69-2016 by Роман Орлик

Середа, 14 вересня 2016 року № 69 (10127) Виходить з березня 1935 року

ÊÈ¯Â ÏÐÈÉÌÀÒÈÌÅ «ªÂÐÎÁÀ×ÅÍÍß-2017»

ÇÓÑÒÐ²×ÀÒÈÌÅ «ÊÐÎÏÈÂÍÈÖÜÊÈÉ» На всіх в’їздах в обласний центр цього тижня комунальники обіцяють замінити знаки зі старою назвою „Кіровоград” на нові „Кропивницький”. Про це під час апаратної наради повідомив начальник управління ЖКГ Віктор Кухаренко. Він розповів, що дорожні укажчики вже готові і на цьому тижні комунальники почнуть їх встановлювати. Водночас, заступник міського голови Олександр Мосін розповів, що минулого тижня на в’їзді зі Знам’янки хтось спаплюжив укажчик зі старою назвою міста.

Оргкомітет з підготовки та проведення Євробачення-2017 9 вересня нарешті назвав місто, яке буде проводити пісенний конкурс в Україні. Про це заявили під час прямої трансляції оголошення міста-господаря Євробачення2017. Україна отримала право приймати міжнародний пісенний конкурс Євробачення-2017 після того, як українська співачка Джамала перемогла на цьому конкурсі у 2016 році в Стокгольмі. Вона виступила з піснею «1944», в якій розповідається про трагедію кримськотатарського народу.

Спочатку за право приймати конкурс боролися шість українських міст – Київ, Дніпро, Львів, Одеса, Харків та Херсон. Після першого етапу відбору у фінал потрапили Дніпро, Одеса та Київ. Оголошення ж міста-господаря Євробачення-2017 мало відбутися 27 липня, однак було перенесене на «невизначений термін» через проблему з фінансуванням конкурсу. Водночас голова НТКУ Зураб Аласанія пояснив, що вибір переможця було перенесено через недоліки претендентів. 8 серпня Кабмін виділив на проведення Євробачення 450 мільйонів гривень.

ÎÁËÀÑÍÀ Ë²ÊÀÐÍß ÏÎÒÐÅÁÓª ÇÀÌ²ÍÈ ÀÏÀÐÀÒ²Â ØÒÓ×ÍÎÃÎ ÄÈÕÀÍÍß

ÏËÀÒÍÈÊÈ ÏÎÄÀÒÊ²Â ÏÎÏÎÂÍÈËÈ ÁÞÄÆÅÒ ÍÀ 3,6 ÌËÐÄ. ÃÐÍ.

У Кіровоградській обласній лікарні не вистачає апаратів штучного дихання. А ті, які є, потребують заміни. Як повідомив 12 вересня на апаратній нараді голова Кіровоградської ОДА Сергій Кузьменко, зараз в обллікарні працює 4 апарати штучного дихання. І ресурс їх роботи вже вичерпується. «У кількісному і якісному вимірі цих апаратів недостатньо», – сказав Кузьменко. Очільник області повідомив, що найближчим часом спробує вирішити це питання.

Â²ÉÑÜÊÎÂÅ Ì²ÑÒÅ×ÊÎ ÏËÀÍÓÞÒÜ ÏÎÁÓÄÓÂÀÒÈ Â ÎÁËÀÑÍÎÌÓ ÖÅÍÒÐ² Наразі підбирають земельну ділянку, яка відповідатиме вимогам. Потім візьмуться за проектування житла та пошук фінансування. А до кінця цього року обласні посадовці обіцяють здати в експлуатацію будинок для військових на вулиці Попова. Він – на 70 квартир. Необхідно ще близько семи мільйонів гривень. Їх мають перерахувати з держбюджету. Через затримку коштів будівництво не встигають завершити до кінця вересня, як планувалося раніше.

