Publicatie Contact wk26 2014 by DAS Mediacentrum

Woensdag 25 juni 2014 • 59e jaargang nr. 26

Bord Heihorsten

Jubilarissen KBO

Prodas

Toer dur Lierop

Hét weekblad voorr Someren en Asten

TAXI BESTELLEN? 49 31 11 - BELLEN! VOOR AL UW TAXI GROEPSVERVOER ZIEKENVERVOER ROLSTOELVERVOER EN TOURINGCAR SERVICE.

TAXIBEDRIJF STIENEN SOMEREN B.V. Geldig in week 26 (maandag 23 juni t/m zondag 29 juni 2014)

OP=OP De Kruidendagen

Klok & Peel Museum houdt Kruidendagen Het Klok & Peel Museum staat op 28 en 29 juni weer in het teken van de Kruidendagen. Jong en oud kan in dat weekend van 12.00 tot 17.00 uur genieten van kruiden in allerlei facetten in de museumtuin en de Oranjerie. Tijdens de Kruidendagen kunnen bezoekers diverse kruidenplanten en -zaden kopen om ook thuis verse kruiden te hebben. Deskundigen zijn in het museum aanwezig om uitleg te geven over de verzorging en het gebruik van de kruiden. Daarnaast is er de mogelijkheid om vanalles te proeven. Zo zijn er bier en kruidendranken uit Ospel, biologische vleesproducten en andere streekproducten. In de Kruidenschob van het museum en in de Kruidentuin kunnen bezoekers verschillende kruidentheeën en kruidencakes proeven. Ook is het mogelijk om een high tea te nuttigen. Een verhalenverteller vertelt spannende verhalen waarin kruiden en planten een rol spelen. Kinderen kunnen in de tuin verschillende spellen doen en er is een leuke workshop waarin ze kunnen leren om zelf iets van wilgentenen te vlechten. Een team van het Elkerliek ziekenhuis is zaterdag aanwezig om informatie te geven over pollen en hooikoorts en wat men kan doen om hooikoortsklachten te verminderen. In de tuin en Oranjerie kunnen bezoekers kunst in diverse vormen aantreffen. Denk hierbij aan schilderijen, beeldhouwwerken, kopergietwerk en zelfs lampen van snoeihout en eenden van hout. Beide dagen is er live muziek in de tuin. Op zaterdag wordt deze verzorgd door de Brabantse Dialectzanger Gerard van Kol uit Liessel en op zondag door de Astense Straotzangers. Daarnaast zijn diverse Astense verenigingen aanwezig, waaronder De Houtbeitel, Bijenvereniging St. Ambrosius, IVN Asten-Someren en Groei & Bloei afdeling Asten-Someren. Museum Klok & Peel ligt aan de Ostaderstraat 23 in Asten. Meer informatie over de Kruidendagen en het museum is beschikbaar op www.museumasten.nl.

Van 47,94 voor

Elke zondag geopend van 12.00-18.00u.

Cotorno El Cotorno

Ma - Do 08.30-20.00u. Vrijdag 08.30-21.00u. Zaterdag 08.00-20.00u.

tempranillo Selección Especial 2013

Fles 75 cl Doos á 6 flessen

Bouwdorp in Someren.

Bouwdorp Someren

Samenwerking Jeugdcomité en KansPlus Tijdens bouwdorp in Someren gaan het belangennetwerk voor mensen met een beperking, KansPlus, en Stichting Jeugdcomité samenwerken. Het doel van de pilot is het verder integreren van mensen met een beperking. Bouwdorp vindt plaats van maandag 14 juli tot en met donderdag 17 juli aan de Witvrouwenbergweg in Someren. Dit jaar besloot organisator Stichting Jeugdcomité samen te werken met KansPlus, die zes jonge vrijwilligers leveren. Tim Jeuken, Rob Knoops, Daniel en Sander Kost, Jordy Nielen en Björn Kusters ondersteunen op maandag en dinsdag tijdens Bouwdorp de andere vrijwilligers, zoals de houtuitdelers en de keukenstaf. Arabella Ganzeman, voorzitter van het Jeugdcomité: “Leo Hanssen is bestuurslid van KansPlus en vrijwilliger en oud-bestuurslid van het Jeugdcomité. Hij kwam, samen met Jeugdcomitévrijwilliger Robbie van Stiphout, met het idee van de samenwerking. We krijgen regelmatig aanvragen van ouders van kinderen met een beperking, die graag mee willen doen aan Bouwdorp. Omdat zij individuele begeleiding nodig hebben, kunnen wij niet vaak ‘ja’ zeggen op zo’n aanvraag. Met de samenwerking met KansPlus geven we zes jongens met een beperking toch de kans om mee te helpen tijdens Bouwdorp. Ik was dan ook direct enthousiast.” Ganzeman ziet nog een voordeel in de samenwerking. “Onze groepsbegeleiders (bijna allemaal jongeren, red.) leren op deze manier om samen te werken met mensen met een beperking. Bovendien vinden we samenwerken met andere verenigingen of organisaties erg belangrijk. Door kennis of ma-

terialen te delen, kun je elkaar helpen.” Pilot De zes jongens worden tijdens Bouwdorp begeleid door Hanssen en Van Stiphout. Ganzeman: “Ze zijn welkom op de afsluiting van het evenement en dragen shirts van Bouwdorp. De jongens zijn net zo belangrijk als de andere vrijwilligers en zo willen we hen ook laten voelen.” De samenwerking is een pilot. Wanneer de organisatie tevreden is, krijgt het volgend jaar een vervolg. “Wellicht kunnen we het dan nog uitbreiden met meer dagen of meer vrijwilligers van KansPlus.” Op maandag 14 juli om 12.00 uur wordt ieder jaar de Bouwdorpvlag gehesen. Dit jaar is de eer aan de jongens van KansPlus. Terrein Naast de samenwerking met KansPlus is Stichting Jeugdcomité met nog een verandering bezig. “Vanaf 2015 gaat de gemeente beginnen aan het bouwproject op het terrein naast OJC Comeet aan de Witvrouwenbergweg. Op dat terrein hielden we altijd Bouwdorp, maar dit kan dus volgend jaar niet meer. We zijn nu samen met de gemeente op zoek naar een nieuw terrein.” Ook hun opslagruimte aan de Acaciaweg moet het Jeugdcomité per 1 september verlaten. Dat gebouw wordt gesloopt. Een commerciële ruimte huren is voor het Jeugdcomité te duur. Daarom is de stichting in gesprek met De Speledonckers. “De toneelvereniging nam laatst blokhut De Donckelaar in gebruik.

Opruiming! Dekbedovertrekken met 50% korting

WWW.VANDENEIJNDE.NL Meubelen, slapen, vloeren, raamdecoratie, rolluiken en binnen- en buitenzonwering

KIP HOUTHAKKERS STEAKS 4 stuks € 5,95 Geldig tot en met zaterdag.

Thomas Koppens, keurslager Someren • www.koppens.keurslager.nl

Marcel Louwers, keurslager

Na Natuurli Natuur Steen Ste

Asten • www.louwers.keurslager.nl

Brugstraat 29, Someren Telefoon: (+31) 0493 - 44 08 02 E-mail: info@natuursteen-vloeren.nl Internet: www.natuursteen-vloeren.nl

Vervolg op pagina 2 iPhone

iPod

iPad

Blackberry

HTC

Samsung

Direct Repair Service C=100 M=100 Y=100 K=100 C=74 M=39 Y=0 K=0

Ommelsveld 13 (Achter Vinken Caravans)

asten@telefoonmaken.nl 0493-670262

www.hetcontact.nl ’t Contact is een uitgave van Boerenbond Deurne Uitgeverij B.V. Officieel advertentie- en mededelingsblad voor Someren. Advertentie- en mededelingsblad voor Asten. Redactie Postbus 60 • 5710 AB Someren Tel.: 0493 47 35 78 • Fax: 0493 47 35 83

Administratie Kerkstraat 2a 5711 GV Someren Tel.: 0493 47 35 78 • Fax: 0493 47 35 83 E-mail: info@hetcontact.nl Homepage: www.hetcontact.nl

Oplage 15.300 exemplaren Advertentietarieven en/of ingezonden mededelingen: € 0,28 per mm. Op voorpagina speciale tarieven. Tarieven: excl. 21% b.t.w. Bij contract belangrijke reductie. Contactjes (uitsluitend bij vooruitbetaling): tot 10 woorden € 3,00; elk woord meer € 0,30.

Verspreidingsgebied Someren, Asten, Heusden, Lierop, Ommel, Someren-Eind en Someren-Heide Redactie Berichten kunt u insturen naar redactie@hetcontact.nl

Pagina 2

Woensdag 25 juni 2014

..vervolg van pagina 1

Samenwerking Jeugdcomité en KansPlus We bespreken nu of we er een gedeelte van mogen gebruiken als opslagruimte.” Daarnaast bekijkt de organisator van Bouwdorp met de gemeente of het terrein bij de blokhut geschikt is voor het jaarlijkse evenement. “Nadelen zijn dat het terrein bij regen drassig wordt en dat we er niet overal palen in de grond kunnen slaan, maar er is wel elektriciteit en een keuken. Dat is dan weer positief.” Ondanks dat Ganzeman de toekomst zonnig inziet, zijn het spannende tijden. “Hopelijk kunnen we volgend jaar weer een geslaagd Bouwdorp houden, want het is een belangrijk evenement voor

basisschoolleerlingen in Someren.” Inschrijven Jaarlijks doen er zo’n 600 deelnemers mee aan Bouwdorp dat ieder jaar een ander thema heeft. Dit jaar is dat Camping. Inschrijven kan nog tot zondag 29 juni via het secretariaat, e-mail jeugdcomite@ jeugdcomite.nl. De kosten zijn 20 euro voor onderbouwleerlingen en 30 euro voor kinderen van de bovenbouw.

Muzikale buurtwandeling Cultuur bij uw Buur

Adverteren in ’t Contact! Dé kwaliteitskrant van Someren en Asten

Op zondag 29 juni wordt voor de derde keer de muzikale buurtwandeling Cultuur bij uw Buur gehouden. Het evenement vindt plaats in de omgeving van de Langstraat in Asten en wordt georganiseerd door Marianne van Bommel-Wijlaars en Jan Vlemmix. Met Cultuur bij uw Buur willen Van Bommel-Wijlaars en Vlemmix de leefbaarheid in hun buurt vergroten. In de huizen aan de Langstraat 48 en 50, Heerbaan 69 en Molenweg 3 worden diverse concerten gegeven. Het programma begint om 14.00 uur met een concert van gitarist en zanger Maarten van der Zanden aan de Langstraat 50 en een concert van 4Tune aan de Heerbaan. Om 14.30 uur speelt JanHanJansens aan de Langstraat 50 en Millroad aan de Molenweg. De band Millroad maakt met bas, drum en gitaar nummers van onder andere Elvis, Everly`s, Chuck Berry en Tielman Brothers. Om 15.00 uur staat Nou-

Dat kan! U kunt uw advertentie opdracht dinsdag vóór 10.00 uur als volgt opgeven!

Organisatoren Jan Vlemmix en Marianne van Bommel-Wijlaars. kum’t aan de Langstraat 48. Zij spelen pop- en Nederlandstalige nummers. Om 15.30 uur speelt JanHanJansens nogmaals aan de Langstraat 50 en 4Tune aan de Heerbaan. Een half uur later staan Millroad en Noukum’t nogmaals op hetzelfde adres. Maarten van der Zanden speelt aan de Langstraat 50 om 17.00 uur. Op dat tijdstip speelt Millroad nogmaals aan de Molenweg. Afsluiter van de avond is de rockcoverband Shed (Langstraat 50). Ieder concert duurt 20 minuten. De toegang is gratis.

Onis ■

■

www.hetcontact.nl

’t Contact Kerkstraat 2a 5711 GV Someren Postbus 60 5710 AB Someren per telefoon: (0493) 47 35 78 per fax: (0493) 47 35 83 of per e-mail: info@hetcontact.nl

• U wilt uw ontslaguitkering of een tot uitkering komende lijfrentepolis aanwenden voor aankoop van een lijfrente en U wenst naast een hoge uitkering een goed advies? • U wenst een hypotheek tegen scherpe rente, een arbeidsongeschiktheids- of ziektekosten verzekering? • U zoekt voor uw bedrijf / OR ondersteuning bij herziening van de pensioenregeling? Zo ja, wendt U zich dan tot de specialist op het gebied van pensioen-, lijfrente- en overige levensverzekeringen

Mr. H.C.M.

Fietsmaatjes Afgelopen week zijn er maar liefst drie vragen binnengekomen van mensen die fysiek nog goed in staat zijn om te fietsen, maar door beginnende dementie hierin erg beperkt worden. Zeker met dit mooie weer willen ook zij erop uit! Wie wil er graag een uurtje in de week samen gaan fietsen? Je krijgt er veel waardering en voldoening voor terug! Informeer vrijblijvend: (0493)441254 of maatjes@oniswelzijn.nl Alarmering en maaltijden Alarmering en maaltijden dragen bij aan het langer zelfstandig kunnen blijven wonen. U houdt de eigen regie in handen en bent minder afhankelijk van anderen. Alarmering is ook voor uw omgeving een geruststellend idee. Maaltijden kunnen ook tijdelijk aangevraagd worden in de vakantieperiode. Meer informatie: (0493)441255

Looijmans belastingkundige

Nieuwendijk 70 tel 0493-440115

Website Zorg voor elkaar Zorgvoorelkaar.com is een website waar mensen uit Asten en Someren een vraag op kunnen plaatsen wanneer zij hulp nodig hebben bij een klein klusje in en om het huis, iemand zoeken om regelmatig mee te wandelen of hulp nodig hebben bij andere zorg- of welzijnsdiensten. Onis Welzijn kan u helpen bij het aanvragen of aanbieden van hulp via deze website. Neem gerust contact op, we kijken en denken met u mee. (0493)441234 Boodschappenmaatjes We hebben diverse aanvragen van mensen die door lichamelijke of geestelijke beperking niet meer in staat zijn zelfstandig hun boodschappen te doen. Als er ook niemand in de omgeving is die dat voor hen kan doen, kunt u als vrijwillig maatje enorm veel voor iemand betekenen! Informeer vrijblijvend: (0493)441254 of maatjes@oniswelzijn.nl

■ Zaterdag 28 juni: Korfbalvereniging Klimop uit Asten haalt spullen aan huis op voor hun rommelmarkt op 15 maart volgend jaar. Voor het maken van een afspraak voor het ophalen van de spullen: Martien Koppens, tel. 06-16278539 of Willy Cortooms, tel. 0493-692674. ■ Zondag 29 juni: Beeldentuin en atelier open in Heusden. ■ Woensdag 2 juli: Van 10.00 uur tot 11.00 uur Beiaardconcert door beiaardier Rosemarie Seuntiëns in de H. Maria Presentatie kerk in Asten. Luisterplaats: Moussaultpark. ■ Woensdag 2 juli: Roofvogelmiddag met uitleg en rondleiding bij valkenier Albert Loomans aan de Waardjesweg 15 in Asten. Open van 14.00 tot 15.30 uur. Voorlichting over het leven van roofvogels, slangen en fretjes. De vogels zijn in hun verblijfplaats te bewonderen. Entree 10 euro voor volwassenen en kinderen (incl. een consumptie). ■ Woensdag 2 juli: Peel ontdektocht Zin in Zomer. Aanvang 14.00 uur bij BC De Pelen. Twee uur lang waterdieren scheppen, op zoek naar kriebelbeestjes en bodemreuzen, spulletjes zoeken op het scharrelpad en nog veel meer.

tuin&terras

5712 EN Someren fax 0493-440116

VOORDELDONK 67 ASTEN 06 - 209 74 776 www.rinivanrees.nl Openingstijden: Maandag t/m vrijdag 9.30 – 18.00 uur Zaterdag 9.30 – 17.00 uur Zondag 10.00-16.00 uur

HAAL UW VOORDEEL BIJ DE TELER ZELF. Super kwaliteit voor lage prijzen

Sterke zomerbloeiers • Prachtige hangmanden

Kuipplanten • Kruiden • Vaste planten enz enz

LAAT U VERBAZEN DOOR ONS PRACHTIG ASSORTIMENT.

o.a de prachtige Zeelavendel en Tomaten hangmanden.

AANBIEDING LAVENDEL 13 CM POT 4 VOOR € 3,Kom en geniet van ons uitgebreid aanbod.

www.oniswelzijn.nl 0493-441 234

Een nieuw plafond in 1 dag! Geschikt voor elke ruimte.

OPEN DAGEN

Vrijdag 27, zaterdag 28 en zondag 29 juni van 11.00-16.00 uur. • Schone montage in één dag. • Zonder hakken en breken. • De meubels kunnen blijven staan.

terwijl de meubels blijven staan

• Voor elke interieurstijl. • Verlichting naar wens. • Uit één geheel op maat gemaakt.

Tijdens deze speciale show kunt u zich uitvoerig laten voorlichten over de vele mogelijkheden van dit unieke en beproefde plafondsysteem. De koffie staat klaar!

Plafonds • Sierlijsten • Verlichting

PLAMECO-vakbedrijf WeRa BV, Zandstraat 22, 5683 PL Best Tel. 0499-399106, www.plamecobest.nl, info@plamecobest.nl

• Roofvogeldemonstratie Asten, Waardjesweg 15. Woensdag en zaterdag van 14.00.16.00 uur, anders op afspraak. Tel. 06-13880834. • Massagepraktijk Lavendula. Alle Therapeutische behandelingen worden door bijna alle aanvullende zorgverzekeringen vergoed. Zie onze website www.info@massagesomeren.nl tel. 06-55804562,

• Voor de fietsers, Seniorenmenu € 9,80. Gasterij de Brabander Sluis Xlll. Reserveren bel 0495-663466 • Containers nodig voor bouwen sloopafval? Bel Raijmakers Transport BV Someren 0493-490152.

• Airco defect? www.vanmierlotruckservice.nl 06-48460426,

• Vaatwasser defect. Bel 0493-695606 voor herstel. Bots Witgoed Service. • Een frietwagen op uw feest? Voor meer informatie en reserveringen: www.frietexpress.nl of bel 0493-693222. • Stultiens Decoraties. Glas, spiegels en beletteringen. Boerenkamplaan 116, 5712 AH Someren. Fax/tel. 0493-496512. • Goede gebruikte kleding kopen, even bij " Een Aarde" binnenlopen. Ook voor grote maten, achter de kerk in Asten. Maandag 19-20 uur, woensdag 14-15,30 uur. Spullen op laten halen, bel 06-41655003.

• Nieuwe aardappelen, ook geschrapt bij J. Leenders, Antoniusstraat 12 Asten-Heusden. Tel. 0493-691892,

• Inbouwapparatuur vervangen , bel 0493-695606, vakkundig ingebouwd. Bots Witgoed Service.

• Stalling voor caravan of auto en opslagruimte te huur. 06-20652702, • Wasautomaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

Woensdag 25 juni 2014

Bespaar op water

Bespaar op energie

Pagina 3

Bespaar nu € 100,-

BOTS WITGOED SERVICE

•Kofferbakverkoop zondag 14-9-2014 muziekvereniging Sancta Maria te Ommel. informatie op www.muziek verenigingsanctamaria.nl

Al 30 jaar de beste

Tijdelijk € 100,- retour

€30

Laatste week actie met GRATIS fashion-cheque t.w.v. €30,bij aankoop van de G 4282 SC Vi

Grote koeler - etna Ekk 1432

• Biologisch vlees natuurlijk verantwoord! Rund, varkens, lams, kip, kalkoen verkrijgbaar, vers gesneden ham, bacon, rookvlees, spek op de boerderij gerookt. Biologische boerderij Sumiran, Sengersbroekweg 9, 5725 TK Asten-heusden 0493-440630. Webwinkel en bezorging zie www.sumiran.nl

299,-

fashion cheque € 30,- + Jubileum prijs 279,-

Tijdelijk € 100,- retour 469,-

• Laag water- en energieverbruik

Zanussi wasautomaat - zwh 6169 / 1600 toeren • Laag geluidsniveau (46 dB)

aankoop de G 4282 SC Vi fashion bij cheque € 30,-van + Jubileum prijs 399,• Flexibele rekindeling met besteklade

Miele inbouw vaatwasser 949,LaagG4282VISC water- en energieverbruik • •Voorprogrammering tot 24 uur met resttijdaanduiding na aftrek•€Laag 100,-geluidsniveau cashback +(46 Jubileum prijs 789,dB)

Al 30 jaar de beste

Aeg

• Mooie gebruikte fietsen met

• Turbo-toets voor sneller spoelen en drogen garantie bij de Mobiele • Flexibele rekindeling met besteklade wasautomaat -• seleb 1400 toeren 699,Fietsspecialist geschikt voor op warm water Geert, tel. •ThermoSpaar, Voorprogrammering tot 24 uur metaansluiting resttijdaanduiding fashion cheque € 30,- + Jubileum prijs 599,06-13666356. Turbo-toets voor sneller spoelen en drogen • •Energiebesparing door Eco-sensor

Bosch inbouw vaatwasser - smv 84m10eu 799,-water • Optidee: Losse verkoop, • ThermoSpaar, geschikt voor aansluiting op warm fashion •cheque € 30,- + door Jublieum prijs Energiebesparing Eco-sensor

€ 799,-

Nilfisk stofzuiger - bravo

699,-

demonstraties en startersbegeleiding. T: 06-28739797 E: optidee.verboogen@gmail.com

(na € 100,- retour van Miele)

149,-

€parket 799,(na €1100,retour Miele) Actie is geldig van tot envan met 30 juni 129,2013. + gratis borstel +april Jubileum prijs

Bosch

Vraag naar demet actievoorwaarden. Actiein is onze geldig winkel van 1 april tot en 30 juni 2013. wasautomaat -Vraag wayin32591 - 1600 toeren 949,onze winkel naar de actievoorwaarden.

• Cadeaubonnen vanaf € 5,vindt u bij 't Weverke in de Molenstraat. Tel. 492092.

fashion cheque € 30,- + Jubileum prijs 799,na aftrek € 50,-cash back

• Electrische fietsen alle merken, uitstekende service, volledige garantie bij Mobiele Fietsspecialist Geert, tel. 06-13666356.

• Voor al uw schilderwerk binnen en buiten. Inlichtingen: 0492-331720 of 06-53265973. F. Moors.

• Droogautomaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

• U zoekt bedrijfswagen service? www.mierlotruckservice.nl 06-48460426,

• GRATIS offerte schilderwerk 06-20552192, speciale prijs. • Hoogwerker te huur. Werkhoogte 14 meter. Past door een poort. www.driessenverhuur.nl Someren tel. 06-51439395.

• Computerhulp, computerles of computercursus nodig? www.wegwijsopdecomputer.nl Hans Berkers, 0493-380229 of 06-29315869.

• Babyborden te huur, Stultiens Decoraties Someren. 0493-496512.

