Laltraribadelamediterrania

Page 1

L’altra riba de la Mediterrània Viatge literari des del Marroc a Síria

Mediterrània, una mar que uneix tres continents i multitud de cultures. Bressol de civilitzacions i pobles, ha estat un pont cultural i comercial de convivència durant molts segles. En l’actualitat viu un dels drames més atroços: a les seves aigües s’ofeguen milers de vides que busquen la salvació de la guerra i l’oportunitat d’una vida millor. Dividida en dues ribes: la nord i la sud. L’una es tapa els ulls davant l’horror, però prohibeix a les musulmanes tapar-se a les seves platges. Per altra banda, la riba sud, pateix l’horror, la tirania i la falta de recursos i lluita perquè s’escolti des de la seva posició. El món àrab és una realitat complexa en constant evolució i canvi que ens resulta moltes vegades desconegut i ens provoca en l’imaginari col·lectiu una mirada irreal i injusta sobre la seva autèntica identitat. Amb aquest tastet de documents de diferents temàtiques, però majoritàriament de caràcter literari, es pot fer un viatge cap als països de l’altra riba de la mediterrània, una oportunitat bidireccional per viure i conviure en harmonia i normalitat, una oportunitat per conèixer l’altra cara de la riba. En aquesta exposició hem fet una selecció dels documents que podeu trobar a la nostra biblioteca amb aquesta temàtica.

MARROC - El Pa de cada dia / Mohamed Xucri N Xuk - El Temps dels errors / Mohamed Xukri N Xuk - L'Harem occidental / Fàtima Mernissi 30.055.2 Mer - Sueños en el umbral : memorias de una niña del harén / Fátima Mernissi N Mer - Marruecos a través de sus mujeres / Fátima Mernissi 30.055.2 Mer - Jo també sóc catalana / Najat El Hachmi N El H - La Caçadora de cossos / Najat El Hachmi N El H - L'Últim patriarca / Najat El Hachmi N El H


ARGÈLIA - El Atentado / Yasmina Khadra N kha - El que el dia deu a la nit / Yasmina Khadra N kha - El Escritor / Yasmina Khadra N kha - Argèlia sense pors : vivències d'una viatgera nòmada / Rosa Vendrell Miret 910.4(65) Ven - Deux rives, une rêve / Idir CD 021.3IDI - Fucking cowboys / Gnawa Diffusion CD 021.6GNA - Tékitoi / Rachid Taha CD 021.6TAH - Liberté / Cheb Khaled CD 021.6KHA

PALESTINA - Per què has deixat el cavall sol? / Mahumud Darwix P 852 Dar - Menos rosas / Mahmud Darwish NA Dar - Allò que cal saber sobre els àrabs : història, política, costums, sexe, tracte, etc. / Salah Jamal 008 Jam - Homes sota el sol ; seguits de Retorn a Haifa / Gassan Kanafani N Kan - Palestina : en la franja de Gaza / Joe Sacco C Sac - Crónicas de Jerusalén / Guy Delisle C Del - Aroma àrab : receptes i relats / Salah Jamal 641 Jam - Lluny de l'horitzó perfumat / Salah Jamal N Jam

TUNÍSIA - Cocina magrebí : delicias exóticas de Marruecos, Túnez, Argelia y Egipto / Hilaire Walden 641 Wal - Historia del Túnez moderno / Kenneth J. Perkins 9(611) Per - Kelmti horra / Emel Mathlouthi CD 021.6MAT - Túnez / VVAA 91(026)(611) Tun

LÍBIA - L'Àrab del futur : una joventut a l'Orient Mitjà / Riad Sattouf C Sat - Libia / Anthony Ham 91(026)(612) Ham - Songs from Libya / Dalinda CD 021.7DAL - La Cuina àrab / Nadia Bel Haj 641 Bel

EGIPTE - El Carreró dels miracles / Naguib Mahfuz N Mah - Entre dos Palacios / Naguib Mahfuz N Mah - Miramar / Naguib Mahfouz N Mah - L'Edifici Iaqubian / Alaa Al Aswani N Asw - Diario de un fiscal rural / Tawfiq al-Hakim N Al-H - La Dona que buscava / Nawal El Saadawi N al-S - Duniazad / May Telmissani N Tel

LÍBAN - Les Croades vistes pels àrabs / Amin Maalouf 9(5) Maa - Un Món desajustat : ¿som la prehistòria d'una nova humanitat? / Amin Maalouf 008 Maa - Lleó l'Africà / Amin Maalouf N Maa - El Llaurador d'aigües / Huda Barakat N Bar - Obra selecta / Kahlil Gibran P 852 Gib - Barbara / Fairouz CD 024.7HAM - Beirut underground / Roger Abboud, feat. Charlie Abboud CD 024.6A - El Líbano contemporáneo : historia y Sociedad / Georges Corm 9(56.92) Cor

SÍRIA - Els Narradors de la nit / Rafik Schami JN Sch - El Lado oscuro del amor / Rafik Schami N Sch - Beirut 75 / Ghada Sammán N Sam - Menstruación / Ammar Abdulhamid N Abd - Libro de las huídas y mudanzas por los climas del día y la noche / Adonis P 852 Ado - Cants de Mihiar el de Damasc / Adonis P 852 Ado


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.