Gobernanza cooperativa entre el Ayuntamiento y la ciudadanía

LA PARTICIPACIÓN CIUDADANA COMO HERRAMIENTA ESENCIAL PARA LOGRAR EL MEJOR FUTURO PARA SONDIKA. ENTRE TODAS Y TODOS DECIDIREMOS Y DAREMOS RESPUESTA A LOS RETOS QUE TENEMOS DELANTE.

PARA CONSTRUIR EL FUTURO DE SONDIKA DEBEMOS ESCUCHAR LAS VOCES DE QUIENES MEJOR CONOCEN EL PUEBLO: ¡VOSOTRAS Y VOSOTROS!

METODOLOGIA PARTE-HARTZAILEA

Auzokideak dira herriko erabaki garrantzitsuenak hartu behar dituztenak. Horretarako, Sondikako politika publikoak garatzeko, benetako metodologia parte-hartzailea martxan jarriko dugu.

Azken 4 urteetan EH Bilduk hainbat prozesu parte-hartzaile egin ditugu Sondikarik onena lortzeko. Orain erronka Udalean partaidetza-prozesuak abian jartzea eta garatzea da.

Proposatzen dugu sondikoztarrek partaidetza-prozesu baten bidez erabakitzea zein erabilera emango zaien udal-aurrekontuetako 200.000€-ri. Prozesu horretan, proposamenak egiteko eta ondoren bigarren fase batean bozkatzeko aukera izango duzue.

METODOLOGÍA PARTICIPATIVA

Los y las vecinas deben ser quienes tomen las decisiones más importantes en el pueblo. Para ello, pondremos en marcha una verdadera metodología participativa con la que pretendemos desarrollar las políticas públicas de Sondika.

Durante los últimos 4 años EH Bildu hemos llevado a cabo varios procesos participativos para conseguir el mejor Sondika. El reto ahora es poner en marcha y desarrollar procesos participativos en el Ayuntamiento.

Proponemos que las y los sondikoztarras decidáis el uso que se le darán a 200.000€ del presupuesto municipal mediante un proceso participativo en el que tendreís la posibilidad de hacer propuestas y votarlas posteriormente en una segunda fase.

Udalak ez du beti alde bakarreko erabakirik hartu behar. Herritarrak zarete herria eta herriko arazoak ondoen ezaguntzen dituzuenak eta horregatik funtsezkoa da zuen ahotsak entzutea.

Udalaren eta herritarren arteko lankidetza beharrezkoa da etorkizuneko Sondika eraikitzeko!

En el Ayuntamiento siempre no deben tomarse las decisiones unilateralmente. Es necesario escuchar las voces de quienes mejor conocen el pueblo y sus problemas: vosotras y vosotros.

¡La cooperación entre Ayuntamiento y ciudadanía es esencial para construir el Sondika del futuro!

Gobernanza cooperativa significa transparencia e informar, abrir vías de colaboración ciudadana en la gestión municipal

Sondikaren etorkizuna eraikitzeko, herria hoberen ezagutzen dutenen ahotsak entzun behar dira, zuenak!

Maite duzun Sondika