tutto port
ANNO 2012 Numero 2 - VenerdĂŹ 2/03/2012 - Autorizzazione Tribunale di Mantova numero 9/2007 - Registro pubblicazioni periodici
l’Editoriale di
Elia
Botturi
direttore di TuttoSport Castiglione
QUANDO IL CALCIO È IN BALIA DI NEVE E GHIACCIO… Una ripresa di campionato difficile, quella forma degli atleti. È vero che ci troviamo dell’Fc Sterilgarda Castiglione, quest’anno, in tempi di crisi economica e che, quindi, soprattutto nei turni di campionato tra fine non è il momento di spese folli, ma sicuragennaio e le scorse settimane. Lo stop forzato mente, visto che siamo in una zona d’Italia a causa della neve e del gelo, assieme agli nella quale ogni inverno la neve cade ed il infortuni, hanno messo i bastoni tra le ruote gelo ritorna, chi di dovere potrebbe pensaagli aloisiani che nelle partite di metà mese re ad una soluzione che consenta al calcio hanno subito due sconfitte consecutive. Prima di avere la giusta continuità. Tornando al con il Gozzano nel recupero infrasettimanale percorso dell’Fc Sterilgarda Castiglione, la (la sfida era stata rinviata due volte a causa squadra rossoblu ha già ripreso a macinare del campo piemontese sommerso dalla neve vittorie, con il turno infrasettimanale di ree poi reso inutilizzabile dal gelo), poi nel dercupero contro il Carpenedolo e con la sfida by contro la Castellana. Forse questi rinvii per casalinga contro il Mapellobonate. E non samaltempo si potrebberebbe potuto essero evitare, se il calcio re diversamente, fosse dotato di strutavendo un organico ture che possano esdi altissimo valore, sere coperte. Non solo in grado di soppele prime squadre, ma rire alle pur imporanche le tantissime tanti assenze ed formazioni del settore uno staff collaudagiovanile quest’anno to, affiatato e comhanno dovuto subire le petente. Il tutto con bizze del maltempo e alle spalle una diridi conseguenza le sogenza di prim’ordispensioni a ripetizione ne. E per le prosdei vari campionati. sime “chiamate Allenamenti e partite alle armi”, tutti bloccati a lungo, con pronti a rispondere conseguente alterazioall’appello! Forza IL “BIANCO” CAMPO DI CASTIGLIONE ne delle condizioni di Castiglione!
Ubicazione Esercizio - Sede Legale Via T. Tasso, 5 Tel. e Fax 0376.639262 - 0376.631970 Magazzino: Tel. 0376.945281 46043 CASTIGLIONE DELLE STIVIERE (MN) E-mail: maghellaeveronesi@retescania.it ufficio.maghellaeveronesi@retescania.it
CONCESSIONARIO OFFICINA RIPARAZIONI E VENDITA MOTO di Mergoni Dario
Via Mazzini, 15 - Castiglione delle Stiviere (Mn) - Tel/Fax 0376 636014 - www.dmamoto.it 2
FC STERILGARDA CASTIGLIONE - Serie D
, o r u d a f i s co o i g l i o d Quan ! e r ca o i g a o n a ci n i m co i duri mercoledì 22/02 contro il Carpenedolo, un 1 a 0 firmato Girometta che ha allungato la classifica e restituito morale e convinzioni; e soprattutto, il 2 a 1 interno di domenica 26/02 contro la (ex) vicecapolista MapelloBonate. Una vittoria griffata Luca Pace, autore di una doppietta splendida per importanza ed estetica. La classifica vede ora gli aloisiani con sei punti di vantaggio gg sul Pizzighettone, nuova vice, e sette sullo stesso Mapello e le new entry s tt se tte s Pontisola e Olginatese. Un vantaggio P considerevole, la cui importanza c assume valore doppio alla luce a delle numerose ed importanti d assenze (infortuni e squalifiche) a cui i castiglionesi hanno dovuto c fare i conti in questo 2012. C’mon f ROSSOBLU, il sogna continua! R
Un mese controverso quello appena trascorso, dove lo Sterilgarda Castiglione ha conosciuto il lungo stop forzato della neve e del maltempo, che ha spezzato il ritmo partita (e campionato) dei rossoblu “costringendoli” ad una doppia sconfitta (consecutiva) che non aveva precedenti in stagione: 1 a 0 a Gozzano, su un campo reso infame e spelacchiato dal ghiaccio, e 2 a 1 a Castel Goffredo, in un match in cui i cugini hanno vendicato l’amara sconfitta dell’andata con una vittoria condita a con ondi dita ta a da altrettante polemiche (il gol dii Ferretti, non visto dall’arbitro, simile e a quello di Muntari nel discusso o Milan - Juventus, fallo sul portiere e Boari in occasione della prima a marcatura, ecc.). Ma un mese che ha a regalato anche un doppio successo o importantissimo: nel recupero dii
25010 Acquafredda (Bs) ITALY - Via Castel Goffredo, 18 Tel. 0039/030 996.70.05 r.a. - Fax 0039/030 996.70.73 www.violacalzificio.it
3
CAMPIONATI CSI Anche per i campionati del CSI che vedono impegnate le nostre compagini, a farla da padrone nei mesi di Gennaio e Febbraio è stato il Generale Inverno, che ha presentato i conti dopo essersi fatto attendere a lungo. Scarno quindi l’elenco delle partite che andiamo a proporre. Iniziamo dalla Juniores che passeggia in casa contro i malcapitati del SCO Lonato vincendo addirittura per 10-2 in una partita che ha mostrato tutto il potenziale offensivo dei nostri ragazzi; dopo la sconfitta dell’andata per 3-2 i giocatori di Mister Nardi hanno affrontato il match con la giusta grinta e voglia di vincere e il risultato non è mai stato in discussione. Due ottime vittorie anche per le squadre Open, che finalmente procedono a braccetto con due belle partite casalinghe, in una delle notti più fredde in cui si sia mai giocato a calcio.... Ma andiamo con ordine: il GSO1 batte 4-1 il Padenghe in una gara comunque tesa e sempre in bilico risolta sul finale piegando la resistenza degli avversari, sugli scudi Mattia Pierin autore di una doppietta. Addirittura in goleada la gara del GSO2, che vince 7-4 contro il S. Angela di Desenzano mandando in gol Gambini, Grazioli, Moscatelli e con una doppietta per uno Leonardo Redini e Marco Castellini autori entrambi di pregevoli gol su punizione.