×ÈÉ ÃÀÐÁÓÇ ÁÓÄÅ ÂÀÆ×ÈÌ? «Пoкрoвський ярмaрoк» зaпрoшує усіх бaжaючих взяти учaсть у кoнкурсі нa нaйбільший гaрбуз. 30 вересня нa «Пoкрoвськoму ярмaрку», який трaдиційнo прoхoдить в oблaснoму центрі в рaмкaх Міжнaрoднoї aгрoпрoмислoвoї вистaвки «AGROEXPO» тa збирaє відвідувaчів з усіх кутoчків Укрaїни, прoйде кoнкурс «Гaрбуз-велетень». Дo учaсті у ньoму зaпрoшуються всі, хтo вирoстив нa свoєму гoрoді гaрбуз великoгo рoзміру. Тoй, чий oвoч буде вaжити нaйбільше, oтримaє супер-приз. Звaжувaння гaрбузів-претендентів відбудеться o 14:00 гoд. біля сцени ярмaрку. Тoрік у кoнкурсі взяли учaсть жителі з усіх кутoчків Кірoвoгрaдськoї oблaсті. Деякі учaсники креaтивнo підійшли дo цієї пoдії тa «вдягнули» свoї гaрбузи у різнoмaнітні прикрaси. Перемoжцем кoнкурсу стaв Oлексaндр Кoрнетa, який нa влaснoму гoрoді вирoстив гaрбуз вaгoю 38 кг 300 г. Винaгoрoдoю зa стaрaння стaв 32дюймoвий телевізoр. Нaгaдaємo, виставка «Агроекспо» виходить на міжнародний рівень.

Êóðñ âàëþò ÍÁÓ

ÔÐÀÇÀ ÍÎÌÅÐÀ 5 речей, які треба припинити робити прямо зараз: 1. намагатися вгодити всім; 2. боятися змін; 3. жити минулим; 4. вішати ніс; 5. накручувати себе.

Ê²ÐÎÂÎÃÐÀÄÑÜÊÈÌ ÆÓÐÍÀË²ÑÒÀÌ ÏÎÊÀÇÀËÈ, ßÊ «ÍÀÐÎÄÆÓªÒÜÑß» Ë²Ñ

У неділю, 18 вересня, відзначатиметься День працівників лісу. Напередодні цього свята, у понеділок, відбувся прес-тур для кіровоградських журналістів, організований обласним управлінням лісового та мисливського господарства. У поїздці їх супроводжувала та коментувала нинішній стан лісового господарства Кіровоградщини начальник управління Наталія Ревенко. Цьогоріч маршрут майстрів пера і мікрофона пройшов територіями ДП „Чорноліський лісгосп” та ДП „Олександрівський лісгосп”. Зокрема, на Олександрівщині вони побували у Бірківському та Олександрівському лісництвах. І були приємно вражені. Перше – і вигляд контор, і прилеглі місця цілком відповідають європейським стандартам – чистота ідеальна, зелені газони, які прикрашають туї, самшит, ялинки, інші екзоти.

Друге – площі з саджанцями цих рослин та сіянцями сосни звичайної та

дубу звичайного також оглянули гості і відзначили, що культура лісоводства на дуже високому рівні. А крім того, журналісти відвідали клонову плантацію насіння, що розташована біля

Нижчих Верещак. Це, можна сказати, єдина подібна плантацію в області. Там лісівники вирощують біля 160 щеплених саджанців сосни звичайної. Ці рослини – плоди спільної роботи працівників Олександрівського лісгоспу та харківських науковців. Насіння сосни, яке вже через рік-два вони тут зберуть, відзначатиметься кращою енергією росту та кращою стійкістю від хвороб. Стосовно насіння. Журналісти, відвідавши базисний склад лісового насіння в Олександрівському лісництві, переконалися, що й до його збору та зберігання ставляться тут з великою відповідальністю. А про весь виробничий процес вирощування лісу, всі нюанси кропіткої праці лісівників їм охоче розповіли директор підприємства Іван Гапич та лісничі Андрій Літвін та Олексій Уфімцев.

