Inn-Salzach blick - Ausgabe 17 | 2021 by Blickpunkt Verlag

Inn-Salzach

DER VERKAUF IHRER IMMOBILIE IN GUTEN HÄNDEN!

Mehr Ideen für draußen Anregungen für den Außenbereich finden Sie in unserer GaLa-Ausstellung - frei zugänglich im Außenbereich unserer Niederlassung auch außerhalb unserer Öffnungszeiten Raab Karcher Niederlassung

Ausgabe 17 · 1. Mai 2021 · Auflage: 36.529/Gesamt 119.977 · 12. Jahrgang

Ratiborer Straße 10 84478 Waldkraiburg Tel. 08638/6008-0 www.raabkarcher.de

Mobil: 0157/75 32 45 67 www.loscher-immobilien.de

„Klassenzimmer sind keine Testzentren“

Hohes Infektionsrisiko?

Corona-Krise: Testpflicht an Schulen in der Kritik

Lesertelefon mit Fachmedizinern.

Seite 3

Aschau: Kultur und Brauchtum

... zum Mitnehmen.

Naturnah einkaufen

Seite 4 S. 8/9

Lehrkräfte und Schüler müssen sich zweimal in der Woche auf eine Infektion mit SARS-CoV-2 testen lassen.

Frühlingszeit – Gartenzeit

S. 10-13

Disput bestimmt die Lage an bayerischen Bildungseinrichtungen auch eine Woche nach Einführung der „Bundes-Notbremse“. Während allgemein- und berufsbildende Schulen bundesweit beim Überschreiten einer 7-TageInzidenz von 165 in den Distanzunterricht wechseln müssen, gilt dies im Freistaat Bayern weiter schon ab einer Inzidenz von 100 – Abschlussklassen und Viertklässler ausgenommen. Dabei wächst die Kritik am Testkonzept der Staatsregierung: Nachdem die Arbeitsgemeinschaft Bayerischer Lehrerverbände, die 60 000 Lehrkräfte vertritt, das Testen in Klassenzimmern grundsätzlich abgelehnt hat, fordert nun der Bayerische Elternverband in Vertretung aller bayerischen Eltern und Kinder eine Änderung des Testverfahrens an Schulen. Seine Begründung: Das derzeitige Procedere ängstigt Eltern und Kinder wegen der Möglichkeit von Verletzungen und Kontaktallergien. Lesen Sie weiter auf Seite 2

ÖFFNUNGSZEITEN: MONTAG bis FREITAG 8.00 – 20.00 Uhr

Die unsichtbare Spange

SCHNARCHEN Wir helfen Ihnen auf sehr efﬁziente Weise, das Schnarchen loszuwerden.

• Gerade Zähne in sehr kurzer Zeit • Völlig altersunabhängig • Schonendes, sicheres Verfahren • Angenehmer Tragekomfort • Jederzeit herausnehmbar IMPLANTATE • Durchsichtig & unauffällig Wir bieten täglich eine spezielle Implantatsprechstunde mit fachspeziﬁsch • Metallfrei ausgebildeten Zahnärzten.

Josef-Neumeier-Str. 2 | 84503 Altötting | www.zahnarzt-loibl.de | Tel: 08671 – 88 12 22

Samstag, 1. Mai 2021

„Klassenzimmer sind keine Testzentren“

Wetter Am Wochenende kommen weitere Regenfälle bei uns an. Die Temperaturen liegen bei etwa 15 Grad. In der ersten Maiwoche erwartet uns klassisches Aprilwetter. Zwischendurch lässt sich die Sonne blicken, doch Schauer und örtliche Gewitter lassen nicht lange auf sich warten. Die Höchstwerte pendeln sich zwischen 12 und 16 Grad ein, bei Dauerregen ist es kälter. wetteronline.de

Zitat der Woche „Mag sein, dass der Satz nicht diplomatisch war, aber wahr ist er.“ Die Tübinger Theologin Johanna Rahner in einer Mail an die Deutsche Presse-Agentur als Reaktion auf die Forderung von DBK-Chef Georg Bätzing, ihren Satz „Wer aber daran nichts ändern will, ist nichts anderes als ein Rassist“ über die Diskriminierung von Frauen in der katholischen Kirche zurückzunehmen.

Bärtl

Wildnis Wild i iim Garten G t

In Bärtls Garten sprießt das Gras und Gartenarbeit macht ihm viel Spaß. Drum tut er heut den Rasen mähen, doch lässt er stets ein Teil auch stehen. Weil von Gänseblümchen, Klee und Löwenzahn sind Hummeln & Bienen sehr angetan. Auch die Hecken tut er noch nicht stutzen, weil Vögel diese zum Brüten nutzen. A bissl Wildnis in Deinem Garten, dazu kann Bärtl Dir nur raten!

Unnützes Wissen „Menschen, die sich in Washington D.C. oder in New York impfen lassen, bekommen einen GratisJoint.“ „Ein Mann in Polen versucht seit 17 Jahren, den Führerschein zu machen, und ist 192 Mal durch die Prüfung gefallen.“ Quelle: Faktastisch.net

Corona-Krise: Testpflicht an Schulen in der Kritik Fortsetzung Titelseite Das „Vierte Gesetz zum Schutz der Bevölkerung bei einer epidemischen Lage von nationaler Tragweite“ soll die dritte Welle der Verbreitung des neuartigen Coronavirus‘ (SARS-CoV2) eindämmen, auch an allgemein- und berufsbildenden Schulen. Maßgabe: Präsenzunterricht ist nur bei Einhaltung angemessener Schutz- und Hygienekonzepte zulässig, Lehrkräfte und Schüler müssen sich zudem zweimal in der Woche auf eine Infektion mit SARS-CoV-2 testen lassen. Überschreitet ein Landkreis oder eine kreisfreie Stadt eine 7-Tage-Inzidenz (7-TI) von 100, wird Präsenzunterricht von Wechselunterricht abgelöst, ab 165 ist jedweder Präsenzunterricht untersagt. In Bayern gilt indes weiter die striktere Regel, wonach ab einer 7-TI von 100 in den Distanzunterricht zu wechseln ist.

Testregime umstritten Am Präsenzunterricht dürfen seit dem 12. April ferner nur Schüler teilnehmen, die einen negativen Corona-Test vorweisen können. Dieser kann erbracht werden durch einen Selbsttest, der unter Aufsicht in der Schule durchgeführt wird oder durch einen PCR- oder POC-Antigen-Schnelltest, der von medizinisch geschultem Personal durchgeführt wurde. Ein zuhause durchgeführter Selbsttest reicht laut Staatsregierung nicht als Nachweis aus. Doch dieses Testregime ist umstritten. Zutritt nur für negativ Getestete Die Arbeitsgemeinschaft Bayerischer Lehrerverbände (abl), welcher der Bayerische Philologenverband (bpv), der Bayerische Realschullehrerverband (brlv), die Katholische Erzieherge-

meinschaft in Bayern (KEG) sowie der Verband der Lehrer an beruflichen Schulen in Bayern (VLB) angehören, kritisierte bereits vor der Verabschiedung der „BundesNotbremse“, in den Schulen habe sich an der Sicherheit seit Weihnachten 2020 nichts geändert. Weder seien genügend Raumluftreiniger vorhanden, noch würden Lehrkräfte priorisiert geimpft. Ministerpräsident Markus Söder (CSU) wurde aufgefordert, die Testpflicht aus der Schule zu verlegen, sodass von vornherein nur negativ Getestete die Schulgebäude betreten. Die Vorsitzende der KEG, Walburga Krefting, betonte: „Klassenzimmer sind keine Testzentren. Sie sind Schutzräume und stehen für Sicherheit und Geborgenheit. Unsere Kolleginnen und Kollegen können nicht verstehen, warum die Selbsttests der Schülerinnen und Schüler nicht einfach außerhalb der Schulen, zuhause, in Testzentren, in Apotheken oder beim Arzt durchgeführt werden.“ Die Tests müssten vielmehr von Fachpersonal oder den Eltern beaufsichtigt werden, nicht vom Lehrpersonal. „Es gibt viel zu wenig Raumluftreiniger“ Schon im März hatte der Bayerische Philologenverband, der die Lehrkräfte an Gymnasien und Beruflichen Oberschulen vertritt, gefordert, dass sich alle Schüler, auch jene unter 15 Jahre, zuhause testen und erst bei einem negativen Testergebnis den Weg in die Schule antreten. bpv-Vorsitzender Michael Schwägerl beanstandete: „Es gibt viel zu wenig Raumluftreiniger und es gilt noch nicht einmal eine Tragepflicht für medizinische Masken bei Schülern. Die Kontakte unter den Schülern werden durch den Wechselunterricht zwar halbiert, die Lehrkräfte haben jedoch Kontakt zu allen – allen Schülern und allen Kollegen.“ Schwägerl trat zudem Aussagen von Ministerpräsident

Söder und Kultusminister Michael Piazolo (FW) entgegen, an den Schulen werde flächendeckend und regelmäßig getestet. „Dies können wir nicht bestätigen“, so der bpv-Vorsitzende. „Es überrascht uns dabei, dass plötzlich die Persönlichkeitsrechte der Kinder keine Rolle mehr zu spielen scheinen, wenn man nach einem positiven Ergebnis vor den Augen der Klassenkameraden ‚abgesondert‘ wird, wie in den Durchführungshinweisen beschrieben“, so Schwägerl. Ähnlich argumentierte Martin Löwe, Vorsitzender des Bayerischen Elternverbands (BEV), der ergänzte: „Infizierte Kinder haben vor dem Test Kontakt mit anderen und können sie anstecken. Außerdem fürchten nicht wenige eine diskriminierende Situation, wenn es ‚coram publico‘ zu einem positiven Testergebnis kommt und ein Kind abgeholt werden oder nach Hause gehen muss.“ Der BEV forderte daher, dass die Tests zu Hause und selbst durchgeführt werden, da „niederschwellig und hygienisch“. „Spucktests“ und Transparenz Die inzwischen „teils lautstarken Proteste von Eltern zu den in der Schule vorzunehmenden Testungen“ lassen den BEV-Landesvorsitzenden nun fordern, dass jede Schulfamilie in eigener Verantwortung und gemeinsam mit der Elternvertretung die Art des Tests bestimmen sollte. Dabei seien „Spucktests“ kindgerecht, nicht invasiv, für Laien vertrauenserweckend und handhabungssicher. Die Testungen selbst sollten vorzugsweise nach Hause verlagert werden, insbesondere bei Grundschülern. Außerdem sollten die Eltern künftig transparent über Infektionsfälle informiert und die Inzidenzen bayernweit ausgewertet werden. Dies würde die Akzeptanz der Pflichttestungen deutlich steigern, meint Löwe. Dr. Olaf Konstantin Krueger

Samstag, 1. Mai 2021

Schwache Immunabwehr – hohes Infektionsrisiko?

Info

Lesertelefon mit Fachmedizinern am Donnerstag, 6. Mai

Corona-Zuschlag und Kinderbonus werden im Mai 2021 ausgezahlt

Wie sich Menschen mit Immunschwäche vor bakteriellen Infektionen schützen können. Lesertelefon mit Fachmedizinern am Donnerstag, 6. Mai, von 16 Uhr bis 19 Uhr. Kostenfreie Rufnummer 08 00/2 81 18 11 Menschen mit einem geschwächten Immunsystem zählen bei der CoronaSchutzimpfung zu den besonders gefährdeten Gruppen und können sich früher impfen lassen – und das aus gutem Grund. Eine sogenannte Immundefizienz erhöht das Risiko einer Ansteckung und die Wahrscheinlichkeit für einen schweren Verlauf einer Infektionskrankheit. Dabei spielt es keine Rolle, ob die Immunschwäche auf eine Erkrankung, ein hohes Lebensalter oder auf Medikamente zurückzuführen ist, die das Immunsystem schwächen. Was für den Schutz vor COVID-19 gilt, trifft auch auf andere Krankheitserreger zu. Bakterielle Infektionen mit Meningokokken oder Pneumokokken beispielsweise können eine Hirnhautentzündung, Lungenentzündung oder Blutvergiftung auslösen. Den wirksamsten Schutz vor einer Erkrankung bietet auch hier eine entsprechende Impfung. Was Menschen mit einer Immunschwäche über bakterielle Infektionen und den Impfschutz wissen müssen,

Expertenrat am Telefon: Wie sich Menschen mit Immunschwäche vor bakteriellen Infektionen schützen können. Foto: Mufid Majnun/unsplash dazu informieren Fachmediziner in der Sprechzeit. Expertenrat rund um den Infektionsschutz Welche Medikamente schwächen die Immunabwehr? Erhöhen auch andere rheumatische Erkrankungen das Risiko für eine bakterielle Infektionskrankheit? Welche Impfungen werden immungeschwächten Patienten von der STIKO noch empfohlen? Worauf müssen Personen mit geschwächtem Immunsystem bei der Wahl des Impfstoffs achten? Was hat es mit den verschiedenen Serogruppen bei der Meningokokken-Impfung auf sich? Kann eine Impfung auch während der Chemooder Strahlentherapie erfolgen? Alle Fragen rund um das Thema „Impfungen für immungeschwächte Patien-

ten“ beantworten die Fachärztinnen und -ärzte in der Sprechzeit: • Dr. med. Franziska Wiesent; Fachärztin für Innere Medizin, Schwerpunkt Rheumatologie, Zusatzbezeichnung Akupunktur, Endokrinologikum München • Dr. med. Bettina Schraut; Fachärztin für Innere Medizin, Notfallmedizin, Diabetologin DDG, Aschheim • Dr. med. Ulrich Enzel; Facharzt für Kinder- und Jugendmedizin, Zusatzbezeichnung Allergologie, Autor von Fachpublikationen zum Thema Prävention u.a. im Bereich Impfwesen, Heilbronn • Dr. med. Til Ramón Kiderlen; Facharzt für Innere Medizin, Hämatologie, Onkologie, Infektiologie, Notfallmedizin, Oberarzt am Vivantes Klinikum Berlin Neukölln – Klinik für Hämatologie, Onkologie und Palliativmedizin.

Der Corona-Zuschlag soll die Belastungen des mehrmonatigen Lockdowns für Menschen, die Leistungen der Grundsicherung oder Sozialgeld beziehen, abmildern. Wer alleinstehend oder alleinerziehend ist oder mit einer Partnerin oder einem Partner in einer Bedarfsgemeinschaft lebt, erhält einmalig einen Corona-Zuschlag in Höhe von 150 Euro. Voraussetzung ist, dass im Mai 2021 ein Anspruch auf Grundsicherung oder Sozialgeld besteht. Das gilt auch für Volljährige, die bei ihren Eltern leben und bei denen das Kindergeld nicht als Einkommen berücksichtigt wird. Die Einmalzahlung wird automatisch ab Mitte Mai 2021 ausgezahlt. Die Gutschrift erfolgt ab Kalenderwoche 19. Eine gesonderte Antragstellung ist nicht notwendig. Ein entsprechender

Bescheid wird versandt. Weitere Informationen zu den Leistungen der Grundsicherung finden Sie hier: arbeitsagentur.de/m/ corona-grundsicherung. Darüber hinaus erhalten Familien, die im Mai 2021 Anspruch auf Kindergeld haben, einen Kinderbonus in Höhe von 150 Euro. Die Auszahlung erfolgt einige Tage nach der regulären Kindergeldzahlung. Für Kinder mit einem Anspruch auf Kindergeld in einem anderen Monat wird der Kinderbonus immer im jeweiligen Monat ausgezahlt. Die Einmalzahlung wird nicht auf Sozialleistungen angerechnet und muss auch nicht extra beantragt werden. Weitere Informationen zum Kinderbonus finden Sie hier: arbeitsagentur.de/familieund-kinder/kinderbonus.

JETZT IM LANDKREIS MÜHLDORF.

DIE GELBE TONNE.

Landkreis

Geflügelpest: Sperrbezirk aufgehoben Im Landkreis Mühldorf a. Inn ist am 1. April in einem Nutz-/ Haustierbestand in der Gemeinde Schwindegg ein Fall von Geflügelpest (HPAI) – auch Vogelgrippe genannt – festgestellt worden. Da in den Restriktionszonen bisher keine weiteren Fälle von Geflügelpest festgestellt wurden, wurde der Sperrbezirk mit Wirkung Dienstag, 27. April, aufgehoben. Die bisher im Sperrbezirk befindlichen Betriebe liegen aber im Beobachtungsgebiet

und müssen die entsprechenden Vorgaben einhalten. Die bestehende Pflicht für das Aufstallen von Geflügel im gesamten Landkreis bleibt weiterhin bestehen. Das Landratsamt weist darauf hin, dass auch weiterhin im gesamten Landkreis kein Geflügel im Freien gehalten werden darf. Möglich ist neben der Haltung im Stall nur noch die Haltung in sogenannten Wintergärten. Alle Infos unter blick-punkt.com/ gefluegelpest-in-schwindegg.

