noteworthy
=6G9 B6I= G69>D
;>AA>C< I=: KD>9 ¹=VgY BVi] GVY^dº eaVnh >YV]d¼h VaiZgcVi^kZ Zkdaji^dc 7N ?J9N 8=G>HI>:
6
cndcZ l]d¼h WZZc ^c >YV]d adc\ Zcdj\] id l^icZhh i]Z Zkdaji^dc d[ i]Z adXVa VaiZgcVi^kZ bjh^X hXZcZ `cdlh ]dl bjX] ^i ]Vh \gdlc VcY Y^kZgh^ÄZY# >c i]Z ¼-%h! [Zl kZcjZh d[[ZgZY a^kZ bjh^X dg [ZVijgZY adXVa bjh^X^Vch# >cÅjZcXZY Wn ¼,%h ejc` gdX`! V cjbWZg d[ >YV]d ndji]h ZbWgVXZY i]Z hjWXjaijgZ! eda^i^Xh VcY bjh^X d[ i]Z i^bZ# I]Zn e^X`ZY je \j^iVgh! [dgbZY WVcYh l^i] i]Z^g [g^ZcYh VcY eaVnZY \^\h dc hjX] jcXdckZci^dcVa hiV\Zh Vh i]Z 6bZg^XVc AZ\^dc =Vaa ^c LZhi 7d^hZ VcY 7gVhh AVbe E^ooV# L]^aZ i]Z GjW^`¼h 8jWZ lVh `ZZe^c\ i]Z bVhhZh ejooaZY VcY 7VX` id i]Z ;jijgZ lVh bV`^c\ ^ih YZWji! i]ZhZ he^`n"]V^gZY `^Yh lZgZ bdk^c\ i]^c\h ^c V Y^[[ZgZci Y^gZXi^dc# I]Z deedgijc^in [dg V bdgZ Y^kZghZ bjh^X hXZcZ lVh g^eZc^c\ ^c >YV]d! VcY i]Zn lZgZ iV`^c\ VYkVciV\Z d[ ^i# EVig^X` EZg`^ch! YgjbbZg VcY kdXVa^hi d[ i]Z WVcY I]Z Jc^kZghVa! gZbZbWZgh i]Z YVnh l]Zc ÄcY^c\ V kZcjZ id eaVn lVh V higj\\aZ# ¹7VX` i]Zc! i]ZgZ lVhc¼i gZVaan i]Z C^gkVcV WgZV`dji nZi hd i]^c\h lZgZ ^c `^cY d[ Vc »jh kh# i]Zb¼ hdgi d[ hiViZ [dg V adc\ i^bZ!º ]Z hVnh# ¹EZdeaZ gZciZY \gVc\Z ]Vaah VcY i]gZl h]dlh l]ZgZkZg i]Zn XdjaY#º DkZg i]Z cZmi [Zl nZVgh! i]Z adXVa bjh^X hXZcZ ZmeadYZY# 8ajWh a^`Z I]Z 8gVon =dghZ VcY I]Z Odd WZXVbZ e^i hideh [dg idjg^c\ WVcYh l]d ldjaY iV`Z i]Z hiV\Z [dg ÄkZ WjX`h V i^X`Zi# HdbZ d[ i]dhZ WVcYh ]VkZ WZXdbZ lZaa `cdlc/ I]Z ;aVb^c\ A^eh! C^gkVcV! 7aVX` ;aV\# I]Zn Wgdj\]i ^che^gVi^dc id i]dhZ \^\"hiVgkZY `^Yh! hdbZ d[ l]db igVkZaZY [gdb CVbeV! :bbZii VcY BdhXdl _jhi id hZZ i]Z h]dlh# L^i] i]Z \gjc\Z ZgV d[ i]Z ¼.%h g^\]i VgdjcY i]Z XdgcZg! cZl XajWh Xdci^cjZY id deZc VcY bdgZ WVcYh idjgZY i]gdj\] >YV]d# I]Z deedgijc^in [dg bjh^XVa ZmeVch^dc lVh Vi V eg^bZ# Hddc! adXVa WVcYh hiVgiZY deZc^c\ [dg aVg\Zg idjg^c\ VXih VcY idjg^c\ i]ZbhZakZh# I]Z bjh^X i]Vi lVh Xdb^c\ dji d[ >YV]d hZZbZY id WZ ^c eZg[ZXi hncX] l^i] i]Z oZ^i\Z^hi# I]Z bjh^X lVh cZl! i]Z kZcjZh lZgZ cZl VcY i]Z ZgV lVh cZl# 9jg^c\ i]^h eZg^dY! hdbZ >YV]d WVcYh lZgZ h^\cZY id aVWZah hjX] Vh 8O GZXdgYh VcY Je GZXdgYh# 7jiiZgÅn IgV^c! 8Vjhi^X GZh^c VcY 7j^ai id He^aa bVYZ cVbZh [dg i]ZbhZakZh! cdi dcan ^c i]Z adXVa hXZcZ! Wji ^c i]Z Cdgi]lZhi VcY cVi^dcVa hXZcZh Vh lZaa# IdYVn! l^i] i]dhZ ¹`^Yhº ^c i]Z^g b^Y (%h VcY )%h! ?Vhdc H^ZkZgh ^h Wg^c\^c\ i]Z^g bZbdg^Zh WVX` l^i] V gVY^d h]dl XVaaZY ¹=VgY BVi] GVY^dº i]Vi LZW XVhih dc GVY^d 7d^hZ Vi lll#gVY^dWd^hZ#dg\# H^ZkZgh ViiZcYZY ]^\] hX]dda ^c AZl^hidc ^c i]Z ZVgan ¼.