08 0,09 0,11 0,12 0,17 0,19 0,2 0,24 0,3 0,16 0,16 0,44

Cdt.

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Réf. Article B481180118 B481180120 B481180124 B481180126 B481180128 B481180140 B481180144 B481180146 B481180148 B481180160 B481180162 B481180164 B481180166 B481180168 B481180170 B481180172 B481180174

Caractéristiques techniques — — — — —

Section (mm²)

Longueur de la pointe (mm)

0,1-0,4 0,5-1 1,5-2,5 4-6 10 16

9 10 10 11 11 15

Couleur

jaune rouge bleu jaune rouge bleu

L1 (mm)

L2 (mm)

D1 (mm)

20 22 22 27 33 38

9 10 10 11 11 15

1 1,6 2,3 3,6 4,3 5,4

B (mm)

1 1,9 1,9 2,7 4,3 5,5

Les 100 kg

0,05 0,08 0,09 0,19 0,31 0,49

Cdt.

100 100 100 100 100 100

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Réf. Article

B481180220 B481180222 B481180224 B481180226 B481180227 B481180228

D-5

Connectique Industrielle Cosses à sertir pré-isolées

Fiches plates femelle à sertir pré-isolées, DIN 46245

Caractéristiques techniques — — — — —

Matière : laiton. Traitement de surface : étamage. Isolation en polyamide, sans halogène. Température d’utilisation : –60 °C à +105 °C. Entrée facile “Easy Entry”.

Section (mm²)

Largeur (mm)

Épaisseur (mm)

0,5-1 1,5-2,5 4-6

2,8 2,8 4,8 4,8 6,3 2,8 2,8 4,8 4,8 6,3 6,3 9,5

0,5 0,8 0,5 0,8 0,8 0,5 0,8 0,5 0,8 0,8 0,8 1,2

Couleur

L1 (mm)

L2 (mm)

rouge rouge rouge rouge rouge bleu bleu bleu bleu bleu jaune jaune

17,5 17,5 18 18 22 18 18 18 18 21 21 26,5

8 8 6 6 7,5 8 8 6 6 7,4 7,5 12

D1 (mm)

1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 3,6 3,6

Fiches plates femelle entièrement isolées à sertir

Les 100 kg

0,07 0,07 0,09 0,09 0,11 0,1 0,08 0,09 0,09 0,11 0,17 0,26

Cdt.

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Réf. Article B481180250 B481180252 B481180254 B481180256 B481180230 B481180236 B481180238 B481180258 B481180260 B481180232 B481180234 B481180235

Caractéristiques techniques — — — — —

Matière : laiton. Traitement de surface : étamage. Isolation en polyamide, sans halogène. Température d’utilisation : –60 °C à +105 °C. Entrée facile “Easy Entry”.

Section (mm²)

Largeur (mm)

Épaisseur (mm)

0,5-1 1,5-2,5 4-6

2,8 2,8 4,8 4,8 6,3 2,8 2,8 4,8 4,8 6,3 4,8 4,8 6,3

0,5 0,8 0,5 0,8 0,8 0,5 0,8 0,5 0,8 0,8 0,5 0,8 0,8

D-6

Couleur

rouge rouge rouge rouge rouge bleu bleu bleu bleu bleu jaune jaune jaune

L1 (mm)

L2 (mm)

20 20 18 18 21 20 20 18 18 21 18 18 21

8 8 6 6 7,5 8 8 6 6 7,4 6 6 7,5

D1 (mm)

1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 3,6

Les 100 kg

0,08 0,1 0,09 0,09 0,12 0,1 0,09 0,1 0,1 0,13 0,15 0,15 0,19

Cdt.

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Réf. Article B481180241 B481180243 B481180244 B481180245 B481180240 B481180246 B481180247 B481180248 B481180249 B481180242 B481180270 B481180272 B481180274

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Connectique Industrielle Cosses à sertir pré-isolées

Fiches plates femelle à sertir pré-isolées avec dérivation IS Caractéristiques techniques — — — — —

Matière : laiton. Traitement de surface : étamage. Isolation en polyamide, sans halogène. Température d’utilisation : –60 °C à +105 °C. Entrée facile “Easy Entry”.

Section (mm²)

Largeur (mm)

Épaisseur (mm)

0,5-1 1,5-2,5 4-6

6,3 6,3 6,3

0,8 0,8 0,8

Couleur

rouge bleu jaune

L1 (mm)

L2 (mm)

22 22 25

7,5 7,5 8

Fiches plates mâle à sertir pré-isolées

L3 (mm)

8 8 8

Les 100 kg

0,15 0,15 0,21

Cdt.

100 100 100

Réf. Article B481180280 B481180282 B481180284

Caractéristiques techniques — — — — —

Matière : laiton. Traitement de surface : étamage. Isolation en polyamide, sans halogène. Température d’utilisation : –60 °C à +105 °C. Entrée facile “Easy Entry”.

Section (mm²)

Largeur (mm)

Épaisseur (mm)

0,5-1 1,5-2,5 4-6

2,8 4,8 6,3 4,8 6,3 6,3

0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8

Couleur

L1 (mm)

rouge rouge rouge bleu bleu jaune

14,6 18,5 22 18,5 22 22

L2 (mm)

5,5 6,5 7,5 6,5 7,5 7,5

Fiches rondes femelle à sertir entièrement isolées

Les 100 kg

0,09 0,08 0,1 0,09 0,1 0,16

Cdt.

100 100 100 100 100 100

Réf. Article B481180286 B481180288 B481180290 B481180291 B481180292 B481180294

Caractéristiques techniques — — — — —

Matière : laiton. Traitement de surface : étamage. Isolation en polyamide, sans halogène. Température d’utilisation : –60 °C à +105 °C. Entrée facile “Easy Entry”.

Section (mm²) 0,5-1 1,5-2,5 4-6

Diamètre ø (mm)

4 5 5

Couleur

rouge bleu jaune

L1 (mm)

L2 (mm)

24 24 24

13 13 13

D1 (mm)

1,6 2,3 3,6

Les 100 kg

0,12 0,15 0,2

Cdt.

100 100 100

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Réf. Article B481180310 B481180312 B481180314

D-7

Connectique Industrielle Cosses à sertir pré-isolées

Fiches rondes mâle à sertir pré-isolées

Caractéristiques techniques — — — — —

Matière : laiton. Traitement de surface : étamage. Isolation en polyamide, sans halogène. Température d’utilisation : –60 °C à +105 °C. Entrée facile “Easy Entry”.

Section (mm²) 0,5-1 1,5-2,5 4-6

Diamètre ø (mm)

4 5 5

Couleur

rouge bleu jaune

L1 (mm)

L2 (mm)

23 23 25

13 13 13

D1 (mm)

1,6 2,3 3,6

Les 100 kg

0,12 0,15 0,2

Cdt.

100 100 100

Réf. Article B481180300 B481180302 B481180304

Manchons parallèles à sertir entièrement isolés Caractéristiques techniques — — — —

Matière : Cu-ETP d’après la norme DIN EN 13600. Traitement de surface : étamage. Isolation PVC/PE. Température d’utilisation : –40 °C à +70 °C.

Section (mm²) 0,1-0,4 0,5-1 1,5-2,5 4-6

Matériaux d’isolation

PE PVC PVC PE

Couleur

jaune rouge bleu jaune

L1 (mm)

L2 (mm)

13 18 19 21

5 8 8 9

Manchons à butées à sertir entièrement isolés

D1 (mm)

1 1,6 2,3 3,6

Les 100 kg

0,06 0,07 0,09 0,14

Cdt.

100 100 100 100

Réf. Article B481180318 B481180320 B481180322 B481180324

Caractéristiques techniques — — — — —

Section (mm²)

0,1-0,4 0,5-1 1,5-2,5 4-6

D-8

Couleur isolant

jaune rouge bleu jaune

L1 (mm)

L2 (mm)

20 25 25 27

11 15 15 15

D1 (mm)

1 1,6 2,3 3,6

Les 100 kg

0,04 0,13 0,14 0,24

Cdt.

100 100 100 100

Réf. Article B481180328 B481180330 B481180332 B481180334

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Connectique Industrielle Connecteurs de dérivation rapide ZDAD - ZDADT

Connecteur de dérivation ZDAD à perforation d’isolant Caractéristiques techniques — Conducteur : cuivre. — Entièrement isolé. — Isolant PP. — Température 105 °C. — Tension maximale 600V. Section (mm²)

Couleur

W (mm)

0,5-1,5 1,5-2,5 4-6

rouge bleu jaune

20 20 21

L (mm)

27 27 34,5

Cdt.

100 100 50

Réf. Article B483CR100 B483CR250 B483CR600

Connecteur de dérivation transversal ZDADT à perforation d’isolant à utiliser avec les fiches plates mâle ZPMNT (voir page D-18) Caractéristiques techniques — — — — —

Conducteur : cuivre. Entièrement isolé . Isolant NYLON. Température 105 °C. Tension maximale 600V.

Section (mm²) 0,5-1,5 1,5-2,5 4-6

Dimensions Couleur fiche plate mâle (mm) 6,35 rouge 6,35 bleu 6,35 jaune

W (mm) 10 10 10

L (mm)

38 38 38

Cdt.

100 100 50

Réf. Article B483CR951 B483CR952 B483CR953

ZDAD-BOX1 Boîte d’assortiment de 16 connecteurs à perforation d’isolant Caractéristiques techniques — Aucun dénudage à prévoir, montage auto-dénudant. W L Section Couleur (mm) (mm) (mm²) ZDAD-BOX1 Boîte d’assortiment de 16 connecteurs auto-dénudant 0,5-1,5 rouge 20 27 1,5-2,5 bleu 20 27 4-6 jaune 21 35

Cdt.

Réf. Article

1 BZDADBOX1 5 5 6

ZDAD-BOX3 Boîte d’assortiment de 108 connecteurs à perforation d’isolant Caractéristiques techniques — Aucun dénudage à prévoir, montage auto-dénudant. Section Couleur W L (mm) (mm) (mm²) ZDAD-BOX3 Boîte d’assortiment de 108 connecteurs auto-dénudant 0,5-1,5 rouge 20 27 1,5-2,5 bleu 20 27 4-6 jaune 21 35

Cdt.

1 47 45 16

Réf. Article

BZDADBOX3

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

D-9

Connectique Industrielle Mallettes d’assortiment

Mallette d’assortiment de 135 cosses pré-isolées avec pince Contenu

Quantité

Mallette d’assortiment de 135 cosses pré-isolées avec pince • Cosses anneaux à sertir pré-isolées DIN 46237, 0,5 - 1 mm2, M4 • Cosses anneaux à sertir pré-isolées DIN 46237, 1,5 - 2,5 mm2, M4 • Cosses anneaux à sertir pré-isolées DIN 46237, 1,5 - 2,5 mm2, M5 • Cosses anneaux à sertir pré-isolées DIN 46237, 4 - 6 mm2, M5 • Fiches plates femelle DIN 46245, 1,5 - 2,5 mm2, 6,3 x 0,8 mm • Fiches plates femelle DIN 46245, 4 - 6 mm2, 6,3 x 0,8 mm • Fiches plates femelle de dérivation, 1,5 - 2,5 mm2, 6,3 x 0,8 mm • Fiches plates mâle pré-isolées, 1,5 - 2,5 mm2, 6,3 x 0,8 mm • Manchons à butées isolés, 1,5 - 2,5 mm2 • Pince à sertir, 0,5 - 6 mm2, sertissage ovale

1 15 15 15 15 15 15 15 15 15 1

Réf. Article

B481181530 B481180024 B481180034 B481180036 B481180052 B481180232 B481180234 B481180282 B481180292 B481180332 B481101892

Mallette d’assortiment de 500 cosses pré-isolées avec pince Contenu

Quantité

Mallette d’assortiment de 500 cosses pré-isolées avec pince • Cosses anneaux à sertir pré-isolées DIN 46237, 0,5 - 1 mm2, M4 • Cosses anneaux à sertir pré-isolées DIN 46237, 0,5 - 1 mm2, M5 • Cosses anneaux à sertir pré-isolées DIN 46237, 1,5 - 2,5 mm2, M5 • Cosses anneaux à sertir pré-isolées DIN 46237, 4 - 6 mm2, M5 • Cosses fourches à sertir pré-isolées DIN 46237, 0,5 - 1 mm2, M4 • Cosses fourches à sertir pré-isolées DIN 46237, 1,5 - 2,5 mm2, M5 • Cosses pointes à sertir pré-isolées DIN 46231, 0,5 - 1 mm2, 9 mm • Cosses pointes à sertir pré-isolées DIN 46231, 1,5 - 2,5 mm2, 10 mm • Fiches plates femelle pré-isolées DIN 46245, 0,5 - 1 mm2, 6,3 x 0,8 mm • Fiches plates femelle pré-isolées DIN 46245, 1,5 - 2,5 mm2, 6,3 x 0,8 mm • Fiches plates femelle de dérivation, 0,5 - 1 mm2, 6,3 x 0,8 mm • Fiches plates femelle de dérivation, 1,5 - 2,5 mm2, 6,3 x 0,8 mm • Fiches plates mâle pré-isolées, 0,5 - 1 mm2, 6,3 x 0,8 mm • Fiches plates mâle pré-isolées, 1,5 - 2,5 mm2, 6,3 x 0,8 mm • Fiches rondes mâle pré-isolées, 0,5 - 1 mm2, 4 mm • Fiches rondes mâle pré-isolées, 1,5 - 2,5 mm2, 5 mm • Fiches rondes femelle pré-isolées, 0,5 - 1 mm2, 4 mm • Fiches rondes femelle pré-isolées, 1,5 - 2,5 mm2, 5 mm • Manchons à butées isolés, 0,5 - 1 mm2 • Manchons à butées isolés, 1,5 - 2,5 mm2 • Manchons à butées isolés, 4 - 6 mm2 • Pince à sertir, 0,5 - 6 mm2, sertissage ovale

D-10

1 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 20 20 20 20 10 10 10 10 25 20 10 1

Réf. Article

B481181540 B481180024 B481180026 B481180036 B481180052 B481180124 B481180146 B481180222 B481180224 B481180230 B481180232 B481180280 B481180282 B481180290 B481180292 B481180300 B481180302 B481180310 B481180312 B481180330 B481180332 B481180334 B481101892

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Connectique Industrielle Mallettes d’assortiment

Mallette d’assortiment de 895 cosses pré-isolées avec pince Contenu Quantité Réf. Article 1 B483CS25A Boîte de 895 pièces avec 1 pince à sertir 50 B483PVCC15063 • Fiches plates femelle à sertir pré-isolées PVC 0,5 - 1 mm2, 6,3 x 0,8 50 B483PVCC15635 • Fiches plates mâle à sertir pré-isolées PVC 0,5 - 1 mm2, 6,3 x 0,8 50 B483PVCC25063 • Fiches plates femelle à sertir pré-isolées PVC 1,5 - 2,5 mm2, 6,3 x 0,8 50 B483PVCC25635 • Fiches plates mâle à sertir pré-isolées PVC 1,5 - 2,5 mm2, 6,3 x 0,8 25 B483PVCC55063 • Fiches plates femelle à sertir pré-isolées PVC 4 - 6 mm2, 6,3 x 0,8 25 B483PVCC55635 • Fiches plates mâle à sertir pré-isolées PVC 4 - 6 mm2, 6,3 x 0,8 50 B483PVCC25048 • Fiches plates femelle à sertir pré-isolées PVC 1,5 - 2,5 mm2, 4,8 x 0,5 50 B483PVCC25480 • Fiches plates mâle à sertir pré-isolées PVC 1,5 - 2,5 mm2, 4,8 x 0,5 50 B483PVCC25079 • Fiches plates femelle à sertir pré-isolées PVC 1,5 - 2,5 mm2, 8 x 0,8 25 B483PVCC55095 • Fiches plates femelle à sertir pré-isolées PVC 4 - 6 mm2, 9,4 x 1,2 25 B483PVCC256351 • Fiches plates femelle à sertir de dérivation PVC 1,5 - 2,5 mm2, 6,3 x 0,8 25 B483PVCC25039 • Fiches rondes femelle à sertir pré-isolées PVC 1,5 - 2,5 mm2, 4 25 B483PVCC250401 • Fiches rondes mâle à sertir pré-isolées PVC 1,5 - 2,5 mm2, 4 50 B483PVC15043 • Cosses anneau à sertir pré-isolées PVC 0,5 - 1 mm2, M4 50 B483PVC25043 • Cosses anneau à sertir pré-isolées PVC 1,5 - 2,5 mm2, M4 25 B483PVC55043 • Cosses anneaux à sertir pré-isolées PVC 4 - 6 mm2, M4 50 B483PVC15053 • Cosses anneaux à sertir pré-isolées PVC 0,5 - 1 mm2, M5 50 B483PVC25053 • Cosses anneaux à sertir pré-isolées PVC 1,5 - 2,5 mm2, M5 25 B483PVC55053 • Cosses anneaux à sertir pré-isolées PVC 4 - 6 mm2, M5 50 B483PVC15064 • Cosses anneaux à sertir pré-isolées PVC 0,5 - 1 mm2, M6 50 B483PVC25064 • Cosses anneaux à sertir pré-isolées PVC 1,5 - 2,5 mm2, M6 25 B483PVC55064 • Cosses anneaux à sertir pré-isolées PVC 4 - 6 mm2, M6 10 B483CR100 • Connecteurs de dérivation ZDAD à perforation d’isolant 0,5 - 1 mm2 10 B483CR250 • Connecteurs de dérivation ZDAD à perforation d’isolant 1,5 - 2,5 mm2 • Pince à sertir multifonction 0,5 - 6 mm² pour cosses PVC 1 B483MEB100