• Gevraagd: Hulp in de huishouding, 1x per week, 9 tot 12.30. Tel. 470102

STEVENS TELEVISIES

ACTIEPRIJZEN!

uw LED TV adres

SAT - DVD - HOME CINEMA

Prijsknaller

Prijsknaller Samsung UE40F5700 TV

102cm, 100 Hz, Full HD LED TV, Wifi Smart TV, 3x HDMi, USB, DualCore, DVB-T/Ci+, scart, AV in, 20W. 2 jr garantie van 599,-

beperkt aantal

€ 429.-

van 1799,-

beperkt aantal

Acrylnagels met verlenging

ma-wo-do 10.00-18.00 10.00-18.00 uur/di uur/di gesloten gesloten ma-wo-do vr 10.00-20.00 10.00-20.00 uur/ uur/ za za 10.00-17.00 10.00-17.00 uur uur vr

Nieuwe set acrylnagels naturel

www.stevensbudelschoot.nl

€ 57,50

Nabehandeling van de acrylnagels naturel

€ 35,00

Nabehandeling van de acrylnagels French

€ 37,50

Nagels lakken

€ 07,50

In totaal waren er acht leerlingen uit de leerjaren 2 tot en met 6 die een verhaal hadden ingezonden voor de wedstrijd, waarbij opvalt dat de schrijvers allemaal meiden zijn. Volgens docent Hanneke Hurkmans was het niveau van de inzendingen wisselend. “De meeste verhalen waren spannend en leidden naar een verrassende ontknoping. Wat de jury opviel was dat veel verhalen niet zo vrolijk waren. Er is veel ellende te lezen op papier. Het schrijven van een verhaal roept bij schrijvers blijkbaar de behoefte op om te schrijven over dood, pesten en depressie”, citeerde Hurkmans uit het juryrapport. De jury nomineerde drie verhalen voor de Varendonck-Award, waarna Nadisha Eikelenboom unaniem als winnaar werd aangewezen. Volgens de jury getuigt haar verhaal Als water en Vuur van een rijke en onbeperkte fantasie en heeft Eikelenboom duidelijk talent voor het schrijven. “Toen ik het verhaal anoniem las, kon ik al zien wie het geschreven had. Nadisha is al een eigen schrijfstijl aan het ontwikkelen, wat bijzonder is gezien haar leeftijd”, vertelde Hanneke Hurkmans tijdens de prijsuitreiking. Het was de tweede keer dat Eikelenboom met een verhaal in de prijzen viel. Bij de editie van vorig jaar, werd ze tweede in de verhalenwedstrijd. Na afloop vertelde de Varendonck-leerlinge dat ze buiten de wedstrijd om niet vaak verhalen schrijft. “Ik lees vooral veel, waardoor ik veel fantasie en woordenkennis heb. Door deze prijs werd ik uitgedaagd om die twee dingen toe te passen”, aldus Eikelenboom. De tweede prijs ging naar Jessie van Hoof met het verhaal Voor Altijd. Het verhaal met de titel Lillian leverde Anna Wever de derde prijs in de verhalenwedstrijd op. De overige inzendingen waren afkomstig van Sandra Adriaans, Demi Boerekamp, Kirsten de Jong, Mariska Haas en Hilke Welten. De acht verhalen zijn gebundeld in een boekje met illustraties van andere Varendonck-Leerlingen.

Philips 55PFL8008 TV

Prijslijst

Ommelseweg 55 - Asten € 55,00 06 15 12 25 87

Met haar korte verhaal Als water en Vuur heeft Nadisha Eikelenboom op dinsdag 17 juni de Varendonck-Award in de wacht gesleept. Het was de tweede keer dat deze prijs voor het beste korte verhaal werd uitgereikt aan leerlingen van het Varendonck-College.

140cm, 1400 Hz, Full HD LED TV, Ambilight 3XL, Wifi Smart TV, USB, 3D incl 2xbril, 4x HDMi, DVB-T/Ci+/S, Perfect Pixel HD, DualCore, 5 jaar garantie

Grootschoterweg 105-107 Budel-Schoot - (NL) 0031(0)495 49 36 16

Nieuwe set acrylnagels French manicure/kleur of glitter

Nadisha Eikelenboom wint Varendonck-Award

€ 1419.-

SAMSUNG SONY LG PHILIPS LED TV’S NU EXTRA VOORDELIG Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail.

meer acties kijk op onze site!

ooi verzorgde nagels

Nagels lakken na behandeling Nagels vijlen en lakken

€ 05,00

in de nieuwste € 10,00

zomerkleuren

Shellac

Shellac / gekleurd op de natuurlijke nagels met manicure

€ 26,00

Shellac / french manicure

€ 28,50

Shellac gecombineerd met acryl

• Acrylnagels

€ 10,00

Model:

Prijs

Km-stand Bouwj.

Fiat Panda 1.2i 16V

20.854 11-’12

€ 7.450,-

Hyundai a u Atos t o b1.1i e d aut. rijf

69.309 06-’06

€ 4.750,-

Shellac op teennagels / gekleurd incl. manicure

€ 19,95

Shellac op teennagels / french manicure incl. manicure

€ 22,95

€ 3.950,• Lierop

Meerdere kleuren of nailart met Shellac in meerprijs

€ 03,50

Shellac verwijderen incl. manicure

€ 07,50

H oOmega g e w e g2.2i 2 916V L i e r o p305.414 • 0 4 9 206-’01 3 3 1 4 3€ 21.250,Opel

• Manicure • Shellac

• Teennagels lakken

Hyundai Sante Fe 2.0i

w w w. k n o o p s - l i e r o p . n l 149.588 03-’95

€ 2.250,-

Opel Meriva 1.6i 16V

98.803 05-’05

€ 6.450,-

Opel Vectra 2.2i GTS

137.601 07-’07

€ 8.750,-

Opel Zafira 1.6i 16V

130.316 03-’07

Opel Calibra 2.0i

autobedrijf

www.Laque-Asten.nl

140.824 09-’03

• Lierop € 9.450,-

Te l . 0 4 9 2 3 3 1 4 3 2 • w w w. k n o o p s - l i e r o p . n l

PADDOCK’S JEANS VANAF € 55,maat 30 t/m 54, lengte 28,30, 32, 34, 36, 38 en 40 Kleur : Diverse kleuren blauw in extra lange en korte lengte maten, voor dames en heren.

De Broekenparty

Offermansstraat 4, Lierop. Schuin tegenover de kerk BIJ AANKOOP VAN € 50,- OF MEER EEN WK PAKKET GRATIS

Dealer van oa. Lee, Wrangler, Mustang, Paddock's, Maskovick, Brams Paris, CLP, Digo, Life line, Garcia, Colorado, Tripper, Suzy Q en Twentyfour seven

www.de-broekenparty.nl

Peugeot 107 Aut. 5Drs

17.257 08-’11

€ 7.450,-

Peugeot a u 207 t o b1.4i e d5Drs rijf

42.996 01-’07

€ 6.950,-

• Lierop

Kijk voor meer informatie en foto’s op onze website! H o g e wHogeweg e g 2 9 L i 29, e r o5715 p • 0 4 9Lierop 2 331432 PT w w w. k n o o p s - l i e r o p . n l

Tel.: 0492 - 33 14 32 • www.knoops-lierop.nl

BARBECUEPAKKETTEN “als vanouds van van den Bosch” Hoge kwaliteit, scherp geprijsd en vooral érg lekker!

al vanaf 11 euro p.p. all inclusive

www.vandenboschvlees.nl

betaling uitsluitend à contant!

Van den Bosch

06-51826116

Onthulling naambord bij arboretum Heihorsten. (Foto: Marius van Deursen)

Onthulling bord bij arboretum Heihorsten Een bomencollectie in de Heihorsten heeft het predicaat Nederlandse Planten Collectie Essen gekregen. Het officiële bordje met de naam van het arboretum werd afgelopen zaterdag onthuld. De collectie krijgt de naam ‘Heihorsten arboretum Harrie van de Haterd’. De Helmondse Harrie van de Haterd heeft vanaf 1995 tot het jaar van zijn overlijden in 2005 essen en lijsterbessen verzameld. In 2007 is Stichting Bomen Peelland opgericht. Deze stichting heeft met de bomenverzameling van Van de Haterd een start gemaakt voor de realisatie van het arboretum in het gebeid de Heihorsten. Het arboretum is één van de projecten uit het een recreatiegebied met veel landschap en natuurontwikkeling. Op 10 maart 2007 werd de eerste boom geplant van het arboretum. De helft van de bijna 300 bomen staat daar nu op z’n definitieve plek, de rest staat nog tijdelijk opgeplant. Het naambordje werd zaterdag in bijzijn van Van de Haterd’s zussen onthuld. Aanvraag Voor de essen is al in 2003 een aanvraag ingediend om erkend te worden als landelijke collectie. Dit voorjaar heeft een delegatie van de commissie Nederlandse Planten Collecties een bezoek gebracht aan de Heihorsten en zich laten informeren over de voortgang. De commissie heeft op grond daarvan besloten de aanvraag te honoreren, in het vertrouwen dat alle bomen op afzienbare termijn op hun definitieve plek komen staan.

Woensdag 25 3o juni april2014 2014 Pagina Pagina?? 4 Woensdag 14 juli 2010 Pagina 4

VERKOOP RESTSTROKEN SOMEREN-NOORD EN LIEROP EINDIGT BIJNA Lorem ipsum dolor sit Lorem ipsum dolor sit

Gemeentehuis Someren Bezoekadres Wilhelminaplein 1 | 5711 EK Someren Postadres Postbus 290 | 5710 AG Someren Gemeentehuis Someren Telefoon (0493) 494 888 | Fax (0493) 494 850 gemeente@someren.nl | www.someren.nl Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor inciOpeningstijden didunt ut labore et doloreloketten magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor Maandag tot en met vrijdag (alleen op afspraak): 9.00–12.00 uur inVoor reprehenderit in voluptate velit essedient cillumudolore eu fugiat te nulla pariatur. een bezoek aan de loketten een afspraak maken. DitExcepteur kan telefonisch via (0493) 494non 888 en voorsunt eenin aantal producten en diensten kuntid uest een sint occaecat cupidatat proident, culpa qui officia deserunt mollit anim afspraak maken via www.someren.nl laborum.

Openingstijden loket Werk Inkomen en Zorg

Tekst met lijn Voor het loket Werk Inkomen en Zorg gelden afwijkende openingstijden. Spreekuur

Maandag tot en DOEN? met vrijdag (opafspraak afspraak): 9.00–10.30 SNEL ZAKEN ...een maken helpt uur Telefonische bereikbaarheid Maandag totdolor en met vrijdag: 9.00-12.30 uur elit, sed do eiusmod tempor inciLorem ipsum sit amet, consectetur adipisicing didunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exerAvondopenstelling Publiekszaken citation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor inMaandag reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur (alleen op afspraak): 17.00–20.00 uur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa quiPubliekszaken officia deserunt mollit est u Tijdens deze avondopenstelling is het loket openanim en id kunt op afspraak terecht voor reisdocumenten, rijbewijzen, uittreksels uit het BRP, laborum. aanvragen van een Verklaring omtrent het gedrag en aangifte van verhuizing Lorem ipsum dolor sit binnen de gemeente. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing Openingstijden gemeentehuis en elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exertelefonische bereikbaarheid citation ullamco laboris ut aliquip ex ea commodo Maandag tot en met nisi donderdag: 8.30–17.00 uurconsequat. Duis aute irure dolor 8.30–12.30 uur velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur inVrijdag: reprehenderit in voluptate sint occaecat cupidatat nonisproident, sunt in het culpagemeentehuis qui officia deserunt mollit en anim Gedurende deze tijden de deur van geopend is iddeestgemeente telefonisch bereikbaar. Voor de openingstijden van de loketten zie hierlaborum. boven. Bij een bezoek aan het gemeentehuis dient u zich altijd eerst te melden bij de receptie. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident.

Burgemeester of wethouder spreken? Indien u een kwestie wilt bespreken met de burgemeester of een van de wetMilieustraat houders dan kunt u hiervoor een afspraak maken met het bestuurssecretariaat, tel. (0493) 494 888. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exerMilieustraat citation laboris ut aliquiptel: ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor Adres:ullamco Holberg 2 innisi Someren, (0493) 470 025 in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur De occaecat milieustraat is bedoeld voor afval huishoudens in Someren en sint cupidatat non proident, sunt afkomstig in culpa quiuit officia deserunt mollit anim id est Asten, dus geen bedrijfsafval. laborum. Wat Wanneer Hoe Excepteur sint occaecat cupidatat non proident. Inleverstation: Maandag 13.00 uur Blik, papier/karton, drankenkartons, glas doorlopend tot plastic verpakkingen zaterdag 17.00 uur

Gratis en zonder milieupas

Glas, vlakglas, drankenkartons, plastic Klachtenregeling verpakkingen, Wit schoon tempex,

Maandag t/m vrijdag Gratis met vertoon van 13.00 -17.00 uur; van de milieupas papier/karton, frietvet, (oud) ijzer/ Zaterdag van 10.00 – metalen/ blikjes, kringloopgoederen, 17.00 uur Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor inciklein chemisch afval, textiel en schoenen, didunt ut labore et dolore magna elektrische apparaten, luiers, hardealiqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exerkunststoffen, kadavers citation ullamco laboris van nisikleine ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor huisdieren, asbest (max 35 m² per jaar)*, inafgewerkte reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur motorolie (tot 10 liter), autobanden velgnon (max 5 stuks),sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est sint occaecatzonder cupidatat proident, gasﬂessen laborum. Overig (grof) huishoudelijk afval: Maandag, woensdag Tegen betaling met Per voetganger/ﬁetser € 3,en vrijdag van 13.00 vertoon van de Personenauto/busje (max 2 m³) non € 8,17.00 uur; milieupas Excepteur sint occaecat cupidatat proident. Zaterdag van 10.00 – Bouw – en sloopafval 0-1 m³ € 8,17.00 uur 1-2 m³ € 16,-

LOREM IPSUM DOLOR SIT * als u asbest wilt aanbieden dan dient u dit van tevoren telefonisch te melden bij de

milieustraat, tel. (0493) 470 025 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incidiU KUNT MET PIN BETALEN dunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation nim id est laborum.

OVERZICHT ACTIVITEITEN Excepteur sint occaecat cupidatat non proident.

Overzicht van evenementen, collectes en meldingen voor het optreden van een band in een horeca-inrichting, voor de komende twee weken.

Lorem ipsum dolor sit

● Evenementen Dit overzicht is gebaseerd op vergunningaanvragen voor een evenement. Lorem dolor sit in amet, consecteturkunnen adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incidiAan deipsum vermelding dit overzicht op geen enkele wijze rechten worden dunt ut labore et dolore magna aliqua. ontleend. • Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation 29 juni Jeugdtriathlon • ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. 29 juni 32e Kennedy Toertocht 29 • juni t/m 4 juli Militaire oefening 1 t/m 4 juli Toer dur Lierup Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incidi5 + 6 juli Kennedyparty Hooghoef dunt ut juli labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercita5 +6 Kennedymars 5 + nim 6 juli Bierdoppenfestival tion id est l Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris ● Collectes nisi t/m ut aliquip ex ea commodo consequat.Nederlandse Duis aute irure dolor in reprehenderit. 22 28 juni ANGO, Algemene Gehandicapten Organisatie ● Overig 6 mei t/m 2 juli

Bevolkingsonderzoek

Informatie Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de afdeling Burger en Bestuur van het gemeentehuis, tel. (0493) 494 888. Meer informatie over evenementen is ook te vinden in de evenementenkalender op www.vvv-someren.nl.

Begin 2014 is gestart met het project ‘Verkoop reststroken en aanpak onrechtmatig grondgebruik’ in Someren-Noord ensit Lierop. Dit projectadipisicing stopt nu bijna voor deze gebieden. Mochtconsectetur u nog een aanvraag Lorem ipsum dolor amet, consectetur Lorem ipsum dolor sit amet, adipisicing willen doen in Someren-Noord en Lierop dan kan dat nog tot 1 augustus 2014. elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna Ut grond enim ad veniam, dolore magna en aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis Reststroken zijn aliqua. stroken dieminim aan de voor-,quis zij- of Someren–Noord Lierop binnengekomen. Deze verachterkant van een woonperceel liggen uitma- zoeken zijnexercitation inmiddels ullamco allemaal behandeld. Daarnaast nostrud exercitation ullamco laboris nisienutdeel aliquip nostrud laboris nisi ut aliquip ex ken van het openbaar gebied (groen). Door de versnip- zijn ook bijna alle onrechtmatige grondgebruik situaex ea commodo Duis intensief aute irureen dolor commodo consequat. pering vergen dezeconsequat. stroken vaak dus induur ties ea in behandeling genomen. Mocht u nog een verzoek reprehenderit voluptate velit voor esse u cillum dolore eu onderhoud. De in verkoop biedt de mogelijkheid willen doen voor de aankoop van een reststrook in Soomfugiat bijvoorbeeld eindelijk een sint achterom maken bij meren-Noord of Lierop, kan dat nog tot 1 augustus nulla pariatur. Excepteur occaecattecupidatat Duis aute irure dolor indan reprehenderit in voluptate velit uw woning of uw tuin te vergroten. Uiteraard moeten 2014. non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur deze stroken grond aan bepaalde voorwaarden voldoen id est te kunnen worden. Gedurende de loopsint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui omanim verkocht Someren-centrum, Waterdael en Someren-Eind tijd van het project geldt een korting van 50% op de In september 2014mollit wordt hetidproject ‘verkoop reststroofficia deserunt anim est normale verkoopprijs van grond tot een maximum van ken en aanpak onrechtmatig grondgebruik’ in SomeLorem ipsum dolor sit € 4.000,-. ren–centrum, Waterdael en Someren–Eind opgestart. Lorem ipsum dolor sitvoor een aankoop van een restMocht u een verzoek Uit een inventarisatie blijkt dat er ook stroken grond strook in een van deze gebieden willen doen, dan is van de gemeente (bewust of onbewust) al bij de tuin dat al mogelijk. Na de zomervakantie wordt er in de Donatzijn. aveia getrokken Binnen de gemeente Someren gaat het deelgebieden een informatieavond georganiseerd om Donatteaveia om vele vierkante meters. Tegelijk met de verkoop van toelichting geven op de werkwijze van het project. reststroken grond gaat gemeente Someren dit onLorem ipsum dolor sit de amet, consectetur adipisicing rechtmatig grondgebruik behandelen. Onder voorwaarMeer informatie sed dodeze eiusmod tempor incididunt labore et Het Op Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing denelit, kunnen gronden ook gekochtut worden. www.someren.nl/reststroken vindt u een digitale dolorewordt magna aliqua. Ut door enim het ad minim quis uit elit,met sedmeer do eiusmod tempor ut reststroken labore et project uitgevoerd bedrijfveniam, Intersolum folder informatie over incididunt de verkoop Asten. en een aanmeldformulier. Voor meer informatie kunt u nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip dolore magna aliqua. ook contact opnemen met het Klant Contact Centrum ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in Someren–Noord en Lierop van het gemeentehuis, tel. (0493) 494 888 of mailen in voluptate esse cillum dolore vanuit eu enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation Hetreprehenderit afgelopen halfjaar zijn velit er diverse verzoeken naarUtgemeente@someren.nl. fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consenon nieuwe proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit quat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in volupVoor gemeentegids anim id est laborum. tate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.

FOTOWEDSTRIJD “ACTIEF IN SOMEREN”

ipsum dolorverschijnt sit amet, consectetur adipisicing Excepteur sint occaecat In Lorem oktober 2014 de nieuwe gemeentegids van Someren. Deze cupidatat gids wilnon deproiden gemeente niet elit, sed do ueiusmod et alleen vóór maken,tempor maarincididunt ook metutu.labore Daarom organiseert de gemeente een fotowedstrijd met het thema in Someren”. Geselecteerde foto’s krijgen een plaats in de gids. dolore“Actief magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip Thema Actief in Someren ea commodo irure mensen dolor in acDeex gemeente is op consequat. zoek naar Duis foto’saute waarbij tiefreprehenderit bezig zijn. Dit kan op allerlei manieren bijvoorbeeld in voluptate velit esse cillum dolore eu tijdens een sport, winkelend in het centrum, genietend fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat op een terras, tijdens een evenement, genietend in de non proident, in culpa qui officia deserunt natuur en/of bijsunt verenigingsactiviteiten. Pak uwmollit camera en anim maakid de estwinnende laborum. foto. Hoe doet u mee? Excepteur sint occaecat non proiden Wanneer u mee wilt doencupidatat aan de fotowedstrijd dan kunt u tot en met vrijdag 4 juli 2014 uw foto(’s) sturen naar communicatie@someren.nl onder vermelding van fotowedstrijd, uw naam en adresgegevens. Iedereen die Aguila Non Captet foto’s instuurt krijgt een berichtje van ontvangst. Mocht u foto’s hebben ingestuurd en geen reactie hebben ontvangen dan kunt u telefonisch contact opnemen Lorem dolor sit van amet, consectetur adipisicing met een ipsum medewerker communicatie, tel. (0493) elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et 494 888. dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis Prijzen exercitation ullamco laboris nisi ut met aliquip exVVV Denostrud drie winnende foto’s worden beloond een ea commodo Duis plaats), aute irure€dolor reirischeque van consequat. € 75,- (eerste 50,- in(tweede plaats) en € 25,(derde velit plaats). prehenderit in voluptate esse cillum dolore eu fuDe winnende foto’s en een selectie uit de overige ingiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit Verkiezing openlucht zwembad van het jaar anim id est laborum.

Aguila Non Captet gezonden foto’s worden met naam van de maker in de gemeentegids geplaatst. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing Eisen aan de inzendingen sed moeten do eiusmod tempor worden incididunt et • Deelit, foto’s genomen in ut delabore gemeente dolore magna aliqua. Utherkenbaar enim ad minim quisgeSomeren en moeten zijnveniam, voor de meente de Somerense nostruden/of exercitation ullamco samenleving. laboris nisi ut aliquip • De foto’s moeten digitaal aangeleverd worden in ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in en jpeg/jpg formaat. De foto’s moeten minimaal 1 MB reprehenderit voluptate velit esse cillum dolore eu maximaal 5 MBinzijn. • Defugiat gemeente Someren kan de foto’s gebruiken voor nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat promotionele doeleinden anders dan de gemeentenon proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit gids. Bij deelname aan de wedstrijd geeft u toestemanimvoor id est laborum. ming het gebruik van uw foto’s voor bijvoorbeeld de gemeentelijke website, folders en/of ﬂyers. • Als u personen fotografeert, is het verstandig vooraf Duis aute irure in reprehenderit in voluptate velit toestemming tedolor vragen voor publicatie van de foto’s. esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur Uitslag sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui De uitslag van de winnende foto’s wordt bekend geofficia mollitvan anim16 id est maakt in deserunt ’t Contact julilaborum. 2014. De winnaars krijgen schriftelijk bericht. Heeft u nog vragen neem danExcepteur contact op een medewerker via sintmet occaecat cupidatat non communicatie proide communicatie@someren.nl of tel. (0493) 494 888.

Lorem ipsum dolor sit

STEM OP ZWEMBAD DE DIEPSTEECKEL Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing

MetExcepteur de startsint van de zomer is ook 5e editie van de occaecat cupidatat nondeproide Zwembad van het Jaar Verkiezing begonnen. Dat betekent dat er tot en met 31 juli 2014 op zwembad De Diepsteeckel gestemd kan worden. Zwembadbezoekers kunnen gedurende komende Lorem ipsumdedolor sit weken hun waardering elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et GEMEENTENIEUWS dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis IN BEELD nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing

Gemeentelijk informatief tv-programma op ea commodo consequat. SIRIS. Iedere dag om 01.00, 05.00, 12.00, 16.00 en 21.00 uur. Wilt u een aﬂevering Duis aute iruredan dolorkan in reprehenderit in voluptate velit terug kijken dat via www.siris.nl in de Mediatheek. esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, Samenwerking Peel 6.1 Wmo sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id wethouder est laborum.Theo veniam, Tijdens deze uitzending geeft Maas meer informatie over deullamco samenwerking 6.1 en quis nostrud exercitation laboris nisiPeel ut aliquip de veranderingen Wet maatschappelijke ondersteuex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in ning (Wmo). reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu Kijk naar hetpariatur. gemeentelijk informatie tv-programma fugiat nulla op SIRIS, dan blijft u op de hoogte van actuele gemeenteonderwerpen. Via kanaal 31 via de kabel of Excepteur sint occaecat cupidatat non proiden kijk op www.siris.nl

Aguila Non Captet Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reVolg de gemeente prehenderit in voluptatevia velittwitter@gemsomeren esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident.

uitspreken hun favoriete elit, sed over do eiusmod tempor incididunt ut labore et openlucht zwembad en daar dolore magna aliqua. mee mooie prijzen winnen.

Stemmen via www.zwembadvanhetjaar.nl. Ut enim kan ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla.

