Edisi 4 Contoh

Page 1

12:29 AM

Page 1

Website www.seputar-indonesia.com Email redaksi@seputar-indonesia.com

C M Y K

10/5/11

C M Y K

Hal01-15(nangs)(10-05)

Facebook Harian Seputar Indonesia Twitter @koransindo Hotline SMS 082-111-989888 Call Center PIN BB: 2625F2B8 BB App World: Sindo

SUMBER REFERENSI TERPERCAYA

RABU 5 OKTOBER 2011

Layanan Jalan Tol Harus Ditingkatkan

Aneka Nasi Nusantara

Teka-teki Carlos Tevez

)) HAL 17

)) HAL 33

)) HAL 25

Skenario Terburuk, RI Tumbuh 4,1%

UOTE OF THE DAY

Tiga Toyota Avanza Hilang dalam Sehari TANGERANG – Sistem keamanan parkir Bandara Internasional SoekarnoHatta patut dipertanyakan. Dalam satu hari kemarin, tiga mobil yang diparkir di bandara terbesar di Tanah Air tersebut dilaporkan hilang.

dan melambat menjadi 6,3% pada 2012. Skenario kedua lebih menggambarkan krisis keuangan internasional dalam skala besar. Pada fase ini seperti kejatuhan Lehman Brothers pada 2008 yang memicu krisis keuangan dunia, pasar global jatuh, dan aliran modal dalam jumlah besar keluar dari negara-negara berkembang. Dampaknya ke Indonesia, terjadi peningkatan pengaruh

Hal. 2

C M Y K

Charles H Spurgeon (18341892), pendeta asal Inggris.

di jalur keuangan dengan pembatasan akses pendanaan internasional, penjualan besarbesaran saham dan obligasi pemerintah oleh investor asing.

Ke Hal 15))

Tiga mobil yang berjenis sama, Toyota Avanza, hilang saat berada di area parkir Terminal 1A, 1B, dan 1C. Pihak bandara belum bisa memberi keterangan terkait kasus tersebut.Deputi Senior Manajer Bandara Soekarno-Hatta Mulya Abdi yang dikonfirmasi mengaku terus berkoordinasi dengan petugas Polres Bandara Soekarno-Hatta untuk mengungkap kasus ini. ”Kami minta waktunya. Kalau hari ini (kemarin), kami tidak bisa memberikan keterangan. Kami sedang kumpulkan data untuk menjawab ini semua besok (hari ini),”ujar Mulya Abdi, kepada wartawan,kemarin. Berdasar keterangan kepolisian,mobil yang hilang di Terminal 1A bernomor polisi B 1582 NFU atas nama Abdullah Irwanto. Mobil ini masuk parkir pada Jumat (30/09).Sedangkan yang di Terminal 1B mobil Avanza bernomor polisi B 1308 PFN atas nama Pasek Suartha yang masuk parkir pada Minggu (2/10),sementara yang hilang di Terminal 1C Avanza F 1665 LG milik Muh Nazmi yang diparkir sejak Sabtu (1/10). Ketiga korban merupakan penumpang pesawat. Kasat Reskrim Polres Bandara Soekarno-Hatta Kompol Roberto Pasaribu menjelaskan, walaupun di area parkir bandara sudah ada closed circuit television

(CCTV), pelaku sulit dikenali karena gambar di lokasi parkir tidak terlalu bagus. Kendati demikian,pihaknya mencurigai suatu sindikat dan kini tengah dalam penyelidikan. Dari informasi yang dihimpun SINDO di lapangan, sindikat pencuri diduga memanfaatkan jalan tikus untuk keluar dari lokasi parkir. Jalan tikus yang dimaksud adalah jalur keluar dari lokasi parkir tanpa melintasi pos parkir untuk keluar. Celakanya, PT Angkasa Pura II diduga lupa menutup kembali jalan tersebut dan hanya menggunakan batu untuk menutupnya. ”Bagaimana tidak hilang, sudah pasti ada yang memantau jalan tikusnya. Jalan tikus itu baru tadi ditutup sama orang Angkasa Pura. Ada dua jalan tikus, yang pertama depan VVIP, yang kedua di ujung Terminal 1C. Lewat sana tidak akan melewati penjaga parkir untuk membayar parkir,” ujar seorang tukang ojek yang enggan disebutkan namanya.

demi kepentingan politik tertentu melibatkan banyak tangan yang membuat alokasi tersebut rawan korupsi. Semakin banyak invisible hand yang terlibat, semakin banyak pula dana publik yang hilang dikorupsi. Di Amerika Serikat (AS) dana ini dibagikan di Kongres dan meskipun usia demokrasi mereka jauh lebih tua daripada kita, masih kerap dijumpai dana tersebut berlabuh di tangan kontributor kampanye. Di Filipina, dana ini mengalir melalui Countrywide Development Fund (Dana Pengembangan Negeri). Ketika dana tersebut dihapuskan pada masa Presiden Joseph Estrada, parle-

mennya membuat Lingap para sa Mahirap dan Rural/Urban Development Infrastructure Fund, yang maknanya serupa yakni dana untuk pengentasan kemiskinan dan pengembangan infrastruktur perdesaan dan perkotaan. Jepang, Australia, Inggris, bahkan Finlandia dan India punya dana serupa.Mereka yang telah memiliki payung hukum pun masih rawan dikorupsi,apalagi yang tidak memilikinya. Istilah berkonotasi negatif yang umum digunakan untuk proses pengucuran dana macam ini adalah pork-barrel politics atau politik gentong babi.

Ke Hal 15))

NALISIS

Kerugian Negara Ditaksir Rp33,66 T Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) menemukan 305 kasus penyelewengan terindikasi pidana dengan kerugian negara mencapai Rp33,66 triliun.

Sejumlah godaan datang pada mereka yang tekun, tapi semua godaan pasti menyerang mereka yang bermalasmalasan.

40 HALAMAN

Investasi RIM Dinilai Setengah Hati Komitmen investasi Research In Motion (RIM) yang sebatas perangkat lunak (software) dan pembangunan pusat penelitian (research centre) dinilai tidak optimal mendorong perekonomian Indonesia. Hal. 16

A

Mengawal Politik Anggaran erlahan tapi pasti terungkaplah modus operandi mafia anggaran di DPR.Pahit kenyataannya karena ternyata penyelewengan dana anggaran belanja negara terjadi dari hulu ke hilir, mulai dari proses pengajuan draf kebijakan fiskal dan ekonomi sampai pencairan dana untuk proyek di daerah. Laporan sementara yang dirilis media massa menyatakan, oknumnya berasal dari DPR, kementerian, calo profesional, pebisnis, pemerintah daerah, sampai LSM. Sejauh ini analisis kegiatan penyelewengan anggaran ini terlalu fokus pada pembahas-

P

an mafianya, tetapi tidak pada pengaturan bagaimana pembagian dana publik dialokasikan di daerah tertentu untuk keuntungan kepentingan politik tertentu. Perlunya payung hukum untuk pengaturan jauh lebih penting daripada menolaknya karena kegiatan politik macam ini melekat pada sistem demokrasi,di mana wakil rakyat dan kepala daerah dipilih melalui pemilu,dan dianut pula sistem desentralisasi kekuasaan atau sistem federal. Dengan kata lain, anggaran belanja negara memang bersumber dari politik kekuasaan, baik antara legislatif dan ekse-

DINNA WISNU PHD Direktur Pascasarjana Bidang Diplomasi, Universitas Paramadina

kutif,legislatif dan pelobi,maupun antarpihak pemerintah pusat dan daerah. Kita perlu menjaga diri agar tak terlalu sinis pada Badan Anggarannya, tetapi wajib kritis pada tahap-tahapan pengucuran dana publik yang berpangkal di sini.Tiadanya pengaturan membuat proses alokasi dana publik untuk daerah atau proyek tertentu

Ke Hal 15))

C M Y K

Q

TERBIT

Harga Rp3.000 Harga Langganan Rp65.000/bulan (Luar Jakarta + ongkos kirim)

Bandara Rawan Pencurian

SINDO/MASYHUDI

JAKARTA– Pemerintah diminta mengantisipasi kemungkinan terburuk gejolak perekonomian dunia yang berpotensi mengganggu kinerja dan aktivitas perekonomian domestik. Berdasarkan proyeksi Bank Dunia, dalam skenario terburuk, perekonomian Indonesia tahun depan hanya tumbuh 4,1%. “Perlu antisipasi skenarioskenario paling buruk. Tinjau kembali protokol krisis, jaring pengaman sistem keuangan (JPSK)penting.Pendanaandarurat untuk anggaran stimulus fiskal juga perlu untuk memberikan sinyal bahwa Indonesia punya kebijakan yang kuat dan jelas,” ujar Kepala Ekonom Bank DuniauntukIndonesiaShubham Chaudhuri di Jakarta kemarin. Belakangan ini penurunan proyeksi pertumbuhan global dan perkembangan pasar keuangan global menyebabkan turunnya pasar saham dan keluarnya aliran modal dari Indonesia. Berdasarkan catatan Bank Dunia, pada Agustus 2011,aliran keluar modal portofolio mencapai USD1,8 miliar. “Pemerintah perlu menyiapkan rencana darurat lantaran pemburukan ekonomi dunia bisa menjalar ke Indonesia melalui saluran perdagangan, aliran modal di sektor keuangan, dan likuiditas perbankan,”kata Shubham. Sebelumnya Menteri Keuangan Agus Martowardojo menuturkan, pemerintah menyiapkan opsi terburuk dengan merevisi target pertumbuhan ekonomi 2012 sebesar 6,7% jika ekonomi global memburuk.Agus mengakui kondisi global saat ini lebih buruk dari apa yang diperkirakan. Kemarin Bank Dunia memaparkan tiga skenario perkembangan perekonomian dunia dan dampaknya terhadap perekonomian nasional. Skenario pertama merupakan gambaran kondisi saat ini. Gejolak di pasar keuangan berlanjut sejalan dengan belum stabilnya ekonomi negara maju yang akhirnya mengakibatkan menurunnya harga komoditas dan permintaan dunia. Pada skenario pertama,pertumbuhan ekonomi Indonesia tahun ini diperkirakan 6,4%

NO 2269 TAHUN KE 7


02nas(4 Nasional)

10/4/11

10:28 PM

Page 4

SEPUTAR INDONESIA

2

RABU 5 OKTOBER 2011

NASIONAL

Kerugian Negara Ditaksir Rp33,66 T JAKARTA – Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) menemukan 305 kasus penyelewengan terindikasi pidana dengan kerugian negara mencapai Rp33,66 triliun. Berbagai kasus ini terjadi sejak 2003 hingga pemeriksaan semester pertama 2011.

ILAS

K Capim KPK Dipilih secara Paket Langsung JAKARTA – Komisi III DPR segera menggelar fit and proper test calon pimpinan (capim) Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK). Setelah melakukan fit and proper test, Komisi III akan memilih capim KPK dengan pola paket langsung. Wakil Ketua Komisi III DPR Tjatur Sapto Edi menjelaskan, dalam mekanisme voting, setiap anggota Komisi III nanti diberi kesempatan memilih langsung empat capim KPK berdasarkan pilihannya masingmasing. “Untuk membahas mekanisme ini lebih lanjut, pekan ini kami akan mengundang Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Patrialis Akbar, Panitia Seleksi KPK, Badan Intelijen Negara, dan Polri,” ujar Tjatur di Gedung DPR, Jakarta, kemarin. Dalam pertemuan tersebut, pihaknya bersama Menkumham juga akan membahas penetapan capim yang akan dipilih sebanyak delapan atau 10 orang. Saat ini hal itu masih menjadi perdebatan baik di internal Komisi III maupun antara Komisi III dan pemerintah. Anggota Komisi III DPR yang juga Sekretaris Fraksi Partai Demokrat Saan Mustopa mengaku menjagokan dua nama dalam pemilihan pimpinan KPK yang rencananya berlangsung akhir Oktober 2011. Dua nama tersebut adalah Yunus Husein dan Bambang Widjojanto. “Nama-nama calon yang sekarang ada merupakan yang terbaik. Mereka adalah hasil seleksi dari ratusan orang. Untuk mekanisme di Komisi III, sejak awal menggunakan sistem one man one vote. Tapi kali ini akan menggunakan pola paket langsung jadi setiap orang akan memilih empat nama,” katanya. (radi saputro)

mengajukan banding 47 kasus,”katanya. Selain itu, ada juga kasus yang dihentikan atau di-SP3 berjumlah 11 kasus.Sisa kasus yang belum ditindaklanjuti atau tidak ada data tindak lanjutnya yaitu 139 kasus. Seusai Hadi Poernomo membacakan ikhtisar hasil pemeriksaan, Ketua Fraksi Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (FPDIP) Tjahjo Kumolo mengajukan interupsi. Dia meminta laporan BPK itu ditindaklanjuti agar tidak hanya menjadi angka yang tidak pernah ada kepastian hukumnya. “Akan sia-sia temuan BPK bila tidak ditindak lanjuti. Karena itu, semua temuan itu harus ditindaklanjuti oleh pihakpihak terkait,” usul Tjahjo. Tjahjo juga meminta pemerintah serius menindaklanjuti hasil pemeriksaan BPK tersebut. Terhadap Ketua BPK yang pada siangnya akan bertemu Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY),Tjahjo berharap pimpinan BPK dapat mendorong pemerintah untuk me-

Ketidakpatuhan Dalam Ikhtisar Hasil Pemeriksaan Semester I 2011, BPK juga menemukan kerugian negara akibat ketidakpatuhan yang mengakibatkan

Ketua DPR Marzuki Alie (kiri) menerima Ikhtisar Hasil Pemeriksaan Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) Semester I/2011 dari Ketua BPK Hadi Purnomo dalam rapat paripurna DPR di Jakarta kemarin. Dalam rapat DPR juga mengesahkan RUU Bantuan Hukum.

M Nuh-Ridwan Hisyam Calon Kuat Ika-ITS Poin Krusial RUU Pemilu JAKARTA – Wakil Bendahara Umum DPP Partai Golkar Ridwan M Hisyam dan Menteri Pendidikan Nasional (Mendiknas) M Nuh dijagokan menjadi ketua umum Ikatan Alumni Institut Teknologi Sepuluh Nopember (Ika-ITS), menggantikan Dwi Sutjipto.Pemilihan ketua umum Ika-ITS akan digelar dalam Kongres Ika-ITS di Jakarta Convention Center (JCC), Jumat dan Sabtu (7-8/10).Kongres akan dibuka oleh Wakil Presiden Boediono pada Kamis (6/10) di Istana Wakil Presiden. Selain M Nuh dan Ridwan, ada dua nama lain yang juga berkibar dalam bursa calon ketua umum Ika-ITS, yaitu Deputi Kementerian BUMN Bidang Industri Strategis dan Manufaktur Irnanda Laksanawan dan Ketua Umum Ika-ITS Jakarta Raya Sunaryo Suhadi. Ridwan dan Sunaryo samasama berasal dari angkatan 1977, hanya berbeda jurusan. Ridwan yang juga pengusaha sukses itu merupakan jebolan Teknik Perkapalan, Sunaryo dari Teknik Kimia. M Nuh

M NUH

RIDWAN HISYAM

adalah lulusan Teknik Elektro angkatan 1978, dan satu kandidat lainnya, Irnanda, jebolan Teknik Mesin 1980. Ketua umum saat ini,Dwi Sutjipto,direktur utama PT Semen Gresik, adalah lulusan Teknik Kimia angkatan 1975. Ketua Panitia Kongres IkaITS 2011 Gatot Kustyadji mengakui adanya sejumlah nama beredar dalam bursa kandidat ketua umum Ika-ITS. “Bakal-bakal calon yang sudah muncul ber-asal dari beragam latar belakang. Ada yang dari pemerintah, politikus, juga pengusaha,” kata direktur utama PT Semen Tonasa itu. Menurut Gatot,sebelum pemilihan ketua umum dilaksa-

nakan, Ika-ITS akan lebih dulu menggelar rangkaian diskusi terfokus, Jumat (7/10), menghadirkan sejumlah menteri. Berdasarkan jadwal,ada enam menteri yang akan hadir dalam diskusi terpisah, yakni Menko Perekonomian Hatta Rajasa, Mendiknas M Nuh, Menteri BUMN Mustafa Abubakar, Menteri ESDM Darwin Zahedy Saleh, serta Menteri UMKM Syarifuddin Hasan dan Menteri Perindustrian MS Hidayat. ITS saat ini memiliki sekitar 70.000 alumni. Walau begitu, peserta kongres hanya dibatasi 500 orang, 200 di antaranya memiliki hak suara dalam pemilihan ketua umum Ika-ITS karena telah ditunjuk untuk

mewakili 12 pengurus wilayah dan setiap komisariat kejuruan. Ridwan M Hisyam, yang juga anggota Dewan Penasihat Ika-ITS, menyatakan siap berkompetisi dalam pemilihan ketua umum Ika-ITS demi kemajuan para alumni. “Setelah masa konsolidasi internal pada kepengurusan saat ini, saya berniat mengangkat para alumni ITS lebih banyak berkiprah maksimal di kancah nasional. Figur dan kinerja ketua umum sangat menentukan. Insya Allah saya memiliki kemampuan dan jaringan yang sudah mapan untuk itu.Tentu dengan dukungan para alumni lain,” ujar Presiden Direktur PT Ayubi Minerals ini. M Nuh belum berani blakblakan tentang pencalonan dirinya.“Sopo sing maju?” kilahnya, “tentang saya maju atau tidak, kita tunggu Kamis (6/10) saja,” katanya. Dia mempersilakan para alumni yang merasa berpotensi maju dalam pencalonan ketua umum. dyah ayu pamela / neneng zubaidah

Dibahas Belakangan JAKARTA – Pembahasan pasalpasal krusial di dalam Rancangan Undang-Undang (RUU) Pemilu akan menjadi prioritas terakhir agar target penyelesaian RUU ini tidak meleset. Ketua Panitia Khusus RUU Pemilu Arif Wibowo akan mengusulkan agar sejumlah poin krusial yang diperkirakan bakal alot dibahas belakangan. “Di pleno Pansus nanti kami menawarkan itu. Kalau yang krusial itu kan harus mengintensifkan lobi tingkat tinggi,jadi baiknya memang belakangan,” kata Arif di Gedung DPR, Jakarta,kemarin. Dia memaparkan, poin krusial dalam RUU Pemilu tidak hanya menyangkut ambang batas parlemen atau parliamentary threshold (PT), penentuan jumlah daerah pemilihan (dapil), dan sistem pemilu. Selain itu juga menyangkut bagaimana mekanisme penghitungan perolehan kursi. Saat ini, Pansus masih me-

nunggu daftar inventarisasi masalah (DIM) dari pemerintah. Jika sudah masuk Pansus punya gambaran untuk menentukan prioritas pembahasan. Wakil Ketua Pansus RUU Pemilu Saan Mustopa sependapat dengan usulan Arif. Menurut dia, perdebatan di Pansus memang baiknya tidak lagi mengulang perdebatan seperti halnya waktu masih di Badan Legislasi DPR.“Ini kan bagian dari yang urgen untuk segera diselesaikan. Karenanya, harus diupayakan bagaimana pembahasan efektifnya,”kata Saan. Berbeda dengan mereka, Wakil Ketua Pansus RUU Pemilu Arwani Thomafi mengungkapkan, seluruh pasal mempunyai nilai dan posisi yang sama. “Untuk sebuah UU Pemilu yang mendorong terselenggaranya pemilu lebih baik dan memuaskan rakyat, kita tidak membatasi persoalan krusial di pasal-pasal tertentu,”katanya. rahmat sahid

D ugaan Korupsi Kemenakertrans

Menteri Keuangan Setujui Pencairan Dana PPID JAKARTA– Menteri Keuangan (Menkeu) Agus Martowardojo mengakui mekanisme pencairan dana percepatan pembangunan infrastruktur daerah (PPID) di Kemenakaretrans disetujui oleh pemerintah dan DPR. “Mekanisme persetujuannya itu dibahas dan disetujui oleh pemerintah dan DPR. Pemerintah adalah Kemenkeu dan disetujui di rapat paripurna DPR,” kata Agus seusai menjalani pemeriksaan di Gedung KPK,Jakarta,kemarin. Agus diperiksa sebagai saksi untuk mengetahui mekanisme penganggaran yang berakibat terjadinya korupsi di Kemenakertrans. Pemeriksaan oleh penyidik KPK ini terkait dengan pejabat negara atau PNS yang menyalahgunakan wewenang atau melakukan conflict interest serta

pertentangan kepentingan. Mantan Direktur Bank Mandiri ini berjanji akan menindak oknum di Kemenkeu yang ikut bermain dalam kasus dugaan suap Kemenakertrans. “Kami mendapat info ada oknum di Kemenkeu yang nakal. Itu akan kami tindak dan kami sudah minta Irjen (Inspektur Jenderal) untuk memeriksa,”paparnya. Dia berharap semua pihak mendukung upaya KPK menuntaskan kasus ini. “Kami ingin menyampaikan, mari kita sama-sama dukung KPK untuk bisa membuat masalah hukum ini menjadi jelas dan supaya tidak terulang lagi,” harapnya. Sebelum ini pimpinan Badan Anggaran (Banggar) DPR juga mengaku telah mengusulkan agar dana percepatan pem-

SINDO/RATMAN

“Perlu kami sampaikan bahwa laporan yang berindikasi tindak pidana yang telah disampaikan kepada penegak hukum dari 2003 hingga semester pertama 2011 sebanyak 305 kasus senilai Rp33,66 triliun,” ungkap Ketua BPK Hadi Poernomo saat memberikan sambutan pada Penyerahan Ikhtisar Hasil Pemeriksaan Semester I Tahun Anggaran 2011 kepada DPR di Ruang Sidang Paripurna Gedung DPR,Jakarta,kemarin. Hadi menjelaskan, 305 kasus tersebut telah diserahkan kepada aparat penegak yakni Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), Kepolisian, dan Kejaksaan. “Dari 305 itu, 166 kasus telah ditindaklanjuti,”ujarnya. Dia menjelaskan, dari 166 kasus yang telah ditindaklanjuti itu,41 di antaranya saat ini sedang dalam tahap pelimpahan kepada jajaran penyidik,21 kasus dalam tahap telaahan dan gelar perkara, 24 kasus penyelidikan,dan 10 kasus masuk tahap penyidikan. “Yang masuk proses sidang 1 kasus, penuntutan sebanyak 11 kasus, dan yang telah divonis dan

kerugian, potensi kerugian, dan kekurangan penerimaan senilai Rp7,71 triliun dari 3.463 kasus.“Namun dari total kerugian, yang diperiksa telah menindaklanjuti dengan menyetor ke kas negara, daerah, dan perusahaan kira-kira Rp136,77 miliar atau baru 1,77%,” ujar Hadi. Selain hasil temuan kerugian negara, BPK juga memaparkan hasil temuan pemeriksaan ketidakhematan,ketidakefisienan, dan ketidakefektifan yang tercatat sebanyak 7.967 kasus senilai Rp18,96 triliun, sehingga total hasil laporan IHPS semester I 2011 sebesar Rp26,68 triliun. Dalam hal ini, BPK melakukan pemeriksaan keuangan semester I 2011 terhadap 682 objek pemeriksaan. Di antaranya 460 objek pemeriksaan keuangan, 14 objek pemeriksaan kinerja, dan 208 objek pemeriksaan dengan tujuan tertentu (PDTT). Sementara itu,Wakil Ketua DPR Pramono Anung menyatakan DPR sudah menerima laporan BPK terkait audit di sektor minyak dan gas (migas). Menurut Pramono, hasil audit BPK menyebut ada kerugian negara yang mencapai puluhan triliun di sektor migas. “Hasil audit potensi kerugian negara di sektor migas Rp17,9 triliun pada 2009 dan Rp19,7 triliun pada 2010,”katanya. rahmat sahid/ rini harumi w

nindaklanjuti temuan-temuan tersebut.Anggota Fraksi Partai Hanura Akbar Faizal mengatakan, jumlah temuan BPK bukan angka yang sedikit.Karena itu,harus ada upaya dari semua pihak, khususnya komitmen pemerintah untuk mendorong penegak hukum menindaklanjutinya. “Hasil temuan BPK ini luar biasa sekali dan DPR harus mengambil sikap politik,”ujarnya.Sementara itu,Ketua DPR Marzuki Alie mengungkapkan, perlu ada penguatan kontrol atas penggunaan uang negara baik di pusat maupun daerah.Kewenangan Badan Pemeriksa Keuangan dan Pembangunan (BPKP) perlu dikembalikan seperti sebelumnya yakni bisa melakukan pengawasan sampai pada tingkat pemerintah daerah. “Temuan BPK ini angkanya triliun, bukan miliar lagi. Ini bukan angka yang kecil. Preventif ini seharusnya dilakukan, BPKP yang melakukan tugas sebagai supervisor di internal pemerintah dapat ditingkatkan kewenangannya menjadi memiliki pengawasan di pemerintah daerah.Temuan BPK ini harus ditindaklanjuti secara serius,”ujarnya.

SINDO/HASIHOLAN SIAHAAN

BPK Temukan 305 Kasus yang Diduga Bersifat Pidana

Menteri Keuangan Agus Martowardojo meninggalkan Gedung KPK seusai diperiksa sebagai saksi dalam kasus dugaan suap di Kemenakertrans, kemarin.

bangunan infrastruktur daerah transmigrasi diberikan langsung ke daerah. Wakil Ketua Banggar DPR,

Tamsil Linrung, setelah diperiksa KPK di Jakarta,mengakui peran pengusulan itu dia jalankan. Politisi PKS ini berkelit

usulan tersebut sudah sesuai UU No 34 Pasal 108 agar dana tugas pembantuan secara bertahap dialihkan menjadi dana transfer daerah. “Memang sayalah yang mengusulkan itu,” katanya. Menurut Tamsil, proses pembahasan program juga telah sesuai dengan mekanisme yang berlaku. Pembahasan diawali oleh Panitia Kerja (Panja) Asumsi dan berlanjut ke Panja Optimalisasi Dana Belanja.“Perlu saya jelaskan, diawali dari Panja Asumsi, kemudian ada Panja Optimalisasi Dana Belanja,siap dialokasikan di Panja Belanja Pusat dan Panja Belanja Transfer Daerah. Di Panja Belanja Transfer Daerah itu sebesar Rp19,5 triliun, dialokasikan Rp13,2 triliun untuk dana bagi hasil, un-

tuk memenuhi tuntutan undang-undang juga atas kenaikan harga minyak,” katanya. Tamsil menjelaskan uang Rp6,313 triliun dialokasikan sebesar Rp613 miliar di sektor pendidikan dan Rp500 miliar untuk sektor transmigrasi, serta Rp5,23 triliun untuk infrastruktur lainnya. “Itu saya sudah jelaskan tadi mekanismenya. Setelah itu dibawa ke ranah Panja, transfer ke daerah. Di Panja ini, kemudian ditawarkan apakah kawankawan setuju dengan pengalokasian anggaran ini,”katanya. MenurutTamsil,semua anggota Panja,termasuk pemerintah, setuju dana itu dialokasikan langsung ke daerah. Pemerintah yang dimaksud Tamsil di sini adalah Kementerian Keuangan. nurul huda


Hal3,4,5,7(NAS)

10/4/11

10:26 PM

Page 7

SEPUTAR INDONESIA

3

RABU 5 OKTOBER 2011

NASIONAL P emilihan New 7 Wonder

ILAS

ANTARA/ANDIKA WAHYU

Dukung Pulau Komodo via SMS

Duta pendukung pemenangan komodo dalam Kontes 7 Keajaiban Dunia, Jusuf Kalla dan Ny Mufidah Kalla memperhatikan komodo saat mengunjungi Pulau Komodo di Kabupaten Manggarai Barat, Nusa Tenggara Timur, kemarin. Kegiatan ini bagian dari kampanye pemenangan New 7 Wonders. Komodo akan masuk dalam tujuh besar jika berhasil mengumpulkan 120 juta suara hingga 11 November 2011.

LABUHAN BAJO- Mantan Wakil Presiden Jusuf Kalla optimistis Pulau Komodo di Kabupaten Manggarai Barat, Provinsi Nusa Tenggara Timur (NTT) akan terpilih menjadi salah satu keajaiban dunia dalam pemilihan New 7 Wonder tahun ini. Terpilihnya pulau yang berisi kadal purba ini dapat membawa pengaruh positif bagi perekonomian dan menjadi kebanggaan nasional. “Karena ini sistem pemilihannya voting melalui SMS (pesan pendek).Kita banyak pengguna telepon seluler,” ujarnya saat mengunjungi Pulau Komodo kemarin. Kalla sebelumnya ditunjuk sebagai duta besar Pulau Komodo dalam pemilihan ini. Dia

didapuk oleh Komunitas Pendukung Pemenangan Komodo untuk ikut menggalang pemilih. Dalam pandangan Kalla, jika Pulau Komodo masuk tujuh keajaiban dunia, akan memajukan pariwisata di pulau tersebut dan akhirnya memakmurkan ekonomi masyarakat. Kalla yakin Pulau Komodo akan menjadikan Provinsi NTT sebagai Bali kedua,kegiatan wisata, dan perekonomian lain akan berkembang pesat di wilayah tersebut.Sebagai gambaran, para wisatawan yang berkunjung ke Pulau Komodo bisa menginap di Flores, sementara pulau tersebut masih tetap terjaga keasliannya. Dalam kunjungan kemarin,

Kalla didampingi istrinya, Mufidah Jusuf Kalla.Beberapa pengusaha nasional turut mendampingi seperti Aksa Mahmud, Sofyan Wanandi, Yasril Ananta Baharuddin, Ivan Wahid, Ishadi SK, dan Ketua PBNU Masdar F Mas’udi. Sementara itu, Koordinator Pemenangan Komodo Emmy Hafild mengatakan, saat ini posisi Pulau Komodo masuk dalam 28 besar. Untuk masuk dalam tujuh besar membutuhkan dukungan 120 juta suara.“Dukungan itu harus dikumpulkan sebelum 11 Oktober 2011,” ujarnya. Dukungan bisa diberikan dengan mengetik KOMODO dan mengirimkannya ke nomor 9818. ● mn latief

Faktor Politik Pertimbangan Utama Prioritas Reshuffle Adalah Harmonisasi, Bukan Kinerja JAKARTA – Pertimbangan politis masih menjadi faktor paling dominan dalam kocok ulang jajaran menteri Kabinet Indonesia Bersatu (KIB) II pada Oktober ini ketimbang pertimbangan kinerja dan profesionalisme. Direktur Riset Charta Politika Yunarto Wijaya mengatakan, pergantian dan pergeseran posisi menteri yang akan dilakukan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) sangat mungkin hanya menjadi penawar dahaga politik meski tujuan awalnya memang untuk meningkatkan kinerja peme-

rintahan hingga 2014. Dalam hal ini, Presiden tetap sulit leluasa melakukan tata ulang kabinet karena “tersandera bingkai” Sekretariat Gabungan (Setgab) Koalisi. Menurut dia, karakter SBY yang cenderung mengutamakan harmonisasi dan citra memang berhasil mengurangi

risiko perbedaan ataupun konflik politik terbuka.Karena itu, koalisi dengan banyak partai akan tetap menjadi pilihan. Hal ini pada gilirannya mengurangi perhatian pada aspek kinerja, keahlian, dan profesionalisme menteri.“Yang kita takutkan adalah terjadi otakatik jabatan menggunakan logika politik secara liar dan literal. Akhirnya yang jadi korban adalah profesionalitas sehingga tujuan kesejahteraan rakyat terabaikan,”ujarYunarto di Jakarta kemarin. Sementara itu, pengamat politik dari CSIS J Kristiadi berpendapat, SBY seharusnya lebih berani bersikap tegas.

Masyarakat Miskin Berhak Bantuan Hukum Gratis JAKARTA – DPR dan pemerintah kemarin resmi mengesahkan Undang-Undang (UU) Bantuan Hukum. Undang-undang ini menjadi landasan kuat bagi pemerintah untuk memberikan bantuan hukum bagi masyarakat miskin atau tidak mampu. Menteri Hukum dan HAM Patrialis Akbar mengungkapkan, disahkannya undang-undang ini sangat penting bagi upaya pemberian bantuan hukum kepada masyarakat yang selama ini tidak mampu dan tidak mendapatkan akses bantuan hukum secara gratis atas kasus yang mereka hadapi. “Saya kira kehadiran UU Bantuan Hukum ini sangat penting dan memberikan manfaat nyata khususnya bagi kelompok masyarakat yang selama ini sangat terbatas untuk mendapatkan akses bantuan hukum secara gratis,” kata Patrialis Akbar usai sidang paripurna

DPR dengan agenda pengambilan keputusan atas RUU Bantuan Hukum di Gedung DPR, Jakarta,kemarin. Menurut Patrialis, selama ini banyak masyarakat yang tidak bisa mendapatkan hakhaknya dalam mendapatkan bantuan hukum secara murah, karena tidak adanya undangundang yang mengatur hal itu. Dengan penjelasan itu UU Bantuan Hukum harus bisa menjawab dan jadi solusi atas pemenuhan hak-hak rakyat untuk mendapatkan bantuan hukum. “Banyak masyarakat kita yang miskin dan buta hukum. Saat berurusan dengan lembaga hukum tidak mendapat pendampingan selayaknya. Karena ketidaktahuan dan tidak memiliki akses ke arah situ, sebagian dari masyarakat kita akhirnya memilih pasrah saat berhadapan dengan hukum.Tidak ada satu organisasi

juga yang khusus dalam hal ini,”paparnya. Di lain pihak,anggota Baleg DPR dari Fraksi PDIP Arif Wibowo mewanti-wanti pemerintah, dalam hal ini Kemenkumham, agar ketat dan akuntabel dalam melakukan akreditasi. Jangan sampai nanti yang lolos akreditasi adalah LBH-LBH yang tidak jelas asal-usulnya. Dia juga mengingatkan semua kalangan yang berminat mengikuti akreditasi di Kemenkumham untuk serius dan melangkah demi pengabdian. Jika hanya mencari celah mendapatkan klien, maka lembaga itu akan mendapatkan sanksi. “UU Bantuan Hukum jelas mengatur sanksi-sanksi tegas jika ada pelanggaran oleh mereka yang memberikan bantuan hukum.Misalkan mereka meminta uang pada kliennya, itu tidak boleh,”ujarnya. ● rahmat sahid

A nggaran Nol Rupiah

ORI Kumpulkan Data Dugaan Mafia Anggaran JAKARTA – Ombudsman Republik Indonesia (ORI) sedang mengumpulkan data, terkait dugaan praktik mafia anggaran di Badan Anggaran (Banggar) DPR. ”Saat ini kita sedang dalam tahap mengumpulkan data,” kata anggota ORI Ibnu Tricahyo kepada SINDO kemarin.Menurut Ibnu, data tersebut bisa bertambah jika lima lembaga negara lain yang mendapat anggaran Rp0, juga mempunyai data terkait dugaan mafia anggaran DPR.”Yang pasti, kita terus komunikasi dengan lima lembaga lain,”ujarnya. Menurut dia, dari data tersebut nantinya akan dilihat apakah memang indikasi ma-fia anggaran sangat kuat dan mengorbankan beberapa lembaga

negara. ”Yang pasti, kita terus kumpulkandata,agarnantibisa lebih komprehensif,bagaimana sebenarnya,”ujarnya. Diberitakan sebelumnya terdapat enam lembaga negara yang sama sekali tidak menerima tambahan anggaran 2011. Keenam lembaga itu adalah ORI,Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM), Lembaga Penerbangan dan Antariksa Nasional (Lapan),Badan Pengawasan Tenaga Nuklir (Bapeten),Badan Nasional Pengelola Perbatasan (BNPP),dan Badan Pengelola Wilayah Suramadu. Diduga ada keterlibatan mafia anggaran, sehingga lembaga tersebut tidak mendapatkan tambahan anggaran. Desakan agar ORI melapor ke BK sebelumnya juga diung-

kapkan Forum Indonesia untukTransparansi Anggaran (Fitra). ”Sudah selayaknya ORI melapor ke BK DPR jika ingin mengungkap dugaan mafia anggaran tersebut. Pelaporan ke BK dapat menjadi peringatan bagi pihak mafia anggaran dan juga perbaikan pembahasan anggaran,” kata Sekretaris Jenderal Fitra,Yuna Farhan. Menurut Yuna, langkah ke BK dilakukan agar menjadi bahan peringatan bagi mafia di anggaran agar tidak lagi bermain main dengan anggaran. KPK sebelumnya juga mengatakan bisa saja menerima aduan terkait dugaan pidana korupsi. Namun, hal itu bergantung pihakORIapakahmemangakan melapor ke KPK atau tidak. ● kholil

“Kalau bicara kekuatan di Parlemen, Demokrat sebagai pemilik kursi mayoritas hitungannya hanya butuh koalisi dengan beberapa partai. Misalnya dengan PKS dan PAN. Dukungan PPP dan PKB anggap saja sebagai bonus. Ini sudah kuat sekali. Tapi saya sangat menyangsikan Presiden akan melakukan reshuffle tanpa tolok ukur koalisi jumbo,” katanya. Dalam bursa spekulasi, Wakil Ketua Umum DPP Partai Golkar Sharif Cicip Sutardjo santer disebutkan bakal menduduki pos menko kesra.Posisi menteri perhubungan dikabarkan akan diisi George Toisuta

(mantan KSAD). Nama Direktur Utama PT Semen Gresik Dwi Sutjipto muncul belakangan dan dikabarkan menjadi calon kuat menteri BUMN. Ketua Umum Serikat Pekerja Niaga, Bank, Jasa, dan Asuransi KSPSI Andi Gani Nena Wea kemungkinan akan mengisi posisi menteri tenaga kerja, Sekjen DPP PPP Romahurmuzy kemungkinan menjadi menteri perumahan rakyat. Menteri pekerjaan umum kemungkinan akan diisi Gubernur Lembaga Ketahanan Nasional Budi Susilo Supandji, serta posisi menteri hukum dan HAM kemungkinan diisi Sekretaris Dewan

Kehormatan DPP Partai Demokrat Amir Syamsuddin. Direktur Utama Pertamina Karen Agustiawan disebutkan akan menjadi menteri ESDM. Sementara itu, Presiden SBY dalam jumpa pers di Kantor Presiden kemarin menyatakan, formasi kabinet pascareshuffle yang beredar di berbagai media massa belakangan ini bukan bersumber dari dirinya. “Saya tidak tahu menahu dengan nama-nama yang beredar.Itu di luar sepengetahuan saya. Masyarakat jangan pula menilai itu bersumber dari Istana,”tegasnya. ● m sahlan/rarasati syarief

K Polri Tak Temukan Bom di Rumah Beni JAKARTA– Detasemen Khusus (Densus) 88 Polri yang menggeledah kediaman terduga teroris Beni Asri, 26, di Kabupaten Solok Sumatera Barat, tak menemukan bahan peledak atau rangkaian bom. Sebelum ini polisi menduga Beni merupakan orang yang menyembunyikan sejumlah rangkaian bom yang siap diledakkan. Polri pernah menyebutkan bahwa polisi tengah mencari tujuh rangkaian bom yang siap diledakkan oleh jaringan Cirebon dan Solo. Juru Bicara Markas Besar Polri Irjen Pol Anton Bachrul Alam mengatakan, di kediaman Beni polisi tak menemukan barang bukti apa pun. “Dalam penggeledahan yang dilakukan dari pukul 11 sampai dengan kira-kira pukul 2 sore tidak ditemukan barang bukti yang berkaitan dengan yang bersangkutan. Tetapi masih terus kami dalami,” ujar Anton di Mabes Polri, Jakarta, kemarin. Dengan tak ditemukannya bahan peledak atau rangkaian bom di kediaman Beni, keberadaan tujuh rangkaian bom yang belum diledakkan masih misterius. Beni dikabarkan juga tak mau buka suara terkait dengan keberadaan sembilan bom tersebut. Penyidik masih belum mengetahui apakah Beni hanya terlibat di bom Cirebon atau keduanya. “Sampai hari ini tim di lapangan masih fokus mencari apakah yang bersangkutan terlibat dalam bom Solo atau juga bom Cirebon,” ucap Anton. ( krisiandi sacawisastra)


10/4/11

9:44 PM

Page 4

SEPUTAR INDONESIA

4

RABU 5 OKTOBER 2011

NASIONAL Vonis Gayus Bertambah Dua Tahun JAKARTA – Terpidana kasus mafia hukum dan pajak Gayus Halomoan Tambunan dipastikan menjalani hukuman lebih lama. Majelis hakim Pengadilan Negeri Tangerang kemarin menjatuhkan vonis hukuman penjara dua tahun terhadap Gayus dalam kasus pemalsuan paspor palsu. Gayus terbukti bersalah atas dakwaan kedua, yakni Pasal 55 huruf a tentang Penggunaan Paspor Palsu. ”Terbukti secara sah dan meyakinkan melakukan pemalsuan surat jalan Republik Indonesia palsu (paspor palsu),” kata Ketua Majelis Hakim Syamsul kemarin. Jaksa Penuntut Umum (JPU) Putri Ayu saat ditemui seusai sidang Gayus di Pengadilan Negeri Tangerang mengatakan, hukuman Gayus dengan sendirinya bertambah karena sebelumnya dia telah dihukum tujuh tahun penjara. “Sudah pasti dong, ditambah dari sebelumnya,” ujar Putri. Majelis Hakim PN Jakarta Selatan menjatuhkan vonis tujuh tahun terhadap Gayus pada Januari 2011.Ketua Majelis Hakim Albertina Ho menilai Gayus terbukti melakukan korupsi saat menangani keberatan pajak PT Surya Alam Tunggal (PT SAT). Selain itu, hakim menilai Gayus telah menyalahgunakan wewenang. (denny irawan)

TNI Kembangkan Satuan Baru JAKARTA – Dalam kurun 2010–2014, Tentara Nasional Indonesia (TNI) akan mengembangkan kekuatan dengan membentuk armada, satuan, dan skuadron baru. Pengembangan ini diharapkan berjalan dengan tidak sertamerta diikuti penambahan jumlah personel.PanglimaTNI Laksamana TNI Agus Suhartono mengatakan, postur dan struktur yang dikembangkan ke depan bercirikan peningkatan profesionalisme TNI dengan memusatkan diri pada tugas-tugas pertahanan, baik dalam bentuk operasi militer untuk perang (OMP) maupun operasi militer selain perang (OMSP). “Dalam konteks ini, fokus pengembangan sumber daya manusia dan pembangunan alutsista menjadi agenda mendesak,” katanya seusai geladi bersih peringatan HUT ke-66 TNI di Jakarta kemarin. Agus menyebut, hingga 2014 tersebut akan dibentuk armada laut, satuan angkatan darat, dan skuadron udara baru. Untuk TNI Angkatan Laut diharapkan sudah terbentuk armada baru. “Dalam kurun waktu tersebut dibangun menjadi tiga armada (sebelumnya dua, timur dan barat) dan tiga Pasmar,”ujarnya. Adapun untuk TNI Angkatan Darat, diharapkan Kostrad menambah satu Divisi Lanud, satu Yonarmed, dua Brigif, dan duaYonif.“Di beberapa Kodam juga dibangun satuan tempur

setingkat Brigade dan Batalion,”sebut dia. Sedangkan matra udara membentuk empat skuadron udara berbagai jenis pesawat dan helikopter. “Juga tiga satuan radar dan tiga detasemen khusus, serta mengembangkan Paskhas dan pembentukan beberapa Lanud,”bebernya. Program-program pengembangan tersebut harus sesuai dengan rambu-rambu yang telah ditetapkan dalam setiap pembentukan satuan. “Pertama ada rezising, kedua adalah zero growth.Ini perlu dipegang, sehingga pembentukan satuan baru tidak serta-merta menambah jumlah personel.Tapi,relokasi sedemikian rupa sehingga jumlah personel kita pertahankan,”tegasnya. Panglima menekankan, kedua rambu-rambu tersebut merupakan bagian dari upaya memperbaiki postur anggaran di tubuh TNI. Pihaknya menghindari adanya pembengkakan anggaran untuk keperluan belanja pegawai karena akan berdampak pada ketersediaan anggaran bagi belanja modal. “Kalau sebagian besar untuk belanja pegawai, yang untuk perawatan dan penambahan alutsista jadi berkurang. Untuk kita konsisten dengan perencanaan kita, menambah

SINDO/EKO PURWANTO

ILAS

K

Anggota TNI AD,AL, dan AU melakukan atraksi terjun bebas saat gladi bersih HUT Ke-66 TNI di Mabes TNI, Cilangkap, Jakarta , Senin (3/10). Panglima TNI Laksamana TNI Agus Suhartono menyatakan, ke depan akan membangun satuan baru di tiga matra.

satuan bisa, tapi tidak sertamerta mengembangkan jumlah personel,”tandas Agus. Kepala Staf Angkatan Laut Laksamana TNI Soeparno menuturkan, dengan adanya pengembangan armada, maka nantinya jumlah armada menjadi tiga setelah selama ini hanya ada dua, yakni Armada Barat dan Armada Timur. “Nanti ada Armada Tengah.Tapi, pelaksanaannya tidak bisa sulapan.Kami harus menyiapkan sarana dan prasarana, anggaran, juga penataan personel sesuai arahan Panglima TNI agar

memerhatikan zero growht dan rezising,”tuturnya. Karena itu, lanjut dia, pihaknya harus menyiapkan segala keperluan yang dibutuhkan bagi pembentukan sebuah armada. “Alutsista yang ada akan dibagi rata sesuai dengan kebutuhan masing-masing, termasuk personel. Jadi, tidak ada penambahan personel, tidak ada penambahan alutsista secara signifikan. Kita atur alutsista itu bagaimana sesuai kebutuhan masing-masing,”terang Soeparno. Dia menerangkan, ada be-

T KI Bisa jadi Warga Hong Kong

Pemerintah Tak Khawatir Kehilangan Warga JAKARTA – Pemerintah Indonesia mengaku tidak khawatir atas tawaran tenaga kerja Indonesia (TKI) penata laksana rumah tangga (PLRT) bisa menjadi warga negara Hong Kong jika sudah bekerja selama tujuh tahun. Kepala Badan Nasional Penempatan dan Perlindungan Tenaga Kerja Indonesia (BNP2TKI) Moh Jumhur Hidayat menyatakan, tawaran itu didasarkan pada keputusan Pengadilan Tinggi Hong Kong yang membolehkan pekerja asing sektor rumah tangga (domestic workers) untuk menjadi warga atau penduduk tetap di wilayah itu pada persidangan Jumat (30/1). Jumhur menilai, keputusan Pengadilan Tinggi Hong Kong itu sebagai bentuk penghargaan hak asasi manusia (HAM) terhadap pekerja sektor ru-

mah tangga yang tidak pernah bisa diperoleh sebelumnya. “Hong Kong telah memutuskan pekerja asing sektor rumah tangga bisa menjadi warga tetap (permanent resident), sehingga menghapus diskriminasi atas TKI yang selama ini terjadi,” tegas Jumhur di Gedung BNP2TKI, Jakarta, kemarin. Pemerintah Hong Kong sebenarnya membuka kesempatan bagi TKI menjadi warga negaranya,namun sebelumnya hanya TKI formal yang diperbolehkan. Dia menyebutkan, saat ini terdapat sekitar 147.000–150.000 TKI di Hong Kong dan mayoritas merupakan PLRT yang juga merangkap menjadi pengasuh bayi dan orang tua jompo. Para TKI di Hong Kong memperoleh gaji sekitar Rp3,5–4 juta per bulan serta

Kebanyakan TKI selalu rutin pulang ke Indonesia baik untuk tradisi keagamaan atau keluarga. MOH JUMHUR HIDAYAT

Kepala BNP2TKI

hak libur sehari dalam satu pekan. Jumhur mengaku,meski tawaran pemerintah Hong Kong itu menggiurkan, bukan berarti akan banyak orang Indonesia mengejar kesempatan menjadi warga tetap di Hong Kong. Pasalnya, kebanyakan TKI selalu rutin pulang ke Indonesia baik untuk tradisi keagamaan atau keluarga. Namun, jikapun ada TKI yang berminat menjadi warga tetap di Hong Kong, kesempatan itu tetap terbuka. Ketentuan baru itu, ujarnya, juga tidak berarti harus ditafsirkan adanya kebebasan untuk pindah kewarganegaraan,karena hal itu tidak relevan untuk dilakukan TKI yang kerap menjunjung ke-Indonesiaannya. “Untuk tinggal tetap di sana jelas tidak ada masalah, seperti juga berlaku di berba-

gai negara lain di mana banyak WNI/TKI melakukannya, tanpa perlu mengubah kewarganegaraan,”tegasnya. Sekretaris Jenderal Asosiasi Pengusaha Jasa TKI (Apjati) Rusdi Basalamah menjelaskan,potensiTKI menjadi warga negara lain memang ada,namun tidak sebanyak dan mengkhawatirkan. “Indonesia tetap tanah air mereka,”tegasnya. Rusdi menyatakan, meskipun mereka bertahun-tahun tinggal dan bekerja di negeri orang, namun jiwa nasionalisme mereka tidak berkurang sedikit pun. Bahkan pada saat hari kemerdekaan, banyak dari mereka yang mengikuti perlombaan di KBRI atau KJRI setempat. Mereka pun tidak pernah absen pulang kampung pada saat lebaran tiba. neneng zubaidah

AKTIVITAS KSAD

Terima Wing Kehormatan Seusai Jajal Sukhoi FEFY DWI HARYANTO

Jakarta

enyum mengembang dari bibir Kepala Staf Angkatan Darat (KSAD) Jenderal TNI Pramono Edhie Wibowo.Dia baru saja menyelesaikan terbang yang lain dari pengalaman terbangnya selama ini. Penampilan adik kandung Ibu Negara Ani Susilo BambangYudhoyono di Lanud Halim Perdanakusuma, Jakarta,Senin (3/10) tampak berbeda dari biasanya. Pramono tampak gagah dengan seragam penerbang yang menempel di badannya. Penampilan ini mengesankan dia sebagai seorang penerbang TNI. Helm pilot penerbang tempur TNI Angkatan Udara yang ditenteng makin menguatkan kesan itu. Padahal yang sebenarnya,dia adalah pimpinan di TNI Angkatan Darat.Pramono berpenampilan seperti ini karena dia baru saja menyelesaikan terbang

S

bersama TNI Angkatan Udara menggunakan pesawat tempur TNI Angkatan Udara, Sukhoi TS-3003. KSAD tidak serta-merta bisa terbang dengan salah satu pesawat tempur andalan TNI Angkatan Udara itu.Putra mantan Komandan Resimen Pasukan Khusus Angkatan Darat (RPKAD,kini Kopassus) almarhum Sarwo Edhie Wibowo ini,sebelumnya harus menjalani pemeriksaan kesehatan dari dokter penerbangan. Dia juga menerima briefing tentang hal-hal yang menyangkut penerbangan. “Tentang teknik dan prosedur selama penerbangan,situasi dan kondisi meteorologi di sekitar udara Jakarta dan Jawa Barat,serta Pengatur Lalu Lintas Udara,”kata Kepala Dinas Penerangan Angkatan Udara Marsekal Pertama TNI AzmanYunus kemarin. Pada momen spesial itu, KSAD menghabiskan waktu 45 menit terbang di langit Jakarta dan sekitar area Pelabuhan Ratu,Jawa Barat.

DISPEN AU

04E

KSAU Marsekal TNI Imam Sufaat menyematkan Wing Kehormatan Penerbang kepada KSAD Jenderal TNI Pramono Edhie Wibowo, di Jakarta, Senin, (3/10).

Sukhoi TS-3003 membawanya ke langit dengan ketinggian sekitar 12.000 kaki. Dia tidak seorang diri, namun terbang bersama penerbang TNI Angkatan Udara Letkol Pnb Untung Suropati.Di TNI Angkatan Udara,Untung bukan sembarang penerbang.Dia merupakan Komandan Skuadron Udara 11 Lanud Hasanuddin,Makassar,rumah

bagi pesawat tempur Sukhoi. Bersama KSAD,terbang pula Kepala Staf Angkatan Udara (KSAU) Marsekal TNI Imam Sufaat.Bersama Mayor PnbVincent,KSAU mengudara menggunakan Sukhoi TS3005.Saat ini ada 10 unit pesawat tempur Sukhoi yang akan ditambah menjadi 16 unit atau satu skuadron penuh. Setelah 45 menit melayanglayang di udara dengan jet

tempur produksi Rusia itu, KSAD dan KSAU kembali ke landasan.Pengalaman berharga ini menjadi semakin bermakna setelah KSAU memberikan penghargaan kepada KSAD.Atas segala kontribusi yang diberikan KSAD bagi kemajuan TNI Angkatan Udara,KSAU menyematkan Wing Kehormatan Penerbang kepadanya.

berapa hal yang mendasari pembentukan armada baru tersebut,yakni adanya daerah rawan di setiap armada, adanya tiga alur laut di Kepulauan Indonesia yang tiap alur akan diawasi oleh masing-masing armada. “Juga perbandingan luas laut tiap-tiap armada,dan jumlah alutsista untuk diversinya agar merata,”sebut dia. Soeparno menambahkan, untuk markas komando Armada Barat nanti berada di Jakarta. Sedangkan Armada Timur dari semula di Surabaya menjadi Sorong, serta Armada Te-

ngah di Makassar. “Tiga armada ini dibawahi oleh Komando Wilayah Laut RI atau Kowila. Diharapkan nanti perwira bintang tiga,”katanya. Sebelumnya,Menteri Pertahanan Purnomo Yusgiantoro mengaku telah memperhitungkan berapa jumlah skuadron udara yang akan dibangun, termasuk di mana saja lokasinya. Namun, mantan menteri ESDM ini enggan untuk menerangkan secara lebih detail. “Cukup banyak, lebih dari tiga skuadron,”kata dia. fefy dwi haryanto

Pengawasan Jangan untuk Gagalkan E -KTP JAKARTA – Partai Demokrat mengimbau para legislator tidak melakukan manuver politik guna menggagalkan implementasi program KartuTanda Penduduk Elektronik (eKTP). Pasalnya, manuver itu akan menghambat proses pelaksanaan program tersebut. “Jangan direcoki lagi program e-KTP ini. Mari kita semua mengawasi, tapi semangatnya untuk menyukseskan, bukan menggagalkan,”kataWakil Ketua Fraksi Partai Demokrat Sutan Bathoegana di Jakarta kemarin. Sutan menganggap wajar jika teknis implementasi e-KTP mengalami kendala karena masih program baru. Namun, kata dia, dari sisi kebutuhan pendataan penduduk secara onlineitu diyakini dapat mengurangi identitas ganda pada Pemilu

2014 maupun pilkada.“E-KTP ini bermuara pada nomor identitas tunggal yang bisa dimanfaatkan oleh semua sektor,” ujarnya. Menurut dia, jika eKTP terealisasi tepat waktu maka dapat membantu pelaksanaan pemilu yang bersih. Sementara itu, pengamat kebijakan publik Universitas Indonesia (UI) Adrinof A Chaniago meminta pemerintah melalui Kemendagri mengoptimalkan sosialisasi e-KTP. “Sebab dari pelaksanaan, program e-KTP belum sepenuhnya dipahami masyarakat. Ini pula yang menimbulkan dinamika dari program itu,” katanya. Desakan penundaan e-KTP tidak akan terjadi jika pemerintah serius ingin meningkatkan pelayanan publik lewat pemberlakuanidentitastunggaltersebut. rahmat sahid

Reformasi Birokrasi Dinilai Jalan di Tempat JAKARTA – Reformasi birokrasi yang sedang dilakukan pemerintah saat ini dinilai masih jalan di tempat. Pengamat kebijakan publik Universitas Indonesia (UI) Andrinof Chaniago mengatakan, selama ini yang menonjol dari program reformasi birokrasi tersebut hanyalah pemberian remunerasi tanpa sasaran jelas. “Saya menduga, evaluasi yang dilakukan terhadap kementerian/lembaga hanya formalitas. Pemberian remunerasi sebagai bagian dari reformasi birokrasi juga kebijakan yang salah.Remunerasi ini ibarat mengisi air di ember yang bocor, sehingga tak mungkin tepat sasaran, apalagi bisa membenahi birokrasi,” tegas Andrinof di Jakarta kemarin. Menurut dia, jika evaluasi dilakukan benar-benar objektif dan profesional,dapat dipastikan semua kementerian/lembaga bakal dinilai gagal, sebab pelayanan publik maupun capaian kinerja pemerintah masih jauh dari harapan. “Apalagi, yang menonjol selama ini adalah besarnya belanja pega-

wai, kemudian belanja program kecil. Inilah hasil reformasi birokrasi dan remunerasi. Kalau hasil evaluasi nanti dikatakan ada kementerian/lembaga yang berhasil, saya akan mempertanyakannya sebab remunerasi itu kebijakan salah,”tandasnya. Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi EE Mangindaan mengatakan, pelaksanaan reformasi birokrasi yang dilaksanakan selama ini telah dievaluasi, khususnya kepada kementerian/lembaga yang menerapkan sistem remunerasi.Evaluasi tersebut, jelasnya, dibutuhkan untuk mengetahui efektivitas tunjangan kinerja terhadap peningkatan pelayanan publik. “Evaluasi juga dilakukan kepada kementerian/lembaga yang masih mengajukan proses remunerasi,”ujar Mangindaan. Dia menjelaskan, proses evaluasi dilakukan secara profesional olehTim Independen dan Tim Penjamin Kualitas yang baru dibentuk awal 2011. mohammad sahlan


Hal3,4,5,7(NAS)

10/4/11

10:33 PM

Page 5

SEPUTAR INDONESIA

5

RABU 5 OKTOBER 2011

NASIONAL

DPR Kembali Serang KPK JAKARTA – Setelah mempersoalkan pemeriksaan pimpinan Banggar dalam kasus proyek di Kemenakertrans. Kali ini DPR menuding lembaga antikorupsi itu telah melemahkan fungsi Polri dan Kejaksaan Agung. Ketua Komisi III Benny Kabur Harman DPR menganggap Komisi pemberantasan Korupsi (KPK) lebih banyak melecehkan tugas kepolisian dan kejaksaan. Pernyataan ini muncul menyusul ketidakpuasan Komisi III terhadap kinerja KPK menangani kasus-kasus korupsi,mulai skandal Bank Century, suap di Kementerian Pemuda dan Olahraga (Kemenpora), hingga suap di Kemenakertrans yang diduga kuat melibatkan Bang-gar DPR. “KPK memperkuat dirinya dan memperlemah kepolisian dan kejaksaan. Seharusnya berjalan dan memperkuat bersama-sama. Kesalahan-kesalahan KPK dipakai untuk memperlemah kepolisian dan kejaksaan. Sepertinya ada agenda KPK untuk terus-menerus mengerdilkan kepolisian dan kejaksaan,” jelas Benny saat diwawancarai wartawan di Gedung DPR,Jakarta,kemarin. Dia mengutarakan, seharusnya kesalahan-kesalahan itu bisa menjadi starting point agar bisa saling membangun. Benny melihat KPK punya kewenangan yang sangat luar biasa,sehingga dibutuhkan juga pengawasan yang luar biasa melalui pengawasan perun-

dang-undangan oleh masyarakat dan dewan. Pihaknya mengingatkan, sebenarnya selain KPK ada lembaga penegak hukum lain yang bisa menjalankan fungsinya untuk memberantas korupsi.Oleh karena itu,KPK harus melakukan koordinasi dengan kepolisian dan kejaksaan. Selama ini fungsi koordinasi tidak berjalan sebagaimana mestinya. Intinya, Benny menjelaskan, yang dikritisi pihaknya, bagaimana pemberantasan korupsi yang kewenangan absolut KPK itu tidak menimbulkan kegaduhan politik. Misalnya, dirinya mempersoalkan masalah berita acara pemeriksaan (BAP) tersangka dan saksi kasus korupsi yang dibuka kepada publik. “Seperti pemanggilan anggota dewan, sebenarnya itu sepenuhnya kewenangan KPK dan tidak bisa diintervensi. Namun, dewan juga punya hak menjalankan hal yang diperbolehkan oleh UU seperti penyusunan anggaran oleh Banggar. Silakan dijelaskan oleh KPK mengapa soal kebijakan dipermasalahkan,” tegas dia. Pihaknya mengistilahkan apa yang dilakukan KPK itu sebagai tsunami. Dia meminta untuk menangkal tsunami tersebut, KPK harus menghentikan

praktik yang ditengarai menimbulkan kegaduhan.Tidak hanya itu,Benny juga meminta KPK menghargai asas praduga tak bersalah,sehingga sistem pemberantasan korupsi yang episentrum di KPK tidak lagi mengabaikan prinsip hukum dan hak asasi. “KPK itu kan kayak tsunami. KPK panggil dewan kayak tsunami. Kalau saya sih senang saja jika apa yang dilakukan KPK menciptakan ketakutan, untuk kemudian menghentikan praktik (mafia anggaran) yang samasama kita ketahui.Tapi jangan menimbulkan kegaduhan,” tandasnya. Ungkapan lebih keras diutarakanWakil Ketua Komisi III Fahri Hamzah. Dia bahkan memunculkan kembali wa-cana pembubaran KPK. Hal ini diusulkannya lantaran KPK dinilai gagal menangani korupsi sistemik. Padahal, DPR sudah berikan dukungan luar biasa,salah satunya dukungan anggaran. Fahri melihat pola penanganan hukum yang dilakukan KPK saat ini terbilang kebablasan.Dia menyebutkan,KPK selama sembilan tahun mengacak-acak hampir semua lembaga yang terindikasi melakukan praktik korupsi, namun tetap tidak bisa menghentikan korupsi. “Lebih baik KPK dibubarkan, karena saya tidak percaya institusi superbodi dalam demokrasi. Tidak boleh ada institusi superbodi dalam demokrasi. KPK sebagai lembaga superbodi terkesan menutup diri dari pengawasan pihak luar, termasuk DPR. Apa yang diusulkan (pembubaran KPK)i

SINDO/RAMDHANI

Benny K Harman Sebut KPK Perlemah Polri dan Kejagung

kita perlukan diskusi lebih lanjut,”cetusnya. Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) menilai pernyataan Wakil Ketua Komisi III DPR Fahri M Hamzah tidak sejalan dengan semangat pemberantasan korupsi. Juru Bicara KPK Johan Budi SP bahkan menantang Partai Keadilan Rakyat (PKS), jika akan membubarkan KPK agar menempuh mekanisme yang diatur dalam undang-undang. Namun demikian, Johan menilai usulan Fahri agar KPK dibubarkan kemungkinan bukan sikap resmi Partai Keadilan Sejatera (PKS). Fahri adalah salah satu kader PKS yang menjadi anggota DPR. “Sebagai pernyataan pribadi,jelas pernyataan Fahri itu tidak pro pemberantasan ko-

rupsi,” kata Johan di Jakarta, kemarin. Namun demikian, Johan juga mempertanyakan apakah pernyataan Fahri tersebut memang didukung oleh partai politik yang dikenal mengusung moto sebagai partai bersih. “Soal itu, kita kembalikan ke Fahri, apakah itu sikap fraksi atau pribadi. Ini perlu ditanyakan ke PKS, apakah ini sudah dibicarakan melalui rapat yang mendalam di internal mereka sehingga Fahri mengatakan itu,”katanya. Menurut dia, pernyataan Fahri tersebut sama sekali tidak mengintimidasi KPK jika memang pernyataan itu merupakan sikap resmi Fraksi PKS. Bahkan, dia mempersilakan Fraksi PKS menggunakan mekanisme yang diatur

dalam undang-undang apabila ingin membubarkan komisinya. “Silakan saja Fraksi PKS melalui mekanisme di DPR jika ingin membubarkan KPK,”tantang dia. Sementara itu di tempat terpisah,Indonesia Corruption Watch (ICW) secara tegas mengaku siap melawan upayaupaya pihak tertentu, termasuk DPR yang akan membubarkan KPK. ICW menilai keberadaan KPK hingga saat ini masih dibutuhkan.“Tentu saja kami akan melawan,”kata anggota Badan Pekerja ICW Emerson Juntho. Dia menyayangkan untuk ke sekian kalinya usulan pembubaran KPK datang dari DPR, sebab sebelumnya wacana pembubaran KPK pernah dikatakan Ketua DPR Marzuki

Alie.Menurut Emerson,usulan pembubaran KPK dengan alasan lembaga ini bersifat superbodi dinilai tidak tepat. Dia pun mempertanyakan sikap Fahri terkait keberadaan KPK ini. “Saya ingin bertanya, Fahri Hamzah itu sebenarnya pro koruptor atau KPK. Menurut saya, orang kaya gini enggak pantas jadi anggota DPR,”katanya. Emerson menambahkan, pernyataan pembubaran KPK sangat tidak pantas disampaikan ke publik. “Ini jelas tidak pantas, apalagi usulan datang dari wakil rakyat yang membidangi persoalan hukum. Kalau KPK memang harus dikritisi,ya dikasih catatan saja,tidak perlu pembubaran,”katanya. ● radi saputro/nurul huda/ krisiandi sacawisastra

Mengajak Publik Berwira Usaha Mandiri Harian Seputar Indonesia (SINDO) bersama PT Suzuki Indomobil Sales dan PT Bank Internasional Indonesia Tbk (BII) kembali menggelar acara SINDO Entrepreneurship Program dengan tema “Strategi Ampuh Menjadi Industriawan Bisnis” yang berlangsung di Ballroom Hotel Sahid Yogyakarta, Jumat (30/9). Event eksklusif bagi para pengusaha ini berlangsung meriah, diikuti lebih dari 200 peserta.

D

ua pengusaha sukses tampil mengisi acara training entrepreneur. Keduanya mewakili produsen T-Shirt terkenal C59 dan usaha kuliner Ichi Bento. Banyak kalangan muda Yogyakarta kagum melihat sukses dua usaha ini. Salah satunya diungkapkan oleh Faiz, seorang wiraswata yang tengah memulai usaha. Faiz mengungkapkan, kehadirannya dalam acara SINDO Entrepreneurship tidak lain untuk menggali ilmu serta melihat kiat-kita sukses pembicara malam itu. ”Saya datang untuk melihat apakah usaha yang mereka dirikan dimulai dari nol, ataukah didukungan finansial yang cukup sebelum memulai usaha,” ungkap Faiz. Pemuda asal Wirobrajan Yogyakarta ini mengaku tengah merintis usaha pembuatan kaos/T-Shirt dengan branding tertentu dan secara perlahan usahanya mulai beranjak meningkat seiring tumbuhnya kepercayaan masyarakat. “Dalam dalapan bulan terakhir saya kebanjiran order dari beberapa sekolah dan instansi swasta dari daerah Yogyakarta dan sekitarnya. Bahkan, saat ini pesanan sudah mencapai Semarang dan Surabaya. Makanya, saat ini saya sedang berpikir untuk mempunyai kendaraan operasional yang pas buat mendukung usaha saya ini,” imbuhnya.

Tetap Unggul di Mobil Niaga Perkembangan Suzuki di Indonesia diawali dari sejarah panjang sejak tahun 1970. Hingga sekarang, Suzuki masih menunjukkan eksistensi dan konsistensi di Indonesia. Pada tahun 1976, Suzuki memproduksi kendaraan roda empat pertama kali yaitu Pick Up ST 10 sebagai kendaraan Niaga. Pada tahun 1986, Suzuki mendapatkan penghargaan ”Market Leader Award” untuk kategori kendaraan roda empat. Berikutnya tahun 2004, Suzuki kembali meraih penghargaan menjadi ”Mother Plan Automotif” di Asia Tenggara dengan memproduksi kendaraan MPV berkelas international dengan nama Suzuki APV. Dalam event SINDO Entrpreneurship Program “Strategi Ampuh Menjadi Industriawan Bisnis” Ballroom Hotel Sahid, Suzuki ambil bagian dalam menyeponsori acara eksklusif tersebut. Event yang menghadirkan kalangan pengusaha itu menjadi tujuan Suzuki untuk memperkenalkan lebih dekat produksi automotifnya dengan para peserta. GM Marketing Suzuki Edi Darmawan mengatakan, diantara produk-produk Suzuki dua unggulan produk masih dipegang oleh Suzuki Carry dan Suzuki APV. ”Dua jenis kendaraan ini dibutuhkan sebagai kendaraan para entrepreneur. Acara SINDO Entrpreneurship sangat cocok dengan program Suzuki.

Makanya kita ikut ambil bagian dalam acara ini,” terang Edi. Pada program sales biasa, Suzuki lebih bersifatnya pesonal. Sedangkan dengan mengikuti SINDO Entrpreneurship, bidikan pasar yang dicakup lebih luas, karena pihak Suzuki juga butuh jaringan pasar baru. Suzuki baru pertama mengikuti SINDO Entrpreneurship yang akan menjalani roadshow di Lampung, Surabaya dan Medan, setelah dibuka di Yogyakarta. Kedatangan Suzuki melalui program SINDO Entrpreneurship juga lebih mendekatkan ke peluang pasar lebih luas di kawasan Jawa Tengah. ”Intinya adalah sinergi market baru. DIY peluang bagus sekali. Sedangkan di Semarang, pasarnya sudah lebih berkembang karena memiliki pelabuhan sendiri,” tutur Edi. Bidikan pasar mobil niaga Suzuki adalah para pengusaha yang baru tumbuh, seperti pengusaha kuliner. Suzuki Carry Pick Up ditambah produk baru Mega Carry (APV Pick Up) merupakan produk unggulan Suzuki untuk memenuhi kebutuhan bisnis para pengusaha baru tersebut. Bahkan dengan produk niaga terbarunya yakni Suzuki Blind Van (jenis APV) mampu menyedot pasar karena mobil ini terbukti praktis, irit, tangguh, serba guna dan menguntungkan secara ekonomis untuk bisnis. ”Dengan mobil niaga rata-rata semua 1.500 cc, Suzuki sudah mengekspor ke 108 negara dalam kurang waktu lima tahun terakhir,” terang Edi. Dalam mengusung tema “Mengajak Publik Berwira Usaha Mandiri”, Suzuki berserta Main Dealer terbesar di DIY PT. Sumber Baru Aneka Motor (Sumber Baru Mobil) juga memberikan promo-promo penjualan yang menarik seperti bunga rendah, DP ringan hingga Cash Back fantastis yang

hanya berlaku pada saat acara berlangsung. “Hal ini bertujuan untuk membantu serta mengajak para pengusaha di kawasan DIY dan sekitarnya untuk dapat lebih maju lagi,” tambah Edi. Sementara itu menurut GM Sumber Baru Mobil (Suzuki) Yogyakarta Harryawan Wibowo SE, jaringan outlet Suzuki di DIY-Jateng sudah sangat luas. Selain di DIY, Suzuki juga memiliki outlet di Kedu dan Banyuman. Market share mobil niaga Suzuki di DIY dan Jateng Selatan mampu meraih posisi pertama yakni di angka 50-60%. Mobil niaga yang menguasai pasar DIY dan Jateng bagian Selatan ini adalah Carry Pick Up 1.5, Mega Carry dan APV Blind Van. ”Konsumen kita adalah para petani, pedagang dan sebagian untuk penguasa angkutan. Belakangan, mobil niaga Suzuki juga banyak dipakai untuk bisnis franchise keliling dengan modifikasi karoseri pada bak belakangnya,” ungkap Harryawan. Memang, mobil niaga Suzuki banyak terlihat dikota DIY atau dikawasan Jawa Tengah. “Produk niaga Suzuki kami terbilang sangat irit & handal, muat banyak, perawatan dan sparepart nya juga mudah didapat, yaa ujung-ujungnya menguntungkan bagi para pengusaha,” pungkasnya. (moch fauzi/Info)

General Manager Marketing Suzuki Edi Darmawan (kiri) berfoto bersama Ibu Linda Marketing & Branding Head BII.


10/4/11

9:16 PM

Page 6

SEPUTAR INDONESIA

6

RABU 5 OKTOBER 2011

INTERNASIONAL ILAS

K

PM Jibril Nazar Mundur

Bom Somalia Tewaskan 50 Orang

Jika Seluruh Libya Dikuasai NTC TRIPOLI – Perdana Menteri (PM) Libya Mahmoud Jibril kemarin menegaskan bahwa dirinya akan mengundurkan diri dari pemerintahan jika pemerintah saat ini berhasil menguasai seluruh negara. Janji itu bakal direalisasikan oleh Jibril setelah kota kelahiran mantan pemimpin Libya Muammar Khadafi, Sirte, dapat diambil alih oleh pejuang Dewan Transisi Nasional (NTC). Hingga saat ini Kota Sirte masih dikuasai loyalis Khadafi. ”Saya tidak akan bertahan di posisi mana pun setelah pembebasan,” katanya kepada stasiun televisi Al Arabiya,pada Senin (3/10) waktu setempat. Pernyataan Jibril itu muncul setelah kabar mengenai perombakan kabinet gencar diberitakan. Jibril dikenal memimpin lembaga eksekutif NTC dan kerap mengurusi berbagai portofolio hubungan luar negeri. Jibril membantah anggapan bahwa rencana pengunduran dirinya itu adalah bentuk ketidakmampuannya dan ketidakpercayaan dirinya. Dia justru menganggap pihak-pihak yang menganggapnya tidak populer merupakan bentuk serangan pribadi terhadapnya. ”Tidak ada seorang pun yang sempurna. Kita tidak menjadi sempurna hanya ketika kita mendengarkan kritik.

REUTERS/KIM KYUNG-HOON

MOGADISHU – Sebuah bom kemarin menghancurluluhkan sebuah kompleks bangunan pemerintahan di Mogadishu, Somalia. Akibatnya, sekitar 50 orang tewas dan puluhan lainnya luka-luka. Serangan ini adalah serangan bunuh diri paling maut di Somalia. Pemberontak Shebab yang terinspirasi Al-Qaeda telah mengklaim sebagai pihak yang bertanggung jawab atas serangan itu. Serangan itu terjadi ketika pemberontak melancarkan serangan di kawasan barat dan selatan negara itu. ”Kami mengkhawatirkan ada sekitar 50 (orang tewas). Kami paham bahwa bom itu adalah bom kendaraan,” papar pejabat dari pasukan Uni Afrika berbasis di Mogadishu yang menolak diidentifikasikan. Seorang pejabat dari pemberontak Shebab memaparkan, salah satu pejuang merekalah yang melakukan serangan itu. ”Salah satu Mujahidin kami melakukan pengorbanan untuk membunuh para pejabat TGF (Pemerintah Federal Transisional), tentara Uni Afrika dan informan lain yang berada di kompleks itu,” ujarnya kepada AFP. Mohamud Abdullahi, seorang sopir taksi, memaparkan, sebuah mobil dikemudikan ke arah kompleks itu dan tidak lama meledak. (alvin)

ROBOT PENCUCI RAMBUT Robot pencuci rambut Panasonic kemarin mencuci rambut sebuah manekin dalam sebuah demonstrasi di Tokyo, Jepang. Robot itu dikembangkan bagi mereka yang kesulitan mencuci rambut. Proses dari pencucian hingga pengeringan diselesaikan oleh robot secara otomatis menggunakan jemari setelah memindai kepala pengguna dan mengenali bentuknya.

Bagaimanapun, apa yang saya dengarkan merupakan kampanye negatif. Padahal, permasalahannya benar-benar berbeda,”kata Jibril.”Jika respons saya akan ditanggapi, maka saya akan jatuh pada tingkat yang sangat rendah.Itu bakal mendorong revolusi bakal melenceng dari arah yang sebenarnya.” Berbagai spekulasi beredar mengenai latar belakang alasan penegasan Jibril atas karier politiknya. Beredar kabar bahwa pengumuman itu sebagai bentuk refleksi atas ketidakpuasannya terhadap para pemimpin revolusi yang berpengaruh. ”Saya kira Jibril sangat memahami bahwa dia kehilangan kepercayaan diri dari rakyat di akar rumput,” ujar Anis Sharif, anggota dewan militer Tripoli kepada Al Jazeera.”Saya kira sebagian besar warga Libya, setelah 40 tahun di bawah kekuasaan diktator, tidak menginginkan pertunjukan satu orang semata.Itu merupakan waktu yang tepat baginya untuk mundur.” Dalam pandangan Waheed Burshan, anggota tim sta-

bilisasi NTC,Jibril nyata-nyata ditekan untuk membuat pernyataan mengenai pengunduran dirinya. ”Saya kira keputusan itu sangat tepat,dalam hal pemilihannya sebagai perdana menteri sementara,”kata Burshan. Sebelumnya kabar mengenai perombakan kabinet pemerintahan NTC menguat. Salem Johan, komandan militer dari Misrata yang diprediksi menjadi menteri pertahanan,ternyata tidak direalisasikan. Ketua NTC Mustafa Abdul Jalil mengumumkan Menteri Pertahanan Jalal Dghaili tetap dipertahankan karena Dghaili dikenal dan dihargai para pejuang. Jabatan PM juga bertugas sebagai menteri luar negeri.Ali Tarhouni tetap sebagai menteri perminyakan dan keuangan, sedangkan menteri dalam negeri tetap dipegang oleh Ahmad Darrat. Selain itu, Abdul Jalil mengatakan, setelah satu bulan berada dalam ketidakpastian, NTC membentuk dewan eksekutif. ”Dewan eksekutif masih akan dipimpin oleh Mahmoud Jibril yang juga akan mempertahankan jabatan menteri luar negeri,”ungkap Abdul Jalil. Dalam draf konstitusi dinyatakan, Libya akan menggelar pemilu legislatif dan presiden dalam kurun waktu satu tahun setelah pembebasan. andika hendra m

Singapura Batasi Murray Tak Sebut Berikan Propofol di RS Kepemilikan Mobil S idang Kematian Michael Jackson

LOS ANGELES – Jaksa dalam persidangan pembunuhan tak berencana terhadap mendiang Raja Pop Michael Jackson dengan terdakwa dokter pribadinya, Conrad Murray, berusaha membuktikan bahwa dokter itu berusaha menyesatkan dokter di rumah sakit (RS) di hari penyanyi itu tewas dalam sidang lanjutan yang digelar Senin (3/10) waktu setempat. Beberapa dokter rumah sakit Los Angeles yang dipanggil sebagai saksi persidangan itu menyatakan, Jackson sudah meninggal dunia ketika tiba di tempat itu pada 25 Juni 2009 silam. Mereka juga menuturkan tidak bisa melakukan apaapa untuk menyelamatkan pelantun Beat It itu. Dalam persidangan Murray yang telah memasuki pekan kedua, para dokter di rumah sakit menyatakan,Jackson,50, meninggal dunia akibat overdosis propofol dan obat bius.

REUTERS/MARIO ANZUONI

hal06

CONRAD MURRAY

”Jackson sudah meninggal jauh sebelum dia dilarikan ke rumah sakit di mana saya pribadi memiliki tanggung jawab,” papar dokter ruang gawat darurat UCLA Medical Center Richelle Cooper di pengadilan,dikutip Reuters. Tapi, banyak usaha dilakukan untuk menyelamatkan Jackson sebelum dia secara resmi dinyatakan meninggal dunia. Kardiolog Thao Nguyen menuturkan, Murray meminta staf gawat darurat agar tidak menyerah. ”Dia terdengar putus asa dan hancur,” papar Nguyen.

Kepada para dokter itu Murray menyatakan memberikan lorazepam kepada Jackson. Tapi, Cooper mengaku kalau Murray memberi tahu dia soal propofol, maka tidak ada yang bisa dilakukan rumah sakit untuk menyelamatkan ayah tiga anak itu. Dua hari setelah Jackson meninggal, Murray mengaku kepada polisi kalau dia memberikan 25 miligram propofol kepada pria kelahiran 29 Agustus 1958 itu sebagai pembantu tidur di hari dia meninggal dunia. Kuasa hukum Murray, J Michael Flanagan, menanyai Cooper soal berapa lama seorang pasien yang menerima propofol dalam dosis yang relatif kecil, 25 mg, akan tetap terbius. ”Kalau itu bius aktif, kalau dia tidak punya masalah kesehatan, mungkin dalam waktu 10 menit, biusnya akan hilang,”ujar Cooper. Jaksa berusaha membuktikan bahwa Murray ber-

tindak tanpa tanggung jawab dengan memberikan propofol dan gagal mengawasinya dengan benar. Kuasa hukum terdakwa mengklaim setelah Murray memberikan propofol itu, Jackson mengonsumsinya lagi, dengan dosis fatal, ketika Murray keluar kamar. Menurut Coopers, jika dia memberikan propofol kepada pasien, maka akan ada dokter dan perawat yang mendampinginya serta perlengkapan monitor jantung dan pernafasan. Paramedis yang telah bersaksi menyatakan tidak melihat adanya mesin seperti itu di kamar Jackson. ”Apa Anda pernah mendengar ada propofol diberikan di luar rumah sakit di kamar rumah seseorang?” tanya deputi jaksa wilayah David Walgren kepada Nguyen.”Itu baru pertama kali. Saya belum pernah mendengarnya,” jawab Nguyen. alvin

SINGAPURA – Kemacetan di jalan raya telah menjadi masalah di berbagai kota besar,termasuk kota di negara yang modern sekalipun.Tak mau repot lagi dengan kemacetan yang kian memburuk, Singapura akan membatasi kepemilikan mobil dan meningkatkan pelayanan transportasi umum. Menteri Perhubungan Singapura Lui TuckYew memaparkan,pertumbuhan tahunan kepemilikan mobil yang saat ini mencapai 1,5%–sudah turun dari 3,0% pada tiga tahun lalu–harus bisa berkurang lagi pada Januari 2012 karena Singapura hanya punya sedikit ruang untuk pembangunan jalan baru. ”Untuk jangka tiga tahun mendatang, pertumbuhannya tidak bisa berada pada 1,5%, tapi harus turun,” ujar Lui kepada Straits Times. Dia tidak memberikan rincian apa pun terkait pembatasan yang di-

sebut laporan akan dirilis bulan ini. Sistem transportasi umum Singapura kini merupakan yang paling modern di Asia Tenggara.Tapi, Lui tetap menjanjikan perbaikan lebih lanjut setelah masyarakat memberikan umpan balik terkait kemacetan di bus dan kereta api selama jam sibuk.Perbaikan itu meliputi pembangunan lebih banyak lagi stasiun metro yang dekat perumahan dan memperluas halte bus sehingga bisa mengakomodasi lebih banyak bus secara bersamaan. Singapura mengontrol kepemilikan mobil melalui sistem kuota di mana pembeli mobil harus membeli sertifikat hak milik (COE), yang saat ini angkanya sudah mencapai sekitar 30.000 per tahun. Selain sistem kuota, pemilik mobil pun harus membayar jika ingin memasuki jalan raya utama dan kawasan pusat bisnis me-

lalui jaringan tol elektronik. Turunnya pertumbuhan kepemilikan mobil diperkirakan akan menaikkan harga mobil di negara pulau, yang sudah menjadi tempat termahal di dunia untuk memiliki kendaraan pribadi. Sebut saja Toyota Vios, mobil sedan yang paling populer, harganya saat ini berkisar 70.000 dolar Singapura (Rp478 juta) dan lebih dari setengahnya dipakai untuk membeli COE. Menurut perhitungan statistik resmi,pada tahun lalu terdapat 945.829 kendaraan bermotor di Singapura, termasuk mobil pribadi, taksi, dan sepeda motor. Angka ini naik 2,2% dari 2009. Populasi lokal, termasuk warga negara, penduduk tetap dan pekerja migran beserta keluarga mereka, mencapai total 5,18 juta hingga Juni 2011,naik 2,10% dari tahun sebelumnya. wenny juanita

Rockefeller dan diangkat menjadi direktur Christopher Browne Center for Immunology and Immune Diseases pada 1998.Dia dan rekannya,Zanvil Cohn,menemukan sel tipe baru yang disebut sel dendritik pada 1973. Saat itu Steinman berspekulasi bahwa penemuannya itu akan menjadi penting dalam sistem kekebalan manusia dan melakukan uji coba apakah sel dendritik bisa mengaktifkan sel T,tipe sel yang memiliki peran penting dalam kekebalan adaptatif. ”Penemuan ini awalnya dipandang skeptis,tapi penelitian Steinman menunjukkan bahwa sel dendritik memiliki kapasitas unik untuk mengaktivasi sel T,”papar komisi Nobel. Steinman menerima banyak penghargaan sepanjang hidupnya,termasuk Lasker

Award for Basic Medical Research pada 2007 dan Albany Medical Center Prize in Medicine and Biomedical Research pada 2009 yang dia raih bersam Beutler. ”Ini adalah tragedi besar karena dia tidak bisa bertahan cukup lama untuk tahu bahwa dia telah memenangkan Hadiah Nobel,”papar Beutler. ”Dia telah menerima banyak penghargaan bergengsi lain. Dia tahu dia berada di jalur untuk meraihnya (Nobel), jelasnya begitu.” Alexis menuturkan, keluarganya terkejut dengan kabar bahwa ayahnya menerima hadiah bergengsi itu.”Dia selalu berharap,tapi dia adalah orang yang sangat sederhana.Dia bilang ada banyak ilmuwan bagus di luar sana,mereka akan pilih orang lain.Dia sakit dan mengira waktunya sudah lewat.”

