W W W. A E R O N E F - S P E C TA C L E S .C O M
PROGRAMME
C’EST COMME CHEZ MOI MAIS EN PLUS GRAND
AVRIL.MAI.JUIN
2011
l’invité trimestriel
À l’Aéronef • Le mercredi de 13h à 18h • Le mardi / jeudi / vendredi de 17h à 18h • Le samedi de 14h à 18h infos
+ d’
ge12
pa
Les tarifs réduits ne sont accessibles qu’aux détenteurs de la carte d’Abonné ou aux invités de la carte Duo. Ils ne sont applicables que sur les spectacles produits par l’Aéronef.
Autres points de vente • Boutique de La Voix Du Nord - 9/11 rue Faidherbe – Lille www.lavoixdunord.com • Réseau Ticketnet : Auchan, Cora, Cultura, E.Leclercq, Virgin Megastore, Furet du Nord, Temple du disque www.ticketnet.fr • Magasins Fnac, Carrefour, Géant, www.fnac.com • Billets en ligne sur www.digitick.com
Le Crédit-Loisirs L’Aéronef est partenaire du dispositif Crédit-Loisirs piloté par la Mission Locale de Lille. Le Crédit-Loisirs s’adresse aux personnes habitant le territoire de la Communauté Urbaine de Lille vivant avec les minima sociaux et dont les faibles revenus constituent un obstacle aux sorties culturelles. Pour plus d’information à ce sujet : http://www.reussir-lille.fr/Credit-Loisirs
Vos billets de concerts et les disques de vos artistes préférés sont disponibles au
ce printemps,
Hervé Bourhis
Hervé Bourhis est né en Touraine en 1974 et vit à Bordeaux. Si c’est «Le Petit livre Rock» (Dargaud, 2007) qui l’a fait connaître au plus grand nombre, il est l’auteur d’une vingtaine de bandes dessinées depuis 2002, comme auteur complet ou scénariste. Il aime revisiter les mythes de son enfance et de son adolescence, Johan & Pirlouit pour Ingmar, les super-héros des Strange 70-80 dans Comix Remix, Star wars dans «Naguère les étoiles», et le rock dans tout le reste. Il travaille également pour la presse, dans le journal Spirou, ainsi que Jade, Pilote et Magic ! pour lequel il créa les «Pop battles», bastons entre deux discographies (ex : Who vs Kinks, Nirvana vs Pixies, etc...) Hervé est également illustrateur (le collectif Ramones chez Buchet-Chastel, plusieurs ouvrages sur le rock chez Autour du livre...). Il a reçu le prix Goscinny en 2002 et le Prix Jacques Lob en 2010.
Top Disques
♥ Velvet Underground (le troisième) ♥ Dr Octagon « Ecologyst » ♥ Da Capo « Love » ♥ Kinks « Something Else » ♥ Caribou « Swim »
Concerts
♥ Podium Europe 1 en 1984 à la Rochelle (Thierry le Luron, Rose Laurens, Bill Baxter) ♥ Jonathan Richman en 2010 au Krakatoa
Bd
♥ Capucine et Libon « Sophia » (Delcourt)
Photo
♥ N’importe quoi d’avant 1900. Gustave le Gray par exemple.
Film
♥ N’importe lequel avec Michael Lonsdale, sauf les moines en Algérie, là.
www.furet.com
Roman
♥ N’importe quel bouquin de Jean Echenoz.
plus d’infos
http://bourhis.ouvaton.org
AVRIL.MAI.JUIN 2011
EDITO . 1
Le son, c’est de l’air qui se déplace, comme nous l’a rappelé la prestation d’Airnadette à l’Aéronef Photo par Nicolas Djavanshir
ympans sont nos ami Vos t s Président Etienne Vervaecke Directeur Patrice Budzinski Directeur de la publication Patrice Budzinski Rédacteur en chef Alex Mélis Rédacteurs Hélène Danhyer, François Noblecourt, Max n Olivier, Ilona Szlamka, ympa s sont nos ami Florian Vos t Koldyka, Louis Hertert, s Jihane Miladi, Alex Melis Réalisation du programme Rémy Poncet - Brest Brest Brest www.brestbrestbrest.com Illustration couverture Hervé Bourhis Impression Imprimerie Jean Bernard – Bondues AVRIL 2011 - gratuit imprimé à 20 000 exemplaires sur papier recyclé Cyclus Offset
15€, C’EST LE PRIX D’UNE ANNÉE DE BONHEUR À L’AÉRO !!! Pour 15€ (10€ si vous êtes étudiant(e), en recherche d’emploi ou bénéficiaire des minima sociaux), devenez abonné(e) à l’Aéronef pour une durée d’un an (de date à date), assistez à plus de dix concerts-découvertes gratuits et bénéficiez d’un tarif préférentiel sur tous les concerts produits par l’Aéronef.
La carte d’Abonné, c’est un maximum de musique pour un minimum d’investissement financier ! Pour devenir abonné, présentez-vous simplement à la billetterie de l’Aéronef muni de deux photos d’identité. Il est possible de s’abonner les soirs de concert…
2 . PROGRAMME
AVRIL.MAI.JUIN 2011
VENDRedi 01 AVRIL . 19H30
PRESENTATION DU TRIMESTRE + BLIND-TEST
Comme à chaque début de trimestre, l’Aéronef vous invite à découvrir, autour d’un diaporama et d’un verre, les spectacles qu’il va accueillir ces prochains mois. C’est gratuit et ça permet, en complément du programme que vous tenez entre les mains, de se faire une idée de ce qui pourrait vous y plaire. On y évoquera également les projets menés par l’Aéronef au-delà des spectacles. C’est aussi l’occasion pour l’équipe de discuter avec les usagers du lieu… et vice-versa. Après ce temps de présentation, la température montera d’un cran puisqu’on retrouvera Ness et David (notre couple-vedette du quizz musical) pour une nouvelle séance de blind-test endiablée. Rappel : Le jeu est ouvert aux équipes de quatre personnes. Recrutez vos copains les plus fortiches et venez représenter votre bande/quartier/service/boîte/ tribu/club ! Il est vivement recommandé de s’inscrire à l’avance en envoyant un mail à jeu@aeronef-spectacles. com pour intégrer la sélection officielle. Pas de thème précis pour cette édition… ça va ratisser large et ça risque de tailler sévère ! Dernière précision : Il y aura, pour l’occasion, possibilité de casser une petite croûte sur place pour une somme modique.
AVRIL.MAI.JUIN 2011
PROGRAMME . 3
SAMedi 02 AVRIL . 20H
diMANCHE 03 AVRIL . 18H
STUPEFLIP
BELLERUCHE
Après cinq années de silence, le groupe français le plus déjanté et provocateur de ces dernières années est enfin de retour. Son tube de 2002, « Je fume pu d’shit », n’avait épargné personne et les déboires judiciaires avec la maison de disques BMG lui ont permis d’être fiché à la banque de France et de repartir sur des bases encore plus malsaines. Entre rap fielleux, électropop anxiogène, variété au vitriol, le groupe a créé la légende du C.R.O.U. ; une organisation mystérieuse qui aurait pour but de terroriser la population et d’instaurer une nouvelle ère : l’ère du Stup ! Toujours masqué lors de ses apparitions, Stupeflip crâche sa bile sur le système avec un mélange de frontalité, de sincérité et de loufoquerie qui laissent… stupéfait. Le leader KingJu et ses acolytes Pop-Hip, Cadillac et MC Salo, rêvent notamment d’enregistrer un duo avec Mylène Farmer ou de reconstruire le monde avec un crayon Titi. C’est tout bonnement flippant ! L’univers décalé de ce nouvel et troisième album-concept « The Hypnoflip Invasion », s’exprimera dans un spectacle qui promet d’être à la fois drôle et inquiétant, visuel et sauvage ! Oserez-vous affronter le courroux du C.R.O.U. ??? Les quatre grands malades de Klakomaniak sont tellement difficiles à classer qu’ils ne pouvaient se retrouver programmés qu’en ouverture de cette date haute en couleurs. Si vous pensez qu’un fossé sépare l’univers de Richard Gotainer de celui de Mister Bungle, vous verrez que certains musiciens par ici le franchissent en une toute petite enjambée…
Si vous étiez passé à côte de « Turntable Sound Music » (sorti en 2007) il y a quelques années et que le nom Belleruche ne vous dit rien, c’est pile-poil le bon moment pour vous y mettre. Pour vous faire une idée du son de ce combo, imaginez Sarah Vaughan, Django Reinhardt et Cut Chemist coincés dans un ascenseur avec comme seul kit de survie des litres de bière russe et un sampler. Sur « 270 Stories », (3ème album signé chez Tru Thoughts, label indépendant proche de Ninja Tune) le trio britannique revient plus fort et plus mûr. Toujours mené par Kathrin DeBoer, jolie plante à la voix suave et chaude comme une bonne pomme d’amour, le groupe trace sa route en s’appuyant sur le principe actif qui fit sa réputation : voix-guitare-platines pour un rendu triphop / nu-jazz. Le nouvel album porte bien son nom : on est emporté tantôt dans un club survolté, tantôt dans une cave à l‘ambiance jazzy et feutrée où l’on s’imaginerait sans trop de peine s’enfoncer dans une banquette à siroter un verre ou deux, le tout en agréable compagnie. On se laisse porter, quasi envoûté, par une formule qu’on pensait désuète et qui aurait très bien pu l’être… Car c’est là aussi que se manifeste le talent de ce groupe, dans sa capacité à renouveler avec intelligence une machine bien huilée, à grande dose d’ingéniosité. Quand Simon (Sim#6) rencontre Charly (Sexual Earthquake In Kobe) autour d’un laptop et d’un clavier midi, ça donne Ô Superman Superman,, un bel exercice d’electropop minimaliste et un étonnant numéro d’équilibriste entre références savantes et candeur adolescente.