NEU IM LANDKREIS MÜHLDORF! Die Gelbe Tonne als Alternative zum Gelben Sack.

Einmaliger Anschaffungspreis brutto inkl. Lieferung: 120 L Füllvolumen 51,09 € 240 L Füllvolumen 80,33 € 1100 L Füllvolumen 378,13 €

Bestellen Sie sich Ihre Gelbe Tonne online www.wurzer-umwelt.de/formular/gelbe-tonne gelbetonne@wurzer-umwelt.de 0800 0987937 Wurzer Logistik GmbH • Am Kompostwerk 1 • 85462 Eitting

Samstag, 1. Mai 2021

Größte Evakuierungsaktion im Landkreis

Konzertierte Gegenmaßnahmen in Waldkraiburg

Fliegerbombe erfolgreich entschärft

Landkreis Mühldorf stemmt sich gegen hohe Infektionszahlen

Bei Sondierungsarbeiten zur Erschließung des Neubaugebiets in der Nähe der Harthauser Straße in Mühldorf a. Inn wurde am Dienstagnachmittag, 27. April, eine amerikanische 465 Kilo-Fliegerbombe aus dem 2. Weltkrieg entdeckt. Die Bombe war laut dem alarmierten Sprengmittelräumdienst aus München nicht mehr transportfähig und musste daher vor Ort entschärft werden. Nach Festlegung des Gefahrenradius von einem Kilometer um den Fundort wurde daraufhin die bislang größte Evakuierungsaktion im Landkreis eingeleitet. Insgesamt 3 100 Bewohnerinnen und Bewohner waren betroffen. Für die kurzfristige Unterbringung der Personen stand die Staatliche Berufsschule 1 in der Pilichdorferstraße sowie die Grundschule in Mößling zur Verfügung. Für die Verpflegung und die medizinische Betreuung sorgten die Hilfsorganisation BRK, Malteser Hilfsdienst und die DLRG vor Ort. Das Bahnhofsgebäude wurde gesperrt und Umleitungen wurden eingerichtet. Der Bahnverkehr wurde ab 19 Uhr auf unbestimmte Zeit eingestellt, der Luftverkehr über der Gefahrenzone gesperrt. Die Evakuierung erfolgte mit Unterstützung von Polizeikräf-

Die Infektionszahlen im Landkreis Mühldorf a. Inn sind weiter ungebrochen hoch. Aktuell liegt unser Landkreis im deutschlandweiten Vergleich der Landkreise nach einem Ranking des Robert-Koch-Instituts (RKI) mit einer tagesaktuellen 7-Tages-Inzidenz von 339,2 (Stand 23. April) auf Platz 5. Aktualisierter Stand: 28. April, bei 284,8. Der Schwerpunkt des Infektionsgeschehens hat sich vom nördlichen Landkreis auf die Stadt Waldkraiburg verlagert. Daher werden in Waldkraiburg konzertierte Gegenmaßnahmen geplant und umgesetzt.

ten der Landes- und Bundespolizei unter der Leitung der Polizeiinspektion Mühldorf a. Inn sowie der Feuerwehren, des THW und der Hilfsorganisationen BRK, Malteser Hilfsdienst und DLRG aus dem Landkreis Mühldorf a. Inn. Gegen 21 Uhr konnte nach Überflug eines Polizeihubschraubers mit Wärmebildkamera die vollständige Evakuierung bestätigt werden. Unmittelbar danach begann der Sprengmittelräumdienst mit seiner Arbeit und meldete kurz vor 22 Uhr die erfolgreiche Entschärfung der Fliegerbombe. In Folge konnten die umfangreichen Räumungs-, Evakuierungs- und Sperrmaßnahmen aufgehoben werden. Dank an alle Helfer Insgesamt waren 285 Einsatzkräfte der Feuerwehren des Landkreises Mühldorf, der Polizei, der Hilfsorganisationen BRK, Malteser Hilfsdienst und die DLRG sowie 30 Mitglieder der Führungsgruppe Katastrophenschutz im Einsatz. Zusätzlich wurde der Landkreis noch von Schnelleinsatzgruppen (SEG) aus Altötting sowie Traunstein unterstützt. Die entschärfte Fliegerbombe wurde heute nach München überstellt, wo sie fachmännisch entsorgt wird.

Aus diesem Anlass startete der Landkreis eine weitere Testoffensive in Waldkraiburg. Neben den kostenlosen PCR-Testungen sonntags von 10 Uhr bis 14 Uhr bei der Schulschwimmhalle Waldkraiburg wird das bestehende Schnelltestangebot der DLRG in Waldkraiburg an der Eissporthalle ausgeweitet. Hier werden Samstag und Sonntag von 9 Uhr bis 16 Uhr Schnelltests angeboten. Die bisherigen Zeiten

wochentags von 16.30 Uhr bis 19 Uhr bleiben bestehen. Zusätzlich wird ab sofort Montag bis Freitag von 9 Uhr bis 12 Uhr getestet. Hierfür ist eine Anmeldung unter muehldorf. dlrg.de/corona-schnelltest erforderlich. Die Schnelltests sind ebenfalls kostenlos. Eine jeweils aktuelle Übersicht über alle Schnelltestmöglichkeiten im Landkreis ist online unter lra-mue.de zu finden.

Landrat Max Heimerl appelliert an die Bürgerinnen und Bürger sowie Betriebe eindringlich, die Testangebote zu nutzen: „Die umfassenden Testungen ermöglichen es, Infektionen frühzeitig aufzudecken, um weitere Ansteckungen und damit eine unkontrollierte Ausbreitung des Virus zu verhindern. Die Eindämmung des Infektionsgeschehens im nördlichen Landkreis hat uns gezeigt, dass es auf diese Weise gelingen kann.“ Darüber hinaus bieten mobile Teams durch die Gewer-

beaufsicht der Regierung von Oberbayern und dem Gesundheitsamt den Betrieben an, durch intensive Beratung bei der Umsetzung von Hygiene-, Schutz und Testkonzepten weitere Infektionen zu verhindern. Enge Abstimmung mit Stadt, Polizei und Landratsamt Die bisher ergriffenen Maßnahmen werden in enger Abstimmung mit Stadt, Polizei und Landratsamt noch stärker kontrolliert. Zusätzlich zur Polizeipräsenz legt auch die Sicherheitswacht der Stadt Waldkraiburg ihr Augenmerk auf nostalgische Treffpunkte, um Ansammlungen von Menschen zu unterbinden und auf die geltenden Regeln hinzuweisen. Ein weiterer wichtiger Baustein ist auch die Kontrolle und Beratung von Lebensmitteln- und Supermärkten zur Einhaltung der Hygieneund Abstandsregeln. Der Stand der Impfungen im Landkreis gibt Grund zur Hoffnung. Mit Stand 23. April sind insgesamt 31 712 Personen mindestens einmal geimpft. Das entspricht etwa 27 Prozent aller Landkreisbewohner. 8 979 Personen haben die 2. und damit abschließende Impfung erhalten.

Aschau a. Inn

Ausgeklügeltes Kultur- und Brauchtums-Konzept „zum Mitnehmen“ Die andauernde Corona-Pandemie lässt derzeit viele Dinge des öffentlichen Lebens stillstehen und auch oder gerade die Kultur und die Vereine leiden besonders unter den aktuellen Umständen. Zum jetzigen Zeitpunkt muss wohl davon ausgegangen werden, dass auch dieses Jahr kein normales Vereinsleben, wie wir es eigentlich gewöhnt sind, möglich sein wird. Damit allerdings die Veranstaltungen, die trotz Pandemie mit einem ausgeklügelten Konzept „zum Mitnehmen“ stattfinden, reibungslos stattfinden können, wurde in Aschau a. Inn eine Kultur- und Vereinsplattform ins Leben gerufen, welche

in Zusammenarbeit mit den Vereinen und Andreas Kölbl als

Kulturreferenten entstanden ist. Auf der Homepage kultur.

aschauaminn.de werden nicht nur die anstehenden Veranstaltungen präsentiert, sondern es wird gleichzeitig die Möglichkeit geboten, Reservierungen und Bestellungen vorzunehmen. Dies erleichtert den Vereinen die Durchführung der VeranArchivfoto staltungen zumindest im Hinblick auf die Organisation, welche besonders in Zeiten von

Corona eine Herausforderung darstellt. Die Plattform soll aber natürlich auch noch nach Corona für Platzreservierungen und Ticketverkäufe weiterhin genutzt werden und wird daher in den nächsten Monaten in Zusammenarbeit mit den Vereinen weiterentwickelt. Bislang wurde die Plattform bereits für die Veranstaltung „Starkbierfest Dahoam“ vom Musikverein und „Maibaum Dahoam“ vom Trachtenverein genutzt. Auf die weitere Zusammenarbeit mit den Aschauer Vereinen freut sich Kulturreferent Andreas Kölbl und nimmt gerne weitere Anregungen via E-Mail an kultur@aschau-a-inn. bayern.de entgegen.

Samstag, 1. Mai 2021

Ratgeber: Ein Elektroauto gebraucht kaufen

Foto: Auto-Medienportal.Net Der Elektroautomarkt boomt, und damit wächst auch die Nachfrage nach gebrauchten Stromern. Wichtigste Kriterien für die Kaufentscheidung sind nach Ansicht des ADAC das eigene Nutzungsprofil sowie Reichweite und Ladetechnologie des Fahrzeugs. Wird das Elektroauto hauptsächlich zum Pendeln benötigt, sollte die Reichweite mindestens die einfache Distanz zwischen Heim und Arbeitsplatz plus einen Sicherheitspuffer umfassen – vorausgesetzt, es gibt eine Lademöglichkeit am Arbeitsplatz. Der ADAC weist darauf hin, dass die tatsächliche Reichweite meist deutlich niedriger als vom Hersteller angegeben ist. Bei seinem Ecotest stellt der Automobilclub regelmäßig durchschnittliche Abweichungen von 20 Prozent gegenüber dem WLTP-Messzyklus (Worldwide Harmonized Light-Duty Vehicles Test) bzw. 40 Prozent gegenüber dem alten NEFZ-Wert (Neuen Europäischen Fahrzyk-

lus) fest. Auch nimmt die Reichweite parallel zur Anzahl der Ladezyklen und zum Alter der Batterie ab. Zusätzlich sollte laut ADAC einen Puffer von zehn bis 30 Prozent einkalkuliert werden, abhängig von Fahrverhalten, Außentemperatur und Nutzung der Heizung, Klimaanlage etc. Das bedeutet: Aus 200 Kilometern NEFZ-Reichweitenangabe können im Extremfall weniger als tatsächliche 100 Kilometer werden, rechnet der Club vor. Überschreiten regelmäßige Touren die Fahrzeugreichweite, ist eine Schnellladefunktion (DC/Direct Current, Gleichstrom) sinnvoll. Hier rät der ADAC zum CCS (Combined Charging System)-Ladesystem, das sich langfristig durchsetzen dürfte. Beim Laden an Wechselstrom (AC/Alternating Current) ist der Typ-2-Stecker europaweit Standard. Ältere Stromer mit Typ-1-Steckanschluss können jedoch mit einem Adapterkabel an öffentlichen Ladestationen aufgeladen werden.

Da die Antriebsbatterie beim E-Auto das teuerste und verschleißträchtigste Bauteil ist, sollten Gebrauchtkäufer hierauf besonders achten und beispielsweise gültige Garantieregeln klären. Die meisten Hersteller geben Garantie über acht Jahre oder 100 000 bis 200 000 Kilometer Laufleistung. Ein Garantiefall liegt dann vor, wenn die Kapazität eine vom Hersteller definierte Grenze unterschreitet – meistens liegt diese bei 70 Prozent Restkapazität. Deshalb sollten das Serviceheft und Prüfprotokolle der Werkstatt vom Verkäufer vorgelegt werden. Unerlässlich ist auch eine Probefahrt mit dem Wunschauto. Für einen Reichweitentest sollte das Fahrzeug vollgeladen und der Bordrechner auf null gestellt sein. Das jeweilige Fahrprofil – sportlich oder zurückhaltend – gibt dann realistisch Auskunft. Wurde beispielsweise für 50 Kilometer Strecke die halbe Ladung verbraucht, sind bei voller Batterie auch nur etwa 100 Kilometer zu erwarten, selbst wenn das Fahrzeug 130 Kilometer oder mehr Reichweite anzeigt. Und zu guter Letzt sollte auch genau auf den Preis geachtet werden. Durch die aktuelle Förderprämie für Neuwagen ist so mancher gebrauchter Stromer kein Schnäppchen mehr. ampnet/jri

BREAKING NEWS NE

HOCKEY

Mühldorf a. Inn

Neues Gemälde für die Rathausgalerie

Michael Hetzl und Marianne Zollner bei der Übergabe des Porträts im Rathaus. Pressefoto „Als erste Frau habe ich es in die Galerie der Mühldorfer Bürgermeister geschafft, das freut mich besonders“, erklärt die frühere 1. Bürgermeisterin Marianne Zollner bei der Porträtübergabe im Rathaus. Der Maler und Kunstlehrer Andreas Wiehl aus München hat das Gemälde in einer Öl-TemperaMischtechnik gefertigt. Künftig wird das Bild neben den Porträts der früheren Mühldorfer Bürgermeister im ersten Stock des Rathauses hängen. 1. Bürgermeister Michael Hetzl begrüßte seine Amtsvorgängerin und Maler Andreas Wiehl im Rathaus und würdigte die Qualität des Porträts. Anhand von Fotos hat der Kunstlehrer, der

Folgt uns aufÚ

IHN. SONJA WIMMER

ST.- MARTIN-STR. 10 84539 AMPFING



auch an der Fachakademie für Sozialpädagogik in Starkheim unterrichtet, das Porträt gemalt. „Eine solche Arbeit ist ein besonderer Prozess, man versucht, das Wesen der Person einzufangen. Die Porträtmalerei wird heute leider nicht mehr gelehrt“, so der Künstler. Diese Arbeit nahm Andreas Wiehl zum Anlass, seine Schüler an die Porträtmalerei heranzuführen. Hetzl überreichte Marianne Zollner einen Blumenstrauß und versprach, dass das Gemälde einen würdigen Platz neben den Portäts der anderen ehemaligen Bürgermeister finden wird. Er bat den Künstler, sein Werk zu signieren.

WIMMER FRISEURE



meinstrom@zeo-solar.de 08636 - 23 987 90 www.zeo-solar.de

ÖFFUNGSZEITEN

Ausführliche Berichterstattung am Samstag, 08.05.21 im Inn-Salzach blick.

NEUGRÜNDUNG IHC Waldkraiburg „Die INLIONS“ e. V.

IHR PHOTOVOLTAIK PROFI AUS AMPFING

ALDKR

B AI

 Inlinehockey-Gesellschaft „Die INLIONS“ mbH  Geretsrieder Str. 2  84478 Waldkraiburg 0 86 38 / 98 46 64 - 0  info@inlions.de

ine Geschenkgutsche er zum Muttertag hi h! ic ltl erhä

❣

DIENSTAG - FREITAG: 09:00 - 18:00 UHR SAMSTAG: 07:00 - 12:00 UHR PHONE: 08636 / 7116

Termine nach Vereinbarung Unser Team freut sich auf Ihren Besuch!