RAPLH STEINMAN, PERAIH HADIAH NOBEL KESEHATAN 2011

Semasa Hidup Sempat Berangan Raih Nobel ALVIN MASRIFAH

enghargaan prestasi seumur hidup datang terlalu telat bagi Ralph Steinman,yang dianugerahi Hadiah Nobel Kesehatan (Medicine) atas penemuannya dalam sistem kekebalan. Ketika penerima hadiah bergengsi itu diumumkan,pria berkebangsaan Kanada itu sudah terlebih dahulu dipanggil menghadapYang Kuasa,Dia pun tidak bisa menerimanya. Tapi,Steinman juga telah membuktikan pentingnya riset yang membawanya mendapatkan Hadiah Nobel Kesehatan itu dengan cara paling pribadi.Dia menggunakan penemuannya itu untuk memerangi kanker pankreas yang dideritanya dan membuatnya meninggal hanya beberapa hari sebelum peng-

P

hargaan itu diumumkan. Di masa depan,jutaan orang di seluruh dunia tampaknya akan memanfaatkan penemuan ilmuwan itu dan dua rekannya yang juga mendapatkan Hadiah Nobel Kesehatan bersamanya–Bruce Beutler dari Amerika Serikat (AS) dan Jules Hoffmann dari Prancis–atas penelitian terhadap sistem kekebalan tubuh yang sangat kompleks. Steinman,68,meninggal dunia pada 30 September setelah didiagnosa menderita kanker pankreas empat tahun lalu.Dia mempertahankan hidupnya dengan perawatan dari desain penemuannya sendiri,dengan menggunakan sel dendritik yang dia temukan pada 1973. Kasus Steinman ini telah menunjukkan bagaimana pemahaman sistem kekebalan yang lebih baik membuka

jalan baru pencegahan dan perawatan penyakit umum–dari infeksi bakteri hingga kanker. ”Kami bilang padanya,bertahanlah sampai Senin,”tutur putri Steinman,Alexis Steinman,34,kepada AFP.”Kami bercanda dan bilang padanya Ayah harus tetap bertahan sampai Nobel diumumkan.” Sebelum pengumuman pada Senin (3/10) lalu,harapan Steinman untuk meraih Hadiah Nobel Kesehatan sempat muncul beberapa tahun lalu ketika dia masuk daftar calon penerima.Sayang,dia tidak menang tapi keluarganya terus mempertimbangkan peluang baginya tiap tahun sejak itu. Komisi Nobel di Stockholm, SweREUTERS/ZACH VEILLEUX

dia,menyatakan akan tetap mempertahankan keputusan mereka.Hadiah itu tetap diberikan kepada Steinman, meski biasanya tidak diberikan secara anumerta. ”Kami baru saja men-

dapatkan informasi itu.Apa yang bisa kami lakukan sekarang adalah menyesali karena dia tidak bisa berbagi keriaan ini,”papar Goeran Hansson,kepala majelis Nobel di Karolinska Institute,dikutip kantor berita Swedia TT. Berdasarkan peraturan komisi,karya yang dihasilkan seseorang yang sudah meninggal tidak bisa dipertimbangkan untuk mendapatkan penghargaan.Tapi,kalau pemenang itu meninggal sebelum dia menerima hadiah,maka hadiah itu boleh diberikan. Steinman lahir di Montreal, Kanada,pada 14 Januari 1943, dan meraih gelar medisnya dari Universitas Harvard pada 1968.Pada 1970 dia mulai bekerja di RALPH STEINMAN Universitas


10/4/11

10:40 PM

Page 7

SEPUTAR INDONESIA

7

RABU 5 OKTOBER 2011

INTERNASIONAL

AS Redam Konflik Mesir-Israel TEL AVIV – Menteri Pertahanan Amerika Serikat (AS) Leon Panetta kemarin menuju Kairo untuk meredam ketegangan Mesir dan Israel, sejak Hosni Mubarak terguling. Panetta ingin mendorong kedua pihak meredam ketegangan dalam masalah Sinai dan dia akan meminta rezim militer Mesir membebaskan seorang tersangka mata-mata Israel. Hubungan Mesir dan Israel terikat pakta perdamaian sejak 1979. Namun, kedua negara mengalami level terendah dalam hubungan bilateral sejak Mubarak tumbang. Sebelum kedatangannya di Kairo, Panetta mengekspresikan bahwa Israel benar-benar terisolasi dalam ranah diplomasi di Timur Tengah. Dua negara yang mengisolasi rezim Zionis itu adalah Mesir dan Turki. Pengaruh Kairo bagi Israel sangat besar dalam menentukan perdamaian di kawasanTimurTengah karena Mesir berbatasan langsung dengan Jalur Gaza. Berbicara kepada reporter saat kedatangannya di Tel Aviv pada Senin (3/10), Panetta menegaskan bahwa Israel dan Mesir membutuhkan perundingan langsung untuk menyelesaikan permasalahan Semenanjung Sinai. Israel menyatakan sebuah serangan pada Agustus silam dari wilayah Mesir menjadi perhatian se-

AFP/POOL/MOHAMED ABD EL-GHANY

Penguasa militer Mesir Hussein Tantawi (kanan) bertemu Menteri Pertahanan AS Leon Panetta di Kairo kemarin. Dalam lawatannya, Panetta ingin meredam ketegangan antara Mesir dan Israel sejak berakhirnya pemerintahan Hosni Mubarak.

rius. Apalagi, Israel juga fokus terhadap kekosongan keamanan di wilayah perbatasan itu setelah kejatuhan Mubarak. Di Kairo, Panetta membicarakan rencana pemilihan umum (pemilu) Mesir dan transisi pemerintahan ke tangan sipil. Panetta bertemu langsung dengan penguasa militer Mesir Hussein Tantawi dan Perdana Menteri Mesir Essam Sharaf.Menjelang kedatangan Panetta,Tantawi menegaskan bahwa pencabutan status negara dalam kondisi darurat dapat dilaksanakan setelah situasi stabil. Pemimpin Pentagon itu memberikan jaminan kepada Kairo mengenai komitmen Wa-

shington dalam hubungan keamanan yang telah terjalin lama.Menurut pejabat senior keamanan AS yang enggan disebutkan namanya, Panetta juga mendorong pemerintahan transisi Mesir agar mengambil langkah penting menuju demokrasi. Panetta bertemu dengan Menteri Luar Negeri Mesir Muhammed Amr pekan lalu di Washington.Dalam pertemuan dengan para pejabat Mesir, Panetta juga meminta penguasa militer Mesir untuk membebaskan mata-mata Israel Ilan Grapel. Grapel yang memiliki dua kewarganegaraan, Israel dan AS, dituduh menjadi matamata rezim Zionis di Mesir. Dia

kan mengenai pembebasan Grapel. Sementara itu dari Ramallah, aksi demonstrasi menuntut pengakuan Negara Palestina akan terus ditingkatkan untuk menunjukkan tekad rakyat Palestina kepada dunia. Para pejabat Palestina menegaskan bahwa aksi demonstrasi berlangsung damai dan menghindari wilayah konflik dengan tentara Israel. “Komitmen perjuangan antikekerasan tidak dapat ditolak. Itu didukung, baik komitmen politik maupun kebijakan keamanan kita,”ujar negosiator Palestina Nabil Shaath. “Kita tidak menggelar aksi kekerasan,meskipun fakta me-

ditahan aparat Mesir sejak 12 Juni lalu. Akan tetapi, para pejabat Israel mengatakan penahanan itu sebagai kesalahan. Panetta berharap Grapel dapat dibebaskan, tapi dia tidak dapat menjamin apakah Grapel dapat dibebaskan segera bersamaan dengan kunjungannya.“Kita akan memberikan perhatian penuh kepada Mesir mengenai penangkapannya,”ujarnya dikutip dari AFP. Grapel dituduh sebagai agen intelijen Israel, Mossad. Dia dituduh menyebarkan kebencian sektarian di Mesir selama masa kerusuhan penggulingan Mubarak pada Februari silam. Pada Sabtu (1/10) lalu, Mesir mempertimbang-

BANGKOK– Banjir diThailand dalam dua bulan terakhir telah menewaskan sedikitnya 224 orang. Banjir terburuk dalam beberapa dekade terakhir itu menerjang tiga perempat wilayah Negeri Gajah Putih, ter masuk kota kuno Ayutthaya. Menurut keterangan Pemerintah Thailand, banjir selama dua bulan terakhir melanda 58 dari 77 provinsi di negara tersebut.Sebanyak 25 provinsi masih mengalami dampak terburuk akibat banjir. Bencana itu merusak rumahrumah atau mata pencarian jutaan warga. “Ini banjir terburuk yang pernah terjadi, dalam hal banyaknya wilayah yang tergenang dan korban manusia,” tutur pejabat Departemen Pencegahan dan Mitigasi Bencana Thailand kemarin, seperti dikutip kantor berita AFP. Wat Chaiwatthanaram, salah satu candi yang paling terkenal di Ayutthaya, telah ditutup bagi pengunjung setelah air merusak sebuah bendungan di bekas ibu kota tersebut. Candi itu merupakan

tujuan populer para wisatawan yang terletak di utara Bangkok. “Ketinggian air di dalam kawasan candi sekarang mencapai 1,5 meter,”ungkap Supoj Prommanoch, kepala Badan Seni di Ayutthaya.Tapi,dia mengatakan, pemerintah yakin mereka dapat mencegah banjir mencapai Taman Warisan Dunia Ayutthaya yang letaknya lebih jauh dari Sungai Chao Phraya. Gubernur Provinsi Ayutthaya Wittaya Pewpong menambahkan, “Lebih dari 200 candi dari 500 candi kuno di Provinsi Ayutthaya terkena banjir.” Kota Chiang Mai yang menjadi tujuan populer wisatawan juga diterjang banjir.Pemerintah saat ini berusaha agar banjir tidak mencapai pusat Bangkok. “Kondisi banjir sekarang merupakan yang terburuk dari yang pernah saya lihat dan banjir akan terus terjadi hingga pekan pertama November,” ujar pakar banjir independen Royal Chitradon, direktur Manajemen Sumberdaya Air Terpadu. “Ada masalah banjir di

SEOUL – Akun Facebook yang diyakini milik cucu pemimpin Korea Utara (Korut) Kim Jongil, Kim Han-sol, membuat heboh warga Korea Selatan (Korsel). Media massa Korsel menemukan akun Facebook yang diduga milik Han-sol, 16, yang merupakan putra Kim Jongnam, anak tertua Jong-il, pada Sabtu (1/10).Berdasarkan laporan media, sejumlah status di akun Facebook itu mengungkapkan bahwa Han-sol mendukung demokrasi dan film favoritnyaberjudulLoveActually. Foto-foto dalam akun itu menunjukkan Han-sol dengan rambut dicat pirang dan mengenakan baju yang bergaya.“Akun jejaring sosial Han-sol diyakini telah diblokir setelah maraknya pemberitaan di media massa Korsel,” tulis Korea Herald kemarin,seperti dikutip AFP. Selera fesyen Han-sol membuat media Korsel tertarik memberitakannya. Foto-foto dalam akun Facebook itu me-

Seorang pengunjung mengendarai perahu di sebuah candi yang tergenang banjir di Wat Chaiwatthanaram, situs warisan dunia UNESCO, di Provinsi Ayutthaya.

provinsi-provinsi bagian tengah Thailand karena jalan-jalan dan kota-kota menghalangi jalur alami air.” Royal menjelaskan,beberapa tempat penampungan air di

nunjukkan ada demonstrasi di seluruh penjuru Tepi Barat.” Para pejabat dan pakar politik di Tepi Barat mengatakan ada perubahan besar dalam sentimen publik. Penduduk Palestina mulai menghindari kekerasan dan menerapkan model perdamaian dalam memprotes pendudukan Israel. “Perjuangan damai bakal terus dilanjutkan,”tegas Shaath. Selama bertahun-tahun, Abbas menekankan doktrin antikekerasan dalam perjuangannya di Palestina. Menurut pandangan mantan kepala intelijenTawfiqTirawi,doktrin Abbas itu semakin menguat di jalanan Palestina. andika hendra m

ILAS

K

Pengamanan Kapal Penangkap Paus Diperketat TOKYO – Jepang akan memperkuat keamanan di sekitar armada kapal penangkap ikan paus di Samudra Antartika pada musim dingin ini. Keputusan itu diungkapkan Menteri Perikatan Jepang Michihiko Kano kemarin, untuk menghadapi gerakan antipenangkapan paus di laut. Musim penangkapan paus tahun lalu, Jepang mengurangi jumlah ikan paus yang ditangkap di Antartika karena dihalangi oleh Masyarakat Konservasi Pelindung Laut (SSCS). Tahun ini Jepang berencana mengirimkan kapal patroli Badan Perikanan untuk melindungi kru kapal penangkap paus dan berbagai langkah lain. Kapal-kapal penangkap ikan biasanya mulai beroperasi dari Jepang sekitar November dan Desember. “Jepang bertujuan memulai perdagangan paus di masa depan dan bangsa kita perlu melanjutkan riset ikan paus untuk mencapainya,” papar Kano, seperti dikutip Reuters. “Australia mengecam keputusan Jepang yang melanjutkan penangkapan paus, khususnya saat perburuan itu akan dilakukan di Samudra Bagian Selatan Suaka Paus yang ditetapkan Komisi Penangkapan Paus,” papar Menteri Luar Negeri Australia Kevin Rudd dalam pernyataannya kemarin. (syarifudin)

Akun Facebook Cucu Pemimpin Korut Terungkap

Banjir Terburuk di Thailand, 224 Tewas

REUTERS/CHAIWAT SUBPRASOM

Thailand sudah penuh. “Bagian barat dan timur Bangkok berisiko banjir karena badai tropis lainnya yang sedang mendekat,”katanya. syarifudin

nunjukkan dia mengenakan kaca mata, anting-anting berbentuk salib. Sebuah foto yang diambil bersama seorang perempuan muda juga menarik perhatian karena Han-sol menuliskan komentar, “Saya selalu merindukanmu.”Gadis yang tidak diketahui identitasnya itu kemudian membalas,“Saya mencintaimu juga, yeobo.” “Yeobo merupakan ungkapan kasih sayang antara suami dan istri di Korea, yang digunakan untuk saling memanggil,”tulis media Korsel. Dalam salah satu posting, Han-sol mengatakan pernah ditanya beberapa mahasiswa apakah dia memilih demokrasi atau komunisme. Han-sol mengatakan bahwa dia memilih demokrasi. Han-sol dipercaya tinggal bersama ayahnya, Jong-nam, di China dan juga di wilayah Makau,bekas jajahan Portugis. Pada Jumat (30/9),UnitedWorld College di Bosnia menyatakan

bahwa Han-sol akan menjadi mahasiswa di sana. Media Korsel juga menyatakan menemukan sejumlah akun milik Jong-nam yang menyebut dia sebagai pelanjut kepemimpinan Korut. Halaman akunnya juga berisi sejumlah postingyang mengecam saudara tirinya, Kim Jong-un yang dipilih sebagai pengganti ayahnya. Surat kabar Korsel melaporkan, Jong-nam menulis posting dengan nama “Kim Chol”, nama panggilan yang dia gunakan untuk reservasi hotel saat melakukan perjalanan ke Singapura dan Hong Kong. Sementara itu, kondisi kehidupan di Korut yang penuh tekanan membuat banyak warganya mengungsi. Sembilan warga Korut yang menuju perairan Jepang menggunakan sebuah perahu kayu kecil, kemarin sampai di Korsel. Mereka terdiri atas tiga pria, tiga wanita,dan tiga anak-anak. syarifudin

Menghadapi Pemilu 2012 Popularitas Perry Kian Merosot WASHINGTON – Popularitas GubernurTexas Rick Perry merosot setelah beberapa debat publik. Sebaliknya, popularitas mantan eksekutif perusahaan piza Herman Cain justru meningkat. Hal itu terungkap dalam hasil jajak pendapat terbaru The Washington Post/ABC News tentang popularitas kandidat Gedung Putih dari Partai Republik pada pemilihan umum (pemilu) 2012.Jajak pendapat melalui telepon itu dilakukan pada 29 September hingga 2 Oktober dengan 397 Republikan, dengan marjin kesalahan 6%. “Mantan Gubernur Massachusetts Mitt Romney memimpin dengan 25% dukungan dalam dua bulan berturutturut,sedangkan Perry merosot 13 poin dan Cain naik 12 poin menjadi 16% sejak awal September,” papar hasil jajak

pendapat tersebut, seperti dikutip kantor berita AFP. Cain yang mantan CEO Godfather’s Pizza itu meraih kemenangan dalam jajak pendapat bulan lalu di Florida, sedangkan anggota Kongres AS Ron Paul berada di urutan keempat dengan 11%. Mantan Ketua DPR AS Newt Gingrich dan anggota Kongres perempuan Michele Bachmann masing-masing 7%. Merosotnya popularitas Perry membuat Gubernur New Jersey Chris Christie memiliki peluang untuk meraih lebih banyak dukungan. Namun, jajak pendapat menunjukkan bahwa dukungan publik terbatas untuk Christie dan mantan kandidat wakil presiden Sarah Palin. Jika Christie dan Palin masuk dalam kandidat populer, Christie akan meraih 10% dan

Palin akan menang 9%. Jajak pendapat tersebut mengungkapkan, hanya 42% Republikan yang mendukung Christie masuk dalam bursa calon presiden (capres), dan hanya 31% yang berpikir Palin harus menjadi kandidat capres. Berbagai kritik memperburuk penampilan Perry dalam debat-debat terakhir.Jajak pendapat menunjukkan bahwa kebijakannya untuk menyediakan biaya bagi anak-anak imigran ilegal untuk bersekolah di lembaga pendidikan milik pemerintah, sangat tidak populer di kalangan Republikan. Dua pertiga Republikan menegaskan, mereka kurang suka memilih seorang kandidat yang mendukung kebijakan semacam itu. Delapan dari 10 pendukung gerakan ultrakonservatif Tea Party juga menentang kebijakan tersebut.

Meskipun Republikan tampak enggan menunjukkan dukungan bagi sejumlah kandidat, 80% menyatakan mereka berharap kandidat mereka dapat mengalahkan Presiden AS Barack Obama yang ingin menjabat pada periode kedua pemerintahannya. Presiden dari Partai Demokrat itu tampak berada dalam posisi yang rawan dalam pemilu tahun depan, karena lambatnya pemulihan ekonomi dan meningkatnya jumlah pengangguran. Obama mengaku dia mengalami tekanan dalam menghadapi pertarungan mempertahankan Gedung Putih pada pemilu 2012. Dia mengakui rakyat AS tidak lebih baik dibandingkan empat tahun silam, sebuah pengakuan tentang beratnya situasi politik saat ini. syarifudin

KAYANASZYMCZAK/GETTY IMAGES/AFP

07 nus

Capres Republik dan Gubernur Texas Rick Perry (kanan) menyambut para pendukungnya di Taman Veteran, Manchester, New Hampshire, pada 1 Oktober. Popularitas Perry saat ini sedang merosot.


hal08(2269)opijim

1/1/70

11:22 AM

Page 8

SEPUTAR INDONESIA

8

RABU 5 OKTOBER 2011

OPINI T Adu Kuat KPK dan Lawannya AJUK

du kuat antarlembaga dalam kasus pemeriksaan pimpinan dan anggota Badan Anggaran DPR (Banggar) oleh Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) menunjukkan betapa sulitnya memberantas aksi-aksi yang terus-menerus menggerogoti uang negara. Pisau hukum KPK yang dikenal lebih tajam dibandingkan pisau milik institusi penegak hukum lain pun masih kalah tajam dari samurai yang dipakai para mafia untuk melindungi diri dan melakukan serangan balik yang mematikan.Di atas kertas,pisau akan sulit melumpuhkan samurai. Karena itu, jikalau koruptor memang dianggap sebagai musuh bersama dan biang keladi segala persoalan, KPK tidak boleh dibiarkan berjuang sendirian dengan pisau kecilnya. Setajam apa pun pisau itu, tanpa dukungan pihak lain, akan sulit menumpas korupsi. Sekali dua kali tebas, si mafia pemegang samurai akan dengan mudah mematikan langkah penegak hukum yang hendak memeriksa,menyidik,atau menangkapnya. Padahal, kita semua paham bahwa tidak boleh ada yang kebal hukum di negara ini. Kasus mafia anggaran yang terbuka secara tidak sengaja dari pengembangan sejumlah kasus lain bisa jadi menjadi inti dari semua praktik korupsi di lembaga negara dan pemerintahan. Betapa Banggar memiliki kekuasaan dan kewenangan yang sangat besar untuk menentukan siapa dan dapat berapa.Di sinilah ladang subur tumbuhnya praktik korupsi. Tentu saja tidak boleh asal tuduh. Harus ada bukti kuat sebelum melaporkan si A atau si B terlibat atau tidak terlibat sebagai anggota mafia elite.Tanpa bukti, sulit untuk menangkap para mafia kakap itu. Mereka punya akses, amunisi, dan jaringan yang lebih kuat dan besar dibanding para penegak hukum yang hanya bersenjata pisau kecil. Karena itu,peran serta publik dan masyarakat untuk bersamasama menaklukkan mafia adalah keharusan.Tanpa dukungan moral dan material publik, KPK dan penegak hukum lain akan sulit bergerak mengejar dan menangkap mereka. Inisiatif sejumlah tokoh di DPD yang membuka posko pengaduan praktik mafia anggaran juga ide bagus.Ini berarti akan banyak orang yang telah menjadi korban mafia anggaran untuk melaporkan tindak kejahatan luar biasa itu. Kita belum tahu persis mau diapakan laporan masyarakat soal mafia anggaran? Tapi paling tidak,posko dan sejenisnya memiliki dampak psikologis yang kuat bagi masyarakat agar lebih berani mengawasi dan memerangi para mafia dalam kasus korupsi. Gerakan moral melawan korupsi juga harus terus-menerus didengungkan dalam berbagai kesempatan. Mafia bersamurai harus dikeroyok dan dilumpuhkan dengan berbagai cara agar mereka bisa ditangkap, diadili, dan dijatuhi hukuman berat.Mampukah KPK melakukannya sendirian?Tentu tidak. Karena itu, jika kita ingin negara ini cepat maju, berlari kencang untuk mengejar negara lain, hal pertama yang harus dilakukan adalah meringkus dan menghukum para mafia itu. Berperang melawan mafia tentu saja sangat berisiko. Dengan segala kelebihannya, mafia bisa melumpuhkan penegak hukum. Tapi, membiarkan mereka merajalela juga lebih berisiko. Masa depan anak-cucu kita, generasi penerus bangsa ini, akan makin pudar karena negara disandera oleh kelompok kecil yang membuat banyak orang sengsara. Kasus korupsi di Kementerian Pemuda dan Olahraga serta Kementerian Tenaga Kerja dan Transmigrasi adalah bagian kecil dari akibat yang ditimbulkan eksistensi sekelompok orang. Kegagalan sejumlah institusi negara dan pemerintahan untuk mendapatkan anggaran tambahan diyakini juga karena pengaruh para mafia. Kita tidak tahu, berapa besar lagi uang rakyat yang hilang sia-sia yang belum terungkap ke publik. ●

A

Pemimpin Umum: Hary Tanoesoedibjo Wakil Pemimpin Umum/Pemimpin Perusahaan: Syafril Nasution Wakil Pemimpin Perusahaan: Henry Suparman, Priscilla Diana Airin Pemimpin Redaksi /Penanggungjawab: Sururi Alfaruq

Renegosiasi Kontrak Tambang P

DR ICHSANUDDIN NOORSY Pendiri Asosiasi Ekonomi Politik Indonesia (AEPI)

Mereka mengetahui secara baik bahwa pihak Indonesia merunduk kepada investor,apalagi kepada investor asing,dengan alasan pertumbuhan ekonomi dan membuka lapangan kerja.

Manager Litbang: Wiendy Hapsari Redaktur Bahasa: Jaelani Ali Muhammad Koordinator Fotografer: Aziz Indra Fotografer: Arie Yudhistira, Astra Bonardo, Eko Purwanto, Hasiholan Siahaan, Ratman Suratman, Yulianto, Yudhistiro Pranoto Manager Artistik: Wisnu Handoko Direktur Sirkulasi & Distribusi: Sugeng H.Santoso GM Sales: Lia Marliana, Kiki Subarkah GM Marketing & Communications: Caecilia Hamzah GM Sirkulasi & Distribusi: Donny Irawan Rate iklan 2011 untuk edisi hari Sabtu-Kamis: Display FC: Rp107.000/mmk, Display BW: Rp70.800/mmk, Display Spot Colour: Rp82.400/mmk, Halaman 1: Rp176.900/mmk, Halaman 3: Rp112.500/mmk, Halaman 5: Rp112.500/mmk, Halaman 7: Rp 110.200/mmk, Halaman Cover lifestyle, Sport, Referensia, Ekonomi dan BIsnis: Rp127.300/mmk FC, Creative Ad/Island Ad: Rp42.100/mmk FC, Center spread: Rp116.100/mmk FC, Laporan Keuangan/Prospektus/Neraca FC: Rp43.000/mmk, Bw: Rp39.700/mmk, Sosial/Duka Cita FC: Rp92.700/mmk; BW: Rp39.700,-. Rate iklan 2011 untuk edisi hari Jumat: Display FC: Rp 117.000/mmk, Display BW: Rp78.000/mmk, Display Spot Colour: Rp 91.000/mmk, Halaman 1: Rp195.000/mmk, Halaman 3: Rp124.000/mmk, Halaman 5: Rp124.000/mmk, Halaman 7: Rp124.000/mmk, Halaman Cover lifestyle, Sport, Referensia, Ekonomi dan Bisnis: Rp140.000/mmk FC, Creative Ad/Island Ad: Rp42.100/mmk FC, Center spread: Rp128.000/mmk FC, Laporan Keuangan/Prospektus/Neraca FC: Rp47.000/mmk, Bw: Rp44.000/mmk, Sosial/Duka Cita FC: Rp 102.000/mmk; BW: Rp 44.000, Iklan Kolom BW: Rp46.500/mmk, Baris: Rp51.500/mmk Layanan Langganan: (021) 3911518, Fax : (021) 3929758 Iklan Display: (021) 3915634, Fax : (021) 3927721 Iklan Baris/Kolom, Divisi Sirkulasi dan Distribusi: MNC Tower Lt 9; Jl. Kebon Sirih Raya No. 17-19 Jakarta Pusat. Telepon / Fax. (021) 391 4672, E-mail: redaksi@seputar-indonesia.com, cs@seputar-indonesia.com iklankolom@seputar-indonesia.com; iklanbaris@seputar-indonesia.com

Penerbit: PT Media Nusantara Informasi, Percetakan: PT Media Nusantara Press Bank: BCA Cabang Wahid Hasyim A/C 478-301152-5, Anggota SPS Nomor 404/2005/11/2011, Terbit Tujuh Kali Seminggu. Alamat : MNC Tower Lt. 22, Jalan Kebon Sirih Raya No. 17-19, Jakarta 10340. Telepon (Hunting): (021) 3926955, Fax: (021) 392 9758, Redaksi: (021) 392 6955, Fax: (021) 392 7721 Wartawan Seputar Indonesia selalu dibekali tanda pengenal dan dilarang meminta / menerima apa pun dari narasumber

ditas komersial, justru di mata investor asing menimbulkan ketidakpastian hukum investasi. Ini disebabkan Pasal 169 butir b UU ini bersikap ganda. Di satu sisi menyatakan kontrak yang ada tetap berlaku hingga masa akhir kontrak, di lain sisi menghendaki agar kontrak karya dan perjanjian karya pengusahaan pertambangan disesuaikan selambatlambatnya satu tahun sejak UU Minerba berlaku, kecuali mengenai penerimaan negara. Pengecualian ini pun merupakan upaya peningkatan penerimaan negara.

Jaminan Pemerintah Sejak saat itulah Kementerian ESDM bersibuk diri.Pemerintah menganjurkan renegosiasi kontrak sementara investor pertambangan nyaris menolaknya sebagaimana disampaikan oleh Wakil Dubes AS Ted Osius pada 9 Juni 2011. “Itu sama dengan mengubah aturan main di tengah permainan sedang berlangsung,” katanya kepada sejumlah wartawan. Sikap Ted Osius bisa dipahami, karena pada 13 April 2010 di Washington Wakil Presiden Boediono menandatangani perjanjian jaminan investasi AS di Indonesia. Dalam forum diskusi KHN itu pun saya menyebutkan tentang beberapa kelemahan dan kekuatan Indonesia. Kelemahan itu, antara lain, renegosiasi kontrak baru bisa dilakukan jika para pihak setuju melakukan pembicaraan kembali atas kontrak yang sudah berlaku. Selama salah satu pihak menolak, maka kontrak yang berlaku merupakan hukum berlaku bagi para pihak. Sebagai hukum yang mengikat para pihak,muncul pertanyaan,jika para pihak berselisih, hukum negara mana yang digunakan, peradilan atau badan arbitrase mana yang dipercaya untuk menyelesaikan sengketa? Kelemahan lainnya,Indone-

sia sudah berjanji untuk menjamin investasi asing sebagaimana beberapa perjanjian bilateral yang sudah dibuat dan ketentuan Pasal 7 UU No 25/2007. Kelemahan mendasarnya adalah soal mental dan pengetahuan kaum birokrat dan teknokrat baik sebelum, saat negosiasi kontrak, maupun sesudahnya. Saya mendengar cerita dari kalangan asosiasi pertambangan bagaimana hal itu tidak menunjukkan suatu kondisi keberpihakan kepada kepentingan nasional.

Potensi Kekuatan Lalu apa kekuatan Indonesia? Dalam tesis ekonomi kapitalis berlaku rumus: human existent depend on the property. The property depend on the land, air, ocean. Ini berarti soal eksistensi bangsa dan Pemerintah Indonesia yang diakui di dalam pergaulan internasional. Dengan demikian,wilayah pertambangan (di daratan atau perairan) yang terletak di wilayah kedaulatan Indonesia merupakan hak milik Indonesia yang dikontrakkan kepada investor (asing atau domestik) dalam jangka waktu tertentu. Sementara kontrak ini pun tidak boleh bertentangan dengan norma konstitusi,ketentuan hukum yang lebih tinggi,asas kepatutan dan dibuat serta dilaksanakan dengan iktikad baik.Ketentuan ini seperti membimbing pihak Indonesia untuk tunduk pada ekonomi konstitusi sehingga dengan leluasa melakukan negosiasi ulang kontrak

pertambangan demi mewujudkan keberpihakan kepada kepentingan nasional. Saya teringat kasus Aria West (kontrak pengelolaan jasa telekomunikasi di regional Jawa Barat) dan Karaha Bodas (kontrak pertambangan minyak).Dalam dua kasus kontrak ini Indonesia kalah sehingga harus membayar ratusan juta dolar AS. Inti masalahnya karena salah sejak pembuatan kontrak hingga ke pembatalan kontrak. Demikian juga dengan kasus kontrak pertambangan emasdiTimikadenganFreeport dan pertambangan emas di Batu Hijau, Sumbawa dan Sumbawa Barat.Padahal yang mau dinegosiasikan berkisar pada kenaikan besarnya royalti, akses pengawasan produksi dan keuangan serta pemulihan lingkungan, dan hal-hal yang bertentangan dengan konstitusi dan hukum serta asas kepatutan. Penolakan mereka menandatangani renegosiasi kontrak pasti karena akan mengurangi keuntungan. Padahal diyakini mereka tidak akan merugi walaupun Indonesia yang merancang isi renegosiasi kontrak yang mereka tolak. Soalnya adalah,mereka mengetahui secara baik bahwa pihak Indonesia merunduk kepada investor, apalagi kepada investor asing, dengan alasan pertumbuhan ekonomi dan membuka lapangan kerja. Seperti juga kasus penjualan saham Newmont ke pihak domestik, walaupun tidak berlingkup renegosiasi kontrak, tohNewmont bermanuver agar mereka tetap menguasai dan mendominasi. Hal-hal di atas membuktikan bahwa renegosiasi kontrak pertambangan sebenarnya sekadar memberi permen di tengah lapar dan hausnya Indonesia akan miliknya sendiri. Inilah negeri yang mengabaikan ekonomi konstitusinya. ●

Republik Suuzan TITO SULISTIO

&

Pemerhati Sosial

IWAN KOSWANDHI Pemerhati Sosial

Wakil Pemimpin Redaksi: Nevy AN Hetharia, Pung Purwanto Redaktur Pelaksana: Djaka Susila, Titis Widyatmoko Wakil Redaktur Pelaksana: Alex Aji Saputra, Dwi Sasongko, Masirom Redaktur: Achmad Faisal Nasution, Abdul Hakim, Alviana Harmayani Masrifah, Army Dian Kurniawan, Azhar Azis, Boy Iskandar, Danang Arradian, Hatim Varabi, Mohammad Ridwan, Mohammad Faizal, Nurcholis, Shalahuddin, Sujoni, Supriyadi, Syahrir Rasyid, Widaningsih, Wuri Hardiastuti, Yani Adryansah, Zen Teguh Triwibowo Asisten Redaktur: Abdul Haris, Abdul Rochim, Ahmad Baidowi, Agus Warsudi, Agung Nugroho BS, Ainun Najib, Andri Dwi Ananto, Anton Chrisbiyanto, Chamad Hojin, Donatus Nador, Edi Purwanto, Edi Yulianto, Estu Santoso, Fakhrur Haqiqi, Hanna Farhana,Harley Ikhsan, Hatta Sujatmin, Helmi Firdaus, Hermanto, Hendri Irawan, Ma’ruf, Maria Christina Malau, Muhammad Yamin, Muhibudin Kamali, M Iqbal, Nur Iwan Tri Hendrawan, Paijo, Pangeran Ahmad Nurdin, Puguh Hariyanto, Rakhmat Baihaqi, Rusman Hidayat Siregar, Sali Pawiatan, Sazili Mustofa, Slamet Parsono, Sudarsono, Suriya Mohamad Said, Sunu Hastoro Fahrurozi, Suwarno, Thomas Pulungan, Titi Sutinah Apridawaty, Vitrianda Hilba Siregar, Wasis Wibowo, Wahyu Sahala Tua, Wahyono, Yanto Kusdiantono, Yan Muhardiansyah, Yogi Pasha Reporter: Adam Prawira, Bernadette Lilia Nova, Denny Irawan, Fefy Dwi Haryanto, Firda Puri Agustine, Haryudi, Hendrati Hapsari, Helmi Syarif, Herita Endriana, Hermansah, Inda Susanti, Inggrid Namirazswara, Isfari Hikmat, Islahuddin, Juni Triyanto, Kholil Rokhman, Krisiandi Sacawisastra, M Purwadi, Maesaroh, Megiza, MN Latief, Muhammad Sahlan, Neneng Zubaidah, Novia Sang Ayu Lesthia K, Nurul Huda, Pasti Liberti Mappapa, Radi Saputro, Rahmat Sahid, Rarasati Syarief, Rendra Hanggara, Roni Paslah, Sri Noviarni, Sugeng Wahyudi, Susi Susanti, Syarifudin, Sofian Dwi, Sucipto, Tedy Achmad, Teguh Mahardika, Wahab Firmansyah, Wahyu Argianto, Wisnoe Moerti

ada 13 Juli 2011 lalu saya diundang Komisi Hukum Nasional (KHN) untuk mendiskusikan renegosiasi kontrak pertambangan. Saya menyampaikan materi bertajuk Ekonomi Konstitusi versus Kontrak Karya Pertambangan. Isu ini sebenarnya sudah lama mengemuka, terutama sejak sektor keuangan-perbankan dan sektor energi di Indonesia dipaksa tunduk pada mekanisme pasar bebas dan Indonesia sudah menjadi net importer. Pemerintah memang sudah patut dan layak mengajukan renegosiasi kontrak seluruh investor asing dan domestik pemegang kontrak pertambangan. Namun, gagasan ini tentu saja tidak sejalan dengan pemerintah yang sibuk menggelar karpet merah untuk investor. Sikap investor asing—belajar dari kasus Venezuela yang melakukan nasionalisasi berbagai kontrak dengan pihak asing dan mereka kemudian khusus mempelajari sistem dan penegakan hukum di Indonesia—tentu menghendaki investasinya terjamin aman. Karena problem stabilitas politik Indonesia maka pada 15 Februari 2005 Presiden SBY menandatangani perjanjian jaminan investasi Singapura di Indonesia. Lalu setelah terbit UU No25/2007tentangPenanaman Modal yang meliberalisasi segenap sektor perekonomian dan investasi terjamin tidak akan dinasionalisasi, pihak asing pun masih menekankan tentang pentingnya Indonesia memperbaiki iklim investasi. Hal itu dinyatakan oleh Kantor Dewan Intelijen Nasional Pemerintah AS yang menerbitkan dokumen Global Trends 2025: ATransformed Worldpada November 2008. Tidak lama kemudian terbitlah UU No 4/2009 tentang Mineral dan Batu Bara (Minerba). Undang-undang yang berniat memperbaiki UU Pertambangan yang lama dan menekankan minerba adalah komo-

enungkan kalimat penutup dalam naskah proklamasi ini ”...halhal yang mengenai pemindahan kekuasaan dan lain-lain diselenggarakan dengan cara seksama dan dalam tempo yang sesingkat-singkatnya.” Tidak pernah diperdebatkan, tapi benarkah ‘hal-hal mengenai pemindahan kekuasaan’ sudah benar-benar dilaksanakan? Apa yang dimaksud dengan ‘dan lain-lain’ dalam frase kalimat tersebut? Kenapa tidak ada batasan jelas sampai kapan pemindahan kekuasaan dan lain-lain diselenggarakan? Mungkin itu hanya kalimat pelengkap. Karena inti dari naskah proklamasi adalah pernyataan kemerdekaan atas nama bangsa Indonesia. Sebagai sebuah pernyataan politik tentang status Indonesia sebagai sebuah negara merdeka. Hal itu tidak pernah dan mungkin tidak perlu dipersoalkan.Rakyat tidak berusaha menagih ”janji” dari apa yang telah dinyatakan. Suasana saling percaya tampak kental waktu itu. Presiden, wakil presiden, serta para pembantunya dan para pemimpin negara adalah ”panutan’ masyarakat. Rakyat waktu itu sangat percaya bahwa para pemimpin adalah tokoh yang memang pantas untuk menjabat, dapat dipercaya, serta patut untuk dihormati. Banyak pemimpin dan pejabat waktu itu,yang dipilih dan diangkat karena mereka sesama rekan seperjuangan. Mereka telah paham jejak rekam masing-masingdalamperjuangan kemerdekaan. Mereka telah

R

Mereka lalu memimpin dengan suasana saling curiga, saling suuzan. Mereka tidak saling kenal sebelumnya, bahkan beberapa berasal dari lembaga/institusi/ partai dengan sejarah konflik yang panjang. Wah,bagaimana lalu rakyat mau percaya dan ikut mendukung kepemimpinan dan pemerintahan seperti itu?

memiliki sikap saling percaya meski berbeda paham politik dan garis perjuangan.Waktu itu para pejabat dan pemimpin nasional republik berada dalam situasi high trust society, integritas mereka terhadap republik tak pernah diragukan. Kesibukan berperang kemudian yang mungkin membuat mereka sepertinya ”lupa” pada tugas melakukan ”pemindahan kekuasaan dan lainlain dalam tempo yang sesingkat-singkatnya” tersebut. Lihat saja produk UUD 1945 yang dihasilkan. Sangat sederhana,hanya 16 bab,37 pasal,65 ayat, 4 pasal aturan peralihan dan 2 ayat aturan tambahan. Padahal ini adalah panduan dasar mengelola sebuah negara yang sangat besar.Ini adalah basic law yang akan menjadi rujukan hukum bagi semua perundangan dan peraturan di bawahnya. Bayangkan, membeli mobil misalnya,buku panduannya bisa dijadikan bantal karena tebal. Tapi negara ini tetap survive setelah merdeka, tanpa konstitusi yang jelas dan efektif! Artinya, rakyat hanya ikut pemimpinnya! Pemimpin yang mereka percaya,pemimpin yang pantas mendapatkan kepercayaan!

Semangat Kebersamaan? Bagaimana dengan kondisi republik ini sekarang setelah 13tahun Reformasi? Konstitusi memang telah diubah (amendemen), disempurnakan katanya, empat kali, meski masih terus menuai kontroversi. Walau masih terus diganggu, digoda untuk kembali diubah oleh para politisi dengan kepentingannya masing-masing. Tetapi yang menakutkan adalah perilaku para pemimpin dan elite negeri saat ini.Kebanyakan dari mereka menjadi pejabat, menjadi pemimpin, menjadi tokoh tanpa

”rekam jejak kecintaannya terhadap republik”. Rekrutmen menjadi elite tidak lebih dari sekadar transaksi dan kompromi politik sesaat. Lihat saja komposisi para anggota kabinet atau anggota Parlemen. Jika dahulu mayoritas pemimpin republik ini adalah para bekas pejuang,militer, polisi, atau pemerhati sosial yang pernah dididik atau belajar mencintai negeri. Kini mayoritas pemimpin dan tokoh adalah pengusaha, bekas pengusaha,atau politikus yang boleh dikatakan mempunyai“reserve” terhadap kepentingan masyarakat . Karena itu, sulit membangunsuasana”salingpercaya” antarsesama pejabat, elite, dan pemimpin negeri. Mungkin karena tidak pernah merasa ”berjuang senasib sepenanggungan” seperti pemimpin era awal kemerdekaan. Mereka lalu memimpin dengan suasana saling curiga, saling suuzan. Mereka tidak saling kenal sebelumnya, bahkan beberapa berasal dari lembaga/institusi/partai dengan sejarah konflik yang panjang.Wah,bagaimana lalu rakyat mau percaya dan ikut mendukung kepemimpinan dan pemerintahan seperti itu? Republik ini melalui media setiap hari secara subjektif mempertontonkan polah para pemimpin, para tokoh yang selalu merasa paling benar, paling tahu,paling pintar,serta merasa paling pantas jadi pemimpin! Para pemimpin dan yang merasa tokoh itu berbicara tentang borok dan kecurigaannya terhadap siapa saja,termasuk institusi yang dianggap tidak berpihak kepada dirinya. Orang lain, pihak lain, lembaga lain adalah yang salah, yang tidak pintar. Dirinya dan lembaganyalah yang paling benar dan paling pintar. Sementara media diizinkan untuk memanasi.Masya Allah.

Panutan Sekarang ini masyarakat republik ini kehilangan tokoh panutan, bahkan tidak lagi mempunyai apresiasi dan rasa hormat terhadap institusi negara! Lihat saja Presiden disindir, diledek setiap harinya. Anggota Parlemen dijelekjelekkan (saling menjelekkan), para menteri dicari cari kesalahannya dibuka boroknya, bahkan kantor polisi diserbu geng motor! Republik ini penuh rasa suuzhon. Kini masalahnya berlipatlipat. Republik tidak punya rujukan, arahan, strategi, dan panduan hidup bernegara yang jelas,sementara para pejabat,pemimpin,dan elitenya sulit untuk jadi panutan. Maka jadilah republik ini “Republik Suuzhon”. Republik yang dibangun atas dasar prasangka buruk para pemimpinnya dan sikap tidak saling percaya satu sama lain. Republik yang dipenuhi pemimpin dan tokoh yang merasa lebih benar, lebih pantas memimpin, tapi menomorduakan kepentingan masyarakat dan negara di bawah kepentingan pribadinya! Nauzubillahi minzalik Apa yang sebenarnya hilang? Sepertinya masyarakat elite dan para pemimpin ini perlu belajar kembali empat kata dasar dalam kehidupan. ‘Please’, agar tidak selalu merasa paling berkuasa. ’Excuse me”, agar mempunyai tenggang rasa. ‘I am sorry’, agar tidak merasa paling pintar.Dan ‘thank you’, agar punya rasa hormat ke orang dan pihak lain. Empat kata dasar yang se-pertinya mereka lupakan.Kata dasar yang berpojok pada ‘sharing’, kata kunci untuk pembentukan kerja sama. Semoga Allah memanjangkan usia para pemimpin republik ini, tapi juga memberi mereka penyadaran. ●


hal09(2269)opijim

1/1/70

11:24 AM

Page 9

SEPUTAR INDONESIA

9

RABU 5 OKTOBER 2011

OPINI S Keberanian Penguasa UARA MAHASISWA

Hingga kini dua perusahaan tambang emas terbesar di Indonesia, PT Freeport Indonesia dan PT Newmont, belum mau mengeluarkan komitmen negosiasi ulang yang tengah diusahakan pemerintah. Padahal,perundingan ulang terus dilakukan.Penguasa tampaknya harus bersikap AHMAD UBAIDILLAH lebih berani dalam menuntaskan ini. Publik tentu berharap keinginan Mahasiswa Jurusan pemerintah merundingkan ulang kontrak Ekonomi Islam dengan perusahaan-perusahaan pertamUniversitas Islam bangan bukanlah basa-basi atau janji Indonesia Yogyakarta gombal belaka. Persoalan ini sebenarnya sudah lama menjadi pergunjingan sekaligus komoditas politik. Banyak orang mempertanyakan kenapa uang yang diterima negara kita selama ini sangat kecil jika dibandingkan dengan keuntungan yang didapat perusahaan tambang asal Amerika Serikat (AS) itu. Kita tahu bahwa keuntungan Freeport misalnya selalu naik. Keuntungan induk perusahaan ini di Amerika Serikat, Freeport McMoran, mencapai USD4,3 miliar pada 2010. Ini berarti naik lebih dari 70% dibanding perolehan tahun sebelumnya, yang hanya USD2,5 miliar.Pada semester pertama tahun ini,penjualan Freeport McMoran pun naik dua kali lipat dibanding periode yang sama tahun sebelumnya. Semua orang tahu produksi terbesar Freeport McMoran disumbang oleh PT Freeport Indonesia. Renegosiasi wajib digelar dengan semua perusahaan pertambangan yang dinilai tidak adil.Pemerintah dalam ini harus secepatnya menggunakan Undang-Undang Nomor 4 Tahun 2009 tentang Pertambangan Mineral dan Batu Bara yang secara jelas membuka peluang dilakukannya perundingan ulang.Paling tidak,ada beberapa hal yang harus dilakukan pemerintah dalam perundingan ulang ini antara lain luas wilayah kerja, perpanjangan kontrak, penerimaan negara atau royalti, kewajiban pengolahan dan pemurnian,kewajiban divestasi,serta kewajiban penggunaan barang dan jasa pertambangan dalam negeri. Pemerintah mesti bisa meyakinkan perusahaan tambang bahwa renegosiasi ini dilakukan dengan niat baik dan bukan untuk menciptakan ketidakpastian usaha di Indonesia. Dalam jangka panjang, renegosiasi ini diharapkan bisa menguntungkan kedua belah pihak, yaitu negara sebagai pemilik sumber pertambangan dan perusahaan tambang sebagai pengelola. ● Tema Suara Mahasiswa 5-11 Oktober 2011 “Renegosiasi Kontrak Tambang” Redaksi SINDO menerima tulisan OPINI dan SUARA MAHASISWA dengan ketentuan tulisan panjang naskah OPINI maksimal 5.500 karakter(850 kata) dan SUARA MAHASISWA maksimal 2.500 karakter(450 kata). Tulisan harus disertai identitas, foto diri terbaru, nomor rekening, nomor telepon yang bisa dikonfirmasi dan dikirim ke email: redaksi@seputar-indonesia.com.

Politisasi Reshuffle Bagian Pertama dari Dua Tulisan MUHAMMAD AGUNG PRABOWO Peneliti di Governance Center Fakultas Ekonomi Universitas Sebelas Maret

Hampir mustahil untuk mengukur kualifikasi seseorang secara langsung.Karena itu,kualifikasi diukur dengan menggunakan parameter yang bersifat tidak langsung namun dapat mewakili dimensi kualifikasi yang diukur.

eshuffle hampir merupakan ritual akhir tahun sepanjang sejarah kekuasaan SBY.Karena itu,setiap mendekati akhir tahun hal ini menjadi menu utama pembicaraan di masyarakat.Walaupun sikap skeptis harus dipertahankan, disadari atau tidak, sebagian masyarakat sudah telanjur bersikap apriori terhadap langkah tersebut. Pada titik ini, reshuffle berpotensi melahirkan kerugian secara sosial karena jika kubu yang bersikap apriori lebih besar, dipastikan dukungan masyarakat akan berada pada titik yang rendah.Akibatnya koneksi antara program dan outcomemenjadi sumir. Dalam kaidah tata bahasa Indonesia, politik reshuffle dapat diterjemahkan menjadi suatu sistem pengambilan keputusan yang akuntabel dalam langkah reshuffle. Walaupun kosakata politik sebenarnya bersifat netral,istilah ini dalam percakapan sehari-hari telah berkembang sedemikian rupa sampai akhirnya mempunyai konotasi negatif. Mungkin saja hal ini disebabkan panggung politik kita menunjukkan wajah yang seram dan penuh adegan arogansi kekuasaan. Politik,yang secara harfiah terkait dengan kekuasaan untuk tujuan pelayanan, di negara ini ternyata telah teralienasi dengan kebutuhan dan kesejahteraan publik. Dengan demikian, politisasi reshuffle mengandung makna ada tujuan untuk mendapatkan manfaat yang berupa keuntungan politik dengan cara yang melecehkan fatsun-fatsun etika umum. Terlepas dari perdebatan semantik di atas, tulisan ini

R

mencoba menelaah reshuffle dari sudut pandang governance. Pembahasan akan menggunakan kerangka reshuffle pada sektor korporasi dan membandingkannya dengan reshuffle pada pemerintahan.

Reshuffle dan Governance Reshuffle merupakan pergantian personel yang menduduki jabatan tertentu. Dalam setiap entitas, jabatan selalu memberikan otoritas bagi sang pejabat untuk mengambil keputusan.Jabatan menjadi punyai arti penting karena rangkaian keputusan sang pejabat akan menentukan kinerja unit yang menjadi tanggung jawabnya.Karena itu,ide dasar reshuffle adalah pergantian personel untuk memperbaiki kinerja unit tertentu yang dianggap buruk. Sampai di sini reshuffle dapat dianggap sebagai hal yang lumrah. Prinsip dasar reshuffle adalah penunjukan pejabat baru yang mempunyai kualifikasi yang lebih baik dari pejabat lama. Prinsip sederhana ini secara implisit mengandung muatan ekspektasi terjadinya peningkatan kinerja unit organisasi yang mengalami pergantian kepemimpinan. Ekspektasi ini didasarkan pada pemikiran bahwa kualifikasi pejabat akan berbanding lurus dengan kinerja yang dicapai oleh unit yang dipimpinnya kecuali jika ada kejadian luar biasa yang berada di luar kekuasaan sang pejabat. Dengan demikian, kinerja buruk suatu departemen merupakan cerminan kegagalan sang pejabat dalam mengelola unitnya.

Dalam dunia korporasi,ukurankinerjamerupakanspektrum yang luas yang meliputi berbagai aspek seperti keuangan, keberlanjutan usaha,dan sosial. Meski demikian, dunia korporasi mempunyai satu ukuran yang berfungsi sebagai ultimate indicator kinerja perusahaan yaitu harga saham.Indikator ini merupakan ukuran yang mewakiliekspektasikesejahteraan (wealth) para partisipan pasar secara agregat setelah melakukan penelaahan dan monitoring secara seksama terhadap setiap strategi perusahaan. Salah satu prasyarat corporate governanceadalah ada korelasi negatif antara pergantian pejabat dan kinerja harga saham. Governance bisa dikatakan berperan baik jika para pemilik perusahaan mempunyai ruang yang cukup untuk mengeksekusi haknya dalam mengganti pejabat karena memburuknya harga saham. Karena partisipan pasar adalah kelompok individu yang well-informed, prasyarat korelasi antara kinerja dan penggantian dalam dunia korporasi dapat secara aman dapatdiasumsikansebagaihasil evaluasi yang objektif. Seperti domain pemerintahan, upaya reshuffle dalam perusahaan merupakan langkah strategis di mana partisipan pasar akan secara ketat dan cepat menilai apakah pejabat baru yang ditunjuk mempunyai kualifikasi yang sesuai dengan masalah yang dihadapi. Bentuknya lewat naik atau turunnya harga saham.

Menilai Kualitas Individu Kualifikasi individu mempunyai berbagai ragam dimen-

si mulai dari kecakapan teknis sampai dengan sikap profesionalisme.Meskidemikian,hampir mustahil untuk mengukur kualifikasi seseorang secara langsung. Karena itu, kualifikasi diukur dengan menggunakan parameter yang bersifat tidak langsung, namun dapat mewakili dimensi kualifikasi yang diukur. Sebagai contoh, kecakapan teknis diukur dengan menggunakanpatokanlatarbelakang pendidikan, pengalaman kerja, dan masa kerja.Profesionalisme diukur dengan indikator ada tidaknya hubungan kekerabatan atau pertemanan yang berpotensi menimbulkan aroma kolusi dan nepotisme yang akhirnya akan dapat memengaruhi individu dalam mengemban amanah secara profesional. Beberapa studi empiris menemukan bahwa kualifikasi pejabat baru secara positif memengaruhi kinerja perusahaan setelah terjadi pergantian pejabat. Secara ringkas, governance pada peristiwa reshuffle dalam dunia korporasi didasarkan pada evaluasi partisipan pasar baik pada tahap penilaian kinerja maupun kualifikasi pejabat baru. Bangunan ini menunjukkan bahwa governance merupakan suatu pranata yang partisipatif dengan didasarkan pada pertimbangan yang rasional. Secara implisit, sifat partisipatif menunjukkan ada keterbukaan akses informasi sebagai dasar dalam melakukan evaluasi dan penilaian. Hal ini untuk menjamin bahwa output penilaian dihasilkan dari upaya yang objektif dan terbuka sehingga hasil penilaian merupakan sesuatu yang akuntabel. ●


Hal10(2269)nusanjim

1/1/70

10:43 AM

Page 10

SEPUTAR INDONESIA

10

RABU 5 OKTOBER 2011

NUSANTARA

Pedagang Mulai Ditertibkan MATARAM – Pemerintah Provinsi NTB menertibkan pedagang kaki lima yang berjualan di Bandara Internasional Lombok (BIL). Penertiban dilakukan dengan tindakan persuasif guna menghindari bentrokan.

Malang

P

Warga dari tiga desa berunjuk rasa di depan Bandara Internasional Lombok (BIL), Lombok Tengah, NTB. Mereka menuntut pihak PT Angkasa Pura memberikan persentase pekerjaan yang signifikan.

Udara Kemenhub Herry Bhakti S Gumay mengatakan pihaknya telah menginstruksikan kepada PT Angkasa Pura I (AP I), selaku pengelola untuk melakukan inspeksi di sekitar bandara. ”Kemarin saya sudah menelepon AP I untuk menyelesaikan masalah tersebut,dan mereka sudah memastikan hari ini (kemarin) BIL telah bersih dari pedagang liar,”kata Herry kepada SINDO di Jakarta kemarin. Menurut Herry, ramainya masyarakat yang mendatangi BIL dirasakan wajar, karena bangunan bandara yang baru beroperasi itu menarik perhatian orang banyak. Namun, pihaknya tidak akan membiarkan bandara menjadi kotor dan kumuh karena digunakan sebagai pasar oleh masyarakat untuk tempat melakukan jual beli.

Hujan Buatan Belum Berhasil Atasi Titik Api PALEMBANG – Pelaksanaan hujan buatan di Sumatera Selatan belum berhasil memadamkan titik api di sejumlah wilayah.Tahap pertama hujan buatan untuk penanggulangan kebakaran lahan dan hutan yangdimulai12Septemberlalu, akan berakhir 11 Oktober mendatang.”Kita sudah sampaikan kepada pusat,dan disetujui untuk diperpanjang pelaksanaan hujan buatan ini hingga November mendatang karena adanya SEA Games,” ungkap Kepala Dinas Kehutanan Sumsel Sigit Wibowo kemarin. Pelaksanaan hujan buatan tetap diperlukan selama hujan alami belum turun membasahi Sumsel.Untuk mendukung kegiatan itu, ada tiga helikopter yang akan diterjunkan. Satu dukungan dari Kemenhut,satu dari Sinar Mas Group, dan satu lagi helikopter dari BNPB. ”Kita lakukan bom air dengan

bantuan helikopter ini untuk mengatasi masalah asap akibat kebakaran lahan dan hutan ini. Apalagi,informasi dari BMKG, hujan baru akan turun akhir Oktober,”ucap Sigit. Water bombing akan dilakukan pada titik-titik hot spotyang sulit padam, meskipun beberapa kali telah diguyur hujan. Sebagian besar ada di wilayah Kabupaten OKI.Namun,pelaksanaan water bombing ini sedikit mengalami kendala. Pasalnya, sejumlah sungai tempat mengisi air yang akan diangkut sudah banyak mengering sehingga pasokan air berkurang. Sekretaris Posko Komando Tanggap Darurat Asap Sumsel Hasnandar mengatakan, satu helikopter memerlukan 600 liter air setiap kali penerbangan.Namun,masalah timbul karena jarak sumber air dengan area target sangat jauh. ”Ke-

sulitan tim kita adalah masalah pasokan air, karena sungaisungai terdekat yang seharusnya menjadi sumber kering.,” ujarnya. Untuk menyiasati hal tersebut, pihaknya memutuskan mengambil air dari venue ski air di Jakabaring dan Sungai Air Sugihan,Kabupaten OKI. Namun, dua lokasi pengambilan air ini sangat jauh dari lokasi titik api, sehingga dibutuhkan waktu penerbangan lebih lama. Hal ini menyebabkan pengeboman kurang efektif memadamkan api. ”Air itu diharapkan dapat mudah diambil di sungai-sungai yang tidak jauh dari lokasi titik api, namun kenyataannya saat di lapangan ternyata sangat tidak sesuai harapan, sehingga mengakibatkan perubahan rencana,” urai Hasnandar. ● ali alfarizi

Hotel di Bali Kembangkan Energi Terbarukan DENPASAR – Asosiasi perhotelan di Bali mendorong anggotanya untuk mulai menerapkan efisiensi energi dengan menggunakan sistem energi terbarukan pada fasilitas hotel yang ada. Executive Director of Bali Hotel Association (BHA) Djinaldi Gosana mengatakan, dorongan itu diberikan kepada 103 hotel bintang 3–5 yang ada di seluruh Bali dengan jumlah kamar mencapai 16.500 unit. ”Ke depan, imbauan itu akan menjadi semacam aturan. Jika menolak, hotel yang bersangkutan bisa dikeluarkan dari asosiasi,” kata dia di sela pembukaan Pekan Efisiensi Energi Wilayah Bali, di Denpasar kemarin. Dia mengungkapkan,dalam dua tahun terakhir,baru sekitar 30 hotel yang telah mampu menerapkan langkah efisiensi energi,baik dengan melengkapi

fasilitas hotel dengan energi terbarukan maupun mengubah perilaku para karyawannya untuk selalu hemat energi. Adapun hotel-hotel lainnya masih dalam masa persiapan. Sebagai apresiasi, hotel yang telah menerapkan prinsip efisiensi energi itu mendapat prioritas sebagai hotel yang direkomendasikan untuk wisatawan ketika hendak berlibur ke Bali. ”Kami tidak ingin selalu jadi kambing hitam sebagai industri pemboros energi,”tegas Djinaldi. Langkah itu, kata Djinaldi, mulai disambut oleh datangnya sejumlah wisatawan yang sengaja datang ke Bali karena tertarik dengan budaya ramah lingkungan, seperti dari Swedia, Norwegia, dan Denmark. ”Wisatawan dari negara itu sudah lama menerapkan perilaku ramah lingkungan, se-

enampilannya sederhana dan tidak banyak bicara.Namun, karya yang dihasilkannya sangat mengagumkan meski hanya berupa kompor sederhana.Dari karya tersebut,dia berhasil membangun kemandirian energi bagi rakyat miskin. Dialah M Nurhuda,47, dosen Jurusan Fisika Fakultas MIPA Universitas Brawijaya (UB) Malang.Berawal dari keprihatinannya atas ketergantungan masyarakat terhadap penggunaan bahan bakar yang tidak bisa diproduksi sendiri,doktor bidang laser lulusan Universitas Bielefeld,Jerman, 1997 itu lantas melakukan penelitian serta mengembangkan kompor biomas dengan bahan baku sampah.Dia berharap,dengan karyanya tersebut, masyarakat lebih berdaya untuk memiliki bahan energi. ”Saya memulai penelitian tentang kompor biomas ini pada 2008,”ujarnya kemarin. Penelitian yang dia lakukan juga terinspirasi dari hasil karya teman dosen lainnya di UB.Hasilnya,pada 2008,Nurhuda mampu memproduksi sebuah kompor biomas yang diberi nama Kompor Biomas UB 01.Karya perdana ini fokus pada pembakaran asap sisa pembakaran bahan bakar utama,yakni berupa sampah. Asap yang dihasilkan oleh bahan bakar di dalam kompor

hingga ketika berlibur, perilaku itu tetap mereka bawa,” ujarnya. Gubernur Bali Made Mangku Pastika mengatakan, langkah perhotelan itu dapat membantu menekan tingginya kebutuhanenergidiBali.”Balisaat ini masih dalam kondisi kritis, sehingga pemadaman bergilir masih saja terjadi,”kata Pastika dalam sambutannya. Berdasarkan data PLN Bali, pasokan listrik di Bali sebesar 620 MW saat ini diperoleh dari kabel bawah laut (200 MW), PLTG Gilimanuk (130 MW), PLTG Pemaron (135 MW), dan PLTG Pesanggaran sebesar 155 MW. Sementara itu, beban puncak rata-rata pada siang hari mencapai 440 MW dan pada malam hari untuk malam hari, ada kekurangan daya sampai 37,5 MW. ● miftachul chusna

Sekretaris Perusahaan PT Angkasa Pura I Miduk Situmorang mengakui, BIL sempat digunakan masyarakat untuk tempat melakukan jual beli. Namun, kini telah dibersihkan dari pedagang. ”Penanganannya harus dilakukan secara manusiawi melalui dialog langsung dengan masyarakat bahwa bandara ini merupakan fasilitas umum,kami mengimbau agar tidak diusir secara kejam,” tambahnya. Dia menambahkan,bandara baru yang menelan dana Rp850 miliar ini akan diresmikan Presiden RI Susilo Bambang Yudhoyono pada pertengahan bulan ini. Dana yang digunakan berasal dari berbagai pihak, yakni Rp40 miliar dari pemerintah kabupaten, Rp110 miliar dari pemerintah provinsi,dan sisanya dari AP I. Luas lahan bandara ini men-

capai 551 hektare dengan landasan pacu 2.750 meter x 40 meter persegi, sedangkan luas terminalnya 21.000 meter persegi dengan data tampung 3 juta orang per tahun.Luas area parkirnya mencapai 17.500 meter persegi. Sementara itu, puluhan warga yang bermukim di sekitar kawasan bandara melakukan aksi unjuk rasa, Senin (3/10).Mereka menuntut transparansi dalam rekrutmen karyawan agar tidak menimbulkan kecemburuan sosial di kemudian hari. Aksi itu dikoordinir Lalu Tajir Syahroni, mantan kepala desa di sekitar kawasan BIL, namun hanya berlangsung sesaat karena diarahkan oleh aparat keamanan agar tidak mengganggu kelancaran aktivitas pengguna jasa penerbangan di bandara itu. ● heru febrianto/ant

SINDO/YUSWANTORO

warga sekitar kawasan BIL lebih tertata dan aktivitas bandara internasional tetap terjamin kualitasnya. ”Yang terpenting, terminal harus tetap steril dari aktivitas pedagang asongan atau konsentrasi warga yang hendak menyaksikan aktivitas penerbangan,” ujarnya. Diakui Zainul, sejak beroperasi banyak masyarakat yang penasaran soal BIL.Pasalnya,mereka sudah cukup lama menunggu sejak beberapa tahun dimulai pembangunannya. ”Sekarang selesai, ya tentu banyak yang ingin lihat langsung,”ungkapnya. Zainul juga meminta bantuan pejabat dari negara-negara ASEAN peserta pertemuan tidak resmi delegasi senior MABIMS untuk ikut mempromosikan pengoperasian BIL. Indonesia, kata dia, menjadi tuan rumah pertemuan tidak resmi delegasi senior (SOM) MABIMS ke-36, yang diselenggarakan di NTB. ”Pertemuan itu akan dihadiri pejabat setingkat Sekretaris Jenderal (Sekjen) Kementerian Agama negara-negara serantau,yakni Indonesia,Brunei Darussalam, Malaysia, dan Singapura,”paparnya. Kementerian Perhubungan (Kemenhub) juga memastikan bandara tersebut akan steril dari pedagang kaki lima.Direktur Jenderal Perhubungan

Menyulap Sampah Jadi Sumber Energi YUSWANTORO

ANTARA/BUDI AFANDI

Gubernur NusaTenggara Barat (NTB) TGH M Zainul Majdi memastikan semua pedagang yang beroperasi di BIL sudah tidak terlihat, kecuali ribuan warga yang hendak menyaksikan aktivitas penerbangan. ”Penertiban sudah dilakukan melalui tindakan persuasif. Kita minta mereka tidak lagi berjualan di bandara mewah tersebut,” kata Zainul kemarin. Seperti diberitakan sebelumnya,BIL yang baru diresmikan 1 Oktober lalu, kondisinya sangat memprihatinkan. Bahkan, bandara berkelas internasional itu terlihat kumuh seperti pasar malam. Putri,salah seorang penumpang, mengungkapkan bahwa bandara tersebut penuh dengan para pedagang dan permainan hiburan. Mereka berjejer di halaman bandara mewah tersebut. Kondisi ini, kata dia, berbeda dengan bandara di kawasan barat Indonesia. Tidak hanya itu, ceceran kulit kacang pun terlihat di kawasan bandara. Seorang petugas kebersihan mengaku kewalahan melihat banyaknya pengunjung di bandara. Menurut Zainul, untuk penanganan pedagang, Pemerintah Kabupaten Lombok Tengah akan menyediakan areal berdagang di luar kawasan bandara. Penyediaan areal itu dimaksudkan agar aktivitas

NURHUDA, INOVATOR 2011

tersebut diputar kembali menggunakan blower untuk dibakar dan menciptakan panas.Hasil karya ini ternyata belum memuaskan dirinya dan calon konsumennya. Melihat kekurangan ini,ayah dua anak ini kembali berinovasi. Pada 2009 akhirnya tercipta pengembangan baru yakni Kompor Biomas UB-02.Sistem pembakaran kompor biomas kedua ini secara umum sama dengan karya sebelumnya, memfokuskan pembakaran sempurna dengan membakar kembali asap sisa pembakaran bahan bakar. Inovasi kedua tersebut,menurutnya,mulai menemukan hasil yang maksimal.Namun,hal ini tetap saja tidak membuatnya puas. Dia kembali merancang inovasi berupa Kompor Biomas UB-03. Inovasi ini untuk membersihkan sisa hasil pembakaran agar kompor karyanya benar-benar ramah lingkungan.Total sudah ada enam jenis karya kompor biomas. Kompor biomas produksinya ternyata sudah banyak diminati masyarakat. Saat ini sudah 6.500 unit kompor karyanya yang digunakan masyarakat di wilayah Sumatera,Jawa,dan NTB. ●


10/4/11

9:29 PM

Page 11

SEPUTAR INDONESIA

11

RABU 5 OKTOBER 2011

Jamaah Jadi Korban Kriminal MADINAH – Aksi kriminal di Tanah Suci mulai memakan korban. Seorang jamaah haji asal Indonesia menjadi korban aksi perampasan di lingkungan Masjid Nabawi, Madinah, kemarin. Laporan WARTAWAN

SINDO SUWARNO dari Jeddah, Arab Saudi

Korban bernama Harjosuwito, 60, asal Banyumas, Jawa Tengah harus rela kehilangan uang Rp10 juta akibat aksi kriminalitas tersebut. Dari informasi yang dihimpun SINDO, aksi perampasan ini dilakukan sesaat setelah korban melaksanakan salat subuh. Saat berjalan ke pemondokan tempat menginap, korban didatangi tiga orang tak dikenal. Salah satunya diduga warga negara Indonesia (WNI). Korban yang diduga mengalami disorientasi ini pun dengan mudah diperdayai oleh ketiga pelaku. ”Memang benar, pada hari ketiga kedatangan jamaah telah terjadi tindak kriminal yang menimpa jamaah asal Banyumas,” ungkap Kepala Daerah Kerja (Daker) Madinah Akhmad Djauhari di Madinah kemarin. Djauhari meminta agar jamaah waspada dan berhatihati saat akan pergi atau pulang dari Masjid Nabawi,sebab aksi kriminal dan penipuan kerap menimpa jamaah. ”Apalagi, jika pelaku melihat jamaah dalam keadaan bingung dan berjalan seorang diri,”

ujarnya.Djauhari menyatakan telah mendirikan sektor khusus di sekitar Masjid Nabawi untuk meminimalkan aksi kriminal yang menimpa jamaah asal Indonesia. Namun, dibutuhkan peran aktif jamaah untuk menjaga diri.”Petugas kami tentu tidak bisa menjaga jamaah satu per satu, karena itu jamaah harus semaksimal mungkin menjaga diri sendiri,”tegasnya. Sehari sebelumnya, seorang jamaah pria yang juga asal Banyumas, Jawa Tengah, terpisah dari rombongannya dan tersasar di Madinah. Menurut Djauhari, jamaah bernama Pardi bin Majenawi, 65, itu menunjukkan gejala kelainan psikis. ”Saat diajak bicara, jawaban-jawabannya banyak tidak nyambung,”katanya. Bahkan ketika dilakukan upaya ”penyelamatan”, petugas PAM PPIH mengalami kesulitan. Sopir yang membawanya ke Daker Madinah justru diserang dengan handuk panjang yang dibawa jamaah itu. Setiap ditanya petugas, Pardi mengaku mau ke pengajian dan minta diantarkan ke lokasi. Pardi akhirnya dirujuk ke Badan Pengobatan Jamaah Haji (BPHI). Kemarin Pardi dinyatakan sudah pulih dan dikembalikan ke rombongannya.

SURYADHARMA ALI

PPP ini, prioritas kuota tambahan untuk jamaah lansia sedikit terkendala oleh jumlah pendamping.Pasalnya,banyak jamaah lansia yang tidak cukup hanya didampingi satu orang pendamping. Bahkan, satu jamaah lansia bisa membutuhkan tiga hingga empat pendamping. ”Jadi, memang agak dilematis juga saat kuota tersebut diprioritaskan untuk jamaah usia lanjut, karena kadang satu orang lanjut usia pendampingnya bisa tiga sam-

Jamaah haji Kelompok Terbang (Kloter) III Embarkasi Surabaya mengenakan seragam batik saat meninggalkan Asrama Haji Sukolilo, Surabaya, kemarin. Pada pelaksanaan ibadah haji 2011, pemerintah memberikan seragam baru bagi jamaah, yakni batik dengan tujuan sebagai identitas jamaah haji Indonesia, sekaligus memasyarakatkan batik.

Hingga kemarin, 67.500 jamaah haji Indonesia sudah terkonsentrasi di Madinah. Mereka akan mengerjakan salat wajib 40 waktu (Arbain) di Masjid Nabawi. Jamaah haji Indonesia akan mulai bergerak secara berkesinambungan dari Madinah ke Mekkah mulai 11 Oktober 2011. ”Hingga 11 Oktober, tercatat 154 kloter (kelompok terbang) atau sekitar 67.500 jamaah Indonesia berkumpul di Madinah.Lalu,mulai 11 Oktober pula,jamaah yang sudah 89 hari di Madinah bergerak ke Mekkah,”ungkap Djauhari. Sementara itu, Kepala Pengamanan (PAM) Bambang Siswoyo meminta jamaah agar berhati-hati.Dia juga meminta

pai empat orang,” tegasnya. Namun, jumlah pendamping ini sebenarnya sudah dibatasi cukup satu orang. Anggota Komisi VIII DPR Muhammad Baghowi mengatakan, kuota tambahan tahap ketiga memang diprioritaskan untuk jamaah lansia, karena jika tidak segera diberangkatkan, dikhawatirkan kondisi kesehatannya akan semakin memburuk. ”Kuota tambahan 10.000 memang diprioritaskan bagi jamaah lanjut usia yang kondisi kesehatannya sudah menurun,”kata Baghowi. Baghowi mengingatkan agar petugas haji tidak memberikan toleransi bagi jamaah yang diketahui sedang hamil. Dia berharap tidak ada lagi jamaah yang melahirkan di Tanah Suci, seperti yang terjadi pada tahun sebelumnya. andi setiawan

Pengurus Haji Madinah Puji Jamaah Indonesia MADINAH – Pengurus haji di Madinah, Muassasah Adilla, memuji jamaah haji Indonesia sebagai delegasi yang tertib dan berakhlak baik. Bahkan disebutnya, jamaah Indonesia nomor satu dalam hal ketertiban. ”Muassasah memuji misi haji Indonesia, sebab mempunyai akhlak dan perangai yang baik,” tegas Direktur Muassasah Adilla untuk Indonesia,As’ad Ismail Maslukh, di Madinah, Minggu (2/10). Muassasah Adilla merupakan korporasi yang bertugas melayani jamaah haji selama di Madinah. Tugasnya meliputi mengurus tempat tinggal, transportasi, pengecekan paspor, keberangkatan ke Mekkah, barang tercecer, jamaah sesat, serta semua hal terkait kedatangan dan kepulangan jamaah. ”Jamaah Indonesia lebih

banyak yang tahu soal ajaran agama,” puji Maslukh lagi, sebagaimana diterjemahkan oleh mahasiswa Indonesia yang menjadi tenaga musiman haji, Nahidl Silmy. Menurut dia, hal positif lain dari jamaah haji Indonesia adalah tidak suka bertikai dengan sesama dan tidak suka bikin onar. Ketika ditanya soal kabar bahwa jamaah Indonesia boros soal penggunaan air, menurut Maslukh kenyataannya tidak seperti itu. Dia pun kembali memuji jamaah Indonesia sebagai jamaah nomor satu dalam hal ketertiban dan disiplin. Indonesia tahun ini mengirim 221.000 jamaah haji. Ini merupakan delegasi haji terbesar di dunia. Sementara itu, Kepala Daker Mekkah Arsyad Hidayat mengklaim,pemondokan yang akan digunakan jamaah Indo-

KHUSYUK BERHAJI

D

50% Kuota Haji Tambahan Terserap Lansia JAKARTA – Kementerian Agama (Kemenag) menyatakan,dari 7.000 kuota tambahan haji reguler, 50% terserap untuk jamaah haji lanjut usia (lansia). Prioritas tambahan kuota bagi jamaah lansia ini sedikit terkendala oleh jumlah pendamping. Menteri Agama (Menag) Suryadharma Ali mengatakan, tahun ini Indonesia mendapat kuota tambahan dari pemerintah Arab Saudi sebanyak 10.000 jamaah. Dari jumlah itu, 7.000 kuota dialokasikan untuk haji reguler dan 3.000 untuk haji khusus. Kuota tambahan itu, ungkap Menag, diprioritaskan bagi jamaah yang sudah berusia lanjut. ”Kuota tambahan yang terserap untuk calon jamaah lanjut usia seluruhnya mencapai 50%,” jelas Suryadharma di Jakarta kemarin. Menurut Ketua Umum DPP

Tips

Biasakan Antre dan Sabar

ANTARA/M RISYAL HIDAYAT

hal11

nesia di Mekkah sudah sesuai standar minimal layak huni. ”Kami jamin, semua pemondokan yang akan digunakan jamaah memenuhi standar minimal dan tidak ada yang mondok di tempat tidak layak,” tegas Arsyad di Mekkah kemarin. Arsyad mengaku dirinya sudah memerintahkan seluruh kepala sektor di Mekkah untuk segera menyelesaikan pemondokan, seperti membersihkan kamar serta melengkapi segala kekurangan. Menurut dia, jamaah haji Indonesia rencananya masuk di pemondokan Mekkah pada 11 Oktober 2011, setelah sebelumnya mereka bermalam di Madinah. ”Kita tetapkan dua hari sebelum jamaah haji datang atau 9 Oktober, seluruh pemondokan sudah bersih dan dapat digunakan,”tandasnya. suwarno/mch

peran aktif ketua regu atau ketua rombongan untuk memantau pergerakan anggotanya. ”Minimal, mengingatkan agar anggotanya tidak sendirian setiap keluar dari pemondokan,”tegasnya. Di tempat terpisah, Kepala Seksi (Kasi) Pengendali Penyelenggara Ibadah Haji Khusus (PIHK) Khorizi Dasir Dulabas mengimbau bagi jamaah khusus (ONH Plus) untuk mengetahui jenis pelayanan yang akan diterima selama berada di Tanah Suci. Langkah ini perlu dilakukan untuk menghindari potensi terlantar saat menjalankan ibadah haji. Para jamaah haji khusus ini, ujarnya, harus menghubungi pihak penye-

lenggara haji khusus atau biro perjalanan yang memberangkatkannya. ”Sebelum berangkat ke Tanah Suci, jamah haji harus tahu apa saja pelayanan yang akan diterimanya.Tindakan ini sangat diperlukan agar selama berada di Arab Saudi tidak terlantar,” tegas Khorizi di Mekkah kemarin.Menurut dia, ada empat jenis layanan yang harus diterima jamaah haji khusus, yakni jaminan status lembaga penyelenggara, jaminan pembinaan,jaminan pelayanan, dan jaminan keselamatan. Soal kepastian lembaga penyelenggara, jamaah haji khusus harus tahu mengenai status pihak yang memberangkatkannya.

i Tanah Air saat manasik, pembimbing haji biasanya kerap menasihati jamaah agar selalu bersikap sabar dan mentradisikan antre jika di Tanah Suci. Nasihat ini bukan sekadar isapan jempol, sebab orang berhaji memang dituntut sabar. Ujian sabar ini kerap muncul sejak di asrama, bandara, bahkan di pemondokan. Sikap sabar perlu diutamakan karena haji adalah ibadah yang melibatkan banyak orang dan kepentingan. Di sisi lain, waktu ibadah haji sudah jelas ditentukan. Dengan kondisi ini, penumpukan jamaah tidak bisa terhindarkan. Sabar antara lain perlu dipraktikkan saat wudu, mandi, salat, pemeriksaan petugas di bandara, hingga naik bus ke masingmasing pemondokan. Bahkan, kerap pemicu ketidaksabaran bukan karena faktor jamaah, melainkan ulah petugas atau askar di Arab Saudi. Banyak kasus ditemui, petugas muassasah tidak bisa cekatan dalam bekerja atau istilahnya semau gue. Ini membuat jamaah kerepotan lebih-lebih yang sudah tua. Sikap sabar juga tidak bisa dipisahkan dengan budaya antre. Dengan bepergian banyak orang, mau tak mau harus tertib agar perjalanan lancar. Sekali ada yang melenceng dari aturan, pasti berdampak pada perjalanan satu regu atau rombongan jamaah. (abdul hakim)

Kenali Lokasi dan Petugas

F

enomena tersesat bagi jamaah haji di Tanah Suci bukan hal yang baru. Hampir tiap penyelenggaraan haji selalu ditemukan jamaah yang tersesat. Maklum saja, usia yang sudah tidak lagi muda dan baru pertama kali bepergian ke luar negeri menjadikan jamaah Indonesia mudah tersesat di jalanan Tanah Suci. Untuk mengantisipasi hal ini, Kepala Daerah Kerja (Kadaker) Mekkah Arsyad Hidayat punya kiat jitu. Menurut dia, yang paling penting bila jamaah tersesat adalah tidak panik dan bertindak berlebihan. Jika sampai tersesat, jamaah harus menenangkan diri terlebih dulu. Istirahat sembari mengingatingat kembali jalan pulang ke pemondokan. Arsyad mengatakan, ada tiga cara yang bisa dilakukan untuk meminimalkan potensi ketersesatan jamaah. Pertama, setelah tiba di Mekkah dan Madinah, segera kenali tempat tinggal dan tempat ibadah. Kedua, kenali sosok dan identitas resmi petugas penyelenggara haji. Cara ketiga adalah para jamaah ketika hendak pergi dan pulang beribadah di Masjid Nabawi dan di Masjidilharam, harus pergi secara berombongan. Cara ini cukup aman untuk mengatasi ketersesatan jamaah. (media centre haji)

BII Mempermudah

Transaksi Usaha PT Bank Internasional Indonesia Tbk (BII) terus berkembang pesat menjadi salah satu bank swasta nasional terkemuka di Indonesia. Dengan visi “Menjadi Bank Terbaik di Indonesia yang Menyediakan Layanan Nasabah dan Produk Inovatif Berkelas Dunia”, BII makin memperluas jaringan aksesnya ke pelosok tanah air. BII adalah salah satu bank terbesar di Indonesia dengan jaringan internasional yang memiliki lebih dari 338 cabang dan 1034 ATM di seluruh Indonesia, serta tergabung dalam jaringan ATM Bersama, Prima/BCA, ALTO dan terhubung dengan jaringan Internasional Maestro, Visa, Plus, dan MEPS. BII menyediakan serangkaian jasa keuangan melalui kantor cabang dan jaringan BII ATM, BII Internet Banking, BII Mobile Banking, dan BII Phone Banking. Belum lama ini, BII melaunching BII Mobile Banking yaitu layanan perbankan berbasis ponsel/HP untuk memudahkan nasabah bertransaksi dimanapun dan kapanpun. ”Coba bayangkan, hanya untuk membayar tagihan yang terlambat bayar, sementara kita sedang di rumah pada malam hari. Apakah kita harus repot ke ATM dan keluar rumah. Tentu saja tidak. Dengan fasilitas BII Mobile Banking, semua persoalan transaksi keuangan itu teratasi berbekal ponsel yang kita punyai,” ungkap Iwan Agus, Head Of ATM Network & Mobile. Selain itu, berbagai sarana dan fasilitas kemudahan diberikan BII. Bank yang bernaung di bawah Maybank group ini termasuk aktif di sektor UKM/komersial, konsumen dan korporasi. BII menyediakan produk dan jasa untuk perusahaan berskala menengah dan komersial. BII juga menyediakan produk-produk kartu kredit, KPR, deposito, kredit automotif, pinjaman dan layanan perbankan prioritas kepada individu. Sedangkan layanan untuk nasabah korporasi adalah trade finance, cash management, pinjaman, kustodian dan foreign exchange. Dalam rangka menggaet nasabah baru, BII juga membidik komunitas entrepreneur di daerah-daerah. Hal ini sinergi dengan program SINDO Entrepreneurship yang baru-baru ini digelar di Hotel Sahid Yogyakarta. Marketing & Branding Head BII Linda S Wirawan menambahkan, event bareng SINDO Entrepreneurship Program diutamakan untuk membidik komunitas. Tidak terbatas pada komunitas pengusaha kakap saja, melainkan juga dengan pengusaha muda dan usahawan baru. ”Kita punya produk BII Tabungan Gold yang memberi kemudahan kepada nasabah pengusaha untuk

Presentasi product knowledge BII.

Simulasi transfer online BII Mobile Banking

melakukan pinjaman, transaksi e-banking serta free administrasi dan transfer antar bank,” terang Linda. Guna memenuhi kebutuhan pengusaha, BII juga memberikan layanan kepada kalangan pengusaha menengah dan kecil. ”Market di DIY ini sangat cocok dengan produk BII. Selain BII Tabungan Gold yang memiliki karakter untuk segmen tabungan bertransaksi besar, kita banyak produk inovatif yang mampu menjawab tantangan kebutuhan nasabah,” papar Linda. Produk inovatif yang ditawarkan BII diantaranya adalah tabungan BII Woman One dan BII SuperKidz. Saving & Time Deposit Product Head BII Nyoman Anie Puspitasari mengatakan, tabungan BII Woman One merupakan pertama kali di Indonesia yang dikhususkan bagi kaum Wanita. Di dalamnya banyak manfaat yang didapat nasabah, diantaranya asuransi yang mengcover penyakit wanita, seperti kanker sevick dan lain sebagainya. ”Produk future nya adalah menjalin kerja sama dengan salon-salon kecantikan, dimana nasabah BII Woman One akan dapat menikmati layanan kecantikan di outlet-outlet terkenal dengan price yang spesial pula,” ungkap Anie. BII telah menjangkau luas di seluruh provinsi di Indonesia, dengan jaringan BII ATM yang luas karena tergabung dengan jaringan ATM Bersama, Prima/BCA, maupun ALTO. ”Kemudahannya lagi, calon nasabah tidak harus membuka rekening ke kantor cabang. Bisa dilakukan pada event-event semacam ini. Mengenai keikutsertaan BII dalam SINDO Entrepreneurship merupakan langkah maju BII untuk bekerja sama dengan media massa dalam membidik segmen berbeda. ”Dengan event ini, kita ingin lebih eksis menggarap segmen baru di Jateng-DIY. Di sini, segmennya cukup bagus. Ada pengusaha batik, restoran yang sangat-sangat potensial,” ungkap Anie. Dalam pemaparan product knowledge BII di acara SINDO Entrepreneurship di Sahid Yogyakarta, turut disosialisasikan pula fasiltas BII Mobile Banking yang belum lama launcing. Dalam simulasi terlihat begitu cepatnya transaksi BII Mobile Banking. Sedangkan bagi nasabah, fasilitas ini sangat user friendly dan selalu online seperti di simulasikan oleh Iwan Agus, Head of ATM Network. (moch fauzi/Info)


10/4/11

8:52 PM

Page 12

SEPUTAR INDONESIA

12

RABU 5 OKTOBER 2011

MEGAPOLITAN ILAS

K

Pembunuhan, Polisi Selidiki CCTV JAKARTA – Jenazah warga negara Singapura Chellapan Karunandhi, 43, yang ditemukan tewas di Apartemen City Home, Kelapa Gading, Jakarta Utara, Sabtu (1/9) sekitar pukul 08.15 WIB saat ini sudah dipulangkan. Kepala Satuan (Kasat) Reskrim Polres Jakarta Utara AKBP Irwan Anwar menuturkan, pemulangan jenazah korban ke kampung halamannya, difasilitasi Kedutaan Besar Singapura. Dia menambahkan, saat ini polisi masih mengembangkan kasus tersebut dengan mendalami rekaman closed ciruit television (CCTV) yang terpasang di beberapa bagian apartemen itu. ”Namun apa yang kami temukan di dalamnya, belum bisa kami publikasikan karena menyangkut penyelidikan,” kata AKBP Irwan Anwar kemarin. Diketahui, Karunandhi ditemukan tewas di apartemennya lantai 16 kamar 21 Blok City Home Apartemen Mall of Indonesia di Kelapa Gading, Jakarta Utara, Sabtu (1/10). Korban yang bekerja di PLTU Muara Tawar, Bekasi, itu diduga dibunuh dengan menggunakan sebilah pisau yang ditusukkan ke bagian leher kanan. (solihin)

Antisipasi Bencana Libatkan Warga JAKARTA – Pemerintah Kota (Pemkot) Jakarta Timur mulai mengantisipasi ancaman bencana saat musim hujan mendatang. Wali Kota Jakarta Timur Murdhani sudah mengumpulkan seluruh pejabat, mulai Lurah, Camat hingga Suku Dinas. “Pada Rapat Pimpinan tadi, wali kota memerintahkan kepada Asisten Pembangunan dan Lingkungan Hidup, serta Asisten Pemerintahan, untuk menyusun action plan tentang penanggulangan bencana di Jakarta Timur,” kata Sekretaris Kota Jakarta Timur, Husein Murad kemarin. Setiap Lurah diinstruksikan secara rutin menggelar kerja bakti untuk membersihkan saluran-saluran air, kali atau sungai dan tali air. Kerja bakti yang melibatkan masyarakat tersebut, bertujuan agar saluransaluran air tersebut terbebas dari sampah sehingga tidak mampet dan mengakibatkan banjir bila turun hujan. Selain itu, Pemkot Jakarta Timur memberikan penyuluhan kepada warga agar tidak melakukan pemasangan listrik secara ilegal. “Sambungan listrik yang ilegal di rumah-rumah, dapat menyebabkan terjadinya korsleting atau hubungan arus pendek, sehingga menimbulkan bahaya kebakaran,” kata Husein. (epan hasyim siregar)

Ratusan Preman Terjaring Razia JAKARTA – Polda Metro Jaya berhasil merazia 259 orang yang diduga sebagai pelaku kejahatan dalam angkutan umum. Setelah dilakukan pemeriksaan, ternyata hanya 208 orang yang terbukti sering melakukan aksi kejahatan. Kepala Biro Operasional Polda Metro Jaya Kombes Pol Sujarno mengatakan, 208 pelaku tersebut ditangkap dalam operasi yang dilaksanakan 27–30 September lalu.Dari operasi selama tiga hari ini, berbagai aksi kejahatan ditemukan seperti pencopetan, penjambretan, dan penodongan. “Kalau di dalam angkutan umum adalah kejahatan jenis curat (pencurian dengan pemberatan) dan curas (pencurian dengan kekerasan) cukup banyak,” katanya. Dari razia tersebut, Polres Jakarta Utara berhasil menangkap 38 pelaku, Jakarta Barat juga menangkap 38 pelaku. Polda Metro Jaya menangkap 31 pelaku, Jakarta Timur 22 pelaku.Sedangkan Jakarta Pusat, Jakarta Selatan,dan Tangerang Kota masing-masing 13 pelaku. Sujarno melanjutkan, dalam penangkapan ini,ada beberapa pelaku yang merupakan residivis dan target operasi (TO).Dari para pelaku, pihaknya menyita

sejumlah barang bukti seperti ponsel, yang jumlahnya cukup banyak karena para pencopet mengincar ponsel. Selain itu, pihaknya juga menyita senjata tajam yang digunakan untuk mengancam korban, senjata api, sepeda motor dan uang tunai jutaan rupiah.“Kami masih melakukan pengembangan, ada kemungkinan para pelaku yang kami tangkap ini berkomplot,”jelasnya. Sementara itu,Direktur Reserse Kriminal Umum Polda Metro Jaya Kombes Pol Gatot Eddy Pramono mengungkapkan,dari para pelaku,pihaknya juga menangkap para penadah.“Kebanyakan dari mereka memang sudah menjadi langganan, dan mereka juga mengetahui kalau barang yang dijual ini hasil curian,”tegasnya. Menurutnya, dalam melakukan operasi kejahatan dalam angkutan umum ini.Pihaknya menempatkan personel nonseragam untuk menyamar menjadi penumpang di dalam angkutan umum. “Lokasinya yang sudah kami petakan sebelumnya,hasilnya cukup efektif karena banyak pelaku yang tertangkap tangan,” jelasnya. Dari 208 pelaku yang ditangkap, 80%-nya tertangkap tangan ketika sedang beraksi,

SINDO/YULIANTO

12megad

Tersangka kejahatan yang sering beroperasi di angkutan umum saat di Polda Metro Jaya, Jakarta, kemarin. Razia terhadap preman tersebut untuk memberikan rasa aman dan nyaman bagi penumpang angkutan umum.

sementara sisanya adalah hasil pengembangan. Sementara itu, di Jakarta Barat kejahatan jalanan terus mengalami peningkatan. Dalam dua pekan terakhir,Polsek Tanjung Duren meringkus empat pencopet yang sering beraksi di atas angkutan umum. Keempat pencopet itu yakni Jamaludin, 43, Sanggam Sibuea,46,Ruslani,40,dan E Sianipar, 57. Pelaku terdiri dari

dua kelompok yang berbeda dan beraksi di atas angkutan bus Kopaja atau Metromini. Khusus E Sianipar,dia merupakan pemain tunggal dan telah menjalani profesi ini sejak sepuluh tahun terakhir dan baru pertama kali masuk bui. Kepala Polsek Tanjung Duren Kompol Dwi Indra Laksmana menuturkan,modus operandi dari pencopet ini yakni mencari sasaran tas yang

Butuh Pemimpin Tegas dan Berani Cagub Harus Paham Masalah Jakarta JAKARTA – Warga Jakarta membutuhkan figur pemimpin yang paham terhadap kompleksitas persoalan. Untuk maju dalam Pilkada DKI, kandidat tidak sekadar bermodal politik kuat, tapi juga berani, tegas, dan berkualitas. “Warga Jakarta semakin cerdas, mereka tidak akan memilih mereka yang tidak cerdas,” kata pakar tata kota dari UniversitasTrisakti,NirwonoYoga, kemarin. Dari nama-nama yang beredar sekarang ini,Nirwono menilai ibarat pahlawan kesiangan.Mereka seolah-olah bisa menyelesaikan persoalan Jakarta dalam waktu singkat, padahal kenyataannya tidak demikian. Menurut Nirwono, selama 40 tahun terakhir masalah macet, banjir, kemiskinan, dan penggusuran merupakan persoalan utama.“Artinya program calon gubernur mendatang harus mengarah ke sana, jangan keluar dari itu,”pintanya. Solusi yang ditawarkan pun harus dijabarkan dalam rancangan rencana detail tata ruang (RDTR), yang merupakan turunan dari Rencana Tata RuangWilayah (RTRW) Jakarta 2030. Setiap calon gubernur harus mampu menyusun RDTR, dengan demikian terlihat komitmen dan arah kepemim-

pinannya. Pembuatan RDTR lima tahunan ini berguna juga sebagai tolok ukur visi, sehingga calon gubernur tidak lagi mengumbar janji semata. Para kandidat pun diminta tidak terjebak dengan jabatan yang masa baktinya terbatas. “Jangan RTRW 2030 ditinggalkan begitu saja,tapi harus dijadikan pedoman dalam lima tahun masa kepemimpinan,”lanjutnya. Jika mengacu dari Singapura dan Vietnam, diperlukan waktu 20 tahun untuk merapikan permukiman kumuh. Adapun revitalisasi drainase membutuhkan waktu 10 tahun, sementara masa jabatan gubernur hanya lima tahun. “Kalau visinya hanya terfokus pada masa jabatan, persoalan tak bakal selesai,”ungkapnya. Analis kebijakan publik dari Universitas Indonesia Andrinof A Chaniago berpendapat, kebijakan membangun kota harus terkontrol dan terencana dengan baik. Untuk itulah,keterlibatan pakar per-

Jadi tidak hanya sekadar butuh pemimpin yang tegas dan berani tapi juga mumpuni dalam masalah perkotaan. ANDRINOF A CHANIAGO

Analis Kebijakan Publik Universitas Indonesia

kotaan dalam pengambilan kebijakan sangatlah penting. “Ini berguna untuk menutupi kelemahan proses politik yang sering kali menghasilkan pemimpin yang tidak paham cara mengelola kota. Persoalan Jakarta sangat kompleks, jadi tidak hanya sekadar butuh pemimpin yang tegas dan berani tapi juga mumpuni dalam masalah perkotaan,” kata Andrinof. Sebenarnya, lanjut dia, selama ini kepala daerah sering mendapat masukan dari para pakar tata kota. Hanya, sejauh ini masyarakat belum merasakan hasil konkret. Bahkan, konsep-konsep yang bagus tersebut diabaikan jika tidak mendapat dukungan politik. “Integrasi antara ilmu perko-

taan dan ilmu politik tidak jalan,sehingga pemerintah tidak memiliki keseriusan dan kekuatan dalam membangun perkotaan,”bebernya. Pihaknya pun tidak menjamin Gubernur DKI Jakarta yang terpilih dalam pilkada mendatang memiliki kemampuan untuk mengurus Ibu Kota. Di beberapa kasus pilkada, banyak ustaz dan pemuka agama yang terpilih, padahal mereka tak memiliki wawasan tentang perkotaan.“Bukan mustahil jika yang terpilih dalam pilkada mendatang, tak punya kemampuan untuk menyelesaikan kompleksitas Ibu Kota,” ujarnya. Direktur Eksekutif Masyarakat Pemantau Kebijakan Eksekutif dan Legislatif (Majelis) Sugiyanto menjelaskan, banyaknya nama-nama calon yang mulai muncul saat ini menunjukkan ketidakpercayaan diri. “Mereka khawatir karena tidak populer, oleh sebab itu banyak yang memanfaatkan kampanye awal ini untuk memperkenalkan diri ke masyarakat,”kritiknya.Berbagai cara dan celah dimanfaatkan,mulai ucapan selamat beribadah puasa hingga ucapan lebaran, melalui spanduk dan reklame, termasuk juga mengunjungi korban kebakaran. isfari hikmat/epan hasyim siregar

dibawa penumpang angkutan. Saat muatan penuh dan penumpang dalam kondisi lengah,mereka beraksi.“Umumnya yang jadi korban dari kejahatan seperti ini adalah ibuibu dan anak muda,” terang Kompol Dwi Indra. Menurut Dwi, pelaku yang baru diringkus dan sejumlah pelaku lainnya kerap beroperasi di sekitar Grogol,Tomang, Jelambar, dan Daan Mogot.