+ KLAKOMANIAK
w w w . s t u p e f l i p. c o m klakomaniaK.fr Bérurier Noir, Jacno, Karlit & Kabok, Jean-Pierre Mader, Metal Urbain
+ Ô SUPERMAN
w w w. b e l l e r u c h e . c o m Moloko, Little Dragon, Alice Russel, Dani Siciliano, Morcheeba, les jolies blondes et les cocktails à olives.
4 . PROGRAMME
AVRIL.MAI.JUIN 2011
MARDI 05 AVRIL . 20H
MERCredi 06 AVrIL . 20H
GRANT HART
THE DØ
+ NEEDLE & THE PAIN REACTION
Les fans de Husker Dü le savent bien : derrière l’esthétique hardcore (distorsion à gogo, rythmiques de bûcherons, refrains testostéronés) la formation culte de Minneapolis abritait deux songwriters habiles et sensibles. A la séparation du groupe, Bob Mould partit former Sugar et Grant Hart fonda Nova Mob, quittant son siège de batteur pour devenir chanteur/guitariste. En plus de jongler avec les instruments, ce dernier révéla ses autres talents artistiques, produisant en qualité de graphiste des visuels pour tous ses groupes, mais se frottant aussi au milieu de la poésie (notamment aux côtés de Patti Smith et William S. Burroughs). Au milieu des années 90, à la séparation de Nova Mob, il entreprit enfin une carrière solo sous son propre nom. Après près de dix ans de silenceradio, il a publié en 2009 un nouvel album enregistré entre Montréal et Minneapolis avec des membres de Godspeed You ! Black Emperor et A Silver Mount Zion. Un casting à la hauteur de sa réputation. S’éloignant de la force brute et écorchée d’Hüsker Dü, mais n’oubliant jamais son sens aiguisé de la mélodie, il tente de concilier son amour du rock garage et l’appel du folk. Le résultat est l’œuvre d’un mélancolique ambitieux à la ferveur musicale jamais disparue. Sa fureur adolescente digérée accouche de chansons poignantes pleines d’une énergie anxieuse. Les grands songwriters ne meurent jamais. Piliers du club et label Kinky Star à Gand, les trois rockeurs de Needle & The Pain Reaction ont la réputation d’envoyer le bois par stères. Pensez à amener une remorque si vous possédez une cheminée. w w w. g r a n t h a r t. c o m www.needle.be Hüsker Dü, Nova Mob, Buffalo Tom, Lemonheads
+ RANDOM RECIPE
Vous aviez survécu à l’épidermique et omniprésent « On my shoulders » ? Tant mieux pour vous. Si le titrephare du premier album de The Dø évoque chez vous autre chose que la rentrée scolaire, c’est que la pub n’a pas encore pris le pas sur la musique. Ouf. Petit rappel pour les mauvais élèves : The Dø se forme en 2005 à Paris et inonde nos oreilles dès 2007. Composé de Dan et Olivia (les initiales, c’est eux), le duo signe alors un album remarqué, sur fond d’indie-folk et robe à fleurs, de cheveux longs et d’oranges qui volent. Magique. De retour aujourd’hui, suivant le même principe de buzz de ses débuts (titres lâchés au compte-goutte pour un teasing des plus orchestrés), le couple à la scène comme à la ville accouche de « Both Ways Open Jaws », un joli patchwork de styles. Imaginez un samouraï apache à dos de libellule parcourant les fjords par une nuit de pleine lune, vous y êtes ? Et bien le deuxième album des Dø, c’est un peu tout ça réuni, du mélange de genres, du brouillage de pistes, le tout dans une énergie débridée et débordante. Bien que produit à huis-clos, c’est à 6 musiciens qu’ils viendront défendre leur album sur scène, pour un show des plus « barrés », ha, haha. Random Recipe, ce n’est pas le nom du blog de notre cher cuistot William mais l’alliance choc et chic de Frannie et Fab, respectivement chanteuse et rappeuse/ beat-boxeuse from Montréal, rejointes par Vincent et Liu-Kong pour la folle aventure du premier album « Fold it ! Mold it ! ». A l’image d’un milkshake, c’est un mélange bien frais, c’est bon et ça désaltère… mais il faut aimer le lait. thedo.info www.randomrecipe.ca Emiliana Torrini, Lilly Wood & the Prick, Micky Green, les codes ASCII et l’origami
AVRIL.MAI.JUIN 2011
PROGRAMME . 5
JEUdi 07 AVrIL . 19H
VENDREdi 08 AVrIL . 20H
C O O L S O U L F E S T I VA L
TEITUR
THE JIM JONES REVUE + THE BELLRAYS
+ THE LEGENDARY TIGERMAN + RESTAVRANT + SCOTT H BIRAM + THE COOL KLEPS
+ BOBIK OU SACHA GRATUIT ABONNÉS
Tom McRae, Ed Harcourt, Melpo Mene, Ane Brun, Benni Hemm Hemm Une fois n’est pas coutume, le Cool Soul Festival occupera exceptionnellement les deux scènes de l’Aéronef le même soir : le Club et la grande salle. Pas moins de six formations s’y relaieront pour une soirée célébrant le son chaud et vibrant du rock n’roll d’antan… Formé en 2007, The Jim Jones Revue revient après une tournée triomphale qui le vit passer dans nos contrées l’hiver dernier. Entre garage, punk et blues, le groupe décoche un son gras, direct et vif. Une énergie contemporaine couplée à un son rétro qui ravivera, pour les plus anciens, de vieux souvenirs des mid-sixties. « Maximum Rock & Soul » : telle est la formule des Californiens de The Bellrays qui parcourent une nouvelle fois l’Europe pour la sortie de leur dernier opus « Black Lightning ». L’énergie brute et la voix éclatante de Lisa Kekaula devraient transformer plus d’un corps en pile électrique. The Legendary Tigerman, quant à lui, nous vient du Portugal, où ses blues rachitiques et poisseux, flambés au bourbon, lui ont valu un disque d’or. Dans le genre crooner solitaire, le garçon vaut son pesant de Gomina. Moins langoureux et plus rocailleux, Scott H Biram est un gaillard solitaire lui aussi mais son rock blues, à ranger entre Hank Williams et T Model Ford, fleure davantage les traversées du désert en pick-up que les soirées drague au drive-in. On découvrira également pour sa première tournée en France le duo Restavrant, composé d’un batteur hors-norme et d’un guitariste chanteur bluespunk primitif assez détonnant. Et puis en ouverture de soirée, le groupe maison, co-organisateur de la soirée, Les Cool Kleps , duo mixte qui donnera le ton avec son garage minimaliste farci au Farfisa… www.jimjonesrevue.com w w w.t h e b e l l r ay s . c o m le rock n’roll, les camions, les jukeboxes et les guitares Grestch
Il faut l’avouer : Aux îles Féroé, coin paumé et froid situé entre l’Ecosse et l’Islande, on peut, assez vite se faire royalement chier. On s’occupe alors du mieux qu’on peut. Certains attendent patiemment la fête traditionnelle annuelle qui consiste à aller buter à la machette des dauphins (sic !) dans une petite crique. D’autres, moins sociables et moins fun, ont décidé de faire de la musique, comme ce cher Teitur. Celui là, plus casse-cou que la moyenne, s’est enfui de son archipel pour rejoindre le Vieux Continent. Pas de bol : il s’est retrouvé à travailler sur l’écriture de l’album de Nolwenn Leroy (« Le Cheshire Cat et Moi »), assurant même quelques premières parties de ses concerts… Inconscience ? Témérité ? Surtout ne partez pas en courant : l’écoute des œuvres personnelles de Teitur est bien moins douloureuse que celle de sa copine bretonnante… A vrai dire, si on l’a programmé ce trimestre et plus spécifiquement dans le cadre d’une soirée gratuite pour les abonnés, c’est parce qu’on sait le garçon capable de vous dresser les poils des bras et de vous cueillir sans que vous ne l’ayez vu venir. Derrière sa guitare, son piano et ses allures timides, se cache un songwriter d’une grande délicatesse. A l’aise sur les ballades nostalgiques (écoutez son « Josephine ») comme sur les pop-songs joviales (« Catherine The Waitress »), le Féroïen a plus d’une corde à son arc mais toutes ses flèches atteignent leur cible : le coeur. Et puis, pour rester sur les cordes, ce sont celles des violoncelle, guitare et piano de Bobik ou Sacha que l’on verra pincées ou caressées en début de soirée.. teitur.com
C O N C E R T G R AT U I T P O U R L E S A B O N N É S
ABONNEZ-VOUS !!!