%h# 9jg^c\ i]Vi i^bZ! ]Z WZXVbZ V [Vc d[ i]Z Cdgi]lZhi gdX` hXZcZ VcY [ZY d[[ Vcni]^c\ egdYjXZY Wn HZViiaZ¼h HjW Ede GZXdgYh# =Z lVh dcZ d[ i]dhZ `^Yh l]d \Vi]ZgZY Vaa d[ ]^h [g^ZcYh id a^hiZc id i]Z aViZhi XVhhZiiZ [gdb V cZlan Y^hXdkZgZY WVcY# ¹:kZgn i^bZ hdbZdcZ lVh dkZg Vi bn ]djhZ!º hVnh H^ZkZgh! ¹> ldjaY hVn! »=ZgZ! ndj¼kZ \di id ]ZVg i]^h#¼º >c &..)! V[iZg ild nZVgh Vi V Xdbbjc^in XdaaZ\Z ^c BdciVcV! H^ZkZgh igVch[ZggZY id 7d^hZ HiViZ# DcXZ Vgg^k^c\ ^c 7d^hZ! I]Z GZXdgY :mX]Vc\Z fj^X`an WZXVbZ ]^h [Vkdg^iZ ¹V[iZg"eVnX]ZX`º e^i hide Vh ]Z Xdci^cjZY id Y^hXdkZg bdgZ VaiZgcVi^kZ bjh^X [gdb >YV]d# I]ZgZ! ]Z ejgX]VhZY i]Z Äghi GdiVi^c\ Idc\jZh gZXdgY^c\# I]Vi 89! gZXdgYZY &* nZVgh V\d! [ZVijgZY V Xdbe^aVi^dc d[ '% adXVa VaiZgcVi^kZ WVcYh# ;dg H^ZkZgh! ^i lVh ^chigjbZciVa ^c XgZVi^c\ Vc VeegZX^Vi^dc [dg heZX^ÄX WVcYh# ¹GdiVi^c\ Idc\jZh ^cigdYjXZY bZ id i]Z a^`Zh d[ Za 9deVb^cZ! <gVkZaigjX` VcY 7dcZÅdlZg¸WVcYh l]d >¼Y \Zi id `cdl WZiiZg i]gdj\] h]dlh Vi I]Z 8gVon =dghZ VcY aViZg! CZjgdajm!º hVnh H^ZkZgh#
?Vhdc H^ZkZgh¼ eaVna^hi#
18 q >6F fall
H^ZkZgh hiVgiZY V ¼o^cZ ^c i]Z aViZ ¼.%h XVaaZY 6ci[Vgb# >c ^i! ]Z [ZVijgZY bjh^X"gZaViZY XdciZci ^cXajY^c\ gZk^Zlh VcY ^ciZgk^Zlh l^i] adXVa WVcYh# =^h XdccZXi^dch hddc ijgcZY ^cid [g^ZcYh]^eh VcY WZ[dgZ adc\! H^ZkZgh lVh jh^c\ ]^h Xdch^YZgVWaZ Vgi^hi^X iVaZcih id bV`Z hide"bdi^dc Vc^bViZY k^YZdh VcY edhiZgh [dg adXVa WVcYh! l]^X] ]Z Xdci^cjZh id Yd# Id YViZ! ]^h edgi[da^d XdciV^ch ldg` [dg WVcYh hjX] Vh Hj[[dXVi^dc @ZZe! GZKdAi GZKdAi! ;^cc G^\\^ch VcY I]Z Jc^kZghVa# H^ZkZgh cZkZg Vhe^gZY id ]VkZ ]^h dlc gVY^d h]dl0 ^i lVh _jhi V cVijgVa egd\gZhh^dc# AVhi nZVg! ]Z gZXZ^kZY Vc deedgijc^in ]Z XdjaYc¼i gZ[jhZ# GVY^d 7d^hZ [dgbZgan `cdlc Vh 7d^hZ 8dbbjc^in GVY^d ^h Vc >ciZgcZi"WVhZY gVY^d hiVi^dc gjc Wn kdajciZZgh l]d eaVXZ V higdc\ Zbe]Vh^h dc adXVaan egd\gVbbZY XdciZci# L]^aZ Yd^c\ i]Z Vgi [dg hdbZ ZkZci edhiZgh [dg GVY^d 7d^hZ! H^ZkZgh [djcY dji i]Zn lZgZ add`^c\ [dg 9?h# =Z _jbeZY Vi i]Z X]VcXZ VcY ¹=VgY BVi] GVY^dº lVh Wdgc# EZg`^ch gZXd\c^oZh i]Z ^bedgiVcXZ d[ adXVaan egdYjXZY ejWa^X gVY^d# ¹»=VgY BVi]¼ VcY GVY^d 7d^hZ VgZ \gZVi WZXVjhZ i]Zn VgZ cdi YdcZ dji d[ Vcn dWa^\Vi^dc di]Zg i]Vc V YZY^XVi^dc id i]Z^g k^h^dc!