Omgevingsvergunning

Ut enim omgevingsvergunning ad minim veniam, quis nostrud exercitation Aanvragen en verleende omgevingsvergunningen bestaan uit diverse activiullamco laboris nisikunnen ut aliquip ex ea commodo conseteiten (bijvoorbeeld bouwen, kap, milieu etc.). quat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in volupDe verleende omgevingsvergunningen kunt u op aftate inzien velit esse dolore eu fugiat nulla pariatur. spraak bij cillum het Klant Contact Centrum (KCC) in het Excepteur gemeentehuis. Het KCC is geopend maandag sint occaecat cupidatat non op proident, sunt tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. De stukken kunt in culpa qui officia deserunt mollit. u ook buiten de openingstijden inzien. Een afspraak kunt u maken via telefoonnummer (0493) 494 888. Tegen vergunning te verlenen kunnen Duisbesluiten aute irureom dolor in reprehenderit in voluptate velitbelanghebbenden binnen zes weken na de dag waarop esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur de vergunningen aan de aanvrager zijn toegezonden sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui schriftelijk een bezwaarschrift indienen. Hetofficia bezwaarschrift dient anim u te richten aan burgemeester deserunt mollit id est laborum. veniam, en wethouders van Someren, Postbus 290, 5710 AG quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut Someren. Het bezwaarschrift moet worden aliquip onderteexen ea voorzien commodozijn consequat. kend van dagtekening, naam en adres. Bovendien dient u duidelijk aan te geven waarom u tegen het besluit bezwaar maakt. cupidatat nonschorst proide de werking HetExcepteur indienen sint vanoccaecat een bezwaarschrift van een besluit niet. Hiervoor moet de indiener van een bezwaarschrift een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Lorem ipsum sit Oost-Brabant, Sectordolor Bestuursrecht, Postbus 90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch. Aan een dergelijk verzoek zijnLorem kostenipsum verbonden. dolor sit amet, consectetur adipisicing U kunt uw verzoek om een voorlopige voorziening te elit, sed do eiusmod temporHoe incididunt ut labore treffen ook digitaal indienen. u dit kunt doen, et kunt dolore op magna Ut enim ad minim veniam, quis u lezen de aliqua. website: http://loket.rechtspraak.nl/ bestuursrecht.aspx nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex Vervolg op pag. 5 ea commodo consequat

Woensdag 25 juni 2014

Vervolg van pag. 4

• Ingediende aanvragen omgevingsvergunning In de periode van 12 t/m 18 juni 2014 zijn de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning ingediend (datum indiening staat tussen haakjes): - Beemdstraat ongen., voor het oprichten van een bedrijfsverzamelgebouw (12-6-2014); - Michelslaan 7, voor het renoveren van de gevels en dak van een bestaand bijgebouw (16-6-2014).

• Verleende omgevingsvergunningen In de periode van 12 t/m 18 juni 2014 is de volgende verleende omgevingsvergunning verzonden (datum verzending staat tussen haakjes): - Hoog Vaartje 5, voor het oprichten van een bedrijfsruimte (13-6-2014).

● Ontwerp omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van Someren maken op grond van artikel 3.10 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht en afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht bekend dat met ingang van 26 juni 2014 gedurende zes weken ter inzage ligt de ontwerpbeschikking omgevingsvergunning voor: - Vaarsehoefweg 34, inzake het oprichten van een tijdelijke woonruimte in een loods, kadastraal bekend gemeente Someren, sectie/nummer(s) N 525. Activiteiten omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders zijn, voornemens medewerking te verlenen aan dit project door middel van een omgevingsvergunning voor de activiteit(en): 1. Bouw 2. RO (afwijken van de bestemming) Inzage De aanvraag, de beschikking en de bijbehorende stukken kunt u op afspraak inzien bij het Klant Contact Centrum (KCC) in het gemeentehuis. Het KCC is geopend op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. De stukken kunt u ook buiten de openingstijden inzien. U kunt een afspraak maken via telefoonnummer (0493) 494 888. Zienswijze Tijdens de inzagetermijn kan iedereen zowel mondeling als schriftelijk zijn/haar zienswijze(en) kenbaar maken. Schriftelijke zienswijzen kunnen worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Someren, Postbus 290, 5710 AG Someren. Voor het indienen van een mondelinge zienswijze dient een afspraak te worden gemaakt. U kunt hiervoor contact opnemen met de afdeling VROM, via tel. (0493) 494 888. De gemeente maakt u erop attent dat in beginsel slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en men belanghebbende is.

● Verleende Omgevingsvergunningen/ Intrekking Omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van Someren maken op grond van artikel 3.10 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht en afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht bekend dat met ingang van 26 juni 2014 gedurende zes weken ter inzage liggen beschikkingen omgevingsvergunning voor: - De Hoof 26, inzake het wijzigen van bestaande stallen en oprichten van een pluimveestal, kadastraal bekend gemeente Someren, sectie/nummer(s) S 2243. Burgemeester en wethouders zijn, voornemens medewerking te verlenen aan dit project door middel van een omgevingsvergunning voor de activiteit(en): Milieu (vergunning), RO (afwijken van de bestemming) en Bouw. - Otterdijk 1, inzake het veranderen van een inrichting met pluimvee, kadastraal bekend gemeente Someren, sectie/ nummer(s) N 508. Burgemeester en wethouders zijn, voornemens medewerking te verlenen aan dit project door middel van een omgevingsvergunning voor de activiteit Milieu (vergunning). Burgemeester en wethouders van Someren maken op grond van artikel 3.15 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht en afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht bekend dat met ingang van 26 juni 2014 gedurende zes weken ter inzage liggen de definitieve beschikkingen omgevingsvergunning voor:

- Peelweg 24, inzake het gedeeltelijk intrekken omgevingsvergunning voor de activiteit milieu (voormalige milieuvergunning Wet milieubeheer). Het intrekkingsverzoek is ingekomen op 6 februari 2014. Ontwerpbesluit Er zijn geen zienswijzen ingediend op de ontwerpbesluiten. Inzage De aanvragen, het verzoek, de beschikkingen en de bijbehorende stukken kunt u op afspraak inzien bij het Klant Contact Centrum (KCC) in het gemeentehuis. Het KCC is geopend op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. De stukken kunt u ook buiten de openingstijden inzien. U kunt een afspraak maken via telefoonnummer (0493) 494 888. Contactpersoon van dit dossier is mevrouw P. van Mil. Beroep Bent u het niet eens met dit besluit? Dan kunt u hiertegen, binnen zes weken na de dag waarop het besluit ter inzage is gelegd, een beroepschrift indienen onder vermelding van de reden waarom u het er niet mee eens bent. U kunt alleen een beroepschrift indienen wanneer u eerder tegen het ontwerpbesluit een zienswijze hebt ingediend of kunt aantonen dat u redelijkerwijs geen zienswijze hebt kunnen indienen. Het beroepschrift moet u gedateerd, gemotiveerd en ondertekend, sturen naar de Sector bestuursrecht van de Rechtbank Oost-Brabant, Postbus 90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch. Een beroepschrift schorst de werking van dit besluit niet. Wanneer er sprake is van een spoedeisend belang kunt u daarnaast een voorlopige voorziening vragen aan de voorzieningenrechter van de Rechtbank. Aan deze procedure zijn kosten verbonden. U kunt uw beroepschrift en uw verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening ook digitaal indienen. Hoe u dit kunt doen, kunt u lezen op de website: http://loket.rechtspraak.nl/ bestuursrecht.aspx

Wet milieubeheer

De KBO-afdeling uit Asten en Ommel huldigde op woensdag 18 juni diverse leden vanwege hun 25-jarige lidmaatschap bij de vereniging. Tijdens een feestelijke middagbijeenkomst werden de jubilarissen, soms vergezeld van familieleden, gehuldigd en in het zonnetje gezet. Met een dankwoord en felicitaties van voorzitter Jan Bosch kregen de jubilarissen een oorkonde van KBO Brabant uitgereikt en kregen ze een bos bloemen aangeboden. Op de foto op de achterste rij vlnr: M. van den Boomen-Cortooms, D. Koolen, G. Ottenheijm-van Gogh, M. Claessens-Boots, W. Claessens. Middelste rij: J.Koolen-Bots, G. Meeuws, M. Engels-Loomans, M. Swolfs-Machielsen, A. Swolfs, A. van Lierop. Voorste rij: A. Gerrits, C. Meeuws-van Otterdijk, E. de Bontvan de Broek, A. de Bont. Niet op de foto: Dhr. en mevr. H. Aarts-Jacobs, M. Berkers-Joosten, A. Bouwmans-v.d.Eerenbeemt, G. van Bussel-Slaats, W. Claessen, C. Gielissen-Engelen,

- Wijziging in de toelichting, een verwijzing naar aardgastransportleidingen. Stukken ter inzage Het bestemmingsplan ligt met de bijbehorende stukken met ingang van donderdag 26 juni tot en met 6 augustus 2014 ter inzage bij het Klant Contact Centrum (KCC) van het gemeentehuis. Het KCC is geopend op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. De stukken kunt u op afspraak ook buiten de openingstijden inzien. Een afspraak kunt u maken via telefoonnummer (0493) 494 888. Het plan is digitaal te raadplegen via www.ruimtelijkeplannen.nl (0847.BP02011012-VS01). Beroep aantekenen 1. Tijdens de beroepstermijn (27 juni tot en met 7 augustus 2014) kan beroep worden ingesteld tegen het vaststellingsbesluit bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag door: - een belanghebbende die tijdig een zienswijze tegen het ontwerpbestemmingsplan bij de gemeenteraad heeft ingediend; - een belanghebbende aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten, dat hij of zij niet overeenkomstig artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening en afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht zijn of haar zienswijze naar voren heeft gebracht bij de gemeenteraad tegen het ontwerpbestemmingsplan. Het besluit tot vaststelling van het bestemmingsplan treedt in werking daags na afloop van de hiervoor genoemde beroepstermijn. Het instellen van beroep heeft geen schorsende werking. Om te voorkomen dat de besluiten in werking treden, kunnen belanghebbenden die beroep hebben aangetekend een voorlopige voorziening vragen. Het verzoek om een voorlopige voorziening dient te worden gericht aan de voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. In dat laatste geval treedt het besluit tot vaststelling van het bestemmingsplan niet in werking voordat op dat verzoek om voorlopige voorziening is beslist.

● Gemeenschappelijke regeling Peelgemeenten

De volgende openbare bekendmakingen, van burgemeester en wethouders, liggen gedurende de genoemde perioden ter inzage in het gemeentehuis. De stukken kunt u op afspraak inzien bij het Klant Contact Centrum (KCC) in het gemeentehuis. Het KCC is geopend op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. De stukken kunt u ook buiten de openingstijden inzien. U kunt een afspraak maken via telefoonnummer (0493) 494 888. Kopieën van stukken kunnen tevens worden opgevraagd. Hiervoor worden legeskosten in rekening gebracht. Melding artikel 8.40 Wet milieubeheer De volgende ingekomen melding wordt bekend gemaakt overeenkomstig artikel 8.41 Wet milieubeheer: - Dorser 9, VDB Holding B.V., voor het oprichten van een bedrijfshal. Melding ingevolge het Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer (Activiteitenbesluit). De melding is ingekomen op 31 december 2013. Voor inrichtingen die onder de aangeduide Algemene Maatregel van Bestuur (AMvB) vallen, is geen omgevingsvergunning voor milieu nodig. De inrichting moet voldoen aan de algemene voorschriften. Tegen bovengenoemde melding(en) staat geen bezwaar en beroep open. Inzage termijn: Van 26 juni tot 10 juli 2014. Contactpersoon: mevrouw S. Peeters.

Bekendmakingen ● Vastgesteld bestemmingsplan “Houtbroekstraat 9” Burgemeester en wethouders van de gemeente Someren maken op grond van artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening bekend dat de gemeenteraad van Someren in de vergadering van 28 mei 2014 het bestemmingsplan “Houtbroekstraat 9” gewijzigd is vastgesteld. Inhoud bestemmingsplan Het bestemmingsplan “Houtbroekstraat 9” biedt de juridischplanologische grondslag voor het samenvoegen van twee bouwblokken tot één bouwblok op het adres Houtbroekstraat 9 in Someren op de percelen kadastraal bekend als gemeente Someren, sectie M, nummers 87, 88, 89, 90, 91 en 92, plaatselijk bekend Houtbroekstraat 9 in Someren en het realiseren van de EVZ op het perceel, kadastraal bekend als gemeente Someren, sectie M, nummer 85 te Someren. Het bestemmingsplan is gewijzigd vastgesteld op de volgende onderdelen: - Aanpassing vorm bestemmingsvlak (omvang blijft gelijk);

Huldiging jubilarissen KBO Asten/Ommel

Pagina 5

Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij in hun vergadering van 11 februari 2014 hebben ingestemd met het treffen van een gemeenschappelijke regeling met de gemeenten Asten, Deurne, Gemert-Bakel, Helmond en Laarbeek. Het college heeft hiervoor toestemming verkregen van de gemeenteraad. Bij de regeling wordt een openbaar lichaam ingesteld waarmee, mede door het Rijk beschikbaar gestelde, middelen en menskracht worden samengebundeld bij het uitvoeren van een aantal gemeentelijke taken. In eerste instantie betreft het de taken op het terrein van de Wet maatschappelijke ondersteuning en, in een later stadium, afhankelijk van landelijke wetgevingsontwikkelingen, op het terrein van de Jeugdwet en Participatiewet. Het besluit van het college treedt in werking op de eerste dag na bekendmaking. De gemeenschappelijke regeling treedt in werking op 1 juli 2014. Het besluit en de gemeenschappelijke regeling liggen, tot zes weken na deze bekendmaking, op werkdagen van 9.00 tot 12.00 uur, ter inzage bij het Klant Contact Centrum van de gemeente. Tegen het besluit tot het treffen van de gemeenschappelijke regeling tussen de colleges van burgemeester en wethouders van de gemeenten en Asten, Deurne, Gemert-Bakel, Helmond, Laarbeek en Someren kunnen belanghebbenden gedurende een termijn van zes weken, gerekend vanaf de dag na bekendmaking, een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Someren. Ook kan de voorzieningenrechter van de rechtbank Oost-Brabant te ’s-Hertogenbosch worden verzocht een voorlopige voorziening te treffen.

● Besluit aanwijzen toezichthouders brandveiligheid Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij op 3 juni jl. hebben besloten om de teamleiders en medewerkers van de afdeling Toezicht en Handhaving van de sector Risicobeheersing van de veiligheidsregio Brabant-Zuidoost voor zover zij werkzaam zijn in de functies: Medewerker Publiek en Handhaving A, Medewerker Publiek en Handhaving B, Medewerker Publiek en Handhaving C, Specialist A, Specialist B, Specialist C, aan te wijzen als toezichthouder, belast met het toezicht houden op regelgeving die strekt tot het voorkomen, beperken en bestrijden van brand, het beperken van brandgevaar, het voorkomen en beperken van ongevallen bij brand en al hetgeen daarmee verband houdt. Dit voor zover deze regelgeving is verwoord in de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht, de Algemene plaatselijke verordening en de gemeentelijke Brandveiligheidsverordening. Dit besluit treedt in werking met ingang van de dag na bekendmaking hiervan.

Voorinschrijving Kennedymars Op zaterdag 28 juni van 10.00 tot 15.00 uur kan er weer ingeschreven worden voor de Kennedymars op het Wilhelminaplein. Tot 4 juli betalen deelnemers het voorinschrijftarief voor de Kennedymars (80 kilometer) 17,50 euro en voor het Rondje Someren (40 kilometer) 12,50 euro.

De jubilarissen van KBO Asten/Ommel. P.Gillis-Hoendervangers, H. Hoebergen-Veugen, J. van der Loo-Tilborghs, C. Martens-Nefkens, C. Nefkens-de Gouw, J. Rutten-Coopmans, M. Smits-Auf dem Brinken, L. Swinkels-Loomans, J. Teiwsen-Verberkt, J. Verberne-Mutsers, J.Vinken, dhr. En mevr. J. Vonk-Schoolmeesters en H. Waals-Jacobs. Niet alle jubilarissen waren aanwezig. Een delegatie van het bestuur van KBO Asten/Ommel zal hen op korte termijn de oorkonde en een bloemetje bezorgen.

Op zaterdagavond 5 juli wordt om 22.00 uur het startschot gelost van de 52e editie van de Kennedymars. Dan betaal je 22,50 euro en 17,50 euro voor een inschrijving. Mensen die zich reeds hebben ingeschreven mogen op deze dag hun startbewijs komen ophalen, zodat ze de wachtrij op 5 juli vermijden. De teller van de inschrijvingen voor de Kennedymars staat op 1274 wandelaars. Voor het Rondje Someren schreven 631 wandelaars zich al in. In 2013 stond de teller rond deze tijd op 1148 en 560 inschrijvingen. Inschrijving Zaterdag kunnen er ook diverse artikelen gekocht worden, die handig zijn tijdens het lopen van een van de tochten. Mascotte Jack is aanwezig op het plein. Ga met Jack op de foto en deel deze via de Facebookpagina van de Kennedymars. Zo maak je kans op een mooie prijs! Zaterdag zijn ook de startkaarten voor de Mini Kennedymars te koop. Deelnemers betalen dan 3 euro. Op 5 juli betaal je 5 euro. Ook kunnen kinderen de kleurplaat van Jack inleveren voor de kleurwedstrijd. De kleurplaat nog niet ontvangen? Download de kleurplaat dan op www.minikennedymars.nl.

Pagina 6

Woensdag 25 juni 2014

Prodas gaat voor veiligheid

Zomerlezen bibliotheek

Ouders willen dat hun kind zich in een veilige omgeving kan ontwikkelen. De scholen van Prodas hebben deze wens concreet gemaakt. Vanaf het komende schooljaar gaan zij gebruik maken van het Digitaal Veiligheid Volg Systeem (DVVS). De contracten daarvoor werden onlangs getekend. Voor scholen is veiligheid een belangrijk en veelzijdig onderwerp. Zo moet je denken aan de veiligheid op het schoolplein, in een speellokaal, in het handenarbeidlokaal. Maar ook de veiligheid tussen de kinderen onderling (voorkomen van pesten), het bewaren/ toedienen van medicijnen zijn belangrijke aandachtspunten.

In juli en augustus loopt de actie Zomerlezen in bibliotheek Helmond-Peel, locatie Asten, Deurne, Someren en Helmond. Daarnaast is er van 7 tot en met 26 juli een afgeschreven materialenverkoop in de locaties in Asten, Someren en Deurne. Met de actie Zomerlezen kunnen lezers een verrassende Zomerleestas ophalen bij de bibliotheek. Daarin zitten materialen die de bibliotheekmedewerker heeft uitgekozen. De tassen zijn gratis te leen voor leden en de uitleentermijn van de materialen is 4 weken.

Vlnr: Frans van Geesink (Prodas), Arno Saasen (Saasen Groep), Sjaak Ghielen (Prodas) en Patrick Saasen (Saasen Groep).

Sjaak Ghielen, voorzitter van de Raad van Bestuur van Prodas: “Als schoolbestuur moet je er zeker van zijn dat er alles aan gedaan wordt om de veiligheid voor kinderen en de medewerkers te garanderen. We willen naar onze doelgroepen: de kinderen, de ouders en ons personeel transparant maken wat we concreet aan veiligheid doen. Iedereen heeft er belang bij dat we dit goed geregeld hebben. Alleen in een veilige omgeving kan immers optimaal gepresteerd worden.”

Digitaal Veiligheid Volg Systeem Prodas-scholen hebben altijd al veel energie in de veiligheid gestoken. Met de aanschaf van het DVVS gaan zij echter nog een stapje verder. Voortaan wordt de veiligheid continue gemonitord en geborgd. Prodas heeft, met enkele andere schoolbesturen uit de regio, al enkele jaren bijgedragen aan de ontwikkeling van het systeem, dat wordt ontwikkeld door de Saassen Groep uit Mierlo.

Nog meer geslaagden

Heusden: Roel Kerkers. Lierop: Sjoerd Hooglugt. Ommel: Lisa Kornmann.

In onze editie van vorige week stond al een overzicht van middelbare scholieren uit Asten en Someren die geslaagd zijn voor hun eindexamen. De lijst was echter nog niet compleet. Hier ook nog de leerlingen die zijn geslaagd aan het Jan van Brabant College, locatie Deltaweg in Helmond en het Willibrord Gymnasium in Deurne.

Jan van Brabant College, locatie Deltaweg VMBO-TL Asten: Alina Krekelberg, Dion Vlemmix.

Willibrord Gymnasium Asten: Susan Adriaans, Jeroen Bakens, Thomas Bardoel, Floris Bennenbroek, Niek Berkers, Sjors van den Boomen, Janneke van Golstein Brouwers, Marieke de Haas, Marieke Meulendijks, Loek Sonnemans. Heusden: Andrea Boons, Carly Derks, Ian Groenen, Lisa M.A. van Lierop, Mathijs Verhaegh. Ommel: Tine van Bree. Someren: Inez Derkx, Julia van Doormalen, Marjolein Hanssen, Robin van Hoof, Luca Meeuws, Eva Nooijen, Rens van der Schouw, Julia Voermans. Lierop: Jürgen Zweers.

Van 7 tot en met 26 juli is er een afgeschreven materialenverkoop tijdens de openingstijden van de bibliotheek. Er worden tal van romans, informatieve boeken, jeugdboeken, cd’s en dvd’s in de verkoop gedaan voor 1 euro per stuk of zes materialen voor 5 euro. In de vakantie zijn er gewijzigde openingstijden, zie hiervoor: www.bibliotheekhelmondpeel.nl.

Rechtgezet In ‘t Contact van woensdag 28 mei is een aankondiging geplaatst voor de lezing van heemkundekring De Vonder Asten-Someren, door Theo Knoops, op 3 juni in het museum in Asten. Thema van de lezing was: Asten als industriedorp. Bij die aankondiging is een foto van de firma Berkers-Verbunt met daarbij een toelichting geplaatst. Die toelichting -opgesteld door Theo Knoops- was niet correct. De heemkundekring betreurt de foutieve uitleg over Berkers-Verbunt. Theo Knoops ontleende de informatie aan het boek Asten 800 en is zijn lezing begonnen met een heldere rectificatie op dit punt. Hieronder de juiste tekst, aangeleverd door Henk Berkers. Het pand rechts op de foto (1906) was het woonhuis, de winkel en de werkplaats van de familie A. Berkers-Van den Eijnden. Antoon Berkers had in dit pand een schildersbedrijf, een woninginrichting en kunsthandel. De vier mannen met de witte schilderskielen op de foto zijn de drie schildersgezellen Klaas van Oorschot uit Someren, Janus Slegers uit Helmond en Jac Jansen uit Deurne en helemaal rechts huis- en decoratieschilder Antoon Berkers. Het is niet duidelijk te zien op de foto, maar in de deuropening van het huis staat Hub Berkers -de vader van Henk Berkers- en bij de hondenkar staan Henk ooms Toon, Thieu en Jan Berkers. In de hondenkar zitten tantes Anna en Betje Berkers. Bij de pomp staan de kinderen van de familie Verdonschot, de overburen die aan de Emmastraat woonden. Deze foto is gemaakt en uitgegeven door Adrianus (Janus) Berkers, de uitgever en fotograaf van onder andere de bekende BerkersVerbunt ansichtkaarten. De firma Berkers-Verbunt was gevestigd in het pand aan de Markt-Prins Bernhardstraat waar nu de winkel van Blokker is. Daarvoor zat in dit pand bakker Martien van Haandel later bakker Obbema. Henk Berkers: ‘Waarschijnlijk heeft Theo Knoops het onderschrift betreffende het personeel van de drukkerij en de foute locatie van het bedrijf van Berkers-Verbunt uit het boek Asten 800 gehaald. In dit boek staat namelijk dezelfde foutieve tekst. Ik heb direct na het verschijnen van dit boek de gemeente Asten en de auteurs meerdere correcties toegezonden maar deze zijn niet gepubliceerd. In het door mij eerder samengestelde boek Asten in oudeansichten (1970) pag. 65 is deze foto ook terug te vinden, met daarbij wel de correcte informatie.’

Woensdag 25 juni 2014

Klok & Peel start expertisecentrum campanologie

Pagina 7

•Kofferbakverkoop zondag 14-9-2014 muziekvereniging Sancta Maria te Ommel. informatie op www.muziek verenigingsanctamaria.nl

Museum Klok & Peel heeft de aanzet gegeven voor de oprichting van een internationaal expertisecentrum voor campanologie, de kennis van luidklokken en beiaarden. Dit gebeurde vrijdag 20 juni tijdens de presentatie van het boek Singing Bronze, A History of Carillon Music in het Astense museum. Het nieuwe expertisecentrum krijgt dezelfde naam Singing Bronze en wil de kennis over luidklokken en beiaarden wereldwijd verankeren en uitbreiden.