“Keempat daerah ini termasuk dalam zona merah. Untuk mengamankan daerah ini, kita telah menyebar sejumlah anggota. Baik berpakaian preman maupun anggota patroli beat. Patroli Beat untuk mengantisipasi terjadinya aksi pelaku, sedangkan anggota berpakaian preman untuk pengungkapan,”kata Dwi Indra kemarin. helmi syarif/ilham safutra

K ependudukan

Pembuatan Akta Kelahiran Gratis JAKARTA – Pemerintah Provinsi (Pemprov) DKI Jakarta akan memberikan akta kelahiran secara gratis kepada anak yang lahir periode 2007 hingga 2011.Dispensasi diberikan sesuai surat Menteri Dalam Negeri (Mendagri) tertanggal 13 September 2011, di mana penerbitan akta kelahiran tidak lagi melalui penetapan pengadilan negeri. Berdasarkan data Dinas Kependudukan dan Catatan Sipil (Dukcapil) DKI Jakarta, selama periode 2007–2011 tercatat ada 80.000 balita yang menjadi target pemberian akta kelahiran gratis.“Diharapkan, 80.000 akta kelahiran tersebut dapat rampung hingga 31 Desember 2011,” kata Kepala Dinas Dukcapil DKI Jakarta Purba Hutapea kemarin. Menurut Purba, surat Mendagri ini diterima pada September lalu dan sudah disetujui Gubernur. Tapi kebijakan ini belum bisa dilakukan, karena menunggukeputusandaripengadilan negeri.“Sekarang kami sudah mengantongi izin dari pengadilan negeri,”ujarnya. Dengan keputusan tersebut, pengurusan akta kelahiran tersebut bisa langsung dilakukan di Sudin Dukcapil di enam wilayah DKI Jakarta.Calon pemohon akta kelahiran disyaratkan menyertakan surat bukti kelahiran dari rumah sakit atau puskesmas atau bidan, laporan kelahiran dari kelurahan. Termasuk surat bukti pernikahan orang tua,fotokopi KTP dan KK orang tua serta saksi sebanyak dua orang.

Pembuatan akta kelahiran ini gratis, tapi warga harus tetap membayar denda keterlambatan berdasarkan Peraturan Daerah (Perda) Nomor 4/2004 tentang Administrasi Kependudukan. Purba menambahkan, akta kelahiran merupakan identitas diri yang wajib dimiliki setiap anak sejak dilahirkan, sehingga tidak ada alasan apa pun yang menyebabkan orang tua ini tidak segera mengurus akta kelahiran anaknya.Berdasarkan UU Nomor 23/2006 tentang Administrasi Kependudukan, setiap anak wajib dilaporkan paling lambat 60 hari sejak kelahiran. Pembuatan akta ini tidak dikenakan biaya.Tapi jika terlambat lebih dari 60 hari hingga satu tahun, akan dikenakan denda administrasi sebesar Rp10.000. Sebelumnya,Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo menegaskan pembuatan akta kelahiran digratiskan. “Mulai tahun depan, anak- anak akan dapat akta kelahiran gratis, dibiayai oleh pemprov,” terang Fauzi Bowo. Dia menegaskan,selama ini kendala yang dihadapi masyarakat tidak membuat akta kelahiran untuk anak baru karena terlambat mendaftar pada waktu yang telah ditentukan. “Anaknya sudah setahun baru didaftarkan, dan ini yang terlambat,” ujarnya. Sementara itu, peraturan pemerintah menyatakan sebelum satu tahun harus mendaftarkan akta kelahiran. isfari hikmat


10/4/11

9:01 PM

Page 1

SEPUTAR INDONESIA

13

RABU 5 OKTOBER 2011

MEGAPOLITAN Sekolah Roboh Segera Diperbaiki SERANG – Pemerintah Kabupaten (Pemkab) Lebak,Banten segera membangun kembali gedung Madrasah Diniyah (MD) Al-Ikhlas di Kampung Tambleg, Desa Cidikit, Kecamatan Bayah, Kabupaten Lebak yang menewaskan seorang siswi pada Senin (3/10) lalu. Menurut Bupati Lebak Mulyadi Jayabaya, anggaran yang disiapkan untuk kembali membangun sekolah itu disiapkan sebesar Rp70 juta. “Sekolah itu (MD Al-Ikhlas) pernah diberikan bantuan Rp10 juta, dan dana itu dibelikan genting yang akhirnya roboh,” kata Mulyadi Jayabaya kemarin. Selain itu, Mulyadi Jayabaya juga mengatakan telah memberikan uang duka kepada korban tewas sebesar Rp2 juta dan telah menyiagakan pe-

tugas kesehatan di lokasi kejadian untuk merawat para korban yang mengalami lukaluka. “Korban luka-luka akan mendapatkan perawatan medis yang kami terjunkan di lokasi kejadian,”terangnya. Gubernur Banten Ratu Atut Chosiyah menyatakan, robohnya gedung MD Al-Ikhlas bukan menjadi tanggung jawab pemprov semata, namun jadi tanggung jawab bersama, terutama kabupaten/kota. Atut membantah jika alokasi anggaran untukbidangpendidikandalam APBD Banten masih kecil. Menurutnya, pengalokasian anggaran pendidikan sebesar 20% itu tidak harus ada di Dinas Pendidikan (Disdik), namun bisa berada di SPKD lain, misalnyadaridanapembantuan hibah untuk sekolah madrasah. teguh mahardika

ILAS

K

Bahan Peledak Berbahaya Disita

SINDO/SOPIAN

13

KUNJUNGAN REDAKSI Miss Indonesia 2011 Astrid Ellena Indriana Yunadi, didampingi Wakil Pemimpin Redaksi Pung Purwanto (kanan) dan Wakil Redaktur Pelaksana Dwi Sasongko (kiri), melihat proses pembuatan surat kabar di kantor Redaksi Harian Seputar Indonesia, MNC Tower, Jakarta Pusat, kemarin. Pada 19 Oktober, wanita cantik asal Jawa Timur ini berangkat ke London untuk mengikuti ajang Miss World 2011.

Penipuan SMS Dilakukan Napi JAKARTA – Komplotan penipuan via pesan singkat (SMS) dan telepon ditangkap. Para pelaku adalah narapidana di Lembaga Pemasyarakatan (LP) Tanjung Gusta, Medan, Sumatera Utara. Diperkirakan, omzet penipuan inimencapairatusanjutahingga miliaran rupiah.Kasubdit Cyber Crime Ditreskrimsus Polda Metro Jaya AKBP Hermawan mengatakan, pelaku yang berjumlahenamorangtersebutsaat ini masih menjalani hukuman dengan kasus yang berbedabeda di LP Tanjung Gusta. Berdasarkan keterangan pelaku,

aksi penipuan tersebut sudah dilakukan lebih dari lima tahun. Modus yang mereka lakukan adalah dengan SMS minta pulsa, SMS palsu, transfer rekening, menelepon, dan memberi tahu keluarga bahwa anaknya terjaring narkoba sehingga meminta dikirim sejumlah uang. Terakhir, yang sedang marak berkembang yakni sedot

pulsa. ”Ada enam tersangka yang melakukan penipuan, dilakukan secara bergiliran,”kata AKBP Hermawan kemarin. Para pelaku merupakan narapidana dengan hukuman beragam, namun semuanya di atas 10 tahun. Keenam pelaku yakni AA alias Andin,IFR alias Ipan alias Bureng, PT alias Fredi, MS alias Tompul, Z alias Zul,dan R alias Anto.”Otaknya adalah AA, dia napi 17 tahun penjara, kebetulan tiga bulan lagi mau bebas,”tuturnya. Hermawan menegaskan, aksi ini semuanya dilakukan dari dalam penjara. Penangkapan enam tersangka ter-

Banjir Akibat Penyempitan Kali JAKARTA – Banjir kembali melanda wilayah Kelurahan Pondok Labu, Cilandak, Jakarta Selatan akibat luapan Kali Krukut, Senin (3/10) malam. Banjir kiriman dari Bogor dan Depok ini terjadi akibat penyempitan kali. Ketinggian air sempat setinggi sepaha orang dewasa, meski tidak turun hujan di sekitar lokasi. Petugas Posko II Dinas PU Puntung menjelaskan,sebenarnya ketinggian air di Kali Krukut masih di bawah normal. Pada Senin mulai pukul 18.00WIB,ketinggian air mulai mencapai 115 sentimeter,sedangkan batas normal adalah 150 sentimeter.”Statusnya siaga empat yakni awas,” kata Puntung kemarin. Kondisi ini terus menurun pukul 06.00 WIB kemarin hingga ketinggian 40 sentimeter,sedangkan kemarin sore ketinggian bahkan menurun hingga 30 sentimeter. Kepala Bidang (Kabid) Pemeliharaan Sumber Daya Air Dinas Pekerjaan Umum (PU) DKI Jakarta Tarjuki menjelaskan, cu-

Tahun ini pembebasan lahan di beberapa titik Kali Krukut sudah dimulai. TARJUKI

Kabid Pemeliharaan Sumber Daya Air Dinas PU DKI Jakarta

rah hujan di hulu Kali Krukut memang terpantau cukup tinggi. Namun, munculnya genangan di wilayah Pondok Labu ini lebih disebabkan penyempitan Kali Krukut. ”Curah hujan yang melanda wilayah hulu cukup tinggi, mencapai 112 milimeter,”ujarnya. Curah hujan tinggi ini menyebabkan ketinggian air di wilayah hulu sungai seperti Limo, Depok mencapai 115 sentimeter. Meski di bawah normal, penyempitan membuat air jadi meluap.Akibat banyak penyempitan di sepanjang Kali Krukut,

hujan menjadi ancaman bagi permukiman sekitar. Menurut Tarjuki, penyempitan terpantau mencapai 4-6 meter, dari idealnya 20 meter seperti di Sudirman. Dinas PU DKI Jakarta tidak dapat berbuat banyak mengatasi penyempitan ini karena penanganan kali yang melintasi dua wilayah provinsi ini ada di pemerintah pusat. Pemerintah daerah hanya berkewenangan membebaskan lahan yang terjadi penyempitan. ”Tahun ini pembebasan lahan di beberapa titik Kali Krukut sudah dimulai,”terangnya. Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo mengakui banyak penyempitan aliran sungai menyebabkan munculnya genangan. ”Masih banyak penyempitan di berbagai tempat,ini belum bisa kita selesaikan tahun ini,” terangnya. Penyempitan ini terjadi misalnya di Kali Angke, sebelum masuk Mookevart dan Cengkareng Drain,mengakibatkan daerah Semanan sering tergenang. isfari hikmat

P ilkada Banten

Tiga Pasang Calon Adu Visi-Misi SERANG – Tiga pasang calon Gubernur-Wakil Gubernur Banten akan menyampaikan visi dan misi hari ini di Gedung DPRD Banten pada pukul 13.00 WIB. Penyampaian visi dan misi ini merupakan tahapan awal menjelang kampanye dimulai. ”Teknisnya sekretariat DPRD Banten yang mengatur,” kata Ketua KPU Banten Hambali kemarin. Di bagian lain, Ratu Atut Chosiyah (Gubernur Banten) dan Wahidin Halim (Wali Kota Tangerang) hari ini mulai menjalankan cuti kerja untuk berkampanye.Selain Atut dan Wahidin, Rano Karno (Wakil Bupati Kabupaten Tangerang), Irna Narulita (anggota DPR), Jazuli Juwaini (anggota DPR), dan Makmun Muzakki (anggota DPRD Banten),juga cuti. Asda I Pemprov Banten An-

war Mas’ud mengatakan, surat cuti izin kampanye Gubernur Banten Ratu Atut Chosiyah yang kembali maju dalam Pilgub Banten 2011 sudah ditandatangani Mendagri Gamawan Fauzi. ”Surat tersebut dikeluarkan tertanggal 3 Oktober 2011 dan sudah kami terima,” kata Anwar Mas’ud di Gedung DPRD Banten. Anwar menerangkan, surat cuti izin kampanye Gubernur Banten Ratu Atut Chosiyah yang disampaikan kepada presiden melalui Mendagri sesuai dengan target, yakni sebelum masa kampanye 5–18 Oktober. ”Jadi, cuti yang diberikan oleh Mendagri ini hanya selama 14 hari,”ujarnya. Kepala Biro Pemerintahan Pemprov Banten Anwar Sulaeman menambahkan, surat cuti izin kampanye Wali Kota Ta-

ngerang Wahidin Halim (WH) dan Wakil Bupati Tangerang Rano Karno juga sudah diterbitkan Mendagri melalui SK Gubernur Banten. ”Surat izin cuti kedua kandidat itu sudah ditandatangani Gubernur, dan sudah diterbitkan sejak 30 September 2011 lalu,” kata Anwar. Ketua Tim Pemenangan Jazuli-Zakki Miptahudin menyatakan, untuk surat izin cuti kampanye bagi Jazuli sudah diajukan ke pimpinan DPR dan Makmun Muzakki (anggota DPRD Banten) juga telah diajukan ke pimpinan DPRD Banten. Koordinator Pengawasan dan Humas Panwaslu Banten membenarkan,surat keterangan izin cuti kampanye ketiga calon tersebut sudah diterima Panwaslu Banten. teguh mahardika

sebut didasari dari laporan korban yang bernama Mardi. Korban mengaku telah kehilangan uang sejumlah Rp126 juta. Dalam kasus itu, pelaku mengaku sebagai kakak kandung Mardi dan sedang terlibat kasus di Polres Depok. Akhirnya, Mardi menghubungi nomor telepon yang mengaku kakaknya itu. Saat itu, pelaku meminta uang Rp126 juta. Setelah mentransfer uang dengan jumlah yang diinginkan, nomor pelaku tidak aktif. Mardi akhirnya menghubungi nomor kakaknya yang dimilikinya, ternyata kakak Mardi yang berprofesi sebagai

dokter sedang melaksanakan operasi di rumah sakit,sehingga tidak bisa mengangkat telepon. ”Dari situ akhirnya korban sadar dan mengetahui bahwa dirinya telah tertipu,”tuturnya. Setelah dilakukan penyelidikan,diketahui sinyal pelaku berasal dari Sumatera Utara dan mereka tak lain adalah narapidana yang mendekam di LP Tanjung Gusta. ”Akhirnya kami menemukan para pelaku memang napi di sana,”jelasnya. Dari penuturan pelaku, ponsel diselundupkan ke LP dengan dimasukkan ke dalam roti, makanan, hingga diselip-

kan ke baju-baju yang dibawa penjenguk. Sedangkan untuk lolos dari pemeriksaan petugas di dalam LP, para pelaku menyembunyikan ponsel di dalam lipatan baju. Kabid Humas Polda Metro Jaya Kombes Pol Baharudin Djafar menjelaskan, pihaknya telah bekerja sama dengan pihak LP untuk memberikan informasi apabila para pelaku akan keluar atau bebas. ”Kami minta diberi tahu seminggu sebelum pembebasannya, sehinggakamibisakembalimengusutnya dengan kasus yang ini,” tegasnya. helmi syarif

DEPOK – Enam jenis bahan peledak berbahaya dan puluhan butir amunisi diamankan jajaran Polresta Depok kemarin. Bahan peledak itu di antaranya potasium 5 kg, belerang 1 kg, dan bron empat kantong plastik 0,8 kilogram. Bahan peledak tersebut biasa digunakan untuk membuat petasan berdaya ledak tinggi. Bahan tersebut diamankan dari dua pedagang berinisial Gk dan Bs, di daerah Tajurhalang dan Bojonggede, Kabupaten Bogor. Kedua tersangka merupakan distributor besar bahan baku petasan untuk wilayah Jabodetabek. Selain itu, enam pucuk senjata api juga ikut diamankan. Fi samping barang bukti, polisi menangkap 13 tersangka yang terjaring dalam Operasi Senjata Api dan Bahan Peledak, 23 September–2 Oktober. ”Razia ini bagian dari menciptakan kondisi wilayah hukum Depok dari kejahatan terorisme,” kata Kapolresta Depok Kombes Pol Mulyadi Kaharni kemarin. Sebagai bagian dari antisipasi, lanjut Mulyadi, seluruh bahan peledak tersebut diamankan lantaran dinilai dapat mengganggu kenyamanan lingkungan. Petasan produksi dua tersangka berdaya ledak cukup tinggi. ”Ini juga bagian dari antisipasi terorisme,” tandasnya. (r ratna purnama)


14mega ikLn

10/4/11

8:50 PM

Page 1

SEPUTAR INDONESIA

14

RABU 5 OKTOBER 2011

MEGAPOLITAN

Main Korek Api Picu Kebakaran SINDO/YULIANTO

JAKARTA – Akibat seorang anak bermain korek api, rumah mewah milik Thomas, 47, berikut mobil Toyota Avanza di Kompleks Bina Marga II, Jalan Swakarsa V No 36, Pondok Kelapa, Duren Sawit, Jakarta Timur, ludes dilalap api kemarin.

PERAWATAN JALAN Pekerja sedang melakukan perawatan jalan layang Tomang, Jakarta Barat, kemarin. Perawatan dilakukan agar jalan berfungsi dengan baik, sehingga kenyamanan dan keamanan pengguna bisa lebih terjamin.

KRIMINALITAS

Pertemanan 15 Tahun Berujung Maut ILHAM SAFUTRA

Jakarta

ertemanan yang dijalin dengan baik sejak 15 tahun akhirnya berujung maut.Gara-gara sering dimaki,Sugiyono,41,marah dan membuat temannya, Chandra Rachmat,58,tewas di tangannya ketika keduanya cekcok,Kamis (29/9) lalu. Sugiyono bercerita perkelahian hingga mengakibatkan nyawa Chandra melayang merupakan ketidaksengajaan.Dia telah mengenal korban sejak 15 tahun lalu dan pertemanan keduanya berjalan

P

harmonis.Hanya,beberapa waktu terakhir tingkah laku korban sering membuat pelaku tidak enak hati. Terakhir pada Kamis (29/9) sekitar pukul 09.00 WIB, Sugiyono yang baru saja sampai ke bengkel tempat kerjanya di Jalan Karya RT 13 RW 3,Kelurahan Wijaya Kusuma,Kecamatan Grogol Petamburan,Jakarta Barat, dalam kondisi kotor.Padahal, halaman itu baru saja dibersihkan sehari sebelumnya.Hal itu membuat dia kesal dan mengomel-ngomel.”Ini kotor berantakan,padahal kemarin baru dibersihin,”ujar Sugiyono kepada korban kala itu.

Chandra yang bekerja di bengkel sebelah Sugiyono tidak terima dengan omelan Sugiyono,dan membentak pelaku.Bentakan korban itu berujung pada perkelahian antara pelaku dan korban. Dalam perkelahian itu,korban dicekik pelaku hingga tidak bernyawa lagi.”Saya tidak ada maksud untuk membunuh dia (Chandra),”tambah Sugiyono. Kepala Polsek Tanjung Duren Kompl Dwi Indra Laksamana mengatakan, pelaku diringkus di kediamannya,Dusun Parung Kadali,Desa Curug, Kecamatan Klari,Kabupaten Karawang,Jawa Barat,sore

hari setelah kejadian. ”Pembunuhan itu bermula dari perkelahian yang kelihatannya seperti masalah sepele.Namun,rasa sakit hati pelaku membuat korban meninggal dunia,”tuturnya. Modus pembunuhan itu karena akumulasi dendam antara pelaku dengan korban sejak lama.Perkelahian minggu lalu itu mengakhiri dendam kedua belah pihak. ”Atas perbuatannya,pelaku dikenakan Pasal 351 ayat 3 KUHP,dengan ancaman hukuman tujuh tahun,”tutur Kepala Unit Reskrim Polsek Tanjung Duren AKP Teddy Racehsna.

Tidak ada korban jiwa dalam kejadian sekitar pukul 12.00 WIB tersebut, namun pemilik rumah dan anaknya mengalami luka bakar di sekujur tubuh. Kerugian materi yang diderita korban ditaksir mencapai Rp1,5 miliar. Kasus kebakaran ini ditangani Polsek Duren Sawit. Informasi yang berhasil dihimpun menyebutkan,sebelum kejadian,Icha,7,salahsatuanak Thomas, tengah membakar kertas di garasi mobil. Padahal tidak jauh dari lokasi pembakaran, mobil Toyota Avanza bernomor polisi B 1403 SFW tengah diparkir. Entah kenapa, api mendadak menyambar tangki bensin mobil tersebut. Dalam sekejap,api melahap mobil yang baru dibeli setahun silam itu.Bahkan,api langsung merembet ke bangunan rumah yang memiliki luas 400 meter persegi, hingga seluruhnya terbakar tanpa sisa. Sejauh ini, pihak pemilik rumah masih enggan dikonfirmasi. Yanti, 52, tetangga korban, menuturkan,dalam kebakaran ini sempat terjadi empat kali ledakan hebat yang diduga berasal dari tangki mobil.”Rumah dan mobil terbakar semua tanpa sisa. Saat kejadian, pemilik

masih ada di rumah, namun tetangga kebanyakan sibuk bekerja.Warga juga berupaya memadamkan kobaran api dengan peralatan seadanya namun tidak berhasil, mungkin ledakan itu dari tangki mobil, AC,dan kompor gas,”kata Yanti kemarin. Akibat kebakaran ini,Thomas mengalami luka bakar pada bagian tangan dan kaki.Bahkan, sekujur tubuhnya memerah terkena hawa panas dari semburan api. Sedangkan Icha mengalami luka bakar di kaki. Budiharto, petugas piket Sudin Pemadam Kebakaran dan Penanggulangan Bencana (Damkar dan PB) Jakarta Timur, mengatakan, untuk memadamkan kobaran api,pihaknya mengerahkan 10 unit mobil pemadam berikut tiga mobil pendukung. Api berhasil dijinakkan petugas satu jam setelah kejadian atau pukul 13.00WIB. ”Api sudah berhasil dijinakkan petugas selama satu jam.Tidak ada korban jiwa dalam insiden ini,”kata Budi. Lurah Pondok Kelapa Riyan Sarsono mengimbau warganya agar pada musim kemarau ini, anak-anak yang masih di bawah umur tidak dibiarkan

bermain korek api. Jika tidak diperhatikan akibatnya bisa fatal, seperti kebakaran yang terjadi di rumah Thomas. Dia juga meminta PLN untuk melakukan sweeping terhadap permukiman yang diduga banyak terjadi pencurian listrik. Pasalnya, banyak kebakaran dipicu sambungan listrik liar. ”Sweeping ini juga untuk memberikan pelajaran pada warga agar memperbaiki instalasi listrik di rumahnya masingmasing,”ujarnya. Kapolsek Duren Sawit Kompol Titik Setiowati mengatakan, pihaknya masih melakukan penyelidikan di lokasi kejadian dan memintai keterangan sejumlah saksi.”Dugaan sementaraakibatkorekapi.Namun,kami masih selidiki lebih lanjut.Tidak ada korban jiwa,Thomas mengalami luka bakar di sekujur tubuh dan anaknya terkena luka bakar di bagian kaki sebelah kanan. Dan korban sudah dibawa ke Rumah Sakit Harum, Duren Sawit. Mengenai kerugian materi,secara pasti masih belum diketahui,”jelasnya. Sebelumnya, kebakaran akibat anak-anak bermain korek api terjadi di Kramat Pulo Dalam, Gang VIII RT 009 RW 03, Kramat, Senen, Jakarta Pusat, 7 April lalu. Kebakaran diduga akibat kelalaian Adi, 2, cucu Murad yang bermain korek api di atas kasur.Adi yang bermain dengan melemparlempar batang korek secara tak sengaja membakar kasur di kamar Murad. epan hasyim siregar


10/5/11

12:00 AM

Page 15

C M Y K

SEPUTAR INDONESIA

15

RABU 5 OKTOBER 2011

BERITA UTAMA

C M Y K

Hal01-15(nangs)(10-05)

K esaksian Tim Evakuasi Korban CASA 212 NBA

pang menumpuk di belakang kopilot, tapi tetap berada di tempat duduk masing-masing dan masih terpasang safety beltnya,”bebernya. Welrijohn menuturkan, korbanyangpertamakalidievakuasi adalah kopilot Budiono. Saat itu posisinya masih bersebelahan dengan pilot Famal Ishak,dengan alat komunikasi masih lengkap di samping celananya. Secara kasatmata dia melihat Budiono mengalami patah tulang pinggang dan kaki. Jenazahnya juga sudah membeku. Begitu juga kondisi korban lainnya.’’Hampir seluruh tubuh korban dipenuhi luka. Bahkan ada seorang ibu-ibu yang ususnya terburai. Rata-rata korban meninggal dalam kondisi mengenaskan,”imbuh dia. Selama satu jam tim berhasil mengeluarkan seluruh jasad korban dari pesawat. Dari semua korban, kata Welrijohn, hanya tiga jasad anak-anak yang mudah dievakuasi, sedangkan korban lainnya sulit. “Apalagi korban yang duduk tepat di belakang kopilot (dr Suhelman, anggota DPRK Aceh Tenggara) karena posisinya terjepit. Kalau yang lain mudah dievakuasi,”ucapnya. BintaraTNI AU ini mengaku tidak mendengar ada suara dering telepon, baik di dalam pesawat maupun di luar,termasuk suara tangisan anak-anak. Saat itu suasana pesawat hening dan hanya terdengar suara alat global positioning system (GPS) dan tetesan avtur dari sayap kiri pesawat. Hal serupa diceritakan Serda TNI Dian Iriansyah, 35. Pria yang bermukim di Kompi A Paskhas F Sihombing ini tiba di lokasi jatuhnya pesawat,Jumat (30/9) sekitar pukul 14.00 WIB. Dia melakukan rappelling dari helikopter membawa peralatan seberat sekitar 65 kilogram (kg) yang ditaruh di tas depan dan belakang.Pada waktu turun dia melihat sudah ada tim yang mendirikan helipad.

Dan Lanud Medan Kolonel (Pnb) Abdul Rasyid bersama Tim SAR dari Paskhas TNI AU melakukan salam komando saat tiba di hanggar Lanud Medan, kemarin. Tim tersebut berhasil mengevakuasi korban kecelakaan pesawat CASA 212 NBA dengan menggunakan jalur udara.

“Ya, begitu tiba sudah ada tim Sersan Welrijohn Pasaribu yang mendirikan helipad. Saat saya sampai, kondisi pesawat mengenaskan, tidak seperti yang dilihat dari foto udara,” katanya. Bukan hanya kondisi pesawat yang mengenaskan, isi pesawat dan korban pun serupa. “Kondisi pesawat bagian depannya hancur.Sebagian sayap kiri jebol dan pecah, serta bahan bakar masih menetes. Sedangkan kondisi penumpang yang berada di belakang terdorong ke depan semuanya seperti terhimpit dengan posisi masih terpasang safety belt,” ceritanya. Sementara itu, Perwira Komando Pertahanan Udara Nasional (Kohanudnas) Kapten TNI Abdul Fajar mengaku bahwa dialah yang pertama kali mengambil foto dokumentasi posisi jatuhnya pesawat. Saat di-zoom, tampak pesawat dalam keadaan utuh. Saat itu dia

sangat berharap masih ada korban yang selamat, tapi ternyata berbeda dengan kenyataannya. “Setelah saya ambil gambar, saya sampaikan pada atasan,lalu diputuskanlah pencarian melalui udara. Sebab, bila melalui darat,sangat tidak memungkinkan, akan butuh waktu yang lama,”pungkasnya.

Operasi Tim SAR Ditutup Badan SAR Nasional (Basarnas) menutup operasi tim gabungan dalam mengevakuasi korban jatuhnya pesawat CASA 212 milik maskapai NBA di hutan Hulu Sekelam, Bahorok, Langkat,kemarin. Kepala Basarnas Marsekal Madya Daryatmo mengatakan, prosesi penutupan dilakukan di Posko Basarnas Bahorok, Langkat, kemarin sekitar pukul 12.30 WIB. Penutupan ditandai dengan ditariknya tim evakuasi, baik dari Basarnas, TNI maupun Polri dari

Bahorok. ”Tadi (kemarin) sudah ditutup oleh Marsekal Pertama Margono Sandi mewakili Basarnas untuk menutup operasi SAR.Semua pasukan sudah ditarik dan kembali ke satuan masing-masing. Saya bersyukur, akhirnya seluruh korban sudah dievakuasi walaupun banyak yang menilai lambat. Bagaimana pun kami sudah berusaha maksimal dengan kondisi medan yang sulit,” katanya saat dihubungi SINDO kemarin. Kepala SAR Medan Hadi Tugiman menambahkan, jumlah tim SAR gabungan yang terjun ke lokasi jatuhnya pesawat sebanyak 64 termasuk seorang jurnalis televisi bernama Zulfahmi. ”Tim yang dari udara sebanyak 27 orang sementara yang jalur darat sebanyak 37 orang. Semuanya sudah meninggalkan lokasi,”urainya. eko agustyo fb

Bandara Rawan Pencurian (( dari Hal 1 Pakar psikologi forensik Reza Indragiri Amriel menilai bandara akan dengan mudah kebobolan jika tidak melakukan eksklusivitas terhadap kawasan. Kawasan bandara yang berpredikat internasional sudah seharusnya dibatasi dari akses masyarakat umum. ‘’Tujuannya untuk memudahkan pengawasan dan kontrol terhadap kegiatan di kawasan tersebut. Selama ini kawasan bandara belum terbatasi dari kegiatan yang berhubungan dengan penerbangan,’’ katanya. Reza menjelaskan,pencurian mobil merupakan jenis kejahatan properti yang terpola. Pemahaman pelaku akan pola sangat baik, baik pola dari otoritas keamanan maupun target atau pemilik kendaraan. Pelaku pencurian bahkan lebih memahami pola ini dibanding-

kan pihak keamanan. “Bila data kehilangan mobil sudah mencapai sehari tiga kali, patut diduga sudah terbangun pola kejahatan yang tersusun baik. Pelaku belajar dengan baik, tapi aparat tidak siap dengan pola pengamanannya,”ungkapnya. Melihat kondisi seperti itu, petugas keamanan seharusnya mengevaluasi kejadian yang berulang ini untuk mempelajari pola pelaku kejahatan.Dengan memahami pola kejadian di lapangan ini, petugas keamanan dapat melakukan pencegahan atau peningkatan kewaspadaan. Paling tidak dapat meminimalkan peluang karena memiliki pola data kejahatan ranmor. “Sayangnya petugas keamanan kita tidak terbiasa bekerja dengan profiling system atau mendata dan menganalisis data,”tandas Reza.

Dia juga berani memastikan bahwa pencurian kendaraan bermotor dilakukan secara terorganisasi karena ada pelaku pencuri atau pemetik, penadah,penjual,yang memodifikasi, hingga pemalsuan dokumennya.”Jauh lebih terorganisir dibandingkan kejahatan lain. Sebab itu, aparat keamanan harus lebih terorganisasi untuk mengimbanginya, termasuk mencurigai keterlibatan dari pihak dalam,’’ ujarnya. Sementara itu, Ketua Pengurus Harian Yayasan Lembaga Konsumen Indonesia (YLKI) Sudaryatmo menegaskan, pengguna jasa parkir merupakan konsumen yang berhak terhadap pelayanan keamanan dan keselamatan. “Kalau dirugikan, konsumen dapat mengadukepengelola,minimal mendapatkan penjelasan,” katanya. Bahkan konsumen juga dapat meminta ganti rugi.

Tingginya angka kehilangan di lokasi parkir bandara ini, menurutnya, harus menjadi catatan bagi pengelola. Dia mengaku YLKI memiliki cukup banyak angka aduan masyarakat pengguna jasa parkir meski tidak ingat jumlah pastinya. Kepala Bidang Media Avanza - Xenia Indonesia Club (AXIC), Syakur Usman, menjelaskan jenis kendaraan Daihatsu Xenia dan Toyota Avanza rawan pencurian karena sangat populer di Indonesia. Dia menunjuk angka penjualannya yang mencapai 12.000–15.000 kendaraan per bulan. Menurut dia, kendaraan jenis ini populer karena ekonomis dan berkapasitas cukup besar.Namun,kepopulerannya membuat kendaraan ini kerap menjadi incaran sindikat pencurian kendaraan bermotor (ranmor).“Maling cari yang po-

puler biar mudah dijual,” lanjutnya. Karena fakta itu, anggota klub AXIC saat ini pun sudah mulai memasang GPS tracker secara sembunyi. Dari data milis AXIC,angka kehilangan jenis mobil ini sangat tinggi. Lokasi yang kerap terjadi pencurian adalah Jakarta Timur dan Bekasi.Wilayah rawan lainnya adalah Kebayoran Baru,Jakarta Selatan; Tanjung Duren, Jakarta Barat; dan Depok.“Satu hari bisa tiga kali aduan kehilangan,bahkan lokasi kejadiannya cukup berdekatan,”bebernya. Syakur menjelaskan, pergerakan sindikat pencuri mobil tergolong sangat cepat. “Pernah suatu kali kendaraan anggota yang dipasangi GPS tracker dicuri di Bekasi, besoknya terpantau sudah di Jawa Timur,”ungkapnya. denny irawan/ isfari hikmat

informasi hasil kesepakatan di Badan Anggaran dan rencana realisasi di lapangan tidak tersedia untuk publik. Itu sebabnya dengan mudahnya kesepakatan yang ada kemudian dicalokan dengan sejumlah tambahan biaya. Dalamerademokrasidandesentralisasi kekuasaan ke daerah, satu hal perlu diingat bahwa DPR dan DPRD sesungguhnya punya hak mengelola dana untuk kepentingan daerah pemilihannya. Tak cukup bagi mereka untuk punya hak menyusun anggaran bila bagi pemilihnya ia tak punya instrumen untuk “berterima kasih”. Yang perlu dijamin adalah agar dana optimalisasi ini punya payung hukum. Selain itu,DPR juga perlu dibantu oleh deretan staf yang menguasai substansi pelayanan publik. Di AS ada Congressional Budget

Office yang staf-stafnya sekaliber staf pejabat kementerian. Tanpa ini,perdebatan anggaran menjadi dagang sapi belaka, apalagi karena proses rekrutmen politisi di Indonesia belum sesuai keahlian. Ada baiknya juga dipikirkan mekanisme keterlibatan DPD dalam penyusunan anggaran daerah karena DPD seharusnya digalakkan untuk menyuarakan kebutuhan daerah. Pada akhirnya perlulah kita sadari bahwa penyelewengan dana publik tak mungkin terjadi bila satu pihak saja menolak untuk menyelewengkannya.It takes two to tango– butuh dua pihak supaya penyelewengan terjadi. Karena itu, integritas para pejabat kementerian dan DPR perlu ditempa terus supaya layak menerima kepercayaan publik melalui kemenangan dalam pemilu.

Mengawal Politik Anggaran

C M Y K

(( dari Hal 1 Permainan pork-barrel memang umum terjadi di tahap pembahasan di parlemen, pengucuran dana,penerapan anggaran, dan sebenarnya juga dalam proyek kementerian/kepresidenan. Di satu sisi,pork-barrel membawa berkah bagi politisi yang membagikan dana. Penelitian dari Boston University pada Mei 2011,Douglas Kriner & Andrew Reeves, menunjukkan bahwa di AS pemilih menyokong presiden (atau calon dari partainya) yang meningkatkan dana pemerintah pusat untuk komunitas di daerah pemilihannya. Dana adalah hadiah politik dalam pemilu asalkan garis tanggung jawabnya jelas dan daerah pemilihnya punya garis ideologi yang selaras dengan calon presiden.Pork-barrel juga

merupakan proyek yang biayanya ditanggung banyak orang karena sumber dananya adalah pajak, tetapi yang diuntungkan hanya segelintir orang. Dalam diskusi dengan seorang rekan kerja,saya simpulkan bahwa pork-barrel di Indonesia lebih banyak celakanya daripada untungnya karena sejumlah kesenjangan berikut. Pertama, tidak ada peraturan perundangan yang mengatur pelaksanaan pork-barrel, padahal di negara lain ada UU tentang hal ini. Dalam APBN, dana ke daerah diatur dalam UU 33/2004 yakni DAU, DAK, dan dana bagi hasil, tetapi komponen dana dekonsentrasi tersebut tidak diatur detil pembagiannya sehingga muncullah yang disebut dana penyesuaian. Ini sumber masalah karena

aturan mainnya hanya berupa kesepakatan antara Badan Anggaran dan Kementerian Keuangan. Ruang keleluasaan penentuan pembagian dananya terlalu besar antara dua lembaga ini. Kedua, kebutuhan anggota DPR untuk membawa “proyek” bagi daerah pemilihannya masih mendatangkan penolakan banyak pihak, dan kalaupun ada melalui dana bagi hasil,perhitungannya berdasarkan jumlah pemilih, padahal justru kerap ditemukan bahwa di daerah yang jumlah pemilihnya sedikit butuh biaya besar (misalnya Papua,Kalimantan). Ketiga,dana belanja daerah tidak dibahas di komisi dan tanpa menyertakan mitra kerja di kementerian dan lembaga negara, padahal implementasinya akan mengikutsertakan pihak-pihak tersebut. Keempat,

JAKARTA – Kementerian Perhubungan (Kemenhub) membekukan sementara (suspend) izin terbang atau air operator certificate (AOC) milik maskapai penerbangan PT Nusantara Buana Air (NBA) selama 30 hari sejak kemarin. Direktur Jenderal Perhubungan Udara Kemenhub Herry Bhakti S Gumay mengatakan, pembekuan AOC dilakukan karena dari hasil evaluasi ditemukan bahwa maskapai NBA tidak memenuhi standar praktis penerbangan yang ditetapkan. Herry mengungkapkan, dengan dibekukannya AOC NBA, seluruh operasional maskapai itu pun berhenti. Kemenhub tidak memberikan tenggat waktu sampai kapan pembekuan itu diberlakukan meski diharapkan dalam sebulan maskapai itu bisa berbenah diri. Operasional NBA bisa kembali dijalankan setelah NBA bisa memenuhi semua standar praktis penerbangan yang ditetapkan. ”Pembekuan sementara sudah diteken Senin (3/10), surat sudah dikirim ke maskapai dan berlaku efektif Selasa (4/10).Tidak ada batasan,pembekuan dihentikan sampai NBA memenuhi semua aturan praktis penerbangan, kami berharap sebulan sudah dipenuhi,” kata Herry dalam keterangan persnya di Jakarta kemarin. NBA adalah salah satu operator penerbangan perintis di Tanah Air. Maskapai itu melayani 38 rute perintis di sembilan provinsi, di antaranya Sumatera 20 rute,Sulawesi 5 rute, dan sisanya di Kalimantan, NTT, dan Maluku. Dengan berhentinya operasional NBA, layanan terbang perintis di Indonesia otomatis akan berkurang. Terkait itu, Kemenhub pun meminta maaf kepada seluruh pengguna jasa perintis yang umumnya di timur Indonesia. “Kami juga membuka kesem-

patan kepada maskapai lain yang berminat untuk menggunakan rute perintis yang sebelumnya digunakan NBA, namun pemerintah tetap melakukan uji kelayakan baik saran, prasarana, maupun dari segi sumber daya manusianya,” kata dia. Herry menjelaskan, selain NBA, regulator penerbangan nasional juga akan melakukan evaluasi terhadap seluruh maskapai penerbangan nasional baik yang melayani rute perintis maupun nonperintis. Terutama maskapai yang melayani penerbangan di wilayah pelosok dengan rute yang rawan kecelakaan karena medan yang berat. Seksi Manager PT Nusantara Buana Air (NBA) Robur mengatakan, manajemen NBA siap mematuhi keputusan pemerintah itu yang membekukan sementara izin terbang mereka. “Dengan surat dari Kementerian Perhubungan itu, maka kami tidak beroperasi sementara dulu hingga menunggu keputusan pemerintah lebih lanjut,”katanya. Mengenai nasib karyawan PT NBA yang berkisar 150 orang, untuk sementara belum ada sikap manajemen. ”Manajemen juga tidak menginginkan musibah yang menyedihkan itu. Kami mohon maaf kepada semua pihak, khususnya keluarga korban,”ujar Robur. Di tempat sama, Direktorat Jenderal Perhubungan Laut Kemenhub Leon Muhammad melakukan audit terhadap 733 kapal penumpang, terkait dengan banyaknya kecelakaan kapal dalam beberapa pekan terakhir. Menurut dia, tim auditor sudah diterjunkan ke sejumlah daerah untuk melakukan pemeriksaan. Audit tetap dilakukan meski perusahaan telah mengantongi sertifikat dari lembaga audit. heru febrianto/ant

Skenario Terburuk, RI Tumbuh 4,1% (( dari Hal 1 “Jika berada dalam kondisi ini, ekonomi Indonesia diproyeksi hanya mampu tumbuh 6,3% tahun ini dan menurun tajam menjadi 5,5% pada 2012,”paparnya. Skenario ketiga merupakan prediksi jika terjadi perlambatan ekonomi global yang paling buruk. Risiko perlambatan ekonomiduniasemakinbesarpengaruhnya terhadap perekonomian Indonesia baik melalui pasar keuangan maupun komoditas harga.Jika berada dalam kondisiini,ekonomiIndonesiahanya mampu tumbuh di level 6,3% tahun ini dan 4,1% pada 2012. Meski begitu, secara umum, Bank Dunia menilai kondisi perekonomian Indonesia saat ini masih positif. Indonesia tetap berada pada posisi yang cukup kuat untuk menghadapi gejolak perekonomian global yang makin memburuk meskipun akhir-akhir ini pasar keuangan dalam negeri terguncang. Pertumbuhan ekonomi yang ditopang permintaan domestik, posisi fiskal yang kokoh,cadangandevisayangbesar,dankinerja sektor keuangan menempatkan posisi Indonesia relatif baik dibandingkan negara lain.“Fundamental ekonomi makro yang kokoh merupakan pertahanan utama dalam menghadapi gejolak pasar yang terjadi,” ungkap Shubham Chaudhuri. Kepala Ekonom Bank MandiriDestryDamayantimengatakan,gravitasi ekonomi kini bergerak dari Barat ke Timur dan menjadikan kawasan Asia dan sekitarnya sebagai titik konsentrasi pasar global. Belum stabilnya perekonomian dunia berimbas ke Indonesia melalui dua jalur yakni sektor riil dan sektor keuangan. “Dampak ke perdagangan relatif bisa dibatasi karena pangsa pasar kita beragam. Yang harus diperkuat adalah pasar ASEAN karena itu

Fundamental ekonomi makro yang kokoh merupakan pertahanan utama dalam menghadapi gejolak pasar yang terjadi. SHUBHAM CHAUDHURI

Kepala Ekonom Bank Dunia untuk Indonesia

37% ekspor kita,”ujar Destry. Dampak pemburukan ekonomi dunia bisa menjalar ke dalam negeri jika China, mitra dagang terbesar Indonesia,terkena imbas dari perlambatan. Dia menyebutkan, setiap 1% pelemahan pertumbuhan ekonomi China akan berdampak menurunkan 0,03% pertumbuhan ekonomi Indonesia. Adapun di sektor keuangan, menurutnya, gejolak yang akhir-akhir ini terjadi di pasar keuangan bisa diantisipasi cukup baik dengan protokol penanganan krisis (crisis management protocol/CMP) yang dimiliki pemerintah dan Bank Indonesia. “Ketahanan sektor keuangan Indonesia lebih baik dibandingkan pada 2008,” katanya. Dia menekankan, yang perlu diperhatikan secara serius adalah risiko likuiditas. Salah satu antisipasinya adalah membentuk JPSK. Kepala Ekonom Bank Danamon Anton Gunawan menuturkan, akhir-akhir ini jelas terlihat kepanikan di pasar saham lantaran tekanan gejolak perekonomian dunia.Hal tersebut dinilai cukup baik sebagai peringatan atau sinyal agar pemerintah dan Bank Indonesia lebih bersiap diri. wisnoe moerti

C M Y K

TIM evakuasi korban pesawat CASA 212 milik Nusantara Buana Air (NBA) yang jatuh di kawasan hutan Hulu Sekelam Bahorok, Langkat, Kamis (29/9) lalu, kembali ke Posko Pangkalan Udara (Lanud) Polonia Medan kemarin.Tim yang terdiri atas Basarnas,Paskhas,Brimob,TNI, Polri, dan Orari baru berhasil mengevakuasi korban, Minggu (2/10) lalu setelah empat hari pesawat jatuh. Kepada wartawan, mereka membagi cerita atas apa yang mereka lihat dan lakukan dalam operasi penyelamatan itu.Anggota tim evakuasi yang pertama kali turun ke sekitar lokasi jatuhnya pesawat CASA adalah Sersan Dua (Serda) TNI WelrijohnPasaribu,35,beserta10personel Pasukan Khas (Paskhas) Angkatan Udara (AU) lainnya. Mereka diturunkan dari helikopter di bukit yang berjarak sekitar 300 meter dari pesawat nahas tersebut. Meski tidak terlalu jauh, untuk mencapai lokasi pesawat ternyata sangat sulit karena medannya yang terjal dan tanahnya berlumut. Apalagi cuaca saat itu sedang tidak baik. ”Kami belum bisa berbuat apa-apa selain menunggu peralatan dari tim yang akan turun lagi. Kami hanya bisa buka lahan dan dirikan helipad,” tuturnya. Begitu tim yang membawa peralatan tiba, Welrijohn dan anggota tim lainnya baru bisa melakukan proses evakuasi. Pertama kali yang dilakukan adalah membuat pintu darurat karena semua pintu pesawat terkunci dari dalam. Mereka pun mengikat badan pesawat ke batang-batang pohon agar tidak meluncur ke bawah karena berada di kemiringan. “Selama satu jam kami menggergaji pintu dari samping pesawat dan atas setelah itu baru para korban dievakuasi satu persatu. Pertama kali saya lihat kondisi isi pesawat porak-poranda.Semua penum-

SINDO/ RAHMAD SURYADI

Izin Terbang NBA Semua Penumpang Terdorong ke Depan dan Terhimpit Dibekukan Sementara


Hal16oke iKlan Atas + cuaca

10/4/11

11:37 PM

Page 16

SEPUTAR INDONESIA

16

RABU 5 OKTOBER 2011

BERITA UTAMA RABU, 5 OKTOBER 2011

Suhu (Cº) 22 - 30

21 - 33

23 - 32

23 - 33

22 - 32

23 - 35

24 - 32

24 - 34

23 - 32

23 - 33

23 - 34

22- 32

Sumber: Badan Meteorologi Klimatologi dan Geofisika (BMKG)

JAKARTA – Komitmen investasi Research In Motion (RIM) yang sebatas perangkat lunak (software) dan pembangunan pusat penelitian (research centre) dinilai tidak akan optimal mendorong perekonomian Indonesia. Pengamat ekonomi dari Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) Latif Adam mengungkapkan, negosiasi antara pemerintah dan RIM seharusnya didorong bagaimana menjadikan Indonesia sebagai salah satu basis produksi ponsel pintar BlackBerry. Komitmen investasi yang sebatas pembangunan perangkat lunak dipandang hanya un-

tuk mengelabui pemerintah yang sempat bereaksi keras atas pembangunan pabrik manufaktur RIM di Penang, Malaysia. ”Sama saja setengah hati,”kata Latif kepada SINDO di Jakarta kemarin. Dia memandang,vendorasal Kanada tersebut tetap tidak mau dirugikan dengan membangun pabrik pembuatan BlackBerry di Indonesia.Hal ini

sebenarnya wajar mengingat iklim investasi Indonesia tidak sekondusif di Malaysia.Namun, dengan mempertimbangkan sikap RIM yang menjadikan Indonesia sebagai pasar potensial, pemerintah harus berani tegas agar mampu mendapatkan manfaat optimal. ”Jangan berpuas diri dulu, harus fight,” tandasnya. Latif memaparkan, pemerintah berpeluang mengambil manfaat lebih besar dari RIM jika Indonesia menjadi basis produksi BlackBerry. Selain dapat memperoleh nilai tambah dari hasil pembuatan, pemerintah juga bisa mendapatkan pajak penjualan dan bea keluar atau pajak ekspor jika ponsel buatan Indonesia dipa-

LIPI.GO.ID

Investasi RIM Setengah Hati LATIF ADAM

sarkan di pasar internasional. Latif menyayangkan dalam proses kerja sama dengan RIM, Indonesia cenderung dirugikan. Padahal jika investasi RIM bisa digenjot lagi,mereka mendapatkan keuntungan menguasai pasar domestik yang besar. Indonesia juga memperoleh keuntungan dengan meningkatnya aktivitas dan per-

sebut mendatangkan nilai tambah (value added).Terkait alasan RIM enggan menjadikan Indonesia sebagai basis produksi BlackBerry,dia menduga RIM tidak mau terbebani biaya produksi yang mahal. Dalam pertemuan dengan Menteri Koordinator Bidang Perekonomian Hatta Rajasa Senin (3/10) malam, RIM menjanjikan investasi di Indonesia yang rencananya akan direalisasikan dalam waktu dekat. Selain perangkat lunak dan pusat penelitian,potensi peluang investasi RIM antara lain pendirian RIM Application Institute yang akan bekerja sama dengan universitas-universitas di Indonesia dan dunia usaha. Direktur Eksekutif Indef

tumbuhan ekonomi nasional. Investasi pembangunan pabrik akan menciptakan lapangan pekerjaan dalam jumlah yang besar dan akhirnya mendorong ekonomi terakselerasi. Staf Khusus Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) Silmy Karim mengungkapkan, pihaknya belum melihat sisi positif dari komitmen RIM menanamkan modal di Indonesia. ”Kita baru bisa lihat positif kalau sudah ada realisasi,”ujar Silmy,kemarin. Dia belum dapat mengungkapkan efektivitas antara investasi software terhadap penciptaan lapangan kerja atau manfaat signifikan dari software yang dihasilkan meskipun harus diakui investasi ter-

J alur Ganda Rel KA

Nobel Fisika Ungkap Akhir Alam Semesta STOCKHOLM – Tiga astronom berbagi hadiah Nobel Fisika 2011 kemarin atas penemuan alam semesta yang berkembang semakin cepat. Penemuan tersebut berimplikasi bahwa jagat raya akan berakhir membeku. Ketiga astronom tersebut, Saul Perlmutter dan Adam Riess dari Amerika Serikat (AS) dan Brian Schmidt yang berkewarganegaraan AS-Australia.Menurut pengakuan tiga ilmuwan ini, penemuan tentang nasib alam semesta menciptakan kejutan sekaligus ketakutan. Para astronom ini melakukan penelitian terpisah tentang ledakan bintang (supernova) untuk menetapkan sebuah standar pengukuran gerakan cahaya dalam satu skala kosmologis.Penemuan tentang alam semesta yang berkembang semakin cepat tersebut dihasilkan melalui berbagai observasi terhadap lebih dari 50 supernova. Diketahui bahwa cahaya dari bintang-bintang yang mati ternyata lebih lemah daripada yang diperkirakan sebelumnya. Mereka menyimpulkan bahwa semesta berkembang dalam satu tingkat percepatan setelah BingBang (ledakan besar) yang tercipta 14 miliar tahun silam. ”Penemuan bahwa semesta berkembang semakin cepat itu mengejutkan. Jika perluasan terus meningkat (kecepatannya), semesta akan berakhir dalam es,” tutur Komite Nobel kemarin,dikutip AFP. Sesuatu yang mungkin mendorong percepatan tersebut adalah kekuatan yang masih menjadi teka-teki (energi gelap) yang meliputi sekitar tiga perempat semesta. ”Penemuan itu membantu mengungkapkan semesta yang terus meluas yang tidak diketahui sains,”papar Komite Nobel.

Ahmad Erani Yustika menilai, komitmen RIM untuk menanamkan investasi di Indonesia merupakan jawaban atas persoalan yang selama ini terjadi. Menurut dia,sudah sewajarnya RIM menanamkan modal langsung di dalam negeri.”Itu wajar jika melihat konsumen BlackBerry di Indonesia,”kata Erani. Dalam negosiasi dengan produsen BlackBerry tersebut, pemerintah tidak perlu menjanjikan dan memberikan tawaran insentif fiskal. Besarnya pasar domestik bisa menjadi nilai tawar cukup besar bagi RIM. ”Pasti menguntungkan bagi RIM kalau investasi di sini karena kekuatan pasar kita yang sangat besar,”ucapnya. wisnoe moerti

Pembebasan Lahan Menjadi Prioritas

Perlmutter yang lahir pada 1959 merupakan kepala Proyek Kosmologi Supernova di Laboratorium Nasional Berkeley di California memenangkan setengah dari hadiah sebesar USD1,48 juta. Schmidt, 44, yang memimpin Tim Pencarian Supernova Tinggi di Australian National University, berbagi setengah bagian hadiah lainnya dengan Riess yang seorang profesor Fisika dan Astronomi di Johns Hopkins University,Baltimore, Maryland. Saat mendengar kabar bahwa dirinya menerima Nobel Fisika, Schmidt mengungkapkan, ”Rasanya seperti saat anak saya lahir.” Dia menjelaskan, pada jaringan penyiaran publik Swedia, SVT, melalui telepon dari Australia, ”Lutut saya lemas, benar-benar senang, dan saya merasakan situasi yang luar biasa.Ini sangat menggembirakan.” Terkait penemuannya, Schmidt memaparkan, ”Saya dan Riess bekerja sangat dekat, berbicara melalui telepon sepanjang waktu, mencoba mengungkap hasil gila ini. Kami dengan penuh ketakutan mencoba mengungkapkan di mana kita telah melakukan kesalahan. Kami harap semua orang akan merespons baik pada kami. Ini tampak terlalu gila untuk benar.” Tiga peraih hadiah Nobel Fisika akan menerima penghargaan dalam acara resmi di Stockholm pada 10 Desember, tepat saat peringatan meninggalnya penemu dinamit dan pengusaha,Alfred Nobel, pada 1896.Tahun lalu Nobel Fisika jatuh ke tangan peneliti kelahiran Rusia Andre Geim dan Konstantin Novoselov atas kerja pionir dalam penemuan grapene, struktur karbon ultra-tipis yang disanjung sebagai material menakjubkan abad 21. syarifudin

JAKARTA – Proyek pembangunan jalur ganda rel kereta api Jakarta-Surabaya tak kunjung rampung. Sampai Desember 2011, pembangunan jalur ganda yang dipastikan sudah selesai baru jalur Jakarta – Cirebon (219 Km) dan Brebes – Pekalongan (72 Km).Sedangkan sisa jalur ganda yang masih harus dibangun adalah Cirebon – Brebes (62 Km), Pekalongan – Semarang (90 Km), dan Semarang – Bojonegoro – Surabaya (280 Km). Menteri Perhubungan Freddy Numberi menjelaskan, persoalan terbesar dalam proyek pembangunan jalur ganda rel KA Jakarta-Surabaya adalah pada pembebasan lahan. Untuk pembangunan jalur ganda Cirebon-Brebes, pemerintah bahkan menghadapi persoalan yang pelik. “Yang paling krusial itu soal lahan. (Di Cirebon) itu lahan milik PT Kereta Api,tetapi masyarakat sekitar juga memiliki sertifikat. Nanti dicari bagaimana solusi terbaik dengan pemda (pemerintah daerah) apakah diberi ganti rugi, yang penting masyarakat jangan sampai dirugikan. Dana yang disiapkan hampir Rp2 triliun,” tutur Freddy seusai menghadiri rapat tentang perkeretaapian di IstanaWakil Presiden (Wapres),Jakarta,kemarin. Untuk mengatasi persoalan yang pelik tersebut,pemerintah telah menunjuk penanggung jawab Badan Pertanahan Nasional (BPN) dan Pemerintah Kota Cirebon untuk menjadi penanggung jawab pelaksanaan pembebasan. Persoalan pembebasan lahan ini diharapkan selesai sebelum Juli 2012. Persoalan pembebasan lahan juga menghambat pembangunan jalur ganda rel KA Pekalongan-Semarang.Proyek pembangunan pada jalur ter-

sebut harus melalui lahan PT Perkebunan Nusantara IX seluas kurang lebih 29.316 m2. Hal yang sama terjadi pada jalur Bojonegoro-Surabaya. Di tempat tersebut, ruang bebas untuk rencana jalur ganda sangat minim karena terdapat permukiman padat yang terletak di antara Tandes–Surabaya. Saking padatnya jarak antara rel dan permukiman bahkan kurang dari dua meter. Proyek di jalur tersebut juga harus melewati pipa air milik Petrokimia Gresik. Untuk memperlancar proyek, pipa sepanjang 15 Km ini harus dipindahkan dan selesai dalam satu tahun ke depan Untuk pembangunan proyek jalur ganda rel kereta api Jakarta-Surabaya, pemerintah telah mengalokasikan anggaran sebesar Rp3,17 triliun untuk tahun anggaran 2012. Pada 2013, anggaran yang dialokasikan untuk proyek ini mencapai Rp5 triliun.Anggaran tersebut tidak termasuk pemindahan pipa milik Petrokimia Gresik. Proyek pembangunan jalur ganda kereta api JakartaSurabaya menjadi pembahasan khusus dalam rapat tentang perkeretaapian di Istana Wapres kemarin. Wapres Boediono mengatakan, penyelesaian proyek tersebut menjadi prioritas pemerintah karena sangat strategis bagi pertumbuhan ekonomi ke depan. “Jika sudah selesai,manfaat jalur ganda rel kereta api pada ekonomi kita sungguh besar dan dampaknya sangat luas pada daerah yang dilewati,” ujar Wapres.Menurut dia,selain ongkos transportasi turun, beban pada jalan raya juga akan menurun secara signifikan. “Banyak kegiatan ekonomi yang akan timbul jika proyek ini selesai.Maka proyek ini harus kita prioritaskan,”kataWapres . maesaroh

I ndustri Strategis

JAKARTA– Pemerintah menargetkan produksi kapal selam tipe 209 kerja sama dengan Korea Selatan dapat dikerjakan di Tanah Air. Lewat kerja sama pengadaan tiga unit kapal selam itu pemerintah juga berharap bisa mendapat alih teknologi (transfer of technology/ToT) pembuatan kapal selam. Sekretaris Jenderal Kementerian Pertahanan Marsekal Madya TNI Eris Herryanto menandaskan pentingnya upaya untuk menyiapkan diri me-

nyambut proses alih teknologi. Kementerian Pertahanan sudah meminta agar seluruh pihak yang terkait dengan pengadaan kapal selam ini menyiapkan diri di antaranya PT PAL. ”Sejauh ini telah ada gambaran mengenai seperti apa tahapan-tahapan yang harus dilakukan untuk produksinya. Kita, pemerintah, menginginkan bahwa teknologi ini bisa kita serap saat kita mengadakan ini,”ujar Eris. Kepala Staf Angkatan Laut

(KSAL) Laksamana TNI Soeparno mengungkapkan, sebelum menjalin kerja sama dengan Korea Selatan, proyek pengadaan kapal selam ini terlebih dulu ditawarkan kepada industri pertahanan dalam negeri. Namun, sejauh ini belum ada yang mampu membuatnya. Kapal selam yang segera diproduksi tersebut merupakan tipe 209 berbobot 1.500 ton,namun sistem persenjataan yang digunakan bertipe 214. Kapal ini lebih canggih daripada dua

kapal selam yang kini dimiliki TNI Angkatan Laut,Cakra,dan Nanggala, yang bertipe 209 berbobot 1.300 ton. Sementara itu, PT Dirgantara Indonesia dan European Aeronautic Defense and Space (EADS)-CASA Spanyol bekerja sama memproduksi pesawat angkut militer ringan C-295.Kedua pihak sepakat untuk membuat enam hingga sembilan unit pesawat. Sebagian pesawat akan dibangun EADS-CASA di fasilitas pabrik pesawat terbang

milik Airbus Military di San Pablo, Sevilla, Spanyol. Pesawat itu akan digunakanTNI AU. Kerja sama ini merupakan lanjutan kerja sama pembuatan CN-235 yang merupakan buah karya bersama PT DI kala masih bernama PT Nurtanio dengan CASA. Pesawat C-295 berbobot 50% lebih tambun dari pendahulunya tersebut, termasuk dibekali mesin PW127G turboprop besutan Pratt & Withney. fefy dwi haryanto/ant

ANTARA/YUDHI MAHATMA

Kapal Selam TNI AL Dibuat di Indonesia

Dirut PT PPA Boyke Wibowo (kiri) dan CEO Airbus Military Domingo Urena (kanan) bertemu untuk membahas kerja sama pembuatan pesawat C-295 di Jakarta, kemarin.


Hal17(10-05)nangs

10/4/11

9:04 PM

Page 17

SEPUTAR INDONESIA

EKONOMI BISNIS Jack Ma Chairman & CEO Alibaba.com

IHSG

-79,26

3.269,45

28/09

29/09

Indeks Saham 3 Oktober

30/09

03/10

04/10

4 Oktober

Perubahan

%

IHSG

3.348,71

3.269,45

79,26

2,37

Straits Times

2.621,40

2.531,02

90,38

3,45

Nikkei 225

8.545,48

8.456,12

89,36

1,05

Hang Seng

16.822,15

16.250,27

571,88

3,40

Dow Jones *

10.913,38

10.655,30

258,08

2,36

Ket : *) Indeks per tanggal 30 September & 3 Oktober 2011

-35

Kurs Rupiah terhadap USD

8.960

28/09

29/09

30/09

03/10

04/10

Kurs Valas

3 Oktober

4 Oktober

Perubahan

%

GBP

13.887,00

13.853,00

34,00

0,25

JPY (100)

11.592,00

11.684,00

92,00

0,79

SGD

6.802,00

6.812,00

10,00

0,15

HKD

1.146,00

1.151,00

5,00

0,43

EUR

11.902,00

11.838,00

64,00

0,54

AUD

8.618,00

8.539,00

79,00

0,93

Pemerintah Tetap Optimistis Hal 18 )) Pemerintah optimistis kinerja ekspor hingga akhir 2011 tetap baik, bahkan bisa menembus target USD200 miliar. Pemerintah mengejar kenaikan ekspor sebesar 30% setiap bulan hingga akhir 2011. Wakil Menteri Perdagangan Mahendra Siregar mengatakan, pemerintah meyakini kinerja ekspor tetap baik hingga akhir tahun melihat pencapaian ekspor per bulan.

Industri Sawit Tak Terpengaruh Hal 19 )) Pengunduran diri Gabungan Pengusaha Kelapa Sawit (Gapki) dari Roundtable Sustainable Palm Oil (RSPO) diyakini tidak akan berdampak buruk terhadap kinerja industri sawit nasional. Tenaga Ahli Dirjen Industri Agro Kementerian Perindustrian (Kemenperin) Timbun Aritonang mengatakan, Indonesia tidak perlu takut ekspor sawit terganggu.

Indosat Anggarkan Modal USD650 Juta Hal 24 )) PT Indosat Tbk (ISAT) mengalokasikan belanja modal (capital expenditure/ capex) pada tahun depan sekitar USD650 juta. Rencananya, dana tersebut akan dialokasikan untuk pembangunan jaringan dan mayoritas untuk pengembangan data. Presiden Direktur ISAT Harry Sasongko mengungkapkan, capex perseroan pada tahun ini sekitar Rp5-8–6,8 triliun.

Indeks Anjlok ke Level Terendah HAL 22 ))

17

Layanan Jalan Tol Harus Ditingkatkan

Jumlah BUMN Dikurangi Bertahap

Kenaikan Tarif 12 Ruas Tol Ditetapkan 5–25% JAKARTA – Kenaikan tarif 12 ruas tol yang akan berlaku mulai 7 Oktober lusa harus diimbangi dengan peningkatan pelayanan oleh operator. Kepala Badan Pengatur Jalan Tol (BPJT) Achmad Ghani Gazaly mengatakan,setelah keputusan kenaikan tarif seluruh operator tol diminta untuk meningkatkan pelayanan pada masyarakat dan memenuhi standar pelayanan minimum (SPM). “Termasuk untuk ruas tol yang tidak naik untuk golongan I-nya, mereka harus tetap memenuhi tanggung jawabnya untuk pemenuhan SPM,” kata Ghani di Jakarta kemarin. Pengumuman kenaikan tarif 12 ruas tol disampaikan secara resmi oleh Menteri Pekerjaan Umum (PU) Djoko Kirmanto di Jakarta kemarin. Kenaikan tarif tol tersebut sesuai dengan Keputusan Menteri PU No 277/KPTS/M/2011 tanggal 27 September 2011 dan akan berlaku pada 7 Oktober 2011. “Perhitungan sudah berdasarkan data dari BPS dan berdasarkan kemampuan bayar pengguna jalan, besar keuntungan biaya operasi kendaraan, dan kelayakan investasi,”ujarnya. Djoko mengatakan,kenaikan tarif 12 ruas tol berkisar antara 5–25%.Kenaikan tarif tertinggi berlaku di ruas tolTangerang-Merak hingga Rp2.500 dan ruas tol Cikampek-Padalarang hingga Rp2.000. Sedangkan untuk 10 ruas lain,kenaikan rata-rata sebesar Rp500.Kementerian PU kemarin juga memutuskan untuk menunda kenaikan tarif dua ruas tol dari 14 ruas yang direncanakan naik pada Oktober ini. Penundaan kenaikan tarif disebabkan perhitungan inflasi yang tidak naik signifikan. Kedua ruas itu yakni Ujung Pandang I, II dan III yang dikelola oleh PT Bosowa Marga Nusantara, serta ruas Semarang seksi A, B dan C dengan pemegang konsesi PT Jasa Marga. Penundaan kenaikan tarif dua ruas tol itu berlaku bagi golongan kendaraan I, sedangkan golongan lain tetap mengalami kenaikan. Ketua Pengurus Harian Ya-

KENAIKAN TARIF TOL Kementerian Pekerjaan Umum menetapkan kenaikan tarif 12 ruas tol antara 5-25%. Sedangkan kenaikan tarif dua ruas tol ditunda. Jakarta-Bogor-Ciawi: 59 km Jasa Marga Rp6.500 Rp7.000

Jakarta-Tangerang: 33 km Jasa Marga Rp4.000 Rp4.500

1

Dalam Kota Jakarta: 50,6 km Jasa Marga dan Citra Marga Nusaphala Persada Rp6.500 Rp7.000 Lingkar Kota Jakarta: 45,37 km Jasa Marga dan Jalan Tol Lingkar Luar Jakarta Rp7.000 Rp7.500

2 23 Ruas Jalan Tol Pengelola Tarif Terjauh (2009) Tarif Terjauh (2011)

4

Padalarang-Cileunyi: 64,40 km Jasa Marga Rp6.500 Rp7.000

5

Semarang Seksi A,B,C: 24,75 km Jasa Marga Rp2.000 Rp2.000*

6

Surabaya-Gempol: 49 km Jasa Marga Rp3.000 Rp3.500

7

Palimanan-Kanci: 26,30 km Jasa Marga Rp8.500 Rp9.000 Cikampek-PuwakartaPadalarang:58,50 km Jasa Marga Rp27.500 Rp29.500

8

9

Belawan-Medan-Tj Morawa: 42,70 km Jasa Marga Rp5.000 Rp5.500

10

11

Serpong-Pondok Aren: 7,25 km Bumi Serpong Damai Rp4.000 Rp4.500 Tangerang-Merak: 73 km Marga Mandala Sakti Rp28.500 Rp31.000 Ujung Pandang I dan II: 6,05 km Bosowa Marga Nusantara Rp2.500 Rp2.500*

12

13

Pondok Aren-Ulujami: 5,55 km Jasa Marga Rp2.000 Rp2.500

yasan Lembaga Konsumen Indonesia (YLKI) Sudaryatmo mengatakan, seharusnya penyesuaian tarif tol tidak hanya memperhitungkan variabel tunggal seperti tingkat inflasi. Dia mencontohkan variabel kenaikan tarif pada infrastruktur lain seperti pengelolaan air minum dan telekomunikasi. ”Penaikan tarif pada industri air minum dan telekomunikasi tidak hanya memperhitungkan tingkat inflasi tapi juga produktivitas operator.Jika tidak memenuhi indeks pro-

duktivitas, maka operator tidak berhak untuk menaikkan tarif. Selain itu, penyesuaian tarif dan variabel pendukung ini diatur dalam regulasi yang sama sehingga sama kuatnya,” kata Sudaryatmo saat dihubungi kemarin. Dia menyayangkan pengaturan terkait kenaikan tarif tol dan standar pelayanan minimal diakomodasi dalam aturan yang berbeda. Penyesuaian tarif tol diatur dalam UndangUndang No 38/2004 tentang Jalan, sementara standar pela-

14

yanan minimal operator hanya diatur dalam Peraturan Pemerintah No 15/2005 tentang Jalan Tol. ”Dengan begitu, aturan tentang kenaikan tarif tolnya sendiri jauh lebih kuat dibandingkan aturan tentang penyediaan layanan yang memenuhi standar minimal. Harusnya ketentuanterkaitstandarpelayanan minimal ini juga dimasukkan ke dalam undang-undang sehingga operator terikat dengan komitmen itu,”tandasnya. heru febrianto

SINDO/BOBBY FIRMANSAYAH

Ketika saya mendengar kata kompetisi, saya menjadi sangat bersemangat.

&

RABU 5 OKTOBER 2011

JAKARTA – Pemerintah berencana melakukan perampingan jumlah Badan Usaha Milik Negara (BUMN) hingga tahun 2025.Jumlah perusahaan milik negara saat ini, mencapai 141, dinilai terlalu besar sehingga secara tidak langsung membuat perannya tidak optimal dalam menggerakkan perekonomian nasional. Menteri Koordinator bidang Perekonomian Hatta Rajasa mengungkapkan, ada pula peran BUMN yang tumpang tindih satu dengan yang lain. Rencananya, hanya 25 BUMN yang beroperasi pada 2025. “Harusnya cuma empat hingga lima sektoral holding yang membidangi sektor seperti infrastruktur,investasi,transportasi,”ungkap Hatta di Jakarta kemarin. Kementerian BUMN juga berencana membentuk holding sektoral dengan tim manajemen yang kuat dan lebih fokus. Pemerintah menilai perlu dilakukan perampingan jumlah sesuai kebutuhan. Perampingan bisa dilakukan melalui merger, privatisasi, sektoral holding, maupun likuidasi. Jika mengacu pada roadmap BUMN, pada 2014 jumlah BUMN diharapkan hanya sebanyak 78 dan menjadi 25 BUMN pada 2025. Selain efisiensi jumlah perusahaan-perusahaan pelat merah, faktor lain yang menjadi bahan pertimbangan untuk perampingan adalah banyak BUMN yang merugi. Dari total 141 perusahaan BUMN, 131 di antaranya berhasil memperoleh laba.Sementara, 67 BUMN dari 131 BUMN yang memperoleh laba mampu memberikan dividen bagi negara.“Sepuluh yang rugi terus. Jadi, masih banyak pekerjaan rumah yang harus diselesaikan oleh BUMN,”paparnya. Di sisi lain, wacana pembentukan percepatan penyelesaian holding pembangunan tol transJawa dengan melibatkan BUMN yakni PT Jasa Marga Tbk dikhawatirkan terganjal aspek legal. Menteri Pekerjaan Umum Djoko Kirmanto mengatakan, rencana pembentukan holding itu telah diusulkan sejak 1990 lalu. Namun, usul tersebut selalu gagal karena masih terganjal aspek legal yaitu pembentukan peraturan yang belum jelas. wisnoe moerti/ heru febrianto


Hal18(2269)ekomakjim

1/1/70

8:26 AM

Page 1

SEPUTAR INDONESIA

18

RABU 5 OKTOBER 2011

EKONOMI MAKRO M NMC N BC U BS UI NS EI NS ES SCS H CA HN AN NE N L E L( SELASA 2011 ) 2011 ) ( RABU1 5JUNI OKTOBER

05:00 05:30 06:30 07:30 08:30

REVENEWS E VIEW BIZ BRIEF MOVERS AND SHAKERS REVENEWS

09:00 10:00 10:30 11:30 12:30

POWER BREAKFAST (L) STOCK SHOT (L) REVENEWS INTERNATIONAL (L) E VIEW E BUZZ

13:30 14:00 15:00 16:00 16:30

MNC BUSINESS SPECIAL DIALOG DEALING ROOM (L) BIZ BRIEF (L) THE EXECUTIVE REVENEWS (L)

17:00 18:00 19:00 20:00 21:00

E VIEW (L) BIZ BRIEF E BUZZ (L) MOVERS AND SHAKERS (L) INDONESIA PETANG (T)

22:00 23:00 23:30 00:00

Pemerintah Tetap Optimistis Target Ekspor USD200 Miliar Diyakini Bisa Dicapai

Wakil Menteri Perdagangan Mahendra Siregar mengatakan, pemerintah meyakini kinerja ekspor tetap baik hingga akhir tahun melihat pencapaian ekspor per bulan. Pada Agustus 2011 nilai ekspor yang mencapai USD18,8 miliar memecahkan rekortertinggipadaJuni2011sebesar USD18,4 miliar.Pencapaian kinerja ekspor didukung oleh meningkatnya ekspor nonmigas sebesar 25,5% secara tahunan (year on year/ yoy) menjadi USD14,7miliar.HinggaAgustus, secara kumulatif, total ekspor Indonesia dari Januari telah mencapai USD134,8 miliar. ”Pencapaian itu meningkat 36,6% dibanding periode yang sama tahun lalu,” kata Mahendra di Jakarta kemarin. Jika dilihat dari pergerakannya, lanjut Mahendra, pertumbuhan ekspor nonmigas maupun migas terus berada di atas 30%. ”Jika pergerakan ekspor tahunannya terus tum-

buh di atas 30% sampai akhir 2011, maka total ekspor diyakini akan menembus lebih dari USD200 miliar. Kinerja ekspor nonmigas selama 2011, tutur dia, ditopang oleh diversifikasi pasar ekspor nonmigas terutama ke negara mitra perdagangan bebas dan pasar baru di negara ekonomi berkembang (emerging market). Namun, sejauh ini China masih tercatat sebagai negara utama tujuan ekspor nonmigas Indonesia. Selama Januari–Agustus 2011 ekspor nonmigas ke China meningkat sebesar 56,2%, tumbuh jauh lebih cepat daripada ekspor ke negara-negara lain. Selain China, ekspor nonmigas ke India juga mengalami peningkatan signifikan pascapenerapan kesepakatan perdagangan bebas (free trade agreement/ FTA). Ekspor Indonesia ke India meningkat 49,3%, menggeser Singapura dan Malaysia.

SINDO/YUDHISTIRO PRANOTO

JAKARTA – Pemerintah tetap optimistis kinerja ekspor nasional hingga akhir 2011 tetap baik, bahkan bisa menembus target USD200 miliar. Pemerintah mengejar kenaikan ekspor sebesar 30% setiap bulan hingga akhir 2011.

Tumpukan peti kemas tampak di Jakarta International Container Terminal (JICT), Jakarta, belum lama ini. Pemerintah yakin target ekspor USD200 miliar tahun ini bisa dicapai.

Selain China dan India, negara-negara ASEAN serta Asia lainnya kini merupakan pasar utama ekspor nonmigas Indonesia. ”Dengan struktur pasar seperti ini, apabila krisis melanda Eropa dan AS, tetap tidak banyak memengaruhi kinerja ekspor kita, meskipun kita tetap harus mewaspadainya,”tegas Mahendra. Senada dengan Mahendra, Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu menegaskan,

peningkatan kinerja ekspor sejauh ini juga ditunjang oleh realisasi pemanfaatan surat keterangan asal (SKA) preferensi ke negara mitra FTA. Pemanfaatan SKA preferensi tertinggi terjadi pada perjanjian kerja sama ekonomi Indonesia-Jepang (IndonesiaJapan Economic Partnership Agreement/ IJEPA). Sebelumnya, Kepala Badan Pusat Statistik (BPS) Rusman Heriawan meminta pemerin-

tah mewaspadai potensi tergerusnya kinerja ekspor sebagai dampak dari kondisi perekonomian dunia yang melambat akibat krisis di AS dan Eropa. BPS memperkirakan kinerja ekspor nasional mulai merasakan imbas perlambatan ekonomi global mulai bulan ini. ”Prospek ekspor menghadapi potensi krisis baru akan kita rasakan pada Oktober,” ujar Rusman belum lama ini. ● bernadette lilia nova

MOVERS AND SHAKERS REVENEWS MNC BUSINESS SPECIAL DIALOG E VIEW

01:00 02:00 03:00 04:00

REVENEWS INTERNATIONAL BIZ BRIEF MOVERS AND SHAKERS E BUZZ

Peraturan Kehutanan Butuh Sinkronisasi JAKARTA – Pemerintah diminta menyelaraskan peraturan soal kehutanan agar tidak menimbulkan persoalan dalam pemanfaatan hutan. Ketidaksinkronan aturan akibat kebijakan sepihak pemerintah dinilai berpotensi menyebabkan terjadinya kriminalisasi pada para pengusaha dan perusahaan perkebunan. ”Peraturan sering berubah sehingga menimbulkan persoalan dalam perizinan pemanfaatan hutan,”kata Dekan Fakultas Kehutanan Institut Pertanian Bogor (IPB) Bambang Hero Saharjo di Jakarta kemarin. Menurut dia, peraturan yang tidak sinkron antara pusat dan daerah menimbulkan polemik masalah perizinan yang berbuntut pada munculnya kasus-kasus tuduhan perambahan hutan. Menurut Bambang, hal tersebut antara lain telah dialami oleh sejumlah perusahaan perkebunan kelapa sawit. Data yang dikeluarkan Ditjen Perlindungan Hutan dan Konservasi Alam (PHKA) Kementerian Kehutanan menyebutkan, terdapat 7,5 juta hektare hutan di Kalimantan Tengah yang dirambah dan dijadikan perkebunan kelapa sawit serta pertambangan. Padahal, kata Bambang, sudah banyak ditemukan ke-

tidaksamaan peta kawasan hutan antara yang dimiliki Kementerian Kehutanan dengan kondisi di lapangan. ”Hal itu menunjukkan akar masalah dari kasus ini, yakni ketidaksinkronan dan tumpang tindih peraturan,”kata dia. Direktur Eksekutif Biro Konsultasi Hukum dan Kebijakan Kehutanan Sadino mengatakan,para pengusaha perkebunan berpotensi dikriminalisasi apabila kemudian dalam satu kasus pemerintah hanya melihat regulasi yang berlaku secara sepihak, khususnya di sektor kehutanan. Jika pemerintah ingin tegas dalam penegakan hukum kasus perambahan hutan, imbuh dia, maka yang pertama kali harus diberantas adalah para pemberi izin, baik di level daerah maupun pusat. Sadino menjelaskan, peraturan perundang-undangan yang terus berubah di Indonesia menjadi sebab dan asal-muasal kekisruhan tata kelola dan pemberian izin di sektor kehutanan. ”Padahal, logikanya pengusaha sudah berinvestasi besar untuk perkebunan maupun pertambangan,maka sudah sewajarnya pemerintah melindungi mereka dan menciptakan iklim yang kondusif bagi jalannya usaha,”cetusnya. ● ant


Hal19(2269)sekriil

10/4/11

8:16 PM

Page 19

SEPUTAR INDONESIA

19

RABU 5 OKTOBER 2011

SEKTOR RIIL

SINDO/EKO PURWANTO

Pemerintah Dorong Eksplorasi Migas

KEMBANGKAN WAWASAN Dirut PT Garuda Indonesia Tbk Emirsyah Satar (ketiga dari kanan) dan Direktur Pelayanan Garuda Agus Priyanto (ketiga dari kiri) berbincang dengan sejumlah anggota Young President Organization (YPO) di Garuda Management Building, Cengkareng, Jakarta, kemarin. Aktivitas itu merupakan bagian dari program pengembangan wawasan anggota YPO melalui kunjungan ke perusahaan-perusahaan besar dan terkemuka.

JAKARTA – Pemerintah meminta Badan Pelaksana Kegiatan Usaha Hulu Minyak dan Gas Bumi (BP Migas) bekerja lebih keras untuk mencapai target produksi minyak siap jual (lifting) sebesar 945.000 barel per hari tahun ini.Selain mengoptimalkan produksi sumur tua dan meminimalkan penghentian produksi tak terencana oleh kontraktor kontrak kerja sama (KKKS),pemerintah juga meminta kegiatan eksplorasi ditingkatkan. Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) Darwin Zahedy Saleh mengatakan, pencapaian target lifting sebesar 945.000 barel per hari memang tidak mudah namun BP Migas harus mampu mengarahkan kontraktor migas bekerja lebih keras. Kontraktor migas dinilai perlu didorong mengalokasikan lebih banyak anggarannya untuk melakukan eksplorasi guna meningkatkan cadangan minyak nasional.

”Kalau kurang gencar melakukan eksplorasi maka hanya akan ada eksploitasi, itu tidak membuat cadangan bertambah,” kata Darwin Jakarta kemarin. Dia mengatakan, peningkatan kegiatan eksplorasi merupakan rencana jangka pendek pemerintah untuk mencapai lifting minyak. Sementara, rencana jangka panjangnya adalah meminta sejumlah kontraktor migas meningkatkan produksi minyaknya melalui berbagai cara.”Saya optimistis,itu adalah komitmen kita pada hasil sidang kabinet,”tandas Darwin. Namun,sikap berbeda ditunjukkan BP Migas R Priyono.Dia mengatakan, pihaknya pesimistis bisa mencapai lifting minyak sebesar 945.000 barel per hari sesuai target.Dia beralasan, tidak tercapainya target tersebut disebabkan oleh berbagaipersoalanteknissertakendala lainnya yang tidak bisa diatasi dalam waktu cepat. nanang wijayanto

Industri Sawit Tak Terpengaruh Pengunduran Diri Gapki dari RSPO Dinilai Wajar nyatakan keputusan tersebut diambil setelah melalui pertimbangan panjang dan matang dengan melibatkan Dewan Pengurus dan Dewan Pembina Gapki.Latar belakang keputusan ini adalah komitmen sepenuhnya Gapki dalam mendukung Indonesian Sustainable Palm Oil (ISPO) sebagai platform sustainability yang bersifat mandatory (wajib diikuti) di Indonesia. Gapki juga menyatakan sangat menghormati, mematuhi, dan mendorong prinsip dan standar pengolahan kelapa sawit yang berkelanjutan.Gapki memberikan keleluasaan serta kebebasan kepada anggotanya untuk tetap menjadi anggota RSPO. Namun, pada saat yang sama, Gapki mewajibkan anggotanya mengikuti dan mematuhi ISPO sebagai

JAKARTA –Pengunduran diri Gabungan Pengusaha Kelapa Sawit (Gapki) dari Roundtable Sustainable Palm Oil (RSPO) diyakini tidak akan berdampak buruk terhadap kinerja industri sawit nasional. Tenaga Ahli Dirjen Industri Agro Kementerian Perindustrian (Kemenperin) Timbun Aritonang mengatakan, Indonesia tidak perlu takut ekspor sawit terganggu.Alasannya, Indonesia saat ini adalah produsen minyak sawit mentah (crude palm oil/CPO) terbesar di dunia. ”Industri sawit kita aman. Kenapa sekarang takut-takut sih. Kita punya sawit sendiri. Kalau Gapki mengundurkan diri, anggota-anggotanya kan tidak seperti itu,” kata Timbun

di Jakarta kemarin. Timbun menilai,keputusan Gapki merupakan hal yang wajar. ”Kalau mereka mau keluar ya terserah. Di dalam RSPO, sudah ada semua kriteria dan prosedur tentang seperti apa industri sawit itu. Kalau saya, lebih memilih ISPO ketimbang RSPO,”tegasnya.Bahkan, dia menilai, pengunduran diri Gapki bisa menarik investasi di sektor sawit. Sementara, melalui keterangan tertulisnya, Gapki me-

Kalau mereka mau keluar ya terserah. Kalau saya, lebih memilih ISPO ketimbang RSPO. TIMBUN ARITONANG Tenaga Ahli Dirjen Industri Agro Kementerian Perindustrian

kerangka dan skema pengelolaan berkelanjutan sesuai dengan Peraturan pemerintah Indonesia yang berlaku. Gapki memandang positif adanya ISPO karena mendukung terciptanya alternatif kerangka kerja standar dan sertifikasi industri kelapa sawit.

Di sisi lain, kinerja industri kelapa sawit Indonesia dinilai masih rendah ketimbang Malaysia.Terutama di industri olahan minyak sawit.Kepala Subdirektorat Industri Hasil Perkebunan Nonpangan Lainnya di Kementerian Perindustrian Sri Hadisetyana mengatakan, dari total ekspor minyak sawit nasional, baru 30% minyak sawit olahan, sedangkan sisanya nonolahan. Sedangkan di Malaysia,sebesar 70% ekspornya adalah minyak sawit olahan yang memiliki nilai tambah. Produk turunan CPO, kata dia, memiliki nilai tambah yang sangat tinggi. Untuk itu, kata dia, sangat dibutuhkan program hilirisasi sawit. Sri mencontohkan,minyak goreng bernilai tambah 60%, RBD stearine 90%, margarin 180%, fatty acid 300%, fatty alcohol

P royek MP3EI

JAKARTA – Kementerian Badan Usaha Milik Negara (BUMN) menargetkan bisa menyerap 6,6 juta tenaga kerja dari berbagai proyek infrastruktur Masterplan Percepatan Pembangunan Ekonomi Indonesia (MP3EI).Tenaga kerja itu terdiri dari tenaga kerja langsung dan tidak langsung. ”Saya perkiraan,jumlahnya bisa mencapai 6,6 juta karena pembangunan infrastruktur terkait MP3EI akan menciptakan multiplier effect (pengaruh berkelanjutan) terhadap sektor lain,” ujar Deputi bidang Usaha Jasa Kementerian BUMN Parikesit Suprapto di Jakarta baru-baru ini. Parikesit mengatakan,pembangunan infrastruktur sesuai yang tertuang dalam masterplan membutuhkan dana sangat besar untuk itu dibutuhkan sinergi BUMN keuangan untuk mewujudkan rencana

tersebut. ”Kami sudah hitung butuh dana Rp260 triliun untuk mewujudkan seluruh rencana itu.Saat ini sebagian sudah berjalan, ditandai dengan sejumlah ground breaking proyek infrastruktur tahun 2011,” katanya. Menurut Parikesit, dalam waktu dekat ini akan diselesaikan pembangunan landasan pacu dan perluasan Bandara Internasional Sepinggan, Balikpapan, serta Bandara Sultan Thaha Syaifuddin, Jambi. Parikesit mengungkapkan,Kementerian BUMN juga berupaya melanjutkan pembangunan rel kereta api jalur lingkar menuju Bandara Soekarno-Hatta dengan pembiayaan dalam negeri senilai Rp11 triliun. Parikesit memaparkan, kebutuhan dana untuk mewujudkan pembangunan proyek infrastruktur dalam rangka MP3EI dihimpun melalui

SINDO/TARMUJI TALMACSI

Penyerapan Tenaga Kerja Ditargetkan 6,6 Juta

Para pencari kerja meramaikan bursa lowongan pekerjaan di Surabaya beberapa waktu lalu. Kementerian BUMN menargetkan berbagai proyek dalam MP3EI bisa menyerap 6,6 juta tenaga kerja.

BUMN Keuangan ke dalam wadah Forum Komunikasi Investasi (FKI) melibatkan BUMN perbankan dan BUMN di luar perbankan seperti Jamsostek. ”Dana yang jumlahnya sangat besar itu kemudian dikelola BUMN Reksadana seperti PT Dana Reksa, PT Bahana Sekuritas, PT BNI Sekuritas, dan PT

Mandiri Sekuritas,”tegas dia. Sedangkan, Ketua Umum Asosiasi Emiten Indonesia (AEI) Airlangga Hartarto mengatakan,Kementerian BUMN saat ini dinilai berhasil meningkatkan kinerjanya melalui MP3EI. Hal ini merupakan terobosan dalam beberapa tahun belakangan.

