BRAUN JOURNAL WINTER 2018
L am m fe llj acke GIM O ' S 1 . 8 9 9 . – M EHR VON GIM O ' S UN TER B RAUN .TO/ GIM OS
W I N T E R 2 0 1 8
L am m fe llman t e l GIM O ' S 1 . 9 9 9 . – M EHR VON GIM O ' S UN TER B RAUN .TO/ GIM OS
STAY WARM GUTE AUSSICHTEN FÜR KÜHLE TAGE
Au c h i n d i e s e r S a i s o n h a b e n w i r u n s m i t
d i e M a te r i a l i e n d e r S t u n d e, w i e Wo l l e,
u n s e re m E i n ka u f s te a m a u f d i e S u c h e
Leder
g e m a c ht, u m d a s g a n z B e s o n d e re i n
die
d e n Ko l l e k t i o n e n d e r D e s i g n e r f ü r S i e
d i e s e n W i nte r b ewe g e n . E rd i g e B ra u n -
zu entd ecken. U n s er – u nd i n s bes ond ere
tö n e,
auch mein persönlicher – Anspruch ist
Grün-Nuancen,
es , s tet s d i e H i g h l i g ht s u nter d en neu en
a u t h e nt i s c h u n d k l a s s i s c h .
und
C a s h m e re,
F a r bwe l te n ,
in
s te i n fa r b e n e s der
sondern
denen G ra u
auch
wir
uns
oder
Lo o k
ist
t i e fe dabei
M o d e k re a t i o n e n a u s f i n d i g z u m a c h e n u n d d i e s e f ü r S i e z u s a m m e n z u s te l l e n ,
E ntd e c ke n
denn
fe i n
W i nter- Es s entia l s , wi e zu m B ei s p i el ei nen
k u ra t i e r te B R AU N H a m b u rg Ko l l e k t i o n ,
tra u m haf t s chönen La m mfel l ma ntel od er
d i e I h n e n h o f fe nt l i c h a u c h i n d i e s e r
Pa r ka s m i t b e s o n d e r s s m a r te n D eta i l s ,
Saison
b e re i tet.
d i e z u I h re n n e u e n La n g ze i t b e g l e i te r n
W i nte r m o n a te n
we rd e n – e b e n d i e p e r fe k te G a rd e ro b e
In
nur
den
so
wieder H e r b s t-
e nt s te ht
viel
u n s e re
Fre u d e
und
Sie
im
neuen
Journal
b i etet u n s d i e M o d e v i e l G e l e g e n h e i t
für
f ü r d e n E i n s a t z i n n ova t i ve r D eta i l s u n d
d e u t s c h l a n d . W i r f re u e n u n s a u f I h re n
vo r a l l e m wa h n s i n n i g e d l e r Q u a l i tä te n.
Besuch
Natürlichen
w w w. b ra u n - h a m b u rg .c o m .
Ursprungs
sind
n i c ht
nur
einen
H e r z l i c h s t, I h r
3
in
herrlichen u n s e re n
W i nte r S to re s
in
N o rd -
oder
auf
W I N T E R 2 0 1 8
Pa r k a CANADA GOOSE 925.– MEHR VO N CA N A DA G O O SE UN T ER B R AU N . TO / CA N A DAG O O S E
4
W I N T E R 2 0 1 8
Par ka CA N A DA G O O S E 9 2 5 . – M EHR VON CA N A DA GOOSE UN TER B RAUN .TO/ CA N A DAGOOSE
5
W I N T E R 2 0 1 8
STONE ISLAND FREI VON KONVENTIONEN
S to n e I s l a n d i s t e i n La b e l , d a s s e i n e n ganz
eigenen
Forschung,
Pa ra m ete r n
E x p e r i m e nte
fo l g t :
und
das
S t re b e n n a c h i n n ova t i ve r F u n k t i o n a l i tä t h a b e n o b e r s te P r i o r i tä t u n d g e h ö re n zu m K reation s p rozes s u nwei g erl ich da zu. Wenn Neugierde und Leidenschaf t s ich e nt fa l te n
d ü r fe n ,
te s te n
und
t ü f te l n
E x p e r te n v i e l l i e b e r. M i t Ko nve nt i o n e n w i rd g e b ro c h e n . S o s c h l ü p f t m a n n i c ht nur
in
das
Kleidungsstück,
sondern
i n d i e S e e l e d e s F o r s c h e r te a m s , d e r D e s i g n e r, d e r S c h n e i d e r ... U n d e r l e bt a m e i g e n e n Le i b, w i e e s s i c h a n f ü h l t, we n n
Mode
regender
mit
u nve rg l e i c h b a r
Hightech - Funk tion
auf-
erschaf fen
w u rd e.