• Mooie gebruikte fietsen met garantie bij de Mobiele Fietsspecialist Geert, tel. 06-13666356. • Voor al uw schilderwerk binnen en buiten. Inlichtingen: 0492-331720 of 06-53265973. F. Moors.

FEESTJE??

Het Engelstalige boek Singing Bronze is een bewerking van het in 2010 door de Belgische beiaardier Luc Rombouts geschreven boek Zingend Brons, 500 jaar beiaardmuziek in de Lage Landen en de Nieuwe Wereld. Het boek beschrijft de bijzondere muziekgeschiedenis van klokken en beiaarden en hun eeuwenoude plek in wereldwijde culturen en tradities. Erfgoed Omdat klokken en beiaarden steeds minder worden gebouwd en gebruikt zijn ze een bedreigd erfgoed geworden. Het nieuwe expertisecentrum wil ervoor zorgen dat de wereldwijde kennis over dit erfgoed behouden blijft. Daarnaast wil het centrum onderzoek stimuleren in verschillende deeldomeinen van de campanologie. Door de aanwezigheid van Koninklijke Eijsbouts, ‘s werelds grootste klokkengieterij, en Klok & Peel, het belangrijkste klokkenmuseum, is Asten het centrum van de mondiale campanologie. Daarom is het museum de initiatiefnemer van het nieuwe kenniscentrum onder de naam: Singing Bronze, International Expert Center for Campanology. Netwerk Het expertisecentrum moet een kennisnetwerk worden van internationale campanologische musea en instituten, ondersteund door universiteiten die academische kennis in verschillende disciplines in-

Vanaf € 18,- p.p. compleet verzorgd feest. (Vraag naar de voorwaarden)

Partycentrum - 491708 PartycentrumHellendoorn, Hellendoorn,Tel. Tel.0493 06-55140501 Harry van der Loo van Klok & Peel overhandigt de beleidsnota aan Patrick Timmermans van Erfgoed Brabant. brengen. Uiteindelijk moet dit leiden tot onderzoek, proefschriften en leerstoelen in de campanologie. Daarnaast wil Singing Bronze een wetenschappelijk campanologisch tijdschrift uitgeven. Inmiddels is er al een overeenstemming met Tilburg University, die de rijke campanologische bibliotheek van Museum Klok & Peel in de toekomst zal beheren in de Brabant Collectie van de universiteit. Door het werk van Singing Bronze wordt de internationale kennis over klokken en beiaarden beter gedocumenteerd en komt er meer campanologisch onderzoek. Hiermee wordt het erfgoed verzekerd en wordt de rijke cultuur van luidklokken en beiaarden verankerd in de hedendaagse samenleving. Het boek Singing Bronze is verkrijgbaar in het museum. De prijs is 39,50 euro. U kunt het boek ook bestellen via info@museumasten.nl.

KOM KOM NAAR NAAR ONZE ONZE SHOWROOM SHOWROOM EN EN PROFITEER PROFITEER NU NU VAN VAN ONZE ONZE SHOWROOMSHOWROOMKORTING KORTING VAN VAN TOTAAL TOTAAL €€ 50.000,-!! 50.000,-!! VOOR VEEL MINDER GELD RIJDT U OOK EEN VOOR VOOR VEEL VEEL MINDER MINDER GELD GELD RIJDT RIJDT U U OOK OOK EEN EEN PRACHTIGE ’VEUGEN’-MERCEDES OCCASSION!!! PRACHTIGE ’VEUGEN’-MERCEDES OCCASSION!!! PRACHTIGE ’VEUGEN’-MERCEDES OCCASSION!!! VOOR MEER INFO: WWW.AUTO-VEUGEN.NL VOOR VOOR MEER MEER INFO: INFO: WWW.AUTO-VEUGEN.NL WWW.AUTO-VEUGEN.NL

AL AL 45 45 JAAR JAAR EEN EEN BEGRIP BEGRIP IN IN DE DE REGIO!!! REGIO!!! GUNSTIGE FINANCIERING - LEASING - AUTOVERZEKERINGEN Lochtstraat 41-45, 6035 BM Ospel (Bij Nederweert) Tel. 0495-64 12 03 Lochtstraat 41-45, BM Ospel (Bij Tel. 0495-64 Lochtstraat 41-45, 6035 6035 BM Ospel (Bij Nederweert) Nederweert) Tel. 0495-64 12 12u.03 03 Lochtstraat 41-45, 6035 (Bij Nederweert) 0495-64 12 03 OPENINGSTIJDEN: Ma.BM t/mOspel vr.: 08.15-18.00 u. Za.:Tel. 10.00-16.00 OPENINGSTIJDEN: Ma. t/m vr.: 08.15-18.00 u. Za.: 10.00-16.00 OPENINGSTIJDEN: Ma. t/m vr.: 08.15-18.00 u. Za.: 10.00-16.00 u. OPENINGSTIJDEN: Ma. t/m vr.: 08.15-18.00 u. Za.: 10.00-16.00 u. u.

Café - Zaal - Brasserie Café - Zaal - Brasserie

Zondagsrestaurant Burgers Zondagsrestaurant

à la Carte

Op alle zon-Op en iedere feestdagen kuntzaterdag u genieten onze uitgebreide vrijdag, envan zondag, menukaart in ons Zondagsrestaurant, zowel voor lunch als diner. kunt u genieten van onze: Culinaire Gourmet Burgers. Laat u verrassen door ons ste 3 gangen keuze menu voor € 22,00

a.s. zondag: 32

Kennedy toertocht

Of samen genieten op vrijdag, zaterdag zondag van onze: Dit alles i.s.m. TWC "De en/of Zwaluw" Culinaire Gourmet Burgers (ook om mee te nemen). Inschrijven vanaf 08.00 uur t/m 14.00 uur Burger van De Lente2014 Burger Volgens de de routeweek: van de Kennedymars Heerlijk genieten op ’t terras, van onze DJ.Asperges En met alsgekookt, snelle hap Voor de liefhebbers: Aspergesoep, een gebakken, gevulde kiptortilla of beenham uit onze wokpan. gewokt of Asperges culinair

Aansluitend 18.00 uur.een LIVE goede op grootbeeld. (H)eerlijkom eten voor prijs!

Nederland – Mexico

Grotere groepen ook mogelijk op andere dagen in overleg.

Voor iedere Oranje goal een GRATIS borrel. Natuurlijk wordt er voor de hapjes gezorgd!!! ---Spiesenavond---

as zaterdag 17 mei, aanvang 19.00 uur, reserveren verplicht. Postel 27, 5711 ET Someren, 0493-492061. www.indenherberg.nl Postel 27, 5711 ET Someren, 0493-492061. www.indenherberg.nl

KOOPJES KO

HOEK H tot

75% 7 korting k

STAPEL

KORTING 1 stuk 2 stuks 3 stuks

20% korting 25% korting 30% korting

SALE Start opruiming

woensdag 25 juni, open vanaf 9.00 uur!

ItIt’’s a mann’s’s world TM

Gratis WiFi

Gratis Parkeren in Mierlo!

Dorpsstraat 95 M D Mierlo | T 0492 66 11 00 | info@lenssenmannenmode.nl | www.lenssenmannenmode.nl

De start van het nieuwe theaterseizoen komt eraan! zaterdag 6 september Feestelijke opening nieuwe tribune met Karin Bloemen.

Theatervrienden hebben voorrang op de kaartverkoop.

vrijdag 12 september Kick-off 2014.2015 De Ruchte trakteert!

Met o.a. Fred Delfgaauw, Erwin Nyhoff en Max van den Burg. Meer informatie: www.deruchte.nl of bel 0493.44 11 44.

De Ruchte verrast!

Pagina 8

Woensdag 25 juni 2014

Huisartsen: Telefoonnr. bij spoedgevallen, avond-, nachten weekenddienst: 17.00 - 8.00 uur: 0900-8861. Apotheken: Mediq apotheek Someren, Postelpark 11, tel. 0493-495954. Geopend maandag t/m vrijdag van 8.00 - 17.30 uur. Mediq Apotheek Evers, Wilhelminaplein 6, tel. 491123: geopend maandag t/m vrijdag van 8.00 - 17.30 uur. Voor spoedgevallen buiten deze openingsuren is de centrale dienstapotheek in Helmond bereikbaar onder nummer: 0492-43 29 06. BENU apotheek Kerkstraat, Kerkstraat 6B, tel. 440836: geopend maandag t/m vrijdag van 8.00 - 17.30 uur. Buiten deze openingstijden kunt u zich voor spoedgevallen wenden tot de dienstapotheek in het Elkerliekziekenhuis te Helmond, tel. 0492-432906. Tandartsen: Alleen voor zéér dringende gevallen die niet kunnen wachten tot na het weekend. Algemeen telefoonnummer dienstdoende tandarts: 06-22094316. Verloskundigen: Verloskundigenpraktijk Asten-Someren Floralaan 26 Asten. Tel. 0493-493318 De Zorgboog: Heeft u hulp nodig bij uw persoonlijke verzorging en/of verpleging? Heeft u zorg nodig na behandeling in het ziekenhuis. Of heeft u behoefte aan een adviesgesprek of specialistische verpleegkundige hulp? Dan bent u bij het kruiswerk van de Zorgboog aan het juiste adres! In kleine wijkteams bieden wij hulp en ondersteuning, afgestemd op uw zorgvraag. Tel: 0900-899 86 36 (€ 0,01 per minuut) of

www.zorgboog.nl Ook voor informatie over onder meer zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg kunt u bij de Zorgboog terecht. Tel: 0900-899 86 36 (€ 0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl. Buurtzorg: Buurtzorg biedt verzorging en verpleging thuis. Vergoeding volgens AWBZ. 24-uur bereikbaar voor vragen en bestaande zorgvragen. Ook voor nieuwe zorgvragen kunt u rechtstreeks bellen. Ons telefoonnummer is 0612745040. Voor verdere informatie zie www. buurtzorgnederland.com Dierenartsen: Dierenartsenpraktijk Veterinair Centrum Someren, Slievenstraat 16, tel. 44 10 44. Vlas Veterinair (paarden) 06-12042307. LEVgroep Deurne Asten Someren LEV staat voor Leven en Verbinden en dat is precies wat wij doen. We verbinden mensen met elkaar in gezinnen, buurten, wijken en organisaties. Wij zijn er voor iedereen die: * vragen heeft over zorg, wonen, opvoeden, relaties, werken, echtscheiding, geldzaken, formulieren * actief wil zijn in wijk of buurt Bezoek onze website: www.levgroep.nl en/ of facebookpagina www.facebook.com/LEVgroep. Ga op de website naar “Bij u in de buurt” en klik op uw eigen gemeente voor meer informatie. Kijk voor algemene diensten bij “LEV voor u”. adresgegevens: LEVgroep DEURNE: Tramstraat 2, 5751 JK, (0493)352500 ASTEN: (0493)693889 SOMEREN: Laan ten Roode 71c, 5711 GB (0493) 441400 Thuiszorg: Savant Zorg. Savant biedt verzorging (persoonlijke), verpleging, activerende begeleiding, on-

dersteunende begeleiding, verpleeghuiszorg (behandeling), verblijf, huishoudelijke verzorging en maaltijdservice. Ook voor acute zorg 24 uur per dag zeven dagen per week. U kunt ons bereiken via de zorgcentrale tel. 0492 572000, op werkdagen van 8.00 tot 17.00 uur. Voor nieuwe aanmeldingen kunt u bellen met CIZ Veldhoven, tel. 040 - 2549999. Vanaf 1 oktober 2006: bloedafname in Someren t.b.v. huisartsen, verloskundigen, trombosedienst, THEMA diensten en specialisten. Dagelijks van 8.15 tot 10.00 uur in het gebouw van Zorgboog, kruiswerk. Thuiszorg Stichting Land van Horne: Stichting Land van Horne biedt thuiszorg in Someren vanuit woonzorgcentrum Eegelshoeve. Voor meer informatie belt u op werkdagen tussen 8 en 18 uur: T 0800 33 33 888. Ook kunt u kijken op www.landvanhorne.nl. Voor acute zorgvragen zijn we 24 uur per dag bereikbaar via: T 0800 33 33 888.

POLITIE SOMEREN Wilhelminaplein 1, 5711 EK Someren. Openingstijden bureau: Maandag t/m vrijdag 11.00 – 12.00 uur. Indien gesloten: Afdelingsbureau Asten, Planker 20, 5721 VG Postadres: Postbus 78, 5720 AB Asten. Geopend: Maandag t/m vrijdag: 09.00 – 17.00 uur Zaterdag: 10.00 – 16.00 uur Zondag: gesloten ALARMNUMMER 1-1-2 GEEN SPOED – WEL POLITIE 0900-8844 (lokaal tarief) Fax bureau Asten: 0493-350399 Digitaal contact: www.politiesomeren.nl Meld misdaad anoniem: 0800-7000 Dierenambulance: 0492-384750/06-24575953

Protestantse Kerk Asten-Someren Zondag 29 juni. Dienst in Someren, Speelheuvelplein. Aanvang 10.00 uur. Voorganger is Ds. Ds. M.Soethout-Ullersma , Predikant te Boven-Leeuwen. Na de dienst bent u uitgenodigd een kopje koffie/thee te dinken in het gemeentecentrum achter de kerk.

O.L. Vrouw Tenhemelopneming Someren-Eind Zaterdag 28 juni om 18.00 uur H.mis in de nieuwe MFA. Ouderkoor zingt. Intenties: Johannes v.d. Laar en Petronella Couperus; Overl.fam. Seijkens; Overl.fam.leden BollenRaassens; Johannes v. Lierop, Helena Doensen de echtgen. en Theo Claassen de schoonzoon; Johannes v. Someren, Gertruda v. Bommel de echtgen. en Piet de zoon; Frans v. den Berg v.w. de buurt. H. Jozef Someren-heide Zondag 29 juni om 11.00 H. Mis. Intentie: Riek van Mierlo-De Groot v.w. verjaardag. Misdienaars: Lector. H. Naam Jezus Lierop Zaterdag 18.30: H Mis. Zondag 10.00: H Mis; Koor: Par Kerkkoor; Intenties: Voor de Priesters en voor roepingen; Mina van der Zanden en overl ouders; Ouders vd Einden- de Groot en overl fam; Overl ouders Rina en Carel vd Einden vw verjaardag Rina; Jan vd Ven; Miet Kuijpers- v Nuenen vw trouwdag; Anny Kuijpers en zoon Jos en kleinkind Martijn; Ouders Smits- de Boer, Antoinet en Cattie; Jan vd Eijnden en Josephine vw verj. An Aarts- vd Ven vw sterfdag; Harrie vd Broek en kleindochter Camille vw verjaardag Harrie. Doop 11.00: Ninthe van Lierop; Doop 11.45: Lars van der Zanden. Kapel Sluis 13 Zondag 29 juni communie viering 10.15 uur gezongen door kinderkoor de dauwdruppeltjes Pauluskerk Someren Zondag 29 juni 09.30 Pauluskoor. Intenties voor het weekend: Gerard de Bont; Overleden ouders Verhoeven-Brok. Gedoopt: Koen Linders; Finn Raijmakers. Lambertuskerk Someren Donderdag 19.00 uur geen intenties Zaterdag 19.30 uur Belcanto Maria Bukkems-Dijstelbloem; Maria Severens-Goossens; Hein en Drina Verstappen-Claessens vw verjaardag Hein; overl oud v Bussel-v Driel; Nelly Haazen-v Bussel vw sterfdag; Gerrie v BusselHollanders; Jo v Bussel-vd Laar; overl oud v Bussel-Werts vw jrgtd; Tonny vd Ven-Wullems. Zondag 9.30 uur Belcanto Gerrit Thijs; overl oud Stienen-v Loon en zoon Gerry; Wim vd Vleuten en Toos Hilverda vw jrgtd. Pastor Heeffer is 3 weken afwezig. De pastorie is bereikbaar tel. 491215.

Wij bestaan 20 jaar, dit willen wij met u vieren! Op al onze artikelen geven wij u dan ook 20% korting. rioolontstopping

wenst u een zonnige vakantie en vooral geen donkere wolken bij thuiskomst Voor inbraakpreventie aan uw (bedrijfs)pand: E: info@janswinkels-klusenonderhoud.nl Tel: 0493-44 09 27

• Paranormale avond m.m.v. Marianne Huisman. Donderdag 26 juni 20.00 u, "De Weijers" Ter Hofstadlaan 77, 5711 VV Someren. Entree € 8,50. Info: 0493-496020.

• Cadeaubonnen vanaf € 5,vindt u bij 't Weverke in de Molenstraat. Tel. 492092.

en rioolinspectie rioolontstoppingen en rioolinspectie Half Elfje 16, 5711 ES Someren, tel. (0493) 49 45 39

Half Elfje 16, 5711 ES Someren, tel. (0493) 49 45 39 www.rioolsomeren.nl • Gevraagd: Hulp in de huishouding, 1x per week, 9 tot 12.30. Tel. 470102

• Babyborden te huur, Stultiens Decoraties Someren. 0493-496512.

Nieuw!!! Pluktuin De Boer Knip zelf uw boeket in onze pluktuin voor €1,– per bloem.

Tel. 077 - 308 28 57

Bouwplannen? Wij leveren al uw bouwmaterialen!

Beatrixlaan 56 Asten. Tel.: 0493-697707 www.deboernatuur.nl Open op: vrijdag: 13.00-17.00 uur. Zaterdag 9.00-17.00 uur

Beatrixlaan 56 Asten. Te www.deboerna Open op: vrijdagmiddag en z

Woensdag 25 juni 2014

Verloskundigen: Verloskundigenpraktijk Asten-Someren Floralaan 26 Asten. Tel. 0493-493318 De Zorgboog: Heeft u hulp nodig bij uw persoonlijke ver-

Dierenartsen: Dierenartsenpraktijk Asten Dijkstraat 1, 5721 AM Asten Tel: 0493-691330, www.dapasten.nl Dierenartsenpraktijk De Eenhoorn, Ommelsveld 25, 5721 VT Asten, tel. 0493-689715, www.dap.1h.nl Vlas Veterinair (paarden) 06-12042307 LEVgroep Deurne Asten Someren LEV staat voor Leven en Verbinden en dat is precies wat wij doen. We verbinden mensen met elkaar in gezinnen, buurten, wijken en

MAAK JE EIGEN OPSTELLING MET ONZE ORANJE MUFFINS

Postelstraat 6d Someren - 0493 - 47 13 14 Markt 10 Asten - 0493 - 69 60 44

• Optidee: Losse verkoop, demonstraties en startersbegeleiding. T: 06-28739797 E: optidee.verboogen@gmail.com

• Cadeaubonnen vanaf € 5,vindt u bij 't Weverke in de Molenstraat. Tel. 492092. • Gevraagd: Hulp in de huishouding, 1x per week, 9 tot 12.30. Tel. 470102

Spaar WK

Kampioensbandjes!

Markt 10 | 5721 GE | Asten T. 0493-691552 I.info@slagerijhoeben.nl Verse worst 500 gram

Exotische kip ovenschotel 500 gram

Saté gehakt schnitzels

2.95 3+1 GRATIS + gratis WK bandje!

6.75

Boterhamworst 100 gram

1.05

Oranje salade 100 gram

Meld misdaad anoniem: 0800-7000 ALARMNUMMER 1-1-2 GEEN SPOED – WEL POLITIE 0900-8844 (lokaal tarief) Fax bureau Asten: 0493-350399 Digitaal contact: www.politieasten.nl Dierenambulance: 0492-384750/06-24575953

H. Antonius van Paduakerk Heusden Zaterdag 19.00: geen viering. Zondag 9.15: m.m.v. Amicitia: Jan v Heugten vw verj; Bert

H. Maria Presentatiekerk Asten zaterdag 18.30: Eucharistieviering mmv Jozefkoor Hoogfeest H.H. Petrus en Paulus Intenties: Vera Janssen-vd Burgt; Sjaak Vaes; Jan Jacobs; Frits Strijbos vw verj en sterfd; Bella v Gerwen-Berkers; Patrick v Schaijk vw verj. zondag 10.30: Eucharistieviering mmv Mariakoor Intenties: Mien Verhappen-Welten; Henk Merkus; Riek Gerrits-Strik; Laura Eijsbouts; Cor Clevis vw trouwd; Maikel Verhees vw verj; Riet Meulendijks-vd Burgt; Sjaak Horion vw sterfd. 11.30: Ontvangst van de doopdruppel. Doop: 12.30. Bloeme v Bussel. maandag t/m vrijdag 18.00: vespers. Donderdag 18.30: eucharistieviering Intentie: Tot welzijn vd gehele Angelusparochie en kerk. O.L. Vrouw Praesentatie Ommel Zaterdag 18.15 H. Mis: Leo vd Heijden vw zijn verj, Piet Aarts vw zijn verj, Petra Joosten–v Helmond vw haar verj, Jac en Ann v Duijnhoven-Timmermans tgv de verj van Jac. Zondag 10.00 H. Mis mmv koor St Cecilia uit Ommel: Jac en Ann v Duijnhoven-Timmermans tgv de verj van Jac, Theodora Aarts, Antonius Verhees, Hendricus van Lier, Maria Haasen, Francis Verhees en Anna Koks, Regien Raijmakers-Bukkems en zoon Toon. Maandag 08.00 H. Mis: voor de jonge mensen. Dinsdag 8.00 H. Mis: voor de gezinnen en alleenstaanden; 19.00: Uur v Aanbidding vh H Sacrament. Woensdag 8.00 H. Mis: voor de overledenen. 08.00 H. Mis: voor de intenties uit de Mariatroon. Vrijdag 8.00 H. Mis: om geduld en vertrouwen.

Staande ovatie voor muzikanten Heilights Het muzikale evenement Heilights, georganiseerd door fanfare en drumband Sint Jozef in SomerenHeide was zaterdag 14 en zondag 15 juni een groot succes. Na afloop van beide concerten werden de muzikanten zondagmiddag door het publiek beloond met een staande ovatie. Fanfare en drumband Sint Jozef hadden de muzikale hoofdrol in het geheel, aangevuld met een combo bestaande uit toetsenist Douwe Eijsbouts, basgitarist Bart Bennenbroek en gitarist Nick Meeuws en met een aantal zangers en zangeressen. Dat waren Evi en Iris Kuijpers, Yvonne van Mierlo, Anne van de Moosdijk, Stefan van Zoggel en Jan Meeuws. Voor de pauze deden ook de jeugdfanfare en de jeugddrumband mee en zongen Evi en Iris Kuijpers de hit New Age, waarbij ze zichzelf op keyboard begeleidden. Als voorzitter van de organisatiecommissie heette Marga Nagel het publiek welkom en stelde zij de dirigenten Karin van Dijk van de fanfare en Ronald Gerards van de drumband voor aan het publiek. Meteen daarna klonk het spectaculaire Eve of the War, door fanfare en drumband gezamenlijk gespeeld. Aansluitend volgde een non-stop programma vol afwisseling. De jeugdfanfare onder leiding van Laura Brugel voerde samen met het korps twee nummers uit, waaronder Set fire to the Rain van Adele. De jeugddrumband onder leiding van Guido Pouwels bracht met verve het bekende nummer Moves like Jagger. Zangeres Yvonne van Mierlo kreeg een daverend applaus voor haar enthousiaste uitvoering samen met de fanfare van River deep, mountain High en de zusjes Kuijpers kregen de zaal muisstil met hun vertolking van Miracle samen met de drumband. Drumbandlid Maikel van de Boomen schreef het arrangement. De fanfare speelde ondermeer de African symphonie en de drumband oogstte veel succes met Marching Seazon. De pauze werd opgevuld met muziek van Anne van de Moosdijk en Stefan van Zoggel, ofwel Two of Diamonds. Zij brachten samen met de fanfare o.a. twee nummers van Elvis ten gehore. Ook na de pauze waren diverse highlights te beleven. Jan Meeuws gaf met begeleiding van de fanfare een prachtige uitvoering van My Way ten beste. Two of Diamonds wist met het fanfarekorps stilte bij het publiek af te

Ik kom met stalen bij u thuis. Alles gelegd en gehangen, tel.: 06-41235280

Tandartsen: Alleen voor zéér dringende gevallen die niet kunnen wachten tot na het weekend. Algemeen telefoonnummer dienstdoende tandarts: 06-22 09 43 16.