Mallette d’assortiment de 1275 cosses pré-isolées avec 2 pinces Contenu Boîte de 1275 pièces avec 2 pinces à sertir • Cosses anneaux à sertir pré-isolées PVC 0,5 - 1 mm2, M4 • Cosses anneaux à sertir pré-isolées PVC 1,5 - 2,5 mm2, M4 • Cosses anneaux à sertir pré-isolées PVC 4 - 6 mm2, M4 • Cosses anneaux à sertir pré-isolées PVC 0,5 - 1 mm2, M5 • Cosses anneaux à sertir pré-isolées PVC 1,5 - 2,5 mm2, M5 • Cosses anneaux à sertir pré-isolées PVC 4 - 6 mm2, M5 • Cosses fourches à sertir pré-isolées PVC 0,5 - 1 mm2, M4 • Cosses fourches à sertir pré-isolées PVC 1,5 - 2,5 mm2, M4 • Cosses fourches à sertir pré-isolées PVC 4 - 6 mm2, M4 • Cosses fourches à sertir pré-isolées PVC 0,5 - 1 mm2, M5 • Cosses fourches à sertir pré-isolées PVC 1,5 - 2,5 mm2, M5 • Cosses fourches à sertir pré-isolées PVC 4 - 6 mm2, M5 • Manchons à butées à sertir isolées PVC 0,5 - 1 mm2 • Manchons à butées à sertir isolées PVC 1,5 - 2,5 mm2 • Manchons à butées à sertir isolées PVC 4 - 6 mm2 • Cosses pointes à sertir pré-isolées PVC 0,5 - 1 mm2, 12 • Cosses pointes à sertir pré-isolées PVC 1,5 - 2,5 mm2, 12 • Cosses pointes à sertir pré-isolées PVC 4 - 6 mm2, 13 • Capuchons à sertir pré-isolées NYLON 0,5 - 1 mm2, 18 • Embouts de câblage 0,75 mm2, 12 • Embouts de câblage 1 mm2, 12 • Embouts de câblage 1,5 mm2, 12 • Embouts de câblage 2,5 mm2, 14 • Embouts de câblage 4 mm2, 17 • Pince à sertir multifonction 0,5 - 6 mm² pour cosses PVC • Pince à sertir 0,5 - 6 mm² pour embouts de câblage préisolés

Quantité 1 50 50 25 50 50 25 50 50 25 50 50 25 50 50 25 50 50 25 25 100 100 100 100 100 1 1

Réf. Article B483CS25ICOMBI B483PVC15043 B483PVC25043 B483PVC55043 B483PVC15053 B483PVC25053 B483PVC55053 B483PVC15043A B483PVC25043A B483PVC55043A B483PVC15053A B483PVC25053A B483PVC55053A B483PVC15017 B483PVC25023 B483PVC55034 B483PVC1501912 B483PVC2501912 B483PVC55027 B483NCE21 B483TE075 B483TE100 B483TE150 B483TE250 B483TE400 B483MEB100 B483XB9083

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

D-11

Connectique Industrielle Mallette d’assortiment

Mallette d’assortiment de 1770 connexions pour l’automobile Contenu

Quantité

Boîte de 1770 pièces • Fiches plates femelle à fût ouvert 0,5 - 1 mm2, 2,8 x 0,5 • Fiches plates femelle à fût ouvert 0,5 - 1 mm2, 4,8 x 0,5 • Fiches plates femelle à fût ouvert 1,5 - 2,5 mm2, 6,3 x 0,8 • Fiches plates mâles à fût ouvert 1,5 - 2,5 mm2, 6,3 x 0,8 L20 • Fiches plates femelle à fût ouvert avec arrêt 1,5 - 2,5 mm2, 6,3 x 0,8 • Fiches plates mâles à fût ouvert 1,5 - 2,5 mm2, 6,3 x 0,8 L28 • Cosses anneaux à sertir à fût ouvert 0,75 - 2 mm2, M4 • Cosses anneaux à sertir à fût ouvert 0,75 - 2 mm2, M5 • Cosses anneaux à sertir à fût ouvert 0,75 - 2 mm2, M6 • Fiches plates femelle à fût ouvert de dérivation 0,75 - 1,5 mm2, 6,3 x 0,8 • Capuchons pour fiches plates femelle à fût ouvert 6,3 en PE Transparent • Capuchons pour fiches plates femelle à fût ouvert 6,3 en PE Noir • Capuchons pour fiches plates mâles à fût ouvert 6,3 en PA 6.6 Transparent • Capuchons pour fiches plates femelle à fût ouvert 2,8 en PE Transparent • Capuchons pour fiches plates femelle à fût ouvert 4,8 en PE Transparent • Connecteurs de dérivation ZDAD à perforation d’isolant 0,5 - 1 mm2 • Connecteurs de dérivation ZDAD à perforation d’isolant 1,5 - 2,5 mm2 • Fiches plates femelle à sertir pré-isolées PVC 0,5 - 1 mm2, 2,8 x 0,5 • Fiches plates femelle à sertir pré-isolées PVC 0,5 - 1 mm2, 4,8 x 0,5 • Fiches plates femelle à sertir pré-isolées PVC 0,5 - 1 mm2, 6,4 x 0,8 • Fiches plates femelle à sertir pré-isolées PVC 1,5 - 2,5 mm2, 6,4 x 0,8 • Fiches plates femelle à sertir pré-isolées PVC 4 - 6 mm2, 6,4 x 0,8 • Fiches plates femelle à sertir isolées PVC 1,5 - 2,5 mm2, 6,4 x 0,8 • Fiches plates mâle à sertir pré-isolées PVC 0,5 - 1 mm2, 6,3 x 0,8 • Fiches plates mâle à sertir pré-isolées PVC 1,5 - 2,5 mm2, 6,3 x 0,8 • Fiches rondes femelle à sertir pré-isolées PVC 1,5 - 2,5 mm2, 4 • Fiches rondes mâle à sertir pré-isolées PVC 1,5 - 2,5 mm2, 4 • Cosses anneaux à sertir pré-isolées PVC 1,5 - 2,5 mm2, M4 • Cosses anneaux à sertir pré-isolées PVC 1,5 - 2,5 mm2, M5 • Cosses anneaux à sertir pré-isolées PVC 1,5 - 2,5 mm2, M6 • Cosses anneaux à sertir pré-isolées PVC 1,5 - 2,5 mm2, M8 • Manchons à butées à sertir isolés PVC 1,5 - 2,5 mm2

D-12

1 100 100 100 100 100 100 100 100 100 25 25 25 25 25 25 10 10 50 50 50 50 25 25 50 50 50 50 50 50 50 50 50

Réf. Article B483CS25AMIXT B4831440800 B4831441200 B4831464800 B4831642200 B4831432700 B4831643200 B4831337200 B4831337400 B4831337800 B4831522200 B483PH1020 B483PH1021 B483CS63N00402 B483PH1000 B483PH1010 B483CR100 B483CR250 B483PVC15028 B483PVC15048 B483PVC15063 B483PVC25063 B483PVC55063 B483PVC250632 B483PVC15635 B483PVC25635 B483PVC25039 B483PVC250401 B483PVC25043 B483PVC25053 B483PVC25064 B483PVC25084 B483PVC25023

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Connectique Industrielle Bornes de connexion rapide

Séries SÉRIE 2273 ULTRA COMPACT 2 fils

Description

Longueur de dénudage (mm)

Conducteur

Couleur

Cdt.

Réf. Article

11 2 x 0,5 – 2,5 mm² “r” 450 V/4kV IN 24 A

rigide

transp./blanc

100

B2273202

3 fils

3 x 0,5 – 2,5 mm² “r” 450 V/4kV IN 24 A

rigide

transp./orange

100

B2273203

4 fils

4 x 0,5 – 2,5 mm² “r” 450 V/4kV IN 24 A

rigide

transp./rouge

100

B2273204

5 fils

5 x 0,5 – 2,5 mm² “r” 450 V/4kV IN 24 A

rigide

transp./jaune

100

B2273205

8 fils

8 x 0,5 – 2,5 mm² “r” 450 V/4kV IN 24 A

rigide

transp./gris

B2273208

rigide semi-rigide souple

gris

B222412

rigide semi-rigide souple

gris

B222413

rigide semi-rigide souple

gris

B222415

rigide

transp.

B773173

gris

100

B224101

blanc

100

B224112

B224201

SÉRIE 222 À LEVIER 9-10 2 fils 2 x 0,08 – 4 mm² “r” (2,5 mm² “r” + “sr”) 400 V/4kV - IN 32 A 9-10 3 fils 3 x 0,08 – 4 mm² “s” (2,5 mm² “r” + “sr”) 400 V/4kV - IN 32 A 9-10 5 fils 5 x 0,08 – 4 mm² “s” (2,5 mm² “r” + “sr”) 400 V/4kV - IN 32 A

SÉRIE 773 3 fils 3 x 2,5 – 6 mm² “r” + “sr” 400 V/4kV IN 41 A

12-13

SÉRIE 224 9-11 2 fils 400 V/4kV - IN 24 A IN 41 A 9-11 3 fils 400 V/4kV - IN 24 A IN 41 A

CÔTÉ UTILISATION 1 x 0,5 – 2,5 mm² rigide - semi-rigide - souple ÔTÉ INSTALLATION C 1 x 1,0 – 2,5 mm² rigide

C ÔTÉ UTILISATION 0,5 – 2,5 mm² rigide - semi-rigide - souple ÔTÉ INSTALLATION C 1,0 – 2,5 mm² rigide

2 fils 400 V/4kV - IN 24 A CÔTÉ UTILISATION 9-11 2 x 0,5 – 2,5 mm² IN 24 A rigide - semi-rigide - souple

gris

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

D-13

Connectique Industrielle Mallettes d’assortiment

Mallette Wago Sortimo avec 1340 bornes panachées série 2273 et 222 Mallette robuste, 8 compartiments

Contenu

Quantité

Réf. Article

Mallette Wago Sortimo avec 1340 bornes

B51265837

Borne WAGO à leviers pour 2 conducteurs

100

B222412

Borne WAGO à leviers pour 3 conducteurs

100

B222413

Borne WAGO à leviers pour 5 conducteurs

B222415

Borne WAGO Ultra Compact pour 2 conducteurs

200

B2273202

Borne WAGO Ultra Compact pour 3 conducteurs

300

B2273203

Borne WAGO Ultra Compact pour 4 conducteurs

200

B2273204

Borne WAGO Ultra Compact pour 5 conducteurs

300

B2273205

Borne WAGO Ultra Compact pour 8 conducteurs

100

B2273208

Quantité

Réf. Article

BWGBOX1222

Borne WAGO à leviers pour 2 conducteurs

B222412

Borne WAGO à leviers pour 3 conducteurs

B222413

Borne WAGO à leviers pour 5 conducteurs

B222415

Quantité

Réf. Article

Boîte d’assortiment de 49 bornes - WAGO à leviers WG-BOX 2-222

BWGBOX2222

Borne WAGO à leviers pour 2 conducteurs

B222412

Borne WAGO à leviers pour 3 conducteurs

B222413

Borne WAGO à leviers pour 5 conducteurs

B222415

Boîte d’assortiment de 19 bornes WAGO à leviers WG-BOX 1-222 Contenu

Boîte d’assortiment de 19 bornes - WAGO à leviers WG-BOX 1-222

Boîte d’assortiment de 49 bornes WAGO à leviers WG-BOX 2-222 Contenu

D-14

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Connectique Industrielle Mallettes d’assortiment

Boîte d’assortiment de 174 bornes WAGO mélange WG-BOX 3-MEL Contenu

Quantité

Réf. Article

Boîte d’assortiment de 174 bornes - WAGO mélange WG-BOX 3-MEL

BWGBOX3MEL

Borne WAGO à leviers pour 2 conducteurs

B222412

Borne WAGO à leviers pour 3 conducteurs

B222413

Borne WAGO à leviers pour 5 conducteurs

B222415

Borne WAGO à ressort

B224101

Borne WAGO à ressort

B224112

Borne WAGO à ressort

B224201

Borne WAGO pour câble rigide à 3 conducteurs

B273104

Borne WAGO pour câble rigide à 5 conducteurs

B273105

Quantité

Réf. Article

Boîte d’assortiment de 75 bornes - WAGO à ressort WG-BOX 2-224

BWGBOX2224

Borne WAGO à ressort

B224101

Borne WAGO de dérivation à ressort

B224112

Borne WAGO à ressort pour câble souple, semi-rigide ou rigide

B224201

Quantité

Réf. Article

Boîte d’assortiment de 28 bornes - WAGO à ressort WG-BOX 1-224

BWGBOX1224

Borne WAGO à ressort

B224101

Borne WAGO de dérivation à ressort

B224112

Borne WAGO à ressort pour câble souple, semi-rigide ou rigide

B224201

Boîte d’assortiment de 75 bornes WAGO à ressort WG-BOX 2-224 Contenu

Boîte d’assortiment de 28 bornes WAGO à ressort WG-BOX 1-224 Contenu

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

D-15

Connectique Industrielle Connecteurs de téléphonie et de signalisation

Connecteurs de téléphonie et de signalisation

Application — Dénude et raccorde en une seule phase de travail.

Caractéristiques des connecteurs

EAV 8A/1

11A

12A

Type EAV 11A

Type EAV 8A/1 Type EAV 8 A/1 EAV 11A EAV 8 B EAV 12A

— Adapté pour des câbles aluminium et cuivre. — Température de service : - 30 °C à + 85 °C. — Les contacts en U garantissent une résistance de contact minimale. — Contient un gel spécifique. — Le type EAV 11A permet le piquage sans interruption.

Connecteurs Jonction Réparation Dérivation Piquage

Type EAV 8B

Type EAV 12A

Conducteur ø 0,4 – 0,90 mm Nombre ø maxi sur isolation 2 2,06 2 2,06 3 2,06 2 2,06

Cdt. 250 250 250 250

Réf. Article B033180460 B033180462 B033180463 B033180464

Type EVZ

Cdt. 1

Réf. Article B033180459

Pince à sertir pour connecteurs de téléphonie et de signalisation

EAV-BOX 1 Boîte d’assortiment de 70 connecteurs Contenu

EAV-Box 1 EAV 8 A/1 Connecteur, 2 pôles (Jonction) EAV 11A Réparation EAV 8B Connecteur, 3 pôles (Dérivation) EAV 12A Piquage

EAV-BOX 2 Boîte d’assortiment de 430 connecteurs avec pince

Contenu

EAV-Box 2 EAV 8 A/1 Connecteur, 2 pôles (Jonction) EAV 11A Réparation EAV 8B Connecteur, 3 pôles (Dérivation) EAV 12A Piquage Pince EVZ

D-16

Quantité 1 20 15 15 20

Quantité 1 100 80 150 100 1

Réf. Article BEAVBOX1 B033180460 B033180462 B033180463 B033180464

Réf. Article BEAVBOX2 B033180460 B033180462 B033180463 B033180464 B033180459

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Connectique Industrielle Manchons à isolant thermorétractable

Manchons tubulaires à sertir thermorétractables IS Caractéristiques techniques — — — — —

Matière : Cu-ETP d’après la norme DIN EN 13600. Traitement de surface : étamage. Isolation en polyamide, sans halogène. Température d’utilisation : –60°C/+105°C. Entrée facile “Easy Entry”.

Section (mm²)

0,5-1 1,5-2,5 4-6

Couleur isolant

rouge bleu jaune

L1 (mm)

L2 (mm)

25 25 27

15 15 15

D1 (mm)

1,6 2,3 3,6

Les 100 kg

0,13 0,14 0,24

Cdt.

100 100 100

Réf. Article B481180340 B481180342 B481180346

Manchons roulés à sertir thermorétractables ZISV IS Caractéristiques techniques — Matière : cuivre. — Entièrement isolé. — Température de chauffe : 150 °C. — Température : -10 °C/+105 °C. — Tension maximale 600V.

Section (mm²)

0,5-1 1,5-2,5 4-6

Couleur isolant

rouge bleu jaune

Diamètre D2 (mm)

1,70 2,30 3,40

L (mm)

36 36 41

Cdt.

100 100 25

Réf. Article B033260001 B033260002 B033260003

Manchons auto-soudeurs à bagues adhésives thermofusibles ZETFB Caractéristiques techniques — Matière : A › Bague en étain. B › Adhésif thermofusible. C › Tube isolant thermorétractable. — Entièrement isolé. — Température : d’utilisation : -55 °C/+125 °C.

Section (mm²)

0,3-0,8 0,8-2 2-4 4-6 6-10

Couleur isolant

blanc rouge bleu jaune gris

L max. (mm)

26 42 42 42 42

ID min.

1,7 2,7 4,5 6 7

Cdt.

50 50 50 25 25

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Réf. Article B483SBS91 B483SBS92 B483SBS93 B483SBS94 B483SBS95

D-17

Connectique Industrielle Manchons et cosses à isolant thermorétractable

Manchons auto-soudeurs avec adhésif thermofusible ZETF Caractéristiques techniques — Matière : bague en étain. — Entièrement isolé par une gaine thermorétractable avec adhésif thermofusible. — Température d’utilisation : -55 °C/+125 °C. Section (mm²)

0,5-1 1-1,5 1,5-2,5 4-6

Couleur isolant

Diamètre C (mm)

blanc rouge bleu jaune

2,5 4,23 4,7 7,1

Diamètre D (mm)

3,5 5,5 6,4 8

Fiches plates femelles isolées nylon à sertir avec protection thermorétractable ZPFNT

L (mm)

25 37 37 42

Cdt.

100 100 100 50

Réf. Article B483SBS05 B483SBS1 B483SBS2 B483SBS5

Caractéristiques techniques — Matière : laiton. — Température de chauffe : 150 °C. — Température d’utilisation : -10 °C/+125 °C. — Gaine thermorétractable adhésive. Section (mm²)

0,5-1 1,5-2,5 4-6

Couleur isolant

rouge bleu jaune

W (mm)

6,6 6,6 6,6

D (mm)

6,5 6,5 7,5

Fiches plates mâles isolées nylon à sertir avec protection thermorétractable ZPMNT

L (mm)

36,5 36,5 37

Cdt.