Par k a STO N E ISLAND 1.299.– MEHR VON S TONE I SL A N D UN T ER BR AUN .TO /STON E I S LA N D
6
W I N T E R 2 0 1 8
Jacke 669.– Sweat shi r t 139.– Jog g pant 149.– Sneaker 259.– Al l es von WOOLRICH. M EH R VO N WO O L R I C H UN T E R B R AU N . TO / WO O LR I CH
7
Jacke H OLU BA R 629.– MEHR VON HOLU BA R UN T ER B RAU N. TO/ HOLU BA R
8
W I N T E R 2 0 1 8
Ja cke H OLUBAR 679.–
HOLUBAR I N N OVAT I O N M E E T S S T Y L E
Anzi ehen, s ich wo h lf ü h l en, s tra pa zi eren,
wä rmend er Füt teru ng , mod ernem Des i g n
ü b e r ze u g t
ist
und
h o c hwe r t i g e O u td o o r- B e k l e i d u n g vo m
das
A l l e r fe i n s te n . We r e i n e s d e r ex k l u s i ve n
ke i n e Wü n s c h e o f fe n u n d i s t e i n u nve r-
Te i l e s e i n E i g e n n e n nt, we i ß , wa s S a c h e
z i c ht b a re r Te i l d e s Ko n ze pt s H o l u b a r s .
ist:
Mann
g e ka u f t,
sein.
hat
Holubar
n i c ht
nur
das
eine
und
F u n k t i o n s m a te r i a l ,
wa s s e rd i c ht
i s t,
lässt
J a c ke D i e s wa r d e n G r ü n d e r n R oy u n d A l i c e
O u td o o r- A b e nte u e r
H o l u b a r vo n B e g i n n a n e i n A n l i e g e n :
a n s e i n e r S e i te. H i e r ve re i nt s i n d bes ter
M a n s et z te s i c h b e re i t s i m J a h r 194 6 i m
Tra g ekomfor t
a m e r i ka n i s c h e n
für
alle u nd
einen
i n n ova t i ve m wind-
t re u e n
B e g l e i te r
sondern
–
a u s g ezeich neter
Boulder
zum
Ziel,
S c h u t z vo r j e d e r W i t te r u n g . D a s w u s s te
F u n c t i o n a l We a r m i t v i e l m o d i s c h e m
b e re i t s R o b e r t D e N i ro, d e r i m J a h r
F e i n g e s p ü r z u ko p p e l n u n d a t t ra k t i ve s
1978 d e n o ra n g e fa r b e n e n G a n z j a h re s -
Design
ka p u ze n p a r ka vo n H o l u b a r i m F i l m „T h e
p a a re n . S o e nt s ta n d e i n e M a r ke, d i e e s
D e e r H u nte r“ t r u g u n d i h n d a m i t i n
mit
k ü r ze s te r Ze i t z u m Ku l to b j e k t m a c hte.
ebenso
D i e g e ko n nte Ko m b i n a t i o n vo n we i c h e r,
h o c h m o d i s c h e n A n fo rd e r u n g e n .
mit
s ta r ke r
F u n k t i o n a l i tä t
u n b e re c h e n b a re m aufnehmen
zu
G e b i rg s wet te r ka n n
wie
mit M ü t z e HO L U BA R 4 9 . 9 0 M EHR VON HOLUBA R UN TER B RAUN .TO/ HOLUBA R
9
Schuhe DIEMME 3 9 9 . – MEH R VO N DI E M M E U N T E R B R AU N . TO / D I E M M E
B lo u s o n 2 9 9 . – J o g g p an t 3 4 9 . – Tas c h e 6 4 9 . – A lle s vo n 0 4 6 5 1 /. M EHR VON 04651/ UN TER B RAUN .TO/ 04651/
10
W I N T E R 2 0 1 8
11
W I N T E R 2 0 1 8
Ja cke C O LMAR 639.– MEHR VON CO L MA R UN T ER BR AUN .TO /C O LM A R
12
W I N T E R 2 0 1 8
Ja cke C O L M A R 6 3 9 . – M EHR VON COLM A R UN TER B RAUN .TO/ COLM A R
13
W I N T E R 2 0 1 8
Jacke PARAJUMPERS 799. – M EH R VO N PA R A J UMP ER S UN T ER BR AUN .TO /PA R A J UMP E R S
14
W I N T E R 2 0 1 8
PARAJUMPERS VON DER NATUR INSPIRIERT
S ch nee u nd Ei s , so weit da s Au g e reicht? In
dieser
La g e
sind
Männer
mit
Pa ra j u m per s bes ten s beraten. Da s La bel ze i c h n et s i c h d u rc h f u n k t i o n e l l e u n d s t y l i s c h e O u te r we a r a u s – u n d d a s a u f h ö c h s te m
N i ve a u .
