Wasserburger blick - Ausgabe 23 | 2017 by Blickpunkt Verlag

Fernseh-Leasing

Wasserburger

y 9,- mtl.

incl. Vollgarantie & Service

R. Spindler Äuß. Münchener Str. 17 Tel. 0 80 31 / 4 47 34

Fernseh-Reparaturen schnell & preiswert

H I L D E GA R D H E I G L Wachtelweg 25 83024 Rosenheim TEL +49. (0) 8031. 887 65 84 FAX +49. (0) 8031. 887 65 85 MOBIL +49. (0) 1522. 751 10 05

Ausgabe 23 · 10. Juni 2017 · Auflage: 82.533/Gesamt 125.754 · 30. Jahrgang

E-MAIL heigl@dnaehnadel.de WEB www.dnaehnadel.de

ANGERMAIER REGISTRIERKASSEN

Fichtenweg 4 83075 Bad Feilnbach

Tel. (08066)1404 Mobil 0171/4215111 www.kassen-angermaier.de BERATUNG . VERKAUF . LEASING . ZUBEHÖR

Labrador verstirbt an Schlangenbiss

Wenig Spatz, viel Katz!

„Erhöhte Vorsicht ist geboten!“ Foto: Nadine Wolf

Ergebnis „Stunde der Gartenvögel“.

Seite 2

Wasserburger Frühlingsfest

Eine Zwischenbilanz.

Seite I

30. ADAC Bavaria Historic

S. 13-15

Seniorentipps

Seite 17-21

Fotos: fotolia/Piet Spaans/wikimedia Ein Labrador ist nach einem Schlangenbiss im Bereich Wasserwiesen der Gemeinde Raubling gestorben. Während die Hundehalterin davon ausgeht, dass ihr Vierbeiner Opfer einer exotischen Giftschlange wurde, könnte laut Tierarzt eine heimische Kreuzotter für den Tod des Hundes verantwortlich sein. Solange der Sachverhalt unklar ist, bittet die Gemeinde Raubling als zuständige Sicherheitsbehörde die Bevölkerung um erhöhte Vorsicht – und bei Sichtung exotischer Schlangen um Mitteilung unter Rufnummer 112 oder 110. Lesen Sie weiter auf Seite 6

Adelholzener Mineralwasser verschiedene Sorten

Markenböden Fachberatung Stephanskirchen

12 x 1,0 l Holz-, Holz-,KunststoffKunststoffund Aluminiumfenster Parkett-, Laminatund Korkböden Insektenschutz nach Maß (aus eigener Produktion) Rollläden, Beschattungen, Jalousien und Markisen

nur 6,49 € Paulaner Weißbier verschiedene Sorten 20 x 0,5 l

nur 14,99 € Pöllinger Zitrone, Orange 20 x 0,5 l

nur 4,99 €

Am Sonnenpoint 21 - 83533 Edling

TOP Auswahl - TOP Beratung! OBI Stephanskirchen mit DRIVE IN ± baumarkt-rosenheim.de

Telefon: 0 80 71 - 75 20 Telefax: 0 80 71 - 91 39 77 E-Mail: info@mmbauelemente.de

www.mmbauelemente.de www.mmbauelemente.de

Eiselfinger Straße 3 83512 Wasserburg a. Inn Telefon 0 80 71 / 5 97 89 70 Gültig vom 12.06. - 17.06.

MITTAGSMENÜ AB 5,90 € 83512 Wasserburg am Inn Salzsenderzeile 3 Telefon 08071 510 99 06 Öffnungszeiten: Mo-Fr von 11.00 - 14.30 Uhr und 17.00 - 23.00 Uhr Sa+So+Feiertag durchgehend von 11.00 - 23.00 Uhr geöffnet kein Ruhetag!

Samstag, 10. Juni 2017

Studie bestätigt: Wenig Spatz, viel Katz!

Wetter

Foto: Herz

Am Samstag sind noch einige Schauer unterwegs, sonst bleibt es meist trocken. Die Temperaturen liegen zwischen 20 Grad und 25 Grad. Der Sonntag bringt viel Sonne bei Temperaturen zwischen 25 bis knapp 30 Grad. Für den Montag deuten sich wieder Gewitter an, örtlich auch Unwetter. Nächste Woche bestimmt zunehmend ein Hochdruckgebiet unser Wetter. wetteronline.de

Zitat der Woche «Es gibt plötzlich Demonstrationen in Deutschland für Europa – undenkbar noch vor einem Jahr. Wunderbar ist das doch.» (Der Politiker Daniel Cohn-Bendit am Dienstagabend zum Auftakt der Phil.Cologne in Köln.)

Robärtls

Finger weg!

Auch wenn der Haussperling weiterhin der am häufigsten beobachtete Vogel in Bayerns Gärten bleibt, stagniert sein Bestand und nimmt bayernweit vor allem in den Stadtzentren ab. „Ein Aufschwung beim Spatz ist nicht in Sicht“, erklärt Martina Gehret, Citizen-Science-Beauftragte des LBV. Im gesamten Freistaat wurde der Allerweltsvogel nur noch in zwei Drittel der Gärten beobachtet, wo hingegen die zweitplatzierte Amsel fast überall vorkam. Deshalb startet der LBV ab jetzt eine Folgeumfrage zum Spatz in Bayern. Über 10 000 bayerische Naturfreunde beteiligten sich dieses Jahr an der gemeinsamen BürgerforscherAktion von LBV und seinem bundesweiten Partner NABU. Nach der Premiere 2005 gab es in diesem Jahr die größte Beteiligung an der „Stunde der Gartenvögel“. Zwar ist der Spatz in allen bayerischen Regierungsbezirke der meistgezählte Vogel, das Bild ändert sich allerdings, wenn man die Entwicklung des Haussperlings in Stadtzentren wie in Erlangen, Schwabach und Kaufbeuren betrachtet. In Coburg

oder Hof liegt er sogar nur noch auf Platz 4 und trauriges Schlusslicht ist wie seit Jahren München mit Platz 5. „Die intensive Bautätigkeit und Flächenversiegelung in den Stadtkernen machen ihm offensichtlich so stark zu schaffen, dass er sich in die Randbereiche zurückzieht“, erklärt Gehret. Ein wahres Spatzenparadies hingegen ist Neustadt an der Aisch, hier beobachteten die Teilnehmer im Vergleich zu München dreimal so viele Haussperlinge. Kein Wunder, denn dort wurden bayernweit auch die meisten Spatzenhecken und -bruten gemeldet. An zwei Drittel der Neustädter Häuser brüten Haussperlinge. „Durch mehr Toleranz für brütende Sperlinge am Haus und dem Anbringen von künstlichen Nisthilfen kann jeder dem Bestandsrückgang der kleinen Vögel entgegenwirken, damit bald wieder mehr Spatzen von den Dächern pfeifen“, rät Gehret. Um genauere Informationen über den Lebensraum der letzten Spatzen in Bayern zu bekommen, führt der LBV jetzt eine weitergehende Folgeumfrage durch, an der sich

unter lbv.de/spatz alle Naturfreunde beteiligen können. Neben Vögeln erfasst der LBV bei seiner Mitmachaktion auch das Auftreten von Katzen. So zeigen die Daten, dass fast jeder bayerische Garten oft, wenn nicht sogar täglich Besuch von einer Katze bekommt. Dieser gerade im Siedlungsbereich unnatürlich hohe Jagddruck, der nachweislich allein schon durch die Anwesenheit der Katzen auf die Tierwelt im Garten ausgeübt wird, ist eine Gefahr für Vögel, Insekten, Eidechsen und andere Amphibien. Der LBV empfiehlt deshalb eine abwechslungsreiche Gartengestaltung mit vielen Versteckmöglichkeiten für Gartentiere, um das Zusammenleben zu verbessern. „Zusätzlich bitten wir jeden Katzenhalter dazu beizutragen, die Vermehrung von besitzerlosen und wilden Katzen zu vermeiden und unbedingt die eigenen Tiere kastrieren oder sterilisieren zu lassen“, sagt Martina Gehret weiter. Alle Endergebnisse können landkreisgenau auf stunde-dergartenvoegel.lbv.de eingesehen werden.

Tierschutz

Jungvögel: Nur gucken, nicht anfassen!

Hockt ein Jungvogel bei Dir im Garten, Finger weg – so wird geraten. Auch wenn er einsam piept und schreit, die Vogeleltern sind meist nicht weit. Verscheuche lieber des Nachbars Katz`, so schützt man den kleinen Spatz.

Unnützes Wissen «Im Iran wurden 14 Eichhörnchen wegen Spionage verhaftet.» «Menschen, die einen 3er-Durchschnitt haben, sind im späteren Leben erfolgreicher.» «80 Prozent der Falten einer Frau entstehen durch zu häufiges Sonnenbaden oder im Solarium.» Quelle: Facebook/Unnützes Wissen

In ganz Bayern stehen seit Kurzem die Telefone in den LBV-Geschäftsstellen nicht mehr still. Besorgte Tierfreunde melden sich mit verzweifelten Nachfragen und wollen scheinbar verlassenen Jungvögeln helfen. Der LBV rät hier erstmal: Finger weg! „Die unerfahrenen und im Fliegen noch etwas ungeübten Vogeljungen wirken zwar hilflos, sie aufzunehmen ist jedoch falsch verstandene Tierliebe“, so der LBV-Artenschutzreferent Dr. Andreas von Lindeiner. Der LBV bittet alle Vogelfreunde, die halbflüggen, so genannten Ästlinge einfach sitzen zu lassen. Katzenbesitzer, die Jungvögel im Garten haben, sollen in den nächsten Wochen ihre Stubentiger für einige Tage zeitweise im Haus behalten. Weitere hilfreiche Tipps und ein kostenloses Faltblatt gibt es unter lbv.de/vogel-gefunden. Scheinbar verlassen sitzen derzeit in Wiesen oder auf Wegen

noch nicht ganz flugfähige Jungvögel, die herzzerreißend rufen. Dies sind jedoch keine Hilfeschreie, sondern Bettelrufe mit denen die jungen Vögel Kontakt zu ihren Eltern halten. Die halbflüggen Vogeljungen halten sich in der näheren Umgebung des verlassenen Nestes auf und werden von den Eltern versorgt. „Die Jungvögel sollten unbedingt an Ort und Stelle gelassen werden, denn greift der Mensch in diese sensible Phase ein, unterbricht er die Bindung zwischen Alt- und Jungvogel“, erklärt Dr. Andreas von Lindeiner. Tatsächliche Hilfe benötigen befiederte Jungvögel nur, wenn nach zwei bis drei Stunden im-

Foto: Pilicic mer noch kein Altvogel in seiner Nähe zu sehen ist. Bei Gefahr durch Katzen oder Straßenverkehr kann ein Jungvogel kurz aufgenommen und anschließend ohne Probleme wieder zurück in eine schützende Astgabel am Fundort gesetzt werden. Anders als bei z. B. Rehkitzen nehmen Vogeleltern ihre Jungen wieder an, wenn diese von einem Menschen berührt wurden.

Jetzt SPAREN! s i b h c o N 17.06.17

Ehrliche

% 2 1

! s e l l A t s auf fa

DIE EINZIGEN VON DER NASA ANERKANNTEN UND DURCH DIE SPACE FOUNDATION ZERTIFIZIERTEN MATRATZEN UND KISSEN

Vorstellungen um 11, 14 und 16 Uhr Kostenlos!

n Fin a

% • Kostenlo mit 0 se

g run

zie

eF i na n

ina n

Lassen Sie sich von unseren Experten in Sachen gesundem und erholsamem Schlaf beraten. Viele Neuerungen warten darauf, von Ihnen ausprobiert zu werden.

n Fina

zieru

ng!

nate 36 Mo bis zu fzeit Lau

% • Kostenlo se F

10.06. bis 17.06.2017

nlo oste

mit 0

16. und 17.06.

it 0% • Kostenlos

g run zie

Puppenbühne bei WEKO

ina n

TEMPUR®Beratertage

mindestens 12% reduziert), sowie Produkte von BORA, Satch, TEAM 7, Die Hausmarke, Rolf Benz, ESPRIT, TOM TAILOR, Marc O’Polo, hülsta, SOUL, Set one by Musterring, Musterring, brühl, moll, Wagner, JOOP, Miele, TEMPUR®, Schöner Wohnen, black label von W. Schillig, Bretz, now by hülsta, Interliving, LEONARDO living, GASTROBACK®, wmf ce, PHILIPS, Saeco, jura, De’Longhi, KitchenAid®, Novis®, GRAEF, Dinzler-Kaffee, Jacobs Douwe Egberts sowie Geschenkgutscheine und Bücher. Nicht gültig für bereits bestehende Aufträge, sonstige Prozentaktionen, Sonderkonditionen und im Restaurant. Bei Bestellware sind 3 % Anzahlungs-Skonto im Rabatt enthalten.

r zie

it 0% • Kostenlos

* Ausgenommen bereits reduzierte und in Prospekten, Mailings und Anzeigen beworbene Ware, die im Haus gekennzeichnet ist (die Preise dieser Artikel sind bereits um

Keine Zinsen zahlen! gm run zie

s u n o B % 3 u z s i b Zusätzlich ! D R A C O K E W r e d mit

* Sonderfinanzierung:

0 % effektiver Jahreszins bei einer Laufzeit von bis zu 36 Monaten. Ab einem Einkaufswert von 500.- Euro. Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag, sowie dem Gesamtbetrag. Bonität vorausgesetzt. Dies ist ein Angebot unserer Partnerbank TARGOBANK AG & Co. KGaA

Pfarrkirchen Ro s e nh e i m WEKO Wohnen GmbH WEKO Wohnen Rosenheim GmbH & Co. KG

Südeinfahrt 1 • 84347 Pfarrkirchen Am Gittersbach 1 • 83026 Rosenheim Direkt an der B388 • Ausfahrt Mitte Direkt an der B15 • A8 Ausfahrt RO

Te l e f o n : 0 8 5 6 1 / 9 0 0 - 0 Te l e f o n : 0 8 0 3 1 / 9 0 0 - 0 MO-FR 9.30-19 • SA 9-18 Uhr MO-FR 9.30-19.30 • SA 9-18 Uhr

www.weko.com • E-Mail: info@weko.com

Samstag, 10. Juni 2017

Bayern- & Deutschlandnews:

++ Angriff ++ Familiengerichte ++ Schwimmer ++ Medien ++ Immobilien ++ Bergwacht ++ Erbschaften ++ Angriff gegen Polizeibeamte Nach dem Angriff auf zwei Polizeibeamte am frühen Samstagmorgen (3. Juni) in Rosenheim, bei dem ein Streifenbeamter während einer Personenkontrolle von einem unbeteiligten Passanten gewürgt und massiv mit Fäusten ins Gesicht geschlagen wurde, kam es in der Nacht auf Dienstag (5. Juni) zu einem Brandanschlag auf das Dienstgebäude der Poli-

www.tophaar.de email@tophaar.de Bad Tölz, Weilheim, Penzberg, Murnau, Geretsried, Starnberg, Rosenheim

Wir sind Ihr Friseur ohne Termin Strähnen, Painting, Color ID etc. ab € 50.–* Dauerhafte Welle ab € 60.–* *Preisbeispiele aus unserer Preisliste

– TOP HAAR – wir wollen, dass Sie glücklich sind !!

zei in Weilheim. Bislang unbekannte Täter entzündeten gegen 23 Uhr Flaschen mit einer brennbaren Flüssigkeit vor einem Dienstzimmer im Erdgeschoss des Polizeigebäudes. Die Fensterscheibe ist hierdurch lediglich gesprungen, so dass es zu keinem offenen Feuer im Dienstzimmer kam. Der Brand an der Außenfassade konnte durch Polizeibeamte gelöscht werden. Polizeipräsident Robert Kopp: „Die Intensität der Gewalt gegen Polizeibeamte, wie sie in Rosenheim und Weilheim geschehen, ist alarmierend. Wir

Wir bitten um Beachtung! Wegen des Feiertags „Fronleichnam“ am 15. Juni 2017 wurde der Anzeigen- und Redaktionsschluss vorverlegt! Für die blick-Ausgabe Samstag, 17. Juni 2017, Anzeigen- & Redaktionsschluss: Dienstag, 13. Juni 2017, 17 Uhr

Aktion auch auf TOP HAAR Homepage und auf

www.facebook.com/tophaargmbh

Rosenheim, Gillitzerstr. 2 ☎ 4083548 Montag–Freitag 8–18, Samstag 8–14 Uhr

Der heutigen Ausgabe der Blickpunkt-Wochenzeitung liegen in Voll- und Teilauflage Prospekte folgender Firmen bei:

müssen die schützen, die uns schützen und werden dabei alle rechtlichen Möglichkeiten ausschöpfen, um die Täter zu überführen.“

ler das „Seepferdchen“ absolviert haben.

Familiengerichte greifen öfter ein

Die klassischen, redaktionellen Medienmarken stehen bei den meisten Bundesbürgern weiterhin hoch im Kurs und genießen großes Vertrauen. So meinen 73 Prozent, dass sie den Inhalten von redaktionellen Medien mehr vertrauten als sozialen Medien wie Facebook oder Twitter, weil Journalisten den Wahrheitsgehalt der Meldungen erst prüften, bevor sie diese veröffentlichten. Und 84 Prozent der Deutschen misstrauen den Inhalten sozialer Medien und Blogs, weil dort praktisch jeder ungeprüft Meldungen veröffentlichen könne und es häufig zum Teil gezielte Falschmeldungen gebe. Das sind zentrale Ergebnisse einer Online-Umfrage der weltweit tätigen Markenberatung Prophet zum Thema „Journalismus vs Social Media: Wie sehr vertrauen Sie redaktionellen Medien?“, zu der im Mai 1 000 Erwachsene in Deutschland repräsentativ befragt wurden.

Weil Kinder und Jugendliche gefährdet waren, haben bayerische Familiengerichte im vergangenen Jahr 3 644 mal eingegriffen. Das entspricht einem Plus von rund elf Prozent im Vergleich zum Vorjahr (3 287), wie das Landesamt für Statistik mitteilte. Die meisten Maßnahmen (1 162) zugunsten des Kindswohls wurden 2016 in Oberbayern ergriffen, die wenigsten (261) in Oberfranken. Mittelfranken lag mit 602 Maßnahmen auf Platz zwei. In 1 884 Fällen waren Buben, in 1 760 Fällen Mädchen betroffen. In 2 063 Fällen entschieden die Gerichte, den Eltern das Sorgerecht vollständig oder teilweise zu entziehen. Damit überträgt sich die Verantwortung auf das Jugendamt oder einen Dritten als Vormund oder Pfleger. In den restlichen Fällen wurden die Eltern beispielsweise verpflichtet, Leistungen der Kinder- und Jugendhilfe anzunehmen, oder es wurde den Erziehungsberechtigten etwa verboten, vorübergehend oder auf unbestimmte Zeit die Familienwohnung zu nutzen, sich im Umkreis der Wohnung aufzuhalten oder Verbindung zum Kind aufzunehmen. dpa

Wenige sichere Schwimmer Haben Sie Interesse an einer eigenen Beilagenverteilung? Informieren Sie sich bei uns unter 0 80 31/1 81 68 11

Einer repräsentativen forsaUmfrage zufolge sind 59 Prozent der Zehnjährigen keine sicheren Schwimmer. Als sicherer Schwimmer wird bezeichnet, wer die Disziplinen des Jugendschwimmabzeichens in Bronze (Freischwimmer) erfüllt. „Die Schwimmfähigkeit der Kinder im Grundschulalter ist weiterhin ungenügend. Im Durchschnitt besitzen nur 40 Prozent der Sechs- bis Zehnjährigen ein Jugendschwimmabzeichen“, so der Vizepräsident der Deutschen DLRG, Achim Haag. Die Umfrage zeige hier sehr deutlich auf, dass nach Angaben des befragten Elternteils 77 Prozent der Grundschü-

Misstrauen gegen soziale Medien

Fake News bei Immobilien Die Suche nach den eigenen vier Wänden wird häufig zur Belastungsprobe. Steigende Immobilienpreise und der städtische Wohnraummangel führen nicht selten zur Verzweiflung. Um Maklerkosten zu sparen, suchen viele Menschen selbstständig nach Immobilien im Internet. „Immobilienportale bieten Interessierten einen schnellen und einfachen Überblick über die vorhandenen Häuser und Wohnungen. Leider treiben hier auch schwarze Schafe ihr Unwesen und hinter vielversprechenden Angeboten verbirgt sich statt einer Traumwohnung bloße Abzocke“, warnt Stephan Scharfenorth, Geschäftsführer des Baufinanzierungsportals Baufi24.de.

Bergwacht rettet Afghanen Die Bergwacht Berchtesgaden war am langen Pfingst-Wochenende bei insgesamt vier Einsätzen gefordert, darunter ein völlig erschöpfter 25-jähri-

ger Bergsteiger am Hohen Göll und fünf junge Afghanen, die zunächst jede Hilfe ablehnten, dann aber bei Dunkelheit und Regen am Königssee-Ostufer den Überstieg am Nassen Palfen nicht mehr schafften. „In beiden Fällen hatten die Betroffenen ihr Können und ihre Kondition überschätzt und erste Warnzeichen ausgeblendet, was im alpinen Gelände lebensgefährlich werden kann, da man in der so genannten Ereignis-Spirale in immer schwierigere Situationen gerät, wenn man nicht rechtzeitig umkehrt oder Hilfe annimmt“, betont

Nasse Wände? Feuchter Keller? ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN. Abdichtungstechnik Gebhardt+Gebhardt GmbH

Kufsteiner Str. 95, 83026 Rosenheim

t 08031 - 15253

www.isotec-gebhardt.de

der stellvertretende Leiter der Bergwacht-Region Chiemgau, Thomas Lobensteiner.

Erbschaften en vogue Erbschaften werden zum Massenphänomen in Deutschland: Mehr als jeder dritte Erwachsene hat mindestens schon einmal geerbt (35 Prozent), bei den über 55-Jährigen sogar mehr als die Hälfte. Regionale Spitzenreiter sind die Bayern (38 Prozent), Schlusslichter die Bewohner von Hamburg und Mecklenburg-Vorpommern (31 Prozent). Große Erbschaften gab es bisher am häufigsten in Hessen, wo jeder vierte Erbe mindestens 100 000 Euro vererbt bekam, gefolgt von den Bundesländern Bayern und Hamburg. Das sind Ergebnisse einer bundesweiten, in allen 16 Bundesländern repräsentativen Studie der Quirin Privatbank in Zusammenarbeit mit dem internationalen Marktforschungsinstitut YouGov Deutschland. okk

Weitere aktuelle Nachrichten unter blick-punkt.com

Samstag, 10. Juni 2017

Gefräßige Raupe sorgt für kahle Bäume

Gespenstisch! Die Gespinstmotte präsentiert uns derzeit ein bizarres Naturschauspiel. Foto: Harald Lorenz Manche Spaziergänger oder Gartenbesitzer werden derzeit auf teils gewaltige Gespinste aufmerksam: Sie gehören zu den Raupen der Gespinstmotte. In einigen Gärten, aber auch an Bäumen in freier Natur

sind diese ungewöhnlichen Gespinste zu sehen. Der Betrachter könnte auf die Idee kommen, viele Spinnen hätten außergewöhnlich engmaschige Netze gesponnen. Wie die Kreisfachberatung für

Gartenkultur und Landespflege im Landratsamt Rosenheim mitteilt, handelt es sich aber um die gefräßige Raupe der Gespinstmotte. Auch wenn Bäume und Büsche kahl gefressen werden, gibt Gartenfachberater Harald Lorenz Entwarnung: Nach drei Wochen ist der Spuk wieder vorbei und die Bäume treiben wieder aus. Laut Lorenz geht die Gespinstmotte auf Traubenkirsche, Pfaffenhütchen und vereinzelt an Apfel- und Birnbäume. Bei den beiden letztgenannten gibt es aber nie Kahlfraß. Harald Lorenz rät davon ab, chemische Mittel einzusetzen. Die Gespinste sind so fein, dass sie kaum zu durchdringen sind. Kein Problem damit haben dagegen die Vögel im Garten. Die einfachste Möglichkeit, die Raupen im kommenden Jahr zu bekämpfen ist daher Nisthilfen anzubieten. Ein Meisenpärchen beispielsweise verfüttert mehrere Tausend Raupen an seinen Nachwuchs.

Bernau

Flohmarkt der Vereine Heuer findet in Bernau wieder der beliebte „Flohmarkt der Vereine“ statt, organisiert von der BN-Ortsgruppe im Auftrag des Gewerbevereins. Die Verkaufsstände auf dem Rathausplatz sind am Samstag, 24. Juni, von 8 bis 13 Uhr geöffnet. An diesem

Tag werden einige Bernauer Vereine und Organisationen vielfältig Interessantes, Nützliches, Brauchbares, Unsinniges und Langgesuchtes anbieten. Für Bewirtung ist gesorgt. Der Erlös kommt der satzungsgemäßen Arbeit in den Vereinen zugute.

Medizin Durchfall? Verstopfung? Blähungen? (Abbildung Betroffenen nachempfunden)

Das Rätsel um häufige Darmbeschwerden Ein gesundes Hautbild – so kann’s funktionieren

Hautprobleme? Für ein gesundes Hautbild gibt es wirksame Hilfe von innen. Kijimea Derma wurde speziell entwickelt, um ein gesundes Hautbild von innen heraus zu unterstützen. Es enthält Ribolavin und Biotin, die über den Darm aufgenommen werden und eine normale Haut fördern. Zusätzlich enthält es die einzigartige Mikrokultur L. salivarius FG01. Für Ihren Apotheker: Kijimea Derma (PZN 9290235)

Immer wieder Verstopfung oder Durchfall, Blähungen, ein Blähbauch oder Bauchkrämpfe – die Ursache für diese Darmbeschwerden gibt Ärzten wie Betrofenen otmals Rätsel auf. Die gute Nachricht: Inzwischen wissen Forscher mehr und haben wirksame Hilfe entdeckt. Immer wieder Darmbeschwerden: Alles nur Einbildung? Etwa jeder Fünte in Europa leidet unter häuigen Darmbeschwerden wie Verstopfung oder Durchfall, Blähungen, einem Blähbauch oder Bauchkrämpfen – mal abwechselnd, manchmal sogar gleichzeitig. Viele Patienten verlieren dadurch nicht nur ein großes Stück Lebensqualität. Sie fühlen sich mit ihren Beschwerden auch ot nicht ernst genommen und alleingelassen. Bilden sich Betrofene ihre Darmbeschwerden wirklich nur ein? Nein, sagen Wissenschatler heute.

Mögliche Ursache: eine geschädigte Darmbarriere Immer mehr Wissenschatler sind heute der Meinung, dass bei immer wiederkehrenden Darmbeschwerden ein Reizdarm vorliegt. Sie gehen davon aus, dass dieser durch

eine geschädigte Darmbarriere ausgelöst wird. Denn durch diese können Schadstofe und Erreger in die Darmwand eindringen. Doch mittlerweile haben Forscher einen weltweit einzigartigen Bifidobakterienstamm (nur in Kijimea Reizdarm, Apotheke) entdeckt, der genau hier helfen kann.

Wirksame herapie: ein weltweit einzigartiges Biidobakterium Unter der Leitung des renommierten Prof. Dr. S. Guglielmetti stellte ein Team

Guglielmetti S. et al. Randomized clinical trial: Bifidobacterium bifidum MIMBb75 significantly alleviates irritable bowel syndrome and improves quality of life: a double-blind, placebocontrolled study; Alimentary Pharmacology & Therapeutic, 2011.

von Wissenschatlern folgendes fest: Der in Kijimea Reizdarm enthaltene einzigartige Biidobakterienstamm (B. biidum MIMBb75) lagert sich direkt an der Darmwand an und schützt diese somit sinnbildlich wie ein Plaster. Eine klinische Studie legte überzeugend dar, dass die Darmbeschwerden bei Betrofenen signiikant gelindert wurden. Der Reizdarm kann sogar ganz verschwinden. Mehr noch: Die Wissenschatler konnten zeigen, dass sich auch die Lebensqualität von Betrofenen entscheidend verbesserte. TIPP: Verlangen Sie in der Apotheke unbedingt Kijimea Reizdarm. Kein anderes Präparat kann vergleichbare wissenschatliche Ergebnisse aufweisen! Für Ihren Apotheker: Kijimea Reizdarm (PZN 8813754)

Samstag, 10. Juni 2017

Labrador verstirbt an Schlangenbiss

„Erhöhte Vorsicht ist geboten!“ Fortsetzung Titelseite Der Biss einer Kreuzotter kann gefährlich sein – sowohl für Tiere als auch für Menschen. So erlitt 2010 ein 41-Jähriger am Isarufer infolge eines solchen Bisses einen allergischen Schock und lebensbedrohliche Kreislaufprobleme. Im Jahr 2013 musste eine 17-Jährige nach dem Biss einer Höllenotter, eine schwarze Kreuzotter, zehn Tage im Klinikum Rechts der Isar behandelt werden, da sich ihr Bein am Knöchel blaurot-gelb verfärbt hatte. 2015 brach im Berchtesgadener Lattengebirge ein 57-Jähriger zusammen nach dem Biss einer Bergviper – so der Name der Höllenotter im Alpenraum – und musste in der Kreisklinik behandelt werden. Letztes Jahr musste wiederum eine 11-Jährige nach einem Schlangenbiss bei einer Wanderung in Osttirol vom Notarzthubschrauber ins örtliche Klinikum geflogen werden. Trotz dieser schlagzeilenträchtigen Meldungen ist die Kreuzotter eine sehr seltene und scheue Schlangenart, deren Rückzugsort die verbliebenen oder renaturierten Moore in der Region sind. Ein Zusammentreffen von Kreuzotter und Mensch bleibt üblicherweise folgenlos, denn die Schlange flüchtet bei der geringsten Er-

schütterung in ein Versteck. Die einzige Giftschlange Deutschlands beißt tatsächlich nur dann zu, wenn sie sich bedroht sieht – etwa wenn das Tier aufgrund kühler Witterung oder nach einer kalten Nacht noch relativ bewegungsunfähig ist, es von einem Spaziergänger übersehen und versehentlich berührt wird. Generell gilt: Die Schlange nicht in die Enge treiben und ihr stets eine Rückzugsmöglichkeit lassen. Kreuzotter: vom Aussterben bedroht In Bayern versucht der Freistaat, vertreten durch das Landesamt für Umwelt und die Naturschutzbehörden, die Kreuzotter sogar vor dem Aussterben zu bewahren. Um die vor rund 100 bis 150 Jahren entwässerten Moore wieder in wertvolle Regenmoore zurück zu verwandeln, investiert der Freistaat seit 2008 beträchtliche Fördermittel über das so genannte „Klimaprogramm Bayern 2050“. Für die Kreuzotter hat das Landesamt für Umwelt zudem ein Artenhilfsprogramm ins Leben gerufen mit dem Ziel, der Schlange wieder mehr ungestörten Lebensraum mit Sonnenplätzen, Winterquartieren und Jagdrevieren zu schaffen. Auch im Raum Rosenheim

wurden Renaturierungsmaßnahmen durchgeführt, beispielsweise in den Rosenheimer Stammbeckenmooren oder im Halfinger Freimoos. Die Wahrscheinlichkeit, bei einem Spaziergang auf eine Kreuzotter zu treffen, ist laut Landratsamt eher gering. Auch eine massenhafte Vermehrung durch verbesserte Lebensbedingungen sei nicht zu erwarten, denn in den Mooren leben auch die Fressfeinde der Kreuzotter: Fuchs, Mäusebussard, Uhu oder Storch sorgten dafür, dass sich der Bestand an Schlangen auf natürliche Weise auf einem dem Standort angepassten Niveau hält. Haltung gefährlicher Wildtiere Ein Problem können aber exotische Gift- und Würgeschlangen darstellen. Der Markt für solche Tiere wächst – auch in Bayern. Zunächst etwa über das Inter-

net für wenig Geld angeschafft, entkommen die Terrarientiere manchmal oder werden von überforderten Haltern freigesetzt. Dabei ist die Gesetzeslage eindeutig: Wer ein gefährliches Tier einer wild lebenden Art halten will - etwa Wölfe, Bären, Löwen, Tiger, Vogelspinnen oder eben Schlangen -, der benötigt eine Erlaubnis der Gemeinde. Bei der Haltung ist das Tierschutzrecht zu beachten. Erlaubnisse dürfen nur erteilt werden, wenn der Antragsteller ein berechtigtes Interesse nachweist, gegen seine Zuverlässigkeit keine Bedenken bestehen und Gefahren für Leben, Gesundheit, Eigentum oder Besitz nicht entgegenstehen.