6 . PROGRAMME
AVRIL.MAI.JUIN 2011
MARdi 12 AVrIL . 20H
DIMANCHE 17 AVRIL . 18H
BATTLES
BONOBO
Rarement un groupe aura aussi bien porté son nom. Les batailles, il en a gagnées à la pelle et avec ses seuls instruments pour armes. Après un premier EP et un album proprement inouïs, ces quatre mercenaires ont redéfini les règles du math-rock, ce courant associant furie électrique et structures alambiquées. Il ne s’agissait pas d’un coup d’essai innocent mais bien d’une mission opérée par des professionnels : le batteur s’était illustré dans Helmet et Tomahawk et le guitariste dans Don Caballero. Battles a donc défriché un univers musical unique, croisant rock expérimental, sans froideur clinique, et pulsions ludiques et créatrices. Aujourd’hui, le groupe se réinvente à nouveau pour faire face au récent départ du chanteur et multi-instrumentiste Tyondai Braxton. C’est une escouade aux effectifs restreints qui va donc venir pilonner l’Aéronef. Mais méfiez vous ! Son plan d’attaque ? D’abord une batterie qui détruit tout sur son passage. Elle prend aux tripes et pénètre l’auditeur par une plaie béante. Les guitares envoient des missiles sol-air qui l’encerclent, envoyant des vagues de rythmes impitoyables. Les lignes de basse dansent devant lui, hypnotiques, comme des cobras prêts à l’attaque. Et puis c’est la morsure venimeuse, l’intoxication immédiate. Le public est entraîné dans des méandres suffocants de beauté calculée. Les musiciens ne s’économisent pas et mènent une guerre d’engagement totale. Une fois les escarmouches finies, il ne reste qu’un terrain détruit où les protagonistes gisent hagards, terrassés par les assauts soniques. Personne ne peut y échapper. Battles est une arme de destruction massive. Avant le combat, retrouvez Mi Ami, trio d’américains furieusement lancinants qui nous avaient déjà rendu visite il y a deux ans en Club. Et puis Diva, nous dit-on, sans nous donner plus de précisions. Diva, donc, qu’on découvrira en même temps que vous . Y’a pas de raison.
Si vous ne connaissez pas déjà ce drôle d’animal, vous l’avez pourtant certainement déjà entendu sans le savoir. Oubliez le zoo, je parle d’une publicité, d’une série ou encore d’un jeu vidéo. Mélange de douces mélodies et de sons électroniques orientés jazz, la musique de Bonobo diffuse une ambiance lounge propice à la dégustation de plateaux de sushis dans les restaurants branchés. Au delà de cette formule, il y a surtout l’impression d’être en paix avec son âme quand on écoute sa musique, fusion de trip-hop et de downtempo cinématographique. Si Bonobo, c’est d’abord l’image du DJ, il faut savoir qu’il occupe à présent la place de bassiste au sein du groupe éponyme qu’il a créé. Les platines, c’est donc de l’histoire ancienne et c’est désormais accompagné d’un petite formation que vous le verrez se déplacer. Cette dernière aura le don de réconcilier les amateurs d’orchestrations classiques avec ceux de l’électronique. Ajoutez par-dessus la douce voix d’Andreya Triana, touchante au possible au milieu des violons et autres saxophones. Si l’envie vous prend de décrasser un peu vos oreilles et de vous ressourcer, ne ratez pas cette soirée : vous repartirez de ce concert transporté dans une autre dimension, même si l’odeur du métro risque de vous rappeler que le monde n’est pas toujours aussi chouette qu’un concert de Bonobo. C’est à Dj Aziz, figure renommée du deejaying local, qu’incombera la mission de détendre la salle et de masser les esgourdes des spectateurs.
+ MI AMI + DIVA
+ DJ AZIZ
www.bttls.com Pivot, Hella, Storm & Stress, Hey Tonal
www.myspace.com/sibonobo The Cinematic Orchestra, Telepopmusik, Zero 7, Thievery Corporation, Nightmares On Wax en partenariat avec
AVRIL.MAI.JUIN 2011
L’ I L L U S T R A T E U R D U T R I M E S T R E . 7
ROCK N’ROLL WILL NEVER DIE ILLUSTRATION PAR HERVÉ BOURHIS
8 . PROGRAMME
AVRIL.MAI.JUIN 2011
SAMEDI 23 AVRIL . 20H
MARdi 26 AVRIL . 20H
ENSLAVED
NOAH & THE WHALE
Ces deux formations black metal avaient dû reporter leur venue en octobre dernier… les voilà finalement de retour ce printemps… Tous les deux avec un nouvel album sous leur sombre cape… Voici donc pour toi, ami Metaleux fan de Trolls à gros gourdin, toi qui fantasmes sur des vierges exsangues se pâmant sous les crocs de l’empaleur. Tout ce que tu aimes tant dans les disques de rock progressif de papa te sera livré ici, avec suffisamment de guitares maléfiques et de hurlements démoniaques pour ne pas te mettre la tehon. Ce concert, placé sous la double (mauvaise, ça va de soi) étoile du drakkar et du château perdu dans les Carpates, te permettra de réviser à la fois ton Roumain et ton Norvégien tout en te faisant passer auprès de tes amis fans de Gorgoroth ou Immortal pour un mélomane intellectuel aux goûts aussi pointus que les clous ornant leurs bottes. Point de têtes de boucs plantées sur des herses, point de sacrifices humains en Son honneur ce soir. Juste de la musique de qualité, sombre et inventive, à la sauce forestière, tout droit issue des rayons de Nature & Découverte ©. Tu sais donc ce qu’il te reste à faire, en ce 23 avril, ami(e) testostéroné(e) : enfourcher ton fidèle destrier (ou ta Saxo Bic ©), et venir aborder les côtes de l’Aéronef pour te délecter de guitares Viking et de cervoise. Cette dernière, précisons-le, sera servie dans un gobelet, l’établissement étant temporairement à court de crânes…
Ils sont beaux, ils sont jeunes, ils sont frais, ils portent des pulls jacquard : ce sont les Noah and the Whale ! Evacuons d’emblée le truc qui vous tarabuste : le nom de cette formation ne renvoie absolument pas à un remake de Moby Dick avec l’auteur de « Saga Africa » dans le rôle du capitaine Achab : Il se trouve simplement que ces jeunes anglais se sont regroupés autour d’un amour commun pour le très beau film de Noah Baumbach « The Squid & The Whale » (« Les Berkman se séparent » en VF). Quel rapport avec leur musique ? Je n’en sais rien, vous leur demanderez. En tous cas les choses ont pas mal changé pour le groupe depuis le vif succès de son premier album en 2008 : la formule initiale, une musique acoustique, leste et fortement teintée de folk pastoral (pas loin de Mumford & Sons, somme toute) s’est progressivement muée en une pop plus grave et amère, fortement orchestrée, riche en sonorités synthétiques, désormais mise en son comme un tube des années 80. La seule chose qui n’ait pas changé finalement, c’est le charme de la voix de Charlie Fink et la capacité de son groupe à composer des chansons bouleversantes. Vous n’avez qu’à venir vérifier à l’Aéronef si vous ne me croyez pas… Geoff Mendelson, jeune songwriter lillois agissant sous différents alias (Spasmodic Joy, Elder Threat Block) avec un talent aussi constant qu’insolent, viendra en lever de rideau entonner quelques chansons de son nouveau disque, « All Around Someone Else », audible dans sa totalité sur son Bandcamp.
+ NEGURA BUNGET
www.enslaved-france.net www.myspace.com/negurabunget Nachtmystium, Wolves in the Throneroom, Arcturus, Primordial, Agalloch
+ GEOFF MENDELSON
www.noahandthewhale.com g e o f f m e n d e l s o n . b a n d c a m p. c o m Lloyd Cole & The Commotions, The Go Betweens, Babybird, The Decemberists
AVRIL.MAI.JUIN 2011
PROGRAMME . 9
JEUdi 28 AVRIL . 20H
LUNdi 09 MAI . 20H
BONAPARTE
LAIBACH
Approchez, approchez ! Venez voir le freak show le plus sensationnel du moment ! En 2008, on avait été scotché dans le canapé en les découvrant dans Tracks. Ils nous avaient fait passer quelques bonnes heures à chanter et à danser sur leur premier album « Too Much ». En 2010, ils en ont remis une couche avec « My Horse likes You ». Bienvenue au grand show burlesque de Bonaparte, à prononcer « Boner party », ce qui signifie littéralement « la fête de la trique ». Sous ce nom impérial se cache le plus fou des cirques humains, mêlant imagerie cyber-punk, baroque et théâtre de l’absurde. Un show avec des déguisements, des perruques, des masques et du slip à paillettes. Un lapin géant, un amiral, un panda à poil, une stripteaseuse sanguinolente, l’hommerenard, la boule à facette humaine, une fille qui mange une banane... Tous les moyens sont bons pour que le public prête allégeance au Consul devenu Empereur ! Et la musique, dans tout ça ? Un mélange imparable de post-punk acéré et d’electro basique, ponctué par des slogans branquignoles. Tout ce dont on peut rêver, en somme, en ce début de printemps. Après avoir retourné Berlin et le Botanique cet hiver, Bonaparte déboule à l’Aéronef pour mettre l’un des plus beaux foutoirs de tous les temps, à base de pure joie de vivre et d’excès visuels en tous genres. So do you wanna party with the Bonaparte ? Un couple basse-batterie qui syncope, des sons électroniques tout droit sortis d’une veille Super Nintendo : c’est Margaret Catcher, nouveau projet régional très prometteur, à classer entre The Eternals, Kelpe et Pram, qui accueillera les spectateurs ponctuels.
Le groupe culte slovène enfin en live à l’Aéronef ! Connu pour son mélange décapant de musique électronique et de sonorités industrielles, ses rythmiques martiales et une imagerie empruntant aux codes visuels des régimes totalitaires, Laibach a ouvert la voie dès le milieu des années 80, aux côtés de groupes comme Test Department ou Ministry, à des formes musicales lourdes et oppressantes qui questionnent avec véhémence le caractère aliénant et déshumanisé des cultures de masse. Ambitieux, radical, et doté d’un humour aussi subtil que grinçant (on se souvient notamment d’une reprise spartiate de « Life Is Life » d’Opus ou de relectures monstrueuses des Beatles), Laibach, plus de vingt-cinq ans après ses débuts, n’a rien perdu de son impertinente pertinence et continue de caresser le public à rebrousse-poil, à l’instar de ses camarades du fameux collectif artistique « Neue Slowenische Kunst ». Le groupe, pour cette dateévènement, interprètera principalement des morceaux des albums « Opus Dei » et « Laibach Revisited ». Chemises amidonnées et bottes bien cirées de rigueur. (Pour devancer vos demandes : non, pas de réductions spéciales pour les militaires). C’est Blondin, expert local en matière d’electro glaciale, qui se chargera de refroidir l’atmosphère en début de soirée.