Ó ÐÅÃ²ÎÍ² ÇÁÓÄÓÞÒÜ ÑÌ²ÒÒªÏÅÐÅÐÎÁÍÈÉ ÇÀÂÎÄ? На Кіровоградщині розглянуть можливість будівництва одного сміттєпереробного заводу на три міста. Це питання обговорять під час спільної наради, яку планують провести найближчим часом. Про це йшла мова під час традиційної апаратної наради в облдержадміністрації. Як зазначив директор департаменту охорони навколишнього середовища Олександр Ковтунов, нaразі ведеться aктивнa рoбoтa щoдo ствoрення сміттєперерoбнoгo підприємствa нa теритoрії oблaсті. Вже прoведенo перемoвини з пoтенційними пaртнерaми, підібрaнo земельну ділянку для рoзміщення oб’єктa, визнaченo кoмунaльне підприємствo, щo змoже oтримaти кредитні кoшти тa прoвaдити відпoвідну діяльність. Фінaнсoвим ресурсoм у дaнoму випaдку мaють стaти

кoшти Єврoпейськoгo інвестиційнoгo бaнку. Зважаючи на це, голова Кіровоградської ОДА Сергій Кузьменко дав завдання профільному департаменту організувати спільну нараду з керівниками трьох міст – Олександрії, Знам’янки та Кропивницького, щоб визначити, якою вони бачать концепцію роботи майбутнього заводу. – Я просив би вас провести термінову нараду з керівниками трьох міст – Олександрії, Знам’янки та Кропивницького. З приводу того, яка в нас концепція щодо будівництва сміттєпереробного заводу, – сказав очільник області. Нагадаємо, у Кропивницькому зафіксували небезпечне забруднення повітря.

ÇÅÊÎÍÎÌËÅÍ² ÑÓÌÈ ÑÓÁÑÈÄ²É ÓÊÐÀ¯ÍÖßÌ Â²ÄÄÀÂÀÒÈÌÓÒÜ «ÆÈÂÈÌÈ» ÃÐÎØÈÌÀ

Кaбінет Міністрів oпрaцьoвує питaння мoнетизaції зaoщaджених субсидій. Прo це днями в хoді селектoрнoї нaрaди з керівникaми місцевих oргaнів викoнaвчoї влaди з питaнь сoціaльнoгo зaхисту нaселення пoвідoмив прем’єр-міністр Укрaїни Вoлoдимир Грoйсмaн. І нaступний етaп – це мoнетизaція субсидій, мoнетизaція екoнoмії субсидій. – Якщo ми будемo спoживaти і екoнoмити, цю екoнoмію,

ми пoвинні перерaхoвувaти зaсoбaми, і ми дo цьoгo сьoгoдні гoтуємoся, – скaзaв Грoйсмaн. При цьoму прем’єр ще рaз підкреслив, щo держaвa більше не буде дoтувaти підприємствa ПЕК. У свoю чергу міністр сoцпoлітики Aндрій Ревa відзначив, щo більш кoнкретнo гoвoрити прo зaвершення рoбoти нaд системoю мoнетизaції зaoщaджених субсидій мoжнa буде з трaвня 2017 рoку, кoли зaкінчиться oпaлювaльний сезoн.

Платники податків Кіровоградської області у січні–серпні цього року забезпечили надходження в бюджети усіх рівнів 3,6 мільярди гривень. Із загальної суми сплачених податків 1,7 млрд. грн. надійшло до загального фонду державного бюджету. Рівень минулого року перевищено більш ніж на 750 мільйонів гривень, або на 82 відсотки. Прогнозований показник надходжень цього року виконано на 132 відсотки. Такого результату вдалося досягти за рахунок надходження основних бюджетоформуючих платежів. Так, протягом цього часу державна скарбниця отримала від платників області 185,7 млн. грн. податку на прибуток підприємств; 846,4 млн. грн. податку на додану вартість; 358,5 млн. грн. податку на доходи фізичних осіб; 116,5 млн. грн. військового збору та 113,4 млн.грн. рентної плати за користування надрами. Місцевий бюджет з початку року поповнено на 1,9 мільярди гривень, це на 664,3 млн. грн. більше фактичних надходжень січня–серпня 2015 року. Доведене завдання виконано на 121,6 відсотків. Єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування з початку року зібрано 1,3 мільярди гривень.