PICENI, ZOBEL, BESCHI, BIANCHINI, BESCHI, COPPOLA GSO JUNIORES
Ma ora i ritmi aumentano, le partite causa i recuperi si accomuleranno, bisogna essere pronti per un finale di campionato da vivere tutto d’un fiato!!!
4
“DI SPORT IN SPORT”, LA CRESCITA DEI RAGAZZI E DELLE RAGAZZE DEL GONZAGA squadra, ma nel complesso si sono poste nuovamente le basi per costruire una squadra competitiva già dal prossimo anno. La squadra: ROSSI, SCATTOLIN, DALLA ROSA, ZANOTTI, SOSSI (allievi); SIGURTA, PAVONI, GALLINA (allieve); DESTRI, GOGLIONE, VIOLA L. (Juniores maschi); BESCHI, CAIOLA, ZANONI (Juniores femmine). L’avventura degli allievi del basket termina con la sconfitta in semifinale contro il Belfiore (74-62), laureatosi poi campione provinciale, mentre le allieve perdono seccamente in finale sempre contro il Belfiore. Nel tamburello i maschi escono sconfitti dal torneo prima contro il Fermi e successivamente contro il Manzoni. Le femmine approdano in finale sconfiggendo nettamente l’istituto d’Arte di Guidizzolo (13-2). Nel triangolare svoltosi a Mantova il 16 febbraio conquistano il bronzo, uscendo sconfitte sia nella p prima g gara contro il Fermi, dove dominano all’inizio (6-1 il parziale) ma vengono raggiunte sul 9 pari e sconfitte 13-9, sia nella gara contro il Bonomi, rivelatasi squadra forte e DA SINISTRA PROF PROF. GUIDUCCI GUIDUCCI, RAKIC RAKIC, compatta. IN PIEDI TRECCANI, FERNHOUT, ZARDO; ACCOSCIATE
Nei Gss di tennis tavolo il Gonzaga ottiene due titoli provinciali nella categoria juniores maschi con Ardhaoui e Maifredi e nella categoria j juniores femmine con Chitò e Menozzi. A Pampeago l’8 febbraio, una splendida quanto inaspettata giornata di sole ha fatto da cornice alla gara provinciale A SINISTRA ROSSI LODOVICO di sci. AncoARGENTO NELLA CAT. ALLIEVI, A DESTRA BESCHI GIULIA CAMPIONESSA ra una volta PROVINCIALE CAT. JUNIORES è il Classico ad ottenere i risultati migliori per il Gonzaga, con Giulia Beschi campionessa provinciale e Rossi Lodovico secondo della propria categoria. Buoni piazzamenti comunque anche per Scattolin (6°), Dalla Rosa (7°) negli allievi e Destri (4°) negli juniores maschi. Purtroppo gli allievi perdono per un solo punto il titolo provinciale di SQUADRA ALLIEVI DI BASKET
CALABRIA, DI FILIPPO, HY, KOUR, SOLDI.
Castiglione delle Stiviere (MN) Viale Silvio Longhi, 24 Tel. 0376-636687 - Fax 0376-638553 castiglione@openjob.it
Forneria
CAVALLI e BENVENUTO Via Colombare, 94 - SIRMIONE (Bs) Tel. 030 9906766
5
JUNIORES & SET Dopo la lunga pausa invernale, allungata dal problema neve, sono finalmente ripresi tutti i campionati del settore giovanile rossoblu. Alcuni volti nuovi nelle compagini aloisiane, nuove promesse a rimpolpare gli organici messi a disposizione dalla società. Partenza sprint, seppur condita da due pareggi, per la Juniores di mister Bozzini che viaggia oramai nelle alte quote della classifica, con un terzo posto di tutto rispetto e con scontro diretti nei prossimi turni che possono facilitare il proseguo della scalata. Bellissima la vittoria
nel derby contro la Castellana per 1 a 0, firmata da Favalli. I play off sono una realtà e non più una chimera irraggiungibile Passi in avanti per i due campionati regionali: gli Allievi (mister Veneri) e i Giovanissimi (mister Rodelli) sono ripartiti entrambi conquistando punti contro le dirette concorrenti per la salvezza, e il mantenimento della categoria appare sempre di più obiettivo raggiungibile celermente. I ragazzi di mister Rodelli, inoltre, hanno (con il doppio successo consecutivo) la possibilità di guardare più in alto. Con un po’ di costanza nei risultati, sognare non è lecito. La sfortuna perseguita invece i ragazzi di mister Vaccari (Allievi Interprovinciali) che sono incappati in una doppia giornata no nei primi due match ufficiali del 2012. Un vero peccato per una squadra che ha più volte dimostrato di saper giocare, e bene, a calcio. Sinfonia perfetta, come spesso accaduto, per i Giovanissimi Interprovinciali di mister Bellandi che con una ripartenza sprint hanno confermato il gioco vivace e piacevole di inizio stagione, portando a casa anche
MISTER MISTE ER DAOL DAOLIO LIO E I SUOI GIOVANISSIMI GIOVANISSIMI PROVINCIALI PROV VINCIALI
IMPRESA DI PULIZIE E SANIFICAZIONE AMBIENTALE
di Federico Frigerio
Via Martiri della Libertà, 9 - Montichiari (Bs) Tel./Fax 030 9650261 - Cell. 338 8276309 info@theclean.it
PULIZIE INDUSTRIALI
PULIZIE ORDINARIE CONTINUATIVE APPALTI PUBBLICI E PRIVATI
TRATTAMENTI SPECIFICI PER OGNI PAVIMENTAZIONE
SERVIZI DI PULIZIA E SANIFICAZIONE AMBIENTALE
PULIZIE CIVILI
PREVENTIVI GRATUITI 6
TORE GIOVANILE
LA JUNIORES VITTORIOSA NEL DERBY CONTRO LA CASTELLANA
punti pesanti in ottica campionato. Grosse soddisfazioni anche per i Giovanissimi Provinciali di mister Daolio che dopo un lungo periodo di amichevoli e pause forzate, tornano alla grande con un superbo 5 a 2 nel derby contro il Guidizzolo.