Gesundheit im blick

Samstag, 1. Mai 2021

-DIVERSE ANZEIGEN-

Taktgeber für das Immunsystem

Gesundheit im blick Zahngesundheit

Gesundheit fängt im Kleinen an Kleine Dinge können oft Großes bewirken: Interdentalbürsten sind ein sehr gutes Beispiel dafür. Denn Zähneputzen allein beseitigt nur etwa 60 Prozent der bakteriellen Plaque auf den Zähnen. Erst die tägliche Reinigung der Zahnzwischenräume mit den kleinen Bürsten und Zahnseide sorgt für eine gründliche Mundhygiene. djd

Mit Interdentalbürsten erreicht man auch die Zwischenräume. Foto: djd/www.tepe.com

Unser Alltag wird von einem festen Takt geleitet: Aufstehen mit dem Weckerklingeln, frühstücken und zur Arbeit fahren. Dann folgen Termine und Aufgaben im Beruf sowie im Privaten. Aber in Zeiten von sozialer Distanz, Homeoffice und Zwangsentschleunigung ist der übliche Ablauf oft gestört. Die veränderten Tagesstrukturen beeinflussen auch das Immunsystem. So sinkt oft der VitaminD-Spiegel ab, weil wir weniger Zeit draußen verbringen. Dies kann die körpereigene Abwehrkraft mindern. Ebenso kann ein veränderter Lebensstil mit weniger Bewegung, wie

Der „Beat“ des Lebens: Wer einen gesunden Tagesrhythmus hat, tut viel für sein körperliches Wohlbefinden. Foto: djd/Weleda/Getty Images/martin-dm zum Beispiel während Zeiten von #stayhome einen ungünstigen Einfluss nehmen, da regelmäßiger Sport die Widerstandskraft stärkt. Es ist wichtig für unsere Gesundheit, in einen guten

Rhythmus zu finden. Das funktioniert am besten, wenn man sich mit der Natur verbindet, zum Beispiel spazieren geht, die Tages- und Jahreszeiten bewusst wahrnimmt. djd

Praxen Logoneum Kerstin Jaeger:

Hilfe bei der Bewältigung schwerwiegender Gesundheitsprobleme „Meine Therapeuten behandeln Menschen aller Altersstufen mit gesundheitlichen Problemen in den Fachbereichen der Logopädie und Ergotherapie, die eine krisenhafte Lebenssituation auslösen können“, sagt Kerstin Jaeger, Praxisinhaberin der beiden Praxen in Eggenfelden und Altötting. So ist das Sprach-, Sprechoder Schluckvermögen bei vielen der jährlich knapp 270 000 Menschen, die in Deutschland einen Schlaganfall erleiden, mehr oder

ZFA (m/w/d) für Prophylaxe & Assistenz Teilzeit/450,- Euro

O G O L neum

Kerstin Jaeger

LOGOPÄDIE LERNTHERAPIE ERGOTHERAPIE

Marienstraße 9 - 84503 Altötting Tel: 08671/884998 Rathausplatz 6 - 84307 Eggenfelden Tel: 08721/126044 www.logoneum.de

Wir suchen ab sofort

Logopäde/Ergotherapeut (m/w/d)

weniger stark beeinträchtigt. Etwa 190 000 Menschen über 65 Jahre sind von Morbus Parkinson betroffen, bis zu 200 000 Patienten leiden an Multipler Sklerose. Viele von ihnen entwickeln Stimm- und Schluckstörungen. „Immer wieder sind auch jüngere Menschen von solchen neurologisch bedingten Beeinträchtigungen der Sprache, des Sprechens, der Stimme oder des Schluckens betroffen. Für sie geht die gesundheitliche Krise oft auch einher mit beruflichen Veränderungen“, erklärt die Logopädin und Lerntherapeutin. Als Krise können aber auch Störungen erlebt werden, die nicht Folge lebensbedrohlicher Erkrankungen sind. Dies gilt beispielsweise für viele Kinder und Jugendliche, die stottern und deren persönliche Entwicklung und soziales Leben von ihrer Sprechstörung eingeschränkt werden. Oder für Kinder, deren Sprachentwicklungsstörung nicht rechtzeitig vor der Einschulung erkannt und behandelt wird, was sich

erheblich auf ihre gesamte Bildungslaufbahn auswirken kann. Auch Menschen mit angeborenen Fehlbildungen oder Behinderungen, beispielsweise Lippen-, Kiefer-, Gaumen-Spalten oder Trisomie 21, sind häufig von Sprech- oder Schluckstörungen betroffen. Für alle diese Menschen sind die Logopädie und Ergotherapie eine wichtige Ressource, die sie dabei unterstützt, mit ihrer Krankheit bzw. deren Folgen umzugehen und ihre Fähigkeiten in den Bereichen Sprache, Sprechen, Stimme und Schlucken wiederzuerlangen oder zu verbessern. Dies gelingt den Therapeuten des LOGOneums auf der Grundlage einer ausführlichen Diagnostik und mit Hilfe einer spezifischen Therapieplanung, die sowohl die jeweilige Störung als auch die individuellen Fähigkeiten der Betroffenen in den Mittelpunkt stellt. Weitere Information erhalten Sie gern in den beiden Praxen unter Telefonnummer 0 87 21/12 60 44 in Eggenfelden und unter Rufnummer 0 86 71/88 49 98 in Altötting.

Samstag, 1. Mai 2021

Gesundheit im blick

-DIVERSE ANZEIGEN-

Jede Frau ist einzigartig!

Und so auch ihr Weg zum Wohlfühlgewicht Wunschfigur noch nicht erreicht? Dann kann Ihnen Anna Baal aus Waldkraiburg als Ernährungscoach weiterhelfen. „Als Ernährungscoach helfe ich Frauen dabei, ihr Wunschgewicht zu erreichen und dauerhaft zu halten mit Hilfe eines individuellen Ernährungsplans, der auf ihre Bedürfnisse und Herausforderungen zugeschnitten ist. Ich weiß, wovon ich rede, denn ich habe selbst 20 Kilo abgenommen, nachdem ich meine Ernährung dauerhaft umgestellt habe. Je mehr ich mich mit dem Thema Ernährung beschäftigt habe, desto mehr wurde es zu meiner Leidenschaft – letztendlich habe ich meine Leidenschaft zum Beruf gemacht und bin Ernährungscoach geworden. Ich habe es mir zur Aufgabe gemacht, meine Passion mit all den wundervollen Frauen da draußen zu teilen, die verzweifelt gegen Ihren Körper und Ihr Essverhalten ankämpfen. Es ist Zeit für eine Veränderung. Gerade in Zeiten wie diesen spielt die Ernährung eine entscheidende Rolle bei der Gesundheitsprävention. Wenn der Alltag jedoch an den Kräften zehrt, ist es nicht immer einfach, an sich selbst zu denken. Wenn du dich in deinem Körper

de Nahrungsmittel im Fokus: Gemüse, Obst, Hülsenfrüchte, Vollkornprodukte, Nüsse, Samen, Kerne und pflanzliches Öl.

Anna Baal, Ernährungscoach. Pressefoto unwohl fühlst und es leid bist, die nächste Diät zu probieren, die ja doch nicht funktionieren wird, dann bist du hier bei mir genau richtig. Ich bin für dich da, um dir Schritt für Schritt wieder zum Gleichgewicht zu verhelfen. Ich helfe dir dabei, dich wieder auf deine weibliche Intuition zu verlassen, die dir ganz genau sagen wird, was gut für dich ist und was nicht. Verzicht ist auch keine Lösung! Deshalb geht es in meinem Coaching-Ansatz nicht um Verzicht. Alles was schmeckt und gut tut, ist erlaubt. Das Motto lautet: Die Menge ist entscheidend! Die Basis bildet eine vollwertige und pflanzenbasierte Ernährung. Bei dieser Ernährungsform stehen folgen-

Gesund und wohlig schlafen Gut ein Drittel seines Lebens verbringt man im Schlaf. Die tägliche Ruhephase ist unverzichtbar, um körperlich und geistig frische Kräfte zu tanken und gesund zu bleiben. Ein individuell angepasstes Zu-Bett-GehRitual trägt erheblich zu einer erholsamen Nacht bei. Wer aber Probleme beim Ein- oder Durchschlafen bemerkt, kann zunächst über einige Zeit ein Schlafprotokoll führen: Hier wird eingetragen, wann man ins Bett gegangen und wann aufgestanden ist, welche Medikamente eingenommen wurden und wie man den

eigenen Schlaf und nächtliche Wachzeiten selbst bewertet. Ebenso lässt sich festhalten, wann man was gegessen oder getrunken hat und ob man nach 16 Uhr sportlich aktiv war. Wichtig ist auch, besondere Tagesereignisse oder seelische Belastungen zu notieren. Wenn die Schlafstörungen sehr lange andauern, sollte man eine ärztliche Beratung und Untersuchung in Betracht ziehen. Meist folgt eine Untersuchung im Schlaflabor. Dort wird der Schlaf mit Aufzeichnungsgeräten überwacht.

Dein Erfolg ist mein Erfolg! Ich glaube an das, was ich tue, und unterstütze meine Kundinnen dabei, ihre Ziele zu erreichen, indem ich sie an die Hand nehme und ihnen zeige, an welchen Stellschrauben sie drehen müssen. Starre und unflexible Prozesse findet man bei mir nicht. Ich biete individuelle Lösungen an und passe mein Angebot an die Bedürfnisse sowie an die Ziele meiner Kundinnen an. Solltest du also auf der Suche nach einer individuellen Möglichkeit sein, um deinen Weg zum Wohlfühlgewicht zu finden, dann bist du bei mir genau richtig. Ich werde dich mit einer einzigartigen Lösung überraschen! Melde dich bei mir für ein unverbindliches und kostenloses Kennenlerngespräch und wir finden gemeinsam heraus, wie ich dir helfen kann. Alle Gespräche finden ganz bequem online via Zoom mit Videoübertragung statt.“ annabaal-ernaehrungscoach.de

ERNÄHRUNGSCOACH www.annabaal-ernaehrungscoach.de E-Mail: annabaal-ernaehrungscoach@gmx.de Telefon: 0152/06159447

Alles genau im blick: innsalzach-blick.com

www.ortho-durchgangsarzt.de Ambulante und stationäre Operationen Orthopädie und spezielle Unfallchirurgie Durchgangsarzt (Arbeits- und Schulunfälle) Mannschaftsarzt EHC „Die Löwen“ e.V. & Vfl-Fußball Praxis Waldkraiburg | Ambulantes OP Zentrum

Berliner Str. 17, 84478 Waldkraiburg Tel.: +49 (0)8638 9844230 Fax: +49 (0)8638 9844231 E-Mail: info@ortho-durchgangsarzt.de

Schlafprobleme?

Besuchen Sie uns in Waldkraiburg in der Kirchenstraße 1 im 2. Stock. Gerne stehen wir Ihnen für eine individuelle Beratung zur Verfügung. Ihr Schlaflaborarzt Robert Gerritsen mit seinem Team! $ ! # und Schlaﬂabor Kirchenstraße 1 %

" 8841650

Naturnah einkaufen

-DIVERSE ANZEIGEN-

Samstag, 1. Mai 2021

Besser abwarten und Tee trinken Mit Bio-Qualität bewusst genießen

Naturnah einkaufen Saisonkalender

Obst und Gemüse aus der Region Für Umwelt und Klima lohnt es sich, jeweils zur Erntezeit Obst und Gemüse aus der Region zu kaufen. Denn das verkürzt die Transportwege, und es sind keine beheizten Gewächshäuser nötig. Gleichzeitig lohnt sich das auch für uns. Frisch zubereite-

tes Obst und Gemüse helfen bei der abwechslungsreichen, gesunden Ernährung. Und Früchte, die frisch geerntet werden, schmecken besser! Welches Gemüse aktuell reif ist erfahren Sie online unter regional-saisonal.de/ saisonkalender-gemuese.

NATURKOST- FACHGESCHÄFT Rosi Stangl/Kerstin Stangl Kirchenstraße 1 84478 Waldkraiburg Telefon 0 86 38/88 09 00 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8 -18.30 Uhr · Sa. 8 -13 Uhr

Toni‘s Feuersoße

erhältlch bei Globus, Edeka, in Metzgereien und in einigen Hofläden. Immer ein Toast wert!

Im Alltag kommen entspannende Momente oft zu kurz. Dabei ist es wichtig, sich immer wieder kleine Auszeiten zu gönnen, um Ruhe zu finden und sich etwas Gutes zu tun. Mit einer wohligwarmen Tasse Bio-Tee kommt selbst in hektischen Tagen die Gelassenheit zurück. Die bewusste Entschleunigung beginnt bereits mit dem Aufbrühen und setzt sich mit dem Ge- Ein gutes Buch, Gebäck und ein ganz weit weg. nuss fort. Für Tee-Liebhaber bieten gehören Kompositionen wie sich zum Entspannen le- Ingwer-Zitrone, Rote Beeckere Tee-Sorten an. Dazu ren, Alpenkräuter, Apfel-Zit-

heißer Tee: Schon ist der Alltag Foto: djd/www.messmer.de rone, Himbeere-Lavendel, Holunderblüte-Minze und Orange-Ingwer. djd

Honig:

Vielfältige Süße aus der Natur Honig ist nicht gleich Honig. Das süße Gold gibt es in zahlreichen Geschmacksfacetten. Wichtig ist, den Honig beim Imker vor Ort oder im Naturkostladen zu kaufen, damit man nicht einen mit schädlichen Zusätzen gepanschten Honig erhält. Nicht nur als Brotaufstrich ist das Naturprodukt sehr beliebt, auch für Speisen lässt es sich vielfältig in der Küche verwenden. Zu besonders kräftigen und dunklen Fleischsorten oder Geräuchertem beispielsweise

Mit dem passenden Honig erhält der deftige Flammkuchen eine raffinierte Note. Foto: djd/www.bihophar.de passen sehr gut markante Varianten wie ein herb-würziger Wald- oder TannenHonig. Zu Geflügel empfeh-

len sich hingegen mildere Sorten. So kommt der zarte Eigengeschmack des Fleisches zur Geltung. djd

Klimafreundlich heizen mit Holz + + + + + Brennholz aus der Region + + + + + Rundhölzer Holzzäune aller Art Spielgeräte Sichtschutzwände Gartenbänke Brennholz Stabmattenzäune Maschendrahtzäune Toranlagen Alfons Niederschweiberer Lochheim 9 84562 Mettenheim alfons.niederschweiberer@t-online.de www.niederschweiberer-holz.de

Tel. 0171 3052428

Brennholz trägt nicht zur Erderwärmung bei, da es bei der Verbrennung nur so viel Kohlenstoffdioxid freisetzt, wie der Baum zuvor während seines Wachstums aufgenommen hat – und auch dann wieder abgibt, wenn er im Wald auf natürliche Weiseverrottet. Auf diese Weise entsteht ein geschlossener Kreislauf, der das Klima entlastet. Somit ist die Kohlenstoffdioxidbilanz von Holz als

Wärmelieferant bis auf den Transportaufwand annähernd neutral. Brennholz sollte grundsätzlich aus der eigenen Region bezogen werden, damit das Heizen mit Holz rundum ökologisch ist, sollte das. Darauf weist der HKI Industrieverband Haus-, Heiz- und Küchentechnik e. V. hin. Seit rund 300 Jahren wird in Deutschland eine nachhaltige Forstwirtschaft betrieben. Das heißt es wird weniger Holz geerntet, als nach-

kommt. Und da dieses Holz vor der Haustür wächst, muss es nicht über weite Strecken transportiert werden. Hiesiges Brennholz fällt bei der Waldpflege oder der Holzernte als Kronenholz an und ist für andere Verwendungen nicht geeignet. Der Verkauf ist für die deutsche Forst- und Holzwirtschaft eine wichtige Einnahmequelle und hilft beim notwendigen Umbau von Monokulturen zu artenreichen Mischwäldern.

Samstag, 1. Mai 2021

Naturnah einkaufen

-DIVERSE ANZEIGEN-

Nerven und Psyche natürlich unterstützen

Neuro Balance Ashwagandha hilft: -Zur Unterstützung von Nerven und Psyche mit B-Vitaminen oder natürlichem Vitamin C; -Einzigartige Kombination aus Ashwagandha–dem „indischen Ginseng“–, Passionsblume und Melisse -Als Kapseln oder in BioQualität als Tonikum und Tee. Auch zur Zunahme von stressbedingten Extra-Kilos kann durch Ashwagandha entgegengesteuert werden. Emotional getriebenes Essverhalten steht im direkten Zusammenhang mit Stress und kann so durch das Adaptogen reguliert werden. Anhaltender Stress und Überforderung mindern die Lebensqualität und sind

eine ernstzunehmende gesundheitliche Bedrohung, die oft nur durch eine medikamentöse beruhigende oder angstlösende Therapie zu durchbrechen ist. Die Wirkstoffe der Ashwagandhawurzel (Withania somnifera) bieten eine pflanzliche Alternative, ohne Nebenwirkungs- und Abhängigkeitsrisiko. Das Adaptogen stärkt, ohne zu erschöpfen und beruhigt, ohne zu ermüden. So ermöglicht es dem Körper, sich Stressbelastungen situativ besser anzupassen. Erhol-

10 % Rabatt b is 8. Mai*!

