| Střípky | News | фрагменты
Rezervujte si parkování přes webové stránky Českých aerolinií Book your parking using the Czech Airlines website Забронируйте себе парковку на веб-страницах Чешских Авиалиний České aerolinie spustily od ledna 2013 na svých webových stránkách novou on-line službu, v jejímž rámci mají klienti společnosti možnost rezervovat si parkování v Parkingu C na Letišti Václava Havla Praha. Parking C nabízí krytá parkovací stání a je situován naproti Terminálu 1. Platba za parkování je možná platebními kartami, cestující Českých aerolinií ušetří 10 % z ceny parkovného. On January 2013 Czech Airlines launched a new on-line service. Customers of Czech Airlines can now book a parking space in Parking Block C at Vaclav Havel Airport Prague. Parking Block C is situated directly opposite Terminal 1 and offers covered parking. You can pay for your parking on-line using your credit card. Czech Airlines customers are entitled to a 10% discount. Чешскиe Авиалинии с января 2013 г. предлагают новую онлайн услугу – бронирование парковки на Парковочной стоянке C в пражском аэропорту Вацлава Гавла. Парковочная стоянка C предлагает закрытую парковку и находится напротив Терминала 1. Оплату за парковку можно производить кредитными картами. Пассажиры, путешествующие сэкономят 10 % цены парковки.
Kompletní obměna palubního videa Brand new inflight entertainment Полное обновление видео аппаратуры на борту Na začátek letní sezony chystáme kompletní obnovu palubní zábavy. Těšte se na novou podobu instruktážního bezpečnostního videa, které bude v netradiční animované podobě. Na jeho výrobě se podíleli studenti Fakulty multimediálních komunikací Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně. V novém videu jsou bezpečnostní postupy zpracovány tak, aby byly srozumitelné, živé, atraktivní a zvýšila se jejich sledovanost. V podobném duchu připravujeme i díly, které představí samotnou společnost nebo novinku ve flotile společnosti, Airbus A330. Czech Airlines is getting ready for the summer 2013 season with new on-board entertainment. Passengers can look forward to a brand new on-board safety instructions video. This video was created in unconventional animated form in cooperation with students of the Multimedia Communications Faculty of Tomáš Baťa University. The new video presents the safety instructions in a fresh way, which should mean that passengers pay closer attention to them. A similar style was also employed in creating new promotional films introducing the company as a whole and the new addition to the Czech Airlines fleet – the Airbus A330. В начале летнего сезона мы готовимся к полному обновлению развлечений на борту. Помимо этого, Вас приятно удивит новое видео с инструкцией по безопасности, которое сделано в нетрадиционном анимационном стиле. В производстве видео приняли участие студенты факультета мультимедийных технологий Университета им. Т. Бати в Злине. В новом видео правила безопасности разработаны более доступным способом, чтобы заинтересовать пассажиров в их просмотре. В таком же духе мы готовим для Вас ролики, представляющие нашу компанию, а также новинки о нашем Аэробусе A330. 76