December Business Monthly

Page 1

#3(4/(3 ,7%8/78 ,(40& *&4!2(3 7' *7!!(30( 5-2"$1&(. $8 0776(34/$78 +$/& )&( 54"! ,(40& 571/

%!%"#$ J*60<:!#Q' I2*: 1C8N

,%*QT (\BJO8R AIKP 1 ,%*:*T <IFB$%Z EO%? L1,0 'OXITO8 E>VJP E$8%X$% EIOKD ,%C6T YIXT$\?B%F MIFB%Z OX , OP=P E\B%F 8$W\ MWZB%IZZ KO\JZ: Y$ KDO\FI X$ =I=MI\Z) 6LN %$%Q=I=MI\Z

M<S#=CN K*RA*:8%#; L4Q?%*<Q

,%*QT 4IJ%IZJO8R AIKP + ,%*:*T EI%VI%WX$ COXI\IZXOW\O%X L.2N YP (IJI\O> &BFDTO8R E$8%X$% EIOKD ,%C6T YIXT$\?B%F MIFB%Z OX LL*2N OP=P) !W%KDI$% MIFB%Z OX Y$$% 63N =I=MI\Z) 62N =I=MI\ TO>?QB%Z) 61N FWIZXZ

M<S#=CN K#/*:

,%*QT 4IJ%IZJO8 AIKP L/ ,%*:*T CDO=MI\ 5BZBX$\Z- !$MM8 L,,N YP C$%F\IZZ GVI%WIR 9WBXI LN/R E$8%X$% EIOKD ,%C6T YIXT$\?B%F MIFB%Z OX 0 "P=P E\B%F 8$W\ MWZB%IZZ KO\JZ: 6LN =I=MI\Z) 63N %$%Q=I=MI\Z G "$\XB$% $H XDI [B;I\ "\$KIIJZ X$ MI%IHBX XDI 0NLUKSU2S CDO=MI\ @JWKOXB$% ($W%JOXB$%P

J*60<:!#Q' I2*: 1C8N

,%*QT (\BJO8R #O%P ,R 3NLN ,%*:*T 9B%FI\ (O=B>8 CDB\$"\OKXBK +..N 9P [B>BXO\8 7\OB>R 9WBXIZ E3Q2R E$8%X$% EIOKD ,%C6T YIXT$\?B%F MIFB%Z OX , OP=P E\B%F 8$W\ MWZB%IZZ KO\JZ: Y$ KDO\FI X$ =I=MI\Z) 6LN %$%Q=I=MI\Z

7<NQ6<Q7*C?%5%CRA*:D?<R

O:*C6*: 7<NQ6<Q 7*C?% 5%CRA*: #Q6:<=4?*8 Q*0 ,*A 8#6*F 7<NQ6<Q7*C?%5%CRA*:D?<R 5BG C#6%W#% CGNJB ABN:LG[ #F A#::G[JG ![GYG%WY #U[ %GS N%H @:![#TGH 2GL Y@WGQ C#6%W#%CGNJB ABN:LG[OJ#: 5B@Y %GS Y@WG @Y #U[ YGJ#%H YW[NWGD@J !<N% D#N< NJJ#:!<@YBGH @% #U[ F@TGP6GN[ !<N% I #U[ F@[YW LG@%D WBG ABN:LG[+Y :#TG W# A#%D[GYY ETGO .C#6%W#%CGNJBABN:LG[OJ#: [G![GYG%WY WBG %GS ABN:LG[Q- YN@H '<G%% "G[DG%YG%Q ABN:LG[ ![GY@HG%WO .VU[ J#%W@%UGH GFF#[WY W# L[N%H WBG ABN:LG[ N[G [G@%F#[JGH L6 #U[ %GS <##= N%H FGG< #F #U[ LGYW J#::U%@P JNW@#%Y W##< W# WBG :G:LG[YB@!Q WBG J#::U%@W6 N%H #U[ T@Y@W#[YO5BG ABN:LG[ AN<G%HN[ #F >TG%WYQ ABN:LG[ $%F#[:NW@#%Q A#::U%@W6 &@DB<@DBWY N%H >J#%#:@J ?GTG<#!:G%W HG:#D[N!B@JY N[G N<< NTN@<NL<G WB[#UDB @%F#[:NW@#% N%H H@[GJW <@%=Y W# #U[ !N[W%G[Y @% ![#D[GYY* WBG A@W6 #F C#6%W#% CGNJBQ WBG A#::U%@W6 9GHGTG<#!:G%W EDG%J6Q AVC29EQ WBG