10% Rabatt* auf Ihre n nächsten Einkauf e Ware ziert

*ausgenommen redu Reformhaus Wittmann Berliner Straße 12 84478 Waldkraiburg Telefon 08638 - 36 16 reformhaus-wittmann@gmx.de

samer Schlaf wird wieder möglich. Die körperliche und geistige Leistungsfähigkeit bleibt länger erhalten. Humanstudien bestätigen den Pflanzenextrakt als Alternative zu synthetischen Anxiolytika. *ausgenommen Angebote und La Vita!

Alles genau im blick: innsalzach-blick.com

Gesund essen mit Genuss Tiergerechte Haltung und umweltschonende Produktion

Auf einem Biohof zählen die Bedürfnisse der Tiere. Nur wenn wir für umweltschonenderes Fleisch auch mehr bezahlen, kann sich die ökologische und tiergemäße Nutztierhaltung durchsetzen. Zurzeit stammt weniger als ein Prozent des Fleisches aus dem Bio-Landbau. Daher rät der WWF beim Kauf von Lebensmitteln auf das Bio-Siegel und noch mehr auf die Verbands-Siegel wie zum Beispiel Bioland oder Demeter zu achten.

Mit Bioprodukten tun Sie sich selbst, Ihren Lieben und unserer Natur etwas Gutes, denn Bio steht für genussvolle Lebensqualität, Schaffung wertvoller Arbeitsplätze und Erhalt einer gesunden Umwelt. Das ist inzwischen vielen Menschen wichtig und so ist Bio in aller Munde und wird selbst beim Bauern um die Ecke angeboten. Fleisch aus ökologischer Tierhaltung bedeutet gesunder Genuss

Foto: Kellner mit gutem Gewissen. Die Richtlinien des ökologischen Landbaus stehen für eine Tierhaltung, in der Hühner, Schweine oder Rinder artspezifische Verhaltensweisen ausleben können. Auch Schlachtung und Verarbeitung werden nach strengen Kriterien vorgenommen. Biofleisch steht für Ökologie, Tierschutz und gesundheitsbewusste Ernährung!

• zartes Kalbfleisch (mager und eiweißreich) • artgerechte Haltung auf Stroh im Offenstall • regionales Futter und Einstreumaterial • ohne Gentechnik • kurze Transportwege GUAD‘S FLEISCH VO DAHOAM Leckereien für Grill, Pfanne, Ofen Probiert`s es, dann schmeckt`s es! Bestellungen online oder Tel. 0 86 31/9 89 42 00

Kälberaufzucht Straßer

Imkerweg 13 • 84453 Mühldorf

Frühlingszeit - Gartenzeit

-DIVERSE ANZEIGEN-

Grün macht glücklich.

Samstag, 1. Mai 2021

Den Rasen langfristig fit machen Feinster Rindenmulch und hochwertigste Gartenerde aus erster Hand. Gleich bestellen und bequem liefern lassen! Tel.: +49 (0) 8671 / 925 80 80 www.ostermaier-dienstleistungen.de

•Inn-Salzach :::...-:::a:k

& Baumpflege :.i;:;:e�i; Dienstleistungen

• Problembaumfällungen • Wurzelstoclcfräsen • Gehölz und Heckenschnitt • Komplettrodung • Minibaggerarbeiten

baumpllege-watzlawik@t-online.de

z.B 1m x 2m

255,- J

Sattes Grün durch mehr Luft und ein gesundes Bodenleben Ein dichter, sattgrüner Rasen, davon träumen wohl die meisten Gartenbesitzer. Dabei ist es gar nicht so schwer, sich diesen Wunsch zu erfüllen. Man muss lediglich dafür sorgen, dass die Graspflanzen gute Wachstumsbedingungen vorfinden. Dazu gehört, dass sie genügend Luft und Sonne bekommen. Nach dem ersten Mähen im Frühjahr ist es sinnvoll, die Fläche zu vertikutieren. Dabei entfernt man abgestorbene Pflanzenteile, Verfilzungen und flachwurzelnde Moosflechten. Bei kleinen Gärten lassen sie sich mit einer Harke herauskämmen, bei größeren erleichtern motorbetriebene Geräte die Arbeit. „Ist das Vertikutiergut anschließend sorgfältig beseitigt, sind oberirdisch schon sehr gute Voraussetzungen geschaffen, damit sich der Rasen prima entwickeln kann“, sagt Ludwig Eberspächer, Gartenbauingenieur beim Düngerspezialisten Hauert Manna.

Foto: Hauert aus. Die Zinken sollten möglichst vollständig in den Boden gerammt werden. Leichter geht es mit speziellen Aerifiziergabeln. Um den Bodenauswurf nicht wieder festzutreten, arbeitet man sich am besten rückwärts vor. Wer es noch bequemer möchte, leiht sich im Gartencenter einen motorisierten Aerifizierer. Doch egal mit welcher Technik: Empfohlen wird, etwa 200 Löcher pro Quadratmeter zu setzen. Damit die Kanäle dauerhaft für Luft und Wasser durchlässig bleiben, füllt man sie mit Sand. Wenn man diesen gleichmäßig auf der Fläche verteilt und anschließend gut wässert, werden die Körner automatisch in die Öffnungen gespült.

sagt Eberspächer. „Wer aber eine langfristige Verbesserung des Erdreichs anstrebt, setzt zusätzlich auf organischen Dünger. Dieser wird am besten gleich nach dem Aerifizieren zusammen mit dem Sand ausgebracht.“ Der Manna Bio Rasendünger beispielsweise besteht ausschließlich aus Naturmaterialien. Anders als bei Mineraldünger, bilden die organischen Substanzen zunächst einmal eine Nahrungsgrundlage für Regenwürmer, Insekten und allerlei Mikroorganismen im Boden. Durch die Aktivierung des Bodenlebens bekommt die Erde eine stabile, lockere Struktur, die gut durchlüftet ist und in der die GraspflanIn die Tiefe gehen zen leichter und tiefer wurBesonders in Böden, die zeln können. Gute Strukturen schaffen locker und somit gut beDarüber hinaus kann Wasser lüftet sind, fühlen sich „Das Belüften des Bodens besser gespeichert werden Graswurzeln wohl. Solch und Aufbrechen der Verdich- und bei Überschuss nach eine Struktur entsteht nor- tung ist eine sehr effektive Starkregenfällen schneller malerweise durch unzähli- erste Hilfe für den Rasen“, abfließen. Hauert ge kleinste, hochaktive Lebewesen. Doch bei oft www.markilux.com sicher • zeitlos • schön betretenen Rasenflächen und lehmiger Erde kommt es häufig zu einer Bodenverdichtung. Um die Bodenverdichtung aufzubrechen und den Gasaustausch wieder zu ermöglichen, ist das Aerifizieren die richtige Technik. Dabei werden in gleichmäßigem Abstand etwa zehn Den Sommer stilvoll genießen Zentimeter tiefe Löcher in – mit markilux Markisen die Erde gestochen. Aerifimarkilux pergola – Sonnen- und Wetterschutz zieren sollte man idealerfür große Flächen weise bis Anfang Mai. Es gibt unterschiedliche VorG FACHBETRIEB Rolladengehensweisen und Gerätb und JalousiebauerHandwerk r schaften für diese Arbeit. Ist die Grünfläche klein oder tritt die Bodenverdichtung nur punktuell Marktplatz 37a • 84577 Tüßling auf, reicht eine Grabegabel Tel. 08633/8976-0 • www.rolladen-gratzl.de

markilux

Samstag, 1. Mai 2021

Frühlingszeit - Gartenzeit

-DIVERSE ANZEIGEN-

Das extralange Gartenvögel-Wochenende

Poolabdeckungen Poolfolien mit Einbau nach Maß Fa. Käppner, Ampfing www.innsalzach-blick.com 08636/ 98 19 40 Inn-Salzach

Mitmachaktion Stunde der Gartenvögel vom 13. bis 16. Mai Welche und wie viele Vögel durch die bayerischen Gärten und Parks flattern, wird das verlängerte Himmelfahrts-Wochenende vom 13. bis 16. Mai zeigen: Der Landesbund für Vogelschutz in Bayern e. V. (LBV) ruft gemeinsam mit seinem bundesweiten Partner NABU bei der 17. „Stunde der Gartenvögel“ auf, eine Stunde lang Vögel zu beobachten, zu zählen und zu melden. Viele Menschen müssen aktuell mehr Zeit zuhause verbringen und haben dadurch die Natur in ihrer unmittelbaren Nähe wieder neu schätzen gelernt. Gartenvögel wie Rotkehlchen, Blaumeise oder Amsel haben so sicherlich etwas mehr Aufmerksamkeit erfahren als in anderen Jahren. Um bei der Stunde der Gartenvögel mitzumachen, braucht es kein Expertenwissen und jede*r Interessierte kann mitmachen. Bei der diesjährigen Zählung der Gartenvögel stehen die Chancen gut, den Vogel des Jahres, das Rotkehlchen, zu sehen. „Im lang-

Waldkraiburger

Haus & Garten

SERVICE Ihr persönlicher Hausmeister!

Hauswartung und Betreuung Garten- und Grundstückspﬂege

Das Rotkehlchen ist der Vogel des Jahres 2021. Foto: Wolfgang Vogt jährigen Mittel wird das Rotkehlchen innerhalb einer Stunde in fast jedem zweiten Garten entdeckt“, sagt die LBV-Biologin. Und so funktioniert die Vogelzählung: Von einem ruhigen Plätzchen im Garten, Park, auf dem Balkon oder vom Zimmerfenster aus wird von jeder Vogelart die höchste Anzahl notiert, die im Laufe einer Stunde gleichzeitig beobachtet werden konnte. Die Beobachtungen können am bes-

Reinigungsarbeiten

ten online unter stundeder-gartenvoegel.lbv.de gemeldet werden, aber auch per Post oder Telefon unter der kostenlosen Rufnummer 08 00/1 15 71 15 am 15. Mai von 10 bis 18 Uhr. Aktuelle Zwischenstände und erste Ergebnisse sind ab dem ersten Zähltag ebenfalls auf stunde-dergartenvoegel.lbv.de abrufbar und können mit vergangenen Jahren verglichen werden.

Kleinreparaturen Entrümpelungen Winterdienst und mehr ...

Telefon: 08638-810086

Kostenlose Online-Kurse

Statt € 529,-

€ 399,-

Die 15 häufigsten Gartenvögel Ob in Gärten, Parks oder auf dem Balkon, überall sieht man sie flattern. Wer die häufigsten Gartenvögel in unserer Natur besser kennenlernen und bestimmen möchte, kann sich ab sofort jederzeit für die neuen, kostenlosen OnlineKurse des Landesbund für Vogelschutz in Bayern e. V. (LBV) anmelden. „In unserem 55-minütigen Online-Kurs stellen wir die 15 häufigsten, heimischen Gartenvögel vor. Die Inhalte wurden von LBV-Expertinnen und Experten fachkundig zusammengestellt und aufbereitet“, berichtet LBV-Biologin Dr. Angelika Nelson. Außerdem bietet der LBV einen weiteren neuen, kostenlosen Online-Kurs an, in dem interessierte Naturfreund*innen alles über Vogelnistkästen erfahren. Die Inhalte zu verschiedenen

Online-Kurs Nistkästen lbv.de/ratgeber/ lebensraum-garten/ arten-im-garten/nistkaesten/ online-kurs-nistkaesten/ Online-Kurs Wintervögel lbv.de/ratgeber/ tipps-voegel-bestimmen/ online-kurs-wintervoegel/

53 3cm m Schnittbreite Ra adantrieb (5 PS )

Cub b Cadet Rasenmäher LM M1 AR 46

Statt € 399,-

4 46cm Schnittbreite Radantrieb ( 4 PS )

€ 319,-

Nistkästenarten, der richtigen Pflege und dem korrekten Anbringen können helfen, auch im eigenen Garten ganz leicht etwas für die Artenvielfalt zu tun. Tipp: Portraits der 40 häufigsten Gartenvögel finden sie unter lbv.de/gartenvoegel LBV-Online-Kurse: Online-Kurs Gartenvögel lbv.de/ratgeber/ tipps-voegel-bestimmen/ online-kurs-gartenvoegel/

Cub b Cadet Rasenmäher LM M1 1 CR53

Gärtn bby-G te für Ho ä r e -G u ﬁ Akk und Pro

her c a r k ums

bilä u J e r -Jah

Statt € 229,-

€ 189,-

UVP € 3.199,-

Motorsäge 120

€ 2.690,-

Rider 320X AWD

exkl. Installation

Em Flächenleistung bis 3200cm² Empf. Max. Steigung bis 45% Connect + GPS- unterstützte Navigation

103cm Schnittbreite Allradantrieb (AWD) / 20PS

Cub Cadet Rasentraktor LT2 NR92 C

S Schnittbreite: 92cm Hydrostat / 12,5 PS H

9,€ 7.49 Statt

0,€ 6.89

Schnittlänge 36cm 1,9PS / 1,4 PS

Automower 430X

Cu ub Cadet Rasenttraktor LT3 PR 105

499,Statt € 2.

€ 2.149,-

S Schnittbreite: eite: Statt € 3.399,105cm Hydrostat / € 2.890,18 PS

Statt € 869,-

€ 649,-

Cub Cadet Rasenmäher XM1 DR46

46cm m Sch Schnittbreite Ra adanttrieb kugelgelagert ( 4 PS ) Allu Dru uckgussgehäuse

Cub Cadet Rasenmäher XM1 ER53 Statt € 979,-

€ 699,-

53ccm Schnittbreite Radantrieb kugelgelagert ( 5 PS ) Alu Druckgussgehäuse

„Die Die größte Au Auswahl zwischen Mün München und d Passau erw rw wartet Sie!“ Zirndorferstr. 7 - 84478 Waldkraiburg Tel: 08638-9441-20 info@matgmbh.com - www.matgmbh.com Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Preise sind inkl. 19% MwSt. Solange Vorrat reicht.

Öﬀnungszeiten: Mo. - Fr. 8 - 12 Uhr und 13 - 18 Uhr Sa. 9 - 12 Uhr

Frühlingszeit - Gartenzeit

Samstag, 1. Mai 2021

-DIVERSE ANZEIGEN-

Ein „Himmlisches Duo“ in weiß-blau:

Die „Bayerische Pflanze des Jahres“ FORST- UND GARTENGERÄTE Harting 8, 84431 Heldenstein, Tel. 0 86 36/71 34

D-84453 Mühldorf a. Inn

Ihr Meisterbetrieb rund um Ihren Garten

Beratung Planung Ausführung Betreuung

Tel. 0 86 31 / 1 58 12 • Mobil 01 62 / 6 85 11 12

eit herzlich lingsz hgratulieren rü60-jährigen FzumWir Jubiläum en der Baumschule Oberloher ist Gart zeit. Garten- und Landschaftsbau Meisterbetrieb Mobil 0160 92603009

www.bitzer-bernhard.de

Büro: Baumschule:

Bach 2, 83527 Kirchdorf Moos an der B 15

 (0 80 72) 14 35  (0 80 72) 37 41 00

Erste SB-Baumschule Deutschlands Offen für Sie 7 Tage die Woche Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang

Pflanzen, Geschenke, Sonnenfänger, Glasobjekte Große Auswahl an Obstbäumen Beratung: Fr. 13.00–16.00 Uhr und Sa. von 9.00–13.00 Uhr Infos: www.harmonie-im-garten.de

Der Sommer steht in den Startlöchern und mehr denn je freuen wir uns darauf, Zeit an der frischen Luft zu verbringen. Terrasse und Balkon blühen jetzt endlich auf und werden mit Sommerblumen zu einem entspannenden „Himmel auf Erden“. Mit der vielseitigen Auswahl an Neuheiten, die die Gärtnereien als Fachbetriebe bereit halten, ist es dabei ein Leichtes, für Abwechslung im persönlichen Paradies zu sorgen. Zusammen mit bewährten Sommerblumen lassen sie Ob Sonne oder Halbschatten - das „Himmlische Duo“ aus zwei sich zu immer wieder neu- verschiedenen Fächerblumen wächst zu einer faszinierenden Blüer Blütenpracht zusam- tenwolke heran und macht auch den Bienen Freude. menstellen. Foto: Renner Print und Media Ihren Favoriten unter den aktuellen Sommertrends in über 250 beteiligten Mit- schen Gärtnerei-Verbandes haben die Bayerischen gliedsbetrieben des Bayeri- erhältlich. Gärtner zur „Pflanze des Unzählige kleine Blüten, jeMi., Do. und Fr. Jahres 2021“ gekürt. Die de gefächert wie ein Engelsvon 9.00 - 18.00 Uhr Wahl fiel auf die robuste flügel, machen das PflanSamstag und bienenfreundliche Fä- von 9.00 - 12.30 Uhr zen-Duo zu einem Blickcherblume, auch unter ih- Alles aus einer Hand fang. Von weitem leuchtet rem botanischen Namen • Bäume, Sträucher uns die gesammelte Blüten„Scaevola“ bekannt. fülle entgegen. Aus der Nähe Solitärgehölze Gleich zwei neue Sorten – • Fachliche Beratung betrachtet, faszinieren die fieine leuchtend weiße und • Pflanzung, Pflege ligranen Blüten jede für sich. Baumschule eine blau-violette – haben Und sie ziehen nicht nur die es den Gärtnern angetan. Menschen in ihren Bann. Und da die beiden bestens Bestäuberinsekten, allen voAltmühldorf harmonieren, bieten die ran Honig- und Wildbienen, Pflanzung • Pflege Gärtnereien sie nun zutummeln sich gerne an den 84453 Mühldorf • Ebinger Str. 47 sammen in einem Topf an. Blüten. Pflegetipps und Tel. 0 86 31/85 90 • Fax 154 58 Unter dem Namen „Das mehr Infos finden Sie unter kontakt@baumschule-laske.de www.baumschule-laske.de himmlische Duo“ sind sie das-himmlische-duo.de.