º ]Z hVnh# ¹»=VgY BVi]¼ ejih V idc d[ hij[[ ^c dcZ eaVXZ¸hij[[ i]Vi > ]VkZc¼i ]ZVgY ^c dkZg V YZXVYZ# >i bV`Zh bZ gZVa^oZ ]dl bVcn \gZVi VcY iVaZciZY WVcYh ]VkZ XdbZ VcY \dcZ ^c hjX] V h]dgi heVc d[ i^bZ! bVcn l^i]dji i]Z gZXd\c^i^dc i]Zn YZhZgkZY# > Vahd a^`Z i]Vi i]ZgZ¼h cd \jn WZ]^cY V YZh` XVaa^c\ i]Z h]dih dg YZkZade^c\ eaVna^hih WVhZY dc YZbd\gVe]^X YViV! VcY > adkZ i]Vi i]Z eaVna^hi ^h VkV^aVWaZ ZkZgn lZZ`! a^`Z i]Z daY YVnh l]ZgZ i]Z 9? VccdjcXZY ZVX] hdc\#º H^ZkZgh¼ X]d^XZ d[ bjh^X ^h h]VeZY Wn ]^h eZghdcVa XdaaZXi^dc! Wji ]Z ig^Zh id WZ YZbdXgVi^X ^c ]^h hZaZXi^dch# ¹>¼aa eaVn XgVon daY ejc` i]Vi ^h bVnWZ V a^iiaZ bdgZ ]VgYXdgZ i]Vc bn iVhiZ! dg hdbZ c^XZ [da`hn hij[[ i]Vi b^\]i WZ V a^iiaZ bZaadlZg i]Vc bn iVhiZ!º ]Z hVnh# I]Z dcan gZfj^gZbZcih/ >i ]Vh id WZ >YV]d"WVhZY! VcY ]Z ]Vh id a^`Z ^i# H^ZkZgh VYb^ih i]Vi ]^h [Vkdg^iZ eVgi d[ i]Z kZcijgZ i]jh [Vg ]Vh WZZc Y^hXdkZg^c\ i]Z ]^hidgn ^c i]Z adXVa bjh^X hXZcZ# 9^\\^c\ je daY! dWhXjgZ e^XijgZh VcY gZXdgY^c\h fjVa^ÄZh ]^b Vh V bjh^X VgX]VZdad\^hi d[ hdgih# 6bdc\ ]^h igZVhjgZh ^h ¹7Z Bn IZhi IjWZ 7VWn!º V gVgZ h^c\aZ [gdb Vc ¼-%h AZl^hidc WVcY XVaaZY i]Z OZ`Zh# DcZ d[ ]^h Vaa"i^bZ [Vkdg^iZ WVcYh ^h GVheWZggn! V BdhXdl WVcY [gdb i]Z ZVgan ¼.%h# =Z Vahd gZ\jaVgan eaVnh ild di]Zg AZl^hidc WVcYh/ H]Vbjh VcY <adl# L]^aZ `ZZe^c\ V Ägb ZnZ dc i]Z eVhi! H^ZkZgh Vahd ZmegZhhZh ZmX^iZbZci VWdji l]Vi ^h ]VeeZc^c\ dc i]Z adXVa bjh^X hXZcZ ^c i]Z egZhZci# 6 hZXdcY Xdbe^aVi^dc! GdiVi^c\ Idc\jZh '! lVh gZXdgYZY [gdb ild a^kZ h]dlh Vi i]Z K^hjVa 6gih 8daaZXi^kZ ^c '%%.# H^ZkZgh egdk^YZY i]Z Vgildg` [dg i]Z XdkZg# ¹=VgY BVi] GVY^dº a^hiZcZgh VgZ iV`Zc WVX` id i]Z YVnh d[ =V\\^h! <dYodjcYo! AdkZn VcY I]Z Ej\h l]^aZ WZ^c\ ^cigdYjXZY id i]Z aViZhi [gdb Ejhhn\jii! ?jcijgV! ;VjmWd^h VcY I]Z KZgn Bdhi# ¹6h hdbZdcZ l]d ]Vh WZZc ^c 7d^hZ [dg Vabdhi &* nZVgh! > i]^c` g^\]i cdl ^h dcZ d[ i]Z bdhi ZmX^i^c\ i^bZh [dg adXVa bjh^X ^c iZgbh d[ WVcYh VcY kVg^Zi^Zh d[ kZcjZh!º ]Z hVnh# ¹G^\]i cdl! > [ZZa i]Z bdbZcijb#º >6F A^hiZc dc lll#gVY^dWd^hZ#dg\ LZZ`an eaVna^hih VkV^aVWaZ Vi ]VgYbVi]gVY^d#Wad\hedi#Xdb