CUY@%GYY ?GTG<#!:G%W C#N[H #F ;N<: CGNJB A#U%W6 N%H WBG A#%TG%W@#% N%H 3@Y@W#[Y CU[GNU #F ;N<: CGNJB A#U%W6O VU[ %GS Y@WG @Y NJJGYY@L<G F[#: G@WBG[ SSSOC#6%W#%CGNJBO#[D #[ SSSOC#6%W#%CGNJB ABN:LG[OJ#:Q N%H :G:LG[Y S@<< BNTG #!!#[WU%@W6 W# NHTG[W@YG #% WBG Y@WG NW TG[6 NFF#[HNL<G ![@JGYO 2@WB NHTG[W@Y@%D #!W@#%Y NTN@<NL<G #% WBG &#:G ;NDGQ $%WG[@#[ A#%WG%W ;NDGYQ ZG:LG[ ?@[GJW#[6 N%H %GS ?@%@%D 'U@HGQ :G:LG[Y BNTG WBG #!W@#% #F NHTG[W@Y@%D #% #%G #[ N<< #F WBGYG B@DBP T@Y@W#[PW[NFF@J 2GL !NDGYO 5BG %GS Y@WG @Y N<Y# B#:G W# N<< WBG ABN:LG[ XGSY) !NYW ,(+$#)++ %!#*&"' XGSY<GWWG[YQ ZG:LG[ >TG%WY C<#DQ C#6%W#% CUY@%GYY C<#DQ N%H #U[ <NWGYW NHH@W@#%Q WBG ZG:LG[Y 4Y@%D ZG:LG[Y ?@YJ#U%W C<#DO ;<GNYG DGW FN:@<@N[ S@WB #U[ %GS 2GL Y@WG N%H F#[ G ZK\II% KO"XW\I $H XDI D$=I "OFI $H XDI NHTG[W@Y@%D #!!#[WU%@W@GYQ J#%WNJW 6#U[ E$8%X$% EIOKD CDO=MI\-Z %IT 4IM ZBXIR E$8%X$%EIOKDCDO=MI\PK$= :G:LG[YB@! NJJ#U%W G8GJUW@TGO

9Q<6%*: 84??*88)4S -<46% 5<4Q6N 5%CRA*: HC:6Q*:8%#; *2*Q6 5BG 7#UWB A#U%W6 ABN:LG[ ;N[W%G[YB@! BG<H @WY YGJ#%H %GWS#[=@%D GTG%W N%H LUY@%GYY G8!# NW WBG C#JN 9NW#% 5#S% AG%WG[ ZN[[@#WW WB@Y !NYW :#%WBO E% GYW@:NWGH /MM :G:LG[Y #F WBG WB[GG ABN:LG[Y %GWS#[=GH N%H YBN[GH @%F#[:NW@#% F[#: :#[G WBN% /M LUY@%GYYGY !N[W@J@!NW@%D NY TG%H#[Y @% WBG G8!#O 5BG ABN:LG[ ;N[W%G[YB@! BNY LGG% N D[GNW LG%GF@W W# WBG :G:LG[Y #F N<< WB[GG ABN:LG[Y N%H W# WBG J#::U%@W@GY YG[TGHO 5BG !N[W%G[YB@! @Y F#JUYGH #% WB[GG J#[G ![#JGYYGY* KR XGWS#[=@%D LGWSGG% :G:LG[Y) 1R N CUY@%GYY N%H '#TG[%:G%W EFFN@[Y !<NWF#[: WBNW N<< WB[GG ABN:LG[Y N[G @% YU!!#[W #F) N%H 0R >J#%#:@J ?GTG<#!:G%W F#[ WBG [GD@#% #F Y#UWB ;N<: CGNJB A#U%W6O 2NWJB F#[ :#[G GFF#[WY #F WBG !N[W%G[YB@! @% J#:@%D :#%WBY N%H 7NTG WBG ?NWG F#[ WBG C#6%W#% CGNJB XGWS#[=@%D N%H CUY@%GYY >8!# >TG%W #% (GLO K,Q 1MKM NW WBG A#U[W6N[H ZN[[@#WW C#6%W#% CGNJBO

(\$= >IHX* 7DI "\IZBJI%XZ $H XDI 9$WXD C$W%X8 CDO=MI\Z O\I '>I%% #I\FI%ZI% UE$8%X$% EIOKDSR EB>> 4$$J UAI>\O8 EIOKDS O%J 7\$8 [K!I>>O% UE$KO <OX$%SP

)+6673. $7+3 /7!!+8#.$ 2+1#8'11'1 - 1%76 $7+3 "7/4" !'3/%48.10 &%'8 $7+ *#1#. 7.%'3 (%4!2'3 2+1#8'11'15 .'"" .%'! .%4. $7+ 43' 4 (%4!2'3 !'!2'3 48, "'4*' $7+3 2+1#8'11 /43,0

3151K71. >BB"

P(&@G $+>E"(B@


-$+1/,2&4 ,).)"0)1 (4 *33#

%1)2-)1 05&!-5! 0)2.$ .$2"0)1 5' .5"")1.)

'2*1)/*-.( /#((*3#

#0) ,&( ,%!( '"%(.