Selbstbedienungs-Baumschule an der B 15:

Von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang Natur erleben und einkaufen Gerne hören Karl Swoboda und sein Team es, wenn ihnen jemand sagt, wie schön die Baumschule Swoboda an der B15 ist. Um dem Wunsch nach längeren Öffnungszeiten nachzukommen und ein gemütliches Verweilen in der Baumschule zu ermöglichen eröffneten sie in Haag die erste Naturgarten-Erlebnis-SB-Baumschule. Dort kann man 7 Tage die Woche von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang Pflanzen, Geschenke, Sonnenfänger

und Glasobjekte in Selbstbedienung kaufen. Vor allem sonntags ist dies ideal für ein „schnelles Mitbringsel“. Es gibt Naturnahe Ideen für den eigenen Garten wie z.B. einen Steinlese- und Totholzhaufen, ein Insektenhotel, Blumenwiesen und mehr zu bestaunen und als Inspiration zum Nachbauen. Oder man beobachtet neben der Natur einfach den Musterteich, die Vogel Voliere, das Enten- und Geflügel-Gehege und diesen besonderen Platz als solchen.

Auch verschiedene Sitzplätze können genutzt werden, wenn man sein Picknick selber mitbringt – und natürlich auch wieder mitnimmt. Die Baumschule Swoboda ist wie gewohnt Freitagnachmittag und Samstagvormittag zur persönlichen Beratung da, sowie auch gerne nach persönlicher Termin Vereinbarung. Karl Swoboda e. K., Bach 2, in Kirchdorf bei Haag in Oberbayern. harmonie-im-garten.de

Samstag, 1. Mai 2021

Frühlingszeit - Gartenzeit

-DIVERSE ANZEIGEN-

Lieblingsplatz bei jedem Wetter

Mit einem soliden Dach die Freiluftsaison auf der Terrasse verlängern

Tipps

Feuerschalen: Wertvolle Tipps für genussvolle Stunden Sei es für das pure Ambiente oder die wohlige Wärme an lauen Abenden – ein Holzfeuer unter freiem Himmel verzaubert jeden. Wer es praktisch und flexibel mag, greift am besten zu einer Feuerschale. Ganz nach Bedarf kann sie überall im Garten aufgestellt werden. Zum Start der warmen Jahreszeit gibt der Feuerungsspezialist Leda ein paar Tipps, worauf es beim Kauf ankommt. Material: Wichtig ist, dass das Material hohen Temperaturen standhält. Sonst kann sich die

Schale verziehen, rissig werden und die Freude löst sich schnell in Rauch auf. Daher ist massives Gusseisen die optimale Wahl. Standfestigkeit: Grundsätzlich sollten Feuerschalen mit entsprechenden Abständen auf einem soliden, ebenen und nicht brennbaren Boden stehen. Für die Stabilität ist auch das Gewicht entscheidend. Hochwertige Feuerschalen aus Guss bietet der ostfriesische Traditionshersteller Leda. Mehr Infos unter leda.de spp-o

einzudecken. Erhältlich ist das System in vielen Baumärkten vor Ort. Dank der Vorfertigung können Selbermacher mit handwerklichem Geschick die Montage mühelos in wenigen Stunden selbst erledigen. Als Alternative bietet der Hersteller aber auch einen praktischen Montageservice an. Unter gutta.com gibt es viele Tipps dazu. Noch mehr Komfort mit einer Markise und LEDBeleuchtung Die Terrasse mit einer festen Bedachung zu schützen, ist naturgemäß nur die halbe Miete. Was etwa tun, wenn die Sommersonne allzu kräftig strahlt? Für diesen Fall lassen sich Terrassendächer mit verschiedenen Markisenvarianten ausstatten. Sie lassen sich stufenlos verstellen und sorgen so für den gewünschten Schatten. Wer noch mehr Schutz möchte, kann die Bedachung auch um seitliche Wind- und Sichtschutzelemente erweitern. Und für die gemütliche Plauderoder Lesestunde an lauen Sommerabenden schaffen integrierte sparsame LEDBeleuchtungen die passende Lichtstimmung. djd-k

SONDERVERKAUF SHOWROOM IM

Innen oder außen, das macht bei der Einrichtung des Zuhauses kaum noch einen Unterschied. Zahlreiche Hausbesitzer legen auch bei der Möblierung und Gestaltung der Terrasse großen Wert auf Qualität und Design. Schließlich ist „Terrassien“ für viele das bevorzugte Urlaubsziel – und in jedem Fall der Lieblingsplatz, um freie Zeit im Grünen zu verbringen. Zu ärgerlich ist es da, wenn ein plötzlicher Regenguss den Plänen einen Strich durch die Rechnung macht. Mit einer festen Bedachung der Terrasse können sich Hausbesitzer vor Freier Ausblick inklusive. Ein den Launen der Witterung festes Glasdach wertet das schützen – und gleichzeitig Freiluftwohnzimmer erheblich die Gartensaison bis weit auf. Foto: djd-k/Gutta Werke in den Herbst hinein verlängern. Das Premiumterrassendach von Gutta etwa bietet die Einfache Selbstmontage Möglichkeit, aus verschiein wenigen Stunden denen Optionen die pasGefragt für die Terrassenbe- sende Lösung für das eigedachung sind robuste und ne Zuhause zu finden. Die langlebige Konstruktionen. Dachneigung ist nach BeSchließlich müssen sie darf zwischen 5 und 20 Wind und Wetter, Starkre- Grad einstellbar. Die Breite gen, Hagel und Schnee mü- mit bis zu zehn Metern sohelos standhalten. Die Ba- wie die Dachtiefe in drei, sis dafür schafft eine vier oder fünf Metern lässt stabile Rahmenkonstrukti- sich individuell an jede Teron aus Aluminium, auf die rasse anpassen. verschiedene Dachelemen- Bis zu einer Dachtiefe von te montiert werden können vier Metern besteht außer– ob Polycarbonat oder Ac- dem die Möglichkeit, das rylglas, ob komplett durch- Dach mit zehn Millimeter sichtig oder leicht getönt. starkem Sicherheitsglas

auf 3.000 m2

Unsere Gartenmöbel Proﬁs beraten Sie gerne

MOBIL 0171 / 21 51 897 Exklusive Gartenmöbel direkt vom Hersteller MBM Münchener Boulevard Möbel GmbH | 83539 Forsting | Steinbuchstr. 3

An der B 304 zwischen Ebersberg u. Wasserburg a. Inn | Tel. 080 94 / 90 93 44 - Mobil 0171 / 21 51 897

Aktuelle Angebote auf www.mbm-moebel.de

Auch zuhause Ihren Freiraum genießen mit WAREMA Markisen und Sonnenschutz Bald beginnt die Sommerzeit. Haben Sie schon den richtigen Sonnenschutz für sich entdeckt? Schauen Sie doch bei uns vorbei, und lassen sich individuell beraten!

Landwirtschaft

-DIVERSE ANZEIGEN-

Landwirtschaft

Schafwollpellets

Natürlicher Dünger vom Schaf Die Grundlage für den Schafwoll-Dünger ist die grobe Wolle von Landschafrassen. So können die Schäfer ihre Schurwolle gewinnbringend vermarkten, statt sie zu verbrennen. Daraus werden Pellets hergestellt. Schafwollpellets enthalten viel Stickstoff und Kalium, aber

praktisch kein Phosphor, mit dem die meisten Böden ohnehin überversorgt sind. Sie saugen Wasser auf und geben es bei Bedarf wieder an die Pflanzen ab. Schafwolle wirkt als Langzeitdünger und kommt daher erst nach sieben bis vierzehn Tagen in Schwung.

FORST- UND GARTENGERÄTE Harting 8, 84431 Heldenstein, Tel. 0 86 36/71 34

QUAD-MODELLE ■ uforce 800

■ cforce 450

■ cforce 800 Robert Wagner, Kfz-, Land- und Gartentechnik Bahnhofstr. 16, 84419 Schwindegg, Tel. 08082/949222 Mobil: 0151/54602544, E-Mail: kfz-r.wagner@t-online.de

Samstag, 1. Mai 2021

Weidegang: Nie zu früh, nur zu spät Wie Untersuchungen am Institut für Tierernährung zeigen, bedingt auch der fortschreitende Klimawandel einen zunehmend frühen Weideaustrieb. Jungvieh und Mutterkühe, welche im Winter überwiegend mit Grasprodukten wie Heu und Grassilage gefüttert wurden, können ohne Übergangsfütterung auf die Weide geschickt werden, da sich die Futterart nicht ändert. Stärkereiche Milchviehrationen bedürfen eines fließenden Übergangs zum Weidegras von etwa zwei bis drei Wochen. Sobald eine stabile Wetterlage eintritt, können Mutterkühe und Jungvieh Tag und Nacht auf die Weide. Bei entsprechender Winterhaltung in Außenklimaställen bzw. gut gelüfteten Ställen sind die Tiere gegen Wetterumschwünge unempfindlich. Tiere aus zu warmen oder feuchten Ställen sind hierzu weni-

Kühe auf der Weide sind gesünder und die Tiere sorgen für eine optimale Grünlandpflege. Foto: Kellner ger geeignet. Diese Haltung sollte der Vergangenheit angehören. Auch weidegewohnte Milchkühe drängen bei dieser Witterung auf die Weide. Hier hat sich die Stundenweide ab dem späten Vormittag bis zur abendlichen Melkzeit bewährt. Die Kühe nehmen einige Kilogramm Weidegras zur im Stall angebotenen Ration auf. Mit zunehmenden Graswachstum wird die Grasmenge mehr und die aufgenommene Stallration weniger. Ein rechtzeitiger Austrieb zu Vegetationsbeginn ist gleich-

zeitig auch Pflegemaßnahme für das Grünland. Der Tritt der Klauen verfestigt eventuelle Frostschäden und mäßige Trittschäden fördern das Wurzelwachstum. Ein früher Verbiss der Triebspitzen fördert die Seitentriebbildung der Gräser enorm. Frühe Weide ist Unkrautbekämpfung! Im zeitigen Frühjahr werden ansonsten geschmähte Pflanzen (u. a. Ampfer, scharfer Hahnenfuß, Bärenklau und Wiesenkerbel) mit gefressen. Dies schwächt die Unkräuter und unterdrückt deren Massenwachstum.

CULTAN-Düngung:

Hohe Erträge mit guter Qualität Beim CULTAN-Verfahren (Controlled Uptake Long Term Ammonium Nutrition, deutsch: kontrollierte Langzeitammoniumernährung) wird der Stickstoff überwiegend in Form von Ammonium im Boden als Depot eingebracht. Die Düngelösung wird 7 bis 20 cm tief in der Nähe der Pflanz- oder Saatreihen injiziert. Diese Art der Düngung verringert die gasförmigen Stickstoff (N)-Verluste und Auswaschungen sowie die Zahl der Arbeitsgänge und sichert die Erträge. Es können Saat bzw. Pflanzung und Düngung in einem Arbeitsgang vorgenom-

01 23 3 1 45678 9 0 1 2 6 3 5 2 2 /,*(,& $ 3 "/(!974!9 111.+$48)43'%12331456789.#4

men werden, wobei allerdings spezielle Maschinen erforderlich sind. Voraussetzungen für eine CULTAN-Düngung - Niedrige Nitrat-Gehalte im Boden und niedrige Nachlieferung aus dem Boden; - Kulturen mit längerer Kulturdauer und hohem Stickstoff-Bedarf; - Bevorzugt: leichte humusarme Böden. Vorteile der CULTAN-Düngung -Bessere N-Ausnutzung durch Platzierung des Düngers in der Pflanzenreihe im Vergleich zur Flächendüngung; - Verringerter Stickstoff-Austrag durch gehemmte Umwandlung des Ammoniums; Depot ist toxisch für Mikroorganismen; - Verminderter Arbeitsaufwand; - Erträge und Qualitäten vergleichbar -Verringerter Unkrautdruck.

Nachteile der CULTAN-Düngung - Hoher Investitionsaufwand, Logistik und Handhabung aufwendig, geschultes Personal nötig; - Fehler bei der DüngerApplikation nicht direkt erkennbar, Nachdüngung schwierig bis unmöglich ohne N-Überschuss; - Hohe einmalige N-Gabe birgt die Gefahr, dass bei einem Umbruch der Kultur, z. B. Krankheitsgründe, die gesamte N-Menge bereits im Boden ist; - Nmin-Proben für nachfolgende Kulturen nur schwierig durchzuführen, Depot muss zerstört und gleichmäßig verteilt werden und Ammonium muss zwingend mit untersucht werden; - Unterschiedliche Wirkung bei den verschiedenen Gemüsekulturen. Quelle: Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen

Stellenmarkt

Samstag, 1. Mai 2021

Stellengesuche

Stellenangebote Such. versierte Gartenhilfe nach Su. zuverlässige Putzfrau für EFH Pfaffing/Englmannstett, ca. 1-2 mal in Mühldorf-Nord, 14-tägig 3 Std. wöchentlich. Tel. 0163/3844204 Tel. 0 86 31/16 19 24

Zeichner sucht Nebenbeschäftigung, E-mail: martin121185@outlook.de

Mehr aktuelle Nachrichten auf unserer Homepage innsalzach-blick.com

Inn-Salzach

Im Rahmen einer Streifenfahrt am Mühldorfer Hart in Mettenheim konnten Polizeibeamte am Dienstag gegen 12 Uhr einen 66-jährigen Rentner aus Waldkraiburg beobachten, als er gerade Bauschutt aus seinem Fahrzeug auslud und diesen im Wald entsorgte. Der Mann zeigte sich zunächst uneinsichtig und begründete sein Vorgehen damit, dass er keine andere Möglichkeit hätte, den Schutt loszuwerden. Durch die Streifenbesatzung wurde dem Rentner der vorgeschriebene Entsorgungsweg erklärt, worauf er seinen Bauschutt wieder abtransportierte. Der Mann wurde angezeigt.

� �'

Damit unsere langjährigen Mitarbeiter in ihre verdiente Rente gehen können, suchen wir zur Verstärkung unseres Teams nach Waldkraiburg und Buchbach

■ Metzgerei-Fachverkäufer/in

■ Metzgerei-Fachverkäufer/in Verkaufsmetzger/in in Voll- und Teilzeit auch Quereinsteiger

Verkäufer/in

f) f)

�

Verkaufsmetzger/in in Voll und Teilzeit

Bereich Lebensmittel in Voll- und Teilzeit

Landkreis Beamte erwischen Müllentsorger

ORTHO-DURCHGANGSARZT

Dr. (UMF Bukarest) Stelian Stefan Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie, spezielle Unfallchirurgie, Zertifikat Fußchirurgie, Durchgangsarzt

Berliner Str. 17, (Eingang Braunauer Straße), 84478 Waldkraiburg, sucht ab sofort

MFA/Arzthelfer/in (m/w/d) in Teilzeit. Bewerbung und Info: info@ortho-durchgangsarzt.de, Telefon 0 86 38 / 98 44 230

Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen an: Friedländerstraße 4 84478 Waldkraiburg Tel. 0 86 38/9 84 36 70

Gemeinde Taufkirchen

In unserem gemeindlichen Kindergarten „Kinderwelt Sonnenschein“ ist zum 01.09.2021 je eine Stelle als staatl. anerkannte/r Erzieher/in (m/w/d)

innsalzach-blick.com

Stellen Sie Ihre Weichen auf Erfolg und starten Sie mit uns in eine gemeinsame Zukunft

und staatl. geprüfte/r Kinderpfleger/in (m/w/d) idealerweise in Teilzeit (22-25 Std. / Woche) zu besetzen.