100 100 50

Réf. Article B483SB150633 B483SB250633 B483SB550633

Caractéristiques techniques — Matière : laiton. — Température de chauffe : 150 °C. — Température d’utilisation : -10 °C/+105 °C. — Gaine thermorétractable adhésive.

Section (mm²)

0,5-1 1,5-2,5 4-6

D-18

Couleur isolant

rouge bleu jaune

W (mm)

6,35 6,35 6,35

D (mm)

6,5 6,5 7,5

L (mm)

38,5 39,5 39,5

Cdt.

100 100 50

Réf. Article B483SB156353 B483SB256353 B483SB556353

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Connectique Industrielle Cosses à sertir à isolant thermorétractable

Cosses anneau à sertir thermorétractables ZAT Caractéristiques techniques — Température de chauffe : 150 °C. — Température d’utilisation : -10 °C/+105 °C. — Tension 600V. — Gaine thermorétractable adhésive. Section (mm²)

0,5-1 0,5-1 0,5-1 0,5-1 0,5-1 0,5-1 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5 -2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 4-6 4-6 4-6 4-6 4-6

Couleur isolant

rouge rouge rouge rouge rouge rouge bleu bleu bleu bleu bleu bleu jaune jaune jaune jaune jaune

d2 (mm)

3,7 4,3 5,3 6,5 8,4 10,5 3,7 4,3 5,3 6,5 8,4 10,5 4,3 5,3 6,5 8,4 10,5

W (mm)

L (mm)

5,5 8 8 11,6 11,6 13,6 6,6 8,5 9,5 12 12 13,6 9,5 9,5 12 15 15

Cdt.

25 28,5 28,5 34,5 34,5 37,5 26,5 30,5 30,5 35,5 35,5 37,5 34 34 37,5 42 42

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50

L (mm)

Cdt.

Réf. Article B483SB15037 B483SB15043 B483SB15053 B483SB15064 B483SB15084 B483SB15105 B483SB25037 B483SB25043 B483SB25053 B483SB25064 B483SB25084 B483SB25105 B483SB55043 B483SB55053 B483SB55064 B483SB55084 B483SB55105

Cosses fourche à sertir thermorétractables ZFT Caractéristiques techniques — Matière : laiton. — Tension : 600V. — Température de chauffe 150 °C. — Température d’utilisation -10 °C/+105 °C. — Gaine thermorétractable adhésive.

Section (mm²)

0,5-1 0,5-1 0,5-1 1,5-2,5 1,5-2,5 1,5-2,5 4-6 4-6 4-6

Couleur isolant

rouge rouge rouge bleu bleu bleu jaune jaune jaune

d2 (mm)

3,7 4,3 5,3 3,7 4,3 5,3 4,3 5,3 6,5

W (mm)

6,4 7,2 9,5 6 7,2 9,3 9 9 12

29,3 29,6 30 28,5 29,5 30,5 33,5 33,5 41

100 100 100 100 100 100 50 50 50

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Réf. Article B483SB15037A B483SB15043A B483SB15053A B483SB25037A B483SB25043A B483SB25053A B483SB55043A B483SB55053A B483SB55064A

D-19

Connectique Industrielle Cosses à sertir à isolant thermorétractable

Fiches plates femelle à sertir thermorétractables ZPFT

Caractéristiques techniques — Matière : laiton. — Tension : 300V. — Température de chauffe 150 °C. — Température d’utilisation : -10 °C/+105 °C. — Gaine thermorétractable adhésive.

Section (mm²)

0,5-1 1,5-2,5 4-6

Couleur isolant

rouge bleu jaune

W (mm)

6,6 6,6 6,6

D (mm)

5,5 6 8,1

L (mm)

34 34 35

Cdt.

100 100 50

Réf. Article B483SBC15063 B483SBC25063 B483SBC55063

Fiches plates mâle à sertir thermorétractables ZPMT IS Caractéristiques techniques — Matière : laiton. — Tension : 300V. — Température de chauffe 150 °C. — Température d’utilisation : -10 °C/+105 °C. — Gaine thermorétractable adhésive.

Section (mm²)

0,5-1 1,5-2,5 4-6

Couleur isolant

rouge bleu jaune

W (mm)

6,35 6,35 6,35

D (mm)

5,5 6 8,1

L (mm)

34 34 35

Cdt.

100 100 50

Réf. Article B483SBC15635 B483SBC25635 B483SBC55635

Fiches plates femelle à sertir entièrement isolées ZPFET IS Caractéristiques techniques — Matière : laiton. — Tension : 300V. — Température de chauffe 150 °C. — Température d’utilisation : -10 °C/+105 °C. — Gaine thermorétractable adhésive.

Section (mm²)

0,5-1 1,5-2,5 4-6

D-20

Couleur isolant

rouge bleu jaune

W (mm)

6,6 6,6 6,6

D (mm)

6,5 6,5 7,5

L (mm)

28 28 28

Cdt.

Réf. Article

100 B483SBC150632 100 B483SBC250632 50 B483SBC550632

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Connectique Industrielle Cosses à sertir à isolant thermorétractable

Fiches rondes mâle à sertir thermorétractables ZRMT IS Caractéristiques techniques — Matière : laiton. — Tension : 300V. — Température de chauffe 150 °C. — Température d’utilisation : -10 °C/+105 °C. — Gaine thermorétractable adhésive.

Section (mm²)

0,5-1 1,5-2,5 1,5-2,5 4-6

Couleur isolant

rouge bleu bleu jaune

W (mm)

4 4 5 5

D (mm)

5,5 6 6 8,1

L (mm)

35 33 33 33

Cdt.

100 100 100 50

Réf. Article B483SBC150401 B483SBC250401 B483SBC250501 B483SBC550491

Fiches rondes femelle isolées nylon avec protection thermorétractable ZRFNT IS Caractéristiques techniques — Matière : laiton. — Tension : 300V. — Température de chauffe 150 °C. — Température d’utilisation : -10 °C/+105 °C. — Gaine thermorétractable adhésive. Section (mm²)

0,5-1 1,5-2,5

Couleur isolant

rouge bleu

W (mm)

3,9 3,9

D (mm)

6,5 7,5

L (mm)

40,5 40,5

Cdt.

100 100

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Réf. Article B483SBC15039 B483SBC25039

D-21

Connectique Industrielle Mallette d’assortiment

Mallette d’assortiment de 180 connecteurs thermorétractables Composée de : —U ne boîte avec 18 compartiments et fermeture par verrouillage (dimensions extérieures : 240 x 180 x 40 mm). — 50 cosses anneau à sertir à isolant thermorétractable, 0,5 à 6 mm², rouge, bleu et jaune. — 10 fiches rondes mâle à sertir à isolant thermorétractable, 1,5 à 2,5 mm², diamètre 4 mm, bleu. — 10 fiches rondes femelle à sertir à isolant thermorétractable, 1,5 à 2,5 mm², bleu. — 30 cosses plates femelle à sertir à isolant thermorétractable, 0,5 à 6 mm², rouge, bleu et jaune. — 20 cosses plates mâle à sertir à isolant thermorétractable, 0,5 à 2,5 mm², rouge, bleu. — 30 manchons à sertir à isolant thermorétractable, 0,5 à 6 mm², rouge, bleu et jaune. — 30 connecteurs thermo-fusibles auto-soudeur étanche à isolant thermorétractable, 0,5 à 6 mm², rouge, bleu et jaune. Contenu

Quantité

Mallette d’assortiment de connecteurs avec isolant thermorétractable 1 • Cosses anneaux à sertir à isolant thermorétractable 0,5 à 1,5 mm², M4, rouge 10 • Cosses anneaux à sertir à isolant thermorétractable 1,5 à 2,5 mm², M5, bleu 10 • Cosses anneaux à sertir à isolant thermorétractable 1,5 à 2,5 mm², M6, bleu 10 • Cosses anneaux à sertir à isolant thermorétractable 4 à 6 mm², M8, jaune 10 • Cosses anneaux à sertir à isolant thermorétractable 4 à 6 mm², M10, jaune 10 • Fiches rondes mâle à sertir thermorétractables 1,5 à 2,5 mm², W4, bleu 10 • Fiches plates femelle à sertir thermorétractables 0,5 à 1,5 mm², rouge 10 • Fiches plates femelle à sertir thermorétractables 1,5 à 2,5 mm², bleu 10 • Fiches plates femelle à sertir thermorétractables 4 à 6 mm², jaune 10 • Fiches plates mâle à sertir thermorétractables 0,5 à 1,5 mm², rouge 10 • Fiches plates mâle à sertir thermorétractables 1,5 à 2,5 mm², bleu 10 • Fiches rondes femelle à sertir thermorétractables 1,5 à 2,5 mm², bleu 10 • Manchons tubulaires à sertir à isolant thermorétractable 0,5 - 1,5 mm², rouge 10 • Manchons tubulaires à sertir à isolant thermorétractable 1,5 - 2,5 mm², bleu 10 • Manchons tubulaires à sertir à isolant thermorétractable 4 - 6 mm², jaune 10 • Manchons auto-soudeurs avec adhésif thermofusible 0,5 - 1,5 mm², rouge 10 • Manchons auto-soudeurs avec adhésif thermofusible 1,5 - 2,5 mm², bleu 10 • Manchons auto-soudeurs avec adhésif thermofusible 4 - 6 mm², jaune 10

D-22

Réf. Article

B483CSTR B483SB15043 B483SB25053 B483SB25064 B483SB55084 B483SB55105 B483SBC250401 B483SBC150632 B483SBC250632 B483SBC550632 B483SBC15635 B483SBC25635 B483SBC25039 B483SB1816 B483SB1614 B483SB1210 B483SBS1 B483SBS2 B483SBS3

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Connectique Industrielle Mallettes d’assortiment

Boîte d’assortiment de 57 connecteurs thermofusibles ZETF-BOX 1 - 0,5 à 6 mm² Contenu

Quantité

Réf. Article

1 25 12 12 8

BZETFBOX1056 B483SBS05 B483SBS1 B483SBS2 B483SBS5

Boîte d’assortiment de 57 connecteurs thermofusibles • Connecteur thermofusible auto-soudeur étanche ZETF 0,5 - 1 blanc • Connecteur thermofusible auto-soudeur étanche ZETF 1 - 1,5 rouge • Connecteur thermofusible auto-soudeur étanche ZETF 1,5 - 2,5 bleu • Connecteur thermofusible auto-soudeur étanche ZETF 4 - 6 jaune

Boîte d’assortiment de 73 connecteurs auto-soudeurs ZETFB-BOX 1 - 0,3 à 6 mm² Contenu

Quantité

Boîte d’assortiment de 73 connecteurs auto-soudeurs 1 • Connecteur étanche à bagues adhésives thermofusibles ZETFB 0,3 - 0,8 blanc 25 • Connecteur étanche à bagues adhésives thermofusibles ZETFB 0,8 - 2 rouge 25 15 • Connecteur étanche à bagues adhésives thermofusibles ZETFB 2 - 4 bleu • Connecteur étanche à bagues adhésives thermofusibles ZETFB 4 - 6 jaune 8

Réf. Article

BZETFBOX1036 B483SBS91 B483SBS92 B483SBS93 B483SBS94

Boîte d’assortiment de 56 connecteurs auto-soudeurs ZETFB-BOX 1 - 0,8 à 10 mm² Contenu

Quantité

Boîte d’assortiment de 56 connecteurs auto-soudeurs 1 • Connecteur étanche à bagues adhésives thermofusibles ZETFB 0,8 - 2 rouge 25 • Connecteur étanche à bagues adhésives thermofusibles ZETFB 2 - 4 bleu 15 8 • Connecteur étanche à bagues adhésives thermofusibles ZETFB 4 - 6 jaune • Connecteur étanche à bagues adhésives thermofusibles ZETFB 6 - 10 gris 8

Boîte d’assortiment de 60 manchons à sertir à isolant thermorétractable ZISV-BOX 1 - 0,5 à 6 mm² Contenu

Boîte d’assortiment de 60 manchons à sertir à isolant thermorétractable • ZISV 1 - 1,5 mm² à isolant thermorétractable rouge • ZISV 1,5 - 2,5 mm² à isolant thermorétractable bleu • ZISV 4 - 6 mm² à isolant thermorétractable jaune

Réf. Article

BZETFBBOX10810 B483SBS92 B483SBS93 B483SBS94 B483SBS95

Quantité

Réf. Article

1 20 30 10

BZISVBOX1056 B033260001 B033260002 B033260003

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

D-23

Connectique Industrielle Embouts de câblage isolés

Embouts isolés AE Caractéristiques techniques — — — — —

Matière : Cu-ETP d’après la norme DIN EN 13600. Traitement de surface : étamage. Isolation en polypropylène. Température d’utilisation : –35 °C à +105 °C. Enfilage simplifié des fils en cuivre souples multibrins, prévient des dommages et de l’effilochage.

Section (mm²) 0,14 0,25 0,34 0,5 0,75 1 1,5 2,5 4 6 10 16 D-24

Longueur sans isolant L2 (mm) 6 8 6 8 6 8 6 8 8 10 6 8 8 10 12 6 8 8 10 12 8 8 10 12 18 18 8 8 12 18 18 10 10 12 18 18 12 12 18 18 12 12 18 18 12 12 18 18

Longueur totale L1 (mm)

D1 (mm)

S1 (mm)

S2 (mm)

D2 (mm)

Couleur isolant

Les 100 kg

10 marron 12 10 0,8 0,15 0,25 1,8 jaune 0,01 12 0,8 0,15 0,25 1,8 0,01 10 0,9 0,15 0,25 2 vert 0,01 12 0,9 0,15 0,25 2 0,01 12 1 0,15 0,25 2,6 blanc 0,01 14 1 0,15 0,25 2,6 0,01 14 1 0,15 0,25 2,6 0,01 16 1 0,15 0,25 2,6 0,01 12 1,2 0,15 0,25 2,8 bleu 0,01 14 1,2 0,15 0,25 2,8 0,01 14 1,2 0,15 0,25 2,8 0,01 16 1,2 0,15 0,25 2,8 0,01 18 1,2 0,15 0,25 2,8 0,01 12 1,4 0,15 0,25 3 rouge 0,01 14 1,4 0,15 0,25 3 0,01 14 1,4 0,15 0,25 3 0,01 16 1,4 0,15 0,25 3 0,01 18 1,4 0,15 0,25 3 0,02 14 1,7 0,15 0,25 3,5 noir 0,01 14 1,7 0,15 0,25 3,5 0,01 16 1,7 0,15 0,25 3,5 0,01 18 1,7 0,15 0,25 3,5 0,02 24 1,7 0,15 0,25 3,5 0,02 24 1,7 0,15 0,25 3,5 0,02 15 2,2 0,15 0,25 4,2 gris 0,02 15 2,2 0,15 0,25 4,2 0,02 18 2,2 0,15 0,25 4,2 0,03 25 2,2 0,15 0,25 4,2 0,03 25 2,2 0,15 0,25 4,2 0,03 17 2,8 0,2 0,3 4,8 orange 0,03 17 2,8 0,2 0,3 4,8 0,03 20 2,8 0,2 0,3 4,8 0,03 26 2,8 0,2 0,3 4,8 0,04 26 2,8 0,2 0,3 4,8 0,04 20 3,5 0,2 0,3 6,3 vert 0,06 20 3,5 0,2 0,3 6,3 0,06 26 3,5 0,2 0,3 6,3 0,06 26 3,5 0,2 0,3 6,3 0,06 22 4,5 0,2 0,3 7,6 marron 0,06 22 4,5 0,2 0,3 7,6 0,06 28 4,5 0,2 0,3 7,6 0,08 28 4,5 0,2 0,3 7,6 0,08 24 5,8 0,2 0,4 8,8 ivoire 0,08 24 5,8 0,2 0,4 8,8 0,08 28 5,8 0,2 0,4 8,8 0,08 28 5,8 0,2 0,4 8,8 0,08

Cdt.

100 100 100 100 100 100 100 100 500 100 100 100 500 100 100 100 100 500 100 100 100 500 100 100 100 500 100 500 100 100 500 100 500 100 100 500 100 500 100 500 100 500 100 500 100 500 100 500

Réf. Article

B483TE014 B483TE014L B481180988 B481180990 B481180992 B481180994 B481180996 B481180998 B481184998 B481180999 B481180940 B481181000 B481185000 B481181001 B481180942 B481180944 B481181002 B481185002 B481181003 B481180946 B481181004 B481185004 B481180948 B481180949 B481181005 B481185005 B481181006 B481185006 B481180950 B481181007 B481185007 B481181008 B481185008 B481180952 B481181009 B481185009 B481181010 B481185010 B481181012 B481185012 B481181014 B481185014 B481181016 B481185016 B481181018 B481185018 B481181020 B481185020

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Connectique Industrielle Embouts de câblage isolés

Section (mm²) 25 35 50 70 95 120 150

Longueur sans isolant L2 (mm) 16 22 16 18 25 20 25 21 25 27 32

Longueur totale L1 (mm)

D1 (mm)

S1 (mm)

S2 (mm)

D2 (mm)

Couleur isolant

Les 100 kg

30 7,3 0,2 0,4 11,2 noir 0,13 36 7,3 0,2 0,4 11,2 0,16 30 8,3 12,7 rouge 30 8,3 12,7 39 8,3 12,7 36 10,3 15 bleu 40 10,3 15 37 jaune 44 rouge 48 bleu 58 jaune

Cdt.

50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25

Réf. Article

B481181022 B483181023 B483TE3500 B483TE3500HL B483TE3500L B483TE5000 B483TE5000L B483TE7000 B483TE9500 B483TE12000 B483TE15000

Embouts isolés en bande AE Caractéristiques techniques — — — —

Matière : Cu-ETP d’après la norme DIN EN 13600. Traitement de surface : étamage. Isolation en polypropylène. Température d’utilisation : –35 °C à +105 °C.