L'g "@C "?;C B<?C#R N'$ "@'#C "' ;C \(D "@?(=T _.@?# A!V 'B V'! g@' @\hC ;C;'$?C# 'B g\# '(C @C<< 'B \ Z@\?$;\(R^ "@C B?B"?C# YGV B\"@C$ "'<D ;C .@C b@\;[C$ -(?hC$#?"V \['!" "@C;RWT V'! ;\V ('g #?(A g\# ['$( "@?# VC\$R 1\$"?Z?S "@C Z@'$!#2 D?Z=CVSD''S''S''S''T &\"?(A ?( ?"# =CV Z';&'(C("T D?Z=CVSD''S''S''R -("?< K <''=CD c\AC<# g?"@ "@C c'##T ?# '(C ?" !&T K @\D \<g\V# "@'!A@" ?" 'B "@C ;'#" ?;&'$"\(" "@?(A# g\#2 ?(=VSD''S''S''S''R Y.@\"]# V'! Z\( D' B'$ V'!$ [!#?(C##R g@\" @\&&C(# g@C( V'! @\hC *'!]<< <C\$( \<< "@C g\V# "@C #CZ'(DS@\(D ?(B'$;\"?'( B$'; b@\;[C$ Z\( @C<& V'!$ V'!$ B\"@C$RW c!" "@?(= \['!" [!#?(C## A$'gT \(D "@C$C \$C g@\" K >!#" g$'"CT !("?< K <''=CD #' ;\(V (Cg '(C#T "@\" ChC( *+-$ *+-&/1/1 ?" !&R d(D g@C$C D?D K D' "@\"f <'(A"?;C b@\;[C$ ;C;[C$# E( "@C K("C$(C"T 'B Z'!$#CR d g?<< [C(CB?"R N$CC b@\;[C$ BCg =CV#"$'=C# \(D K @\D "@C <V$?Z# "' "$\?(?(A #C##?'(# Z'hC$ \ g?DC h\$?C"V 'B \ #'(A B$'; O374R N?B"CC( VC\$# \A'T #![>CZ"# ?(Z<!D?(A "@C (CgC#" K("C$(C" "@\" g'!<D @\hC [CC( \ $C#C\$Z@ &$'>CZ" &@C(';C(\R .@C /'!"@ b'!("V b@\;[C$ ?(h'<h?(A \ "$?& "' "@C <?[$\$V '$ \ ;!#?Z 1\$"(C$#@?& g\# B'$;CD g?"@ "@C #"'$C '$ ['"@R c'Z\ \(D aC<$\V b@\;[C$# "' &$'h?DC .@C K("C$(C" @\# Z@\(ACD ChC$V"@?(A C(@\(ZCD [!#?(C## '&&'$"!(?"?C# \(D \(D ?"]# >!#" [CA!(R +?"@ ;'[?<C DCh?ZC# #"$C(A"@ ?( CZ'(';?Z DChC<'&;C(" \(D \(D #'Z?\< (C"g'$=?(A Y;'$&@?(A ?("' <CA?#<\"?hC ;\""C$#R .@C b@\;[C$ 1C$=# [!#?(C## (C"g'$=?(AWT "@C &\ZC 'B Z@\(AC &$'A$\; Z\( #\hC V'! ;'$C ;'(CVT \ ?# ?(Z$C\#?(A CX&'(C("?\<<VR N'$ ;'#" <'" ;'$C "@\( "@C Z'#" 'B V'!$ b@\;[C$ [!#?(C##C#T !(DC$#"\(D?(AT \D\&"?(AT \(D ;C;[C$#@?&R !"?<?U?(A "@?# ?(B'$;\"?'(QZ';;!(?Z\"?'( c\Z= "' "?;C B<V?(AR GV VC\$ \# "$\(#B'$;\"?'( ?# Z$?"?Z\<R MC""?(A V'!$ Z@\?$;\( 'B "@C ['\$D ?# >!#" \['!" 'hC$R (\;C '!" "' V'!$ Z!#"';C$# \(D &'"C("?\< Y1<C\#C $CB$\?( B$'; Z@CC$?(ARW K" g\# \ Z!#"';C$# ?# hC$V D?BBC$C(" "'D\V "@\( Z@\<<C(A?(AT [!" B$!?"B!<T VC\$R GV >'[ g\# ?" g\# >!#" \ BCg VC\$# \A'R d(D g?"@ "@C ;\DC C\#V [V \ "C$$?B?Z #"\BB \(D ['\$D 'B $'<<'!" 'B '!$ (Cg +C[ #?"CT "@C M$C\"C$ D?$CZ"'$#R c'V("'( cC\Z@ b@\;[C$ 'B b';;C$ZC K g\(" "' "@\(= "@C; \(D \<< "@C Z\( @C<& V'!R b@\;[C$ ;C;[C$# B'$ ;\=?(A "@?# \( /' g@\" D'C# \<< "@?# @\hC "' D' g?"@ !(B'$AC""\[<C CX&C$?C(ZCR "?;C B<V?(Af N?$#" 'B \<<T "?;C B<V?(A \(D E(C <\#" "@'!A@"R .\=C \Dh\("\AC 'B "CZ@('<'AV $\A?(A \$C Z<'#C<V $C<\"CDR \<< "@C b@\;[C$ @\# "' 'BBC$R 1\$"?Z?&\"C c'"@ ;\=C V'! BCC< '<D %!?Z=<VR c!" K "' "@C B!<<C#"R K" g?<< [C A''D B'$ V'!$ [$?(A ?" !& [CZ\!#CT g@?<C "?;C @\# [CC( [!#?(C## [!"T ChC( ;'$C ?;&'$"\("<VT B<V?(AT "@C b@\;[C$T ?( \DD?"?'( "' "@C B'$ V'!$ <?BCR *'! g?<< B'$AC <\#"?(A (Cg +C[ #?"CT @\# ?;&<C;C("CD ;\(V $C<\"?'(#@?&# "@\" g?<< \DD \ $?Z@(C## \(D &$'A$\;# "' @C<& V'! &$';'"C V'!$ B!<<(C## V'! (ChC$ #\g Z';?(AR d(D "@\"]# [!#?(C##R K @\D <?""<C '$ ('"@?(A "' D' g@\" <?BC ?# \<< \['!" ) "@C &C'&<C g@' g?"@ "@C#C &$'A$\;#T [!" K]; @'&?(A "@\" #@\$C ?" g?"@ V'!R [V ;C("?'(?(A "@C;T V'!]<< \""$?[!"C "@C; L\&&V L'<?D\V#R