+ MARGARET CATCHER
www.bonaparte.cc Prototypes, LCD Soundsystem, Vive La Fête, Le Tigre
+ BLONDIN
www.laibach.nsk.si D.A.F., Wagner, Cabaret Voltaire, Throbbing Gristle, Front 242, Rammstein
10 . PROGRAMME
AVRIL.MAI.JUIN 2011
LE SITE
JEUdi 12 MAI . 20H
PETER HOOK
PLAYS « UNKNOWN PLEASURES »
WEB DE L’AÉRONEF C’EST AUSSI UN MAGAZINE E N
L I G N E
PROPOSANT DES ARTICLES DE FOND DES COUPS DE CŒUR DES LIENS, DES IMAGES ÉDIFIANTES DES DÉCOUVERTES INATTENDUES D E S D E
R E N C O N T R E S L’A M O U R ,
D E S
D U
L I T R E S
3 È M E D E
T Y P E
S U E U R . . .
WWW.AERONEFSPECTACLES.COM
C’est un rêve de gosse qui se réalise. Peter Hook Hook. Le bassiste mythique de Joy Division puis de New Order. Le mec qui a popularisé le port de la basse au niveau des genoux et les solos à cinq notes gonflés à la pédale de chorus. Celui qui a donné envie à des générations entières d’adolescents renfrognés d’aller frotter quatre cordes en acier avec un bout de plastique pour reproduire les lignes faméliques et géniales de « Digital », « Disorder », « Transmission » ou (attention, plus compliqué) « From Safety To Where ». Le bassiste le moins influencé par Jaco Pastorius de tout l’univers. Le barbu de Salford, rigolard et téméraire. L’un des fondateurs de la Hacienda et l’un des artisans revendiqués de sa spectaculaire faillite. Il sera là, parmi nous, à Lille, pour jouer une sélection de classiques de Joy Division accompagné par une poignée de potes à lui. En souvenir de son vieux partenaire le chanteur Ian Curtis qui, il y a un peu plus de trente ans, décida de quitter ce monde au bout d’une corde. Une bouffée de nostalgie ? Un bain de jouvence ? Une messe laïque ? Un peu des trois, sans doute… Un concert qui fera date, ça c’est certain ! www.myspace.com/peterhookneworder Joy Division, New Order, Revenge, Monaco, Freebass
AVRIL.MAI.JUIN 2011
PROGRAMME . 11
VENDREdi 13 MAI . 20H
SAMEdi 14 MAI . 20H
PANIC! AT THE DISCO
CHEZ TI CHEZ MI AU GRAND MIX
SHANNON WRIGHT + 31 KNOTS + MARS RED SKY
La musique, parfois, c’est le public qui en parle le mieux. Extraits choisis : - P!ATD@l’Aéiiyro sa gR 2 trot ! - Tmtc JM tro leur zik le nouvO CD truc de d1gue Juste XClen - Uéy c vreEiy mm ma mR elle kif le chanteur : tro bogoss <3 - tro bon gou ta mR ! lol - Tfol ? C£yy le basiste le+bô ! - Jsui deg G exam le len2m1 sa fé galR - 2 filo ? - Naâän mdr 2 Jnéco cé la mizR - KestuX ? Ta pa HT ta plasse ? - Sisi tkt… Eux ceey maA viiieE je préfr mouRir ke raté sa ^^ - C clair stro fré sa gèr ty va coman ? - Jsépa fo jdmand a mon pére ki mamèn mey sé la honte ta vu - Mdr caréman jte kif ‘°**\bestahhh for3v3r/**°’ - L00v3 ! O fète ta fé l’exercisse 3 pr l1di ? - hEiin :- § ? - xptdr XP mdr coman ta fliPé lol xd - tabuzzzzz’ <3
Parce qu’une vraie complicité lie Le Grand Mix (Tourcoing) et l’Aéronef (Lille), structures voisines mues par des missions et des passions communes, les deux équipements ont décidé d’organiser des concerts en s’invitant à tour de rôle à domicile. Ainsi sont nées en 2009 les soirées « chez ti / chez mi » placées sous le signe de la convivialité et des croisements de publics. Le tarif abonné est réservé aux détenteurs d’un abonnement dans l’une ou l’autre des deux structures. On ne va pas disserter longuement sur Shannon Wright, chanteuse/ guitariste/pianiste américaine, bien connue des amateurs de folk à explosion, et dont chacune des venues est un nouvel enchantement. Par contre, on se permettra d’insister sur le caractère obligatoire de votre présence pour la prestation de 31Knots, détenteur du premier prix d’époustouflance scénique décerné par tous les spectateurs qui ont déjà croisé son chemin. Joe Haege, frontman de ce trio originaire de Portland (Oregon) est l’un des personnages les plus charismatiques et discrètement virtuoses de la scène indierock actuelle. Les équipes de Party Program, du Grand Mix et de l’Aéronef sont unanimes sur le sujet : ce groupe est une pure tuerie ! Signalons enfin la présence des Français de Mars Red Sky pour lancer la soirée. Ce trio bordelais, comprenant Julien Pras (des excellents Calc) à la guitare et au chant tente de résoudre le paradoxe du stoner-rock : faire planer avec des riffs en fonte massive.
www.panicatthedisco.com
w w w. m y s pa c e . c o m / s h a n n o n w r i g h t www.myspace.com/31knots www.myspace.com/marsredsky
Blink 182, Fall Out Boy, My Chemical Romance, Simple Plan, The All-American Rejects
changer d’air, co-voiturer, les plateaux où les groupes se suivent sans se ressembler
12 . PROGRAMME
AVRIL.MAI.JUIN 2011
diMANCHE 15 MAI . 15H
LE CHALET EN SCENE (AUX BOIS-BLANCS) TREMPLIN «TALENTS DU SUD»
+ BRAIN DAMAGE live!
Les heureux détenteurs de la carte d’abonnement de l’Aéronef bénéficient du tarif réduit sur l’ensemble des évènements produits par l’Aéronef pendant un an, effectuant, selon le concert, de 4 à 6 € d’économie sur le prix de leur billet. Ils accèdent gratuitement à certains concerts axés sur la découverte, sont invités à des apéros, des soirées spécifiques et reçoivent même des petits cadeaux.
Carte d’Abonné
standard
Plein tarif : 15€ Tarif réduit : 10€ (étudiants, lycéens et collégiens
sur présentation de leur carte / demandeurs d’emploi sur présentation d’une attestation de moins de deux mois / bénéficiaires du RMI ou du RSA)
Carte Duo
Elle permet à son détenteur de bénéficier du tarif abonné pour lui + pour une personne de son choix sur chacun des concerts produits par l’Aéronef.
Tarif unique : 25€
Voici venu le temps des beaux jours et de notre rendez-vous annuel chez nos amis des Bois Blancs. Petit changement cependant car cette année, le chalet en scène accueillera les sélections du Tremplin « Talents du Sud ». Deux évènements en un, qui dit mieux ? Au programme de cet après-midi convivial : barbecue, baby-foot, rayons de soleil, temps d’échange et de discussion mais pas que ! Venez également assister aux concerts des quatre groupes sélectionnés dans le cadre du Tremplin « Talents du Sud ». Deux d’entre eux seront sélectionnés à l’issue de la journée et se produiront sur la scène de Tous au Sud en première partie de Seun Kuti le dimanche 5 Juin – Lille Sud). Et pour finir la journée en beauté, laissez-vous portez par le dub des stéphanois de Brain Damage. Le tout est biensûr gratuit, alors pourquoi se priver ? www.myspace.com/braindamagedub
Kit familial
= Carte Duo + Carte Aerokid
pour chacun des enfants (de moins de 12 ans) de la famille. La carte Aerokid donne droit au tarif réduit sur les goûters-concerts (3€ au lieu de 5€ par enfant).