Section (mm²) 0,5 0,75 1 1,5 2,5

Longueur sans isolant L2 (mm) 8 8 8 8 8

Longueur totale L1 (mm) 14 14 14 14 14

Couleur Cdt. nb embouts x bande blanc 50 x 10 bleu 50 x 10 rouge 50 x 10 noir 50 x 10 gris 40 x 10

Réf. Article B481184460 B481184462 B481184464 B481184466 B481184468

Embouts isolés doubles AE Caractéristiques techniques — — — — —

Section (mm²)

Longueur sans isolant L2 (mm)

Longueur totale L1 (mm)

D1 (mm)

S1 (mm)

S2 (mm)

2 x 0,5 2 x 0,75 2 x 1 2 x 1,5 2 x 2,5 2 x 4 2 x 6 2 x 10 2 x 16

8 8 10 8 10 8 12 10 13 12 14 14 14

15 15 17 15 17 16 20 18,5 21,5 23 26 26 30

1,5 1,8 1,8 2 2 2,3 2,3 2,9 2,9 3,8 4,9 6,5 8,3

0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2

0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,3 0,3 0,4 0,4

D2 (mm)

Couleur isolant

2,5 blanc 2,8 bleu 2,8 3,4 rouge 3,4 3,6 noir 3,6 4,2 gris 4,2 4,9 orange 5,9 vert 7,2 marron 9,6 ivoire

Les 100 kg

0,03 0,03 0,03 0,04 0,04 0,02 0,03 0,07 0,08 0,11 0,09 0,13 0,13

Cdt.

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 100

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Réf. Article

B481182400 B481182402 B481182404 B481182406 B481182408 B481182410 B481182412 B481182414 B481182416 B481182418 B481182420 B481182422 B481182424 D-25

Connectique Industrielle Boîtes d’embouts isolés

TE-BOX - 0,5 - 2,5 mm² AE Composée de : —4 00 embouts isolés. Boîte empilable transparente avec couvercle pivotant permettant la sélection des embouts par section. Section Longueur sans isolant Longueur totale Couleur L2 (mm) L1 (mm) isolant (mm²) TE-BOX - 0,5 - 2,5 mm² 0,5 8 14 blanc 0,75 8 14 bleu ciel 1 8 14 rouge 1,5 8 14 noir 2,5 8 15 gris

Cdt.

Réf. Article

1 50 100 100 100 50

B483ESD1 B481180998 B481181000 B481181002 B481181004 B481181006

TE-BOX - 4 - 16 mm² AE Composée de : —1 00 embouts isolés. Boîte empilable transparente avec couvercle pivotant permettant la sélection des embouts par section. Section Longueur sans isolant Longueur totale Couleur L2 (mm) L1 (mm) isolant (mm²) TE-BOX - 4 - 16 mm² 4 10 17 orange 6 12 20 vert 10 12 22 marron 16 12 24 ivoire

Cdt.

Réf. Article

1 50 20 20 10

B483ESD2 B481181008 B481181010 B481181014 B481181018

TE-BOX - 0,25 - 1 mm² AE Composée de : —1 50 embouts isolés. Boîte empilable transparente avec couvercle pivotant permettant la sélection des embouts par section. Section Longueur sans isolant Longueur totale Couleur L2 (mm) L1 (mm) isolant (mm²) TE-BOX - 0,25 - 1 mm² 0,25 6 10 jaune 0,34 6 10 vert 0,50 8 14 blanc 0,75 8 14 bleu ciel 1 8 14 rouge

Cdt.

Réf. Article

1 30 30 30 30 30

B483ESD9 B481180988 B481180992 B481180998 B481181000 B481181002

TUO-BOX - 2 x 0,75 - 2 x 2,5 mm² AE Composée de : —2 00 embouts isolés doubles. Boîte empilable transparente avec couvercle pivotant permettant la sélection des embouts par section. Section (mm²)

Longueur sans isolant Longueur totale L2 (mm) L1 (mm)

Couleur isolant

TUO-BOX - 2 x 0,75 - 2 x 2,5 mm² 2 x 0,75 8 15 bleu ciel 2 x 1 8 15 rouge 2 x 1,5 8 16 noir 2 x 2,5 10 18,5 gris D-26

Cdt.

Réf. Article

1 50 50 50 50

B483ESD5 B481182402 B481182406 B481182410 B481182414

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Connectique Industrielle Boîtes d’embouts isolés

TUO-BOX - 2 x 4 - 2 x 16 mm² AE Composée de : —4 5 embouts isolés doubles. Boîte empilable transparente avec couvercle pivotant permettant la sélection des embouts par section. Section Longueur sans isolant Longueur totale Couleur L2 (mm) L1 (mm) isolant (mm²) TUO-BOX - 2 x 4 - 2 x 16 mm² 2 x 4 12 23 orange 2 x 6 14 26 vert 2 x 10 14 26 marron 2x 16 14 30 ivoire

Cdt.

Réf. Article

1 20 10 10 5

B483ESD6 B481182418 B481182420 B481182422 B481182424

TE-BOX - 1 mm² AE Composée de : —1 000 embouts isolés. Boîte empilable transparente avec couvercle pivotant permettant la sélection des embouts par section. Section Longueur sans isolant Longueur totale Couleur L2 (mm) L1 (mm) isolant (mm²) TE-BOX - 1 mm² 1 8 14 rouge

Cdt.

Réf. Article

1 1000

B483ESD10 B481181002

TE-BOX - 0,75 - 2,5 mm² AE Composée de : —1 000 embouts isolés. Boîte empilable transparente avec couvercle pivotant permettant la sélection des embouts par section. Section Longueur sans isolant Longueur totale Couleur L2 (mm) L1 (mm) isolant (mm²) TE-BOX - 0,75 - 2,5 mm² 0,75 8 14 bleu ciel 1 8 14 rouge 1,5 8 14 noir 2,5 8 14 gris

Cdt.

Réf. Article

1 200 300 300 200

B483ESD101 B481181000 B481181002 B481181004 B481181006

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

D-27

Connectique Industrielle Boîte d’embouts isolés

Mallette d’assortiment de 4650 embouts de câblage avec 200 serre-câbles et 1 pince à sertir

—U ne valise avec poignée de transport et verrouillage (dimensions extérieures : 375 x 280 x 60 mm). Section Longueur sans isolant Longueur totale Couleur L2 (mm) L1 (mm) isolant (mm²) Mallette d’assortiment de 4650 embouts de câblage avec 200 serre-câbles et 1 pince à sertir

Cdt.

Réf. Article

B483CSPUNT

0,5 8 14 blanc 0,75 8 14 bleu ciel 1 8 14 rouge 1,5 8 14 noir 2,5 8 15 gris 4 10 17 orange 6 12 20 vert 2 x 0,5 8 15 blanc 2 x 0,75 8 15 gris 2 x 1 8 15 rouge 2 x 1,5 8 16 noir 2 x 2,5 10 18,5 bleu 2 x 4 12 23 gris 2 x 6 14 26 jaune 1,5 8 17,4 noir 2,5 8 17,6 gris 4 10 19,5 orange Serre-câbles transparents 140 x 3,5 mm Serre-câbles transparents 100 x 2,5 mm Pince à sertir pour embouts de 0,5 à 6 mm²

500 500 1000 500 300 200 100 200 200 400 200 100 100 50 100 100 100 100 100 1

B481184998 B481185000 B481185002 B481185004 B481181006 B481181008 B481181010 B481182400 B483DU02X075 B481182406 B481182410 B483DU02X250 B483DU02X400 B483DU02X600 B483TE1508XL B483TE2508XL B483TE4010XL B481181364 B481181361 B483SN06WF

D-28

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Connectique Industrielle Embouts non isolés

Embouts non isolés d’après la norme DIN 46228 AE Caractéristiques techniques — Matière : Cu-ETP d’après la norme DIN EN 13600. — Traitement de surface : étamage.

Section (mm²) 0,25 0,34 0,5 0,75 1 1,5 2,5 4 6 10 16 25 35

Longueur (mm) 5 7 5 7 6 8 10 6 10 15 6 8 10 12 7 10 12 15 18 7 10 12 15 20 9 12 15 20 10 12 15 20 12 15 18 25 12 15 18 25 32 12 15 18 25 32 15 18 25 32

L (mm)

D1 (mm)

D2 (mm)

5 7 5 7 6 8 10 6 10 15 6 8 10 12 7 10 12 15 18 7 10 12 15 20 9 12 15 20 10 12 15 20 12 15 18 25 12 15 18 25 32 12 15 18 25 32 15 18 25 32

0,8 0,8 0,9 0,9 1 1 1 1,2 1,2 1,2 1,4 1,4 1,4 1,4 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,8 2,8 2,8 2,8 3,5 3,5 3,5 3,5 4,5 4,5 4,5 4,5 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8 7,3 7,3 7,3 7,3 7,3 8,3 8,3 8,3 8,3

1,7 1,7 1,8 1,8 2,1 2,1 2,1 2,3 2,3 2,3 2,5 2,5 2,5 2,5 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 4 4 4 4 4,7 4,7 4,7 4,7 5,8 5,8 5,8 5,8 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 11 11 11 11

S (mm)

Les 100 kg

0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,22 0,22 0,22 0,22 0,22 0,22 0,22 0,22 0,22

0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,02 0,02 0,02 0,01 0,01 0,01 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,03 0,02 0,03 0,03 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,05 0,05 0,07 0,09 0,01 0,06 0,07 0,09 0,12 0,14 0,1 0,11 0,16 0,24

Cdt.

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 250 250 250 250 100 250 100 250 100 250 250 250 100 250 250 100 100 100 100 100 100 100 100 100

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Réf. Article B481182040 B481182042 B481182046 B481182048 B481182050 B481182051 B481182049 B481182052 B481182054 B481182055 B481182056 B481182057 B481182058 B481182059 B481182060 B481182062 B481182064 B481182066 B481182067 B481182070 B481182071 B481182072 B481182074 B481182075 B481182078 B481182080 B481182082 B481182083 B481182085 B481182086 B481182088 B481182089 B481182092 B481182094 B481182096 B481182097 B481182100 B481182102 B481182104 B481182103 B481182105 B481182106 B481182108 B481182110 B481182112 B481182111 B481182113 B481182114 B481182115 B481182119 D-29

Connectique Industrielle Embouts non isolés

Embouts non isolés d’après la norme DIN 46228 AE Caractéristiques techniques — Matière : Cu-ETP d’après la norme DIN EN 13600. — Traitement de surface : étamage.

Section (mm²) 50 70 95 120 150 185

Longueur (mm) 18 22 32 22 26 30 32 25 30 34 32 34 40 32 40 32 40

L (mm)

D1 (mm)

D2 (mm)

18 22 32 22 26 30 32 25 30 32 32 34 40 32 40 32 40

10,3 10,3 10,3 12,5 12,5 12,5 12,5 14,5 14,5 14,5 16,5 16,5 16,5 18,5 18,5 20 20

13 13 13 15 15 15 15 17 17 17 19 19 19 21 21 23,5 23,5

S (mm)

Les 100 kg

0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6

0,17 0,2 0,31 0,22 0,35 0,4 0,43 0,4 0,47 0,48 0,75 0,97 1,11 0,95 1,3 1,26 1,54

Cdt.

100 100 100 100 100 100 100 100 25 25 25 25 25 25 25 25 25

Réf. Article B481182120 B481182116 B481182121 B481182123 B481182118 B481182124 B481182125 B481182127 B481182122 B481182128 B481182129 B481182126 B481182131 B481182132 B481182133 B481182134 B481182135

P-BOX - 0,5 - 2,5 mm² AE Composée de : 1900 douilles terminales non isolées section : de 0,5 à 2,5 mm². Section Longueur (mm) (mm²) P-BOX - 0,5 - 2,5 mm² 0,5 6 0,75 6 1 6 1,5 7 2,5 7

Cdt.

Réf. Article

1 500 500 400 300 200

B483USD050 B481182050 B481182052 B481182056 B481182060 B481182070

P-BOX - 4 - 16 mm² AE Composée de : 350 douilles terminales non isolées section : de 4 à 16 mm². Section Longueur (mm) (mm²) P-BOX - 4 - 16 mm² 4 9 6 12 10 12 16 12 D-30

Cdt.

Réf. Article

1 150 75 75 50

B483USD400 B481182078 B481182086 B481182092 B481182100

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Connectique Industrielle Boîtes d’embouts non isolés avec pince

Boîte d’assortiment de 3500 embouts non isolés, avec pince à sertir Section (mm²)

Longueur (mm)

Boîte d’assortiment de 3500 embouts non isolés avec pince 0,75 6 1 6 1,5 7 2,5 7 Pince à sertir (section 0,5 à 2,5 mm²)

Cdt.

1 1000 1000 750 750 1

Réf. Article B481181510 B481182052 B481182056 B481182060 B481182070 B481101906

Mallette d’assortiment de 4350 embouts non isolés, avec pince à sertir Section (mm²)

Longueur (mm)

Boîte d’assortiment de 4350 embouts non isolés avec pince 1 6 1,5 7 2,5 7 4 9 6 12 10 18 16 18 Pince à sertir (section 0,5 à 16 mm²)

Cdt.

Réf. Article

1 1000 1000 1000 500 500 250 100 1

B481181512 B481182056 B481182060 B481182070 B481182078 B481182086 B481182096 B481182104 B481101904

Mallette d’assortiment de 18950 embouts non isolés, avec pince à sertir Section (mm²)

Longueur (mm)

Cdt.

Boîte d’assortiment de 18950 embouts non isolés avec pince 1 0,35 5 1000 0,5 6 1000 0,5 8 1000 0,5 10 1000 0,75 6 2000 0,75 8 1000 0,75 10 1000 1 6 2000 1 8 1000 1 10 1000 1,5 6 1000 1,5 8 1000 1,5 10 500 1,5 12 500 2,5 6 1000 2,5 8 500 2,5 10 500 2,5 12 500 4 8 500 4 12 250 6 10 250 6 12 200 10 12 150 16 12 100 Pince à sertir (section 0,5 à 16 mm²)

Réf. Article B483CSPUNTD B481182046 B481182050 B481182051 B481182049 B481182052 B483P0758 B481182054 B481182056 B481182057 B481182058 B481182060 B483P1508 B481182062 B481182064 B481182070 B483P2508 B481182071 B481182072 B481182078 B481182080 B481182085 B481182086 B481182092 B481182100 B481101904

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

D-31

Connectique Industrielle Connectique roulée brasée

Cosses roulées brasées d’après la norme DIN 46234

Caractéristiques techniques — Matière : Cu-ETP d’après la norme DIN EN 13600. — Traitement de surface : étamage. — Particulièrement adaptées aux fils en cuivre souples multibrins d’après la norme ICE 228.

Section Alésage D1 ø (mm) (mm) (mm²) 0,5 - 1 3 1,6 4 1,6 5 1,6 1,5 - 2,5 3 2,3 4 2,3 5 2,3 6 2,3 8 2,3 4 - 6 4 3,6 5 3,6 6 3,6 8 3,6 10 3,6 10 5 4,5 6 4,5 8 4,5 10 4,5 12 4,5 16 5 5,8 6 5,8 8 5,8 10 5,8 12 5,8 25 5 7,5 6 7,5 8 7,5 10 7,5 12 7,5 16 7,5 35 6 9 8 9 10 9 12 9 16 9 50 6 11 8 11 10 11 12 11 16 11 70 6 13 8 13 10 13 12 13 16 13 95 8 15 10 15 12 15 16 15

D-32

D3 (mm)

A (mm)

B (mm)

L (mm)

S (mm)

3,2 4,3 5,3 3,2 4,3 5,3 6,5 8,4 4,3 5,3 6,5 8,4 10,5 5,3 6,5 8,4 10,5 13 5,3 6,5 8,4 10,5 13 5,3 6,5 8,4 10,5 13 17 6,5 8,4 10,5 13 17 6,5 8,4 10,5 13 17 6,5 8,4 10,5 13 17 8,4 10,5 13 17

5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 20 20 20 20

6 8 10 6 8 10 11 14 8 10 11 14 18 10 11 14 18 22 11 11 14 18 22 12 12 16 18 22 28 15 16 18 22 28 18 18 18 22 28 22 22 22 22 28 24 24 24 28

11 12 13 11 12 14 16 17 14 15 16 19 21 16 17 20 21 23 20 20 22 24 26 25 25 25 26 31 35 26 26 27 31 36 34 34 34 36 40 38 38 38 38 42 42 42 42 44

0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1 1 1 1 1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 2 2 2 2 2 2,5 2,5 2,5 2,5

Les 100 kg

0,07 0,07 0,07 0,07 0,08 0,09 0,11 0,13 0,14 0,16 0,16 0,22 0,28 0,23 0,25 0,3 0,35 0,43 0,39 0,38 0,43 0,5 0,5 0,7 0,69 0,75 0,8 0,92 0,92 1,01 0,98 1 1,26 1,47 1,75 1,68 1,6 1,8 2,1 2,7 2,6 2,5 2,4 2,7 4,02 3,92 3,9 3,7

Cdt.

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Réf. Article B481180400 B481180402 B481180403 B481180407 B481180408 B481180410 B481180412 B481180413 B481180416 B481180418 B481180420 B481180422 B481180423 B481180426 B481180428 B481180430 B481180432 B481180434 B481180436 B481180438 B48118 0440 B481180442 B481180444 B481180446 B481180448 B481180450 B481180452 B481180454 B481180456 B481180458 B481180460 B481180462 B481180464 B481180466 B481180468 B481180470 B481180472 B481180474 B48118 0476 B48118 0478 B48118 0480 B481180482 B481180484 B481180486 B481180488 B481180490 B481180492 B481180494

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Connectique Industrielle Connectique roulée brasée

Cosses roulées brasées d’après la norme DIN 46234 Q Caractéristiques techniques — Matière : Cu-ETP d’après la norme DIN EN 13600. — Traitement de surface : étamage. — Particulièrement adaptées aux fils en cuivre souples multibrins d’après la norme ICE 228. Section Alésage D1 ø (mm) (mm) (mm²) 120 8 17 10 17 12 17 16 17 150 10 19 12 19 16 19 185 12 21 16 21 240 12 23,5 16 23,5

D3 (mm)

A (mm)

B (mm)

L (mm)

S (mm)

8,4 10,5 13 17 10,5 13 17 13 17 13 17

22 22 22 22 24 24 24 28 28 32 32

24 24 24 28 30 30 30 36 36 38 38

44 44 44 48 50 50 50 50 50 56 56

3 3 3 3 3,2 3,2 3,2 3,5 3,5 4 4

Les 100 kg

5,8 5,6 5,4 5,8 7,7 7,6 7,5 10,8 10,2 14,70 14,30

Cdt.

