Brice Jean-François Images d’architecture - 2018
Sommaire 4 Présentation
3D
Manuel
6 Bouzey 8 Persiennes 10 Kigali 13 Bxl. 14 Lavancher 16 A découvert 18 Parc habité 19 Paysage & Artisanat
20 Dessins main retouchés
Brice Jean-François
Diplômé depuis 2014, mes expériences professionnelles internationales en Europe et en Asie m’ont permis d’appréhender les réalités universelles du métier d’architecte, et de travailler à la conception et réalisation de projets à diverses échelles.
Graduated since 2014, my international professional experience in Europe and Asia allowed me to grasp the universal realities of the job of architect, and to work on the design and implementation of projects at various scales.
Ayant déjà travaillé avec la plupart des outils de CAO, je travaille également en 3D sur Sketchup, Archicad et Artlantis. Je me forme également en continu sur 3ds Max et V-Ray. Je crois fermement en l’efficacité des outils de représentation afin d’appuyer le discours architectural, et garantir la médiation entre les architectes et leurs différents interlocuteurs.
Having already worked with most CAD tools, I also work in 3D on Sketchup, Archicad and Artlantis. I am also training continuously on 3ds Max and V-Ray. I strongly believe in the effectiveness of the representation tools in order to support the architectural discourse, and to guarantee the mediation between the architects and their different interlocutors.
Au cours de mes dernières expériences sur Genève, j’ai été confronté aux spécificités de la pratique architecturale en Suisse, en termes de gestion de projet, de nomenclature et de réglementation, à travers toutes les phases suivantes: avants-projets, pré-coordination, dossier d’autorisation de construire.
During my last experiences in Geneva, I was confronted with the specificities of the architectural practice in Switzerland, in terms of project management, nomenclature and regulation, through all the following phases: pre-project, pre-coordination, building permit file.
J’ai également travaillé sur plusieurs concours de logements (Les Grands Esserts, Carantec, Métamorphoses...), ce qui m’a permis de m’imprégner des codes communs à la plupart des rendus de concours en Suisse Romande (exigences graphiques et constructives...). Pour chaque poste précédent, j’ai très vite fait preuve d’une grande autonomie, d’un sens de l’initiative et de fiabilité. La diversité des environnements de travail fréquentés et des outils utilisés sont un gage de ma capacité d’adaptation. Soucieux de ne jamais me reposer sur mes acquis, j’envisage chaque nouvelle expérience comme une opportunité d’apprentissage.
_ 4
I also worked on several housing competitions (Grands Esserts, Carantec, Métamorphoses ...), which allowed me to immerse myself in the codes common to most renditions of competitions in Switzerland (graphic and constructive requirements...). For each previous position, I quickly showed a great autonomy, a sense of initiative and reliability. The diversity of work environments and tools used are a guarantee of my ability to adapt. As I never want to rely on my skills, I consider each new experience a learning opportunity.
Expérience en architecture 2018
Perspectiviste Modélisation et rendu sur 3ds Max, V Ray, post-production sur Photoshop
3d artist Modelling with 3ds Max, rending with V Ray, post-production with Photoshop
2016-2018 Architecte/ Lopes & Périnet-Marquet Architectes EPFL, Genève Suivi de projet: conception de 2 bâtiments de logements LUP/HM et d’une auberge de jeunesse. Phases 31 et 32. Constitution et dépôt du dossier de demande d’autorisation de construire (documents graphiques et administratifs). Concours de logements: production de dessins 2D toutes échelles et de modèles 3D sur Sketchup, traitement et retouche d’images.
Architect/ Lopes & Périnet-Marquet Architectes EPFL, Geneva Project monitoring: design of 2 LUP / HM housing buildings and a youth hostel. Phases 31 and 32. Constitution and filing of the building permit application file (graphic and administrative documents). Housing competition: production of all-scale 2D drawings and 3D models on Sketchup, image processing and retouching.
2015-2016 Architecte Junior/ CSDK Architectes, Genève Suivi de projets: rénovations de 60 à 110m² (appartement, restaurant): demande d’autorisation de construire (APA), plans d’exécution (1:20), consultation de devis par CFC. Esquisse pour la construction neuve d’un chalet dans les Alpes françaises: documents graphiques et perspectives d’insertion.
Junior Architect/ CSDK Architectes, Geneva Project monitoring: renovations from 60 to 110m² (apartment, restaurant): building permit application (APA), execution plans (1:20), consultation of quotations by CFC. Sketch for the new construction of a chalet in the French Alps: graphic documents and perspectives of insertion.