Tarif unique : 30€
Pour s’abonner, se présenter à la billetterie de l’Aéronef muni de deux photos d’identité, de vos éventuelles pièces justificatives (cf tarifs réduits), d’une pièce d’identité et d’un moyen de paiement. Un simple formulaire à remplir et vous repartez avec votre carte…
Dans le cadre du dispositif L’Aéronef Hors-lesMurs, en partenariat avec le Chalet des Bois Blancs, les associations de Lille-Sud et la Ville de Lille
Le Chalet des Bois Blancs Salle Brossolette 59000 Lille (métro Lille Bois Blancs)
AVRIL.MAI.JUIN 2011
PROGRAMME . 13
MERCREdi 18 MAI . 20H
jEudi 19 MAI . 20H
DE KIFT
BILL CALLAHAN
+ NUMERO H
+ SOPHIA KNAPP
GRATUIT ABONNÉS
Drôle de tribu que cette fanfare qui écume depuis plus de vingt piges les repaires de mélomanes à piercings comme les fêtes de villages familiales, les squats ou les chapiteaux comme les salles subventionnées… Les Hollandais de De Kift incarnent l’improbable chaînon manquant entre le freerock humaniste et brut de The Ex, la frange « roots » de la chanson anarcho-réaliste (Têtes Raides et consorts) et la pétulance pétaradante des meilleurs brass bands. Leur quincaillerie musicale puise sa nostalgie dans la tradition des musiques populaires européennes mais déborde d’inventions bien contemporaines et de connections esthétiques inattendues : Ils ont récemment repris Franz Ferdinand - et vice-versa - le temps d’un 45 tours. Mix bariolé de chansons à boire et à manger, ponctué de larmes et d’éclats de rires, leur musique généreuse et audacieuse devrait rassasier les esthètes les plus gourmands. En avant-propos, le projet singulier et solitaire de Samuel Bodart, batteur/chanteur lillois connu sous le nom énigmatique de Numéro H. w w w. d e k i f t. f r www.numeroh.com The Ex Orkest, Orchestre Tout-Puissant Marcel Duchamp, les débuts des Négresses Vertes, DAAU, Zita Swoon
Si vous cherchez un artiste susceptible de mettre une ambiance de folie à la communion du petit, un chanteur qui va vous faire taper dans les mains et vous décrisper les zygomatiques, vous pouvez immédiatement noter le nom de Bill Callahan. Pour vous assurer de l’éviter à tout prix. Avec son timbre de baryton imperturbable, ses compositions ascétiques et son humour très noir, cet américain incarne, depuis le crépuscule des années 80, l’archétype du songwriter misanthrope aux nerfs fragiles. D’abord connu sous le nom de Smog, Callahan apparut en pleine explosion de la vague lo-fi/folk de traviole, côtoyant d’autres joyeux mirlitons tels que Lou Barlow (Sebadoh, Sentridoh, Folk Implosion) ou Will Oldham (Palace, Bonnie ‘Prince’ Billy). Au menu : auto-dépréciation, jalousie et idées noires. Mais qui a dit que c’était avec de bons sentiments qu’on faisait de bonnes chansons ? Au fil des années, la musique de notre ami névrosé s’est faite un peu moins branlante, sa voix un peu plus assurée, la qualité des enregistrements beaucoup plus soignée… Des témoins jurent même avoir entendu, sur de récents albums, quelques notes qui trahiraient un semblant de quiétude ou de joie. Un homme heureux, le Bill ? Pas facile à dire… En attendant, épanoui ou pas, notre homme fait le bonheur des amateurs de folk patiné. Il remonte ces jours-ci sur les planches, la guitare à la main et un nouvel album au titre plein d’optimisme (« Apocalypse ») sous le bras, donnant suite à son bouleversant « Sometimes I Wish We Were An Eagle » de 2007. w w w . d r a g c i t y. c o m / a r t i s t s / b i l l - c a l l a h a n
C O N C E R T G R AT U I T P O U R L E S A B O N N É S
ABONNEZ-VOUS !!!
Lambchop, Richard Hawley, Catpower, Will Oldham, Richard Buckner, Silver Jews, Julie Doiron
14 . PROGRAMME
AVRIL.MAI.JUIN 2011
VENDREdi 20 MAI . 20H
SAMedi 21 MAI . 20H
13&GOD
CYRIL MOKAIESH
Le collectif anglais Action Beat a la particularité de compter dans ses rangs un nombre indéfini de batteurs et de guitaristes. Et d’adorer faire du raffut. Sommaire dans la forme mais d’une énergie contagieuse, la musique de cette joyeuse troupe se joue au beau milieu du public et le plonge littéralement au coeur du boucan. Abrasive, répétitive et radicale comme un gommage au papier de verre, voilà une séance de noiserock qui devrait vous décrasser les tympans avant les soins plus délicats prévus pour la suite… On calmera en effet le jeu avec les Bavarois de Saroos, copains de label de nos têtes d’affiches et auteurs d’une électropop instrumentale élégante, ce qui achèvera de nous préparer pour la pièce de résistance de cette soirée : les très rares et excellents 13&GOD. Si le nom de ce projet est encore méconnu, ses membres le sont moins : d’un côté les rois incontestés de l’indietronica allemande (The Notwist), de l’autre les princes du Hip-Hop déviant américain (Themselves). Une rencontre au sommet qui offre le meilleur des deux mondes : mélodies désarmantes, électronique ciselée, flow de tueur, expérimentations sonores, guitares indie-rock. Une date exceptionnelle en province pour fêter la sortie d’un nouvel album (« Own Your Ghost » sur l’excellent label Anticon), très attendu des mélomanes pop modernes.
Entre ceux qui voient en lui le nouveau Jacques Brel, le futur Léo Ferré et ceux, incrédules, pour qui il n’incarne qu’un cousin de Saez versant « marteau et faucille », Cyril Mokaiesh suscite le débat. On doit reconnaître qu’il emprunte aux deux premiers une verve élégante et une propension aux montées dramatiques que soulignent avec raffinement des arrangements délicats (cordes soyeuses, pianos de velours, cuivres rutilants). Mais on peut aussi s’agacer de sa propension systématique et très littérale à la contestation sociale ainsi que sa prédilection affichée pour la couleur rouge. Laissons les esprits chagrins bougonner chez eux et invitons les curieux à se construire leur propre avis : Les âmes romantiques et les passionnés de chanson engagée tiendront peut-être là leur nouveau héros. Quelques orphelins de Noir Désir pourront sans doute aussi trouver refuge dans ces chants de révolte et d’indignation. Cactus in Love, la première partie de cette soirée, utilise la scène comme un terrain de jeu, un jardin d’enfants : ça crie, touche-touche, et se calme, ça court, danse et berce... Malicieux, Complice et espiègle, ce monstre à trois têtes vous embarque dans un monde piquant, un bref moment de magie.
+ ACTION BEAT + SAROOS
www.myspace.com/13andgod www.myspace.com/actionbeat www.myspace.com/saroos The Notwist, Themselves, Subtle, Why ?, Clue To Kalo, The Go Find, Prefuse 73, Two Fingers, Triosk
+ CACTUS IN LOVE
www.cyrilmokaiesh.com www.myspace.com/cactusinlove Eiffel, Noir Désir vers la fin, Da Silva, Luke, les Têtes Raides
AVRIL.MAI.JUIN 2011
PROGRAMME . 15
LUNdi 23 MAI . 20H
MERCRedi 25 MAI . 20H
GONJASUFI
Les ateliers de théâtre du Tire-Laine et Swing Gadjé présentent
LA 13èME TRIBU
Mi-clochard mystique, mi-chamane rasta, professeur de Yoga dans le désert qui voisine Las Vegas, Gonjasufi est un mec sérieusement perché qui a dû traîner beaucoup trop près des cactus. Révélé au grand public grâce à sa signature sur le label Warp, connu pour ses expériences sonores singulières (Aphex Twin, Battles, Pvt, Boards Of Canada,…), Monsieur Sumach Ecks de son vrai nom y affirme un style étonnant, aride, lunaire. Son disque donne à entendre des résidus de blues poussiéreux, des zébrures garagerock, du hip-hop brumeux, des rythmiques trip-hop bancales survolées par la voix enfumée d’un Lee Perry rigolard et inquiétant. Imaginez Mr T qui se prendrait pour Siddhârta, Prince Buster sous tranquillisants qui désosserait Jésus-Christ Superstar aux confins du Tibet et vous approcherez vaguement de la réalité. Pour une vision plus précise du phénomène, rendez-vous à l’Aéronef, où notre sorcier cosmique viendra entouré d’un groupe de vrais musiciens.
Pour leur huitième édition, les ateliers du Tire-Laine embarquent avec le groupe-phare de la compagnie, Swing Gadjé, dans la légende de «La 13ème tribu». Cette dernière narre l’histoire des Kalderash, peuple nomade ayant choisi de ne pas suivre les douze autres tribus de Moïse lors de l’Exode d’Egypte. Un conte musical humaniste, porté par une troupe d’une quinzaine de comédiens et chanteurs amateurs, épaulés par les musiciens tous-terrains de Swing Gadjé. Ce spectacle est présenté à l’Aéronef dans une configuration proche du concert, plus festive et spontanée (spectateurs debout). Il sera également joué le 5 mai à 20h30 à la maison Folie de Wazemmes dans une configuration plus théâtrale (places assises). w w w .t i r e - l a i n e . c o m www.myspace.com/swinggadje
w a r p. n e t / r e c o r d s / g o n j a s u f i Tricky, Flying Lotus, King Midas Sound, Lee Perry, Tom Waits, Cody Chesnutt
Séance de goûter-concert gratuite avec Swing Gadjé
Pour fêter l’arrivée (très attendue) des beaux jours, Swing Gadjé et l’Aéronef vous convient à un goûter-concert gratuit dans la cour de l’Aéronef à 16h. Soyez ponctuels : la partie musicale des goûters-concerts excède rarement les trente minutes…
16 . PROGRAMME
AVRIL.MAI.JUIN 2011
JEUdi 26 MAI . 20H
SAMedi 28 MAI . 20H
OXBOW
AKHENATON & FAF LARAGE
Ami des sports de glisse, réprime tes ardeurs : L’Aéronef n’a pas succombé aux sirènes du marketing en organisant une vente privée qui te permettrait de te procurer un nouveau bermuda flashy pour l’été. Ce que nous t’invitons à découvrir, c’est The Oxbow, le quatuor californien de légende mené par le colosse Eugene Robinson, tout en muscles, en blues et en sueur. Ce groupe, c’est un peu le pendant dialectique de ton univers de ciel bleu, d’eau claire et de dauphins sympas : Le rock vénéneux d’Oxbow Oxbow te permettra en effet de visiter les recoins les plus poisseux des ténèbres, de tousser l’air souffreteux de l’enfer au son de guitares lancinantes et menaçantes, de sonder la profondeur des affres de la vie urbaine, le tout avec une intensité et une élégance remarquables. Pour te donner le ton, sache juste que l’un des albums du groupe s’intitule « Les Burnes dans le Grand Hachoir à Viande ». Comment ? ça ne te fait pas rêver ? Bon, ben on te laisse écouter Tryo, alors... “Loud and low”, telle est la devise de The Lumberjack Feedback, le quatuor nordiste, marqué par les bourdonnements de Sunn o))) et les riffs tourmentés de Neurosis, qui ouvrira les hostilités.