Der
Design-
und
F e r t i g u n g s p roze s s d e r M a r ke ze u g t vo n wa h re m S p ez i a l i s te nt u m – ko n s e q u e nt a n g ewa n d t, dabei auf
exq u i s i t
ko n ze nt r i e r t
seine
a u s g e f ü h r t. sich
Und
Pa ra j u m p e r s
Ke r n ko m p ete n z
–
nämlich
d i e revo l u t i o n ä re P ro d u k t i o n vo n H i g h Pe r fo r m a n ce - S t ü c ke n u nte r A nwe n d u n g vo n
P ro f i - K n ow - h ow.
Pa r ka s ,
Strick,
J a c ke n ,
Hoodies
M ä nte l ,
und
Po l o s
g e h ö re n i n n ova t i ve n Ko l l e k t i o n e n a n – H i g hte c h - B e k l e i d u n g
mit
Fokus
auf
Z we c k m ä ß i g ke i t. R o b u s te s N y l o n , b e s te s I n n e n f u t te r u n d a u s g e k l ü g e l te D eta i l s s ow i e za h l re i c h e „Ve r s ta u m ö g l i c h ke ite n“ für
Smartphone
K re a t i o n
der
&
C o.
sind
funktionellen
bei
der
J a c ke
s e l b s t ve r s tä n d l i c h .
Ja cke PAR AJ U MP E R S 7 9 9 . – M E H R VO N PA R A J U M P E R S U N T E R B RAUN .TO/ PA RA JUM PERS
15
W I N T E R 2 0 1 8
Sa kko 599.– H emd 249.– Alles von WEB ER + WEB ER. MEH R VO N WEBER + WEBER U N T ER BR AUN .TO /WEBER
16
W I N T E R 2 0 1 8
He m d 2 4 9 . – We s t e 3 4 9 . – A lle s vo n W EB ER + W EB ER . M EHR VON W EB ER + W EB ER UN TER B RAUN .TO/ W EB ER
WEBER + WEBER DER SCHNELLLEBIGKEIT ENTFLIEHEN
S l ow F a s h i o n – i h r h a t s i c h d i e M a r ke
genug,
W E B E R + W E B E R S a r to r i a ve r s c h r i e b e n .
W E B E R + W E B E R S a r to r i a g ö n nt s i c h d i e
In
Ze i t
einer
We l t,
schneller
und
in
der
hektischer
alles zu
immer we rd e n
das
für
das
Te m p o
ra u s z u n e h m e n :
künstlerische
G e s ta l te n .
E rg e b n i s i s t M e n s we a r, d i e n i c ht m o rg e n
s c h e i nt, i s t e s d e r M a r ke e i n A n l i e g e n ,
b e re i t s
z u e nt s c h l e u n i g e n u n d d a s Au g e n m e r k
Vielmehr
a u f d a s We s e nt l i c h e z u l e g e n . G a n z
l a n g l e b i g , d a s s s i e z u m B e g l e i te r e i n e r
n a c h d e m M ot to : I n d e r R u h e l i e g t d i e
Le b e n s p h a s e we rd e n . U n d w i e l ä s s t d i e
K ra f t. D e n n d a s R e a d y - to - g o - P r i n z i p h a t
B ra n d
auch
M o d e g e h o rc ht n u r e i n e m A n s p r u c h :
vo r
Mannes
dem
n i c ht
K l e i d e r s c h ra n k
Halt
g e m a c ht.
des
Grund
wieder
so
e r s te ht
schön
aus
der
Mann
Mode
i s t.
S t ü c ke,
so
ve r l a u te n ?