Wir suchen ab sofort für unser Team:

- Fahrzeugaufbereiter/-in (m/w/d) Standort Waldkraiburg

Sind Sie interessiert? Dann senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bis 17.05.2021 an die „Kinderwelt Sonnenschein“, Dorfstr. 21, 84574 Taufkirchen oder per Mail (nur pdf-Dateien) an: kg.taufkirchen@gmx.de

- Lagerist/-in (m/w/d)

Standort Altötting & Waldkraiburg

- Spengler/-in (m/w/d) Standort Waldkraiburg

Konkrete Informationen erhalten Sie bei der Kindergartenleitung, Frau Hackel (Tel. 08638/7872).

Standort Altötting & Waldkraiburg

Eingegangene Papierbewerbungen werden nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens nicht mehr zurückgesandt und nach den Bestimmungen des Datenschutzes vernichtet.

- Auszubildende KFZ-Mechatroniker/-in (m/w/d) Bitte senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an: bmw-service-altoetting@langlinderer.de oder per Post an: Autohaus Langlinderer e. K., z. Hd. Herrn Langlinderer Tüßlinger Str. 1, 84503 Altötting

Unfall zwischen PKW und Radler Am Dienstag, gegen 6 Uhr morgens, fuhr ein 56-jähriger Mazda-Fahrer aus Waldkraiburg aus seiner Grundstückseinfahrt auf die Tropschallee. Hierzu musste er den Gehweg überqueren. Auf diesem kam von rechts zu diesem Zeitpunkt ein Fahrradfahrer. Es kam zum Zusammenstoß. Als sich der Mazda-Fahrer noch nach dem Zustand des Radlers erkundigte, stieg dieser auf sein Rad und fuhr ohne einen Personalienaustausch weiter. Am Auto des Waldkraiburgers entstand ein Schaden in Höhe von ca. 750 Euro. In diesem Zusammenhang sucht die Polizei Zeugen, die den Unfall beobachtet haben, bzw. den beteiligten Radfahrer. Bitte melden Sie sich unter Telefon 0 86 38/9 44 70.

www.langlinderer.de

BMW Service MINI Service

LAGERMITARBEITER (M/W/D) Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir ab sofort:

Gerüstbau Vorarbeiter (m/w/d) Gerüstbauer (m/w/d) Gerüstbauhelfer (m/w/d) Anlernkraft (m/w/d) Wir bieten: leistungsgerechte Bezahlung Voraussetzungen: • PKW Führerschein oder alter 3er Führerschein • LKW Führerschein bis 7,5 Tonnen Gute Deutschkenntnisse werden vorausgesetzt.

GERÜSTBAU Franz Mittermeier • Schubertstraße 2a • 84539 Ampfing Tel.: 08636/1350 • Handy: 0178/2999919

Ab sofort in Waldkraiburg gesucht

Sie lieben den direkten Kundenkontakt/bedienen den Kunden direkt ab Lager und verantworten die pünktliche und korrekte Verladung der Ware vom Lager in den LKW oder PKW der Kunden Sie sind Profi im Umgang mit Staplern Natürlich haben Sie stets die geltenden Qualitäts- und Sicherheitsvorschriften im Hinterkopf

Ihre Qualifikation:

Erfolgreiche abgeschlossene Berufsausbildung zur Fachkraft für Lagerlogistik oder gleichwertige Ausbildung bzw. entsprechende Berufserfahrung Gabelstaplerführerschein, idealerweise guten Warenkenntnisse im Baustoffhandel Sicheres und freundliches Auftreten im Umgang mit Kunden und Lieferanten

Ihr Ansprechpartner: Manfred Reindl Niederlassungsleiter Ratiborer Str. 10 84478 Waldkraiburg Tel. 08638/6008-17

Verschiedenes

Samstag, 1. Mai 2021

Dacia

Kaufgesuche

Motorroller

Volkswagen

Seniorenmobil "Nova Motors Bendi" Dreirad, elektr. Antrieb, 20 km/h, versicherungspfl., silber, gt. Zust., VB 880 €, T. 08052/954325

ACHTUNG! Kaufe: Pelze, Orientteppiche, Croco-Taschen, seriöse Barabwicklung! Hr. Ernst, 01 63/4 54 81 14

Verschiedenes

Oldtimer

Polo, Bj. 6/03, 90'km, 1. Hd., 5-türig, 1,2 l, 64 PS, TÜV neu, Servol., Klima, ABS, elektr. Fenst., Zentralver., elektr. Spiegel, get. Rückbank, guter Zust., 2.600 €, Tel. 0171 / 954 83 70

WOHNUNGSAUFLÖSUNG in Waldkraiburg! T. 0176/60883222

DACIA Logan Weidepfähle Akazie sehr gepflegt, 1a Zustand, Benzin, EZ 11/2012, 83'km, 77kW, 105 PS, (Robinie) Euro 5, 2.Hand, unfallfrei, 8-fach lfm. ab 2,00 € - ab Lager bereift a. Felgen, AHK, TÜV 2022, 84175 Johannesbrunn VB 5.000 € Tel. 01 76 / 84 65 35 23 Fa. Tel. 08744 967842 Fiat www.naturzaun.com

Garagen/Stellplätze

Austin Healy Sprite 1, Bj. 1960, mit selten. Hardtop, hochw. restauriert, Neu: Reifen, Batterie, TÜV, Kennz. RO M 3, 25.000.-€ FP, 08031/380983

Wohnwagen

Mercedes

Peugeot

BMW

Motorräder

Wohnmobile

BMW R 1100 GS, wie neu, VB 3.000,Tel. 0171/2098981

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de FA

nur an Privat, Tel. 0 80 53 / 10 59

Freizeitpartner

Achtung Camper! Wohnwagen FENDT Saphir, Scant, EZ 2014 m. Alde-Heizuung, Sonnensegel und Lebenslustige Sie, geistig u. körMover, Carport m. ausgebaut. Vorzelt VB 23.500 € nur Wohnw. perlich topfit, sportlich sucht symp. Ihn ± 70 für Freizeit. ) ZW 29 806 20.500 €, Tel. 0 80 33/33 42 Zuschr. a. Wasserb. Ztg., Marienplatz 16

2ha landwirtschaftliche Nutzfläche in Großkarolinenfeld zu verkaufen. Anfragen an: karolinenfeld@gmail.com

Inn-Salzach Kleinanzeigen im Internet aufgeben unter:

...meine Wochenzeitung!

www.innsalzach-blick.com per e-mail an: anzeigen@innsalzach-blick.com

private Kleinanzeige Ankauf Verkauf Verschiedenes

Stellenangebot Stellengesuch Tiermarkt

Immobilien-Ankauf Immobilien-Verkauf Mietgesuch

Kfz-Ankauf Kfz-Verkauf Kfz-Zubehör

Zu vermieten Urlaub/Reisen/Fe.-Whg. Bekanntschaften

Text bitte in Druckbuchstaben, für Wortabstände und Satzzeichen je ein Kästchen

Verschenken kostenlose Anzeigen nur schriftlich mit Unterschrift gültig * bis zu 3 Zeilen einspaltig e 5,50

jede weitere Zeile 1,10 e * Preise inkl. MwSt. Die Anzeige wird in der nächsten erreichbaren Ausgabe veröffentlicht. Das Angebot gilt nur für private Inserenten. Anzeigenannahme bis Mittwoch, 17 Uhr.

Gläubiger ID-Nr.: DE24ZZZ00000277830 Den Rechnungsbetrag buchen Sie von meinem Konto ab: Name, Vorname Name der Bank

BIC

Straße, Nr. IBAN PLZ, Ort Datum, Unterschrift Telefon

Sie, 64 J. 1,61m, blond, schlank, junggeblieben, Hobby: Bergwandern, Radfahren sucht Partner zum Aufbau einer harmonischen Beziehung; Tel. 0159/01364927

Wohnwagen, Hobby 4,95m, Bj. 11/90, 1300kg, TÜV 05/22, Vorzelt, Hagelschaden, VB 2.990.-€, Tel. 0 80 34 / 82 53 Gerne möchte ich eine Frau für eine harmonische Beziehung kennenlerReifen,Batterie,TÜV, Kennz. RO M 3, Wohnwagen "Dethleff", Bj. 88, nen. Bin70+ 168/68 und lebe in Mühl25.000.-€ FP, Tel. 08031/380983 dorf. Natürlich könnte sie auch jünger 4-5 Pers., gut erhalten, höhere Zuladung, versch. Vorzelte u. Zubehör, sein. ) Z 30 061

TG-Stellplatz in RO-Höttingerstr., Mercedes CLK 320 Cabrio, dunkelab 1.5. zu vermieten, 60,-€/mtl., blau, 218 PS, 168.900 km, EZ 1999, Tel. 0172/8546808 Automatik, AHK, TÜV 07/22, scheck- Peugeot 1007 EZ:08, TÜV neu, mit elektrischen Schiebetüren, Klima, heftgepflegt, VB 6.000 €, ESP, NSW, 168´000 Km, 1790,-€ Tel. 08032 / 84 37 (ab 18 Uhr) % 01 52 / 04 33 94 00

BMW Cabrio 2 Typ 325 CI, EZ 04/02, 96.000km, 8-fach bereift, TÜV neu, Benzin, Schaltung, silber-grau, Bestzust., VB 10.500€, Tel. 08034 / 71 00

Wassersport

Kfz-Zubehör

Hyundai Tucson, Bj. 16, 35'km, Automatik, Allrad, 177 PS, grau met., Rückfahrkamera, Navi uvm., Austin Healy Sprite 1, Bj. 1960, mit Preis VB 19.500.-, 08036 / 9790714 selt. Hardtop, hochw. restaur., Neu:

Lagerraum. Vermietung ab 1 m³

Kaufe landwirtschaftl. Grundstück (Wald, Wiese) für 50.000.-, Rm. RO/Inntal ) ZR 30 412 Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13

Sharan 1.8l, 5V Turbo, rot, 150 PS, Bj. 2004, ohne TÜV u. ASU, rep.beNeuwertiger unbenutzter Fahrdürftig, VB 1.999.- € T. 08052/954325 o. 0151/62511237 radträger für Ebikes, Uebler i21 90 Grad, inkl. Transporttasche und Rampe, 500.-€, Tel. 0 80 33 / 33 25 Golf V TDI Sportline, EZ 04/2007, 103 KW, DSG, Navi, WR, techn.1a, TÜV 05/22, VB 2.600 €, Bekanntschaften Tel: 0 80 51 / 9 63 37 68

Hyundai

 08071.903383 DeineLagerbox.de

Silo-Rundballen, gute Qualität, zu verkaufen Tel. 0151 / 754 77 246

VW Polo 1.2 Match 51 kW, EZ 07/12, Chiemseeplätte, neuwertig, Vollschwarz met., 4/5 tür, 135.000 km, ausstattung, inkl. Harbeck SliptraiBenzin, Klimaaut., SHZ 5.300,- € ler, Preis VB, Tel. 08031 / 723 98 08073-4029815 ovbauto.de ID 8619DEC

Achtung Fahranfänger, Fiat Punto, EZ 08/09, 4-türig, 70 kW, Benziner, blau met., 110`KM, techn. + optisch 1a, werkstattgepflegt, Radio/CD, auf Wunsch TÜV neu, VHB 2.700 €, Tel. 01 71-6 42 78 68

Glas-/Unterhalt-/Baureinigung Telefon: 08634 2518488 www.innsalzach-service.de

Golf Var., Highline, 2.0 TDi, 5-trg., 150 PS, Bj. 11/14, 69'km, oryx-weiß, 9-f.ber. Alu, Pano.dach, scheckh. unf.frei, 13.000 €, 0171/5263414

Wohnwagen

Chiffre

Coupon ausfüllen, abgeben oder schicken:

Abholer (+ 3,70 e)

Impressum:

Blickpunkt Verlag GmbH & Co KG Stadtplatz 79 84453 Mühldorf am Inn Telefon 0 86 31/92 73 - 0 Telefax 0 86 31/92 73 - 2 20 Geschäftsführung: Bernd Stawiarski (verantwortlich für den Inhalt) Verlagsleitung: Andreas Kaschny Geschäftsstellenleitung: Thomas Schalk Redaktionsleitung: Manuela Graßl Hafnerstraße 5-13, 83022 Rosenheim Sonderveröffentlichungen/ Druckvorstufe: Manuela Graßl, Marion Kellner, Michaela Stumpf, Nicole Oberberger Redaktion: Manuela Graßl, Nina Bufalino, Dr. Olaf Konstantin Krueger Anzeigen Lkr. Mühldorf: Thomas Schalk, Carolina Wlassow, Christian Reindl Anzeigen Lkr. Rosenheim: Andreas Kaschny, Gitte Riegel, Bettina Diemon, Andreas Schraml, Manfred Huber, Rita Schmitz, Laura Imeri Druck: OVB Medienhaus, Hafnerstraße 5–13, 83022 Rosenheim Gesamtauflage: 111.558 Landkreis Mühldorf: 36.529 Landkreis Rosenheim: 75.029 Erscheinungstag: Samstag Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 35 vom 1. Oktober 2020 Im Internet: www.innsalzach-blick.com Anzeigen: anzeigen@innsalzach-blick.com Redaktion: redaktion@innsalzach-blick.com

Zuschicker (+ 6,50 e)

Inn-Salzach blick, Stadtplatz 79, 84453 Mühldorf a. Inn, Tel. 0 80 31/18 16 8-0, Fax 0 80 31/18 16 8-40

Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und Zeitschriften.

Immobilienmarkt

Samstag, 1. Mai 2021

Mietgesuche

Vermietungen Ampfing

Eggstätt

Mühldorf a. Inn

Raubling

Doppelhaushälfte, 4 Zim., ausgeb. 3 Zi.-Whg., 1.OG, 90 m², EBK, GarDG., gefliester Keller, Garten, Gge, tenanteil, Stpl., KM 700.- €, ab soab 01.08.21, eventl. früher + NK fort, Tel. 0151/29102920 + 3 MM KT; Tel. 0163/6836857 Objekt:

DHH

Wohnfläche: Wohn- u. Nutzfl. ca. 164 m²

Preis:

1100 EUR

Aschau i. Chiemgau Aschau/Chiemgau: Schöne Whg., ca. 90m², EG, SZ, Bad, WZ, sep. WC, Kü. neu, Parkettb., in ruh. Gartenlage, in ZFH, 1 Gge., keine Haust., an NR, 950.- + NK + 3 MM+ KT. ) ZR 27 762 Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13 Objekt:

Schöne Wohnung

Wohnfläche:

ca. 90 m²

Preis:

Sonnige 3-Zi.-Whg, ca. 70m², 2. OG, Süd-Balk., Zentralhzg., Niedrigenergiehaus, keine Haustiere, 550 € warm (zzgl. Heizung), Tel. 08081 / 3 Zimmer Wohnung Objekt: 39 67 od. 0162 / 88 61 304 Wohnfläche: 90 m² 3 Zimmer Wohnung Objekt: Preis: 700 EUR Wohnfläche: ca. 70 m²

Großkarolinenfeld

3 Zi.-Whg., 1.OG, gr. Südbalk., ca. 99m² (mit Balk.), kl. Kellerraum, 1.000,- + 200,-NK, + Stpl. 50,-, +2MM KT, ab 1.5. frei, an Paar mittl. Alters,

Wohnfläche:

Preis:

3 Zimmer Wohnung

Wohnfläche:

Preis:

85 m²

1000 EUR

Objekt: Wohnfläche:

54 m² 430 EUR

Objekt:

4 Zimmer Wohnung

Niedertaufkirchen

Schmid Immob. GmbH 08061/7801

bermoor mit ca. 200 m² Nutzfläche ist einer von drei WG-Plätzen im 1. OG ab 1. Juni frei. Zwei FrauWohnfläche: ca. 145 m² en mit ca. 60 Jahren wünschen sich eine/n Mitbewohner/in für Preis: 1450 EUR eine vertrauensvolle Hausgemeinschaft mit Respekt. Zur gemeins. Nutzung stehen ca. 90 m² zur Bruckmühl Verfügung: Küche, Ess- und Wohnzimmer, WC, große Terrasse, Garten, zur alleinigen Benutzung weiFrisch renov. 2-Zimmer Whg., Bad tere ca. 32 m² mit eigenem Bad. neu, mit Parkett, sep. Eingang, KM 510 € + StPl + NK + 2 MM Kaution. und Südterr., Nähe Bruckmühl, 3 ) ZR 30 002 Zuschr. a. OVB Ros., MM Kaution, + NK, Kontakt über : Hafnerstr. 5-13

