blended#1

Page 185

Texte - John Perrec

autour de cet œuf. Echappera-t-il à la boule de bowling ? Et au bouchon de champagne ? Leur documentaire intitulé The Procrastinators témoigne de l’art de remettre au lendemain chez les artistes. Peut-être une clé pour comprendre le travail des deux trublions : une ode à la lenteur et au temps qui passe. Comme si la beauté ne pouvait se trouver que dans le ralenti. Et la vérité dans la longueur. Comme avec ce film très remarqué, commandé par Nowness, où Lernert & Sander, pendant 9 heures, appliquent 365 couches de maquillage sur le visage d’une femme. Un an de beauté pour donner un visage qui effraierait John Merrick. Un visage comme dissout à l’acide, comme celui du lapin. Chez Lernert & Sander, on aime détruire. Détruire l’ordre, le beau. Faire fondre la beauté. Parfois par une suite de réactions en chaîne qui révèle le message final. L’ordre est détruit, mais la vérité dévoilée.

185

Their documentar y entitled The Procrastinors shows that art of postponing in Art itself. Maybe this could be understood as a key to understand the work of those two hellions : an ode to slowness and to time passing by. As if beauty could only be found in slow motion and truth could only be found in length. Just like in this very noticeable movie ordered by Nowness, where Lernert & Sander, put 365 layers of make up on the face of a woman for 9 hours. One year to obtain a face that would scare John Merrick himself. A face almost dissolved by acid, just like the rabbits. At Lernert & Sander, destruction is good. Destroying order, destrying the beautiful, sometimes by a suite of chain reactions which reveals a final message. Order is destroyed but truth is unveiled.

www.blended.fr


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.