0#*%( 3),$+(

'*0#-%*) ,! #"#-&( 648I +^ # GI[IK O,93@=!$Y( N5,= 4G;V e 0CA?'(# c\(=T O847 M\"Cg\V c<hDRT Y76OW 59:S6398R O@@YK Q,GA; B 07CC,;; e bV&$C## b$CCC= b'!("$V b<![T 38PP / G?<?"\$V .$\?<T Y76OW 59:S8:P:R 648I )^ ) ?I[IK U@\$AGV 429=G5G(GYTG e a'g("'g( c'V("'( cC\Z@T Y76OW 58:S6:86R 648I %^ DF^-F GI[IK 1$EE@Y 8799$Y( e 1$C&&V 1C" /!?"C#T 77P

K(D!#"$?\< +\VT /!?"C aT Y76OW 799S3O3P

"@C K("$\Z'\#"\<T Y76OW 58:S6:86R

648I #^ '^-F ?I[IK 81< P,,9$Y( e b?"V L\<<T OPP `R c'V("'( cC\Z@ c<hDR

648I D+^ " GI[IK U$;?GY$C 8&G?9,= e "@C b@\;[C$R

648I "^ DD^-F GI[IK U@\$AGV P,[E,= Q7YC&,@Y e cC(hC(!"']#T O59P FR NCDC$\< L?A@g\VT Y76OW 968SP6PPR 648I DF^ #^D) GI[IK :7;$Y,;; ] W@5,=Y[,Y9 <**G$=; e "@C b@\;[C$R 648I DD^ '^-F ?I[IK U@\$AGV :@G9 MG=GA, >

+^-F ?I[IK 1$EE@Y 8799$Y( e G\$A\$?"\]#T O7PP M\"Cg\V c<hDRT /!?"C OOPT Y76OW :88S5997 648I D)^ #^-F GI[IK Q,GA; 9@ :7;$Y,;; e "@C b@\;[C$R '^-F ?I[IK 8$9V 8@[[$;;$@Y P,,9$Y( e b?"V L\<<T OPP `R c'V("'( cC\Z@ c<hDR

648I D'^ ) ?I[IK U@\$AGV P$2,= > "@C b@\;[C$ 'B b';;C$ZC ,?#?"'$#] H'[[VR 648I D%^ #^D) GI[IK :7;$Y,;; M=@*,;;$@YG\; Q,GA; W=@7? e "@C b@\;[C$T Y76OW 595S7764R DD^-F GI[IK 42,C79$5, 8@[[$99,, P,,9$Y( e /(\&&C$# Yb<'#CD GCC"?(AW O@@YK :@G=A @* 6$=,C9@=; P,,9$Y( e /(\&&C$# Yb<'#CD GCC"?(AW

648I B+^ 8&=$;9[G; U@\$AGV J b@\;[C$ b<'#CD 648I B)^ 8&=$;9[G; 6GV J b@\;[C$ b<'#CD R<OI DK BFDF^ O,3 .,G=Z; 6GV J b@\;[C$ b<'#CD R<OI )K BFDF^ #^-F GI[IK Q,GA; 9@ :7;$Y,;; e "@C b@\;[C$R '^-F ?I[IK 8$9V 8@[[$;;$@Y P,,9$Y( e b?"V L\<<T OPP `R c'V("'( cC\Z@ c<hDR

R<OI 'K BFDF^ O@@YK d;[\##\D'$# b';;?""CC e `<<?C]# 7P]# a?(C$T :8OP FR NCDC$\< L?A@g\VT aC<$\V cC\Z@R R<OI #K BFDF^ # GI[IK O,93@=!$Y( N5,= 4G;V e /?(AC$ N\;?<V b@?$'&$\Z"?ZT 355P /R G?<?"\$V .$\?<T /!?"C# c:S9T Y76OW 593S37PP O@@YK Q,GA; B 07CC,;; e bV&$C## b$CCC= b'!("$V b<![R 38PP / G?<?"\$V .$\?<T Y76OW 59:S8:P:R

b@\;[C$ HC\D# M$'!&# &$'h?DC [!#?(C##S (C"g'$=?(A '&&'$"!(?"?C#R N'$ ;'$C ?(B'$;\"?'( \['!" HC\D# M$'!&#T &<C\#C Z\<< "@C c'V("'( cC\Z@ b@\;[C$ \" Y76OW 59:S37POR b@\?$# 'B "@C b@\;[C$]# HC\D# M$'!&# \$C \# B'<<'g#2 :7;$Y,;; M=@*,;;$@YG\;^ J'(\"@\( 1'$AC#T g?"@ a'(\<D IR 1'$AC#T b1dT HHbT Y76OW 595S7764 U$;?GY$C 8&G?9,=^ 0!V G\Z@\D'T g?"@ -/ N?(\(Z?\< /'<!"?'(#T Y4PPW 4O4S5::3 Q,GA; HBZ 07CC,;;^ H?##C""C b\(Z?'T g?"@ d&&$'hCD .C\; HC(D?(AT Y76OW 9:5S5O85 Q,GA; 9@ :7;$Y,;;^ I\"?C /;?"@T g?"@ I\"?C /;?"@ 1@'"'A$\&@VT Y76OW 8O8S4P48 /SO0 X/@[,Y SY;?$=,A O,93@=!$Y( GYA 07??@=9 W=@7?L^ c\$[\$\ c\$<\ACT g?"@ G\$V I\V b'#;C"?Z#T Y76OW5P8SOO98T '$ h?#?" gggR['V("'( Z@\;[C$g?(#RZ';


<);@>FL7Y FEHEdJE@ 5Y 6TT.