Hunde an die Leine Stefan Landprecht, Geschäftsleiter der Gemeinde Raubling, bittet derweil im Bereich Wasserwiesen um erhöhte Aufmerksamkeit. Inzwischen haben zwei Schlangenspezialisten der „Freiwilligen Feuerwehr Stadt Kolbermoor“ jene Umgebung inspiziert, wo kürzlich der Labrador tödlich gebissen wurde. Schilder sind nun aufgestellt, wonach Hunde an der Leine zu führen sind. Bei Beobachtungen soll man sich ruhig verhalten, keine hastigen Bewegungen vollführen und eine Meldung unter 112 absetzen. Olaf Konstantin Krueger

Webadressen in der Region Onlineportal

Bauen & Wohnen

Esoterik & Wellness

Hochzeit

Malerbetrieb

3 Rosenheimer OBI Märkte Aktuelle Angebote unter: www.baumarkt-rosenheim.de

Gärtnerei Moser-Paukert

Floristik & more

Maler und Hausmeisterei

Rosenheim 24

Tel.: 01 51/55 57 18 00 od. 0 80 31/9 41 49 19

Norbert Frimmer – Sauber, preiswert, schnell – Tel.: 0 80 34/34 86 oder 01 71/733 90 07

www.rosenheim24.de

mit praktischen Onlineshops für Böden und WC-Sitze:

www.parkettundmehr24.de www.wc-sitze.de

Betreuungsagentur Betreuungsagentur Beck Vertrauensvolle, zuverlässige Unterstützung! Ausschließlich seriös, legal und versichert! Tel.: 0 80 31/8 87 34 27

Esoterik - Mineralien Heilsteine - Whirlpools Infrarot-Kabinen

www.gaertnerei-paukert.de

Gesundheit Willkommen in der Zukunft der optimalen Gesundheit Energie den ganzen Tag - ohne Aufputschmittel Schmerzlinderung innerhalb von Minuten

www.pflasterundwasser.de

www.betreuungsagentur-beck.de

Büro & Internet

Gold & Schmuck

WebDesign Riediger

GOLD-FIX

mail@floristik-more.de www.floristik-more.de

Holzsystembau Rottmüller Holzbau - Dachdeckerei - Industriebau Tel.: 0 80 61/37 03 80

www.rottmueller-holzbau.de

info@norbertfrimmer.de www.norbertfrimmer.de www.blick-punkt.com

Nachrichten und Service für Rosenheim

PC-Notdienst ComputerService Chiemsee PC-Probleme? Melden Sie sich! JETZT kostenfrei anrufen! Tel.: 08 00/24 68 85 25

www.ComputerService-Chiemsee.de

Onlinemesse

Prospektverteilung

Messeportal Bayern

Karriereberatung

Der Landkreis Rosenheim messelt, messeln Sie mit!

Prospekt Express, Rosenheim

JOBCOLLEGE KompetenzPartner

www.messeportal-bayern.de

www.prospekt-express.de

Webseite - Online Marketing und Unterstützung im Büro Bezahlbar und aus einer Hand!

„Rosenheims großer Goldankauf“. Wir kaufen Altgold, Bruchgold, Zahngold, Goldschmuck usw. Mit Ankaufsrechner.

sicher und souverän im Beruf und Karriere Bewerbungstraining, Einzelcoaching, Zeugnisberatung, Potenzialanlaysen Tel.: 0 80 31/3 91 36 06 Gutschein-Code: Nex4ViP

www.webdesign-riediger.de

www.goldfix24.de

www.jobcollege.de

Wir verteilen Ihre Prospekte

Wann sind Sie hier präsent? Wir beraten Sie gerne Telefon 0 80 31/18 16 8- 11

Samstag, 10. Juni 2017

Medizin

(Abbildung Betroffenen nachempfunden)

Gesundheitsreport:

Sexuelle Schwäche – die heimliche Volkskrankheit Sexuelle Schwäche ist die heimliche Volkskrankheit Nummer 1 in Deutschland. Was viele nicht wissen: Um sexuelle Schwäche zu bekämpfen, muss man nicht gleich zu chemischen Pillen greifen – viele Betrofene vertrauen erfolgreich auf natürliche Arzneitropfen.

„Volkskrankheit“ angesehen werden. Und doch handelt es sich um eine heimliche Volkskrankheit. Denn die wenigsten Betrofenen geben ihre Probleme mit der Manneskrat gerne zu, obwohl sie sehr unter ihrer nachlassenden Standhatigkeit leiden.

Sexuelle Schwäche – das große Schweigen

Wirksame Hilfe ohne bekannte Nebenwirkungen

Sexuelle Schwäche, beispielsweise Erektionsstörungen, betrit mehr Männer in Deutschland, als man denkt: Ab einem Alter von 60 Jahren hat jeder dritte Mann Probleme mit der Manneskrat. Sexuelle Schwäche kann damit als

Zu chemischen „Potenzmitteln“ wollen viele Männer nicht greifen. Zu ot haben die Medien über mögliche, starke Nebenwirkungen berichtet. Außerdem sind diese Mittel meist rezeptplichtig – und viele Männer scheuen den

peinlichen Gang zum Arzt. Doch es gibt ein rezeptfreies, natürliches Arzneimittel für Männer, das bei sexueller Schwäche wirksame Hilfe leisten kann: Deseo.

Drei entscheidende Vorteile Deseo hat gegenüber chemischen Potenzmitteln drei entscheidende Vorteile: 1. Deseo wirkt mit der reinen Krat der Natur. Die Wirksamkeit dieses Arzneimittels wurde geprüt und bestätigt. Dennoch hat Deseo keine bekannten Nebenwirkungen. 2. Die natürliche Wirkkrat von Deseo-Tropfen ist rezeptfrei erhältlich. Es kann ganz einfach in der Apotheke geholt oder über

eine seriöse Internet-Apotheke bestellt werden. 3. Deseo muss nicht zu einem bestimmten Zeitpunkt eingenommen werden! Durch die regelmäßige Einnahme kann die wichtige Spontaneität beim Sex erhalten bleiben.

! Für Ihren Apotheker: Deseo (PZN 4884881)

DESEO. Wirkstoff: Turnera diffusa Dil. D4. DESEO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Sexuelle Schwäche. www.deseo.net. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.

Arthrose? Arzneimittel mit einzigartiger Wirkung entwickelt!

Schwindelbeschwerden natürlich behandeln Das Gefühl, zu wanken oder dass sich um einen herum alles dreht, kann sehr belastend sein. Dabei sind Schwindelbeschwerden ot harmlos. Ein natürliches Arzneimittel aus der Apotheke verspricht wirksame Hilfe.

Mehr als 15 Millionen Deutsche leiden täglich unter Arthrose-Schmerzen. Bei Arthrose kommt es zum Abbau der schützenden Knorpelschicht. Folge: Die Gelenkknochen reiben aneinander, Schmerzen und Entzündungen entstehen. Forschern ist es nun gelungen, ein neues Arzneimittel zu entwickeln (Arthrocalman, rezeptfrei), das schmerz- und entzündungshemmend wirkt1. Als wäre das nicht genug, steigert der Wirkstof darin zusätzlich die Durchblutung der Gelenke. Die Forscher gehen davon aus, dass sich der Knorpel dadurch wieder regenerieren kann. Für Ihren Apotheker: Arthrocalman (PZN 11222318)

1 Orhan et al.: Anti-Inflammatory and Antinociceptive Activity of Flavonoids • Isolated from Viscum album ssp. Album; Gazi University, Faculty of Pharmacy, Department of Pharmacognosy. ARTHROCALMAN. Wirkstoff: Viscum album Ø. Die Anwendungsgebiete entsprechen den homöopathischen Arzneimittelbildern. Dazu gehören: Verschleißkrankheiten der Gelenke. www.arthrocalman.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.

Schwindelbeschwerden treten mit zunehmendem Alter immer häuiger auf. Bei akuten, plötzlichen Schwindelbeschwerden sollten Sie unbedingt einen Arzt aufsuchen. Meist sind die Beschwerden jedoch harmlos, können die Betrofenen aber stark in ihrer Lebensqualität einschränken. Die gute Nachricht: Ein natürliches Arzneimittel namens Taumea (rezeptfrei) kann bei Schwindelbeschwerden helfen.

Schwindelbeschwerden: Entstehung und Behandlung Die Nerven senden ständig Gleichgewichtsinformationen an das Gehirn. Kommt es zu Störungen im Nervensystem, kann die Übertragung dieser Informationen behindert werden und Schwindelbeschwerden entstehen. Bereits unsere Vorfahren wussten, dass sie ihre Beschwerden mit natürlichen Wirkstofen lindern können. Dieses Wissen machten sich auch die Entwickler des natürlichen Arzneimittels Taumea zunutze: Sie kombinierten zwei bewährte natürliche Arzneistofe,

die bei Schwindelbeschwerden helfen können.

r. 1 Die N pfen itro Arzne windelh bei Sc werden* besch

Natürlich wieder im Gleichgewicht In Taumea steckt ein spezieller DualKomplex aus Gelsemium sempervirens (D5) und Anamirta cocculus (D4). Anamirta cocculus wird laut dem Arzneimittelbild die Wirkung zugeschrieben, Schwindelbeschwerden zu bekämpfen. Gelsemium sempervirens kann gemäß dem Arzneimittelbild die Begleiterscheinungen wie z.B. Kopfschmerzen oder Benommenheit lindern und beruhigend auf das Nervensystem wirken. In dieser einzigartigen Kombination entfalten diese beiden Wirkstofe ihre natürliche Wirkkrat.

Unsere Empfehlung: Einfach einmal testen Das Besondere an Taumea: Es kann die Schwindelbeschwerden nicht nur vorübergehend, sondern langfristig lindern. Da keine Neben- oder Wechselwirkungen bekannt sind, kann es auch einfach einmal getestet werden.

*laut Insight Health MAT 02/2017. • Abbildung Betroffenen nachempfunden.

Stark bei Schwindelbeschwerden! !Gut verträglich !Keine bekannten Nebenwirkungen Merkzettel zur Vorlage bei Ihrem Apotheker: Taumea bei Schwindelbeschwerden

TAUMEA. Wirkstoffe: Anamirta cocculus Trit./Dil. D4, Gelsemium sempervirens Trit./Dil. D5. TAUMEA wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Besserung der Beschwerden bei Schwindel. www.taumea.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.

Samstag, 10. Juni 2017

Neubeuern

-ANZEIGE-

Computerkurs Excel – Grundlagen Kursinhalt sind grundlegende und nützliche Einstellungen einer Excel Arbeitsmappe, das richtige Eingeben und Formatieren von Zahlen und Text, einfügen, löschen und verschieben von Spalten und Zeilen, Einsatz der Summenfunktion und das Anwenden von Grundrechenarten, filtern

und sortieren von Tabellen. Termin: Dienstag, 20. Juni, Mittwoch, 21. Juni, und Mittwoch, 28. Juni, jeweils von 9 bis 12 Uhr im Gasthaus Hofwirt, Neubeuern. Anmeldung bei Ursula Lagler unter Telefon 01 52 / 29 92 82 21 oder info@ursula-lagler.de und ursula-lagler.de.

Meistertitel verteidigt! Spielmannszug Rosenheim zweifacher bayerischer Meister und Vizemeister

Chiemgau

Sonnwendfeier auf der Kampenwand Foto: Spielmannszug Rosenheim e.V.

Foto: Kampenwandseilbahn GmbH Am Samstag, 17. Juni, findet die traditionelle Sonnwendfeier auf der Kampenwand statt. Inmitten der idyllischen Bergwelt, wird ab 18 Uhr mit kulinarischen und musikalischen Höhepunkten an und in der SonnenAlm gefeiert. Nach Sonnenuntergang wird als Höhepunkt des Abends das Sonnwendfeuer in der Nähe der Bergstation entzündet, musikalisch umrahmt von Alphornbläsern und mit Blick auf die Feuerkette der leuchtenden Sonn-

wendfeuer in den österreichischen Bergen. Anschließend kann die beschauliche Atmosphäre im Schein des Fackellichts auf der Terrasse der SonnenAlm weiter genossen oder bei Musik und Tanz ausgelassen gefeiert werden. Die Seilbahn fährt an diesem Tag durchgehend bis Mitternacht. Die Sonnwendfeier findet nur bei gutem Wetter statt, Ausweichtermin ist der 23. Juni. kampenwand.de

&"' $#"## (!%&$!'!& QM $;:7N

QL @K

47LR

7QM : 7 OKM5 Q K

;2T ?;37NNQ3

000#5TK#87

>C&Z -Z>-@ KM

:7Q 2349R7L >7N7O 7 ;29R P73.3 %CLS7:K3 875 A JI

;L;N 5TK%$

>< 87M

?C>%>< &L375L73 $;:7N

@2L8 2M 8Q7 =R5 ;L;NKS 2L8 8QSQ3;N :7Q $;:7N A72349RN;L8 2L8 OKM5K @K47LR7QM % PP73.3 ;29R MQ3 (A%$;L;N

C435; W"' WE'U )5;8 X43 WWW#HUJ'UH "(. >5;L46KL875D UW VKN;5Q4;3QKLD RK5Q.KL3;N L;R47R7L .2 L;9R47R7L ?/M:KN5;37D UU'Y "?/M:!4 ;2T 000#5TK#87' +7RN7549R23. ,+-B*D H!G (::%>< 2L8 ?M;53%>< $7LL2LSD 4K0Q7 NQ17 2L8 ;O327NN 5TK @7SQKL;N X:75:;/75L :7Q -L3753;QL WF#YY%UI =R5

57SQKL;N T75L47R7L K:75:;/75L

Sie ließen irische Kobolde tanzen und Disney’s Merida durch die schottischen Highlands reiten, entführten das Publikum in das Leben einer Prinzessin und ließen es beim Popsong „You can call me Al“ mitwippen. Am Sonntag, 28. Mai, kehrten die Musiker des Spielmannszug Rosenheim von der bayerischen Meisterschaft des Landesverbands für Spielmannswesen in Furth im Wald mit zwei Meistertiteln und einem Vizemeistertitel zurück. Die Rosenheimer Spielleute traten in drei Kategorien an: In der Drumband – Klasse (Schlagwerk und Mallets) mit den Stücken „You can call me Al“ von Paul Simon und „Feel like a…Princess?“ von Tom Wagner, das extra für die Rosenheimer Drumband komponiert wurde. Mit dem türkischen Marsch von W. A. Mo-

zart und Silver Moon von Tobias Lempfer in der Kategorie Spielmannszüge offen Junioren. Die Senioren traten mit „Highlights from Brave“, einem Medley der Filmmusik von Disney’s Merida und Limerick Dances von Tobias Lempfer an. Monatelang hatten sich die Musiker im Alter von 12 bis 35 Jahren auf die Meisterschaft vorbereitet, galt es doch, die zwei Meistertitel von 2015 in den Kategorien Spielmannszüge offen Junioren und Drumband zu verteidigen. Dass das klappt, damit hatte bis zuletzt niemand so richtig gerechnet: „Wir waren sehr gut vorbereitet, doch die anderen Vereine waren sehr stark und wollten sich für die Deutsche Meisterschaft 2019 qualifizieren. Diese Ambitionen hatten wir eigentlich nicht. Umso mehr freut es uns, dass wir nun doch qualifiziert sind und von den Juro-

ren gute Chancen für die Deutsche Meisterschaft attestiert bekommen haben“, erzählt Manuela Schröder, die musikalische Leiterin des Spielmannszug Rosenheim. Umso größer war die Freude, als bei der Siegerehrung gleich zwei Pokale an die Rosenheimer übergeben wurden. Die Meistertitel wurden anschließend mit den anderen bayerischen Vereinen gebührend gefeiert. Bei der Heimkehr überraschten Eltern und Freunde die Meister mit einem Sektempfang am Bürgerhaus in Happing. Andreas Gehrig, 1. Vorsitzender, ist stolz auf seine Truppe: „Besonders freut es mich, dass unsere Junioren zum dritten Mal in Folge bayerischer Meister geworden sind!“ Die Titelverteidiger sind das nächste Mal beim Stadtfest am Samstag, 24. Juni, in Rosenheim zu hören.

„Kultur im Korbinianspark“ geht in die zweite Runde! Es geht wieder los – auch in diesem Jahr wird der Heufelder Korbinianspark wieder mit Musik und Leben gefüllt. Jeweils am 2. Mittwoch im Monat treffen sich Musikanten und musikbegeisterte Zuhörer, um einen entspannten und unterhaltsamen Abend unter freiem Himmel zu ver-

bringen. Bei der ersten Veranstaltung dieser Saison – musikalisch gestaltet von der Heufelder Blasmusik – wurden neu errichtete Sitzgelegenheiten eingeweiht und von den Besuchern gern angenommen. Über 100 Musikfreunde waren bei traumhafter Abendsonne zusammengekommen.

Der zweite musikalische Abend findet am 14. Juni mit der Heufelder Bläsergruppe und der Mühlstoa Musi aus Bruckmühl statt. Weitere Termine sind am 12. Juli, 2. August (Ausnahme, 1. Mittwoch des Monats) und 13. September. Beginn ist jeweils um 19 Uhr.

Samstag, 10. Juni 2017

Ein Aiblinger ist Deutscher Meister Luca Schmidl holt die Trophäe mit dem U14-Basketball-Team des FC Bayern München Dass er ein Talent ist, haben seine Mannschaftskameraden, seine Familie und seine Trainer immer gewusst. Jetzt hat er es auch noch durch einen Titel bestätigt bekommen: Luca Schmidl aus Bad Aibling holte mit der U14-Mannschaft des FC Bayern München die deutsche Meisterschaft. Das 14-jährige Basketball-Talent kann dabei auf ein sehr bewegtes halbes Jahr zurückblicken, in dem er durch alle Höhen und Tiefen gegangen ist. Nachdem die NachwuchsBasketballer des FC Bayern am vergangenen Sonntag den TV Memmingen mit 86:69 besiegt haben, hatte ein Spieler ganz großen Anteil daran: Luca Schmidl. Das Talent aus

Bad Aibling spielte noch bis zum Jahreswechsel für die Jugend der TBA Fireballs und wechselte erst im Dezember zum FC Bayern. Und das kam auf die fast schon „klassische“ Art zustande. Dass der Junge ein geschicktes Händchen hat, sprach sich bis nach München herum und so wurde er von einem Trainer des FC Bayern bei einem Spiel der Fireballs genauer unter die Lupe genommen. Das überzeugte wohl

Luca Schmidl, der seit seinem sechsten Lebensjahr in der Jugend der Fireballs spielt, wurde mit der U14 des FC Bayern München Deutscher Meister. Foto: privat

den hohen Besuch und Luca wurde nach München zu einem Probetraining unter Trainer Florian Wedel eingeladen. Auch da hinterließ er einen guten Eindruck und so spielte er fortan in Doppellizenz für die Fireballs und auch für die Bayern. Der Jung-Basketballer biss sich durch und schaffte es, sich im Münchener Team zu etablieren. Am Ende spielte er auf dem Weg zur Deutschen Meisterschaft eine

tragende Rolle, stand desöfteren in der „Starting Five“ und war lange auf dem Feld. Wie es mit Luca Schmidl nun sportlich weitergeht, ist noch nicht ganz sicher. Denn nun steht bei den Bayern der Sprung in die U16-Mannschaft an – hier laufen gerade die ersten Leistungstests. Luca will natürlich dort weitermachen, denn es ist ein großer Wunsch von ihm, mit dem U16-Team in der Jugendbasketball-Bundesliga zu spielen. Zudem möchte er die Schule nicht vernachlässigen und auch weiter in Bad Aibling auf der DBA trainieren. So will er weiter an seinen Fähigkeiten arbeiten, um sich vielleicht irgendwann einmal seinen größten Traum erfüllen zu können: als Profi in der NBA zu spielen.

JETZT UMSTEIGEN! ATTRAKTIVE FINANZIERUNGS- UND LEASINGANGEBOTE

Z.B.PICANTO EDITION 7 Unser Aktionspreis

11.780,- €

Z.B. DER NEUE SPORTAGE

tl Rate Rat Monatl.

85,- €

Unser Aktionspreis

18.880,- €

Monatl. Rate

148,- €2

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 6,7-4,4; CO2-Emission: kombiniert 156-101 g/km. Die angegebenen Werte wurden nach vorgeschriebenen Messverfahren (§ 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt. Effizienzklasse C-B. *Gemäß den jeweils gültigen Hersteller- bzw. Mobilitätsgarantiebedingungen und den Bedingungen zum Kia-Navigationskarten-Update. Einzelheiten erfahren Sie bei uns sowie unter www.kia.de. 1Abb. zeigen Sonderausstattung. Gültig bis 30.06.17 Irrtümer, Druckfehler und Zwischenverkauf vorbehalten. Aktionspreis zusätzl. Bereitstellungskosten 795,- €. 2 Ein freibleibendes Angebot der Santander Consumer Leasing GmbH, Santander-Platz 1, D-41061 Mönchengladbach. Bonität vorausgesetzt. Effekt. Jahreszins 3,82% · Fester Sollzinssatz p.a. 3,75% · Monatl. Leasingrate für Kia Picanto 85,-€, Laufzeit 60 Monate, Sonderzahlung 2.778,-€, Gesamtfahrleistung 50.000 kM· Nettodarlehensbetrag 11.780,- € · Gesamtbetrag 13.151,79 € · MR für Kia Sportage 148,-€, LZ 60 Monate, SZ 3.110,-€, · GFL 50.000 km · NDB 18.880,-€ · GB 21.619,39 € Zentrale München Wasserb. Landstr. 137-141 81827 München Tel.: 089-45 22 66 77 od. 22

Filiale München Frankfurter Ring 137 80807 München Tel.: 089-52 03 30 63

Filiale Rosenheim Rosenheimer Str. 99 83064 Raubling 08035-90 74 14 od. 27

www.autohemmerle.de www.kia-hemmerle-muenchen.de

Öko? Logisch!

Samstag, 10. Juni 2017

-DIVERSE ANZEIGEN-

Ist Bio gleich Bio? Öko? Logisch! Foto: re

Ja und nein. Grundsätzlich können Sie sich darauf verlassen, dass dort, wo Bio draufsteht, auch Bio drin ist. „Bio“ ist ein gesetzlich geschützter Begriff. Bio-Lebensmittel tragen das EU-Bio-Siegel, ein Siegel mit zwölf Sternen in Form eines Blattes vor grünem Hintergrund. Es ist das EU-weit verpflichtende Erkennungszeichen für Öko-Lebensmittel. Zusätzlich ist auf den Produkten die Öko-Kontrollstelle angegeben – auf dem Etikett, auf der Verpackung oder bei loser Ware an der Kiste bzw. am Regal. Bio-Verbände – in Deutschland z. B. Naturland, Demeter, Bioland oder Biokreis erfüllen nicht nur alle von der EU vorgeschrieben Bio-Richtlinien, sondern gehen darüber hinaus. Diese Lebensmittel tragen zusätzlich das Siegel des jeweiligen BioAnbauverbandes. Bio aus Bayern Die Qualitätsvorgaben des neuen bayerischen Bio-Siegels orientieren sich an den

hohen Standards der Ökoverbände in Bayern und gehen damit deutlich über die gesetzlichen Vorgaben für Bio hinaus. So gelten beispielsweise höhere Anforderungen beim Tierschutz und bei der Ausbringung von Düngern. Alle Teilnehmer sind in ein mehrstufiges Kontrollsystem eingebunden. Das neue Siegel soll

Einkaufstipps für Verbraucher

Saisonkalender zeigen, welche Obst- und Gemüsesorten in Deutschland wann Haupterntezeit haben. Seit Mai gibt es Radieschen, Spinat und Kohlrabi erntefrisch. Viele Bauern bieten zudem ein Gemüsekisten-Abonnement an. So bekommen Verbraucher, ohne lang suchen zu müssen, Produkte, die aus der Region stammen und der Saison entsprechen. Wer direkt beim Erzeuger kauft, unterstützt zudem die Landwirtschaft vor Ort. Im Bioladen, auf dem Markt oder im Supermarkt gilt: nachfragen, woher das Obst und Gemüse kommt. Foto: Bayerisches Staatsministerium Auch Regionalsiegel geben mithelfen, die Ökoproduktion Orientierung. Das „Regionalim Freistaat zu verdoppeln. fenster“ kennzeichnet regioSchon jetzt ist Bayern mit nale Produkte. Um mit diemehr als 7 300 Bio-Betrieben sem Siegel gekennzeichnet zu und rund 230 000 Hektar werden, müssen die Lebensökologisch bewirtschafteter mittel aus einer klar definierFläche bundesweit das bedeu- ten Region stammen. Wer tendste Ökoland. Bio-Qualität kaufen möchte, Weitere Infos zum Bio-Siegel sollte auf das nationale sechsgibt es auch online unter eckige Bio-Siegel oder das biosiegel.bayern.de. grüne EU-Bio-Siegel achten.

In der Zirbe atmet die Kraft der Berge

OLDTIMER- & US CAR-TREFFEN AM 24.6.!

Foto: ANREI

SOMMERFEST 2017 bei der Hofbäckerei Steingraber 24.+ 25. Juni in Vagen

Zirbenholz verbessert die Schlafqualität, wirkt entspannend und fördert die ganzheitliche Regeneration des Körpers. Das Material schont das Herz durch eine Senkung der Herzfrequenz, hilft bei Wetterfüh-

ligkeit, ist von Natur aus antibakteriell sowie resistent gegen Pilze und schützt effektiv vor Kleidermotten. Wunderschöne Möbel aus Zirbenholz gibt es bei Möbel Rieder GmbH, Bahnhofplatz 5 in Bad Endorf.

Samstag, 10. Juni 2017

Öko? Logisch!

Bio-regional-gut

-DIVERSE ANZEIGEN-

www.naturfarben-direkt.de Natürlicher Oberflächenschutz für Innen und Außen Aus der Region! Direkt vom Hersteller!

Bio frei Haus in den Landkreisen Miesbach, Rosenheim und Bad Tölz Der BioMarkt auf dem Gut und der Biokorb – Lieferservice, der aus dem Online-Shop umfangreich bestückt werden kann, haben eine lange Tradition. Hier gibt es viel Hofeigenes und die große Bandbreite heutiger Bio-Produkte wie regionales Fleisch, Brot, Milchprodukte uvm. in bester BioQualität. Die Mitarbeiter in

Foto: Wallenburg se und Jungpflanzen aus eigenem Anbau genießen seit Jahrzenten den besten Ruf.

Gärtnerei, Landwirtschaft und Verkauf freuen sich für Menschen da zu sein,

denen ein nachhaltiger Umgang mit der Natur und dabei hohe Qualität der Lebensmittel wichtig sind. Da die Nachfrage nach regionalen Bio-Lebensmitteln, vor allem auch hofeigenen Erzeugnissen groß ist, entwickelt sich auch das BioGut Wallenburg immer weiter. So gibt es jetzt Käse aus eigener Herstellung von Tieren, die auf den Wiesen und Almen gut leben. Wem Bio und/oder regional wichtig ist, für den ist BioGut Wallenburg mit Markt und Liefersystem BioKorb eine wichtige Adresse. Bio frei Haus in den Landkreisen Miesbach, Rosenheim und Bad Tölz. Das BioGut Wallenburg freut sich auf Sie! DasBioGut Wallenburg befindet sich in Wallenburg 79a in Miesbach. Weitere Infos telefonisch unter 0 80 25/99 64 65 oder im Internet unter biogut-wallenburg.de.