Dia menyatakan, Kementerian BUMN masih perlu kerja keras dalam kerangka MP3EI terutama mengenai aspek Rencana Tata Ruang Wilayah Provinsi (RTRWP). ”Hal ini penting untuk memberikan kepastian iklim investasi,penyelesaian status tanah juga krusial HPL/ HGU,”jelas Airlangga. Menurut dia,pembangunan akses ke pelabuhan dan infrastruktur listrik membutuhkan sistem layanan investasi satu atap atau one stop services.Demi mewujudkan status korporasi menjadi tuan rumah atau menjadi pengembang kawasan industri, Kementrian BUMN harus memiliki konsep yang jelas. ”Kinerja kementrian BUMN yang utama tentunya memberi peningkatan kontribusi terhadap PDB setiap tahun yang bersumber dari BUMN,” katanya. rakhmat baihaqi/ant

Perusahaan Australia Investasi USD500 Juta di Jatim SURABAYA– Investor asalAustralia, Energy World Corporation Ltd,siap menanamkan modal hingga USD500 juta di Jawa Timur (Jatim). Perusahaan tersebut berencana membangun fasilitas pengolahan gas alam cair dan pembangkit listrik. Dalam penandatanganan nota kesepahaman dengan Gubernur Jatim Soekarwo kemarin, Energy World Corporation kemungkinan besar akan mulai melaksanakan pembangunan proyek pengolahan gasnya tahun ini. ”Kami menawarkan lahan di kawasan pesisir utara

Lamongan.Sebab,nantinya perusahaan tersebut akan membutuhkan pelabuhan dan juga saluran pipa yang aman,” jelas Soekarwo di Surabaya kemarin. Soekarwo mengatakan, rencana investasi perusahaan asal Australia ini sangat tepat, mengingat saat ini Jatim masih mengalami kekurangan gas hingga 467 juta standar kaki kubik per hari (million metric standard cubic feet per day/mmscfd) untuk 332 industri. Karena itu, Soekarwo meminta seluruh gas yang nantinya dihasilkan perusahaan tersebut sepenuhnya

dapat digunakan untuk memenuhi kebutuhan gas di Jatim. Soekarwo mengatakan,dengan masuknya tambahan gas dari perusahaan tersebut, pertumbuhan ekonomi di Jatim dapat dipacu hingga 8%. Soekarwo pun menjanjikan kemudahan dalam berbagai hal,di antaranya penyediaan lahan mencapai 100 hektare hingga 1.000 hektare di kawasan Lamongan, ketersediaan tenaga kerja, hingga pengurusan izin pendirian perusahaan. ”Untuk izin nanti akan kami uruskan semuanya,investor ting-

gal menunggu sekitar 17 hari pasti sudah jadi. Kami juga berani memberikan jaminan keamanan bagi investor, sebab Jatim sangat kondusif,”tandasnya. Di tahap awal, menurut Chief Executive Officer (CEO) Energy World Corporation Steward Elliot, modal yang akan dikucurkan mencapai USD100 juta. Selanjutnya, untuk pembangunan dua unit tangki penyimpanan gas dan pembangkit listrik, total investasi yang akan ditanamkan mencapai USD500 juta. Perusahaan ini akan mendatangkan gas alam

cair dari berbagai negara,di antaranya Iran dan Papua Nugini, selain dari dalam negeri seperti Sulawesi, Papua Barat, dan daerah lainnya. Sementara, Kepala Badan Penanaman Modal (BPM) Jatim Warno Hariwasono mengatakan, investor asal Australia itu nantinya akan membangun dua unit tangki penyimpanan masing-masing berkapasitas 130.000 ton. Sedangkan, pembangkit listrik yang akan dibangun memiliki kapasitas 300 megawatt (MW). lutfi yuhandi

400%, metil ester 500%, surfaktan 800%,dan kosmetika sekitar 1.200%. Namun, kata dia, beberapa hal dinilai masih menghambat kinerja industri sawit nasional, seperti penerapan bea keluar dan keterbatasan teknologi. ”Namun sekarang sudah dilakukan revisi bea keluar CPO, di mana bea keluar produk semakin ke hilir semakin rendah, ini akan memacu hilirisasi produk minyak sawit,”jelas Sri. Kemenperin mencatat, pada tahun lalu luas perkebunan kelapa sawit di Malaysia mencapai 5,1 juta hektare (ha) dengan produksi sekitar 19,3 juta ton per tahun. Sedangkan, luas lahan sawit Indonesia merncapai 7,1 juta ha dengan produksi 22 juta ton per tahun. sandra karina

ILAS

K

Penyelewengan BBM Disinyalir Turun JAKARTA – Kepala Badan Pengatur Kegiatan Usaha Hilir Minyak dan Gas Bumi (BPH Migas) Tubagus Haryono mengatakan, penyelewengan bahan bakar minyak (BBM) bersubsidi turun. Namun, hingga akhir 2011 konsumsi BBM bersubsidi diperkirakan tetap melebihi kuota sebesar 2–3%. ”Dengan turunnya penyelewengan, kelebihan ini tidak terlampau tinggi,” ujar Tubagus di Jakarta kemarin. Menurut Tubagus, dibanding dua tahun terakhir, BPH Migas optimistis pada akhir 2011 jumlah kasus penyelewengan dapat diminimalisasi tidak mencapai 200 kasus. Padahal, tahun lalu penyalahgunaan mencapai 500 kasus. (nanang wijayanto)

Larangan Ekspor Batu Bara Difinalisasi JAKARTA – Peraturan Menteri (Permen) Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) mengenai larangan ekspor batu bara berkalori rendah dengan nilai di bawah 5.700 kkal/kg mulai 2014 ditargetkan rampung tahun ini juga. ”Bulan ini akan ada diskusi besar untuk kesempurnaan permen tersebut,” ujar Dirjen Mineral dan Batu Bara Thamrin Sihite di Jakarta kemarin. Selain masukan pengusaha, kata dia, pemerintah juga mempertimbangkan kemampuan daya serap dalam negeri, konservasi, lingkungan, dan penerimaan negara. Namun, imbuh Thamrin, secara umum pasal-pasal dalam permen itu sudah disepakati. Rancangan permen itu juga akan mengatur batasan minimum kandungan mineral yang boleh diekspor. (nanang wijayanto)

Pasar Amonium Nitrat Terus Meningkat KARAWANG – Kebutuhan bahan peledak berkekuatan rendah yakni amonium nitrat secara nasional diproyeksikan meningkat mencapai 800.000 ton dalam lima tahun mendatang. Kebutuhan amonium nitrat yang pada tahun ini baru sekitar 500.000 ton semakin meningkat seiring tingginya pertumbuhan proyek infrastruktur dan pertambangan. Menteri Perindustrian MS Hidayat mengatakan, pembangunan industri nasional yang berbasis bahan galian logam dan nonlogam terus bertumbuh secara signifikan, seiring dengan meningkatnya pembangunan infrastruktur maupun sektor properti. Berkembangnya berbagai kegiatan fisik tersebut mendorong bertumbuhnya sektor industri pendukung yang memproduksi bahan baku yang diperoleh melalui proses peledakan. Setiap tahun Indonesia mengimpor bahan peledak amonium nitrat sebanyak 400.000 ton senilai USD240 juta dari beberapa negara, seperti Australia dan Afrika. Harga amonium nitrat saat ini adalah sekitar USD700 per ton. ”Dalam lima tahun mendatang, kebutuhan terhadap amonium nitrat diproyeksikan mencapai 800.000 ton seiring dengan meningkatnya kegiatan pembangunan infrastruktur dan ini perlu diantisipasi melalui upaya peningkatan pasokan bahan peledak tersebut dari dalam negeri,” kata Hidayat di sela acara peresmian pabrik PT Multi Nitrotama Kimia (MNK) ke-2 di Cikampek, Karawang,

Jawa Barat,baru-baru ini. Menurutnya, beroperasinya perluasan pabrik PT MNK ke-2 memberi dampak penting terhadap pembangunan industri maupun perekonomian nasional dalam hal penghematan devisa maupun penyerapan tenaga kerja. Investasi senilai USD69 juta itu juga dinilai memperkuat struktur industri nasional. Hidayat berharap, investasi bahan peledak bisa terus meningkat guna mengurangi ketergantungan impor. ”Perluasan pabrik amonium nitrat ini merupakan langkah konkret dalam upaya meningkatkan kemampuan memenuhi kebutuhan industri bahan peledak terutama yang berbasis low explosive yang terus meningkat dan selama ini sebagian besar masih diimpor,” jelasnya. PT MNK telah membangun pabrik ke-2 sejak Oktober 2009 dengan kapasitas 100.000 ton per tahun, atau naik dari sebelumnya yang sebesar 38.000 ton per tahun. Direktur Utama PT MNK Dharma Djojonegoro mengatakan, saat ini perusahaan telah menguasai 40% atau sekitar 170.000 ton per tahun pangsa pasar amonium nitrat nasional. ”Nanti 2012 permintaan amonium nitrat diperkirakan tembus 550.000 ton dan itu menjadi alasan mengapa kami berekspansi dan rencananya kami akan terus ekspansi karena semua tambang pasti butuh amonium nitrat.Kami ingin mempertahankan tingkat penguasaan pangsa pasar di sekitar 40–50%,”kata Dharma. sandra karina


hal20-21(EKBIS)nas

10/4/11

6:38 PM

Page 20

SEPUTAR INDONESIA

20

RABU 5 OKTOBER 2011

DATA FINANSIAL PERTAMBANGAN PERTAMBANGAN

-117,01 10,08

INDUSTRI INDUSTRIDASAR DASAR & KIMIA KIMIA

3.316,06

ANEKA ANEKAINDUSTRI INDUSTRI

-0,47 -5,30

-11,92 -3,18

INDUSTRI INDUSTRI KONSUMSI KONSUMSI

-2,03 -6,04

INFRASTRUKTUR

-24,34 -2,39

-13,45 -6,03

KEUANGAN KEUANGAN

419 366

1.315 1.155

1.222 1.205

770.00 697

474 532.00

972 889

3309 2470

418 357

1.295 1.130

1.219 1.190

767.50 687

460 529.50

965 873

3301 2420

417 348

1.275 1.105

765.00 677

446 527.00

958 857

3317 2520

3293 2370 3285 2320

333,57 416,80

416 339

2.221,20

415 330

13/07 29/09 28/09 14/07 30/09 15/07 03/10 18/07 04/10 19/07

1.301,24

1.216 1.175 1.059,96

1.255 1.080 1.235 1.055

13/07 29/09 28/09 14/07 30/09 15/07 03/10 18/07 04/10 19/07

13/07 28/09 14/07 29/09 30/09 15/07

1.218,84

762.50 667

1.213 1.160 1.210 1.145

03/10 18/07 04/10 19/07

660,30 763,30

1.148,69

760.00 657

13/07 29/09 28/09 14/07 30/09 15/07 03/10 18/07 04/10 19/07

INDIKATOR SAHAM BURSA EFEK INDONESIA 4 OKTOBER 2011 Kode Nama Emiten Sbl PERTANIAN 1. Tanaman Pangan BISI BISI International Tbk. 950 CKRA Citra Kebun Raya Agri Tbk 275 2. Perkebunan AALI Astra Agro Lestari Tbk. 17.300 UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tbk 250 BWPT BW Plantation Tbk 1.040 GZCO Gozco Plantations Tbk. 310 JAWA Jaya Agra Wattie Tbk. 310 LSIP PP London Sumatra Indonesia Tbk 1.820 SIMP Salim Ivomas Pratama Tbk. 1.070 SGRO Sampoerna Agro Tbk. 2.725 SMAR Smart Tbk. 5.950 TBLA Tunas Baru Lampung Tbk. 520 3. Peternakan CPDW Indo Setu Bara Resources Tbk. 229 MBAI Multibreeder Adirama Indonesia Tbk 14.200 4. Perikanan CPRO Central Proteinaprima Tbk 53 DSFI Dharma Samudera Fishing Indus 50 IIKP Inti Agri Resources Tbk 720 5. Lainnya BTEK Bumi Teknokultura Unggul Tbk 900 PERTAMBANGAN 1. Pertambangan Batubara ADRO Adaro Energy Tbk. 1.610 ATPK ATPK Resources Tbk 165 BORN Borneo Lumbung Energi & Metal 830 BRAU Berau Coal Energy Tbk. 395 BYAN Bayan Resources Tbk. 20.950 BUMI Bumi Resources Tbk 1.790 DEWA Darma Henwa Tbk 69 DOID Delta Dunia Makmur Tbk. 640 GTBO Garda Tujuh Buana Tbk 137 HRUM Harum Energy Tbk. 6.650 ITMG Indo Tambangraya Megah Tbk. 35.800 PKPK Perdana Karya Perkasa Tbk 184 PTRO Petrosea Tbk. 38.500 KKGI Resource Alam Indonesia Tbk. 4.600 PTBA Tambang Batubara Bukit Asam Tbk 15.700 2. Pertambangan Minyak dan Gas Alam BIPI Benakat Petroleum Energy Tbk. 91 ELSA Elnusa Tbk. 187 ENRG Energi Mega Persada Tbk. 117 MEDC Medco Energi International Tbk 1.950 RUIS Radiant Utama Interinsco Tbk 225 ARTI Ratu Prabu Energi Tbk 360 3. Pertambangan Logam dan Mineral ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk. 1.410 DKFT Central Omega Resources Tbk. 2.025 CITA Cita Mineral Investindo Tbk. 315 INCO International Nickel Indonesia 2.800 TINS Timah (Persero) Tbk. 1.670 4. Pertambangan Batu-batuan CNKO Exploitasi Energi Indonesia Tbk 93 CTTH Citatah Tbk. 80 MITI Mitra Investindo Tbk 50 INDUSTRI DASAR DAN KIMIA 1. Semen SMCB Holcim Indonesia Tbk. 1.730 INTP Indocement Tunggal Prakasa Tbk 12.700 SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk. 8.000 2. Keramik. Perselen dan Kaca ARNA Arwana Citramulia Tbk. 330 AMFG Asahimas Flat Glass Tbk 7.250 IKAI Intikeramik Alamasri Industri Tbk 146 KIAS Keramika Indonesia Assosiasi Tbk 74 MLIA Mulia Industrindo Tbk 435 TOTO Surya Toto Indonesia Tbk 43.000 3. Logam dan Sejenisnya ALKA Alakasa Industrindo Tbk 550 ALMI Alumindo Light Metal Industry 820 BTON Betonjaya Manunggal Tbk 275 CTBN Citra Tubindo Tbk. 3.600 INAI Indal Aluminium Industry Tbk 500 ITMA Itamaraya Tbk 450 GDST Gunawan Dianjaya Steel Tbk. 119 JKSW Jakarta Kyoei Steel Works Tbk 120 JPRS Jaya Pari Steel Tbk 425 KRAS Krakatau Steel (Persero) Tbk. 730 LION Lion Metal Works Tbk. 5.250 LMSH Lionmesh Prima Tbk. 4.800 NIKL Pelat Timah Nusantara Tbk. 230 PICO Pelangi Indah Canindo Tbk 166 TBMS Tembaga Mulia Semanan Tbk 7.200 4. Kimia BRPT Barito Pacific Tbk 780 BUDI Budi Acid Jaya Tbk. 198 DPNS Duta Pertiwi Nusantara Tbk. 520 EKAD Ekadharma International Tbk. 215 ETWA Eterindo Wahanatama Tbk 400 SRSN Indo Acidatama Tbk 50 INCI Intanwijaya Internasional Tbk 191 SOBI Sorini Agro Asia Corporindo Tbk 2.300 TPIA Chandra Asri Petrochemical Tbk 3.250 UNIC Unggul Indah Cahaya Tbk 1.900 5. Plastik dan Kemasan AKKU Alam Karya Unggul Tbk (Aneka Kemasindo Utama Tbk) 150 AKPI Argha Karya Prima Industry Tbk 1.000 APLI Asiaplast Industries Tbk. 80 BRNA Berlina Tbk. 1.790 IGAR Champion Pacific Indonesia Tbk 370 IPOL Indopoly Swakarsa Industry Tbk 146 SIAP Sekawan Intipratama Tbk 98 SIMA Siwani Makmur Tbk 128 FPNI Titan Kimia Nusantara Tbk 153 TRST Trias Sentosa Tbk 420 YPAS Yanaprima Hastapersada Tbk 660 6. Pakan Ternak CPIN Charoen Pokphand Indonesia Tbk 2.175 JPFA Japfa Comfeed Indonesia Tbk 4.125 MAIN Malindo Feedmill Tbk. 1.000 SIPD Sierad Produce Tbk 57 7. Kayu dan Pengolahannya SULI Sumalindo Lestari Jaya Tbk 129 TIRT Tirta Mahakam Resources Tbk 57 8. Pulp dan Kertas ALDO Alkindo Naratama Tbk. 370 FASW Fajar Surya Wisesa Tbk. 2.875 INKP Indah Kiat Pulp & Paper Tbk. 840 KBRI Kertas Basuki Rachmat Indones 50 SPMA Suparma Tbk 220 SAIP Surabaya Agung Industri Pulp Tbk 440 TKIM Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk 1.890 INRU Toba Pulp Lestari Tbk. 1.250 ANEKA INDUSTRI 1. Otomotif dan Komponennya ASII Astra International Tbk. 58.950 AUTO Astra Otoparts Tbk. 2.850 GJTL Gajah Tunggal Tbk. 2.300 GDYR Goodyear Indonesia Tbk. 9.200 BRAM Indo Kordsa Tbk. 2.100 IMAS Indomobil Sukses Internasional Tbk 10.050 INDS Indospring Tbk. 3.200 LPIN Multi Prima Sejahtera Tbk 2.125 MASA Multistrada Arah Sarana Tbk. 510 NIPS Nipress Tbk 3.100 PRAS Prima Alloy Steel Universal Tbk 123 SMSM Selamat Sempurna Tbk. 1.240 2. Tekstil dan Garmen MYTX Apac Citra Centertex Tbk 151 ARGO Argo Pantes Tbk 1.100 CNTX Century Textile Industry Tbk. 6.200 CNTB Saham Seri B ( Centex Tbk ) 5.000 ERTX Eratex Djaja Tbk 200 ESTI Ever Shine Tex Tbk. 115 MYRX Hanson International Tbk 210 MYRXP Saham Seri B Hanson International 51 INDR Indo-Rama Synthetics Tbk. 2.000 KARW Karwell Indonesia Tbk 145 UNIT Nusantara Inti Corpora Tbk 300 PBRX Pan Brothers Tbk. 390 PAFI Panasia Filament Inti Tbk 250 HDTX Panasia Indosyntec Tbk 190 ADMG Polychem Indonesia Tbk 495 POLY Asia Pacific Fibers Tbk 340 RICY Ricky Putra Globalindo Tbk 171 SSTM Sunson Textile Manufacture Tb 150 STAR Star Petrochem Tbk. 225 TFCO Tifico Fiber Indonesia Tbk. 780 UNTX Unitex Tbk. 3.700 3. Alas Kaki BIMA Primarindo Asia Infrastructur 900 BATA Sepatu Bata Tbk 57.000 SIMM Surya Intrindo Makmur Tbk 148 4. Kabel JECC Jembo Cable Company Tbk 450 KBLM Kabelindo Murni Tbk 118 KBLI KMI Wire & Cable Tbk. 98 SCCO Supreme Cable Manufacturing & Co 2.000 IKBI Sumi Indo Kabel Tbk 1.430 VOKS Voksel Electric Tbk 750 5. Elektronika dan Lainnya PTSN Sat Nusapersada Tbk 80 INDUSTRI BARANG KONSUMSI 1. Makanan dan Minuman ADES Akasha Wira International Tbk 950 CEKA Cahaya Kalbar Tbk 1.020 DAVO Davomas Abadi Tbk 50 DLTA Delta Djakarta Tbk 119.000 ICBP Indofood CBP Sukses Makmur Tbk 4.750 INDF Indofood Sukses Makmur Tbk 4.875 MYOR Mayora Indah Tbk 12.000 MLBI Multi Bintang Indonesia Tbk. 335.000 ROTI Nippon Indosari Corpindo Tbk. 2.925 PSDN Prasidha Aneka Niaga Tbk 300 SKLT Sekar Laut Tbk. 140 STTP Siantar Top Tbk. 570 AISA Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk 620 ULTJ Ultra Jaya Milk Industry & Trade 970 2. Rokok RMBA Bentoel Internasional Investama Tbk 730 GGRM Gudang Garam Tbk. 52.500 HMSP H.M. Sampoerna Tbk. 29.550 3. Farmasi SQBB Taisho Pharmaceutical Indonesia 10.500 SQBI Taisho Pharmaceutical Indonesia (PS) 118.000 DVLA Darya-Varia Laboratoria Tbk. 1.200 INAF Indofarma Tbk 71 KLBF Kalbe Farma Tbk. 3.050 KAEF Kimia Farma Tbk 230 MERK Merck Tbk 127.000 PYFA Pyridam Farma Tbk 140 SCPI Schering Plough Indonesia Tbk 25.000 TSPC Tempo Scan Pacific Tbk. 2.700 4. Kosmetik dan Barang Keperluan Rumah Tangga TCID Mandom Indonesia Tbk. 8.000 MBTO Martina Berto Tbk. 410 MRAT Mustika Ratu Tbk. 480 UNVR Unilever Indonesia Tbk. 16.100 5. Peralatan Rumah Tangga KICI Kedaung Indah Can Tbk 180 KDSI Kedawung Setia Industrial Tbk 200 LMPI Langgeng Makmur Industri Tbk. 200 PROPERTI DAN REAL ESTATE 1. Properti dan Real Estate APLN Agung Podomoro Land Tbk. 290 ASRI Alam Sutera Realty Tbk. 355 ELTY Bakrieland Development Tbk 103 BAPA Bekasi Asri Pemula Tbk 150 BIPP Bhuwanatala Indah Permai Tbk 50 BKDP Bukit Darmo Property Tbk 95 BCIP Bumi Citra Permai Tbk. 198 BSDE Bumi Serpong Damai Tbk 810 CTRA Ciputra Development Tbk 465 CTRP Ciputra Property Tbk. 410 CTRS Ciputra Surya Tbk. 830 COWL Cowell Development Tbk 195 SCBD Danayasa Arthatama Tbk. 500 DART Duta Anggada Realty Tbk 162 DUTI Duta Pertiwi Tbk 1.850 FMII Fortune Mate Indonesia Tbk 99 KPIG Global Land Development Tbk 730 GMTD Gowa Makassar Tourism Development 660 OMRE Indonesia Prima Property Tbk 265 DILD Intiland Development Tbk 210 JRPT Jaya Real Property Tbk. 1.700 JIHD Jakarta International Hotels 660 KIJA Kawasan Industri Jababeka Tbk 126 LCGP Laguna Cipta Griya Tbk 50 LAMI Lamicitra Nusantara Tbk 173 LPCK Lippo Cikarang Tbk 1.430 LPKR Lippo Karawaci Tbk 610 EMDE Megapolitan Developments Tbk. 116 MKPI Metropolitan Kentjana Tbk. 2.900

Ttg

Trd

Ptp

+/-

Volume

Nilai

PER

950 0

870 0

880 275

-70 0

1.789.500 0

1.628.135.000 0

15,71 -25,00

17.750 255 1.030 300 300 1.820 1.080 2.750 5.950 510

17.000 240 990 290 280 1.730 1.030 2.525 5.700 480

17.000 240 990 300 300 1.740 1.060 2.600 5.950 485

-300 -10 -50 -10 -10 -80 -10 -125 0 -35

622.000 117.833.500 4.860.500 3.090.500 5.717.500 6.140.500 12.512.500 2.605.500 248.000 9.006.000

10.789.900.000 28.924.075.000 4.918.850.000 921.415.000 1.670.400.000 10.901.495.000 13.272.010.000 6.856.350.000 1.434.050.000 4.490.750.000

9,81 4,07 18,33 8,33 14,29 11,52 6,09 6,48 7,31 3,51

0 13.800

0 12.000

229 13.800

0 -400

0 8.500

0 106.600.000

1,79 3,00

0 0 0

0 0 0

53 50 720

0 0 0

0 0 0

0 0 0

-13,25 16,67 -120,00

880

820

880

-20

34.000

27.945.000

-125,71

1.620 0 830 395 20.950 1.780 69 630 137 6.600 36.100 182 0 4.550 15.700

1.500 0 780 375 20.350 1.600 64 550 130 5.900 34.500 172 0 4.550 14.200

1.530 165 800 385 20.350 1.610 65 590 132 6.050 34.600 175 38.500 4.550 14.400

-80 0 -30 -10 -600 -180 -4 -50 -5 -600 -1.200 -9 0 -50 -1.300

65.777.500 0 61.155.000 2.722.500 227.000 271.489.500 134.313.500 36.009.500 277.000 25.002.500 1.500.500 2.732.000 0 12.500 2.887.000

103.412.050.000 0 49.170.380.000 1.047.177.500 4.722.450.000 456.824.760.000 8.897.208.500 20.961.410.000 36.752.500 152.961.325.000 52.995.650.000 479.578.000 0 56.875.000 42.780.350.000

12,86 -9,71 8,60 10,69 34,20 7,78 30,95 118,00 12,98 11,00 11,78 87,50 14,48 10,61 10,29

90 190 119 1.990 220 350

83 180 111 1.880 200 335

89 180 114 1.900 205 350

-2 -7 -3 -50 -20 -10

6.868.000 2.879.500 319.649.500 2.306.500 861.000 471.500

593.394.500 528.920.000 36.727.882.000 4.440.420.000 179.235.000 160.832.500

89,00 13,85 114,00 16,10 12,06 11,67

1.450 2.100 0 2.825 1.710

1.380 1.950 0 2.525 1.610

1.420 2.000 315 2.600 1.630

10 -25 0 -200 -40

30.598.500 1.268.000 0 16.997.500 11.469.500

43.325.795.000 2.538.812.500 0 45.072.462.500 18.976.810.000

9,79 7,84 8,29 6,63 5,78

93 0 50

88 0 50

89 80 50

-4 0 0

8.510.500 0 15.500

762.174.000 0 775.000

4,94 16,06 16,67

1.740 12.800 8.000

1.690 12.000 7.750

1.700 12.000 7.900

-30 -700 -100

5.184.500 4.792.000 3.602.500

8.809.390.000 59.512.575.000 28.416.400.000

15,74 13,70 13,23

330 7.250 0 74 0 0

275 7.100 0 65 0 0

280 7.100 146 67 435 43.000

-50 -150 0 -7 0 0

6.713.500 14.500 0 4.518.500 0 0

1.974.035.000 103.850.000 0 307.584.500 0 0

5,28 9,58 -8,11 33,50 1,29 8,22

0 820 265 0 435 0 119 0 425 730 0 0 230 190 0

0 730 250 0 435 0 108 0 390 690 0 0 210 140 0

550 750 265 3.600 435 450 108 120 405 700 5.250 4.800 210 184 7.200

0 -70 -10 0 -65 0 -11 0 -20 -30 0 0 -20 18 0

0 32.500 88.500 0 38.500 0 2.089.500 0 628.500 21.596.500 0 0 2.009.000 74.000 0

0 25.480.000 22.275.000 0 16.747.500 0 232.924.000 0 253.077.500 15.317.350.000 0 0 440.000.000 12.702.500 0

0,09 2,23 4,21 4,42 4,39 -4,29 3,48 2,67 3,16 10,45 7,07 6,27 7,00 8,00 2,04

790 197 500 220 385 50 205 0 3.500 0

750 183 480 205 365 50 199 0 3.400 0

750 186 500 220 385 50 205 2.300 3.500 1.900

-30 -12 -20 5 -15 0 14 0 250 0

2.045.000 9.981.500 98.500 2.431.000 164.500 523.000 123.000 0 2.500 0

1.571.510.000 1.899.272.000 48.115.000 513.542.500 60.192.500 26.150.000 24.607.500 0 8.550.000 0

8,72 4,33 8,33 3,61 12,42 50,00 -2,73 33,82 13,01 16,52

0 1.000 82 1.890 385 146 0 0 145 410 670

0 1.000 76 1.750 370 135 0 0 138 390 640

150 1.000 79 1.850 375 137 98 128 145 400 650

0 0 -1 60 5 -9 0 0 -8 -20 -10

0 1.000 1.014.500 425.000 2.535.500 8.654.000 0 0 2.000 601.500 119.000

0 1.000.000 79.555.000 801.305.000 950.065.000 1.191.644.500 0 0 282.500 242.220.000 78.275.000

-13,64 4,12 5,27 12,42 6,82 5,27 14,00 -1,28 -14,50 4,04 20,31

2.300 4.175 1.020 58

2.125 4.000 990 54

2.225 4.025 1.000 55

50 -100 0 -2

40.036.500 1.761.500 9.668.000 50.582.000

88.641.975.000 7.225.900.000 9.716.725.000 2.797.401.500

13,91 6,95 13,89 9,17

129 58

122 52

125 57

-4 0

3.395.500 227.500

429.269.000 12.471.000

1,84 -2,28

375 2.900 840 51 220 0 1.880 0

365 2.850 780 50 205 0 1.770 0

370 2.900 830 50 220 440 1.770 1.250

0 25 -10 0 0 0 -120 0

5.054.000 334.500 2.113.500 4.884.000 407.000 0 263.000 0

1.868.255.000 962.612.500 1.736.675.000 244.225.000 84.822.500 0 476.770.000 0

52,86 20,42 -11,07 -25,00 8,46 8,46 4,14 -21,93

59.850 2.925 2.325 9.000 0 10.600 3.250 0 520 0 122 1.240

58.000 2.775 2.150 9.000 0 9.800 3.000 0 495 0 115 1.160

58.700 2.850 2.225 9.000 2.100 10.600 3.100 2.125 510 3.100 115 1.170

-250 0 -75 -200 0 550 -100 0 0 0 -8 -70

4.864.500 221.000 9.946.000 500 0 966.000 128.500 0 11.453.000 0 2.500 1.489.000

287.070.850.000 626.425.000 22.484.025.000 4.500.000 0 9.963.050.000 399.587.500 0 5.847.625.000 0 298.500 1.790.810.000

11,72 9,66 5,84 6,66 6,86 20,04 9,81 3,20 17,59 4,90 11,50 8,13

0 0 0 0 0 99 215 51 2.000 0 0 390 0 0 510 355 180 0 240 0 0

0 0 0 0 0 99 205 50 1.860 0 0 380 0 0 480 310 170 0 215 0 0

151 1.100 6.200 5.000 200 99 210 50 1.950 145 300 385 250 190 485 315 179 150 230 780 3.700

0 0 0 0 0 -16 0 -1 -50 0 0 -5 0 0 -10 -25 8 0 5 0 0

0 0 0 0 0 12.500 7.745.500 2.652.000 36.500 0 0 512.000 0 0 22.890.000 9.037.500 129.000 0 11.038.500 0 0

0 0 0 0 0 1.237.500 1.594.432.500 132.606.000 71.485.000 0 0 197.087.500 0 0 11.357.420.000 3.025.060.000 23.110.500 0 2.532.972.500 0 0

30,20 6,63 1,47 2,20 -1,04 16,50 35,00 1,67 5,48 -8,53 16,67 32,08 -10,00 19,00 2,38 2,23 10,53 18,75 230,00 39,00 -1,18

0 56.500 0

0 56.500 0

900 56.500 148

0 -500 0

0 500 0

0 28.250.000 0

9,38 25,88 -29,60

450 117 85 0 0 0

440 115 70 0 0 0

450 115 80 2.000 1.430 750

0 -3 -18 0 0 0

22.000 1.930.500 10.500 0 0 0

9.790.000 222.082.500 776.000 0 0 0

45,00 28,75 5,33 5,68 -21,67 62,50

0

0

80

0

0

0

16,00

950 0 50 0 4.800 4.875 12.300 0 3.150 300 0 550 620 970

930 0 50 0 4.650 4.575 11.750 0 2.900 300 0 550 580 910

930 1.020 50 119.000 4.725 4.625 12.150 335.000 2.950 300 140 550 600 920

-20 0 0 0 -25 -250 150 0 25 0 0 -20 -20 -50

43.000 0 50.000 0 2.597.000 15.197.500 190.000 0 994.500 3.500 0 5.000 4.671.500 48.000

40.135.000 0 2.500.000 0 12.362.800.000 71.473.925.000 2.284.825.000 0 2.924.175.000 1.050.000 0 2.750.000 2.831.445.000 45.565.000

38,75 4,81 10,00 12,40 16,18 8,26 19,26 15,94 27,57 33,33 28,00 16,67 10,91 16,43

730 53.100 29.550

680 51.100 29.000

700 51.100 29.200

-30 -1.400 -350

302.500 800.000 19.500

213.330.000 41.553.400.000 570.175.000

23,33 21,14 19,93

0 0 0 72 3.125 230 0 144 0 2.700

0 0 0 67 2.975 220 0 132 0 2.575

10.500 118.000 1.200 69 3.100 220 127.000 135 25.000 2.650

0 0 0 -2 50 -10 0 -5 0 -50

0 0 0 1.803.500 6.742.000 408.500 0 147.500 0 22.000

0 0 0 126.405.000 20.579.275.000 91.480.000 0 19.997.000 0 58.587.500

1,05 1,24 15,19 -2,65 24,41 8,80 15,53 16,88 -11,19 15,23

0 405 0 15.800

0 370 0 15.500

8.000 370 480 15.750

0 -40 0 -350

0 588.500 0 2.001.500

0 226.355.000 0 31.425.725.000

12,23 8,22 8,42 35,47

0 165 170

0 150 170

180 165 170

0 -35 -30

0 2.000 2.500

0 315.000 425.000

-7,83 6,11 18,89

295 365 101 0 0 90 0 800 470 400 800 200 0 160 0 0 690 0 265 205 0 680 125 0 175 1.530 630 116 0

275 340 93 0 0 90 0 760 455 380 760 187 0 155 0 0 650 0 265 199 0 680 117 0 171 1.390 570 110 0

280 340 99 150 50 90 198 780 455 390 760 189 500 158 1.850 99 690 660 265 200 1.700 680 121 50 175 1.480 590 116 2.900

-10 -15 -4 0 0 -5 0 -30 -10 -20 -70 -6 0 -4 0 0 -40 0 0 -10 0 20 -5 0 2 50 -20 0 0

25.503.000 68.500.000 294.013.500 0 0 202.500 0 9.705.000 5.641.500 7.902.500 1.966.500 6.522.000 0 160.000 0 0 10.500 0 50.000 7.343.000 0 500 144.154.500 0 8.000 23.969.500 91.254.500 2.275.500 0

7.202.915.000 24.079.747.500 28.725.122.000 0 0 18.225.000 0 7.597.015.000 2.600.057.500 3.068.045.000 1.512.495.000 1.265.537.000 0 25.565.000 0 0 6.845.000 0 13.250.000 1.480.796.000 0 340.000 17.393.208.000 0 1.370.000 35.454.280.000 55.312.090.000 255.409.000 0

8,48 5,23 11,00 15,00 -12,50 333,33 460,47 17,73 28,44 18,57 10,56 17,18 21,74 7,18 12,85 -49,50 15,00 2,43 4,34 5,71 17,71 21,25 24,20 -142,86 10,29 15,74 25,65 -38,67 10,47

Kode Nama Emiten MTLA Metropolitan Land Tbk. MTSM Metro Realty Tbk MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk PWON Pakuwon Jati Tbk PWSI Panca Wiratama Sakti Tbk GPRA Perdana Gapuraprima Tbk RBMS Ristia Bintang Mahkotasejati Tbk RDTX Roda Vivatex Tbk BKSL Sentul City Tbk. SMRA Summarecon Agung Tbk. SIIP Suryainti Permata Tbk SMDM Suryamas Dutamakmur Tbk 2. Konstruksi Bangunan ADHI Adhi Karya (Persero) Tbk DGIK Duta Graha Indah Tbk JKON Jaya Konstruksi Manggala Pratama PTPP PP (Persero) Tbk. SSIA Surya Semesta Internusa Tbk. TOTL Total Bangun Persada Tbk. WIKA Wijaya Karya (Persero) Tbk. INFRASTRUKTUR. UTILITAS. DAN TRANSPORTASI 1.Energi LAPD Leyand International Tbk. PGAS Perusahaan Gas Negara (Persero) RAJA Rukun Raharja Tbk 2. Jalan Tol. Pelabuhan dan Bandara CMNP Citra Marga Nusaphala Persada JSMR Jasa Marga (Persero) Tbk. META Nusantara Infrastructure Tbk. 3. Telekomunikasi BTEL Bakrie Telecom Tbk. EXCL XL Axiata Tbk. ISAT Indosat Tbk INVS Inovisi Infracom Tbk. FREN Smartfren Telecom Tbk. TLKM Telekomunikasi Indonesia (Persero) Tbk 4. Transportasi APOL Arpeni Pratama Ocean Line Tbk BLTA Berlian Laju Tanker Tbk BULL Buana Listya Tama Tbk. CMPP Centris Multipersada Pratama GIAA Garuda Indonesia (Persero) Tbk HITS Humpuss Intermoda Transportasi INDX Tanah Laut Tbk (Indoexchange) IATA Indonesia Air Transport Tbk MBSS Mitrabahtera Segara Sejati Tbk MIRA Mitra International Resources PTIS Indo Straits Tbk. WEHA Panorama Transportasi Tbk TMAS Pelayaran Tempuran Emas Tbk RIGS Rig Tenders Indonesia Tbk. SDMU Sidomulyo Selaras Tbk. SMDR Samudera Indonesia Tbk SAFE Steady Safe Tbk TRAM Trada Maritime Tbk. WINS Wintermar Offshore Marine Tbk ZBRA Zebra Nusantara Tbk 5. Konstruksi Non Bangunan INDY Indika Energy Tbk. RINA Katarina Utama Tbk TBIG Tower Bersama Infrastructure Tbk TOWR Sarana Menara Nusantara Tbk. TRUB Truba Alam Manunggal Engineering KEUANGAN 1. Bank AGRO Bank Agroniaga Tbk. INPC Bank Artha Graha Internasiona BBKP Bank Bukopin Tbk. BNBA Bank Bumi Arta Tbk. BABP Bank ICB Bumiputera Tbk. BACA Bank Capital Indonesia Tbk BBCA Bank Central Asia Tbk. BCIC Bank Mutiara Tbk BNGA Bank CIMB Niaga Tbk. BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk. BAEK Bank Ekonomi Raharja Tbk. BEKS Bank Pundi Indonesia Tbk. SDRA Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk BNII Bank Internasional Indonesia BKSW Bank Kesawan Tbk BMRI Bank Mandiri (Persero) Tbk. MAYA Bank Mayapada Internasional Tbk MEGA Bank Mega Tbk. BBNI Bank Negara Indonesia (Persero) NISP Bank OCBC NISP Tbk BBNP Bank Nusantara Parahyangan Tbk PNBN Bank Pan Indonesia Tbk BJBR BPD Jabar Banten Tbk BNLI Bank Permata Tbk BBRI Bank Rakyat Indonesia (Perser BBTN Bank Tabungan Negara (Persero) BSIM Bank Sinarmas Tbk. BSWD Bank Swadesi Tbk. BTPN Bank Tabungan Pensiunan Nasional BVIC Bank Victoria International T MCOR Bank Windu Kentjana Internati 2. Lembaga Pembiayaan ADMF Adira Dinamika Multi Finance Tbk BPFI Batavia Prosperindo Finance Tbk BFIN BFI Finance Indonesia Tbk BBLD Buana Finance Tbk. CFIN Clipan Finance Indonesia Tbk. DEFI Danasupra Erapacific Tbk HDFA HD Finance Tbk. INCF Indocitra Finance Tbk. MFIN Mandala Multifinance Tbk. TIFA Tifa Finance Tbk. TRUS Trust Finance Indonesia Tbk VRNA Verena Multi Finance Tbk. WOMF Wahana Ottomitra Multiartha Tbk 3. Perusahaan Efek AKSI Majapahit Securities Tbk. HADE HD Capital Tbk OCAP Onix Capital Tbk. KREN Kresna Graha Sekurindo Tbk. PEGE Panca Global Securities Tbk. PANS Panin Sekuritas Tbk. RELI Reliance Securities Tbk TRIM Trimegah Securities Tbk YULE Yulie Sekurindo Tbk 4. Asuransi ABDA Asuransi Bina Dana Arta Tbk. ASBI Asuransi Bintang Tbk ASDM Asuransi Dayin MitraTbk AHAP Asuransi Harta Aman Pratama Tbk ASJT Asuransi Jasa Tania Tbk AMAG Asuransi Multi Artha Guna Tbk ASRM Asuransi Ramayana Tbk LPGI Lippo General Insurance Tbk MREI Maskapai Reasuransi Indonesia Tbk PNIN Panin Insurance Tbk. PNLF Panin Financial Tbk 5. Lainnya ARTA Arthavest Tbk BCAP Bhakti Capital Indonesia Tbk MTFN Capitalinc Investment Tbk. GSMF Equity Development Investment Tbk LPPS Lippo Securities Tbk. APIC Pacific Strategic Financial Tbk RODA Royal Oak Development Asia Tbk SMMA Sinarmas Multiartha Tbk. PERDAGANGAN. JASA DAN INVESTASI 1. Perdagangan Besar Barang Produksi TMPI AGIS Tbk AIMS Akbar Indo Makmur Stimec Tbk AKRA AKR Corporindo Tbk. SQMI Renuka Coalindo Tbk. OKAS Ancora Indonesia Resources Tbk ASIA Asia Natural Resources Tbk BMSR Bintang Mitra Semestaraya Tbk CLPI Colorpak Indonesia Tbk. KARK Dayaindo Resources Internatio DSSA Dian Swastatika Sentosa Tbk EPMT Enseval Putera Megatrading Tb GREN Evergreen Invesco Tbk. FISH FKS Multi Agro Tbk HEXA Hexindo Adiperkasa Tbk INTD Inter Delta Tbk INTA Intraco Penta Tbk. LTLS Lautan Luas Tbk. ITTG Leo Investments Tbk SDPC Millennium Pharmacon International MDRN Modern Internasional Tbk. MICE Multi Indocitra Tbk. KONI Perdana Bangun Pusaka Tbk SUGI Sugih Energy Tbk. TGKA Tigaraksa Satria Tbk. TIRA Tira Austenite Tbk TRIL Triwira Insanlestari Tbk. TURI Tunas Ridean Tbk. UNTR United Tractors Tbk. WAPO Wahana Phonix Mandiri Tbk WICO Wicaksana Overseas International 2. Perdagangan Eceran ACES Ace Hardware Indonesia Tbk. ALFA Alfa Retailindo Tbk CENT Centrin Online Tbk. CSAP Catur Sentosa Adiprana Tbk. GOLD Golden Retailindo Tbk. HERO Hero Supermarket Tbk KOIN Kokoh Inti Arebama Tbk LPPF Matahari Department Store Tbk MPPA Matahari Putra Prima Tbk MAPI Mitra Adiperkasa Tbk. MIDI Midi Utama Indonesia Tbk. RALS Ramayana Lestari Sentosa Tbk. RIMO Rimo Catur Lestari Tbk SKYB Skybee Tbk. SONA Sona Topas Tourism Industry T AMRT Sumber Alfaria Trijaya Tbk TKGA Toko Gunung Agung Tbk TRIO Trikomsel Oke Tbk 3. Restoran. Hotel dan Pariwisata BAYU Bayu Buana Tbk GEMA Gema Grahasarana Tbk. BUVA Bukit Uluwatu Villa Tbk. PDES Destinasi Tirta Nusantara Tbk SMMT Eatertainment International T FAST Fast Food Indonesia Tbk. GMCW Grahamas Citrawisata Tbk. HOME Hotel Mandarine Regency Tbk SHID Hotel Sahid Jaya International Tbk INPP Indonesian Paradise Property Tbk ICON Island Concepts Indonesia Tbk JSPT Jakarta Setiabudi Internasion MAMI Mas Murni Indonesia Tbk MAMIP Mas Murni Tbk (Saham Preferen) PANR Panorama Sentrawisata Tbk. PSAB Pelita Sejahtera Abadi Tbk. PGLI Pembangunan Graha Lestari Indah PJAA Pembangunan Jaya Ancol Tbk. PTSP Pioneerindo Gourmet International PLIN Plaza Indonesia Realty Tbk. PNSE Pudjiadi & Sons Tbk. PUDP Pudjiadi Prestige Tbk. PSKT Pusako Tarinka Tbk. 4. Advertising. Printing dan Media ABBA Mahaka Media Tbk. EMTK Elang Mahkota Teknologi Tbk KBLV First Media Tbk. FORU Fortune Indonesia Tbk IDKM Indosiar Karya Media Tbk JTPE Jasuindo Tiga Perkasa Tbk. MNCN Media Nusantara Citra Tbk. LPLI Star Pacific Tbk SCMA Surya Citra Media Tbk. TMPO Tempo Intimedia Tbk. 5. Jasa Komputer dan Perangkatnya ASGR Astra Graphia Tbk DNET Dyviacom Intrabumi Tbk LMAS Limas Centric Indonesia Tbk MTDL Metrodata Electronics Tbk. MYOH Myoh Technology Tbk. 6. Perusahaan Investasi BNBR Bakrie & Brothers Tbk BHIT Bhakti Investama Tbk BRMS Bumi Resources Minerals Tbk. BMTR Global Mediacom Tbk. MLPL Multipolar Tbk. POOL Pool Advista Indonesia Tbk. PLAS Polaris Investama Tbk 7. Lainnya MFMI Multifiling Mitra Indonesia Tbk SRAJ Sejahteraraya Anugrahjaya Tbk

432 524.50 418 522.00

13/07 29/09 28/09 14/07 30/09 15/07 03/10 18/07 04/10 19/07

Ttg 225 0 230 730 0 120 84 0 225 910 0 134

Trd 215 0 199 700 0 115 77 0 205 870 0 125

Ptp 220 3.000 200 720 61 116 77 4.100 210 880 89 134

+/-5 0 -30 -20 0 -7 -4 0 -20 -40 0 -1

Volume 386.500 0 16.643.500 4.464.500 0 198.500 63.500 0 63.705.000 14.106.000 0 18.000

Nilai 84.297.500 0 3.510.781.500 3.207.725.000 0 23.254.000 4.984.000 0 13.772.970.000 12.599.005.000 0 2.254.500

PER 24,44 88,24 15,38 26,67 -1,42 7,25 77,00 12,13 52,50 25,88 741,67 -291,30

480 89 950 310 325 235 460

480 88 950 320 310 225 470

455 85 850 280 285 205 455

455 85 950 290 285 215 465

-25 -4 0 -20 -40 -20 5

2.149.500 533.500 5.500 19.821.000 19.813.500 10.315.500 1.508.000

994.990.000 45.723.500 4.725.000 5.865.442.500 5.883.545.000 2.192.565.000 695.160.000

1,08 10,63 24,36 6,90 11,40 8,96 9,89

182 2.525 490

0 2.575 490

0 2.425 450

182 2.525 450

0 0 -40

0 44.851.000 73.000

0 112.179.412.500 33.205.000

4,550,00 7,07 450,00

1.410 3.675 194

1.450 3.725 193

1.360 3.550 186

1.360 3.650 190

-50 -25 -4

22.501.500 9.510.500 1.271.000

31.333.620.000 34.633.175.000 238.957.000

8,83 16,52 -63,33

320 4.775 5.000 5.600 50 7.400

315 4.700 5.000 5.600 50 7.650

285 4.500 4.700 5.450 50 7.400

295 4.525 4.775 5.550 50 7.450

-25 -250 -225 -50 0 50

34.069.500 4.832.000 4.281.000 345.500 20.000 37.900.000

10.200.070.000 22.189.462.500 20.642.600.000 1.905.950.000 1.000.000 285.675.700.000

-51,04 12,64 40,13 81,62 -5,56 13,02

120 187 106 375 400 285 115 50 1.070 160 650 173 190 510 290 3.200 100 710 360 50

0 187 114 0 410 0 0 50 1.080 0 570 173 185 0 290 3.300 0 710 370 50

0 175 103 0 390 0 0 50 1.050 0 530 172 185 0 285 3.000 0 690 350 50

120 177 103 375 405 285 115 50 1.060 160 540 173 185 510 290 3.300 100 690 365 50

0 -10 -3 0 5 0 0 0 -10 0 -110 0 -5 0 0 100 0 -20 5 0

0 16.120.000 13.500 0 5.397.500 0 0 500 961.000 0 150.500 658.000 21.500 0 171.000 54.000 0 56.728.000 2.905.500 1.500

0 2.897.767.500 1.410.500 0 2.153.820.000 0 0 25.000 1.033.705.000 0 81.790.000 113.326.000 3.977.500 0 49.110.000 164.475.000 0 39.409.770.000 1.056.770.000 75.000

-0,22 -1,48 278,38 -6,36 -24,70 -58,16 33,82 -3,79 5,99 2,25 -1,01 173,00 -1,85 255,00 29,00 7,97 12,50 57,50 12,17 -3,33

2.200 64 1.930 10.200 50

2.250 0 1.980 10.200 50

2.175 0 1.860 10.200 50

2.200 64 1.980 10.200 50

0 0 50 0 0

5.401.500 0 1.378.500 1.000 562.000

11.892.087.500 0 2.638.910.000 10.200.000 28.100.000

9,78 -4,57 18,17 20,24 111,11

127 85 510 135 125 160 7.350 50 1.060 4.275 2.050 102 180 400 680 5.750 650 2.700 3.425 1.080 1.300 620 820 1.450 5.300 1.110 280 600 3.200 120 140

130 87 510 142 0 0 7.300 0 1.070 4.300 0 102 180 390 0 5.800 0 2.950 3.475 1.060 0 620 830 1.450 5.450 1.120 295 0 3.325 120 0

127 82 475 142 0 0 7.050 0 1.000 3.975 0 100 175 380 0 5.500 0 2.500 3.125 1.060 0 600 760 1.400 5.150 1.050 260 0 3.100 114 0

130 82 490 142 125 160 7.200 50 1.000 3.975 2.050 102 176 385 680 5.550 650 2.500 3.175 1.060 1.300 610 780 1.400 5.300 1.080 290 600 3.200 116 140

3 -3 -20 7 0 0 -150 0 -60 -300 0 0 -4 -15 0 -200 0 -200 -250 -20 0 -10 -40 -50 0 -30 10 0 0 -4 0

217.500 513.500 42.736.000 1.000 0 0 13.952.500 0 1.666.000 14.584.500 0 322.500 1.145.500 1.146.000 0 57.419.500 0 1.500 80.157.000 17.000 0 2.367.000 33.227.500 47.000 77.769.500 24.968.000 1.947.000 0 803.500 2.640.000 0

27.665.500 43.472.500 20.997.290.000 142.000 0 0 100.374.725.000 0 1.721.260.000 60.160.125.000 0 32.254.000 202.177.000 441.935.000 0 323.118.875.000 0 3.987.500 259.937.962.500 18.020.000 0 1.435.695.000 26.178.930.000 66.680.000 412.708.025.000 27.065.205.000 554.092.500 0 2.570.500.000 307.520.500 0

21,67 8,20 6,28 10,92 62,50 20,00 22,02 8,33 9,90 10,60 23,03 -8,50 6,77 35,00 75,56 8,36 26,00 9,43 11,80 12,77 7,22 11,73 7,29 9,86 10,02 9,73 12,61 13,33 16,67 1,36 35,00

9.650 198 5.800 500 385 570 215 3.150 950 170 540 125 235

9.750 0 5.800 0 390 0 215 0 950 175 0 125 235

9.500 0 5.400 0 370 0 210 0 850 159 0 120 230

9.500 198 5.400 500 375 570 210 3.150 870 173 540 125 230

-150 0 -400 0 -10 0 -5 0 -80 3 0 0 -5

30.500 0 236.000 0 7.911.500 0 5.564.500 0 247.000 54.000 0 3.000 4.000

290.275.000 0 1.310.800.000 0 3.005.135.000 0 1.177.957.500 0 218.380.000 9.138.000 0 362.500 925.000

6,13 8,61 10,13 8,06 3,64 27,14 26,25 -273,91 8,70 6,65 11,74 4,81 3,33

100 50 325 580 235 1.130 340 85 65

0 0 0 580 0 1.090 0 90 0

0 0 0 550 0 1.080 0 85 0

100 50 325 580 235 1.090 340 90 65

0 0 0 0 0 -40 0 5 0

0 0 0 1.131.000 0 42.500 0 1.000 0

0 0 0 649.315.000 0 46.150.000 0 87.500 0

100,00 25,00 -65,00 16,11 9,04 3,27 16,19 22,50 -10,83

560 280 450 150 420 147 1.120 1.790 500 385 100

560 0 0 0 0 147 1.310 0 0 405 99

550 0 0 0 0 140 1.100 0 0 375 94

550 280 450 150 420 142 1.100 1.790 500 380 96

-10 0 0 0 0 -5 -20 0 0 -5 -4

23.000 0 0 0 0 3.799.000 4.000 0 0 4.238.500 11.488.000

12.755.000 0 0 0 0 543.049.000 4.585.000 0 0 1.658.790.000 1.108.764.000

1,93 18,67 6,08 8,33 10,50 3,46 4,80 4,97 4,24 2,68 3,43

280 500 330 100 74 290 225 4.500

0 0 335 0 77 310 0 4.200

0 0 320 0 70 280 0 4.000

280 500 320 100 74 310 225 4.000

0 0 -10 0 0 20 0 -500

0 0 15.500 0 275.500 14.864.500 0 1.000

0 0 4.995.000 0 19.753.000 4.404.915.000 0 4.100.000

140,00 6,94 64,00 12,50 1,23 4,43 -225,00 19,51

87 190 2.275 260 270 50 190 1.250 50 12.300 730 104 1.650 7.100 420 610 770 91 58 2.475 270 185 157 1.000 1.740 53 600 20.150 100 51

85 200 2.325 0 0 50 0 1.310 50 0 0 108 1.650 7.250 0 620 750 0 55 2.450 270 184 0 0 0 55 590 20.950 0 50

65 200 2.225 0 0 50 0 1.200 50 0 0 100 1.650 6.950 0 570 700 0 55 2.300 250 184 0 0 0 52 560 18.950 0 50

70 200 2.275 260 270 50 190 1.260 50 12.300 730 103 1.650 7.000 420 590 720 91 55 2.450 255 184 157 1.000 1.740 53 570 19.350 100 50

-17 10 0 0 0 0 0 10 0 0 0 -1 0 -100 0 -20 -50 0 -3 -25 -15 -1 0 0 0 0 -30 -800 0 -1

59.538.500 10.000 15.924.000 0 0 150.500 0 1.123.000 25.000 0 0 2.983.500 500 141.500 0 12.460.500 2.488.000 0 70.500 4.000 8.785.000 6.500 0 0 0 984.000 4.080.500 5.858.500 0 106.000

4.459.256.000 2.000.000 36.444.150.000 0 0 7.525.000 0 1.408.820.000 1.250.000 0 0 307.204.500 825.000 1.009.000.000 0 7.377.920.000 1.760.260.000 0 3.877.500 9.400.000 2.253.537.500 1.196.000 0 0 0 51.474.500 2.365.980.000 116.942.650.000 0 5.300.000

70,00 50,00 28,09 11,82 27,00 -25,00 -1,73 9,62 10,00 43,46 7,68 194,34 6,16 22,36 24,71 15,53 6,43 4,14 27,50 37,12 3,92 10,22 26,17 8,93 25,97 53,00 11,88 14,22 -3,70 -25,00

3.275 2.400 125 210 340 8.200 178 2.700 930 4.100 440 640 50 495 2.475 3.550 250 770

3.225 0 0 205 335 0 180 0 910 4.125 440 650 0 530 0 0 0 800

3.100 0 0 198 305 0 179 0 860 3.900 370 620 0 480 0 0 0 740

3.100 2.400 125 198 315 8.200 180 2.700 870 4.000 410 640 50 530 2.475 3.550 250 800

-175 0 0 -12 -25 0 2 0 -60 -100 -30 0 0 35 0 0 0 30

1.837.500 0 0 2.432.500 313.000 0 2.500 0 1.017.500 5.313.000 603.500 3.602.500 0 2.000 0 0 0 262.500

5.697.987.500 0 0 488.329.000 98.430.000 0 449.500 0 895.390.000 21.393.900.000 246.650.000 2.257.435.000 0 1.020.000 0 0 0 199.015.000

22,96 -55,81 -10,42 5,82 15,00 122,39 90,00 12,62 54,38 33,06 102,50 12,80 -1,56 8,28 12,69 -208,82 -1,91 17,39

215 290 385 130 2.175 8.800 860 99 335 275 455 700 50 600 145 450 50 790 580 1.620 2.375 430 700

210 0 385 0 0 9.250 0 0 335 0 0 0 0 0 145 0 0 0 0 0 0 465 0

190 0 375 0 0 8.800 0 0 315 0 0 0 0 0 144 0 0 0 0 0 0 405 0

200 290 375 130 2.175 9.250 860 99 320 275 455 700 50 600 144 450 50 790 580 1.620 2.375 420 700

-15 0 -10 0 0 450 0 0 -15 0 0 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 0 -10 0

77.000 0 419.500 0 0 21.500 0 0 86.000 0 0 0 0 0 70.000 0 0 0 0 0 0 481.000 0

15.407.500 0 158.877.500 0 0 189.650.000 0 0 27.992.500 0 0 0 0 0 10.122.500 0 0 0 0 0 0 215.200.000 0

20,00 290,00 18,75 21,67 -55,77 21,31 24,57 45,00 20,00 27,50 -65,00 15,22 1,000,00 33,33 28,80 150,00 172,41 8,88 11,84 22,19 10,28 11,67 -50,00

105 2.075 450 138 1.290 198 1.000 180 5.700 96

117 2.075 500 136 1.260 200 1.000 0 5.600 95

105 1.930 430 123 1.210 179 970 0 5.300 85

114 2.075 450 136 1.230 197 1.000 180 5.350 95

9 0 0 -2 -60 -1 0 0 -350 -1

1.739.500 9.000 11.000 7.000 290.000 6.692.000 21.910.500 0 92.500 41.500

197.458.500 18.330.000 4.775.000 891.500 354.115.000 1.279.053.500 21.582.010.000 0 504.075.000 3.932.000

316,67 13,22 18,75 9,07 307,50 4,58 18,87 1,64 19,53 7,31

970 320 50 109 92

970 0 0 112 101

900 0 0 110 90

920 320 50 110 94

-50 0 0 1 2

3.158.500 0 0 4.371.500 9.005.500

2.927.295.000 0 0 482.510.000 871.177.500

14,38 160,00 12,50 7,86 447,62

50 174 590 760 137 1.200 1.190

51 176 590 780 135 0 1.170

50 167 560 750 128 0 1.170

50 174 580 770 131 1.200 1.170

0 0 -10 10 -6 0 -20

660.331.500 39.266.500 6.697.500 3.372.000 1.173.000 0 83.000

33.017.913.500 6.756.751.500 3.840.160.000 2.577.410.000 155.165.000 0 97.110.000

-4,17 3,78 16,57 9,39 0,36 10,34 292,50

210 415

0 415

0 415

210 415

0 0

0 77.500

0 32.162.500

15,00 415,00

Kode IMAS FAST TPIA MYOR SMDR BRNA LPCK TBIG CPIN KLBF TLKM SKYB TRIO FASW ROTI APIC JIHD PICO INCI AIMS

Emiten 3-Okt Ttg Indomobil Sukses Internasional Tbk 10.050 10.600 Fast Food Indonesia Tbk. 8.800 9.250 Chandra Asri Petrochemical Tbk 3.250 3.500 Mayora Indah Tbk 12.000 12.300 Samudera Indonesia Tbk 3.200 3.300 Berlina Tbk. 1.790 1.890 Lippo Cikarang Tbk 1.430 1.530 Tower Bersama Infrastructure Tbk 1.930 1.980 Charoen Pokphand Indonesia Tbk 2.175 2.300 Kalbe Farma Tbk. 3.050 3.125 Telekomunikasi Indonesia (Persero) Tbk7.400 7.650 Skybee Tbk. 495 530 Trikomsel Oke Tbk 770 800 Fajar Surya Wisesa Tbk. 2.875 2.900 Nippon Indosari Corpindo Tbk. 2.925 3.150 Pacific Strategic Financial Tbk 290 310 Jakarta International Hotels 660 680 Pelangi Indah Canindo Tbk 166 190 Intanwijaya Internasional Tbk 191 205 Akbar Indo Makmur Stimec Tbk 190 200

944 825

Kode BUMI HRUM PTBA DOID BBNI INCO BDMN INTP EXCL INDF ADRO BJBR ISAT LSIP KRAS UNSP UNTR ELTY BORN BMRI

Emiten 3-Okt Gudang Garam Tbk. 52.500 Tambang Batubara Bukit Asam Tbk 15.700 Indo Tambangraya Megah Tbk. 35.800 United Tractors Tbk. 20.150 Indocement Tunggal Prakasa Tbk 12.700 Bayan Resources Tbk. 20.950 Harum Energy Tbk. 6.650 Sepatu Bata Tbk 57.000 Sinarmas Multiartha Tbk. 4.500 Multibreeder Adirama Indonesia Tbk 14.200 BFI Finance Indonesia Tbk 5.800 H.M. Sampoerna Tbk. 29.550 Unilever Indonesia Tbk. 16.100 Surya Citra Media Tbk. 5.700 Astra Agro Lestari Tbk. 17.300 Bank Danamon Indonesia Tbk. 4.275 Astra International Tbk. 58.950 Indofood Sukses Makmur Tbk 4.875 XL Axiata Tbk. 4.775 Bank Negara Indonesia (Persero) 3.425

Ttg 53.100 15.700 36.100 20.950 12.800 20.950 6.600 56.500 4.200 13.800 5.800 29.550 15.800 5.600 17.750 4.300 59.850 4.875 4.700 3.475

Trd 51.100 14.200 34.500 18.950 12.000 20.350 5.900 56.500 4.000 12.000 5.400 29.000 15.500 5.300 17.000 3.975 58.000 4.575 4.500 3.125

4-Okt % +/51.100 -2,67 -1.400 14.400 -8,28 -1.300 34.600 -3,35 -1.200 19.350 -3,97 -800 12.000 -5,51 -700 20.350 -2,86 -600 6.050 -9,02 -600 56.500 -0,88 -500 4.000 -11,11 -500 13.800 -2,82 -400 5.400 -6,90 -400 29.200 -1,18 -350 15.750 -2,17 -350 5.350 -6,14 -350 17.000 -1,73 -300 3.975 -7,02 -300 58.700 -0,42 -250 4.625 -5,13 -250 4.525 -5,24 -250 3.175 -7,30 -250

20 SAHAM PENCETAK RUGI LQ 45 (4 OKTOBER 2011) Emiten 3-Okt Ttg Trd 4-Okt +/- % Bumi Resources Tbk 1.790 1.780 1.600 1.610 -180 -10,06 Harum Energy Tbk. 6.650 6.600 5.900 6.050 -600 -9,02 Tambang Batubara Bukit Asam 15.700 15.700 14.200 14.400 -1.300 -8,28 Delta Dunia Makmur Tbk. 640 630 550 590 -50 -7,81 Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk 3.425 3.475 3.125 3.175 -250 -7,30 International Nickel Indone 2.800 2.825 2.525 2.600 -200 -7,14 Bank Danamon Indonesia Tbk. 4.275 4.300 3.975 3.975 -300 -7,02 Indocement Tunggal Prakasa 12.700 12.800 12.000 12.000 -700 -5,51 XL Axiata Tbk. 4.775 4.700 4.500 4.525 -250 -5,24 Indofood Sukses Makmur Tbk 4.875 4.875 4.575 4.625 -250 -5,13 Adaro Energy Tbk. 1.610 1.620 1.500 1.530 -80 -4,97 BPD Jabar Banten Tbk 820 830 760 780 -40 -4,88 Indosat Tbk 5.000 5.000 4.700 4.775 -225 -4,50 PP London Sumatra Indonesia 1.820 1.820 1.730 1.740 -80 -4,40 Krakatau Steel (Persero) Tbk 730 730 690 700 -30 -4,11 Bakrie Sumatra Plantations 250 255 240 240 -10 -4,00 United Tractors Tbk. 20.150 20.950 18.950 19.350 -800 -3,97 Bakrieland Development Tbk 103 101 93 99 -4 -3,88 Borneo Lumbung Energi & Metal 830 830 780 800 -30 -3,61 Bank Mandiri (Persero) Tbk. 5.750 5.800 5.500 5.550 -200 -3,48 20 SAHAM VOLUME TRANSAKSI TERBESAR (4 OKTOBER 2011)

Kode BNBR ENRG ELTY BUMI KIJA DEWA UNSP LPKR BBNI BBRI ASRI ADRO BKSL BORN TMPI BMRI TRAM SIPD PGAS BBKP

Kode BUMI BBRI BMRI ASII TLKM BBNI HRUM UNTR PGAS ADRO BBCA CPIN INDF BDMN INTP LPKR ITMG BORN INCO ANTM

Emiten Bakrie & Brothers Tbk Energi Mega Persada Tbk. Bakrieland Development Tbk Bumi Resources Tbk Kawasan Industri Jababeka Tbk Darma Henwa Tbk Bakrie Sumatra Plantations Tbk Lippo Karawaci Tbk Bank Negara Indonesia (Persero) Bank Rakyat Indonesia (Perser Alam Sutera Realty Tbk. Adaro Energy Tbk. Sentul City Tbk. Borneo Lumbung Energi & Metal AGIS Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk. Trada Maritime Tbk. Sierad Produce Tbk Perusahaan Gas Negara (Persero) Bank Bukopin Tbk.

Volume 660.331.500 319.649.500 294.013.500 271.489.500 144.154.500 134.313.500 117.833.500 91.254.500 80.157.000 77.769.500 68.500.000 65.777.500 63.705.000 61.155.000 59.538.500 57.419.500 56.728.000 50.582.000 44.851.000 42.736.000

Nilai 33.017.913.500 36.727.882.000 28.725.122.000 456.824.760.000 17.393.208.000 8.897.208.500 28.924.075.000 55.312.090.000 259.937.962.500 412.708.025.000 24.079.747.500 103.412.050.000 13.772.970.000 49.170.380.000 4.459.256.000 323.118.875.000 39.409.770.000 2.797.401.500 112.179.412.500 20.997.290.000

Frex (x) 2.496 1.906 2.221 8.162 1.427 1.233 1.446 2.294 4.866 4.640 1.429 3.095 624 2.144 2.030 3.945 156 354 2.555 954

20 SAHAM NILAI TRANSAKSI TERBESAR ( 4 OKTOBER 2011) Emiten Volume Nilai Frex (x) Bumi Resources Tbk 271.489.500 456.824.760.000 8.162 Bank Rakyat Indonesia (Perser 77.769.500 412.708.025.000 4.640 Bank Mandiri (Persero) Tbk. 57.419.500 323.118.875.000 3.945 Astra International Tbk. 4.864.500 287.070.850.000 3.323 Telekomunikasi Indonesia (Persero) Tbk 37.900.000 285.675.700.000 2.153 Bank Negara Indonesia (Persero) 80.157.000 259.937.962.500 4.866 Harum Energy Tbk. 25.002.500 152.961.325.000 2.099 United Tractors Tbk. 5.858.500 116.942.650.000 2.628 Perusahaan Gas Negara (Persero) 44.851.000 112.179.412.500 2.555 Adaro Energy Tbk. 65.777.500 103.412.050.000 3.095 Bank Central Asia Tbk. 13.952.500 100.374.725.000 1.993 Charoen Pokphand Indonesia Tbk 40.036.500 88.641.975.000 3.089 Indofood Sukses Makmur Tbk 15.197.500 71.473.925.000 2.731 Bank Danamon Indonesia Tbk. 14.584.500 60.160.125.000 1.759 Indocement Tunggal Prakasa Tbk 4.792.000 59.512.575.000 2.044 Lippo Karawaci Tbk 91.254.500 55.312.090.000 2.294 Indo Tambangraya Megah Tbk. 1.500.500 52.995.650.000 1.320 Borneo Lumbung Energi & Metal 61.155.000 49.170.380.000 2.144 International Nickel Indonesia 16.997.500 45.072.462.500 2.243 Aneka Tambang (Persero) Tbk. 30.598.500 43.325.795.000 3.599 20 SAHAM TERAKTIF (4 OKTOBER 2011)

Kode BUMI BBNI BBRI BMRI ANTM ASII ADRO CPIN INDF UNTR PGAS MNCN BNBR LPCK LPKR INCO ELTY TLKM BORN HRUM

Emiten Bumi Resources Tbk Bank Negara Indonesia (Persero) Bank Rakyat Indonesia (Perser Bank Mandiri (Persero) Tbk. Aneka Tambang (Persero) Tbk. Astra International Tbk. Adaro Energy Tbk. Charoen Pokphand Indonesia Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk United Tractors Tbk. Perusahaan Gas Negara (Persero) Media Nusantara Citra Tbk. Bakrie & Brothers Tbk Lippo Cikarang Tbk Lippo Karawaci Tbk International Nickel Indonesia Bakrieland Development Tbk Telekomunikasi Indonesia (Persero) Tbk Borneo Lumbung Energi & Metal Harum Energy Tbk.

Volume 271.489.500 80.157.000 77.769.500 57.419.500 30.598.500 4.864.500 65.777.500 40.036.500 15.197.500 5.858.500 44.851.000 21.910.500 660.331.500 23.969.500 91.254.500 16.997.500 294.013.500 37.900.000 61.155.000 25.002.500

Nilai 456.824.760.000 259.937.962.500 412.708.025.000 323.118.875.000 43.325.795.000 287.070.850.000 103.412.050.000 88.641.975.000 71.473.925.000 116.942.650.000 112.179.412.500 21.582.010.000 33.017.913.500 35.454.280.000 55.312.090.000 45.072.462.500 28.725.122.000 285.675.700.000 49.170.380.000 152.961.325.000

Frex (x) 8.162 4.866 4.640 3.945 3.599 3.323 3.095 3.089 2.731 2.628 2.555 2.532 2.496 2.324 2.294 2.243 2.221 2.153 2.144 2.099

PERDAGANGAN WARRANT (4 OKTOBER 2011) Kode BACA-W BAPA-W BCIP-W BIPI-W BMSR-W BRMS-W BSIM-W BUDI-W BULL-W BVIC-W2 BVIC-W3 CKRA-W DILD-W ELTY-W ENRG-W FREN-W GREN-W INDX-W INVS-W IPOL-W KBLV-W2 KBRI-W2 KREN-W META-W MIRA-W2 MLPL-W PBRX-W POOL-W RODA-W SMMA-W4 STAR-W UNSP-W2 WEHA-W WINS-W

Nama Warant Waran Seri I Bank Capital Ind Waran Seri I Bekasi Asri Pemu Waran Seri I Bumi Citra Perma Waran Seri I Benakat Petroleu Waran Seri I Bintang Mitra Se Waran Seri I Bumi Resources M Waran Seri I Bank Sinarmas Tb Waran Seri I Budi Acid Jaya T Waran Seri I Buana Listya Tam Waran Seri V Bank Victoria Waran Seri VI Bank Victoria Waran Seri I Citra Kebun Raya Waran Seri I Intiland Develop Waran Seri II Bakrieland Deve Waran Seri I Energi Mega Pers Waran Seri II Smartfren Telec Waran Seri I Evergreen Invesc Waran Seri II Tanah Laut Tbk Waran Seri I Inovisi Infracom Waran Seri I Indopoly Swakars Waran Seri II First Media Tbk Waran Seri II Kertas Basuki R Waran Seri II Kresna Graha Se Waran Seri I Nusantara Waran Seri II Mitra Internati Waran Seri II Multipolar Tbk. Waran Seri I Pan Brothers Tbk Waran Seri I Pool Advista Ind Waran Seri II Royal Oak Devel Waran Seri IV Sinarmas Multia Waran Seri I Star Petrochem Waran Seri II Bakrie Sumatera Waran Seri I Panorama Transpo Waran Seri I Wintermar Offsho

Penutupan 7/11/2012 1/11/2013 12/10/2012 2/11/2013 11/15/2013 12/7/2012 12/14/2015 7/10/2012 5/23/2014 7/10/2013 7/1/2016 1/26/2013 4/12/2012 1/25/2012 1/14/2013 1/5/2016 7/15/2013 6/15/2012 5/8/2015 7/10/2013 5/3/2013 12/5/2013 7/8/2014 7/26/2013 11/25/2011 4/12/2013 1/2/2013 7/11/2014 1/26/2013 7/9/2013 7/14/2014 2/12/2013 5/28/2012 11/30/2012

3-Okt 95 20 122 16 1 73 152 106 21 35 36 175 5 4 31 21 22 1 4,800 38 440 34 36 153 1 27 110 1 128 4,200 18 115 10 44

4-Okt 95 20 122 16 1 73 149 108 20 27 36 175 5 4 30 21 21 1 4,800 32 440 34 35 153 1 25 110 1 128 4,200 18 115 21 44

830,25 13/07 29/09 28/09 14/07 30/09 15/07 03/10 18/07 04/10 19/07

KURS TRANSAKSI BANK INDONESIA

Trd 4-Okt % +/9.800 10.600 5,47 550 8.800 9.250 5,11 450 3.400 3.500 7,69 250 11.750 12.150 1,25 150 3.000 3.300 3,13 100 1.750 1.850 3,35 60 1.390 1.480 3,50 50 1.860 1.980 2,59 50 2.125 2.225 2,30 50 2.975 3.100 1,64 50 7.400 7.450 0,68 50 480 530 7,07 35 740 800 3,90 30 2.850 2.900 0,87 25 2.900 2.950 0,85 25 280 310 6,90 20 680 680 3,03 20 140 184 10,84 18 199 205 7,33 14 200 200 5,26 10

20 SAHAM PENCETAK RUGI RP (4 OKTOBER 2011) Kode GGRM PTBA ITMG UNTR INTP BYAN HRUM BATA SMMA MBAI BFIN HMSP UNVR SCMA AALI BDMN ASII INDF EXCL BBNI

965,70

951 841 522,65 421,47 28/09 13/07 29/09 14/07 30/09 15/07 03/10 18/07 04/10 19/07

20 SAHAM PENCETAK LABA RP ( 4 OKTOBER 2011)

Sbl 225 3.000 230 740 61 123 81 4.100 230 920 89 135

-11,49 -4,11

MANUFAKTUR

Prb 0 0 0 0 0 0 -3 2 -1 -8 0 0 0 0 -1 0 -1 0 0 -6 0 0 -1 0 0 -2 0 0 0 0 0 0 11 0

Mata Uang

Jual (Rp) 4-Okt-11 8,583.57 6,847.91 8,555.01 9,795.50 1,417.02 1,598.90 11,898.31 13,924.43 1,156.34 11,746.67 7.48 2,805.30 1,524.46 6,800.58 4,251.26 204.01 1,302.32 6,847.91 288.53 9,005.00

3-Okt-11 8,662.33 6,838.45 8,554.26 9,853.89 1,411.51 1,608.19 11,964.19 13,958.22 1,151.45 11,653.89 7.60 2,798.75 1,522.64 6,833.35 4,233.84 204.05 1,298.85 6,838.45 286.95 8,970.00

AUD BND CAD CHF CNY DKK EUR GBP HKD JPY KRW MYR NOK NZD PGK PHP SEK SGD THB USD

Beli (Rp) 4-Okt-11 8,494.21 6,775.35 8,467.09 9,693.38 1,402.85 1,582.55 11,777.61 13,780.81 1,144.67 11,621.69 7.40 2,774.67 1,508.97 6,723.69 3,870.00 201.83 1,286.08 6,775.35 285.37 8,915.00

3-Okt-11 8,572.75 6,764.68 8,466.82 9,748.60 1,397.35 1,591.20 11,840.59 13,816.39 1,139.82 11,529.47 7.52 2,768.08 1,504.78 6,755.90 3,854.81 201.91 1,285.26 6,764.68 283.52 8,880.00

KURS BEA MASUK DAN PAJAK Daftar nilai kurs sebagai dasar pelunasan Bea Masuk, PPN, PPnBM, Pajak Ekspor dan PPh, berdasarkan Surat Keputusan Menteri Keuangan Nomor 1086/KM.1/2011 tanggal 30-092011. Disusun urut nama negara, berlaku dari tanggal 03-10-2011 s/d 09-10-2011 Mata Uang Negara Rp Dev (Rp) Dev (%) 1 USD Amerika Serikat 8,979.00 6.00 0.067 1 AUD Australia 8,829.66 -195.96 -2.171 1 BND Brunei Darussalam 6,942.53 -59.14 -0.845 1 CAD Canada 8,740.72 -167.64 -1.882 1 CNY China 1,403.33 -1.90 -0.135 1 DKK Denmark 1,637.00 -4.10 -0.250 1 EUR Euro 12,182.81 -37.56 -0.307 1 HKD Hongkong 1,151.69 0.65 0.056 1 INR India 183.04 -2.16 -1.166 1 GBP Inggris 14,007.64 40.51 0.290 100 JPY Jepang 11,724.40 -17.87 -0.152 1 KRW Korea 7.62 -0.11 -1.423 1 KWD Kuwait 32,396.86 -98.95 -0.305 1 MYR Malaysia 2,832.48 -28.45 -0.994 1 MMK Myanmar 1,403.75 9.14 0.655 1 NOK Norwegia 1,556.35 -7.22 -0.462 1 PKR Pakistan 102.67 0.32 0.313 1 PHP Philipina 206.09 0.28 0.136 1 SAR Saudi Arabia 2,393.88 1.50 0.063 1 NZD Selandia Baru 7,012.24 -213.31 -2.952 1 SGD Singapura 6,950.05 -59.17 -0.844 1 LKR Sri Lanka 81.50 0.04 0.049 1 SEK Swedia 1,322.38 -5.66 -0.426 1 CHF Swiss 9,991.93 -27.16 -0.271 1 THB Thailand 289.01 -4.04 -1.379 SUKU BUNGA DEPOSITO 4 OKTOBER 2011 Tingkat suku bunga deposito berjangka Rp/US$ (% per tahun). Nama Bank 1 Bulan 3 Bulan 6 Bulan Bank Artha Graha Int’l Tbk 7,00/2,50 7,00/2,50 7,00/2,50 Bank BNI Tbk 5,75/3,00 5,75/3,00 6,25/3,00 Bank UOB Buana 5,75/3,25 5,50/3,25 5,50/3,25 Bank Bukopin Tbk 6,00/1,50 6,25/1,50 6,50/1,50 Bank Bumi Arta Tbk 7,00/1,00 7,75/1,00 7,75/1,00 Bank ICB Bumiputera Tbk 7,00/1,00 7,00/1,25 7,00/1,50 Bank Central Asia Tbk 5,00/0,25 5,25/0,25 5,50/0,25 Bank Mutiara Tbk 6,50/0,75 6,50/0,75 6,50/0,75 Bank Danamon Tbk 5,25/0,25 5,50/0,25 6,00/0,25 Bank DKI 6,50/1,50 6,50/1,50 6,75/1,50 Bank Ekonomi Raharja 6,25/4,50 6,25/4,50 6,25/4,50 Bank International Indonesia Tbk 5,75/0,75 5,75/0,75 5,75/0,75 Bank Jabar Banten 6,50/3,00 6,50/3,00 6,50/3,00 Bank Kesawan Tbk 6,00/0,75 6,00/0,75 6,25/0,75 Bank Mandiri Tbk 5,25/0,25 5,25/0,25 6,00/0,25 Bank Mega Tbk 5,50/1,00 5,50/1,00 5,50/1,00 Bank CIMB Niaga Tbk 5,75/1,75 6,00/1,75 6,25/2,00. Bank OCBC NISP Tbk 5,50/0,50 5,50/0,50 5,50/0,50 Bank Panin Tbk 6,50/1,25 6,50/1,25 6,50/1,75 Bank Permata Tbk 5,75/0,75 5,75/0,75 5,75/0,75 Bank Rakyat Indonesia Tbk 5,50/0,75 5,50/0,75 6,00/0,75 Bank Swadesi 6,75/2,75 7,00/2,75 7,25/2,75 Bank Tabungan Negara 6,25/3,50 6,25/3,50 6,25/3,50 Bank Mayora 6,00/— 6,00/— 6,00/— Bank Bintang Manunggal 7,75/— 7,75/— 7,50/— Bank BTPN 7.00/— 7.00/— 7.00/—

12 Bulan 7,00/2,50 6,50/3,00 5,50/3,25 6,75/1,50 7,75/1,00 7,00/2,00 5,75/0,45 6,50/0,75 6,00/0,25 6,75/1,50 6,25/4,50 5,75/0,75 6,75/3,00 6,25/0,75 6,00/0,50 5,00/1,00 6,50/2,00 5,50/0,50 6,50/1,75 5,75/0,75 6,00/0,75 7,25/2,75 6,25/3,50 6,00/— 7,50/— 7.00/—

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA)-IGSYC INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE Tenor (tahun) 0.1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Yield 03 Okt 4.9813 5.5134 5.8215 6.0013 6.1345 6.2578 6.3847 6.5168 6.6511 6.7831 6.9090 7.0256 7.1311 7.2246 7.3062 7.3762

30 Sept 4.9931 5.5456 5.8539 6.0192 6.1311 6.2325 6.3405 6.4587 6.5848 6.7141 6.8419 6.9642 7.0780 7.1816 7.2742 7.3556

Tenor (tahun)

03 Okt

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

7.4357 7.4855 7.5269 7.5611 7.5890 7.6116 7.6299 7.6446 7.6563 7.6657 7.6731 7.6789 7.6835 7.6871 7.6899

Yield 30 Sept 7.4262 7.4867 7.5380 7.5811 7.6171 7.6469 7.6714 7.6914 7.7077 7.7209 7.7316 7.7402 7.7470 7.7525 7.7569

BENCHMARK SUN Tenor 4.96 9.79 14.96 19.79

Seri FR0055 FR0053 FR0056 FR0054

Fair price

YTM

Kupon

105.0132 109.5983 110.0163 119.4519

6.1828 6.8831 7.2649 7.5837

7.3750 8.2500 8.3750 9.5000

TRANSAKSI HARIAN OBLIGASI 4 OKTOBER 2011 Daftar seluruh transaksi obligasi yang dilaporkan melalui BEI Seri Jatuh Harga Harga Harga Frek Obligasi Tempo Tertinggi Terendah Penutupan ADMF05D 27-May-15 102.750 102.750 102.750 2 APLN01A 25-Aug-14 100.000 100.000 100.000 4 APLN01B 25-Aug-16 102.750 102.000 102.750 3 ASDF11E 18-Sep-13 103.000 103.000 103.000 1 BCAF04A 26-Jun-12 100.000 100.000 100.000 1 BDMN01B 19-Apr-12 101.580 101.200 101.300 3 BDMN02A 9-Dec-13 102.500 101.000 101.000 3 BEXI04B 18-Jun-12 102.750 102.750 102.750 1 BJBR07A 9-Feb-14 101.780 101.780 101.780 1 BLTA03 5-Jul-12 100.900 100.900 100.900 1 BNLI02SB 28-Jun-18 104.400 103.900 104.000 14 BSMT01SB 5-Jul-18 106.500 105.250 106.500 3 BSMT03 5-Jul-16 103.070 103.070 103.070 1 DNRK02 25-Sep-12 101.900 101.900 101.900 1 DUTI05 11-Jul-12 102.500 102.500 102.500 1 ELTY01B 11-Mar-13 98.950 98.950 98.950 2 EXCL02 26-Apr-12 101.300 101.300 101.300 1 FR0023 15-Dec-12 105.750 105.510 105.510 2 FR0026 15-Oct-14 113.010 112.950 113.010 5 FR0027 15-Jun-15 110.500 110.000 110.100 3 FR0028 15-Jul-17 116.500 116.500 116.500 1 FR0028 15-Jul-17 117.100 116.250 116.250 2 FR0030 15-May-16 118.890 118.220 118.890 3 FR0030 15-May-16 118.530 117.000 118.530 2 FR0031 15-Nov-20 127.750 126.300 126.300 4 FR0033 15-Mar-13 109.250 108.070 108.070 2 FR0034 15-Jun-21 141.000 139.500 140.000 8 FR0035 15-Jun-22 144.000 143.000 144.000 2 FR0036 15-Sep-19 129.050 127.750 128.100 5 FR0038 15-Aug-18 125.500 125.500 125.500 1 FR0040 15-Sep-25 131.500 130.250 130.750 9 FR0044 15-Sep-24 123.000 119.000 119.000 4 FR0046 15-Jul-23 118.920 118.480 118.920 2 FR0046 15-Jul-23 118.990 117.750 118.970 4 FR0047 15-Feb-28 124.750 120.500 121.700 12 FR0049 15-Sep-13 105.000 104.500 104.500 4 FR0051 15-May-14 111.900 111.900 111.900 1 FR0052 15-Aug-30 129.750 127.000 127.000 23 FR0053 15-Jul-21 110.250 108.000 108.000 16 FR0054 15-Jul-31 118.750 118.750 118.750 1 FR0054 15-Jul-31 120.750 118.000 118.750 23 FR0055 15-Sep-16 105.100 104.500 104.750 4 FR0056 15-Sep-26 111.750 90.950 108.250 60 FR0057 15-May-41 122.240 119.740 119.740 6 FR0058 15-Jun-32 108.850 104.700 104.700 28 FR0059 15-May-27 102.000 96.950 96.950 13 GBRB0018NvBF 15-Jul-12 105.750 105.750 105.750 3 GBRB0019NvBF 15-Jun-13 112.600 112.600 112.600 2 GBRB0020MyBV 25-Apr-15 99.000 99.000 99.000 1 IFR0001 15-Aug-15 115.950 115.950 115.950 1 IFR0006 15-Mar-30 121.400 120.000 121.350 16 IMFI03C 30-Apr-12 104.150 104.150 104.150 1 ISAT05A 29-May-14 102.000 102.000 102.000 1 JMPD01JM10ZB 12-Oct-13 85.100 85.100 85.100 1 JMPD14JM10 12-Oct-20 102.200 102.200 102.200 1 MEDC02A 17-Jun-12 103.700 103.700 103.700 1 MEGA01 15-Jan-18 101.410 101.410 101.410 1 ORI004 12-Mar-12 101.370 99.250 100.800 18 ORI005 15-Sep-13 109.000 106.500 109.000 3 ORI006 15-Aug-12 117.250 99.750 117.250 9 ORI007 15-Aug-13 101.750 99.000 101.450 9 PNBN04SB 9-Nov-17 101.450 100.000 101.450 12 PPGD12A 4-Sep-17 103.000 102.970 103.000 2 RMBA01 27-Nov-12 102.830 102.830 102.830 1 SANF01C 25-Jan-14 100.570 100.570 100.570 1 SIKISAT03 9-Apr-13 102.500 102.500 102.500 1 SPN03111228 28-Dec-11 98.930 98.920 98.930 3 SPN111006A 6-Oct-11 99.970 99.960 99.960 6 SPN120209 9-Feb-12 98.160 97.990 97.990 2 SPN120309 9-Mar-12 98.010 4.800 97.930 6 SPN120608 8-Jun-12 96.790 96.790 96.790 1 SPN120706 6-Jul-12 95.860 95.860 95.860 3 SR001 25-Feb-12 101.750 100.000 100.000 3 SR002 10-Feb-13 102.490 101.000 102.490 4 SR003 23-Feb-14 103.000 99.000 100.950 10 TUFI06A 23-May-12 100.600 100.550 100.600 2 VRNA01A 22-Mar-12 100.400 100.400 100.400 1 WOMF04C 29-Nov-11 100.650 100.620 100.650 2 WOMF05A 9-Mar-12 100.750 100.750 100.750 1 ZC0003 20-Nov-12 93.150 93.150 93.150 1

Volume Nilai (Mil Rp) (Mil Rp) 4.00 4.1100 72.00 72.0000 21.00 21.4325 4.50 4.6350 0.50 0.5000 4.20 4.2582 36.00 36.5400 3.00 3.0825 3.00 3.0534 3.00 3.0270 27.00 28.1261 6.00 6.3640 10.00 10.3070 0.20 0.2038 0.20 0.2050 2.00 1.9790 0.20 0.2026 17.27 18.2670 300.00 338.9310 91.45 100.7743 30.00 34.9500 4.00 4.6670 140.00 165.7778 48.00 56.8877 70.83 89.6291 1.50 1.6318 101.10 142.2800 143.16 204.7204 33.50 43.0896 18.30 22.9665 339.04 444.1248 88.32 108.2462 23.00 27.2946 42.50 50.5259 122.43 150.8526 8.40 8.8185 6.77 7.5700 859.20 1108.3160 173.19 188.3012 30.00 35.6250 1344.03 1598.5928 68.52 71.9240 292.34 294.4660 335.00 406.9325 522.00 555.0303 193.20 189.8628 32.00 33.8400 85.00 95.7100 650.00 643.5000 15.00 17.3925 95.00 114.7685 0.20 0.2083 9.00 9.1800 3.50 2.9785 12.00 12.2640 0.20 0.2074 2.00 2.0282 135.06 136.8227 0.35 0.3740 1.78 1.8503 0.92 0.9208 52.00 52.6195 6.00 6.1791 2.00 2.0566 4.00 4.0228 0.50 0.5125 44.80 44.3174 93.75 93.7173 100.00 98.0721 66.00 61.7908 26.00 25.1662 90.00 86.2760 0.09 0.0856 1.85 1.8824 3.57 3.6387 10.00 10.0575 0.20 0.2008 2.30 2.3149 5.00 5.0375 4.30 4.0017


hal20-21(EKBIS)nas

10/4/11

8:47 PM

Page 21

SEPUTAR INDONESIA

21

RABU 5 OKTOBER 2011

EKONOMI GLOBAL ILAS

REUTERS/THIERRY ROGE

Pekerja Protes Penghematan TUNTUT KESEPAKATAN Api yang berasal dari pembakaran ban menyala di depan kantor produsen baja ArcellorMittal di Flemalle, Belgia, kemarin. Para pekerja ArcellorMittal menuntut manajemen perusahaan itu menyetujui kesepakatan baru terkait upah pekerja kontrak musiman dan meminta Mittal menjelaskan rumor bakal ditutupnya pabrik di Flemalle.