„U n s e re
a u f l a n g e S i c ht s c h ö n z u s e i n ! “
S ch a l 1 9 ANDR E A ' S 4 7 2 2 9 . – ME H R VO N 1 9 A N D R E A S 4 7 U N T E R B R AU N . TO / A N D R E A S 1 9 4 7
17
W I N T E R 2 0 1 8
Pu llove r 3 5 9 . – Ho s e 2 9 9 . – B e id e s vo n R O N D O R F F. M EHR VON RON DORFF UN TER B RAUN .TO/ RON DORFF
18
W I N T E R 2 0 1 8
Sa k k o CIR CO LO 1901 429.– MEHR VON CIR CO L O 1 9 0 1 UN T ER BR AUN .TO /CI R CO LO 1 9 0 1
19
W I N T E R 2 0 1 8
Po lo hemd FEDELI 239.– MEHR VO N F ED EL I UN T ER BR AUN .TO / F E D E LI
20
W I N T E R 2 0 1 8
Po lo h e m d F ED EL I 2 3 9 . – M EHR VON FEDELI UN TER B RAUN .TO/ FEDELI
LOCATION W I N T E R PA R A D I E S O B E R T A U E R N
Tra u m h a f te
B e rg k u l i s s e n ,
ein
a te m b e ra u b e n d e s N a t u r s c h a u s p i e l u n d vo r a l l e m v i e l , v i e l S c h n e e. O b e r ta u e r n , e i n W i nte r s p o r to r t i m ö s te r re i c h i s c h e n Bundesland Pa ra d i e s
S a l z b u rg ,
für
ist
S k i fa h re r,
ein
wa h re s
S n ow b o a rd e r
u n d La n g l ä u fe r. E nt s p a n nte genauso
U r l a u b s ta g e
möglich
U nte r n e h m u n g e n ex k l u s i ve s
D i n i e re n
wie in
sind
hier
a c t i o n re i c h e den
s te ht
B e rg e n ;
ebenso
auf
d e m S p e i s e p l a n d e r R e s ta u ra nt s w i e t ra d i t i o n e l l e dem
H a u s m a n n s ko s t.
kleinen
f i n d et
We r
in
Ort
a b s te i g e n
m ö c hte,
za h l re i c h e
To p h ote l s ,
die
mit
a l l e n S e r v i c e s d e r 5 - S te r n e - H ote l l e r i e a u f wa r te n . G e n a u h i e r, a m S c h a u p l a t z d e r s c h i e r u n e n d l i c h e n M ö g l i c h ke i te n , haben
wir
gefunden,
die um
p e r fe k te
u n s e re
Lo c a t i o n
W i nte r l o o k s
R uck s a ck M IS M O 3 2 9 . –
in
S ze n e z u s et ze n .
M E H R VO N M ISM O UN TER B RAUN .TO/ M ISM O
21
H o s e H ILT L 1 4 9 . – M E H R VON HILTL UN TER B RAUN .TO/ HILTL
22
W I N T E R 2 0 1 8
H o se H ILT L 1 49.– MEHR VON HI LT L UN T ER BR AUN .TO /H I LT L
IMPRESSUM AUSGABE 94/2, HERBST/WINTER 2018 MASCULIN MODEKREIS GMBH, c/o Braun Hamburg, Mönckebergstraße 17, 20095 Hamburg, T +49 (0)40 / 607 705 11-0, F +49 (0)40 / 607 705 11-9, info@masculin.de, www.masculin.de, www.simon-gray.de GESAMTKONZEPTION, ARTDIRECTION UND REALISATION: UCM Verlag, B2C Corporate Publishing GmbH, Salzweg 17, 5081 Salzburg/Anif, Österreich, office@ucm-verlag.at, www.ucm-verlag.at, Fotografie: Sacha Tassilo Höchstetter, Styling: Roswitha Wieser. WIR DANKEN FÜR DIE GUTE ZUSAMMENARBEIT MIT: 04651/, 19 Andrea ' s 47, Bagutta, Boglioli, Canada Goose, Circolo 1901, Closed, Colmar, Diemme, Eduard Dressler, Eleventy, Etro, F.d. Laurentiis, Fausto Colato, Fedeli, Ghoud, Gimo´s, Herno, Hiltl, Holubar, Jacob Cohën, Kiefermann, Lardini, Mason' s, Mismo, Moorer, Myths, Officine Creative, Parajumpers, People of Shibuya, Philippe Model, PT01, Ron Dorff, Ruffo, Santoni, Sealup, Slowear, Stenströms, Stone Island, Tagliatore, Tiger of Sweden, Traiano, Warm ME, Weber + Weber, Windsor, Woolrich, Z Zegna. Alle Preise in Euro, vorbehaltlich Druckfehler. Geringe Farbabweichungen sind drucktechnisch nicht zu vermeiden. Copyright vorbehalten.
23
Mönckebergstraße 17 ∙ 20 095 Hamburg Kaisergalerie / Große Bleichen 27 ∙ 20354 Hamburg Tel. 040.33 44 7- 0 ∙ service@ braun-hamburg.com DER ONLINE-STORE: www.braun-hamburg.com