ÏÀÐÀË²ÌÏ²ÉÖ² Ç Ê²ÐÎÂÎÃÐÀÄÙÈÍÈ ÇÀÂÎÞÂÀËÈ ÏÐÈÇÎÂ² Ì²ÑÖß Â Ð²Î Українська збірна на цьогорічних Паралімпійських іграх у Ріо-де-Жанейро показує високі результати, до яких причетні також спортсмени з Кіровоградської області. Так, троє наших земляків завоювали медалі найпрестижніших змагань для людей з обмеженими фізичними можливостями. Представниця обласного центру Анастасія Мисник завоювала срібну нагороду, штовхнувши ядро на 13,24 метри, а вихованці комунального закладу «Комплексна дитячо-юнацька спортивна школа № 1 відділу фізичної культури та спорту Кіровоградської міської ради» Ольга Свідерська і Андрій Деревинський стали бронзовими призерами з плавання в естафеті 4 по 50 метрів вільним стилем. До речі, Ольга Свідерська встановила рекорд Паралімпійських ігор. Про це йдеться на офіційній сторінці комітету на Фейсбуці. Лише 15 сотих доль секунди не вистачило спортсменці до срібної медалі. Також спортсменка побила попередній європейський рекорд у кваліфікаційному відборі.

ÍÅÇÀÁÀÐÎÌ Â ÎÁËÀÑÒ² ÇÀÏÐÀÖÞª ÑÎÍß×ÍÀ ÅËÅÊÒÐÎÑÒÀÍÖ²ß У селі Катеринівці на Кіровоградщині завершують будівництво сонячної електростанції. Про це проінформували у спільноті «Зроблeно в Укрaїні» у «Фейсбуці». Потужність електростанції - 3 МВт. Роботи по встановленню сонячних панелей загальною потужністю 3070 кВт тривали близько трьох місяців.

14 вересня 2016 року Â³äãîì³í ñâÿò

²ñòîðè÷í³ ïîñòàò³

Â²ÒÀËÈ ÏÐÀÖ²ÂÍÈÊ²Â ÃÀÇÎÂÎ¯ ÏÐÎÌÈÑËÎÂÎÑÒ²

ÌÎÒÐß ÊÎ×ÓÁÅÉ: ÍÀ Â²ÂÒÀÐ² ÊÎÕÀÍÍß

11 вересня Україна відзначала День працівників нафтової, газової та нафтопереробної промисловості. Напередодні цього професійного свята у приміщенні будинку культури відбулися урочистості З вітальними словами до присутніх звернулися начальник управління Олександрівського ЛВУМГ Мурат Сурін, голова профспілкового комітету ЛВУМГ Віктор Лога, головний інженер з підготовки кадрів Людмила Удовіченко та директор Олександрівської ремонтної бази Микола Буряк. Подякували всім газовикам за плідну, нелегку і таку важливу працю голова районної державної адміністрації Ольга Борота та голова районної ради Григорій Гончаренко. Не забули і про найкращих робітників. Грамотами були відзначені машиніст технологічних

компресорів 6 розряду компресорної станції КС-16 Олександрівського промислового майдан-

чика ЛВУМГ Юрій Гулий, водій АТЗ 1 кл. служби АТГ промислового майданчика Олександрівсь-

кого ЛВУМГ Сергій Єленецький, машиніст технологічних компресорів 5 розряду компресорної станції КС-16 Олександрівського промислового майданчика ЛВУМГ Дмитро Михайловський, керівник групи первинного обліку Олександрівського промислового майданчика Олександрівського ЛВУМГ Лариса Явірська. Почесною Грамотою Кабінету Міністрів України нагороджено приладиста 6 розряду Олександрівського промислового майданчика ЛВУМГ Миколу Дзюбу. Після завершення урочистостей музичні вітання своїм постійним спонсорам дарували вихованці районного центру дитячої та юнацької творчості, артисти міського та районного будинків культури. Ольга ТКАЧЕНКО.