*@EL<E@ J`7b<`b JELH) H)LdJE@ `+ H`ddE@HE

0./'41! 0%0*%+ 03"%+

C7-&J<&5 D&J<&5 D"*&5 #&K8 >1 '"KK>$& (>-&5H ).+-% .# %"-$'*.-,

27>58 0#>"5J>H J;H# J;H)LbLb <IO <&A&ee&[ H&((OQaG&(Y ]32RZ 1T4X3.34 9=;= 0#>"5J>H@,K&:1 %LdE> 9'!!'Ld> %d9L LeQIGaOQacY ]32RZ ..1X...1 FJJ&8">1& A>31 0#>"5J>H %'d *;'!JEL;!< ECCGO0c 3T0c FG(Oe 8 HUaOeG(KY ]32RZ 612X11R2 HL@`!E L@`b>`b HUe&CO Le&(c&( BLY ]32RZ 15.X1.T1 d'H)LE! J`<<H)E@ <IO BCUcaeGPKO '(c_eU(QO LKO(Q= '(QWY ]32RZ 612X366R HL!:'b !W HEL@!E7 BUCA JOUQI H&AA_(Ga= JU(DY ]32RZ 52.X1135 FE:`b H`;*)!Lb H&(MCGQa >&C_aG&(cY ]32RZ 5T/X.4.4 @`JE@< F0Lb*E!` H&A$c&(Lcc&QW'(QWV@O(UGccU(QOH&AA&(cY]32RZ5.RX231T <@LHE7 F'*!'` )'( /0$# *(0.' /1-,Y ]32RZ /6TX4244 bLbH7 E@b>< JU(D;(GaOPY ]32RZ 52.X42// @`>'E +EE!E7 HCUcc >UCOc FO^OC&$AO(a H&e$WY ]32RZ 226XT52/ *!Eb'> *@EEb L HCUccGQ @OcGPO(QO S= )=Uaa Ua !UDOcGPO :GCCUKOY ]32RZ 454X3554 9'!!'Ld dL@HLHH' H=$eOcc HeOOD H&_(ae= HC_SY ]32RZ 156X46T6 <`b7 bE9J`!F +C&eGPU B&[Oe 8 !GKIa H&WY ]32RZ 4.3X12T5 %`bL<)Lb B`@*E> F&(UCP #W B&eKOcY HBLY !!HY ]32RZ 151X332/ @`J >'!'` *@< LP >Oe^GQOcY ]32RZ 564X/TT5 @`JE@< JW <L7!`@ %@W JOaIOcPU dOA&eGUC )&c$GaUCY ]32RZ 151X1155 @`JE@< FEBLHE <F JU(DY ]32RZ 146X.RRT E!!'`<< 9'!!'Ld> H&AAW @Oc&_eQO dKAaW H&e$WY ]32RZ 154X1TTT A5&3"8&H1 *!Ebb %E@*Eb>Eb *eOUaOe J&=(a&( JOUQI HIUASOe &M H&AAOeQO ]32RZ 156X.3TR

,*+##

A5&3"8&H1 L 0,B *!Ebb %E@*Eb>Eb '":& A5&3"8&H1 7% B6&5>1"7H3 Eb'F >'!JE@><E'b D&J<&53#"6 4::7/H1 ,*&:/1"-& >)L@`b %W 9L!!LHE D&J<&53#"6 4::7/H1 ,*&:/1"-& !Eb <LbbEb D&J<&53#"6 4::7/H1 ,*&:/1"-& FEE J;<'#'> 48J"H"315>1"-& 433"31>H1 H`bb'E *L!F`> '"3"175I3 E7<<G 07758"H>175 >LbF@L +Eb<`b

&.!(/*$$-,

>)E'!L LF!E@Y JE>> JL@bE>Y BEL@! +@'EFdLbY %;!'L *@;JE@Y BE**7 d;@`Y @`H)E!!E \EdL'<'> R//T bW H&(KeOcc L^OWY >_GaO RT2 J&=(a&( JOUQIY +! 55462 <OCO$I&(O- ]32RZ 156X.3TR +U?- ]32RZ 154X45T4 QIUASOeNJ&=(a&(JOUQIHIUASOeWQ&A J&=(a&(JOUQIHIUASOeWQ&A

BTX?$FXX Y#$VA:5 <IO Q&(aO(ac &M *+-%!(-- "1!,'$&Y aIO &MMGQGUC $_SCGQUaG&( &M aIO *eOUaOe J&=(a&( JOUQI HIUASOe &M H&AAOeQOY UeO $eO$UeOP Me&A AUaOeGUCc c_$$CGOP a& )'( /0$# *(0.' /1-, S= aIO *eOUaOe J&=(a&( JOUQI HIUASOe &M H&AAOeQOW