GIOVANISSIMI INTERPROVINCIALI
GLI ALLIEVI REGIONALI DI MISTER VENERI
RIGHETTI, VOLTO NUOVO DEI GIOVANISSIMI REGIONALI
Giunti e Trasmissioni / Joints & Cardan Shafts Viale S. Longhi, 44/D - Castiglione d/S. (Mn) Tel. 0376 638930 - Fax 0376 670676 - www.octis.it
7
GIOVANI CAPITANI CRESCONO (ZAGLIO, GIOVANISSIMI REGIONALI)
CARTESAN, CAPITANO DEGLI ALLIEVI REGIONALI
CHIACCHIERE OVALI: QUANDO SUL PALLONE CI SI SIEDE a cura di Ernesto Valerio addetto stampa Fc Sterilgarda Castiglione
“PARTITA SOSPESA PER CAMPO IMPRATICABILE CAUSA NEVE E GELO”: OPS, È ARRIVATO L’INVERNO. Le soluzioni? Tutte, e nessuna, allo “Pensa sempre a quanto è lungo stesso tempo. Perché se da un lato, l’inverno”, diceva Marco P. Catone, il fascino discreto del sintetico e del scrittore, politico e militare dell’antica “coperto” trova facile (e doverosa) Roma, non proprio uno degli ultimi approvazione politica, sportiva e arrivati. Fin dai tempi storicamente sociale, dall’altro un intervento più lontani, l’uomo ha dovuto fare i su tutte le strutture esistenti, e a conti, nel periodo invernale, con gli tutti i livelli, appare attualmente inconvenienti e i problemi dettati inattuabile o, più semplicemente, dal maltempo che colpiva città, programmabile. Come agire, raccolti, quotidianità della vita: dunque? La strada percorribile con il passare delle epoche e degli sembra essere quella legata alla uomini, l’avanzamento tecnologico scelta e all’eccellenza: trovare, in ha permesso non solo di sopperire sostanza, i campi di riferimento, alle rigidità logistico-atmosferiche le strutture più (potenzialmente) del maltempo invernale, ma ha adeguate, le società più solide e con anche creato le condizioni estetiche un programma più “a lungo termine” per goderne: come non provare ed intervenire, con il giusto mix di piacere e tepore all’immagine di se investimento pubblico e privato: un stessi davanti ad un camino, con lo project financing, per un usare una schioppettare del fuoco e la neve che vivacchia al di là della finestra di L’INGRESSO DELLO STADIO A GOZZANO terminologia corretta e moderna, che veda coinvolti tutti i soggetti casa? Nonostante questo, intrinseco (selezionati con le - e dalle - eccellenze esposte è dell’uomo il complicarsi la vita: anche nello sport, prima) interessati ed interessabili. Una sfida difficile laddove la semplicità dei gesti e dei luoghi dovrebbe e la cui storia recente parla con qualche balbuzie dare adito a tutt’altro che il disagio. E invece, abbiamo (non sono pochi i progetti così strutturati andati non visto in questo primo bimestre 2012 ricco di neve a buon fine, in tutta Italia, negli ultimi anni), ma se e temperature siberiane come il calcio, lo sport per abbiamo sconfitto il freddo conquistandoci la bellezza eccellenza giocato sotto il cielo (qualunque sole o di un caminetto, perché non provare a sfidare la neve nuvola esso contenga), sia stato messo a dura prova e il gelo con la facilità del progresso tecnologico? (in tutte le categorie e latitudini) dal “generale inverno”.
Via Donatori di Sangue 11/B Castiglione d/Stiviere (MN) Tel. 0376 631311 Fax 0376 670782 Cell. 329 8617820 www.mlscavi.it info@mlscavi.it
GOBBI SERGIO IDRAULICO
Maltini geom. Dionigio e Renato s.n.c. Sede: SOLFERINO (MN) - Via Pellegrine, n.c.m.