Saham American Airlines Anjlok 33% NEWYORK– Saham induk perusahaan American Airlines , AMR Corp, pada awal perdagangan pekan ini merosot 33% menjadi USD1,98 di tengah isu bahwa maskapai penerbangan ketiga terbesar di Amerika Serikat (AS) itu akan mengajukan perlindungan kepailitan. Menanggapi rumor tersebut, Juru Bicara AMR Andrew Backover buru-buru membantahnya. Dia menyatakan bahwa isu kebangkrutan tersebut tidak benar. Sedangkan, mengenai apakah AMR sedang mempertimbangkan berlindung pada Chapter 11, perusahaan AMR menolak berkomentar. “Mengenai rumor dan spekulasi tentang restrukturisasi yang diawasi pengadilan, bukanlah tujuan kami, dan perusahaan sadar bahwa harus meningkatkan pencapaian.Maka dari itu, AMR sangat fokus

untuk tujuan tersebut,” ujar pihak AMR dalam keterangan resminya dikutip AFPkemarin. Pada perdagangan di bursa New York, Senin (3/10), saham AMR sempat jatuh 41% sehingga secara otomatis transaksinya dihentikan.Ini adalah penurunan harga saham terendah yang dialami AMR sejak 2003 akibat kalah bersaing dengan perusahaan lain. Sejumlah investor melepas saham AMR karena khawatir melemahnya ekonomi global bisa menghantam permintaan perjalanan musim gugur tahun ini. Analis Morningstar Basili Alukos mengungkapkan,saham AMR dijual setelah pengunduran diri sekitar 200 pilot dalam dua bulan terakhir.Mereka juga berusaha menjual saham mereka sendiri di perusahaan tersebut.“Ada banyak spekulasi bahwa para pilot berusaha menjual

sahamnya sebelum perusahaan menghadapi lebih banyak masalah keuangan dan mengalami kebangkrutan,”imbuhnya. Alukos menambahkan,pilot yang mengundurkan diri dari AMR dalam beberapa bulan terakhir memang lebih banyak dibandingkan di perusahaan sejenis yang rata-rata hanya 12 orang per bulan. Hal tersebut, lanjutnya, disebabkan AMR memiliki lebih banyak kelemahan dibanding pesaingnya seperti pada segi penggunaan bahan bakar dan biaya tenaga kerja yang masih tinggi. Dia menambahkan, selain isu tentang kebangkrutan, kekhawatiran terjadinya resesi kedua di AS juga memberikan kontribusi terhadap penurunan saham yang memengaruhi saham-saham dari maskapai penerbangan lainnya. ● AFP/Rtr/BBC/chindya citra

ATHENA - Para pekerja publik Yunani kemarin memblokade pintu masuk sejumlah kantor kementerian Yunani. Aksi ini dilakukan sebagai bentuk protes melawan program penghematan pemerintah yang dianggap hanya akan menggangu perekonomian. Aksi protes ini berlangsung di saat inspektorat dari lembaga pemberi pinjaman yakni IMF dan Uni Eropa melakukan pertemuan di Athena. “Ini (penghematan) merupakan gejolak terbesar dan sangat berbahaya dalam kehidupan sosial kami.Hari ini protes kami lakukan bersama pekerja karena kebijakan anggaran yang disahkan pemerintah mendapat perlawanan dari rakyat,” kata Sekretaris Jenderal Serikat Pekerja Yunani (ADEDY) Ilias Iliopoulos kemarin. Sementara itu, di Seoul, Pemerintah Korea Selatan (Korsel) kemarin menyatakan bahwa pihaknya sedang melakukan pembicaraan dengan negara-negara kaya dan negara berkembang dari kelompok G20 mengenai rencana penyaluran likuiditas ke sistem keuangan global. “Saya tidak bisa membukanya detil pertemuan itu sekarang,tetapi pembicaraan sedang berlangsung,” kata Wakil Menteri Keuangan Korsel Shin Je-yoo kemarin. Pengumuman resmi program penyaluran likuiditas tersebut kemungkinan secara

resmi akan disampaikan pada pertemuan G-20 pada 14 -15 Oktober mendatang di Paris, Prancis sebelum pada pemimpin G-20 bertemu di Cannes awal November mendatang. Sementara itu, Menteri Keuangan Jepang Jun Azumi menyerukan zona euro untuk segera melaksanakan rencana paket penyelamatan atau dana talangan (bailout) bagiYunani. Langkah ini diperlukan guna meyakinkan pasar, menstabilkan perekonomian dunia dan menjaga euro agar tidak terus melemah terhadap yen. Azumi mengatakan,saat ini mata uang Jepang sangat tinggi dan euro terus melemah.Menurutnya, ketidakpastian ekonomi tidak dapat dihapus kecuali negara anggota zona euro secara jelas menunjukkan kepada pasar proses penerapan yang cepat mengenai bantuan untukYunani Pernyataan Azumi disampaikan setelah Menteri Keuangan Zona Euro pada Senin (3/10) menunda keputusan dana talangan kedua bagiYunani. Sebelumnya Pemerintah Eropa meloloskan langkah-langkah mengembangkan dana talangan Fasilitas Stabilitas

K

Penjualan Mobil di AS Pulih DETROIT – Penjualan mobil di Amerika Serikat (AS) September lalu kembali pulih dengan kenaikan 10%. Fakta ini sedikit mengurangi kekhawatiran Negeri Paman Sam dari risiko terulangnya resesi ekonomi. Optimisme pengamat ditandai oleh kenaikan proyeksi penjualan sepanjang tahun ini. Produsen-produsen automotif asal Detroit, AS, seperti General Motors (GM) mencatatkan pertumbuhan 20%, Ford Motor Co naik 9%, dan Chrysler naik 27%. Kondisi ini berbeda dengan produsen mobil Jepang, Toyota Motor Corp dan Honda Motor Co, yang justru turun masing-masing 18% dan 8% karena masih terdampak bencana gempa bumi dan tsunami Maret lalu. Kendati demikian, penjualan total kendaraan di AS secara tahunan pada Sep-tember lalu mencapai 13,1 juta unit, tertinggi sejak April. Kepala Divisi Penjualan GM Don Johnson mengatakan, penjualan mobil pada September lalu dan data ekonomi lainnya memang masih termasuk lambat. Namun, hal itu cukup membantu karena menghindarkan ekonomi pada resesi double dip. Data penjualan bulan lalu menunjukkan bahwa meski terjadi penurunan aktivitas ekonomi di berbagai belahan negara lain, faktanya di AS konsumen telah kembali ke showroom untuk menukarkan mobil lama mereka dengan yang baru. (Rtr/yanto kusdiantono)

Keuangan Eropa (EFSF) sebesar 440 miliar euro (USD590 miliar) dengan mengizinkan membuat pinjaman pencegahan, membantu rekapitalisasi bank, dan membeli utang pemerintah di pasar sekunder. “Untuk menstabilkan perekonomian dunia dan menghentikan kenaikan yen yang berlebihan terhadap euro, saya ingin Eropa membuat skema penyelamatan Yunani agar mudah untuk dipahami dan membuat proses yang lebih transparan untuk pelaku pasar,” papar Azumisaatkonferensipersreguler diTokyo kemarin. Dia menambahkan, harga saham Tokyo dinilai terlalu rendah saat melihat kekuatan aktual perusahaan yang terdaftar di Jepang. Sedangkan, pembaruan janji guna mengatasi yen merupakan faktor ketidakstabilan bagi eksportir Jepang. Sekadar diketahui, Athena telah mengumumkan pada Minggu (2/10) bahwa negara tersebut tidak dapat memenuhi target pemotongan defisit tahun ini, dan keputusan bailout kedua sebesar 8 miliar euro guna menghindari default, telah ditunda sampai pertengahan Oktober. Sementara, pada perdagangan kemarin nilai tukar yen berada di level tertinggi dalam 10 tahun yakni di level 101 yen per euro. Penguatan tersebut dipicu kekhawatiran default utang Yunani yang memicu larinya dana ke luar Uni Eropa untuk mencapai investasi yang lebih aman. ● AFP/BBC/chindya citra

INSURANCE LINKED AJ Manulife Indonesia 4-Okt-11 Pro-Invest Rupiah Fund 3,122.38 Pro-Invest US$ Fund 1.34227 PT Prudential Life Assurance 4-Okt-11 PRU link Rupiah Managed Fund 6,290.66 PRUlink Rupiah Managed Fund plus 1,910.92 PRU link USD Fixed Income Fund 2.29879 PRU link Rupiah Equity Fund 9,769.07 PRU link Rupiah Fixed Income Fund 3,930.20 PRU link Rupiah Cash Fund 2,416.47 PRU link Syariah Rupiah Managed Fund 1,497.74 PRU Link Syariah Rupiah Equity Fund 1,380.99 PRU Link Syariah Rupiah Cash & Bond Fund 1,361.94 Sun Life Financial Indonesia 3-Okt-11 Brilliance Aggressive 8,776.98 Brilliance Moderate 5,344.60 Brilliance Conservative 2,417.11 Brilliance Extra Aggressive 1,204.91 Brilliance Xtra Dynamic 1,444.89 Brilliance Xtra Prima 1,755.71 Brilliance Xtra Progressive 1,233.49 Brilliance USD Managed Fund 2.2549 Optima Principal Value 1,142.06 Brilliance Aggressive Multi Plus Fund 1,696.40 Brilliance Hasanah Balanced Fund 996.78 Brilliance Hasanah Equity Fund 1,166.03 Salam Equity Fund 912.22 Salam Balanced Fund 991.39 Maxi Fund I 954.40 Maxi Fund 3 890.27 Harga per unit Briliance ini juga berlaku untuk produk Optima One PT CIMB Sun Life 3-Okt-11 CSL Link Ekuitas 1,058.64 CSL Link Berimbang 1,075.79 CSL Link Pasar Uang 1,063.96 CSL Link Ekuitas Syariah 1,074.72 CSL Link Ekuitas Premier I 1,000.31 JS LINK JIWASRAYA 3-Okt-11 JS Link Fixed 93 1,312.59 JS Link Fixed 95 1,312.59 PT AJ Sequis Life 3-Okt-11 Sequis Life Rupiah Cash Fund 1,193.10 Sequis Life Rupiah Equity Fund 18,450.44 Rupiah Golden Equity Fund 2,431.10 Rupiah Golden Fixed Income Fund 1,837.92 Rupiah Golden Managed Fund 2,185.89 Sequis Life Rupiah Managed Fund 2,334.49

Harga per unit 3-Okt-11 30-Sep-11 3,121.78 3,121.49 1.34234 1.34237 3-Okt-11 30-Sep-11 6,342.04 6,430.58 1,937.94 2,000.89 2.33625 2.32664 10,012.28 10,634.51 3,947.14 3,945.39 2,416.30 2,415.33 1,511.88 1,557.60 1,405.84 1,486.89 1,362.32 1,362.84 30-Sep-11 29-Sep-11 9,322.86 9,269.94 5,505.20 5,476.22 2,428.92 2,414.29 1,281.11 1,278.88 1,450.37 1,450.11 1,753.22 1,742.31 1,232.50 1,230.25 2.2581 2.2532 1,142.05 1,142.49 1,797.65 1,797.50 1,003.51 1,002.81 1,238.26 1,229.87 964.86 958.62 995.39 994.86 990.25 986.74 922.29 918.80

29-Sep-11 3,121.22 1.34240 29-Sep-11 6,410.17 1,997.30 2.33573 10,626.96 3,925.04 2,415.09 1,552.21 1,478.25 1,361.72 28-Sep-11 9,209.49 5,469.89 2,398.74 1,267.08 1,448.75 1,725.55 1,228.62 2.2547 1,142.93 1,781.93 1,001.89 1,216.89 948.85 993.85 979.49 912.83

30-Sep-11 1,124.36 1,108.85 1,063.71 1,137.60 1,000.00 30-Sep-11 1,316.62 1,316.62 30-Sep-11 1,192.49 19,598.59 2,574.85 1,839.63 2,307.18 2,406.17

28-Sep-11 1,110.77 1,101.65 1,063.48 1,119.27 1,000.00 28-Sep-11 1,311.56 1,311.56 28-Sep-11 1,192.11 19,360.23 2,543.42 1,827.51 2,281.78 2,390.43

29-Sep-11 1,118.01 1,102.91 1,063.60 1,130.59 1,000.00 29-Sep-11 1,314.45 1,314.45 29-Sep-11 1,192.29 19,487.24 2,565.41 1,834.26 2,299.95 2,393.26

Sequis Life Rupiah Stable Fund Syariah Rupiah Balanced Fund Sequis Life US Dolar Stable Fund PT AIA FINANCIAL (d/h AIG LIFE) IDR Cash Syariah Dund IDR Fixed Income Fund USD Fixed Income Fund IDR Equity Fund IDR Dana Berkah Fund IDR Money Market Fund IDR China India Indonesia Equity Fund IDR Balanced Fund IDR Equity Syariah Fund IDR Balanced Syariah Fund PT Avrist Assurance (d/h PT AIA Indonesia) AVRIST LINK ADVANTAGE PLUS USD FUND AVRIST LINK ADVANTAGE PLUS USD 2 FUND AVRIST LINK ADVANTAGE PLUS USD 3 FUND AVRIST LINK ADVANTAGE PLUS USD 4 FUND AVRIST LINK ADVANTAGE PLUS USD 5 FUND AVRIST LINK ADVANTAGE PLUS USD 6 FUND AVRIST LINK ADVANTAGE PLUS USD 7 FUND AVRIST LINK ADVANTAGE PLUS USD 8 FUND AVRIST LINK ADVANTAGE PLUS USD 9 FUND AVRIST LINK ADVANTAGE PLUS USD 10 FUND AVRIST LINK ADVANTAGE PLUS USD 11 FUND AVRIST LINK ACCESS IDR FUND AVRIST LINK ADVISED IDR FUND AVRIST LINK AGGRESSIVE IDR FUND AVRIST LINK ASSURED IDR FUND AVRIST LINK ASSURED USD FUND AVRIST LINK GROWTH FUND AVRIST LINK MODERATE FUND AVRIST LINK SECURED IDR FUND AVRIST LINK TREASURE PLUS USD FUND AVRIST LINK ASIA FUND AVRIST ASSURANCE LINK ASIA 2 FD AVRIST LINK PRIME INVEST 00IB FUND AVRIST LINK PRIME INVEST 00IB FUND (HWM) AVRIST LINK PRIME INVEST 002B FUND AVRIST LINK PRIME INVEST 002B FUND (HWM) AVRIST LINK PRIME INVEST 003B FUND AVRIST LINK PRIME INVEST 003B FUND (HWM) AVRIST LINK ADVANTAGE PREMIER USD 1 FUND AVRIST LINK ADVANTAGE PREMIER USD 2 FUND AVRIST LINK ADVANTAGE PREMIER USD 3 FUND AVRIST LINK ADVANTAGE PREMIER USD 4 FUND AVRIST LINK ADVANTAGE PREMIER USD 5 FUND

1,743.88 1,443.87 152.37 4-Okt-11 1,078.6455 2,791.4413 2.14556 9,051.3104 1,271.1205 1,314.6626 847.0549 na na na 3-Okt-11 0.89095 0.88542 0.94366 0.90196 0.90241 0.89634 0.87495 0.86074 0.87408 0.88305 0.90852 2,581.16 2,628.48 2,430.36 2,490.57 1.22950 4,368.12 3,713.69 2,475.23 1.59381 0.87856 0.91193 2,430.22 2,512.95 2,240.98 2,302.48 1,967.18 2,088.16 0.97341 0.96180 0.95933 0.95752 0.95737

1,742.27 1,494.95 152.50 3-Okt-11 1,078.5401 2,796.8086 2.16965 9,293.6266 1,270.9775 1,314.4945 867.2029 1,403.5049 914.1691 1,037.5389 30-Sep-11 0.89583 0.88933 0.95017 0.90746 0.90747 0.90094 0.87966 0.86448 0.87827 0.88709 0.91243 2,579.98 2,727.30 2,578.04 2,490.99 1.23118 4,579.46 3,846.31 2,474.36 1.59376 0.88411 0.91759 2,485.87 2,512.95 2,285.08 2,302.48 2,015.11 2,088.16 0.97550 0.96389 0.96145 0.95967 0.95917

1,731.31 1,484.41 152.64 30-Sep-11 1,078.1468 2,771.1173 2.17633 9,900.8040 1,270.3737 1,313.9305 926.9896 1,408.9032 966.3343 1,069.1220 29-Sep-11 0.89861 0.89143 0.95411 0.91043 0.91030 0.90313 0.88247 0.86685 0.88083 0.88948 0.91490 2,579.58 2,721.41 2,572.12 2,487.46 1.23045 4,552.95 3,823.58 2,473.95 1.59363 0.88741 0.92110 2,470.69 2,512.95 2,273.16 2,302.48 2,005.99 2,088.16 0.97561 0.96400 0.96155 0.95979 0.95938

1,717.77 1,472.40 152.84 29-Sep-11 1,078.0413 2,781.1346 2.17621 9,876.7554 1,270.1913 1,313.7186 931.4226 1,408.7151 961.3197 1,062.6459 28-Sep-11 0.90164 0.89416 0.95772 0.91374 0.91349 0.90607 0.88413 0.86816 0.88217 0.89081 0.91622 2,579.21 2,706.44 2,551.37 2,484.81 1.23055 4,522.11 3,796.70 2,473.55 1.59424 0.88931 0.92295 2,452.72 2,512.95 2,260.50 2,302.48 1,997.33 2,088.16 0.98711 0.97443 0.97138 0.96879 0.96676

AVRIST LINK ADVANTAGE PREMIER USD 6 FUND AVRIST LINK ADVANTAGE PREMIER USD 7 FUND AVRIST LINK ADVANTAGE PREMIER USD 8 FUND AVRIST LINK ADVANTAGE PREMIER USD 9 FUND AVRIST LINK PRIME INVEST 002A FUND AVRIST LINK ASYA EQUITY IDR FUND AVRIST LINK ASYA CASH IDR FUND AVRIST LINK ASYA BALANCED IDR FUND PT BNI Life Insurance * B-Life Link Dana Stabil B-Life Link Dana Slaras B-Life Link Dana Maksima B-Life Link Dana Cemerlang B-Life Link Dana Kombinasi B-Life Link Dana Aktif B-Life Link Dana Stabil Plus B-Life Link Dana Selaras Plus B-Life Link Dana Maksima Plus B-Life Link Dana Secure USD B-Life Syariah Stabil B-Life Syariah Optimal B-Life Syariah Berimbang B-Life Syariah Fixed Income B-Life Syariah Managed Fund B-Life Syariah Equity Fund PT Panin Life Panin Rp Cash Fund Panin USD Cash Fund Panin Rp Managed Fund Panin USD Managed Fund Panin Rp Equity Fund Panin Rp Fixed Income Fund Panin Syariah Rp Cash Fund Panin Syariah Rp Managed Fund Panin Syariah USD Manage Fund Panin Syariah Rp Equity Fund Panin MUL Rp Conservative Fund Panin MUL Rp Moderate Fund Panin MUL Rp Aggressive Fund Panin MUL USD Aggressive Fund PT Commonwealth Life Investra Balanced Fund Investra Balanced Progressive Fund Investra Balanced Syariah Investra Balanced Target Fund Investra Bond Fund Investra Equity Dynamic Fund Investra Equity Fund

0.94618 0.94642 0.92958 0.92548 2,111.94 2,667.98 2,417.95 2,255.74 3-Okt-11 1,609.7894 1,511.6594 1,430.2068 1,324.3134 1,260.6746 1,214.5093 1,469.9535 1,493.8980 1,657.9658 1.1568 2,047.5934 1,285.8485 1,181.3802 1,424.0055 961.1797 906.5926 3-Okt-11 1,779.34 0.13456 4,368.13 0.17677 10,725.87 1,509.54 1,439.57 1,547.40 0.01065 1,826.98 1,777.28 1,948.74 2,304.18 8.25440 3-Okt-11 1,979.7608 2,584.1222 1,078.2400 1,112.6518 2,194.3938 1,265.0281 3,590.3436

0.94808 0.94828 0.93167 0.92785 2,288.43 2,817.08 2,416.93 2,320.01 30-Sep-11 1,608.3032 1,558.0746 1,519.2069 1,328.3895 1,294.3363 1,277.7799 1,468.5964 1,539.7681 1,761.1391 1.1539 2,047.3469 1,369.6479 1,238.7923 1,422.7296 995.6713 964.5868 30-Sep-11 1,778.98 0.13456 4,504.00 0.17932 11,410.01 1,508.43 1,438.80 1,602.70 0.01065 1,930.70 1,799.03 2,058.44 2,450.96 8.66340 30-Sep-11 2,012.1897 2,721.8679 1,082.9100 1,116.7734 2,192.1503 1,343.7850 3,807.7647

0.94831 0.94863 0.93220 0.92735 2,288.08 2,802.58 2,416.59 2,314.48 29-Sep-11 1,598.1860 1,549.7150 1,510.5755 1,326.2001 1,289.4098 1,272.9696 1,459.3579 1,531.5067 1,751.1332 1.1568 2,047.2148 1,359.5288 1,240.8510 1,422.2656 997.6586 964.1381 29-Sep-11 1,778.84 0.13456 4,480.17 0.17968 11,350.65 1,499.09 1,438.55 1,591.47 0.01065 1,917.79 1,789.29 2,052.73 2,443.51 8.88290 29-Sep-11 2,004.5502 2,710.6979 1,082.4131 1,116.5666 2,179.2630 1,336.1366 3,794.2337

0.95511 0.95594 0.93820 0.93516 2,287.75 2,773.86 2,416.25 2,298.96 28-Sep-11 1,585.6871 1,547.8824 1,500.7302 1,323.2741 1,280.9145 1,258.4738 1,447.9448 1,529.6957 1,739.7200 1.1583 2,047.0915 1,339.3572 1,236.0884 1,421.9355 994.8221 962.3504 28-Sep-11 1,778.70 0.13455 4,475.26 0.17966 11,280.23 1,487.45 1,438.29 1,578.67 0.01065 1,899.63 1,776.31 2,036.68 2,423.21 8.88350 28-Sep-11 1,993.0345 2,682.1699 1,081.4561 1,115.5236 2,168.5639 1,327.4311 3,749.1594

Investra Equity Income Fund Investra Equity Infrastructure Fund Investra Equity Syariah Investra Money Market Plus Fund PT Commonwealth Life CommLink Aggressive Funds CommLink Aggressive Plus Funds CommLink Conservative Funds CommLink Moderate Funds PT Asuransi Jiwa Sinarmas Ekalink Aggressive Ekalink Dynamic AJ Manulife Indonesia

2,576.3696 1,149.6929 1,297.0636 1,475.5692 3-Okt-11 1,682.0679 898.3936 1,263.6509 1,559.2497 3-Okt-11 1,539.95 1,396.91

2,734.6322 2,726.2255 2,690.3375 1,228.8903 1,233.7356 1,220.3237 1,376.3187 1,367.1471 1,353.6689 1,476.0610 1,475.7340 1,475.1808 30-Sep-11 29-Sep-11 28-Sep-11 1,784.1052 1,779.5097 1,765.6936 956.1505 951.5445 945.8874 1,276.6977 1,270.2550 1,261.9541 1,627.9371 1,620.3499 1,611.1765 30-Sep-11 29-Sep-11 28-Sep-11 1,635.89 1,626.71 1,616.22 1,435.21 1,428.41 1,426.97 4 Oktober 2011 3 Oktober 2011 Jual Beli Jual Beli Manulife Dana Pasar Uang 1,407.95 1,379.79 1,408.89 1,379.73 Manulife Pendapatan Tetap Korporasi 1,620.86 1,588.44 1,620.86 1,588.44 Manulife Pendapatan Tetap Negara 1,899.89 1,861.89 1,900.21 1,862.21 Manulife Dana Ekuitas 5,356.76 5,249.62 5,701.76 5,587.72 Manulife Dana Berimbang 1,605.71 1,573.60 1,653.78 1,620.70 Manulife Dana Ekuitas Syariah 1,689.81 1,656.01 1,783.77 1,748.09 Manulife Dana Berimbang Syariah 1,139.37 1,116.58 1,170.23 1,146.83 Manulife Dana Pasar Uang Syariah 1,035.44 1,014.73 1,035.32 1,014.61 Manulife Dana Ekuitas Indonesia-China (Rp) 1,049.19 1,028.21 1,107.83 1,085.67 Manulife Dana Ekuitas Indonesia-India (Rp) 892.46 874.61 937.56 918.81 Manulife Pendapatan Tetap Dolar 1.17613 1.15261 1.17662 1.15309 Manulife Dana Ekuitas Indonesia-China (USD) 0.11756 0.11521 0.12556 0.12305 Manulife Dana Ekuitas Indonesia-India (USD) 0.09990 0.09799 0.10627 0.10414 PT Asuransi Jiwa John Hancock 4 Oktober 2011 3 Oktober 2011 Jual Beli Jual Beli Signature Link - Adventurous 8,929.53 8,483.05 9,522.86 9,046.72 Signature Link - Balanced 5,726.58 5,440.25 5,898.57 5,603.64 Signature Link - Cautious 2,054.20 1,951.49 2,054.36 1,951.64 AXA Mandiri Financial Services 3 Oktober 2011 30 September 2011 Jual Beli Jual Beli Active Money Rupiah 120.2429 126.2550 124.8919 131.1365 Active Money Syariah Rupiah 120.5349 126.5616 125.3731 131.6418 Commodity Syariah Rupiah 79.5099 83.4854 85.1885 89.4479 Attractive Money Rupiah 122.0711 128.1747 129.2273 135.6887 Attractive Money Syariah Rupiah 134.2930 141.0077 142.2240 149.3352 Dynamic Money Rupiah 631.7243 663.3105 670.0601 703.5631 Excellent Equity Rupiah 92.2792 96.8932 97.6162 102.4970 Fixed Money Rupiah 177.2038 186.0640 177.2283 186.0897 Money Market Rupiah 120.6428 126.6749 120.6290 126.6605 Progressive Money Rupiah 422.6762 443.8100 435.3755 457.1443 Secure Money Rupiah 215.0699 225.8234 214.8886 225.6330 Secure Money USD 11.7793 12.3683 11.7742 12.3629 Ket : *) Sumber Data diambil dari Website Perusahaan, Untuk harga Unit Money Premi tunggal menggunakan harga beli

REKSA DANA (NILAI AKTIVA BERSIH DAN HASIL INVESTASI BERBAGAI REKSA DANA 4 OKTOBER 2011) Nama / jenis Reksadana PENDAPATAN TETAP AXA MaestroObligasi Plus Batavia Dana Obligasi Ultima BNP PARIBAS MAXI OBLIGASI BNP Paribas Obligasi Plus BNP Paribas Prima Asia USD BNP Paribas Prima II BNP Paribas Prima USD BNP PARIBAS RUPIAH PLUS BNP Paribas Rupiah Plus II CIMB Principal Dollar Bond (Rp) CIMB Principal Dollar Bond (US$) CIMB-Principal Income Fund A Dana Obligasi Stabil (03/10/11) Dana Pasti Dana Premier Danamas Dollar (Rp) Danamas Dollar (USD) Danareksa Gebyar Indonesia II (03/10/11) Danareksa Melati Dollar Danareksa Melati Dollar (In Rupiah) Danareksa Melati Pendapatan Tetap Danareksa Melati Pendapatan Tetap II Danareksa Melati Platinum Dollar AS Danareksa Melati Platinum Dollar AS (Rp) Danareksa Melati Platinum Rupiah Danareksa Melati Premium Dollar Danareksa Melati Premium Dollar (Rp) First State Ind. Bond Fund Ganesha Abadi GMT Dana Kencana GMT Dana Obligasi Plus GMT Dana pasti 2 Insight_METI Renewable Energy Fund Investa Dana Dolar Mandiri Investasi Reksa Premium ITB-Niaga Kehati Lestari Kresna Olympus MaestroDollar Mandiri Investa Berjangka Seri 2013 Mandiri Investa Dana Obligasi Seri II Mandiri Investa Dana Pendapatan Optimal Mandiri Investa Dana Pendapatan Optimal 2 Mandiri Investa Dana Syariah Mandiri Investa Dana Utama Mandiri Investa Keluarga Manulife Dana Tetap Pemerintah Manulife Obligasi Negara Indonesia II Manulife Obligasi Unggulan Manulife Pendapatan Bulanan II Medali Dua Medali Syariah MNC Dana Dollar (Rp) MNC Dana Dollar (USD) MNC Dana Likuid ( BIG Dana Likuid Satu) MNC Dana Syariah (Big Dana Muamalah) MR Dollar (USD) MRS BOND KRESNA NET Dana Gemilang (03/10/11) Nikko Gebyar Indonesia Dua (03/10/11) Nikko Indah Nusantara Dua (03/10/11) Nikko Tron Dua (03/10/11) NISP Dana Idola US Dollar NISP Dana Tetap II NISP Dana Tetap Likuid NISP Obligasi Negara Extra Optima Pendapatan Abadi Panin Dana Utama Plus 2 Panin Gebyar Indonesia II (03/10/11) Pendapatan Tetap Abadi 2 Pendapatan Tetap Utama PNM Dana Sejahtera II Reksa Dana Bahana Makara Abadi Reksa Dana PAPI Reksa Dana PNM Amanah Syariah Reksadana CIMB - Principal Bond Schroder Dana Andalan II Schroder Dana Mantap Plus II Schroder Dana Obligasi Ekstra Schroder IDR Bond Fund Schroder IDR Bond Fund II Schroder Prestasi Gebyar Indonesia II (03/10/11) Schroder USD Bond Fund (USD) Si DanaObligasi Maxima TRAM Pendapatan Tetap USD Trim Dana Stabil SAHAM Bahana Dana Prima Batavia Dana Saham Batavia Dana Saham Agro Batavia Dana Saham Optimal

NAB Rp

Hasil investasi dalam % 30 hari 1 thn Riil 1 th

987.05 1,547.27 1,006.23 1,414.07 0.9518 1,673.51 0.9805 1,538.20 1,296.42 8,864.72 0.9893660 1,833.55 2,261.50 2,507.17 1,587.92 12,229.79 1.364932 1,514.19 0.1558018018 1,395.98 1,057.76 1,215.44 0.9791556689 8,773.23 1,308.76 1.1350316262 10,169.88 2,242.21 2,224.04 1,278.68 2,166.57 1,446.89 1,012.52 1.175639 1,844.29 1,964.93 1,491.35 1,790.26 1.3454 1,029.75 976.21 1,887.08 1,050.66 2,325.47 1,508.02 1,170.59 1,519.36 1,484.39 1,733.96 1,080.01 1,370.62 1,381.92 8,965.61 1.000626 1,595.32 1,761.95 1.8441 1,306.69 1,174.87 1,496.37 1,466.30 1,396.48 1.122821 1,298.06 1,315.61 1,264.81 1,972.95 1,627.47 1,603.40 1,689.19 2,796.82 1,212.56 2,197.21 2,190.07 1,596.42 14,743.67 1,032.58 1,737.26 1,280.23 1,267.44 1,283.66 1,725.72 1.2477 2,133.49 1.0129 1,790.71

0.00 0.61 0.63 2.31 -4.94 2.21 -3.48 0.35 0.44 -4.28 -4.28 -0.31 0.16 0.87 0.72 0.24 0.24 -0.57 -4.09 0.00 -0.55 1.18 -4.16 0.00 -2.26 -3.52 0.00 0.19 -0.13 1.33 -3.27 0.98 0.49 -3.63 0.92 -0.56 -0.37 0.33 -2.50 0.81 0.71 1.28 6.33 1.24 1.27 0.73 0.69 0.68 0.78 -0.76 1.06 0.97 -1.13 -1.13 0.92 0.93 -2.89 -2.99 0.90 -0.19 -1.03 0.40 -2.00 -0.16 0.06 -0.20 0.97 1.92 1.25 0.55 -0.09 -4.22 1.37 0.91 0.85 0.42 0.22 1.38 -0.34 1.37 1.59 1.63 -3.73 0.50 -2.18 0.73

0.00 7.88 0.00 12.31 0.00 13.30 -2.23 4.15 7.92 -1.46 -1.46 4.87 8.81 9.50 10.40 2.79 2.79 4.70 -2.12 0.00 6.64 0.00 0.00 0.00 4.97 -1.80 0.00 9.98 7.71 0.00 18.88 10.05 0.00 -2.18 5.46 5.51 7.35 -2.31 -0.85 0.00 8.73 10.38 0.00 51.84 31.63 7.30 9.78 10.22 9.80 5.17 8.48 7.38 0.00 0.00 9.17 11.17 -6.18 5.94 9.78 8.65 6.84 9.43 0.18 5.10 5.00 5.56 11.25 10.22 14.36 10.28 9.44 0.74 8.37 52.47 7.12 10.49 4.55 9.94 4.01 10.66 9.27 10.99 -3.30 7.50 0.00 9.19

0.00 7.88 0.00 1.61 0.00 11.08 -6.07 3.12 6.85 -3.41 -3.41 3.82 6.72 6.77 10.40 2.79 2.79 3.70 -3.57 0.00 6.64 0.00 0.00 0.00 2.89 -4.69 0.00 5.67 5.06 0.00 18.88 10.05 0.00 -2.18 5.46 3.16 4.71 -9.75 -3.77 0.00 8.73 10.38 0.00 48.46 29.02 5.17 1.17 8.84 8.43 3.86 6.33 4.19 0.00 0.00 9.17 11.17 -8.04 1.78 8.78 7.31 5.81 8.88 -3.74 5.10 5.00 5.56 8.51 10.22 12.96 7.57 6.19 0.74 6.23 50.21 5.00 8.30 4.03 7.76 1.95 8.47 7.10 8.88 -3.30 7.50 0.00 9.19

1,144.81 32,507.58 721.41 1,483.72

-17.41 -14.97 -20.00 -15.84

-11.19 -17.18 -27.51 -15.66

-11.19 -18.82 -30.69 -18.98

Nama / jenis Reksadana Batavia Dana Saham Syariah BNP PARIBAS EKUITAS (d/h Fortis Ekuitas ) BNP Paribas Infrastruktur Plus BNP PARIBAS MAXI SAHAM BNP Paribas Pesona Amanah BNP Paribas Solaris (d/h Fortis Solaris) BNP Paribas Star Cipta Syariah Equity Dana Ekuitas Prima Dana Pratama Ekuitas (D/H Platinum Saham) Danareksa Mawar Danareksa Mawar Agresif Danareksa Mawar Fokus 10 Danareksa Mawar Komoditas 10 Danareksa Mawar Konsumer 10 First State Dividend Yield Fund First State IndoEquity Peka Fund First State IndoEquity Sectoral Fund First State IndoEquity Value Select Fund GMT Dana Ekuitas HPAM Ultima Ekuitas 1 INDOSURYA EQUITY FUND Mandiri Investa Atraktif Mandiri Investa Atraktif Syariah Mandiri Investa UGM Manulife Dana Saham Manulife Greater Indonesia Fund Manulife Institutional Equity Fund Manulife Saham Andalan Manulife Syariah Sektoral Amanah Mega Dana Saham MNC Dana Ekuitas (Big Bhakti Ekuitas) NISP Indeks Saham Progresif Panin Dana Maksima Panin Dana Prima (03/10/11) Phinisi Dana Saham PNM Ekuitas Syariah PNM Saham Agresif Pratama Saham Prospera Bijak RD CIMB-Principal Equity Aggressive RD CIMB-Principal Islamic Equity Growth Sy RD Mandiri Investa Ekuitas Dinamis RD OSK Nusadana Alpha Sector Rotation RD OSKN Indonesia Dynamic Resources Plus Reksa Dana Axa Citradinamis Reksa Dana Grow-2-Prosper Rencana Cerdas Schroder 90 Plus Equity Fund Schroder Dana Istimewa Schroder Dana Prestasi Plus SCHRODER INDO EQUITY FUND Syailendra Equity Opportunity Fund TRAM Consumption Plus Trim Syariah Saham CAMPURAN Bahana Dana Infrastruktur Bahana Dana Selaras Bahana Quant Strategy Batavia Dana Dinamis Batavia USD Balanced Asia BNP PARIBAS DANA INVESTA BNP PARIBAS EQUITRA BNP Paribas Equitra Amanah BNP Paribas Komoditas Plus BNP PARIBAS PESONA CIPTA BALANCE CIPTA SYARIAH BALANCE CitraGold Dana Selaras Dinamis Danareksa Anggrek Danareksa Anggrek Fleksibel Danareksa Syariah Berimbang First State Ind.Balanced Fund First State Indonesian Liquid Plus Fund First State MultiStrategy Fund Garuda Satu Harvestindo Istimewa Henan Putrihrai Premiun-I INDOSURYA BALANCE FUND INS DANA KOMBINASI IPB Syariah Kresna Flexima Kresna Ultima Fleksi Makara Prima Mandiri Investa Aktif Mandiri Investa Syariah Berimbang Manulife Dana Campuran II Manulife Dana Stabil Berimbang Manulife Dana Tumbuh Berimbang Mega Dana Campuran MNC Dana Kombinasi (BIG BHAKTI KOMBINASI)

NAB Rp

Hasil investasi dalam % 30 hari 1 thn Riil 1 th

1,228.72 11,476.93 1,796.53 1,156.83 1,502.61 1,387.08 921.97 1,219.07 2,856.73 4,366.80 5,851.50 886.97 1,130.72 720.57 1,056.64 2,674.32 1,114.99 3,642.87 1,095.11 2,269.34 1,155.89 1,137.03 3,102.99 1,019.51 1,861.55 7,644.86 0.9848 770.36 1,250.18 2,323.44 965.87 2,107.62 832.39 45,856.98 2,166.58 13,640.73 1,209.29 676.52 2,765.84 731.01 2,374.69 1,144.56 988.25 772.90 775.25 3,028.66 1,782.98 8,899.44 1,337.80 4,174.31 17,848.67 1,306.93 2,157.64 887.25 993.38

-13.47 -17.01 -17.65 -15.68 -14.68 -19.28 -14.47 -16.33 -16.84 -22.64 -11.41 -13.14 -14.95 -21.03 -11.83 -14.91 -14.99 -14.99 -14.82 -16.21 -14.95 -15.92 -15.80 -14.65 -16.48 -16.49 0.00 -17.29 -17.26 -15.54 -15.11 -12.23 0.00 -17.59 -14.31 -16.80 -19.64 -26.02 -24.31 -20.78 -15.23 -14.87 -17.49 -20.64 -18.93 -14.95 -16.59 -16.00 -15.68 -16.67 -16.14 -14.92 -17.93 -16.53 -15.97

-18.79 -15.68 -20.14 -12.88 -10.38 -14.92 0.00 -9.19 -11.92 -23.25 -8.98 -12.34 -18.51 0.00 0.00 -14.17 -11.88 -11.95 -12.79 -5.45 -0.07 0.00 -12.67 -16.60 -14.02 -17.72 0.00 0.00 -16.63 -16.87 -12.69 7.71 0.00 -0.70 -7.51 -17.29 -24.83 0.00 -24.50 0.00 -17.17 -18.58 0.00 -27.15 0.00 -16.32 -11.93 -9.69 -16.22 -11.76 -13.82 -11.64 -11.48 0.00 -4.42

-20.40 -18.95 -22.69 -15.46 -13.03 -18.26 0.00 -9.19 -17.56 -24.40 -10.33 -15.32 -20.95 0.00 0.00 -17.53 -15.33 -15.41 -16.21 -5.45 -0.07 0.00 -13.66 -18.45 -15.93 -18.74 0.00 0.00 -17.66 -18.11 -15.29 7.71 0.00 -2.67 -10.43 -18.33 -24.83 0.00 -26.00 0.00 -19.01 -18.58 0.00 -30.01 0.00 -17.35 -15.40 -13.20 -17.88 -12.20 -15.93 -11.64 -14.11 0.00 -4.42

5,405.42 5,262.58 1,006.76 4,227.26 0.9865 2,158.93 2,912.55 1,357.63 965.54 16,314.94 1,161.93 1,261.68 1,764.15 2,335.64 4,480.05 2,741.97 4,398.63 2,016.96 1,509.21 2,609.59 4,529.51 1,045.87 1,004.52 1,183.89 1,331.96 1,822.15 1,405.17 1,184.70 1,592.65 2,511.32 2,153.94 1,890.45 1,417.98 1,388.11 1,544.89 1,263.84

-14.02 -6.86 -12.28 -13.64 -3.58 -13.24 -2.05 -1.88 -13.42 -15.60 -11.69 -11.65 -8.46 -10.92 -8.16 -9.10 -9.47 -4.16 0.33 -13.20 -5.23 -0.20 -2.70 -9.78 0.72 -13.38 -11.76 -18.06 0.86 -10.36 -10.34 -7.37 -4.05 -12.30 -6.08 -13.01

-15.35 -2.39 -6.51 -12.55 0.00 -10.02 -0.43 -0.07 -17.82 -12.16 -7.05 -4.24 -9.43 -10.98 -2.60 -6.86 -2.63 1.00 2.83 -8.90 -5.35 -1.82 -3.65 0.00 8.93 -14.53 -14.27 -14.51 10.05 -9.73 -10.89 -4.20 1.60 -9.46 -3.71 0.51

-17.86 -5.28 -9.26 -12.99 0.00 -12.23 -4.34 -3.99 -21.05 -14.96 -10.66 -4.24 -12.09 -13.17 -4.05 -8.69 -4.08 -2.96 -1.21 -12.48 -8.61 -1.82 -3.65 0.00 8.93 -14.53 -20.80 -21.02 10.05 -11.51 -12.65 -5.40 0.34 -10.58 -6.08 0.51

MRS FLEX KRESNA 1,342.70 NET Dana Flexi (03/10/11) 983.13 NIKKO BUMN PLUS 1,266.20 NISP Dana Handal 1,907.03 NISP Flexigrowth 1,212.29 Panin Dana Unggulan (03/10/11) 4,348.40 Panin Dana US Dollar 1.3136 Pratama Berimbang (D/H Platinum Berimbang) 2,076.51 Premier Citra Optima 1,934.68 RD BNP Paribas Spektra (Fortis Spektra) 1,019.83 RD OSK Nusadana Kombinasi Maxima 1,356.82 Reksa Dana Batavia Prima Ekspektasi 2,327.42 Reksa Dana CIMB-Principal Balanced Growth 2,139.44 Reksa Dana GMT Dana Fleksi 1,792.05 Reksa Dana Guru 1,149.96 Reksa Dana MaestroBerimbang 3,252.58 Reksa Dana Panin Dana Bersama 3,880.31 Reksa Dana PNM Syariah 2,745.86 Reksa Dana Prima 1,017.58 Reksa Dana Si Dana Batavia CPI 1,177.80 Reksa Dana Syariah Batasa Kombinasi 574.90 Reksadana Keraton 1,880.30 Reksadana Kresna Optimus 2,248.10 Schroder Dana Kombinasi 2,200.23 Schroder Dana Prestasi 19,113.39 Schroder Dana Terpadu II 2,291.81 Schroder Providence Fund 2,300.23 Schroder Syariah Balanced Fund 1,423.89 Semesta Dana Maxima 4,552.78 Syailendra Balance Opportunity Fund 1,437.10 Trim Kombinasi 2 1,247.08 Trim Syariah Berimbang 1,504.65 PASAR UANG Bahana Dana Likuid 1,000.00 Batavia Dana Kas Maxima (d/h Si DanaKas Maxima ) 1,000.00 Danareksa Gebyar Dana Likuid (03/10/11) 1,000.00 Danareksa Indeks Syariah 1,892.16 DPLK BRI FIX 1,435.58 DPLK BRI PASAR UANG 1,803.76 Mandiri Investa Pasar Uang 1,000.00 Manulife Dana Kas II 1,000.00 Manulife Flexinvest Plus 1,000.00 MNC Dana Lancar (Big Dana Lancar ) (03/10/11) 1,000.00 MRS CASH KRESNA 1,000.00 Nikko Kas Management 1,000.00 Reksa Dana Mahanusa Dana Kas 1,000.00 NISP DANA SIAGA 1,000.00 OSK Nusadana Rupiah Liquid Fund 1,000.00 RD FSI Money Market Fund 1,000.00 Reksa Dana GMT Dana Pasar Uang 1,000.00 Reksa Dana Kresna Indeks 45 2,476.95 Reksa Dana PNM Puas 1,000.00 Schroder Dana Likuid 1,000.00 Seruni Pasar Uang II 1,000.00 Seruni Pasar Uang III 1,000.00 EXCHANGE TRADE FUND (Reksadana yang diperdagangankan di BEI) ABF IBI Fund 22,980.65 Reksadana Premier ETF LQ-45 574.2135321 TERPROTEKSI AAA Reksa Premium Preotksi V (30/09/11) 1,044.46 AAA Reksa Premium Preotksi VI (30/09/11) 1,063.69 AAA Reksa Premium Preotksi VI1 (30/09/11) 1,042.97 AAA Reksa Premium Proteksi IV (4/10/11) 1,013.97 Bahana A Optima Protected Fund 22 (04/10/11) 1,171.51 Bahana A Optima Protected Fund 23 (30/09/11) 1,044.62 Bahana A Optima Protected Fund 24 (30/09/11) 1,039.16 Bahana A Optima Protected Fund 25 1,015.41 Bahana A Optima Protected Fund 26 1,049.36 Bahana A Optima Protected Fund 27 1,047.18 Bahana A Optima Protected Fund 38 1,058.25 Bahana B Optima Protected Fund 29 (30/09/11) 1,012.11 Bahana B Optima Protected Fund 31 (30/09/11) 1,005.140 Bahana B Optima Protected Fund 33 (30/09/11) 1,029.932 Bahana B Optima Protected Fund 34 (30/09/11) 1,005.18 Bahana B Optima Protected Fund 36 (30/09/11) 1,006.84 Bahana B Optima Protected Fund USD 1 (30/09/11) 1.00101595 Bahana Optima Proctected Fund 8 1,141.84 Bahana Optima Protected Fund 12 (30/09/11) 1,070.16 Bahana Optima Protected Fund 14 (30/09/11) 852.92 Bahana Optima Protected Fund 5 (30/09/11) 1,097.76 Bahana Optima Protected Fund USD 1 (US$) 1.033367 Bahana Optima Protected Fund USD 2 (US$) 1.002593 Bahana Optima Protected Fund USD 3 (US$) 0.999755 Bahana Optima Protected Fund USD 4 (US$) 0.999060 Bahana Optima Protected Fund USD 6 (US$) 0.994997 Bahana Optima Protected Fund USD 9 (US$) (30/09/11) 1.035493 Bahana Reksa Panin Terproteks VIII (30/09/11) 1,215.484 Bahana Reksa Panin Terproteksi IX (30/09/11) 1,193.577 Bahana Reksa Panin Terproteksi VI (30/09/11) 1,247.883 Bahana Reksa Panin Terproteksi VII (30/09/11) 1,254.584 Bahana Reksa Panin Terproteksi X1 (30/09/11) 1,166.909 Bahana Reksa Panin Terproteksi XII (30/09/11) 1,143.752

-13.72 -12.63 -11.01 -2.87 -10.82 -8.92 -6.20 -20.05 -13.23 -14.34 -11.10 -13.57 -14.42 -9.52 -13.79 -11.00 -14.77 -11.31 -0.08 -13.33 -16.16 -11.61 -20.27 -3.82 -16.36 -8.35 -12.03 -7.99 -13.04 -14.34 -12.55 -11.50

-12.36 -15.30 -7.16 3.46 -9.19 5.31 -2.38 -19.73 -4.32 -11.22 -11.96 -10.89 -15.82 3.66 -15.10 -10.32 -0.90 -13.40 9.50 -10.94 -23.22 -4.83 -15.22 0.30 -10.54 -4.61 -8.77 -6.83 1.69 -4.53 -3.10 1.61

-15.80 -16.30 -7.16 2.69 -10.99 3.25 -2.38 -20.93 -8.07 -13.83 -13.27 -10.89 -17.69 1.61 -16.36 -11.43 -3.32 -15.92 8.41 -19.42 -23.22 -4.83 -15.22 -2.16 -12.52 -6.95 -8.77 -8.66 -0.33 -4.53 -3.10 1.61

0.49 0.47 0.43 -13.88 0.86 0.68 0.49 0.32 0.29 0.54 0.47 0.41 0.46 0.00 0.50 0.44 0.38 -15.52 0.46 0.36 0.51 0.51

4.10 6.02 5.52 -16.95 11.54 8.96 6.03 3.60 3.44 7.06 5.04 7.39 5.58 0.00 0.00 0.00 4.96 -14.74 5.62 4.91 5.90 5.40

4.10 6.02 5.52 -19.37 11.54 8.96 6.03 3.60 3.44 7.06 5.04 7.39 5.58 0.00 0.00 0.00 4.96 -17.68 5.62 4.91 5.90 5.40

1.09 -15.70

12.66 -13.88

12.66 -13.88

0.28 0.69 0.73 0.95 0.80 0.12 0.25 0.25 0.34 0.16 0.66 0.12 0.75 -0.73 1.78 0.79 0.55 0.28 1.06 0.38 -0.31 -2.55 -0.76 0.55 0.42 0.53 0.33 0.93 1.43 0.82 1.47 0.79 0.96

0.00 0.00 0.00 11.73 2.17 -2.91 -1.44 -6.47 2.74 -0.33 0.00 7.04 9.22 8.65 8.27 0.00 5.98 5.28 -1.61 4.29 6.34 -3.27 0.47 0.00 -0.21 0.00 -1.29 13.06 12.34 12.15 12.45 12.17 13.22

0.00 0.00 0.00 11.73 2.17 -2.91 -1.44 -6.47 2.74 -0.33 0.00 1.94 0.90 0.37 3.12 0.00 0.94 -2.74 -1.61 4.29 6.34 -3.27 0.47 0.00 -0.21 0.00 -1.29 4.45 3.78 3.60 3.88 3.62 4.59

Bahana Reksa Panin Terproteksi XIII (30/09/11) 1,124.350 Bahana Reksa Panin Terproteksi XIV (30/09/11) 1,057.479 Bahana Reksa Panin Terproteksi XV (30/09/11) 1,077.039 BATAVIA PROTEKSI MAJAPAHIT USD (22/09/11) 1.0042 Batavia Proteksi Optimal I (12/09/11) 1,129.00 Batavia Proteksi Prima 12 (30/09/11) 1,008.92 Batavia Proteksi Prima 3 (30/09/11) 1,003.15 Batavia Proteksi Prima 5 (30/09/11) 1,006.21 BATAVIA PROTEKSI SRIWIJAYA (28/09/11) 1,188.91 BATAVIA PROTEKSI UTAMA 1 (30/09/11) 1,032.15 Batavia Proteksi Utama 2 (30/09/11) 1,017.24 BATAVIA PROTEKSI UTAMA 5 (30/09/11) 1,022.89 Batavia Proteksi Utama 6 (30/09/11) 1,014.43 Batavia Proteksi Utama 7 (30/09/11) 1,013.36 Batavia Proteksi Utama 9 (30/09/11) 1,013.44 BNIS Proteksi XXIV (30/09/11) 1,001.39 BNP PARIBAS KAPITAL II (30/09/11) 1,063.52 BNP PARIBAS KAPITAL V (30/09/11) 1,228.89 BNP PARIBAS KAPITAL VI (30/09/11) 1,247.33 Brent Dana Terproteksi I 1,287.91 Capital Proteksi II (30/09/11) 1,659.36 CIMB ISLAMIC SUKUK I SYARIAH (26/08/11) 1,026.85 CIMB ISLAMIC SUKUK II SYARIAH (12/09/11) 1,041.11 CIMB- PRINCIPAL CPF CB I (19/09/11) 1,027.74 CIMB-PRINCIPAL CPF IX (12/09/11) 1,025.68 CIMB-PRINCIPAL CPF VI (12/09/11) 1,029.74 CIMB-PRINCIPAL CPF VIII (15/09/11) 1,046.70 CIMB-PRINCIPAL CPF X (08/09/11) 1,002.62 CIMB-PRINCIPAL CPF XI (28/09/11) 1,020.41 Cipta Proteksi II (30/09/11) 1,040.02 Danareksa P Melati Optima Dollar AS (21/09/11) 1.1116002356 Danareksa P Melati Optima Dollar AS (RP) (21/09/11) 9,865.45 Danareksa Proteksi Dinamis Fleksibel (30/09/11) 1,304.09 Danareksa Proteksi Dinamis Fleksibel 11 (27/09/11) 1,024.03 Danareksa Proteksi II (19/09/2011) 1,022.97 Danareksa Proteksi Melati (28/09/11) 1,145.52 Danareksa Proteksi Melati III (05/09/11) 1,049.50 Danareksa Proteksi Melati Optima (28/09/10) 1,073.38 Danareksa Proteksi Melati Optima (28/09/11) 1,037.79 Danareksa Proteksi Melati Optima IV (12/09/11) 1,090.21 Danareksa Proteksi Melati Optima Syariah (12/09/11) 1,041.26 Danareksa Proteksi Melati Optima V (23/09/11) 1,118.62 Danareksa Proteksi Melati Optima VIII (27/09/11) 1,001.61 Danareksa Proteksi Melati Optima VIII (28/06/10) 1,001.33 Danareksa Proteksi Melati Optima X (13/09/11) 1,053.19 DANAREKSA PROTEKSI MELATI OPTIMA XIII (23/09/11) 1,000.19 DANAREKSA PROTEKSI MELATI OPTIMA XV (09/09/11) 1,008.62 Fortis ProtekPlus IX (1/10/09) 1,036.53 Fortis ProtekPlus X (25/09/09) 1,013.49 Gani Proteksi 1 (30/09/11) 1,174.96 Gani Proteksi 3 (30/09/11) 1,119.91 HPAM Proteksi - 2 (30/09/11) 1,036.80 HPAM Proteksi Dollar-1 (30/09/11) 1.038526 IDR Regular Dividend Plan I (30/09/11) 1,314.66 IDR Regular Income Plan I (26/09/11) 1,382.18 Lautandhana Proteksi Dollar (30/09/11) 1.034920 LAUTANDHANA PROTEKSI SYARIAH 1 (30/09/11) 1,189.63 Lautandhana Proteksi VII (30/09/11) 1,048.48 Lautandhana Proteksi VIII (30/09/11) 1,048.76 Mahanusa Dragon Protect (20/09/11) 1,602.97 Mahanusa Sovereign Bond Fund (20/09/11) 1,538.25 Mandiri Capital P Income Fund I (30/09/11) 1,022.95 Mandiri Capital Pro Income Fund 3 (30/9/11) 1,021.49 Mandiri Capital Pro Income Fund 5 (30/9/11) 1,020.47 Mandiri Dana Protected Berkala 1,088.95 Mandiri Dana Protected Berkala Obligasi Pemerintah 1,046.75 Mandiri Dana Protected Berkala Seri 2 (30/09/11) 1,014.53 Mandiri Dana Protected Berkala Seri 4 (30/09/11) 1,022.23 Mandiri Dana Protected Berkala Seri 5 (30/09/11) 1,030.21 Mandiri Investa T Pendapatan Berkala Syariah Seri 1(30/9/11) 1,049.42 Mandiri Investa Terproteksi 2010 Seri 2 (30/09/11) 1,020.82 Mandiri Investa Terproteksi Pendapatan Berkala 3 (30/09/11) 1,022.54 Mandiri Investa Terproteksi Pendapatan Berkala 6 (30/09/11) 1,016.22 Mandiri Investa Terproteksi Pendapatan Berkala Seri 1 (30/09/11) 1,041.05 Mandiri Investa Terproteksi Pendapatan Berkala Seri 2 (30/09/11) 1,027.81 Mandiri Investa Terproteksi Pendapatan Berkala Seri 4 (30/09/11) 998.47 Mandiri Investa Terproteksi Pendapatan Berkala Seri 5 ((30/09/11) 1,021.72 Mandiri Investa Terproteksi Pendapatan Berkala Seri 7 (30/09/11) 1,031.32 MANDIRI INVESTASI TERPROTEKSI SERI 2 (30/09/11) 975.52 Mandiri Investasi Terproteksi Seri 3 (30/09/11) 1,035.36 Mandiri Investasi Terproteksi Syariah Seri 1 (30/09/11) 1,049.83 Mandiri Protected Income Fund Dollar (USD) (30/09/11) 1.1168 Mandiri Protected income Fund Dollar 4 (USD) (30/09/11) 1.057617 Mandiri Protected income Fund Dollar 5 (USD) (30/09/11) 1.016961 Mandiri Protected Regular Income Fund 7 (30/09/11) 1,019.43 Mandiri Protected Regular Income Fund 8 (30/09/11) 1,106.58 Mandiri Protected Reguler Income Fund 5 (12/09/11) 1,022.37 Mandiri Protected SMART 8 (30/09/11) 1,000.00 Mandiri Protected Smart Seri 1 (30/09/11) 1,012.32 Mandiri Protected Smart Seri 4 (30/09/11) 1,017.15 Mandiri Protected Smart Seri 5 (30/09/11) 1,010.86 Mandiri Protected SMART Seri 6 (30/09/11) 998.43

1.47 1.00 0.99 -3.09 0.62 0.83 0.75 0.83 0.53 -1.11 0.75 -1.11 0.84 0.86 0.74 0.00 -0.32 0.15 1.09 1.02 0.28 -1.06 0.34 0.69 0.27 0.28 0.66 0.59 0.59 0.68 -0.82 0.00 0.56 -0.88 0.74 0.51 0.87 0.77 0.54 1.65 0.14 -0.99 0.93 0.98 1.03 0.73 0.76 0.89 0.39 0.80 0.72 0.28 0.33 0.46 0.35 0.39 0.96 0.25 0.67 0.04 -0.30 -1.13 -1.15 -1.15 0.92 1.02 1.04 0.89 0.83 1.71 0.76 0.94 0.89 1.66 0.44 0.66 0.91 -1.28 0.71 -1.28 1.09 -2.02 -2.08 -2.06 -0.43 -1.27 -0.08 0.00 0.57 0.39 -1.20 0.00

14.27 0.00 0.00 -0.60 10.27 0.00 0.00 0.00 5.98 2.13 8.88 1.56 9.10 8.97 0.00 0.00 6.50 9.79 10.83 10.23 7.16 5.07 9.07 11.20 6.81 6.97 8.35 8.93 0.00 0.00 2.79 0.00 7.86 0.00 0.00 8.55 7.05 9.31 6.42 13.63 9.06 8.72 11.82 2.88 8.58 9.25 9.47 9.52 9.83 8.70 7.97 0.00 3.81 5.32 5.37 3.16 2.98 0.00 0.00 4.79 9.64 -2.32 -2.31 -2.33 10.89 -3.82 -1.12 -9.19 -2.69 1.68 0.00 9.02 0.00 8.53 8.41 0.00 8.97 7.86 5.48 7.91 7.13 0.82 0.62 0.71 5.61 -1.75 -1.83 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

5.56 0.00 0.00 -0.01 10.27 0.00 0.00 0.00 0.06 0.02 8.88 0.01 9.10 8.97 0.00 0.00 4.41 8.97 8.62 10.23 7.16 3.51 7.45 8.45 5.75 5.90 6.21 6.78 0.00 0.00 2.79 0.00 7.86 0.00 0.00 8.55 7.05 9.31 6.42 13.63 9.06 8.72 11.82 2.88 8.58 7.07 7.28 5.18 5.48 8.70 7.97 0.00 3.81 5.32 5.37 3.16 0.03 0.00 0.00 4.79 6.41 -2.32 -2.31 -7.21 10.34 -3.82 -1.12 9.19 -2.69 1.68 0.00 9.02 0.00 8.53 7.88 0.00 8.87 7.86 2.89 7.91 7.13 0.82 -0.29 -0.26 5.61 -1.75 -5.68 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Mandiri Protected Smart Syariah Seri 1 (30/09/11) Mandiri Protected Smart Syariah Seri 2 (30/09/11) Mandiri Syariah Terproteksi Pendapatan Prima 2 (30/9/11) Mandiri Syariah Terproteksi Pendapatan Prima 3 (30/9/11) Mandiri Syariah Terproteksi Pendapatan Prima I (30/09/11) Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 16 (30/09/11) Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 19 (30/09/11) Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 2 (30/09/11) Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 4 (30/09/11) Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 8 (30/09/11) Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 10 (30/9/11) Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 12 (30/09/11) Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 17 (30/9/11) Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 5 (30/9/11) Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 6 (30/09/11) Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 7 (30/09/11) Mandiri Terproteksi Obligasi Pemerintah Dollar (30/9/11) Mandiri Terproteksi Obligasi Pemerintah Dollar 2 (03/10/11) NISP PROTEKSI DINAMIS 9 (26/09/11) NISP Proteksi Dinamis Seri 11 (30/09/11) NISP Proteksi Dinamis Seri 12 (30/09/11) NISP Proteksi Dinamis Seri 15 (30/09/11) NISP Proteksi Dinamis Seri 7 (13/09/11) NISP PROTEKSI INCOME PLUS I (30/09/11) NISP PROTEKSI INCOME PLUS IX (30/09/11) NISP Proteksi Income Plus VII (30/09/11) NISP PROTEKSI INCOME PLUS VIII (30/09/11) OSK Nusadana Capital Protected Fund VI (26/09/11) OSK Nusadana Capital Protected Fund VIII (26/09/11) OSK Nusadana Capital Protected Fund X (26/09/11) PNM TERPROTEKSI DANA MANTAP 1 (30/09/11) RD Terproteksi Batavia Proteksi Prima 11 (30/9/11) RD Terproteksi Batavia Proteksi Prima 8 (30/9/11) RD Terproteksi Mahanusa Dana Prestasi (15/9/11) RD Terproteksi Manulife Dana Tetap Harapan RD Terproteksi TRAM Terproteksi Prima VI (30/9/11) RD Terproteksi Trim Terproteksi Prima V (30/9/11) RDT Mandiri Amanah Syariah Protected Dollar Fund (30/9/11) RDT Brent Dana Terproteksi II (19/09/11) RDT Mandiri Amanah Syariah Protected Rupiah Fund (30/9/11) RDT MANDIRI CAPITAL PROTECTED INCOME FUND 4 (30/09/11) RDT MANDIRI TERPRO DANA PDPT BK SERI 18 (30/09/11) RDT Manulife Harapan US Dollar Seri I (30/9/11) RDT NIKKO TERPROTEKSI I (30/09/11) RDT OSK Nusadana Capital Protected Fund II (09/08/11) RDT OSK Nusadana Capital Protected Fund V (26/09/11) Reksa Dana Terproteksi Batavia Proteksi Prima 6 (22/09/11) Reksa Dana Terproteksi Nikko Terproteksi II (30/9/11) Reksa Dana Terproteksi Nikko Terproteksi III (30/9/11) Reksadana Terproteksi Batavia Proteksi Prima 15 ((30/9/11) Reksadana Terproteksi Batavia Proteksi Utama 8 (16/9/11) Reksadana Terproteksi CIMB-Principal CPF CB III (30/09/11) Reksadana Terproteksi CIMB-Principal CPF VII (30/09/11) Reksadana Terproteksi NISP Proteksi Dinamis Seri 8 (30/9/11) Samuel Dana Obligasi Treproteksi (30/09/11) Schroder Regular Income Plan IX (15/09/11) Schroder Regular Income Plan VII (15/09/11) Schroder Regular Income Plan VIII (15/09/11) Schroder Reguler Income Plan IV (12/09/11) Si Dana Proteksi Batavia Div.IX (23/09/11) Si Dana Proteksi Batavia XI (30/09/11) Si Dana Proteksi Batavia XV (12/09/11) Si Dana Proteksi Batavia XVI (20/09/11) Si Dana Proteksi Global Bond Fund Si Dana Proteksi Global Bonds Fund 2 (03/10/11) SYAILENDRA CAPITAL PROTECTED FUND 1 (30/09/11) SYAILENDRA CAPITAL PROTECTED FUND 2 (30/09/11) Syailendra Capital Protected Fund 3 (30/09/11) Terproteksi Mahanusa Dana Traana (26/09/11) Terproteksi Net Dana Proteksi I (30/09/11) Terproteksi Net Dana Proteksi II (30/09/11) Terproteksi Net Dana Proteksi III (30/09/11) Terproteksi Net Dana Proteksi IV (30/09/11) Terproteksi Net Dana Proteksi V (30/09/11) Terproteksi OSK Nusadana CPF XI (30/09/11) Terproteksi Schroder Regular Income Plan III (12/9/11) Tram Terproteksi Lestari 5 (30/09/11) Trim Gebyar Terproteksi I (30/09/11) Trim Lestari 2 (30/09/11) Trim Syariah Terproteksi Prima II (30/09/11) TRIM TERPROTEKSI LESTARI 3 (30/09/11) Trim Terproteksi Lestari 4 (30/09/11) PENYERTAAN TERBATAS Mandiri Optima Terbatas Mandiri Optima Terbatas 2 Mandiri Optima Terbatas 3 RDPT Dhanawibawa Eksklusif Terbatas I (04/08/11)

1,043.72 1,041.80 1,020.71 1,006.74 1,020.35 1,019.63 1,049.15 1,013.44 1,002.72 998.15 1,040.47 1,041.37 1,039.46 1,026.65 1,014.53 1,036.51 1.09183 1.05228 1,105.93 1,125.66 1,046.96 1,051.12 1,130.72 1,349.67 1,023.78 1,025.99 1,025.70 1,011.72 1,017.05 1,019.06 1,000.61 1,020.46 1,003.29 1,152.90 2,662.49 1,014.00 1,043.63 1.06365 1,060.18 1,010.38 1,018.54 1,013.40 1.09670 1,050.90 1,006.29 1,018.96 986.37 1,076.55 1,071.94 1,001.65 1,011.67 1,008.38 954.75 1,149.80 686.83 1,055.85 1,249.14 1,284.04 1,033.49 993.89 1,204.60 1,005.04 1,006.26 1,449.44 1,127.42 1,354.99 1,074.36 1,053.80 770.24 1,642.73 1,570.69 1,462.31 1,274.95 1,184.51 993.38 1,098.26 1,068.16 1,406.20 1,809.53 1,313.80 1,278.99 1,101.55

0.09 0.09 -0.95 -0.61 -1.18 0.50 1.70 1.02 -0.73 0.95 -0.39 -0.38 0.62 -0.71 0.78 -0.99 -2.11 -1.91 0.85 0.71 0.80 0.78 0.82 0.88 0.95 0.79 0.69 0.70 0.47 0.39 0.00 3.77 0.86 0.82 2.33 0.74 2.58 -2.06 0.43 -0.30 -1.13 0.81 -0.27 -1.63 0.74 0.67 -0.97 0.76 0.78 0.00 2.47 -1.35 0.20 0.86 0.62 0.70 1.41 1.70 0.76 0.92 0.82 0.69 0.71 -1.71 -0.44 0.95 1.19 2.78 -21.50 0.90 1.10 0.68 1.04 1.00 -0.68 -0.03 0.64 -0.67 0.80 0.96 0.84 0.69

0.00 0.00 -5.25 -3.94 -4.83 9.16 8.96 10.88 7.32 9.51 -0.25 7.51 5.12 -1.57 10.41 0.02 -5.03 -3.04 12.86 8.92 0.00 0.00 10.18 7.84 0.00 0.00 1.22 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 3.86 13.54 0.00 0.00 -3.17 0.00 -2.05 -3.01 8.49 2.87 0.00 9.07 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.03 9.32 -20.77 10.31 14.56 16.79 5.36 11.75 8.99 8.57 9.34 2.53 6.74 10.56 15.22 0.00 -23.62 11.41 11.17 10.80 13.23 11.78 0.00 -3.11 0.00 4.35 14.00 7.16 11.68 0.00

0.00 0.00 -3.94 -3.94 -4.83 3.44 3.25 10.33 7.32 9.51 -0.25 7.51 3.03 -1.57 10.41 0.02 -5.03 -3.04 12.84 8.92 0.00 0.00 10.18 0.07 0.00 0.00 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 3.86 13.54 0.00 0.00 -3.17 0.00 -2.05 -0.03 5.83 -0.77 0.00 8.53 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.03 9.32 -21.57 10.31 13.99 16.79 4.83 11.75 8.99 8.57 9.34 2.53 6.74 10.56 15.22 0.00 -24.62 11.41 11.17 10.80 13.23 11.78 0.00 -6.40 0.00 3.83 8.30 7.16 11.68 0.00

5,000,000,000.00 5,000,000,000.00 5,000,000,000.00 6,291,965,100.00

0.00 0.00 0.00 2.00

0.00 0.00 0.00 14.01

0.00 0.00 0.00 14.01


Hal22(2269)global

10/4/11

8:27 PM

Page 1

SEPUTAR INDONESIA

22

RABU 5 OKTOBER 2011

BURSA & KEUANGAN

ANTARA/HO-YUDHA

Transaksi Kartu Kredit Rp15,4 T

HARI BATIK NASIONAL Ibu Negara Ani Yudhoyono (kanan), meninjau stan UKM batik binaan PT Bank Rakyat Indonesia Tbk (BRI), pada peringatan Hari Batik Nasional 2011 di Lapangan Jetayu, Kota Pekalongan, Senin (3/10). Peringatan Hari Batik Nasional akan berlangsung hingga 5 Oktober 2011. Hingga saat ini nasabah mitra binaan BRI sebanyak 1.473 orang, 45 kelompok usaha, dan tiga unit koperasi.

K BNI Syariah Kelola Keuangan Unair JAKARTA – PT BNI Syariah menjalin kerja sama dengan Universitas Airlangga (Unair) untuk mengelola transaksi keuangan universitas. Direktur Utama BNI SyariahRizqullah mengatakan, selain mengelola transaksi keuangan, perseroan juga melakukan kerja sama di bidang SDM yaitu untuk perekrutan kebutuhan SDM BNI Syariah. ”Kerja sama ini meliputi fasilitas pelayanan pembayaran SPP mahasiswa, kerja sama di bidang SDM, serta kerja sama di bidang CSR khususnya beasiswa,” ungkapnya dalam keterangan persnya kemarin. Selain dengan Unair, kerja sama dengan kalangan akademisi yang telah dilakukan BNI Syariah dengan Universitas Azzahra Jakarta, UIN Sultan Syarif Kasim Pekan Baru, dan Universitas Muhammadiyah Pekalongan. (erichson sihotang)

Jamsostek Serahkan Klaim Rp4,8 M JAKARTA – PT Jamsostek (Persero) menyerahkan lagi santunan atas nama pilot dan kopilot Nyaman Air yang menjadi korban pada kecelakaan pesawat helikopter jenis Bell 412 (PK-FUG) di Sulawesi Utara. Menakertrans Muhaimin Iskandar kemarin atas nama pemerintah menyerahkan santunan tersebut kepada istri pilot Eddy Purwono dan istri kopilot Humaidi Martanih, disaksikan oleh Direktur Operasional Jamsostek Ahmad Anshori dan Dirjen Binawas Kemenakertrans Muji Handoyo. Anshori mengatakan, santunan senilai total Rp4.874 miliar diberikan masing-masing Rp2,599 miliar untuk pilot Eddy dan Rp2.274 miliar atas nama kopilot Humaidi . Sebelumnya PT Jamsostek sudah menyerahkan santunan bagi delapan penumpang helikopter tersebut dengan total nilai santunan Rp30,824 miliar. Sementara itu, Muji menyatakan, ini untuk kesekian kalinya Jamsostek menyerahkan santunan dalam jumlah besar kepada keluarga korban. ”Itu menunjukkan ketaatan perusahaan peserta program jaminan sosial yang mendaftarkan upah yang sebenarnya kepada Jamsostek,” kata Muji. (rakhmat baihaqi/ant)

Indeks Anjlok ke Level Terendah JAKARTA – Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) kembali mengalami tekanan, menyusul peningkatan kekhawatiran terhadap perekonomian global. Pada perdagangan kemarin IHSG tercatat melemah 79,257 poin atau 2,37% ke level 3.269,451. Penurunan tersebut membuat posisi IHSG terendah sepanjang 2011. Posisi terendah sebelumnya tercatat pada 26 September 2011 di level 3.316,14. Jika dibandingkan awal tahun,IHSG telah terkoreksi sebesar 434,061 poin atau 11,7% dari posisi 3.703,512. Posisi tersebut juga menggerus kapitalisasi pasar IHSG menjadi Rp2.963 triliun, setelah sebelumnya sempat mendekati Rp3.500 triliun pada pertengahan tahun. ”Penurunan IHSG memang tidak lepas dari keluarnya dana asing akibat kecemasan terhadap krisis global. Bursabursa di negara lain pun mengalami koreksi sama, bahkan lebih besar,” ujar Direktur Utama BEI (Bursa Efek Indonesia) Ito Warsito di Jakarta kemarin. Ito mengatakan, penurunan posisi IHSG hingga di atas 11%

bih baik dari posisi bursa-bursa negara lain,”paparnya. Dengan kondisi fun-damental ekonomi serta emiten yang masih bagus,Ito optimistis pergerakan IHSG ke depannya akan jauh lebih cepat dibanding bursa di negara lain. Apa yang terjadi saat ini, menurut dia, memang berada di luar ekspektasi. Penurunan didorong krisis keuangan di negara Eropa yang memberi kecemasan terhadap ekonomi secara keseluruhan, membuat investor melakukan penarikan dananya dari pasar saham secara signifikan. Meski begitu, Ito tidak merasa khawatir kejatuhan akan berlarut-larut. IHSG, menurutnya, memiliki potensi besar untuk menguat secara cepat. ”Ini justru menjadi peluang bagi investor domestik untuk membeli saham unggulan dengan harga murah. Sebab, dengan posisi saat ini, potensi keuntungan sangat besar bahkan untuk jangka pendek 1–3 tahun,”kata dia. Ito merujuk kondisi yang terjadi saat IHSG sempat melorot drastis ke posisi 1.111 pada Oktober 2008.Padahal,kala itu IHSG telah mencatatkan rekor

itu masih lebih baik dibanding bursa-bursa di negara lain. Berdasarkan data BEI kemarin, penurunan 11,7% IHSG secara year to date masih lebih baik dibanding sejumlah bursa negara lain di dunia. Posisi terburuk dialami bursa Hong Kong yang melemah hingga 29,46% dari awal tahun ke posisi 4 Oktober 2011.BursaIndiajugamencatatkan pelemahan yang sangat besar hingga 22,54% (ytd). Begitu pula dengan bursa Singapura dan Australia yang melemah 20,66% dan 18,8% secara ytd. Sementara, bursa AS, melalui Indeks Dow Jones, tercatat mengalami koreksi terendah ytd,yaitu hanya sebesar 7,97%. Begitu pun bursa Malaysia yang terkoreksi 10,37%. Namun, jika melihat penguatan yang terjadi di akhir 2010, posisi IHSG tercatat menjadi yang terbaik di wilayah AsiaPasifik. Sehingga penurunan secara ytd IHSG, masih tergolong wajar.”Kita masih jauh le-

level tertinggi di awal tahun di 2.830.Namun,kejatuhan tersebut direspons dengan penguatan cepat. Di mana, pada penutupan 2009 IHSG mencatatkan penguatan hingga 87% dan 2010 kembali menguat 46%. Pada tahun ini IHSG sempat menyentuh level tertinggi pada posisi 4.193,44 pada 1 Agustus 2011. Sehingga, saat kecemasan mereda, Ito optimistis IHSG akan mengalami rebound cepat.”Dengan fundamental yang bagus, tentu penguatan secara signifikan bisa kembali terjadi,”tutur dia. Analis PT Panin Sekuritas, Purwoko Sartono mengatakan, penurunan yang kembali terjadi pada IHSG tidak lepas dari kecemasan investor terhadap gagal bayar hutang Yunani. Masa jatuh tempo yang sebentar lagi, sementara penalangannya belum bisa dipastikan, membuat investor terutama asing melakukan aksi jual untuk mengamankan portofolio mereka. ”Sentimen negatif ini menutup berita positif dari data inflasi September serta beberapa data ekonomi AS yang di atas ekspektasi,”ujar dia. juni triyanto

data, tapi Agustus Nilai transaksi Rp15,4 triliun atau 14% yoy,artinya pertumbuhan lebih tinggi dari pertumbuhan kartu atau customer. Jadi, lebih banyak yang pakai,” ujarnya kepada SINDO,kemarin. Menurut Dodit, dari segi aset ataupun pembiayaan kartu kredit telah mencapai Rp40,5 triliun, tumbuh 10,5% dari periode sebelumnya. Dengan capaian tersebut, dia menuturkan, perkembangan bisnis kartu kredit tahun ini cukup baik. Namun, Dodit menyatakan, AKKI sendiri tidak mematok pertumbuhan hingga akhir tahun. Pasalnya, fungsi AKKI lebih kepada peran untuk mengakomodasi kebutuhan pelaku industri sekaligus memberikan edukasi kepada masyarakat dan juga merchant. ”Fungsikitakanuntukforum komunikasi, tidak ada strategi

untuk meningkatkan sales volume dan lain-lain, terlebih kita dari berbagai bank.Jadi itu kita serahkan ke masing-masing bank. Yang penting sehat dan bertanggung jawab,”tandasnya. Terpisah, GM Kartu Kredit PT Bank Rakyat Indonesia Tbk (BRI) Muhammad Helmi mengatakan, hingga akhir tahun BRI menargetkan jumlah pemegang kartu kredit sebanyak 460.000. Hingga akhir Agustus, jumlah pemegang kartu kredit BRI telah mencapai 440.000 orang. Helmi hanya menjelaskan, dari total sales volume, pemegang kartu kredit gold memberikan kontribusi terbesar terhadap sales sebesar 40%, kemudian diikuti kartu jenis platinum sebanyak 30% dan kartu kredit standar sebanyak 30%.”Kita dalam menjual kartu lebih fokus pada nasabah BRI,”tandasnya. erichson sihotang

E kspansi Usaha

Asuransi Jepang Bidik Pasar Indonesia JAKARTA – The General Insurance Association of Japan (Asosiasi Asuransi Umum Jepang) menyatakan, perusahaan asal Jepang berminat masuk pasar bisnis asuransi umum di Indonesia. Managing Director The General Insurance Association of Japan Fudej Hama mengungkapkan, pasar industri asuransi di Indonesia sangat besar bila dibandingkan dengan negaranya. Namun, minat terhadap asuransi di Indonesia masih kecil.”Ini membuat perusahaan asuransi umum di Jepang berminat menanamkan modalnya di Indonesia,”ujar Fudej di Jakarta kemarin. Menurut Fudej, ketertarikan perusahaan Jepang membidik bisnis asuransi di Indonesia disebabkan oleh premi perusahaan asuransi di Jepang yang cenderung menurun dalam beberapa tahun terakhir.”Kompetisi di Jepang sangat ketat karena perusahaan menjadi bebas menawarkan tarif.Ini membuat perusahaan A berusaha mengejar tarif perusahaan B, dan sebaliknya,”katanya. Ketua Umum Asosiasi Asuransi Umum Indonesia (AAUI) Kornelius Simanjuntak mengatakan, industri asuransi umum di Indonesia akan banyak belajar dari para pelaku industri asuransi Jepang.

Pasalnya, di Negeri Sakura itu untuk bisnis asuransi memiliki lembaga policy holder protection atau Lembaga Penjamin Polis (LPP) yang memiliki fungsi sama dengan Lembaga Penjamin Simpanan (LPS) di perbankan. ”Sejak tahun 2009 AAUI, AAJI serta BappepamLK menjajaki pendirian lembaga ini namun belum dapat terwujud hingga saat ini, ” tuturnya. Presiden Direktur PT Asuransi Tokio Marine Indonesia Mitsutaka Sato mengungkapkan, perseroan akan mengembangkan bisnis dengan meningkatkan kontribusi dari segmen pasar nasabah lokal. Segmen pasar nasabah lokal perseroan saat ini memberikan kontribusi mencapai 50% terhadap total perolehan premi bruto. Angka tersebut hampir sama dengan kontribusi yang berasal dari nasabah asal Jepang yang tinggal di Indonesia. ”Dalam lima tahun ke depan kami akan meningkatkan porsi nasabah lokal menjadi 60%. Sementara, 40% dari nasabah Jepang,”katanya. Tokio Marine Indonesia hingga Agustus 2011 membukukan perolehan premi bruto mencapai USD30 juta, atau 40% dari target tahun ini sebesar USD75 juta. thomas manggalla

K

olom Asuransi Kerja Sama Redaksi Seputar Indonesia dan Asosiasi Asuransi Jiwa Indonesia

Atasi Kebutuhan Keluarga Muda lewat Asuransi EDDY KA BERUTU

Praktisi Asuransi dan Pengurus AAJI

ada edisi minggu lalu, saya sudah menyampaikan kepada Anda tentang perencanaan keuangan dengan skema asuransi jiwa guna merenda hidup sejahtera di sepanjang siklus kehidupan.Terkait dengan esensi tersebut, saat ini saya akan memaparkan dua tahapan di antara beberapa tahapan dalam siklus kehidupan kita, yakni masa kanak-kanak dan momentum penting dalam menjalani hidup sebagai keluarga muda.Saya mengategorikan keduanya berdasarkan karakteristik secara umum.

P

Aneka Kebutuhan Kita memasuki masa kanak-kanak sejak menginjak usia balita hingga periode waktu menjelang dewasa.Berbagai kebutuhan dasar muncul pada periode tersebut, dan rentang waktu ini membutuhkan dukungan finansial yang memadai. Pada masa sebelum sekolah,misalnya,selain dukungan

keuangan untuk memenuhi asupan nutrisi dan kebutuhan sandang, biaya pengobatan juga perlu kita siapkan untuk kebutuhan imunisasi dan biaya pemulihan dari berbagai gangguan kesehatan yang sering muncul di usia balita. Bagi kalangan keluarga muda yang memiliki anak pertama seperti ini, mereka akan menghadapi tantangan keuangan yang cukup intens. Selain rutinitas pembiayaan untuk mencukupi kebutuhan harian, mereka juga harus membayar berbagai ke-butuhan,seperti kredit rumah,kredit kendaraan bermotor, atau kebutuhan anak-anak. Umumnya,ketika pasangan muda memasuki tahap awal dalam meniti karier, kondisi keuangan mereka belum cukup memadai,bahkan masih jauh dari keadaan yang mapan. Tujuan keuangan mereka masih berorientasi jangka pendek dan konsumtif, misalnya ke-butuhan untuk membeli kendaraan atau rumah yang layak agar mereka bisa hidup mandiri. Demi mengantisipasi munculnya beragam kebutuhan pada siklus kehidupan keluarga tersebut, alangkah baiknya bila kita sudah mulai me-mu-puk kebiasaan menabung dan mempraktikkan perencanaan ke-

SINDO/QOMARUDIN

ILAS

JAKARTA – Asosiasi Kartu Kredit Indonesia (AKKI) mencatat pertumbuhan nilai transaksi atau sales volume kartu kredithinggaakhirAgustus2011 sebesar Rp15,4 triliun. Jumlah tersebut tumbuh 14% dibandingkan periode yang sama tahun lalu sebesar Rp13,24 triliun. Dewan Eksekutif AKKI Dodit W Probojakti mengatakan, pertumbuhan transaksi kartu kredit tersebut lebih tinggi dibandingkan dengan pertumbuhan jumlah pemegang kartu. Ini memperlihatkan semakin banyak masyarakat yang aktif menggunakan kartunya. Berdasarkan data AKKI,jumlah pemegang kartu kredit hingga akhir Agustus sebanyak 14,2 juta kartu atau tumbuh 9% dibanding periode Agustus 2010. Menurut Dodit, pertumbuhan 9–10% adalah pertumbuhan yang wajar. ”September belum ada

uangan sejak dini. Berasuransi sejak dini dalam konteks perencanaan keuangan jangka panjang menjadi amat penting untuk mempersiapkan masa depan, dan itu perlu dilakukan mulai saat ini. Ke depan, segala kebutuhan akan terus meningkat dan kita bisa terkendala untuk memenuhinya dalam waktu singkat. Oleh karena itu, tindakan bijak yang perlu Anda lakukan adalah melakukan kombinasi langkah penting dan strategis bagi keluarga, yakni berasuransi, menabung, dan berinvestasi. Anda bisa merenungkan beberapa pertanyaan berikut ini untuk memulainya. Apa yang terjadi bila pasangan Anda (se-

bagai pencari nafkah) menghadapi sakit yang berkepanjangan,mengalami kecelakaan yang cukup serius, atau meninggal dunia? Bagaimana jadinya bila Anda terkena PHK? Apa yang akan Anda alami bila perusahaan tempat Anda bekerja bangkrut?Semuaitubisaberdampak sangat buruk bagi kondisi keuangan Anda dan keluarga. Itulah sebabnya,Anda membutuhkan satu kepastian proteksi melalui polis asuransi jiwa! Anda perlu mengambil langkah riil dalam berasuransi sejak Anda memasuki masa-masa awal dalam pernikahan. Asuransi jiwa memberikan sumber keuangan bagi keluarga sewaktu-waktu untuk meme-

nuhi kebutuhan keuangan dan mempertahankan standar kehidupan bila Anda meninggal dunia. Polis asuransi jiwa dapat menggantikan sebagian, atau bahkan seluruh penghasilan Anda. Asuransi jiwa pun bisa mengambil alih pelunasan sisa utang Anda. Asuransi jiwa dapat membantu keluarga Anda untuk memenuhi kebutuhan dana jangka panjang, misalnya kebutuhan biaya sekolah hingga perguruan tinggi. Satu hal yang esensial,Anda jangan lupa membeli polis asuransi bagi pasangan hidup meskipun dia berstatus sebagai ibu rumah tangga. Mengapa ini penting? Karena, pasangan Anda melakukan berbagai kewajiban mulia, yakni merawat dan mengasuh anak dengan penuh kasih sayang, menyiapkan beragam kebutuhan rumah tangga, dan berperan dalam menjaga keharmonisan rumah tangga. Pekerjaan dan peran mulia itu sangat mahal biayanya bila harus digantikan manakala istri tercinta tidak lagi berada di samping Anda.Itulah sebabnya mengapa Anda perlu memproteksi pasangan hidup dengan polis asuransi jiwa. Melihat urgensinya,asuransi jiwa adalah sebuah keharusan bagi seluruh keluarga muda tanpa kecuali, bahkan sebelum

Anda dikaruniai anak. Bila Anda berencana untuk segera memiliki momongan, Anda perlu membeli polis asuransi jiwa saat ini! Anda jangan menunggu keputusan berasuransi setelah pasangan hidup memasuki masa kehamilan. Mengapa demikian? Ada perusahaan asuransi jiwa yang enggan menerbitkan polisbagiibuyangsedanghamil. Umumnya, berbagai gangguan kesehatan dan komplikasi akan meningkat pada masa kehamilan.Oleh karena itu,banyak perusahaan asuransi yang baru akan menerbitkan polis setelah ibu melahirkan bayinya. Apa jadinya bila pasangan Anda mengalami kejadian tak terduga/kemalangan pada masa kehamilan? Itu sebabnya,Anda perlu segera membeli polis asuransi sebelum pasangan Anda menghadapi kehamilan anak pertama. Yang tidak kalah penting, Anda perlu memprioritaskan proteksi diri dan keluarga dengan asuransi kesehatan.Manakala Anda terserang penyakit yangtidakterduga,polisasuransi akan berperan dalam membayar biaya pengobatan dan perawatan bagi Anda. Esensinya, beragam produk asuransi jiwa akan tampilsebagaipendampingsetia bagiAnda dan keluarga.Selamat berasuransi jiwa.