,8"175 @LbFL!! BW !'EJE@dLb )6&:">K )&:1"7H3 D>H>$&5 Ld7 @`7><E@

4AF W#SF8JFZ @AL8JFZ Y?6FZ QLX GFG?HLVFG V# VAF @AL8JFZ <GTHLV?#$ '#T$GLV?#$ L$G X!#$X#ZFG L$G AF:G LV 1?::LCF 4LSFZ$ ?$ 7F$L?XXL$HF @#88#$XM @AL8JFZ 8F8JFZX VTZ$FG #TV E#Z L $?CAV #E $FVQ#Z;?$C LX &F$FZL: YL$LCFZ YLZ; 4?F8L$ L$G A?X XVLEE !Z#S?GFG GZ?$; L$G CZFLV E##G V# VAF @AL8JFZ 8F8JFZX Q?VA L:: LG8?XX?#$ !Z#HFFGX G#$LVFG V# VAF @AL8JFZ +KIRHPR-P '#T$GLV?#$M 0F L!!ZFH?LVF 1?::LCF 4LSFZ$ E#Z VAF SF$TF L$G A#!F 5#T Q?:: S?X?V VAF8 LV QQQMS?::LCFVLSFZ$MH#8

<IO :GCCUKO <U^Oe( G( @O(UGccU(QO H&AA&(c I&caOP aIO b&^OASOe dG?OeW 4AL$;X V# #TZ D8JLXXLG#ZX E#Z 8L;?$C XTZF L:: F$=#5FG VAF FSF$?$CM

/%'#.+23/5 .$%+ %,)! ,KK"&I3 ."H&5 L 0>1&5"H$ #7313 C7-&J<&5 C&1+75!"H$ &-&H1 UTZ VAL$;X V# <::?F(X +K(X >?$FZ / @LVFZ?$C E#Z A#XV?$C #TZ 8#Z$?$C WFVQ#Z;?$C USFZ <LX5 FSF$V ?$ W#SF8JFZ LV .,IK WM 'FGFZL: %?CAQL5 ?$ >F:ZL5 BFLHAM @AFE "?8 &T?:JFLT:V L$G A?X VFL8 CZFFVFG @AL8JFZ 8F8JFZX LX VAF5 $FVQ#Z;FG L$G F$=#5FG H#EEFF L$G JZFL;ELXV H#TZVFX5 #E <::?F(X @LVFZ?$C E#Z VA?X 8#Z$?$C JTX?$FXXNHLZG F6HAL$CFM '#Z 8#ZF ?$E#Z8LV?#$ LJ#TV <::?F(XO S?X?V QQQMF::?FXHLVFZ?$CMH#8O #Z HL:: R+*IP .)*NI+)K RG?$FZPO #Z R+*IP .)*N))I* RHLVFZ?$CPM

+3**./ (&''3/5) ,H"$J> 2"3157 E(GKAU JGcae&Y U( LAOeGQU(XH_SU( eOcaU_eU(a C&QUaOP Ua 61R1 bW +OPOeUC )GKI[U= G( FOCeU= JOUQIY eOQO(aC= QOCOSeUaOP Gac AOASOecIG$ G(a& aIO J&=(a&( JOUQI HIUASOe [GaI U eGSS&( Q_aaG(KW +&e A&eO G(M&eAUaG&(Y ^GcGa [[[WO(GKAUSGcae&WQ&AY &e QUCC ]32RZ 645X2511W

DG A&1 )"11&5 FH:? d= BOa >GaaOe '(QWY U $OaXcGaaG(K MGeA C&QUaOP G( J&=(a&( JOUQIY eOQO(aC= QOCOSeUaOP Gac AOASOecIG$ G(a& aIO J&=(a&( JOUQI HIUASOe [GaI U eGSS&( Q_aaG(KW +&e A&eO G(M&eAUaG&(Y ^GcGa [[[WA=$OacGaaOeRWQ&A Y &e QUCC ]32RZ 6.6X5/2/W

/%# 0%0*%+ +%(%-'3./ 4AF WFQ YF8JFZ 7FHF!V?#$ QLX AF:G VA?X !LXV 8#$VA H#TZVFX5 #E VAF @#TZV5LZG YLZZ?#VV ?$ B#5$V#$ BFLHAM WFQ YF8JFZX QFZF CZFFVFG J5 D8JLXXLG#ZXO J#LZG 8F8JFZX L$G XVLEE QA?:F VZFLVFG V# Q?$FNL$GNHAFFXF EZ#8 VAF @#TZV5LZG YLZZ?#VVM WFQ YF8JFZX QFZF JZ?FEFG #$ VAF @AL8JFZ 2$?SFZX?V5 9Z#CZL8 QA?HA XVLEE LGS?XFX $FQ 8F8JFZX V# TV?:?3F ?$ L$ FEE#ZV V# JFXV T$GFZXVL$G VAF JF$FE?VX #E 8F8JFZXA?! ?$ VAF @AL8JFZM 0F:H#8F V# L:: #TZ $FQ 8F8JFZXM

.">$H731": 0&H1&53 7% 4J&5":> +e&A COMa- J&UeP dOASOe %&(UaIU( B&eKOcY F&(UCP #W B&eKOcY HBLY !!H, (O[ AOASOe dUeGU((O H&_Ca&(Y Ec"WY [G((Oe &M BU(aIOe aGQDOac, U(P HIUASOe BeOcGPO(a *CO(( %OeKO(cO(

FGUK(&caGQ HO(aOec &M LAOeGQUY U PGUK(&caGQ GAUKG(K QO(aOe C&QUaOP Ua 2T/T J&=(a&( JOUQI JC^PWY >_GaO R4TY eOQO(aC= QOCOSeUaOP Gac AOASOecIG$ G(a& aIO J&=(a&( JOUQI HIUASOe [GaI U eGSS&( Q_aaG(KW +&e A&eO G(M&eAUaG&(Y ^GcGa [[[WPQUAOPGQUCWQ&AY &e QUCC ]32RZ 152X5661W