Tel. e Fax 0376 854043
Via F.lli Lodrini, 18 CASTIGLIONE DELLE STIVIERE (MN) Tel. 0376 630431
Qualificazione SOA - Categoria: OG 06 N.5285/10/00 Associata ANIPA Associazione Nazionale Imprese Pozzi Acqua
8
E OZION PROM PPETI TA = 3€ L A KG I3 PAGH ) 4 I T V ES IVI LA O CAPI
MANTOVA Sede di Castiglione delle Stiviere
Tutela sindacale - Patronato - Servizi Fiscali
Aperto tutti i giorni
(SOL
Per un servizio più efficiente prenota il tuo appuntamento
Telefono: 0376 352293 Fax: 0376 638511
Profumerie
MACELLERIA ISLAMICA
Centro del Profumo
di LAAOUD ABDELILAH
Vasto assortimento di profumeria e cosmesi grandi firme Sconti dal 10% al 50% tutto l’anno …ampia scelta di articoli regalo, bigiotteria e accessori…
Via Raffaello, 37 - Castiglione delle Stiviere
Centro comm. Benaco e Centro comm. Cavour Castiglione delle Stiviere
Telefono: 380-7964367
MACELLERIA DI ZAKARIA di Ajlani Abderrahim Via Raffaello, 37 - Castiglione delle Stiviere
Telefono: 338-9379724
LIBRI VARI SCONTO DEL 10%
9
Amichevoli di Carnevale FC Sterilgarda Castiglione
Cosa c’è di meglio di un campo al coperto in palestra, del sostegno ed affetto dei propri genitori-spettatori e dei propri allenatori, per passare due fredde domeniche invernali all’insegna del calcio e del divertimento? Il Settore Giovanile rossoblu ha per questo organizzato, su iniziativa del responsabile Bruno Carminati, una due giorni di amichevoli per tutti i nati dal 2001 al 2004 tesserati con lo Sterilgarda Castiglione, con la gradita presenza dei giovani amici dell’Acquafredda, lo scorso 5 e 12 febbraio
presso la palestra della Gozzolina. Da un punto di vista logistico e organizzativo, fondamentale è stato l’apporto ed operato di tutti gli allenatori dei piccoli calciatori rossoblu: dall’arbitraggio alle premiazioni, dal calendario alla gestione, tutti i coach hanno dato il loro contributo per il successo dell’operazione. Una prima esperienza che, come sottolineato dal DG Zilia presente alla premiazione di chiusura, vedrà sicuramente un futuro nei prossimi mesi, in altre strutture o nella stessa palestra.
10
Amarcord giovanile questo mese: nell’immagine che potete vedere, pescata dal corposo archivio presente in segreteria, la prima squadra rossoblu a disputare un campionato di Juniores. Correva la stagione sportiva 1963-1964, andando a memoria (fotografica e non). Immagine nostalgica e piacevolissima, con i giovani di allora stretti alla loro maglia in quella che sembrava essere una giornata freddissima. Si riconosco: in piedi: Biazzi Pedrazzoli - Mutti - Pizzi (allenatore) - Bignotti - Marocchi - Bertoli; accosciati: Finadri - Bellini - Chiozzini - Buffi – Ferrarini. Cogliamo l’occasione per una errata corrige arrivata alla nostra email e che pubblichiamo con piacere, a testimonianza della passione e dell’attenzione che tutti i tifosi rossoblu hanno verso il grande passato delle società aloisiane. Vi invitiamo, così come quanto qui a seguire, a segnalarci ogni vostra considerazione e, magari, a fornirci altro materiale per qquesta rubrica “in bianco e nero”. Caro Direttore, ti scrivo in relazione al’AMARCORD ROSSOBLU pubblicato a pagina 18 del numero 9/2011. […]Permettimi di segnalare alcune inesattezze, non per pignoleria, ma solo per il desiderio di precisare meglio alcune cose di quella giornata in cui... “io c’ero”. [ ] Non si trattava del campionato 1971/72, ma dell’annata precedente, il 1970/71. La partita, ultima di campionato di Seconda
Categoria [ ] venne infatti giocata domenica 23 maggio 1971. a. Non si trattò di un Castiglione-Carpenedolo, bensì di un Carpenedolo-Castiglione. La differenza non è di poco conto, perché il Carpenedolo era secondo in classifica, a due soli punti dal Castiglione, ed aveva il favore del campo amico per cercare di raggiungere in testa i rossoblù (all’epoca la vittoria valeva due punti), andando così allo spareggio (che sarebbe addirittura stato a tre, perché - in caso di vittoria dei rossoneri sui rossoblù - a pari merito si sarebbe classificato pure il Villa Carcina!). Si giocò al vecchio campo di Carpenedolo, appena entrati in paese, sulla sinistra, con pubblico strabocchevole. b. Italo Bisi non era l’accompagnatore, ma era ufficialmente il Segretario della squadra, in verità vero factotum e anima della società. Aveva realizzato i due colpi di mercato decisivi, che avevano portato in rossoblù Bettari e Pennati [ ] Aggiungo che nella foto non c’è (perché non poteva esserci) uno sfortunato attore di quella partita, il libero Riva, che si era gravemente infortunato a gara appena iniziata. […] Con amicizia. Maurizio Froldi
11
La parola a… Ruggero Casari