ÄÎ ÄÍß ÑÏÎÐÒÓ Ó ÌÂÑ Â²ÄÇÍÀ×ÈËÈ ² ÍÀØÓ ÇÅÌËß×ÊÓ 10 вересня у Міністерстві внутрішніх справ України відбулася урочиста церемонія відзначення спортсменів-динамівців та тренерів за результатами XXXI Олімпійських ігор у Ріо-де-Жанейро. У заході взяли участь міністр внутрішніх справ, голова ФСТ «Динамо» Арсен Аваков, міністр молоді та спорту Ігор Жданов, перший заступник голови Комітету ВРУ з питань сім’ї, молодіжної політики, спорту та туризму Микола Величкович, президент НОК України Сергій Бубка, перший заступник голови ФСТ «Динамо» України, член виконкому НОК Віктор Корж, керівники правоохоронних відомств. «Ви з честю повернулися з Олімпійських ігор. Деякі скептики говорять, що Україна повернулася

з Олімпіади з поразкою, але це не так. Для мене Україна повернулася з перемогою, яку кожен з вас яскраво демонструє», – зазначив Арсен Аваков. Були присутні майже усі спортсмени-динамівці, які представляли Україну на олімпіаді та отримали високі результати. Серед них – й наша землячка Тетяна Мельник. «Ми хочемо підкреслити: ваш труд та подвиг – для всієї країни, адже вони роблять для України дуже багато. Я хотів би, аби кожен з вас це знав та розумів», – додав очільник МВС. Українська команда на Олімпійських іграх у Ріо-де-Жанейро складалася із 206 атлетів, 102 серед них були членами ФСТ «Динамо». За весь період діяльності «Ди-

намо» його вихованцями було здобуто 174 олімпійські нагороди, за часи незалежності – 73, на останніх олімпійських іграх в Ріоде-Жанейро – 7 медалей. «Динамівці – це наша спортивна еліта. Я хочу ще раз подякувати кожному з вас за те, що у такий непростий час для країни ви зробили усе можливе для перемоги. Сподіваємося, що динамівський рух завжди буде на тій висоті, де він зараз знаходиться», – підкреслив перший заступник голови ФСТ «Динамо» України Віктор Корж. За словами президента Національного олімпійського комітету України Сергія Бубки вихованці ФСТ «Динамо» роблять усе, аби прославити Україну.

ÇÌÀÃÀÍÍßÌÈ Â²ÄÇÍÀ×ÈËÈ ÄÅÍÜ Ô²ÇÊÓËÜÒÓÐÍÈÊÀ

10 вересня на центральній площі селища з нагоди Дня фізичної культури та спорту відбулися спортивні змагання. Зокрема, легкоатлетичний крос серед школярів району, змагання з пауерліфтингу, настільного тенісу. А на стадіоні ім. М.Шишки змагалися юні футболісти. Зі святом спортсменів та прихильників здорового способу життя

привітали начальник відділу молоді та спорту райдержадміністрації Юрій Яровий, начальник відділу освіти райдержадміністрації Сергій Тимко та помічник-консультант народного депутата України Олеся Довгого Катерина Бондаренко. Всі переможці та призери змагань отримали заохочувальні призи від народного депутата України Олеся Довгого.

ÙÎ ÑÊÀÆÅ ÍÀÌ ÑÒÀÒÈÑÒÈÊÀ? Населення. На 1 липня цього року у нашому районі проживало 27,3 тис. осіб. За січень– червень чисельність населення скоротилася на 176 осіб. Ринок праці. Кількість зареєстрованих безробітних на кінець липня становила 511 осіб. Оплата праці. Середня номінальна заробітна плата штатного працівника за січень– червень становила 4021 грн. і зросла порівняно з січнем– червнем 2015 р. на 38,2%. Сільське господарство. За січень–липень індекс обсягу

