MARGOA / PINTURA
DISTRITO 1 BARRUTIA Udaltegia/Centro Municipal: SAN INAZIO - IBARREKOLANDA (Errondoko, 2)
DISTRITO 5 BARRUTIA Udaltegia/Centro Municipal: SAN FRANTZISKO (Pl. Corazón de María)
DISTRITO 2 BARRUTIA Udaltegia/Centro Municipal: CASTAÑOS (Castaños, 11)
Udaltegia/Centro Municipal: LA BOLSA (Pelota, 10)
DISTRITO 3 BARRUTIA Udaltegia/Centro Municipal: OTXARKOAGA (Pau Casals, 19)
DISTRITO 6 BARRUTIA Udaltegia/Centro Municipal: ABANDO - BARRAINKUA (Barrainkua, 5)
DISTRITO 4 BARRUTIA Udaltegia/Centro Municipal: BEGOÑA (Circo Amateur Club Dep, 2)
DISTRITO 7 BARRUTIA Udaltegia/Centro Municipal: ERREKALDE (Travesía Altube 6)
APIRILA-EKAINA 2014 ABRIL-JUNIO
Apirila 2-29 abril CONSUELO AZKUNAGA Udaltegia/Centro Municipal: ARIMA BILUZTEA. Giza figura biluziaren edertasuna erakusteko bidea da, SAN FRANTZISKO
idealizazio-ingurunea sortuta eta errealitate hunkigarrira urreratuz. Figura
antolatzean duen trebezia eta bere dibertsitatea harrigarriak dira, marrazkiMaiatza 2-15 mayo Udaltegia/Centro Municipal: gintzan teknika handia erakutsita. Figurak irudizko espazioan hedatzen dira, hazi eta zaurgarri bilakatzen dira, SAN INAZIO
Apirila 2-29 abril Udaltegia/Centro Municipal: BARRAINKUA
Maiatza 2-15 mayo Udaltegia/Centro Municipal: BEGOÑA
kolorearen eta materiaren arteko erlazioa sortzen da, eraginkortasun eta
Maiatza 19-30 mayo sentsibilitate handiz. Mar Camiruaga. Udaltegia/Centro Municipal: DESNUDAR EL ALMA. La figura humana es el vehículo para mostrarnos la belleza BARRAINKUA de la desnudez, construyendo asi un medio de idealización y acercandonos a una
realidad emotiva. La destreza en la disposición de la figura y su diversidad es
Ekaina 3-13 junio admirable demostrando una gran técnica en el dibujo. Udaltegia/Centro Municipal: Las figuras se expanden por un espacio imaginario, crecen y se hacen vulnerables, BEGOÑA se establece una relación entre el color y la materia, con una gran eficacia y
sensibilidad. Mar Camiruaga.
www.kulturabarrutik.net
MARGOA / PINTURA
NEKANE GOIRI Pertsona baten bizitzan gauza batzuk hain dira garrantzizkoak, ezen eurak barik ezin bizi izaterainoko garrantzia hartzen dute. Hay cosas tan importantes en la vida de una persona que pasan a ser tan importantes que no se puede vivir sin ellas. Eso es la pintura para mi.
EXPO DISTRITO
SANTIAGO ARBAIZA MENTXAKA Margolaria. Bilbao 1973-09-08 / Pintor. Bilbao 8-09-1973 2011tik 2014ra bitarteko pinturak daude erakusketa honetan. Espatula zein pintzela erabiltzen ditut. Pintura-mota asko erabiltzen ditut (olio-pintura, akrilikoa, tintak, ezkoa, sprayak, epoxi erretxinazko pigmentuak…) sortzaileagoa eta gorabeheratsuagoa izateko, normalean teknika mistoak. Egiten eta apurtzen, nire obra osoaren eta erakusketa bakoitzaren harmonia lortzeko, kontzientzia lasai edukitze aldera. Nire esker ona o nire obrak gustatzen bazaizkizue edo zerbait aportatzen badizuete. Euskal irudiak tartean, diosala koloretsuak. Mila esker. En esta exposición muestro pinturas desde el 2011 al 2014. Utilizo la espátula tanto como el pincel. Uso muchos tipos de pintura que me permiten ser más creativo y azaroso ( oleo, acrílico, tintas, ceras, sprays, pigmentos con resina epoxi...etc ) normalmente técnicas mixtas. Haciendo y rompiendo para llegar a una armonía de toda mi obra y de cada exposición para tener la conciencia tranquila. Agradecido si os gustan mis obras u os aportan algo. Por la imaginería vasca, agures de colores. Mila esker.
www.kulturabarrutik.net
ARGAZKIAK / FOTOGRAFÍA
MARGOA / PINTURA
ARGAZKIAK / FOTOGRAFÍA
MARGOA / PINTURA
Apirila 2-29 abril Udaltegia/Centro Municipal: CASTAÑOS
Apirila 2-29 abril Udaltegia/Centro Municipal: LA BOLSA Maiatza 19-30 mayo Udaltegia/Centro Municipal: ERREKALDE Ekaina 3-13 junio Udaltegia/Centro Municipal: SAN INAZIO Ekaina 17-30 junio Udaltegia/Centro Municipal: BEGOÑA
CARLOS FIALLOS "Latinoamérica: Un pueblo que camina" Elkartasuna eta jaia, egunerokotasuna eta itxaropena, kultura eta turismoa. Alderdi horiek eta gehiago aurkituko dituzu, Benedettiren adreiluaren antzo, gureamerikar etxe handia erakutsi nahi duten argazki hauetan. Senidetutako gizonak eta emakumeak ikusiko ditugu ernatzen ari den eta etorkizunez beteriko lurraldea partekatzen: Gure Amerika. XXI. mendearen goiztiritik bizigarri berriz ernaberritzen ari diren herriak Aberri Handiaren atzetik. Solidaridad y fiesta, cotidianidad y esperanza, cultura y turismo. Estas facetas y alguna más encontrarán en estas fotografías que buscan, como el ladrillo de Benedetti, mostrar la amplia casa nuestroamericana. En ellas veremos mujeres y hombres hermanados que comparten un territorio floreciente y preñado de futuro: Nuestra América. Pueblos que desde el alba del siglo XXI renacen con savia nueva en pos de la Patria Grande.