ALLENATORE DEI PORTIERI - FC STERILGARDA CASTIGLIONE Vi ricordate la pubblicità della vecchia SIP, “una telefonata allunga la vita”? Come quella conversazione storica con Massimo Lopez nei panni di un condannato a morte nella Legione Straniera, ce ne sono altre che allungano il piacere di amare e vivere una passione che si coltiva come, nel nostro caso, il calcio. Una di queste è quella che abbiamo avuto con Ruggero Casari, allenatore dei portieri della prima squadra dell’FC Sterilgarda Castiglione. Casari è un uomo e professionista a modo, come si diceva una volta: posato, preparato, attento, riflessivo. Un allenatore che ha saputo fare del suo ruolo da calciatore, il portiere, un talento innalzato a educazione, nel senso più formativo del termine: ha saputo portare la sua “esperienza al servizio dei ragazzi che mi vengono messi a disposizione”, ci ha raccontato”. “Ho vissuto una carriera lunga e piena di soddisfazioni da calciatore: 17 anni nei professionisti dal 1972 al 1989, con esperienze in Serie A (tre anni a Catanzaro), in B (Palermo, Cremona, Brescia, Verona) e nell’allora serie C (Crotone, Ospitaletto). Il percorso da allenatore è stato breve ma intenso, con due campionati ed una coppa Italia Regionale vinta tra Prima Categoria e Promozione. Ma la mia dimensione, il mio sentirmi a casa, è tra i pali”. E tra i pali ci sono i ragazzi, futuri professionisti, che mister Casari forma ed allena quotidianamente: “essere in porta è quasi uno sport a sé. La divisa diversa, si gioca con le mani, c’è un bisogno di costante attenzione, più di quanta ne mettano i tuoi compagni. Sei in una squadra, ma sei da solo. Quasi, appunto, uno sport individuale”. Il concetto di esser soli, in porta, fa parte del fascino di questo ruolo, e dell’amore folle che si prova nello svolgerlo: “serve talento e predisposizione, sicuramente. Ma serve soprattutto la testa, il carattere. Ecco, insisterei su quest’ultimo punto: un portiere deve avere una struttura mentale di grande forza, non soltanto un fisico importante che gli faciliti i movimenti. Sono necessari nervi tesi e costanti nell’esserlo, una attenzione totale per quantità e
qualità. Essere portieri va al di là del giocare la partita, è un concetto che si riveste nella totalità dei propri allenamenti”. A Castiglione Casari ha trovato sicuramente una buona base sulla quale lavorare: “ho la fortuna, e ci tengo a sottolinearlo, di poter lavorare con cinque portieri, tra prima squadra e Juniores, di provata caratura mentale e fisica, oltre che ottime individualità tecniche. Ragazzi formati anche da un punto di vista umano, maturi: anche questa, l’essere uomini, una dote necessaria per poter portare sulla spalle la maglia numero 1”. Una conversazione allunga la passione. Grazie mister Casari.
CASARI IN UN MATCH D’ANNATA, CONTRO IL TORINO
PASINATO & BESCHI Snc Viale S. Longhi, 39/41 - 46043 Castiglione delle Stiviere (MN) Tel. 0376 639364 - Fax 0376 944490 - pasinatobeschisnc@virgilio.it
ZL S.R.L. IMPIANTI ELETTRICI Sede legale e operativa: Sede operativa e Uffici amministrativi:
Via Garbella, n. 16 Colombare di Sirmione (BS) Tel. 030 919365 - Fax 030 9904481
12
Via dell’Industria, n. 1 Castiglione d/Stiviere (MN) Tel. 0376 671376 - Fax 0376 860418
Giovani profili ALESSANDRO VIAPIANA
RICCARDO AZZALI
LUCA PASINETTI
Nato a Mantova il 2 maggio 1994, Viapiana è laterale (e all’occorrenza centrale) difensivo della Juniores Nazionale. Alto 1,88m per 72kg di peso, calcia col piede destro. Frequenta attualmente l’istituto Agrario di Gazoldo degli Ippoliti ed è tifoso milanista. “Non è la mia prima esperienza in un campionato nazionale, dopo aver disputato un campionato di quel livello con gli Allievi del Carpenedolo. Dopo esperienze come quella, ho deciso di provare l’esperienza con lo Sterilgarda Castiglione per cimentarmi, appunto, in un campionato importante come quello in corso. All’inizio non ho giocato molto, abbiamo una rosa ampia e forte, ma con il passare delle settimane mi sto ritagliando un ruolo importante con molte presenze dal primo minuto, e mi posso dire contento e soddisfatto di quello che sto facendo. Il mio obiettivo personale, da qui alla fine della stagione, è giocare (titolare) il più possibile e contribuire, a mio modo, al raggiungimento dei play off che credo siano decisamente alla nostra portata”.
Nato a Mantova il 30 marzo 1995, Azzali è un pezzo importante del reparto avanzato di mister Bozzini. Alto 1,80m per 64kg di peso, frequenta l’istituto Agrario di Mantova ed è un super tifoso milanista. “Torno a Castiglione dopo la parentesi al Chievo Verona, esperienza importante e che mi fa tornare maturo e pronto per una categoria come quella della Juniores Nazionale (a Verona giocavo negli Allievi Nazionali). È la mia seconda stagione in rossoblu, e quest’anno devo ammettere di essere stato inserito in una squadra unita e molto, molto forte, più che competitiva per aspirare ad un campionato di vertice. Spero di arrivare, personalmente e come collettivo, più in alto possibile in questa stagione; l’obiettivo dei play off è un traguardo che ci portiamo dentro con concretezza e voglia di giocarcela fino all’ultimo minuto. spero di giocare il più possibile ovviamente, e di poter far bene per meritarmi una conferma l’anno prossimo in quella che, mi auguro, possa essere una … Beretti”.