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Réf. Article B481180496 B481180498 B481180500 B481180502 B481180504 B481180506 B481180508 B481180510 B481180512 B481180514 B481180516

Cosses fourches roulées brasées Caractéristiques techniques — — — —

Matière : Cu-ETP d’après la norme DIN EN 13600. Joint de fût fortement soudé. Adaptées à des jonctions sans charges. Particulièrement adaptées aux fils en cuivre souples multibrins d’après la norme ICE 228.

D1 Section Alésage ø (mm) (mm) (mm²) 0,5 - 1 3 1,6 4 1,6 5 1,6 1,5 - 2,5 3 2,3 4 2,3 5 2,3 6 2,3 4 - 6 4 3,6 5 3,6 6 3,6 8 3,6 10 5 4,5 6 4,5 16 5 5,8 6 5,8

D3 (mm)

A (mm)

B (mm)

L (mm)

S (mm)

3,2 4,3 5,3 3,2 4,3 5,3 6,5 4,3 5,3 6,5 8,4 5,3 6,5 5,3 6,5

5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 10 10

5,8 7 9,6 5,8 7 9,6 12 8,5 9 12,5 15 10,5 10,5 11 11

11 12 13 11 12 13 13 14 14 18 21 17 17 20 20

0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1 1 1 1 1,1 1,1 1,2 1,2

Les 100 kg

0,06 0,07 0,07 0,06 0,08 0,09 0,12 0,14 0,16 0,17 0,2 0,22 0,25 0,358 0,358

Cdt.

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Réf. Article B481180520 B481180522 B481180524 B481180530 B481180532 B481180534 B481180536 B481180540 B481180542 B481180544 B481180546 B481180550 B481180552 B481180560 B481180562

D-33

Connectique Industrielle Connectique roulée brasée

Pointes roulées brasées

Caractéristiques techniques — — — —

Section Diamètre L1 ø (mm) (mm²) 0,5 - 1 1,8 17 1,5 - 2,5 2,3 17 4 - 6 3,4 20 10 4,5 24,5 16 6 29,5 25 7 33,5 35 8 40,5 50 9,5 45 70 11 55 95 12,5 55

D-34

10 10 11 11 15 15 20 20 23 23

1,8 2,3 3,6 4,3 5,4 6,7 8,2 9,5 11,2 13,5

5 5 6 10 11,5 13,5 16 19 24 24

1,9 1,9 2,7 4,3 5,8 6,8 8 9,5 11 12,5

0,8 0,8 0,8 1 1 1,2 1,5 1,8 2 2,5

Les 100 kg

0,06 0,07 0,15 0,27 0,42 0,66 1,2 1,91 3 4,3

Cdt.

100 100 100 100 100 100 50 50 50 50

Réf. Article B481180590 B481180592 B481180594 B481180600 B481180602 B481180604 B481180606 B481180608 B481180610 B481180612

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Connectique Industrielle Cosses tubulaires cuivre CTNF

Cosses tubulaires à sertir en cuivre NF 20-130 CTNF

R HEXA

Caractéristiques techniques — Cosses en cuivre selon la norme NF20-130. — Avec trou d’inspection et tulipage. — Traitement de surface : étamage. Section (mm²) 1,5 2,5 4 6 10 16 25 35 50

Bornage ø

D3 (mm)

D1 (mm)

D4 (mm)

C1 (mm)

r (mm)

a (mm)

L (mm)

M2 M3 M4 M5 M6 M3 M4 M5 M6 M8 M4 M5 M6 M8 M4 M5 M6 M8 M10 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M5 M6 M8 M10 M12 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M6 M8 M10 M12 M14 M16

6 6 7,5 8 9 8 8 8 10 12 9 9 12 12 13 13 13 13 16 12 12 12 15 16 19 12 12 16 16 19 13 13 16 17 19 21 15 15 17 17 19 21 17 18 18 19 21 26

1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,7 2,7 2,7 2,7 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 6,6 6,6 6,6 6,6 6,6 6,6 7,9 7,9 7,9 7,9 7,9 7,9 9,2 9,2 9,2 9,2 9,2 9,2

3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 8 8 8 8 8 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 11 11 11 11 11 11 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5

3,25 3,25 4 4,75 6,5 3,25 4,5 5 6,5 7,75 4,75 4,75 6,5 8,5 6,5 6,5 7,5 10 12 6,5 6,5 6,5 10 12 13 6,25 6,25 8,5 10,5 12 6,25 6,25 10 12 13 14,5 7,5 7,5 10 12 13 14,5 7,5 10 12 13 14,5 16

4 4 5 5,5 6,5 4 5 5,5 6,5 9,5 5,5 6 6,5 9,5 7,5 7,5 8 10 12 7,5 7,5 7,5 10 12 13 7,5 7,5 9,5 11,5 13 7,5 7,5 10 12 13 14,5 7,5 7,5 10 12 13 14,5 7,5 10 12 13 14,5 16

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 17 17 17 17 17 17 19 19 19 19 19 19

15,25 15,25 17 18,75 22,5 15,25 17,5 19 22,5 27,75 21,75 21,75 25,5 30,5 30,5 30,5 32,5 38 42 30,5 30,5 30,5 37 41 44 33,25 33,25 37,5 41,5 44 36,25 36,25 42 46 48 52,5 39,5 39,5 44 49 51 53,5 42,5 47 52 54 57,5 61

Les 100 Cdt. kg 0,080 0,080 0,080 0,090 1,000 0,120 0,130 0,140 0,140 0,180 0,220 0,220 0,240 0,310 0,360 0,350 0,360 0,420 0,430 0,550 0,540 0,490 0,600 0,720 0,660 0,700 0,680 0,770 0,790 0,800 1,060 1,050 1,240 1,330 1,300 1,400 1,400 1,330 1,450 1,600 1,650 1,650 1,800 1,950 2,200 2,310 2,410 2,500

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Réf. Article B401001 B401002 B401003 B401004 B401005 B401006 B401007 B401008 B401009 B401010 B401011 B401012 B401013 B401014 B401015 B401016 B401017 B401018 B401019 B401020 B401021 B401022 B401023 B401024 B401025 B401026 B401027 B401028 B401029 B401030 B401031 B401032 B401033 B401034 B401035 B401036 B401037 B401038 B401039 B401040 B401041 B401042 B401043 B401044 B401045 B401046 B401047 B401048

D-35

Connectique Industrielle Cosses tubulaires cuivre CTNF

Cosses tubulaires à sertir en cuivre NF 20-130 CTNF

R HEXA

Caractéristiques techniques — Cosses en cuivre selon norme NF20-130. — Avec trou d’inspection et tulipage. — Traitement de surface : étamage. Section (mm²) 70 95 120 150 185 240 300 400

D-36

Bornage ø

D3 (mm)

D1 (mm)

D4 (mm)

C1 (mm)

r (mm)

a (mm)

L (mm)

M6 M8 M10 M12 M14 M16 M20 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M20 M8 M10 M12 M14 M16 M20 M10 M12 M14 M16 M20 M10 M12 M14 M16 M20 M10 M12 M14 M16 M20 M12 M14 M16 M20 M12 M14 M16 M20

21 21 21 21 23 28 30 23 23 23 23 23 25 30 26 28 28 28 28 36 30 30 30 30 36 34 34 34 34 40 39 39 39 39 39 41 41 41 41 47 47 47 47

11 11 11 11 11 11 11 13,1 13,1 13,1 13,1 13,1 13,1 13,1 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 16,2 16,2 16,2 16,2 16,2 18 18 18 18 18 20,6 20,6 20,6 20,6 20,6 23,1 23,1 23,1 23,1 26,1 26,1 26,1 26,1

15 15 15 15 15 15 15 17 17 17 17 17 17 17 19 19 19 19 19 19 21 21 21 21 21 23 23 23 23 23 26 26 26 26 26 28 28 28 28 32 32 32 32

10 10 12 13 14,5 16 19 10 10 12 13 14,5 16 19 12 12 13 14,5 16 19 14 15 15 16 22 15 16 18 19 21 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 16 19 19 21 19 19 19 22

10 10 12 13 14,5 16 19 10 10 12 13 14,5 16 19 12 12 13 14,5 16 21 14 15 15 16 22 16 17 19 20 22 19 19 19 19 19 17 20 20 22 22 22 22 22

21 21 21 21 21 21 21 25 25 25 25 25 25 25 26 26 26 26 26 26 30 30 30 30 30 32 32 32 32 32 35 35 35 35 35 44 44 44 44 44 44 44 44

51 51 55 59 62,5 66 72 56 56 60 63 66,5 70 76 64 64 66 69,5 72 80 71 73 73 75 88 79 81 85 87 91 93,5 93,5 93,5 93,5 93,5 96 102 102 106 115 115 115 118

Les 100 Cdt. kg 3,280 3,180 3,380 3,580 3,700 3,850 4,000 4,300 4,250 4,450 4,650 4,870 5,850 5,950 6,800 5,900 6,100 6,500 6,600 7,900 8,400 8,450 8,350 8,300 9,500 11,000 11,200 11,000 10,900 11,400 15,200 15,000 14,800 14,600 14,200 15,250 16,250 16,200 16,950 26,800 25,800 25,600 26,100

100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 20 20 20 20 20 25 25 25 25 20 20 20 20

Réf. Article B401049 B401050 B401051 B401052 B401053 B401054 B401055 B401056 B401057 B401058 B401059 B401060 B401061 B401062 B401063 B401064 B401065 B401066 B401067 B401068 B401069 B401070 B401071 B401072 B401073 B401074 B401075 B401076 B401077 B401078 B401079 B401080 B401081 B401082 B401083 B401084 B401085 B401086 B401087 B401088 B401089 B401090 B401091

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Connectique Industrielle Cosses tubulaires cuivre équerre CTENF

Cosses tubulaires cuivre NFC 20-130 équerre CTENF

R HEXA

Caractéristiques techniques — Cosses en cuivre. — Avec tulipage. — Traitement de surface : étamage. Section (mm²) 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150

Bornage ø

d1 (mm)

d4 (mm)

d2 (mm)

a (mm)

C1 (mm)

r (mm)

D3 (mm)

M6 M8 M10 M6 M8 M10 M12 M6 M8 M10 M12 M6 M8 M10 M12 M14 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M20 M10 M12 M14 M16 M20 M10 M12 M14 M16 M20 M10 M12 M14 M16 M10 M12 M14 M16

3,3 3,3 3,3 4,2 4,2 4,2 4,2 5,5 5,5 5,5 5,5 6,6 6,6 6,6 6,6 6,6 7,9 7,9 7,9 7,9 7,9 7,9 9,2 9,2 9,2 9,2 9,2 9,2 9,2 11 11 11 11 11 13,1 13,1 13,1 13,1 13,1 14,5 14,5 14,5 14,5 16,2 16,2 16,2 16,2

5,5 5,5 5,5 6,8 6,8 6,8 6,8 8 8 8 8 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 11 11 11 11 11 11 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 15 15 15 15 15 17 17 17 17 17 19 19 19 19 21 21 21 21

6,5 8,5 10,5 6,5 8,5 10,5 13 6,5 8,5 10,5 13 6,5 8,5 10,5 13 15 6,5 8,5 10,5 13 15 17 6,5 8,5 10,5 13 15 17 21 10,5 13 15 17 21 10,5 13 15 17 21 10,5 13 15 17 10,5 13 15 17

11 11 11 12 12 12 12 14 14 14 14 15 15 15 15 15 17 17 17 17 17 17 19 19 19 19 19 19 19 21 21 21 21 21 25 25 25 25 25 26 26 26 26 30 30 30 30

8 10 12 7,5 10 12 13 7,5 9,5 11,5 13 7,5 10 12 13 14,5 7,5 10 12 13 14,5 16 7,5 10 12 13 14,5 16 19 12 13 14,5 16 19 12 13 14,5 16 19 12 13 14,5 16 14 15 15 16

7,5 10 12 6,5 10 12 13 6,25 9,5 10,5 12 6,25 10 12 13 14,5 7,5 10 12 13 14,5 16 7,5 10 12 13 14,5 16 19 12 13 14,5 16 19 12 13 14,5 16 19 12 13 14,5 16 14 15 15 16

13 13 16 12 15 16 19 12 16 16 19 13 16 17 19 21 15 17 17 19 21 26 17 18 18 19 21 26 30 21 22 23 28 30 25 25 25 25 30 28 28 28 28 30 30 30 30

Les 100 Cdt. kg 0,430 0,490 0,500 0,570 0,700 0,800 0,800 0,790 0,820 0,910 0,940 1,210 1,400 1,500 1,480 1,560 1,650 1,800 1,800 1,850 1,900 1,900 2,050 2,190 2,440 2,550 2,650 2,740 2,900 3,880 4,080 4,200 4,350 4,500 5,040 5,240 5,380 6,500 6,540 6,900 6,840 7,240 7,340 9,400 9,330 9,150 9,100

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Réf. Article B402001 B402002 B402003 B402004 B402005 B402006 B402007 B402008 B402009 B402010 B402011 B402012 B402013 B402014 B402015 B402016 B402017 B402018 B402019 B402020 B402021 B402022 B402023 B402024 B402025 B402026 B402027 B402028 B402029 B402030 B402031 B402032 B402033 B402034 B402035 B402036 B402037 B402038 B402039 B402040 B402041 B402042 B402043 B402044 B402045 B402046 B402047

D-37

Connectique Industrielle Cosses et manchons tubulaires NF

Cosses tubulaires cuivre NFC 20-130 équerre CTENF

R HEXA

Caractéristiques techniques — Cosses en cuivre. — Avec tulipage. — Traitement de surface : étamage.

Section (mm²) 185 240 300

Bornage ø

d1 (mm)

d4 (mm)

d2 (mm)

a (mm)

c1 (mm)

r (mm)

d3 (mm)

M10 M12 M14 M16 M12 M14 M12 M14 M16

18 18 18 18 20,6 20,6 23,1 23,1 23,1

23 23 23 23 26 26 28,0 28,0 28,0

10,5 13 15 17 13 15 13 15 17

32 32 32 32 35 35 41 41 41

16 18 19 20 19 19 16 18 19

15 16 18 19 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5

34 34 34 34 39 39 43 43 43

Manchons à butée en cuivre étamé NF 20-130 MTNF

Les 100 Cdt. kg 11,900 11,900 11,900 11,800 16,400 16,200 16,700 16,300 16,500

Réf. Article

25 25 25 25 25 25 25 25 25

B402048 B402049 B402050 B402051 B402052 B402053 B402054 B402055 B402056

Les 100 Cdt. kg

Réf. Article

HEXA

Caractéristiques techniques — Manchon à butée en cuivre étamé selon norme NF 20-130. — Traitement de surface : étamage.

Section (mm²)

D1 (mm)

D2 (mm)

L (mm)

1,5 2,5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 400

1,7 2,2 2,7 3,3 4,2 5,5 6,6 7,9 9,2 11 13,1 14,5 16,2 18 20,6 23,1 26,1

3,3 4 5 5,5 6,8 8 9,5 11 12,5 15 17 19 21 23 26 28 32

20 20 25 26 28 32 36 38 46 50 57 61 67 71 81 91 100

D-38

0,110 0,160 0,310 0,360 0,560 0,750 1,170 1,550 2,200 3,600 4,780 6,400 8,300 10,100 14,200 15,000 24,000

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 25 25 25 10

B404000 B404001 B404002 B404003 B404004 B404005 B404006 B404007 B404008 B404009 B404010 B404011 B404012 B404013 B404014 B404015 B404016

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Connectique Industrielle Manchons parallèles & Mallette

Manchons parallèles en cuivre MP

R HEXA

Caractéristiques techniques — — — —

Matière : Cu-ETP d’après la DIN EN 13600. Traitement de surface : étamage. Également adapté aux fils en cuivre souples multibrins d’après ICE 228. Dureté de recuit F20.

Section (mm²)

øi (mm)

øe (mm)

L (mm)

1,5 2,5 4-6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240

1,6 2,3 3,6 4,5 5,8 7,5 9 11 13,1 14,5 16,2 18 20,6 23

3,2 3,9 5,6 6,7 8,2 10,5 12,2 15 17 19 21 23 26 28

7 7 7 9 10 11 12 16 19 20 20 20 28 31

Mallette d’assortiment de 290 cosses CTNF avec pince à sertir 6 - 50 mm² hexagonale NF Section (mm²)

Alésage ø (mm)

Boîte d’assortiment de cosses CTNF avec 1 pince à sertir hexagonale NF 6 5 6 6 10 5 10 6 16 8 16 10 25 8 25 10 8 35 35 10 10 50 50 12 Pince à sertir hexagonale 6 - 50 mm² NF

Les 100 Cdt. kg 0,04 0,09 0,15 0,16 0,25 0,49 0,74 1,13 1,5 2,1 3,35 4,9 5 6

100 100 100 100 100 50 50 50 50 25 25 25 10 10

Réf. Article B481183180 B481183182 B481183184 B481183186 B481183188 B481183190 B481183192 B481183194 B481183196 B481183198 B481183200 B481183202 B481183204 B481183206

R HEXA

Cdt.