Hal23(2056)b

10/4/11

9:05 PM

Page 23

SEPUTAR INDONESIA

23

RABU 5 OKTOBER 2011

BURSA & KEUANGAN -41,31

PERTANIAN

PROPERTI DAN REAL ESTAT

-6,51

PERDAGANGAN, JASA, DAN INVESTASI

-9,02

LQ45

JAKARTA ISLAMIC INDEX

-14,76

2.060

208

494

625

494

2.000

201

485

610

483

2.940

196

476

595

472

1.880

191

467

580

1.828,23 28/09

29/09

30/09

03/10

04/10

186,18

186 28/09

29/09

R eksa Dana

Investor Disarankan Investasi Reguler JAKARTA – Asosiasi Pengelola Reksa Dana Indonesia (APRDI) menyarankan, kalangan investor reksa dana untuk tetap melakukan investasi di produk reksa dana secara reguler meski kondisi pasar saat ini sedang bergejolak. Ketua APRDI Abiprayadi Riyanto mengatakan, risiko krisis global yang meningkat masih akan menekan pasar dan memberi pengaruh terhadap industri reksa dana. “Dengan global risk yang masih meningkat, sentimen terus dominate over fundamentals until ada resolution or valuationsudah sangat murah,”kata dia di Jakarta kemarin.

dari masing-masing reksa dana sekitar Rp200–300 miliar dengan aset dasar (underlying asset) reksa dana terproteksi berupa obligasi pemerintah dan korporasi. Kendati pasar sedang bergejolak, Abiprayadi memperkirakan,saat ini merupakan kesempatan yang baik bagi kalangan investor reksa dana untuk berinvestasi. Meski begitu, dia mengaku, sulit untuk memprediksi pertumbuhan reksa dana saham hingga akhir tahun. Namun, prediksi pertumbuhan reksa dana secara industri bisa mencapai 10% dari awal tahun ini. Disinggung apakah MMI akan melakukan revisi target dana kelolaan hingga akhir tahun ini, Abiprayadi enggan mengungkapkan. Dia menyatakan bahwa perusahaan saat ini sedang melakukan observasi. “Kita sedang observasi pasar,” ujar Abiprayadi. Pada awal tahun MMI menargetkan total dana kelolaan hingga akhir tahun ini sebesar Rp25 triliun. Sementara, data Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam-LK) menyebutkan, total dana kelolaan sejumlah MI pada akhir September 2011 mengalami penurunan, seperti halnya yang terjadi pada total dana kelolaan secara keseluruhan produk reksa dana. Total dana kelolaan PT MMI pada September 2011 turun sekitar Rp995 miliar, menjadi Rp17,316 triliun dibanding Agustus 2011 yang sebesar Rp18,311 triliun. Menurutnya, penurunan total dana kelolaan MMI tersebut seiring menurunnya jumlah unit penyertaan reksa dana menjadi 15,705 miliar dibanding Agustus 2011 sebanyak 16,494 miliar. Sementara,total dana kelolaan PT Manulife Aset Manajemen Indonesia (MAMI) per September 2011 tercatat turun Rp515 miliar dibanding bulan sebelumnya. jerna

Dengan global risk yang masih meningkat, sentimen terus dominate over fundamentals until ada resolution or valuation sudah sangat murah. ABIPRAYADI RIYANTO Ketua APRDI

Presiden Direktur PT Mandiri Manajemen Investasi (MMI) ini menyarankan, di tengah kondisi saat ini, kalangan investor reksa dana bisa tetap masuk untuk membeli produk reksa dana secara reguler ke reksa dana yang sudah siap untuk berfluktuasi. “Termasuk reksa dana saham Mandiri (MMI),”paparnya. Dia mengungkapkan, MMI pada kuartal IV tahun ini berencana akan menerbitkan sekitar empat produk reksa dana baru, yakni tiga produk reksa dana terproteksi dan satu saham. Adapun, terget dana kelolaan

30/09

03/10

04/10

458

460,57 28/09

29/09

30/09

03/10

04/10

29/09

30/09

03/10

450

04/10

452,46 28/09

JAKARTA – PT Clipan Finance Indonesia Tbk (CFIN) menawarkan tingkat bunga 8,25–10,25% atas obligasi tiga seri, senilai total Rp500 miliar. Surat utang tersebut memiliki tenor paling pendek 370 hari dan terpanjang selama tiga tahun. Direktur Utama PT Evergreen Capital–salah satu penjamin emisi–Rudy Utomo mengatakan, dana hasil obligasi seluruhnya digunakan untuk penambahan modal guna pembiayaan baru perseroan. “Untuk seri A bertenor 370 hari ditawarkan 8,25–8,75%, seri B bertenor 24 bulan bunganya 8,75–9,75%,dan seri C dengan tenor 36 bulan memiliki bunga 9,25–10,25%,” ujarnya di Jakarta kemarin. Selain Evergreen, bertindak sebagai penjamin emisi lain dari obligasi III CFIN itu adalah PT Indo Premier Securities. Sedangkan,PT Bank MegaTbk (MEGA) ditunjuk sebagai wali amanat. Menurut Rudy, penetapan suku bunga dilakukan secara absolut dengan tidak memakai acuan benchmark dari Surat Utang Negara (SUN). Itu dilakukan karena pergerakan SUN saat ini sangat fluktuatif. Dia optimistis, suku bunga yang ditawarkan itu akan menarik minat investor. Terlebih, CFIN memiliki track record bagus dalam penerbitan dua obligasi sebelumnya pada 2003 sebesar Rp150 miliar dan 2004 senilai Rp200 miliar.Kemampuan yang baik dalam pelunasan

ANTARA/HO-ARI

Presdir & CEO Indosat Harry Sasongko(dua dari kiri) bersama jajaran manajemen Indosat saat mencoba layanan Indosat Mobile Off Advertising Portal di Jakarta kemarin.

ara (voice), SMS, dan data dengan lonjakan tertinggi terjadi pada layanan SMS.“Khusus untuk traffic SMS, kenaikan tertinggi terjadi pada H-1 Lebaran,”kata. Menurut dia, kenaikan layanan suara tertinggi juga terjadi pada H-1 yang meningkat 28,2% dibanding traffic hari biasa menjadi 412,3 juta menit. Sementara, untuk traffic komunikasi data melonjak 13,5% menjadi 29,33 terabyte/hari.Kenaikan traffic telekomunikasi untuk layanan suara tertinggi terjadi di wilayah Jawa Tengah, Jawa Barat,Jawa Timur,dan Sumatera Selatan, sedangkan kenaikan traffic SMS tertinggi terjadi di wilayah Jawa Tengah, Jawa Barat, Sumatera Selatan, dan Jawa Timur. Sementara, perseroan pada

461 569,46 28/09

Bunga Obligasi Clipan 8,25–10,25%

Direktur Clipan Finance Indonesia (CFIN) III Gita Puspita Kirana Darmawan (dua kanan) didampingi jajaran direksi CFIN, Indo Premier Securites dan Evergreen Capital saat penawaran umum obligasi CFIN III di Jakarta, kemarin.

utang tersebut, membuat peringkat obligasi perseroan ditetapkan pada peringkat idA+ dari PT Pemeringkat Efek Indonesia (PEFINDO). Masa penawaran awal obligasi berlangsung 4–14 Oktober 2011 dan tanggal efektif 25 Oktober 2011. Masa penawaran dilakukan pada 27–31 Oktober 2011, penjatahan pada 1 November 2011, dan pencatatan pada 4 November 2011. Direktur Utama CFIN Gita Puspa Kirana Darmawan mengatakan, seluruh dana hasil obligasi akan digunakan untuk peningkatan modal kerja pembiayaan. Komposisinya adalah 70% atau sekitar Rp350 miliar untuk pembiayaan konsumen, 20% atau Rp100 miliar untuk sewa guna usaha, dan sisanya 10% atau Rp50 miliar untuk bisnis anjak piutang.Tahun ini perseroan menargetkan plafon sebesar Rp3,81 triliun.“Selain dari obligasi, kami masih me-

Indosat Anggarkan Modal USD650 Juta JAKARTA – PT Indosat Tbk (ISAT) mengalokasikan belanja modal (capital expenditure/ capex) pada tahun depan sekitar USD650 juta. Rencananya, dana tersebut akan dialokasikan untuk pembangunan jaringan dan mayoritas untuk pengembangan data. Presiden Direktur ISAT Harry Sasongko mengungkapkan, capex perseroan pada tahun ini sekitar Rp5-8–6,8 triliun.Daricapextersebut,sekitar 80% dialokasikan untuk seluler, dan sisanya 20% untuk infrastruktur, seperti pembangunan serat optik maupun satelit. “Adapun, dana capex bersumber dari internal perusahaan,” ujarnya di Jakarta kemarin. Menyinggung kinerja perseroan pada kuartal III tahun ini, Harry hanya mengatakan angkanya cukup baik.Hal itu didorong naiknya jumlah pelanggan dan traffickomunikasi,baik pesan singkat, suara, maupun data pada musim Lebaran lalu. Harry mengungkapkan, pada akhir September 2011 jumlah pelanggan ISAT diperkirakan di atas 50 juta. Angka ini meningkat sekitar 25,94% dibanding periode yang sama tahun sebelumnya sekitar 39,7 juta. Sementara, pada kuartal IV tahun ini diperkirakan akan ada tambahan minimal sekitar 2 juta pelanggan baru. Director and Chief Technology Officer Indosat Hans C Moritz sebelumnya menuturkan, menjelang Lebaran terjadi peningkatan traffic di hampir seluruh layanan, seperti su-

565

SINDO/YUDISTIRO PRANOTO

1.820

semester I/2011 berhasil membukukan pendapatan usaha sebesar Rp10,05 triliun. Naiknya pendapatan usaha mendorong capaian laba bersih perseroan meningkat sebesar 137,5% dibanding periode yang sama tahun sebelumnya menjadi Rp681,9 miliar. Nilai tersebut tumbuh 4% dibanding periode yang sama tahun sebelumnya sebesar Rp9,661 triliun. Hans mengungkapkan,pendapatan usaha tersebut berasal dari pendapatan seluler sebesar Rp8,23 triliun dan nonseluler senilai Rp1,82 triliun. Pendapatan usaha dari seluler mengalami peningkatan sebesar 6,3% dibanding periode yang sama tahun lalu senilai Rp7,74 triliun, sedangkan pendapatan nonseluler justru mengalami penurunan sekitar

5,3% dari semester I/2010 senilai Rp1,92 triliun. Pendapatan usaha seluler tumbuh didukung bertambahnya jumlah pelanggan seluler yang mencapai 47,3 juta pelanggan.Angka tersebut tumbuh 25,1% dibanding periode yang sama tahun sebelumnya 37,8 juta pelanggan. Namun, jumlah pelanggan wireless broadband turun 32,6% menjadi 506.800 pelanggan dari periode yang sama tahun sebelumnya 751.900. Jumlah pelanggan fixed wireless access juga menurun 49,7% menjadi 350.500 dibanding periode yang sama tahun sebelumnya 697.400. Vice President Research & Analysis Valbury Asia Securities Nico Omer Jonckheere berpendapat, emiten telekomunikasi hingga akhir tahun ini dan tahun depan masih memiliki potensi untuk tumbuh, meski pertumbuhannya kecil. “Penetrasi pasar telekomunikasi sudah cukup tinggi. Demand masih ada, tapi growth-nya sekitar 10%,” kata dia ketika dihubungi kemarin. Menurut dia,untuk bersaing dengan operator lain, maka operator telekomunikasi akan mengembangkan layanan lain di luar pesan singkat dan suara, yakni layanan berbasis data. Karena itu, perusahaan telekomunikasi akan mengeluarkan dana cukup besar untuk mengembangkan layanan data, baik untuk pengembangan teknologi maupun penambahan jaringan. jerna

-9,51

miliki plafon sebesar Rp840 miliar dan target tambahan sekitar Rp1,9 triliun,”kata dia. Adapun target pembiayaan, perseroan membidik jumlah pembiayaan hingga Rp4,2 triliun di tahun ini. Hingga Agustus 2011 perseroan sudah merealisasikan pembiayaan kendaraan bermotor serta alat berat sebesar Rp2,8 triliun.Tahun depan, CFIN membidik realisasi pembiayaan hingga Rp5,5 triliun. “Pasar tahun depan masih bagus, terutama didukung pertumbuhan ekonomi yang kondusif serta daya beli masyarakat yang masih baik,”lanjut dia. Executive Vice President CFIN Dwi Janto mengatakan, sektor pembiayaan konsumen masih akan mendominasi pembiayaan tahun depan, dengan porsi mencapai 65%. Sementara, pembiayaan sewa guna usaha (leasing) diperkirakan sebesar 29%. “Komposisinya

nanti sebesar Rp3,6 triliun dari konsumen, leasing Rp1,6 triliun, dan Rp300 miliar dari pembiayaan lain-lain,”paparnya. Dwi menambahkan, tahun ini CFIN membidik pertumbuhan laba bersih sebesar 36% menjadi Rp276 miliar dari Rp201 miliar tahun lalu. Laba tersebut akan didukung dari kenaikan pendapatan sebesar 86% menjadi Rp750 miliar dari Rp403 miliar di 2010. demi meningkatkan ekspansi, perseroan akan menambah 13 cabang hingga akhir tahun ini. Hingga saat ini perseroan telah membuka sebanyak 10 cabang baru di luar Jabodetabek. Sementara, tiga tambahan lagi akan dibuka di wilayah Sumatera dan Sulawesi pada akhir tahun ini. Dengan penambahan kantor tersebut,maka jumlah kantor cabang perseroan akan menjadi 38 cabang dari 25 cabang saat ini. juni triyanto

29/09

30/09

03/10

04/10

ILAS

K Indoprimer Tangani Obligasi Rp5 T JAKARTA – PT Indopremier Securities akan menangani tiga penerbitan obligasi di awal tahun depan. Adapun, ketiga emisi tersebut memiliki nilai Rp5 triliun. Head of Investment Banking Indopremier Securities Rayendra L mengatakan, ketiga perusahaan tersebut bergerak di sektor perbankan dan pembiayaan. “Sektor perbankan dan pembiayaan akan mendominasi penerbitan obligasi pada 2012 mendatang,” ujarnya di Jakarta kemarin. Menurutnya, hal itu didorong dari sektor tersebut membutuhkan pendanaan untuk penyaluran pembiayaan. Jika dana yang dibutuhkan relatif besar, beberapa korporasi menggunakan mekanisme obligasi berkelanjutan. Rayendra menambahkan, yield atau imbal hasil dari obligasi pada tahun ini diperkirakan berkisar antara 2% hingga 5%. Menurutnya, fluktuasi pasar menyebabkan harga obligasi menjadi lebih rendah, namun kondisi itu menyebabkan tingkat yield menjadi lebih tinggi. ”Sekarang yield-nya sedang naik. Obligasi korporasi mencapai 1% sedangkan obligasi pemerintah hampir 5%,” tuturnya. Dia mengungkapkan, dengan asumsi kondisi harga obligasi terus fluktuatif, diperkirakan hingga akhir tahun yield obligasi korporasi bisa mencapai 2%. Sedangkan, obligasi pemerintah khususnya yang berjangka waktu lebih dari 10 tahun, yield dapat mencapai 5%. Direktur PT Penilai Harga Efek Indonesia (IBPA) Hasan Fawzi menyebutkan, return paling tinggi ditempati government index yaitu 50% dengan posisinya saat ini 150,89 poin. Posisi itu dihitung sejak pertama kali terbit yaitu pada 2009 silam. (hermansah)

Hasanah Card BNI Syariah Fasilitasi Pendidikan ke Luar Negeri KARTU Pembiayaan Hasanah Card BNI Syariah menggandeng Ibec (IndonesiaBritain Education Center) membuka kesempatan kepada masyarakat mewujudkan impian melanjutkan studi di luar negeri,khususnya Inggris. Menurut Manager Koordinator Senior Divisi Jaringan dan Layanan Marketing Komunikasi BNI Syariah Juniar Mahameru, melalui program kerja sama ini pengalaman mengeyam pendidikan luar negeri tidak sesulit yang dibayangkan. “Biayanya pun relatif lebih murah jika dibanding mengurus sendiri,” kata Juniar dalam acara sosialisasi program di Jakarta,Jumat (30/9). Dengan biaya sebesar Rp25 juta dan dapat dicicil selama 12 bulan, Anda dapat mengenyam pendidikan di St Andrews College, London, Inggris, selama 16 hari. Biaya tersebut sudah mencakup tiket pulang pergi Jakarta-London,biaya kursus, biaya akomodasi di Student Dormitory Campus atau homestay keluarga lokal, breakfast dan dinner, biaya aktivitas di lingkungan kampus. Selain itu, biaya pick up & return airport-kampus, student assisten selama di London, tiket tube city tour 2 weekend,dan biaya pengurusan visa. Overseas Divisi Manager Ibec Satyadhi Hendra mengatakan, kerja sama dengan Hasanah Card BNI Syariah merupakan kerja sama eksklusif.“Kami hanya bekerja sama dengan BNI Syariah karena BNI Syariah punya reputasi yang bagus,” kata Satyadhi. Melalui kerja sama ini pengenaan biaya pendidikan jauh lebih murah. Hal tersebut menurut Satyadhi karena kerja sama tidak semata berdasarkan kepentingan komersil, “Di luar program ini biayanya mencapai Rp30juta-Rp40 juta,” imbuh Styadhi.

Selain program pendidikan non-degree, ada pendidikan S2 di Newcastle University dan University of Gloucestershire. Masa pendidikan selama 6 bulan dengan biaya masing-masing antara Rp60 juta dan Rp40 juta. Anda cukup membuka tabungan BNI Syariah dan biaya pendidikan dapat dicicil melalui Hasanah card Bni Syariah selama 12 bulan dengan bunga 0%.

Terus meningkat Pada kesempatan yang sama General Manager BNI Syariah Iwa Kustiwa memaparkan, pertumbuhan Kartu Pembiayaan Hasanah Card BNI Syariah terus meningkat secara signifikan. Target pertumbuhan menjadi 150.000 kartu tahun ini hampir tercapai. Pertumbuhan yang pesat tersebut didorong oleh sejumlah faktor,di antaranya jaringan yang luas dan nama besar BNI konvensional, serta program-program yang menarik. Selain program pendidikan ke luar negeri, Kartu Pembiayaan Hasanah Card BNI Syariah menawarkan program bisnis waralaba,dan umrah. “Strategi kami untuk mencapai target adalah memperbanyak program-program menarik,”kata Iwa Kustiwa. Ada tiga jenis Kartu Pembiayaan iB Hasanah Card. Yaitu Classic, Gold, dan Platinum, dengen limit masing-masing mulai Rp4 juta, Rp10 juta, dan Rp40 juta. Seluruh produk BNI Syariah tidak hanya diperuntukan bagi kalangan yang beragam Islam, tapi terbuka untuk semua kalangan. Menurut Iwa, komposisi nasabah BNI Syariah saat ini adalah 20% masyarakat yang menginginkan syariah, dan 60% masyarakat mengambang (floating).Hal ini menunjukkan syariah menguntungkan. [aris kurniawan/Info]


Hal24

10/4/11

8:05 PM

Page 20

SEPUTAR INDONESIA

24

RABU 5 OKTOBER 2011

BURSA & KEUANGAN -258,08

DOW JONES

-571,88

HANG SENG

-89,36

NIKKEI 225

-90,38

STRAIT TIMES

11.200

18.200

8.730

2.725

4.105

11.050

17.700

8.655

2.675

4.060

10.900

17.200

8.580

2.625

4.015

10.750

16.700

8.505

2.575

10.600

10.913,38 27/09

28/09

29/09

30/09

03/10

16.200

16.250,27 28/09

29/09

30/09

03/10

04/10

8.430

8.456,12 28/09

29/09

30/09

03/10

2.525

04/10

-25,10

ALL ORDINARIES

3.970 2.531,01 28/09

29/09

30/09

03/10

3.925

04/10

3.935,60 28/09

29/09

30/09

03/10

04/10

Penjualan United Tractors Tumbuh 55% JAKARTA – PT United Tractors Tbk (UNTR) membukukan penjualan alat berat sebanyak 5.650 hingga Agustus 2011, atau naik 55% dibandingkan periode Agustus 2010 sebanyak 3.653 unit. Sekretaris Perusahaan UNTR Sara K Loebis mengatakan, tahun ini perseroan membidik angka penjualan 7.500–8.000 unit alat berat Komatsu, naik 38-48% dari penjualan 2010 sebanyak 5.400 unit. “Untuk penjualan alat berat, masih didominasi sektor pertambangan. Hingga Agustus 2011

sektor tersebut mengontribusi 68% dari total penjualan,”ujarnya di Jakarta,kemarin. Selain pertambangan, lanjut dia, sektor lain yang memberi kontribusi yaitu perkebunan sebesar 16%, konstruksi 10%, dan kehutanan sebesar 6%. Pada periode de-

lapan bulan pertama 2011, anak usaha PT Astra International Tbk (ASII) itu meraih pangsa pasar hingga 50%. Sementara, untuk periode Agustus saja, volume penjualan perseroan tercatat sebanyak 589 unit, dan merupakan yang terendah sepanjang tahun ini. Menurut Sara, rata-rata penjualan alat berat UNTR di tahun ini berada di atas 700 unit, kecuali pada periode Mei 2011 yang tercatat hanya 617 unit. Penurunan tersebut memang sudah diperkirakan. “Untuk Agustus memang mengalami penurunan karena

ada periode Lebaran,”kata dia. Meski pencapaian Agustus berada di bawah 700 unit, Sara tetap optimistis target akhir 2011 bisa tercapai. Penjualan Agustus telah mencapai 250 unit atau 4,6% di atas penjualan full year 2010. Sementara untuk mencapai target 7.500-8.000 unit, perseroan masih membutuhkan penjualan 1.850–2.350 unit. Dengan perhitungan rata-rata penjualan sebanyak 700 unit per bulan, hingga akhir 2011 UNTR masih mampu menambah setidaknya 2.100 unit. Sehingga, target di atas 7.500 unit bisa tercapai. “Rata-rata volume penjualan

Untuk penjualan alat berat,masih didominasi sektor pertambangan. SARA K LOEBIS

Sekretaris Perusahaan UNTR

alat berat kami tahun ini di atas 700 unit,”paparnya. Menurut dia, target penjualan 7.500–8.000 unit telah mengalami kenaikan dari target semula yang hanya 6.000

unit untuk 2011.Tahun ini penjualan alat berat UNTR memang sempat dikhawatirkan menurun akibat terhambatnya pasokan dari Komatsu di Jepang karena bencana gempa dan tsunami beberapa waktu lalu. Namun, kondisi tersebut sudah kembali normal sejak akhir Mei 2011.Pada Juni 2011 penjualan alat berat kembali normal di level 700. Selain alat berat, lanjut Sara, pertumbuhan juga terjadi pada usaha kontraktor penambangan yang dikelola anak usaha PT Pamapersada Nusantara (PAMA). Hingga Agustus 2011, PAMA telah mem-

produksi batu bara sebanyak 55,8 juta ton naik 10% dari periode sama tahun lalu. Kepala Riset Recapital Securities Pardomuan Sihombing menilai, penjualan alat berat UNTR meningkat karena didukung oleh kenaikan harga komoditas, yang juga membuat permintaan alat berat untuk pertambangan juga meningkat. Peningkatan penjualan alat berat tersebut diyakini akan meningkatkan performa kinerja perseroan. “Pendapatan UNTR terutama memang berasal dari kontribusi penjualan alat berat,”paparnya. juni triyanto

& Binus Business School Resmi Jadi Anggota EFMD

D BII Gelar Aksi ”Blood for Life”

L

ebih dari 15.000 karyawan Maybank (Maybankers) mulai dari Malaysia, Singapura, Indonesia, Filipina, Brunei, Kamboja, Vietnam, Hong Kong, Shanghai, Beijing, Bahrain, London, New York hingga Papua New Guinea secara serentak melaksanakan program Corporate Responsibility (CR). Tidak kurang dari 150 kegiatan CR dilakukan, baik di bidang pendidikan, lingkungan hidup, kesehatan dan kemasyarakatan. Meskipun terpisah secara lokasi dan terjadi perbedaan waktu namun seluruh Maybankers disatukan dalam niat tulus dan semangat ’1 Maybank’. Presiden & CEO Maybank Dato’ Sri Abdul Wahid Omar mengatakan, partisipasi Maybankers seluruh dunia pada program CR tahun 2011 lebih besar dari tahun lalu yang diikuti 10.000 karyawan. “Sungguh hal yang membanggakan jika melihat partisipasi Maybankers yang begitu besar untuk berbagi secara sukarela dan mendukung upaya untuk meningkatkan kualitas kesehatan. Ini menjadi panggilan yang kuat untuk bertindak dalam menghayati misi humanizing financial services,” kata Dato’ Sri Abdul Wahid Omar. Sejalan dengan program ini, PT Bank Internasional Indonesia Tbk (BII) sebagai anak perusahaan Maybank

Group, pada Sabtu (1/10) melakukan CSR BII Berbagi ’Blood for Life’ melalui gerakan donor darah kolektif melibatkan 1.000 karyawan seluruh kantor regional BII di seluruh Indonesia. “Dalam koridor Maybank Group yang bergerak di level internasional dengan melakukan program CR Day secara serentak, kami sebagai bagian dari Maybank Group merasa senang dapat ikut ambil bagian dalam inisiatif ini dengan ikut berbagi untuk negeri,” kata Acting President Director BII Rahardja Alimhamzah. Rahardja menjelaskan, gerakan ’Blood for Life’ hari ini berlangsung serentak di seluruh regional BII, mulai dari Sumatera (Regional 1); Jabodetabek (Kantor Pusat & Regional 2, 3, & 4); Jawa Barat (Regional 5); Jateng & DI Yogyakarta (Regional 6); Jawa Timur, Bali, Nusa Tenggara (Regional 7); serta Kalimantan dan Makassar (Regional 8). Di samping donor darah, karyawan BII juga berbagi buku untuk selanjutnya diserahkan kepada sekolah binaan BII. Karyawan Maybank Syariah turut berpartisipasi dalam inisiatif ini. [agung/Info]

i era yang serba digital dan modern ini, banyak perusahaan membutuhkan para pemimpin atau Sumber Daya Manusia (SDM) yang inovatif, berjiwa leadership serta berwawasan global. Untuk itu Binus Business School selalu berusaha memenuhi kebutuhan para profesional dalam menghadapi perkembangan dunia bisnis. Selain kurikulum yang inovatif dan berbasis kebutuhan industri, Binus Business School mempersiapkan mahasiswanya untuk siap pakai dalam industry global, salah satunya dengan adanya program-program yang berstandar internasional di lingkungan kampus, di antaranya visiting lecture dari berbagai universitas di luar negeri serta dual degree program dengan Macquarie University, Sydney Australia. Demikian yang terungkap dalam Media Gathering and Workshop Design Thinking for Media, berlangsung di Tartine Restaurant, FX Life Center, Jakarta, Senin (3/10). Firdaus Alamsjah, Ph.D, Executive Dean Binus Business School mengungkapkan, keunggulan lainnya dalam hal internationalisasi terlihat dari keanggotaan Binus Business School pada EFMD (European Foundation of Management Development), sebuah asosiasi sekolah bisnis bergengsi

Pendopo Akan Berikan Bolero Batik Pada Miss Universe Leila Lopes

Alunan Musik pada Margo Friday Jazz

P B

erbahagialah para penikmat musik jazz di Depok dan sekitarnya. Sebab sudah tiga tahun ini, sebuah pusat belanja dan hang out Margocity menghelat acara reguler Margo Friday Jazz setiap Jumat malam. Lokasinya ada di The Old House Area, Margocity, Jl. Margonda Raya No. 358 Depok, saban jam 20.00 – 23.30 WIB. Sembari menikmati musik jazz, pengunjung juga dapat memanfaatkan ajang ini untuk mempererat persahabatan dan tentu juga berdiskusi tentang musik jazz. Beberapa musisi jazz kenamaan yang kerap tampil seperti Idang Rasidi, Yuyun George dan Benny Likumahuwa bisa jadi narasumber yang seru. Apalagi, gelaran ini memang ditujukan sebagai wadah mengasah para jazzer muda tanah air. Terutama dari kalangan kampus, pelajar SLTA serta murid-murid sekolah musik. Selain mengangkat para jazzer muda, Margo Friday Jazz juga jadi tempat berkumpulnya komunitas penyuka jazz baik dari seputar Jabodetabek. Bila mengunjungi Margocity Jumat malam, di sayap kiri mal tersebut akan terdengar alunan musik jazz dari sebuah panggung berukuran lumayan besar. Di sinilah para musisi dan penikmat jazz kota Depok berkumpul. Di samping aktif di Margo Friday Jazz, komunitas band Margo Friday Jazz juga selalu diundang untuk tampil pada event-event musik jazz nasional maupun internasional seperti JAVA JAZZ, Bekasi Jazz, Bandung Jazz Festival dan beberapa event jazz lainnya. Di samping rutin mengadakan Margo Friday Jazz,

belum b elum lama ini manajemen M Margocity juga menggelar kegiatan menarik berupa pemilihan model dan ikon kosmopolitan bertajuk MargoCity 1st Look. Menurut Oggi Gunadi selaku Assistant Chief Marketing & Promotion Margocity, ajang pemilihan model ini diharapkan dapat melahirkan ikon dan spoke person untuk Margocity yang smart juga proposional, sekaligus mencari bibit baru dalam industri model pada khususnya dan hiburan pada umumnya. Kriteria peserta adalah pria dan wanita, usia 17 – 25 tahun, tidak terikat kontrak kerja dengan agensi atau manajemen, tinggi dan berat badan proporsional. Untuk wanita minimal 167 cm dan pria 177 cm, berkepribadian menarik, mempunyai bakat lainnya. Kategori untuk ketiga pemenang yaitu Mr. & Ms. Margocity, Mr. & Ms. Margocity Favorit dan Mr. & Ms. Margocity Talent. “Selain dikontrak selama satu tahun di Margocity, pemenang juga akan mendapatkan hadiah bernilai jutaan rupiah, trophy dan lain-lain. Pemilihan model dan ikon yang kosmopolitan ini berbeda karena akan dikontrak sekitar satu tahun,” ujar Oggi. Mengenai Margocity sendiri merupakan mal premium berlantai 3 yang terletak di lahan seluas sekitar 7 hektar. Fasilitas lengkap seperti pusat perbelanjaan Centro, showroom, hipermarket, resto, cafe, bakery shop, kids playground, dan ATM Center. Rencananya, akan ada pula hotel yang saat ini sedang dalam proses pembangunan dan diperkirakan selesai awal tahun 2013. [est/info]

di tingkat internasional, yang diresmikan pada 6 Juni 2011 lalu. “Kami sangat bangga menjadi member EFMD. Keanggotaan ini merupakan salah satu langkah untuk menyiapkan Binus Business School menerima akreditasi internasional dalam beberapa tahun ke depan. Binus Business School memerlukan waktu dua tahun untuk menjadi anggota EFMD, salah satu caranya adalah dengan mendapatkan dua sponsor dari sekolah bisnis yang sudah terakreditasi EQUIS yakni, Australian Business SchooL, Australia dan Grenoble Business School, Peranciss,” ujar Firdaus Alamsjah, Ph.D, Executive Dean Binus Business School. Dengan bergabung EFMD, Binus Business School secara otomatis menjadi bagian dari jaringan internasional terkemuka di bidang pengembangan manajemen. Keberagaman jaringan EFMD memungkinkan Binus Business School untuk bertemu secara reguler dengan buisness school-business school lainnya untuk membahas dan berbagi pengalaman. Keuntungan lainnya adalah, kini Binus Business School memiliki akses ke insitusi pendidikan, perusahaan, sektor publik dan konsultan di seluruh Eropa. [agung/Info]

endopo rumah batik dan kerajinan Indonesia akan menyerahkan bolero batik kepada Miss Universe Leila Lopes dan Puteri Indonesia 2011 yang terpilih pada Sabtu (8/10) mendatang di Pendopo Living World Alam Sutera Serpong. Penyerahan bolero batik itu dilakukan saat Pendopo menjadi tuan rumah kunjungan Miss Universe 2011 Leila Lopes dan Putri Indonesia 2011 yang terpilih. Pemberian bolero batik ini sebagai bentuk kebanggan terhadap batik yang telah diakui UNESCO sebagai warisan budaya dunia (world heritage) Acara ini merupakan rangkaian peringatan Hari Batik Nasional yang diselenggarakan Pendopo bersama Yayasan Puteri Indonesa dan Batik Danar Hadi yang bertema “The Enchanting Batik”, hingga Minggu (9/10) mendatang di Living Wold Alam Sutra Serpong. Selain menhadirkan Miss Universe, berbagai acara digelar untuk mengangkat budaya tradisional bangsa ini seperti kunjungan 38 Finalis Puteri Indonesia 2011 pada 1 Oktober lalu. Mereka tidak hanya berinteraksi dengan pengunjung dalam cultural shopping tetapi juga menyapa para peserta Lomba Mewarnai Payung Fantasi. Tak kalah meriahnya saat peragaan busana bertema

“The Glory of Batik” yang merupakan koleksi terbaru Batik Danar Hadi tepat di Hari Batik, 2 Oktober lalu. Selain menikmati peragaan busana, pengunjung yang mengenakan batik mendapat diskon 10% ketika belanja di Pendopo saat itu juga. Selain rangkaian acara diatas, Pendopo juga menawarkan program promosi menarik, replica bolero batik cantik Miss Universe dan Puteri Indonesia dapat langsung menjadi milik dua konsumen dengan nilai belanja tertinggi di Pendopo selama periode promosi 1-9 Oktober. Konsumen dengan nilai belanja tertinggi setiap harinya akan diumumkan melalui facebook Pendopo Indonesia dan twitter @pendopo_ind. Pendopo juga memberikan hadia scarf batik cantik dengan untuk pelanggan setia yang berbelanja senilai Rp1 juta. Tata rias atau pijet leher dan baru gratis akan diberikan untuk pembelanjaan tertentu produk Mustika Ratu. Jadi tunggu apa lagi, jelajahi keunikan budaya Indonesia di Pendopo Living World Alam Sutera Lantai 2. Nikmati keuntungannya dan jadilah bagian dari rangkaian acara untuk melestarikan batik sebagai warisan budaya dunia. [yekthi hm/Info]


Performa buruk membuat Arsenal harus siap finis di peringkat 6 atau 7 pada akhir musim nanti.

Akselerasi menjadi senjata andalan Real Madrid dalam mendulang kemenangan.

Hal 26

Catatan Target Hitam Sapu Wasit Bersih

Hal 27

Hal 28-29

25 1

2

RABU 5 OKTOBER 2011

3

TEKA-TEKI CARLOS TEVEZ MANCHESTER – Masa depan Carlos Tevez masih tak jelas. Keterangan sang striker terkait insiden di Allianz Arena kepada petinggi Manchester City (Man City) diyakini tidak memberi pengaruh terhadap eksistensi Carlitos di skuad The Citizens. Seperti diketahui,Tevez menolak perintah Nakhoda Man City Roberto Mancini untuk bermain pada matchday 2 Liga Champions kontra Bayern Muenchen, Rabu (28/9).Saat itu Mancini bermaksud menarik Edin Dzeko dan menggantinya dengan Tevez. Akibat pembangkangannya,Mancini menegaskan tidak akan pernah lagi menggunakan jasa sang bomber.Pihak klub sepenuhnya mendukung keputusan pelatih kebangsaan Italia tersebut. Sebuah mobil berlogo The Citizens–julukan Man City—tiba di rumah Tevez di kawasan Cheshire, Senin (3/10), pukul 16.00 waktu setempat. Dari kendaraan tersebut keluar tiga orang dan 80 menit kemudian mereka meninggalkan lokasi.Tak lama berselang atau sekitar pukul 18.00, Carlitos—sapaan Tevez—juga keluar rumah. Dikutip dari The Sun,kepada tim investigasi yang terdiri atas perwakilan direksi dan HRD,Tevez tetap bersikeras dirinya sama sekali tidak menolak perintah Mancini.Apa yang diungkapkan Mancini bertolak belakang dengan semua keterangan Tevez. Pemain yang sempat membela Manchester United (MU) itu hanya mengatakan dirinya tak perlu mengikuti pemanasan seperti kebiasaannya pada beberapa pertandingan. Berbekal dari penjelasan sang striker,pihak klub bakal segera memanggil para punggawa yang

4

AFP/ANDREW YATES

saat kejadian berlangsung berdekatan dengan Tevez di antaranya Nigel de Jong dan Joleon Lescott.Mereka juga bakal menanyai staf pelatih untuk mengetahui apa yang sebenarnya terjadi.”Tevez menerima perwakilan klub dengan gembira.Dia juga sangat bekerja sama,”ujar seorang sumber dikutip Telegraph. Sumber tadi menambahkan,Tevez akan mengikuti segala prosedur yang sudah ditentukan,termasuk menunda kepulangannya ke Argentina.Dia baru akan pulang ke tanah kelahirannya itu jika masalah dengan klub sudah beres. Sebelumnya klub sudah menjatuhkan sanksi dua pekan untuk pemain bergaji 250.000 pounds per pekan tersebut.Pihak klub bakal menentukan masa depan Tevez dalam kurun waktu 48 jam sejak mengunjungi kediaman sang pemain. Pihak klub juga dikabarkan telah menyewa sejumlah pengacara demi mencari celah dalam kontrak Tevez.Apakah sang pemain bisa dipecat bila terbukti bersalah atas aksinya di Allianz Arena.Namun,banyak pihak yang ragu Tevez akan didepak.Kemungkinan besar,klub akan memperpanjang masa hukuman Tevez hingga akhir Desember,lalu melegonya di bursa transfer musim dingin.Lalu,dengan kelakuan seperti itu apakah banyak klub yang mau menampungnya? Klub Rusia Anzhi Makhachkala dan tim Primera Liga Malaga dilaporkan tertarik mendapatkan servis Tevez.Tapi, bekas klub Tevez Corinthians tetap berada di urutan teratas ROBERTO MANCINI destinasi yang dituju. ● ramona

5

KE MANA TEVEZ BERLABUH?

D

engan sikap yang ditunjukkan Carlos Tevez, klub peminat mulai bergerak mundur. Meski tak ada yang meragukan ketajaman Tevez, klub tidak mau mengambil risiko menampung pemain yang berpotensi merusak tim. Berikut klub yang mau berjudi menggaet Carlitos. CORINTHIANS

Klub Brasil inilah yang berjasa menjadikan Tevez sebagai salah satu striker terbaik di dunia. Sebelum menerima pinangan West Ham, Tevez menyumbang 31 gol dari 47 penampilan bersama Corinthians. Carlitos beberapa kali menyatakan keinginannya kembali ke Brasil, namun besarnya harga yang dipatok Man City membuat Corinthians mundur. Tapi, dengan kondisi sekarang Corinthians menjadi klub yang paling berpeluang menampung Tevez, Januari mendatang. ARSENAL The Gunners sempat dikaitkan dengan Tevez menyusul kepergian Cesc Fabregas dan Samir Nasri. Situasi buruk yang kini dialami Arsenal plus belum maunya Robin van Persie meneken kontrak baru membuat manajemen klub kembali melirik Tevez. MALAGA Kedatangan Sheikh al-Thani membawa angin segar di Malaga. Dengan kucuran dana miliknya, Malaga menjadi tujuan baru pemain papan atas Eropa. Kemampuan membeli pemain dengan harga tinggi serta membayar gaji besar menjadi salah satu cara Malaga merekrut bintang besar seperti Ruud van Nistelrooy, Martin Demichelis, Santi Cazorla, dan Jeremy Toulalan. . .F

A

C

G

LA

A

M

ANZHI MAKHACHKALA Klub Rusia ini merupakan destinasi baru pemain hebat. Bomber Kamerun Samuel Eto’o menjadi rekrutan teranyar mereka dengan gaji terbesar, yakni 10 juta pounds per musim. Anzhi yang juga dihuni Yuri Zhirkov dan ditukangi Roberto Carlos berminat mendatangkan Tevez dari Man City.

6

REUTERS/NIGEL RODDIS

CARLOS TEVEZ

1. Carlos Tevez dan Javier Mascherano diperkenalkan sebagai pemain West Ham. 2. Tevez menjebol gawang MU yang dikawal Edwin van der Sar. 3. Tevez merayakan sukses MU meraih trofi Liga Primer. 4. Tevez sebagai punggawa anyar Man City. 5. Sang bomber membawa Man City merebut Piala FA. 6. Ketika Tevez dan Roberto Mancini masih akur.

M E R O K O K DA PAT M E N Y E B A B K A N K A N K E R , S E R A N G A N J A N T U N G , I M P OT E N S I DA N G A N G G U A N K E H A M I L A N DA N J A N I N

www.seputar-indonesia.com


SEPUTAR INDONESIA

26

RABU 5 OKTOBER 2011

PREMIER LEAGUE

MEMORI KELAM 1994/1995 LONDON – Performa Arsenal yang buruk dalam tujuh laga pertama Liga Primer membuat tim besutan Arsene Wenger harus siap finis di peringkat 6 atau 7 pada akhir musim nanti. Nestapa memang enggan beranjak dari sisi The Gunners,julukan Arsenal.Dari tujuh pertandingan,Arsenal babak belur dalam empat laga,dua kali menang dan sisanya imbang.Alhasil,Theo Walcott dkk terkapar di peringkat 15 klasemen sementara.Sialnya lagi,sejumlah punggawa rontok lantaran cedera. Bacary Sagna menjadi korban terakhir yang dilarikan ke rumah sakit.Tulang fibula kaki kanan bek tangguh tersebut patah saat Arsenal ditundukkan Tottenham Hotspur 1-2,akhir pekan lalu. Lantaran performa ini Wenger pun dengan lirih menyatakan fokusnya saat

ini adalah mendulang poin agar bisa finis di zona Liga Champions. ”Kami akan berjuang untuk mengamankan tempat agar bisa berlaga di Liga Champions musim depan,” ucap Wenger, dikutip Daily Mail. Tapi, pendapat berbeda disampaikan mantan mesin gol Arsenal Ian Wright. Pemain yang berkostum The Gunners pada era 1991–1998 itu sangat yakin Arsenal bakal terlempar dari 5 besar klasemen akhir. Bagi Wright, penampilan Arsenal jauh dari kata memuaskan akibat tidak konsisten di lapangan hijau. Wright membandingkan kondisi The Gunners dengan musuh bebuyutannya di

London Utara, Spurs –julukan Tottenham. Tiga angka dari pasukan Wenger melesatkan Tottenham ke peringkat 6 dengan 12 angka. Sungguh tragis karena biasanya Arsenal selalu unggul atas Spurs di papan klasemen.Terakhir kali klub yang bermarkas di Emirates itu tergolek di bawah Spurs pada musim 1994/1995. ”Keadaan Arsenal sangat menyedihkan. Mereka terdampar di bawah klasemen sementara Spurs jauh di atas,” ujar Wright dikutip The Sun. ”Terakhir Arsenal kalah dari Spurs di papan klasemen adalah musim 1994/1995. Ketika itu, kami finis di peringkat 12, sedangkan mereka di peringkat 7,” tandasnya. Wright sempat menjadi bagian Arsenal lebih kurang tujuh tahun. Dia tampil dalam 221 pertandingan dengan sumbangan 128 gol. Setelah itu, dia hengkang ke West Ham United dan beberapa klub lainnya. Namun,

dengan lebih baik. Mereka bersiap kembali ke Liga Champions,” sebut pria berusia 47 tahun itu. Sementara itu, derby London Utara terus menyisakan cerita. Pihak Arsenal dan Spurs sepakat bekerja sama untuk memerangi rasisme. Seperti diketahui, nyaris sepanjang laga pencinta Arsenal melantunkan ‘Seharusnya kamu mati dalam insiden itu’ kepada bomber Tottenham Adebayor, yang merupakan mantan ujung tombak The Gunners. Ejekan yang merujuk pada kejadian penembakan terhadap bus timnas Togo saat akan berpartisipasi pada Piala Afrika 2010 membuat Harry Redknapp murka. ”Sungguh memuakkan. Bagaimana mungkin seseorang bisa menyanyikan hal seburuk itu. Orang yang melakukannya pasti mengalami gangguan jiwa,” tandas Redknapp. ● ramona

Keadaan Arsenal sangat menyedihkan.Mereka terdampar di bawah klasemen sementara Spurs jauh di atas. IAN WRIGHT

pengabdian Wright bagi klub London Utara itu menjadi salah satu bagian terindah dalam hidupnya.Tak heran bila Wright merasakan kesedihan yang mendalam melihat kondisi The Gunners saat ini. ”Spurs mengawali musim ini

REUTERS/EDDIE KEOGH

THEO WALCOTT

RENCANA BESAR ABRAMOVICH

RAMONA

oman Abramovich tidak sudi melihat kandang Chelsea berada di peringkat 8,apalagi 60 stadion terbaik Eropa. Dia ingin yang terbaik dan termewah bagi The Blues. Kalimat tersebut dilontarkan staf Chelsea terkait keinginan sang taipan Abramovich membangun markas baru bagi The Blues –julukan Chelsea.Awalnya,sang multimiliarder Rusia ini bermaksud menghancurkan Stamford Bridge dan mendirikan stadion baru bagi John Terry dkk.Abramovich menggelontorkan dana sebesar 700.000 pounds untuk mempelajari rencana ini. Tapi,memutar stadion yang awalnya memiliki bagian depan memanjang dari selatan ke utara menjadi timur ke barat serta menambah kapasitas plus fasilitas dibutuhkan lebih dari uang Abramovich.Lintasan kereta,

R

gedung-gedung yang mengelilingi Stamford Bridge,serta terbatasnya ruang keluar masuk area pembangunan menjadi penghalang mimpi Abramovich merekonstruksi stadion. Dengan begitu,hanya ada satu jalan keluar: membangun kandang baru! ”Pihak klub ingin Chelsea memiliki kandang dengan kapasitas 60.000 tempat duduk (Stamford Bridge berkapasitas 41.000).Dengan begitu, klub bakal mengeruk keuntungan 50 juta pounds per tahun,”ujar seorang sumber. Gagasan meninggalkan Stamford Bridge tentu saja membuat suporter The Blues kecewa.Ini lantaran stadion tersebut sudah menjadi rumah bagi Chelsea selama 106 tahun.Tak hanya itu, Abramovich bukanlah pemilik tunggal Stamford Bridge.Lapangan beserta kursi stadion menjadi milik ribuan penggemar Chelsea yang membentuk Chelsea Pitch Owners (CPO).Lembaga tersebut dibentuk untuk mencegah pengembangan stadion 14 tahun silam.Fans Chelsea mem-

beli saham dengan banderol 100 pounds per lembar saham untuk mengumpulkan dana sekitar 1,5 juta pounds.Itu berarti suporter memiliki hak di RUPSLB (Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa) pada 27 Oktober mendatang tidak akan mendapat keuntungan sepeser pun dari apa yang sudah dikeluarkannya.Namun,Abramovich tidak akan membuat hal ini menghalangi mimpi besarnya.Dia siap merogoh 10 juta pounds untuk membeli saham dari fans. Abramovich juga siap mengalokasikan dana sebesar 8,5 juta pounds sebagai langkah awal membangun stadion anyar untuk kandang anyar Chelsea. ”Chelsea harus selalu berterima kasih kepada semua yang berinvestasi di CPO.Tapi, saya berharap semuanya bisa mendukung klub,”tutur Bruce Buck,Ketua CPO. Abramovich tidak gembira menyadari bahwa Stamford Bridge merupakan stadion terbaik kedelapan di Inggris dan hanya berada di urutan ke-80 di Benua Biru.”Dia ingin men-

CHELSEA.COM

Membangun Stadion Terbaik Dunia untuk The Blues

Fans Chelsea mengusung spanduk raksasa sebagai dukungan untuk John Terry dkk. Suporter The Blues belum setuju terhadap rencana Roman Abramovich membangun kandang baru.

jadi nomor satu.Bukan nomor delapan,apalagi 60.Dia ingin yang terbaik bagi Chelsea,” ujar seorang staf Chelsea dikutipThe Sun. Abramovich telah membidik tiga tempat penting.Di antaranya Earls Court,White

City,dan Imperial Wharf di Battersea.Tapi, ini tidak semudah membalikkan telapak tangan.Ini lantaran Fulham dan Queens Park Rangers (QPR) juga bermarkas di wilayah tersebut.●

D ATA DAN KLASEMEN JADWAL SIARAN TELEVISI

Grup H Siprus Portugal Grup I Rep Ceko

vs vs vs

Denmark Islandia Spanyol

LIGA PRIMER (INGGRIS) PGA Justin Timberlake Shriners Rabu (5/10) Pukul 16.30 WIB Ket: Jadwal dapat berubah sewaktu-waktu

KUALIFIKASI EURO 2012

Jadwal pertandingan Jumat (7/10) Grup A Azerbaijan Turki Belgia Grup B Armenia Slovakia Andorra

vs vs vs vs vs vs

Austria Jerman Kazakhstan Makedonia Rusia Rep Irlandia

Grup C Irlandia Utara vs Estonia Serbia vs Italia Grup D Bosnia Rumania Prancis

vs vs vs

Luksemburg Belarus Albania

Grup E Finlandia Belanda

vs vs

Swedia Moldova

KLASEMEN 1. Manchester United 2. Manchester City 3. Chelsea 4. Newcastle United 5. Liverpool 6. Tottenham Hotspur 7. Aston Villa 8. Stoke City 9. Norwich City 10. Swansea City 11. Queens Park Rangers 12. Fulham 13. Everton 14. Wolverhampton W 15. Arsenal 16. Sunderland 17. West Bromwich Albion 18. Wigan Athletic 19. Blackburn Rovers 20. Bolton Wanderers

7 7 7 7 7 6 7 7 7 7 7 7 6 7 7 7 7 7 7 7

6 6 5 4 4 4 2 2 2 2 2 1 2 2 2 1 1 1 1 1

1 1 1 3 1 0 5 3 2 2 2 4 1 1 1 3 2 2 1 0

0 24-5 19 0 23-5 19 1 17-8 16 0 9-4 15 2 10-8 13 2 11-10 12 0 9-5 11 2 4-8 9 3 7-10 8 3 6-9 8 3 5-13 8 2 10-7 7 3 6-8 7 4 6-10 7 4 10-16 7 3 9-8 6 4 5-10 5 4 5-11 5 5 8-17 4 6 9-21 3

TOP SKOR 9 Wayne Rooney (Manchester United) PRIMERA LIGA (SPANYOL)

Grup F Latvia Yunani

vs vs

Malta Kroasia

Grup G Wales Montenegro

vs vs

Swiss Inggris

KLASEMEN 1. Barcelona 2. Levante

6 6

4 2 4 2

0 0

23-4 14 8-3 14

3. Real Madrid

6

4 1

1

20-5 13

15. AC Milan

5

1 2

2

5-8

5

4. Malaga

6

4 1

1

10-4 13

16. Atalanta

5

3 1

1

8-7

4 4

5. Valencia

6

4 1

1

9-6 13

17. Inter Milan

5

1 1

3

7-11

6. Sevilla

6

3 3

0

6-3 12

18. Lecce

5

1 0

4

3-9

3

7. Real Betis

6

4 0

2

9-7 12

19. Cesena

5

0 1

4

2-7

1

5

0 1

4

2-10

1

EREDIVISIE (BELANDA)

8. Atletico Madrid

6

2 2

2

8-6

8

20. Bologna

9. Real Sociedad

6

2 1

3

7-8

7

10. Real Mallorca

6

2 1

3

5-7

7

Ket: Atalanta terkena pengurangan enam angka karena terlibat skandal Calciopoli 2011

1. AZ Alkmaar

8

7 0

1

11. Osasuna

6

1 4

1

5-12

7

TOP SKOR

2. PSV Eindhoven

8

5 2

1 25-10 17

5 Rodrigo Palacio (Genoa), Sebastian Giovinco (Parma)

3. Twente Enschede

8

5 2

1

4. Ajax Amsterdam

8

4 3

1 21-11 15

5. Feyenoord

8

4 2

2

12. Villarreal

6

1 3

2

7-11

6

13. Rayo Vallecano

6

1 3

2

6-10

6

15. Real Zaragoza

6

1 3

2

7-13

6

15. Espanyol

6

2 0

4

5-11

6

16. Athletic Bilbao

6

1 2

3

7-9

5

17. Getafe

6

1 1

4

6-10

4

18. Racing Santander

6

0 4

2

4-9

4

19. Granada CF

6

1 1

4

2-8

4

KLASEMEN 5 BESAR

20. Sporting Gijon

6

0 1

5

2-10

1

1. Bayern Muenchen

BUNDESLIGA (JERMAN)

21-6 21 21-9 17 16-9 14

TOP SKOR 11 Dries Mertens (PSV Eindhoven) TENIS JEPANG TERBUKA Hasil Babak I, Selasa (4/10) 8

6 1

1

21-1 19

TOP SKOR

2. Werder Bremen

8

5 1

2 16-10 16

8 Lionel Messi (Barcelona)

3. Borussia M’gladbach

8

5 1

2

4. Schalke 04

8

5 0

3 17-13 15

5. Hannover 96

8

4 3

1 11-10 15

SERI A (ITALIA)

KLASEMEN

9-4 16

David Nalbandian (Argentina) vs Lukas Rosol (Rep Ceko) 6-1, 6-1 Ernests Gulbis (Latvia) vs Lukasz Kubot (Polandia) 6-3, 3-6, 7-5 Milos Raonic (Kanada) vs Yuichi Sugita (Jepang) 6-7(4), 6-3,7-6(1) Alex Bogomolov Jr (AS) vs Jarkko Nieminen (Finlandia) 6-4,6-4

TOP SKOR 8 Mario Gomez (Bayern Muenchen)

TENIS CHINA TERBUKA LIGUE 1 (PRANCIS) Hasil Babak I, Selasa (4/10)

KLASEMEN

Kevin Anderson (Afsel) vs 6-Andy Roddick (AS) 6-4, 7-5

1. Juventus

5

3 2

0

9-3 11

2. Udinese

5

3 2

0

7-1 11

3. Napoli

5

3 1

1

9-3 10

4. Palermo

5

3 1

1

9-6 10

5. Cagliari

5

3 1

1

8-5 10

KLASEMEN 5 BESAR

6. AS Roma

5

2 2

1

6-4

8

1. Paris St Germain

9

6 2

1

7. Lazio

5

2 2

1

7-6

8

2. Montpellier HSC

9

5 2

2 17-11 17

8. Chievo Verona

5

2 2

1

6-5

8

3. Olympique Lyon

9

5 2

2

9. Fiorentina

5

2 1

2

6-4

7

10. Genoa

5

2 1

2

9-8

7

4. Toulouse

9

5 2

2 12-10 17

11. Catania

5

1 3

1

5-7

6

5. Lille

9

4 4

1 15-10 16

12. Parma

5

2 0

3

6-10

6

TOP SKOR

13. Novara

5

1 2

2 10-10

5

14. Siena

5

1 2

2

5

6 Bafetimbi Gomis (Olympique Lyon), Alain Traore (Auxerre)

4-4

Flavio Cipolla (Italia) vs 8-Alexandr Dolgopolov (Ukraina) 6-1, 1-6, 6-0

16-7 20

14-9 17

Fernando Verdasco (Spanyol) vs Michael Llodra (Prancis) 6-2,6-4 Florian Mayer (Jerman) vs Albert Ramos (Spanyol) 6-2, 6-4 Feliciano Lopez (Spanyol) vs Marsel Ilhan (Turki) 6-2, 7-6(6) Marin Cilic (Kroasia) vs Wu Di (China) 6-2, 6-0 Ket: • Belum termasuk hasil pertandingan tadi malam dan dini hari • Jadwal dan hasil pertandingan disesuaikan dengan waktu setempat


SEPUTAR INDONESIA

27

RABU 5 OKTOBER 2011

PRIMERA LIGA

MADRID– Popularitas Cristiano Ronaldo semakin mendunia.Gelandang Real Madrid ini mendapat dukungan dari jutaan penggemarnya,baik secara langsung maupun lewat dunia maya. Pemain asal Portugal itu memiliki fans fanatik yang tidak segan-segan membantunya mendapatkan sesuatu.Itu terlihat dari solidaritas yang ditujukan kepadanya lewat situs jejaring sosial Twittersaat penyerahan trofi Pichichiatau gelar top skor Primera Liga 2010/2011,kemarin. Menurut Marca,Ronaldo mendapat banyak tanggapan dari follower-nya di Twitter.Jumlahnya cukup fenomenal, mencapai 4 juta orang.Mayoritas menulis kalau koleksi 41 golnya di Primera Liga merupakan sukses besar.Mereka bahkan menyebut CR7sebagai fenomena. Menyadari banyaknya dukungan, Ronaldo menyatakan siap memecahkan rekornya sendiri.Dia ingin menciptakan catatan baru yang akan sulit disamai siapa pun. Maklum,dia berambisi masuk daftar sejarah sebagai pemain terhebat di dunia. Tekad Ronaldo muncul setelah mematahkan sejumlah rekor pendahulunya.Dengan mengemas 41 gol di Primera Liga pada musim lalu, dia sudah melewati Telmo Zarraonaindia dan Hugo Sanchez yang sama-sama mengukir 38 gol. Jumlah 41 gol masih menjadi perdebatan antara Liga Sepak Bola Profesional (LFP) Spanyol dengan catatan Marca.LFP hanya mencatat koleksi gol CR7 berjumlah 40.Satu gol lagi bukan murni hasil tendangan bebas Ronaldo karena bola masuk gawang akibat berubah arah setelah membentur kaki Pepe saat Madrid melawan Real Sociedad,September lalu. Namun,lepas dari kontroversi itu,Ronaldo tetap menjadi penyerang subur. Hingga jordanakeenam Primera Liga musim ini,Ronaldo telah mencetak tujuh gol.“Di dalam sepak bola tidak ada yang tidak mungkin dan setiap rekor bisa dipecahkan.Saya berharap bisa melampaui rekor sebelumnya,”tutur Ronaldo seperti dikutip Marca. ● m mirza

SKUAD SPRINTER MADRID – Akselerasi dan kecepatan kini menjadi senjata andalan Real Madrid dalam mendulang kemenangan. Layaknya sprinter di lintasan atletik, Los Blancos sanggup membobol gawang lawan dengan durasi relatif singkat. Tidak salah jika Madrid kini diasosiasikan dengan sprinter Jamaika peraih gelar juara dunia lima kali dan tiga kali medali emas Olympiade Usain Bolt.Itu bukan semata karena manusia tercepat di dunia itu penggemar berat raksasa Spanyol tersebut,tapi lantaran Madrid sanggup mencetak gol dengan cepat.Itu terlihat dari statistik musim 2011/2012. Produktivitas Madrid di Primera Liga termasuk yang tertinggi.Serangan cepat yang dilancarkan Madrid memaksa kiper lawan berulang kali memungut bola dari dalam gawangnya.Terbukti, Cristiano Ronaldo dkk telah membukukan 20 gol dari enam laga di Primera Liga atau 28 gol secara keseluruhan. Namun,yang mengejutkan adalah durasi terciptanya gol.Berdasarkan statistik yang dikeluarkan Marca,Madrid hanya membutuhkan 20 menit sejak kickoffbabak pertama atau kedua untuk mencetak gol.Sementara untuk gol berikutnya terjadi hampir setiap 9,40 menit.Sebuah penciptaan gol yang cepat, ibarat Bolt yang telah membukukan rekor dunia dengan catatan 9,58 detik untuk 100 meter. ”Kami mencoba bermain efisien.Kami akan langsung bergerak begitu mendapat kesempatan,” ucap Ronaldo,dikutip Marca. Madrid telah menghasilkan 14 gol selama 20 menit setelah peluit dibunyikan entah saat awal atau setelah turun minum.Jumlah itu setengah dari total gol yang diciptakan.Bahkan,delapan di antaranya tercipta dalam tempo 15 menit.Sementara untuk berikutnya hanya berjarak sekitar 10 menit. Kemenangan 4-0 atas Espanyol pada pertandingan terakhir merupakan contoh terbaru betapa cepatnya Madrid mence-

tak gol.Gonzalo Higuain yang saat itu mencetak hattrickhanya memerlukan waktu 17 menit untuk mengawali pesta di Estadi Cornella-El Prat. Gol kedua Higuain bagi Madrid memang baru tercipta lagi di babak kedua,tapi itu juga terjadi pada menit ke-66 atau 20 menit setelah laga dilanjutkan. Madrid menambah keunggulan 16 menit kemudian melalui Jose Callejon. Sekitar tujuh menit berselang,Higuain mencetak gol pamungkas. Cepatnya Madrid mencetak gol turut terlihat pula ketika menundukkan Getafe 4-2. Karim Benzema membuat Madrid unggul 1-0 pada menit ke-14.Pada babak kedua,Ronaldo menambah gol Madrid dari titik putih pada menit ke-60 atau 15 menit setelah babak kedua berlangsung. Dua gol berikutnya terjadi pada menit ke-69 dan ke-88. Hal serupa terjadi waktu melumat RayoVallecano 6-2.Saat itu antara satu gol dengan gol lainnya berjarak 10 sampai 15 menit.Gol Madrid waktu itu terjadi pada menit 38,45,51,67,73,dan 84. Catatan itu bisa tercipta lantaran Madrid memiliki sejumlah pemain yang mampu menggerakkan kakinya dengan cepat.Ronaldo,misalnya.Wingerasal Portugal itu memiliki kecepatan di atas rata-rata. Berdasarkan hasil analisis majalah Jerman Der Spiegelpada 2009, Ronaldo dinobatkan sebagai pesepak bola tercepat di dunia Penelitian itu membuktikan bahwa Ronaldo dapat berlari dengan kecepatan 33,6 kilometer per jam (kph).Dia mengalahkan gelandang Bayern Muenchen Arjen Robben yang mencatat rata-rata 32,9 kph atau striker Manchester United (MU) Wayne Rooney (32,6 kph). ● m mirza

AFP/DOMINIQUE FAGET

Jutaan Fans Dukung CR7 Pecahkan Rekor

Penyerang Real Madrid Cristiano Ronaldo (kiri) dan rekan setimnya ambil bagian dalam sesi latihan di Madrid, 25 September lalu. Madrid saat ini mengandalkan kecepatan.


29

28

FOOTBALL REFEREES

SEPUTAR INDONESIA RABU 5 OKTOBER 2011

Usia wajib pensiun bagi wasit untuk level internasional.

Entah apa masalah Gianluca Rocchi terhadap Inter Milan.Nyatanya,pengadil asal Firenze ini memiliki kecenderungan merugikan I Nerazzurri ,julukan Inter.Buktinya, Rocchi sudah menjatuhkan tujuh kartu merah bagi pemain Inter dari 16 kali memimpin

Masalah dari wasit adalah mereka mengerti peraturan,tapi tidak tahu permainan.

pertandingan juara Italia 18 kali tersebut. Joel Obi merupakan ”korban” terakhir Rocchi.Obi diusir pada laga melawan Napoli,Sabtu (1/10),di Giuseppe Meazza setelah mengantongi dua kartu kuning. Pelanggaran ganda yang mendorong Rocchi mencatat nama Obi di bukunya itu sebenarnya patut diperdebatkan.Tidak heran Inter mencak-mencak seusai laga.Presiden Massimo Moratti berharap Rocchi tidak menangani laga timnya lagi melihat kecenderungan negatif yang diberikannya.Sementara Allenatore Claudio Ranieri mengutuk Rocchi yang dinilai menyebabkan timnya takluk 0-3. ”Dia sama sekali tidak melaksanakan tugasnya dengan baik.Rocchi tidak bekerja sesuai buku peraturan.Anakanak bekerja keras dan tidak pantas diberlakukan demikian,”tutur Ranieri,dikutip Football Italia. Rocchi bukanlah satu-satunya wasit Eropa yang menjadi kontroversi pada akhir pekan lalu. Koleganya dari Inggris,Martin Atkinson,dihujat selepas mengeluarkan gelandang Everton Jack Rodwell yang menekel striker Liverpool Luis Suarez pada derby Merseyside.Atkinson dianggap berlebihan meski insiden tersebut berlangsung di depan matanya. Kekurangan jumlah pemain membuat Everton tidak kuasa

BILL SHANKLY

Mantan Pelatih Liverpool

Saya tidak mau mengomentari kepemimpinan wasit.Itu hanya buang tenaga dan waktu. RON ATKINSON

Ini lelucon.Mereka mendenda saya 1.000 pounds seusai menghina wasit.Namun,Boy George hanya mendapat hukuman serupa karena memiliki heroin. TERRY BUTCHER

menemukan kecenderungan wasit mengeluarkan kartu merah ditentukan jenis ejekan.Temuan mereka lainnya adalah wasit lebih sensitif cercaan menyangkut organ atau orientasi seksual ketimbang ledekan fisik.Sebagai contoh,peluang pemain diusir lebih besar jika dia menyebut wasit penyuka sesama jenis daripada mengatakannya buruk rupa. Kesimpulan ketiga peneliti itu menunjukkan bahwa wasit tidak selalu bekerja mengikuti buku peraturan.Di sisi lain,May I Curse a Referee? Swear Words and Consequence turut memberikan argumen pemahaman wasit tentang permainan.Wasit tahu pemain kerap tidak kuasa menahan emosi jika diberlakukan tidak adil sehingga ledekan mereka dianggap wajar dan tidak perlu dihukum. Stieger,Praschinger,dan Pomikal menjalankan penelitiannya ini melalui dua tahap.Pertama mereka menyusun daftar makian yang mungkin dilontarkan pemain.Setelah menemukan sekitar 100 kata meledek tersebut,mereka kemudian meminta 113 wasit untuk memberikan reaksi jika pemain mencacinya menggunakan kata-kata itu. ●harley ikhsan

REAKSI WASIT Berikut kesimpulan May I Curse a Referee? Swear Words and Consequence*

TERHADAP MAKIAN Diam Peringatan Kartu Kuning Kartu Merah

: 7% : 12,1% : 25,2% : 55,7%

KONTEKS JENIS LEDEKAN Kepintaran

Fisik

Organ Seksual

Orientasi Seksual

2,1%

11,5%

4%

3,6%

Peringatan

5,9%

20,4%

5,9%

5,9%

19,3%

Kartu Kuning

31,2%

31,5%

12,1%

14,4%

31,4%

Kartu Merah

58,8%

33,8%

80,7%

73,7%

39,9%

Diam

*survei 113 wasit

Otoritas 10,6%

menghentikan rival sekotanya.Pasukan David Moyes pun menyerah 0-2.Uniknya,kubu Everton tidak terlalu menyalahkan ofisial laga tersebut.Moyes berpandangan timnya tumbang akibat teledor dalam bertahan. ”Kinerja Atkinson turut memengaruhi hasil pertandingan.Tapi kepemimpinannya bukanlah salah satu alasan kami takluk.Kami tidak bakal kebobolan jika anak-anak disiplin menjaga lawan,”kata Moyes. Mike Dean yang bertugas di derby London Utara antara Tottenham Hotspur dan Arsenal turut dicerca seusai mengesahkan gol Rafael van derVaart.Dean dituding lalai mengingat Van derVaart mengontrol bola menggunakan tangannya sebelum membawa Tottenham mencetak gol pertama. Tidak bagi mantan wasit Graham Poll. Menurut dia,mustahil Dean menghukumVan derVaart mempertimbangkan tingginya tempo pertandingan dan jarak pandang yang tertutup.”Dean bekerja dengan pengertian baik terhadap permainan dan kedewasaan,” kata Poll pada kolomnya di Daily Mail. Kisah Eduardo Gonzalez lain lagi.Wasit Spanyol ini mencuri perhatian menyusul aksinya menangani duelValencia-Granada di Primera Liga.Bukan karena ada keputusannya yang tidak tepat.Namun,disebabkan tekelnya terhadap playmakerValencia Sergio Canales. Gonzalez tentu tidak sengaja. Dia terpeleset dan tidak kuasa menghindari Canales.Gonzalez juga sudah minta maaf kepada Canales dan tidak dipertanyakan kinerjanya.Tapi,entah apa reaksi publik dan media jika terjangannya sampai membuat Canales cedera. Kontroversi wasit tidak bakal pernah habis meski otoritas sepak bola telah mengambil beberapa kebijakan untuk meminimalisasi kesalahan mereka. Pada banyak kesempatan, korps berbaju hitam memang melakukan blunder.Tapi,alangkah baiknya kalau pelatih atau pemain turut ambil bagian membantu agar mereka maksimal melaksanakan tugasnya. Di sinilah sulitnya.Tuntutan mencapai kesuksesan makin tinggi setiap musimnya. Pelatih dan pemain justru bertindak sebaliknya,apakah itu melalui kritik pedas tanpa memberi solusi atau diving.Maka,yang ada wasit selalu menjadi kambing hitam. ●harley ikhsan

Gianluca Rocchi merupakan salah satu wasit Eropa yang kinerjanya diragukan saat menjalankan tugas akhir pekan lalu. Dia dinilai tidak becus memimpin laga Inter Milan-Napoli di Seri A, Sabtu (1/10).

DISEBUT LUCIANO MOGGI TERLALU OBYEKTIF

Pierluigi Collina Belum Tergantikan HARLEY IKHSAN

asit tidak akan pernah lepas dari isu tidak sedap.Pengadil terbaik sepanjang masa,Pierluigi Collina, juga merasakannya ketika masih aktif bertugas. Sosok yang gantung peluit pada 2005 itu dipercaya sebagai suporter Lazio.Akibatnya,dia dianggap cenderung memihak klub Ibu Kota Italia tersebut. Collina tidak membantah afeksinya terhadap Lazio.Tapi,dia dengan tegas menepis tuduhan kerap mengambil keputusan yang menguntungkan Lazio setiap memimpin pertandingan mereka.”Saya tifosi Lazio kala kanak-kanak.Akan aneh jika seorang bocah Italia tidak memiliki klub idola.Masyarakat pasti menganggap saya dari Mars.Namun, banyak yang percaya saya terus mendukung Lazio saat bekerja,”ungkap Collina,dikutip The Times. Bantahan Collina itu mungkin tidak terlalu meyakinkan.Meski begitu,ada satu pengakuan yang menegaskan bahwa Collina merupakan wasit paling adil yang pernah ada.Ironisnya, status itu datang dari Luciano Moggi,sosok sentral skandal Calciopoli 2006.Pada rekaman pembicaraan yang digunakan di pengadilan, Moggi menyebut Collina dan Roberto Rosetti terlalu ”obyektif”dalam bekerja sehingga harus ”dihukum”. Kebencian Moggi kepada Collina menunjukkan integritas sosok berkepala plontos itu tidak perlu diragukan.Reputasi inilah yang membuat Collina dipercaya

W

DAILYMAIL

LONDON – ”Saya sering menyumpah. Namun,karena saya sudah melanglang buana,saya bisa menggunakan bahasa yang tidak dimengerti wasit.” Itulah pengakuan mantan striker Juergen Klinsmann menyangkut strateginya menghindari hukuman korps berbaju hitam setelah berbicara kasar. Taktik sosok berkebangsaan Jerman yang kini menangani tim nasional Amerika Serikat itu terbukti efektif.Sebab,dia jarang dihukum wasit atas perilakunya tersebut. Mencerca wasit memang sudah lama dianggap sebagai pelanggaran serius dalam sepak bola.Pemain,pelatih,atau staf bisa diusir jika melakukannya.Vonis itu bahkan kadang tidak cukup dengan kewajiban membayar denda besar menyertai kemudian. ”Ini lelucon.Mereka mendenda saya 1.000 pounds seusai menghina wasit. Namun,Boy George hanya mendapat hukuman serupa karena memiliki heroin,”kata mantan bek Inggris Terry Butcher. Namun,secara ilmiah,perilaku tersebut nyatanya tidak otomatis berdampak buruk bagi sang pelaku.Ini tercermin melalui hasil investigasi peneliti asal Austria.Lewat tesis bertajuk May I Curse a Referee? Swear Words and Consequence,mereka menemukan hanya 55,7% makian yang berujung diberikannya kartu merah.Sementara 25,2% cuma merogoh kartu kuning,12,1% peringatan verbal,dan 7% diam saja. Hasil ini kontras dengan Bab 12 yang membahas pelanggaran pada buku peraturan FIFA.Di sini tertulis wasit harus selalu mengusir mereka yang bertindak di luar batas menggunakan mulutnya. ”Hanya sedikit wasit yang selalu mengeluarkan pelaku bicara kasar,”tulis salah satu peneliti,Stefan Stieger,pada laporannya yang diterbitkan di Journal of Sports Science and Medicine edisi pertengahan 2011. Stieger,yang bekerja bersama Andrea Praschinger dan Christine Pomikal,juga

AFP / ALBERTO PIZZOLI

Mantan Pelatih Manchester United

Makian Tidak Selalu Berarti Kartu Merah

Memberikan gol hantu Geoff Hurst pada final Piala Dunia 1966 setelah berkonsultasi dengan hakim garis Uni Soviet Tofik Bakhramov. Dienst ibarat menjadi pelopor menyangkut kesalahan bola melewati garis gawang atau tidak. Insiden terbesar yang paling anyar terjadi pada Piala Dunia 2010. Ketika itu, Jorge Larrionda tidak mengesahkan gol Frank Lampard pada partai kontra Jerman.

Ali Bin Nasser Mengesahkan gol ‘Tangan Tuhan’ Diego Maradona di perempat final Piala Dunia 1986. Blundernya diulang Martin Hansson yang membiarkan Prancis mencetak gol krusial pada play-off Kualifikasi Zona Eropa Piala Dunia 2010 melawan Republik Irlandia. Gol Prancis tercipta setelah Thierry Henry mengontrol bola menggunakan tangan.

MILAN – Wasit dituntut bertindak adil dalam menjalankan tugasnya. Namun, sisi kemanusiaan membuat mereka cenderung berpihak kepada suatu kubu tertentu.

Jumlah suara yang diperoleh Pierluigi Collina untuk menjadi wasit terbaik sepanjang masa versi IFFHS.

M ulutmu Bukan Harimaumu

Gottfried Dienst

Status Pierluigi Collina sebagai wasit terbaik sepanjang masa tidak terganggu meski dia sempat mendukung Lazio saat masih anak-anak.

memimpin banyak laga penting.Beberapa di antaranya pertemuan Manchester United dan Bayern Muenchen di final Liga Champions 1999, perang saudara Inggris-Skotlandia tahun yang sama,duel musuh bebuyutan Jerman-Inggris 2001,hingga partai puncak Piala Dunia 2002 yang melibatkan Brasil dan Jerman. Dengan karier tersebut,tidak heran jika Collina terpilih sebagai wasit terbaik sepanjang masa versi International Federation of Football History & Statistics (IFFHS).Dia mengungguli pesaing terdekat Markus Merk asal Jerman. Selain gelar itu,Collina juga tercatat

mengoleksi penghargaan terbanyak wasit terbaik tahunan Italia(7). Banyak yang menyatakan belum ada wasit yang mampu menggantikan Collina.Pendapat tersebut jelas menjadi sanjungan baginya. Namun,Collina mengaku tidak mau situasi demikian terus berlanjut.Dia berharap suatu saat ada wasit yang melampauinya.Caranya melalui aktif terlibat dalam program pendidikan wasit-wasit muda.Saat ini dia menduduki posisi kepala Asosiasi Wasit UEFA setelah sebelumnya menjabat tugas serupa di negara kelahirannya.●

BLUNDER

DARI SEGALA BLUNDER Jumlah kontroversi wasit sudah tidak bisa dihitung lagi. Namun, ada beberapa kesalahan korps berbaju hitam yang lebih fatal daripada blunder-blunder elementer yang sudah terjadi. Jose Manuel Barro Escandon Memberi kartu merah kepada salah satu pemain Recreativo Linense pada laga regional Spanyol melawan Saladillo de Algeciras tahun 2009. Keputusannya itu memicu perkelahian massal di lapangan. Escandon meninggalkan lokasi sebelum memberi sembilan kartu merah bagi masingmasing tim.

Disebut sebagai salah satu wasit terbaik sepanjang masa. Namun, Busacca nyatanya tidak lepas dari kontroversi. Pada 2009, dia dilarang memimpin tiga pertandingan setelah menyodorkan jari tengah ke penonton pada laga FC Baden dan Young Boys. Di tahun yang sama, Busacca buang air kecil di lapangan kala diundang menangani laga Liga Qatar antara AlGharafa dan Al-Khor.

Graham Poll

Darren Adie

Baru mengusir bek Kroasia Josip Simunic dalam duel Grup F Piala Dunia 2006 melawan Australia setelah memberinya tiga kartu kuning. Kesalahan Poll diulang Sandro Meira Ricci yang tidak mengeluarkan bek Formosa, Kassio, pada pertandingan domestik melawan Brasiliense meski sudah memberinya dua kartu kuning.

Meminta dua pemain Bath City mengganti bicycle pants pada partai Piala FA Junior versus Newport County dan bulan lalu. Alasannya, warnanya tidak sama dengan celana seragam tim. Kedua remaja itu dipaksa mengganti celana di sisi lapangan dan disaksikan penonton. Selagi kedua pemain melakukannya, Newport mencetak gol. Bath tidak bisa menahan emosi. Mereka memprotes Adie yang kemudian mengusir empat pemain, seorang pengganti, dan Pelatih Bath Billy Clark.

Silvia Regina de Oliviera Memberikan gol Santacruzense yang diciptakan anak gawang. Tayangan ulang menunjukkan tendangan Santacruzense tidak menemui sasaran. Anak gawang itu kemudian memasukkan bola ke gawang tanpa disadari Oliviera.

Massimo Busacca

HATTRICK / MOHAMMAD RIZKY

191

Bab khusus dalam buku peraturan sepak bola yang disusun FIFA tentang wasit.

45

RABU 5 OKTOBER 2011

CATATAN HITAM

In Number

5

SEPUTAR INDONESIA

Wasit Kroasia Seorang wasit Kroasia yang dirahasiakan identitasnya membuat kesalahan besar saat memimpin laga Divisi V pada 2010. Dia memberi kartu kuning bagi Goran Tunjic yang memperkuat Mladost dengan tuduhan diving di pertandingan versus Hrvatski Sokola. Maklum, Tunjic jatuh tanpa alasan yang jelas. Nyatanya, Tunjic terkena serangan jantung. Wasit tersebut menyadari kesalahannya dan langsung memanggil paramedis. Sayang, semuanya terlambat. Tunjic meninggal setibanya di rumah sakit.


SEPUTAR INDONESIA

30

RABU 5 OKTOBER 2011

WORLD FOOTBALL

LES BLEUS KRISIS PEMAIN

REUTERS / GONZALO FUENTES

sempat mengalami cedera saat memperkuat Barcelona pada pertandingan Primera Liga kontra Sporting Gijon,akhir pekan lalu. Pada pertandingan tersebut,Abidal ditarik keluar pada pertengahan babak kedua dengan terpincang-pincang.Sementara Koscielny baru saja terbebas dari gangguan engkel. ”Abidal merupakan pemain penting di sektor belakang Prancis.Saat ini kondisi fisik dan kesehatannya memang tidak sepenuhnya fit.Dia mengalami kelelahan

BLAISE MATUIDI karena terus bermain.Saya hanya bisa berharap dia fit pada laga nanti,”ujar Blanc. Apa pun kondisi yang menimpa,Blanc wajib mencari skema terbaik untuk memastikan poin sempurna atas Albania maupun Bosnia.Saat ini di Grup D,Prancis hanya unggul satu poin dari runner-up Bosnia. Dengan dua pertandingan tersisa,segala hal dapat terjadi.Bila Prancis mengalahkan Albania dan Bosnia memukul Luksemburg, penentuan tim yang lolos otomatis dari

KONFLIK REAL MALLORCA

Keluarga Nadal Mundur dari Dewan Direksi RAIKHUL AMAR

urunnya Michael Laudrup dari kursi panas entrenador Real Mallorca berbuntut panjang.Kecewa dengan kebijakan manajemen yang dinilai tidak benar,Rafael Nadal dan keluarga besarnya memutuskan mengundurkan diri dari posisi strategis sebagai anggota dewan direksi eksekutif Los Bermellones. Keputusan itu diambil sebagai bentuk protes terhadap manajemen. Pernyataan resmi yang dikeluarkan keluarga Nadal menyebut terjadi perselisihan antara Direktur Marketing Fernando Martos dan Wakil Presiden Lorenzo Serra Ferrer mengenai keputusan memberhentikan Laudrup.Martos merupakan sosok yang dipercaya mewakili keluarga Nadal di dewan direksi Mallorca.Perselisihan antara kubu keluarga Nadal dan Serra Ferrer adalah tentang pemecatan Laudrup yang diikuti penunjukan Miguel Angel Nadal (mantan pemain Barcelona sekaligus paman Rafael) sebagai caretaker. Fakta menunjukkan,sebelum pemecatan terjadi,keluarga Nadal telah memberi jaminan kepada Laudrup bahwa posisi entrenador aman.Namun,beberapa hari berselang,Serra Ferrer justru memecat Laudrup.Akibatnya, keluarga Nadal sebagai pemilik 10% saham Mallorca memerintahkan Matos mengundurkan diri dari keanggotaan REUTERS / ALBERT GEA

T

dewan direksi.Pengunduran diri merupakan bentuk ekspresi kekecewaan keluarga Nadal terhadap tindakan Serra Ferrer yang dinilai justru merugikan klub. “Ada krisis serius di klub ini.Terdapat anggota dewan direksi yang ternyata tidak setuju dengan cara Serra Ferrer mengelola klub.Krisis bermula dari keinginan Rafa (Nadal) yang akan mempertahankan Laudrup sebagai pelatih.Dia menilai pemecatan Laudrup akan menimbulkan dampak negatif bagi citra klub,”ujar

Para pemain Real Mallorca merayakan gol di Primera Liga. Akibat konflik dengan manajemen, keluarga Rafael Nadal mundur dari dewan direksi.

juru bicara Mallorca,Jordi Jimenez, dikutip AS. Konflik ternyata tidak hanya berhenti hingga pemecatan Laudrup plus penunjukan Miguel Angel sebagai caretaker. Keluarga Nadal juga tidak senang dengan keputusan Serra Ferrer yang berencana menunjuk Joaquin Capparos sebagai entrenador baru.Bukan karena kemampuan Capparos yang diragukan, melainkan jumlah nominal gaji yang harus dibayarkan Mallorca.Kabarnya,mantan nakhoda Athletic Bilbao itu mendapat bayaran 1,4 juta euro per tahun.Jumlah itu mencapai dua kali lipat bayaran Laudrup. Keluarga Nadal keberatan dengan gaji tersebut karena saat ini Mallorca sedang berada di bawah pengawasan Pengadilan Niaga karena terancam bangkrut.Sejak beberapa tahun terakhir Mallorca dilanda krisis ekonomi parah.Mereka tidak memiliki cukup dana untuk mengikuti kompetisi maupun membayar gaji para pemain.Musim lalu,Mallorca tidak mendapat izin UEFA tampil di kompetisi Eropa karena tidak memenuhi regulasi financial fair play. Utang Mallorca jauh lebih besar dari pendapatan yang diterima. “Meski terjadi friksi di antara sesama anggota dewan direksi,tidak ada tandatanda keluarga Nadal akan menjual 10% saham klub.Saya tahu mereka sangat mencintai klub ini.Mereka telah terlibat sejak klub ini masih berada di Segunda Division.Saya yakin,pasti akan ada penyelesaian yang menguntungkan kedua pihak,”pungkas Jimenez.●

BACARY SAGNA Grup D akan terjadi pada laga pamungkas. Laga tersebut akan mempertemukan Prancis dengan Bosnia di Stade de France, Selasa (11/10). Karena alasan pentingnya dua laga terakhir itu,Blanc terlihat pusing memikirkan pengganti pemain-pemain yang cedera.Dalam daftar 24 nama pemain itu terdapat Bafetimbi Gomis.Penyerang Olympique Lyon itu diplot menggantikan Benzema.Ada pula Jeremy Menez untuk menggantikan Ribery.Sementara di

FRANCK RIBERY belakang,Adil Rami diharapkan mampu menjadi benteng kokoh untuk mengisi pos yang ditinggalkan Mexes. ”Gomis masuk dalam tim karena sedang dalam performa terbaik.Dia sangat percaya diri.Gol ke gawang Dinamo Zagreb (di Liga Champions) membuktikannya.Prancis selalu terbuka bagi setiap pemain yang sedang tampil baik.Mudah-mudahan dia dapat memberi kontribusi positif,”pungkas Blanc. ● andri ananto

Lawan Inggris, Stefan Savic Mengusung Misi Pribadi PODGORICA – Kunjungan Inggris ke Podgorica menghadapi Montenegro pada Kualifikasi Euro 2012 Grup G disambut gembira Stefan Savic.Bek muda Manchester City itu bertekad membawa The Brave Falcons mengejutkan The Three Lions.Kemenangan tidak hanya akan mempermudah langkah Montenegro ke Polandia-Ukraina, melainkan juga menjadi jawaban dari ejekan rekan-rekannya di The Citizens. Savic mengatakan sejumlah punggawa Man City yang juga anggota timnas Inggris sering menggodanya.Pemain-pemain macam Joe Hart,Gareth Barry,James Milner, maupun Micah Richards bercanda dengan mengejek asal usul Savic.Mereka selalu mempertanyakan lokasi Montenegro maupun level sepak bolanya.Pasalnya,sebagai negeri yang belum lama merdeka,reputasi Montenegro di sepak bola belum terdengar. “Mereka terus bertanya kepadaku ‘kita akan ke mana?’ Mereka juga mengatakan tidak tahu Montenegro.Jadi,hanya dengan kemenangan,mereka pasti tahu letak di mana negara kami dan seberapa kuat sepak bolanya,”kata Savic,sembari bercanda, dikutip The Daily Mail. Lebih lanjut Savic menjelaskan sangat percaya Montenegro dapat mengejutkan. Mereka ingin mengalahkan Inggris demi mendapatkan setidaknya tiket play-off.Saat ini Montenegro (runner-up) terpaut enam angka dari Inggris,sang pemuncak klasemen.Montenegro bisa lolos otomatis bila mengalahkan Inggris.Syaratnya,pada pertandingan terakhir Montenegro kembali menang dan Inggris kalah.Dengan poin sama,Montenegro diuntungkan head to head. “Laga nanti menjadi penentuan kedua tim.Jika ingin memuncaki grup,kami harus memenangkan dua pertandingan terakhir.

ATLETICO MADRID

INTER MILAN

BOCA JUNIORS

MANAJEMEN Atletico Madrid meminta maaf kepada Sevilla dan keluarga mendiang Antonio Puerta atas ulah tidak terpuji suporternya.Los Colchoneros merasa tindakan fans yang menyanyikan lagu-lagu penghinaan kepada Puerta melecehkan nilai-nilai sportivitas.Mereka berjanji di masa mendatang, tindakan serupa tidak akan terulang pada pertandingan yang melibatkan Atletico dengan Sevilla. Manajemen perlu meminta maaf secara terbuka lewat media karena ulah segelintir suporter telah mencoreng citra Atletico.Kejadian penghinaan Puerta terjadi saat Atletico menghadapi Sevilla diVicente Calderon,akhir pekan lalu.Saat itu,suporter Altetico menghina Puerta lewat sejumlah lirik lagu.Ulah tersebut sempat membuat kubu Sevilla berang.●

SETELAH menggelar penyelidikan,Komisi Disiplin (Komdis) Federasi Sepak Bola Italia (FIGC) akhirnya resmi mengambil tindakan atas tingkah laku tidak terpuji para punggawa Inter Milan saat laga kontra Napoli,akhir pekan lalu.Komdis memutuskan Allenatore Claudio Ranieri dihukum larangan satu laga mendampingi tim.Hukuman larangan satu laga juga tetap dijatuhkan kepada Joel Obi. Tidak hanya itu,Inter juga diharuskan membayar 8.000 euro atas tindakan tidak sportif suporternya. Hukuman 1.500 euro juga wajib dibayarkan kapten Javier Zanetti.Sementara hukuman terberat dijatuhkan kepada Diego Milito dan Ivan Cordoba atas komentar kurang terpuji di media.Kedua pemain diharuskan membayar 10.000 euro.●

BILA di Eropa terdapat Barcelona yang tampil impresif di Primera Liga,di Amerika Selatan memunculkan Boca Juniors.Klub Buenos Aires itu tampil perkasa di Liga Argentina.Boca baru saja mencatat rekor baru 20 pertandingan beruntun tak terkalahkan.Rekor itu juga semakin mendekatkan Boca pada gelar juara untuk pertama kali setelah puasa sejak 2008. Media-media Argentina menyebut penampilan impresif Boca tahun ini tidak lepas dari peran Entrenador Julio Cesar Falcioni.Sejak mengambil alih tim 10 bulan lalu,Falcioni mengubah Boca menjadi tim yang superior di hadapan tim-tim Argentina lain. Falcioni tetap memberi kepercayaan kepada gelandang senior Juan Roman Riquelme.●

Mereka terus bertanya kepadaku ‘kita akan ke mana?’ Mereka juga mengatakan tidak tahu Montenegro. Jadi,hanya dengan kemenangan,mereka pasti tahu letak di mana negara kami dan seberapa kuat sepak bolanya STEFAN SAVIC

Bila tercapai,sejarah baru akan kami ciptakan.Artinya,orang-orang akan mengetahui di mana letak Montenegro itu,” ujar Savic. Sama seperti Montenegro,Inggris mengaku akan bermain demi kemenangan. Meski cukup imbang untuk lolos ke Euro 2012,Fabio Capello tetap menargetkan kemenangan.Terbukti,pria asal Inggris itu membawa lima penyerang ke Podgorica. Mereka adalah Wayne Rooney,Darren Bent, Andy Carroll,Bobby Zamora,dan Danny Welbeck. “Di laga ini (versus Montenegro),kami mengincar kemenangan.Bukan imbang atau kalah.Mengincar imbang adalah kesalahan besar.Kami tidak akan bertahan. Para pemain harus menyerang demi mencetak gol,”pungkas Capello. ● raikhul amar

URUGUAY

REUTERS / ANDRES STAPFF

KARIM BENZEMA

Keempat pemain kunci Prancis itu tidak bisa tampil dengan alasan sama,yaitu cedera.Benzema mengalami gangguan pada otot kaki,Ribery menderita masalah betis, Matuidi sedang dalam perawatan intensif cedera hamstring dan Sagna baru saja menjalani operasi pemulihan patah tulang fibula.Cedera mengharuskan keempat pemain menepi dari hiruk-pikuk sepak bola selama beberapa pekan. Gangguan kesehatan Benzema,Ribery, Matuidi,dan Sagna otomatis menambah panjang daftar punggawa Prancis yang harus berurusan dengan tim medis. Sebelumnya,Philippe Mexes,Yoann Gourcuff,Abou Diaby,dan Guillaume Hoarau telah lebih dulu beristirahat panjang setelah menjalani operasi pemulihan cedera.Musim ini,Mexes dan Gourcuff bahkan belum sempat turun membela klub masing-masing.Kedua pemain cedera sejak akhir musim lalu. ”Beginilah risiko bekerja sebagai pelatih timnas.Kami harus bisa menerima kenyataan banyak pemain cedera.Para pemain harus tampil bersama klub setiap tiga atau empat hari.Tentu sangat logis bila cedera menjadi masalah utama,”ucap Blanc kepada L’Equipe. Sialnya,pemain yang dibawa Laurent Blanc menghadapi Albania dan Bosnia juga tidak sepenuhnya fit.Eric Abidal dan Laurent Koscielny,misalnya,dalam pengawasan intensif tim medis.Abidal

AFP / PASCAL GUYOT / OMAR TORRES / FRANCK FIFE

PARIS – Krisis pemain melanda Prancis. Menghadapi Kualifikasi Euro 2012 Grup D kontra Albania dan BosniaHerzegovina, Les Bleus tidak akan diperkuat Karim Benzema, Franck Ribery, Blaise Matuidi, dan Bacary Sagna.

Para punggawa Uruguay, juara Copa America 2011, mengikuti sesi latihan di Montevideo. La Celeste akan menghadapi Bolivia di Kualifikasi Piala Dunia 2014.


SEPUTAR INDONESIA

31

RABU 5 OKTOBER 2011

ANTARA / BAMBANG SUSENO

NATIONAL FOOTBALL

Ismed Sofyan (kiri) saat membela Persija pada laga ISL musim lalu. Ismed salah satu pemain senior yang kini diikat Persija versi pengelola PT Persija Jaya Jakarta di bawah Ferry Paulus. Ismed dkk mendapat jaminan dari Ferry.

KUBU FERRY LEBIH SIAP JAKARTA – PT Persija Jaya Jakarta di bawah Ferry Paulus memberikan jaminan kepada para pemain Persija Jakarta. Hak pengelolaan Persija yang diputuskan jatuh ke PT Persija Jaya dari kubu Hadi Basalamah memang membuat sejumlah pemain khawatir. Namun,manajemen Persija di bawah Ferry merasakan hal itu dan langsung menanggapi kekhawatiran tersebut.Menurut Sekretaris Persija Ferry Indrasjarief,Ketua Umum Persija Ferry Paulus langsung menemui para pemain. Mantan anggota komite eksekutif (Exco) PSSI era Nurdin Halid itu menjamin tidak ada yang telantar.Seluruh pemain Persija yang sejak sebulan terakhir berlatih di bawah asuhan Asisten Pelatih Sudirman mendapat jaminan itu.