Akhenaton, c’est le pharaon maudit de la 18ème dynastie, celui qui a tenté de bouleverser l’ordre établi, d’imposer sa vision du monde pour finalement foutre la merde et précipiter sa chute. Philippe Fragione c’est ce fils d’immigré italien, passionné par l’Egypte et rebaptisé Akh pour régner sur le rap et révolutionner l’histoire musicale de la planète Mars, en fondant en 89 le mythique IAM. Faf Larage alias Raphaël Mussard, est entre autre, le frère de Shurik’N (cofondateur d’IAM avec Akh). Exerçant également dans le milieu du rap, les profanes retiendront surtout sa contribution au générique de Prison Break avec « Pas le temps ». Mais Faf a bien d’autres billes en poche, comme les albums La Garde et Flics et Hors-la-loi. Nos deux quarantenaires ont en commun un amour démesuré pour New York, berceau du Hip Hop originel. Et leur album fraîchement paru est un retour aux sources. Le We Love Ny Tour a des allures de pèlerinage, revendique les valeurs du Hip Hop d’antan, et met la fessée en passant aux rappeurs bling-bling d’aujourd’hui. Rythmique en béton, lyrics critiques, humour, technique, premier extrait alléchant : voilà qui redore les lettres du Rap français, et rappelle les raisons qui ont fait de la France la deuxième nation du Hip Hop. Les nostalgiques et autres partisans du « c’était mieux avant » vont pouvoir faire le plein d’arguments. A l’attention des brebis égarées qui ne seraient pas encore adeptes, on ajoutera l’air de rien, que faire son baptême du feu en présence de deux Dieux c’est classe. Et qu’emmener ses p’tits neveux et leur apprendre la vie la vraie, c’est mieux…
+ LUMBERJACK FEEDBACK
w w w.t h e o x b o w. c o m w w w. m y s pa c e . c o m / t h e l u m b e r j a c k f e e d b a c k The Birthday Party, The Bad Seeds, The Gun Club, les récents Pere Ubu
www.myspace.com/akhenatoniam faf-larage.skyrock.com Ronnie Bird, Evariste, Les Papyvores, The Remains, Les Playboys
AVRIL.MAI.JUIN 2011
PROGRAMME . 17
diMANCHE 29 MAI . 18H
MARdi 31 MAI . 20H
GROUP DOUEH
THE BOOKS
+ CAPILLARY ACTION GRATUIT ABONNÉS
Les amis, pas la peine de vous peigner, brusher, ni de vous enduire la tignasse de gel : cette soirée va vous décoiffer en mode « ouragan ». L’Aéronef a décidé de vous emmener dans le Sahara profond pour vous faire oublier tous vos séjours en « all inclusive » et vos compilations « la world c’est sympa ». Voici donc Group Doueh (et non pas « eul’ groupe eud’ Douai » comme je l’ai entendu dire), un petit orchestre qui crisse et qui cliquète, qui claudique, bourdonne et entête, porté par la guitare distordue de son leader, le fameux Doueh. Pas de dépoussiérage, pas de toilettage, pas d’emballage : voilà la musique qui se joue là-bas, brute de décoffrage. Venez donc découvrir une nouvelle forme de transe, au son des tinidits (guitares mauritaniennes) et des chants en Hassania (langue des Sahraoui). On dit merci au passage au label américain Sublime Frequencies, qui a déniché ces pierres précieuses sans succomber à la tentation de les polir ou de les tailler. Avant cette minitempête de sable, on assistera au retour sur nos planches des incroyables Capillary Action, new-yorkais virtuoses qui concassent jazz, pop, bruitisme et folk dans un savant et captivant bric-à-brac. Ces derniers étant fans transis de Group Doueh, il n’est pas exclu qu’un bœuf les réunisse. www.lastfm.fr/music/Group+Doueh les disques de Sublime Frequencies, le psychédélisme, la transe, les voyages où on attrape des maladies
C O N C E R T G R AT U I T P O U R L E S A B O N N É S
ABONNEZ-VOUS !!!
+ TWO LEFT EARS
Soyons honnêtes : le monde fascinant des “collages electro-acoustiques / bricolages multimedia” grouille de projets plus abominablement ennuyeux les uns que les autres, qui, sous couvert d’expérimentations ou de concepts plus ou moins abscons, proposent une musique à la limite, selon les cas, du supportable ou du soporifique. Les travaux publiés par Nick Zammuto et Paul De Jong sous le nom de The Books depuis une dizaine d’années, s’ils bénéficient du soutien de la critique savante, font partie des quelques exceptions qui affolent nos sens. Grâce à un sens raffiné de la mélodie, du groove et de l’humour, le duo américain se révèle capable de fédérer l’amateur d’electro barrée tendance Aphex Twin / Max Tundra et le doux-rêveur nourri au folktronica de Tunng ou de Four Tet. Construites à partir de sons naturels ou de matériaux piochés ça et là (des disques d’initiation à l’hypnose, des disputes d’enfants au parc, des conférences, des cassettes de répondeur, et autres échantillons saugrenus…) mêlés au timbre de leurs instruments à cordes (violoncelle, basse et guitare), les compositions de The Books proposent une approche dynamique et ludique de la bidouille sonore, relayée sur scène par un accompagnement video aux petits oignons… Ce sont les très intrigants Lillois de Two Left Ears, également praticiens d’une hybridation electro / organique captivante, qui assureront la première partie du concert. w w w .t h e b o o k s m u s i c . c o m t w o l e f t e a r s . b a n d c a m p. c o m Matmos, Pascal Ayerbe, Matthew Herbert, Four Tet, Tunng, Akufen, Psapp
18 . PROGRAMME
AVRIL.MAI.JUIN 2011
MERCREDI 01 jUIN . 20H
dimanche 05 juIn . 15H
JULIAN MARLEY
TOUS AU SUD #10
SEUN KUTI & EGYPT 80
+ les deux lauréats du Tremplin « TALENTS du Sud »
Toi-même tu sais, Julian Marley est le fils 1. d’un haltérophile tchétchène 2. de Francis Cabrel 3. d’un chanteur de reggae assez connu Musicalement, il se positionne sur un créneau 1. true norwegian black metal 2. reggae roots 3. minimale allemande Ses textes abordent des thèmes tels que 1. la physique quantique et ses applications dans l’industrie du pneu 2. Irie / Jah Love/ Legalize 3. le caractère fédérateur d’une bonne raclette
Pour la dixième année, L’Aéronef s’associe aux forces vives du quartier de Lille-Sud pour organiser avec elles un bel après-midi familial et festif, conjuguant animations, petite restauration et concerts, gratuitement et pour tous les publics. Ce dimanche, qu’on espère moins pluvieux que l’année dernière, verra monter sur scène les lauréats de notre fameux tremplin « Talents du Sud » mais aussi Seun Kuti, digne héritier musical du grand Fela, accompagné par Egypt 80, l’orchestre mythique de l’afrobeat. Prenez garde : le groove nigérian pourrait bien s’emparer de votre corps à votre insu ! www.myspace.com/seunkuti
Sur le green de la Halle de Glisse à Lille-Sud métro & parking : Porte des Postes
Il faut venir le voir à l’Aéronef parce que 1. ce mec est génial 2. c’est pas cher 3. ça va dégager un max de positive vibrations… Réponses sur www.aeronef-spectacles.com w w w . j u l i a n m a r l e y. c o m la famille Marley, l’esprit rasta, le son à l’ancienne, les herbes aromatiques
FÊTE EN PLEIN AIR
CONCERTS & A N I M AT I O N S
+ VILLAGE ASSOCIATIF
AVRIL.MAI.JUIN 2011
SAMedi 18 jUIN . 20H
PROGRAMME . 19
sur réservation au
03.20.58.99.99
MATHIEU BOOGAERTS à Templemars
DIMANCHE 26 jUIN . 19H
THE HILLBILLY MOON EXPLOSION à Wervicq-Sud
De la chanson pop, légère et cotonneuse, espiègle et économe mais étonnamment groovy. Des paroles douces et sonores, dont la naïveté n’est qu’apparente. Du reggae miniature, de l’afrobeat de salle de bains, du funk de magasin de jouets. Un univers qui évoque irrémédiablement l’enfance mais dont la maturité résonne sourdement dans le coeur des adultes. 5 albums studio et deux albums live à son actif. Une des figures-clés de la scène francophone actuelle. www.mathieuboogaerts.com
Ils sont quatre, ils viennent de Zurich (Suisse) mais jouent une musique très américaine et délicieusement désuète. Leur mélange de rockabilly sautillant, de ballades country et de variété fifties peut plaire autant aux puristes du rock ancestral qu’au public familial. w w w. m y s p a c e . c o m / h i l l b i l ly m o o n e x p l o s i o n
Musée des Petits Métiers de la ferme Rue de Linselles 59117 Wervicq Sud
Salle H. Desbonnet rue Jules Guesde 59175 Templemars