Réf. Article

1 30 30 30 30 25 25 25 25 20 20 15 15 1

B481181546NF B401016 B401017 B401021 B401022 B401028 B401029 B401033 B401034 B401039 B401040 B401045 B401046 B481108982

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

D-39

Connectique Industrielle Cosses bi-métal à visser tête fusible ZSKVC - ZSKV

Cosses à fût court à visser tête fusible pour conducteur aluminium et cuivre 36 KV ZSKVC Caractéristiques techniques — Matériau : alliage d’aluminium étamé. — Vis : laiton étamé. rm

Type rm(v) ZSKVC95M12 16-95 ZSKVC95M16 16-95 ZSKVC150M12 25-150 ZSKVC150M16 25-150 ZSKVC70-240M12 70-240 ZSKVC70-240M16 70-240 ZSKVC240M12 95-240 ZSKVC240M16 95-240 ZSKVC300M12 120-300 ZSKVC300M16 120-300 ZSKVC400M12 185-400 ZSKVC400M16 185-400 ZSKVC630M12 400-630 ZSKVC630M16 400-630 ZSKVC630M20 400-630 ZSKVC1000M20 630-1000

Section (mm²)

Bornage (mm)

Aluminium

Cuivre

re sm se 16-95 25-70 16-95 25-70 25-150 35-120 25-150 35-120 70-240 70-240 70-240 70-240 95-240 95-185 95-240 95-185 120-300 120-240 120-300 120-240 185-400 185-300 185-400 185-300 400-630 400-500 400-630 400-500 400-630 400-500 630-1000

rm(v)

Dimensions Nombre Cdt. Réf. Article (mm) de vis

16-95 25-70 16-95 25-70 25-120 35-120 25-120 35-120 70-240 70-240 70-240 70-240 95-240 95-185 95-240 95-185 120-300 120-240 120-300 120-240 185-400 185-300 185-400 185-300 400-630 400-500 400-630 400-500 400-630 400-500 630-1000

12 16 12 16 12 16 12 16 12 16 12 16 12 16 20 20

60 60 79 35 56 56 56 56 67 67 82 120 130 130 130 165

32 32 35 35 56 56 56 56 67 67 82 82 94 94 94 105

24 24 30 30 35 35 33 33 38 38 42 42 52 52 52 65

12,5 12,5 15,5 15,5 22 22 20 20 25 25 26 26 34 34 34 41

1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 4

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

B473000 B473001 B473002 B473003 B473004 B473005 B473006 B473007 B473008 B473009 B473010 B473011 B473012 B473013 B473014 B473015

Nombre de vis

Cdt.

Réf. Article

Cosses à fût long à visser tête fusible pour conducteur aluminium et cuivre 36 KV ZSKV Caractéristiques techniques — Matériau : alliage d’aluminium étamé. — Vis : laiton laiton étamé. rm

Type rm ZSKV95M12 25-95 ZSKV95M16 25-95 ZSKV150M12 35-150 ZSKV150M16 35-150 ZSKV240M12 95-240 ZSKV240M16 95-240 ZSKV400M12 185-400 ZSKV400M16 185-400

D-40

Section (mm²) Aluminium re sm se 25-95 25-70 25-95 25-70 35-150 50-95 50-120 35-150 50-95 50-120 95-240 95-150 95-150 95-240 95-150 95-150 185-400 185-240 185-240 185-400 185-240 185-240

Bornage (mm)

Dimensions (mm)

L a D d

25-70 25-70 50-95 50-95 95-150 95-150 185-240 185-240

12 16 12 16 12 16 12 16

Cuivre rm

16-95 10-50 16-95 10-50 35-150 35-50 35-150 35-50 95-240 95-240 185-400 185-400

60 60 86 86 112 112 137 137

30 30 35 35 60 60 80 80

24 24 28 28 33 33 42 42

12,8 12,8 15,8 15,8 20 20 25,5 25,5

1 1 1 1 2 2 3 3

1 1 1 1 1 1 1 1

B07063 B03307063 B07064 B03307064 B07067 B03307067 B07068 B03307068

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Connectique Industrielle Cosses bi-métal VCXI - Dispositif de montage H40IV

Cosses bi-métal à serrage mécanique et vis tête fusible VCXI Caractéristiques techniques — Matériau : aluminium-cuivre. — Cosse multi-sections limitant le nombre de références.

Type

Sections (mm²)

Dimensions (mm)

Aluminium

Cuivre

øA

ød

VCXI 11 VCXI 14 VCXI 18 VCXI 22 VCXI 29

25-70 50-120 95-185 150-300 240-500

25-50 50-95 95-120 150-185 240

16 20 25 31 40

8 10 12,5 15,5 20

40 60 72 89 105

6 10 10 12 16

Poids Cdt. (g) E S/P 10 10 13 13 13

30 60 115 215 395

Réf. Article

1 1 1 1 1

BVCXI11 BVCXI14 BVCXI18 BVCXI22 BVCXI29

Type Cdt. H40IV 1

Réf. Article B473201

Dispositif de montage H40IV — — — — —

Pour la sécurité des raccordements. Tensions de 1000VAC et 1500VDC. Diamètres de 14-40 mm². Isolé. Permet le bon maintien des cosses ou manchons pendant le serrage des vis à têtes fusibles.

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

D-41

Connectique Industrielle Raccords à visser

Raccords à vis avec clé allen ZSVW Caractéristiques techniques — étamé. — avec trou d’inspection. — Livré avec une clé allen. Section (mm²)

Diamètre (mm)

1,5 - 6 2,5 - 16 4 - 35 + 50 se 16 - 50

8 10 16 21

Longueur (mm)

Poids (g) Cdt. (g)

24 40 30 76 40 80 55

Réf. Article

5 5 4 1

B07550 B07551 B07552 B07553

Section Cu (mm²) Cdt. re rm sm

Réf. Article

Raccords à vis tête fusible sans séparateur, pour conducteurs en cuivre ou aluminium ZSBV Caractéristiques techniques — étamé. — respect du couple de serrage obtenu après rupture de la tête auto-cassante. — pour conducteur en cuivre ou aluminium. re

Type ZSBV 16 ZSBV 25 ZSBV 50 ZSBV 95 ZSBV 150 ZSBV 185 ZSBV 240 ZSBV 300

Diamètre D (mm)

Longueur L (mm)

12 17 21 25 35 35 38 38

40 40 55 55 80 80 128 110

4-16 6-35 16-50 25-95 25-185 25-185 120-185 120-300

Section Alu (mm²) rm se sm

4-16 2,5-16 16-35 16-35 16-25 4-25 16-50 16-50 16-50 10-35 25-95 25-95 25-95 10-35 35-185 35-185 35-185 25-35 35-185 35-185 35-185 25-35 120-240 120-185 120-240 120-300 120-300 120-300

2,5-16 10-25 16-25 16-50 16-50 25-95 25-95 25-150 25-150 25-150 25-150 120-185 120-185 95-300 95-300

5 5 5 1 1 1 1 1

B07050 B07051 B07052 B07053 B07054 B07055 B07023 B07057

Section Cu (mm²) Cdt. re rm sm

Réf. Article

Raccords à vis tête fusible avec séparateur, pour conducteurs en cuivre et aluminium ZSBVT Caractéristiques techniques — étamé. — respect du couple de serrage obtenu après rupture de la tête auto-cassante. — pour conducteur en cuivre et aluminium. re

rm Type ZSBVT 16 ZSBVT 25 ZSBVT 50 ZSBVT 95 ZSBVT 150 ZSBVT 185 ZSBVT 300

D-42

Diamètre D (mm)

Longueur L (mm)

12 16 21 25 28 35 38

40 40 55 55 70 80 120

Section Alu (mm²) rm se sm

4-16 4-16 2,5-16 6-35 16-35 16-35 16-25 4-25 16-50 16-50 16-50 16-50 10-35 25-95 25-95 25-95 25-95 10-35 35-150 35-150 35-150 35-120 25-35 25-185 35-185 35-185 35-185 25-35 120-300 120-300 120-300 120-300

2,5-16 10-25 16-25 16-50 16-50 25-95 25-95 35-120 35-120 25-150 25-150 95-300 95-300

5 5 5 1 1 1 1

B07050T B07020 B07011 B07012 B07061B B07010 B07062

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Connectique Industrielle Raccords à visser

Raccords à vis étamé avec séparateur et têtes fusibles aluminium et cuivre 36KV ZSKVM sections égales Caractéristiques techniques — Matériau : alliage d’aluminium étamé. — Vis : laiton.

côté 1

SECTIONS ÉGALES (Côté 1 = Côté 2 ) rm

côté 2

Type

Aluminium (mm²) rm(v) re

ZSKVM36 M16-95 ZSKVM36 M50-150 ZSKVM36 M70-240 ZSKVM36 M95-240 ZSKVM36 M120-300 ZSKVM36 M185-400 ZSKVM36 M300-500 ZSKVM36 M400-630 ZSKVM36 M630-1000

16-95 50-150 70-240 95-240 120-300 185-400 300-500 400-630 630-1000

16-95 25-70 50-150 50-120 70-240 70-240 95-240 95-185 120-300 120-240 185-400 185-300 300-500 300-400 400-630 400-500 630-1000

Cuivre (mm²) rm(v) sm

16-95 25-70 35-120 50-120 70-240 70-240 95-240 95-185 120-300 120-240 185-400 185-300 300-500 300-400 400-630 400-500 630-800

70 85 120 120 142 170 200 200 220

Dimensions (mm) d D 12,5 15,5 22 20 25 26 34 34 41

24 30 35 33 38 42 52 52 65

Nombre de vis b 32 35 56 56 67 82 94 94 105

Cdt.

Réf. Article

1 1 1 1 1 1 1 1 1

B473100 B473101 B473103 B473104 B473106 B473109 B473111 B473112 B473117

Cdt.

Réf. Article

B473102

1 1 1 1 1

B473105

Nombre de vis

Cdt.

Réf. Article

5 5 7

1 1 1

B473114 B473115 B473116

2 2 4 4 4 6 6 6 8

SECTIONS INÉGALES (Côté 1 ≠ Côté 2 ) Type

Aluminium (mm²) rm(v) re

ZSKVM36 M50-150/16-95 ZSKVM36 M95-240/16-95 ZSKVM36 M120-300/16-95 ZSKVM36 M120-300/95-240 ZSKVM36 M185-400/95-240 ZSKVM36 M400-630/120-300

50-150 50-150 50-120 16-95 10-95 25-70 95-240 95-240 95-185 16-95 10-95 25-70 120-300 120-300 120-240 16-95 10-95 25-70 120-300 120-300 120-240 95-240 95-240 95-185 185-400 185-240/400 185-300 95-240 95-240 95-185 400-630 400-630 400-500 120-300 120-300 120-240

Cuivre (mm²) rm(v) sm 25-120 10-70 95-240 10-70 120-300 10-70 120-300 95-240 185-400 95-240 400-630 120-300

50-120 25-70 95-185 25-70 120-240 25-70 120-240 95-185 185-300 95-185 400-500 120-240

Dimensions (mm) d D

L 85 85 120 120 142 142 142 142 170 170 200 200

15,5 12,5 20 12,5 25 12,5 25 20 26 20 34 25

30 30 33 33 38 38 38 38 42 42 52 52

Nombre de vis b 35 2 35 56 3 56 67 3 32 67 4 60 82 5 56 94 5 67

B473107 B473108 B473110 B473113

Raccords séparable à vis étamé avec séparateur et tête fusible aluminium et cuivre 36KV ZSKVM série SB (Split Bolt) Caractéristiques techniques — Matériau : alliage d’aluminium étamé. — Vis : laiton.

Type

Aluminium (mm²) rm(v) re

ZSKVM36 SB70-240 ZSKVM36 SB120-300 ZSKVM36 SB185-400

Cuivre (mm²) rm(v) sm

70-240 70-240 70-240 70-240 70-240 120-300 120-300 120-240 120-300 120-240 185-400 185-240/400 185-300 185-400 185-300

L 144 170 200

Dimensions (mm) d1 D b 22 25 26

35 38 42

56 26 67 82

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

D-43

Connectique Industrielle Cosses Bi-Métal Aluminium/Cuivre

Cosses aluminium/cuivre à fût court à sertir CAUBT Norme NFC 33090-1

R HEXA

Caractéristiques techniques — — — —

Soudé par friction et testé selon NFC 33090-1. Fût enduit de graisse, obturé par un bouchon. Mise en œuvre par rétreint hexagonal. Dimensions réduites facilitant l’utilisation dans les armoires électriques, coffrets, boîtes à borne.

Type Section (mm²) CAUBT35-10 35 CAUBT50-10 50 CAUBT70-10 70 CAUBT70-12 70 CAUBT95-10 95 CAUBT120-10 120 CAUBT120-12 120 CAUBT150-10 150 CAUBT150-12 150 CAUBT185-10 185 CAUBT185-12 185 CAUBT240-10 240 CAUBT240-12 240 CAUBT300-10 300 CAUBT300-14 300

Bornage (mm)

Diamètre A (mm)

Diamètre B (mm)

Diamètre C (mm)

Diamètre D (mm)

M10 M10 M10 M12 M10 M10 M12 M10 M12 M10 M12 M10 M12 M10 M14

8 9 11 11 12,5 13,7 13,7 15,5 15,5 17 17 19,5 19,5 22 22

16 16 20 20 20 20 20 27 27 27 27 27 27 32 32

20 20 20 20 20 20 20 24 24 24 30 30 30 30 30

10,5 10,5 10,5 12,8 10,5 10,5 12,8 10,5 12,8 10,5 12,8 10,5 12,8 10,5 14,5

Diamètre D (mm) 10,5 10,5 10,5 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 16,5 16,5 4X9 4X9

L (mm) 79 79 86 86 86 86 110 110 115 115 150 150 200 200

L (mm)

Cdt.

70 70 70 70 70 70 70 81 81 90 90 90 90 92 92

Réf. Article

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

BCAUBT35 BCAUBT50 BCAUBT70 BCAUBT70-12 BCAUBT95 BCAUBT120 BCAUBT120-12 BCAUBT150-10 BCAUBT150-12 BCAUBT185-10 BCAUBT185-12 BCAUBT240-10 BCAUBT240-12 BCAUBT300-10 BCAUBT300-14

Cdt.

Réf. Article

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

BC0AU16 BC0AU25 BC0AU35 BC1AU50 BC1AU70 BC1AU95 BC2AU120 BC2AU150 BC4AU185 BC4AU240 BC5AU300 BC5AU400 BC6AU500 BC6AU630

Cosses aluminium/cuivre à fût long à poinçonner C.AU Norme HN.68.S.90 PP Caractéristiques techniques —C osse aluminium/cuivre à poinçonner selon norme HN.68.S.90. — Pour raccordement d’appareillages. — Mise en œuvre par poinçonnage profond.

Type C0AU16 C0AU25 C0AU35 C1AU50 C1AU70 C1AU95 C2AU120 C2AU150 C4AU185 C4AU240 C5AU300 C5AU400 C6AU500 C6AU630

D-44

Section (mm ²) 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 400 500 630

Diamètre A (mm) 5,5 6,5 8 9 11 12,5 13,7 15,5 17 19,5 23,3 26 29,1 32,5

Diamètre B (mm) 16 16 16 20 20 20 25 25 32 32 40 40 47 47

Diamètre C (mm) 20 20 20 25 25 25 30 30 35 35 36 36 60X60 60X60

Matrice MC-0E MC-0E MC-0E MC-1E MC-1E MC-1E MC-2E MC-2E MC-4E MC-4E MC-5E MC-5E MC-6E MC-6E

Poinçon

Code EDF

0E 0E 67 33 016 0E 67 33 018 1E 67 33 023 1E 67 33 044 1E 67 33 058 2E 67 33 067 2E 67 33 074 4E 67 33 086 4E 67 33 092 5E 5E 67 33 096 6E 6E 67 33 102

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Connectique Industrielle Manchons de jonction Aluminium

Manchons de jonction aluminium RJ-A Norme C 33-090-1 Sections égales

Caractéristiques techniques —M anchon de jonction aluminium selon norme C 33-090-1. — Sections égales. — Mise en œuvre par poinçonnage profond étagé. Type RJ0A16 RJ0A25 RJ0A35 RJ0A50 RJ0A70 RJ0A95 RJ0A120 RJ0A150 RJ0A185 RJ0A240 RJ0A300 RJ0A400 RJ0A500 RJ0A630

Section (mm²) 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 400 500 630

Diamètre i (mm) 5,5 6,5 8 9 11 12,5 13,7 15,5 17 19,5 23,3 26 29,1 32,5

Diamètre e (mm)

L (mm)

Matrice

Poinçon

16 16 16 20 20 20 25 25 32 32 40 40 47 47

91 91 91 107 107 107 133,5 133,5 144 144 218,5 218,5 219 219

MJ 0E MJ 0E MJ 0E MJ 1E MJ 1E MJ 1E MJ 2E MJ 2E MJ 4E MJ 4E MJ 5E MJ 5E MJ 6E MJ 6E

L (mm)

Matrice

Poinçon

107 107 107 107 107 133,5 133,5 133,5 133,5 144 144 144

MJ 1E MJ 1E MJ 1E MJ 1E MJ 1E MJ 2E MJ 2E MJ 2E MJ 2E MJ 4E MJ 4E MJ 4E

1E 1E 1E 1E 1E 2E 2E 2E 2E 4E 4E 4E

Code EDF

Cdt.

0E 67 32 141 0E 67 32 142 0E 67 32 143 1E 67 32 144 1E 67 32 145 1E 67 32 146 2E 67 32 147 2E 67 32 148 4E 67 32 149 4E 67 32 152 5E 5E 67 32 154 6E 6E 67 32 156

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Réf. Article

BRJ0A16 BRJ0A25 BRJ0A35 BRJ1A50 BRJ1A70 BRJ1A95 BRJ2A120 BRJ2A150 BRJ4A185 BRJ4A240 BRJ5A300 BRJ5A400 BRJ6A500 BRJ6A630

Manchons de jonction aluminium RJ-A Norme C 33-090-1 Sections inégales

Caractéristiques techniques —M anchon de jonction aluminium selon norme C 33-090-1. — Sections inégales. — Mise en œuvre par poinçonnage profond étagé.