Ook voor informatie over onder meer zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg kunt u bij de Zorgboog terecht. Tel: 0900-899 86 36 (€ 0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl.

Vervoordeldonk; Overleden fam v Bussel Lintermans v d Broek en Wim v Bussel; Piet en Hanneke Hoefnagels; Frans v Bree vw verj.

Tapijt - Vinyl - Laminaat - Gordijnen - Vitrage - Inbetween - Rolgordijnen Plissé - Jaloezieën - Lamellen - PVC vloeren - Vouwgordijnen

Apotheken: Openingstijden apotheek Asten: maandag t/m vrijdag van 8.00 - 17.30 uur. Buiten deze uren is voor spoedrecepten de dienstapotheek Peelland geopend bij het Elkerliek Ziekenhuis in Helmond (naast de centrale huisartsenpost), telefoon: 0492 432906.

Woningstof eerder Janus van Eijk

Huisartsen: Telefoonnummer bij spoedgevallen, avond-, nachten weekenddienst: 17.00 - 8.00 uur: 0900-8861.

zorging en/of verpleging? Heeft u zorg nodig na behandeling in het ziekenhuis. Of heeft u behoefte aan een adviesgesprek of specialistische verpleegkundige hulp? Dan bent u bij het kruiswerk van de Zorgboog aan het juiste adres! In kleine wijkteams bieden wij hulp en ondersteuning, afgestemd op uw zorgvraag. Tel: 0900-899 86 36 (€0,01 per minuut) of www.zorgboog.nl

organisaties. Wij zijn er voor iedereen die: * vragen heeft over zorg, wonen, opvoeden, relaties, werken, echtscheiding, geldzaken, formulieren * actief wil zijn in wijk of buurt Bezoek onze website: www.levgroep.nl en/ of facebookpagina www.facebook.com/LEVgroep. Ga op de website naar “Bij u in de buurt” en klik op uw eigen gemeente voor meer informatie.Kijk voor algemene diensten bij “LEV voor u”. Adresgegevens: LEVgroep DEURNE: Tramstraat 2, 5751 JK, (0493)352500 ASTEN: (0493)693889 SOMEREN: Laan ten Roode 71c, 5711 GB (0493) 441400

Pagina 9

Heilights in Someren-Heide

dwingen met een zeer overtuigende interpretatie van het bekende Halleluja. Het combo en de drumband konden zich uitleven tijdens het energieke Played a Live. Ook indrukwekkend was het door de slagwerkmuzikanten synchroon met een videoclip gespeelde Pipe Dream. Met Demasiado Corazon bracht de fanfare een warme Zuid-Amerikaanse sambasfeer in de zaal. Na het door Evi en Iris Kuijpers eveneens met volle overtuiging gezongen Son of a Preacherman sloten alle deelnemers het concert af met een medley van bekende Nederlandse popliedjes. Marga Nagel haalde in haar dankwoord nog aan dat nagenoeg alle optredende artiesten uit Someren-Heide komen. Onder het genot van een natje en droogje kon nog nagepraat worden in de sfeervol ingerichte ruimte van Loonbedrijf van de Tillaar en ook daar werd zowel zaterdagavond als zondagmiddag ruimschoots gebruik van gemaakt.

al meer dan 30 jaar een waarborg voor kwaliteit

1.25Woningstoffeerder Woningstoffeerder Janus vanEijk Eijk Woningstoffeerder Janus Janus van van Eijk

Tapijt - Vinyl - Laminaat - Gordijnen Inbetween - Rolgordijnen Tapijt Vinyl - Laminaat - Gordijnen Vitrage -- Inbetween - Rolgordijnen - Tapijt - Vinyl - -Laminaat - Gordijnen - Vitrage- --Vitrage Inbetween - Rolgordijnen Plissé - Jaloezieën - Lamellen - -PVC Vouwgordijnen Plissé - Jaloezieën - Lamellen PVC-vloeren vloeren --Vouwgordijnen Plissé - Jaloezieën - Lamellen - PVC vloeren Vouwgordijnen 3+1 GRATIS!

Kipvinken

komIk met stalen bij gelegd ubij thuis. gelegd gehangen, tel.:06-41235280 06-41235280 kom met Alles stalen u thuis. Alles gelegd en gehangen, tel.: Ik kom metIkstalen bij u thuis. enAlles gehangen, tel.:en 06-41235280 www.janusvaneijk.nl

Pagina 10

Woensdag 25 juni 2014

sette Smits & Wim Smits; 3. Thea Looijmans & Wil Leenen; 4. Jan van der Linden & Frits van Seggelen; 5. jaan Steijvers & Gerty Wijnen. 6. Mariet Verhoijsen & Leo Verhoijsen; 7. Truus Cranenbroek & Mieke van Helmond; 8. Ria Nagel & Janus Nagel; 9. Jo Kerstens & Jeanne van Schijndel; 10. Marianne Adriaans & Martien Adriaans. Volgende week 26 juni geen bridge.

A.Swinkels (0,36) 12-31; W.Thijsen (0,32) 12-26; P.Vriens (0,37) 12-23; S.Hurkmans (0,23) 10-21; C van Deurzen (0,44) 12-19; W.Bolk (0,42) 11-16; H.Fens (0,25) 11-14; H.Kooistra (0,19) 10-14; J v.d. Zanden (0,47) 12-13; P.Aarts (0,34) 12-13; F.Deerns (0,37) 11-12; M.Lomans (0,17) 10-11; J de Bruijn (0,25) 11-8. A. Swinkels kampioen Stand Libre Groep B 17 juni 2014: L.Verschaeren(1,89) 9-20; J.Haazen (1,72) 9-20; W.Moors (1,28) 9-19; T. Cleassens (1,20) 9-18; G.Joosten (0,98) 9-15; T.Joosten (0,92) 9-13; P.Kusters (1,68) 9-12; H.Kooistra (1,20) 9-11; P.Volleberg (0,94) 9-10; T v.d. Wallen (1,36) 9-4. Beslissende partij L Verschaeren-J Haazen

‘t Jasper Sport Zaterdag 14 juni - Kragten Avondloop Herten. 10 km: Piet Jaspers 47.47. Zondag 15 juni - Vaderlopen St. Oedenrode. 21.1 km: Ad Meeuws 1.35.49, Chantal Pappot 2.07.55, Mark Linders 2.07.56. Zondag 15 juni - Maastrichts Mooiste. 10 Engelse Mijl: Willemjan van Golstein Brouwers 1.13.53, Leo v/d Mortel 1.16.51, Marcel Jansen 1.16.51, Jan v/d Rijdt 1.17.34, Ward Lauwers 1.20.28, Gerard Berkvens 1.30.52. Zaterdag 21 juni - De Acht van Horst. 10 km: Ad Meeuws 42.31(3eM55. Zaterdag 21 juni – CD competitie te Someren. Jongens D: Maarten Clercx: 1000 meter: 3.49.60 - 80 m: 13.57; Maarten Debeij:Hoog 1.40 m, 80 mh 14.22; Thijs van Bree: 80 mh 18.58 – Kogel 6.29 m; Koen van den Boomen: Discus 13.50 m – Kogel 5.24 m – Speer 21.41 m; Frens van der Heijden: 80 m 12.16 - Ver 3.31 m; Gijs van Heugten: 80 m 13.19 – Hoog 1.20 m; Daan van Zoggel: 1000 m 3:56.58 -Discus

9.51 m – Speer 11.91 m; Estafette: Maarten Debeij, Frens, Gijs, Thijs 48.30. Meisjes D: Janna Doumpas: 60 m 8.53 – Speer 29.23 m; Sophie Halleen: 60 mh 13.32 -Hoog 1.25 m – Kogel 6.35 m; Famke Hurkmans: Discus 9.27 m - Kogel 3.59 m - Speer 10.98 m; Julia van Dijk: 60 m 8.93 - Ver 3.88 m; Meike Vermeulen: 1000 m 4:09.44 – Discus 14.27 m; Jette Winkelman: 1000 m 3:30.11 - 60 mh 11.29. Estafette: Janna, Jette, Julia, Meike 34.41.Meisjes C: Hannah Clercx: 1000 m 3:22.60 – Speer 19.56 m - Simone Pape: 80 m 14.97 80 mh 20.26 – kogel 4.05 m; Resy van Iersel: 80 m 13.71 - Discus 11.63 m; Daisy van Otterdijk: Hoog 1.15 m - Ver 3.80 m; Carolien Winiarska: 80 mh 18.61 - Ver 3.12 m. Estafette: Resy, Carolien, Daisy, Hannah 50.47 Zondag 22 juni - Flow, ladies run Eindhoven. 10 km: Petra Joosten, 1.02.38, Hanny Bouwmans 1.03.07, Josien Camp 1.04.57. 1

Stand Libre Groep C 19 juni 2014: F.Vossen (1,02) 10-25; W.Donkers (0,67) 10-19; G van Asten (1,10) 10-17; T.Frenken (0,52) 8-13; R. Rhoe (0,72) 7-12; W van Kol (0,53) 8-12; P van Otterdijk (1,19) 9-11;M v.d. Ven (0,24) 9-11; F. Aarts (0,87) 10-11; F.Welten (0,48) 6-9; L van Kol (0,83) 6-7; H de Laat (0,82) 7-7; G.Lamberts (0,75) 8-5; Laatste speeldag 26 juni. itwisseling Mierlo-Someren op donderdag 26 juni. Deelnemers:J Eijsermans, W Bolk, J v Hoek,H Fens, J Haazen, P Volleberg, G Joosten, M vd Ven en T Frenken. Vertrek vanaf De Ri=uchte om 12.45 u. Bij verhindering tijdig melden bij H Fens.

De Veteranen De Ruchte Stand Driebanden 16 juni 2014:

BCSE’06 1. Huub Manders & Frans Wijnen; 2. Li-

Zestiende editie Spel Zonder Grenzen Op 27, 28 en 29 juni vindt de 16e editie van Spel Zonder Grenzen plaats aan het evenemententerrein aan de Lienderweg in Asten. In recordtempo schreven alle 96 teams zich in voor dit jaarlijkse luchtkussenfestijn. Ook de spellen en de bands voor het Spel Zonder Grenzen zijn helemaal rond. Deef Kluyt, voorzitter Stichting Spel Zonder Grenzen: “Dit jaar is alweer de 16e editie van Spel Zonder Grenzen die we organiseren. Vandaar ook het thema van deze editie Sweet Sixteen. Binnen 24 uur hadden alle 96 teams ingeschreven en zaten we vol, ongekend!”

B.C. Koliebri Lierop Uitslag zondag 22 juni 1ste zitting, zomercompetitie 2013-2014 Top integraal: 1ste hrn. Tiny v.d.Rijdt & Martien Megens 60,76%; 2de ep. Francien & Fons v.d.Linden 60,24%; 3de mw. Toos Bakens & hr. Frits Aarts 59,55%; 4de ep. Ria & Antoon v.d.Zanden 59,85%; 5de mw. Mieke v.d.Heuvel & hr. Wim Smits 58,33%; 6de ep Elly & Jan Maas 57,81%; 7de mw. Miet Berkers & hr. Harrie Martens 57,12%. Zondag 29 juni 2de zitting zomercompetitie 2014. in De Vurherd. Gastspelers zijn welkom. Aanvang 19.30 uur. Aan en afmelden 0492-332244. Bridge Instuif De Ruchte Uitslag van 20 juni: 1. Riet Besseling/Rieky Mühren 53pt; 2. Elly v. d. Vleuten/Broer v. d. Voort 51pt; 3./4. Anny van Hoof/Nellie Schurgers en Thea Looijmans/Anselma v. d. Voort 49pt; 5. Jan Cranenbroek/Jan v. d. Boomen 47pt. De volgende bridgemiddag is op vrijdag 27 juni om 13.30 uur. B.C. Helder Alert/De Weijers Woensdag 18 juni 3e zitting zomercompetitie 2014 uitslag topintegraal: 1. Tonnie Manders/Huub Manders 71,25 %. 2. Riky v.d. Kampen/Tiny Koolen 60,83 %. 3. Jeanne v. Schijndel/Mien v.d. Vijfeijken 60,00 %. 4. Sjaan Steijvers/Frits Aarts 57,50 %. 5. Truus Cranenbroek/Mieke v. Helmond 56,50% 6. Nellie v. Galen/Corry Derix 55.00%, 7. Jo Kerstens/Francien Leenen 48,33 %. De zomercompetitie is gestart iedereen is welkom, leden gratis en

Bridgeclub Briso Uitslagen 17 juni: Lijn A : -1e Riet Besseling & Petra van de Voort 67,39%. -2e Dorien Hurkmans & Maria Mutsers 64,05%. -3e Lisette Smits & Thea Looijmans 61,16%. -4e Broer van de Voort & Elly van der Vleuten 55,15%. -5e Joke Leushuis & Tonny Thijs 55,11%.

Nieuwe spellen “Zoals ieder jaar hebben we ook dit jaar weer enkele nieuwe spellen”, vervolgt Kluyt. “Nieuw is de Stormbaan Dizzy battle met een zogenaamde spinnenwebmuur waar de deelnemers zich doorheen moeten zien te manoeuvreren. Ook nieuw is de Air Slide, waar de deelnemers eerst maar liefst zeven meter omhoog moeten klimmen om vervolgens op het hoogste punt van de baan in een vrije val te worden gelanceerd en even in de lucht te zweven, waarbij ze uiteraard veilig terechtkomen op een valkussen. In totaal hebben we 16 spellen.” Programma “Ook ’s avonds bieden we volop entertainment. Het gehele weekend staan er diverse bands en dj’s. Op vrijdag zal Canvas optreden, een echte feestband, evenals de feestband AnkerKovver die we op zaterdag

hebben staan. Op zaterdag hebben we ook nog een voorprogramma in de vorm van de band Proost. Op zondagavond komt Joel Borelli, de man die alles kan met de piano en voorheen onder andere bij Crazy Piano’s in Scheveningen speelde. Alle ingrediënten dus voor een topweekend”, aldus Kluyt. “En uiteraard wordt er voetbal getoond in de tent als het Nederlands elftal doorgaat!” Voor en door verenigingen Spel Zonder Grenzen heeft als motto ‘voor en door verenigingen’. Dit komt tot uiting in de vele Astense en Somerense verenigingen die zich inzetten voor, tijdens en na het Spel Zonder Grenzen weekend en daarmee hun clubkas kunnen spekken. Tevens gaan alle gewonnen prijzengelden naar het goede doel.

redactie@hetcontact.nl | www.hetcontact.nl iment n ruim assort ee en b eb h ij W ad! or U op voorra BBQ-vlees vo

Blanke Schnitzels 500 gram

Expeditie Kleppison Afgelopen zaterdag vierde Jong Nederland Someren-Heide haar 65-jarig bestaan. Vanaf 9.00 uur melden er 100 kinderen die zich hadden aangemeld voor deze spectaculaire dag. De weergoden waren hun zeer gunstig gezind. Twaalf teams streden voor de hoofdprijs. Na een drukke dag vol spelletjes en tussen de middag een friet met snack en een ijsje keerden de kinderen huiswaarts. ‘s Avonds om 19.00 uur werden ze weer verwacht voor de prijsuitreiking. Het team van de zebra’s had gewonnen. De sportiviteitprijs werd gewonnen door team regenboog. Na de uitreiking van de prijzen kwam er een roofvogelshow waarna alle kinderen op de foto mochten met een van de roofvogels. Jong Nederland Someren Heide kijkt terug op een zeer geslaagde dag.

Op zaterdag 28 juni vindt bij woonzorgcentrum Hof van Bluyssen in Asten de jaarlijkse zomermarkt plaats.

Gehakt

445

550

kilo

Caribische Kip

425

500 gram

KANT EN KLAAR

VLEESWAREN

Babi Pangang

Gebraden fricandeau Tosti ham Ontbijtspek Paprika gehakt

500 gram

Uitslagen 35e Omloop van de Heidehof Someren-Heide 22 juni 2014. Categorie Masters (50 jaar en ouder) 63 km: 1. Frank Witlox (Eindhoven 1:32:39), 2. Ian Birkett (Bonn), 3. Jo Montforts (Wassenberg op 49 sec), 4. Piet Kralt (Rijnsburg), 5. Joseph Claessens (Brasschaat), Categorie Masters (40 jaar en ouder) 80 km: 1. Jan Hekman (Norg 1:53:55), 2. Martijn Broekman (Utrecht), 3. Michel van Hooff (Gemert), 4. Tonny Berends (Helmond), 5. Erik Meerkerk (Zuidland), Categorie Amateurs A, B (102 km): 1. Piotr Kornafel (Straelen, Dld, 2:26:53), 2. Marc van Grinsven (Deurne), 3. Michael Lasut (Weert), 4. Timo Fransen (Westervoort), 5. Dennis Voskuilen (Amersfoort), 13. Hans Slegers (Someren), 22. Leon van de Schouw (Asten-Heusden), 29. Alex Boerekamp (Someren). Ploegenklassement Categorie Amateurs A, B: 1. TWC de Kempen (tijd 7:23:23), 2. STMA Cycling Team (7:24:45), 3. TWC Pijnenburg (7:31:35).

Zomermarkt bij Hof van Bluyssen

Hielspitjes 500 gram

niet leden betalen 2 euro per paar. Graag voor 19.45 uur als paar aanmelden bij de wedstrijdleiding. Vrijdag 20 juni 3e zitting zomercompetitie 2014 uitslag topintegraal: 1. Tonnie Manders/Piet Aarts 67,01 %. 2. Mien v.d. Vijfeijken/Gerrit Sanders 59,57 %. 3. Elly Slegers/Ria Spoor 59,10 %. 4. Ans Jacobs/Alan Hollanders 58,23% 5. Jeanne v. Schijndel/ Jan Oosterhof 58,16 %. 6/7. Wil Leenen/Martien Madou en Riky v.d. Kampen/Jo Kerstens 52,78%. De zomercompetitie is gestart iedereen is welkom, leden gratis en niet leden betalen 2 euro per paar. Graag voor 13.15 uur als paar aanmelden bij de wedstrijdleiding.

4 50

100 gram 100 gram 100 gram 100 gram

1 55 0 99 1 45 0 99

Dit jaar voor de 10e keer, van 13.30 tot 16.30 uur. Mensen verkopen er hun eigen (gemaakte) spullen. Dat kan variëren van eigen gemaakte lekkernijen, sieraden of keramiek tot eigengemaakte kaarten of schilderwerken. De Zomermarkt is voor de bewoners van het woonzorgcentrum bij Hof van Bluyssen een van de hoogtepunten van het jaar. Het uitgangspunt hierbij is dat er een gedeelte van de opbrengst beschikbaar komt voor een goed doel. De opbrengst wordt dit jaar besteed aan marktkramen die gebruikt worden voor activiteiten voor de oudere bewoners. De missiezusters hebben een kraam en ondersteunen projecten in hun werkgebieden. Cliënten van ORO verkopen schilderijen en eigengemaakte producten en willen daarmee materiaal kopen voor hun schilderclub. Bij het restaurant van Hof van Bluyssen is er daarnaast een loterij, muziek, een demonstratie keramiek maken en een springkussen voor de allerkleinsten.

Woensdag 25 juni 2014

Groente

Fruit

Gewóón Vers! Someren

Someren Platte perziken

500 gram

Blauwe bessen

per doosje

Tasty Tom tomaten uit Someren

500 gram

Kersen Hedelfingers

heel kilo

€ 0.99 € 0.99 € 0.99 € 4.99

Geldig tot en met dinsdag 01-07

Winnaar van de CHIQUITA BEACHCRUISER is bekend Zaterdag jl is de CHIQUITA BEACHCRUISER, u weet wel de opvallende geel gekleurde fiets voor de groente en fruit winkel aan de Postelstraat, uitgereikt aan de winnaar van de loterij. Het betreft hier fam De Leeuw uit Someren. Groente & Fruit Someren heeft hier een leuke wedstrijd aan verbonden in overleg met mevr.De Leeuw. Ziet u deze fiets door Someren FIETSEN (dus wel in beweging), maak een foto met uw smartphone of fotocamera en print deze uit en lever de foto bij ons in en u krijgt een lekker bakje huisgemaakte salade van ons. Deze actie loopt van 1 juli tot en met 31 juli 2014 en maximaal 1 foto per gezin. Succes

Postelstraat 42a Someren | tel.: 0493-49 66 69

Actie ‘Myotone Dystrofie de wereld uit’ De familie Van Ansem uit Leende is de actie ‘Myotone Dystrofie (MD) de wereld uit’ begonnen. MD is een erfelijke spierziekte. Met de actie wil de familie, waarin verschillende personen MD hebben, geld inzamelen voor wetenschappelijk onderzoek naar de ziekte. De actie houdt in dat twee familieleden op 4 juli vanuit de Kempen naar Santiago de Compostella lopen; een tocht van 2400 kilometer naar het noordwesten van Spanje. Wie wil, kan hen sponsoren. Volgens Gerda van Ansum zijn er ook verschillende Somerenaren die de ziekte hebben. “We kennen er enkelen. Vandaar dat we onze actie ook in Someren bekend willen maken.” Wie de familie wil steunen, kan dat doen via www. spieractie.nl/acties/gerardwellenberg/martha-en-theolopen-naar-santiago-de-compostella. De actie loopt in samenwerking met het prinses Beatrix spierfonds.

Vijftigste Toer dur Lierup In Lierop wordt van dinsdag 1 tot en met vrijdag 4 juli de vijftigste Toer dur Lierup verreden. De organisatie is in handen van Toer- en Supportersclub Solo. Wat destijds begon als een wedstrijdje op gewone fietsen voor kinderen uit de buurt van de Lijestraat, is uitgegroeid tot een niet meer weg te denken jeugdactiviteit. De eerste organisatoren en tevens deelnemers waren bij de start van de Toer dur Lierup niet ouder dan 10 jaar. De wedstrijd heette in de beginjaren Rondje langs Januske van Eijk. Het parkoers bestond jarenlang uit de Lijestraat, Hogeweg, De Wertstraat (waar Januske van Eijk woonde) en de Lijestraat. Permanence was het huis van de familie Van Horik aan de Lijestraat, waar de Lieropse jeugd bijna 25 jaar ‘thuis’ was.De oudste uitslag die gevonden is, is die van 1964 toen Ad Maas de Toer dur Lierup won. De schooljeugdvierdaagse werd de jaren daarna gehouden in de eerste week van de zomervakantie. Drie jaar geleden is de datum verplaatst naar twee weken voor de vakantie. Begin jaren negentig verhuisde de Toer dur Lierup naar de Schutterstraat en later naar de Bruiseldonk, waar ook nu de start en finish gelegen zijn. Verder gaat het parkoers over de Kromvenweg en Schutterstraat. Mede door de Toer dur Lierup is Lierop een echt wielerdorp geworden. In de fietsvierdaagse gingen kinderen van start, die later een al dan niet succesvolle carrière als wielrenner hadden. Sommigen van hen werden Nederlands kampioen, wonnen klassiekers en ‘gewone’ wedstrijden of namen deel aan een Europees- of wereldkampioenschap. Wielrenners, die hun loopbaan in de Toer dur Lierup begonnen zijn: Engelbert, Michel, Mark, Yorick en Savié van Horik, Patrick en Davy van Seggelen, Heinz, Marcel en Leon van der Schouw, Maarten de Groot, Marcel Versteegden, René Manders, Pascal van Bussel, Bart en Frank Hurkmans, Dyonne, Martijn en Jeroen Dekkers, Lana, Douwe en Yorick Verberne, Piet Jacobs Jr., Youri en Martijn Meeuws, Hendré Sprengers, Bas en Wietske Verstappen, Teun van der Eerden en Evy Kuijpers. Speaker vanaf het eerste uur is Rien van

Postelstraat 42a Someren | tel.: 0493-49 66 69

DA DONDERDAG, VRIJ

G EN ZATERDAG:

BTW VR IJ KO PEN

S MA, SIKKEN IG S N A V F R E OP V 0PPEL EN BOONST

PROFITEER NU!!! BUITENKANS!!! Volg ons ook op facebook Postelstraat 1, 5711 EM Someren,Tel.: 0493 - 49 66 70, Postelstraat 1, 5711 EM Someren Email: info@wijnenverfenbehang.nl, www.wijnenverfenbehang.nl Tel.: 0493 - 49 66 70 www.wijnenverfenbehang.nl

NU OF NOOIT!!!