EFH

Thomas.Taubenberger@web.de

Wohnfläche:

Preis:

2- Zimmer Wohnung 61 m²

600 EUR

Der heutigen Ausgabe des Inn-Salzach blick liegen in Voll- und Teilauﬂage Prospekte folgender Firmen bei:

1 Zimmer Wohnung Wohnfläche:

Preis:

ca. 32 m²

KM 510 EUR

Objekt:

83527 Haag/Obb. 0171-4995235

Wohnfläche:

Preis:

Bergliebendes Paar sucht Whg,

2 Zimmer Wohnung Häuschen nah an/in den Bergen,

Miete o. Kauf im Chiemgau: Aschau

55 m² im Chiemgau, Samerberg, etc. Tel: 01 76 / 63 00 26 59 warm 700 EUR

Objekt: Wohnfläche:

Objekt:

2 Zimmer Wohnung

Wohnfläche:

Preis:

ca. 75 m²

WM 800 EUR

Oberaudorf Gemütliche 2-Zi-DG-Wohnung in Oberaudorf, Westbalkon; zentrumsnah, aber ruhig; an ruhige, gerne ältere Einzelperson, + 120 € NK, Tel. 0 80 33 / 6 08 95 44 Objekt:

2 Zi.DG-Wohnung

Wohnfläche:

43 m²

Preis:

420 EUR

EFH 150 m² 2.100 EUR

VermietungenGemischt

Renovierte 3 Zi-Whg., 70m², in 2 Fam.-Haus in rhg. Wohngeg. von Burghausen sucht ebensolche Mieter; neue EBK, neue Elektroheizung und Kaminofen, Terrasse 730 € T: 01 76 / 20 06 69 85 ovbimmo.de ID6249953

Inn-Salzach

www.innsalzach-blick.com Immobilienkauf

Büroräume 1.150€ kalt + NK + Carport 50€ + Kauti-

Preis:

110 m² nach Vereinbarung

Mettenheim 1.OG, S-Balkon, ab sofort, Flur, Wo.Zi., kl. Kü.o.EBK, 2 Schlafzi., Ehep. max. 3 Pers., NR, k. HT, Ke.Abt. TG, a.Bahn u.Str., KM 750 €+ TG 50 € + 3 MM KT +NK, Tel. 08051/9650530 Objekt:

Wohnfläche: Preis:

3 Zimmer Wohnung 86,7 m²

750 EUR

on Tel: 01 71 / 8 00 68 70 Objekt: Wohnfläche:

Preis:

2-Zimmer Servus, ich, w/33 suche ab sofort eine schöne 2-Z.Whg. (ab 50m²) im Lkr. RO mit Balkon/Terrasse, bin NR, habe keine Haustiere. ab 50m² max. 750€ WM T: 0176 / 44480618

Ing. sucht Whg. am südlichen Rand oder südlich von RO: NR, handwerklich geschickt; ab 01.06, warm bis 1000€, ab 50m²; mit Balkon; gerne mit Garten o. Werkstatt Tel: 01 76 / 20 01 10 86

Ruhiger Mieter, 42, NR, ohne Tiere/ Instr., suche ruhige Whg., gern abgelegen. Pang +/- 10 km, max. ca. 700 € WM. Tel. 0176 / 706 859 47

Ruhiges Ehepaar (59/60, NR, keine HT) sucht 2-3 Zi.-Whg., langfristig, ländlich, ruhig, im Umkreis von 30 km von Bad Endorf. Tel. 0160/92429331 Suche 2 Zi-Whg. in Prien m. Balkon bis 700 WM, weibl., 46 J., ruhig, NR, Festanst. ö. D., 40-50 m² T: 0 80 51 / 6 61 05 22

3-Zimmer

Naturliebende, ruhige Mittvierziger Kolbermoor Bahnhofstraße möchte zurück in den Chiemgau. Büroräume 110 m², 3.St./DG, Mit Ehemann (promovierter Akademiker, rk), oh. Kinder u. Tiere EDV Verkabelung + Serververt. Ro., Traithenstr., 3 Zi. Whg. im DG. vorh., Termin und Miete nach Ver- ca. 95,9m², Dachterrasse, Gäste/WC, suchen wir ein kleines Haus od. Bad m. Wanne u. DU., Kelleranteil, Car- (Eigentums)wohnung. einbarung. Tel. 0 80 31/ 9 10 50 port, Erstbezug ab 01.07.2021 möglich, Keine Makler. 0151-14444447

Wohnfläche:

Große Auswahl an aktuellen Prospekten ﬁnden Sie online unter: www.prospektbox.blick-punkt.com

1.200 EUR

Obing

Objekt:

Haben Sie Interesse an einer eigenen Beilagenverteilung? Informieren Sie sich bei uns unter 0 80 31/1 81 68 11

Preis:

112 m² 2-Zi.Whg. i. 1.OG m. kleinem Bal- Preis: kon u. großem Wintergarten, Küche u. Bad (ca. 75m²). Garage u. großer Kellerraum. 83562 Rechtmehring. WM 800 €. T. 0160/187 9465.

EFH, rh. Lage, 3 SZ, ca. 700m² Grd., Preis: 1880 warm Bj. 1983, Hzg Öl, Bj. 2005, EA-V 118,22 kWh/(m²a), EEK D, 1 Gge., bzb. 1.7., +NK 130.- + 2 MM Kt., In einem modernen Haus in Kol-

Objekt:

Praxis m. Möglichkeit z. Pferdehal-

130 m² tung (Therapiepferde) i.Großraum

Wohnfläche:

4 Zi.-Whg. i. ruhigen Haus, 1. OG, Stephanskirchen Neubau 4 Zimmer Wohnung in gr. Balkon, Bad (Fenst., Du., BaWa, Bestlage ab 1.8.21 mit Schreinerein- WaMa), gr. WoKü, gr. Keller, +NK bauschränke, Bad mit Fenster, gro- 250€ +3 MM KT, T. 0151/5383 8061 EFH, 83071 Schlossberg, kernsaniert, große Terrasse, kleiner Gart. 15 ßer Whirlpoolwanne und Dusche, Objekt: 4 Zimmer Wohnung Min. n. Ro Stadt, 150 m², € 2.100.mit schönem Garten und 2 Tg-Stell120 m² siehe ovbimmo.de ID 6258391 plätze. Ablöse für Küche und Gemü- Wohnfläche: Tel. 0175/29 11 745 890 EUR sebeet 12.000€. Tel. 0172/6148889, Preis:

Wohnfläche:

Objekt:

Psychotherapeutin su. großzügi-

5 Zimmer Wohnung ges Haus o. Hofstelle f. Wohnen u.

Objekt:

Rosenheim

2 Zimmer Wohnung

Preis:

99m² E-Mail: gfuture40@arcor.de

1000 EUR

550 EUR

Familie mit kleinem Sohn aus

Ruhiges Ehepaar (Bankkauffrau u. Gastrofachmann) sucht alleinstehendes Haus (ca. 100 m², bis Dg. Whg., Parkett u. Fliesen, Bad m. max. 1.400 € brutto) in ruhiger UmDu. u. Wa., 2 gr. Blk. m. Bergblick, gebung mit Garten zum baldigen Kraiburg 2-Zi.-Whg., k. HT., Ebk geg. Abl., 120m² Nutzfl., Sonnige 2-Zi.-Whg., 1.OG, 55 m², Einzug. Tel. 01 74 / 7 63 63 05 54 m², 1. OG, Balk., Kellerr., Stellpl., ab 1.7., +NK+3 MM Kt.+60€ Gge., EBK, Bad m. Du., Balkon, Keller, keiMM 430,- + NK, z. 1.6., Tel: 08031 / 90 84 234 ne Haustiere, ab 01.06., 700 € warm 1 Zimmer Chiffre ) ZR 30 482 Zuschr. a. + 2 MM Kt., Tel.: 08031 / 62 904 3,5 Zi. DG Wohnung OVB Ros., Hafnerstr. 5-13 Objekt:

Kolbermoor

Bad Aibling

Preis:

Häuser

5 Zi., Wohnkü., Bad, 1.OG, Balk., Bernau sucht EFH/DHH wegen 130m², Nahe Auffahrt A8, Seenähe, Eigenbedarf. Bernau +20km. Kaminofen, 1.200.- kalt + NK 100.- + Tel: 01 51 / 68 92 12 87 Hzg., 3 MM KT. Tel. 0 80 31/80 70 177

Mühldorf a. Inn

950 EUR

Objekt:

3 Zimmer Wohnung

95,9 m² kalt 1.150 EUR

2-Zi. Whg., ca. 49 m², Bad m. Wanne, Keller, EBK. evtl. ablösbar, franz. Blk., KM 480 € + NK 150 € + Garage 50 € ZURÜCK AUFS LAND. Wir suchen + Kt., ab Mai od. evtl. früher, unser Haus mit Garten, auch renovierungsbedürftig. Ehepaar (53 J./ Tel.: 08031 / 701 33 63 J.), bodenständig, unkompliziert. 2 Zimmer Wohnung Ab sofort oder bis Dezember, nach Objekt: Absprache. Finanzierung gesichert Wohnfläche: ca. 49 m² und abgeschlossen. Fläche ab 120 m². Preis bis ca. 1.000.000 €. Preis: 480 EUR Tel. 0172/9316932

Ält. Ehepaar, ruhig, gepfl., su. 3-4 Zi.Whg., gerne auch Altbau, EG bzw. 1.OG, 85-90 m², Umgeb. Rosenh., Tel. 08039 / 908 45 85

Suche Wohnung

Altbau oder Neu, Möbliert oder unmöbliert, auch renovierungsbed., auch Rückgewandelte Ferienwohnung. Tel. 01 52 / 22 63 65 00

Ehep. (Lehrerin verb. u. Konstrukt.) sucht z. 1.8/1.9/1.10 i. WBG/Prutting/RO Whg. z. Miete. Ab 3 Zi., EBK, Balk./Garten, Stellpl., Tel. 01 76 / 32 14 82 38 Zwei selbständige Pädagogen suchen eine schöne Immobilie um acht Kinder zu betreuen. Wichtig ist uns die Natur. Ein Garten sollte dabei sein. Ökologisch leben ist unser Konzept. Rosenheim und Umgebung, ca. 80m², 1000€, Tel: 01 72 / 2 09 58 74

Rätsel & Service

Sudoku

Das Raster ist mit den Zahlen 1 bis 9 aufzufüllen. In jeder Zeile, jeder Spalte und in jedem 3x3-Quadrat dürfen die 1 bis 9 nur einmal vorkommen. blick wünscht viel Spaß!

Rezepttipp der Woche: Spargelpäckchen Zutaten für 8 Päckchen: • 1 Packung Blätterteig • 10 Stangen grüner Spargel • 8 Scheiben roher Schinken • 250 g Cheddar • 1 Ei • Salz und Pfeffer.

6 5

2 9 5 8 2 8 5 7

6 9 5

Samstag, 1. Mai 2021

1 8 2

3 2 6

4 5

Foto: 1000gutegruende.de

Auﬂösung unter blick-punkt.com/daten/sudoku

SO STEHEN IHRE STERNE IN DEN KOMMENDEN TAGEN WIDDER 21.3.-20.4.

Jemand profitiert von Ihren Erfahrungen. Ein Lob ist Ihnen sicher - aber ein finanzieller Bonus wäre auch angebracht!

„Gefällt mir“ auf

STIER 21.4.-21.5.

Ihr Kopf ist wieder frei für berufliche Belange. Man erwartet von Ihnen vollen Einsatz und Kreativität. Also: Ärmel hochkrempeln!

ZWILLINGE 22.5.-21.6.

facebook.com/InnSalzachblick

Reagieren Sie nicht gleich beleidigt, wenn man Ihnen Nachlässigkeit nachsagt. Mehr Konzentration täte Ihnen wirklich gut.

KREBS 22.6.-22.7.

Ihr Tempo mitzuhalten, fällt der Konkurrenz schwer. Sie haben aber auch schon trainiert, als viele noch in der Hängematte lagen!

LÖWE 23.7.-23.8.

Beruflich profitieren Sie von einer Aktivphase. Versuchen Sie unbedingt, Ihren Tätigkeitsbereich von Routinearbeit zu befreien.

JUNGFRAU 24.8.-23.9.

Übernehmen Sie nicht alle Aufgaben, die man Ihnen übertragen möchte. Merken Sie nicht, dass man Sie ausnutzen will?

WAAGE 24.9.-23.10.

STEINBOCK 22.12.-20.1.

Sie müssen Ihre Entscheidung zur richtigen Zeit verkünden. Sowohl ein zu früh als ein zu spät könnte fatale Folgen haben.

SKORPION 24.10.-22.11.

Endlich haben Sie sich für einen Weg entschieden. Jetzt dürfen Sie Ihren Entschluss aber nicht schon wieder anzweifeln.

SCHÜTZE 23.11.-21.12.

Die Geschicklichkeitsprüfung, die alle Anwärter ablegen müssen, bleibt auch Ihnen nicht erspart. Bereiten Sie sich gut vor!

Es schadet nichts, wenn Sie mal nachgeben: Ihnen bricht dabei kein Zacken aus der Krone, aber die Atmosphäre wird besser … eses

WASSERMANN 21.1.-19.2. Es ist noch nicht zu spät, ein Missverständnis aufzuklären. Aber Sie dürfen auf keinen Fall gereizt in das Gespräch gehen.

FISCHE 20.2.-20.3.

Können Sie am Wochenende zu einem Kurztrip aufbrechen? Dann sollten Sie das machen! Der Ortswechsel tut gut.

Zubereitung: Den Blätterteig ausrollen und in acht gleich große Stücke schneiden. Währenddessen den Ofen auf 160 Grad Umluft vorheizen. Den Spargel waschen und halbieren, das Ei in einer Schüssel mit

Buch-Tipp

einer Gabel verquirlen. Nun die einzelnen Teigstücke jeweils mit einer Scheibe Schinken, zwei Spargelstücken und etwas Käse belegen und zu einem Päckchen formen. Die Teigpäckchen mit etwas Ei bestreichen und mit Salz und Pfeffer bestreuen. Bei 160 Grad ca. 10 Minuten goldgelb backen. Viele weitere leckere Rezepte finden Sie auf 1000gutegruende.de oder auf unserer Homepage unter blick-punkt.com/ gastro-guide/.

Verlosung unter innsalzach-blick.com

Lost & Dark Places Oberbayern Von wegen weiß-blaue Heiterkeit: In der Neuerscheinung „Lost & Dark Places Oberbayern“ findet man Orte düsterer Schauergeschichten und blutrünstiger Morde, mysteriöse Keltenschanzen, verfallene Ruinen und mystische Kleinode in verborgener Natur. Dieses Buch richtet sich an alle, die nervenaufreibende Abenteuer suchen. Unerschrocken haben sich Anne Dreesbach und Laura Bachmann auf eine Erkundungstour durch

den Süden Bayerns gemacht und nehmen einen mit auf spannende Ausflüge!

Hätten Sie’s gewusst?

Was bedeutet bei Lebensmitteln „regional“?

Auﬂösung unter blick-punkt.com/daten/raetsel

Der Begriff „Region“ ist gesetzlich nicht geschützt und wird unterschiedlich verwendet. „Beim Einkauf regionaler Lebensmittel ist es ratsam, immer genau zu fragen, wofür die Angabe regional steht“, sagt Susanne Moritz, Ernährungsexpertin der Verbraucherzentrale Bayern. Wenig aussagekräftig sind Markennamen mit regionalem Bezug oder unbestimmte Werbebegriffe wie „aus der Region“, wenn genaue Ortsoder Regionsangaben fehlen. Bei unverarbeiteten Lebensmitteln sollte der Erzeuger oder eine konkrete Region

genannt sein. Die regionalen Qualitätszeichen der einzelnen Bundesländer haben jeweils unterschiedliche Kriterien. So kommen die Rohstoffe nicht immer vollständig aus dem genannten Bundesland. Lebensmittel mit dem EU-Kennzeichen „Geschützte Ursprungsbezeichnung g.U.“ werden im festgelegten Gebiet nach bestimmten Kriterien produziert. Das „Regionalfenster“ gibt Auskunft über die Herkunftsregion, den Ort der Verarbeitung und den Anteil der verwendeten regionalen Zutaten.

Samstag, 1. Mai 2021

Wer? Wann? Wo?

