Owner's Manual Portuguese 2024

Elegantemente atrasado(a)? Tudo bem! Chega de multas por atraso!

MANUAL DO PROPRIETÁRIO DO CARTÃO DA BIBLIOTECA

APROVEITE Parabéns!

AGORA VOCÊ É PROPRIETÁRIO(A) DE UM CARTÃO DE BIBLIOTECA DO CONDADO DE BROWARD!

Um cartão da Biblioteca do Condado de Broward é a chave para permitir uma jornada de entretenimento, informação e imaginação. Use-o para checar materiais on-line ou em qualquer um de nossos 37 locais, fazer uma aula on-line gratuita, usar um computador público ou acessar filmes, músicas, revistas, e-books para download e muito mais. É possível usar seu cartão em todas as filiais do sistema da Biblioteca do Condado de Broward para emprestar materiais. Nossa equipe bem treinada terá prazer em responder suas perguntas e ajudá-lo(a) a encontrar o que precisa. É possível devolver materiais em qualquer biblioteca do condado de Broward – mesmo que não seja a biblioteca de onde você os emprestou.

Os cartões da biblioteca são gratuitos para aqueles que trabalham, residem, possuem propriedades ou frequentam a escola no Condado de Broward. Crianças menores de 18 anos devem ter a assinatura dos pais ou responsáveis, ficando o signatário responsável pelos materiais no cartão da biblioteca do menor.

EMPRÉSTIMOS

O cliente deve ter um cartão de biblioteca válido para retirar os materiais. Se desejar realizar qualquer transação na biblioteca em nome de outro cliente (como cônjuge, filho ou amigo), você deverá apresentar o cartão da biblioteca pertencente a esse indivíduo e saber o número do PIN que são os quatro dígitos associados a esse cartão.

RESERVAS

Reserve itens gratuitamente em Broward.org/Library ou ligando para a biblioteca da sua filial. A biblioteca irá notificá-lo(a) de que seu item está pronto para retirada por meio de uma mensagem de texto, e-mail ou telefonema. Os materiais ficarão reservados por cinco dias.

RENOVAÇÕES

Os itens podem ser renovados online em Broward.org/Library. Você também pode ligar para a linha de renovações em 954357-7368 ou para sua agência local. Os materiais podem ser renovados, a menos que os materiais tenham sido reservados por outro cliente. Longa-metragens e programas de TV em DVD podem ser renovados duas vezes por sete dias cada vez.

DEVOLUÇÃO DE MATERIAIS

Existem locais convenientes para entrega de livros em cada biblioteca. NUNCA DEIXE ITENS SE NÃO PUDEREM SER COLOCADOS COM SEGURANÇA NO LOCAL DE DEPÓSITO. Todos os itens podem ser colocados no depósito de livros em qualquer Biblioteca do Condado de Broward, exceto itens de empréstimo de outros sistemas de bibliotecas (ILL-Interlibrary Loans) e dispositivos de tecnologia (Tablets, Hotspots, etc.), que devem ser devolvidos dentro da biblioteca.

PARA

Não mais do que 20 DVDs de longametragens podem serem emprestados no cartão de um cliente a qualquer momento.

Elegantemente atrasado(a)?

Tudo bem! Chega de multas por atraso!

Não serão mais cobradas multas por itens atrasados ou que não sejam retirados da prateleira de reservas. No entanto, os itens que chegam extremamente atrasados (35 dias ou mais) serão considerados perdidos e os titulares do cartão serão financeiramente responsabilizados pelos itens perdidos ou danificados.

CHEGA DE MULTAS POR ATRASO

FIQUE SEGURO(A)!

É necessário que a biblioteca tenha algumas regras de comportamento para que o espaço seja convidativo, seguro e propício ao uso bibliotecário.

AS ATIVIDADES PROIBIDAS INCLUEM:

• Comportamentos que perturbem o uso seguro, estável e agradável da biblioteca

• Comportamentos que ameacem ou coloquem em perigo os clientes ou funcionários da biblioteca

• Ações ilegais que coloquem clientes ou funcionários em perigo

Se desejar uma cópia do Código de Conduta do Cliente da biblioteca, peça a um membro da equipe. Parte do acordo entre cliente e biblioteca para um cartão de biblioteca e seu uso inclui a concordância com as regras contidas no Código de Conduta do Cliente.

Observe o que consta em nossa política de seleção de materiais: “A responsabilidade pelo uso que as crianças fazem dos materiais é dos pais ou responsáveis legais.” Isto significa que os pais e responsáveis legais são os únicos juízes do que os seus filhos leem, frequentam, veem ou pedem emprestado na biblioteca.

SUPORTE À BIBLIOTECA:

A Biblioteca dos Amigos do Condado de Broward apoia e defende os serviços de biblioteca em nível local, estadual e nacional. Para informações adicionais, entre em contato com os Amigos no 954-357-7771.

A Fundação da Biblioteca Pública de Broward fornece apoio adicional à Biblioteca do Condado de Broward, além dos fundos públicos. A Fundação apoia programas de alfabetização, programas infantis e de diversidade, oferecendo bolsas de estudo não escolares muito necessárias para funcionários da biblioteca. Para saber mais sobre a Fundação e como você pode se envolver com as atividades, ligue para 954-357-8086 ou acesse bplfoundation.org.

F riends :

the h eart o F

B roward C ounty

L i B raries

Assine nossos e-mails de Notícias Atuais para saber sobre os próximos eventos, novos recursos e muito mais em bit.ly/ subscribe-bcl.

Visite Broward.org/Library para descobrir mais sobre as possibilidades com seu novo cartão.

Follow Us: @BrowardLibrary • Facebook.com/BrowardCountyLibrary