Horik. De jonge ‘regelaars’ van de Toer dur Lierup werden na hun jeugdjaren ook de organisatoren van de wielerklassiekers Dr. Pepperrace, Footsrace, Meeùs Race, vele cyclocrosswedstrijden en Koepelrondes van Lierop. In de jaren zeventig werd de Supportersclub Lieropse Renners opgericht. Die ging later over in Toeren Supportersclub Solo. Programma Inschrijven voor de vijftigste Toer dur Lierup kan dinsdag 1 juli vanaf 18.00 uur bij de kraam op de Bruiseldonk voor 2 euro per dag of 7,50 euro voor vier dagen. Iedere dag om 18.30 uur gaan de kleintjes tot 4 jaar op de skelter van start. Daarna volgen de andere leeftijdscategorieën. Voor de kinderen in de leeftijd van 9 tot 12 jaar zijn in deze jubileumuitgave dezelfde racefietsen beschikbaar. De fietsen worden beschikbaar gesteld door de landelijke wielerbond KNWU. Nieuw is dat naast de gele trui voor de jongens elke avond een roze trui te verdienen is voor het beste meisje. Na de wedstrijden op vrijdag wordt het eindklassement opgemaakt en krijgen de eerste drie klassementsrijders bij zowel de jongens als de meisjes bloemen en bekers. Verder zijn er prijzen voor alle deelnemers die minimaal drie dagen hebben gefietst. Een vast onderdeel van de Toer dur Lierup is het Stratenloopkampioenschap dat dinsdag 1 juli gehouden wordt. De start is om 19.30 uur. Woensdag 2 juli verzorgen motorcrossers van MAC Lierop een demonstratie. Donderdag 3 juli presenteren de Lieropse en Somerense jeugdwielrenners zich aan het publiek. Op de slotavond vrijdag 4 juli is door de organiserende TSC Solo een jubileumprogramma opgezet met onder meer een rit voor oud-deelnemers om 19.30 uur en een prominentenrit om 20.30 uur. Voor de kleinere kinderen is er een springkussen. In de speciale feesttent wordt een boekwerk gepresenteerd waarin de historie van de Toer dur Lierup wordt belicht door middel van foto’s, krantenknipsels, uitslagen, deelnemerslijsten en herinneringen van oud-deelnemers. Het jubileumboek is te koop tijdens de finaleavond op vrijdag 4 juli.

Pagina 11

Pagina 12

Woensdag 25 juni 2014

ZOMERPERIODE m.u.v. 1 Paas- en 1 Pinksterdag IN APRIL - MEI EN JUNI

ALLE ZONDAGEN OPEN e en augustuse op zondag gesloten in de maanden juli

KARWEI Someren-Asten, Witvrouwenbergweg 11 - tel. 0493-52 03 00 Thieu Peters naar Nationale Kampioenschappen Thieu Peters van de Astense politiehondenvereniging De Trouwe Vriend mag het eerste weekend in september Brabant vertegenwoordigen op de Nationale Kampioenschappen van de Koninklijke Nederlandse Politiehonden Vereniging in Eindhoven.

Kofferbakverkoop CV De Plekkers Op zondag 29 juni wordt in Asten weer een kofferbakverkoop georganiseerd door carnavalsvereniging De Plekkers. Aan het Burgemeester Ruttenplein en in de Burgemeester Wijnenstraat kunnen spullen van eigenaar gewisseld worden. De opbrengst is voor de verkopers zelf. De markt is geopend voor publiek van 9.00 uur tot 16.00 uur. De entree is 1 euro en voor kinderen tot en met 7 jaar gratis. Inschrijven kan via M. v.d. Boomen, tel. 06-10884373 of via e-mail kofferbakverkoopcvdeplekkers@live.nl.

Elke provincie mag een combinatie afvaardigen voor deze wedstrijd. Thieu behaalde zondag 22 juni in Helmond met zijn Duitse Herder Storm de eerste plaats tijdens de selectiewedstrijd Politiehond-II met 448 punten. Het maximum aantal te behalen punten is 450.

Buitenconcert Somerens Lust Het harmonieorkest van Muziekvereniging Somerens Lust verzorgt op donderdag 26 juni een buitenconcert, deels ter voorbereiding op de Rabo Music Unlimited 4 Back to the Music in oktober. Mits de weergoden het toelaten, zal het orkest vanaf 20.15 uur een gevarieerd programma ten gehore brengen bij het terras van Hotel Centraal. Bij slecht weer wordt uitgeweken naar de zaal van Hotel Centraal.

Thieu Peters met zijn hond Storm.

Lezing IVN over Sagen en Legenden IVN Asten-Someren organiseert op donderdag 26 juni in De Stulp in Asten een lezing over Sagen en Legenden. De lezing wordt gegeven door Rinie Kerstens en begint om 20.00 uur. De lezing gaat over natuurverschijnselen, waarbij mensen hun vraagtekens zetten. In het verdere verleden waren ze aanleiding voor uiteenlopende verhalen, allemaal pogingen om die gebeurtenissen te verklaren of ze in ieder geval een plaats te geven. De natuurverschijnselen en bijzonder ogende planten en dieren zijn de kern van uiteenlopende sagen en legenden. Soms is een sprookjesachtige sfeer, dan weer duidelijk getuigend van de vrezende afhankelijkheid van de mens voor delen van de schepping. Elementen uit geloof en bijgeloof omgeven die verhalen. Tijdens de lezing wordt een greep gedaan uit al die verhalen.

WONEN IN WATERDAEL III SOMEREN MODERNE HALFVRIJSTAANDE WONINGEN fijne woonkamer met veel lichtinval moderne keukenopstelling 3 slaapkamers complete badkamer praktische zolderetage ruime garage omsloten achtertuin prijs vanaf € 221.500,- v.o.n.

INTERESSE?

KOM NAAR DE INLOOPAVOND Woensdag 2 juli a.s. om 19.00 uur Showroom Nuva Keukens Boerenkamplaan 143, Someren Eind VOOR DE SNELLE BESLISSERS:

KEUKENCHEQUE!

0493 – 492 397 info@casanostra.nl

Pleintjesconcert Lierop Om haar donateurs te bedanken organiseert Fanfare St. Willibrordus op zondag 29 juni haar jaarlijkse pleintjesconcert. Dit jaar in samenwerking met buurt De Renkant. Vanaf 14.00 uur is iedereen van harte welkom op de Renkant in Lierop om te luisteren naar de muzikale optredens van zowel de (jeugd)fanfare als de (jeugd) slagwerkgroep. Naast het uitreiken van de diploma’s wordt er een ballonnenwedstrijd gehouden. Ook heeft de buurt nog een verrassing in petto. De middag wordt afgesloten door DJ Bert. Afsluitend schoolconcert bij MJNA Op maandag 30 juni geven de leerlingen van groep 4/5 van basisschool St. Lambertus en groep 5/6 van Daltonschool Het Lover een concert. Deze muzikale afsluiting van een jaar muziekles vindt plaats in de Beiaard in samenwerking met het Ben C-Orkest van Muziekvereniging Jong Nederland Asten. De AMV-leerlingen van het afgelopen jaar spelen deze avond ook mee. Enkele nummers die deze avond gespeeld worden zijn; Fruitsalade, Opzij opzij en Blowing Bubbels. Tijdens het laatste lied ‘Carnaval festival¹ mogen de kinderen zelf dirigeren. Het concert begint om 18.30 uur in de grote zaal van de Beiaard in Asten.

Mien en de Zömmerse Hirre vragen hulp De stichting/studiewerkgroep Mien en de Zömmerse Hirre blijft steeds op zoek naar woorden en uitdrukkingen in het Somerens dialect. Hierbij enkele reacties op ons vorige artikel in deze krant: ‘’n Sproong is een barst’. ‘Plenke betekent blijven plakken, langer blijven dan gepland’. De studiewerkgroep wil graag de betekenis van de volgende woorden en uitdrukkingen weten: 1. Hai ha ne mond as ’n zwerd. De betekenis van deze uitdrukking is wel duidelijk, maar wie heeft ze ooit gehoord/gebruikt? 2. Dófnoot=sul. Wie kent dit woord? 3. Naw schijt ’t kaalf in d’n immer! Wie kent de betekenis van dit gezegde? 4. Meutele. Wij denken dat dit ‘zeuren’ betekent. Klopt dat? 5. Better d’n aawe kepot as de jonge bedörve. Kent iemand de betekenis van dit spreekwoord? De werkgroep blijft op zoek naar oude gedichten en liedjes uit Someren en omgeving. Ook boekjes, teksten en krantenknipsels zijn altijd welkom. Heeft u woorden of uitdrukkingen waarvan de betekenis niet duidelijk is, laat ze ons weten, dan proberen wij ze te achterhalen. Reacties naar redactie@dialectsomeren.nl of per post naar: Louis van den Bosch, Postelstraat 12-D, 5711 EN Someren.

Miele acties bij de officiële Miele dealer MIELE VOORDEEL Woensdag 25 juni 2014

In één keer de juiste combinatie voor dit najaar

Pagina 13

Nu dubbel genieten

Met de Miele Barista CM5 tovert u, door de simpele bediening, in een handomdraai een perfecte espresso, koffie, cappuccino of Latte Macchiato tevoorschijn. De sterkte en temperatuur kunt u naar eigen smaak instellen. Daardoor drinkt u uw koffie precies, maar ook precies zoals u dat wilt. Met de Miele Barista CM5 kunt u nu dubbel genieten, want bij aankoop krijgt u tijdelijk € 100,- retour én een luxe illy-koffiepakket cadeau! • 3, 4, 5 en 8 Ltr. • Koude zone frieteuses

Miele wasautomaat WDA110 Nu we ons warmer gaan kleden en meer binnen zitten, biedt Miele de ideale combinatie voor dit najaar. Want bij aankoop van een Miele-wasmachine met 1.600 toeren krijgt u nu tijdelijk de Miele-stofzuiger S 381 t.w.v. € 199,- cadeau. Zo kunnen niet alleen uw kwetsbare stoffen als wol en denim rekenen op een optimale verzorging, maar ook uw interieur

Miele wasautomaat WDA110 10 JAAR GARANTIE 1400 tpm. 7kg. Softcare trommel

Wasautomaat Wasautomaat Friteuse Miele wasautomaat Vitality RVS trommel en kuip. Fritel 1300 tpm 6 KG softcare Siemens Miele er is geen betere trommel eenknops bediening. • 1600 tpm.

• Aqua stop NU: e899,• 6 Kg.

De kampioenen bij de junioren.

Clubkampioenen Packador In de week van 16 tot en met 22 juni streden de leden van tennisvereniging Packador onderling in 16 speelniveaus voor de titel Clubkampioen 2014. Tijdens de finaledag zondag 22 juni waren de weersomstandigheden goed en het was gezellig druk. Er is flink gestreden om een jaar lang de titel Clubkampioen 2014 te mogen dragen. De vrijwilligers van Packador hebben een belangrijke rol vervuld om het toernooi tot een goed einde te brengen. De uitslag bij de senioren Team 1 was als volgt. Single: heren A, Frank de Leeuw 6-3; heren B, Peter Bossong 6-2; heren C, Chris Vertappen 6-0; dames A, Isabelle van den Bosch 7-6; dames B, Petra van Eijk 7-5. Dubbel: heren A, Gerard Hoeben en Herman Kuijpers 7-6; heren B, Hans Nooijen en Zjuul Zeegers 6-4; dames A, Joppy Gouka en Katja Vogels 6-3; gemengd A, Piet van Lieshout en Petra van Eijk, 6-2. Bij Team 2 waren de volgende winnaars. Single: heren A, Gijs van Steen 1-6/6-3, heren B, Paul Rooijmans 7-5; heren C Frans van de Paal 6-1; dames A, Andreja Babic 6-2; dames B, Chantal van de Paal 6-4. Dubbel: heren A, Rik de Groot en Erik van de Waarsenburg 7-6; heren B, Jeroen van Duynhoven en Pieter van de Ven 6-3, dames A, Daphne Lenssen en Hettie Lenssen 6-4; gemengd A, Renko Kloppers en Hettie Lenssen 6-4. De uitslag bij de junioren Team 1 was als volgt. Single: jongens A, Roel Zeegers 6-2; jongens B Timo Timmermans 6-1; meisjes A, Eden Thaens 6-4; meisjes B, Fenne Nooijen 6-2; meisjes C, Minou van Vlerken 6-0; groen J&M, Joep Wijnen 6-4; driekwart veld, Maud van Zoggel 6-1. De winnaars van Team 2 waren als volgt. Single: jongens A, Jelle Frissen 6-3; jongens B, Daan Blommers 4-6/7-6; meisjes A, Janouk van de Ven 7-6; meisjes B, Saske Wijnen 6-1; meisjes C, Lieke van de Ven 6-0; groen J&M, Yannick Nooijen 6-1; driekwart veld, Iris van Bree 4-6/7-6. Competitiekampioenen Tijdens de prijsuitreiking werden ook vier competitieteams gehuldigd. In totaal hebben 28 teams meegedaan aan de voorjaarscompetitie, waarvan 17 seniorenteams en 11 jeugdteams. De onderstaande teams werden kampioen. Hoofdklasse: zaterdagmiddagteam heren 35+, bestaande uit Jack van de Vleuten, Jeroen Bakermans, Rudi van Hoof, Gerard Kooken, Niels Lenssen en Peter Thaens. Eerte klasse: zatermiddagteam heren 35+, bestaande uit Peter Bossong, Jan de Leeuw, Martien Driessen, Norbert Slabbers en Victor Slabbers. Ook het seniorenteam donderdag Mix bestaande uit Franka de Gouw, Marja van Mierlo, Peggy van Waaijenburg, Monica Valentino, Diego van Steen, Christ-Jan van de Bosch, Peter Janssen en Paul van Mierlo werd kampioen. Evenals het juniorenteam tot en met 17 jaar, bestaande uit Roel Zeegers, Jelle Frissen, Claire van de Bosch en Ilse Zeegers.

De kampioenen bij de senioren.

Word boodschappenmaatje of fietsmaatje bij Onis Welzijnsorganisatie Onis is op zoek naar mensen die zich willen inzetten als boodschappen- of fietsmaatje. Soms zijn mensen door een lichamelijke of geestelijke beperking niet meer in staat zelfstandig hun boodschappen te doen. Sommigen van hen hebben niemand in de omgeving die de boodschappen voor hen kan doen. Boodschappenmaatjes kunnen in zo’n geval veel voor iemand betekenen. Alles gebeurt in nauw overleg met de betrokkenen en ieder kan zijn of haar eigen wensen kenbaar maken. Bij Onis zijn meerdere vragen binnengekomen van mensen die fysiek nog goed in staat zijn om te fietsen, maar door beginnende dementie hierin erg beperkt worden. Onis is daarom op zoek naar mensen die een uurtje in de week samen willen gaan fietsen. Belangstellenden kunnen vrijblijvend informeren bij Silvia Bouwmans van Onis op 0493-441254 of maatjes@oniswelzijn.nl.

• 1300 tpm.

Nu• Water control voor de laagste prijs van Nederland. • 6 Kg. trommel

Wie groen doet, heeft • Rvs trommel • Geëmailleerde mantel van Miele wat tegoed. • Eenvoudige bediening • Soft care trommel e150,- retour bij aankoop van Miele warmtepomp Er is al een 1600 Nu tpm inclusief droger. Nu inclusief

€ 799,-

Dus nu in10 jaar garantie wasautomaat10 vanaf 10 jaar garantie jaare1199,garantie wit of zwart e899,95

e849,-Reperatie e1100,Service:

*(na aftrek Miele Premie)

Vanaf

e89,

Openingstijden

wassen maandag 10:30 - 12:30 / 13:30 - 18:00 Wasautomaten, koelkasten, Miele maakt als10 eenjaar van dezorgeloos weinige merken nog steeds vaatwassers, gebruik van een RVS kuip. Dit heeft als voordinsdag 09:00 - 12:30 / 13:30 - 18:00

deel ,een sterkte gladde trommel.droger, Dit in tegenstelling de veelen gebruikte kunstof trommels waarbij LCD TV,totaudio diepvriezers. woensdag 09:00 - 12:30 / 13:30 - 18:00 Warmtepompdroger Officieel Loewe partner donderdag 09:00 - 12:30 / 13:30 - 18:00 profielen in de trommel nodig zijn om het geheel te te versterken. Door deze profielen is het achterMiele NU: e1299,- na vrijdag 09:00 - 12:30 / 13:30 - 21:00 BEL: 0493-491204 zaterdag 09:00 - 12:30 / 13:30 - 17:00 aftrek premie blijven van zeepresten een veel klacht omdat stank kunnen veroorzaken. Technische dienst Witgehoorde en Bruingoed 0493 -deze 491204

Service bel: 0493-491204

EP: van Otterdijk FLOREFFESTRAAT 11 - 5711 AA SOMEREN - TEL. (0493) - 49 12 04 Hifi - TV - Huishoudelijk apparatuur - Satellietapparatuur - Telecom Technische dienst - Officieel Miele dealer - Bosch VIP Dealer EP: ElectronicPartner

Dealer

Miele - Loewe - Bosch - AEG - Siemens - Samsung - Sony - Smeg - Dyson - Panasonic - Philips

Pagina 14

Woensdag 25 juni 2014

Verrassend anders...

Kies voor kwaliteit in kennis en ervaring!

Last van adertjes in uw gelaat? Laat ze veilig verwijderen met direct resultaat! Geschikt voor zowel vrouwen als mannen.

Postelstraat 8A Someren Jose Mennen: “Het was 0493-440601 www.brans-bags.nl een onvergetelijke dag”

Last van ouderdomsvlekken en/of pigmentvlekken?

Dankzij onze huidverjongende behandelingen gevenwij uw huid weer een frisse uistraling. Genoeg van steeds terugkerende ontharingsbehandelingen? Al na 1 behandeling 6 weken lang

Ze werd door haar schoonzus Rianne van den Eijnden opgegeven voor de metamorfose: Jose Mennen uit Heusden. Op donderdag 19 juni was het zover. “Ik vind Ellipse-systeem! het vooral heel spannend”, geeft ze vooraf aan. “Met name de kapper. Een ander kapsel kan zoveel aan je uiterlijk veranderen.” Het kapsel van Jose was één van de redenen waarom schoonzus Rianne haar opgaf. ‘Dat is al jaren hetzelfde’, schrijft Meerdere behandelingen zijn mogelijk MultifFlex ze in haar mail waarin ze Jose opgeeft. Maar de belangrijkste reden waarom Jose de met de Ellipse MultiFlex metamorfose verdient, is volgens Rianne omdat ze zich enorm veel inzet voor haar Geïnteresseerd? Neem contact met ons op of kom langs voor een intake gesprek! vier zoons en man. Toch twijfelde Jose vooraf nog even. “Mijn man en ik vieren zondag onze 25-jarige bruiloft. Ik wist niet of ik er met een compleet ander uiterlijk wilde staan, maar Wim, mijn man, haalde me over.” Jose begint de verwendag met Nieuwendijk 31 5712 EJ Someren-Eind Tel. 0493-471040 een schoonheidsbehandeling bij Beautique in Someren-Eind. Daarna volgt het uitWebsite: www.beautique.nl E-mail. info@beautique.nl zoeken van kleding - die ze mag houden - bij No 49 in Asten. De neutrale kleuren die Jose normaal gesproken draagt, worden er verwisseld voor een felgekleurd setje. Last van adertjes in uw gelaat? Ondanks dat ze al kleding klaar had liggen voor het bruiloftsfeest van afgelopen Laat ze veilig verwijderen met direct zondag, twijfelt ze tijdens de metamorfose of ze het setje niet in moet wisselen voor resultaat! Geschikt voor zowel vrouwen de kleding van No 49. “Ik vind de vrolijke kleuren leuk. Als mijn man en kinderen als mannen. het ook mooi vinden, doe ik het misschien wel aan op het feest.” Jose’s volgende stap in de metamorfose is een nieuw kapsel. Kapper Hein van Hipp Kappers volgde Last van ouderdomsvlekken en/of Jose’s wensen (‘geen stekels en niet te kort’) op en gaf haar een vlot kapsel. “Het pigmentvlekken? is even wennen, maar ik ben er blij mee”, vertelt Jose. Haar metamorfose wordt Dankzij onze huidverjongende behandelingen afgesloten met schoenen van Van Mierlo, een tas van Brans bags & more en een gevenwij uw huid weer een frisse uistraling. fotoshoot bij Van Neerven. “De fotoshoot vond ik spannend. Ik sta niet graag op de foto, maar door fotografe Dimphy voelde ik me op mijn gemak en vond ik het Genoeg van steeds terugkerende leuker dan ik vooraf had gedacht.” Jose vat de dag samen als ‘onvergetelijk’. “Ik heb ontharingsbehandelingen? er erg van genoten.” harenvrij en glad, dankzij het

Kies voor kwaliteit in kennis en ervaring!

Al na 1 behandeling 6 weken lang harenvrij en glad, dankzij het Ellipse-systeem!

see you @ HIPP

Meerdere behandelingen zijn mogelijk met de EllipseOmmelseweg MultiFlex 17-D Asten 5721 WT Geïnteresseerd? Neem contact met ons op

MultifFlex

of kom langs voor een intake gesprek!

Nieuwendijk 31 5712 EJ Someren-Eind Tel. 0493-471040 Website: www.beautique.nl E-mail. info@beautique.nl

E m m a s t ra a t 14 , A s t e n w w w. m o o i s m o d e . n l

Postelstraat 36 Someren tel. 440907

Heren, de zomergarderobe hangt klaar

ZOMERMODE

HEEELL VE

- Zomerkolberts div. sportieve modellen v.a. € 89,90 - Zomerpantalons cotton stretch v.a. € 49,50 - Overhemden, royale keuze O.A. SHIRTS shirts - VESTEN - TRUIEN - BLOESES ENZ.ENZ. - Zomerjassen div. modellen v.a. € 59,90 Op zaterdag 28 juni nemen het Percussion-Ensemble en het Jeugdensemble van Muziekvereniging Jong- Vesten, truien. Royale keuze

Muziekvereniging Jong Nederland naar Peeltoernooi

Woensdag 25 juni 2014

Pagina 15

JOEK lanceert mobiele app

JOEK/Kennedymars Someren heeft een mobiele app gelanceerd. Dit jaar kun je voor het eerst de doorkomsttijden van lopers, de route of een parkeerplaats bekijken op de gratis Kennedymars Someren app. De Nederland Asten deel aan het Peeltoernooi in Meijel. app is nu nog alleen beschikbaar voor Android toeHet Peeltoernooi is een groot en breed concertpodi-NIEUW Enjoy en Newstarr dames powerstretch stellen. Vanaf volgend jaar is hij ook beschikbaar voor um voor de blaas- en percussieorkesten uit Limburg andere toestellen. Zoek in de Android market op Kenbroeken div. kleuren en wassingen en Brabant. nedymars Someren, installeer de app en bekijk alle informatie over de Kennedymars op je mobiel. Om 13.15 uur is eerst het Jeugdensemble met dirigent Guido Pouwels aan de beurt. Zij spelen vier • 29 juni vlooienmarkt. Sporthal concertwerken: Minimal Overtrure, The princes of Tivoli, Geert Grootestraat 72 the Orient, Race the Desert en Sciolto Musica. VerEindhoven. 9-16 uur. € 1,- p.p. • Cadeaubonnen vanaf € 5,volgens om 13.45 uur mag het Percussion-Ensemble Bomvol! 06-20299824, vindt u bij 't Weverke in de onder leiding van Harrie van Otterdijk de drie conMolenstraat. Tel. 492092. certwerken laten horen. Zo gaan zij aan de slag met • Voor al uw schilderwerk • Gevraagd: Hulp in de huisbinnen en buiten. Inlichtingen: Sosban Fach en Wake up: Momo maar ook het spehouding, 1x per week, 9 tot 12.0492-331720 of 06-53265973. ciaal voor hen gecomponeerde Lichtgedaanten. Om 30. Tel. 470102 F. Moors. 16.45 uur wordt het Peeltoernooi voor die dag afgesloten en worden de kwalificaties bekendgemaakt. Voor Harm van Otterdijk staat er deze dag echter nog de Nederlandse Kampioenschappen in Berlicum op het programma waaraan hij deelneemt met de marimba. - De betere merken

E STUK

HALVE PRIJS

WEKELIJKS AANVULLING HOOGZOMER ARTIKELEN

AIRCO

- Voor particulier en bedrijf - Ook service en onderhoud

AIRCO

- De betere merken - Voor particulier en bedrijf 4A Someren - Ook Ravelweg service en onderhoud Tel. Tel.0493-496840 0493-496840

Belleweg 11, Someren Ravelweg 4A Someren Telefoon 0493-440788 Tel. Tel.0493-496840 0493-496840

PROFESSIONELE VERF PROFESSIONELE VERF KWALITEIT & BETAALBAAR KWALITEIT & BETAALBAAR 30 JAAR ERVARING

30 JAAR ERVARING

Voor particulier neem contact op via www.hetverfhuis.com

Project (S)Cool on Wheels op Mariaschool

Op de Mariaschool in Someren leerden leerlingen van groep 6 op vrijdag 20 juni hoe het is om te sporten met een handicap. Dat gebeurde in het kader van het project (S)Cool on Wheels op de school. In rolstoelen reden de leerlingen tijdens het praktijkgedeelte van het project een parcours met obstakels en deden ze spellen. (S)Cool on Wheels is een initiatief van het Fonds Gehandicaptensport. Via Aon, de verzekeraar van onderwijsstichting Prodas, werden er een aantal workshops in Nederland weggegeven. De Mariaschool was er snel bij en kreeg het project toegewezen. Een medewerker van Fonds Gehandicaptensport gaf de theorie- en praktijkles. Het praktijkgedeelte in sporthal De Postel leverde vrijdag veel enthousiaste reacties van de leerlingen op. “Je krijgt vermoeide armen, maar ik vind het wel leuk om eens in zo’n rolstoel te rijden. Nu weet ik hoe dat is.” Ook lerares Rian Aarts-Van Kemenade keek tevreden toe. “Ik vind het belangrijk dat de leerlingen leren hoe het is om in een rolstoel te zitten. Eigenlijk is het project voor leerlingen van groep 7 en 8 bedoeld, maar op deze manier komen de leerlingen van groep 6 erachter hoe het is om, net als hun klasgenoot Gijs van der Vleuten, in een rolstoel te zitten. Hopelijk kunnen ze dan nog meer begrip opbrengen voor hem.” Om die reden ging het pro-

Somerenzijn Kermis (week 40)open! In deMet bouwvak wij gewoon Terrasoverkappingen wij gesloten van contact Voor dezijn particulier neem Tuinkamers maandag september t/m vrijdag 3 oktober. op29 met www.hetverfhuis.com Zonwering Horren Terrasverwarmers Glaswanden Kortom van alles voor uw terras!!