Nato a Brescia il 15 febbraio 1994, Pasinetti è alto 1,75m per 72kg di peso. Elemento primario del centrocampo aloisiano, frequenta il liceo Scientifico della sua città ed è tifoso del Brescia. “È la mia prima esperienza in un campionato nazionale. Dopo il normale periodo di ambientamento iniziale, credo di essermi calato egregiamente nel livello e nel gruppo. Passare da tornei provinciali o regionali ad uno competitivo come quello della Juniores, beh: è un bel salto! A Castiglione mi trovo bene sotto ogni punto di vista, ed è stato facile inserirsi nei singoli aspetti di questa società e rosa. Con mister Bozzini il rapporto è ottimo, un allenatore competente e molto preparato, che mi e ci insegna molte cose che, speriamo, di riportare al meglio sul campo il sabato pomeriggio. Il mio obiettivo personale? Giocare il più possibile e farlo al meglio, ovviamente. Il tutto, nell’ottica del gruppo con il raggiungimento dei play off che, soprattutto nelle ultime settimane (con il nostro buonissimo andamento), sembra sempre più fattibile”.
REBOS OLEODINAMICA S.r.l.
PAIND SRL - Società di Partecipazione Industriale
Via Botteghino, c.m. Castiglione delle Stiviere (MN) Tel. 0376 631073 - Fax 0376 1685158 E-mail: info@rebosoleodinamica.com
Via Dei Prà , 1/b - Castiglione delle Stiviere (Mn) Tel. 0376 944457 - Fax 0376 1685159 0376 1685157 www.paind.it - E-mail: info@paind.it
Studio Mortara Amministrazioni Condominiali Via G. Mazzini, 109/I Castiglione d/Stiviere (MN) Tel./Fax 0376 639992 Cell. 349 1459970 faustomortara@alice.it Iscrizione Albo Associativo n° F754
13
LA
T ECNOLOGIA AL S E
C’erano tempi in cui i risultati delle partite, soprattutto dai campi minori, arrivavano a fine sera nelle redazioni dei giornali, con lunghe cronache dettate al telefono o telegrammi e fax inviati dalle postazioni più isolate e complesse; venne poi il Televideo, che riusciva ad aggiornarci quasi prontamente fino all’Interregionale. Insomma, un insieme di servizi che rendevano, insieme alla radio (onnipresente) e alla televisione, il calcio più vicino, più immediato, più partecipato: c’era modo di aggiornarsi, con l’avanzare degli anni, in maniera sempre più veloce e ramificata, potendo subito stilare classifiche, aggiornamenti, controllare la schedina del Totocalcio Con l’avvento di Internet, il mondo è cambiato: ce ne possiamo rendere conto tutti, indistintamente, tutti i giorni. Anche lo sport è cambiato, e le possibilità di conoscere eventi, persone, sportivi, notizie grandi e piccole, avvenimenti, casi, polemiche, ecc. è praticamen-
te universale, alla portata di tutti e con una tempistica di attesa oramai prossima allo zero. Ma ciò che più facilita questo mondo in evoluzione, è la convergenza di questi nuovi sistemi con alcuni più datati, in un unico prodotto hardware/software: tablet e smartphone, su tutti, hanno avuto la potenza comunicativa di sintetizzare, in un unico apparecchio, web, tv e cellulare. Praticamente, il massimo per un aggiornamento istantaneo di tutto. Letteralmente, qualsiasi cosa è alla portata immediata di un dito su un video, senza neanche l’ostacolo della tastiera. Questi nuovi dispositivi, se ben sfruttati, consentono alle società sportive di realizzare delle vere e proprie piattaforme di marketing comunicativo al servizio dei propri tifosi, o degli addetti al settore, appassio-
UN SITO SPORTIVO CON UN LIVEMATCH DI UNA GARA DI CALCIO
IMPIANTI ELETTRICI AUTOMAZIONE TRASMISSIONE DATI SISTEMI DI SICUREZZA CASTIGLIONE D/S (MN) Via Carducci, 36 Tel. 0376 638338 Cell. 335 6284319
PAIND SRL - Società di Partecipazione Industriale
Via Dei Prà , 1/b - Castiglione delle Stiviere (Mn) Tel. 0376 944457 - Fax 0376 0376 1685157 Castiglione delle Stiviere (Zona1685159 A&O) - Via Mazzini, 101 www.paind.it E-mail: info@paind.it Tel. 0376 670521 - e-mail: baritalia.baritalia@gmail.com
14
ERVIZIO DELLO nati, curiosi, ecc. con costi molto bassi e, a volte, prossimi allo zero. Le applicazioni, contenuto e scaricabili dalla rete con il proprio smartphone/tablet, consentono di accedere, ad esempio, ai social network più famosi (Facebook, Twitter, ecc.), o di collegarsi al servizio “cronaca in diretta” di una squadra o di una testata giornalistica; si possono visualizzare le news, controllare le fotografie o i video, cercare informazioni su giocatori o avversari: insomma, una vera e propria enciclopedia in mano costantemente aggiornata. Una società sportiva all’avanguardia ed int intelligente può utilizzare, come scritto poco s sopra, tutto questo a proprio vanaggio creando cre taggio una piattaforma servizi fruibile fr di servizi da tutti: i primi nc passi in casa Sterilgarda Casties glione sono stati fatti lo scorso o con un nuovo e visitaanno tiss s tissimo sito web (www.fcstt sterilgardacastiglione.it), c cliaccabile facilmente ( (grazie alla sua interfacc semplice e totalmencia
S PORT
te fruibile) da qualche dispositivo portatile, oltre che da pc fisso, mentre quest’anno sono state realizzate, oltre ad alcune migliorie sul sito, anche altri servizi connessi: una pagina Facebook che conta, ad oggi, più di 450 fan e che realizza un servizio di LiveMatch (cioè, di cronaca in diretta della partita) per tutte le trasferte della prima squadra nel campionato di serie D e che contiene migliaia di foto, curiosità, informazioni su tutto il mondo rossoblu, dai più piccolini della Scuola Calcio ai professionisti della Serie D. Il prossimo passo sarà quello di creare una “app” per ogni smartphone o tablet, in un processo di crescita comunicativa e di interfaccia che andrà avanti, con una attenzione sempre maggiore all’evoluzione dei sistemi e alla loro facilità di acceso, informazione, comunicazione e, soprattutto, alla loro possibilità (anche etica, comportamentale, contenutistica) di essere uno dei volti dello Sterilgarda Castiglione, di essere l’interfaccia mondiale di quanto cerchiamo di fare, umanamente e sportivamente, giorno dopo giorno.