0&/329?.I 98;8Q=83 ,I -FF+

'38?083 =M.O0MO =8?;& ;&?Q=83 M( ;MQQ83;8

/$/)$* (,-'0132'

.$! /$/)$*( +"$ J7$;3$7 48IK38K 4$;9" 2";M:$7 8# 28MM$79$ /$N98M$5 !35 K$/$53 M$M:$75 H 4A&B+AB DF.0 C6J6%FB0 %T(FPN 7FAAFT?b 12/1 *dNT` _TB EdF]N !TBN 7&d`HX +! 55421 \32QY .21W.153 LT= \32QY .21W4265 R&;(`&(AFLN?TJMT&AUP&? ?8)52,+0+=1/>C2'5,+=1/ $2:%:,+:=0. $*B&+0-520 26-F4406B 2AB,+-*2+FAB ,0-)F20? DD2 +dT(B 8FAAT(F 1QQS <NTPdNb` IA]OU !T(`T(TX +! 55426 \32QY 3/6W313/ LT= \/22Y 1//W.4/3 $d&DNP`bMPTdFRRNT(P&(b`d^P`F&( bNd]FPNUP&? ZZZUPTdFRRNT(P&(b`d^P`F&( bNd]FPNUP&? 9:=,2C@,:20 4 A+,@-5= ( <C,- 650+1= 9:=0*&,C=,0/ "5=:)C,+:=0 <$&(b&dNO R;- GHdFb`F(N E&?Rd&ZbBF 10BF,0 (GF++&<2DF@.-00=2AC EN(FbN 7HF``; 4/SQ !F(`&( IA]OUX <^F`NU QQKX a&U 24S ENAdT; INTPHX +! 55443 \/22Y 3SSW6S3SX N=`U 1S4 LT= \/22Y 3SSW6S3S OZHF``;MPAF$LdNNUP&? ZZZUPAF$LdNNUP&? >C2'5,+=1 !52)+@50

(R$4 6A@N* =:66 5G64ARI =AN<APBG QA4$R:G6 &$P":NG6 B:RACN$R $@ K$CGN:$%G6 RA<GE:6:NGN:$%) #$1CA &:6BRA><I B:RACN$R $@ E6:%B PARK:CAP) 5ANAR !GR:<ARI =AN<APBG &AG6N<CGRA 21PNA4 "R$"ARN1 4G%G>AR) G%B #:4 9A=AGL>R:%AI B:RACN$R $@ G>A%C1 @$R 5ARP$%P J:N< 9:PGE:6:N:AP GN N<A 9:PGE:6:N1 84"6$14A%N ?JGRA%APP !:C7$@@ ;A6AERGN:$% $% MCNH D :% 0G66G<GPPAAH

,*0&*2/4 7*!63$4" #625$04" 3*1*$-*2 '"63$/4 ()1*50$684" (!5"6%*3 .+43/

1F6JBA,+F2 20B+0-, A. 6C0-F26 #T`FN )T(Nd 2S/S I&;(`&( INTPH IA]OUX <^F`N Q4S I&;(`&( INTPHX +! 55451 \32QY 152W5661 LT= \32QY 464WS/// BHT(NdMEGK?NOFPTAUP&? ZZZUOPT?NOFPTAUP&? >58+@C& D%C1+=1

)%(1.$(( +.&

?JGRB <$%$RP <:R:%> G%B RANG:%:%> "A$"6A J:N< B:PGE:6:N:AP 3-#$*./$.' +""+1*( IN`HNbOT cN?&dFTA )&b$F`TA Fb `HN dNPF$FN(` &L `HN +A&dFOT C=PN$`F&(TA C?$A&;Nd KZTdO $dNbN(`NO R; `HN b`T`N &L +A&dFOTU IN`HNbOT )NTA`HPTdN <;b`N? @d&$Nd`; cT(TJNd @N`Nd #TdFHNd TPPN$`NO `HN TZTdO T` `HN EFbTRFAF`; C?$A&;?N(` KZTdN(Nbb c&(`H BFPB&LL PNANRdT`F&( &( _P`U Q F( :TAATHTbbNNU :HN +A&dFOT C=PN$`F&(TA C?$A&;Nd KZTdO dNP&J(F9Nb T( N?$A&;Nd0b P&??F`?N(` `& HFdF(J T(O dN`TF(F(J $N&$AN ZF`H OFbTRFAF`FNb T(O F`b F(F`FT`F]N F( PdNT`F(J ^(F"^N N?$A&;?N(` &$$&d`^(F`FNbU :HN KJN(P; L&d @Ndb&(b ZF`H EFbTRFAF`FNb \K@EYX IAF(O <Nd]FPNbX 8&PT`F&(TA >NHTRFAF`T`F&( \8>YX T(O `HN KJN(P; L&d 7&dBL&dPN '((&]T`F&( \K7'Y H&(&dNO NFJH` R^bF(NbbNb Ld&? TPd&bb `HN b`T`N L&d `HNFd P&??F`?N(` `& HFdF(J $N&$AN ZF`H OFbTRFAF`FNbU *&]Nd(&d GHTdAFN GHdFb` P&(JdT`^AT`NO `HN H&(&dNNb ]FT ]FON&U IN`HNbOT )NTA`HPTdN <;b`N? P^ddN(`A; $Td`(Ndb ZF`H *^ALb`dNT? *&&OZFAA !U'U+UCU KPTON?; '(PU F( I&;(`&( INTPHX ZHNdN ON]NA&$?N(`TAA; OFbTRANO ;&^`H T(O ;&^(J TO^A`b dNPNF]N &(W`HNWD&R `dTF(F(J T(O N=$NdFN(PNU :HN b`^ON(`b Z&dB F( OFLLNdN(` TdNTb &L `HN H&b$F`TA F(PA^OF(J ?NOFPTA dNP&dObX L&&O T(O (^`dF`F&(X T(O N(]Fd&(?N(`TA bNd]FPNbU IN`HNbOT Fb T `d^b`NN ?N?RNd &L `HN *dNT`Nd I&;(`&( INTPH GHT?RNd &L G&??NdPNU @ANTbN ]FbF` `HN? T` ZZZUIN`HNbOT7NRUP&?