BIOGUT WALLENBURG BioGemüse & BioKäse aus eigener Erzeugung Öffnungszeiten BioMarkt: MO bis SA: 8.30 − 12.30 Uhr MI & FR: 8.30 − 18.00 Uhr durchgehend geöffnet 08025-996465 Bio frei Haus in den Landkreisen Miesbach, Rosenheim & Bad Tölz! www.biogut-wallenburg.de

Brotback-Kurs mit der Müllermeisterin! Infos: www.wagenstallermuehle.de

DE-ÖKO-037

Seit über 30 Jahren arbeitet BioGut Wallenburg bei Miesbach nach den strengen Richtlinien des BIOLAND-Verbandes. Organisch gewachsen aus dem alten Gutsbetrieb, bieten Milchvieh und die einzige BIOLANDGärtnerei im Landkreis ein hohes Maß an Regionalität in ausgezeichneter Qualität. Insbesondere Gemü-

Vom Mehl zum Brot

Die Wagenstaller Mühle zeigt wie lecker „gesund“ schmecken kann Die Wagenstaller Naturkostmühle im Riederinger Ortsteil Obermühl wird seit über 80 Jahren in der dritten Generation als Familienbetrieb geführt. Traditionen, wie die ursprünglichen Mahlwerke, werden bei der Familie Wagenstaller nicht nur gepflegt, sondern auch durch „Meisterhand“ ausgeführt. Die Tochter Annelie

haben unter anderem die Möglichkeit, an einer informativen Führung durch das historische Mühlengebäude teilzunehmen und den Weg vom Korn zum Mehl im Detail kennenzulernen. Die neueste Attraktion ist die kürzlich fertiggestellte Wassermühle, die von Franz Bauer, geprüfter Restaurator sowie Ehemann der

Neu: Der erste Brotbackkurs nur für Singles am Freitag, 30. Juni, von 18 Uhr bis 22 Uhr. Weitere Termine und Informationen gibt es online unter. naturkostmuehle.de

BESTES BIO-FLEISCH AUS DER REGION Den Unterschied schmeckt man. Überzeugen Sie sich selbst! Monika & Nikolaus Bartl | Berg 14a | 83104 Ostermünchen www.hof-metzger.de | Freitag 9-18 Uhr | Samstag 8-12 Uhr

Brotbacken leicht gem mit den Bac acht kku im rustikale rsen n Ambiente!

Foto: Wagenstaller Wagenstaller – einst jüngste Müllermeisterin Deutschlands – führt das Familienerbe der Müllergeneration fort. Die idyllische Lage der Mühle und die zahlreichen Aktionen, wie zum Beispiel die beliebten Brotbackkurse, sind immer einen Besuch wert. Interessierte

Müllerin Annelie Wagenstaller, nach überlieferten Skizzen errichtet wurde. Darüber können Besucher im hauseigenen Naturkostladen schmackhafte Mühlenprodukte erwerben. Der nächste Brotbackkurs findet am Dienstag, 27. Juni, von 9 bis 13 Uhr satt.

Mo / Di / Do / Fr 9 - 19 Uhr I Mi 8 - 19 Uhr I Sa 8 - 16 Uhr

83607 HOLZKIRCHEN I Wagnerbreite 7 I Tel. 0 80 24/30 30 900 I www.bio-terra.eu

Samstag, 10. Juni 2017

Termin

Ambros pur die Fünfte im Ballhaus

Jubiläumskindertour beim Rosenheimer Radmarathon

Wolfgang Ambros & Günter Dzikowski – Unplugged, akustisch, reduziert …

Im Rahmen des 25. Jubiläum der Rosenheim-Rundfahrt am Sonntag, 25. Juni, findet ebenfalls zum 25. Mal die Kinderradltour unter Leitung der Tourengruppe des Skiclubs Aising-Pang statt. Dabei handelt es sich um einen 20-Kilometer-Rundkurs über die Panger Felder, Grünthal, Inndamm und Happing. Start und Ziel ist, wie bei den Erwachsenen, beim Einrichtungshaus Weko Rosenheim. Die Kinder werden in kleinen Gruppen von erfahrenen Tourenführern begleitet. Nach halber Strecke, am Reischenharter See, gibt es eine Rast mit Verpflegungsstation. Die Fahrräder können vorher auf Straßenverkehrssicherheit überprüft werden. Es besteht Helmpflicht. Jedes Kind erhält eine Teilnahme-

medaille. Nach der Fahrt kann von jedem Kind der beliebte Geschicklichkeitsparcours der Verkehrswacht befahren werden. Hierbei erhält jedes Kind ein kleines Geschenk. Das Startgeld ist nach Anmeldedatum gestaffelt. Näheres ist dazu auf der Internetseite rosenheimer-radmarathon.de einzusehen. Die Startnummernausgabe ist am Weko-Einrichtungshaus ausgeschildert und erfolgt am Samstag, 24. Juni, von 17 Uhr bis 19 Uhr beziehungsweise am Sonntag, 25. Juni, von 6 Uhr bis 9.50 Uhr. Hierbei besteht noch die Möglichkeit zur Anmeldung und Teilnahme für kurzfristig Entschlossene. Ab 9.50 Uhr sollen die Kinder am Startplatz sein, damit der Start pünktlich um 10 Uhr erfolgen kann.

blick-punkt.com

Unplugged, akustisch, reduziert… Ambros Pur läuft seit über zehn Jahren konstant gut. Volle Häuser, der direkte Draht zum Publikum, die Lieder in einer aufs Wesentliche zurückgeführten Art und ein Wolfgang Ambros der sich in dieser Konstellation sichtlich wohl fühlt. „Es macht Spaß so zu spielen und wenn man älter wird, will man es eh nicht mehr so laut“, sagt er. Ein klassischer Ambros pur-Sager. So wie der Mensch, der Künstler sind die Lieder und die Show. Ungeschminkt, authentisch und mittlerweile zeitlos. Es ist Wolfgang Ambros hoch anzurechnen, dass er keine Sekunde versucht das Älterwerden zu übertünchen. Aus dem Rock ’n’ Roller, der die Wiener Stadthalle mehrfach bis zum Bersten gefüllt hatte, ist der Singer-Songwriter geworden, der seinen Liedern heute einen Rahmen gibt, wie sie nur Klassiker verdienen.

Foto: Markus-Brandmayr Wolfgang sitzt am Hocker, spricht, spielt, singt. Und es ist einfach nur wunderbar ihm dabei zuzusehen und zu zu hören. Am Donnerstag, 22. Juni, um 20 Uhr kommt der Ausnahmekünstler ins Ballhaus

nach Rosenheim – ein intimer Rahmen für diesen großartigen österreichischen Musiker! Tickets gibt es noch im Kroiss Ticket-Zentrum Rosenheim, in der AIB-KUR Bad Aibling sowie an den bekannten Vorverkaufsstellen.

Stadtfest Rosenheim:

Hier wird was geboten!

d … am Samstag- un Musik, Musik, Musik i! nur bei Charivar Sonntagnachmittag Foto: Schlecker 2017 ist es wieder soweit, das City-Management und die Stadt Rosenheim laden wieder zum Stadtfest ein.

Regional 96,7 • Rosenheim 92,3 • Wasserburg 100,6 Inntal 104,2 • Chiemsee 104,2 • Kabel 99,5 / 91,35

Paul Adlmaier, Vorsitzender des Vereins und Sabrina Obermoser, Geschäftsführerin des City-Managements überreichten Oberbürgermeisterin Gabriele Bauer das Programmheft (Foto). Dieses Jahr geht das Stadtfest sogar in die Verlängerung und bietet an drei Tagen Musik, Tanz, Sport, uvm. eben ein Fest für die ganze Familie – das haben sich die Organisatoren auf die Fahnen geheftet. Es gibt wohl keinen Rosenheimer, der hier nicht das passende Programm für sich findet. Sachbuchwissen erleben am Salzstadel mit der Stadtbi-

bliothek, Interkulturelles Fest der Sozialen Stadt, Stadtradeln und zum Abschluss das große Stadtmusikfest der Stadtkapelle Rosenheim. Bewährte Programmpunkte wie jede Menge Musik vom Salinplatz, der sein 30-jähriges Bestehen feiert, bis zum Ludwigsplatz, Weinfest mit der Partnerstadt Lazise, Antik- & Trödelmarkt sowie die beliebte Sport- und Freizeitmeile sind natürlich wieder fixer Bestandteil der Veranstaltung. Die Schirmherrin, Oberbürgermeisterin Gabriele Bauer hofft auf gutes Wetter, damit man das Stadtfestwochenende in vollen Zügen genießen kann. Das Programmheft liegt in der Innenstadt aus oder ist unter ro-city.de abzurufen.

Samstag, 10. Juni 2017

30. ADAC Bavaria Historic

-DIVERSE ANZEIGEN-

Die „Oldies“ rollen wieder ADAC Bavaria Historic und Maxlrainer Oldie Feeling von Donnerstag, 15. Juni, bis Samstag, 17. Juni

30. ADAC Bavaria Historic

15.-17. Juni

n um de

er Preis d

Imposante Kulisse: Die Schlosswiese in Maxlrain wird am 15. Juni zum Schauplatz des größten Oldtimer-Treffens in Süddeutschland. Fotos: ADAC Das Chrom von 3 000 historischen Fahrzeugen blitzt in der Sonne, 15 000 Besucher tummeln sich rund um das

malerisch gelegene Schloss. Alle Jahre wieder an Fronleichnam, heuer ist dies der Donnerstag, 15. Juni, feiern

Prolog der ADAC Bavaria Historic. Am Freitag und Samstag ermitteln

Online-Ve rlosung 10x2 Tick et zu gewinn s en w ww.blickpunkt.com

ADAC Bavaria Historic Maxlrainer Oldie Feeling Fronleichnam, 15. Juni, 10 bis 18 Uhr

www.bavaria-historic.de

Der Startschuss für die Oldtimer-Ausfahrt fällt an Fronleichnam um 14.30 Uhr.

Mittwochs Live-Musik ab 18.30 Uhr Charivari Frühschoppen Charivari-Frühschoppen am 2. 3. Juli Juli 2016 am 2017 Samstag und Sonntag Grill und Steckerlfisch

die Freunde edler, alter Autos beim Maxlrainer Oldie Feeling von 10 Uhr bis 18 Uhr das größte Oldtimer-Volksfest Süddeutschlands. In diesem Rahmen eingebettet ist die 30. Auflage der ADAC Bavaria Historic (Donnerstag, 15. Juni, bis Samstag, 17. Juni). Start zum Prolog der 30. ADAC Bavaria Historic um 14.30 Uhr Am Donnerstag, 15. Juni, um 14.30 Uhr schickt ANTENNE BAYERN-Moderator Wolfgang Leikermoser den ersten der 75 Starter auf den

die Teams bei dieser Gleichmäßigkeits-Ausfahrt über rund 600 Kilometer durch das schöne bayerische Voralpenland und Tirol, wer auf den Sonderprüfungen mit rund 60 Lichtschranken das beste Zeit- und Rhythmusgefühl hat und den Sieg einfährt. „Trotz allem sportlichen Ehrgeiz steht bei unserer Veranstaltung der Genuss der Landschaft und die Liebe zu den alten Autos im Vordergrund“, erklärt der Sport- und Tourenleiter des ADAC Südbayern, Fritz Schadeck. Lesen Sie weiter auf Seite 14

www.facebook.com/BavariaHistoric

VERANSTALTUNGEN JUNI - JULI 2017

15-18 JUNI

JUNI

7 JULI

BAYERISCHES OLDTIMERFESTIVAL 15.06. Maxlrainer Oldie Feeling ab 09:00 Uhr I Schlosswiese Maxlrain 16.06. Oldie Night mit „The Beatles Revival Band“ ab 17:00 Uhr I Marienplatz 18.06. Oldtimer-Frühschoppen ab 09:30 Uhr I Brunnenhof - Kurpark 18.06. Oldie Meeting mit Oldtimerkorso 12:00 - 17:00 Uhr I Innenstadt www.bayerisches-oldtimerfestival.de

FOOLS GARDEN ALS UNPLUGGED TRIO Jubiläumskonzert: 20. „Kultur im Park“-Saison 19:30 Uhr I Brunnenhof - Kurpark I Eintritt frei Bei Regen wird im Kurhaus gespielt.

Weitere Informationen unter www.bad-aibling.de

30. ADAC Bavaria Historic

Samstag, 10. Juni 2017

-DIVERSE ANZEIGEN-

Das Oldtimer-Event KfzBMeisterbetrieb Am Weidengrund 9 83135 Schechen Telefon 0 80 39 / 90 20 547 Fax 0 80 39 / 90 20 548

Wir reparieren für Sie alle Pkw, Transporter und Wohnmobile

Andreas Türk Kfz-Sachverständigenbüro Öffentlich bestellter und vereidigter Sachverständiger von der Handwerkskammer für München und Oberbayern für das Kraftfahrzeughandwerk. Unfallgutachten Wertgutachten Kostenvoranschläge Fahrzeugbewertungen

TÜV + AU im Haus

PKW Motorräder Klassiker Oldtimer Motorsportfahrzeuge

Waschanlage Neue Waschanlage Für Ihre Wagenpflege bieten wir Ihnen eine eine moderne moderne WaschL WaschL Ihnen anlage für Fahrzeuge mit einer Wagenhöhe von Wagenhöhe von bis bis zu zu2,90 2,90m. m. ÖÖffnungszeiten: ffnungszeiten: Montag Montag bis bis Freitag Freitag 8 8 bis bis 17 17 Uhr Uhr Samstag Samstag 8 8 bis bis 15 15 Uhr Uhr

Feldweg 20 83123 Amerang 08075/913860 www.kfz-unfall-gutachter.de

AUTO–EGGER Kfz-Meisterbetrieb

Fortsetzung von Seite 13 Dies gilt insbesondere für die Besucher des Maxlrainer „Oldie Feelings“: Hier hat der ADAC Südbayern einen riesigen Themenpark auf die Beine gestellt. Auch wenn sich natürlich viel ums Automobil dreht, ist auch abseits davon für jeden Geschmack etwas geboten. Für Besucher, die mit dem eigenen Oldtimer anreisen (Auto oder Motorrad, die laut Fahrzeugschein mindestens 30 Jahre alt sind), ist ein Parkplatz auf der Schlosswiese reserviert. Für alle anderen Gäste gibt es von Beyharting und Mietraching aus einen im Eintrittspreis von 8 Euro (Kinder bis 14 Jahre frei) enthalte-

nen Bus-Shuttle im ZehnMinuten-Takt. Die ShuttleBusse fahren bereits ab 9 Uhr. Der letzte Shuttle-Bus fährt um 18 Uhr von Maxlrain zurück auf die Parkplätze. Die Gewinner unserer Verlosungsaktion erhalten einen kostenlosen Bustransfer zum Veranstaltungsgelände und Eintrittskarten für das Maxlrainer „Oldie Feeling“ an Fronleichnam, 15. Juni, von 10 Uhr bis 18 Uhr.

Peak, Sport quattro! Ferner ist auch Prinz Leopold von Bayern in einem historischen BMW M1 dabei. Für alle Promis werden direkt am Veranstaltungsort Beifahrerplätze für den guten Zweck verlost. Ein Los kostet fünf Euro. Der Erlös geht an die Stiftung KinderHerz. Auch Jahrhundertfahrer Walter Röhrl kommt zu einer Autogrammstunde zum Maxlrainer „Oldie Feeling“ an Fronleichnam.

Für KinderHerz: Ein Los, für 5 Euro – und ab auf den Beifahrersitz einer Legende

Bad Aibling als lohnendes Ziel für Liebhaber der „guten alten Zeit“

Weiterer Höhepunkt sind die Mitfahrten bei Motorsport-Assen wie Harald Demuth, Rudi

Unfallinstandsetzung · TÜV und AU Freier Honda-Service · AutoglasReparaturdienst 83123 Evenhausen · Unteröd 9 Telefon 0 80 75 / 6 15

Das Bayerischen Oldtimer Festival wird mit Veranstaltungen an vier Tagen zum Treffpunkt für Freunde von Oldtimern und fetziger Musik. Der Auftakt zum Festival ist wie immer das beliebte „Oldie Feeling“ in Maxlrain.

Fotos: ADAC

Ihre Unfallexperten in Rosenheim

www.autounfall.help - Anzeige -

Die „Weißblau im Herz’n“ - Jubiläumstour in Maxlrain

in„Weißblau Folge istimdieHerz’n“-Tour „WeißblauderimMolkerei Herz’n“-Tour Das fünfteDas Jahr fünfte in FolgeJahr ist die Weihenstephan in Molkerei in ganz Bayern unterwegs. ganz Bayern der unterwegs. Am Weihenstephan 15. Juni ist Weihenstephan zu Gast beim Maxlrainer Oldie Am . 15. Juni ist Weihenstephan zu Gast beim Maxlrainer Oldie Feeling. Feeling in Maxlrain. Das Maxlrainer Oldie Feeling ist der zehnte von 25 Stopps der „Weißblau im Herz’n“-Tour der Molkerei Weihenstephan, die von April bis Oktober im Freistaat unterwegs ist. Die Genuss-Tour feiert in diesem Jahr ihr fünfjähriges Jubiläum und bietet den Besuchern der Weihenstephan Erlebniswelt in Maxlrain mit einem bunten Rahmenprogramm ein besonderes Erlebnis: Zusätzlich zu köstlichen Milchprodukten zum Probieren gibt es eine Kreativstation für Kinder, attraktive Gewinnmöglichkeiten und eine weißblaue Fotostation. Das Besondere bei diesem Tourstopp: Die Molkerei geht mit einem eigenen Oldtimer – einem Mercedes Cabrio – an den Start der Bavaria Historic, die am 16. und 17. Juni stattfindet.

Die nächsten Stopps der „Weißblau im Herz n“-Tour 2017 sind: Rosenheim 24. Juni 2017 München 1. Juli 2017

Stohl, Dieter Basche und Wolf-Dieter Ihle in alten Rallye-Autos des „1. bayerischen urquattro club“. Und was die für Modelle dabei haben: S1 Evo2, Pikes

Tags darauf wird Bad Aibling mit der Oldie Night und am Sonntag mit dem

Rupertiwinkel-Etappe

Strecke am Freitag, 16. Juni Morgendlicher Motorensound vor dem Hotel St. Georg in Bad Aibling: Um 9 Uhr wird es ernst für die Fahrer und Co-Piloten. Im Minutentakt geht es dann auf die 280 Kilometer lange Strecke, auf der 25 Lichtschranken warten. Auch in der Mittagspause dreht sich alles um das Automobil: Rast ist nämlich am Ferdinand

Porsche Museum „fahr(T)raum“ am Mattsee in Österreich, vor dem die Teilnehmer aufgereiht parken – und hoffentlich viele Zuschauer anlocken. Eine große Kulisse ist am Abend auf jeden Fall garantiert, wenn die Bavaria-Kolonne bei der legendären Aiblinger Oldie Night auf dem Marienplatz die letzte Wertungsprüfung absolviert.

Samstag, 10. Juni 2017

30. ADAC Bavaria Historic

-DIVERSE ANZEIGEN-

in unserer Region ersten Oldtimer Meeting zu einem Ziel für alle, die Oldtimer und die Musik der guten alten Zeit mögen. Freitag, 16. Juni: Oldie Night im Beatles Fieber Zur Zielankunft und Vorstellung der ADAC Bavaria Historic-Teilnehmer veranstaltet die Stadt Bad Aibling wie

1950er- und 1960er-Jahre erhalten ein Erfrischungsgetränk der Schlossbrauerei Maxlrain. Samstag, 17. Juni und Sonntag, 18. Juni: Oldtimer in Bad Aibling Am Samstag können die chromglänzenden Schönheiten der Bavaria Historic wieder aus der Nähe bewundert werden, wenn sie von

Meeting“ statt. Die Zufahrt ist dann nur für Oldtimer möglich. Alle Besitzer eines Fahrzeugs, das mindestens 30 Jahre alt ist, haben die Gelegenheit im Innenstadtbereich zu parken und ihren Oldtimer auszustellen. Auf dem Marienplatz gibt es Live-Musik mit der Band „Rock ‘n’ Roll & Petticoats“. Passend gekleidete Besucher sind erwünscht und tragen natürlich zum Flair dieses Oldtimer Treffens bei. Oldtimer-Korso durch die Stadt

Neu in diesem Jahr ist das „Oldtimer Meeting“ am Sonntagnachmittag. Jeder Besitzer eines Oldtimers kann in die gesperrte Innenstadt von Bad Aibling einfahren und sein Fahrzeug ausstellen. immer auf dem Marienplatz eine tolle Party. Nach ihrer Ankunft bleiben die Oldtimer in der Innenstadt und können dort bewundert werden. Für gute Stimmung sorgt DJ Roxy ab 17 Uhr mit Rock ‘n’ Roll, Rock und Pop der letzten 40 Jahre. Ab 20 Uhr gibt die „Beatles Revival Band“ ihr Repertoire zum Besten und nimmt ihr Publikum mit auf eine Zeitreise in die Sechziger. Von „Please, Please Me“ bis hin zu „Let It Be“ gibt es einen Streifzug durch die gesamte Schaffensperiode der „FabFour“ aus Liverpool. Die ersten 50 Gäste im Outfit der

14.30 Uhr bis 17 Uhr rund um den Kurhaus-Vorplatz eintreffen. Sonntag, 18. Juni: Oldtimerschau Am Sonntag, 18. Juni, fahren die Teilnehmer der Bavaria Historic ab 9.30 Uhr in den Kurpark ein und stellen die Fahrzeuge rund um die große Kurparkwiese auf. Parallel dazu gibt es ein Frühschoppenkonzert mit der Musikkapelle Flintsbach. Das Restaurant antons bietet ein Weißwurstfrühstück an. Zum ersten Mal findet am Sonntag in der Innenstadt von 12 Uhr bis 17 Uhr ein „Oldie

Ab 11 Uhr sammeln sich Fahrzeuge, die sich am Korso beteiligen möchten, auf dem Volksfestplatz. Von hier aus bewegt sich um 12 Uhr der Korso durch die Innenstadt. Auf dem Marienplatz stellt ein Sprecher die chromglänzenden Kostbarkeiten vor. Alle Teilnehmer am Korso erhalten ein Überraschungsgeschenk. Außerdem gibt es in verschiedenen Kategorien Preise zu gewinnen. In die Bewertung für die Prämierungen fließt auf jeden Fall das passende Outfit der Autoinsassen mit ein. Die Preisvergabe findet um 16.30 Uhr auf dem Marienplatz statt. Alle Besitzer eines Oldtimers können sich zur Teilnahme am Oldtimer-Korso anmelden: entweder am Donnerstag beim „Oldie-Feeling“ in Maxlrain am Stand des Inntaler Veteranenfahrzeug Club oder am Sonntag um 11 Uhr auf dem Volksfestplatz.

Kfz-Reparaturen schnell, preiswert, zuverlässig von Ihrem Kfz-Meister

Peter Hudetz Hofmühlstraße 19 83071 Stephanskirchen Telefon 0 80 31 / 7 31 51 www.kfz-hudetz.de

www.ivc-rosenheim.de

● Kfz-Reparaturen aller Art, alle Fabrikate ● Oldtimer-Service und Reparaturen ● TÜV / AU täglich im Haus Rosenheim • Kufsteiner Str. 94 (hinter Shogun) Telefon 0 80 31 / 9 00 65 67 • Fax 9 00 65 68 www.kfzscheller.de

Zertifizierter Oldtimer Fachbetrieb 30 Jahre Erfahrung Service und Reparatur aller Fabrikate Mitsubishi Vertragshändler

Eschenweg 24 83022 Rosenheim

Tel. 08031/7998-0 www.autogassner.de

Unser neuer & Gebrauchtwagen-Platz“ Neu-„Neuund Gebrauchtwagen-Platz

Haupthaus

Chiemgauer Alpen-Etappe Innstraße 53 55

Strecke am Samstag, 17. Juni Wer fest und lange auf der Oldie Night feiert, der kann auch früh aufstehen: Denn am Samstag geht es bereits um 8 Uhr vor dem Hotel St. Georg auf die Chiemgauer Alpen-Etappe. Auf diesen 220 Kilometern warten Sonderprüfungen mit abermals 25 Lichtschranken auf die Teams. Kraft tanken können sie bei der

Mittagspause im Traunsteiner Hofbräuhaus. Und bei der Zielankunft auf dem Wilhelm-Leibl-Platz am Kurpark Bad Aibling beginnt das große Rechnen: Wer hat alle Lichtschranken am besten – sprich mit der geringsten Zeitabweichung – gemeistert? Wer ist der Jubiläumssieger der 30. ADAC Bavaria Historic?

Wir BEWEGEN bewegen WIR Rosenheim 1977 ROSENHEIMseit SEIT 1977 Wir zur Erö ffnung Seitladen 1977SieIhrherzlich Ansprechpartner im unseres Herzen neu gestalteten Autohauses mit Anbau ein. von Rosenheim für: Kufsteiner Straße 50 83022 Rosenheim Phone: 0 80 31 - 971 33 33 Fax: 0 80 31 - 941 33 59

www.autohaus-weinzierl.com

Am 6. undVorführ, 7. Mai 2017 von &10:00 bis 17:00 Uhr. - Neu-, JahresGebrauchtwagen

- Alle Reparaturen im & um Ihr Auto Viele Überraschungen Wir warten freuen auf unsSie! auf Sie!

Kufsteiner Straße 50

Wellness & Gesundheit

Samstag, 10. Juni 2017

-DIVERSE ANZEIGEN-

Männer zufriedener als Frauen

Abkühlung erwünscht

Fünf Tipps wie man Hitze übersteht Wie Frauen gelassener mit ihrem Körper umgehen • Raus aus der Hitze: Pralle Sonne – vor allem in der Mittagszeit – sollte man meiden und lieber im Schatten oder Haus bleiben. Sinnvoll ist es, die Räumlichkeiten nachts und in den frühen Morgenstunden ausgiebig zu lüften und tagsüber die Fenster und Jalousien geschlossen zu halten. Elektrische Geräte produzieren zusätzlich Wärme und sollten ausgeschaltet werden. • Ausreichend trinken: Durch das starke Schwitzen gehen Flüssigkeit, Mineralstoffe und Spurenelemente verloren. Daher sollte man über den Tag verteilt etwa zweieinhalb bis drei Liter trinken. • Leichte Kost: Deftige oder auch sehr heiße Gerichte sind bei großer Hitze ebenso wenig zu empfehlen wie üppige Portionen. Beides belastet den Organismus. Besser ist eine leichte Kost mit viel Obst, Salat und Gemüse. Wasserreiche Obst- und Gemüsesorten wie Melone, Beeren,

Gurken und Tomaten helfen zusätzlich, den Flüssigkeits- und Mineralstoffverlust auszugleichen.

Der höchste Genuss besteht in der Zufriedenheit mit sich selbst.

• Luftig kleiden: Am besten trägt man leichte, weite und helle Sommerbekleidung aus Naturfasern wie Baumwolle. Vor allem Kinder sollten nicht ohne Kopfbedeckung in die Sonne gehen. Ein Hut schützt vor Sonnenbrand und Sonnenstich. • Für Abkühlung zwischendurch sorgen: Etwas Linderung an heißen Tagen bringen ein kühles Tuch im Nacken oder auf dem Dekolleté, ein erfrischendes Fußbad oder das Eintauchen der Unterarme in kaltes Wasser. Die Dusche sollte im Übrigen eher lauwarm sein – zu kaltes Wasser belastet den Organismus. Auch im Schwimmbad oder am Baggersee sollte man niemals im überhitzten Zustand direkt den Sprung ins kalte Nass wagen, sondern sich langsam an das kalte Wasser gewöhnen. djd

– Jean-Jacques Rousseau –

Foto: contrastwerkstatt – Fotolia/Nestlé Ernährungsstudio Eine aktuelle Erhebung des Marktforschungsinstituts GfK zeigt, dass mehr Frauen als Männer mit ihrem Körper unzufrieden sind. Während 75,7 Prozent der Männer mit ihrem körperlichen Wohlbefinden zufrieden sind, sagen das nur 67,9 Prozent der Frauen. Prof. Dr. Christel Rademacher rät Frauen, sachlich und gelassen zu bleiben. Fünf Tipps für mehr Gelassenheit

Foto: djd/Emil/Robert Kneschke - Fotolia

1. Besonders wichtig ist es, aktiv nach Zufriedenheit zu suchen, sich nicht ständig in Frage zu stellen oder verunsichern zu lassen.

2. Versuchen Sie, die Situation realistisch einzuschätzen. Es gibt objektive Kriterien um Körpergewicht und Figur zu bewerten. So lässt sich trennen, was optimal ist und wo Handlungsbedarf besteht. Um sein Gewicht objektiv zu bewerten, kann beispielsweise ein Body-Mass-Index-Rechner hilfreich sein. 3. Nehmen Sie auch die Sicht von Außen in Ihre Bewertung auf: Wie werden Sie und Ihr Körper von anderen gesehen, was mögen andere besonders an Ihnen? Der Austausch mit der besten Freundin eröffnet vielleicht den Blick auf Ihre „Schokoladenseiten“.

Die Gesundheitskolumne aus dem CENTRUM FÜR ALTERNATIVE MEDIZIN Heilkunde & Schulmedizin unter einem Dach

4. Bilder von sportlichen Körpern, definierten Muskeln und Traumfiguren sind weit verbreitet. Bitte berücksichtigen Sie: Idealbilder sind nur ideal, weil sie außergewöhnlich sind und meist unerreichbar bleiben. Wenn es um Wohlbefinden und Gesundheit geht, ist es Ziel, das „normale“ Niveau zu erreichen. 5. Verbessern Sie, was verbessert werden muss und verbessert werden kann. Und machen Sie sich auf den Weg! Starten Sie in kleinen Schritten, erfreuen Sie sich daran und motivieren Sie sich mit kleinen Erfolgen. Zufriedenheit muss schrittweise wachsen.

e Jede Woch ne u!