2015-2014 Architecte Junior/ standardarchitecture, Pékin, CN
Junior Architect/ standardarchitecture, Beijing, CN
2014
Architecte Junior/ VIE Architects, Pékin, CN
Junior Architect/ VIE Architects, Beijing, CN
2013
Stagiaire/ Jean-Frédéric Lüscher Architekt, Bâle, CH
Trainee Architect/ Jean-Frédéric Lüscher Architekt, Basel, CH
2013
Stagiaire/ WW+ Architektuur, Esch-sur-Alzette, LU
Trainee Architect/ WW+ Architektuur, Esch-sur-Alzette, LU
2011
Stagiaire/ François Henrion architectes, Nancy, FR
Trainee Architect/ François Henrion architectes, Nancy, FR
Formation, diplômes, certifications
Compétences / Skills
2014
Diplôme d’Etat d’architecte/ Ecole d’architecture de Nancy, FR
2014
Validation du TOEIC (Test Of English for International Communication) Score: 925/990
Graphisme Photoshop Illustrator InDesign
2012-2011 Master 1/ FAUP, PT 2008
Baccalauréat S/ Lycée JBV, Mirecourt, FR - Mention Très Bien
1990
Naissance à Vernon, FR
Langues Français (maternelle) Anglais (TOEIC: 925/990) Portugais (A2-B1) Espagnol
Rendering V Ray Artlantis CAO AutoCAD ArchiCAD Sketchup 3ds Max Vectorworks
_ 5
Bouzey Perspectives pour un projet de fin d’études Lac de Bouzey, Vosges (FR) - 2018 Sketchup + 3ds Max + V Ray + Photoshop
Le projet consistait en l’implantation d’un complexe dédié au nautisme au bord du lac de Bouzey, site plaisancier privilégié aux qualités naturelles remarquables. Le bâtiment, majoritairement clos, propose des qualités spatiales internes et une intimité singulière. The project consisted in the installation of a complex dedicated to the boating on the shores of Lake Bouzey, privileged boating site with remarkable natural qualities. The building, mostly closed, offers internal spatial qualities and a singular intimacy. _ 6
_ 7
Persiennes Perspectives pour projet de logements Chemin de Surville, Lancy (GE) - 2018 Arch: Lopes & Périnet-Marquet Architectes, Genève Sketchup + 3ds Max + V Ray + Photoshop
Le mandant souhaitait porter une attention toute particulière à la qualité architecturale du projet eu égard à la qualité du site qui se situe dans un écrin de verdure. Les bâtiments s’animent et vivent en fonction du rythme de la journée: les volets pliables permettent de filtrer la lumière tout en animant aléatoirement les façades. La matérialité est en adéquation avec la qualité naturelle du site. The client wanted to pay particular attention to the architectural quality of the project with regard to the quality of the site which is located in a green setting. The buildings come alive and live according to the rhythm of the day: the sliding shutters allow to filter the light while randomly animating the facades. The materiality is in adequacy with the natural quality of the site. _ 8
_ 9
Kigali Perspectives pour la construction d’un IRCAD à Kigali, Rwanda - 2018 client: S&AA, Strasbourg Lauréat 1er prix collaboration avec P.-L. Vuillemin, perspectiviste 3ds Max + V Ray + Photoshop
L’agence S&AA, ayant concouru pour la construction de cet établissement hospitalier dans la capitale rwandaise, est déjà à l’origine de la nouvelle école d’architecture de Kigali. The office S&AA, which has competed for the construction of this hospital in the Rwandan capital, is already at the origin of the new school of architecture of Kigali. _ 10
_ 11
_ 12
Bxl. Perspective pour un ensemble de logements, Bruxelles - 2018 client: A2RC Architects, Bruxelles collaboration avec P.-L. Vuillemin, perspectiviste 3ds Max + V Ray + Photoshop
Les façades de cet ensemble de logements en banlieue bruxelloise sont pouvues d’un revêtement en acier procurant à l’ilôt des variations de teintes selon l’ensoleillement, donnant ainsi un côté chaleureux au matériau originellement plus froid. The facades of this housing complex in the Brussels suburbs are equipped with a steel cladding that provides the whole block with variations in hues depending on the sun, giving a warm touch to the originally colder material.