Concessionaria Renault
REN CAR Castiglione delle Stiviere via La Casina, 2 - tel. 0376 638263 Casalmaggiore (CR) - tel. 0375 43179 Cremona - tel. 0372 39111
Via Maestri del Lavoro, 5 Castiglione delle Stiviere (MN) Tel. +39 0376 638585 Fax +39 0376 940392 www.bettari-serramenti.it info@bettari-serramenti.it
15
“I negozi del Centro Benaco qui presenti, sono vicini ai Vostri ragazzi, e Vi aspettano con le loro migliori offerte” dì a Sabato Aperto da Marte alle ore 20:30 dalle ore 18:30
mando al n°
Ordinate subito chia
0376 636345 TABACCHERIA
MODA MAGLIA di Piazza Gloria
VIZI E SFIZI
ABBIGLIAMENTO DONNA E UOMO
RICEVITORIA - LOTTO E SUPERENALOTTO
ALL’ESTERNO
T
Gaudì - Dennyrose - Marella - Cristina Gavioli
24 ORE
Tel. 0376 670650
Interrompi lo stress giornaliero …rilassa la tua mente da
TANIA HAIR-FASHION Lasciati coccolare e consigliare sulle nuove acconciature, tagli e colori… TANIA HAIR FASHION ti aspetta
LENTI A CONTATTO DI TUTTI I TIPI
Erboristeria
D.G.
Profumerie
Portando ndo lia questo tag allo hai diritto 0% sui l1 sconto deesposti prezzi
Centro del Profumo Vasto assortimento di profumeria e cosmesi grandi firme Sconti dal 10% al 50% tutto l’anno …ampia scelta di articoli regalo, bigiotteria e accessori…
Salute e bellezza - Prodotti dieta zona
Centro comm. Benaco e Centro comm. Cavour Castiglione delle Stiviere
Tel. 338.4745433 16
Via Mazzini 109 - Castiglione delle Stiviere
Telefono e fax 0376-670866 Via Mazzini, 109 - Castiglione delle Stiviere (Mn)
: lu B o s s o R to a z iz n a g r o fo ti l I numeri e colore
IL TIFO ORGANIZZATO ROSSOBLU AL SEGUITO IN QUEL DI CASTEL GOFFREDO
La nostra rubrica “Tifo & Spalti” ha dato sempre parola ai singoli tifosi, dalla tribuna al settore caldo. Interviste singole a testimoniare un personale amore ed una passione individuale per quella fede collettiva che si chiama Sterilgarda Castiglione. Con queste righe vogliamo però rendere omaggio a TUTTO il tifo rossoblu che, dopo l’anno di formazione nella sua prima stagione di serie D, si sta imponendo in questa stagione come dodicesimo uomo in campo: non è retorica quella del dire che, con i dovuti pa-
ragoni per numero ed esperienza, il tifo organizzato rossoblu si stia configurando come i migliori del suo girone e, a dirla tutta, di buona parte del panorama calcistico dell’area basso-lombarda. A testimonianza di quanto diciamo, parliamo con numeri ed immagini: nel match più importante della stagione, finora, erano oltre 800 i presenti al Lusetti per sfidare, anche sugli spalti, il MapelloBonate. Oppure, come non ricordare la prestazione canora, goliardica e colorata dei supporters castiglionesi al seguito in quel di Castel Goffredo: il “si gioca in casa!” cantato a più riprese da Sparuta Presenza e Bulldogs presenti non era soltanto ironia ma, a tratti, mera constatazione della realtà. Da qui a fine stagione, l’apporto di tutti gli appassionati castiglionesi sarà ancora più importante perché la squadra andrà incontro a campi e spalti sempre più infuocati: con l’avanzare delle domeniche, il valore dei tre punti acquisirà, per tutti, maggiore densità e necessità. E per essere primi, serve l’apporto di tutti, nessuno escluso. Forza Castiglione! LA MASCOTTE HOLY DOG
PASSIONE E COLORE SUGLI SPALTI DEL LUSETTI
DIVISIONE IMPIANTI FOTOVOLTAICI Via Ca’ Nova, 14 - Centenaro di Lonato (Brescia) tel. 030 9129933 - fax 030 6950105 e-mail & Skype: info@bluetech-italia.com web: www.bluetech-italia.com
17
CLASSIFICHE SERIE D - GIRONE B
JUNIORES
SQUADRA STERILGARDA CASTIGLIONE Pizzighettone
P.
G.
V.
Pa.