Type RJ1A50-25 RJ1A50-35 RJ1A70-50 RJ1A95-50 RJ1A95-70 RJ2A150-50 RJ2A150-70 RJ2A150-95 RJ2A150-120 RJ4A240-95 RJ4A240-150 RJ4A240-185

Section (mm²) 50-25 50-35 70-50 95-50 95-70 150-50 150-70 150-95 150-120 240-95 240-150 240-185

Diamètre i1 Diamètre i2 Diamètre e (mm) (mm) (mm) 9 9 11 12,5 12,5 15,5 15,5 15,5 15,5 19,5 19,5 19,5

6,5 8 9 9 11 9 11 12,5 13,7 12,5 15,5 17

20 20 20 20 20 25 25 25 25 32 32 32

Code EDF

Cdt.

67 32 562 67 32 563 67 32 566 67 32 569 67 32 572 67 32 576 67 32 577 67 32 578 67 32 579 67 32 589 67 32 593 67 32 594

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Réf. Article BRJ1A5025 BRJ1A5035 BRJ1A7050 BRJ1A9550 BRJ1A9570 BRJ2A15050 BRJ2A15070 BRJ2A15095 BRJ2A150120 BRJ4A24095 BRJ4A240150 BRJ4A240185

D-45

Connectique Industrielle Manchons de jonction Aluminium/Cuivre

Manchons de jonction aluminium/cuivre RJ-AU Norme C 033-090-1 Sections égales

HEXA

Caractéristiques techniques —M anchon de jonction aluminium/cuivre selon norme C 033-090-1. — Sections égales. — Mise en œuvre côté aluminium : par poinçonnage profond étagé. — Mise en œuvre côté cuivre par rétreint hexagonal. Type RJ0AU25-25 RJ1AU50-50 RJ1AU70-70 RJ1AU95-95 RJ2AU120-120 RJ2AU150-150 R4AU185-185 RJ4AU240-240

Section (mm²)

Diamètre e (mm)

Diamètre i Al (mm)

Diamètre i Cu (mm)

L (mm)

Matrice Alu

Poinçon Alu

25 50 70 95 120 150 185 240

16 20 20 20 25 25 32 32

6,5 9 11 12,5 13,7 15,5 17 19,5

7,5 9,5 11 13 14,2 16 18 20

90,5 106,5 106,5 106,5 133 133 143,5 143,5

MJ 0E MJ 1E MJ 1E MJ 1E MJ 2E MJ 2E MJ 4E MJ 4E

0E 1E 1E 1E 2E 2E 4E 4E

E Cuivre Code EDF Cdt (mm) 14 17,3 17,3 17,3 67 32 702 21,5 21,5 67 32 716 28 28 67 32 730

Réf. Article

1 BRJ0AU2525 1 BRJ1AU5050 1 BRJ1AU7070 1 BRJ1AU9595 1 BRJ2AU120120 1 BRJ2AU150150 1 BR4AU185185 1 BRJ4AU240240

Manchons de jonction aluminium/cuivre RJ-AU Norme C 033-090-1 R

Sections inégales

HEXA

Caractéristiques techniques —M anchon de jonction aluminium/cuivre selon norme C 033-090-1. — Sections inégales. — Mise en œuvre côté aluminium : par poinçonnage profond étagé. — Mise en œuvre côté cuivre par rétreint hexagonal. Type

Section (mm²)

Diamètre e (mm)

Diamètre i Al (mm)

Diamètre i Cu (mm)

L (mm)

Matrice Alu

Poinçon Alu

RJ1AU50-25 RJ1AU70-35 RJ1AU70-50 RJ1AU95-25 RJ1AU95-35 RJ1AU95-50 RJ1AU95-70 RJ2AU150-70 RJ2AU150-95 RJ2AU150-120 RJ2AU150-185 RJ4AU240-95 RJ4AU240-120 RJ4AU240-150

50-25 70-35 70-50 95-25 95-35 95-50 95-70 150-70 150-95 150-120 150-185 240-95 240-120 240-150

20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 32 32 32

9 11 11 12,5 12,5 12,5 12,5 15,5 15,5 15,5 15,5 19,5 19,5 19,5

7,5 8,5 9,5 7,5 8,5 9,5 11 11 13 14,2 18 13 14,2 16

106,5 106,5 106,5 106,5 106,5 106,5 106,5 133 133 133 133 143,5 143,5 143,5

MJ1E MJ1E MJ1E MJ1E MJ1E MJ1E MJ1E MJ2E MJ2E MJ2E MJ2E MJ4E MJ4E MJ4E

1E 1E 1E 1E 1E 1E 1E 2E 2E 2E 2E 4E 4E 4E

D-46

E Cuivre Code EDF Cdt (mm) 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3 67 32 700 21,5 67 32 710 21,5 67 32 712 21,5 67 32 714 21,5 67 32 718 28 67 32 722 28 67 32 724 28 67 32 726

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Réf. Article BRJ1AU5025 BRJ1AU7035 BRJ1AU7050 BRJ1AU9525 BRJ1AU9535 BRJ1AU9550 BRJ1AU9570 BRJ2AU15070 BRJ2AU15095 BRJ2AU150120 BRJ2AU150185 BRJ4AU24095 BRJ4AU240120 BRJ4AU240150

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Connectique Industrielle Raccords type C

Raccords type “C” pour conducteurs cuivre

HEXA

Caractéristiques techniques —R accords en cuivre électrolytique en forme de “C” permettant d’effectuer des dérivations sans coupure du câble principal.

CUIVRE Dimensions (mm) Type L H B C6 C10 C16 C25-10 C25PM C25 C35 C50 C70-35 C70 C75 C95-35 C95 C120 C150 C185-95 C185 C240 C240-120

9 12 17 17 19 20 20 20 28 28 30 30 30 30 30 30 35 40 23

10 12,5 19 19,8 21 24,3 26,5 26,5 33 34 41 41 41 45 45 45 54 54 68

6,4 8,5 11,5 13 11,9 15 15 17,2 21 21 26 26 26 28 28 28 33 33,5 34

Dimensions (mm) CUIVRE ÉTAMÉ Type L H B C6E C10E C16E C25-10E C25PME C25E C35E C50E C70-35E C70E C75E C95-35E C95E C120E C150E C185-95E C185E C240E C240-120E

9 12 17 17 19 20 20 20 28 28 30 30 30 30 30 30 35 40 23

10 12,5 19 19,8 21 24,3 26,5 26,5 33 34 41 41 41 45 45 45 54 54 68

6,4 8,5 11,5 13 11,9 15 15 17,2 21 21 26 26 26 28 28 28 33 33,5 34

Capacité (mm²) Cdt. Totales Mini Max 3 13 19 17 35 33 53 66 54 85 105 99 150 156 225 260 210 387 245

12 20 32 35 41 56 70 100 110 140 170 140 190 240 300 300 370 480 360

100 100 100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10

Capacité (mm²) Cdt. Totales Mini Max 3 13 19 17 35 33 53 66 54 85 105 99 150 156 225 260 210 387 245

12 20 32 35 41 56 70 100 110 140 170 140 190 240 300 300 370 480 360

100 100 100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Réf. Article

B400001 B400002 B400003 B400003A B400003B B400004 B400005 B400006 B490100 B400007 B400010 B490102 B400008 B400009 B400011 B490103 B400012 B400013 B490104

Réf. Article

B400001E B400002E B400003E B400003AE B400003BE B400004E B400005E B400006E B490100E B400007E B400010E B490102E B400008E B400009E B400011E B490103E B400012E B400013E B490104E D-47

Connectique Industrielle Connecteurs inox SOLFIL pour liaisons équipotentielles

Connecteurs inox SOLFIL à boulon M6 pour section de 4 à 10 mm² À boulon pour perçage ø 6 mm (0,26’’). La rondelle éventail assure le contact électrique. Capacité de serrage en mm², pour conducteur de terre multibrins ou massif : 4, 6, 10, 4+4, 6+6. Type

SFP4RE6

Cdt.

Réf. Article B481188012

Connecteurs inox SOLFIL à vis autosoudeuse pour section de 4 à 10 mm² À vis autosoudeuse pour perçage ø 4 mm (0,16’’). Capacité de serrage en mm², pour conducteur de terre multibrins ou massif : 4, 6, 10, 4+4, 6+6. Type

SFP4VT10

Cdt.

Réf. Article B481188014

Connecteurs inox SOLFIL à vis autoforeuse pour section de 4 à 10 mm² L’empreinte du filet de la vis assure le contact électrique. Capacité de serrage en mm², pour conducteur de terre multibrins ou massif : 4, 6, 10, 4+4, 6+6. Type

SFP4AF8

Cdt.

Réf. Article B481188016

Connecteurs inox SOLFIL à vis autoforeuse pour section de 10 à 25 mm² L’empreinte du filet de la vis assure le contact électrique. Capacité de serrage en mm², pour conducteur de terre multibrins ou massif : 16, 16+4, 16+6, 25.

Type Cdt. SFP6AF8 1

D-48

Réf. Article B481188018

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Connectique Industrielle Rondelles et plaquettes bi-métal

Rondelles et plaquettes bi-métal (Aluminium-Cuivre) Caractéristiques techniques — Série BI : Rondelles pour serre-fils — Série PBST 1 : Plaquettes pour sabot de terre. Matière bi-métal : Aluminium-Cuivre. — Série PBST 2 : Rondelles pour sabot de terre.

SÉRIE BI Type

ø A (mm)

ø B (mm)

BI 12-5 BI 12-6 BI 24-14 BI 24-6 BI 25-8 BI 30-16 BI 30-6 BI 30-8 BI 30-10 BI 30-13 BI 30-14

5,3 6,5 14,4 6,5 8,5 16,5 6,5 8,5 10,5 13 14,6

12 12 24 24 25 30 30 30 30 30 30

Épaisseur Cdt. (mm) 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Réf. Article B4087341500 B4087341499 B4087341521 B4087341511 B4087341525 B4087341557 B4087341531 B4087341541 B4087341551 B4087341555 B4087341556

SÉRIE PBST 1 Type

ø A (mm)

ø B (mm)

ø C (mm)

PBST 1-14 PBST 1-16

14,5 16,5

31 36

51 55

Épaisseur Cdt. (mm) 1 1

100 100

Réf. Article B4087341581 B4087341591

SÉRIE PBST 2 Type

ø A (mm)

ø B (mm)

PBST 2-14 PBST 2-16

14,5 16,5

27 30

Épaisseur Cdt. (mm) 1 1

100 100

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Réf. Article B4087341561 B4087341571

D-49

Connectique Industrielle Connecteurs de dérivation ZSBKL, ZSBKI & ZSBKW

Connecteurs de dérivation U à écrou pour conducteur cuivre ou aluminium ZSBKL Caractéristiques techniques — Matériau : laiton. — Pour conducteur cuivre ou aluminium. — Réalisation de jonctions et dérivations des câbles Cu/Cu ou et Alu/Alu. Type

Câble principal (mm²)

ZSBKL6 ZSBKL10 ZSBKL16 ZSBKL25 ZSBKL35 ZSBKL50 ZSBKL70 ZSBKL95 ZSBKL120

4-6 2,5-10 4-16 6-25 16-35 25-50 35-70 50-95 50-120

Câble dérivé Cdt. (mm²) 1,5-6 2,5-10 4-16 6-25 2,5-35 2,5-50 2,5-70 10-95 10-120

Réf. Article

5 5 5 5 5 1 1 1 1

B07006L B07007L B07008L B07013L B07014L B07015L B07016L B07017L B07018L

Câble dérivé Cdt. (mm²)

Réf. Article

Connecteurs de dérivation U à vis, isolés pour conducteur cuivre ou aluminium ZSBKI Caractéristiques techniques — Matériau : cuivre étamé. — Pour conducteur aluminium et cuivre. — Réalisation de jonctions et dérivations des câbles Cu/Cu ou et Alu/Alu. Type

Câble principal (mm²)

ZSBKI6 ZSBKI10 ZSBKI16 ZSBKI25 ZSBKI35

1,5-6 2,5-10 4-16 6-25 10-35

5 5 5 5 5

B407006 B407010 B407016 B407025 B407035

Cuivre et Aluminium Ø Admissibles Couple de Serrage Cdt. Principal et dérivé égaux Dérivé mini (mm) (N.m) Min (mm²) Max (mm²) avec principal maxi

Réf. Article

Connecteurs de dérivation avec sabot de séparation, pour câbles cuivre et aluminium ZSBKW Caractéristiques techniques — Matériau : Alliage de cuivre à haute résistance étamé. — Pour conducteur aluminium et cuivre. — Réalisation de jonctions et dérivations des câbles Cu/Cu, Cu/Alu et Alu/Alu. Type ZSBKW10 ZSBKW16 ZSBKW25 ZSBKW35 ZSBKW50 ZSBKW70 ZSBKW95 ZSBKW120 ZSBKW185 ZSBKW240 D-50

2,5 6 10 10 16 16 25 25 95 95

10 16 25 35 50 70 95 120 185 240

2,5 6 10 10 6 6 16 25 50 95

1,85-3,70 2,94-4,67 3,25-6,55 3,25-8,02 4,11-9,52 4,67-10,64 5,02-11,93 5,89-14,60 11,35-17,32 11,35-20,70

18,6 18,6 31,2 31,2 43,5 43,5 56,5 73,4 73,4 93,2

5 5 5 5 1 1 1 1 1 1

B07007W B07008W B07013W B07014W B07015W B07016W B07017W B07018W B07019W B07020W

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Connectique Industrielle Connecteurs de dérivation type ZAKL et ESU

Connecteurs de dérivation à griffe ZAKL Caractéristiques techniques —M atériau : cuivre étamé. — Pour conducteur aluminium et cuivre. re

Type

Câble principal (mm²) se sm

Câble dérivé (mm²) re, rm sm, se

ZAKL35-70 ZAKL70-150 ZAKL70-185

35-70 70-150 70-185

6-35 16-70 70 16-95

25-50 50-120 50-150

Dimensions (mm)

Réf. Article

1 1 1

B07030 B07032 B07034

Dimensions Masse Couple Cdt. (mm) (g) de serrage L (Largeur) H (Nm)

Réf. Article

16 x 28 20 x 36 23 x 44

Cdt.

Connecteurs de dérivation ESU Caractéristiques techniques —D érivation de câbles à âmes en aluminium ou cuivre, câblées ou massives, dans les boîtes de réseaux souterrains. — Dérivation avec principal non coupé. — À dénudage sur principal et dérivé. — Jonction éventuelle de 2 conducteurs. — Liaison des tresses d’écran dans les accessoires HTA, mise à la terre des neutres dans les installations BT. — Montage sous tension possible. — Conforme à la fiche technique EDF B 27-52-42. — Conforme à la norme NF C 63-061 classe A.

Type

Section Code EDF (mm²) principal dérivé A

ESU 95 ESU 150 ESU 240 ESU 240 SIB

25 à 95 95 à 240 95 à 240 150 à 240

10 à 35 16 à 70 95 à 150 95 à 150

67-31-532 67-31-542 67-31-549 -

25 30 30 30

32,5 38 79 79

43 49 49 68

Code EDF

105 180 330 400

12 17 17 17

1 1 1 1

BESU95 BESU150 BESU240 BESU240SIB

Cdt.

Réf. Article

Goussets isolant pour connecteur de dérivation ESU 95 et 150 Caractéristiques techniques — Conforme à la norme NF C 63061-classe A.

80/120

Type

Gousset isolant pour connecteur de dérivation ESU 95 et 150 Gousset isolant pour connecteur de dérivation ESU 240

67-98-021 67-98-022

Dimensions (mm)

80 x 32 x 90 120 x 32 x 90

1 BGOUESU95150 1 BGOUESU240

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

D-51

Connectique Industrielle Brides de mise à la terre & Pince

Brides de mise à la terre 2,5 à 16 mm² Caractéristiques techniques —R uban : bronze étamé. — Corps d’attache : Laiton nickelé. — Raccordement : pluri-directionnel.

Type

Section (mm²)

BMT0 BMT1 BMT4 BMT6

1 x 2,5 à 2 x 6 1 x 2,5 à 2 x 16 1 x 2,5 à 2 x 16 1 x 2,5 à 2 x 16

ø du tube Bride (mm) largeur / longueur (mm) 8 à 17,5 17,5 à 48 17,5 à 114 17,5 à 165

15 / 140 23 / 200 23 / 410 23 / 560

Poids unitaire Cdt. (g) 30,5 60,0 72,0 80,0

10 10 10 10

Réf. Article B40820137631 B40820482860 B40820137633 B40820137634

Brides de mise à la terre 2,5 à 35 mm² Caractéristiques techniques — — — — —

Bande conductrice : bronze étamé. Calotte et tendeur : acier électrozingué. Section 2,5 à 35 mm². Spécification : conforme à la norme NFC 15-100. Contact du conducteur assuré par écrasement entre 2 couches du ruban tendeur. — Serrage du câble et du tube réalisé simultanément.

Type

Section (mm²)

T 11 T 12 T 13 T 2 T 3 T 33

2,5 à 6 2,5 à 10 2,5 à 10 10 à 16 10 à 16 25 à 35

ø du tube Bride (mm) largeur / longueur (mm) 8 à 28 16 à 48 16 à 88 16 à 48 16 à 88 16 à 88

6 / 150 10 / 190 10 / 325 25 / 190 25 / 325 25 / 325

Épaisseur Cdt. (mm) 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25

20 16 15 7 6 6

Réf. Article B47606190007000 B47606190003000 B47606190004000 B47606190001000 B47606190002000 B47606190005000

Pince de serrage T-2000 pour brides de mise à la terre T11 - T12 - T13

Cdt. Type T -2000

D-52

Réf. Article B47606190050000

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Connectique Industrielle Barrettes de coupure de terre

Barrette de coupure de Terre, type Cosga, avec isolateurs porcelaine Caractéristiques techniques — Platine métallique 150 x 45 mm, fixation par vis ø 3,5 mm. — Poids : 1,69 kg, Volume : 2,67 dm3.