”Pak Ferry langsung bicara kepada mereka (para pemain).Tidak hanya pemain, tapi semua yang berperan di Persija mendapat jaminan.Kenyataan ini yang membuat para pemain langsung tenang,” kata Bung Ferry,sapaan Ferry Indrasjarief, kemarin. Ferry lalu menunjukkan bukti bahwa para pemain tenang dengan hasil uji coba yang dimenangkan mereka.Melawan klub internal RPM,Oktavianus dkk menang 10 gol tanpa balas.Pemain asing seleksi Pedro

Javier memborong empat gol.Lalu Oktavianus dan Rahmad Affandi mencetak dua gol,sedangkan sisanya disumbangkan Choi Dong-soo dan Boaken. ”Anak-anak bermain tenang dan bagus. Lawannya memang hanya klub internal,tapi saya melihat ketenangan para pemain ditunjukkan pada uji coba ini.Terus terang, kondisi ini sangat bagus bagi kami selanjutnya,”lanjut Ferry. Untuk pelatih,Ferry mengatakan Dejan Gluscevic yang digadang jadi suksesor Rahmad ’RD’ Darmawan ditunda kedatangannya.Semua menurutnya untuk kejelasan persoalan dualisme Persija yang masih bergulir ini. Sementara itu,PT Persija Jaya yang dimenangkan oleh PSSI terkait pengelolaan klub Ibu Kota berjuluk Macan Kemayoran belum juga merilis komposisi pemain mereka.Hadi yang dikonfirmasi

Arema Akan Ditangani Pelatih Asal Bosnia MALANG – Arema FC Malang kembali akan dikendalikan pelatih asing.Setelah tak memperpanjang arsitek asal Republik Ceko Miroslav Janu,kali ini jasa Milomir Seslija yang jadi pilihan. Milomir adalah pelatih asing ketiga Arema tiga musim terakhir.Pria kelahiran 1964 itu kabarnya sudah resmi menandatangani kontrak.Namun, manajemen Arema di bawah kendali Lucky Acub Zainal belum merilis secara resmi bergabungnya pelatih baru asal Bosnia itu. Hanya,Lucky membenarkan kalau musim mendatang pelatih asing bernama Milomir akan menangani klubnya.Pekan ini pelatih yang sebelumnya jadi anggota Komite Olimpiade Libya itu akan datang lalu langsung konsentrasi pada pembentukan tim. Bersama Arema,Milomir mendapatkan tugas yang sangat berat.Dia harus mempersiapkan tim dalam waktu yang sangat singkat.Jika diasumsikan kompetisi sudah bergulir sejak Jumat (14/10),dia harus sudah mempunyai tim dalam waktu kurang dari dua pekan. ”Dia (Milomir) resmi menangani Arema. Kami memilih pelatih asing bukan karena tidak percaya dengan kemampuan arsitek asli Indonesia.Tapi,pelatih Indonesia ratarata sudah dikontrak oleh klub lain,”kata Sam Ikul,sapaan Lucky,kepada HATTRICK. Dekatnya kick-off kompetisi membuat sejumlah pendukung Arema,Aremania, masih ragu dengan kemampuan pelatih yang belum pernah berkarier di Indonesia ini.Tapi,Lucky optimistis pilihan manajemen Arema tidak salah.Apalagi, pelatih yang menguasai lima bahasa itu sudah paham sepak bola Asia Tenggara. Selain pernah berkarier sebagai pelatih di Oman,Milomir adalah pemain asing di kompetisi Malaysia dan Singapura pada era 1990-an.Tentu pengalaman itu akan dapat dengan mudah baginya memahami karakter dan kemampuan pemain maupun suasana kompetisi di negeri ini. Kemampuan berbahasa Melayu yang dimiliki Milomir diakui Lucky tak akan membuat adaptasi berjalan lama.”Dia pelatih yang dikenal mempunyai adaptasi bagus.Saya yakin kinerjanya akan bagus, termasuk soal adaptasi,”tutur Lucky. Belajar dari pengalaman arsitek Arema dua musim lalu,Robert Rene Albert,Lucky memang yakin.Sebab,pelatih asal Belanda itu sama dengan Milomir datang pada waktu yang mepet,tapi mampu membawa Arema menjuarai Indonesia Super League (ISL)

TREN PELATIH BALKAN Ada tiga pelatih asing baru asal negara pecahan Yugoslavia yang berkiprah di negeri ini. Mereka melengkapi kiprah Misha Radovic yang sudah memegang Pelita Jaya sejak pertengahan musim lalu. Berikut profil empat arsitek asal Negeri Balkan yang akan berkiprah di Indonesia musim depan: Misha Radovic Paspor: Serbia Usia: 50 Lisensi: A UEFA Status: Pelatih Pelita Jaya Pengalaman di Asia: Salah satu pelatih AC Milan Academy di Australia Drago Mamic Paspor: Kroasia Usia: 57 Lisensi: UEFA Pro Coach Education Status: Pelatih Persib Bandung Pengalaman di Asia: 1999–2000 Pelatih Quanxing – Cheng Du (China) 2000–2003 Pelatih Dalian Shide (China) 2003–2006 Pelatih Guangzhou (China) 2007–2008 Pelatih Sabah FC (Malaysia) 2009–2010 Pelatih timnas Myanmar 2010–2011 Pelatih Churchill Brothers (India) Milomir Seslija Paspor: Bosnia Usia: 47 Status: Pelatih Arema Malang (Belum dirilis) Lisensi: A UEFA Pengalaman di Asia: Karier Pemain 1992–1993 Kuala Lumpur FC (Malaysia) 1993–1998 Sabah FA (Malaysia) 1998–2000 Sembawang Rangers (Singapura) Karier Pelatih 2007–2008 Dhofar FC (Oman) 2008–2009 Seeb FC (Oman) Dejan Gluscevic Paspor: Serbia Usia: Status: Pelatih Persija Jakarta (Belum dirilis) Lisensi: A UEFA Pengalaman di Asia: Karier Pemain 1993–1994 Pelita Jaya 1994–1995 Mastrans Bandung Raya 1995–1996 Pelita Jaya Karier Pelatih 2009–kini Staf pelatih timnas Singapura 2010–kini Pelatih Akademi Sepak Bola Singapura 2011 Pelatih timnas U-14 Singapura

2009/2010. ”Dia (Milomir) sudah melihat rekaman pertandingan Arema dan mulai mempelajari karakter tim.Walau Milomir menyerahkan urusan rekrutmen kepada

manajemen,kami tetap menyodorkan beberapa nama agar dia bisa memilih.Dia sangat komunikatif dan terbuka,”ungkap salah satu staf manajemen Arema. kukuh setyawan

mengatakan,manajemen mereka baru saja menetapkan board of committee untuk menangani persiapan tim musim depan. ”Kami baru saja rapat dan menetapkan anggota board of committee yang nanti memiliki tugas mempersiapkan tim.Badan ini beranggota tujuh orang,termasuk saya, dan segera merilis komposisi pemain Persija plus pelatih dan ofisial lainnya,” kata Hadi. Saat didesak seperti apa persiapan dan kemungkinan rilis kekuatan Persija versi mereka,Hadi terus berkelit.”Kami sudah siap,tapi belum rilis saja.Saya belum bisa bilang kapan akan kami rilis.Yang pasti, kami sudah mempersiapkan semua, termasuk pelatih,yang memprioritaskan pada pelatih lokal,”lanjutnya. Persoalan Persija yang semakin pelik ini juga dirasakan PSSI.Kick-off kompetisi musim mendatang pun semakin buram dan

tak sesuai rencana awal,Sabtu (15/10). Alasannya,sejumlah klub keberatan dan melayangkan protes terkait kebijakan PSSI yang menetapkan 24 klub yang akan menjadi partisipan kompetisi. Semua itu disampaikan anggota Exco PSSI Toni Apriliani.Karena itu,Toni akan memanggil CEO PT Liga Prima Widjajanto untuk membahas masalah tersebut.Selain itu,Toni juga menunggu surat keputusan (SK) soal 24 klub untuk mengesahkan penetapan kompetisi. ”Hari ini (kemarin) kami baru akan panggil Widjajanto untuk membahas soal ini.Rata-rata klub ISL (Indonesia Super League) musim lalu memprotes soal ini (24 klub),” ungkap Toni,kemarin.”Soal 24 klub, ya saya lihat SK-nya dulu.Kalau sudah ada SK-nya,berarti (penetapan24 klub) tak bisa diubah lagi,”sambungnya. estu santoso

P ersib Bandung

Daftarkan 26 Amunisi BANDUNG – Persib Bandung resmi mengumumkan nomor punggung skuad mereka musim 2011/2012.Semua dirilis setelah 26 pemain yang telah mengikat kontrak dengan Maung Bandung,julukan Persib,sudah memiliki nomor punggung masing-masing. Hal itu dilakukan sebagai bagian dari proses pendaftaran pemain dan akan didaftarkan ke PSSI paling lambat Senin (10/10).Menurut Sekretaris Tim Persib Yudiana,daftar nomor punggung ke-26 pemain tersebut sudah resmi. Dari daftar nomor punggung yang dirilis,dari 10 pemain musim lalu yang masih bertahan,hanya penjaga gawang Dadang Sudradjat yang ganti nomor.Eks penjaga gawang Arema FC Malang itu kini memakai nomor 22 setelah sebelumnya

menggunakan 32. Selain mendaftarkan komposisi pemain,Persib juga mempersiapkan launching.Perkenalan pemain dan pelatih Persib akan digelar di Stadion Siliwangi, Bandung,Sabtu (8/10).Manajer Persib Umuh Muchtar merencanakan launching diselenggarakan secara sederhana. Namun,pada momen perkenalan pemain dan pelatih itu,komposisi Persib tidak lengkap.Sebab,lima pemain Persib sedang menjalani pemusatan latihan untuk timnas Indonesia yang akan melanjutkan perjuangan di Pra-Piala Dunia (PPD) 2014.Para pemain yang akan absen itu adalah M Nasuha,Zulkifli Sukur,M Ilham,Tony Sucipto,dan Hariono. huyogo simbolon

T imnas Indonesia

Jelang Jamu Qatar, Polda Metro Jaya Undang PSSI JAKARTA – Pengamanan laga timnas Indonesia kontra Qatar pada lanjutan PraPiala Dunia (PPD) 2014 bakal ketat.Polda Metro Jaya siap memperketat pada pertandingan yang akan dilaksanakan Selasa (11/10). Kepala Biro Operasi Polda Metro Jaya Kombes Pol Sujarno mengatakan, pihaknya akan memanggil pengurus PSSI. Agenda ini untuk mendiskusikan sistem pengamanannya yang sebelumnya sudah dipaparkan di Mabes Polri. ”Kami akan undang PSSI pada Kamis (6/10) pukul 09.00 WIB guna membahas teknis pengamanan.Kami berharap yang datang dari perwakilan PSSI adalah orang yang berkompeten,sekjennya,atau komite keamanannya atau juga komite pertandingan,”katanya. Kombes Pol Sujarno juga menuturkan, untuk mengantisipasi terulangnya hujan kembang api di Stadion Utama Gelora Bung Karno (SUGBK),Polda Metro Jaya akan melakukan pengamanan berlapis mulai dari pintu masuk hingga di dalam arena.Tidak mau kecolongan lagi,polisi akan disiagakan,mulai dari pintu

pemeriksaan tiket,kemudian pintu masuk tribune,sampai dengan di dalam stadion. Sementara itu,laga uji coba timnas U23 berakhir imbang.Dijamu Semen Padang (SP) di Stadion Agus Salim,skuad muda Merah Putih hanya bermain imbang 1-1,kemarin. Pada laga ini pemain bertahan timnas U-23 Hasim Kipauw melakukan gol bunuh diri sehingga anak asuh Rahmad ’RD’ Darmawan tertinggal 0-1 pada menit ke-30. Tertinggal oleh SP,timnas U-23 mencoba menyamakan kedudukan. Namun,SP yang bermain lebih tenang sulit ditembus anak-anak muda Merah Putih yang sedang bersiap ke SEA Games 2011 itu.RD lalu memasukkan Johan Juansyah untuk menggantikan peran kapten Egi Melgiansyah.Hasilnya, penyerangan timnas U-23 lebih efektif. Titus Bonai yang berdiri bebas pun berhasil menceploskan bola ke gawang SP yang dikawal Syamsidar.Hasilnya,skor imbang 1-1 tercipta pada menit ke-78. Kedudukan sama itu bertahan hingga laga usai. helmi syarif/estu santoso


SEPUTAR INDONESIA

32

RABU 5 OKTOBER 2011

SPORTS

ANTARA/PUSPA PERWITASARI

GELAR BAMBANG HILANG

Iring-iringan peserta Speedy Tour d’Indonesia (STdI) 2011 melintas di Tanjakan Cikukut, Desa Winduraja, pada Etape III STdI 2011 di Ciamis, Jawa Barat, kemarin. Etape III Ciamis-Cirebon itu ditaklukkan pembalap Team Hongkong Yeung Ying Hon.

CIREBON – Pembalap Polygon Sweet Nice (PSN) Bambang Suryadi gigit jari. Gelar juara Etape III Speedy Tour de Indonesia (STdI) 2011 yang diraihnya menguap setelah technical kommittee STdI memvonis dirinya melakukan tindakan terlarang. STdI 2011 sudah menyelesaikan stagetiga dengan rute Ciamis ke Cirebon,kemarin. Total panjang lintasan yang ditempuh 114,7 km dengan juara pembalap PSN Bambang. Namun,harapan pembalap lokal mendapatkan status juara etape untuk pertama kali pupus.Gelar etape III Bambang dianulir technical committee karena dinilai menyalahi regulasi saat melakukan sprint dengan zigzag pada 100 meter menjelang finis.Efeknya, Team Hong Kong asal China melakukan protes lantaran akselerasi Bambang menghalangi laju pembalap mereka. ”Manajer tim Hong Kong mengeluh laju pembalapnya terganggu oleh sprint Bambang yang masuk lintasan lain.Berdasarkan hasil rapat technical committee,gelar juara Bambang dianulir,”kata Chief STdI 2011 Commissaire Karunarante Navaratneraja.

Technical committee lalu menyerahkan status juara kepada pembalap Hong Kong YeungYing Hon.Ying Hon membukukan waktu 2:44:06 dengan bonus waktu -10 detik. Posisi finisYing Hon memang di belakang Bambang yang membukukan waktu 2:44:06 dengan bonus waktu nol.Posisi runner-up Etape III ditempati pembalap Germany Wurtternberg Cristoph Springer yang memiliki gap +00:01. Urutan ketiga ditempati Sinichi Fukusima yang memiliki catatan waktu 2:44:09. ”Pembalap di belakangnya otomatis mengisi kuota pertama,begitu seterusnya sampai urutan ketiga.Kami tidak menerima protes dari manajemen PSN.Mereka harus menerima keputusan itu.Tampaknya,PSN dan Bambang sudah mengerti sepenuhnya tentang regulasi,”ujarnya. Sementara Bambang mengungkapkan

dirinya tidak menyadari masuk ke lintasan pembalap Hong Kong.”Perasaan kecewa ada,tapi bagaimana lagi.Saat melakukan sprint pada 500 meter jelang finis,saya hanya fokus ke depan.Saya tidak tahu kalau telah melakukan zigzag,”tandasnya. Efek dari keputusan tersebut membuat tuan rumah gagal menempatkan pembalapnya sebagai juara etape.Sebab, etape sebelumnya dikuasai pembalap asing. Pembalap Eddy Holland Bicycle Sevices Edmund Hollands tercatat sebagai juara etape pertama Circuit Race di Jakarta. Etape kedua juga dikuasai pembalap Hong Kong Wong Kam Po.Situasi tersebut membuat pembalap lokal terancam mengalami nasib seperti tiga musim balap sebelumnya.Pada STdI 2008,tiga etape dikuasai pembalap asing. Etape I Kriterium di Jakarta,pembalap Rusia ArtemyTimofee berhasil finis pertama. Pembalap Australia Brad Hall juga merajai Etape II dengan rute Bandung menuju Cirebon.Dominasi asing ditegaskan saat pembalap Iran Hossain Jahanbanian menjadi juara Etape III.Selang setahun berikutnya, dominasi juga ditunjukkan oleh asing. Pembalap Sergey Kudentsov asal Rusia finis tercepat pada Etape III dengan waktu 3:21:24. ● wahyu argia

Rivalitas Shinichi Menembus yang Terbaik DUA pembalap diperkirakan akan bersaing ketat di stage keempat Speedy Tour de Indonesia (STdI) 2011 pada Rabu (5/10). Shinichi Fukushima yang membawa bendera Terengganu Cycling Team (TSG) dan pembalap Polygon Sweet Nice (PSN) Bambang Suryadi memiliki gap tipis dalam catatan waktu. Seandainya status juara pada etape keempat Bambang tidak dianulir,yellow jersey akan jadi miliknya.Bukan hanya memutus kegagalan juara pada etape sebelumnya,Bambang juga akan mendapat bonus nilai -10 detik.Pemuncak klasemen

umum sementara menjadi milik Shinichi dengan keunggulan waktu -3 detik atas Bambang.Namun,posisi mereka mendapat ancaman dari pembalap Team Hong Kong (HKG)YeungYing Hon yang berada pada setrip berikutnya dengan gap +11 detik. ”Saya senang setelah mendapatkan yellow jersey pada hari ini (kemarin).Kerja keras pada etape ketiga ini tidak terlalu buruk,meski pada akhirnya dinyatakan finis ketiga.Saya tidak pernah menduganya,” ungkap Shinichi,kemarin. Sukses Shinichi tersebut tidak lepas dari catatan waktu buruk yang dialami pembalap

Hong Kong Wong Kam Po.Kam Po hanya mampu finis pada urutan tujuh dengan waktu 2:45:33 atau terpaut +01:27 dari kompatriotnya.Sebelumnya,Kam Po meraih yellow jersey setelah menjadi yang tercepat pada etape dua dengan waktu 2:42:31.Total waktu 4:55:29 dibukukannya dan menciptakan gap -00:24 dari runner up klasemen umum Jimmy Pranata.Posisi Shinichi pada stage kedua berada di urutan empat dengan gap +00:30. ”Segala sesuatunya masih terbuka.Saya harus berada di depan untuk etape berikutnya.Pasti banyak pembalap yang

T enis

AFP / KAZUHIRO NOGI

melenggang.Apalagi,lawan berikutnya cukup mudah,yakni Milos Raonic yang berperingkat 30 dunia.Wakil Kanada itu melaju setelah menyingkirkan Yuichi Sugita 6-7(4) 6-3 7-6(1). ”Senang rasanya bisa kembali ke lapangan.Saya gembira bisa bertanding lagi setelah menghabiskan musim panas untuk rehabilitasi.Tapi, saya tetap fokus.Sebab, lawan

POS 1 2 3 4 5

Pembalap Yeung Ying Hon Christoph Springer Shinichi Fukushima Bambang Suryadi Sean Smith

Tim HKG GER TSG PSN CLS

Waktu 2:44:06 2:44:07 2:44:09 2:44:06 2:45:09

Gap 00:00 00:01 00:03 00:00 01:03

● KLASEMEN UMUM PEMBALAP STdI 2011 POS Pembalap Tim 1 Shinichi Fukushima TSG 2 Bambang Suryadi PSN 3 Yeung Ying Hon HKG 4 Cristoph Springer GER 5 Wong Kam Po HKG

Waktu 7:40:04 7:40:07 7:40:15 7:40:20 7:41:20

Gap 00:00 00:03 00:11 00:16 00:58

● PETA RIVALITAS UMUM RED AND WHITE JERSEY STdI 2011 POS Pembalap Tim Waktu 1 Bambang Suryadi PSN 7:40:07 2 Jimmy Pranata PSN 7:41:39 3 Fito Baldo Prilanji JOG 7:41:51 4 Nandra Eko Wahyudi PSN 7:42:05 5 Dani Lesmana PSN 7:42:05

Bonus 10 06 04 00 00

Gap 00:00 01:32 01:44 01:58 01:58

● PETA RIVALITAS UMUM GREEN JERSEY STdI 2011 POS Pembalap Tim Nilai 1 Jimmy Pranata PSN 5 2 Mohd Akmal Amrun MAS 5 3 Mohd Shahrul Mat Amin TSG 4 4 Wong Kam Po HKG 3 5 Heksa Priya Prasetya CCC 2 ● PETA RIVALITAS UMUM POLKA-DOT JERSEY STdI 2011 POS Pembalap Tim Nilai 1 Yeung Ying Hon HKG 11 2 Maint Berkenbosh GLB 10 3 Bambang Suryadi PSN 7 4 Christoph Springer GER 7 5 Nandra Eko Wahyudi PSN 7

juga menginginkan yellow jersey,tapi saya harus mempertahankannya.Bambang tetap ancaman,tapi setiap pembalap harus mewaspadai tim Hong Kong,”katanya. Pembalap Hong Kong memang memiliki soliditas tim. Mereka mulai mengambil alih klasemen tim mulai stage kedua. Mereka membukukan total waktu 8:08:21 atau unggul -00:07 atas PSN. HKG juga membukukan waktu 8:15:25 pada stage ketiga. Mereka semakin memperlebar jarak dengan PSN dengan keunggulan waktu -00:13.Total gap -00:20 diciptakan HKG atas PSN. Manajer PSN

Wawan Setyobudi mengungkapkan, Bambang harus bekerja keras pada etape empat. Menempuh jarak 157,7 km, pembalap harus melakukan sprint pada km 54,6 dan 119,1. ”Peluang Bambang meraih yellow jersey masih terbuka.Shinichi memang memiliki catatan waktu bagus,tapi masih bisa disalip. Rombongan besar tampaknya akan terpecah sebelum masuk ke Alas Roban karena ada tanjakan dan udara panas. Bambang harus bekerja lebih keras lagi,” katanya. ● wahyu argia

Satu Jalur ke Jakabaring Ditutup Selama SEA Games

Awal Menjanjikan Rafael Nadal TOKYO– Hasil mengecewakan di Grand Slam ASTerbuka tidak membuat Rafael Nadal kehilangan semangat. Petenis asal Spanyol itu tetap perkasa yang dibuktikan dengan melaju ke putaran kedua Japan Open setelah mengalahkan Go Soeda 6-3,6-2. Nadal meninggalkan Flushing Meadows,AS dengan kepala tertunduk.Ambisinya mempertahankan gelar AS Terbuka dihancurkan Novak Djokovic setelah kalah 2-6,4-6,7-6 (73),1-6 di final,12 September lalu.Alhasil, rencananya merebut kembali predikat nomor satu dunia kini semakin sulit. Petenis peringkat 2 dunia itu sekarang terpaut 4.145 poin dari Djokovic yang bertengger di puncak.Tapi,hal itu tidak serta merta melemahkan mental juara Wimbledon 2008 itu.Nadal bisa melibas Go Soeda dengan mudah dan sekaligus membuka peluang untuk menjaga kekuasaannya di Negeri Matahari Terbit. Lamanya masa istirahat tidak membuat performa Nadal menurun.Walau itu merupakan laga pertamanya setelah AS Terbuka,dia tidak menemui banyak kesulitan.Petenis kelahiran Manacor, Mallorca,Spanyol,3 Juni 1986,itu hanya memerlukan waktu 90 menit untuk memetik kemenangan. Akurasinya juga belum berkarat.Dia mencatat keberhasilan hingga 85% untuk servis pertama dengan tiga ace.Jika ditotal, Nadal mengumpulkan 35 poin dari 52 servis game yang dijalaninya. Dia juga cukup disiplin dan tidak pernah melakukan double fault. ”Saya puasa dengan permainan servis kali ini,”ucap Nadal,dikutip Reuters. Nadal kini diprediksi bakal terus

HASIL LOMBA ETAPE KETIGA STDI 2011

berikutnya tidak akan mudah,”ucap Raonic. Seandainya Nadal dapat bertahan hingga akhir,itu akan menghasilkan gelar keempatnya musim ini setelah Prancis Terbuka,Open Banco Sabadell,dan MonteCarlo Masters.Itu bisa menjadi modal bagus untuk mengikuti Shanghai Master yang bergulir 9–16 Oktober. Sukses Nadal rupanya menular kepada kompatriotnya,David Ferrer. Petenis peringkat 5 dunia itu melenggang ke babak 16 besar seusai menyingkirkan utusan tuan rumah Kei Nishikori 6-4,6-3.Bagi Ferrer,ini kemenangan pertamanya lagi setelah disingkirkan Andy Roddick saat putaran keempat AS Terbuka. Kemenangan juga diraih David Nalbandian.Petenis berpaspor Argentina itu melibas Lukas Rosol asal Republik Ceko 6-1,61,dalam tempo 49 menit. Padahal,dia masih kelelahan setelah membantu negaranya menapaki final Piala Davis dengan menyingkirkan Serbia. ”Dari pekan ke pekan, saya merasa lebih baik dan bermain semakin bagus,”ujarnya. ● m mirza

RAFAEL NADAL

PALEMBANG – Pemerintah Kota Palembang membuat terobosan untuk menghindari kemacetan arus lalu lintas dari Bandara Sultan Mahmud Badarudin II menuju Gelora Jakabaring.Satu jalur jalan tersebut ditutup selama berlangsung SEA Games ke-26,11–22 November. Menurut Ketua KONI Sumatera Selatan Mudai Maddang,arus lalu lintas dari Bandara Sultan Mahmud Badarudin menuju Gelora Jakabaring acap kali macet kendati tidak ada event.Jalur tersebut sangat padat. Bahkan,pada siang hari di sepanjang Jalan Jenderal Sudirman yang terletak di pusat kota menuju Jakabaring,arus kendaraan padat merayap.”Satu jalur akan ditutup demi menjaga kelancaran arus lalu lintas,” kata Mudai di Palembang,kemarin. Mengenai pembangunan tempat-tempat pertandingan yang saat ini masih dalam tahap pengerjaan,Mudai menyatakan optimistis selesai tepat waktu.Dia mencontohkan aquatic center yang dikhawatirkan banyak pihak tidak akan selesai,Mudai optimistis semuanya akan beres pada waktu yang ditetapkan. ”Sebab itu untuk mengejar target,test event untuk nomor-nomor pertandingan akuatik seperti renang tidak dilakukan di Aquatic Center tersebut.Kalau dipakai untuk uji pertandingan,waktu pengerjaan pembangunan akan hilang 15 hari,”papar Mudai. Sementara itu,pembukaan SEA Games XXVI di Palembang,11 November mendatang,bakal melibatkan ribuan pelajar.Dari ribuan pelajar tersebut,ada sekitar 288 pelajar berasal dari Sumsel. Menurut Kepala Dinas Pendidikan (Diknas) Sumsel Ade Karyana,pada pembukaan pesta olahraga se-Asia Tenggara nanti akan ada 3.000 siswa mulai dari tingkat

sekolah menengah pertama (SMP) hingga perguruan tinggi. ”Dari 3.000 siswa tersebut,288 di antaranya berasal dari daerah di Sumsel, sedangkan sisanya dari dalam Kota Palembang,”sebutnya,seusai rapat dengan KomisiV DPRD Sumsel,kemarin. Seluruh siswa yang dilibatkan dalam openingSEA Games tersebut,jelas Ade, sudah melalui proses seleksi terlebih dahulu. ”Khusus untuk siswa yang berasal dari luar Kota Palembang,sekitar satu bulan sebelum pelaksanaan openingsudah akan berlatih di Palembang dibimbing oleh para koreografer berpengalaman di bidangnya,”sebutnya. Kemudian,selama menjalani masa latihan di Palembang,semua siswa daerah tetap mengikuti proses belajar mengajar. Caranya,mereka akan dititipkan di sekolahsekolah yang ada di Palembang. ”Sekolahsekolah yang dititipi para siswa daerah,kami tunjuk dan melalui proses seleksi juga. Keberadaan 288 siswa daerah ini menunjukkan bahwa mereka juga berpartisipasi dalam pelaksanaan SEA Games ini,”sebut Ade. Dari 3.000 siswa yang akan tampil pada pembukaan SEA Games tersebut,ujar Ade, mayoritas akan membawakan berbagai macam tarian pembukaan.Mereka berada di bawah komando koreografer yang sudah di tunjuk. Sementara itu,Ketua KomisiV DPRD Sumsel Baihaqqi Soefyan mengaku hingga saat ini belum ada keputusan apakah para siswa di Kota Palembang akan diliburkan saat pembukaan SEA Games berlangsung atau tidak.Namun,perlu dipikirkan juga manfaat dan kerugian jika siswa di liburkan saat opening SEA Games. ● ant/sidratul muntaha


Hal33(2269)nas

10/4/11

5:19 PM

Page 1

SEPUTAR INDONESIA RABU 5 OKTOBER 2011

LifeStyle Cegah Dapur Kusam dengan Backsplash

GADGET Bombardir Tablet Galaxy

)) HAL 36

)) HAL 34-35

Nasi

Nasi

Ulam

Woku

Padang

FOTO-FOTO: SINDO/INGGRID NAMIRAZSWARA

Nasi

33

Beberapa tamu asing bersantap siang di restoran La Table, Hotel Ibis Slipi, Jakarta. Di Indonesia, makan nasi adalah budaya. Hampir semua menu selalu disandingkan atau disantap bersama nasi.

Aneka Nasi Nusantara Bangsa Indonesia adalah pengonsumsi nasi. Tak heran banyak hidangan tercipta atau harus tersaji bersama nasi. Mau nasi khas daerah mana, Anda bisa mencicipinya di sini. Masakan Nusantara seolah tak pernah habis untuk dijelajahi. Ya,selain keberagaman suku bangsa dan budaya,Indonesia juga mempunyai beraneka jenis makanan.Salah satunya masakan yang mengandung unsur nasi.Di Nusantara ini hampir semua menu selalu disandingkan atau disantap bersama nasi. Setiap daerah di Indonesia tentu memiliki hidangan khas yang menjadi pendamping nasi.Kekayaan khazanah kuliner kita itu pun sering diangkat menjadi tema

promosi tertentu,khususnya di beberapa hotel.Nah,kali ini giliran jaringan Hotel Ibis melalui 10 cabangnya yang menggelar promosi masakan Nusantara dan lebih spesifik lagi aneka jenis nasilah yang dijadikan menu unggulan. “Promosi ini berlangsung sejak 15 September hingga Kamis (20/10).Menu yang dihadirkan yaitu menu nasi dari enam daerah di Indonesia,”kata PR & E-Commerce Communication Manager Ibis Indonesia Chrisna Rianti. Berbagai variasi masakan tradisional yang dijual dengan

harga Rp69.000++ per porsi telah disiapkan Senior Chef de Partie Suwito.Suwito menuturkan,masakan Indonesia kaya cita rasa rempah yang khas. “Masakan dari Indonesia hampir terlupakan.Jadi,kami mencoba memunculkannya kembali.Ini hasil modifikasi sendiri,tapi tidak menghilangkan rasa yang sebenarnya,”kata chefyang akrab disapa Wito itu. Sajian nasi khas Nusantara yang ditawarkan Hotel Ibis,di antaranya nasi wokudari Manado.Menu ini berisi nasi putih yang disajikan bersama ayam bumbu kuning,bunga dan daun pepaya,perkedel jagung,dan sambal terasi yang digoreng. Bumbu kuning dihasilkan dari kunyit yang digunakan saat membuat hidangan tersebut.Rasa gurih mendominasi cita rasa hidangan satu ini.Semakin lezat

dengan tambahan sambal goreng. Biasanya masakan Manado hanya menggunakan bunga pepaya sebagai pendamping sajian.Namun,dalam hidangan ini juga digunakan banyak tambahan menu agar lebih komplet dan dari segi tampilan terlihat lebih menarik. Ada lagi menu nasi ulam khas Tanah Betawi.Menu ini berbahan dasar nasi kelapa dengan komposisi semur daging,bihun goreng,orek tempe,lalapan, sambal terasi goreng,plus kerupuk udang.Adapun yang menjadikan makanan ini unik adalah nasi kelapanya.Sesuai namanya,nasi tersebut terbuat dari campuran kelapa parut dan kecambah yang diolah dengan sedikit kunyit sehingga menghasilkan warna kuning pada nasi. Tak ketinggalan,nasi padang juga tersedia di sini.Masakan

yang disukai banyak orang dan dapat ditemui di berbagai tempat ini berisi nasi,ayam bakar,rendang,daun singkong, sayur nangka,plus sambal hijau. Rasa yang pedas akan membuat Anda semakin tertantang untuk menyantapnya. Masih ada lagi menu nasi dari daerah lain,yakni nasi gudeg khasYogyakarta.Pendamping nasi gudeg ini adalah opor ayam, pindang telur,sambal krecek,dan kerupuk.Sementara,nasi campur bali yang kaya bumbu tersaji bersama sate lilit,urap sayur, sambal matah,dan teri kacang. Sajian nasi lain yang ditawarkan adalah dari Tegal.Namanya nasi begana.Nasi begana disajikan bersama lauk pauk seperti ayam ragi,pindang tahu,sambal goreng kentang, dan tumis buncis. inggrid namirazswara/mg1

Food Guide

yang baru. Seperti dilakukan pengelola La Mia Kitchen, yang menawarkan pizza unggulan yang bertabur daging segar plus roti buatan sendiri. Namanya pizza craving for meat. Taburan keju mozzarella yang gurih menjadikan pizza ini semakin nikmat. Prima Perdana Aditia selaku chef sekaligus pemilik La Mia Kitchen menuturkan, konsep resto ini adalah dining dan cozy. Dari sisi menu, semua makanan dibuat langsung di dapur La Mia alias homemade. Tampilannya segar, rasanya pun unik. Selain pizza, restoran yang terletak di kawasan Kemang, Jakarta

Selatan, ini juga mengunggulkan menu la mia bolognaise. Menu bersaus bolognaise yang telah disesuaikan dengan selera orang Asia ini bisa menjadi alternatif sajian yang istimewa. Ada lagi menu pasta yang memiliki rasa gurih dan pedas. Pasta jenis ravioli ini diberi sentuhan Indonesia lewat tambahan ikan cakalang yang diiris besar-besar serta bumbu rendang sebagai sausnya. Maklum, nama hidangan ini saja ravioli rendang. Menu ini juga menjadi andalan restoran yang pada awalnya merupakan sebuah warung tenda di kawasan Radio Dalam. Selain menyuguhkan menu

Ramen

La Mia Bolognese

bercita rasa Italia, La Mia Kitchen juga menawarkan masakan Jepang yang populer. Menu unggulannya adalah ramen. Mi yang disajikan bersama kuah ini ditaburi berbagai pelengkap seperti irisan telur yang legit, daging,

Craving For Meat

serta daun seledri segar. Keunikan yang ditawarkan menu ini adalah tingkat kepedasannya, mulai level satu yang memberikan rasa pedas menggelitik hingga level lima yang menawarkan sensasi rasa super-

SINDO/SOPIAN

La Mia Kitchen mencoba memberikan inovasi terbaru, yaitu dengan menggabungkan masakan khas Indonesia dengan makanan populer dari Italia. Seperti apa jadinya? Italia kerap diidentikkan dengan menu pizza. Ya, pizza ala Negeri Pisa itu memang sudah sangat terkenal di seantero dunia. Penggemarnya pun banyak. Tak heran, banyak produsen pizza ataupun pengusaha restoran menjadikan menu satu ini sebagai unggulan. Supaya konsumen tidak bosan, praktisi kuliner kerap kali memodifikasi dan menciptakan cita rasa pizza

FOTO-FOTO: SINDO/APRILIA S ANDYNA

Italian Food Berbalut “Rasa” Indonesia pedas. Makin pedas ramen yang Anda pesan, makin kental kuah yang bakal Anda dapatkan. “Bukan hanya ramen yang menjadi unggulan, untuk menu Jepang lain, kami juga punya wafu steak. Steak daging sapi segar disiram dengan saus khas Jepang yang kami olah sendiri,” ujar Prima. Terdapat pula menu pastry yang tidak kalah menggugah selera, namanya puffy pizza. Pastry ini memiliki ukuran sebesar pizza yang bisa disantap oleh 2- 4 orang. Sebagai penambah rasa, disertakan juga mayones pada sajian ini. aprilia s andyna


hal-34-gadget

1/1/70

7:48 AM

Page 1

SEPUTAR INDONESIA

34

RABU 5 OKTOBER 2011

GADGET

BombardirTablet Galaxy

dengan 10 inci hampir satu tahun.PT SEIN menyediakan 500 unit Galaxy 8.9 pada tahap awal,jauh lebih kecil dibandingkan Galaxy 10.1 yang mencapai 1.200 unit. Galaxy Tab 8.9 memiliki fitur tak jauh beda dengan versi sebelumnya.Sistem operasinya menggunakan Android Honeycomb 3.1 dan prosesor 1 GHz tegra2 dual core. Ukurannya sangat portable, dengan tebal kurang dari 1 cm dan berat 453 gram. Menurut Eka,pasar tablet di Indonesia saat ini berkembang seiring perilaku konsumen yang semakin beragam. Karena itu,konsumen bebas memilih perangkat seperti apa yang paling cocok untuk menemani aktivitas mobile mereka. Eka menyebutkan,Samsung masih bertahan di urutan pertama untuk kelas tablet di

Indonesia sejak meluncurkan seri pertamanya pada 2010 lalu.”Pertumbuhan tablet 400% dari tahun lalu,” lanjutnya. Dia berpendapat,ukuran tablet dengan 8.9 inci dinilainya sangat pas.”Karena posisinya tidak terlalu besar dan tidak terlalu kecil,”katanya. Segmen pasar utama tablet tersebut adalah wanita karier dan profesional muda yang aktif dan memiliki mobilitas tinggi. Menghadirkan Galaxy Tab 8.9 inci menjadi strategi PT SEIN untuk mendominasi pasar tablet di Tanah Air.Dalam waktu dekat,mereka juga berencana meluncurkan satu lagi model Galaxy Tab.Kemungkinan besar Galaxy Tab 7.7 yang memiliki ketebalan 7,8 inci atau lebih tipis dari iPad 2. Produk terbaru Samsung

DOK ACER INDONESIA

”Konsumen memiliki kebutuhan yang berbeda dalam mengonsumsi tablet,”kata Head of Marketing HHP Division PT SEIN Eka Anwar dalam peluncuran Galaxy Tab 8.9 di Plaza Senayan,Sabtu (1/10). Tablet tersebut dipasarkan dengan harga Rp5,499 juta. Namun,pada peluncuran perdananya itu,ada potongan harga Rp500.000,termasuk paket data gratis unlimited dari operator XL selama 12 bulan.Namun,sambutan tablet tersebut tidak semeriah peluncuran Galaxy Tab 10.1 maupun Galaxy S II yang disambut antusias.Antrean pembeli tidak sampai mengular. Eka mengatakan bahwa pihaknya memang tidak berekspektasi lebih.Salah satunya karena jeda peluncuran versi 8.9 inci dan 10.1 inci ini tidak terlalu jauh.Sebaliknya, jeda antara Galaxy Tab 7 inci

Acer Aspire S3 Ultrabook memiliki ukuran tipis, cangkang yang kokoh, serta prosesor berperforma tinggi. Laptop tersebut diluncurkan untuk mengisi pasar mobile computing yang terus tumbuh.

Kepraktisan Tablet, Kemampuan Notebook Acer Aspire S3 Ultrabook semakin mempertajam langkah penetrasi Acer Grup Indonesia,diklaim sebagai perangkat komputer mobile yang mengawinkan kepraktisan sebuah tablet dan kemampuan notebook.Kombinasi keduanya menciptakan paduan fitur terbaik dari dua kategori produk dalam satu perangkat. Layarnya memang 13,3 inci,tapi ketebalannya tak lebih dari 1,3 cm,memudahkan laptop tersebut dijinjing atau diselipkan ke dalam tas. Beratnya hanya 1,4 kg,cukup ringan untuk dijinjing. Kerangka Ultrabook Aspire S3 terbuat dari alumunium/magnesium,terlihat kokoh.Meski tipis,bukan berarti Ultrabook ini ringkih.Justru letak desain yang ultra-aerodinamis itu ada di sini.Kerangka itu pula yang membuat tampilannya elegan,yakni tipis, ringan,namun kokoh.Desain Open Shell dari layar LED HD memberi kontribusi besar pada ketipisan dan kekuatan dari cover penutup. Soal performa,Aspire S3 menggunakan generasi kedua

Intel Core Processor i3,i5 dan i7.Tidak ada masalah ketika digunakan untuk gaming ataupun multimedia.”Opsi HDD yang mencapai 500 GB membuat penyimpanan data lebih leluasa,”tutur AssistantVice President of Mobile Computing Business Unit Acer Inc David Lee. Selain untuk kerja berat, Aspire S3 Ultrabook yang menargetkan pasar anak muda ini juga dibekali Dolby Home TheaterV4 yang telah dikonfigurasi secara profesional untuk memberikan kemampuan audio. Kecanggihan lain Aspire S3 Ultrabook tentu saja mode sleep dan deep sleep.Cukup membuka layar,Ultrabook Aspire S3 akan langsung resume dalam waktu 1,5 detik dari mode sleep.Sementara dari mode deep sleep,proses resume perlu 6 detik. Dengan fitur Acer Green On,pengguna tak perlu susah payah mematikan perangkat melalui jendela start up,lalu shut down.Cukup menutup layar,perangkat akan berada dalam kondisi sleep dan deep

sleep. Dalam mode deep sleep, Aspire S3 diklaim mampu bertahan hingga 50 hari atau hampir dua bulan penuh dan tetap bisa menyala begitu layar dibuka.Untuk digunakan sehari-hari,klaim Acer baterai Aspire S3 bisa bertahan hingga 7 jam. Sayangnya,baterai Aspire S3 Ultrabook ini tidak bisa dibongkar-pasang.Baterai sudah terpasang secara permanen. ”Produk Ultrabook ini mewakili lompatan kemajuan di bidang pengalaman mobile computing dalam tiga tahun mendatang.Desain tipis,ringan,seksi,responsif,dan daya tahan baterai lebih lama,” kata SEA MNC Director Intel Corp Ajay Mathur. Soal harga,Aspire S3 Ultrabook dibanderol mulai dari Rp7 jutaan.Acer Group Indonesia optimistis dengan kecanggihan yang disematkan di dalamnya.Konsumen Indonesia yang haus akan perkembangan perangkat mobile computing akan melirik Aspire S3 Ultrabook. sofian dwi

DOK PT SEIN

Beda ukuran layar tablet, beda pula segmentasinya. Inilah alasan PT Samsung Electronics Indonesia (SEIN) untuk menghadirkan tablet Galaxy Tab 8.9 inci ke Indonesia, melengkapi versi 10.1 yang sebelumnya diluncurkan pada Juli silam.

PT Samsung Electronics Indonesia (SEIN) meluncurkan tablet terbaru Galaxy Tab 8.9 di Plaza Senayan, Sabtu (1/10). Ini adalah tablet ketiga setelah Galaxy Tab 7 inci dan Galaxy Tab 10.1. Setiap ukuran tablet disebut memiliki segmen pasarnya sendiri.

lainnya adalah Galaxy Note yang berlayar 5,3 inci.Beratnya hanya 175 gram dan memiliki ketebalan 9,6 mm.Namun, belum ada kepastian apakah tablet kompak tersebut akan hadir pula di Indonesia. Selain tablet,PT SEIN adalah pemain utama di handset Android di Indonesia.Produk mereka tersebar dari Galaxy

Mini yang dipasarkan di harga Rp1 jutaan,hingga Galaxy S II yang mencapai Rp4,5 jutaan. Antusiasme pengguna Android di Indonesia sangat tinggi.Pengguna Android di jaringan XL terhitung sejak Agustus 2011 mencapai 100.000 orang.Padahal pada bulan yang sama tahun sebelumnya hanya 3.500 orang.

”Pertumbuhan pengguna per bulannya saat ini mencapai 10%,”ujar GM MDS Channel Development PT XL Axiata Tbk Handono Warih. Tingginya pengguna smartphone di XL karena memang mereka cukup fokus memberikan paket bundling.”Sejak semester kedua 2011 setiap bundling smartphone XL kami

berikan bonus gratis layanan data,”ujarnya. Distribusi juga jadi bagian penting,terutama promosi ke peritel dan toko-toko smartphone.Ini karena hingga akhir tahun ini XL menargetkan total 5 juta-6 juta bundling.”Sekarang baru tercapai 3 juta,” katanya. danang arradian


hal36(5okt)gadget

10/4/11

5:09 PM

Page 1

SEPUTAR INDONESIA

35

RABU 5 OKTOBER 2011

GADGET

Akses Jarak Jauh ke Personal Cloud My Book Live tak hanya menyediakan fasilitas komputasi awan pribadi, juga akses jarak jauh terhadap data personal melalui peranti mobile.

Cara Kerja Personal Cloud

Kapasitas My Book Live mencapai 3 terrabyte sangat ideal sebagai tempat penyimpanan multimedia.

Pengguna menyimpan datanya di My Book Live. Data di-share melalui koneksi internet, baik Wi-Fi router ataupun modem dongle.

Pengguna cukup menginstal sofware bawaan My Book Live untuk proses backup otomatis.

Pengguna lain mengakses data lewat aplikasi WD 2go melalui iPad atau ponsel Android dengan terlebih dulu memasukkan security code.

Dengan koneksi internet, berbagi file multimedia dan dokumen jadi lebih mudah. Pengguna dapat memberikan akses jaringan kepada orang tertentu.

Pengguna juga bisa mengakses data melalui WD2go.com di desktop PC.

USB). Dengan softwarebawaan dari WD, pengguna bisa memilah data mana saja yang ingin dibagi, serta siapa saja yang boleh mengaksesnya. Selanjutnya, Philip menghubungkan tablet iPad 2 ke HDD eksternal My Book Live melalui aplikasi mobile WD 2go, yang dapat diunduh di Apple App Store secara gratis. Caranya juga mudah. Komputer akan meng-generate security code 6 angka. Ketika angka tersebut di-input di iPad 2, maka hop! Peranti tersebut bisa langsung mengakses seluruh data yang di-share di My Book Live yang mencapai ratusan gigabit itu lewat sambungan in-

WD DIGITAL INDONESIA

Western Digital (WD) menyebut layanan terbaru mereka dengan ”personal cloud”, bukan tanpa alasan.Layanan tersebut memang berbeda dengan layanan public cloud yang ditawarkan Dropbox, Jungledisk, dan Spideroak. Personal cloud yang ditawarkan WD memiliki arti bahwa sebuah data diakses dan dibagi di dalam ruang simpan (storage fisik) yang dimiliki sendiri. ”Terkadang ada orang yang merasa enggan untuk memanfaatkan layanan cloud karena dua alasan,yakni tidak mau data mereka dikelola pihak lain dan tidak tahu data mereka berada di mana,” ujar Philip Cheung, Regional Product Marketing Manager – Branded Product,APAC,WD. Dengan personal cloud, pengguna memiliki akses penuh terhadap data yang disimpan. Selain itu, tetap dibekali dengan standar sekuritas tinggi yakni enkripsi 128 bit. Adapun yang menarik, menurut Philip, adalah membuat personal cloud yang terbilang mudah. ”Hanya butuh beberapa langkah sederhana,” ujarnya saat mendemonstrasikan cara mengalih fungsikan My Book Live sebagai personal cloud dalam media briefing di Jakarta,Kamis (29/9). Langkah pertama yang dilakukan adalah menghubungkan My Book Live yang berisi data pengguna ke internet.Hal ini dapat dilakukan melalui router Wi-Fi ataupun modem dongle biasa (dicolok ke slot

Keunggulan Personal Cloud dari My Book Live

Aplikasi software WD ini kompatibel dengan komputer berbasis Mac OS ataupun Windows. Personal cloud membuat smartphone dan tablet dapat dengan mudahnya mengakses data yang tersimpan dalam HDD di rumah melalui akses internet yang terjamin kemanannya. Tampak peluncuran WD My Book Live di Jakarta, belum lama ini.

ternet, baik itu berbentuk majalah PDF, dokumen Word, video,maupun musik. Yang pasti, konektivitas seperti ini menawarkan kemudahan bagi pengguna. Ketika Anda berada di kantor, data yang tersimpan di rumah dapat langsung diakses melalui peranti mobile seperti iPad 2, handset berbasis iOS laiknya iPhone dan iPod touch, juga smartphonedan tablet berbasis Android. Dan,ternyata banyak sekali hal yang dapat dilakukan dengan layanan personal cloudini. Misalnya berbagi video ataupun gambar personal ke orang-

orang tertentu yang mungkin terpisah jarak.Kalaupun orang tersebut tak memiliki iPad dan Android, Anda masih bisa membagi file tersebut melalui website WD2go.com dengan cara sama (menggunakan security code). Tirtasaputra Salim, Sales Manager, Branded Product Western Digital Indonesia,mengatakan bahwa salah satu yang diuntungkan dengan layanan ini adalah small medium business (SMB) yang memiliki cabang di berbagai kota. ”Akan lebih mudah bagi perusahaan dalam berkoordinasi. Misalnya membagi file

presentasi, video, dokumen kerja, ataupun file berukuran besar lainnya ke cabang lain,” katanya. Perusahaan, menurut Tirtasaputra, tidak akan dikenakan biaya bulanan. ”Dan yang terpenting adalah pengguna merasa aman karena data mereka berada dalam drive fisik yang berada di rumah mereka sendiri,”bebernya. Teknologi My Book Live dan aplikasi mobile WD 2go ini menandai teknologi akses jarak jauh generasi kedua yang meningkatkan koneksi peer-topeer antara My Book Live dan PC atau perangkat mobilejarak

Smartphone mengubah cara orang berkomunikasi. Ketika harus kembali ke pesawat telepon tradisional pengguna seperti kembali ke masa lalu. Inilah yang ingin diubah Alcatel Lucent saat meluncurkan rangkaian produk Open Touch terbaru mereka. Perangkat OmniTouch 8082 My IC phone,misalnya,dilabeli “smart deskphone” lantaran memberikan sentuhan multimedia pada perangkat telepon biasa. Pesawat telepon tersebut dilengkapi fitur layar sentuh LED 7 inci,sensor feedback, dan konektivitas ke Bluetooth dan perangkat USB. ”Kami berupaya memperluas komunikasi dari hanya panggilan telepon biasa menjadi pengalaman multimedia yang memiliki akses ke banyak aplikasi,” ujar Stanislas Corporeau, Product Marketing Director Enterprise Application Alcatel-Lucent. Di industri perhotelan, perangkat tersebut dapat menghadirkan antarmuka telepon yang dapat dioptimalkan untuk keperluan hotel. Misalnya tamu dapat mengatur fungsi seperti suhu kamar, lampu, serta

FOTO: SINO/YULIANTO

Alcatel Unggulkan Teknologi Open Touch

Sejumlah pejabat senior Alcatel-Lucent Enterprise menunjukkan perangkat telepon OmniTouch 8082 di acara OpenTouch Roadshow: Change The Conversation yang berlangsung di Jakarta, Kamis (29/9).

musik dan film langsung dari pesawat telepon. Aplikasinya sendiri berbasis open source. Alcatel-Lucent memberikan satu set API dan SDK untuk dimaksimalkan oleh pengembang dan pengguna. Stanislas juga mengatakan, solusi OpenTouch menjawab kebutuhan akan aktivitas perusa-

haan yang semakin kompleks. Software OpenTouch bekerja dengan 3 cara, yakni multiparty,multidevice,dan multimedia. Jadi, satu server bisa digunakan untuk banyak user (1.500), banyak perangkat (hingga 3.000 perangkat seperti handphone,laptop,tablet,SIP phone), serta banyak layanan

(voice call, video call, im, web browsing). Karena menggunakan sistem open source,software ini bisa digunakan di perangkat dengan platform berbeda. Bisa di BlackBerry, Android, iOS, Windows,dan lain-lainnya. Dengan cara ini, pengambilan keputusan di sebuah perusahaan besar dengan banyak

cabang kini dapat dilakukan dengan lebih mudah.”Pengguna juga tidak terbatas menggunakan satu peranti tertentu. Bisa menggunakan PC, laptop ataupun smartphone,” ujarnya. Salah satu fitur lain yang sangat berguna adalah akses video. Karena pengguna Open Tocuh bisa melakukan video calling, mengakses instant messaging,bahkan application sharing. Open Touch didesain dengan arsitektur komunikasi yang konvergen sehingga hanya dibutuhkan satu server dalam komunikasi.Rangkaian ini memanfaatkan SIP Server sebagai engine dan “conversation layer” sebagai otak dalam komunikasi.Dengan cara ini,suatu enterprise akan menghemat cost untuk komunikasinya. Open Touch ditujukan untuk enterprise kelas menengah dan besar. Solusi akan diluncurkan mulai 7 November mendatang. Ada beragam paket layanan yang ditawarkan yang bisa mendukung mulai 1.500 pengguna.Alcatel Lucent juga mengembangkan solusi serupa Open Touch untuk Small and Medium Enterprise. ● danang arradian

SINDO/ SOFIAN DWI

Broadband Khusus untuk UKM

Paket internet terbaru IM2 memberikan banyak keuntungan bagi unit usaha kecil dengan harga terjangkau dan sederet fitur lebih.

Besarnya peluang bisnis di segmen usaha kecil menengah (UKM) dan Small Office Home Office (SOHO) membuat Indosat Mega Media (IM2) merilis paket broadband khusus. Penawarannya menarik, satu akun bisa di-shareuntuk 10 komputer. Pengeluaran untuk biaya internet jelas bisa ditekan. ”Pengusaha di sektor ini bisa menekan biaya sambungan internet yang biasanya dibebankan ke satu komputer,”ujar Direktur Operasi IM2 Suharso W Sulistyo kepada wartawan di Jakarta,belum lama ini. Fitur lain yang didapat adalah Dynamic IP dan NetSafe. Dynamic IP adalah internet protocol yang dapat berubah-ubah setiap kali tersambung ke internet.Tiap kali melakukan koneksi internet, IM2 memberikan IP yang telah diacak se-

hingga IP pelanggan akan selalu berbeda tiap kali tersambung ke internet. Bagi para pelanggan, mereka juga akan mendapatkan fitur NetSafe dari IM2 untuk melindungi akses ke situs-situs negatif yang mengandung kekerasan, pornografi, dan judi. Pelanggan juga tidak perlu keluar biaya untuk membeli perangkat akses karena IM2 meminjamkannya secara gratis selama berlangganan. ”Cara ini akan lebih meringankan pengusaha karena mereka tidak perlu membeli alat,”ujar Suharso. Teknologi yang digunakan punberagamsehinggadapatmengakomodasi keinginan banyak pelanggan. Untuk produk fixed menggunakan ADSL, GePON, dan Ethernet.Sementara untuk wirelessmenggunakan teknologi Radio PTP 2,4 Ghz. Keduanya

dengan kecepatan up to 2 mbps. GM National Corporate Group IM2 Prayogi optimistis produk broadband SOHO dari IM2 ini akan mendapat respons baik karena segmen SOHO dan UKM dianggap belum tergarap dengan baik.Produk broadband IM2 ini nantinya akan dibagi menjadi dua jenis. Broadband UKM (non-warnet) dan broadband UKM Warnet. Untuk broadband UKM, biaya bulanannya hanya Rp900.000. Sementara untuk broadbandUKM Warnet hanya Rp1 juta/bulan. Menariknya,IM2 juga memberikan fasilitas berupa toko online. Dengan toko online ini, diharapkan para pengusaha kecil-menengah bisa leluasa dalam memperluas pasar dengan memamerkan produkproduknya di internet. ● sofian dwi

jauh guna memaksimalkan kecepatan dan throughput. Sheraine Chua,Retail Sales Manager Branded Products WD ASEAN, menyebutkan bahwa cara konsumen dalam mengonsumsi konten saat ini berubah.”Mereka (konsumen) ingin memiliki cara mudah dan cepat untuk berbagi dan mengakses semua konten digital dari perangkat mobile di mana pun berada,”ujarnya. My Book Live yang tersedia mulai 1 hingga 3 terrabyteitu dipasarkan mulai USD149 hingga USD225 dan sudah tersedia di Indonesia. ● danang arradian

Selain cloud, foto dan video dapat dialirkan secara streaming ke perangkat mobile atau TV selama berada dalam jaringan yang sama.

Aplikasi WD 2go dapat diuduh gratis. Namun, tersedia pula WD 2go Pro seharga USD2,99 untuk beberapa fungsi lebih.

Setiap konten dapat diakses di mana saja, termasuk di luar negeri.

Popularitas Caro di BBM6 Ternyata sudah banyak pengguna BlackBerry yang mengupgrade aplikasi chat BlackBerry Messenger (BBM) ke versi 6.Untuk mengetahuinya mudah, lihat saja status ”Playing Caro” yang ada di daftar kontak BBM Anda. Karena game tersebut hanya bisa dimainkan menggunakan BBM 6. Salah satu keunggulan BBM 6 adalah fitur yang disebut social integration. Dengan fitur ini pengguna dapat mengintegrasikan aplikasi atau game ke dalam BBM. Sejak Research in Motion (RIM) merilis Software Development Kit (SDK) untuk BBM 6, aplikasi yang bisa terintegrasi dengan BBM ini pun mulai permunculan di BlackBerry App World. Caro adalah salah satunya.Gametersebut sebenarnya sederhana. Mirip permainan TicTacToe dengan lajur kotak yang lebih luas (15x15). Pemenangnya adalah mereka yang dapat menghubungkan simbol O atau X sebanyak 5 titik. Caro bisa dimainkan sendirian secara offline,tapi lebih seru jika dimainkan dengan teman kontak BBM. Caro dibuat oleh Lous Tang, seorang pengembang aplikasi asalVietnam.Game tersebut baru saja dirilis pada 22 Agustus, tapi penggunanya sudah lebih dari 250.000 orang.Selain terintegrasi dengan BBM, Caro juga bisa dihubungkan dengan akun Facebook yang memungkinkan untuk memasang aktivitas Caro di dinding Facebookmereka. ”Aplikasinya sangat adiktif karena bisa langsung mengajak teman di BBM untuk bermain,” ujar Nano, salah satu pemain Caro. Selain Caro, sebenarnya sudah banyak aplikasi yang mendukung BBM 6. Sebut saja Foursquare,Backgammon King, Pocket Ants,ataupun Jingu. Aplikasi lokal Indonesia juga tidak ketinggalan. Misalnya Bouncity dan Koprol, juga Menoo, Gamemachi, dan MiMoMachi buatan Elasitas. Menurut Deddy Avianto dari komunitas ID-Berry, keberadaan BBM 6 akan memudah-

kan developer lokal dalam mempromosikan game ataupun aplikasi buatannya. ”Biasanya pengguna mengunduh aplikasi karena pengaruh teman. Ketika tahu ada temannya menggunakan, besar kemungkinan dia akan ikutan mencoba,”paparnya. Perubahan yang dirasakan setelah berganti ke BBM 6, menurut Deddy, adalah interaksi yang lebih baik. ”Ketika checkin diaplikasi seperti Foursquare, maka status BBM kita ikut berubah. Orang lain yang tertarik tinggal mengklik status untuk langsung mengunduh aplikasi Foursquare tak perlu repot mencari,”katanya. Aplikasi BBM connect yang difavoritkan Deddy adalah Nobex Radio yang menampilkan label radio yang sedang didengar pengguna sebagai status. ”Ke depannya kita akan melihat semakin banyak aplikasi maupun game yang aktif dimainkan oleh pengguna,”bebernya. ● danang arradian


hal35(2269)nas

10/4/11

5:14 PM

Page 1

SEPUTAR INDONESIA

36

RABU 5 OKTOBER 2011

HOME & GARDEN

FOTO-FOTO : ISTIMEWA

Kitchen set kayu dengan warna alaminya diberi lapisan backsplash bermotif bambu. Selain mengusung fungsinya sebagai pelindung dinding dapur dari kerusakan dan berbagai kotoran, backsplash juga berguna untuk mempercantik ruang memasak ini.

Cegah Dapur Kusam

Trik Membersihkan Dapur 1 Permukaan marmer. Jangan menggunakan cairan apa pun selain larutan cairan pencuci piring untuk membersihkan permukaan marmer. Pembersih yang lebih keras seperti karbol hanya akan merusak permukaannya. Selalu keringkan permukaan marmer untuk mencegah terjadinya noda. Jangan gunakan vinegar atau pembersih berbahan orange untuk membersihkan marmer karena asam yang terkandung di dalamnya justru bisa merusak permukaan.

dengan Backsplash

Tak hanya berfungsi sebagai pelindung dinding dapur dari cipratan air, minyak, dan bahan makanan saat memasak, backsplash juga bisa menjadi elemen dekoratif yang memikat. Bahkan, dapat menjadi titik sentral perhatian dapur secara keseluruhan. gambaran besar apa yang ingin Anda tampilkan di dapur.“Pikirkan tentang keseluruhan ruangan,”kata Dana Jones,desainer interior dapur berlisensi sekaligus pendiri The Kitchen Consultant yang berbasis di California. “Kadang-kadang backsplash bisa menjadi focal point dapur.Tapi,sering kali beberapa elemen lain mampu menyilaukan mata,“ lanjutnya,seperti dikutip laman RenovateYour World. Lebar pengisap asap (cooker hood),meja island,atau beberapa perlengkapan lain dalam ruang memasak tersebut mesti dicari yang terbaik sehingga bisa berfungsi sebagai pengalih perhatian.Di sisi lain,backsplash yang dirancang secara menawan dapat mengalihkan perhatian dari sejumlah gangguan yang “merusak“ pandangan mata, seperti pemandangan yang kurang bagus di luar jendela. Sebenarnya,pilihan material yang tak terhitung jumlahnya dalam setiap kategori bahan bisa menjadi berkah atau justru musibah bagi Anda.Dengan tanpa batas,memilih kombinasi unggulan dari bahan,ukuran,bentuk,dan warna bisa menjadi tantangan tersendiri.Untuk menghindari “tersesat”laksana di kedalaman laut yang tak berujung,Anda harus menarik

3 Untuk membersihkan noda pada bahan stainless steel, gunakan pembersih khusus stainless steel yang efektif untuk mengangkat noda. Untuk membersihkan noda sisa makanan gosong pada permukaan kompor stainless steel, gunakan air mendidih, tuangkan langsung pada noda, diamkan selama beberapa menit, lalu lap permukaan. Batu termasuk material yang bagus untuk pemasangan backsplash dengan model mosaik. Batu memerlukan pembersihan teratur untuk mencegah kotor oleh noda.

DOK.SINDO

Backsplash adalah lapisan dinding di bagian belakang bak cuci atau kompor di dapur.Seperti namanya,backsplash melindungi dinding dapur dari kerusakan dan berbagai kotoran saat proses memasak berlangsung,seperti terkena cipratan air,minyak,ataupun bahan makanan.Backsplash umumnya dibuat di sepanjang dinding dapur,mengikuti panjang kitchen set. Jika Anda mulai jera membersihkan atau mengecat ulang dinding hanya untuk menyembunyikan bekas noda yang sulit dibersihkan,maka pemasangan backsplash adalah solusi yang tepat.Backsplash dapat membantu Anda mendapatkan dapur yang apik,mudah dibersihkan,sekaligus melengkapi keindahan dapur. Pemasangan backsplash dipilih karena permukaannya lebih mudah dibersihkan dibandingkan drywall atau papan gypsum. Dengan material yang tepat serta desain memikat,backsplash dapat dijadikan titik sentral atau menambah nilai estetika dapur secara keseluruhan. Ada banyak pilihan bahan dan penentuan desain hanya dibatasi oleh imajinasi Anda. Sebelum memilih material, desain,atau nuansa warna backsplash,Anda perlu mundur ke belakang dan pikirkan

2 Permukaan ubin. Untuk menghindari noda, segera bersihkan setiap tumpahan yang jatuh ke ubin agar tidak terjebak di sela-sela ubin dan meninggalkan bekas yang sulit dibersihkan. Larutan 50:50 hydrogen peroxide dan air juga efektif untuk membersihkan ubin. Semprotkan pada permukaan ubin yang bernoda, diamkan selama 30 menit, dan gosok perlahan.

Material kaca dipasang di belakang bak cuci. Kaca merupakan permukaan ideal untuk backsplash karena mudah dibersihkan dan tidak berpori.

satu elemen utama yang ada di dapur sebagai inspirasi. Menurut Jessica Horne, Floor Manager di Charles Tiles Inc,perusahaan penyedia ubin di Stockton,New Jersey,Anda harus belanja untuk bahan backsplash di showroom dengan membawa beberapa contoh bagian da-

pur.Semakin banyak informasi yang dapat Anda berikan kepada penjual toko bahan backsplash atau desainer,hasil akhirnya akan semakin baik. Gambar aktual dapur juga bisa membantu mereka untuk mengeluarkan warna dan pilihan aksen untuk backsplash, yang tentu akan melengkapi

tema artistik dapur tersebut. Memilih material untuk backsplash adalah salah satu keputusan yang paling penting bagi Anda.Beberapa bahan yang patut dipertimbangkan di antaranya keramik.Keramik tetap menjadi pilihan yang sangat populer di kalangan konsumen.Berbagai macam warna,bentuk,dan ukuran dalam satu jenis keramik membuat bahan ini menjadi serbaguna.Apalagi pemeliharaan keramik sangat mudah,tidak seperti batu. Backsplash keramik tidak memerlukan proses pembersihan secara teratur untuk mencegah kotor oleh noda. Ada juga bahan porselen.Jika keramik terbuat dari tanah liat,porselen dari debu porselen yang dipadatkan.Porselen lebih kuat dan padat dibandingkan keramik sehingga lebih tahan lama.Porselen juga sulit dipotong.Karena itu, dibutuhkan gergaji khusus untuk membelahnya.Anda juga dapat memilih material backsplash dari batu,yang memiliki beragam jenis.Di antaranya batu kapur,marbel, dan granit.Material batu cocok disandingkan dengan meja dapur,yang bisa memancarkan atmosfer warna yang in-

4 Microwave. Untuk membersihkan noda-noda sisa panggangan pada microwave, masukkan setengah bagian air ke dalam cangkir kopi, panaskan dalam temperatur tinggi selama dua menit hingga air mendidih dan bercipratan di dalam microwave. Keluarkan cangkir lalu gosok permukaan dengan lap, kemudian keringkan menggunakan lap kering. rendra hanggara

dah pada tekstur dinding. Ubin dari batu juga merupakan material yang bagus untuk pemasangan backsplash dengan model mosaik.Batu memerlukan pembersihan teratur untuk mencegah kotor oleh noda.Bahan lain adalah stainless steel,yang dapat Anda jadikan pertimbangan untuk mencocokkan fitur-fitur dapur dengan perabotan yang dipasang dari bahan yang sama.Backsplash dari stainless steel dapat dibuat dari lapisanlapisan logam sehingga menampilkan tekstur dinding yang beragam.Stainless steel memang mudah dibersihkan,

namun satu goresan saja dapat merusak permukaan aslinya.Apalagi,bahan stainless steel juga tergolong mahal. Logam lain yang bisa digunakan antara lain tembaga,timah,kuningan,dan nikel.Pilihan material ini dapat menampilkan nuansa pedesaan ke dalam desain dapur,tapi bahan ini mudah penyok dan tergores.Satu lagi,backsplash dari bahan kaca.Kaca adalah permukaan yang ideal untuk backsplash karena mudah dibersihkan dan benar-benar tidak berpori. rendra hanggara

backsplash pada dinding dapur tidak memerlukan waktu yang lama dan termasuk mudah.Jika Anda memilih menggunakan bahan keramik misalnya,caranya akan sama dengan memasang tegel keramik pada lantai.Namun, yang perlu diperhatikan adalah ketika memasang backsplash keramik di daerah basah dan di daerah lain.Untuk di daerah basah diperlukan perlakuan khusus.Karena hanya dengan menutupinya menggunakan keramik bukan suatu jaminan air tidak akan masuk dan merusak lapisan plester dinding. Apabila Anda mau melakukannya sendiri,sebaiknya ikuti langkah berikut.Sebelum mulai memasang backsplash,pastikan area dinding

kering,bersih,dan cukup kuat untuk menahan beban material yang akan digunakan. Jika terdapat tanda-tanda dinding lembap,maka tunggulah hingga benar-benar kering dan jangan lupa untuk mengoleskan pelapis kedap air,diikuti perekat keramik untuk daerah basah.Hal itu dilakukan agar material benarbenar merekat dengan kuat dan terbebas dari rembesan air.Untuk daerah kering,Anda dapat menggunakan perekat keramik lantai dari semen instan.Sementara untuk lapisan atasnya Anda dapat menggunakan material keramik,marmer,atau granit sesuai dengan pilihan Anda. Akhiri proses ini dengan memasang pengisi nat keramik. rendra hanggara

Desain Mural nan Cantik MURAL adalah teknik menggambar atau melukis di atas media dinding,tembok, atau permukaan luas yang bersifat permanen lainnya. Backsplash dengan desain mural sebenarnya bukan konsep baru.Semua gambar mulai pemandangan pantai dan semangkuk buah,sampai ke karya seni klasik Monet dan Renaissance tersedia desain muralnya pada ubin batu,porselen,juga keramik. Setelah dipasang dan ditempatkan,penambahan ubin mural ke dinding dapur bergantung pada selera artistik Anda.Tersedia dalam berbagai ukuran ubin dan mural,backsplash model ini bisa berdiri sendiri atau dikelilingi oleh ubin “bidang” yang berfungsi sebagai

kerangka untuk titik fokus backsplash.Anda bisa meracik dan merancang sendiri gambar yang akan dicetak dalam ubin tersebut,bisa dari lukisan,foto,atau karya seni yang sudah ada. Selain mural,backsplash dekoratif juga bisa dengan menggunakan mosaik.Meskipun tidak umum dilakukan, bukan berarti tidak indah dipandang.Menempel mosaik ke dinding cukup mudah. Anda bisa menggunakan semen instan,lalu oles ke dinding,ratakan dengan roskam,lalu tempel lembaran mosaik.Penting untuk diperhatikan,jika Anda berencana menggunakan mosaik,sebaiknya perekat yang dipakai adalah semen putih.Khususnya jika mosaik

Backsplash dibuat dengan desain mural. Anda dapat merancang sendiri gambar yang akan dicetak dalam ubin tersebut, bisa lukisan, foto, atau karya seni lainnya.

bening atau transparan. Penggunaan semen portland yang berwarna kehitaman akan membuat mosaik terlihat lebih gelap.Soal perawatan dan daya tahan, Anda tak perlu khawatir. Membersihkan mosaik juga tergolong gampang,cukup dilap dengan lap kering atau

disiram untuk menghilangkan debu yang melekat. Meski bisa Anda kerjakan sendiri,pemasangan backsplash sebaiknya diserahkan kepada ahlinya.Namun, menurut Jim Olson,asisten direktur eksekutif untuk National Tile Contractors Association (NTCA),Anda

boleh melakukan pekerjaan ini jika merasa nyaman dan telah melakukan riset yang mendalam terlebih dahulu. “Jika Anda merasa backsplash yang sudah jadi di luar perkiraan Anda,segera hubungi seorang profesional,” tandas Olson. Sebenarnya,memasang


Hal37(2269)nas

10/4/11

4:58 PM

Page 1

SEPUTAR INDONESIA

37

RABU 5 OKTOBER 2011

KESEHATAN

PENDIDIKAN

D DANA KREDIT

RAGAM

PROPERTY

KARIER

PEMASANGAN IKLAN HUBUNGI [ 021 ] 9898 7386 | 7112 3449 | 08888 98 99 80 | 0815 846 96014 | FAX [021] 392 9758

AIR CONDITIONER AC - AC - KULKAS Menerima Service AC Rumah - Kntr & Kulkas Perbaikan brgaransi, Bongkar - Pasang AC. Jual AC Second. Hub:021-33029912/ 98531495/ 0817729959 B14474-01-30(30/10)

RENTAL AC “MURAH” Sewa Bisa Diatur Utk Pesta Perkawinan, Ultah, Selamatan, Seminar, Pameran, Dll. Hub:87756074 – 08161686548 – 08128190196 (KD) AM3981-21-30(20/10)

Distributor Ac Trmrh trlkp sejabodetabek “MEGAH TEHNIK” (021) 54373701/ 5445012/ 70703118 Cash/ Kredit Ada reon hmt listrik smp 20% trm instl proyek chiller, servis & bkr psg Ac B14425-20-30(19/10)

AGEN Sendal Per, Bantal Pijat, Sabuk Getar, Alt Usir Tikus, Gas Detector, Slim Suit,Sauna Portable K. Mata Terapi, *Mg2 Square LT. LG A-243 Ph. 021.99552299/ 081213030909 B14457-25-30(24/10)

Dicari Agen Buku/Majalah TK/PAUD Dan Bola Sepak/Foly Merk Mikasa, Seindonesia. 33547677/ 51377261/ 085311140125 AM3990-24-30(23/10)

ANTENA / PARABOLA Ahli Psg Parabola 1,5jt 300cnel bbs iuran,sdia antena tv Rp.100 sama psg. Hub: Polytron Elektro: 7079088868301819- 5688801- 46771100

ANTENA / PARABOLA

AUTOMOTIF

AUTOMOTIF

“ANTENA SOLUTION” 4675 3000 – 5618 1977 - 8601188 Antena 100rb, Parabola+-300ch 1.5jt oke/ Telkom/ indovision, yes/top TV,Skyindo Bs prll 210Tv Lbr Bk Se Jabodetabek.

MOBIL DIJUAL

MOBIL DIJUAL

DAIHATSU

SUZUKI

Daihatsu paket hemat Xenia dp mli 10jtn. G.Max Mb dp 8jtn. Luxio 7jtn. Pu 4jtn. Terios 18jtn prs cpt dt dbnt pasti ok! Hub. 96479405/ 91101167.

APV. Dp 7jtn. Swift. Dp 15jtn. SX4. Dp 15jtn. Karimun estillo. Dp 6jtn. Pickup. Dp 5jtan. Bunga Ringan data dibantu. ready G.vitara hub. Furqon.08158344808 (021)7130 6055

AM3993-24-30(23/10)

CV. SONY ELEKTRO Antena Tv Hy 100rb Dpt: 1 Ant+ Kbl+ Jek+ Psg.Parabola 1,5jt Indovision,Top tv, Oke vision,Camera CCTV 3,5jt,Top tv Hub: 70596882 85566601 AM3977-21-30(20/10)

ARLOJI AHLI ARLOJI &BERLIAN &BALLPOINT dbeli dgn hrg tngg; ROLEX, CARTIER, CHOPARD, BREITLING,PATEK P, TAG HEUER DLL. Hub; 021-3929079, 081294 55198, Apt Menteng Prada lt.Dsr,No 2 J. Dpn Stasiun Cikini. Dtg ktmpt ( Trima beli smntara) B14370-10-30(09/10)

Surya arlojibeli jam bks mwh dg hrg tggi : ROLEX, CARTIER, OMEGA,DLL. Hub 021 78870002 / 081218332389. DEPOK TOWN SQUARE Lt DSR GS 25 C NO.1 B14374-10-30(09/10)

ALAT MUSIK

B14360-07-30(06/10)

Daihatsu Spektakuler Akhir Tahun. Xenia 10jtan, Ang Mlai 1,73jt, Undian Lsg/ Bln, Hub: Hunting Tunas Daihatsu Mampang: 021-79193150, Nadien: 021-95100646, Keke: 021-99343134, Siva:021-93786655 B14451-23-15(07/10)

ISUZU Gebyar isuzu skg beli isuzu ELF suka2 pilih hadiah laptop,mtr revo,bb,TV flad, dp hny 9jt ags dr 150rb s/d 250rb gratis box/bak besi,ready stock hub darmanto 99671644/ 08128706466/ 37079265 B14436-21-15(05/10)

JEEP Wrangler sport,sahara rubicon 2/4 door grandcherokee 3.6/5.7 ,patriot ready stock...hub 0811135566 sweta B14433-21-30(20/10)

“YOUNG MUSIK SERVICE” Ahli Stem/Reparasi Piano-Orgen Ymh & Sgl Merk.Rsk Prh.Ganti Body.Bgrs.Tng Prof: 7534658-70114213-0818991300 AM4005-28-30(27/10)

JOSIE PIANO MUSIC. Menerima service ganti body, rusak berat dan ringan sgl merk piano. Ahli stem piano, Terima Jual_Beli Piano Hub: 7520929085692323410-96855783 (bergaransi)

HONDA GEBYAR NEW HONDA JAZZ MMC. CRV. FREED. CITY DP15% TENOR 1-5TH R. STOCK. PRS CPT.DT BS DIBANTU & BS TUKAR TAMBAH Hub. 92536035/ 085710300909 B14470-30-15(14/10)

NISSAN

DIGITAL ELEKTRO 46554047.Ahli Antena TV 100rb (Parabola 1,5jt), (Indovision 149rb), (Top Tv 85rb), (Camera CCTV 3,5jt)

Jual Beli Alat Musik Second : Keyboard_piano_drum_guitar_sound system_dll. “Terima Les Music Privat” Tlp: LEGATO MUSIK : 021700964990812.909.2298-35884330

NISSAN PAKET DP & ANGSURAN MURAH March Tdp mlai 16,5jtn/ang 2jtn, Grand Livina Tdp mlai 13 jtn/ang 2,3 jtn. Dptkn disc menariknya, trm Trade in prss cpt & dt dibnt. Hub: Handy: 085711562233, Noven: 08138202 8303 , Jimmy : 082123913417

AM4000-27-30(26/10)

AM3963-13-30(12/10)

B14472-30-15(14/10)

AM4018-01-30(30/10)

FOTO : ISTIMEWA

AM3962-13-30(12/10)

B14461-27-15(11/10)

TOYOTA TOYOTA 100% Mobil Baru, Avanza Total Dp 10Jt, Yaris Angs 2Jtan, Harga Bagus, Proses Cepat. Ready Stock, TT. Hub: ROBY 021-92798238

AUTOMOTIF

AUTOMOTIF

BABY SITTER

BABY SITTER

MOBIL DISEWAKAN

MOBIL DISEWAKAN

Koprasi Baitul MAAL M. Rent Car 53678458, 5494061- 08128001438 Swkn Apv, Inva, Sedan, Elf15sit, Avnza + Spr Sewa 25rb- 50rb/Jm min8 & 10jm. Trm Krjsm

CENTRAL RC, Dlm Kota 250rb/Hr, Luar Kota 350rb/Hr, Xenia, Avz, Apv, Arena, Luxio, G Max, Inova,Dll Supir B’pglmn 91918081-99412201

LPK DUTA BABY SITTER : 021. 3229 6992/ 021.96912275/ 021. 70099604/ 021.95320336. Ada Bnyk Baby Sitter u/ Bayi, Blta, Jompo, O.Sakit, Adm Mrh, Grnsi, Idntts Jls, Gj Nego, Dlm/L.Kota

LPK AMANDA sdia bnyk b.Sitter/PRT Jnior/snior u/bayi, JO, OS,Adm MURAH, Gj 400-700, bgransi, Idts Jls Asli, Antr Grtis, Ada siap antr L.kota Hub. B.Vivi: 021-26161308, 26161309

AM4027-05-30(03/11)

ACELLA Rent Car Rp25rb/Jam, BONUS 2 JAM. Apv, Xenia, Avanza, Luxio, Visto, Elf, DLL. D/L Kota,Bandara. Hub. Celine: 02170077052 / 087886408283 / 082123426305 / 081510474833. TERIMA KERJASAMA

AM4022-05-30(03/11)

AM3978-21-30(20/10)

DP murah, angsuran ringan, semua toyota avanza, yaris, innova, fortuner, data dapat dibantu hub: 60588879,0818885290 lenny

WARA WIRI RC Avanza, Xenia, APV, Innova Dll. Dgn Sopir Berpglaman Dlm & Luar Kota Hub:98548660 08212319 6219 -081513527057 (24Jam)

B14465-27-15(11/10)

MOBIL DICARI CHARYN MTRBL Mbl Box, Truk, Bis, P.u, Sdn, Jip, Mbl Antik Kond Rsak, Nbrak, Srt Duplikat ttp Bl T.08121256666 91133329-70728139 AM4003-27-30(26/10)

“ADA TANGGERANG “ BRNI BELI MOBIL Dg Hrg Tinggi sgala Jns Mbl dr Th. 90s/d 2011 BPKB ASLI/ DUPLIKAT, Mas TIO 021-7028 3933/ 0812 890 7676 Cimone TGR B14376-10-30(09/10)

MOBIL DISEWAKAN HIDAYAH RENT CAR Apv, Avz, Inv, G.Livina, Mobil + Sopir Harga Murah 085312939600 - 081288034044 081310798935 - 8478138 AM4023-05-30(03/11)

Disewakan Innova& Avanza+ driver, paket lebaran/ harga special utk booking. Hub: Nia/ Bethany RC, 0813 880 22 951/ 021. 3225 3185 AM4025-05-30(03/11)

AM3992-24-30(23/10)

ARENA RENTCAR:Avanza/ Xenia/ Luxio/ Apv/ Innova/ Elf. Mobil bagus, Harian/ Bulanan Murah. 40984698-32884499/ 085284192000/ 081584162555 B14443-23-30(22/10)

Toyota avanza, dlm kota/luar kota.per 8 jam/10 jam/12 jam. Antar jpmt bandara. hub: 081319671008 / 021-99739282. B14388-13-30(12/10)

CENTAURI RENTCAR “Rental mobil TERBAIK dgn biaya PALING EKONOMIS di Indonesia Menyewakan BERBAGAI JENIS MOBIL yg anda butuhkan. hub :021-7256926 / 021-70281459

AM3958-10-30(09/10)

BABY SITTER Agency CATIM sedia Tenaga B.S ister, PRT, supir, T.kebun. Dpt diandalkan & bs Dipercaya. Hub: 021 36505111 / 081298052663 - Bu. Jasmine AM4026-05-30(03/11)

ANDA BTH B. Sitter/ Prt Dlm & Luar Kota U/ Bayi, Blta, Prwt Os/ Lansia Pmula/ Pglmn, Idents Jls, Gji & Adm Nego, Bsa Diantr, IBU ERNA Ph: 021 71696362, 70572797 P05972-29-30(28/10)

84975478-93924040-081315206031, PUTRI MAHKOTA Sedia BABY SITTER U/ Bayi,Balita,Lansia,Orang Sakit dan PRT Gaji Murah Adm Murah Bisa Antar

B14414-16-30(15/10)

B14372-10-30(09/10)

“YAYASAN KIRANA SELASIH” Menyediakan B.Sitter Jnior/Snior, by, Bli, Jompo, Adm Mrh, Gj 500-700rb. Data Asli & Jls. Hub. YULI: 4639545783382959. Bs Luar Kota

Yayasan Buah Hati. Hub: Ibu Yati 73447540-70638812. Sda B.sister Lbr Tdk Plg, u/ bayi, Blt, Org skt, Jmpo, dlm luar kota, idntts jls, Adm & Gaji rgn. Tersedia infal lebaran.

B14381-16-24(09/10)

***LPK KEYSHA AMANDA***Sdia byk B.Sitter &PRT untk byi, blta, lansia. Idnts lngkp, Gji stndr, siap antr & adm murah. Hub: 087880895522, 02188854767, 021-98579204 Bu Tuti B14409-15-30(14/10)

CV. Karya Saputra menyalurkan baby sitter dengan gaji tinggi langsung kerja tanpa potongan gaji Hub: 0216882.0293 & 0813.1903.9919 terima siswi baru/pindahan

AM4001-27-30(26/10)

B14413-15-30(14/10)

Kami Mendidik & Menyalurkan Baby Sister, Bayi, Balita, Jompo & Prt Bisa Diantar. Hub: Neli 021-33031946081323891338-087887879148

MULIA AGENCY. Mnyalurkan PRT, B.SISTER, LANSIA yg b’kualitas dan biasa dipercaya, siap L.Kota hub: IBU MAYA 081210131573/ 32222437

AM3998-25-30(24/10)

B14390-13-30(12/10)

LPK PUTRI PERTIWI Menyediakn: B Sitter/ PRT u/ Bayi, Balita, Jompo Dll. Adm Mudah Bgaransi, Idntts Jelas & Asli, Gaji bs Nego, Sdia Infal Lebarn Hub Ibu Cici: 021-7072 1107, 7072 1109

LPK CAHAYA MATA BUNDA” Menyalurkan B.Sitter, U/Bayi, Balita, Jompo, Orang Sakit. identitas Asli Dlm/Luar Kota Hub: Bu Cahya : 02191272862-087882129839

B14358-07-30(06/10)

BANGUNAN BAHAN BANGUNAN ADA SUMBER JAYA, Jual Kayu Bangunan semua jenis Borneo K.17 Me.k 1.8 Meranti 3.6 Kpr Medan. Banjar Singkil Bengkirai Damar Laut Merbau Hub:0817863559/ 02170024017 AM3983-23-30(22/10)

Vinyl/Kayu Parquet,Acoustic Ceiling, Rockwool, Glasswool, Aluminium Foil, MDF, Foam/Busa. Hub: 02188880048, 88882255. www.cvliberton.com AM3969-18-27(14/10)

BIRO IKLAN PASANG IKLAN BARIS SUPER MURAH Call. 98003644 SMS 081315643333 B14395-14-30(13/10)

BIRO JASA

B14445-23-30(22/10)

AM3968-18-27(14/10)

Abadikan PerjalananAnda Vmm Rent Car, Alphard, Ford Everest, Innova, Avn, Pick Up, Kj Kapsul, Panter, Hub: 70111137, 5383191, 081210111137

LPK SUGESTI 70621352/ 70726768/ 73455669, 0812.86161524 Sedia B.Sitter U/ Bayi, Balita, Prwt, Jompo, OS, ADM & Gj Standr, Indntts Asli & Jlas. Dlm Luarkota, Bu WANDA

LPK BAKTI ABADI Sedia Baby Sitter yunior, Senior, Balita, Jompo, O Sakit, Adm.Murah, Garansi, Gaji 500-700, Idntitas Jls Asli. Hub. B. Sigit : 33577796, 0812 8092 9596

Jasa Pembuatan Papan dan Bunga Rangkaian Utk wilayah antaran Jakarta Terima order seluruh Indonesia, hub 082110645364 www.hardisakuraflorist.blogspot.com/

AM3957-10-30(09/10)

P05968-29-30(21/10)

B14368-10-30(09/10)

B14167-27-30(26/10)

AM3954-10-30(09/10)


Hal38(2269)nas

10/4/11

5:03 PM

Page 1

SEPUTAR INDONESIA

38

RABU 5 OKTOBER 2011

RUNDOWN CARA TV

03:00 : Highlight Uefa Champions League 04:00 : Assalamu'alaikum Ustadz 04:30 : Seputar Indonesia Pagi 06:00 : Go Spot 06:45 : Si Doel Anak Sekolahan II 07:45 : Dahsyat (Live) 11:00 : Intens 12:00 : Seputar Indonesia Siang 12:30 : Sinema Siang 14:30 : Cek dan Ricek 15:30 : Idolaku 16:15 : Top 5 17:00 : Seputar Indonesia 17:30 : Silet 18:15 : Mega Sinetron : Dewa 19:15 : Mega Sinetron : Puteri yang Ditukar 20:30 : Mega Sinetron : Anugerah 22:30 : Mega Sinema

04:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:20 08:30 09:00 10:30 11:00 11:30 12:00 13:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:30

: Siraman Qalbu : Lintas Pagi : Sports Mania : Disney Club : Good Morning Mickey : Disney Club : Quack Attack : Disney Club : Ducktales : Filler The Garfield Show : Upin & Ipin Met Pagi : Cerita Pagi : Diantara Kita : Sidik : Lintas Siang : Layar Kemilau : Cerita Siang : Starlite : Lintas Petang : Aksi Juara : Zona Juara : Animasi Spesial : Oscar Oasis

18:00 : Animasi Spesial : Shaun The Sheep 19:00 : Sampeyan Muslim ? 20:00 : Aishiteru 21:00 : Kesucian Cinta 22:00 : Sinema Utama Bollywood ! 21:30 : Lintas Malam

05:30 06:00 08:00 09:30 10:30 11:30 12:00 13:00 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 19:00 20:00

22:00

06:00 07:00 09:00 09:03 10:00

: Chalkzone : Spongebob Squarepants : Naruto : Obsesi : Abdel vs Temon Masih Bukan Superstar : Hot Spot : Awas Ada Sule : Main Kata : Petualangan Panji : Deny Manusia Ikan : Hand Made : Berita Global : Top Banget : Fokus Selebriti : Penguin of Madagascar : Spongebob Squarepants : Awas Ada Sule : Season 2 : Big Movies : Pirates of the Caribbean: The Curse of The Black Pearl : Big Movies : The Man

: Infotainment : Was Was : SCTV Musik : SL Inbox : Liputan 6 Terkini : Infotainment : Halo Selebriti : SCTV FTV Pagi : Cinta Tak Bersyarat 11:00 : Liputan 6 Terkini 11:03 : SCTV FTV Pagi : Cinta Tak Bersyarat 12:00 : SL Liputan 6 Siang

The Curse of The Black Pearl

ISTIMEWA

A

12:30 14:00 14:03 14:30 15:00 16:00 16:03 17:00 17:30 19:00 20:00 20:03 21:00 21:30 21:33 22:30 22:33

: SCTV FTV Siang : Liputan 6 Terkini : SCTV FTV Siang : Infotainment : Status Selebriti : Uya Emang Kuya : Liputan 6 Terkini : SCTV Reality : Jebakan Betmen New : SL Liputan 6 Petang : SCTV Sinetron : Gol-Gol Fatimah : SCTV Sinetron : Kupinang Kau dengan Bismillah : Liputan 6 Terkini : SCTV Sinetron : Kupinang Kau dengan Bismillah : Film Layar Lebar : 3 Pejantan Tanggung : SL Telekuis Polling SCTV Awards : Film Layar Lebar : 3 Pejantan Tanggung : Liputan 6 Terkini : Film Layar Lebar : 3 Pejantan Tanggung

04:00 05:00 06:00 07:00 07:30 09:30 11:30 12:00 13:30 14:30 15:00 16:00 18:00 19:00 20:00 22:00

: Inayah : Mamah dan AA : Fokus Pagi : Sensasi Selebritis : FTV Pagi : My First Love : Hitzteria : Patroli : Drama Asia : My Fair Lady : Drama Asia : Bread Love And Dream : Jelang Final PPI : Fokus : Drama asia : Secret Garden : Drama Asia Utama : Monkey King : Khadijah dan Khalifah : Sinetron Unggulan : Tutur Tinular (2011) : Mega Asia : Century of the Dragon

02:30 03:00 04:30 06:30 09:30 10:00 11:30 12:00 13:30 14:30 15:00 15:30 16:30 17:00 19:30 21:00 22:00 23:00

: Jejak Islam : Best Match Liga Spanyol : Kabar Pagi : Apa Kabar Indonesia : Kabar Pasar Pagi : Coffee Break : Tahukah Anda? : Kabar Siang : Ketemu Pepeng : Kabar Pasar : Mutumanikam : Manusia Indonesia : Sport File : Kabar Petang : Apa Kabar Indonesia Malam : Kabar Malam : Kabar Arena : Bukan Jalan - Jalan Biasa

01:30 02:05 03:05 04:05 04:29 04:30 06:00 06:05 07:00 07:05 08:05 09:00 09:05 10:00 10:05 11:00 11:05 11:30 12:00 12:05 13:05

: Metro 10 : Bedah Editorial Media Indonesia : Mata Najwa : Metro Realitas : Opening New Day : Metro Pagi : Headline News : Metro Pagi : Headline News : Bedah Editorial Media Indonesia : 8 Eleven Show : Headline News : 8 Eleven Show : Headline News : 8 Eleven Show : Headline News : Advocates of Changes : Metro Siang : Headline News : Metro Siang : Inovator : Eye B Pod, Poseidon, Robot Battle

13:30 14:05 14:30 15:05 15:30 16:05 16:30 17:05 18:05 19:05 20:00 21:05 21:30

23:05 23:30

: Jakarta Jakarta : Metro Xin Wen : Metro Sore : Bisnis Hari Ini : Newsmaker : Discover Indonesia : Sentilan Sentilun : Metro Hari Ini : Metro Hari Ini : Suara Anda : Headline News : Top Nine News : Mata Najwa : Jenderal Kontroversial : Headline News : Journalist On Duty : Operasi Mapenduma : Metro Realitas : Metro Sports

04:30 04:30 06:00 06:30 07:30 08:30 10:00 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:30 15:00 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 19:00 20:00 21:00

: Reportase Pagi : Islam Itu Indah : Makna Kehidupan : Insert Pagi : Ranking 1 : Derings : Ngulik : Insert : Reportase Siang : Jelang Siang : Bingkai Berita : Ceriwis : 86 : Keluarga Minus : Sketsa : Happy Family : Reportase Sore : Insert : Jika Aku Menjadi : Comedy Project : Laki Laki Lasut : Bioskop TransTV

22:00 22:30

06:00 06:30 07:30 08:30 09:00 09:30 10:00 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 16:00 16:30 18:30 19:30 20:00

: Sport7 : Redaksi Pagi : Selebrita Pagi : Rahasia Sunnah : Wara Wiri : Ups Salah : Spotlite : Warna : Redaksi Siang : Selebrita Siang : Si Bolang : Laptop Si Unyil : Cita-citaku : Dunia Air : Koki Cilik : Anak Emas : Jejak Petualang : Redaksi Sore : Hitam Putih : On The Spot : Opera Van Java

05:00 05:30 06:00 06:30

: Topik Pagi (Live) : Lensa Olah Raga (Live) : Rumah Pildacil : Hati Ke Hati Bersama Mamah Dedeh : Wooow…! : Dokumenter : Sinema Pagi : Topik Siang (Live) : Klik ! : Sinema Siang : Mantap (Live) : Topik Petang (Live) : Warkop Series : Super Deal 2 Milyar (Live) : Guinness World Record Smashed

07:30 08:30 09:00 11:30 12:00 13:00 15:00 16:00 17:00 19:00 22:30

Acara TV bisa berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan.