Unklare Schmerzen im Bewegungsapparat 3. T E IL UNSERER REIH E ÜBER „ FA S Z I E N“ Verklebungen von Faszien können zu einer Vielzahl von Beschwerden oder Schmerzen des Bewegungsapparates oder der Organe führen. Grund: Faszien (das sind Bindegewebe) stellen einen großen Bestandteil der Körpergewebe. Ihre Hauptfunktion: „stützen“, „halten“, „tragen“. Weniger bekannt – aber genauso wichtig ist die Immunabwehrfunktion dieser „weichen“ Bindegewebestruktur. Geht die Flexibilität und Zugkraft der Fasziengewebe verloren, wird die Bewegungsfähigkeit der betroffenen Muskeln und Gelenke dauerhaft eingeschränkt. Der Mensch wird steif – „es knirscht in den morschen Knochen“.

Auch die Nerven welche, durch die Muskulatur und Faszien verlaufen, werden in Mitleidenschaft gezogen. Die feinen Nervenfäden können durch den Verlust der Flexibilität der Faszien gequetscht, oder unter Spannung gesetzt werden. Dadurch kann es zu empfindlichen, schwer lokalisierbaren Schmerzen kommen, die durch kein „bildgebendes Verfahren“ (Röntgen, MRT) abzubilden sind. Verklebte Faszien sind also oft eine Ursache für sogenannte „undefinierbare Schmerzen“. Bei Schmerzen deren Ursache „ungeklärt ist“ sollten daher immer die Faszien, untersucht werden. Spezialisiert auf Faszien sind manuelle Therapeuten der Gattung „Osteopath“ oder „Rolfer“

(nach Ida Rolf benannt). Natürlich kann auch jeder gute BindegewebeMasseur hilfreich sein. Aber warum verkleben Faszien eigentlich? Bei Flüssigkeitsverlust verändert sich die Struktur der Faszien. Das ausgeglichene Verhältnis zwischen wässrigen und faserigen Anteilen verschiebt sich so, dass die unflexiblen festen Fasern überwiegen. Die „Schmierung“ trocknet aus. Dies ist ein klares Plädoyer für mehr Trinken von basischen Flüssigkeiten! Grundsätzlich ist aber leider auch durch die „Gewebealterung“ ein Verkleben und Verwachsen der Faszien möglich, geradezu vorprogrammiert.

von Matthias Steinberg Dies hat zur Folge, dass die Beweglichkeit der Muskulatur und Gelenke zwangsläufig eingeschränkt wird. Das Strecken oder das Beugen der Gelenke wird durch das Verhärten des Fasziengewebes immer schmerzhafter. Durch eine gesunde basisch und pflanzlich basierte Ernährung, einen ausgeglichenen Flüssigkeitshaushalt und regelmäßige Bewegung (Yoga, Qi Gong, Pilates usw.) kann einer solchen Problematik vorgebeugt werden. Fragen sie zu diesem Thema ihren Osteopathen oder Heilpraktiker.

Innthalstraße 21, 83556 Griesstätt, www.ceamed.com, info@ceamed.com, www.facebook.com/meinceamed, Telefon: 08039 / 90 95 588

Bernhard Nachreiner Heilpraktiker, Osteopathie, Klassische, Homöopathie, Klassische Naturheilverfahren, Ästhetische Medizin

Lena Dunkel Heilpraktikerin, Ergotherapeutin, Osteopathie, Ernährungstherapie

Matthias Steinberg Physiotherapeut, Osteopathie

Lion Märten www.ceamed.com

Staatlich geprüfter Masseur, Sportphysiotherapie, Osteopathie

Samstag, 10. Juni 2017

Friedlich und fröhlich, so die Zwischenwww.erdbeer z bilanz auf dem Frühlingsfest! Bio-Erdbeeren vom Fra/ 24n87 86 24 gepflückte Ware! Zum Selberpflücken und Inf

WASSERBURG! (In Straß, neben B 304) Beschilderung beachten

Tägl. 8-19 Uhr

el.

FACHENDORF! (zwischen Obing und Pittenhart)

Tägl. 8-19 Uhr

Wasserburg

Oldtimertreffen am Sonntag

Foto: Christian Huber „Der Start ins Frühlingsfest war sehr hitzig – allerdings nur von den Temperaturen her“, schmunzelte Markus Steinmaßl, Chef der Polizeiinspektion Wasserburg, bei der heutigen Halbzeitbilanz zum Frühlingsfest. „Wir schauen am ersten Tag immer besonders genau, um gleich eine Linie zu haben, aber da war für uns diesmal nichts zu holen – im positiven Sinne, natürlich.“ Aber nicht nur die Polizei zog heute ein rundum positives Fazit zur ersten Hälfte der elftägigen Wiesn-Zeit in Wasserburg. Schausteller, Security, Polizei, Veranstalter, Festwirte und

Party-Chefs – alle Jahre treffen sie sich am Mittwochmorgen zwischen den Festwochenenden zu einem Erfahrungsaustausch. Und der fiel auch heuer ausgesprochen zufriedenstellend aus. „Ich hab‘ eigentlich gar nichts zu sagen, weil alles so rund läuft“, berichtete Moritz Hasselt, Leiter des Festausschusses vom WFV. Und auch die Security um Christian Menzl und Michi Voglsamer hatte keine außergewöhnlichen Vorkommnisse zu vermelden. Robert Berer von der Fit&FunWiesnparty ist mit dem bisherigen Verlauf des Festes ebenfalls sehr zufrieden: „Al-

les prima. Die Leute feiern bei uns friedlich und sind gut drauf. Unsere DJs sind einfach klasse. Gäste und Personal haben eine Menge Spaß.“ Für Berer kommt das Highlight der Festwoche aber erst noch: „Am Samstag ist bei uns die Band ,Just Duty Free‘ zu Gast – das wird sicher wieder der Renner der Fit&FunPartywoche.“ Markus Steinmaßl abschließend: „Alles war bisher sehr friedlich. Und ich würde mir wünschen, dass wir das auch am letzten Tag sagen können.“ Das Wasserburger Frühlingsfest dauert noch bis Montag, 12. Juni. nb

Das Oldtimertreffen zum Wasserburger Frühlingsfest findet heuer am Sonntag, 11. Juni, ab 9 Uhr an der Alkorstraße auf dem Parkplatz von Lidl und Rewe direkt vor dem Festplatz statt. Zu sehen sind alte Karossen aus dem ganzen süddeutschen Raum sowie aus dem benachbarten Österreich. Der Eintritt ist frei. Das Festzelt hat für ein zünftiges WeißwurstFrühstück bereits ab 10 Uhr geöffnet. Ab 11 Uhr, sorgt die „Seehof Musi“ für beste Stimmung. Das Oldtimertreffen am Früh-

Foto: C. Huber lingsfest ist eine Veranstaltung der Wasserburger OldtimerFreunde.

Ab sofort Bernauer’s Erdbeerfelder geöffnet! REITMEHRING

am Zettlweg, Nähe Bahnhof

ROSENHEIM

Westerndorf, an der Ebersberger Straße (Nähe REWE-Markt)

GRIESSTÄTT

gegenüber Pennymarkt

HAAG

Südl. Ortseingang rechts

Auch gepflückte Ware erhältlich! Täglich von 8.30 bis 19 Uhr geöffnet!

http://wfv-wasserburg.de/ project/fruehlingsfest

Wir freuen uns auf Sie! Familie Bernauer u. Mitarbeiter - Tel. 08071 / 40 616

„Abegg Trio“: Konzert in Wasserburg

Termine

Das in Göttingen beheimatete Abegg Trio begeistert seit über 40 Jahren seine Zuhörer auf deutschen und internationalen Musikpodien. Mit Haydns „Zigeunertrio“, Beethovens „Geistertrio" und Brahms‘ H-DurPressefoto Trio spielt es am Freitag, 23. Juni, um ven im Sommer 1808 auf dem 20 Uhr beim 3. Abonnement- Landgut Floridsdorf kompokonzert der Wasserburger nierte, zählt zu den MeisterRathauskonzerte wesentliche werken der Klaviertrio-LiteraWerke der Klaviertrio-Litera- tur. Gewidmet ist es Gräfin tur. Marie von Erdödy, BeethoJoseph Haydns Klaviertrio vens langjährigen Gönnerin. Nr. 39 in G-Dur wird nach Johannes Brahms‘ H-Dur-Trio dem letzten Satz, einem Ron- op. 8 schließlich entstand do „in ungarischer Weise“, 1889 als letztes Klaviertrio als „Zigeunertrio“ bezeichnet. des Komponisten. Es geht auf Es entstand 1795 und ist eine frühe Fassung von 1853 gewiss Haydns populärstes zurück und spiegelt Brahms‘ Klaviertrio. Auch das Trio op. ganze kompositorische Mei70.1, das Ludwig van Beetho- sterschaft wieder.

Stadtfest in Waldkraiburg

Das Abegg Trio mit Ulrich Beetz (Violine), Birgit Erichson (Violoncello) und Gerrit Zitterbart (Klavier) darf in vielfacher Weise das Prädikat „außergewöhnlich“ für sich beanspruchen. Im Jahr 2016 konzertierte es 40 Jahre lang in der Ursprungsbesetzung, ein sehr seltener Fall von Kontinuität in einem Kammermusikensemble. Die über 30 CD-Einspielungen des Abegg Trios sind von der Presse hoch gelobt und mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet worden. Karten gibt es bei den Geschäftsstellen der Sparkasse Wasserburg, auf sparkassewasserburg.de und über die Ticket-Hotline 0 80 72/10 11 29.

Foto: Haus der Kultur Wie jedes Jahr steht das 3. Wochenende im Juni (16./17.) wieder ganz im Zeichen des Stadtfestes und wie jedes Jahr fällt der Startschuss auch dieses Jahr wieder am Freitagabend. Dieser Abend gehört diesmal ganz und gar den Hits und Sounds der 80er Jahre. Am Samstag werden nicht nur für die kleinen Besucher wieder „Dr. Musikus“ und „Jochen der Elefant“ für Lacher sorgen und „Tibor Kosa“ wird die Kinder

mit seiner Zaubershow zum Staunen bringen. Und auch das Showprogramm mit regionalen Bands kann sich sehen lassen. Einer der Höhepunkte des Stadtfest ist die „Falco Platinum“. Pünktlich zum 2017 anstehenden 60. Geburtstag des zu früh verstorbenen musikalischen Genies aus Österreich, gehen sie auf DeutschlandTour und kommen dabei auch nach Waldkraiburg. Mehr Infos unter waldkraiburg.de.

II/III

Gastro-Guide

-DIVERSE ANZEIGEN-

Der Gasthof zur Post Gastro-Guide Ab 1. Juli bis Ende Augu täglich geöffnet!

trattoria pasta & pizza Ledererzeile 34 • 83512 Wasserburg · Tel. 0 80 71 / 90 31 437 Fax 0 80 71 / 90 31 438 · www.trattorialafamiglia.de Durchgehend geöffnet – Warme Küche von 11 bis 22.45 Uhr Bis Ende Juni am Donnerstag Ruhetag!

○ Hauseigene Metzgerei mit Schlachtung ○ gut bürgerlich - moderne Küche mit regionalen Produkten ○ traumhafter Biergarten ○ Gaststube mit Nebenzimmer ca. 45 Pers. ○ Kloster Galerie ca. 50 Pers. ○ Wintergarten ca. 60 Pers. ○ Saal für ca. 280 Pers. ○ Gästezimmer mit Dusche und WC Marktplatz 5 * 83543 Rott am Inn * Tel.: 0 80 39/12 25 Fax: 0 80 39/42 47 www.landgasthofstechl.de * info@landgasthofstechl.de

Öffnungszeiten: 11.30 bis 14 Uhr und ab 18 Uhr, Samstag ab 18 Uhr Montag Ruhetag Perfall Restaurant • Perfall 1 • 83549 Eiselfing • Telefon 0 80 71/84 94

Hausgemachte Kuchen im Biergarten genießen Öffnungszeiten: Freitag bis Sonntag von 9 bis 23 Uhr Montag und Donnerstag von 15 bis 23 Uhr Dienstag und Mittwoch haben wir Ruhetag Montagsaktionen: Infos unter www.speiskammer.de

Wir verwöhnen Sie, nicht nur am Muttertag, vom Frühstück bis zum Abendessen!

Die Wirtsleute Resi und Toni Heitmayer sind absolute Genussmenschen und so wissen sie auch ganz genau, was ihre Gäste glücklich macht. Fotos: nb Wie herrlich und zugleich beruhigend: Es gibt sie noch, die traditionell altbayrische Küche gepaart mit gemütlicher Wirtshauskultur. Wo? Mitten in der idyllischen Gemeinde Schonstett. Im Wirtshaus zur Post ist man bereit für den Sommer mit Biergarten, Grillabend und allem was so dazu gehört. In der rustikalen Wirtsstube von Resi und Toni Heitmayer duftet es schon früh am Vormittag verheißungsvoll aus der Küche. Dass man in Schonstett noch so richtig altbayrische Schmankerl genießen kann, hat sich in der Region bereits herumgesprochen. Betritt man den Gasthof, so wird einem schnell klar, dass man es hier mit einer alt eingesessenen Wirtsfamilie zu tun hat. „Wir Heit-

mayers betreiben den Gasthof bereits in der 6. Generation“, erzählt mir Toni Heitmayer stolz. Der gelernte Metzger hat mit einer großen Landund Forstwirtschaft und dem Hof mit Mietwohnungen und Gästezimmern gleich mehre-

re Standbeine. Kein Wunder also, dass er die Wirtschaft vor allem aus Leidenschaft betreibt. „Bei uns bekommt der Gast noch so richtig altmodische Gerichte, wie zum Beispiel bayrisch zubereitete Innereien oder andere

Die verheißungsvolle Verbindung von Essen und Natur: Im Biergarten kann man schöne Stunden verbringen.

zur Post f o h t s a G

Inh: Toni und Resi Heitmayer

Kirchplatz 2 83137 Schonstett Tel: 08055/658 Fax: 08055/8347

www. gasthof-zur-post-schonstett. de bsstimmung mit Seeblick Genießen Sie italienische Urlau und reservieren Sie auf unserer schönen Terrasse!

Wir machen Betriebsurlaub von 17.06. bis 27.06.2017

Samstag, 10. Juni 2017

t feiert den Sommer wogenen Mittagstisch mit Suppe, Salat und Hauptspeise zu recht sozialen Preisen. Auch hier steht die traditionelle bayrische Hausmannskost im Vordergrund und der hungrige Gast lernt so manche Rezepte der Regionalküche kennen. „Den Braten gibt es bei uns nicht an sechs Tagen in der Woche, sondern dafür ganz frisch am Wochenende!“ Darauf legt Resi Heitmayer besonders viel Wert und da darf es auch mal

ein ganz besonderes Schmankerl wie die ofenfrische panierte Schweinshaxn sein. In der Küche steht übrigens der Junior, der wie sein Vater auch auf den Namen Anton getauft wurde. Der gelernte Koch hat alle bayrischen Klassiker in seinem Repertoire. Nur wenn es um die hausgemachten Kuchen geht, da steht ihm Mama Resi als passionierte Bäckerin zur Seite. Um es kurz zu machen, vom bayrischen Rind über das Schwein bis hin zu den hervorragenden Mehlspeisen, allen voran der herrliche Kaiserschmarrn, kommt der Gast hier voll und ganz auf seine Kosten.

Tel: 0 80 71 / 92 14 46

Fleischspezialitäten aus frischer Schlachtung direkt vom Schonstetter Metzger Ganslmeier!“ Und wer kein Freund von Innereien ist, dem sei neben zahlreichen Steakvariationen auf jeden Fall das legendäre Bergschnitzel wärmstens ans Herz gelegt. Dieses Wiener Schnitzel mit Allgäuer Bergkäse gefüllt ist der unangefochtene Renner bei den Gästen. Unter der Woche servieren die Heitmayers einen ausge-

Taverna Italiana CUCINA CON PIZZERIA Ort: Wasserburg am Inn Straße: Ledererzeile 31b im Greinbräu Internet: www.tavernaitaliana.de 11.30 - 14.30 Uhr und 18.00 - 24.00 Uhr sonntags durchgehend geöffnet – Mo. Ruhetag

Ostermontag geöffnet! Reservieren Sie jetzt für Ihre Einzige Holzofenpizza in Wasserburg Reservieren Sie bitte jetzt! Familienund Weihnachtsfeiern!

Großes Salatbuffet immer mittwochs ab 18.00 Uhr *** Bei schönem Wetter jeden Donnerstag ab 18.00 Uhr GRILLEN! *** Reservierung unter 0 80 71/28 47 Hans und Margret Sanftl • Otto-Geist-Straße 2 • 83549 Eiselfing www.gasthaus-sanftl.de Telefon +49 (0) 80 71 / 28 47 • Telefax +49 (0) 80 71 / 5 19 96 E-Mail: info@gasthaus-sanftl.de - Montag Ruhetag -

Grillabende unter freiem Himmel!

Liebevoll zubereitete (Leib-)Speisen kann der Gast in der lebendigen Wirtsstube, dem Stüberl für Feierlichkeiten oder bei Sonnenschein im gemütlichen Biergarten genießen.

Im Sommer wird zusätzlich im Freien gegrillt. Ab dem Freitag, 7. Juli, locken freitags Grillabende unter den kühlenden Kastanien. Und sollte, was die Heimfahrt anbelangt, der Schuh mal so gar nicht drücken, so laden wunderschöne Gästezimmer zu einem verlängerten Aufenthalt in das idyllische Schonstett ein! Nina Bufalino

izzeria Ristorante – P

Jeden Mittwocha alle Pizzas zum Mi bend tnehmen für 5,50 e

Soyen – Dorfstraße 4 Telefon 0 80 71 / 9 22 61 02 Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag von 11.30 bis 14 + 17.30 bis 23 Uhr Montag Ruhetag!

Mittagstisch ab 5,90 € ÖFFNUNGSZEITEN Montag bis Samstag: 11.30 - 14.30 Uhr und 17.30 - 23.00 Uhr Sonntag: 11.30 - 23.00 Uhr

Inhaber Jujhar Singh Palmanostraße 1 83512 Wasserburg am Inn Telefon: 08071 - 92 12 56 Mobil: 0176 - 71 94 93 56 info@jujhars-restaurant.de www.jujhars-restaurant.de

Ab 15. Juni wieder voller Freude und mit neuen kulinarischen Ideen aus dem Betriebsurlaub zurück!

Im Gasthof zur Post genießen die Besucher bayerische Speisen, eine bodenständige, in den Ursprüngen bäuerliche Küche. Charakteristisch sind die zahlreichen Fleisch- und Bratengerichte und natürlich die Mehlspeisen. Fotos: nb

Täglich für Sie Da! Mo-Fr 17 Uhr bis 24 Uhr Sa, So und Feiertag ganztags ab 9.30 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Tipp

Der Sanftl ist einfach sympathisch! Deftiges Bratreindlessen, rescher Krustenbraten und verführerische Nachspeisen und Kuchen – Bayerns kulinarischer Reichtum zeigt sich im Gasthof Sanftl in typischen und regionalen Zutaten, Zubereitungsarten

und Gerichten. „Wir haben lieber eine weniger ausschweifende Speisekarte und produzieren dafür alles frisch“, so die Wirtin Margret. Traditionelle Wirtshausküche und innovative Neuinterpretatio-

nen alter Rezepte schließen sich dabei keineswegs aus und im Sommer punktet das Gasthaus zusätzlich mit dem in der Region schon legendären jeden Mittwoch stattfindenden großen nb Salatbuffet.

Mit dem etwas anderen Biergarten! ...bayrisches Essen mit Pfiff, regionale Biere, zwei Spielplätze, freundliches Personal, und das alles verpackt in einem besonderen Ambiente.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Münchner Straße 30 · 83512 Wasserburg · Telefon 0 80 71/9 04 45 90 Tägl. von 9 - 24 Uhr geöffnet. · Dienstag Ruhetag www.landwirtschaft-staudham.de

Samstag, 10. Juni 2017

Stadtführung

„Dem Himmel so nah“ Der informative Spaziergang am Sonntag, 11. Juni, um 14 Uhr durch Wasserburg führt zu den Spuren religiösen Brauchtums an Häusern und in den Kirchen der Stadt und endet mit einem Besuch der Sonderausstellung. Die Sonderausstellung „Dem Himmel so nah. Vom Leben in alter Zeit“ erzählt vom Leben der einfachen Menschen im 18. und 19. Jahrhundert im ländlichen Oberbayern. Dabei wird die Bedeutung von religiösen und magischen Praktiken deutlich, von denen der Alltag

Die Wahrheit über Männer und Frauen im Auto

GOLDANKAUF in Wasserburg Fa. Hinterberger, Inh. Claudia Mairhofer Salzsenderzeile 7 Sofort Bargeld für Zahngold, Sofort Bargeld für Zahngold, Schmuck, Schmuck, Ringe, Münzen Ringe, Münzen. in Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH

30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen

durchdrungen war. Dauer ca. 1,5 Stunden, Treffpunkt: Foyer des Museum. Die Führung ist kostenlos. Der Eintritt ins Museum ist vor der Führung zu entrichten. Foto: Museum Wasserburg

Wir sind seit 15 Jahren in Wasserburg für Sie da!

9 Seit 1

• Qualifizierte und erfahrene Fachkräfte Qualifizierte und • Alle Klassen/ Schulen/ Fächer

Faktencheck: Von Spaßfahrern und grünen Engeln

• Gezielte Prüfungsvorbereitung

erfahrene Fachkräfte in den Faschings-, Oster-, Pfingstferien

Alle Klassen/alle Fächer/alle Schulen

Beratung vor Ort: Montag bis Freitag 14.30 - 17.00 Uhr ! 08071- 6619 • Tränkgasse 1 • 83512 Wasserburg

Ausstellung

Willy Reichert: „Am Fluss“ Noch bis 18. Juni dauert die Ausstellung „Am Fluss“ von Willy Reichert in den Galerieräumen auf der Burg in Wasserburg am Inn. Öffnungszeiten sind jeweils Samstag und Sonntag von 15 Uhr bis 18 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung unter der Rufnummer 0 80 71/32 63. Der Wasserburger Maler präsentiert Gegenwartskunst mit stimmungsvollen Stadtansichten und atmosphärisch dichter Landschafts- und Portraitmalerei. In den Stadt- und Landschaftsbildern verschmelzen Form und Farbe, Hell- und Dunkel-Übergänge sowie Licht und Schatten zu einer Einheit aus Abstraktion und Gegenständlichkeit. Seine Portraits sind realistisch und geheimnisvoll zugleich. Als Künstler pflegt Willy Reichert einen unverwechselbaren Stil, den er über die vielen Jahre seiner künstlerischen Arbeit fort-

entwickelt hat. Stets ist er auf der Suche nach neuen Herausforderungen. Ausdauer, Fleiß, Geduld und vor allem Neugierde sind seine Antriebskräfte. In diesem Jahr wurde Willy Reichert 80 Jahre alt und er blickt auf ein ereignisreiches Künstlerleben zurück. Mehr als ein halbes Jahrhundert lebt und arbeitet der Künstler jetzt in Wasserburg. Er ist Gründungsmitglied der Wasserburger Künstlergemeinschaft Arbeitskreis 68 und hat die Kunstszene bis weit über die Region hinaus geprägt. Seine Arbeiten wurden vielfach ausgezeichnet. 2013 bekam der Künstler in Würdigung und besonderer Anerkennung seiner Verdienste um das Ansehen der Stadt Wasserburg am Inn und das Allgemeinwohl von der Stadt die Joseph-Heiserer-Medaille verliehen.

Geht es nach gängigen Klischees beim Autofahren, können Männer nicht zuhören und Frauen nicht einparken. Doch was stimmt wirklich? Drei repräsentative forsa-Studien im Auftrag von CosmosDirekt beleuchten das Verhältnis der Deutschen zu ihrem Fahrzeug. In welchen Bereichen Männer vorausfahren, wann Frauen die wahren Mobilitätsexpertinnen sind und bei welchen Fragen die Geschmäcker auseinandergehen, zeigt der Faktencheck.

Foto: 123rf.de Männer fahren häufiger Männer sind mehr mit dem Auto unterwegs: 60 Prozent fahren mehr als 10 000 Kilometer und 20 Prozent sogar mehr als 20 000 Kilometer jährlich. Dagegen fahren 64 Prozent der Frauen höchstens 10 000 Kilometer im Jahr. Männer wollen Spaß, Frauen eine Beziehung Fast wie im echten Leben: Das Klischee, Männer zögen den Spaßfaktor ernsthaften Absichten vor, bestätigt die Statistik zumindest in Sachen Auto. Für die Mehrheit der Männer (58 Prozent) steht der Fahrspaß im Vordergrund, während von den Frauen „nur“ 42 Prozent Autofahren mit Freude verbinden. Frauen pflegen dafür eine innigere Beziehung zu ihrem Gefährt: 29 Prozent sprechen sogar mit ihrem Auto; bei den Männern tun dies nur 14 Prozent. Zudem haben 15 Prozent der Frauen ihrem vierrädrigen Freund einen Namen gegeben – und damit doppelt so häufig wie die befragten Männer (7 Prozent). Bei Schwarz herrscht Einigkeit Bei der Wahl der Autofarbe haben Frauen und Männer einen gemeinsamen Favoriten: Schwarz soll es für die Mehrheit der Fahrer (47 Prozent) und Fahrerinnen (43 Prozent) sein. Rote Wagen sind bei Frauen beliebter (32 Prozent zu 24 Prozent), graue Fahrzeuge stehen dagegen bei den Männern höher im Kurs (25 Prozent zu 20 Prozent). Männer investieren mehr Gerade für eine höhere Sicherheit sind Männer bereit, in die Ausstattung zu investieren. Sie

würden eher einen Aufpreis für ein Auffahrwarnsystem bezahlen als Frauen (51 Prozent zu 41 Prozent). Dasselbe gilt für ein Fahrstabilitätssystem (48 Prozent zu 34 Prozent) sowie einen Abstandsregler (39 Prozent zu 30 Prozent). Von einem Headup-Display träumen 27 Prozent der Fahrer, aber nur 9 Prozent der Fahrerinnen. Auch in Sachen Technik und Optik des Wagens sind Männer kauffreudiger. So würden sie eher als Frauen in ein Multifunktionslenkrad investieren (49 Prozent zu 27 Prozent), in die Art der Lackierung (32 Prozent zu 23 Prozent) oder besondere Felgen (20 Prozent zu 10 Prozent). Für Ausstattungsmerkmale wie eine Sitzheizung (58 Prozent zu 52 Prozent), eine Einparkhilfe (56 Prozent zu 53 Prozent) oder ein integriertes Navigationsgerät (51 Prozent zu 48 Prozent) wären Frauen hingegen mindestens ähnlich häufig wie Männer bereit, einen Aufpreis in Kauf zu nehmen. Männer liegen digital vorn Männer sind die Technikfreaks beim Thema Ausstattung – zumindest hinsichtlich ihrer Wünsche: Ihr Smartphone mit dem Auto synchronisieren möchten 19 Prozent der Männer, aber nur 14 Prozent der Frauen. Während 28 Prozent der Männer ein integriertes Navigationsgerät bevorzugen, sind es bei den Frauen 42 Prozent. Männer legen öfter Hand an Geht es darum, sein Auto selbst zu reparieren und zu warten, stimmt das Klischee, Frauen seien weniger aktiv. Die Batterie wechseln 32 Prozent der Männer im Gegensatz

zu 11 Prozent bei den Frauen. Beim Austauschen der Leuchtmittel liegen Männer ebenso vorne (40 Prozent zu 18 Prozent). Der Reifenwechsel ist auch eindeutig männliches Terrain – mit 40 Prozent im Vergleich zu 14 Prozent bei den Frauen. Diese technische Zurückhaltung zeigt sich auch bei der Kenntnis des Spritverbrauchs gemäß Angaben des Herstellers: 71 Prozent der Männer kennen diesen zumindest ungefähr (davon 35 Prozent genau) – dagegen aber nur 60 Prozent der Frauen (davon 16 Prozent genau). Frauen fahren mit grünem Gewissen Frauen sind die grünen Königinnen auf Deutschlands Straßen – im Gegensatz zu Männern: 28 Prozent der Autofahrerinnen nutzen der Umwelt zuliebe häufiger den öffentlichen Nahverkehr, wogegen „nur“ 18 Prozent der Männer bereit sind, auf eine Fahrt im vierrädrigen Begleiter zu verzichten. Auch bei der Anschaffung des Wagens handeln Frauen deutlich umweltbewusster: 67 Prozent würden bewusst einen kleineren Wagen kaufen oder haben es bereits getan (23 Prozent). Männer legen hingegen mehr Wert auf Größe und PSZahl: Die Anzahl der umweltbewussten Autokäufer, die sich eine solche Kaufentscheidung vorstellen können, bleibt mit 49 Prozent deutlich hinter den Damen zurück. Obwohl es die Männer eigentlich besser wissen müssten: 95 Prozent der Männer kennen den tatsächlichen Kraftstoffverbrauch ihres Wagens, aber nur 82 Prozent der Frauen. ots

Samstag, 10. Juni 2017

Altenpflege & Seniorentipps

-DIVERSE ANZEIGEN-

Bei Hitze passiert es schnell Senioren können im Sommer unter Schwindelanfällen leiden

Mehr als zwei Drittel aller Senioren haben Schätzungen zufolge einen zu hohen Blutdruck, was zu Schwindelanfällen führen kann. Foto: djd/Telcor Forschung/Photgraphee.eu-Fotolia Plötzlich dreht sich alles, der Boden scheint zu schwanken oder man fühlt sich benommen. Ein Schwindelanfall ist unangenehm und oft mit Gefühlen wie Übelkeit oder Angst verbunden. Das Sturzrisiko ist drastisch erhöht mit oft dramatischen Folgen wie Oberschenkelhals- oder Handbrüchen. Rund jeder Dritte leidet irgendwann in seinem Leben unter Schwindel. Bei großer Hitze sind besonders ältere Menschen betroffen – laut der Deutschen Gesellschaft für Neurologie (DGN) sogar fast

40 Prozent der über 80-Jährigen. Das hängt auch damit zusammen, dass Schwindel ein Symptom vieler typischer Altersbeschwerden sein kann. Den Schwindel ärztlich abklären lassen Neben direkten Auslösern wie einer Erkrankung der Gleichgewichtsorgane stecken oft grundlegende Gesundheitsprobleme wie Bluthochdruck, Arteriosklerose und HerzKreislauf-Erkrankungen hinter dem Gleichgewichtsverlust. So treten Schwankschwindel und Benommen-

heit häufig in Zusammenhang mit Bluthochdruck auf, unter dem mehr als zwei Drittel aller Senioren leiden. Auch eine verminderte Durchblutung durch Arteriosklerose sowie eine Unterzuckerung bei Diabetikern können die Welt ins Wanken bringen. Wer häufiger unter Schwindel leidet, sollte sich deshalb ärztlich untersuchen und Grunderkrankungen behandeln lassen. Bei Durchblutungsproblemen können Betroffene aber auch selbst aktiv werden. Gerade Personen mit Arteriosklerose, Bluthochdruck und Diabetes mellitus können davon profitieren vermehrt Arginin und B-Vitamine einzunehmen. In den Gefäßwänden dient der Eiweißbaustein Arginin als Basis für die Bildung eines speziellen Botenstoffs, der gefäßerweiternd und blutdrucksenkend wirkt. Eine gute Argininversorgung kann auf diese Weise Durchblutungsstörungen und damit möglicherweise auch Folgebeschwerden wie Schwindel lindern. djd

So wichtig ist Nervennahrung Gesellschaft für Biofaktoren informiert Als gemeinnützige Organisation informiert die Gesellschaft für Biofaktoren (GfB) wissenschaftlich fundiert über die Bedeutung von Biofaktoren,

Haferflocken, Vollkornprodukte und Nüsse enthalten viel Magnesium. Ein Mangel an dem Mineralstoff kann unter anderem Stress und seine gesundheitlichen Folgen verstärken. Foto: djd/Gesellschaft für Biofaktoren e. V./Colourbox.de also Vitaminen, Mineralstoffen, Spurenelementen und anderen physiologischen Substanzen. Die Experten befassen sich mit der Bedeutung der Nährstoffe für die Gesundheit und deren Stellenwert in der Therapie und Vorbeugung von Erkrankungen. Sie geben auch online unter gf-biofaktoren.de Empfehlungen zur gesunden Ernährung und Vorbeugung ernährungsbedingter Krankheiten. djd

HAUS Mangfall Senioren- und Plegeheim l

Altenpflege & Seniorentipps

Haus Hoheneck Wohn- und Pflegeheime

Haus Hoheneck betreut seit 1964 psychisch kranke und pflegebedürftige Menschen in insgesamt 7 Einrichtungen in Deutschland. Unsere Einrichtung befindet sich am Ortsrand von Aschbach, 3km von Feldkirchen-Westerham entfernt. Das Wohnheim gliedert sich in einen offen stationären Bereich (30 Plätze) mit sozialpsychiatrischem Schwerpunkt und in einen Pflegebereich (30 Plätze) mit psychiatrischem Schwerpunkt.