Pe
54
27
16
6
5
48
27
13
9
5
Ponte SP Isola
47
27
13
8
6
Olginatese
47
27
14
5
8
Mapellobonate
47
27
13
8
6
Caronnese
45
27
12
9
6
Voghera
40
27
10
10
7
CastellanaCast.
38
27
10
8
9
C.Rudianese
35
27
8
11
8
Darfo Boario
35
27
7
14
6
Aurora Seriate
34
27
8
10
9
Gozzano
32
27
7
11
9
C.Colognese
32
27
8
8
11
Alzano Cene
31
26
8
7
11
Atl. BP Pro PC
31
27
9
4
14
Fidenza
28
27
6
10
11
Carpenedolo
27
27
6
9
12
Fiorenzuola
27
27
7
6
14
1913 Seregno
26
26
6
8
12
Gallaratese
19
27
4
7
16
SQUADRA Legnago Salus Virtus Vecomp STERILGARDA CAST. C. Rudianese Mm Sarego San Paolo PD C.Colognese Villafranca VR Carpenedolo Montecchio Mag. C.Delta PortoT. CastellanaCast. Cerea Este
P. 46 37 34 32 31 31 30 30 24 23 19 17 14 12
G. 20 20 20 20 20 20 20 19 20 20 19 20 20 20
V. 14 11 10 9 8 9 9 8 5 5 6 3 3 2
Pa. 4 4 4 5 7 4 3 6 9 8 1 8 5 6
Pe 2 5 6 6 5 7 8 5 6 7 12 9 12 12
GIOVANISSIMI OV VANISSIMI R REG. EG. A ALLIEVI LLIEVI REGIONALI REGION SQUADRA
CALCIO RUDIANESE REAL LENO CALCIO COMUNALE GHISALBESE NUOVA VEROLESE CALCIO ASD PALAZZOLO S.R.L. STERILGARDA CAST. GONZAGA GIOVANILE C.M.M. CASTELLEONE REZZATO SPORTED MARIS TORRAZZO VICTOR CARAVAGGIO LEONCELLI A.S.D.
P.
35 32 29 27 25 24 21 20 19 18 15 14 10 5
SQUADRA
VIRTUS FERALPI LONATO PRO DESENZANO S.C.S.D. ALBACREMA REZZATO CASTREZZATO CASTELVERDE A.S.D. CELLATICA GONZAGA STERILGARDA CAST. OLIMPIA 05 CASTELLUCCHIO SPORTED MARIS SORESINESE CALCIO A.S.D. CREMA 1908 A.S.D.
P.
32 31 29 28 23 23 22 22 18 17 17 17 11 8
SPECIALISTI DEL RISCALDAMENTO ECOLOGICO PUNTO VENDITA E CENTRO ASSISITENZA TECNICA TERMOSTUFE INTELLIGENTI E PELLET AIR HIDRO MARCHI DI QUALITA’ VENDIAMO SOLO PELLET CERTIFICATO
visita il sito web www.bimuricalor.it Via Cavour, 117 - CASTIGLIONE DELLE STIVIERE - 46043 MANTOVA Tel. 0376 638305 - Fax 0376 948835 - info@bimuricalor.191.it INGROSSO CARTA GS di Gasparetti Serafino & C. snc
Via Artigiani, 5 25030 TORBIATO DI ADRO (BS) Tel. 030 7450855 Fax 030 7453035 E-Mail: info@gscarta.it
18
CASTIGLIONE DELLE STIVIERE Località Belvedere - Monterosso
VENDONSI COSTRUENDI APPARTAMENTI INDIPENDENTI. VARIE METRATURE - FINITURE DI PREGIO CLASSE ENERGETICA B
ULTIME DISPONIBILITÀ RESIDENZA “FLAMINIA” PREVISTA CONSEGNA SETTEMBRE 2012
www.grafichetagliani.com
MERCEDES SL 350
MERCEDES SL 350
MERCEDES SL 350 03-2010, unico proprietario, pari al nuovo, sistema parktronic, pelle nera antracite, cambio automatico al volante, fari Bi Xeno, pacchetto AMG € 56.000
MERCEDES SL 350 ESENTE DA SUPERBOLLO!!! Anno 2005, cambio automatico, fari Xeno, computer di bordo, Cruise control, interni in pelle, sensori parcheggio, navigatore, tetto € 28.000
AUDI A6
AUDI A4
AUDI A6 Allroad V6 TDI quattro Maggio 2007, cerchi 18’’, telecamera posteriore, pelle bicolore, sistema di navigazione, cambio Tiptronic al volante, tagliandi ufficiali Audi € 25.000
AUDI A4 Multitronic Advanced Marzo 2011, Bluetooth, Fari Xeno, Sensori parcheggio, cambio multitronic, cerchi 17’’, vernice metalizzata, radio 6 CD, solo 13.500 km € 32.500
FIAT CHROMA
MERCEDES SLK 200 MERCEDES SLK 200 Kompressor Maggio 2008, solamente 7.500 km, spoiler posteriore, interni in pelle, fari Xeno, Cambio automatico, Sistema di navigazione, Bluetooth, cerchi 18’’ € 24.900
FIAT Chroma 1.9 TD Emotion Luglio 2010, cambio automatico, tetto apribile panoramico, sensori parcheggio posteriori, Bluetooth, solo 38.500 km € 17.900
PROMOZIONE MARZO SCUDERIA srl
Via Cavour, 97/M - 46043 Castiglione d/Stiviere (MN) - Tel. 0376 639622 - Fax 0376 945361 - info@scuderiasrl.it