Barrettes à cosses — — — —

Pour conducteurs ø 6 à 12 mm. Étriers réversibles pour serrages à zéro. Fixation sur goujon pistolet ø 7 mm, pas 150 et par vis. Raccordement de terre et de liaison équipotentielle.

Type Cosga

Cdt. 1

Réf. Article B498P04388

Cdt. 1

Réf. Article B498P4389

Barrette de coupure de Terre, type Basse, avec platine en plastique Caractéristiques techniques —P latine plastique 95 x 20 mm, long : 125 mm, fixation par vis ø 5 mm. — Poids : 1,23 kg, Volume : 1,24 dm3.

Barrettes à cosses — — — —

Pour conducteurs ø 6 à 12 mm. Étriers réversibles pour serrages à zéro. Fixation sur goujon pistolet ø 7 mm, pas 150 et par vis. Raccordement de terre et de liaison équipotentielle.

Type Basse

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

D-53

Connectique Industrielle Connecteurs à perforation d’isolant

Embouts de branchements à perforation d’isolant Caractéristiques techniques Embouts de branchement pour connexion des câbles Aluminium et Cuivre sur bornes Cuivre, constitués : L — D’un raccord à perforation d’isolant pouvant reçevoir : + soit un conducteur de 6 à 25 mm² à âme câblée, + soit un conducteur de 16 à 50 mm² à âme massive, serti d’une cablette cuivre souple 16 ou 25 mm² (H07 VK - classe 5), frettée d’une douille. — D’un capot de protection muni d’un obturateur à vis conférant à l’ensemble une tenue diélectrique à sec de 4kV. Type Utilisation Couleur EBCP 35 M 16N Phase Noir EBCP 35 M 16B Neutre Bleu EBCP 35 M 25N Phase Noir EBCP 35 M 25B Neutre Bleu

I (A) 60 60 90 90

Cablette (mm²) 16 16 25 25

L Code EDF Cdt. (mm) 240 67 26 081 1 240 67 26 082 1 240 67 26 071 1 240 67 26 072 1

Réf. Article BEBCP35M16N BEBCP35M16B BEBCP35M25N BEBCP35M25B

Trousse d’embouts de branchements à perforation d’isolant Type Utilisation TR2 EBCP 35M16 1 Phase + 1 Neutre TR2 EBCP 35M25 1 Phase + 1 Neutre TR4 EBCP 35M16 3 Phases + 1 Neutre TR4 EBCP 35M25 3 Phases + 1 Neutre

I (A) 60 90 60 90

Cablette (mm²) 16 25 16 25

L Code EDF (mm) 240 67 26 088 240 67 26 087 240 67 26 089 240 67 26 090

Cdt. (Lot) 1 1 1 1

Réf. Article BTR2EBCP35M16 BTR2EBCP35M25 BTR4EBCP35M16 BTR4EBCP35M25

Connecteur BT de dérivation à perforation d’isolant CT 25-25 HF Caractéristiques techniques —S érie CT Ligne aérienne : Cu ou Alu isolé. Dérivation : Cu ou Alu isolé. Perforation d’isolant sous tension au contact. Pose sans dénudage du câble principal. Monobloc, aucun risque de perte de pièce, connecteur intégré à son capot facilitant la mise en œuvre. — Corps : En alliage d’aluminium. Vis en alliage d’aluminium (10 mm sur plats). Une dérivation indépendante du serrage sur le principal, facilitant la mise en œuvre et le démontage. — Capot : Protection de la connexion assurée par un capot en PVC souple solidaire du connecteur. Possibilité de mettre sous tension le connecteur après verrouillage du capot grâce au capuchon supérieur escamotable et imperdable. Accès aux vis du dérivé, permettant de déconnecter sans ouvrir le capot.

Type CT 25-25 HF CT 70-35 HF CT 150-35 HF CT 150-150 HF2 D-54

Section (mm²) Cu / Alu principal dérivé 10-54 2,5-25 35-95 2,5-35M 70-150 2,5-35M 70-150 35-150 Alu

—S écurité accrue : TYPE HF : Tête Fusible. Vis de serrage du câble principal à tête fusible, assurant un bon couple de serrage. Ce système garantit la bonne qualité du contact et évite d’endommager les brins du conducteur. Après rupture de la tête fusible, démontage possible. TYPE HF2 : Connecteurs équipés de vis fusibles pour serrage des câbles principal et dérivé.

Conforme aux normes : – SPECIFICATION EDF HN 33-E-61. – UL 486 B.

Couple de serrage Référence EDF Code EDF Cdt. (Nm) principal dérivé 9 9 CP B1 / CT 25 + GP 0 67-37-545 1 14 9 CP B1 / CT 70 + GP 1 67-37-551 1 16 9 - - 1 16 16 - - 1

Réf. Article BCT2525HF BCT7035HF BCT15035HF BCT150150HF2

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Connectique Industrielle Connecteurs à perforation d’isolant

Connecteur BT de dérivation à perforation d’isolant, série TTD Caractéristiques techniques

Conforme aux normes :

—S érie TTD Ligne aérienne : Cu ou Alu isolé. Dérivation : Cu ou Alu isolé. Perforation d’isolant sous tension ou hors tension au contact. Pose sans dénudage du câble principal.

– – – –

EDF : HN 33-S-63 (04-88). NF C 33-020 (06-98)(diélectrique et électrique). UL 486 B (électrique). CEI 60695-2-1 (auto-extinguible 750 °C / 30s).

—C onnecteurs étanches à tenue diélectrique 6 kV dans l’eau ayant une structure isolante de haute résistance mécanique et climatique. — Facilité de pose et sécurité d’utilisation. — Perforation simultanée en principal et dérivé. — Visserie hors potentiel galvanisé à chaud. — 2 Bouchons amovibles isolants, équipés d’un joint à lèvres, avec graisse d’étanchéité permettant de reconstituer l’isolement de l’extrémité du conducteur dérivé et le départ de la dérivation à droite ou à gauche. — Serrage contrôlé par vis à tête fusible. Après rupture démontage éventuel possible. — Fonction TURBO intégrée (maintien le connecteur ouvert lors de l’approche). — I maxi : 86A (NF C15-100).

Type TTD 041 FJ2T TTD 051 FJ2T

Section (mm²) Cu / Alu principal dérivé 6-35 16-95

1,5-10 1,5-10

Couple de serrage Référence EDF Code EDF Cdt. (Nm) principal dérivé 9 9

9 9 CES / CT 70 67-37-630

1 1

Réf. Article

BTTD041FJ2TA BTTD051FJ2T

Clé isolante KJ13 et KJ17M pour connecteur série TTD Caractéristiques techniques —C lé de serrage isolante KJ13 pour connecteur série TTD pour écrou hexagonal de 13 mm. (longueur : 160 mm, poids : 25 g). —C lé de maintien isolante KJ17M pour connecteur série TTD pour écrou hexagonal de 17 mm. (longueur : 190 mm, poids : 30 g). Type Clé de serrage isolante KJ13 pour connecteur série TTD Clé de maintien isolante KJ17M pour connecteur série TTD

Cdt. 1 1

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Réf. Article BKJ13 BKJ17M

D-55

Connectique Industrielle Connecteurs à perforation d’isolant

Raccords souterrains BT unipolaires de dérivation à perforation d’isolant série TTDS Caractéristiques techniques Raccordement des câbles à âmes aluminium ou cuivre, câblées ou massives, sectorielles et rondes dans les boîtes de dérivation de branchements souterrains.

—U ne ou deux dérivations (selon modèle). — Modèles deux dérivés (acceptent un seul dérivé) : câbles égaux ou inégaux. — Dérivation sur conducteur passant sectoriel ou rond non dénudé. — Perforation simultanée sur le câble principal et dérivé(s). — Montage sous tension avec vis fusible à rupture prédéterninée. — Deux bouchons de blocage et d’extrémité transparents. — Raccord universel pour neutre, de couleur bleue (Réf. TTDS 12 BFE). — Aucun potentiel apparent actif ou flottant. — Indice de protection : IP2X. — Tenue diélectrique ≥ 4 kV (dans l’air).

BFE

ø circonscrit maxi

Type TTDS .. FE Conditionnement des TTDS .. FE en kits comprenant : —1 phase (FE) + 1 neutre (BFE) pour branchements monophasés. — 3 phases (FE) + 1 neutre (BFE) pour branchements triphasés.

CONFORME À LA NORME NF C 63-061, classe B.

Type Section Section A B H ø principale dérivée (mm) (mm) (mm) circonscrit (mm²) (mm²) maxi (sm-rm) Mini (rm) Maxi (rm) (mm) TTDS 11 FE Al 1 x 16 M 1 x 35 M * 50-150 68 49 64 TTDS 11 BFE Cu 1 x 4 1 x 25

67 31 701 (TTDS 11 FE) 67 31 704 (TTDS 12 BFE)

1 1

BTTDS11FE BTTDS11BFE

TTDS 12 FE 50-150 TTDS 12 BFE

Al 1 / 2 x 16 M Cu 1 / 2 x 4

67 31 702 (TTDS 12 FE) 67 31 703 (TTDS 12 BFE)

1 1

BTTDS12FE BTTDS12BFE

TTDS 21 FE 50-240

Al 1 x 16 M Cu 1 x 4

1 x 35 M * 81 1 x 25

67 31 705

BTTDS21FE

TTDS 22 FE 50-240

Al 1 / 2 x 16 M Cu 1 / 2 x 4

2 x 35 M * 81 2 x 25

67 31 706

BTTDS22FE

1 TTDS 11 FE + 1 TTDS 11 BFE

BK2TDS150E

3 TTDS 11 FE + 1 TTDS 11 BFE

BK4TDS150E

1 TTDS 12 FE + 1 TTDS 12 BFE

BK2TDS152E

3 TTDS 12 FE + 1 TTDS 12 BFE

BK4TDS152E

1 TTDS 21 FE + 1TTDS 11 BFE

BK2TDS240E

3 TTDS 21 FE + 1 TTDS 11 BFE

BK4TDS240E

1 TTDS 22 FE + 1 TTDS 12 BFE

BK2TDS242E

3 TTDS 22 FE + 1 TTDS 12 BFE

BK4TDS242E

2 x 35 M * 81 57 68 2 x 25

K2TDS 150 E

50-150

Al 1 x 16 M

1 x 35 M *

K4TDS 150 E

50-150

Cu 1 x 4

1 x 25

K2TDS 152 E

50-150

Al 1 / 2 x 16 M

2 x 35 M *

K4TDS 152 E

50-150

Cu 1 / 2 x 4

2 x 25

K2TDS 240 E

50-240

Al 1 x 16 M

1 x 35 M *

K4TDS 240 E

50-240

Cu 1 x 4

1 x 25

K2TDS 242 E

50-240

Al 1 / 2 x 16 M

2 x 35 M *

K4TDS 242 E

50-240

Cu 1 / 2 x 4

2 x 25

134

146

Code EDF

67 31 707

67 31 708

67 31 709

67 31 710

Cdt.

Réf. Article

* Utilisation possible du 50 mm² Alu pour des raisons de chute de tension.

D-56

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Connectique Industrielle Connecteurs à perforation d’isolant

Raccords BT unipolaires à perforation d’isolant pour jonction ou dérivation série TTDSR Caractéristiques techniques Raccordement des câbles isolés secs (PE, PRC, XPLE, PVC), sous plomb ou au papier imprégné, à âmes aluminium ou cuivre, câblées ou massives, sectorielles et rondes dans les boîtes de dérivation ou de jonction de réseaux souterrains. —D érivation sur conducteur passant sectoriel ou rond, non coupé et non dénudé. — Jonction de deux conducteurs avec bouchon GPET. — Perforation simultanée sur le câble principal et sur le câble dérivé. — Montage sous tension avec vis fusibles à rupture prédéterminée. — Deux bouchons d’extrémité transparents avec crochet spécialement adapté pour un rubanage plus aisé dans les boîtes injectées (enlever le bouchon inutile). — Un bouchon souple pour jonction. — Aucun potentiel apparent. — Indice de protection : IP2X. — Tenue diélectrique ≥ 4 kV (dans l’air).

Vis à têtes fusibles : 16 mm sur plats.

CONFORME À LA NORME NF C 63-061, classe A.

Type Section Section Couleur A B H Code EDF Cdt. principale dérivée (mm) (mm) (mm) (mm²) (mm²) TTDSR 240 FGP 95/240 (sm, rm) 95/240 (sm, rm) Gris 120 85 103 67 31 721 1 TTDSR 95 FGP 50/95 (rm) 25/95 (rm) Gris 60 52 78 1

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Réf. Article

BTTDSR240FGP BTTDSR95FGP

D-57

Connectique Industrielle Connecteurs tétrapolaire à perforation d’isolant SW1

Connecteurs tétrapolaire à perforation d’isolant

SW2

Pour la dérivation de câbles souterrains non blindés, 4 pôles en cuivre ou en aluminium.

Références spécialement optimisées pour l’utilisation dans notre boîte résine de dérivation parallèle HMA150D (Réf. B003009)

Section câble principal Section câble ø du cercle SW1 SW2 Cdt. (mm²) dérivé circonscrit (mm) Ø int. max de la boîte : 130 mm Cu Al (mm²) rm sm re se rm sm 16-25 25-35 25-35 16-25 6-50 83 6 5 1 35 35 50 50 35 35 6-50 83 6 5 1 50 50 70 50 50 6-50 83 6 5 1 70 70 95 70 70 6-50 90 6 5 1 70 95 6-50 95 6 5 1 95 95 120 95 95 6-50 93 6 5 1 120 120 150 120 120 6-50 93 6 5 1 120 150 6-50 95 6 5 1

Réf. Article B330407457 B330407248 B330407915 B330409872 B331894200 B330926012 B330926926 B331894202

Références spécialement optimisées pour l’utilisation dans notre boîte résine de dérivation parallèle HMA185D (Réf. B003010) Section câble principal Section câble ø du cercle SW1 SW2 Cdt. Réf. (mm²) dérivé circonscrit (mm) Article Ø int. max de la boîte : 135 mm Cu Al (mm²) rm sm re se rm sm 185 6-50 95 6 5 1 B331894154

Références spécialement optimisées pour l’utilisation dans notre boîte résine de dérivation parallèle HMA185/70D (Réf. B003018) rm 50 70 95 120 150

Section câble principal Section câble ø du cercle SW1 SW2 Cdt. Réf. (mm²) dérivé circonscrit (mm) Article Ø int. max de la boîte : 140 mm Cu Al (mm²) sm re se rm sm 50 70 50 50 6-70 96 6 5 1 B331395395 70 95 70 70 6-70 102 6 5 1 B331415415 95 120 95 95 6-70 102 6 5 1 B331415416 120 150 120 120 6-70 115 6 5 1 B330499400 120 150 6-70 95 6 5 1 B331894007 150 185 150 150 6-70 115 6 5 1 B330499499

Références spécialement optimisées pour l’utilisation dans notre boîte résine de dérivation parallèle HMA240D (Réf. B003011) Section câble principal Section câble ø du cercle SW1 SW2 Cdt. Réf. (mm²) dérivé circonscrit (mm) Article Ø int. max de la boîte : 180 mm Cu Al (mm²) rm sm re se rm sm 70 95 6-120 110 6 6 1 B332241001 120 150 6-120 110 6 6 1 B332241003 150 50-150 131 8 8 1 B332089089 185 6-120 110 6 6 1 B332241004 185 185 240 185 185 6-70 124 8 5 1 B330935935 240 240 6-70 124 8 5 1 B330935002

Retrouvez notre gamme complète de boîtes résine de dérivation parallèles dans notre catalogue Technique Résine. D-58

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Connectique Industrielle Manchons de jonction préisolés MJPB

Manchons de jonction préisolés MJPB Caractéristiques techniques —M anchons de jonction en aluminium préisolés pour les phases et le neutre enduits intérieurement de graisse de contact. — L’étanchéité de la connexion permet le raccordement Alu/Alu, Alu/Cu, et Cu/Cu. — Continuité d’isolation du câble par gaine résistante à la compression et joint d’étanchéité. — Mise en œuvre par compressions hexagonales (Matrice 14 mm). — Identification des sections par couleur. (4 = ivoire, 6 = marron, 10 = vert, 16 = bleu, 25 = orange, 35 = rouge).

Le manchon indique le nombre et l’ordre des rétreints à effectuer, la longueur à dénuder et la section des conducteurs. Type

MJPB 4 MJPB 6-4 MJPB 6 MJPB 10-6 MJPB 10 MJPB 16-4 MJPB 16-6 MJPB 16-10 MJPB 16 MJPB 25-6 MJPB 25-10 MJPB 25-16 MJPB 25 MJPB 35-6 MJPB 35-10 MJPB 35-16 MJPB 35-25 MJPB 35

Code EDF

Sections (mm²) S1

- - 67 32 115 67 32 116 67 32 101 - 67 32 117 67 32 103 67 32 107 67 32 118 67 32 105 67 32 109 67 32 111 - - 67 32 058 67 32 060 -

4 6 6 10 10 16 16 16 16 25 25 25 25 35 35 35 35 35

4 4 6 6 10 4 6 10 16 6 10 16 25 6 10 16 25 35

Longueur (mm)

82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82

Matrice (mm)

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

Cdt.

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

Réf. Article

BMJPB4 BMJPB64 BMJPB6 BMJPB106 BMJPB10 BMJPB164 BMJPB166 BMJPB1610 BMJPB16 BMJPB256 BMJPB2510 BMJPB2516 BMJPB25 BMJPB356 BMJPB3510 BMJPB3516 BMJPB3525 BMJPB35

D-59

AUTRES CATALOGUES DISPONIBLES

D-60

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

AUTRES CATALOGUES DISPONIBLES

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

D-61

NOTES

D-62

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

NOTES

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM

D-63

NOTES

D-64

BT&C - PRODUITS ÉLECTROTECHNIQUES | Z.I. CARREFOUR DE L’EUROPE - RUE JEAN CUGNOT - 57600 FORBACH | INFO@BTC-PE.COM | WWW.BTC-PE.COM