Gesundheit

Notruf 110 Feuerwehr 112 Polizei: Mühldorf, 0 8 6 31/3 67 30 Waldkraiburg,0 86 38/9 44 70 Haag, 0 80 72/9 18 20 Altötting, 0 86 71/9 64 40

Ist Bauchweh reine Kopfsache?

-ANZEIGE-

Notarzt: 112 für Mühldorf, Waldkraiburg, Neumarkt-St. Veit, Haag, Gars Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117 Krankenhäuser: Mühldorf 0 86 31/61 30 Haag 0 80 72/37 80 Altötting 0 86 71/50 90 Giftnotruf: 0 89/1 92 40 Diakonie: Sozialpsychiatrischer Dienst Beratung, 0 86 31/26 00 Caritas: Suchtberatung 0 86 31/37 63 40 Erziehungsberatung 0 86 31/37 63 30 Schuldnerberatung 0 86 31/37 63 20 Rat/ Hilfe beim Stillen: 0 86 39/51 00 oder 0 86 79/50 49 La Leche Liga 0 80 72/37 49 46, 12 68 oder 28 55

Foto: abda Beratung und Hilfe bei Schwangerschaftskonflikten: Donum Vitae in Bayern e. V. 0 86 31/1 30 55 Schwangerschaftsberatungsstelle Gesundheitsamt Mühldorf a. Inn 0 86 31/69 95 26 oder 0 86 31/69 95 22 Frauen helfen Frauen: Notruf 0 86 38/8 37 97 AIDS-Beratung: Gesundheitsamt Mühldorf a. Inn 08631/699-310 Technisches Hilfswerk: 0 86 31/74 07 (nach Dienstschluss 0 86 31/84 59 oder über die Polizei)

Apotheken-Notdienste: vom 24. April bis 2. Mai von 8 bis 8 Uhr des Folgetages

Waldkraiburg: Antonius Apotheke, Berliner Straße 14 Wasserburg: Marien Apotheke, Marienplatz 1

Samstag, 1. Mai Burgkirchen a. d. Alz: Bären Apotheke, Martin-Ofner-Straße 10 Mühldorf: Bahnhof Apotheke, Bahnhofstraße 10 Vilsbiburg: Lothar-Mayer’sche Apotheke, Stadtplatz 19 Wasserburg: St. Jakobs Apotheke, Ledererzeile 6

Dienstag, 4. Mai: Ampfing: Isen-Apotheke, Zangberger Straße 3 Marktl: Marien Apotheke, Marktplatz 10 Neuötting: easyApotheke, Braumeisterstraße 1 Vilsbiburg: Marien Apotheke, Frontenhausener Straße 29

Sonntag, 2. Mai Altötting: Michaeli Apotheke, Neuöttinger Straße 30 Aschau am Inn: St. Josef Apotheke, Rathausstraße 1 Burghausen: Robert-Koch-Apotheke, Robert-Koch-Straße 65 Gars am Inn: St. Ulrich Apotheke, Hauptstraße 6 Vilsbiburg: Lothar-Mayer’sche Apotheke, Stadtplatz 19 Montag, 3. Mai Emmerting: Johannes Apotheke, Untere Dorfstraße 6 Massing: Antonius-Apotheke, Hopfengasse 3 Töging am Inn: Inntal-Apotheke, Erhartinger Straße 9

Mittwoch, 5. Mai: Altötting: Tilly Apotheke, Neuöttinger Straße 4 Burghausen: Jupiter Apotheke, Berliner Platz 1 Gangkofen: Neue Apotheke, Frontenhausener Straße 31 Haag i. OBB: Grafschaft Apotheke, Hauptstraße 40 Waldkraiburg: Goethe Apotheke, Goetheplatz 1 Donnerstag, 6. Mai: Burghausen: Robert-Koch-Apotheke, Robert-Koch-Straße 65 Mühldorf: Arkaden-Apotheke, Stadtplatz 49 St. Wolfgang: St. Wolfgang Apotheke, Hofmarkstraße 1 Vilsbiburg: St. Josef- Apotheke, Schützenstraße 16 f

Bayerisches Rotes Kreuz: 0 86 31/3 65 50 Hausnotruf 0 86 31/36 55 26 Anna-Hospizverein: im Landkreis Mühldorf Hospiz- und Palliativteam 0 86 31/1 85 70 Weißer Ring: Hilfe für Kriminalitätsopfer 0 80 73/9 14 75 81 Tierheim Kronberg: 0 86 71/22 86 Tierheim Waldkraiburg: 0 86 38/14 60 Winhöring: Schloß-Apotheke, Obere Hofmark 9 Freitag, 7. Mai: Burghausen: Sonnen Apotheke, Marktler Straße 36 Kraiburg am Inn: Apotheke am Inn, Max-Schwaiger-Straße 8 Neumarkt-Sankt Veit: Stadt Apotheke, Stadtplatz 27 Tüßling: Margeriten Apotheke, Marktplatz 9 Samstag, 8. Mai: Bodenkirchen: Johannes-Apotheke, Hauptstr. 30 Buchbach: St. Jakobs Apotheke, Wagnergasse 22 Burghausen: Sonnen Apotheke, Marktler Straße 36 Mühldorf: Inn-Apotheke, Oderstraße 1 Reischach: Marien Apotheke, Eggenfeldener Straße 4 a Sonntag, 9. Mai: Altötting: Antonius Apotheke, Bahnhofstraße 14 Bodenkirchen: Johannes-Apotheke, Hauptstr. 30 Burghausen: Sonnen Apotheke, Marktler Straße 36 Haag i. OBB: Löwen Apotheke, Münchener Straße 15 Waldkraiburg: Sonnen-Apotheke, Graslitzer Straße 35 (Alle Angaben ohne Gewähr!)

Wenn das Bauchweh plagt, hängt das oft mit Turbulenzen in der Gefühlswelt zusammen. Foto: djd-k/Sanofi/Buscopan/Getty Images/PeopleImages „Das muss ich erst einmal verdauen“ oder „etwas schlägt uns auf den Magen“: Solche Redewendungen kommen nicht von ungefähr. Denn Bauch und Kopf stehen in engem Zusammenhang. Über den sogenannten Vagus-Nerv sind das zentrale Nervensystem (ZNS, sitzt im Kopf) und das enterische Nervensystem (ENS, sitzt im Bauch) miteinander verbunden. Bei der Kommunikation zwischen Hirn und Körpermitte geht ein Großteil der Impulse vom Bauch aus. Bauchentscheidungen gibt es also im wahrsten Sinne des Wortes wirklich.

reich. Die Bauchschmerzen können dann allerdings sehr diffus und unterschiedlich sein. So berichten die Befragten von unangenehmen Bauchkrämpfen, dem berüchtigten Knoten im Magen und von einem dumpfen Schmerz in der Körpermitte. Interessant ist, dass die Hälfte der Betroffenen noch nie etwas gegen die Beschwerden getan hat, sondern sie einfach aushält. Das muss nicht sein. Denn im Akutfall kann etwa Buscopan die Krämpfe lösen und Schmerzen stillen. Buscomint hingegen kann durch seinen Wirkstoff Pfefferminzöl auch speziell Reizdarmpatienten helfen. Denn ein Reizdarm reagiert ebenfalls empfindlich auf Stress. Informationen bietet buscopan.de. Tatsächlich spielt Pfefferminze auch in der aktuellen Behandlungsleitlinie eine wichtige Rolle.

Weibliches Bauchgefühl stärker Eine Umfrage zum Thema Kopf und Bauch kam nun zu weiteren Ergebnissen: So ist 85 Prozent der Befragten bewusst, dass sich Emotionen auch in Form von Bauchschmerzen äußern können. Frauen sind dabei „bauchfühliger“, denn 76 Prozent von ihnen bekommen bei starken Emotionen Schmerzen in der Magengegend – aber immerhin auch 63 Prozent der männlichen Fraktion ergeht es so. Der Grund? Wenig überraschend in unserer Leistungsgesellschaft nennen 66 Prozent der Befragten Stress als Hauptgrund für eine unzufriedene Körpermitte. Dieser kann sowohl aus privatem oder familiärem Umfeld kommen als auch aus dem beruflichen Be-

Hohe Belastungen gezielt ausgleichen Langfristig ist es zudem entscheidend, Stress und hohe emotionale Belastungen gezielt abzubauen oder auszugleichen. Dabei ist alles erlaubt, was uns runterbringt: Entspannungsübungen wie Yoga oder Autogenes Training, dem Lieblingshobby nachgehen, durch die Natur laufen, zu lauter Musik tanzen, endlich mal wieder ausschlafen, „Quality time“ mit den Freunden verbringen – alles für ein gutes Bauchgefühl. djd-k

Aktivität ist nun einmal die Mutter des Erfolgs.

Werben im Inn-Salzach blick

– Claude-Adrien Helvetius –

Telefon 08631/92732-14 www.innsalzach-blick.com

Samstag, 1. Mai 2021

Klettern, Rutschen, Hüpfen ohne Reue – Tipps für sichere Spielgeräte Nach dem langen Winter zieht es Familien zum Spielen in den eigenen Garten: Wippe, Schaukel, Rutsche oder Trampolin aus dem Baumarkt oder Spielwarenhandel können eine Menge bieten. Aber Vorsicht: Damit die Freizeit mit eigenen Geräten zu einem ungetrübten Vergnügen wird, haben die Experten von DEKRA die wichtigsten Sicherheitstipps rund um die eigenen Spielgeräte draußen zusammengestellt. „An Spielgeräten kann es leicht und häufig zu Verletzungen oder Unfällen kommen, wenn Standsicherheit, Stoßdämpfung des Bodens oder Pflege zu wenig beachtet werden“, warnt Daniel Marx, Teamleiter Spielzeugprüfung bei DEKRA Testing & Certification. „Wichtig sind gute Planung, Sorgfalt beim Aufbau und verständliche Verhaltensregeln für die

Kinder, um Unfall- und Verletzungsgefahren gering zu halten.“ Eine Orientierungshilfe bei der Produktauswahl geben neben Produkttests die gängigen Prüflabel. Aktivitätsspielzeug, wie Rutsche, Schaukel, Kletterturm, Trampolin & Co., muss laut Spielzeugverordnung mit einem CE-Zeichen gekennzeichnet sein. Damit dokumentiert der Hersteller, dass das Produkt die gesetzlichen Mindestanforderungen einhält und das Gerät die Sicherheit oder Gesundheit der Benutzer nicht gefährdet. Zusätzliche Sicherheit gibt das GS-Zeichen für „Geprüfte Sicherheit“. Beim Aufbau eines Gerätes sind schon aus Haftungsgründen die Hinweise der Bedienungsanleitung zu beachten. Tipps von Spielzeugexperte Marx: „Folgen Sie unbedingt der angegebenen Reihenfolge und arbeiten Sie sorgfältig. Stress führt leicht

zu Fehlern. Viele Aufbauarbeiten gehen mit guter Vorbereitung, dem richtigen Werkzeug und einem Helfer leichter und zuverlässiger von der Hand.“ Spielgeräte richtig verankern Spielgeräte dürfen nicht wackeln oder kippeln, sonst werden sie zum Risiko. Daher ist eine sichere und feste Verankerung im Boden unerlässlich, etwa durch Bodenanker, Betonfundament oder Einschlaghülsen, jeweils gemäß der Aufbauanleitung. Ebenso wichtig ist ein Bodenbelag mit stoßdämpfenden Eigenschaften unter und neben dem Gerät. Sonst können sich die Kinder bei einem Sprung oder Sturz verletzen. Als Material eignen sich feinkörniger Sand, Roll-Kies oder Rindenmulch. Auch Fallschutzmatten können die Funktion der „Knautschzone“ übernehmen, etwa am Auslauf einer

Rutsche oder unter der Reckstange. „Beachten Sie auch dazu unbedingt die Anleitung des Herstellers“, betont Marx.

chern, Steckdosen mit Sicherung zu versehen, Pflanzenschutzmittel unzugänglich zu verschließen und auf giftige Pflanzen zu verzichten. Gartenteich und Regentonne Abstand halten müssen so sicher sein, dass Im Eifer des Gefechts kann es Kinder nicht hineinfallen zu Kollisionen kommen, können. wenn das Gerät in zu gerinAuf Gefahren hinweisen gem Abstand zu Gartenzaun, Regentonne oder Hecke auf- Selbst wenn es Kinder nicht gestellt wird. „Angaben zum erwarten können, das Gerät Abstand zu anderen Geräten zu nutzen, sollten die Verund Einrichtungen sind antwortlichen vor der Freiebenfalls in der Aufbauanlei- gabe prüfen, ob es stabil tung zu finden. Besonders steht und alle Verbindungen bei beweglichen Geräten sind festsitzen. Darüber hinaus diese sehr wichtig“, ergänzt ist es ratsam, Kinder auf GeMarx. Wegen der Verlet- fahren am jeweiligen Gerät zungsgefahr dürfen sich im hinzuweisen: Zum Beispiel Fallbereich keine festen Ge- dürfen sie nicht mit Fahrradgenstände befinden, bei- helm oder Schlüsselband um spielsweise Fahrräder, Roller, den Hals aufs Klettergerät Skateboards oder gar Garten- wegen der Strangulierungsgeräte. gefahr. Weiter ist daran zu Auch das Umfeld der Spiel- denken, dass die Altersgrengeräte muss kindgerecht zen eingehalten und die Gesein. Dazu heißt es, den räte bestimmungsgemäß geGarten zur Straße hin zu si- nutzt werden.

Medizin

Thema: Rheumatische Schmerzen in Gelenken, Muskeln und Knochen

Teufelskreis Gelenkschmerzen Diese speziellen Arzneitropfen bekämpfen Schmerzen wirksam

Treten immer wieder Gelenkschmerzen auf, schrecken Betroffene oft vor jeder Bewegung zurück – und das, obwohl Bewegung den Gelenken guttun würde! Doch ein spezielles Arzneimittel bekämpft rheumatische Schmerzen wirksam: Rubaxx Arzneitropfen. Bei Schmerzen in Knie, Hüfte oder Schulter meiden viele Betroffene Bewegung. Zu groß ist häufig die Angst vor den wiederkehrenden Schmerzen. Was dabei oft unterschätzt wird: Eine unbewusste Schonhaltung kann zu falscher Belastung führen und die Beschwerden damit begünstigen – ein wahrer Teufelskreis! Hoffnung verspricht ein spezielles Arzneimittel namens Rubaxx, das Schmerzen wirksam und schonend lindern kann (Apotheke, rezeptfrei). Spezieller Arzneistoff überzeugt Das Besondere an Rubaxx: Der enthaltene natürliche Wirkstoff T. quercifolium ist bestens erforscht und wird wegen seiner schmerzlindernden Wirkung bei rheumatischen Schmerzen in Gelenken, Muskeln, Sehnen und Knochen besonders geschätzt. Zudem verschafft er Linderung bei Folgen von Verletzungen und Überanstrengung. Dabei ist Rubaxx sanft zum Körper und auch für die Einnahme bei chronischen Schmerzen geeignet: Wechselwirkungen oder schwere Nebenwirkungen

Gelenkschmerzen?

Stark gegen den Schmerz. Sanft zum Körper. NR.1

Gelenkschmerz

Verschlimmerung

Schonhaltung

chemischer Schmerzmittel, wie Herzbeschwerden oder Magengeschwüre, sind nicht bekannt. Das Rubaxx Wirkprinzip Für Rubaxx wurde der Wirkstoff T. quercifolium mit modernsten Methoden in spezieller Tropfenform aufbereitet – mit vielen Vorteilen für Anwender! Dank der flüssigen Darreichung wird der Wirkstoff direkt über die Schleimhäute aufgenommen. Somit kann er seine schmerzlindernde Wirkung ohne Umwege entfalten. Ein weiterer Pluspunkt: Betroffene können die Arzneitropfen je nach Ver-

„Ich habe viel ausprobiert, aber Rubaxx ist das Beste! Ich kann nachts besser schlafen und mich tagsüber besser bewegen.“ (Rainer H.)

laufsform und Stärke ihrer Schmerzen individuell dosieren. Fazit: Kein Wunder, dass Rubaxx Deutschlands Nr. 1 bei rheumatischen Schmerzen ist!* Fragen Sie in Ihrer Apotheke nach Rubaxx Arzneitropfen (rezeptfrei).

*Arzneitropfen bei rheumatischen Schmerzen; Absatz nach Packungen, Quelle: Insight Health, MAT 02/2021 • Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Name geändert RUBAXX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelﬁng

Für Ihre Apotheke:

Rubaxx

(PZN 13588555) www.rubaxx.de