R living O O V E T M I U R E! I WIJ MAKEN T C E L L O C E W DE NIEU Hoekbank Candy w Productnaam

Afmeting ca 298x246 Korte productinfo nu voor Stof antraciet van 1846,-

Bank Nicon Productnaam

2,5 zits met 2 fauteuils Korte stof okerproductinfo van 4735,- nu voor

Bank Excellent Productnaam

2,5 + 2 zits Korte productinfo leder rood van 3128,-nu voor

Dressoir Alf Productnaam

266 cm breed, creme wit Korte productinfo nu 1507,voor lak/white wash eiken Van

Showroom: Burg. Burg. Wijnenstraat Wijnenstraat 71, 71, 5721 5721 AH AH Asten Asten Showroom: Tel:0654967860 // www.agaterras.nl www.agaterras.nl Tel:0654967860

houten vloeren

stenen

isolatie

betonvloeren

Voor o.a. • Keralit gevelpanelen • Laminaat, plafonds, wanden en deuren • Beton- en gebakken klinkers • Tuinhuisjes en tuinhout • Schuttingen en poorten

Nieuwendijk 84 5712 EN Someren 493 493 491419 T. 0031 491419 www.amaas.nl Hoogwaardige producten voor zakelijke en particuliere sector!

plaatmateriaal

naar naaronze onze showroom! showroom!

tuinhout

plinten

binnen deueren uitendeueren uiten

meranti

TUINHOUT

We zijn geopend van maandag tot en met vrijdag van 00 uur 9.00 tot 16. Diverse maten Vanaf week 02 weer normaal engeopend! lengtes.

Magazijn Kom ook koopjes!

Open: ma. t/m vr. 7.00-18.00 u. zaterdag 7.00-13.00 u.

bouwhout

Relaxfauteuil Patrizia Productnaam

0000.nu 1095,Bijzetfauteuil Cavello Productnaam Korte productinfo nu voor 0000.nu 275,Bank Fortone Productnaam Korte productinfo nu voor 0000.nu 795,Productnaam Tv meubel Glenn Korte productinfo nu voor 0000.nu 245,Productnaam Bank Corfu nu 595,Korte productinfo nu voor 0000.Electrisch verstelbaar 2 Korte productinfo nu1817,voor motoren leder taupe van leder creme/wit van 579,-

2,5 zits zitdiepte instelbaar Stof bruin streep met leder bies van 1970,-

Eiken stone grey van 488,-

3 zits 200 cm breed in stof van 1489,-

dakpannen

Hout- en bouwmaterialenhandel

Het ideale adres voor: • ZZP-ers • Zelfbouwers • Doe-het-zelvers

0000.nu 1095,0000.nu 1185,0000.nu 1565,0000.nu 450,0000.nu 475,-

WWW.AGATERRAS.NL

buiten deueren uitendeueren uiten

plafond panelen

Leder zwart, Korte productinfo nu voor draaivoet rvs van 995,-

houten kozijnen

buiten parket

cement

Draaifauteuil Henry Productnaam

kunststof kozijnen

kunststof panelen

zand

ject niet naar groep 7 of 8 van de Mariaschool, maar naar groep 6. Tijdens de praktijkles wist Van der Vleuten zijn klasgenoten regelmatig te helpen. “Normaal gesproken krijgt Gijs tijdens de gymlessen weleens hulp van klasgenoten, maar nu mag hij, als ervaringsdeskundige, juist zijn klasgenoten helpen”, vertelt Aarts-Van Kemenade. “Dat is mooi om te zien.” Van der Vleuten denkt zelf dat zijn klasgenoten de les vooral leuk vinden, maar dat ze nog niet precies weten hoe het is om rolstoelgebonden te zijn. “Ik vind het grappig om de anderen bezig te zien. En nu kan ik hen eens helpen.”

taste for

ALLE HORREN GRATIS INMETEN EN MONTEREN BIJ A.G.A.TERRAS

Openingstijden: Openingstijden: vrijdag 13.00 uur tot 18.00 uur vrijdag 10.00 uur tot 18.00 uur zaterdag 10.00 uur tot 16.00 uur zaterdag 10.00 uur uur tot tot 18.00 16.00 uur uur maandag 13.00 ma,wo, di, do wo,op doafspraak op afspraak di,

(S)cool on Wheels. (Foto: Frans Klaus).

architraven

ditEisTslechts OP! L een gedeelte

WIJ ZIJN HEMELVAARTSDAG uit ons aanbod E PINKSTERDAG 2showroom GEOPEND! modellen!

Celeste zithoek Royale zitcombinatie in stof, afgewerkt met contrasterende bies. Afmeting ca. 280x200 cm. Ook in spiegelbeeld leverbaar. Vanaf

999.w w w. va n d e n e i j n d e. n l Nieuwendijk 60 - Someren-Eind Tel: 0493-491254 - Fax: 0493-490291

Meubelen, slapen, vloeren, raamdecoratie, rolluiken, zonneschermen, screens, verandadaken en horren.

HOGE KORTINGEN OP SHOWROOMMODELLEN!

Pagina 16

Woensdag 25 juni 2014

VERWARMING, ONDERHOUD EN LOODGIETERSWERK Nieuwbouw of verbouwen van uw woning of bedrijfsruimte, vraag bij ons een vrijblijvende offerte aan. Mail naar info@leenensomeren.nl of bel 0493-441188

De junioren namen op zaterdag deel aan de zeskamp. (Foto: Marius van Deursen)

Astense zeskamp weer een succes Afgelopen weekend hielden buurtverenigingen ’t Liender, De Paddenstoel en De Hemelberg voor de 28e keer een zeskamp op het evenemententerrein in Asten. De junioren hadden vrijdag de eer om de spits af te bijten met een playbackavond met als thema carnaval. Voor een volle tent lieten de kinderen zien wat ze hadden ingestudeerd. Winnaar werd het team Prodelijk. Op zaterdagmorgen waren de juniorenteams weer vroeg op het veld om tegen elkaar te strijden. Het weer was uitstekend voor een gezellige spellendag. De spellen waren een succes, vooral de rodelbaan en buikschuifbaan brachten de deelnemende kinderen veel plezier. Het team van The limited Edition ging met de beker naar huis. De sportiviteitsprijs was dit jaar voor Buurtvereniging De molenwijcken 2. Zaterdagavond was het de beurt aan de senioren voor hun thema-avond. De teams mochten dit jaar zelf kiezen welke act ze gingen doen rond het thema carnaval. Het publiek genoot van alles wat er werd voorgedragen. De teams hadden mooie attributen en de optredens werden bijzonder goed opgevoerd. Winnaar werd het team van ‘t Loverkruid 2. Zondagmorgen begonnen de senioren vol goede moed met de spelen ondanks dat de avond van ervoor er nog goed inzat. De zon liet zich ‘s morgens al goed zien en het was goed te voelen dat het een warme dag zou worden. Net na de middag ging voor de senioren het rodedraadspel, het touwtrekken, van start. Dat werd gewonnen door A Soo Bak Gi. Het team van ‘t Loverkruid 1 ging met de beker naar huis. De sportiviteitsbeker ging dit jaar naar Buurtvereniging De Molenwijcken 1. Uitslagen Junioren: 1. The Limited Edition, 2. New York Fredjes, 3. Prodelijk, 4. t’ Loverkruid 2, 5. DS Starlights, 6. De Hazelakker, 7. W.B.P 1, 8. Fc Badjasseennn, 9. Voordeldonk, 10. D’n Turfhoek, 11. ’t Klokhuis, 12. De Molenwijcken 1, 13. De Velden, 14. ’t Stuupke, 15. D’n Hemelberg 1, 16. ’t Liender, 17. ’t Loverkruid 1, 18. D’n Hemelberg 2, 19. De Molenwijcken 2, 20. De Paddenstoel, 21. D’n Hemelberg 3, 22. Klavertje 4, 23. W.B.P 2, 24. Soo Bak-Gi 1, 25. Soo Bak-Gi 2, 26. ONA, 27. Soo bak-Gi 3. Senioren : 1. Loverkruid 1, 2. Oost-Indische Kroepelepoek, 3. Soo Bak-Gi, 4. ’t Loverkruid 2, 5. De Paddenstoel, 6. ’t Loverkruid 3, 7. De Molenwijcken 2, 8. A Soo Bak-Gi, 9. De Molenwijcken 1, 10. D’n Hemelberg, 11. Zuid-Thaaise Koekerdekoek, 12. De Leven, 13. The Mineturtles, 14. ’t Stuupke, 15. Klavertje 4. De hoofdprijs van de loterij is gevallen op lotnummer 582. Het lot met nummer 965 is goed voor een workshop bij Bakkerij van de Mortel. De overige prijzen zijn gevallen op de nummers 395,1146, 964,1535 en 335. Prijzen kunnen op werkdagen tussen 19.00 en 20.00 uur worden opgehaald op Julianestraat 26 in Asten.

Eerste lustrumeditie Jeugd triathlon Someren Zondag 29 juni vindt Jeugdtriathlon Someren plaats: een jaarlijks terugkerend sportief evenement voor alle kinderen van de basisschool en voortgezet onderwijs. Dit jaar heeft de Stichting Triathlon Someren iets te vieren, want het is de vijfde keer dat het evenement plaatsvindt. Het eerste lustrum dus. Speciaal daarvoor zal een prominente gast aanwezig zijn tijdens de wedstrijd. Voorzitter José Maas van deze stichting: “Dit jaar is een hele bijzondere editie, want we organiseren de jeugdtriathlon al voor de vijfde keer. In de afgelopen paar jaar hebben we hard gewerkt als organisatie om een goede basis neer te zetten. Inmiddels hebben we een aantal sponsoren aan ons kunnen binden en kunnen we rekenen op een mooie groep vrijwilligers. En

nu dan het eerste lustrum, daar zijn we trots op.” Een triathlon is eerst zwemmen, dan fietsen en dan lopen. Drie bezigheden die bijna alle kinderen in Nederland beheersen: de jeugdtriathlon is voor iedereen. Voor degenen die (nog) niet kunnen zwemmen, zetten we de bodem van het zwembad wat hoger zodat ze door het water kunnen lopen. En als iemand wil meedoen op een step of driewieler, dan is dat ook geen probleem. Het gaat om het plezier samen en gezond bezig zijn. Na afloop krijgen alle deelnemers een oorkonde. Het gaat om het plezier en daarom is voor de jongste deelnemers meedoen belangrijker dan winnen. Deelnemers die op het voortgezet onderwijs zitten strijden wel om de eerste, tweede en derde plek. Inschrijven Inschrijven kan via: www.triathlonsomeren.nl. Op de site staat ook de informatie over de diverse afstanden: die verschillen afhankelijk van de leeftijd van de deelnemers.

Sonnehove gastvrij beoordeeld VVOO O R

AALL UUWW P PEERRSSO N VVEERRVVOOE R E :R : ON NEN Wij rijden alleziekenfondsen, ziekenfondsen, Wij voor alle ziekenfondsen, Wijrijden rijden voor voor alle vliegveldtaxi voor zakelijken enparticulier, particulier, vliegveldtaxi en particulier, vliegveldtaxivoor voor zakelijk zakelijk valys, weekendvervoer. valys, rolstoelen weekendvervoer weekendvervoer valys,rolstoelrolstoel- en en Touringcar vervoer Touringcar vervoer Touringcar vervoer van 15 toeringcars. 90 van 15 tot 74 persoonstouringcars touringcars van 15tot tot90 74persoons persoons

Taxi BVLiessel Liessel TaxiHebben Hebben BV

Tel. 342.342 Tel. 0493 0493 -- 342.342

wwwwww..hh e b eennt toouur sr .sn. ln l ebb

Woonzorgcentrum Sonnehove heeft onlangs tijdens het Nationaal Congres ‘Gastvrijheidszorg met sterren’ in Utrecht drie van de vijf sterren ontvangen voor de gastvrijheid in de categorie Verpleging en verzorging. Met een gemiddeld cijfer van een 8,3 heeft het Somerense woonzorgcentrum van Savant Zorg een knappe prestatie neergezet. In de Sterrengids Gastvrijheidszorg – de ‘Michelingids’ voor zorginstellingen in Nederland – staan complimenten over de binnentuin, eigen wasserij, de maaltijden, het restaurant en de vele leuke activiteiten binnen Sonnehove. ‘Gastvrijheidszorg met sterren’ is een waarderingssysteem voor de kwaliteit van de gastvrijheidszorg in zorginstellingen.

• Droogautomaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

• Witgoed en metaal wordt Gratis opgehaald. Te huur koelwagen. Tel. 06-12840693, • Voor de fietsers, Seniorenmenu € 9,80. Gasterij de Brabander Sluis Xlll. Reserveren bel 0495-663466 • Bouwen of verbouwen? Bouwmachineverhuur Van der Weerden v.o.f. Randweg 7 Someren tel. 0493-496083. www.vdweerden.nl • Paranormale avond m.m.v. Marianne Huisman. Donderdag 26 juni 20.00 u, "De Weijers" Ter Hofstadlaan 77, 5711 VV Someren. Entree € 8,50. Info: 0493-496020.

• Barbecue "All-in" compleet aan huis bezorgd. www.donkersfood.nl tel. 06-12589796, • (ver) Bouwen? Jan Meeuws Timmerwerken. Vraag vrijblijvend een offerte. Bel 0493-494494 of 06-46278485 of kijk op www.janmeeuws.net.

• GRATIS offerte schilderwerk 06-20552192, speciale prijs. • Hoogwerker te huur. Werkhoogte 14 meter. Past door een poort. www.driessenverhuur.nl Someren tel. 06-51439395.

• Babyborden te huur, Stultiens Decoraties Someren. 0493-496512.

Woensdag 25 juni 2014

Joop en An Verkroost-Steenbrink zestig jaar getrouwd

‘Zestig jaar vliegen voorbij als je een klik hebt’ Joop en An Verkroost-Steenbrink uit Someren zijn op maandag 30 juni zestig jaar getrouwd. Dat vieren ze met een feest in zaal De Plattevonder. Het uit Maarssen afkomstige stel leerde elkaar kennen in de trein richting Utrecht en verhuisde, toen ze trouwden, naar het voor hen onbekende Someren. Op de vraag of Joop en An ooit heimwee hebben gehad naar Maarssen, reageert Joop stellig: “Geen sprake van. Ik ga nooit meer terug.” In Someren woonde het stel in de Dorpsstraat en nu al jaren in de Molenstraat. Ze kregen er drie zoons, één dochter en zeven kleinkinderen. “In Maarssen maakten we de oorlog mee. Daardoor kon ik niet doorstuderen”, vertelt Joop. “Ik ging werken bij een timmerman, waar ik ontdekte dat ik houd van timmeren, meubels maken en alles waarbij je de handen uit de mouwen moet steken.” Na de oorlog gingen zowel Joop als An studeren in Utrecht. “Joop naar de ambachtsschool en ik naar de Mulo (meer uitgebreid lager onderwijs, red.)”, vertelt An. “Met een groepje studenten pakten we iedere dag de trein naar Utrecht”, vult Joop aan. “Ik kende An toen nog niet. Uiteindelijk raakten we in de trein aan de praat. Ik weet zelfs nog wat het eerste was dat An tegen me zei, namelijk: ‘Overmorgen word ik zestien’”, glimlacht hij. Indonesië Toen Joop na zijn studie in dienst ging en voor anderhalf jaar naar Indië (voormalig Indonesië) vertrok, hielden hij en An contact. “Ik zal die tijd nooit vergeten”, vertelt hij. In Indonsië ontwikkelde Joop een voorliefde voor het land, die hij later kon delen met An. Ze vertelt: “In 1980 reisden we met andere veteranen en hun echtgenotes af naar Indonesië. Ik kon er met eigen ogen zien waar Joop zo enthousiast over vertelde. Het was er prachtig.” Dat Indonesië een speciaal plekje in het hart van het stel heeft, blijkt uit de twee souvenirs die op de kast prijken. Daarnaast ligt er op de tafel een fotoboek van hun reis. Joop en An maakten ook hun dochter enthousiast. “Ze is inmiddels al een aantal keer in Indonesië geweest.”

Pagina 17

TWC de Zwaluw organiseert 32e Kennedy Toertocht Op het programma van Tour- en Wielerclub de Zwaluw uit Someren staat op zondag 29 juni de 32ste editie van de Kennedy Toertocht. De organisatie is dit jaar voor de elfde keer in handen van de Zwaluw, die het stokje overnam van TC de Nachtegaal. Na het succes van de afgelopen jaren heeft de organisatie besloten om ook dit jaar voor de toerrijders een 120 kilometer lange tocht uit te zetten. Dit jaar is er gekozen voor een compleet nieuwe tocht, die niet de route van de Kennedymars volgt. Dat komt doordat de toerrijders al een aantal keer hebben aangegeven dat de marsroute niet geschikt is voor hen. Daarnaast wordt er wederom een 80 kilometer lange en 40 kilometer lange tocht georganiseerd. Zoals elk jaar is gepoogd om zoveel mogelijk de route van de Kennedymars te volgen. Ruim 93% van de 80 kilometer lange route is gelijk aan die van de Kennedymars. De deelname van de tocht van 40 kilometer stijgt ieder jaar. Die route loopt voor 95% gelijk met de route van Rondje Someren.

Someren Na zijn dienst keerde Joop terug naar An in Maarssen. Via een kennis kreeg hij een tip voor een baan bij de gemeente Someren. Joop: “Ik dacht: ‘Waar ligt dat nu weer?’. Na een bezoek aan het dorp vertelde ik bij terugkomst aan An dat ik er nooit begraven wilden worden. Het was er zo rustig. Maar toen ik uiteindelijk de baan als opzichter bij de gemeente aangeboden kreeg, besloten An en ik toch naar Someren te verhuizen.” Het stel trouwden. “Daardoor mocht ik niet meer werken, wat ik al enkele jaren op een kantoor deed”, vertelt An. “Dat was wel moeilijk, want ik kon daardoor niet makkelijk mensen leren kennen in Someren. Toen we eenmaal kinderen kregen, ging dat beter. In woon hier met veel plezier.” Het stel geeft aan zolang mogelijk in het huis aan de Molenstraat te willen wonen. “Hier kan Joop zijn hobby’s timmeren en tuinieren uitoefenen.” Zelf zingt An graag. “Voorheen in het kerkkoor, maar tegenwoordig bij seniorenkoor De Nagalm.” Joop en An kijken tevreden terug op hun huwelijk. “Het zestig jaar volhouden met elkaar gaat vanzelf als je een klik met elkaar hebt”, vertelt Joop. An vult aan: “Vooral met zulke leuke kinderen en kleinkinderen.”

Starttijden De startmogelijkheden zijn hetzelfde als vorig jaar. De toerrijders kunnen inschrijven vanaf 08.00 uur en de recreanten vanaf 9.00 uur. Inschrijven is mogelijk tot 12.00 uur voor de 80 kilometer en 120 kilometer en tot 14.00 uur voor de 40 kilometer. Hierdoor kunnen deelnemers ook nog in de middag beginnen aan de 40 kilometer. Iedereen moet wel voor 18.00 uur binnen zijn. De inschrijving vindt plaats bij Café In d’n Herberg aan de Postel 27 in Someren. Het inschrijfgeld bedraagt 4 euro voor de 40 en 80 kilometer en 5 euro voor de 120 kilometer. Deze prijs is inclusief traktaties op de controleposten en een consumptie bij aankomst. De tocht wordt verreden onder de vlag van de NTFU. Om de stemming er vanaf het begin in te krijgen, start een DJ al om 08.00 uur met zijn muzikale bijdrage bij café In d’n Herberg.

Linn van Schaijk (8) schrijft boek met haar opa De 8-jarige Linn van Schaijk uit Asten heeft samen met haar opa Ronaldus Koreman een kinderboek geschreven. Het idee voor het boek Sofie & Flappie naar Parijs komt van Linn, waarna haar opa voor de teksten zorgde. Linn leverde bovendien de tekening die achter op het boek staat. De overige illustraties in het boek zijn van tekenaar Uco Egmond. Het kinderboek is geschikt voor kinderen van vijf tot acht jaar om gelezen of voorgelezen te worden. Het boek is te bestellen via www.ronalduskoreman.nl.

BEDANKT! Ons openingsfeest was dankzij uw bijdrage een geweldig succes. Wij willen u daarom hartelijk danken voor de bloemen, cadeau’s, kaarten en de vele leuke reacties. Het was in één woord geweldig!

Met name “De Pandoer” voor de catering, Dirk Velings voor de muziek en ons personeel voor het geweldige optreden van Berry Knapen als “De Koning”. Wij hebben genoten… BEDANKT! Ton, Bettina, Thijs, Tim en Huub van de Laar Van de Laar Fijnmetaaltechniek B.V.

Beemdstraat 24 5711 CV Someren T 0493 - 47 12 77 E info@vandelaarfmt.nl I www.vandelaarfmt.nl

Pagina 18

Woensdag 25 juni 2014

Huwelijks- & Jubileumfeesten

Huwelijken

Vrijgezellenfeesten

Geboorteritten

Diners

Theater en concerten

Personeelsfeesten

VIP-vervoer

Verjaardagen

Promotie en reclame

Gala-avonden

Casinoritten

Jubilea

Bezoek ons op www.malu-limousineverhuur.nl

Nu ook www.limomalu.nl De limousineverhuurder van Brabant en Limburg

Uw huwelijksfeest of jubileumbruiloft is maatwerk! Wij zijn u graag van dienst in een persoonlijk gesprek om de invulling van uw feest te bespreken. Om ideeën op te doen, zie:

www.plattevonder.nl

voor de mooiste dag van uw leven! Someren-Eind Tel: (0493) 491381 E-mail: info@plattevonder.nl

Aller Spanninga Auro design Martinshof Bigli

www.juwelierhermangeurts.nl

SPRAY-TANNING WEG MET DIECOMPLEET PIPSE LOOK! In 10 minuten een mooi gebruinde huid 36 NIEUWE REN STRIPLAC KLEU

PAKKET Dit is de eerste lijn ter wereld met biologische mouse, INCLUSIEF die qua bruiningseffect LEDLAMP maar liefst 2 tot zelf 3 weken

Vita Liberata pHenomenal Long Lasting Tan Mouse

perfect blijft zitten. Makkelijk aan te brengen zonder strepen of vlekken. Ook geschikt voor de zwangere vrouw!