Les Belles Sorties de Lille Métropole Venez découvrir des spectacles d’exception à quelques minutes de chez vous ! Dans le cadre de sa démarche visant à favoriser l’accès du plus grand nombre à la culture, Lille Métropole met en place Un partenariat avec 8 institutions culturelles, une programmation artistique sur tout le territoire. Cette année, 47 villes de moins de 15 000 habitants accueilleront un spectacle au tarif très accessible (5€ maxi). Alors n’hésitez plus et venez vivre cette expérience culturelle de proximité ! Plus d’informations sur www.lillemetropole.fr
20 . PUBLICITÉ
AVRIL.MAI.JUIN 2011
L E S G O Û T E R - C O N C E R T S D E L’A É R O N E F . 2 1
AVRIL.MAI.JUIN 2011
C’est quoi un goûter-concert ? L’Aéronef a grandi et son public aussi. Beaucoup d’entre vous (et d’entre nous) sont passés par la case famille et ont découvert les joies des couches-culottes, des nuits agitées et des cartables trop lourds. Heureusement tout ça ne vous a pas fâché avec les salles de spectacles de la région et vous avez gardé le goût pour les escapades nocturnes. Pour satisfaire l’envie légitime d’initier vos enfants aux sensations uniques de la musique « live », de leur en donner le goût et peut-être, qui sait, de faire naître en eux certaines vocations, l’Aéronef vous proposera désormais, en parallèle des concerts traditionnels, des séances familiales baptisées « Goûters-concerts ». Séances qui permettront à votre progéniture de s’éclater à vos côtés en toute sérénité sur les rythmes des artistes que vous aimez. Ces goûtersconcerts sont simplement calibrés pour les enfants de 5 à 12 ans : le répertoire est adapté dans sa durée, le volume sonore modéré et comme leur nom l’indique, les concerts sont suivis d’un savoureux goûter à partager dans la bonne humeur et la convivialité. Ce trimestre à l’Aéronef, trois rendez-vous :
5€ tarif plein | 3€ tarif Aérokid | 1€ accompagnant
DE KIFT . 16h (+ d’infos p.13) Mer 25 MAI SWING GADJÉ . 16h (+ d’infos p.15) DIM 26 JUIN THE HILLBILLY MOON EXPLOSION . 16h À WERVICQ SUD Mer 18 MAI
(+ d’infos p.19)
+ d’infos sur les concerts : gouter-concert@aeronef-spectacles.com
Dans «goûter-concert», il n’y a pas que «concert»! Les goûters proposés à l’issue de nos rendez-vous musicaux familiaux sont confectionnés par des enfants venus passer un bout de l’après-midi dans les cuisines de l’Aéro. Envie de mettre la main à la pâte ? Venez avec vos petits « marmitons » préparer le goûter en compagnie de William notre chef. Pâtissier(e)s en herbe, ce sera pour vous l’occasion de faire profiter de vos talents au plus grand nombre. Les enfants qui participent à la préparation du goûter sont bien évidemment invités (avec leur accompagnant) sur le concert. Inscrivez-vous au 03 20 13 50 09 et / ou par mail à cette adresse : olivier.cardock@aeronef-spectacles.com (dans la limite des places disponibles)
22 . PAGE LOISIRS
AVRIL.MAI.JUIN 2011
LA COLONNE « MODE / BEAUTÉ » À L’USAGE DES FANS DE METAL PAR ROBERT DE MIRO COLLECTION PRINTEMPS / ÉTÉ
We Speak In Tongues
Hell-o, ami métaleux et ravi de te compter parmi les (Hannibal) lecteurs de cette nouvelle rubrique. Dans cette colonne, nonobstant le fait que je me donnerai un Mal de chien pour tenter d’enrichir ton vocabulaire de mots qui déboitent pour que tu puisses briller en société (secrète, ça va de soi) lors de tes cocktails dinatoires, je tenterai de t’introduire sans douleur à la quintessence du raffinement afin que, plus jamais, tu ne sombres dans les ténèbres de l’infamie culturelle et vestimentaire puisqu’il s’agit ici bel et bien de répondre à tes questionnements dans le domaine de la mode-beauté. Tu remarqueras aussi que, par pure volonté de semer chaos et subversion dans les pages du dit programme, je ne m’adresse à toi que dans un Je me langage codé, te rends dans renvoyant, dans un d’onanisme un festival élan verbial, à ce qui fait la délicatesse Meutöl à toute de notre culture la fin de ce commune : serial trolls des printemps. killers, b ois, dra kkars et autres ar ts Dans ce divinatoires à base de lecture dans cadre, la les entrailles de tongue est- divers habitants la basse-cour elle über- de (poulets, renards, agriculteurs…). fashio-
nable ou totalement inepte ?
« Viens en au fait, manant ! Je ne suis plus que tourment, détresse et ulcère ! : quel est donc le sujet de ce premier article ? », me hurles-tu, arborant une poussée herpétique due à la fièvre de ton frêle corps de bûcheron nain. Soit,
donc. Au fait : Si tu es perspicace et que tu utilises, honte à toi, un calendrier Grégorien, tu sais que le rayonnement cosmique qui nous parvient de l’audelà et réchauffe ta diaphane carnation est annonciateur de la période printanoestivale. Il est donc temps pour toi de récolter les fruits de ton dur labeur de vendeur au rayon « saucisson-triperie » de l’hypermarché local (à savoir la maigre centaine d’euros qui traîne sur ton livret A et que tu n’as pas encore transformée par un miracle de la transsubstantiation en bières au bar de l’Aéro) afin de te préparer à entamer la saison des festivals. Cette simple évocation orgiaque te fait déjà très certainement frémir de plaisir, de la tête aux pieds. Hors, justement, de pieds il est ici question : « Je me rends dans un festival Meutöl à la fin de ce printemps. Dans ce cadre, la tongue est-elle über fashionable ou totalement inepte ? » Que tu aies l’outrecuidance de me poser une telle question confine, en soi, à la plus ultime des folies et je te recommande donc, dans un premier temps, de prendre rendez-vous au Centre Médico-Psychologique de ton quartier afin d’en parler à un spécialiste. Cependant, par pure condescendance, je vais tâcher de répondre clairement à ton interrogation : Wikipédia nous dit, cher ami dérangé, en dehors du fait qu’elle est aussi appelée « string des pieds », ce qui, déjà, mérite au minimum la lapidation de quiconque la porterait, que la tongue est, je cite, « une chaussure estivale et ludique ». Hors, fou que tu es, ne va jamais croire que le Metal ou le Metaleux puisse être ludique, ou je deviens courroux, fureur, chaos et destruction ! Le Metaleux est bougrement sérieux. Noir comme la mort, froid comme l’acier, dur comme le rock (mais en plus dur encore). S’il use de la blagounette, c’est par pure fourberie ! S’il te sourit, c’est qu’il a un plan Démoniaque pour te bolosser
(innovation lexicale à destination des moins de trente ans) ta bière. S’il verse dans le rire gras, c’est que, sans que tu y prennes garde, ton cadavre est d’oreset-déjà en train répandre ses Wikipédia de viscères à ses pieds !
nous dit que la tongue est, je cite, « une chaussure estivale et ludique »
Hache, hallebardes et autres masses d’armes en guise d’accessoires, soit. Rangers, Doc Marteen’s coquées, baskets (blanches, un i q u em ent e t seulement si tu es né avant 1980 ou après 1990) aux pieds, soit. Mais, des tongues, jamais ! Ô suprême ignominie ! N’y pense même pas !
Comment envisager, ne serait-ce qu’un instant que, Kevin, 27 ans, aka « Dépeceur de charognes putrides » sur le Ouéb social, puisse à un seul moment, tolérer que tu foulasses le sol, sacré et béni par les Grands Anciens, de la pâture ou succombèrent ses glorieux ancêtres, sous des hectolitres de cette boisson divine qu’on nomme « bière », lors de l’édition 1993, avec Mercyful Fate en tête d’affiche ? N’y songe point. Jamais ! La tongue est réservée au futur trader-râté / apprentibobo-chômeur de 17 ans qui ne passera qu’un ou deux ans à écouter du Metal, histoire de pouvoir, pendant les cinquante années suivantes, arguer du fait qu’il a été, lui aussi, un rebééééélle ! Le vrai Metaleux, le tr0o, le ivole, le dingue de ouf, lui, il porte la ranger et si tel n’est pas ton cas, tu auras la sienne dans ce furoncle qui te sert de faciès, que ce soit dit ! Alors, point de faute de goût, fou que tu es ! Cours donc dans le surplus de ton choix et arme-toi d’une paire de vrais godillots qui te feront saigner pendant trois jours, parce que, ça, PUTAIN, c’est Metal, le sang ! La prochaine fois, et à moins que tu n’aies une question intéressante ayant trait à l’approche de notre saison de prédilection, à savoir le grim and frostbitten Winter, nous aborderons le délicat sujet de l’épilation du torse chez le fan de Manowar de plus de quarante ans.