S

INOPSIS

RCTI,Rabu 5 Oktober 2011 Pukul 00.30 WIB

ISTIMEWA

Pemain : Sharon Stone,David Thewlis, Charlotte Rampling. SETELAH pindah dari San Francisco ke London,penulis novel laris Catherine Tramell sekali lagi menemukan dirinya masuk dalam jaluryang salah.Dia diduga terlibat dalam pembunuhan seorang bintang top olah raga.Untuk menyelidiki kasus ini,detektif Scotland Yard,Roy Washburn,mengirimkan seorang psikiater kriminal London ternama, Dr Michael Glass,untuk melakukan evaluasi terhadap Catherine.

Namun,yang terjadi malah sebaliknya.Seperti kisah Detektif Nick Curran sebelumnya,Glass perlahanlahan terpikat oleh Catherine.Catherine yang memesona langsung memegang kendali permainan.Dengan kecerdikannya,trik dan mind games yang dia lancarkan berhasil menjebak balik sang dokter. Bahkan,karena begitu tertariknya dan masuk dalam pengaruh Catherine,Glass kehilangan akal sehat dan terang-terangan melawan gurunya, Milena Gardosh.Batas-batas keprofesionalan antara dokter dan pasien pun langsung lenyap begitu Catherine sukses mengungkap insting dasar dari Dr Glass.

The Man Global TV,Rabu 5 Oktober 2011 Pukul 23.00 WIB Pemain: Samuel L.Jackson,Eugene Levy, Miguel Ferrer,Luke Goss SEORANG agen federal ditemukan tewas. DerrickVann ditugaskan untuk mengungkap siapa pembunuhnya.Andy Fiddler hanyalah seorang dokter gigi biasa yang kemudian tersangkut kasus ini. Penjahat bernama Kane yakin bahwa Fiddler adalah “The Man”di balik semua ini danVann menawarkan senapan kepadanya.Vann mengetahui hal itu dan menyeret Fiddler keluar kota tanpa memastikan sebelumnya bahwa Kane-lah “The Man”yang sebenarnya.

ISTIMEWA

Basic Instinct 2


Hal39(2269)nas

10/4/11

5:00 PM

Page 1

SEPUTAR INDONESIA

39

RABU 5 OKTOBER 2011

INFORMASIA KESEHATAN

FOTO : ISTIMEWA

PROPERTY

DANA KREDIT DAN

RAGAM

M

ata adalah jendela hati. Walau masih menjadi misteri, melalui kedua mata kita bisa menangkap pertanda dari isi hati seseorang. Dan lewat mata pula, tingkat kesehatan kita dapat terdeteksi. Mata bisa dijadikan indikator kesehatan, seperti diabetes, stroke, kolesterol tinggi, penyakit jantung, dan lainnya. Pernah menyaksikan pengamen tuna netra di kereta atau bis-bis kota? Biasanya, di sela merdu nyanyiannya, si pengamen akan menyelipkan nasihat tentang pentingnya rasa syukur. Ia menyeru, betapa beruntungnya kita karena Tuhan menganugerahkan penglihatan yang sempurna, tidak seperti dirinya yang tak mampu melihat alam dengan segala warna. Alih-alih mensyukuri nikmat panca indra dan semuanya, kita yang terlahir sempurna ini masih saja berkeluh-kesah dan merasa kurang.

Menjaga

Si Jendela Hati

Menjaga kesehatan dan merawatnya merupakan salah satu wujud syukur kita. Termasuk menjaga kesehatan mata. Bagaimana caranya? Berikut beberapa tips untuk menjaga mata.

PEMBANGKIT LISTRIK TENAGA MATAHARI

GENERATOR TANPA BAHAN BAKAR Keuntungan yang diperoleh: - Dapat dipakai dimana saja terutama di daerah yang tidak terjangkau PLN - Tidak perlu membayar biaya PLN, - Tidak memerlukan perawatan - Dapat digunakan untuk menyalakan lampu, TV, dan radio Tersedia: Ready Stock PLTS Program Pemerintah / SHS 50 WP & TV Warna LCD 12 V

* Lampu LED 5 Watt setara Lampu Hemat Energi 30 Watt Bersertifikat BPPT * Lampu Penerangan Jalan Umum * Generator Tanpa Bahan Bakar -------------------------------------------------------------PT. TATACIPTA MEGA PELANGI Jl. Pangeran Jayakarta No. 85 A Jakarta Pusat 10730

Jakarta: (021) 6281886-87, 0811119555 Lombok: (0370) 648688 Balikpapan: Troposindo (0542) 8042139,081347733760 Kupang: CV. Citranusa (0380) 8551534 081339399333 Dili: (+670) 7427299 website: www.freewebs.com / listrikmatahari

--------------------------------------------------------------

UMROH HAJI

AUTOMOTIF

* Bekerja atau membaca di tempat yang cukup terang. Kurangnya penerangan akan membuat otot-otot mata bekerja keras. Hal ini akan menyebabkan mata mudah lelah dan pedih, serta mempercepat timbulnya rabun jauh. * Memakai pelindung mata saat bersepeda/ sepeda motor. Terpaan angin, debu, dan terik sinar matahari yang mengandung ultra violet, dapat mengganggu kesehatan mata. Serpihan benda padat, atau serangga yang masuk ke mata bisa menyebabkan infeksi mata dengan gejala pedih, mata merah, atau belekan. * Jaga jarak dengan layar TV atau komputer. Jarak yang aman dalam menonton TV, adalah minimal tujuh kali lebar televisi. Demikian pula, bila Anda bekerja di depan layar komputer. Jarak yang aman antara monitor dan mata adalah minimal 40 cm. Jika Anda bekerja cukup lama di depan monitor dan mata terasa pedih dan capek, segeralah beristirahat sekitar 10 menit. Arahkan pandangan ke objek yang

jauh.S etelah mata terasa rileks, mulailah untuk meneruskan kerja kembali. Pengaruh gelombang elektromagnetik pada komputer atau televisi dapat merusak retina mata. * Konsumsi makanan yang banyak mengandung vitamin A, C, E, Folic Acid, Selenium, Zinc antioksidan, seng dan karotin. Semua kandungan itu mampu menghambat penuaan yang juga mempengaruhi kinerja mata. Sayuran yang mengandung antioksidan dan karotin antara lain wortel, bayam. Makanan yang mengandung seng misalnya daging sapi, daging kambing. Sementara ikan dan daging merah banyak mengandung selenium. * Jika terdapat benda asing di mata, gunakan air bersih yang hangat untuk membersihkan benda asing tersebut atau segera ke dokter.

[est/berbagai sumber/info]


Hal40(2269)nas

10/4/11

5:06 PM

Page 1

SEPUTAR INDONESIA

40

RABU 5 OKTOBER 2011

INFORMASIA KESEHATAN

PROPERTY

DANA KREDIT DAN

RAGAM

UMROH HAJI

AUTOMOTIF

BIRO JASA

INDEKOST

LOWONGAN KERJA

LOWONGAN KERJA

LOWONGAN KERJA

PENDIDIKAN

PT, CV, PMA, SKT, MIGAS, DEPKES, SIUP, TDP, MEREK, KADIN, GAPNSI, SKA, SIUJK. Telp : 83419918.

Polim Place, lux rsdnce, fas: WH, free laundry, tv cable, strat. get disc this month 10 -15% ph: 99473724/ 081934195797.

ADMINISTRASI - ACCOUNTING

LAIN - LAIN

LUAR NEGERI

DIBUTUHKAN SEGERA ADM Wanita min peng. 1th, Kasir & Baker. Area skitar JKB, Hub: 0811172833

Prshaan brgrak bdang pmberitaan bth tnga krj utk posisi: accunting Wnita, max. 27 thn, D3 Accunting Pnglmn dibdngnya min 2 thn, mmpu mbuat lap. keu, buku bsr, tax, jurnl trnsksi & nraca, rug & laba, komp. Krj kras, jujur, loyal, brtnggung jwb krim CV Jl. Tanah Baru No. 8 Kebayoran Lama, Jaksel 12210 Telp. (021) 53652816, 087889801023 , Website: www.akirahmedia.com Email : hrd@akirahmedia.com

Anda bth bantuan urus visa+info job: aust, jpn, usa, dll. Hub. TJM taman palem blok A-91. Ph. 54392381-51288097

“UJIAN PERSAMAAN & konversi prog: SMP, SMA, akt IV, D3, S1, S2, S3, ekon, hkm, komptr, teknik, fisip, penddkn, psiklgi, pertanian, MM, M.Si, MH, M.Pd. Murah Diangsur. Telp 021.96020009- 085255564971

B14282-14-30(13/10)

AM3982-21-30(20/10)

AM3997-25-30(24/10)

METRO JASA UTAMA, Urus Paspor, Visa, Akte, Domsli, IMB, SIUP, TDP, PT, CV, PMA, PMDN, Kadin, Gapensi, UUG, API, SIUJK, IUI, IUT, APL, Izin Praktek, SIM Intrn. HUB: 83666651, 081808451253, 085215569355 P05971-23-30(22/10)

BIRO JODOH

B14487-05-30(03/11)

B14438-21-07(27/10)

Kost 1 Kmr Bisa 2 org,AC Split, Exhaust Fan,Lemari, S.Bed,Rak TV,600rb /bl.Jelambar Jaya 2 No.7 Rt.3/3. 33377723, 33377724, 70009996

LOW KRJTnp Tes U/ adm, Gdg, Spv, Min SMA. 2-6Jt/Bl +55/Hr, Pnmptn Ssai Dom, Pglm Tdk Diutmkn. 085218721509 Butami Non Sls/ Yysn Lsg Krj

AM3950-09-30(08/10)

KESEHATAN

Ibu Hj.Ratna SE janda Jawa wiraswasta cr tmn bisnis/pendamping duda islam>50th mapan, jujur, setia, tanggung jawab cakap SMS 082114983199

MINYAK LINTAH U/Keharmonisan Keluarga,Sdh Byk T’bukti. Terbatas 150Rb. Alat Bantu P/W, Dll. 92658130/085691158788

AM3994-24-30(23/10)

AM4002-27-30(26/10)

Madesa Biro Jodoh membntu solusi jodh. Data lengkp, Selektif, Akurt, Hrp Dtng Lgs. Utk Smua Agama. Khuss Eksktf. Hub 081213928198/ 08176040295/ 8015832. Proses Lngs AM3949-08-30(07/10)

DANA KREDIT Bantu Tutup KK/ KTA Hanya Bayar 15% dr Tagihan Terakhir, Kami Ahlinya LEGAL. Hub: Aas 02198217243082113946207- 087720727081 AM4021-05-15(19/10)

Multindo Finance proses mudah cept pinj dana tunai tanpa jaminan 5jt- 250jt syarat mdh bias luar kota Hub: Roby-Dea 021-80392397/ 0817169119 AM4024-05-30(03/11)

ABADI DANA CASH. CUKUP BPKB Mobil/Motor, Khusus Mobil Bisa Yang Msh Kredit. Cepat, Aman. Hub : RATNA 081806049777-082118620665. AM4009-30-30(29/10)

……SINARMAS FINANCE...... .....bunga 4,9 % / thn....... ......Bpkb thn 87 up….. …Hub 0818.167286 / 974.27552… AM4008-30-30(29/10)

SEDIA DANA CASH 1 JAM CAIR, Jaminan BPKB Mobil ’95 Sistem Bayar Bunga/Bln, Hub : KSP BERKAT UTAMA. 8305480/0813.8988.5403 AM4004-28-30(27/10)

Pinjaman Tunai 500jt s/d 250M Dlm & Luar daerah jamnn bs nm org lain, trm mediator PT .Artama Hub Dody 0821221 82154 Lia 082123135991 Rani 0813 85122944 Sandra 082125115858 Elly 081283794934 Ferdy 085311245373 Barry 081385955408 B14463-27-30(26/10)

ANDA kesulitan buat KRT KREDIT/ KTA,kami dg mdh 15 bank, syrt fc KTP, slip gj(tnp slip)prss cpt, data di jemput, Hub 70521746-085959978070 IRWAN/SARAH.

KERJASAMA LANGSUNG CAIR, AGUNAN/GADAI MBL. Msh Krdt, Dtg Lgs CAIR-DANA Pribadi, Jadi Tidak Repot-Mbl Aman. Hub : 90370316 / 71469604 / 08176052159 AM3966-15-30(14/10)

KULIT / IMITASI

AM3961-12-30(11/10)

LOW krj tnp tes u/stf ktr adm, keu, rcp, spv, trainer, bm, slta 17-49th non kntrak jmst,jkrr u/29 ktr cbg jbdtbek sms dta dri BP.UKI 085292701860/ 083878753210 AM3955-10-30(09/10)

LOW DPRSHN EXIM:Lsg Kerja Tnpa Tes. U/Pos: ADM, GDG. OB. 17-50Th. IC:26Jt/Bln + 50rb/hr Hub/SMS (NM,ALMT, PDKN) Ke 087877829897 IBU VIONA AM3951-09-30(08/10)

LOW Krj Prshn Exim U/Pss: ADM. HRD. SPV. OB. Lgsg Krj.SMU/SMK/S1 P/W 1749Th Inc 3,2-5,6Jt/Bl+60rb SMS DTA KE IBU VEGA SE 08179883306 AM3952-09-30(08/10)

Kulit Asli, Furniture, Bag, Shoes, Fashion, Car, Promotion, Wallet, etc. Harco Elektronik Mangga Dua Ruko Blok.B No.2 Jakarta Telp: 612 8888 B14400-14-30(13/10)

KURSUS PRIVAT SIKLUSguru datang kerumah SD, SMP, SMA semua pelajaran bel/sms ke (021) 41005251/ 085768914356 AM3991-24-30(23/10)

Belajar Internetsistem 3 jam,dari nol. email,chat, browsing.dll. tua muda ga perlu minder. 300rb. Hub : 96037176 / 085285096776 AM3953-09-30(08/10)

KONSULTASI Solusi tepat pecahkan segala macam permasalahan asmara, rumah tangga pil/wil usaha buka aura konci pasangan, Hub AA:021-97170102 B14449-23-15(07/10)

KOLAM RENANG Mau membuat KOLAM RENANG yg b’Kualits, ada mslh dgn Kolam, tdk perlu Ganti2 Air, Harga berSaing ?-GaransiKami Ahlinya yg berPengalaman, SMS/Hp : 087780111981

ada lowtanpa tes & lsg kerja. adm, resepsionis, gudang, hrd, spv. icm: 2-6jt/bln + 50rb/hari. pengalaman/non. hub/sms: 087875245322 Ibu Vanessa. scepatnya. B14353-07-29(05/10)

ENTERTAINMENT CH Entertaint cr bnyk ARTIS pndtg br p/w 7-70th MNARIK & funky u/lgsg shot sint, ikl, ftv. hub: 96766877/ 93932466/97109766/95179795 AM4007-28-30(27/10)

Managemant ArtisCari P/W Menarik, Kren, Gaul 7-50Th U/Sinetron, Iklan, Lyr Lbr, Vklip, R.Show. Lsg Cstg & Shtg. LENA 087878874576/7699045 AM3976-20-30(19/10)

PT. CIPTA Warna Management Artis Mencari Calon Artis Pemula Untk 5 Judul Sinetron & Model Iklan/Klip Hub: 021 97355455 (Kp. Rmbutan) 94904290 (Slipi) Fas. Honor & Antar Jmpt Shoting P05967-15-30(14/10)

LAIN - LAIN

LOW NGELEM KTG The Rosela 1Kotak 70rb Bs Dikrjkan Dirmh PT HDN (Bandung/Jakarta/Bekasi) Jl. Daan Mogot Ry 33E. Hub: Bpk DWI 08179395652 AM3989-24-30(23/10)

Dijamin dtg lsg krj bth cpt p/w 3069th pss krj ktr inc.5jt/bl. cck u/semua jurusan hub: Ibu. Uky 085213544150/ 02194330560 AM3987-23-30(22/10)

GUNTING IKLAN INI ! USA Co. Bth 1000 SPV Part/Full time 3-10Jt/Bln. Bertemu IBU SHILLA AYU. Hub.08125533462 (09.00-17.00 wib). AM3979-21-30(20/10)

Dicari segera lulusan SMU/D3/S1 u/ staff airlines dan guru PG/TK pria/wnt hub: GRAHA ISIS Jl. Joe no 90 kebagusan Pasar Minggu Telp 96589815, 71524565 B14429-20-30(19/10)

INCOME 5-6Juta/Minggu?? Bisa Kerja Di Rumah, Input/Output Data, Pensiunan, Ibu Rumah Tangga. HubungI: 02141331790

AM4010-30-30(29/10)

AM3960-18-24(11/10)

Telemarketing Wanita, Min.SMA, domisili di Cengkareng dan sektrnya Gaji + U.mkn + Komisi Bawa srt lamaran ke Ruko Permata Taman Palem Lestari blok D6 No.27 Cengkareng Jak-Bar

TEJAKO Teh Alami & Ampuh utk jantung koroner/Nyeri dada/sesak Nafas Hub: Prm Tmn Kbn jeruk J3/2 (021) 5490653, 081807029661, Apt. Gumanti Ps. Pramuka (021) 33017099; Apt Victori ITC Mangga 2 (021) 33017099 atau (021) 97514813 www.buslamet.com

AM3980-21-15(05/10)

Dibutuhkan 20 Telemarketing Wanita, Min SMA, Max 25Thn, Pglmn Lbh Diutamakan, Dom JKT. Fas: Gji+ Kom+ Bns+Jenjang Karir. Kantor Di Harmoni, Jakpus. Hub: YOHANES (081808885686) P05966-10-30(09/10)

DIBUTUHKAN segera salesman Produk Bahan Bangunan 17-35th pglmn/non punya SIM C & motor, gaji + harian + komisi + sewa motor hub: 021.88873697-88987677 AM3948-07-30(06/10)

PAKAIAN “ Ahli KaosPromosi & Pilkada mulai 3250 “ Hyget, PE, TC, Cotton, Lacos, Kemeja, Topi, Rompi, Jaket, Training, Bendera 021 70757000 – 917 48777 – 0818148775. www.kaospromosipilkada.com

AM3971-16-30(15/10)

Bth : Clng Service,L/P,U/Thamrin,Klp Gading,Sunter, Meruya.Min SMA/ Sdrjt,17-35th,Lmrn:Jl.Sungai Brantas No.9,Jakut 14130.Ph:4403215 AM3972-16-30(15/10)

Prsh Bsr Bth P/W Krj Dlm Ktr Umrh/ Haji Plus Cck u/pnsiun,Ex PHK, PNS, dll. Inc. 5JT / BL.NYIMAS DEWI 02190526244/ Hj.ELFIS 081284111179

PT. HDN BTH FREELAND !! Ngelem Kntong Teh Krj drmh (1box 250lbr) 1box komisi 70rb, 50box 3,5jt. Bp. DIMAS 086647924444 / 02197367778

B14476-01-30(30/10)

AM3967-15-30(14/10)

PT HDN NGELEM KANTONG TEH Dibawa Pulang 1 Box 250 Lmbr, 1 Box Upah 70 Ribu Bisa Ambil Banyak Hub / sms IBU SUNDARI 08568651190

MENDESAK !!! dibutuhkan banyak P/W Untuk posisi Staff airlines & Guru PG/TK pend. min. SMU non pengalaman hubungi: 96589815, 98730381 B14431-20-30(19/10)

ANDA MUSLIM ? Bk Pluang KRJ smbl IBDH Bs Bk Agen Pwkin Travel Haji & Umroh, U/Pnsiun. Ex PHK, IRT, H. WIJAYA, SAG 081905637112 / 081287851863

AM3973-17-30(16/10)

AM4006-28-30(27/10)

AM3970-15-30(14/10)

Ada Ahli Angs CC/KTA! 100% Hutang Lunas Dg Disc Besar/DiBebas Bayarkan (PEMUTIHAN) LEGAL. STC SENAYAN/WTC MANGGA 2.LENY 02198813632

ANDA WNTMSH NGANGGUR. Krj urus ank aja yuu idnt lkp max 40th gj s/d 1,2jt tgl dlm. Teh Rohana pndeglang: 087880943063/ 085695952473

Bu tri gombong, bth cpt 2 wnt max 38th. wong jowo utk rwt bayi & blt, lsg krj, gj nego. Tlp. 085716200098/ 91981644/ 087875394671

B14447-23-30(22/10)

B14383-11-30(10/10)

B14422-17-30(16/10)

Teh Daun Sirsak & Kunyit Putih Alami ”TIRZAK” Baik Untk Kanker, Kista, Myoma, Kolestrol, Diabetes, Hipertensi, Imunitas Tubuh, Demam Berdarah & Infeksi Virus. Dicari Agen Telp: 021 – 6123572 B14385-12-30(11/10)

PENTERJEMAH NUREZ : PenterjemahRsmi & trsumpah Smua Bhs Leges, Deplu, Depkeh, Notaris Dll. Jl. Kran II no 7C Kemayoran JAKPUS Hub : 4229521/ 087775684476/ 08176724522/3-99877434

RESTORAN RESTORAN SELEBRITY SUSHI Masakan Jepang, Rasa Mewah, Harga Murah, Terima Catering, Kursus, Delivery Order (021)96903029 FB, TWITTWER. Jl Karang Tengah Raya No. 9 Lebak Bulus Jaksel

RUMAH DIKONTRAKAN Dikontr Rmh 2lt, 5KT+KP, AC, 5500W, PAM, aman, strgs, Komp. PURIBETA, Flamboyan I no.15 Joglo/Ciledug. Hub.081399321216 / 0816832419 B14453-23-30(22/10)

BEKASI RUMAH DIJUAL Dijual Rmh SHM Lt/Lb 210/238m2 Hoek,Asri,Dpn Tmn,Dkt Galaxi,Strtgs Jl Merak A 148 Jakasetia X Mlang Bks.950Jt Ngo TP 08159176666 AM4012-30-07(06/10)

DiJual Rumah Type 54/113M?, Komp Perum TMN Jatisari Permai, BLOK X No.22,Kranggan Pndok Gde Bksi,Fas:Jet Pump, Lstrik 1300W,2Km Tdr,1 Ruang Kel,1 Ruang Tamu,1 Ruang Kerja. Hub: 8713054, Tanpa Perantara AM4013-30-07(06/10)

DAERAH LAIN - LAIN TANAH DICARI DICARI TanahKerjasama U/ Perumahan & Ruko.Lsg Pemilik. Lokasi JABODETABEK Profit Tinggi, Langsung Survey. Surat SHM Ph.021 - 41366436 AM4015-01-15(15/10)

P05970-23-30(22/10)

RUPA - RUPA Pen Camera JAMES BOND 12 Mega pixel!!! Bs merekam Gmbr&Suara Scr Rahasia.Tersedia Prdk Canggih Lainnya ! Hub: 0216320870/ 08175479529 AM3984-23-30(22/10)

SALON Bakteri Probiotik Pelangsing Aman Mudah Cepat Turun Hingga 25Kg Garansi 081332077899 Rahasia Langsing Ala Artis Patut Dicoba!!! AM3986-23-30(22/10)

TOUR & TRAVEL BALI YOGYA 8hr 27Des 1,6jt all in. Bali 3hr 840rb, Umroh, Lmbk, Pdg, Toba tiap hr & l.Negri, Jual ticket pswt, Voucher htl, Layani Romb, sewa Bis, Sitour: 0217942352, 7987322, 7947 884, 26233673, 0816843808 Micki B14401-14-30(13/10)

PROMO TIKET Domestik & Intl. UNIVERSAL STUDIO Singapore. The Lion King. HUB: ASIA GO 02186374044, 081286494686. AM3975-18-30(17/10)

AM3947-07-30(06/10)

PROPERTI

B14439-21-30(20/10)

B14416-16-30(15/10)

NGELEM KANTONG TEH Dirumah Sendiri 1 Box 250 Lmbr,1 Box Upah 70 Ribu Bisa Ambil Banyak PT HDN Bp JANRI 08176553103-02194456990

AM4011-30-30(29/10)

KOMPUTER

PENGOBATAN PENGOBATAN Dra.widya menangani hub pasutri kurang harmonis akibat stress/diabet. Jl. Dr.Saharjo 210 A (sbrg Suzuki motor) 99793570-8306852

B14286-29-15(13/10)

BUTUH TENAGA NGELEM Kantung Teh Celup 1Box 70rb, 100box:7jt (1box 250lbr)bs dikerjakan dirumah, hub/sms Bp.Hary/PT.HDN 087732802513

AM3988-23-30(22/10)

SALES - MARKETING DIBTHKN SGR WNT max25, single, SMU, pglmn SPG, dom sktr Plza Sma nggi. KRM LMRN LNGKP ke Plza Sma nggi Lt.GF 199 “SILVERIS” 08112639231

PROPERTI JAKARTA BARAT

JAKARTA TIMUR

PELUANG USAHA Profit Tanpa Batas! Modal Minimal Rp.1.100.000 Bonus Pasif 7 - 15 juta/bln. (BUKAN MLM) Hub: 0838 7059 8426 AM4020-02-30(31/10)

New!!! Modal 10jt menjadi 35jt slm 100 hari kerja (3.5%/ hari = 350rb/ hari), Lsg keRek Bank Anda. Hub: Edi 081398308179, 02198971924

RUMAH DIJUAL 1) Rmh+ Tnh Jkt timur (Jl.pisangan) LT. 403 M2, LB. 300 M2, Hak milik 2) Rmh+ Tnh Pdk bambu LT. 600 M2, lb. 400 M2 Hak milik 3) Tanah di Cempaka Putih, Jak-pus LT+/- 437 M2 Hub: Ibu. Imam (021)92394665 Iwan 0838 75500 550 B14483-05-30(03/11)

AM4016-01-30(30/10)

PAHAMI Dulu RESIKOnya. HIGH GAIN HIGH RISK. Itu Pinsip Dasar Trading Di FOREX & GOLD.Report Dikirim. Info Hub.021-99653673 AM3985-23-30(22/10)

ANDA MAUBUKA USAHA Bakmi Resto MGM? Ikuti Paket Lengkap Pelatihannya 2 Hari!! Hub: 021 6868.3676 Info Lengkap www.BakmiMGM.com

JAKARTA SELATAN RUMAH DIJUAL Dapatkan.! Rmh s.huni+K.Renang, dkt Lb. bulus, cclan 100rban/hr. Fslts lkp D’Chrystal residence, Jl.kirai 1, Cirendeu, T: 90354999, 26254999, www.kiraidiamond.com B14427-20-30(19/10)

JAKARTA BARAT

P05965-10-30(09/10)

PENDIDIKAN

APARTEMENT DISEWAKAN

Kuliah Padat, Wisuda Legal, AKRDT, S1, S2, S3, EK, HKM, TEKN, PSI, IMFORM, kshtn, ak IV, dll,cicil,T. 33736269, 081213829763

Dikontrakan Kamar Sudah Lengkap Luas 26m2 Di Apartemen Kebagusan City Lt 15 No Room 19A Per/Th 25Jt Menghadap Jl. Simatupang Hub: 0811882485

AM3974-17-30(16/10)

P05969-23-30(22/10)

AM3956-10-30(09/10)

Ada masalah dgn Kartu kredit/kta anda? kami bantu untk PEMUTIHAN legal stc snyan DEWI 97231605082111044728-087878364355 B14351-06-30(05/10)

ELEKTRONIK

SS05-05/10-04/11

Beli TV LCD AC Hendycam camera Dgtl Keybourd Ampli Spiker dll. Baik/ Rusak Khusus TV LCD 021.33900767021.97575900

AM007-02/09-01/10

AM4019-01-30(30/10)

FURNITURE AM006-02/09-01/10

SPECIALIST SPRING BED GANTI KAIN utk No.1 Rp.335rb, No.2 Rp.310rb, No.3 Rp 280rb, No.4 Rp.265rb. Hub : (021) 7705888-7705999 AM3995-24-15(08/10)

HEWAN QURBAN / AQIQAH AL-AMIEN AQIQAH Sdia kambing Mlai 600Rb msk aneka menu, grts krm ptng&50 buku Risalah aqiqah. 0217509991-68434577-97734850 AM3945-06-30(05/10)

HOTEL WISATA CIWIDEY & Kawah Putih Situpatenggang Anda Bisa Menginap Di Penginapan Kota Soreang Full Ac & Water Heater Jl. Raya Soreang 147 Soreang-Bandung Dkt Alun2 Soreang Hrg Kmr Dpn 250rb, Kmr Blkng 200rb. Tlp 022-5891832/Hp.0811882485

LOWONGAN KERJA ADMINISTRASI - ACCOUNTING Acc, Adm, Bm, Hrd, Gdg, Spv. SMUS2 max 55th Inc 2.5-10jt U.mkn+ trans 50rb/hr. Cab Jabodetabek+ Daerah. 100% diktr lsg krj!! Non kontrak SMS dt ke IBU RUTH 085716735165 AM4017-01-30(30/10)

Hotel Mulai Rp. 99Rb, AC, TV, Hot Water, Paket Meeting Mulai 199Rb /orang Tlp. 0251-8378658, 02518315769 www.hotelpapaho.com

LSG KERJA Tnp tes u/ kntr u/ pss (BM, HRD, KEU, SPV, ADM, GDNG, RCP, OB) Non yysn/ sls. P/W SMP,SMA,D3S1,umur 17-65th incl 1,5-8 JT/bln, fslt, Jmstk, jjkrf, trnf, U. hrian 50rb+U.mkn, krm dt diri (nma, almt, umr, pdkn akhr) via sms ke INDAH 087880199841

B14411-15-30(14/10)

B14398-14-30(13/10)

P05969-04-30(02/11)

PROPERTI BINACOM : 70596466 AKSES MEDIA: 78881469 DOUBLE S: 64715775

Habbatussauda & Seribu Manfaatnya abbatussauda, apaan tuh? Tak semua orang tahu tentang hal ini. Habbatussauda yang dalam bahasa Latin disebut Nigella Sativa kita kenal dengan jintan hitam. Jintan hitam ini merupakan obat herbal yang bisa digunakan untuk menjaga stamina tubuh, mencegah dan mengobati beragam penyakit, dengan izin Tuhan tentunya. Biasanya, habbat dikonsumsi dalam bentuk serbuk ataupun minyak/ekstrak dalam kapsul. Tak ada rasa, namun kaya khasiat. Bagi kaum Muslim, memanfaatkan habbatussaudah sesuai dengan anjuran Rasulullah Muhammad SAW. Sementara di berbagai negara di Eropa, Amerika dan sejumlah negara Asia, obat ini mengalami kepoluleran yang sangat nyata dengan dilakukan beberap riset ilmiah untuk mengungkap kebenaran hadits yang menyebut bahwa habbataussaudah bisa digunakan untuk menyembuhkan beragam penyakit kecuali kematian. Kita dapat memetik serangkaian manfaat yang terkandung dalam ekstrak jintan hitam, yang mudah kita peroleh di toko-toko. Mantaat itu antara lain: Menguatkan sistem kekebalan Sejumlah penelitian telah menunjukkan hasil dan diakui bahwa ekstrak habbat dapat meningkatkan sistem kekebalan tubuh dan dapat digunakan sebagai bioregulator. Meningkatkan daya ingat, konsentrasi dan kewaspadaan Dengan kandungan asam linoleat, habbatussauda merupakan nutrisi bagi sel otak FOTO : ISTIMEWA

yang berguna untuk meningkatkan daya ingat dan kecerdasan. Habbat juga memperbaiki peredaran darah ke otak dan sangat cocok diberikan pada anak usia pertumbuhan dan lansia. Menetralkan racun dalam tubuh Racun dapat mengganggu metabolisme dan menurunkan fungsi organ penting seperti hati, paru-paru dan otak. Gejala ringan seperti keracunan dapat berupa diare, pusing, gangguan pernafasan dan menurunkan daya konsentrasi. Habbatussauda mengandung zat saponin yang dapat menetralkan dan membersihkan racun dalam tubuh. Mengatasi gangguan tidur dan stress Saponin juga berfungsi seperti kortikosteroid yang dapat mempengaruhi karbohidrat, protein dan lemak serta mempengaruhi fungsi jantung, ginjal, otot tubuh dan syaraf. Zat ini berfungsi untuk mempertahankan diri dari perubahan lingkungan, gangguan tidur, dan dapat menghilangkan stress. Anti histamin Histamin adalah sebuah zat yang dilepaskan oleh jaringan tubuh yang memberikan reaksi alergi seperti pada asma bronchial. Pemberian minyak habbats berdampak positif terhadap asma tersebut juga untuk penderita influenza. Memperbaiki saluran pencernaan dan anti bakteri Masih ada lagi. Habbatussauda juga mengandung minyak astiri dan volatif yang telah diketahui manfaatnya untuk memperbaiki pencernaan. Secara tradisional minyak atsiri digunakan untuk obat diare. [est/beberapa sumber/info]


01-02onair(7oktober)nas

10/4/11

6:31 PM

Page 1

JUMAT 7 OKTOBER 2011

Pelajaran Hidup i r da Keluarga Huxtable T

HE Cosby Show mengangkat kisah keseharian keluarga Huxtable yang selalu mengundang gelak tawa, tapi penuh pelajaran hidup. Meski masalah selalu muncul karena hidup serumah dengan begitu banyak anggota keluarga, namun kehangatan, kebersamaan, dan saling pengertian selalu mampu menyatukan mereka. Keluarga Huxtable terdiri dari suami – istri Heathcliff ”Cliff” Huxtable (Bill Cosby) dan Clair Huxtable née Hanks (Phylicia Rashad). Cliff adalah seorang dokter kandungan dan putra trombonis jazz kenamaan. Sementara Clair berprofesi sebagai pengacara. Mereka memiliki lima anak, yaitu Sondra, Denise,Theodore, Vanessa dan Rudy. Putri pertama, Sondra (Sabrina LeBeauf) – lulusan Universitas Princeton yang prestisius dan telah menikah dengan Elvin. Putri kedua, Denise (Lisa Bonet) juga telah menikah dengan Martin. Sementara putri ketiga dan keempat, Rudy (Keisha Knight Pulliam) dan Vanessa (Tempestt Bledsoe), adalah gadis beranjak remaja yang ceria dan selalu mengundang gelak tawa. Terakhir, sekaligus putra satu-satunya,Theo (Malcolm Jamal-Warner), mengalami gangguan disleksia (kesulitan membaca dan menulis). Karakter Theo terinspirasi dari putra Cosby, Ennis, yang juga mengalami disleksia. metta

CH 151 The Cosby Show Senin – Rabu, 18:00 WIB

Serial Favorit Keluarga Amerika

THE Cosby Show tayang perdana pada 20 September 1984.Dalam sejarahnya,serial ini menempati ranking pertama serial yang paling banyak ditonton menurut Nielsen Rating, serta mendominasi rating slot Kamis malam sepanjang 1984 - 1992.Sedangkan menurut TV Guide,serial ini sudah menjadi hit sejak 1980-an sekaligus menjadi penyelamat genre sitkom dan rating program NBC.Sebelumnya,The Cosby Show sempat ditawarkan ke stasiun ABC namun ditolak. Entertainment Weekly menyebut,The Cosby Show bisa meraih jumlah penonton setia yang besar berkat latar budaya keluarga Huxtable yang Afro Amerika namun berpendidikan tinggi dan sukses, sesuatu yang berlawanan dengan stereotipe yang waktu itu ada di Amerika.The Cosby Show juga salah satu sitkom pertama yang sukses menampilkan stand-up comedy sebagai dasar cerita,membuka jalan bagi program lain seperti Seinfeld,Ellen, Roseanne,Home Improvement,The Drew Carey Show dan Everybody Loves Raymond.Pada 2011,The Cosby Show resmi menjadi sitkom yang tayang paling lama nomor tiga di Amerika Serikat. Meski jajaran pemain dan karakter di The Cosby Show didominasi warga Afro Amerika,program ini jarang menyinggung isu ras dibanding sitkom lain seperti The Jeffersons.Meski begitu,The Cosby Show punya tema Afrika-Amerika juga,misalnya gerakan HAM atau sering mempromosikan budaya Afrika dengan mendatangkan bintang tamu

musisi dan artis kulit hitam seperti Jacob Lawrence, Miles Davis,James Brown,Stevie Wonder,Michael Jackson,Lena Horne,Duke Ellington,Dizzy Gillespie dan Miriam Makeba. Bagi banyak pengamat,The Cosby Show unik dari segi jalan cerita dan teknik humor.Sebagai contoh, program ini menghindari one-liner,lelucon dan berbagai taktik standar untuk membuat pemirsa tertawa. Sebaliknya,penulis naskah tetap setia dengan visi Cosby yaitu menyajikan humor alami dari situasi realistis sebuah keluarga,potret situasi yang dialami dan dilakukan manusia pada umumnya.Struktur tiap episodenya luwes dan alur ceritanya mengalir alamiah. Soundtrack dipermanis dengan musik jazz.Sementara rumah Huxtable di desain bergaya Afrika Amerika kontemporer.Dalam hal kecemerlangan serial ini,Cosby memang punya pengaruh besar,terutama dalam hal kreativitas.Dia ingin program ini mendidik,bertolak dari latar belakang pendidikannya sendiri.Dia juga bersikeras melakukan syuting di NewYork City daripada di Los Angeles,tempat kebanyakan program TV mengadakan syuting.Dengan banyak keistimewaannya, para pengamat setuju menggambarkan sitkom ini dengan satu kata,klasik. Aura klasik The Cosby Show memang dirancang untuk menghapus imej negatif warga kulit hitam di masa itu,yang muncul di televisi.Alvin Poussaint,psikiater kulit hitam kenamaan sengaja diajak produser sebagai konsultan serial ini.Dibanding sitkom dengan aktor dan aktris kulit hitam lainnya seperti Sanford and Son (1972 – 1977),Good Times (1974 – 1979) dan The Jeffersons (1975 – 1985) keluarga Huxtable ‘didandani’ sebagai figur berkualitas untuk menentang stereotipe yang ada. Kualitas ini meliputi figur ayah yang kuat,keluarga harmonis,orangtua berprofesi prestisius,punya pengaruh dan tanggung jawab sosial,kesadaran penuh akan pendidikan,keluarga multi-generasi,teman multi-

ras dan rendahnya sentimen antar ras. Meski begitu,proyek ini tentu saja tidak 100% bebas kritik.Beberapa pengamat menggambarkan serial ini sebagai versi 1980-an dari Father Knows Best,keluarga Huxtable kulit putih dengan wajah kulit hitam. Ditambah,serial ini hadir bersamaan dengan saat Presiden Reagan mencalonkan diri sebagai Presiden AS untuk kedua kalinya.Kualitas yang dikenakan pada keluarga Huxtable juga dianggap kampanye terselubung partai Republik.Kritikus juga melabeli serial ini sebagai politik reformis konservatif. Kemakmuran keluarga Huxtable dianggap sebagai alat untuk mengaburkan fakta kesenjangan ekonomi di Amerika terutama yang dialami oleh warga kulit hitam dan kelompok minoritas lainnya,juga memvalidkan mitos American Dream. Salah satu studi pemirsa malah menyatakan serial ini menyerang pemirsa kulit putih yang secara tidak langsung bertanggung jawab atas kesenjangan ekonomi di Amerika Serikat.Masih dari studi yang sama,ada fakta bahwa pemirsa kulit hitam menyukai serial ini karena warga kulit hitam dipotret positif.Namun mereka juga kecewa karena kegagalan keluarga Huxtable berinteraksi dengan warga kulit hitam dari kelas menengah bawah. Ada cerita menarik seputar The Cosby Show saat terjadi kerusuhan di Los Angeles akibat isu ras,pada April 1992.Pada sore hari itu,ketika siaran TV Amerika dipenuhi gambar Los Angeles terbakar,kerusuhan dan krisis ekonomi akibat isu ras tersebut,banyak pemirsa memilih menonton episode final The Cosby Show. Sebenarnya hal ini memang sedikit di ’rekayasa’.Wali Kota Los Angeles saat itu,Tom Bradley,berusaha memulihkan kondisi psikologis warganya dengan bersikeras melobi KNBC-TV untuk tetap menayangkan episode final The Cosby Show seperti yang sudah dijadwalkan sebelumnya.

Jadwal acara bisa berubah sewaktu-waktu

SEPUTAR INDONESIA

i


01-02onair(7oktober)nas

10/4/11

6:18 PM

Page 2

JUMAT 7 OKTOBER 2011

CH 50 Yoyoman Rabu – Jumat, 06:30 WIB, 09:30 WIB dan 17:00 WIB

Membasmi Kejahatan dengan Yoyo YOYOMAN adalah serial kartun pahlawan super cilik.Terdiri dari tokoh pemberani Yoyoman (ayam jantan), Fefe (gajah), Kube (buaya) dan Yummy (ayam betina).Walau masih kecil, mereka selalu siap membantu siapapun yang membutuhkan pertolongan. Yoyoman sebagai pemimpin geng mempunyai mainan yoyo sakti sebagai senjata pamungkas. Fefe beraksi dengan gelembung balon, Kube dengan pistol api, dan Yummy memiliki perisai sakti berbentuk hati. Dengan senjata pamungkas yang sakti,Yoyoman dan kawan-kawan siap beraksi membasmi monster-monster jahat.

CH 44 Thomas & Friends Setiap hari, 06:10 WIB, 10:10 WIB, 15:40 WIB dan 21:10 WIB

Sihir Jahat

Mengancam Halloweentown D I ulangtahunnya yang ke-13, Marnie baru tahu kalau dia ternyata seorang penyihir! Marnie dan adik-adiknya mengunjungi nenek mereka,Aggie, di rumahnya di Halloweentown, sebuah tempat penuh penyihir, jin, vampir dan makhluk gaib lain tinggal layaknya makhluk normal. Namun saat Marnie tahu kalau ada kekuatan jahat yang ingin menguasai Halloweentown dan juga seluruh dunia, Margie dan keluarganya harus bersatu untuk menyelamatkan bumi. metta

CH 48 Sabrina Minggu, 9 Oktober, 06:00 WIB (Spesial)

Penyihir Remaja Salah Mantra PERNAHmengkhayal bisa mengucapkan mantra kepada seseorang? Bagaimana kalau kamu bisa,tapi hasilnya kacau? Itulah yang terjadi pada Sabrina Spellman,gadis biasa yang berubah jadi penyihir. Sabrina mati-matian menyembunyikan kekuatan rahasianya ini,namun godaan untuk menggunakannya ternyata lebih kuat.Keberanian yang tidak didukung pengetahuan yang cukup tentang sihir kerap membuat Sabrina terlibat kekacauan dan membuat bibinya,Hilda dan Zelda,sakit kepala. Sabrina tidak sengaja mengirim Salem, kucingnya yang bisa bicara ke luar angkasa. Dia juga tidak sengaja salah mengucap mantra untuk saingannya di sekolah, Gem. Sabrina pun terlibat dalam dunia mata-mata yang berbahaya akibat salah mantra. Bagaimana aksi Sabrina mengembalikan semuanya jadi normal? Jawabannya ada di KidsCo bulan ini.

CH 45 Halloweentown Sabtu, 8 Oktober, 18:30 WIB

Kalau Manny dan OSO Kena Flu ADA yang bilang, satu butir apel setiap hari bisa menjauhkan kita dari dokter.Artinya, kita lebih sehat dengan rajin makan buah. Putra- putri Anda wajib nonton Disney Junior hari Jumat ini karena akan ada episode spesial saat karakter Disney Junior kesayangan mereka terkena flu. Sedari pagi, buah hati Anda bisa belajar tips kesehatan dari Handy Manny maupun Special Agent OSO.

THOMAS & Friends hadir dengan episode baru di bulan Oktober ini. Pada episode pertama,Thomas dikirim untuk menjemput anak-anak dari bandara untuk piknik musim panas Sodor. Kemudian Thomas bertemu Jeremy si pesawat jet dan belajar betapa mengagumkannya bisa terbang.Thomas sedikit iri kepada sayap Jeremy. Thomas pun berpikir, apakah lebih baik terbang daripada terikat di rel kereta sehari-hari? Badai tiba-tiba datang dan mengancam keberlangsungan piknik. Siapakah yang bisa memberitahu anak-anak akan bahaya badai tepat waktu? Jeremy atau Thomas? Episode berikutnya,Thomas dikirim ke Wharf untuk mengambil pohon Natal dari Sir Handle. Sayangnya,Thomas sama sekali tidak tahu bentuk pohon Natal itu seperti apa.Teman-teman Thomas pun mengoloknya. Thomas pun bertekad membuktikan kemampuannya sendiri. Dia tidak minta bantuan kereta lain, bahkan Sir Handle sekalipun.Tanpa kerjasama, bisakah Thomas menemukan pohon Natal yang dimaksud?

CH 43 Achoo!! Jumat, 7 Oktober, 08:00 WIB

CH 47 Boomerang Halloween Block Mulai 8 Oktober, Sabtu – Minggu, 07:00 WIB

Tanggal

Jam

Judul Program

Jumat, 7 Oktober

08:00 WIB 08:30 WIB 09:00 WIB 09:15 WIB 09:30 WIB 10:00 WIB 10:30 WIB 10:45 WIB 11:00 WIB 11:30 WIB 11:45 WIB

Mickey Mouse Clubhouse WordWorld Dibo The Gift Dragon The Cat In The Hat Knows A Lot About That! Pororo The Little Penguin Special Agent OSO Jake and the Never Land Pirates Jungle Junction Imagination Movers Handy Manny Higglytown Heroes

CH 48 Merlin Sabtu – Minggu, 8 – 9 Oktober, 18:00 WIB

Dongeng Raja Arthur dari Mata Merlin BERSIAPLAH untuk petualangan penuh sihir karena KidsCo akan berangkat ke tanah para pahlawan bersama Merlin. Akan ada penyihir, ksatria pemberani, naga bernapas api, kurcaci jahil, putri cantik dan ratu misterius. Mengenang masa lalunya, Merlin si penyihir bijaksana menceritakan dongeng epik tentang dia dan Raja Arthur yang bertarung melawan Ratu Kegelapan dan membawa perdamaian di kerajaan Camelot. Serial mini dua bagian ini dibintangi aktor-aktor Hollywood seperti Sam Neill, John Gielgud, James Earl Jones, dan yang keren, Helena Bonham Carter yang berperan sebagai Bellatrix Lestrange di film Harry Potter!

Thomas Ingin Terbang

Teror Halloween di Akhir Pekan TRICK or Treat? Casper, Goober atau Mudsy? Boomerang membawa Casper and the Angels, Goober and the Ghost Chasers, Funky Phantom dan Addams Family ke hadapan kalian untuk merayakan Halloween bulan ini! Jangan kemana-mana karena setiap akhir pekan, mulai dari pukul 07:00 hingga pukul 10:00 pagi petualangan menegangkan tokoh kartun kesayangan akan hadir di Boomerang.

Tiga Kali Menyelamatkan Fairytopia

CH 46 BEN 10 8 – 9 Oktober, 23:00 WIB (24 jam nonstop) 24 jam bersama serial-serial terbaik Ben 10 seperti Ben 10, Ben 10 Alien Force, Ben 10 Ultimate Alien dan banyak lagi.

SETELAH dua kali menyelamatkan Fairytopia, Elina menjadi selebriti dan percaya diri dengan kemampuannya. Kemudian Azura datang ke Magic Meadow dengan tantangan baru bagi Elina: pergi ke Crystal Palace, latihan jadi murid Azura dan belajar Flight of Spring, ritual tahunan untuk membawa kehidupan pada First Rainbow of Spring. Di Crystal Palace, Elina bertemu murid lain, yaitu Sparkle Fiery temperamental bernama Sunburst, Wood Nymph bernama Glee dengan Puffball Dizzle, yang langsung menjadi sahabat Bibble.Tapi latihan tidak berjalan mulus, karena Elina jatuh dalam perangkap dan salah mengarahkan mantra kepada seekor katak. Ternyata katak ini adalah Laverna yang dikutuk dan mantra Elina malah membebaskannya.Laverna kemudian memantrai Guardian Fairies supaya tidur lelap.

CH 46 Barbie Fairtopia: Magic of the Rainbow© Sabtu, 8 Oktober, 12:00 WIB

The Enchantress harus menggabungkan Elina dengan murid-murid lain untuk menciptakan Flight of Spring di tempat Guardian supaya Fairytopia tidak terlanda musim dingin selama 10 tahun akibat ulah Laverna. Bisakah mereka mengatasi semua perbedaan dan bekerjasama melawan Laverna sekaligus menyelamatkan Fairytopia? Jadwal acara bisa berubah sewaktu-waktu

ii

SEPUTAR INDONESIA


03-04onair(7oktober)nas

10/4/11

6:05 PM

Page 3

JUMAT 7 OKTOBER 2011

CH 154 Cash Cab Asia Mulai 12 Oktober, setiap Rabu, 19:05 WIB

Naik Gratis, Turun Dapat Uang MUNGKINKAH Anda naik taksi lalu mendapat hadiah uang? Di Cash Cab, hal itu bisa saja terjadi. Dalam program ini, penumpang tidak curiga sedikit pun ketika mereka naik Cash Cab, yang ternyata bukan taksi biasa. Mereka akan terkejut saat tahu bahwa mereka menjadi peserta sebuah acara permainan. Pemandu acara, Oli Pettigrew menawarkan hadiah uang tunai untuk setiap pertanyaan yang berhasil mereka jawab dengan benar. Ditambah, tumpangan gratis hingga lokasi tujuan mereka.

Pernikahan Heboh Kim Kardashian K

IM Kardashian dan bintang basket Amerika Serikat, Kris Humphries melaksanakan pernikahan mewah bak negeri dongeng pada 20 Agustus lalu di Monceito, California. Jangan lewatkan program spesial dua bagian, masingmasing berdurasi empat jam dari E! yang meliput proses persiapan keluarga Kardashian hingga hari-H saat Kim dan Kris mengucap,“I Do.” metta

CH 15 Everybody’s Fine Minggu, 9 Oktober, 19:00 WIB CH 242 Kim’s Fairytale Wedding: A Kardashian Event Selasa, 11 Oktober, 20:40 WIB

Merajut Hubungan Ayah-Anak FRANK (Robert De Niro) menghabiskan sepanjang hidupnya dengan bekerja keras dan melakukan apa pun yang dia bisa demi menghidupi keluarganya. Frank baru saja pensiun,dan sadar kalau selama ini dia kurang meluangkan waktu bersama keempat anaknya. Meski dokter sudah memperingatkan kesehatannya yang bermasalah, Frank tetap nekat pergi untuk mengejutkan setiap anaknya.Sayang,dia baru tahu kehidupan mereka ternyata jauh dari kata sempurna.

Misi ke Bulan yang Gagal APOLLO 13 diangkat dari kisah nyata tiga astronot yang terdampar di antariksa pada tahun 1970, dan usaha mati-matian NASA untuk membawa mereka pulang dengan selamat. Film dokumenter berdurasi 87 menit ini adalah dokumentasi lengkap misi ke bulan yang dibatalkan, kesaksian kru Jim Lovell, Fred Haise, Jack Swigert dan komentar anggota keluarga serta pejabat NASA. Lewat efek komputer grafis yang dramatis,Anda bisa menyaksikan setiap momen menegangkan. Mulai dari ledakan di pesawat, kegagalan panduan dan sistem tenaga, hingga kalimat khas Lovell “Houston, We’ve Got a Problem”. Film ini dibintangi Tom Hanks, Kevin Bacon dan Ed Harris.

CH 161 A Yaksa Setiap Rabu, 21:00 WIB

Balas Dendam Era Joseon CH 9 Apollo 13 Minggu, 9 Oktober, 18:00 WIB

Suami Istri Berbadan Transplantasi CH 8 Death Race 2 Sabtu, 8 Oktober, 21:00 WIB

Balap Ekstrim di Penjara TERMINAL Island adalah rumah bagi penjahat terkeji di dunia.Salah satunya ialah Carl Lucas (Luke Goss) yang dihukum penjara seumur hidup karena membunuh polisi.Sementara itu,produser televisi amoral,September Jones (Lauren Cohan) mencari kontestan untuk acara game brutal terbaru, dan menggunakan para tahanan di Terminal Island sebagai pesertanya.Para tahanan harus bertarung menggunakan kendaraan mematikan yang dilengkapi dengan senjata maut.Hadiahnya,bebas dari penjara.Lucas tentu ingin ikut serta.Di akhir pertandingan,legenda baru pun lahir.

REPO Men berkisah tentang Remy (Jude Law), pria yang hampir seluruh tubuhnya terdiri dari organ buatan. Saat Remy tidak mampu membayar biaya transplantasi jantung yang baru dijalaninya, rekannya bersumpah akan mengambil paksa organ tersebut bila perlu. Saat itulah, Remy tidak sengaja bertemu istrinya yang lama hilang, Beth (Alice Braga) yang ternyata juga dirombak dengan berbagai organ buatan.

DONNA Keppel (Brittany Snow) berhasil bertahan hidup dari tragedi mengenaskan. Ia pun ingin melupakan masa lalu, dan datang ke acara prom night dengan penuh gaya. Saat malam besar itu tiba, Donna dan temantemannya bertekad menghabiskan malam terakhir di SMA itu dengan pesta hingga subuh. Namun pembunuh obsesif yang dulu meneror Donna muncul kembali. Dia membunuh semua orang yang ingin dekat dengan Donna.

Sejak berpisah 10 tahun lalu saat Remy bergabung dengan militer, sepasang suami istri putus asa ini memberanikan diri kabur dari pria berkuasa yang memegang ribuan nyawa di tangannya. Repo Men diangkat dari novel karya Eric Garcia.

Tubuh Dewasa, Jiwa Remaja

CH 7 Grown Ups Minggu, 9 Oktober, 21:00 WIB

CH 19 Prom Night Sabtu, 8 Oktober, 21:00 WIB

Pesta Prom Berdarah

CH 10 Repo Men Senin, 10 Oktober, 12:00 WIB

Akhir Karir Dokter Saraf MEGAN adalah Kepala Departemen Bedah Saraf wanita pertama di rumah sakit Universitas Philadelphia. Ia tidak sadar betapa banyak waktunya tercurahkan hanya untuk pekerjaaan, sampai sang suami menceraikannya dan ia kehilangan hak asuh terhadap putrinya yang berusia tujuh tahun. Masih digelayuti trauma emosional, Megan kemudian mengalami kecelakaan mobil yang mengakibatkan dia menderita paresthesia, serangan acak rasa kaku dan kram di tangan.Tragisnya, kondisi ini terjadi saat Megan sedang melakukan operasi, hingga menyebabkan pasiennya meninggal. Hidup Megan sebagai dokter bedah saraf, berakhir. CH 153 Body of Proof Mulai 9 Oktober, setiap Minggu,19:55 WIB

LIMA mantan anggota tim basket (Adam Sandler, Kevin James, Chris Rock, Rob Schneider, David Spade) reuni lagi setelah 30 tahun lulus SMA. Meski usia bertambah dan sudah berkeluarga, tidak berarti gelora masa muda padam begitu saja. Reuni di rumah pinggir danau pasca menghadiri upacara pemakaman mantan pelatih mereka, Buzzer (Blake Clark, menjadi luar biasa kocak karena jiwa remaja mereka muncul kembali.

SEORANGRaja Muda memimpin negeri yang praktek politiknya kotor.Sementara orang-orang di sekitarnya sibuk berkelahi demi mendapat kekuatan dan tahta.Sang raja lalu menyusun siasat untuk memperkuat posisinya yang rapuh di pengadilan. Teman masa kecil sang raja,Baek Rok,lalu diperintahkan untuk memimpin pasukan militer rahasia yang setia pada raja.Baek Rok mengabdikan hidupnya untuk Raja,kakaknya Baek Kyul dan kekasihnya JungYeon.Namun sang kakak yang ambisius mengkhianati Baek Rok hingga dia harus kabur.Baek Rok akhirnya jadi budak dan gladiator, namun dia bertekad untuk balas dendam. CH 14 Let Me In Minggu, 9 Oktober, 22:00 WIB

Gadis Tetangga Penghisap Darah OWEN (Kodi SmitMcPhee) adalah remaja yang menghadapi masalah, di rumah dan sekolah. Orangtuanya bercerai dan tak peduli padanya. Sementara di sekolah,ia jadi korban bullying. Ketika seorang gadis misterius,Abby (Chloe Moretz) pindah ke kompleks rumahnya dan men jadi tetangganya,Owen senang karena akan mendapat teman baru.Mereka pun berteman akrab.Sayangnya,Abby ternyata butuh darah untuk hidup dan pria yang bertindak sebagai ayahnya (Richard Jenkins) menghabisi warga sekitar untuk jadi makanan Abby. CH 14 Nowhere Boy Minggu, 9 Oktober, 20:15 WIB

Kisah Hidup John Lennon Muda NOWHERE Boy memotret masa kanak-kanak hingga remaja seorang John Lennon,dari tahun 1944 hingga 1960.Kisah berjalan seputar hubungannya dengan bibinya,Mimi,dan sang ibu,Julia,dua wanita yang dominan dalam hidupnya.Juga pertemuan pertamanya dengan Paul McCartney dan George Harrison,persahabatan dan cinta mereka terhadap musik,serta kelahiran The Beatles.

Jadwal acara bisa berubah sewaktu-waktu

SEPUTAR INDONESIA

iii


03-04onair(7oktober)nas

10/4/11

6:06 PM

Page 4

JUMAT 7 OKTOBER 2011

CH 205 Through The Wormhole with Morgan Freeman 2 Mulai 13 Oktober, setiap Kamis,19:30 WIB

Bertemu Cinta Masa Lalu

Mencari Kebenaran Alam Semesta

DI kota padat penduduk seperti Hong Kong, mantan kekasih sering berpapasan di jalan. Suatu malam, mantan sepasang kekasih (Eason Chan dan Karena Lam) bertemu dan melakukan reuni semalam sambil membicarakan masa lalu, masa kini dan masa depan. Di belahan kota lain, gadis penjaga toko laundry (Kay Tse) diam-diam jatuh hati dengan pelanggannya (Eddie Peng). Sementara Po (Jacky Heung) bertemu teman masa kecilnya dan mengenang hari-hari semasa dia masih remaja dan tergila-gila dengan ibu sahabatnya (Kit Chen). Kembali ke masa kini, Po dihubungi seorang asing (Mavis Fan) yang membawa rahasia tentang dua orang yang dia kenal baik.

CH 20 Lover’s Discourse Minggu, 9 Oktober, 20:00 WIB

DIPANDU oleh Morgan Freeman, Through the Wormhole akan menjelajahi misteri terdalam dari eksistensi manusia dan dunia. Pertanyaanpertanyaan filosofis seperti “apa atau siapa diri kita?”,“apakah kita sendirian?,“bagaimana kehidupan ini bermula?,“apa yang terjadi sebelumnya?, akan diajukan dan dicari jawabannya. Serial ini menggabungkan pikiran terjernih dan ide terbaik dari setiap sisi sains, termasuk astrofisika, astrobiologi, mekanik kuantum, teori dawai dan banyak lagi.Tujuannya, mencari kebenaran luar biasa dari alam semesta kita.

CH 204 Ninja Shrimp Rabu, 12 Oktober, 18:00 WIB

Udang Ahli Menyamar NINJA Shrimp adalah sebuah petualangan global yang menggabungkan sejarah alam dengan dunia biomekanik. Sutradara film khusus alam liar, Natali Tesche, mencoba menyelidiki, mengapa udang ninja mampu mengubah warna kulit dan menghilang dengan cepat, persis seperti bunglon.

Konflik Abadi Manusia dan Hewan D

AHULU kala, seluruh umat manusia hidup dalam ketakutan terhadap alam liar. Pelatih hewan dan pakar perilaku hewan, Dave Salmoni, mengajak penonton mengunjungi tempat terakhir di dunia, tempat saat manusia dan hewan masih terjebak dalam konflik abadi. metta

CH 204 Hollywood Bear Tragedy Kamis, 13 Oktober, 18:00 WIB

Misi Malaikat Para Jutawan

Beruang Artis Hollywood RANDY Miller adalah pelatih profesional dari hewan berbobot besar. Dia memiliki 12 predator raksasa, dan semuanya adalah bintang Hollywood. Salah satunya yaitu Rocky, beruang nomor satu di Hollywood. Namun pada 22 April 2008, Rocky melakukan sesuatu yang mengerikan, yang sekaligus mengubah hidupnya, juga hidup Randy, selamanya. Pada hari itu, Rocky membunuh sepupu sekaligus sahabat Randy, Stephen Miller. Selama satu jam, program ini me-reka ulang hari tragis tersebut. Juga mengumpulkan pendapat ilmuwan, sutradara Hollywood, pelatih hewan dan saksi mata, sekaligus melihat betapa kontrasnya perilaku serta gaya hidup Rocky dengan beruang yang hidup di alam liar. Program ini berusaha menguak bahaya tersembunyi dari bekerja bersama predator raksasa, sekaligus menyinggung isu penggunaan hewan liar sebagai obyek hiburan. CH 337 Money in Motion Setiap Sabtu, 04:30 WIB Setiap Minggu, 17:30 WIB Setiap Senin, 16:00 WIB

Dari Berita Menjadi Uang CNBC mengubah aliran berita jadi aliran uang, menciptakan investasi, perdagangan dan kesempatan bisnis dari serangkaian informasi massal, pengumuman dan keputusan yang terjadi setiap pagi. Lewat program berita Cash Flow, CNBC menyaring konten yang ada dan menyimpulkan inti sarinya, menyediakan informasi berguna bagi pengusaha dan investor yang ingin melakukan keputusan menguntungkan.

CH 201 World’s Deadliest Towns Mulai 11 Oktober, setiap Selasa, 20:00 WIB

KEMBALI dengan episode-episode baru, acara realita peraih banyak penghargaan ini akan menampilkan jutawan-jutawan baru yang ingin mencari perubahan dalam hidup mereka sekaligus mengubah nasib orang lain menjadi lebih baik. CH 200 The Secret Millionaire Season 5 Mulai 7 Oktober, setiap Jumat, 21:00 WIB

Bela Diri Instan

CH 303 Formula One World Championship: Japanese Grand Prix Minggu, 9 Oktober

Demam F1 Melanda Jepang MELANJUTKAN balapan malam klasik dari SingTel Singapore Grand Prix bulan lalu,kali ini Japanese Grand Prix, Korean Grand Prix dan Airtel Grand Prix of India hadir memanaskan bulan Oktober.Sebagian besar pengemudi sudah menemukan ‘bentuk’ masing-masing setelah SebastianVettel mendominasi awal musim ini.Kompetisi makin panas karena ajang adu kecepatan ini segera menemui akhir musim pada November nanti. CH 207 Hoarders Season 3: Andrew B & Shania Jumat, 7 Oktober, 20:00 WIB

Kisah Para Penimbun Akut RUMAH Andrew jadi polusi mata di komplek perumahan senilai jutaan dolar. Eksterior dan interiornya penuh timbunan barang-barang, belum lagi tidak ada asupan air.Andrew juga membiarkan tuna wisma tinggal di halaman depan rumahnya. Adik Andrew akhirnya menghubungi Adult Protective Services (Jasa Perlindungan Orang Dewasa) untuk memaksa Andrew membereskan rumahnya. Jika tidak, ia akan diusir dari rumahnya sendiri.Tanpa ampun. Sementara itu, Shania, 14 tahun, punya tiga ruangan yang penuh dengan mainan rusak dan pakaian lama yang tidak mau ia buang. Kebiasaan jelek ini dia pelajari dari orangtuanya, Belinda dan Kevin. Ketiganya adalah penimbun akut. Kini sang ibu mulai depresi dengan keadaan anaknya, dan mengancam akan keluar dari rumah jika mereka tidak berubah.

LUCU dan penuh aksi, Kill Arman mengisahkan perjuangan Arman Alizad, pria biasa berusia 30-an yang sangat malas. Bentuk tubuhnya tidak terawat dan dia menikmati hidupnya yang santai.Arman tidak punya pengalaman bela diri sebelumnya, namun kini, dia hanya punya waktu enam bulan untuk berlatih sebelum bertarung melawan 10 ksatria bela diri berbeda-beda dari 10 negara. Kunci bertahan Arman hanya satu, mati-matian bertahan hidup menggunakan ilmu bela diri instan yang dimilikinya. CH 200 Kill Arman Season 2 Mulai 8 Oktober, setiap Sabtu, 21:55 WIB

Waktunya Pegolf Korea Bersinar CH 302 OneAsia Tour: Kolon Korea Open 6 – 7 Oktober, 12:10 WIB (LIVE) 8 - 9 Oktober, 17:10 WIB

SEJAK peresmiannya pada 2009, OneAsia Tour langsung menjadi sirkuit golf profesional premier di Asia. Musim ketiga berlanjut Oktober ini dengan Kolon Korea Open dan Midea China Classic. Turnamen golf tahunan Korea Selatan ini diramaikan kontingen nasional yang terdiri dari Kim Kyung-tae, Choi Jin-ho, Han Chang-won dan Kim Bi-oh. Mereka tidak hanya mengincar hadiah uang tunai terbesar di Asia namun juga melanjutkan tiga kemenangan berturut-turut Korean Open yang diraih pegolf asal Korea. Midea China Classic tergolong turnamen baru namun berhasil menarik perhatian pegolf top Asia dengan hadiah uang yang jumlahnya sangat menggoda. Jadwal acara bisa berubah sewaktu-waktu

iv

SEPUTAR INDONESIA


05onair(7oktober)nas

10/4/11

6:03 PM

Page 5

JUMAT 7 OKTOBER 2011

CH 240 Mexico: One Plate at a Time 2 Mulai 12 Oktober, setiap Rabu, 19:30 WIB

Eksotisme Kuliner Asli Meksiko RASAKAN budaya Meksiko yang sebenar-benarnya lewat acara berdurasi 30 menit ini. Mulai dari tarian Salsa yang menggoda, aroma kerang bakar menggugah selera, sampai pesta makan malam terlezat ala Meksiko. Chef multi talenta, Rick Bayless, akan kembali hadir untuk memandu acara kuliner khusus Meksiko pada musim kedua ini. Selain berprofesi sebagai chef, Rick adalah pengusaha restoran, penulis buku, guru dan penggemar wisata kuliner. Bersama Rick, penonton akan diajak menggali keragaman kuliner otentik Meksiko lewat teknik, resep dan pengalaman kuliner seorang Rick Bayless.

D

EAN berangkat menuju Negril, Jamaika untuk berpartisipasi dalam lomba marathon. Rohan Marley, putra Bob Marley, bergabung di tengah pertandingan dan berhasil menyelesaikan marathon ini hingga garis finish. Saat di Jamaika, Dean menyempatkan diri berkunjung ke ladang kopi, mencicipi seafood lokal dan tur ke Museum Bob Marley. metta

Wisata Bersama Bob Marley CH 247 Endurance Traveler: Reggae Marathon Rabu, 12 Oktober, 19:00 WIB

CH 240 Ala Chef with Farah Quinn Mulai 11 Oktober, setiap Selasa, 20:30 WIB

Hidangan Tradisional Indonesia ala Farah Quinn CHEF Farah Quinn selalu punya trik dan gaya unik dalam setiap hidangan yang dia sajikan. Berbekal hidup di Amerika Serikat dan Indonesia, Farah berusaha membuat masakan tradisional dengan sentuhan modern. Ia menggunakan bahan baku segar dari penduduk lokal dari daerah yang ia kunjungi, memasaknya dengan cara yang lebih dipermudah, namun tetap mempertahankan nilai sejarah dan keaslian makanan tersebut. Hal ini akan membuat Ala Chef menjadi program memasak yang menarik, menyenangkan dan bisa dinikmati seluruh anggota keluarga.

Misi Gila di Kota Meksiko CH 247 Travel Madness aka Travel Sick 2: Mexico Kamis, 13 Oktober, 18:30 WIB

MEKSIKO tidak hanya terkenal dengan tequila-nya. Itulah yang ditemukan oleh Grub. Dalam episode Travel Sick kali ini, Grub harus bungee jumping, beraksi sebagai korban Aztec, menjual Chihuahua palsu, ikut serta dalam penggerebekan polisi dan memusnahkan 1.000 ekor kecoa. Jika Grub gagal melaksanakan satu saja dari misimisi itu, ia harus dihukum berlari melompati kaktus, sebagai bagian dari tradisi menghukum pelajar yang mabuk.

Jelajahi Alam Afrika

CH 246 I Didn’t Know I Was Pregnant 3 Mulai 11 Oktober, setiap Selasa, 18:30 WIB

APA yang bisa dilakukan di Afrika? Jawabnya, banyak! Kita bisa menikmati kontrasnya kota besar dengan alam liar di Afrika Selatan. Kita akan berenang bersama hiu putih raksasa sebelum jalan-jalan ke Kimberly, yang disebut kota berlian. Bisa juga berkunjung ke Taman Nasional Kruger, lalu masuk ke kerajaan Swaziland dan Lesotho untuk belajar ilmu bertahan hidup. Kita juga bisa menyaksikan pernikahan adat Swazi secara dekat, rumah-rumah dari gua batu, jalan-jalan bersama badak dan melakukan bungee jumping terbesar di dunia. Ini adalah tontonan spektakuler bagi penggila petualangan.

Melahirkan “Tanpa” Hamil SERIAL I Didn’t Know I Was Pregnant adalah kisah nyata tentang para wanita yang tidak mengetahui kalau mereka tengah hamil.Wanita-wanita ini tetap melakukan aktivitas yang berat, hingga waktu melahirkan tiba. Bagaimana ini bisa terjadi? Apakah mereka tetap menstruasi? Mungkinkah perut mereka tidak membesar? Bagaimana dengan gejala umum seperti morning sick atau mual di pagi hari? Yang paling penting, bagaimana mungkin seorang wanita tidak sadar kalau ia tengah mengandung selama 40 minggu? Saksikan sendiri kisah menakjubkan ini, hanya di Discovery Home & Health. CH 271 Nicki Minaj’s Top 10 Fierce Females Minggu, 8 Oktober, 17:00 WIB

Wanita Panutan Nicki Minaj NICKI Minaj adalah salah satu rapper wanita paling populer saat ini. Kira-kira, siapa yang jadi inspirasi seorang Nicki Minaj? Cari tahu jawabannya saat dia menyebutkan 10 wanita tangguh yang paling dia sukai sepanjang masa, di Nicki Minaj’s Top 10 Fierce Females.

CH 225 Kit Car Crisis Mulai 13 Oktober, setiap Kamis, 21:00 WIB CH 247 A World Apart: Forgotten Kingdoms of Africa Sabtu, 8 Oktober, 18:00 WIB

Panduan Menghabiskan Akhir Pekan CH 248 Samantha Brown’s Great Weekends 3 Mulai 10 Oktober, setiap Senin, 21:00 WIB

SAMANTHA Brown kembali hadir di musim ketiga acara panduan berlibur akhir pekan. Dari Route 66, Jersey Shore, Palm Springs hingga ke Martha Vineyard, Great Weekends bersama Samantha Brown tidak hanya berkisar di Amerika saja, namun juga di seluruh dunia.

Proyek Ambisius di Masa Pensiun MARK adalah seorang pria jujur yang sedang mengalami krisis paruh baya di usianya yang ke-40. Sang istri meninggalkannya demi seorang editor majalah mobil balap. Tak mau kalah, Mark memutuskan untuk meninggalkan pekerjaannya, dan membangun mobil balap Fisher Fury di halaman belakang rumahnya. Pertama, Mark harus membangun bengkelnya dulu. Ia juga harus mengangkut mobil tersebut melewati teras rumahnya. Kemudian dengan susah payah, Mark harus menyelesaikan membangun Fisher Fury. Langkah terakhir dan paling penting, ia harus belajar mengendalikan mobil ini di arena balap. Kit Car Crisis jelas menjadi tontonan wajib bagi penggemar mobil dan balap.

Menyelamatkan Rumah Mode dari Kebangkrutan PARA perancang busana berbakat nyaris mengalami kebangkrutan. Joe Zee, Creative Director ELLE, lalu dikirim untuk menolong mereka memulihkan bisnisnya. Penata gaya dan mode papan atas juga ikut membantu untuk merombak total gaya desain koleksi pakaian mereka. Inti nasehat Joe, mereka harus bisa mengombinasikan seni dengan nilai komersil. Joe, yang berpengalaman di majalah mode ternama seperti W dan Allure, sudah berulang kali melakukan ‘keajaiban’ dengan tangan dinginnya.

CH 245 All On The Line Mulai 9 Oktober, setiap Minggu, 21:00 WIB

Salah satu klien selebriti yang pernah merasakan transformasi imej di bawah tangan Joe adalah Justin Timberlake. Joe yang termasuk dalam daftar 15 penata gaya paling top di dunia ini juga berkolaborasi dengan fotografer dan sutradara seperti Annie Leibovitz dan Mario Testino.

Jadwal acara bisa berubah sewaktu-waktu

SEPUTAR INDONESIA

v


06onair(7oktober)nas

10/4/11

3:47 PM

Page vi

JUMAT 7 OKTOBER 2011

07

08

09

10

11

12

13

JUMAT

SABTU

MINGGU

SENIN

SELASA

RABU

KAMIS

Defeat To Victory, Ep 1 00:30

Fast Forward With Lisa Murphy 00:00

James May On The Moon, Ep 1 00:35

Monkey Thieves: Beggar 01:30

Celebrity Ghost Stories 01:00

A Man Apart 01:00

48 Hours Hard Evidence 02:00

Chernobyl: Life In Dead Zone 02:00

Area, Ep 5 03:35

Island Of Greed 00:00

Primetime Asia 00:01

Great Masters 01:30

Seconds From Disaster 01:00

Listening Post 02:30

Brad Pitt 02:00

Closing Bell 02:00

Salmon Wars 02:00

Meet The Amish, Ep 4 03:00

Nora Roberts’ Carolina Moon 03:00

BBC World 03:10

Hooked: Flying Monsters 03:00

Hardtalk 03:30

Four Single Fathers 03:00

News: Good Morning, Japan 04:00

Triple The Triplets 04:30

Alfred Hitchcock: A Treasure 04:00

Discover Germany 04:00

La Mine Du Diable 04:38

Danger Men: Red Arrows 04:00

Squawk Box 05:00

Titanic 2 05:00

The Fairly OddParents 05:00

The Jetsons 05:00

Cardio Burn & Sculpt With... 05:00

Oggy And The Cockroaches 05:30

Samiyam 05:30

Inspector Gadget 06:15

Charlie Rose 06:00

Nina & The Neurons 06:50

Bob The Builder 06:30

Humf 06:00

SpongeBob SquarePants 06:00

World Cafe Asia: Tokyo 06:00

Start Your Day With Friends 07:00

The Hive 07:30

News (Live) 07:00

China News 07:00

Baby Looney Tunes 07:00

Tone It Up!: Aerobic, Ep 5 07:00

The Jungle Book 07:00

Gumball 08:00

Yummy Trail 1, Ep 5 08:00

Weaponology: Sniper Rifles 08:30

India, A Love Story, Ep 91 09:05

Go Spot 09:00

Masters Of Reception: Fishy 09:30

Taegeuk Kids 09:30

Predator CSI: Elephant 09:00

Focus-Rihanna 09:00

Outrageous Kid Parties 09:00

Clean House: Long Family 10:50

Yes Chef, Ep 4 10:00

E! News Asia 10:00

Chuck 3, Ep 2 10:00

Top Chef 6: Strip Around 10:25

Simply Magic: Taipei 10:20

How I Met Your Mother 10:45

Videofashion Daily, Ep 7 11:45

Web Soup 1, Ep 2 11:50

The Glades: Exposed 11:00

Best Wan!, Ep 9 12:30

Kim’s Fairytale Wedding 12:00

Double Shot 12:30

Nusantara Hits 13:30

By Any Means: Turkey To India 13:00

Science Of The Movies, Ep 1 04:30

Kilas Indonesia (Live) 08:00

Obsesi 11:00

Playlist 11:17

Hits Music 11:30

Keep On Movin 11:00

Morning C-News 08:00

Sport Today 00:45

Cats 101, Ep 1 00:00

Vanished With Beth Holloway 01:00

Bloomberg Bottom Line 01:00

Revenews 08:30

Siraman Qolbu 02:30

On The Move Asia 08:00

V Tunes 12:00

Sons Of Anarchy 1, Ep 6 12:00

Ned’s Declassified School 12:00

The Oprah Winfrey Show 12:00

Bite Me: Brazil 13:15

Storage Wars: Senior Center 13:00

The Kennedys: Joe Revenge II 13:00

Hustle: Price For Fame 13:00

Life 2, Ep 14 14:00

Inuyasha, Ep 36 14:00

Kourtney & Kim Take New York 14:20

Robocars, Ep 1 14:30

Deconstruction: Plumbing 15:30

Colossal Squid 15:00

Top Hits Indonesia 15:30

Shangri-La: Straying 15:00

Studio 2 15:30

Disney’s Waktu Rehat 15:45

American Gangster: F. Lucas 16:00

High End 16:30

Melissa & Joey: Seoul Man 16:10

Mata-Mata 16:30

Jk Hits 16:00

Big Time Rush 16:00

XO 17:30

Adv. Time With Jake & Finn 17:00

Waybuloo 17:30

Kipper 17:10

Courage The Cowardly Dog 17:00

Top New 17:15

Yoyo Fairy Tale 17:30

Mickey Mouse Clubhouse 18:00

The Opener 1, Ep 1 18:00

Bugs Bunny’s 1001 Tales 18:00

Mister Maker 18:30

Attack Of The Show 1!, Ep 2 18:30

Kdabra 1: Act 1 18:00

Guest StarBritney Spears 19:00

Masterchef US 2 19:00

Strikeforce 19:00

Oddities: Skull Envy 19:00

Cash Cab Asia, Ep 1 19:05

Happy Endings: Pilot 18:30

Flashpoint 3, Ep 6 20:00

Medium 4: To Have And To Hold 20:10

Body Of Proof: Pilot 19:55

Poseidon 20:00

House 5, Ep 24 20:00

Pas Tout De Suite 20:00

Scrubs 4, Ep 11 19:00

Secret Millionaire: Ragan 21:00

Colourcloud Palace 2, Ep 18 20:30

Toughest Driving Tests, Ep 1 20:05

Rookie Blue II, Ep 6 21:00

A La Chef, Farah Quinn, Ep 1 20:30

Damages 3: In Your Throat 20:50

Hot In Cleveland II, Ep 6 20:30

So You Think You Can Dance 7 21:40

The Antonio Treatment, Ep 1 21:00

All On The Line, Ep 1 21:00

Falling Skies Spec., Ep 2 21:40

The Voice, Ep 14 21:00

A Yaksa 21:00

Private Chefs: Séance Sautee 21:00

The Black Widow, Ep 47 22:40A19

Racing To America: Villeneuve 22:00

Swamp People: Deadly Skies 22:00

Hoarders 3: Andrew & Lydia 22:00

Jerseylicious: Heads... 22:00

Border Security, Ep 58 22:00

In Plain Sight 4, Ep 6 22:00

Fast Money Halftime Report 23:30

Carnation, Ep 6 23:35

The Killing: I Get There 23:35

The Hub With Nik Gowing 23:00

The Strategy Session 23:00

BTS: Crazy, Stupid, Love 23:40

Tafsir Al-Quran 23:30

Family Fun Time & Rhymes 18:00

Millionaire Matchmaker 3 19:10

The Firm, Ep 2 14:00

Dealing Room (Live) 14:00

Hunt For The Rarest Whales 13:00

Departures: Ethiopia 14:00

Kelas 6C 15:30

Videoscope 16:30

Jadwal acara bisa berubah sewaktu-waktu

vi

SEPUTAR INDONESIA


07onair(7oktober)nas

10/4/11

3:57 PM

Page vii

JUMAT 7 OKTOBER 2011

07

08

09

10

11

12

13

JUMAT

SABTU

MINGGU

SENIN

SELASA

RABU

KAMIS

Force Of Evil 00:30

The Final Destination 00:00

The Beast Stalker 00:05

The Program 00:45

Ordinary People 00:30

Free Willy 2: Adv. Home 00:00

Rock Us, Daddy! 01:15

Monga 01:10

The Hot Spot 01:00

Field Hockey: ESP Vs DEU 01:00

Dawn Anna 01:30

My Life In Ruins 01:20

Tennis WTA Tour Linz (Live) 01:00

The Flintstones 02:45

Hulk 01:55

Justin Bieber: My World 01:25

Tootsie 02:20

Black Death 02:35

Tortoise Vs. Hare 02:30

Ticking Clock 02:00

Observe And Report 03:35

Chloe 02:30

Baseball: American League (Live) 03:00

Spiral 03:30

Whatever You Want 03:50

The Wolfman 03:45

Shinjuku Incident 04:15

Tank Girl 03:20

Ace Ventura: Pet Detective 03:15

Bored To Death 2: The Gowanus 04:00

Hanna’s Gold 04:40

Who’s Harry Crumb? 05:00

Kick-Ass 04:00

Homeless To Harvard 04:25

The Lost Future 05:25

Godzilla 05:45

Jekyll & Hyde 05:15

Cemetery Junction 05:30

Cloudy With Meatballs 06:00

Golf: Open De Espana Femenino 06:45

Fire Of Conscience 00:05

The Perfect Roommate 06:05

Fires Within 06:45

The King Of Fighters 02:35

Attack Force 05:15

The Sun Also Rises 06:15

Baseball: National C’ship (Live) 07:00

At Close Range 04:45

Our Family Wedding 04:35

The Moss 05:00

Plastic City 05:40

Control Factor 06:30

Just A Walk In The Park 06:50

Merlin’s Apprentice, Pt 1 07:55

Flash Point 07:15

Take Five 07:00

The Love Clinic 08:45

Gran Torino 08:45

Darcy’s Wild Life I, Ep 1 09:30

Captain Biceps I, Ep 19 07:00

Uncommon Valor 07:15

Majority Rules 1, Ep 20 07:00

Shark Buster 08:05

Dream Lover 08:00

My American Cousin 08:15

Blind Fury 08:15

Santa Jr. 09:45

Epad On Max 131 09:45

Love Is Elsewhere 09:05

Hot Shots, Part Deux! 09:55

Daddy Day Care 10:15

Capturing Mary 10:30

Robocop 3 10:00

Intrusion Cambodia 10:30

Black Ransom 10:00

The Rookie 11:00

Oceans 11:25

Tokyo Pop 11:15

Defiance 11:00

Armored 12:00

Babe: Pig In The City 12:30

Tomie Revenge 12:45

Ruffian 13:10

Akihabara@Deep 13:15

An Education 14:15

Dinosapien I, Ep 9 09:00

The Grey Zone 14:45

Syriana 15:45

Half Past Dead 2 16:45

Here Comes The Bride, My Mom 15:15

Alien Hunter 16:35

Athletics MAG 08:00

The Cat’s Meow 09:00

Catch The Heat 10:15

Battle Under Orion 10:30

The Shawshank Redemption 11:00

Curly Sue 11:20

The Ghost Writer 10:30

Repo Men 12:00

Quicksilver 12:15

Signs 12:45

UHF 12:45

A Dog Year 13:15

Beach Soccer: RUS Vs SPA 13:00

Firestarter 13:00

Xtinction: Predator X 13:45

Blood And Bone 13:00

Isabella 14:45

Kung Fu Mahjong 3: Final Duel 14:00

Photographing Fairies 14:45

Elixir Of Love 14:50

Red Dragon 14:00

Kung Pow: Enter The Fist 15:20

Committed 15:00

Flesh And Bone 15:00

My Sister’s Keeper 16:55

It Came From Beneath The Sea 16:40

Tomie 15:00

The Burrowers 15:30

I Married A Monster 16:45

Unforgettable 16:15

50 First Dates 17:20

I Love You, Beth Cooper 17:00

Muppets’ Wizard Of Oz 17:20

Darcy’s Wild Life I, Ep 5 17:30

Babylon 5: River Of Souls 18:00

The Karate Kid 18:40

Toy Story 2 17:25

Jacob’s Ladder 17:45

Deadfall Trail 17:15

Until September 18:15

New Police Story 17:50

Wedding Crashers 18:00

Desperado 18:15

Apollo 13 18:00

Fargo 19:20

Where The Wild Things Are 18:00

Bopha! 19:00

The Company, Ep 1 19:30

Everybody’s Fine 19:00

The 4th Floor 20:00

Golf: Kolon Korea Open HL 19:00

Patty Duke Show: Still Rockin’ 20:00

Missing 20:00

Lover’s Discourse 20:00

Big Love 5, Ep 5 21:00

Grown Ups 21:00

Nancy Drew 22:00

Panga 23:15

Charlie’s Angels: Throttle 21:00

Prom Night 21:00

Just Cause 22:40

Jennifer’s Body 22:00

Inglourious Basterds 22:55

Assassination Tango 23:30

The Amityville Horror 23:05

Bored To Death 2: Demented God 23:00

Ice Castles 23:55

Inochi 18:45

America’s Sweethearts 16:00

He Said, She Said 19:40

Donnie Brasco 19:00

The Hollow 20:00

Gabriel 20:00

Knucklehead 20:15

Days With You 21:00

Hollywood Air Force 21:45

Bored To Death 2: Grievous 21:30

Meteor Storm 22:30

The Usual Suspects 22:45

Hackers 22:45

Maxie 23:30

The Bourne Identity 23:45

Psycho 4 23:15

Black House 20:00

Jadwal acara bisa berubah sewaktu-waktu

SEPUTAR INDONESIA

vii


iklan08onair(7oktober)nas

10/4/11

5:28 PM

Page 8

JUMAT 7 OKTOBER 2011

Semarak HUT MNC SkyVision

Indovision Untuk Indonesia di Surabaya M

NC SkyVision melalui Indovision dan Top Tv telah menjadi bagian dari keluarga Indonesia dengan beragam tayangan berkualitas. Berkat dukungan dan kesetiaan para pelanggannya, PT MNC SkyVision berhasil meraih posisi terdepan di industri televisi berlangganan di Indonesia dengan jumlah pelanggan lebih dari 1 juta pelanggan yang tersebar di seluruh Indonesia. Sebagai bentuk terima kasih kami kepada keluarga Indonesia, dalam rangka hari jadinya tahun ini, MNC

SkyVision menyelenggarakan beragam program menarik, mulai dari aktivitas sosial hingga aktivitas hiburan yang dapat dinikmati secara cuma-cuma. Mengusung tema “Indovision Untuk Indonesia”, beragam program digelar di tiga kota besar Indonesia, yaitu Surabaya, Jakarta dan Medan. Kota Surabaya berkesempatan menjadi tuan rumah pertama dari rangkaian aktivitas, dimulai dari pengobatan gratis bagi masyarakat sekitar kantor untuk 1.000 orang yang dilaksanakan pada hari Jumat tanggal 23 September 2011 lalu. Dilanjutkan dengan aktivitas hiburan dan pendidikan yang dilaksanakan di salah satu pusat perbelanjaan terbesar di Surabaya, yaitu Tunjungan Plaza 3 pada 24 – 25 September 2011. Kegiatan hiburan Indovision Untuk Indonesia di mal di meriahkan dengan penampilan dari sejumlah artis ternama ibu kota seperti Reza The Groove dan Angel Idola Cilik. Para pengunjung juga bisa menikmati beragam permainan anak, puppet show, puzzle, basketball free throw, demo masak, make-up make over, dan beragam lomba seru yang tersedia pada enam zona permainan yang ada, yaitu Toddler World, Kids World,Teen World, Male Zone, Female Zone dan Family Zone. Ikuti terus keseruan yang ditawarkan dalam Indovision Untuk Indonesia. Sampai jumpa di kota berikutnya, yaitu Jakarta pada 21-23 Oktober 2011 dan Medan tanggal 4-6 November 2011. hut

a i Han Geng Mania r e t His UNTUK memeriahkan acara Indovision Untuk Indonesia, Indovision bekerjasama dengan saluran film Asia dan Mandarin Celestial Movies dengan bangga membawa artis China populer, Han Geng, untuk hadir di Indonesia dan bertemu dengan para penggemarnya. Sejak kedatangan Han Geng pada 21 September 2011 di Bandara Soekarno Hatta, para penggemar yang sebagian besar adalah para remaja

perempuan, sudah penuh dengan histeria menyambut bintang satu ini. Mereka berdesak-desakan, ingin melihat idolanya secara langsung pada saat kedatangannya di Indonesia. Han Geng datang ke Indonesia selain dalam rangka memeriahkan acara Indovision Untuk Indonesia juga sekaligus mempromosikan film terbarunya, My Kingdom, yang telah tayang di bioskop-bioskop di Indonesia. Film ini merupakan debut pertama Han Geng sebagai aktor utama dalam film layar lebar. Han Geng yang terkenal melalui boysband Korea populer Super Junior, memang membawa magnet tersendiri untuk para penggemarnya. Para remaja wanita selalu memenuhi lokasi acara di setiap kemunculannya. Beragam kegiatan memadati kunjungan empat hari Han Geng di Indonesia, mulai dari penampilan di salah satu program musik di televisi “Dahsyat” (RCTI), tamu khusus di salah satu program infotainment “Obsesi” (Global TV), konferensi pers, kunjungan ke panti asuhan, hingga Meet & Greet dengan para penggemarnya. Han Geng sangat terkesan dengan sambutan para penggemarnya, dan juga sangat menikmati kunjungannya ke Indonesia. Senyum lebar selalu muncul di wajah yang menjadi pujaan para remaja penggemar musik dan film Korea Mandarin itu. hut

Jadwal acara bisa berubah sewaktu-waktu

viii

SEPUTAR INDONESIA


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.