Haus Hoheneck Aschbach Heimleitung: Dipl.-Sozialpädagoge Ulrich Güthe Aschbach 15 83620 Feldkirchen-Westerham Tel 08063-9636 Fax 08063-1734 Email aschbach@haushoheneck.de www.haushoheneck.de

www.blick-punkt.com

Seit 1980 traditionsreiches Alten- und Plegeheim mit Hausgemeinschaften für Menschen mit Demenzerkrankungen

Kurzzeitplege l Verhinderungsplege l Vollstationäre Plege l Hausgemeinschaft für Menschen mit Demenzerkrankungen Haus Mangfall · Obere Breitensteinstraße 2 · 83059 Kolbermoor · Telefon: 08031 - 909850 www.haus-mangfall.de · info@haus-mangfall.de

Altenpflege & Seniorentipps

Samstag, 10. Juni 2017

-DIVERSE ANZEIGEN-

Wie sie den Geist fit halten

Diabetiker

Fünf Tipps, damit das Gedächtnis auch im Alter gut bleibt

nen, ohne Einkaufzettel shoppen gehen, Tanzen oder kreative Hobbys kurbeln das Denken an.

In Bewegung bleiben – das ist ein wichtiges Motto für Menschen mit Diabetes und vor allem für diejenigen, deren Nerven bereits durch einen erhöhten Blutzuckerspiegel geschädigt sind. Sportmediziner haben allerdings in einer Studie festgestellt, dass die Aktivität der Patienten durch Beschwerden wie kribbelnde oder schmerzende Füße stark gebremst wird. Dabei profitieren laut Studienleiter Professor Klaus Völker vom Institut für Sportmedizin der Universität Münster gerade diese Menschen von der Bewegung: Sie können dadurch unter anderem ihr Gleichgewicht trainieren und so Stürzen vorbeugen. Denn durch die Neuropathie (Nervenschädigung) ist meist die Sensibilität der Füße beeinträchtigt, wodurch das Gehen und Stehen unsicher wird. Darüber hinaus können Schmerzen, Kribbeln oder das Gefühl von Taubheit in den Füßen durch Aktivität gelindert werden. Denn diese Beschwerden verstärken sich meist, sobald die Betroffenen zur Ruhe kommen.

5. Soziale Kontakte: Der Mensch ist ein geselliges Wesen, und Einsamkeit kann der Gehirnleistung nachweislich schaden. Es lohnt sich deshalb, Freundschaften und Familienbeziehungen zu pflegen. Wer neue Kontakte sucht, kann in Seniorentreffs, in Volkshochschulen, in der Kirchengemeinde, bei Gruppenreisen und Sportkursen fündig werden. djd

Foto: djd/Wörwag/Colourbox.de

Alt und vergesslich? Das muss nicht sein. Denn auch, wenn das Gehirn mit den Jahren Abbauprozessen unterworfen ist, können Gedächtnis und geistige Leistungsfähigkeit bis ins hohe Alter gut bleiben. Folgende Tipps helfen, den Geist fit zu halten: 1. Genügend Schlaf: Schlaf dient nicht nur der Erholung des Körpers, er spielt Studien zufolge auch eine wichtige Rolle für das Gedächtnis. Denn während des Schlummers werden aufgenommene Informationen im Langzeitgedächtnis abgespeichert. Eine ausgiebige Nachtruhe und die Behandlung eventueller Schlafstörungen können also der Merkfähigkeit auf die Sprünge helfen. 2. Körperliche Aktivität: Ist der Körper fit, bleibt auch der Geist besser in Form. Untersuchungen haben gezeigt, dass durch Bewegung die kognitive Leistungsfähigkeit steigt. Es lohnt sich also, wenigstens zweieinhalb Stunden pro Woche aktiv zu werden. Leistungssport muss dabei nicht sein, schon ein Spaziergang tut gut.

Auch geistige Fitness kann man trainieren!

Wer regelmäßig etwas für sein Köpfchen tut, bleibt auch im Alter länger helle. Foto: djd/ascopharm/thx 3. Gesund ernähren: Um arbeiten zu können, braucht das Gehirn die richtigen Nährstoffe. So gibt es Hinweise, dass eine gute Versorgung mit ungesättigten Fettsäuren, B-Vitaminen und Folsäure sowie Antioxidantien bei der Vorbeugung von Demenz eine Rolle spielt. Diese Stoffe sind reichlich etwa in der „Mittelmeerdiät“ enthalten, die durch viel Fisch, Gemüse, Hülsenfrüchte, Obst, Getreide und Pflanzenöl gekennzeichnet ist. Speziell für die Unterstützung der geistigen Leistungsfähigkeit wurden auch

die Best Edition Gedächtnis Pro Kapseln von Ascopharm entwickelt. Sie enthalten ungesättigte Fettsäuren aus Walnussöl, Phospholipide, B-Vitamine, Pantothen- und Folsäure sowie Gingko-Extrakt mit seinen durchblutungsfördernden und antioxidativen Eigenschaften. 4. Gehirn-Training: Wie die Muskeln braucht auch der Denkapparat genügend Training und sollte deshalb ständig gefordert werden: Rätsel lösen, eine Fremdsprache oder ein Musikinstrument ler-

Feldkirchen Wir suchen „Sie“ für unser Team… Sie möchten unsere neue Pflegeeinrichtung mitgestalten. Dann sind Sie bei uns genau richtig.

Wir suchen ab sofort in Voll- oder Teilzeit: • gerontopsychiatrische Fachkräfte m/w • exam. Pflegepersonal m/w • Pflegehilfskräfte m/w • Azubi Altenpflege m/w ab 1.09.2017 Wir bieten: • leistungsgerechte Vergütung • jährliche leistungsbezogene Bonuszahlung • 30 Tage Urlaub zzgl. Urlaubsgeld • Mitarbeiterverpflegung mit geringem Eigenanteil • flexible Arbeitszeiten • Fort- und Weiterbildungmöglichkeiten

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Vitalis Seniorenpflege „Haus Antonius“ Feldkirchen GmbH z. Hd. Herrn Hiller, Münchener Str. 10 • 83620 Feldkirchen-Westerham Tel.: 0 80 63 / 20 74 - 0 • info@vitalis-feldkirchen.de

Beweglich bleiben

Die wichtigste Maßnahme, um eine Nervenschädigung durch Diabetes in den Griff zu bekommen, ist laut erfahrenen Diabetologen eine gute Einstellung des Blutzuckers. Dazu kann auch Bewegung erheblich beitragen. Zusätzlich kann es sinnvoll sein, den Körper mit Benfotiamin zu versorgen. Denn viele Diabetiker leiden unter einem Mangel an Vitamin B1, der Neuropathien verursachen oder verstärken kann. Benfotiamin kann diesen Mangel rasch ausgleichen, weil es vom Körper in erheblich höheren Konzentrationen aufgenommen wird als das „normale“ Vitamin B1. So wirkt das Provitamin bei regelmäßiger Einnahme auch den Beschwerden wie Kribbeln, Schmerzen und Taubheit in den Füßen ursächlich entgegen. Parallel dazu empfehlen Diabetesberater wie Vesela Topic aus Frankfurt am Main eine regelmäßige leichte körperliche Betätigung. Aus ihrer Sicht sind vor allem fußschonende Sportarten wie Radfahren, Schwimmen, moderates Krafttraining oder auch Walken und Fußgymdjd nastik geeignet.

Samstag, 10. Juni 2017

Altenpflege & Seniorentipps

-DIVERSE ANZEIGEN-

Nicht immer liegt es nur an einem gestörten Stoffwechsel Männer mit metabolischem Syndrom leiden unter einer Reihe von Beschwerden wie erhöhtem Blutdruck, Fettstoffwechselstörungen, bauchbetontem Übergewicht und hohem Blutzucker. Treten noch andere Einschränkungen wie etwa körperliche Schwäche, Antriebslosigkeit oder fehlende Libido auf, sollten diese nicht vorschnell dem metabolischen Syndrom zugeschrieben werden. Denn die beschriebenen Anzeichen können auch auf einen zu niedrigen Testosteronspiegel hindeuten. Dies sollte man unbedingt ärztlich abklären lassen, denn beim Zusammentreffen von metabolischem Syndrom und altersbedingtem Testosteronmangel, Altershypogonadismus genannt, ent-

Foto: djd/Testogel/Getty steht ein wahrer Teufelskreis: Denn durch Bauchfett werden zentrale Steuerungssysteme gebremst, was sich negativ auf die Testosteronbildung auswirkt. Ein bestehender Testosteronmangel verschlimmert sich so und begünstigt die

weitere Vermehrung von Fettgewebe. Damit bedingen sich beide Krankheitsbilder gegenseitig. Der Hauptansatzpunkt bei der Therapie eines metabolischen Syndroms ist die Reduzierung des Körpergewichts. Wird zusätzlich zu Sport und Diät der zu niedrige Testosteronspiegel medikamentös angepasst, kann dies die Patienten bei der Reduzierung von Übergewicht unterstützen, wie eine klinische Studie zeigte. Zum Ausgleich des Testosterondefizites gibt es heute moderne Gel-Präparate. Diese werden einmal täglich kleinflächig im Bereich der Oberarme und Schultern aufgetragen, zieht schnell ein und können den Hormonspiegel konstant in den mittleren physiologischen Bereich anheben. djd

ReHa- und PfLegemitteL

Rollstühle • Elektromobile • Badewannenlifter • Treppenlifter Blutdruckmessgeräte • Absauggeräte • Gehhilfen • Rollatoren Plegebetten • Anti-Decubitus-Matratzen • Sauerstoffgeräte Absauggeräte • Hilfsmittel für Bad und Toilette • Orthesen Bandagen • Kompressionsstrümpfe • Brustprothesen weitere 5000 Hilfsmittel auf 1.200 qm Lagerläche 81829 München Stahlgruberring 16a 83512 Wasserburg/Inn Weberzipfel 8

Pflegebedürftige können auch zuhause Unterstützungsangebote im Alltag in Anspruch nehmen. Darunter versteht man Angebote, die der Bewältigung des Alltags dienen. Die Senioren bleiben also für ihr Leben selbst verantwortlich, sie werden lediglich von außen punktuell unterstützt. Ambulante Senioren-Assistenz wird deshalb immer mehr in Anspruch genommen. Das Interesse an stundenweiser Unterstützung ist enorm gewachsen. In Großstädten sind viele Assistenten so ausgelastet, dass sie keine Kunden mehr annehmen könnten, auch in kleineren Städten gibt es eine hohe Nachfrage. Meist sind die SeniorenAssistenten Menschen, die sich entweder ein zweites Standbein aufbauen wollen oder Lust haben, soziales Engagement mit einer sinnvollen Tätigkeit im

sozialen Bereich zu verbinden. Professionelle Seniorenbetreuer geben Senioren Hilfe zur Selbsthilfe und verhindern einen Umzug ins Heim oder schieben ihn zumindest lange hinaus. Die spezielle Ausbildung dauert über 120 Unterrichtsstunden und wird in Hamburg, im Raum Kiel, in Berlin und in Nürnberg angeboten. Senioren-Assistenten sind – so titelte die Süddeutsche Zeitung – „ziemlich beste Freundinnen“ älterer Menschen. Sie bieten Se-

Reha-Technik • Sanitätshäuser

Wo Lebensfreude zuhause ist.

Ambulante Senioren-Assistenz wird immer beliebter

Besonders stark wächst die Gruppe derjenigen, die noch viel zu rüstig sind, um als Pflegefall zu gelten - die es aber im eigenen Umfeld nicht mehr ganz ohne fremde Hilfe schaffen. Foto: djd/Martin Hänisch

Merzendorfer

Telefon: 089-614438-0

Punktuelle Unterstützung nioren punktuelle Unterstützung, indem sie die Älteren bei Behördengängen, zu Arztterminen oder beim Einkaufen begleiten, mit ihnen ihr Gedächtnis und ihre Fitness trainieren oder ganz einfach Gesprächspartner sind. Die wichtigsten Eigenschaften von Senioren-Assistenten sind deshalb Kommunikationsfähigkeit, Empathie und ein gutes Allgemeinwissen – damit können sie allein lebenden älteren Menschen Lebensmut geben und für Lebensqualität im Alltag sorgen. djd

reha@merzendorfer.de

Wenn Männer aus der Form kommen

Wissen, hier wird mein Angehöriger sich wohlfühlen. Erkennen, hier ist er gut aufgehoben; durch ein Konzept, das sichtbar den Menschen in den Mittelpunkt stellt. Und durch Menschen, die ihren Beruf leben und wissen, was zur liebevollen Plege gehört. So heißt bei uns zu leben, Leben und Erleben in Geborgenheit. Willkommen in St. Benedikt!

Stationäre Plege ■ Kurzzeitplege ■ Beschützende Abteilung Hochriesweg 5 | 83131 Nußdorf am Inn | Telefon 08034 90 89 70 info@senioren-stbenedikt.de | www.senioren-stbenedikt.de

Caritas Sozialstationen Bad Aibling, Rosenheim, Wasserburg Individuelle ganzheitliche Pflege und Betreuung in Ihrem Zuhause. Unsere Pflegedienste in Stadt und Landkreis Rosenheim bieten Ihnen Beratung, Betreuung und ambulante Krankenpflege unabhängig von Konfession, sozialer und wirtschaftlicher Situation. Wir ermöglichen Ihnen größtmögliche Selbständigkeit in Ihrem Zuhause, durch individuelle ganzheitliche Versorgung bei der Körperpflege und Behandlungspflege. Wir erleichtern Ihren Alltag, durch auf Sie abgestimmte Beratung und Betreuung.

Kirchzeile 17, 83043 Bad Aibling Telefon: 08061 350420 Hammerweg 10, 83022 Rosenheim Telefon: 08031 203610 Heisererplatz 7, 83512 Wasserburg Telefon: 08071 906331

Altenpflege & Senioretipps

Samstag, 10. Juni 2017

-DIVERSE ANZEIGEN-

Power für müde Beine Venen- und Gefäßerkrankungen frühzeitig erkennen Nach kurzen Wegstrecken schmerzen und kribbeln die Beine so sehr, dass eine kurze Pause notwendig wird. Was im Volksmund „Schaufensterkrankheit“ heißt, bezeichnen Mediziner als „periphere arterielle Verschlusskrankheit“ oder kurz paVK. Rund zehn Prozent der über 50-Jährigen in Deutschland sind von paVK betroffen. Die Erkrankten werden durch die Schmerzen zunehmend immobiler. Schreitet der Krankheitsverlauf fort, kommt es auch in Ruhe zu Beschwerden sowie zu Schädigungen in den Muskeln und der Haut. Aber auch eine altersbedingte Venenschwäche kann zu geschwollenen, schweren Beinen und Durchblutungsstörungen führen. In den meisten Fällen liegt der Schaufensterkrankheit eine Arteriosklerose, auch Arterienverkalkung genannt, zugrunde. Ihre Entstehung wird durch Ri-

sikofaktoren wie Bluthochdruck, Übergewicht, Bewegungsmangel und Nikotin begünstigt. Zwar ist die Arteriosklerose ein nicht umzukehrender Prozess, doch ihren Verlauf können Betroffene in hohem Maße selbst beeinflussen. Dabei stehen ein aktiver Lebensstil, Raucherentwöhnung, Gewichtsabnahme und die Regulation des Blutdrucks im Vordergrund. Einen großen Stellenwert nimmt auch die Ernährung ein. So können Vitalpilze vor allem in den Anfangsstadien von paVK und Venenschwäche einen wichtigen Beitrag leisten, indem sie den Körper mit hochwertigen Nährstoffen versorgen und bei der Gewichtsregulation unterstützen. Gleich mehrere Vitalpilze können Blutwerte und Blutdruck positiv beeinflussen und das Bindegewebe stärken. Dazu gehört der Auricularia, der zudem die Blutge-

rinnung hemmen, entzündliche Prozesse in den Gefäßen verringern, die Kapillardurchblutung verbessern und vor freien Radikalen schützen kann. Auch der Shiitake hat positive Effekte auf die Cholesterinwerte und den Blutdruck und stärkt das Bindegewebe und damit die Gefäßwände. Das im Shiitake und auch im Maitake reichlich enthaltene Provitamin D fördert den Kalziumstoffwechsel und trägt dazu bei, bereits abgelagertes Kalzium aus den Gefäßwänden abzubauen. Seine Bioaktivstoffe regen die Kollagenproduktion an und machen die Gefäße stabiler und elastischer. Je früher mit einer gezielten Unterstützung von Venen und Gefäßen begonnen wird, desto besser. Daher sollte man frühzeitig einen Arzt aufsuchen und aktiv werden. djd

Ausdauersportarten sind für das Herz-Kreislauf-System ideal. Foto: djd/vitalpilze.de/Getty

Skoliose

Haus Wittelsbach moderne Pflege in alten Mauern

Schmerzen und Fehlhaltung behandeln

Seniorenheim mit vollstationärer Pflege und Kurzzeitpflege

Bad Aibling

Willkommen in guter Hand -und Unser Leitbild ist unser Auftrag: Wohnen umsorgt

„Durch christliche Zuwendung schaffen wir einen Ort des Friewerdenund in Herzlichkeit einem christlich dens und der Geborgenheit. Wir geben Ihnen und uns das Gefühl der Wärme und geprägten Haus, des Angenommenseins. Dabei wird der Mensch in seiner Ganzheit mit all seinen seelischen, geistigen und körperlichen umgeben vom Fähigkeiten Flair der und Bedürfnissen wahrgenommen, geachtet und einbezogen.“ Kurstadt Bad Aibling.

Fordern Sie unser Infomaterial an. Wir freuen uns auf Sie! Haus Wittelsbach Senioren- und Pflegeheim Rosenheimer Str. 49, 83043 Bad Aibling Telefon (08061) 4900-0 Fax (08061) 4900-777 Email: info@seniorenheim-wittelsbach.de

www.seniorenheim-wittelsbach.de

Viele ältere Menschen leiden unter einer Schiefstellung der Wirbelsäule – mehr als jeder zweite über 60-jährige ist davon betroffen. Lange bleiben die Patienten ahnungslos, denn die verschleißbedingte Verkrümmung zur Seite ist ein schleichender, anfangs beschwerdefreier Prozess. Bemerkbar macht sich die Skoliose zumeist erst dann, wenn sich die Ursprungs- und Ansatzpunkte der Rückenmuskulatur und des Bandapparats an der Wirbelsäule verändern. Dadurch verkürzen sich einige Muskeln und Bänder, andere werden überstreckt – Rückenschmerzen sind die Folge. Doch häufig bleibt es nicht dabei, denn die degenerative Skoliose kann durch die fortschreitende Krümmung auch einen Abrieb der Wirbelgelenksknorpel (Arthrose) provozieren und vorgeschädigte Bandscheiben weiter schädigen oder Wirbelkanäle so verengen, dass sich Nerven einklemmen. Das tut dann richtig weh und kann bis in die Beine ausstrahlen. Gegen die schmerzhafte Schieflage der Wirbelsäule verordnet der behandelnde Arzt in der Regel eine Physiotherapie. Massagen, Bewegung zur Kräftigung

der Muskulatur und spezifisches Training gegen die Seitenverbiegung gehören zum Programm. Doch wenn jede Bewegung schmerzt, besteht die Gefahr, dass der Patient das Training frühzeitig aufgibt und automatisch in eine Schonhaltung verfällt. Daher sollte eine begleitende Schmerztherapie erfolgen. Bei Rückenbeschwerden sollte generell eine Überbeanspruchung der Wirbelsäule vermieden werden. Beim Heben von Lasten gilt es daher, nie einen Rundrücken zu machen. Schonender ist es, in die Knie zu gehen, den Rücken zu strecken und das Gewicht mit gestreckten Armen aus den Oberschenkeln heraus anzuheben. Schwere Taschen sollte man entweder abwechselnd auf beiden Seiten tragen oder das Gewicht auf zwei Taschen verteilen. Noch rückenschonender ist ein Rucksack. Auch am Schreibtisch sitzen viele Menschen mit hängenden Schultern und nach vorn geschobenem Becken. Besser ist es, den Rücken anzulehnen und auf eine gute Sitzhöhe zu achten, bei der die Oberschenkel einen rechten Winkel djd bilden.

Samstag, 10. Juni 2017

Altenpflege & Seniorentipps

-DIVERSE ANZEIGEN-

Individuell – aber nicht allein Seniorenresidenzen verbinden Freiräume und Geselligkeit

Küpferling Unterstützen · Betreuen · Pflegen

„Meinen Alltag heute habe ich geregelt. Und für morgen habe ich vorgesorgt.“

Seniorenwohnen Küpferling Küpferlingstr. 1 - 5, 83022 Rosenheim, Tel. 0 80 31 / 30 97 0

www.seniorenwohnen.brk.de Geselligkeit und Privatsphäre in Einklang bringen: Seniorenwohnanlagen finden die passende Balance. Foto: djd/Rosenhof Seniorenwohnanlagen Die Gesellschaft altert – damit verändert sich auch die Art, wie die Menschen ihr Leben führen. Die wachsende Zahl von Singlehaushalten beispielsweise ist keineswegs ein Phänomen nur unter Jüngeren. Wenn der Partner stirbt, bleiben viele Senioren auf sich alleine gestellt. Vier von zehn Singlehaushalten etwa in Bayern werden laut dem Landesamt für Statistik von über 60-Jährigen bewohnt. Vereinsamung unter Senioren wird zu einem zunehmenden Problem. Gefragt sind Alternativen wie speziell konzipierte Wohnanlagen oder Wohngemeinschaften. Das richtige Verhältnis aus Miteinander und Privatsphäre Der Schritt aus dem oft seit Jahrzehnten vertrauten Umfeld fällt vielen nicht leicht. Groß ist der Wunsch, weiterhin individuell den Tag gestalten zu können, Privatsphäre zu haben und nicht in ein enges Korsett an Verpflichtungen oder zum Beispiel festen Essenszeiten gepresst zu sein. Menschen sind Sozialwesen und brauchen das Miteinander. Entscheidend ist aber auch das richtige Verhältnis aus Geselligkeit und persönlichem Freiraum. Es wird daher empfohlen, sich verschiedene Wohnkonzepte genau anzuschauen oder auch einmal zur Probe zu wohnen, bevor man sich endgültig entscheidet.

Geselligkeit erleben bei Bewegung, Kultur und Reisen Individualität fängt damit an, auch weiterhin die eigenen Einrichtungsgegenstände um sich zu haben und nicht in einer anonym wirkenden Standardausstattung zu wohnen. Bewohner, ob allein oder als Paar, können in den unterschiedlichen Einrichtungen je nach ihren persönlichen Wünschen und Bedarf zwischen verschiedenen Grundrissen von Ein- bis Vier-Zim-

mer-Appartements auswählen. Der private Rückzugsraum sollte in einer guten Einrichtung in ein Haus voller Möglichkeiten eingebettet sein. Ob Sport, Kultur oder auch mal gemeinsame Reisen: Die Angebote sind meist groß, müssen aber natürlich stets auf Freiwilligkeit basieren. Oft ist dann von neuen Bewohnern zu hören: Hätte ich die Möglichkeiten gekannt, wäre ich früher umgezogen und nicht erst mit über 80. djd

Altenheim Amerang

In vertrauter Umgebung selbstständig bleiben

- ANZEIGE -

Haus am Steinbach Mit dem Eintritt von Hilfs- und Plegebedürftigkeit bedarf es oft einer häuslichen Umstellung und verlangt eine Entscheidung für einen neuen Lebensabschnitt in einem neuen Umfeld. Leben unter einem Dach mit sinnvollen Einrichtungen – in einem eigenen Wohnbereich und Mitarbeiter rund um die Uhr. Das HAUS AM STEINBACH liegt im idyllischen Nußdorf am Inn in der bekannten Wendelsteinre- gion. Es verfügt über komfortable Ein- und Zweibettzimmer. Selbstverständlich sind alle mit eigenen Duschbädern und Balkonen ausgestattet. In jedem

Zimmer ist ein umfangreiches Rundfunk- und Fernsehprogramm zu empfangen, WLAN steht im Rezeptionsbereich zur Verfügung. Eigene Möbelstücke ergänzen die Grundausstattung der Plegezimmer. Stets gilt unser Grundsatz: „So viel Privatsphäre wie möglich bewahren.“ Über eine Signalnotrufanlage im Zimmer und im Duschbad sind die Mitarbeiter des Plegedienstes jederzeit und rund-um-die-Uhr erreichbar. Unsere Mitarbeiter sichern den Bewohnerinnen und Bewohnern eine liebevolle Betreuung unter Berücksichtigung von Privatsphäre und Individualität. Wir arbeiten professionell nach

modernsten Plegerichtlinien. Die regelmäßige Teilnahme der Mitarbeiter an internen und externen Fortbildungsmaßnahmen sind eine Selbstverständlichkeit und Voraussetzung für eine qualiizierte Betreuung und Plege. Mit unserer hauseigenen Küche stellen wir für alle Bewohner ein breitgefächertes Speisenangebot bereit. Alle Menüs werden täglich frisch zubereitet. Bewohnerbezogene Diäten werden nach Rücksprache mit den behandelnden Ärzten angeboten. Die Mahlzeiten werden im Speiserestaurant oder im Zimmer serviert. Im HAUS AM STEINBACH können Sie weitere Serviceangebote

wie Friseur, Fußplege, Bewegungsübungen im Gymnastikraum und Beschäftigungstherapie im Seniorentagestreff in Anspruch nehmen. Alle Bereiche sind mit Aufzügen und ebenerdig mühelos erreichbar. Zuhause ist man nicht da, wo man geboren ist, sondern dort, wo man sich verstanden fühlt.

Samstag, 10. Juni 2017

22 Samstag

Sommer, Sonne, Spaß und gute Musik!