_ 13
Lavancher Etude pour la construction d’un châlet, Chamonix, Fr - 2016 CSDK Architectes Archicad + Photohop
Limité en hauteur, l’intérieur de ce micro chalet est réparti sur plusieurs entresols, optimisant l’espace habité. Un noyau central traverse verticalement le projet, tandis que les différentes pièces sont indirectement connectés autour de celui-ci. La dimension et la position des ouvertures correspondent aux relations visuelles voulues entre l’habitat et le hameau. Limited in height, the interior of this micro chalet is spread over several mezzanine, optimizing the living space. A central core runs vertically through the project, while the various rooms are indirectly connected around it. The size and position of the openings correspond to the desired visual relationships between the habitat and the hamlet. _ 14
_ 15
A découvert Un showroom dans un paysage urbain, Wuhan, Cn - 2015 conception en temps limité Sketchup + Artlantis + Photoshop
Dans un zone d’habitat collectif, la construction d’un objet architectural majeur est l’opportunité de miser sur une faible densité au sol, pour apporter un espace vert public et libre. Le bâtiment abrite un showroom. Du rez-de-chaussée au niveau supérieur, les éléments du programme se suivent selon la chronologie de la visite, de l’exposition à la signature des contrats. Les différents espaces sont connectés par les doubles hauteurs et les demis niveaux. Depuis l’extérieur, grâce à un subtile jeu de transparence, permis par l’emploi d’une grille d’aluminium en façade, le bâtiment révèle uniquement des planchers flottants et des lumières floues, au dessus du jardin public. In an area of collective housing, the construction of a major architectural object is the opportunity to focus on a low density on the ground, to provide a public and free green space. The building houses a showroom. From the ground floor to the upper level, the elements of the program follow each other according to the chronology of the visit, from the exhibition to the signing of the contracts. The different spaces are connected by the double heights and the half levels. From the outside, thanks to a subtle game of transparency, enabled by the use of an aluminum grid in front, the building reveals only floating floors and blurry lights, above the public garden. _ 16
_ 17
Parc habité Sur l’île «Prouvé», Nancy, Fr - 2012, M2 ENSA Nancy Archicad + Sketchup + Artlantis + Photoshop
Le plan d’aménagement suit un tracé aléatoire mais néanmoins orthogonal et tramé. Ce maillage intègre l’emprise au sol des bâtiments, des espaces verts publics et privés, des bassins et systèmes de rétention... Le quartier à la vocation d’être un parc habité, occupé par un ensemble mixte de logements, d’anciens ateliers de Jean Prouvé reconvertis, et de nouveaux équipements: une école et une bibliothèque. The plan follows a random but nevertheless orthogonal and halftone layout. This network integrates the footprint of buildings, public and private green spaces, basins and retention systems ... The neighborhood has the vocation of being an inhabited park, occupied by a mixed set of housing, former Jean Prouvé workshops reconverted, and new equipment: a school and a library.
_ 18
Paysage & Artisanat Mirecourt, Fr - 2014, projet de fin d’études Maquette + Photoshop
Située à une cinquantaine de kilomètres au Sud de Nancy, la ville de Mirecourt est connue comme la capitale mondiale de la lutherie. Le projet consiste à traiter le site de l’ancienne île, qui dispose d’un fort potentiel. La ville était traversée jusqu’au XXe siècle par une rivière, le Madon, et un canal utile aux industries locales. La fermeture du canal et le déclin économique ont laissé un grand vide au cœur de la ville. La ville mise aujourd’hui sur le potentiel artisanal, ayant fait sa renommée. La pratique de ces activités est encore d’actualité. Mais les structures dédiées sont dispersées et manquent de visibilité. Located about fifty kilometers south of Nancy, the city of Mirecourt is known as the world capital of violin making. The project involves treating the site of the old island, which has great potential. The city was crossed until the twentieth century by a river, the Madon, and a channel useful to local industries. Canal closure and economic decline have left a big void in the heart of the city. The city is today focusing on the artisanal potential, having made its reputation. The practice of these activities is still relevant. But the dedicated structures are scattered and lack visibility.
_ 19
Manuel Dessin + Photoshop
Pages suivantes: 1. Tran Hung Dao, encre noire sur papier, 65 x 50 cm, 2015 2. Concours Agora Bordeaux 2014 «Habiter les toits» 3. Projet de fin d’études, Mirecourt, 2014 Next pages: 1. Tran Hung Dao, black ink on paper, 65 x 50 cm, 2015 2. Competition Agora Bordeaux 2014 «Habiter les toits» 3. Final project, Mirecourt, 2014 _ 20
_ 21
_ 22
_ 23
bricejeanfr@gmail.com