Apirila 2-29 abril Udaltegia/Centro Municipal: SAN INAZIO
Maiatza 2-15 mayo Udaltegia/Centro Municipal: BARRAINKUA
Apirila 2-29 abril Udaltegia/Centro Municipal: BEGOÑA
Maiatza 2-15 mayo Udaltegia/Centro Municipal: ERREKALDE
Maiatza 19-30 mayo Udaltegia/Centro Municipal: BEGOÑA
Maiatza 19-30 mayo Udaltegia/Centro Municipal: SAN FRANCISCO
Maiatza 19-30 mayo Udaltegia/Centro Municipal: LA BOLSA
Ekaina 3-13 junio Udaltegia/Centro Municipal: ERREKALDE
Ekaina 3-13 junio Udaltegia/Centro Municipal: BARRAINKUA
Ekaina 3-13 junio Udaltegia/Centro Municipal: CASTAÑOS
Ekaina 17-30 junio Udaltegia/Centro Municipal: SAN INAZIO
Ekaina 17-30 junio Udaltegia/Centro Municipal: CASTAÑOS
JOSÉ MARÍA TROS DE ILARDUYA "Mitoclasicismos"
ARKAITZ MORALES “Los Olvidados” y “Memento Mori”
SAMUEL GARCIA BAQUERIN
Bilduma honetan modu ludikoan irudikatzen ditut pertsonak eta animaliak asmatutako paisaian, mitologietatik pasatutako eskulturen oihartzunez eta arkitekturez inguratuak. Greziarren, erromatarren eta beste kultura batzuen arte klasikoak ageri dira konposizioetan kondairetako pertsonaien moduan, hala nola, sirenak edo gure lamiak bezala. Olio-pinturen eta akrilikoen bidez eta boligrafoz egindako marrazkiekin eta collagearekin bizi nahi izango lituzketen edo irudimenaren bitartez amestutako uneak agertu nahi nizkieke ikusleei. Nire bloga bisitatzera gonbidatzen zaituztet: http://josemariatros.blogspot.com En esta colección represento de una manera lúdica, personas y animales en paisajes imaginados, rodeados de arquitecturas y ecos de esculturas pasadas de las mitologías. El arte clásico griego, romano, egipcio y de otras culturas aparecen en las composiciones al igual que los personajes de leyendas como sirenas o nuestras lamias. Espero transmitir al espectador con las pinturas de óleo y acrílico, y con los dibujos a bolígrafo y collage escenas que inspiren momentos que le hubiera gustado vivir o soñar a través de la imaginación. Os invito a visitar mi blog: http://josemariatros.blogspot.com
Bilboko argazkilari honen lanak ezaugarri nagusi bat du: erretratatzen duen guztiaren ikuspegi pertsonala edukitzea, bere-berea duenaren zati bat islatuta bere obran eta nabaria dena baino gehixeago ikusita, sarritan esperimentuak eginda bere lanetan. Bestelako serieak izan arren, denboraren joana da euren arteko lotura eta Memento Morietan uztartzen ditu naturan gertatzen diren lipar suntsikorrak eta Los Olvidados laneko gure defuntu abandonatuek eragiten duten dekadentzia. El trabajo de este fotógrafo bilbaíno se caracteriza por poseer una visión personal de todo aquello que retrata, buscando impregnar su obra de una parte de sí mismo y tratando de ver más allá de lo obvio, muchas veces a través de la experimentación en sus trabajos. A pesar de ser series diferentes, el paso del tiempo es el nexo de unión entre ambas y conjuga en Memento Mori los efímeros instantes que ocurren en la naturaleza, con la decadencia que engendra el abandono de nuestros difuntos en Los Olvidados.
XVII. mendetik XIX.era bitarteko Ukiyo-e generoko japoniar artisten neure ikuspegi koloristeenean oinarritutako obra da, gai ugariagorekin eta gaur egunekoekin. Olio-pinturako pigmentu bizien erabilera, kolore puru eta oinarrizkoekin paletan, obra bakoitzaren detaile nagusiak nabarmentzeko. Japoniarren handi-edertasuna elektrifikatu nahi da gaurko egunera egokituta, oraingoak bezalako beheraldietan bizitasuna eta alaitasuna erantsi guran. Arroz-paperarekin egindako lanei buruz, Japonian sustraituenetakoa den bizibide bati egindako omena da: txankuei hain zuzen. Obra basada en mi visión particular y más colorista de los artistas japoneses de Ukiyo-e del siglo XVII al XIX con temáticas más variadas y actuales. Uso de intensos pigmentos al óleo, con gran profusión de colores puros y básicos en la paleta, con objeto de resaltar los detalles centrales de cada obra. Se intenta electrificar la solemnidad nipona adaptándola a los tiempos actuales, aportando un poco de vitalidad y alegría en momentos de bajo perfil como los de ahora. En cuanto a las obras confeccionadas con papel de arroz busco homenajear a uno de los medios de vida más arraigados en Japón como es el de las artes de pesca.