:HFb b`T(OF(J P&??F``NN &L `HN GHT?RNd ?NN`b &( `HN bNP&(O :H^dbOT; &L `HN ?&(`H T` `HN GHT?RNdU >N$dNbN(W `T`F]Nb Ld&? `HN PF`;X G>KX G_I7>K T(O `HN GHT?RNd TdN $Td`(NdF(J &( Fbb^Nb F?$TP`F(J &^d R^bF(Nbb P&??^(F`;U :HN P&??F``NN Fb P^ddN(`A; $dN$TdF(J L&d T GT(OFOT`Nb !^(PHN&( @d&JdT? `HT` ZFAA RN HNAO F( +NRd^Td; 6SQS F( $dN$TdT`F&( L&d `HN cTdPH GF`; &L I&;(`&( INTPH NANP`F&(U :HN P&??F``NN ZFAA TAb& RN Z&dBF(J &( `HN P&??^(FPT`F&( $d&JdT?b `& $dN$TdN L&d &^d &$$&bF(J K?N(O?N(` 4 &( `HN a&]N?RNd ITAA&` ZHFPH Z&^AO dN"^FdN TAA G&?$dNHN(bF]N @AT( PHT(JNb `& J& RNL&dN ]&`Ndb F( NANP`F&(bU :HN P&??F``NN ?NN`b T` /-Q3 TU?U &( `HN bNP&(O :H^dbOT; &L NTPH ?&(`H T` `HN GHT?RNd &L G&??NdPN I&TdOd&&?U

.*-BF+*-0 1A2+A<`^Td` @FbTddT 6.3Q <U7U Q4`H @ATPNX <^F`N 63 I&;(`&( INTPHX +! 55462 \32QY 311WS336 b`^Td`ML^d(F`^dNO&P`&d$RUP&? ZZZUL^d(F`^dNO&P`&d$RUP&? #*2=+,*25 "50,:2C,+:= GA-F%AB FB)0,+C0B+ ,0-)F20,? DD2 @NJJ; cTdB&]FPH /513 C?NdTAO 7F(Ob GFdPAN I&;(`&( INTPHX +! 55415 \32QY 6SSWS135, LT= \32QY 6SSW42S4 $?TdB&]FPHMH&dF9&( F(]Nb`?N(`UP&? ZZZUH&dF9&(F(]Nb`?N(`UP&? $:2,3:&+: >C=C15%5=, D6--& 4D62EC6B > +02GBADAJ& 2AB,*D+6B+ !Tdd; IATPB?T( 22Q3 7U I&;(`&( INTPH IA]OUX I&= 52/ I&;(`&( INTPHX +! 55451 \32QY 6SSW446/ LT= \32QY 6SSW42S4 AbRATPB?T(MP&?PTb`U(N` 9:%7*,52 9:=0*&,C=,0 C6-J6-F+6L, C0'F26B EF+2G0B O 26B+FB6 @T^A *dFLLF( Q3SS *T`NZT; IA]OUX <^F`N QQS I&;(`&( INTPHX +! 55462 $BJdFLLF(LAMT&AUP&? "50,C*2C=,0 C& DA26D DAA@ *Tdd; %U cTdbH @U_U I&= 1/63 ENAdT; INTPHX +! 554/6 \32QY //2W/Q.6, \32QY 3/4W/35Q LT= \32QY 3/4W/356 ?;A&PTAA&&$MJ?TFAUP&? ZZZU ?;A&PTAA&&$UP&? ?8)52,+0+=1/>C2'5,+=1/ $2:%:,+:=0 <$&(b&dNO R;- *&(9TA& _A?NO& &L >&HdNd G&b?N`FP >Nb`&dT`F]N EN(`Fb`d;

,AC0+GFBJ 64A*+ B6FD, CdFPT )F`N QS54 *T`NZT; IA]OUX <^F`N QS. I&;(`&( INTPHX +! 55462 \32QY 3S.W/3Q. b&?N`HF(JTR&^`(TFAbM J?TFAUP&? ;C+& !7C0 <$&(b&dNO R;- cTdPFT INd(b &L a&b`TAJFP K?NdFPTX '(PU ,+6- B6FD, :H^ !NN Q4S a G&(JdNbb K]NU I&;(`&( INTPHX +! 55462 \32QY 513W/4.. ANVbTF(6SS3M;T&&UP&? ;C+& !7C0 <$&(b&dNO R;- '(T [F??Nd?T( &L C?NdF`^b

-F< JB< 1 +=10.B@ 0B0.B@5 <! ?!A# CDI .!$#C!# .I9"D +D9%7IG !H +!%%IG"I* >AEAC .!$#C!#.I9"D +D9%7IG'"!%* !G "9;; 42/:3 ,68)(2&:


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.