Stein Brücke Schnitte Ausstellung Villa Maria, Bad Aibling Geöffnet: 14 bis 18 Uhr Weinfest Theaterstadl in Derndorf, Bad Feilnbach Beginn: 20 Uhr Waldfest Götting Beginn: 15 Uhr Menschen Reisefotografienausstellung Stadtbibliothek, Rosenheim Geöffnet: 10 bis 13 Uhr Hoppla! Die Bettleroper eine bairisch-musikalische Komödie nach John Gay, Premiere Theater, Flintsbach a. Inn Beginn: 20 Uhr Foto: Stadtjugendring Karten/Info: 0 80 34/83 33 www.volkstheater-flintsbach.de Das Hitzefrei-Festival ist wieder Pharao - Leben im alten Ägypten da! Am Samstag, 8. Juli, öffAusstellung nen die Türen des Rosenheimer Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet: 9 bis 18 Uhr Freibades für ein unvergessliKarten/Info: 0 80 31/3 65 90 ches Sommererlebnis mit eiDer Effekt nem garantiert schweißtreibenPremiere der Liebesgeschichte den Line-up. Theaterinsel, Rosenheim „Heischneida“, die Bergener Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 80 31/9 00 82 03 Senkrechtstarter-Band, wird Euch zeigen, wie ehrliche und Kork-Variationen Ausstellung unverfälschte Musik die künstHolztechnisches Museum, liche Musikszene in den SchatRosenheim ten stellt. Für alle Hip-Hop Fans Geöffnet: 10 bis 17 Uhr kommt mit dem Passauer „IllGerhard Sexl & Band flow“ ein klassischer Rapper Konzert auf die Bühne. Wie gut GegenKomma, Wörgl (A) Beginn: 20 Uhr sätze zusammenpassen zeigt Karten/Info: dieses Jahr das Punk-Quartett 00 43 53 32/7 55 05 „Liedfett“. Die Hanseaten miNahui im Niemandsland Stück des Kieferer Puppentheaters, Familientheater nach Otfried Anmeldung erforderlich Preußler Kieferer Puppentheater, Vetternwirtschaft, Rosenheim Kiefersfelden Beginn: 15 Uhr Beginn: 15.30 Uhr Karten/Info: 0 80 31/4 43 45 Karten/Info: 0 80 33/71 39 Auf den Spuren der Weinfest Rosenheim-Cops der Jungbauernschaft Stadtführung, Stephanskirchen e.V. Treffpunkt vor dem Parkhaus P1 Beim Bauern in Baierbach Innenstadt, Rosenheim Beginn: 19 Uhr Beginn: 16 Uhr 11. Boogie On The Sea Karten/Info: 0 80 31/3 65 90 61 auf der MS Edeltraud Wasserburger Frühlingsfest Hafen Stock, Prien mit buntem Rahmenprogramm Beginn: 19 Uhr Festplatz, Wasserburg Karten/Info: 0 86 41/30 90 Beginn: 14 Uhr Musikalischer Samstag Live-Musikreihe in den Gassen der Altstadt, Wasserburg Sonntag Beginn: 10.30 Uhr Kufstein unlimited mit verschiedenen Acts Flohmarkt in Ebersberg Innenstadt, Kufstein Volksfestplatz Beginn: 11 Uhr am Sonntag, den 11.06.2017 www.lindnermusic.at ab 6 11. Uhr bis 16 Uhr Sonntag, Juni Krabat

Das Hitzefrei-Festival geht in die siebte Runde

Info-Tel.: 0 80 67 / 9 09 91 78 optional mit Halle

Für nichtgewerbliche Veranstaltungen: *

Reservieren Sie sich einen Platz für Ihre nur 6 Euro pro Eintrag für die von Ihnen festgelegte Ausgabe Veranstaltung! Was ist los im Landkreis Rosenheim?

Tipps & Termine Telefon 0 80 31/1 81 68 19 T ETMail: redaktion@blickTpunkt.com

* Dieses Angebot gilt nur für Veranstaltungen bis zu einem Eintrittspreis von 2,50 Euro.

Online-Verlosung 3x2 Tickets zu gewinnen www.blick-punkt.com schen in ihrem Stil wilde und romantische Themen. Für alle Reggae Fans konnte die Reggae-Dancehall Legende „Nosliw“ gebucht werden. Ein weiterer Stimmungs-Garant ist die Rosenheimer Band „Clubstas“. Als krönenden Abschluss wird Euch „Jamaram“ präsentiert. Wer Abkühlung braucht, kann einen Abstecher ins kalte Nass oder in den schattigen Biergarten mit leckerem Essensangebot unternehmen, sich beim Beach Volleyball vergnügen, oder das phantastische Angebot auf dem Gelände genießen. Bereits ab 13 Uhr erwarten Euch DJ „Wasted Life“, ein Aquaristikbörse Gasthaus Freie Turnerschaft, Rosenheim Geöffnet: 10 bis 12 Uhr Eintritt frei Pharao - Leben im alten Ägypten Ausstellung Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet: 10 bis 18 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 65 90 Musikalische Wanderung über den Leiblweg, Treffpunkt: Unterer Jenbachparkplatz, Bad Feilnbach Beginn: 11 Uhr Krabat Familientheater nach Otfried Preußler Vetternwirtschaft, Rosenheim Beginn: 15 Uhr Karten/Info: 0 80 31/4 43 45 Kufstein unlimited mit verschiedenen Acts Innenstadt, Kufstein Beginn: 11 Uhr www.lindnermusic.at Martin Luther Chiemgauer Heiligenspiel Theaterhaus, Bad Endorf Beginn: 14 Uhr Karten/Info: 0 80 53/37 43 Der Gartenzwergmord Senioren-Vorstellung des heiteren Dreiakters Chiemsee-Saal, Prien Beginn: 16 Uhr Karten/Info: 0 80 51/96 56 60 Oldtimertreffen Am Dorfanger, Nußdorf Beginn: 11 Uhr

Slackline Contest mit bekannten Slacklinern aus dem deutschsprachigen Raum und eine Skater Ramp. Dort könnt Ihr Euch neben den Profis auch selbst versuchen. Wer also Appetit auf einen großartigen musikalischen Sommertag mit viel guter Laune bekommen hat, der sollte sich jetzt noch sein Ticket sichern. Karten gibt es im WuidClub, im Freibad Rosenheim, im Blue Tomato Shop, im Kroiss-Ticketcenter und natürlich beim Stadtjugendring Rosenheim, sowie auf hitzefreifes tival.de und auf Facebook unter Hitzefrei Festival.

Floh- und Antikmarkt Sonntag, 11. Juni von 8.30 bis 15.30 Uhr Blumenwelt-Hödnerhof in Ebbs Halle und Freigelände Info-Tel. (0043) 66 45 82 96 19 Schnupferfest Eichen a. Simssee/Söchtenau Beginn: 12 Uhr Töpfe, Truppen, Taschenuhren Wanderausstellung Audorfer Museum im Burgtor, Oberaudorf Geöffnet: 14 bis 18 Uhr Mardi Gras Konzert Bichlerwirt Live-Bühne, Emmering Beginn: 16 Uhr Eintritt frei www.gasthof-bichleremmering.de 40 Jahre Bauernhausmuseum mit dem Genussmarkt Chiemgau Bauernhausmuseum, Amerang Beginn: 11 Uhr Wasserburger Frühlingsfest Oldtimertreffen Musikfeuerwerk Festplatz, Wasserburg Beginn: 9 Uhr Musikalische König-LudwigMärchenwanderung Führung Herrenchiemsee, Prien Beginn: 14 Uhr Karten/Info: 0 86 67/71 99

Montag

Wasserburger Frühlingsfest Familientag Festplatz, Wasserburg Beginn: 14 Uhr Blutspende Sporthalle des FinsterwalderGymnasiums, Rosenheim Geöffnet: 16 bis 20 Uhr Wasser Ausstellung Rathaus, Bernau Geöffnet: 8 bis 12 Uhr Puppenbühne tolles Kasperltheater Weko Wohnen, Rosenheim Beginn: 11, 14 und 16 Uhr Eintritt frei Mehr als nur ein Wort… Ausstellung Bildungszentrum, Rosenheim Geöffnet: 8 bis 16 Uhr Junge Kunst Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene stellen ihre Werke aus Rathaus, Kolbermoor Geöffnet: 7.30 bis 18 Uhr Individuelle Holzwoche für Kinder ab sechs Jahren, Anmeldung erforderlich Kind und Werk Rosenheim e. V., Rosenheim Beginn: 8 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 79 46 Kesselfleischessen Theaterstadl in Derndorf, Bad Feilnbach Beginn: 18 Uhr Bad Feilnbacher Sommeralmrausch 2017 Faszination Trailrunning rund um den Jenbach, Bad Feilnbach Beginn: 17 Uhr Karten/Info: 0 80 66/8 87 11 Von der Waterkant bis Ausstellung Rathaus, Amerang Geöffnet: 8 bis 12 und 14 bis 17 Uhr

Dienstag

Puppenbühne tolles Kasperltheater Weko Wohnen, Rosenheim Beginn: 11, 14 und 16 Uhr Eintritt frei Bad Feilnbacher Sommeralmrausch 2017 Yogawandern, Bad Feilnbach Beginn: 14 Uhr Karten/Info: 0 80 66/8 87 11 Zeit der Stille Geführte Wanderung, Anmeldung erforderlich Rathausplatz, Oberaudorf Beginn: 9 Uhr Karten/Info: 0 80 33/3 01 20 Kunst aktuell 2017 Jahresausstellung des Kunstvereins Städtische Galerie, Rosenheim Geöffnet: 10 bis 17 Uhr Rettet Venedig Präsentation mit Lesung aus dem neuesten Krimi von Andreas Franke Bürgerhaus Happing/Rosenheim Beginn: 18 Uhr Standkonzert der Musikkapelle Oberaudorf Kurpark, Oberaudorf Beginn: 20 Uhr Menschen Reisefotografienausstellung

Samstag, 10. Juni 2017 Stadtbibliothek, Rosenheim Geöffnet: 10 bis 19 Uhr Ins Schwarze getroffen Heimatgeschichte auf Schützenscheiben der Königlich privilegierten Feuerschützengesellschaft Heimatmuseum, Prien Geöffnet: 14 bis 17 Uhr

Mittwoch

Taschen nähen so entsteht dein Lieblingsstück Für Kinder ab acht Jahren, Anmeldung erforderlich Kind und Werk Rosenheim e. V., Rosenheim Beginn: 8 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 79 46 Doris Hanuschek Bilderausstellung Klinik St. Irmingard, Prien Geöffnet: 10 bis 18 Uhr Bad Feilnbacher Sommeralmrausch 2017 Sonnenunter- und aufgang unter dem Gipfelkruez der Rampoldplatte, Bad Feilnbach Beginn: 18 Uhr Karten/Info: 0 80 66/8 87 11 Kultur im Korbinianpark mit der Heufelder Bläsergruppe und der Mühlstoa Musi aus Bruckmühl Korbinianpark, Heufeld Beginn: 19 Uhr Kork-Variationen Ausstellung Holztechnisches Museum, Rosenheim Geöffnet: 10 bis 17 Uhr Wochenmarkt Marienplatz, Bad Aibling Geöffnet: 8 bis 13 Uhr Puppenbühne tolles Kasperltheater Weko Wohnen, Rosenheim Beginn: 11, 14 und 16 Uhr Eintritt frei Auf den Spuren der Rosenheim-Cops Stadtführung, Treffpunkt: Parkhaus P1 Innenstadt, Rosenheim Beginn: 18 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 65 90 61 Ludwig-Thoma-Führung Treffpunkt: Haus der Gastes Tourismusbüro, Prien Beginn: 18 Uhr Karten/Info: 5 Euro Bauern- und Wochenmarkt Rathausplatz, Stephanskirchen Geöffnet: 9 bis 13 Uhr Aus Versehen Mord! Kriminalkomödie Schulturnhalle, Kiefersfelden Beginn: 19.30 Uhr Konzert mit der Trachtenkapelle Dettendorf Medical Park, Bad Feilnbach Beginn: 19.30 Uhr

Donnerstag

Mehr als nur ein Wort… Ausstellung Bildungszentrum, Rosenheim Geöffnet: 8 bis 16 Uhr Wochenmarkt Marienplatz, Bad Aibling Geöffnet: 8 bis 13 Uhr Musikalische König-LudwigMärchenwanderung Führung

23 Herrenchiemsee, Prien Der Effekt Beginn: 14 Uhr Theater Karten/Info: 0 86 67/71 99 Theaterinsel, Rosenheim 30. Bavaria Historic Beginn: 20 Uhr mit Maxlrainer Oldie Feeling Karten/Info: 0 80 31/9 00 82 Martin Luther Maxlrain Chiemgauer Heiligenspiel Beginn: 10 Uhr Theaterhaus, Bad Endorf Tageskasse Beginn: 20 Uhr Standkonzert mit der Musikkapelle Karten/Info: 0 80 53/37 43 Flintsbach Weinfest Gasthof Dannerwirt, Flintsbach Hauptfeuerwache FFW Beginn: 9 Uhr Rosenheim Von der Waterkant bis Marokko Beginn: 18 Uhr Ausstellung Bad Feilnbacher Rathaus, Amerang Sommeralmrausch 2017 Sensenmähen lernen, Geöffnet: 8 bis 12 und 14 bis 17 Uhr Sommerfest Bad Feilnbach des GTEV Chiemgauviertler Beginn: 8.30 Uhr Amerang Karten/Info: 0 80 66/8 87 11 Gemeindehalle, Amerang Bauernmarkt Beginn: 11 Uhr Raiffeisen-Lagerhaus, Bad Endorf Beginn: 11 Uhr Dorffest Gemeinschaftshaus, Holzham/Bruckmühl Samstag Beginn: 11 Uhr Kontrabass Theaterstück Weinfest der Musikkapelle Kursana Residenz, Prien Moar Stadl, Samerberg Beginn: 15.30 Uhr Beginn: 19 Uhr Eintritt frei Bad Feilnbacher Sommeralmrausch 2017 Bier- und Weinfest Lehrhofstadl, Brannenburg Kanubau-Workshop für Vater Beginn: 19 Uhr und Sohn und natürlich Mütter Volksmusik im Brunnenhof und Töchter Bad Feilnbach mit den "4 Hinterberger Beginn: 10 Uhr Musikanten" Karten/Info: 0 80 66/8 87 11 Kurhaus-Brunnenhof, Feuerwehrfest Bad Aibling Feuerwehrhaus, Stephanskirchen Beginn: 19 Uhr Beginn: 16 Uhr Der Effekt Freitag Theater Theaterinsel, Rosenheim Beginn: 20 Uhr Bauernmarkt Karten/Info: 0 80 31/9 00 82 Neben Sparkasse, Rott a. Inn Geöffnet: 11.30 bis 16.30 Uhr Weinfest See-Insel-Königs G'schicht'n Rieplhuber Stadl, Höslwang Führung vom Festland aus, Beginn: 19 Uhr Treffpunkt: Gleisende Flohmarkt Chiemseebahn, Prien/Stock Hafen Festwiese, Nußdorf Beginn: 10.30 Uhr Beginn: 7 Uhr Karten/Info: 4 Euro 18. Bauern- und 30. Bavaria Historic Kunsthandwerker-Markt mit der legendären Aiblinger Sachrang/Aschau i. Ch. Oldie Night auf dem Marienplatz Beginn: 10 Uhr Hotel St. Georg, Bad Aibling Puppenbühne Beginn: 9 Uhr tolles Kasperltheater Weko Wohnen, Rosenheim Seefest des G.T.E.V. Beginn: 11, 14 und 16 Uhr Seeleiten in Prutting Eintritt frei Beginn: 19 Uhr Mehr als nur ein Wort… Sonnwendfeier Ausstellung an der Wallner Alm Bildungszentrum, Rosenheim Vagen/Feldkirchen-Westerham Geöffnet: 8 bis 16 Uhr Beginn: 18 Uhr Stadlfest Sonnwendfeier Rieplhuber Stadl, Höslwang Kampenwand, Aschau i. Ch. Beginn: 19 Uhr Beginn: 18 Uhr Konzert Hoppla! Die Bettleroper der Musikkapelle Bad Endorf eine bairisch-musikalische Kultursaal am Park, Bad Endorf Komödie nach John Gay Beginn: 19.30 Uhr Theater, Flintsbach a. Inn Beginn: 20 Uhr Aiblinger Bauernmarkt Karten/Info: 0 80 34/83 33 Asam-Mühle, Bad Aibling www.volkstheater-flintsbach.de Geöffnet: 9 bis 17 Uhr Puppenbühne 16. Biker-Treffen tolles Kasperltheater Ullterting bei Amerang Weko Wohnen, Rosenheim Beginn: 17 Uhr Madam Bäuerin Beginn: 11, 14 und 16 Uhr Freilichttheater mit Musik und Eintritt frei Seefest Gesang am Rinsersee Achenthaler Heimathaus, Seeleiten, Vogtareuth Rohrdorf Beginn: 19 Uhr Beginn: 18 Uhr Aus Versehen Mord! Karten/Info: 0 80 32/9 88 30 30 Kriminalkomödie Dorffest Schulturnhalle, Kiefersfelden Feuerwehrhaus Marienberg, Schechen Beginn: 19.30 Uhr

Beginn: 19 Uhr Krabat Familientheater nach Otfried Preußler Vetternwirtschaft, Rosenheim Beginn: 15 Uhr Karten/Info: 0 80 31/4 43 45 30. Bavaria Historic Hotel St. Georg, Bad Aibling Beginn: 8 Uhr Aus Versehen Mord! Kriminalkomödie Schulturnhalle, Kiefersfelden Beginn: 19.30 Uhr

Sonntag

Krabat Familientheater nach Otfried Preußler Vetternwirtschaft, Rosenheim Beginn: 11 und 15 Uhr Karten/Info: 0 80 31/4 43 45 Standkonzert der Stadtkapelle Schlüchtern Kurpark, Oberaudorf Beginn: 11 Uhr Konzert im Park mit der Musikkapelle Bad Feilnbach Musikpavillon am Rathaus, Bad Feilnbach Beginn: 10.45 Uhr 18. Bauern- und Kunsthandwerker-Markt Sachrang/Aschau i. Ch. Beginn: 10 Uhr Oldtimer-Frühschoppen mit der Musikkapelle Flintsbach Kurpark, Bad Aibling Beginn: 10.30 Uhr Eintritt frei Martin Luther Chiemgauer Heiligenspiel Theaterhaus, Bad Endorf Beginn: 14 Uhr Karten/Info: 0 80 53/37 43 Musikalischer Frühschoppen Obstgarten Kaltenbach, Frasdorf Beginn: 10 Uhr Bad Feilnbacher Sommeralmrausch 2017 Kanubau-Workshop für Vater und Sohn und natürlich Mütter und Töchter Bad Feilnbach

Beginn: 10 Uhr Karten/Info: 0 80 66/8 87 11 Inn-Kognito Konzert Bichlerwirt Live-Bühne, Emmering Beginn: 16 Uhr Eintritt frei www.gasthof-bichler-emmering.de Kesselfleischessen Riedering Beginn: 10 Uhr Wasserburger Bennomarkt Altstadtgassen, Wasserburg Beginn: 9 Uhr

Montag

Kesselfleischessen Feuerwehrhaus, Schlossberg Beginn: 18.30 Uhr Fredericks Erzählkoffer Christiane Seitz liest mit ihrer Handpuppe Frederick. Für Kinderr von drei bis fünf Jahren Stadtbücherei, Bad Aibling Beginn: 15.30 Uhr Karten/Info: 0 80 61/4 90 11 Oldtimer Frühschoppen Brunnenhof - Kurpark, Bad Aibling Beginn: 10 Uhr Kesselfleischessen Sportplatz, Bad Feilnbach Beginn: 18 Uhr Wasser Ausstellung Rathaus, Bernau Geöffnet: 8 bis 12 und 14 bis 16 Uhr Von der Waterkant bis Marokko Ausstellung Rathaus, Amerang Geöffnet: 8 bis 12 und 14 bis 17 Uhr

Dienstag

Gedanken zum Leben Autorenlesung Rotes Schulhaus, Stephanskirchen Beginn: 14 Uhr Standkonzert der Musikkapelle Oberaudorf Kurpark, Oberaudorf Beginn: 20 Uhr

Flohmarkt

direkt beim

Media Markt im Aicherpark Sonntag, 11. Juni, von 8 - 15 Uhr zugunsten Tierheim

Sonnwendfeier Kampenwand 17. Juni 2017 von 18 bis 24 Uhr Großes Bergfeuer, Alphornbläser, Musik & Tanz, Seilbahnbetrieb bis 24 Uhr, nur bei schönem Wetter.

Infos unter www.kampenwand.de oder Tel. 08052 4411

Rätsel & Service

Film-Tipp:

Sudoku

Bayerische Komödie: Maria Mafiosi

Das Raster ist mit den Zahlen 1 bis 9 aufzufüllen. In jeder Zeile, jeder Spalte und in jedem 3x3-Quadrat dürfen die 1 bis 9 nur einmal vorkommen. blick wünscht viel Spaß!

Samstag, 10. Juni 2017

Es scheint „alles paletti“ zu sein, im so ausgelassenen Leben der hochschwangeren Polizistin Maria Moosandl aus Landsberg am Lech. Der Job macht ihr Spaß und sie freut sich auf die Zukunft, mit dem vor den Angehörigen noch geheim gehaltenen Vater, Rocco Pacelli. Dass sie vor dem Mutterschutz eine ruhige Kugel schieben kann, dafür sorgt ihr Papa Jürgen, der als ihr Chef bei der Polizei die Zügel in der Hand hält. Der junge Italiener Rocco Pacelli ist Sohn des Pizzeria-Besitzers und – wie sich herausstellt – KleinstadtPaten Silvio. Rocco will seinen Eltern jetzt endlich die gute Nachricht von dem Nachwuchs und seiner Hochzeit überbringen. Doch so einfach wie er sich das vorstellt, geht das nicht... Zur leidigen Überraschung des jungen Glücks sorgt Roccos Familie ausgerechnet jetzt für gewaltige Unruhe und durchkreuzt mit Papa Silvio die Hochzeitspläne durch seine eigenwilligen italienischen Geschäftsstrategien:

2 9

4 5

4 2

3 6 7 3 1 2 9 7 4 5 8 9 5 6 2 1 4 3 4 1 6 5 1 8 4 6 Auflösung unter blick-punkt.com/daten/sudoku

SO STEHEN IHRE STERNE IN DEN KOMMENDEN TAGEN

Der freundliche Kartenvorverkauf im Herzen von Rosenheim! Tickets für die Region Stollstrasse 1 und ganz Deutschland. ( (08031) 15001 MT, CTS-eventim, Hardtickets ... etc. Tickets@TicketZentrum.Ro

In der Liebe sieht es für Stiere nun gut aus – Liierte erfreuen sich am Partner und Singles flirten, was das Zeug hält.

ZWILLINGE 22.5.-21.6. Sie sollten aufpassen, dass Sie vertrauliche Informationen nicht aus Versehen ausplaudern – sonst steht Ärger ins Haus!

Bergsteigergruppe

Schaffensfreude

Geschenk

KREBS 22.6.-22.7.

WAAGE 24.9.-23.10.

STEINBOCK 22.12.-20.1.

Krebs-Geborene fühlen sich jetzt rundum wohl in der eigenen Haut – das macht sich auch in strahlendem Aussehen bemerkbar.

Im Job kann es nun zu Stunk unter Kollegen kommen – die Waage kann hier als Vermittler eingreifen und Frieden stiften!

Gut möglich, dass Sie nun eine interessante Bekanntschaft machen, aber schauen Sie besser etwas genauer hin!

LÖWE 23.7.-23.8.

SKORPION 24.10.-22.11.

WASSERMANN 21.1.-19.2.

Es ist nicht alles Gold, was glänzt – das sollten sich LöweGeborene nun immer wieder vor Augen halten!

Gut Ding will Weile haben, das sollten sich Skorpione immer wieder vor Augen halten, wenn Erfolge auf sich warten lassen.

In sportlicher Hinsicht können Sie nun tolle Erfolge einfahren, allerdings nur, wenn Sie kontinuierlich trainieren.

JUNGFRAU 24.8.-23.9.

SCHÜTZE 23.11.-21.12.

FISCHE 20.2.-20.3.

Ihre Sparsamkeit in allen Ehren, aber übertreiben sollten Sie es nicht – gönnen Sie sich jetzt mal wieder etwas!

Nehmen Sie Kritik jetzt nicht persönlich, damit tun Sie sich keinen Gefallen. Finanziell sieht es jetzt wieder besser aus.

Treffen Sie wichtige Entscheidungen jetzt nicht einfach aus dem Bauch heraus – es gilt, die Fakten genau abzuwägen!

scherzen

Laut der Enttäuschung

kleiner Kramladen (franz.)

an diesem Tag

chem. Zeichen für Helium

häufig

griechische Unheilsgöttin Vorraum des Parlaments

Single Malt Speyside Highland ....

Guatemala DomRep Barbados Kuba

engl. Parlamentsentscheid Fremdwortteil: zu, nach

Abk.: Doppelheft

großes nord. Hirschtier

unwirklich

Farbe beim Roulette

Höhenzug im Weserbergland

Rang beim Karate

antiker Tempel für alle Götter

5 4

metallhaltiges Gestein

schweizerischer Urkanton

für Schaden aufkommen

Figur in Claudels ‚Mittagswende‘

Scotch

Vorgang

kleine Sundainsel

gekünstelt, affektiert

Meeresraubfische

Bourbon Lowland Isla

französisch: Sommer

Statue

altes Längenmaß

England Deutschland

Initialen der Temple

kleiner Fehler

spanischer Ausruf

Deckname

schon heiliger Stier in Ägypten

Stadt in Kalifornien (Abk.)

span., italienisch: eins

Windschattenseite

englisch: Ohr int. Kfz-K. Litauen

sche Städtchen und seine Bürger auf. Die Polizeikollegen und Maria ermitteln in verschiedene Richtungen – aber Maria scheint schließlich alleine die heiße Spur zu finden. Andrea Hailer, soulkino

blick-punkt.com

Krimi total – Der Mythos der Familie

Stars live erleben!

STIER 21.4.-21.5.

Rocco ist angeblich einer Italienerin versprochen! Maria findet sich in einem Chaos aus Gefühlen und Gefahren wieder, sie weiß nicht mehr, wem sie was glauben soll. Ein schockierender Leichenfund schreckt das idylli-

Verlosung zum Film-Tipp

WIDDER 21.3.-20.4. Widder sollten nun vermehrt darauf achten, wie Sie mit anderen kommunizieren – der Ton macht die Musik!

Foto: Universum Film GmbH

Auflösung unter blick-punkt.com/daten/raetsel

Passend zum Filmtipp verlost Innsalzach blick zwei Pakete mit je drei Freikarten für den Film sowie drei Gesellschaftsspiele von „Krimi total“. Spiele deine spannende und lustige Krimi- und Dinnerparty zuhause! Lade Freunde ein und schlüpft in die Rollen von schillernden Persönlichkeiten. Erlebt eine mörderisch spannende und witzige Kriminalgeschichte und findet bei einem leckeren Dinner heraus, wer der Mörder war! Krimi total – Der Mythos der Familie: Das Jahr 1930 neigt sich dem Ende. Die Geschäfte der Familie laufen gut. So mancher Dollar lässt sich in Zeiten der Prohibition mit Schmuggel und illegalem Alkohol verdienen. Das Auge des Gesetzes schaut weg, denn neben der Polizei

steht so mancher Politiker auf der langen Gehaltsliste von Mafia-Boss Don Pedro Caliente. Doch die ruhigen Zeiten in der kleinen Stadt irgendwo in der Nähe von Chicago sind vorbei: Seit die MorelliBrüder aus Sizilien zurückgekehrt sind, versetzen sie ganze Straßenzüge in Angst und Schrecken. Viele Tote hat es in den letzten Tagen gegeben – zu viele Tote. Um das Blutvergießen zu beenden und den Frieden wieder herzustellen, hat Don Pedro wichtige Mitglieder seiner Familie zu einem geheimen Treffen auf sein Anwesen gebeten. Große Entscheidungen werfen ihre Schatten voraus, denn die Zukunft der Familie steht auf dem Spiel... Doch was war passiert? Mehr Infos zum Gesellschaftspiel finden Sie im Internet unter krimitotal.de.

Album-Charts Deutschland Ý Ý Ý Ý Ý Þ Þ Ý Þ Ý

1. Helene Fischer

Helene Fischer

2. Marteria

Roswell (Foto)

3. Böhse Onkelz

Live in Dortmund II

4. Kraftwerk

3-D Der Katalog

5. The Beatles

Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band (Anniversary Edition)

6. Rammstein

Rammstein: Paris

7. Die Toten Hosen

Laune der Natur

8. Taktlo$$ & Frauenarzt GOTT 9. Ed Sheeran 10. Various Artists

Divide Gregor Meyle präsentiert Meylensteine Vol. 2

Ýaufsteigend Þabsteigend ÜVorwoche

Samstag, 10. Juni 2017 r Mi - So 13-20 Uh

Volle Kostenkontrolle mit Flatrate & Tagesticket. Beratung: 040-822 179 220

anrufen ab & verlieben

INFO

Bekanntschaften

Günstiger Antworten Mi bis So 13-20 Uhr:

0180-525 13 68 530 0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min. Antworten

Mo bis So 0-24 Uhr:

09003-201 037 1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.

www.amio.de

Singles aus der Region Mo bis So 0-24 Uhr:

09003-909 037 1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw. Foto anfordern bei Anzeigen mit

FOTO-Kennzeichnung Mo bis So 0-24 Uhr:

stimme für die liebe

SMS mit dem Wort AMIO, gefolgt von den Buchstaben MA und der Tel.-Mailbox-Nr. an die

eine

(1,99 EUR/SMS inkl. T-Mobile Transportleistung) AMIO MA7890923 83090 Beispiel: Inserieren Mi bis So 13-20 Uhr: 040-822 179 220 Standardtarif Festnetz

Nur Antworten? Wählen Sie 09003-201 037 und halten Sie die TEL.-MAILBOX-Nummer bereit. Montag bis Sonntag 0-24 Uhr

1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.