AVRIL.MAI.JUIN 2011
TOUJOURS AU
PAGE LOISIRS . 23
TOP
Les trois groupes régionaux accompagnés cette année par l’Aéronef nous livrent leurs favoris
Marvin Hood Disques
♥ Los Campesinos « You! Me! Dancing ! » ♥ The Unicorns « I Was Born (A Unicorn) » ♥ Talking Heads « Psychokiller » ♥ Architecture In Helsinki « It’s 5 » ♥ The Legendary Pink Dots
« As Long As It’s Purple And Green » Concerts ♥ Daniel Johnston le Splendid - Printemps 2010 ♥ Piano Club Sugarock Festival - Automne 2010 ♥ Tu Fawning à l’Aéronef - Hiver 2011
H.o.Z. Disques
♥ Daughters « Daughters » ♥ The Locust « Plague Soundscapes » ♥ A Wilhelm Scream « Mute Print » ♥ The Chariot « Wars and Rumors Of Wars » ♥ Thrice « Vheissu » Concerts
♥ The Dillinger Escape Plan + Poison The Well
Hof Ter Lo, Antwerpen 26 Mars 2008 ♥ Converge Trabendo, Paris 26 Juillet 2011 ♥ Atreyu + Norma Jean + He Is Legend Muziekodroom, Hasselt 20 Avril 2005
DOUGLAS & THE BEAUTIES Disques
♥ Beck « One Foot In The Grave » ♥ We are Wolves « Fat Possum » ♥ Holy Fuck « Latin » ♥ Metric « Old World Underground » ♥ Oh La La ! « Oh La La ! » Concerts
♥ Cercueil en acoustique à la Cave Aux Poètes ♥ Jimi Ben Band au Nautilys ♥ Rainbow Arabia à la Cave Aux Poètes
petiteS ANNONCES Si vous souhaitez nous transmettre vos annonces ou répondre aux annonces ici présentes, merci de nous écrire à cette adresse : contact@aeronef-spectacles.com
90P889 Bonjour, je fais du tennis et j’ai un ordinateur, j’aimerais correspondre avec une personne de 40 à 45 ans jouant du synthé. ▶ Stéphane Pellet 67 ans (Seclin)
10s889 J’aimerais
61c859 Salut, je voudrais échanger des idées autour de la musique industrielle avec des enfants de tous les pays sauf de France. ▶ Jihane Muller 13 ans (Tourcoing)
47P68 Je collectionne les timbres de chanteurs célèbres, si vous en possédez avec Yvan Rebroff ou Mouloudji, écrivez-moi. ▶ Jean-François Harel 28 ans (Lille)
90P889 J’ai une Vespa© et je cherche un(e) ami(e) pour m’accompagner au concert d’Enslaved le 23 Avril à l’Aéronef. ▶ Adel Anki 19 ans (Roubaix)
03T786 Je voudrais
21j852 Je cherche les adresses de Grant Hart, Shannon Wright et du Conseil Général de la Somme, merci de me les transmettre. ▶ Manuel Belhaddad 46 ans (St-Omer)
19q542 J’aime
correspondre avec des Canadiens fans de Cœur de Pirate, connaissant la recette de la poutine et aimant le Jokari. ▶ Joël Cotty 34 ans (Mouscron)
correspondre avec une fille de mon âge (14 ans). J’aime The DØ , Akhenaton et les magasins de sport. ▶ Alain Hubert 14 ans (Arras)
l’astronomie et la musique classique, j’échange 6 numéros de Science & Vie Junior contre 2 billets pour Stupeflip le 2 Avril. ▶ Yann Duflos 12 ans (Berck)
WWW.AERONEF-SPECTACLES.COM
24 . PRODUCTIONS EXTÉRIEURES & RÉSEAUX RAOU
AVRIL.MAI.JUIN 2011
Agenda
PRODUCTIONS EXTERIEURES
Mer 13 Avr
AYO
Jeu 14 Avr
APOCALYPTICA
Mer 20 Avr
ALOE BLACC & GIzELLE SMITH
Ven 22 Avr
PAUL KALKBRENNER
Mar 03 Mai
ZAZIE
Mar 17 Mai
LES TÊTES RAIDES
prod. A GAUCHE DE LA LUNE prod. A GAUCHE DE LA LUNE prod. A GAUCHE DE LA LUNE prod. A GAUCHE DE LA LUNE
Les Paradis Artificiels
En dehors de la programmation détaillée dans ce programme, l’Aéronef est régulièrement amené à louer sa salle à des producteurs privés qui y organisent des concerts. Ces spectacles ne sont pas concernés par notre politique tarifaire ni nos formules d’abonnement. L’Aéronef n’étant pas impliqué dans l’organisation ou la promotion de ces évènements, nous vous invitons pour toute requête à vous rapprocher des producteurs.
VERONE PRODUCTIONS prod. A GAUCHE DE LA LUNE
A GAUCHE DE LA LUNE www.agauchedelalune.com
Dans les autres salles du R.A.O.U.L. ven 08 avr 20h30 5€
BEAT ASSAILANT
USA - Hip Hop / Funk / Soul
+ URBAN GRIO’
Fr - Hip Hop / Funk / alternatif
VEN 08 AVR 20h45
Le Poche
DIM 10 AVR 20h30
La Boîte A Musique (Wattrelos)
jeu 28 avr 20h 13€ - 10€
Le Grand Mix (Tourcoing)
DIM 01 MAI 9€
la Malterie (Lille)
Tel : 03 28 04 56 66 - Fax : 03 28 04 56 60 Mail : contact@agauchedelalune.com
VERONE w w w.v e r o n e p r o d u c t i o n s . c o m
C. C. Gerard Philipe (Calais)
(Béthune)
Brigitte THE LOVE ME NOTS
Zone Libre Vs Casey & B. James + Nouvel R KNUT (ch) + KEELHAUL (us) La Cave Aux Poètes (Roubaix)
LES ONDES MAGNÉTIQUES 14 > 21 Mai
Tel : 03 20 33 17 34
CHRISTIAN FENNESZ, ARNAUD REBOTINI, ÉTIENNE JAUMET, SPECTRUM, THE KONKI DUET, PETER DIGITAL ORCHESTRA, TRISTESSE CONTEMPORAINE... L’Ara (Roubaix)
Retrouvez toute l’actualité culturelle eurorégionale dans le mensuel LET’S MOTIV
Toute l’information culturelle est sur : WWW.LILLELANUIT.COM
MER 18 MAI 20H ENTRÉE LIBRE BAR LIVE
VEN 27 MAI 21H 6€ - 9€
Attention Tanger
Performance, lecture et concert de et par L’enfance Rouge et Karym Tayeb. Dans le cadre du Festival de l’amitié et de la citoyenneté 2011 de la ville de Roubaix Les 4Écluses (Dunkerque)
We will folk you
June & Lula + Tim Vantol + Evening Hymns + Fanny DX
Crédits Photos Laibach Press Image | Mathieu Boogaerts Thibault Montamat | Cyril Mokaiesh Vincent Flouret | Oxbow Jennifer Hale | Shannon Wright Chris Lopez | Akhenaton & Faf Larage Daarwin aKa Design | Bonaparte Melissa Hostetler | Enslaved DR | Gonjasufi Tomas Moscionico | The Dø Marianne Maric
l’Aéronef fait partie du réseau de salles R.A.O.U.L. et de la fédération FEDUROK
www.reseau-raoul.com
www.la-fedurok.org
Ce programme est édité par Les Spectacles sans gravité - l’Aéronef, association subventionnée par : la Ville de Lille, le Conseil Régional Nord / Pas-de-Calais, le Ministère de la Culture et le Conseil Général du Nord
VEN 01 avr Sam 02 avr DIm 03 avr mAR 05 avr mER 06 avr
AVRIL.MAI.JUIN 2011
JEU 07 avr
présentation de saison + blind-test STUPEFLIP + KLAKOMANIAK BELLERUCHE + Ô SUPERMAN GRANT HART + NEEDLE & THE pain REACTION THE DØ + RANDOM RECIPE COOL SOUL FESTIVAL THE JIM JONES REVUE + THE BELLRAYS
VEN 08 avr MAR 12 avr DIM 17 avr SAM 23 avr MAR 26 avr JEU 28 avr LUN 09 MAI JEU 12 MAI VEN 13 MAI SAM 14 MAI DIM 15 MAI MER 18 MAI MER 18 MAI jeu 19 MAI VEN 20 MAI SAM 21 MAI LUN 23 MAI MER 25 MAI MER 25 MAI jeu 26 MAI SAM 28 MaI DIM 29 MaI mar 31 MaI MER 01 JUIN DIM 05 JUIN SAM 18 JUIN LUN 26 JUIN LUN 26 JUIN
TEITUR + BOBICK OU SACHA GRATUIT POUR LES ABONNÉS ! BATTLES + MI AMI + DIVA BONOBO + DJ AZIZ ENSLAVED + NEGURA BUNGET NOAH & THE WHALE + GEOFF MENDELSON BONAPARTE + MARGARET CATCHER LAIBACH + Blondin PETER HOOK plays UNKNOWN PLEASURES PANIC! AT THE DISCO CHEZ TI CHEZ MI avec le GRAND MIX SHANnON WRIGHT + 31KNOTS + MARS RED SKY CHALET EN SCENE (aux Bois-Blancs) TREMPLIN “TALENTS DU SUD” + BRAIN DAMAGE DE KIFT > Goûter-concert à 16h DE KIFT + NUMERO H GRATUIT POUR LES ABONNÉS ! BILL CALLAHAN + Sophia Knapp 13&GOD + ACTION BEAT + saroos CYRIL MOKAIESH + CACTUS IN LOVE GONJASUFI + GUEST SWING GADJÉ > Goûter-concert à 16h LA 13 EME TRIBU conte musical par SWING GADJé et l’atelier théâtre de la CIE du TIRE-LAINE OXBOW + LUMBERJACK FEEDBACK AKHENATON & FAF LARAGE GROUP DOUEH + CAPILLARY ACTION GRATUIT POUR LES ABONNÉS ! THE BOOKS + TWO LEFT EARS JULIAN MARLEY TOUS AU SUD SEUN KUTI & EGYPT 80 MATHIEU BOOGAERTS Salle H.Desbonnet à Templemars THE HILLBILLY MOON EXPLOSION > Goûter-concert à 16h à Wervicq-Sud THE HILLBILLY MOON EXPLOSION Musée des Petits Métiers de la ferme à Wervicq-Sud
+ THE LEGENDARY TIGERMAN + RESTAVRANT + SCOTT H BIRAM + THE COOL KLEPS
Association Les Spectacles sans Gravité - Avenue Willy Brandt (168, centre commercial) - 59777 Euralille
03 20 13 50 00
WWW.AERONEF-SPECTACLES.COM
les spectacles sans gravité. licences entrepreneur de spectacles n°1025050/1025051/1025052
Agenda