Starterskit € 98,NIEUW

Starterskit € 119,Spray-tanbehandeling normaalfrench voor € 30,- nu tijdelijk € 20,Vita Liberata pHenemenal Long Lasting Tan Mouse

+ GRATIS applicatie handschoen € 46,50 Verkrijgbaar in Light – Medium of Dark

Ter introductie t/m 30 juni voor € 42,50

Nagel & Parfum Studio Astrid

Kouterstraat 22 -22 5711 PD Someren. Tel.06-30377137 06-30377137 Kouterstraat - Someren. Tel.

Woensdag 25 juni 2014

Pagina 19

•Kofferbakverkoop zondag 14-9-2014 muziekvereniging Sancta Maria te Ommel. informatie op www.muziek verenigingsanctamaria.nl

Edumar metaalbewerking B.V is gespecialiseerd in frezen en Is genomineerd voor de titel draaien van machineonderdelen, van proto’s en kleine series.

“SOMERENSE ONDERNEMER CNC DRAAIER VAN HET JAAR 2013” Door de toenemende drukte zijn wij op zoek naar een

De afscheidnemende bestuursleden.

Afscheid bestuursleden Jong Nederland De bestuursleden van Jong Nederland Someren-Heide, Maria Verberne, Frans van den Boomen, Theo Sonnemans en Marga Dijstelblom namen afgelopen zaterdag afscheid. Oud-voorzitter Dijstelblom ontving een gouden speld van verdienste voor haar inzet voor de vereniging. Dijstelblom was vanaf 1991 bestuurslid van Jong Nederland Someren-Heide. Ondanks haar verhuizing naar Geldrop bleef ze bij de Somerense vereniging actief betrokken. Ze ontving de gouden speld van Martijn van der Linden, landelijk bestuurslid PR en Kadervorming van Jong Nederland. “Die heeft ze dik verdiend”, aldus Van der Linden. Ook van Sonnemans werd zaterdag afscheid genomen als bestuurslid. Hij was sinds 1996 betrokken bij Jong Nederland Someren-Heide. Zijn taak was om Jong Nederland Someren-Heide te vertegenwoordigen binnen disctrict de Peel. Tijdens de bouw van accommodatie De Klepper was hij lid van de bouwcommissie en zorgde hij voor de groenvoorziening. Van den Boomen werd in 1998 vrijwilliger bij Jong Nederland Someren-Heide. Hij was onder meer leider bij de jongensgroep ‘De Slingerapen’ en penningmeester. Verberne, sinds 1995 actief voor Jong Nederland, begon als leidster bij ‘de Minioren’ en was ook lid van de bouwcommissie van De Klepper. Verberne werd zaterdag geprezen om haar creativiteit.

Onze voorkeur gaat uit naar iemand die bekend is met Heidenhain en Fanuc besturing.

Is genomineerd voor de titel Wat hebben wij te bieden Omdat wij iedereen de gelegenheid • Keuze uit 4 of 5 daagse werkweek willen geven om eenwerkruimte kijkje te nemen • Volledig geacclimatiseerde “SOMERENSE middag gratis lunch in• Elke ons bedrijf, houden wij een • Goed salarisopen dag op: ONDERNEMER • Fijne werksfeer

VAN• Afwisselend HETwerkJAAR 2013” Stuur uw sollicitatiebrief met enige gegevens ZATERDAG over jezelf naar: Omdat wij iedereen de gelegenheid willenmetaalbewerking geven om B.V., een kijkje te nemen 19 OKTOBER a.s. Edumar in ons bedrijf, houden wij een De Schans 3a 5712 AM Someren of bel tijdens kantooruren VAN 11.00 uur tot 16.00 open dag op: 0493-491250 en vraag naar Dhr Marius of Eduard Wijlaars, uur. mailen mag ook naar : info@edumar.nl Edumar metaalbewerking B.V is ondernemer van het jaar 2013. Wij hopen u te mogen begroeten op

ZATERDAG schans 3A te Someren. 19 OKTOBER a.s. Opbrengst sponsorloop Marius, Eduard Wijlaars VAN 11.00 uur tot 16.00 uur. en medewerkers. Voordeldonk

Wij hopen u te mogen de Leerlingen van basisschool Voordeldonkbegroeten in Asten hebbenop 4370 euro opgehaald met hun sponsorloop op woensdag 14 mei. Het ingezamelde geld gaat naar twee schans 3A te Someren. goede doelen: de Braziliaanse moederclub Clube das Mães en Stichting Futuro in Nicaragua. Voor ons bedrijf in Lierop zijn wij op zoek naar een

Vakantiekracht Wij zijn op zoek naar jonge mensen die bij ons in de vakantieperiode willen werken. Diverse werkzaamheden waaronder ook in het laboratorium. Heeft u interesse bel dan vrijblijvend naar:

Preferent KI Peter Bakkers Tel: 06-53541150

Marius, Eduard Wijlaars en medewerkers.

• Mooie gebruikte fietsen met garantie bij de Mobiele Fietsspecialist Geert, tel. 06-13666356. • Optidee: Losse verkoop, demonstraties en startersbegeleiding. T: 06-28739797 E: optidee.verboogen@gmail.com

• Cadeaubonnen vanaf € 5,vindt u bij 't Weverke in de Molenstraat. Tel. 492092. • Voor al uw schilderwerk binnen en buiten. Inlichtingen: 0492-331720 of 06-53265973. F. Moors. • Electrische fietsen alle merken, uitstekende service, volledige garantie bij Mobiele Fietsspecialist Geert, tel. 06-13666356.

• U zoekt bedrijfswagen service? www.mierlotruckservice.nl 06-48460426, • Computerhulp, computerles of computercursus nodig? www.wegwijsopdecomputer.nl Hans Berkers, 0493-380229 of 06-29315869.

• Gevraagd: Hulp in de huishouding, 1x per week, 9 tot 12.30. Tel. 470102

Pagina 20

Woensdag 25 juni 2014

Joop en An Verkroost-Steenbrink

60 jaar getrouwd! Proficiat van jullie kinderen en kleinkinderen.

Gefeliciteerd met je

Bedroefd om haar heengaan, maar ook dankbaar dat langer lijden haar bespaard is gebleven, delen wij u mede dat, voorzien van het H. Sacrament der Zieken, toch nog vrij onverwachts van ons is heengegaan onze lieve mam en supertrotse oma

echtgenote van

Hoera, papa Freddie 30 jaar!

PAP MAM ERWIN RENÉ en CIA

Jack en Henriëtte Lucy en Evert Dorothé en Marcel Petri en Rudy

Döner Kebab Safé

Regé

Someren: Iedere dinsdag en vrijdag van 12.00 tot 21.00 uur op het Wilhelminaplein. Asten: Iedere zaterdag van 12.00 tot 20.00 uur op het Koningsplein.

De beste Turkse specialiteiten, lamsvlees of kalfsvlees uit Nieuw-Zeeland.

Marion en Marius Nathalie Hein

NIET GOED, GELD TERUG Voor bestellingen en reserveringen 06-30931681

Asten, 21 juni 2014 Zorgcentrum “De Lisse” Deken Meijerstraat 51 Corr.-adres: Fam. van Dellen-Verspeek Jasmijnstraat 40 5721 ZR Asten De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden op donderdag 26 juni om 11.00 uur in de H. Maria Presentatiekerk aan de Kerkstraat te Asten, waarna wij haar zullen begeleiden naar haar laatste rustplaats op de R.K. begraafplaats bij de kerk. Samenkomst in de kerk, waar vanaf 10.30 uur tevens gelegenheid zal zijn tot schriftelijk condoleren. Ons mam en oma ligt opgebaard op haar kamer in “De Lisse”. U kunt afscheid van haar nemen woensdag tussen 19.00 uur en 20.00 uur.

Dikke knuffel van Jens en mama.

VAN HARTE GEFELICITEERD!

Ze overleed in de leeftijd van 81 jaar. Wij zullen met liefde en dankbaarheid aan haar blijven denken.

X Bjorn en Noa

Liefs van Anouk, Tim, Eva en ♥

geslaagd!!

Piet Verspeek †

verjaardag!

50 jaar!

Lisa

Dora Verspeek - Kortooms

30e

Hoera! Oma Margareth

Yes

“Nooit zul je door de tuin meer lopen waar iedere bloem en iedere plant, getuigde van je zorgende hand. Nu gaat de Hemeltuin voor je open.”

TE HUUR Soms is er zoveel wat we voelen Soms is er zoveel wat we voelen Maar zo weinig wat we kunnen zeggen

Maarwat zo weinig wat we kunnen zeggen Soms is er zoveel we voelen zeer gewaardeerde lid Maar zo weinigOns wat we kunnen zeggen Ons zeer gewaardeerde lid

Dorien Kusters Dorien Kusters

Ons zeer gewaardeerde lid 37 jaar 37 jaar

Garagebox Plan Noord Someren Tel. 06-55800982

DORIEN KUSTERS

heeftlaatste haar laatste geblazen. heeft haar noot noot geblazen.

37 jaar

A.s. 27 vrijdag juni brengen wij een haarlaatste een laatste muzikale groet. A.s. vrijdag juni27 brengen wij haar muzikale groet.

heeft haar laatste noot geblazen.

Wij wensen haar moeder zus Marieke, broer Laurens, familie Wij wensen haar moeder Diny, Diny, zus Marieke, broer Laurens, familie en vrienden veel steun en kracht bij het verwerken van dit grote verlies en vrienden veel steun en kracht bij het verwerken van dit grote verlies

A.s. vrijdag juni brengen wij haar een laatste Lierop, 27 24 juni 2014

Lierop, 24 juni 2014 muzikale groet.

Fanfare St. Willibrordus Lierop

Wij wensen haar moeder Diny, zus Marieke, broer Laurens, familie en vrienden veel steun en kracht bij het verwerken van dit grote verlies

Jongstleden hebben we met droefenis vernomen dat

In 30 jaar nog nooit op tijd, en dat ligt bij beiden zeker niet aan de meid!

Wil iemand deze Os nog ff daten, anders zal hij het maandag weten!!

“doe nog maar een rondje“ redactie@hetcontact.nl Sinds 1953

is overleden.

Wil Crooijmans

Lierop, 24 juni 2014 Fanfare St. Willibrordus Lierop

TE KOOP

Wil was jarenlang lid van entertainmentkoor Estrade, hij is ook jarenlang voorzitter geweest.

Nieuwe aardappelen en eieren

We willen zijn familie en kinderen medeleven en sterkte toewensen. Namens bestuur en leden van entertainmentkoor Estrade Op 13 juni jl. is op 77-jarige leeftijd overleden ons clublid

... Je ging hardlopen ... Het is werkelijk onmogelijk iedereen persoonlijk te bedanken. Zoveel hartverwarmende reacties en een overweldigende aanwezigheid bij de crematie. Hierbij heel veel dank voor iedereen die met ons heeft meegeleefd en ons een warm hart toedraagt na het overlijden van mijn lieve man en ons pap

Willy Kusters Het gemis is niet te aanvaarden, maar zoveel betrokkenheid geeft ons de kracht om verder te gaan. Speciale dank zijn wij verschuldigd aan Frank Meeuws die ons perfect begeleid heeft in de week naar het afscheid. Mede dankzij uw bijdrage kunnen wij twee mooie bedragen overmaken naar Stichting Wens ambulance en de Hersenstichting.

Jac Gähler Jac was ruim 47 lid van SV Someren. In zijn vroegere jaren voetbalde hij bij de veteranen en had daar zitting in het bestuur. De laatste jaren was hij verbonden aan de club als donateur. Maar bovenal was hij een zeer trouwe supporter van Someren 1 en 2. Zo zal hij in onze herinnering blijven voortleven.

■ Nieuwbouw ■ Verbouw ■ Renovatie

Bestuur en leden Voetbalvereniging SV Someren

www.hetcontact.nl uitvaartbegeleiding

begeleiding van den Boom zorgvuldig

Postelstraat 15C in Someren

vorm aan een persoonlijk afscheid. Zodat jullie met een goed gevoel kunnen terugkijken.

Wingerd 25 5712 CB Someren 06 50 430 470 www.maas-tegelwerken.nl

APPARTEMENT TE KOOP:

van den Boom Samen met jullie geeft uitvaart-

0493-493415 • www.meeuws-uitvaartverzorging.nl

• Heuva reiniging & coating. Dakreiniging & coating, gevelreiniging & impregneren, vloerreiniging, stallen reiniging. Tel. 06-28230356 www.heuvareiniging.nl

We wensen zijn vrouw Wies, dochter Gertie, schoonzoon Huub en de kleinkinderen veel sterkte toe.

Helmi, Robin & Iris, Madelon en Jolinda Someren, juni 2014

P. Koolen

Heikantstraat 32 Someren Tel. 0493 491645

Sandra Slegers-de Groot

Asten-Someren | 0495 625 356 | www.uitvaartvandenboom.nl

Voor meer info 06-21873301

Woensdag 25 juni 2014

TOETSENIST GEZOCHT

Gemengd koor Forever Young is op zoek naar een enthousiaste toetsenist ter aanvulling van eigen combo. Het koor is in het bezit van een keyboard. Het repertoire van Forever Young omvat pop, rock, modern en Nederlandstalig en is zo samengesteld dat het jong en oud aanspreekt. Het koor repeteert op een woensdagavond van 20.00 uur tot 22.00 uur. Heb je interesse, neem dan contact op met Jos van der Hulst tel.06-15192109 of mail naar foreveryoungsomeren@gmail.com. Website: www.foreveryoungsomeren.nl

Houd de vliegen mooi buiten! Zomer. Dat betekent deuren en ramen open en genieten van die zachte zomer lucht. Vliegen en muggen houdt u ondertussen eenvoudig buiten met onze unieke Plissé hordeuren.

Scouting Lierop dankt:

• Zonwering • Rolluiken • Horsystemen • Home Motion

• Screens • Terrasoverkappingen • Raamdecoraties • Velux® dakramen

• Voor de fietsers, Seniorenmenu € 9,80. Gasterij de Brabander Sluis Xlll. Reserveren bel 0495-663466

Top Party verhuur Thwan van Gennip Van den Einden groente verwerking Fam Linders De Schut Alle vrijwilligers Stichting Eurosjopper Ouders en leiding scouting voor hun bijdrage aan

EUROSJOPPER list Uw specia rk in maatwe horren!

• Zondag 29 juni Open van 11.00 tot 17.00 uur. Living, wonen & slapen (Van Hout en Janssen) Piet Mondriaanstraat 1, Deurne. Inspirerende woon ideeen. Ook het adres voor exclusieve cadeau en woonaccessoires. www.living-deurne.nl Ook voor gordijnen, raamdecoratie, vinyl, vloerbedekking en pvc vloeren. Onze prijzen zijn inclusief meten, vakkundig hangen en leggen. Uw complete woninginrichter. Living, wonen & slapen. Piet Mondriaanstraat 1 Deurne 0493-342678,

Wie zorgt er voor een 2014 goed klimaat?

Wie zorgt er voor een goed klimaat? AutoCrew verzorgt uw airco-check.

Vertrouwde kwaliteit voor een scherpe prijs Eerlijk en transparant

Grebbe 30 5711 KV Someren T (0493) 47 30 03 www.vanhoutszonnewering.nl

Kijk voor een AutoCrew-vestiging bij u in de buurt op www.autocrew.nl

gang 75cm breed. spitten, prijs Vertrouwde kwaliteit voor eenTuin scherpe

AANBIEDING

zwembad uitgraven, trampoline ingraven. Ook voor sloopwerkzaamheden zoals vloeren en muren. Tel. 06-23572012. www.vanderzandenminigraver.nl

Eerlijk en transparant

Kijk voor een AutoCrew-vestiging bij u in de buurt op www.autocrew.nl • Feestje: huur staantafels € 4,-; barkrukken € 1,25; tent vanaf € 35,-; karaoke € 40,-. Tel. 0492-510855 www.ikgeefeenfeestje.nl

KOEL INKOPPERTJE AUTOBEDRIJF

HERMANS

We hebben nog zoveel stickers...

Bedankt

voor de mooie (zatte) tijden!

uitvaartverzorging Voor een persoonlijk afscheid

Tel. 0495-632848 www.arlene-uitvaart.nl

HET WK ORANJE PAKKET

5 stuks vlees per persoon, rauwkostsalade, rundvleessalade, sausjes, fruitcocktail en stokbrood met kruidenboter.

€10,- p.p. -Vanaf 10 personen inclusief borden, bestek, bbq, gas en bezorging.

www.vanmierlovlees.nl

Wilfred van Stiphout en Kees van der Geest 25 jaar bij IsoBouw / Stramit IsoBouw Systems BV ontwikkelt en vervaardigt isolatiemateriaal gebaseerd op EPS (piepschuim in de volksmond). Hoogwaardige producten die bijdragen aan een lager energieverbruik, meer wooncomfort en een gezond milieu. De producten van IsoBouw komen terug in alle lagen van een bouwwerk, van fundament tot dak. Een groot deel van het assortiment wordt geproduceerd door Stramit bv, een van de productiebedrijven van IsoBouw. In 2014 vieren meerdere werknemers een dienstjubileum bij IsoBouw en Stramit. Nu is het de beurt aan 2 Stramit-medewerkers die dit jaar 25 jaar in dienst zijn. De 2 zilveren jubilarissen zijn: Wilfred van Stiphout: Wilfred kwam in 1989 in dienst van Stramit, na diverse (productie) afdelingen te hebben doorlopen kwam Wilfred terecht op de afdeling bedrijfsbureau alwaar hij o.a. op voortreffelijke wijze zorg draagt voor de productieplanning. Kees van der Geest: Kees kwam eveneens in 1989 in dienst van Stramit. Hij werd aangenomen voor alle voorkomende werkzaamheden in de diverse productieafdelingen. Dat hem dit goed afging blijkt wel uit het feit dat hij na 25 jaar nog steeds werkzaam is bij Stramit als operator. Op vrijdag 4 juli 2014 biedt Stramit deze jubilarissen een receptie aan. Vanaf 16.00 uur kunnen de collega’s en oud collega’s Wilfred en Kees feliciteren met hun zilveren jubileum.

V.O.F.

Autobedrijf Hermans Boerenkamplaan 68A, 5712 AG Someren, 0493-494398. info@autobedrijf-hermans.nl www.autobedrijf-hermans.nl

• Kraamkadootjes vanaf maat 44 bij 't Weverke in de Molenstraat, tel. 492092. • Kookplaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

COMPLETE AIRCO SERVICE BEURT

• Container huren, grondwerk, sloopwerk. Volmering Someren, tel. 0493-491800.

incl. gratis vakantiecheck & WK strandbal*

• TOON TINNEMANS onderhouds- en reparatiewerkzaamheden rond uw huis en bedrijf. Tel. 0493-494862.

Nu voor slechts

€ 69,95

■ Voor alle automerken ■ Vertrouwde kwaliteit voor een scherpe prijs ■ Eerlijk en transparant

*actie geldig t/m 14 juli

Feestcafé de Peer, Deef en Peersoneel,

• Minigraver verhuur Frans van der Zanden BV voor in en om

Voor alle automerken uw huis/tuin, minimale door-

ADVERTORIAL

Wilfred van Stiphout (l) en Kees van der Geest (r)

• Tegelzetter voor al uw tegelwerk, zowel binnen als buiten incl. natuursteen. M. Ketelaars K.T.S. tegelzettersbedrijf, tel/fax 0493-473095 06-20531923 m.ketelaars@upcmail.nl

AutoCrew verzorgt uw airco-check.

Voor alle automerken

Neem contact met ons op voor een vrijblijvend advies aan huis!

Pagina 21

■ Onderhoud en reparatie alle merken - apk - airco ■ 3D uitlijnen - automaat spoelen - banden storingsdiagnose e.d.

www.autobedrijf-hermans.nl

redactie@hetcontact.nl

Is uw autoairco Isinuw autoairco topconditie? in topconditie? GraTiS controle!

• Van Hout en Janssen sluit haar deuren in Liessel. Het pand moet leeg! Diverse kwaliteits-meubelen tegen elk aannemelijk bod. Verkoop in Liessel tot zondag 13 juli 2014. Geopend: Wo t/m zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur. Zondag op afspraak 0493-341277. Van Hout en Janssen is verhuisd naar Living in Deurne. Piet Mondriaanstraat 1, 5753 DJ, Deurne. 0493-341277 (Gelegen aan de weg van Deurne naar Liessel).

• Dia's inscannen, zeer goede kwaliteit, eigen beheer, scherpe prijzen. Ook grote aantallen. Foka Deurne, Kerkstraat 8, 0493-353102.

• Klussenbedrijf, metsel-, timmeren renovatiewerk. T. Maas, tel. 493450.

GraTiS controle!

• Inbouwapparatuur defect bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.

www.aircoservicesomeren.nl Heuvel 15 • Someren • Tel. 0493-472223

• Container en/of grondverzet. Raijmakers-Leenen levert het. Tel. 0493-490152.

www.aircoservicesomeren.nl Heuvel 15 • Someren • Tel. 0493-472223

E.H.B.O. – vereniging Someren bedankt alle sponsoren voor hun bijdragen! In het bijzonder: Rabobank Coöperatiefonds Bakkerij van de Mortel Café Zaal ‘In d’n Herberg’ en al onze leden.

Mede dankzij hen, hebben wij een zeer geslaagd jubileum mogen vieren. Bestuur E.H.B.O.-vereniging Someren

Pagina 22

Woensdag 25 juni 2014

ORANJE GAAT DOOR DUS WIJ GAAN DOOR! 2999.-

2200.ULTRA HD TV 2999.-

. 0 5 21

MAANDEN GARANTIE!

ULTRA HD TV ULTRA HD TV 55LA9709.

ULTRA HD TV UE55F9000SL. • • • •

Uiterst geoptimaliseerde en geavanceerde beeldkwaliteit Ultra HD: vier keer scherpere beelden dan Full HD Voice Command Recognition: bedien de TV met je stem Energieklasse B

• • • •

MAANDEN! GARANTIE

Levendige en heldere 139 cm (55”) beelden De resolutie is 4x groter dan een vergelijkbare Full HD TV’s Met Magic Remote voor de meest intuïtieve bediening ooit! Energieklasse B

2499.-

. 5 7 18

N E R O C S U N M KO

! T R E P X E J BI

SMART TV

649.-

151.-

SMART TV

498. -

MAANDEN GARANTIE! SMART TV UE55F8500. • • • •

VOORDEEL!

SMART TV KDL40W605. • 40” (101 cm) Full HD Smart Tv met ingebouwde WiFi • Bedien uw TV met uw smartphone of tablet • Energieklasse A+

SMART TV UE32F5700. • 81 cm (32”) beeld met 100Hz CMR voor scherpe beelden • Smart TV met ingebouwde WiFi en Dual Core processor voor snel internet en multitasken • Energieklasse A

Bedien de 139 cm (55”) TV met stem- of handgebaren via Smart Interaction Persoonlijke aanbevelingen op televisie via S-Recommendation 1000 Hz CMR voor superscherpe beelden Energieklasse A+

599.-

499.-

488.-

398.-

1 1 1 .-

SMART TV

VEEL VOORDEEL!

VOORDEEL!

101.VOOR

DEEL!

Asten Burg. Ruttenplein 1, (0493) 692541 Prijs- en modelwijzigingen en eventuele druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt en uiterlijk t/m zaterdag 5 juli 2014.

285x430mm h - Full Colour - week 26

HOME CINEMA SYSTEEM CINEMATE. • Een 2.1-kanaals systeem met compacte luidsprekers • Verkrijgbaar met Gemstone®-luidsprekers • Eenvoudige installatie met slechts enkele aansluitingen