() SIE SUCHT IHN

Brünette Sie, 26/165/NR, sucht ihren Traumprinzen! Wenn du zwischen 28-35 J., NR, finanziell unabhängig und an eiHallo, möchte auf diesem Wege einen Part- ner ernst gemeinten Beziehung interesner zw. 65-75 J. finden! Bin 70+/170/NR, siert bist, dann freue ich mich auf dich. schlank., sportl. u. vital, mobil, viels. kultu- TEL.-MAILBOX 3319892 rell interessiert. TEL.-MAILBOX 4317537 Wünsche mir begeisterungsfähigen, huBodenständiger, sportl., niveauv. u. ge- morv., treuen u. ehrl. Ihn bis 67 J. für gepflegten Partner, ab 180 cm, gerne NR, ge- meins. Unternehmungen u.v.m. Bin sucht. Ich bin eine sympathische, attraktive, 64/170, schlk. bis mittelschlk., ruhig, treu sportliche Sie, 52 J. und wünsche mir, dich und ehrl., mag Wandern, Musik, Lesen. kennen zu lernen. TEL.-MAILBOX 4221395 TEL.-MAILBOX 4903033 Ich möchte wieder neu durchstarten: Bin Witwe, Ende 60/163/NR, gute Figur, gehe gerne Wandern, Radfahren, Tanzen und reise gerne. Suche einen gleichgesinnten Partner bis 70 J., NR, gerne schlank. Vielleicht macht es klick! Freche Sie TEL.-MAILBOX 2651979 (54/178, schlank) sucht dich ab 180 cm, vorzeigb., ehrl., sympath., humor- Wo hast du dich versteckt? Junggebliebevoll. Wenn du noch tierlieb, naturverb. + ne Sie, 66/170, schlank, R, sucht einen netsportl. bist, dann ist der Anfang gemacht! ten Herrn zw. 65-74 J., ab 180 cm, der gerne tanzt, zum Kennenlernen. Bei Sympathie TEL.-MAILBOX 4645854 gerne mehr. TEL.-MAILBOX 8964077 Vielleicht finden wir uns ja hier? Sportliche, humorvolle Sie, 44 J., schlank, sucht ebenso sportlichen und lebenslustigen Partner bis 50 J. TEL.-MAILBOX 7281146

Bodenständige Widder-Frau sucht unternehmungsfreudige, naturverbundene Be- Möchte dich hier gerne finden. Bin eine atkanntschaft, zwischen 58-66 J., für Berg u. tr., sportl. Sie aus Bayern, 53/165, schlk., aufgeschl., mit Sinn für das Schöne im LeTal. TEL.-MAILBOX 7598439 ben, sucht aufgeschl., junggebl. Partner mit Humor + Niveau. TEL.-MAILBOX 6749624 Treue, solide Sie, 55/174, wünscht sich handwerkl. begabten Partner, +/- Weil zu zweit alles mehr Spaß macht, su50 J., ab 185 cm groß, zum gemeinsa- che ich einen Partner bis 60 J. zum Lamen Basteln u. für alles Schöne im Leben. chen, Faulenzen am See, Berggehen, TEL.-MAILBOX 3109010 Radeln, Tanzen und vieles mehr. Bin hübsch, klein, zierlich, gesund u. fit. Christlich-spirituelle Sie, 160 cm, TEL.-MAILBOX 4502696 FOTO nicht schlank, Hundefreundin, sucht Freizeitpartner bis 69 J., positiv u. edel ge- Humorvolle Sie, 165 cm, NR, ist auf der sinnt, für Spaziergänge, Ausflüge, Mu- Suche nach einem passenden Partner zw. sik, Gespräche. Später vielleicht mehr. 62-74 J., der sportlich ist, Ski fährt, GolTEL.-MAILBOX 1373431 fen kann und kulturell interessiert ist. TEL.-MAILBOX 8544332 Wollen wir unserem Alltag wieder Belebung, Sinn u. Freude geben? Ich bin eine Führt dieser Weg direkt zu dir? Junggesehr naturverbundene Frau, 64/166/72, NR bliebene Witwe, 62/168, unkompliziert, und wünsche mir einen liebevollen Partner humorvoll, mit kleinem Hund, finanzian meiner Seite. TEL.-MAILBOX 0180476 ell unabhängig, liebt Spaziergänge u. gutes Essen, wünscht sich adäquaten Partner. Romantische Sie aus Bayern, 52/162, TEL.-MAILBOX 5371916 normale Figur, NR, tierlieb, gerne in der Natur, unternehmungslustig, positive Lebens- Der Sommer kommt und wo bist du? Bin einstellung, sucht einen passenden Partner 59 J., schlank u. wünsche mir humorvollen, zum Verlieben. TEL.-MAILBOX 5659931 tierlieben Partner. Meine Hobbys sind Wandern, Radeln, Tanzen. Freue mich auf deine Suche einen ehrlichen u. treuen Partner zw. Nachricht. TEL.-MAILBOX 6041623 58-69 J. an meiner Seite, der die gleichen Interessen hat. Bin eine attraktive, 63-jähri- Wünsche mir Wärme u. Geborgenheit in ge Frau mit Liebe zur Natur, Wandern, Rei- einer ehrl. Partnerschaft. Nette Sie, angesen, Urlaub etc. TEL.-MAILBOX 9913415 hende 53 J., vielseitig interessiert, sucht charmanten Mann, 49-58 J., für geHallo, ich suche einen Partner, der tan- meinsames Lachen, Lieben und Leben. zen kann! Ich bin 32/156/NR, blond, mit TEL.-MAILBOX 8504716 normaler Figur. Außer Tanzen gehe ich ins Kino, schön Essen, in eine Bar... Bist Es ist nie zu spät! 73-Jährige, 170/68, du leidenschaftl. Tänzer, melde dich! schlank, würde sich freuen über einen gepflegten, charmanten, offenen, inTEL.-MAILBOX 6161242

telligenten, schlk. Mann von 178-185 Humorvoller, sympathischer Steinbock, cm. Freu mich sehr von dir zu hören. 50+ J., 180 cm, möchte mit nettem, weibliTEL.-MAILBOX 3541540 chem Wesen die Nebensaison zur Hauptsaison machen. Doppelte Freude bei Spaß, SeAttraktive Ärztin, schlk., fit, bld., Anfg. geln, Ski. TEL.-MAILBOX 9022770 60 J. junggeblieben, sucht gebildeten, finanziell unabhängigen, lieben Partner Suche jemanden für gemeinsame Unterzw. 50-70 J. für eine feste Beziehung. nehmungen, die sich mit der Zeit zu mehr TEL.-MAILBOX 2914548 entwickeln kann. Bin 65 Jahre und freue mich über jede ernst gemeinte Nachricht. Fesche Sie, 59/158/NR, schlk., mit Chic + TEL.-MAILBOX 4631765 Charme, mag die bayerische Kultur, Berge, Natur, Theater, Reisen, Tanzen... Su- Schöne Frau bis 55 J. gesucht für Unche pass. Pendant mit Niveau zum Leben, ternehmungen. Ob Volksfest oder WellLieben, Lachen, für harmon. Beziehung. ness - zu zweit machts mehr Spaß. TEL.-MAILBOX 0918168 FOTO Vielleicht wird auch Liebe daraus? TEL.-MAILBOX 0845672 FOTO Bevor der Sommer kommt, möchte ich, 56/168, normale Figur, NR, wieder einen Bin 57/176/95, NR, naturverb., lustig u. Partner finden. Wer jetzt kein Haus hat, baut aufgeschl., liebe Bergwandern u. Sausich keines mehr - wer jetzt allein ist, wird na, suche nette Sie, zw. 40-50 J., Chaes lange bleiben... TEL.-MAILBOX 6248767 rakter zählt, für eine feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 8538010

() SIE SUCHT SIE

Wäre schön, dich auf diesem Wege zu finden... Du solltest ebenso wie ich, 44 J., feminin und schlank, natürlich und lustig sein. Freue mich auf deine Antwort. TEL.-MAILBOX 8686329

() ER SUCHT IHN

Er, 35 J., NR, sucht Ihn für feste Beziehung u. alles, was zu zweit Spaß macht. TEL.-MAILBOX 6417526

() ER SUCHT SIE

Wenn du dich auch nach einer Beziehung mit Harmonie, Geborgenheit, gegenseitigem Respekt sehnst, zw. 43-53 J., schlank bis mittelschlk. bist, dann freue ich, 49/178, normale Figur, mich auf dich. TEL.-MAILBOX 3438811

Alleinerziehender Vater, Ende 30, 168 cm, häuslich u. naturverb., eher Lagerfeuer als 5-Sterne-Hotel, sucht eine Partnerin zw. 30-43 J., gerne mit Anhang, für ein glückliches Leben zu zweit. TEL.-MAILBOX 9552096 Schatzi fürs Leben gesucht von dunkelhaarigem Herrn mit gefühlv. Tiefgang, positiver jugendl. Aura, schlk., Ende 50, 170 cm, der Berge, Meer, Reden, Kuscheln u. die Welt zu vergessen liebt. Habe Mut! TEL.-MAILBOX 8293294 Er, 66/174/NR, Witwer, schlank, sportlich, geht gerne Laufen, Wandern, Tanzen, Kegeln, möchte wieder die Zweisamkeit genießen u. wünscht sich eine passende Partnerin mit Herz. TEL.-MAILBOX 2382093

Geimeinsam den Neustart wagen! Ich, 49/180, sportl., treu, ehrl., romant., musikalisch, mag Tennis, suche eine natürliche Partnerin zw. 40-55 J., gerne mit Möchte mit dir die Zukunft planen! Opti- Anhang, für eine gemeinsame Zukunft. mist, Sternz. Schütze, 60/180, sportl. Figur, TEL.-MAILBOX 8853362 berufst., körperlich fit, sehr spontan, flexibel, direkt u. ehrl., wünscht sich eine schlk. Lebenslustige Freundin? Schlank bis zierFrau bis 60 Jahre. TEL.-MAILBOX 1392598 lich, max. 165 cm, 50-65 J., sportlich, unabhängig, Kultur, Natur, geistige Interessen. Ich, aus dem Bayrischen Oberland, freue Neues Glück gesucht! Unternehmungslusmich auf dich. TEL.-MAILBOX 3286179 tiger, junger Typ, 42/173/NR, mag Schwimmen u. Radfahren, sucht eine passenEr, 190/85, sehr tageslichttauglich, stude Frau für eine harmonische Beziehung. diert, sucht Frau, zw. 39-46 J., ab 180 cm, TEL.-MAILBOX 8397022 schlank, zum Kaffee, Wein oder Weißbier u. vielleicht mehr. Familienmensch wäre wichDu fehlst mir noch zu meinem Glück... tig. TEL.-MAILBOX 2942700 Bin 60/185, NR, verdammt normal, technikbegeistert, Deep Purple-Fan, Er, 71/178, mittelschlk., R, verwitwet, dunsuche junggebliebene, attraktive kelhaarig, naturverbunden, mit Interesse an Frau bis ca. 69 J. zum Kennenlernen. Kunst u. Kultur, Schwimmen, Radfahren u. TEL.-MAILBOX 2822898 Reisen, wünscht sich ein passendes GegenFür die guten und die anderen Tage suche ich dich! Ich, 72/175, mit normaler Figur, suche eine passende und nette Partnerin für eine feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 2599416

stück. TEL.-MAILBOX 7815180 Ich, 44 J., NR, ehrl., treu, suche Frau, gern mit Kindern, ohne finanz. Ansprüche, für Freundschaft bzw. Beziehung. TEL.-MAILBOX 8313896

Mut zum Neuanfang! Junggebliebener Waage-Mann, 69/180, schlank, sportl., humorv., NR, mag die Berge, Kultur u. Kunst, sucht herzliche, natürliche u. normalschlanke Partnerin für gemeinsame Zukunft. TEL.-MAILBOX 8458785 FOTO

Ich, 178/86, selbstst., wünsche mir eine ehrliche, naturverbundene u. tierliebe Sie bis 63 J., mit Interesse für Garten, Skifahren, Berge, Wandern, um die schönen Dinge wieder gemeinsam zu genießen. TEL.-MAILBOX 4237815

Sympathischer Löwe-Mann, 52/178, NR, schlank, sportlich, mag MTB, Sauna, Bergwandern..., sucht schlk., liebensw., etwas sportliche Partnerin bis 52 J. für eine Beziehung mit Zukunft. TEL.-MAILBOX 9124877 FOTO

Humorvoller, junggebliebener Mann, 57/178, NR/NT, sportlich, gepflegt, gerne in der Natur, tanzt und reist gerne, sucht eine niveauvolle, romantische Frau für eine aufregende Zukunft. TEL.-MAILBOX 2244785

Niveauvoller u. tierlieber Mann, 70/180, gut situiert, geht gerne mit Hund in die Natur, mag Reisen mit Wohnmobil, sucht eine passende Partnerin mit Niveau, Herz + schöner fraulicher Figur, ab 170 cm. TEL.-MAILBOX 2779297

Hallo, schöne Unbekannte. Ich, 50/183, naturverbunden, humorvoll, suche dich, wenn du eine sympathische Frau bis 50 J. bist, für eine harmonische Beziehung. TEL.-MAILBOX 8288398

Er, 61/175/90, ehrl., tierlieb (Katze on board), mäßig sportl., sucht dich zum Pferdestehlen. Wer weiß, was dann daraus entsteht oder gibt es die bekannten Schmetterlinge noch? TEL.-MAILBOX 4021086 FOTO

Junggebliebener Bayer, 67/187, schlank, mag Skifahren, Berggehen u.v.m. Bist du zw. 55-65 J., a bayerisches Madl u. möchtest auch wieder die Zweisamkeit genießen? Dann melde dich. TEL.-MAILBOX 9644853

Liebes- und Lebenspartnerschaft? Flotter, fitter Naturfreund, 74/177/NR, unabhängig, möchte mit Ihnen, ca. 65 J., ohne Haustiere, Reisen, Sonne, Meer, Radeln, Tanzen und viele Freuden genießen. TEL.-MAILBOX 6233250

Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet. Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de.

Immobilien

Immobilien-Markt Vermietungen

Samstag, 10. Juni 2017

Vermietungen Bad Aibling

Brannenburg

Kolbermoor

Prien

Gemischt Wasserburg: Dauerparkplätze ganzjährig zu verm., Parkhaus Kellerstr., 40.- EUR/Monat. T. 01 51/12 07 06 14

Verpachtungen Edling

Sportgaststätte in Söchtenau Gastraum: 70 Pers., Wintergarten: 30 Pers., Nebenzi.: 16 Pers., Biergarten: 50 Pers., Lagerräume, Garage inkl. Wohnung ab 01.10.17 oder auf Absprache früher zu verpachten. Nähere Auskünfte werden erteilt durch: 0 80 55 / 12 12 od. 01 71 / 8 93 58 58

Garagen Lagerraum. Vermietung

☎ 08071.903383 DeineLagerbox.de

Gars

Garage (Lager) 14m², K`moor, trock., k. Kfz. mtl./125,-l. T. 08031/ 930755

Mietgesuche Neubeuern

1-Zimmer Krankenschwester su. ab sofort 1-Zi.-Whg., Kü/DU, nähe Krankenhs. RO, bis WM 350,-l 0152/02864562 0152/22757590 / 0160/0194911208

Raubling

Günstige 1-2-Zi.-Whg. in Rosenheim gesucht. Tel. 01 76 / 64 09 61 64

Halfing

3-Zimmer Alleinerziehende Mama berufstätig + 2 Kinder sucht dringend 3-4 Zi.Whg. im Raum Bad Aibling/Kolbermoor. Tel. 01 70 / 5 23 07 38 Suche auf dem Land ca. 100 m² Wohnung mit unverbauter Sicht auf die Berge, Bezug variabel, vorzugsweise in einem Bauernhaus, möglichst kein Dachgeschoss. Tel. 01 76/80 11 56 06 Toscalina@web.de

Pfaffing

Bernau

Kiefersfelden

Häuser Solvente 3-köpfige Familie sucht zur Miete im Lkr. RO ein EFH/DHH in kinderfr. Umgebung. Kontakt: 01 70 / 1 52 01 18

Gebräuchliche Abkürzungen im Immobilienmarkt: Hs. REH RMH EFH DHH MFH Grd. Bj./Bauj. DG UG EG NB Zi. Whg. App. Wfl./Nfl. Terr. Blk. EBK abs. Fbhz. m.F. TG Gge. Stpl./Stellpl. inkl. NK KT MM Kü. Park. P G

= Haus = Reiheneckhaus = Reihenmittelhaus = Einfamilienhaus = Doppelhaushälfte = Mehrfamilienhaus = Grund(stück) = Baujahr = Dachgeschoss = Untergeschoss = Erdgeschoss = Neubau = Zimmer = Wohnung = Appartement = Wohnfläche/Nutzfläche = Terrasse = Balkon = Einbauküche = absolut = Fußbodenheizung = mit Fenster = Tiefgarage = Garage = Stellplatz = inklusive Nebenkosten = Kaution = Monatsmiete = Küche = Parkett = Privat = Gewerblich

Prien Kolbermoor

Brannenburg

Rimsting

Samstag, 10. Juni 2017

Immobilien/KFZ-Markt

Vermietungen Rohrdorf

Immobilien-Markt Rosenheim

Immobilien-Kauf

KFZ-Verkauf Gewerbe

Wohnwagen Su. Wohnwagen a. v. Campingplatz ohne TÜV. Tel. 0175 / 97 24 926

Gemischt Wohnmobile Suche für vorgemerkte Kunden Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de FA

Wohnungen, Häuser und Grundstücke, Immobilien Tel. 08022/81780 Kaufe Ihre Immobilie auf Leibrente Wohnrecht auf Lebenszeit für Eigentümer. Tel. 0 89 / 2 08 03 96 77

Rosenheim

www.blick-punkt.com

KFZ-Markt Schonstett

KFZ-Ankauf

Bekanntschaften Grundstücke

Junge Familie sucht Baugrund oder Warum noch mehr versäumen? Er, 53/176/91, zärtlich, jünger ausHaus in Lkr Rosenheim. sehend sucht ungebundene Sie zum Tel. 01 76 / 20 66 77 88 gegenseitigen Verwöhnen. Alter und Aussehen zweitrangig - Sympathie entscheidet. T. 0 15 73 / 7 69 99 65 50 J. jung, m, NR, Löwe, ledig, keine Kinder, 1,90, ca. 90 kg, blaue Augen, sportl. Figur su. liebevolle, zärtl. Partnerin entw. Freizeitgest. od. feste Bezieh., ich schließe mich meiner Partnerin an, bin sehr unternehmungsl., alles was zu Zweit Spaß macht, z. B. Motorradf., Corsa C, EZ 03, TÜV 12/2018, Quadf., Zweisitzer, Berggehen, Radf., 136.000 km, viele neue Teile, gut erReisen uvm. Bitte melde Dich. halten, Fahranfängerauto, 1.400,-l. Tel./SMS 01 52 / 21 37 06 17 Tel. 0 80 31 / 8 09 00 99

Opel

Land Rover

Neue Rosenheimerin (50) sucht Mann/Frau für Unternehmungen, Tanzen, Wandern? neuinrosenheim@web.de

KFZ-Ankauf aller Art PKW JEEP BUS WMB

Skoda

auch Unfall, defekt, TÜV/km egal, BARZAHLUNG, Abholung 24-Std. Kfz. Fa. Raubling auch Sa./So.

Blickpunkt Verlag GmbH & Co KG Hafnerstraße 5-13 83022 Rosenheim Telefon 0 80 31/1 81 68- 0 Telefax 0 80 31/1 81 68- 50 Telefax Redaktion - 40

ALLE Pkw, Jeep, Busse, Wohnmobile, Lkw, auch Unfall, sof. Abhol./Barzahlg./Abmeld., Fa. Tel. 0 80 31/1 64 66 o. 01 71/7 50 43 53

Geschäftsführung: Bernd Stawiarski (verantwortlich für den Inhalt) Verlagsleitung: Andreas Kaschny

KFZ-Verkauf Volkswagen

Redaktionsleitung: Manuela Graßl Hafnerstraße 5-13, 83022 Rosenheim Sonderveröffentlichungen/ Druckvorstufe: Manuela Graßl, Marion Kellner, Magdalena Weber, Nicole Oberberger

Audi

Redaktion: Manuela Graßl, Nina Bufalino Anette Behringer (Elternzeit), Dr. Olaf Konstantin Krueger

Immobilien-Markt Häuser

Wohnungen

Audi A8 3,0 TDI. EZ 2009, 200 tkm, Golf IV, schwarz, SU, ZV mit FB, ESP, el. SSD, CD, Bremsen neu, 1.650,-l. sehr gute Ausst., UVP neu 95.240,-l, Auto Hofmann Tel. 0 80 35 / 55 37 VB 14.500,-l. Tel. 0 80 62 / 7 93 90

Hyundai

Mofa-Moped-Mockick Mofa Herkules gebraucht zu verkaufen VB 650,-l. Tel. 0 80 31 / 7 14 58

Ungarn in Iharos - Somogy Komitat von Balaton 65km, 2 generationen Familienhaus, renoviert, 199 m², mit 6.760 m² Gr., VB 59.000,-l. Tel. 0 80 31 / 2 47 93 66

Flattnitz/Kärnten MFH Nähe Skilift, 7 Whg. (15 Zi.), 8 Bäder, 8 WC, 1384 m² Grd., 500 m² Nebenfl., Balkon, 3 Terr., 1 Carport, Ggn., Fernwärme-Hzg., off. Kamin, Sauna, HWB-Klasse D, 31 kw/ m², BJ 1981, mod. 2008, EnergiePellets. Auch als Ferienimmob. geeignet. Preis 299.000 € Immobilien 0 80 22 8 17 80

Rosenheimer Str. 99 83064 Raubling 08035-90 74-25/26/27 www.autohemmerle.de

Anzeigen Lkr. Rosenheim: Bernd Stawiarski, Andreas Kaschny, Gitte Riegel, Bettina Diemon, Jascha Demirkiran, Andreas Schraml, Bastian Kohnle Anzeigen Lkr. Mühldorf: Linda Laszlo, Thomas Schalk, Christian Reindl Druck: OVB Medienhaus, Hafnerstraße 5–13, 83022 Rosenheim

Motorroller

Gesamtauflage: 125.754 Landkreis Rosenheim: 82.533 Landkreis Mühldorf: 43.221

Motorräder

Erscheinungstag: Samstag Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 31 vom 1. Oktober 2016 Im Internet: www.blick-punkt.com Anzeigen: anzeigen@blick-punkt.com Redaktion: redaktion@blick-punkt.com

FÜR ROSENHEIM

Wasserburg: helle 3 Zi.-Whg., 68 m², 1. OG, integr. Kü., Wintergart., Bad m. Fenst., Ke.-Abt., 204.000,-l, TGStpl., 15.000,-l, frei, v. priv. zu verk. Tel. 0 80 71/20 46

Einsame Witwe 80 J., wünscht sich Bekanntschaft, gute Freundschaft f. Freizeit, bin anständig und ehrlich. Zuschr. unt. A 2019 an BP R'heim

Impressum:

☎0 80 35 - 96 68 54

Bayer-Kauft-Ihr-Auto.de

Immobilien-Verkauf

Freizeitpartner Er 48J., schlank, 180/75 kg, ledig. Sucht nette Sie für alles was zu zweit mehr Spaß macht. Tel. 01 57 / 80 31 12 28 od. SMS

Tuntenhausen

Wasserburg

Partnervermittlung 99l 0 71 21 - 95 35 20

Suzuki GSR 750, Bj 05/13, 8.900km,106 PS, Miniblinker, Shark-Sportauspuff, Top gepflegt, kein Um- & Umfall, TÜV 07/17, VB 6.200 l Tel. 01 62 / 9 04 65 31

Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und Zeitschriften.

Stellenmarkt

Samstag, 10. Juni 2017

Stellenangebote Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir engagierte

Köchin/Koch od. erfahrene Küchenhilfe (m/w) in Vollzeit Kufsteiner Straße 14 83022 Rosenheim Sollten Sie an einer Zusammenarbeit ohne Teildienst, ohne Abendarbeit interessiert sein, dann senden Sie uns bitte Ihre Bewerbung per Post oder per Email an: info@kaffeehaus-co.de Terminvereinbarung unter: 0 80 31 / 23 54 44 10 Mo - Fr von 8 - 17 Uhr Voraussetzung: Deutschkenntnisse

Dozenten für Nachhilfe und Sprachkurse gesucht. T. 0 80 31 / 80 90 88

Film Damen, Top-Geld,

Tel. 01 71/2 07 70 18 Schlosscafe Herrenchiemsee

Büffetkraft (m/w) in Teilzeit, Arbeitszeit n. Vereinb., Schifffahrt Steffi`s Pflegeteam sucht nette Kollebezahlt AG. Tel. 0 80 51 / 96 88 34 Junges Unternehmen aus Feldkirchen gin von 15.30 Uhr bis 21.00 Uhr. Westerham sucht Verstärkung im Spinnereiinsel 1, 83059 Kolbermoor. Aussendienst auf 450,-l Basis Tel. 0 174 / 30 20 624 Reinigungskraft ab sofort für Bürooder Hauptberuflich bei freier Zeiträume in Kolbermoor auf 450,-l einteilung. Auch für Rentner und Für unser Team suchen wir Geronto/ Basis gesucht. FOLDART GmbH Ergotherapeutin,BetreuungsassisHausfrauen geeignet. Tel. 0 80 31 / 35 08 20 Bewerbung unter 01 72/4 05 36 80 tentin mit § 43b, AZ nach Vereinbarung. oder a.luehr@t-online.de Pflegeheim Margarete 08035 / 27 94 Bauelemente Fa. Lühr

Su. weg. Fuhrparkvergrößerung

L K W- F a h re r bei Festanstellung in Vollzeit, 4 Tg-Woche, bei guter Bez., 13 16 €, f. Baustellentransp. im Rohrleitungsbau, 2 Achs - 4 Achs LKW

Eggersberger Transporte Telefon 0173 - 915 73 75

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams

Bad-und Heizungsmonteur (m/w) Kundendienst-Monteur (m/w) Sanitär/Heizung/Klima Interessiert an einer Veränderung? Dann bewerben Sie sich noch heute.

Wir freuen uns auf Sie!

WIR SUCHEN

Küchenhilfe mit Kocherfahrung in Teilzeit Reinigungskräte in Teilzeit Hauswirtschatshelfer (mit Führerschein) auf 450,- €-Basis ab sofort Bite bewerben Sie sich schritlich bei:

Senioren Residenz Alpenland Paul-Egleder-Weg 10-14 I 83052 Bruckmühl I Fon: 08062/9045-0 Chiemseestraße 11 · 83093 Bad Endorf · Telefon: 08053 / 79 51 00 · Mail: info@beutlhauser.biz

Anpackende Verkäufer (m/w) für unseren Getränkefachmarkt in Haag i. OB in Vollzeit oder Teilzeit Warum zu Lentner? • erfolgreiches, familiengeführtes Unternehmen seit über 80 Jahren • kurze Wege zum Chef • kompetentes Team Gerne auch Quereinsteiger!

KUNST-LKW-FAHRER (m/w) Betriebsstätte Tirol

• • • Ihre Aufgaben • • •

• • • Ihr Profil • • • • LKW-Führerschein (C+E mit Praxis) • Sprachen: Deutsch (fließend), weitere Fremdsprachen von Vorteil • Gepflegtes Auftreten und freundlicher Umgang mit Kunden • Teamfähigkeit, körperliche Belastbarkeit und Motivation

in Bad Endorf suchen wir

• • • Wir bieten • • •

Marktleiter & stellv. Marktleiter (m/w) Sie bringen mit:

Ihr Verantwortungsbereich: ▪ Führung der Mitarbeiter ▪ Beratung unserer Kunden ▪ Warendisposition und -präsentation ▪ Koordination und Steuerung von Arbeitsabläufen ▪ Optimierung der Kennzahlen ▪ Arbeit mit modernen Scannerkassen

▪ Freude am Verkauf und im Umgang mit Kunden ▪ eine abgeschlossene Berufsausbildung ▪ Verantwortungsbewusstsein, Führungskompetenz und Teamgeist ▪ ein freundliches Auftreten und gepflegtes Erscheinungsbild

• Einschulung, Fortbildungen • Sehr gute Verdienstmöglichkeiten • Freundliches Betriebsklima

sowie

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an:

FRISTO GETRÄNKEMARKT GmbH Frau Stefanie Bulga ▪ Robert-Bunsen-Str. 1-3 ▪ 86807 Buchloe bewerbung.buchloe@fristo.de ▪ www.fristo.de ▪ Telefon: 08241 50 91- 68

Für unser Hackschnitzel-Heizwerk in Frasdorf suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine/n Heizmeister/in. Wir bieten: • eine interessante Tätigkeit • flexible Zeiteinteilung Folgende Arbeiten erwarten Dich: • Reinigung der Heizkessel • Entsorgung der Asche aus dem Brennraum • Beseitigung von Störfällen • Wartung und Instandhaltung Bei Interesse meldet Euch bitte bei Sebastian Henghuber, Tel. 08062/72894-60

Es gibt sie wieder...

▪ eine intensive und strukturierte Einarbeitung an der Seite erfahrener Kollegen ▪ eine verantwortungsvolle Tätigkeit mit viel Abwechslung ▪ ein leistungsgerechtes Gehalt ▪ einen zukunftssicheren Arbeitsplatz in einem mittelständischen Unternehmen

in Voll- & Teilzeit sowie auf 450€-Basis

Heizmeister/in für unser Heizwerk in Frasdorf

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an:

Wir bieten Ihnen:

Verkäufer & Aushilfen (m/w)

Telefonische Bewerbung an Frau Mathes unter der Rufnummer 0179/7 69 08 44 od der per E-M Maiil k.mathes@august-weber.de

Suchen flexiblen, einsatzfreudigen LKW-Fahrer (C+E mit Praxis) für KUNST- und ANTIQUITÄTENTRANSPORTE. Geboten werden Einschulung und sehr gute Verdienstmöglichkeiten (ca. 2.500,00 - 3.500,00 netto) in einem Unternehmen mit freundlichem Betriebsklima! • LKW-Fahrten (europaweit) • Auf- bzw. Abbautätigkeiten auf Kunstmessen und Ausstellungen • Be- und Entladetätigkeiten • Verpacken, dokumentieren und sorgsamer Umgang von Kunstgegenständen

Für unseren Getränkemarkt

Wir suchen ab sofort in Teilzeit, zuverlässige, deutschsprachige Reinigungskraft von Mo.–Fr. ab 06.00 Uhr bis 12.30 Uhr für ein Objekt in Tacherting

OTRANS Transport GmbH

Pass-Thurn-Straße 25 A-6372 Oberndorf/Kitzbühel +43 5356 6950-22 oder +43 664 3417522 office@otrans.at • web: www.otrans.at

Die neuen blick-Aufkleber für die Briefkästen sind ab sofort wieder zu haben. blick-LeserInnen oder solche die es werden wollen bekommen das „Hinweispapperl“ für den Zeitungsverteiler kostenlos im Blickpunkt Verlag in der Hafnerstraße 5 - 13 in Rosenheim.

www.blick-punkt.com

Samstag, 10. Juni 2017

Stellenmarkt

Termine

Stellenangebote

Dorffest verschoben Wir suchen ab sofort:

- Servicekraft m/w – Teil- und Vollzeit - Minijob an der Getränketheke – abends bis max. 22 Uhr - Azubi zur Hotelfachfrau /-mann - Azubi zur Köchin/Koch Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Naturhotel Tannerhof z.Hd. Andrea Jupé Tannerhofstraße 32, 83735 Bayrischzell, Telefon 08023-810 oder auch gerne per email: andrea.jupe@tannerhof.de

Wo Lebensfreude zuhause ist.

Zur Verstärkung unserer Teams in Waakirchen und Holzkirchen suchen wir zum sofortigen Eintritt eine/n

Tankwagenfahrer im Nahverkehr (m/w), Vollzeit Führerscheinklasse CE sowie die erforderliche ADR und Tankscheinbescheinigung sind wünschenswert. Flexibilität, Belastbarkeit, eigenverantwortliches Arbeiten sowie Freundlichkeit setzten wir voraus. Es erwartet Sie eine gute und leistungsabhängige Bezahlung inkl. Überstundenvergütung. Schulungen und Fortbildungen werden übernommen. Interesse? Dann bewerben Sie sich unter: sd Logistik GmbH, Victor-Kaluza-Str. 7, 83607 Holzkirchen E-Mail: mirco.steindl@alpenlogistik.de

Wenn Sie mit Menschen zusammenarbeiten wollen, die zusammen lachen und sich gegenseitig helfen, respektieren und anerkennen, dann bewerben Sie sich als

exam. Pflegefachkräfte (m/w) in VZ u. TZ exam. Dauernachtwache (m/w) in VZ u. TZ Pflegehilfskräfte (m/w) Ergotherapeut (m/w) in VZ u. TZ Geronto Fachkraft in VZ u.TZ

HA LT SI CH ER ES GE LA G NA CH TZ US CH S US CH US PK W-Z AB O RTE EI RB ITA M

Wir suchen derzeit für die tägliche Zustellung in

Edling, Pfaffing, Ramerberg, Haag, Soyen-Rand, Babensham, Rechtmehring/Freimehring Stationäre Plege ■ Kurzzeitplege ■ Beschützende Abteilung Hochriesweg 5 | 83131 Nußdorf am Inn | Telefon 08034 90 89 70 info@senioren-stbenedikt.de | www.senioren-stbenedikt.de

und als Urlaubsvertretung für:

Edling, Gars, Mittergars, Maitenbeth, Winden-Oberndorf

Auf Sonntag, 11. Juni, ist das für Pfingsten in Grainbach auf dem Samerberg geplante Dorffest verschoben worden, da die Wetterprognosen nichts Gutes versprachen. Am 11. Juni beginnt das von der örtlichen Feuerwehr organisierte Fest um die Dorflinde um 11 Uhr mit Musik, Trachtler-Auftritten, Grillschmankerl und speziellen Kinderangeboten. Der Eintritt ist frei.

Stadtführung: Kriminelles Wasserburg Am Freitag, 19. Mai, gibt es eine spannende Abendführung mit den beiden Autorinnen Irene Kristen-Deliano und Ilona PichaHöberth. Unter dem Titel „Mord & Totschlag“ führen sie durch die Wasserburger Altstadt und erzählen in düsteren Gassen Geschichten über Verbrechen aus Habgier, Neid und Eifersucht über die man auch heute noch nur hinter vorgehaltener Hand spricht von finsteren Gestalten und anrüchigen Etablissements. Dabei wird auch das Geheimnis um einen mysteriösen Knochenfund gelüftet. Beginn der Führung ist 19.30 Uhr, Treffpunkt: Wasserburg, vor dem Hotel Fletzinger. Anmeldung unter der Rufnummer 0 80 71/41 07 oder per E-Mail an info@picha-hoeberth.com. „Gefällt mir“ auf

Jetzt bewerben: 0 80 31-90 18 90

facebook.com/BlickpunktRosenheim

Die Zustellung erfolgt in den frühen Morgenstunden und dauert je nach Größe des Zustellbezirks zirka 1 bis 2 Stunden. Das Mindestalter ist 18 Jahre.

Stellengesuche

Jeden Mitwoch oder Samstag

Zuverl. Mann bietet Hilfe rund ums Haus und Garten. 0171 / 72 70 176

Die Verteilung erfolgt nach vorgegebenem Plan

Prospekt Express GmbH Hafnerstraße 5 - 13 • 83022 Rosenheim Tel 0 80 31-90 18 90 • Fax 0 80 31-9 01 89 22 info@prospekt-express.de www.prospekt-express.de

Inntal

Musikfilmtage in Oberaudorf

Die Prospekte werden direkt zu Dir nach Hause geliefert

Du arbeitest bei freier Zeiteinteilung

www.ovb-heimatzeitungen.de

Unterricht

Arbeit an der frischen Lut!

Selbstständiges Arbeiten!

Nachhilfe in BWL, Rewe für WS, FOS/BOS, Berufssch., D/M unter Tel. 01 59 / 03 07 92 09 Wieder Stunden frei! Gitarrenunterricht von Privat. Profimusiker mit langjähriger Unterrichts-, Studio - und Bühnen - Erfahrung erteilt qualifizierten Unterricht in Akustik und E-Gitarre für Anfänger und Fortgeschrittene! Auch 2er Gruppen. Mit System zum Erfolg, mit oder ohne Noten. Akkorde, Songs, Rhythmik, Tonleitern, Solospiel, Harmonielehre, Gehörbildung, usw. Kostenlose Probestunde! T. 08031/3529650 od. 0157/53621452

Eröffnet werden die 10. Musikfilmtage Oberaudorf am Mittwoch, 5. Juli, mit der Dokumentation „No Land’s Song“ von Ayat Najafi. Auch dieses Jahr werden die Zuschauer vom 5. Juli bis 9. Juli wieder auf eine spannende Entdeckungsreise durch die Musikfilmwelt entführt. Dabei stehen große kommerzielle Erfolge wie „La La Land“ genauso auf dem Programm wie alternative Dokumentarfilme mit außergewöhnlichen Perspektiven, Klassik ebenso wie Volksmusik und exotische Sounds. Insge-

samt 19 aktuelle nationale und internationale Dokumentationen und Filme werden an den fünf Tagen gezeigt. Am Sonntag, 9. Juli, diskutieren dann beim Frühschoppen (11.30 Uhr beim Waller in Reisach) der Schauspieler und Musiker August Zirner, Drehbuchautor Fred Breinersdorfer (unter anderem „Sophie Scholl“) und FFF-BayernGeschäftsführer Dr. Klaus Schaefer über Filme und Musik. Weiterführende Informationen und die Spieltermine unter musikfilmtage-oberaudorf.de.

An- & Verkauf/Verschiedenes

Verkäufe

Samstag, 10. Juni 2017

Gesundheit

Kaufgesuche

Gewächshaus ca. 3x2m z. selbstab- Sp ir i tu el l er H ei le r 25 Jahre Goldankauf H or st L in de ma nn bau VB 100,-l. T. 0 80 62 / 80 52 64 Wenn die Seele den Körper nicht gesunden lässt, biete ich Ihnen meiANDREAS GABALIER - München ne Hilfe in Kiefersfelden, Pend01.07.2017 2xA3 Sitz Premium überlingstr. 15, an. Termine erhalten Sie Brixstraße 1 (Stadtcenter) · Rosenheim · Telefon 0 80 31 - 221 66 94 dacht, VB 260,-l. Tel. 0 80 51 / 81 06 unter: 0160 / 96778921 o. per email: Ehem. Polizeifahrlehrer fährt Sie in Vergleichen Sie die Preise! - Auch Hausbesuche möglich ihrem Auto. T. 0176 / 55 12 02 96 info@heiler-horst-lindemann.de Schöner Sichtschutz (Schreinerarb.) H 1,70m x B 2,5m neuw. VB 400,-l. Haushaltsauflösungen Besenrein Suche gebr. Trapezblechdach ab Tel. 0 80 55 / 18 79 39 130 cm länge. Tel. 0 80 31 / 8 46 85 brauchb. Mobilar kann angerechnet Handwerk-Gewerbe werden Pauschalpreisvereinbarung Haushaltsauflösung: Gemälde Hr. Böhringer 0174 / 38 80 9 00 Rahmen - Pelze - Bücher u. FlohSuche von Privat Pelzjacke Hausmeisterservice marktart.. Am Sa., 10.06. v. 15-19 Haus- und Grundstücksservice, Übernehme Maler- Tapezier- u. sämtl. o. Mantel, alte Bilder, Möbel, Ta- Kl. Hund sucht Zweit-Zuhause in Uhr u. So., 11.06. v. 10-14 Uhr. Bad Endorf. Sehr lieber kl. Hund felsilber, Bibeln, Bernstein, KoMauer- u. Pflasterarbeiten, HeckenTel. 01 57/53 60 80 49 Bodenbelagsarbeiten, sauber & preis- rallenschmuck, Münzen. Schnell (auch zu Kindern). 0176/34 33 44 72 schneiden, Rasenmähen, Rasenwert, Gerüstverleih. 0160 / 621 45 05 & seriös Krause 0157/78856241 anlegen, Anhängerverleih. Motorrad Lederkombi Dainese, od. 01 71 / 7 83 04 48 Fa. Gschwendtner, Großkarolinenfeld Mami, Katze, getigert, geb. ca. 2010, gut erhalten Top gepflegt, 2Teiler, Tel. 08031 / 3525491 nur Abends kastriert und geimpft. Lucky, DaGr. 52, VB 390,- l Wurzelstockfräsen, Gartenpflege. Handy 01520 / 25 98 380 Zahle Höchstpreise für Kristall, Zinn, ckel-Pinscher-Mix, männl., geb Tel. 01 62 / 9 04 65 31 T. 08034 / 2048 od. 0177 / 8417841 Silberbestecke, Näh- u. Schreibma24.09.2016, geimpft u. gechippt. schinen, Fotoapp., Schallplaten Viele Kaninchen, zu zweit oder als u.v.m. Tel. 015 20 / 77 61 939 Zweitkaninchen IG Mensch und Fenster verschmutzt - Alex putzt! Tier, - Tierheim Ostermünchen Fenster-Tür-Teppich-Matratze u. Klaviere und Flügel Tel. 0 80 67 / 18 03 01 od. Büro. Anfahrt gratis! 08034 / 1676 Zahle Bares für Rares ● Reparaturen www.tierheim-ostermuenchen.de Herr Rosenbach sucht Porzellan, ● Stimmungen Kellerflohmarkt im TH OstermünMalerarbeiten schnell, sauber, preisSilber-90, Münzen und Orden, Edelchen am 09.06.2017 Miesbach, Telefon 0 80 25 / 76 52 günstig, Fa. Tel. 0 80 76 / 88 89 97 pelze und Handtaschen, Perserteppiche, Klassik-LP`s, Zinn, Fotoapparate, Silber-Mode- & Bernstein- LICHTBLICK FÜR TIERE E.V. in Parkett-Mosaik-Kunst Obing sucht dringend liebe Gasschmuck, Armband- u. TaschenuhHolzböden aller Art sigeher für unsere Tierschutzhunren, Spazierstöcke. 0163 / 1343904 schleifen, lackieren, versiegeln, de, die noch auf einen guten Platz PVC-Böden, Teppiche, Linoleum, warten. Hundeerfahrung erwünscht. Laminat, sämtliche Malerarbeiten Wer möchte ein paar schöne StunAutogramme-Sammlungen zu kauTel. 0151-12764761, 08031-4083956, Lagerraum. Vermietung den mit den lieben Vierbeinern verfen gesucht. Tel. 0151 / 41843 513 0171-7830448 08071.903383 DeineLagerbox.de bringen? WIR FREUEN UNS AUF SIE Tel. 0 86 24 / 87 56 43 Übernehme Abbeizarbeiten Kaufe Orden, Uniformen, Stahlhelme, VIELEN DANK für die Hilfe und UnMöbel, Türen, Fenster, auch RepaFotos u. alles Militärische vor 1945. terstützung des Vereins. raturen. Gut, schnell, gü., Abholung Verschenken Tel. 0 80 62 / 2 70 94 59 möglich Tel. 0 80 71 / 9 22 62 82 u. 01 71 / 62 03 462 Antik Altdorf Elektroinst. Reparatur. El-Mst. güns- 3 Zwergkaninchen (8 Wochen) zu verschenken! T. 01 76 / 86 36 27 41 ●Clown + Zauberer 01 72 - 75 95 266 tig Prien/RO Fa. 0 172 / 8 52 36 98

Tiermarkt

Piano Auer

Tickt Ihre ALTE noch richtig?

Verschiedenes

☎

Unterhaltung

Vermisst

bar, diskret & fair

von Gold, Schmuck

Wassersport

Entrümpelungen... Wohnungsauflösungen mit fachgerechter Entsorgung, Transporte aller Art. Kurzfristig & preiswert. Zum Mini-Tarif! ADRIANO Kleintransporte + Hausmeisterservice Tel. 0 80 31/22 53 22, Mobil 01 79/4 76 92 49

Regal B 1,20m, Stühle, Kinderkleidung, Skischuhe. Tel. 0 80 31 / 7 04 79 (Mo.-Fr. ab 17 Uhr) Büfett (Unterteil), alt, 3 Türen, 3 Schubläden, gegen Abholung. Tel. 01 71 / 7 47 44 28

ANKAUF Münzen, Zahn- und Bruchgold Sofortige Barauszahlung Bahnhofstr. 6a in 83059 Kolbermoor

Tel. 0 80 31 / 90 80 487

Kleinanzeigen im Internet aufgeben unter:

...meine Wochenzeitung!

www.blick-punkt.com oder per e-mail an: anzeigen@blick-punkt.com

private Kleinanzeige

■ Ankauf ■ Stellenangebot ■ Immobilien-Ankauf ■ Kfz-Ankauf ■ Zu vermieten ■ Verschenke ■ Verkauf ■ Stellengesuch ■ Immobilien-Verkauf ■ Kfz-Verkauf ■ Urlaub/Reisen/Fe.-Whg. kostenlose Anzeigen ■ Verschiedenes ■ Tiermarkt ■ Mietgesuch ■ Kfz-Zubehör ■ Bekanntschaften nur schriftlich mit Unterschrift gültig Text bitte in Druckbuchstaben, für Wortabstände und Satzzeichen je ein Kästchen * bis zu 2 Zeilen einspaltig

Mohrle wird seit 30. Mai 2017 in Edling / Wolfrain vermisst. Er ist ein schlanker ca. zweijähriger Kater mit einem ganz kleinen weißen Halsfleck. Mohrle ist kastriert und gechipt. Er ist von seinem neuen Platz in Edling entlaufen und ist möglicherweise unterwegs zurück zu seinem vorherigen Zuhause in Rechtmehring. Leider ist er eher scheu, sucht aber vielleicht Unterschlupf auf Bauernhöfen oder ähnlichen Gebäuden. Mohrle wird schmerzlich vermisst und wir sind für jeden Hinweis über seinen dankbar. Bitte melden Sie sich unter Tel. 0 80 76/87 83

POWER SERVICE SOFORTREPARATUR im Markt! *

e 5,95

DISPLAYSOFORTREPARATUR

e 7,94 e 10,91 * Preise inkl. MwSt. Die Anzeige wird in der nächsten erreichbaren Ausgabe veröffentlicht. Das Angebot gilt nur für private Inserenten. Anzeigenannahme telefonisch bis Mittwoch, 17 Uhr, per Fax, E-Mail, Post bis Donnerstag, 10 Uhr.

Gläubiger ID-Nr.: DE24ZZZ00000277830 Den Rechnungsbetrag buchen Sie von meinem Konto ab: Name, Vorname Name der Bank

SEPA-Lastschrift-Mandat-Nr.:

Bankleitzahl

Kontonummer

Straße, Nr.

PLZ, Ort

■ Chiffre

Coupon ausfüllen, abgeben oder schicken:

■ Abholer (+ 3,70 e)

Soweit technisch möglich, sowie nach Ersatzteilverfügbarkeit. MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Rosenheim

Datum, Unterschrift Telefon

Weitere Angebote sowie Hersteller auf Anfrage. Fragen Sie Ihren Techniker im Markt!

Georg-Aicher-Str. 6-10 • 83026 Rosenheim • Tel. 08031/239-0

■ Zuschicker (+ 6,50 e)

Blickpunkt Verlag GmbH & Co. KG, Hafnerstraße 5 -13 83022 Rosenheim, Tel.: 0 80 31 / 1 81 68-0, Fax: 1 81 68-50

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-19 Uhr kostenlose Parkplätze

Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

Samstag, 10. Juni 2017

Der richtige

Zeitpunkt Der Mondkalender vom 11. Juni bis 17. Juni 2017 Sonntag, 11. Juni: Barnabas, Alice Zu Sankt Barnabas gehört die Sense auf die Wiese.

Übungen/Massagen zum Entspannen und Entgiften, Hautpflege, Nagelpflege, Haarentfernung Pflanzen/Säen von Wurzelgemüse, Wurzeldüngung, Unkraut jäten, Roden, Bekämpfung unterirdischer Schädlinge, Komposthaufen ansetzen Chemische Reinigung Montag, 12. Juni: Leo, Eskill Fällt Juniregen in den Roggen, so bleibt auch der Weizen nicht trocken.

Neues Zuhause gesucht

Mami – verlorene Seele sucht Sicherheit Mami hat ihr bisheriges Leben sehr armselig verbracht. Sie ist circa 2010 geboren und hatte noch nie ein richtiges Zuhause. Mami verkroch sich dort, wo sie vor Regen und Stürmen sicher war, zeitweise sogar unter alten Eisenbahnschienen. Es fanden sich glücklicherweise Tierfreunde, die sie mit Futter versorgten. Als sie jedoch schwer krank wurde, brachten diese sie in das Tierheim Ostermünchen. Die Tierschützer brauchten in Zusammenarbeit mit den Tierärzten lange Zeit, um Mami wieder auf die Beine zu bringen. Jetzt ist sie gesund und munter, mittlerweile auch kastriert und geimpft. Sie ist etwas schüchtern und auch nicht besonders verschmust. Trotzdem sie ein Zimmer

Die circa dreijährigen Katzen Rico und Schnecke verlieren wegen einer plötzlich und stark auftretenden Allergie ihr gewohntes Zuhause. Da beide sehr aneinander hängen wird ein liebevolles Zuhause, wo sie zusammen bleiben können, gesucht. Beide sind sehr große Schmuser, aber wie so viele Katzen bei fremden Menschen erstmal vorsichtig. Bis jetzt

Übungen/Massagen zum Entspannen und Entgiften Fenster putzen, Hausputz, Düngen von Blühpflanzen Blumen gießen, Pikieren

Mittwoch, 14. Juni: Lothar, Hartwig Im Juni viel Donner, bringt einen trüben Sommer.

Fenster putzen, Hausputz, Düngen von Blühpflanzen Blumen gießen, Pikieren

Donnerstag, 15. Juni: Vitus Corporis Christi schön und klar, guter Wein in diesem Jahr.

Übungen/Massagen zum Entspannen und Entgiften Fenster putzen, Hausputz, Düngen von Blühpflanzen Blumen gießen, Pikieren

Freitag, 16. Juni: Benno Wer auf Benno baut, kriegt auch viel Kraut.

Übungen/Massagen zum Entspannen und Entgiften, Fußreflexzonenmassage, Nagelpflege Waschen, Blumen gießen/düngen, Säen/Setzen von Blattgemüse, Kartoffeln Haare schneiden/waschen, Einmachen, Lagern Samstag, 17. Juni: Fulko Auf den Juni kommt es an, ob die Ernte kann bestahn.

Übungen/Massagen zum Entspannen und Entgiften, Fußreflexzonenmassage Waschen, Blumen gießen/düngen, Säen/Setzen von Blattgemüse, Kartoffeln Haare schneiden/waschen, Einmachen, Lagern = Ratschläge und Tipps für Körper und Gesundheit = Ratschläge und Tipps für Haus und Garten = Ungünstiger Zeitpunkt

Quellennachweis: Auszug aus „Der richtige Zeitpunkt“ von Irisiana

mit Auslauf hat, nutzt sie den nur ausgesprochen selten. Vermutlich befürchtet sie, ihr sicheres Plätzchen zu verlieren, wenn sie nach draußen geht. Mit ihren gerade mal sieben Jahren hat sie noch viele, viele schöne Jahre vor sich, deshalb werden ganz besondere Tierfreunde gesucht, die Mami ein neues Zuhause geben. Sie sollten nicht viel von ihr erwarten, sondern sich einfach nur daran erfreuen, dass die Katze jetzt in Sicherheit ist. Wenn ihr auch noch Auslauf dazu geboten wird, wäre es gut möglich, dass Mami es in Zukunft zu danken weiß und dies ihren neuen Besitzern zeigt. Wenn Sie Mami kennen lernen möchten, dann wenden Sie sich bitte an die Interessengemeinschaft Mensch u. Tier e. V., Tier-

Wunderschöne Traumfrau Luise wartet auf Dich, gemütliche Massage ohne Zeitdruck, inkl. Kaffee mit Sahne im Bett, Tel. 0173 - 46640 00

HAUS ARIELLE Neue Modelle warten auf Dich! E Ellmaierstraße/RO Tel. 0 80 31 / 2 26 06 32 Erotische Tantramassage tägl. v. 10 - 19 Uhr nach Termin-VB 0171 / 34 42 444

☎

heim Ostermünchen, Telefon 0 80 67/18 03 01 oder informieren Sie sich unter tierheim-ostermuenchen.de.

Rico und Schnecke wollen gerne zusammen bleiben

Dienstag, 13. Juni: Antonius Hat Antonius starken Regen, geht’s mit der Gerste wohl daneben.

Übungen/Massagen zum Entspannen und Entgiften

Modelle & Clubs

lebten sie in reiner Wohnungshaltung, jedoch hätten sie später nach einer Eingewöhnungsphase bestimmt nichts gegen Freilauf in einer ruhigen Lage. Bei Abgabe sind beide entwurmt, geimpft, kastriert und gechipt. Melden Sie sich unter 0 80 71/ 5 24 19 30 oder 01 76/24 95 89 83 oder besuchen Sie uns online unter notfall-rassekatzen.de.

Priv. LUDER suchen diskr. SEITENSPRUNG 0151-20013405

Richtig antworten auf Chiffreanzeigen! So adressieren Sie Ihre Chiffreantwort, damit sie bei der richtigen Adresse landet: Blickpunkt Wochenblatt Chiffre................. Hafnerstraße 5 - 13 83022 Rosenheim

Chiemgau Alm Festival

Fördergelder

Elf Konzerte von Samstag, 24. Juni, bis Freitag, 9. Juli

RaublingundKolbermoor bekommen halbe Million

Musikalischer Sommerbeginn im Chiemgau: Vom 24. Juni bis 9. Juli zaubert das Chiemgau Alm Festival ein abwechslungsreiches Programm auf die Naturbühnen der Chiemgauer Alpen. Elf Konzerte präsentieren die Organisatoren um Initiator Wolfgang Diem in der siebten Auflage des Festivals. Die Beteiligten stammen vorwiegend aus dem Chiemgau und haben sich als Profi- oder Hobbymusiker bereits bei vielen Konzerten bewährt. Qualität und Vielfalt der Reihe locken jedes Jahr mehr Besucher auf die Chiemgauer Almen. Das Festival startet am Samstag, 24. Juni, mit einem Volksmusikabend im Forsthaus Adlgaß in Inzell. Vor der markanten Kulisse des Gamsknogels spielen die „Rotofenmusi“ und die „6 Egg Musi“ zünftig auf. Am Sonntag, 25. Juni, ist das „Grassauer Blechbläser Ensemble“ auf der Winklmoosalm bei Reit im Winkl zu Gast und präsentiert schwungvolle Stücke von bairisch über klassisch bis modern. Weiter geht es am Mittwoch, 28. Juni, beim Hoagascht auf dem Streichen. Zu hören sind die „Schlechinger Sänger“, die „Hirschberg Zithermusi“, der „Afelder Dreigsang“ aus der Wildschönau und die „Gold-

tropfmusi“ aus Bad Reichenhall. „Almerisch g’sunga und g’spuilt“ wird am Freitag, 30. Juni, auf der Schwarzachenalm bei Ruhpolding. Dort gibt es ein Wiedersehen mit dem „Laurenzi Dreig’sang“, der „Würfe Musi“ und dem „Wössner Erntedank-Ensemble“. Zum Almtanz laden die Musikkapelle Wössen, die Aktiven und die Jugendgruppe des Trachtenvereins „D`Achentaler Unterwössen“ am Samstag, 1. Juli, auf die Jochbergalm bei Unterwössen ein. Am Sonntag, 2. Juli, swingt der Hochfelln: Auf der Bründlingalm versprüht der „Boogie Express“ wonnige Sommerlaune und am Öderkaser gibt das „Tom Grubinger 4tett“ den Takt an. Am Spätnachmittag rollt amerikanischer Blues und Rock ‘n‘ Roll von „Tscheky & The Blues Kings“ über die Bergwiese der Wuhrsteinalm bei Schleching. Einen Gamssprung entfernt findet am Mittwoch, 5. Juli, das Traditionskonzert mit barocken und alpenländischen Klängen des „Grassauer Blechbläser Quintetts“ an der Schlechinger Streichenkirche statt. Am letzten Festivalwochenende rocken am Freitag, 7. Juli, die beiden Chiemgauer Bands „Genicide“ und „Status Seeker“ beim Almrock Open Air am Foxbau in Grassau (ehemaliges Bergbad). Weltmusik

Foto: Chiemgau Tourismus e.V. erklingt am Samstag, 8. Juli, auf der Hindenburghütte in Reit im Winkl. Das Ensemble „Absolute Folk“ trifft auf die „Grassauer Alphornbläser“. Zu hören sind Stücke aus Amerika, dem Balkan und Bayern. Auf der Hochplatte endet die musikalische Reise durch den Chiemgau am Sonntag, 9. Juli, mit der „Bergmessmusi Grassau“, dem renommierten „Red Socks Brass Quintett“ und dem „Familiengesang Walchschmied“, der „Oimmusi Karl Kamml“ sowie Alphorn- und Weisenbläsern. Durch das Programm auf der Grassauer Rachlalm führt Klaus Zeisberger. Der Besuch der Konzerte kostet zwischen fünf und zwölf Euro. Tickets oder Festmarken sind vorab in den Tourist-Infos der beteiligten Orte oder an der Abendkasse erhältlich. Der Besuch der meisten Veranstaltungen lässt sich gut mit einer leichten Wanderung verbinden. Teilweise sind die Konzertorte mit Seilbahn oder Auto erreichbar.

Über eine halbe Million Euro erhalten nun zwei Kommunen im Landkreis Rosenheim, um deren soziale Entwicklung weiter zu fördern. Wie der Landtagsabgeordnete Otto Lederer mitteilt, handelt es sich um 420 000 Euro für die Stadt Kolbermoor und noch einmal 120 000 Euro für Raubling. „Mit dieser Förderung können die beiden Kommunen die Lebensqualität der Bürgerinnen und Bürger noch weiter verbessern sowie die Teilhabe aller Einwohner am öffentlichen Leben ermöglichen, egal ob für Familien mit Kindern oder Menschen mit Handicap“, erklärt Lederer. Dies sei das Ziel des Bund-LänderStädtebauförderprogramms „Soziale Stadt“, aus dem die Mittel stammen. Die Stadt Kolbermoor wird den Zuschuss vom Bund und Freistaat Bayern in Maßnahmen in der Innenstadt investieren, die Gemeinde Raubling in die ehemalige Arbeitersiedlung Papierfabrik. Insgesamt stehen bayernweit für das Städtebauförderprogramm „Soziale Stadt“ rund 46,7 Millionen Euro zur Verfügung. Davon profitieren in diesem Jahr 139 Gebiete in 119 bayerischen Kommunen.

SOFORT GESPART SOFORT AM START

Hochklassig ausgestattet – hoher Preisvorteil!

LAGERAKTION

2.331,sparen

4.350,sparen

€

Der neue up! z.B. „move up!“ 1.0 TSI mit 44 kW (60 PS), 5-Türer, Radio „Composition Phone“, Berganfahrassistent, Multifunktionsanzeige „Plus“, elektr. Fensterheber vorne, Klimaanlage u.v.m.

Polo z.B. „SOUND“ 1.4 TDI mit 55 kW (75 PS), Fensterheber elektr., Berganfahrassistent, ISOFIX, Multifunktionsanzeige „Plus“, Tagfahrlicht, ParkPilot, Außenspiegel elektr. u.v.m.

Kraftstoffverbrauch l/100 km innerorts 5,5; außerorts 3,8; kombiniert 4,4; CO2-Emission g/km kombiniert 101; Effizienzklasse C.

Kraftstoffverbrauch l/100 km innerorts 4,5; außerorts 3,4; kombiniert 3,8; CO2-Emission g/km kombiniert 98; Effizienzklasse A.

UPE1 €

13.930,-

Aktionspreis nur €

11.599,-

4.486,sparen

UPE1 €

21.349,-

Aktionspreis nur €

16.999,-

6.796,sparen

€

Polo z.B. „ALLSTAR“ Comfortline BlueMotion Technology 1.2 TSI mit 66 kW (90 PS), Navigationssystem „Discover Media“, Radio „Composition Media“, Berganfahrassistent, elektr. Fensterheber, ParkPilot u.v.m.

Golf Sportsvan z.B. „SOUND“ BlueMotion Technology 1.6 TDI DSG mit 85 kW (116 PS), Rückfahrkamera, Multifunktionslenkrad, Müdigkeitserkennung, Komfortsitze, Start-Stopp-System, Multifunktionsanzeige „Plus“ u.v.m.

Kraftstoffverbrauch l/100 km innerorts 6,0; außerorts 4,0; kombiniert 4,7; CO2-Emission g/km kombiniert 107; Effizienzklasse B.

Kraftstoffverbrauch l/100 km innerorts 4,3; außerorts 3,9; kombiniert 4,1; CO2-Emission g/km kombiniert 106; Effizienzklasse A.

UPE1 €

22.135,-

Aktionspreis nur €

17.649,-

UPE2 €

34.786,-

Aktionspreis nur €

27.990,-

1) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. € 890,- Überführungskosten. 2) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. € 1.060,- Überführungskosten. Abbildung kann Sonderausstattung zeigen. Irrtum, Änderung und Zwischenverkauf vorbehalten.

ebe Aus Li to u z um A 8 6 seit 19

autohaus

Autohaus Gartner GmbH & Co. KG · Eiselfing bei Wasserburg/Inn · Rosenheimer Str. 22 · Telefon: 08071/9203-0 www.autohaus-gartner.de