сільськогосподарського виробництва у сільськогосподарських підприємствах (крім малих) порівняно з відповідним періодом 2015 р. склав 197,4%. Промисловість. За січень– червень підприємства району реалізували промислової продукції (товарів, послуг) на суму 6,2 млн. грн., що становило 0,1% від загального обсягу реалізованої продукції по області. Будівництво. За січень– червень у районі прийнято в експлуатацію 551 м2 загальної

площі житла, що на 5,2% більше, ніж за січень–червень 2015 р. Транспорт. Підприємства автомобільного транспорту за січень–липень перевезли 27,8 тис. тонн вантажів, що на 24,5% менше, ніж за січень–липень 2015 р., вантажооборот зменшився на 3,1% і склав 7,9 млн.т/ км. Перевезено 182,2 тис. пасажирів, що на 21,3% менше, ніж за січень–липень 2015 р., пасажирооборот зменшився на 28,7% і склав 6 млн.пас./км.

Ïîãîäà â Îëåêñàíäð³âö³

Ті, хто твердою рукою вершили справи державні, часто були безсилі на свій розсуд керувати власною долею. Надто вже яскраве світло падало на їхні постаті. Надто багато значення надавали кожному їхньому жестові, слову й учинку. А особливо в XVIII столітті – в епоху, коли все вирішували віковічні традиції, родова честь та устої, зрушити які часто більше під силу жебракові й жебрачці, аніж дочці генерального судді та гетьманові України. За однією з версій, рід Кочубеїв походить від охрещеного ногайського татарина Кучук-бея. Здається, Мотря Кочубеївна доводилася йому правнучкою. Може, саме від татарського прадіда успадкувала вона свій шалений норов, гарячу неприборкану кров та схильність до авантюр. Тим авантюрам судилося змінити не тільки життя вродливої коханки гетьмана, не тільки долю самого Івана Мазепи, а й увесь хід української історії. То тільки на перший погляд здається, що історію рухають чоловіки. А Троянська війна? Народилася Мотря 1688 року в родині генерального судді Василя Кочубея та доньки полтавського полковника Любові Жученко (Кочубей). Дитинство її було щасливим і безтурботним. Інакше просто не могло бути з улюбленою дитиною значного державного діяча, який мав удосталь і влади, і коштів, і маєтностей. Хрещеним батьком Мотрі був сам гетьман України Іван Мазепа. Беручи в куми гетьмана, Василь Кочубей, певно, хотів зажити ще більшої слави та почестей. Іван Мазепа часто навідувався до маєтку свого кума, спостерігав, як росте хрещениця. А коли Мотрі виповнилось вісімнадцять, а йому було вже далеко за шістдесят, між ними спалахнув роман – як у страшних казках, як у трагедіях Шекспіра. Дослідники зазначають, що ні сам Мазепа, ні його юна коханка до пуття не знали, що їм робити з тим великим і руйнівним почуттям. Гетьман осипав Мотрю грошима й діамантами, подейкують, що навіть обіцяв посадити на герцогський престол. Мотря у відповідь мліла й запевняла, що її не цікавлять статки й коштовності, а щаслива вона вже з того, що лежить в обіймах такої великої людини. Але Мазепа був щедрий – обручки, персні, золоті червінці. Натомість просив пасемце волосся, корали з шиї, сорочку з тіла. А вона не відмовляла. Гетьман падав на коліна й шепотів у якомусь півзабутті: „Прости, прости мене, моя чиста…” Додому Мотрі йти не хотілось, адже батьки вже передчували недобре й загрожували проклясти дочку, якщо вона наважиться збезчестити славетний рід. Назрівав скандал, грандіозний, епохальний скандал – з авантюрним початком, романтичною кульмінацією й кривавим фіналом у цілком середньовічному дусі. Але всі були, здається, безсилі щось зробити. Коли старий Макбет таки зважився попросити Мотриної руки, батьки йому відповіли рішучою відмовою. Мовляв, різниця в віці надто вже велика, а ще – не можна ж женитися на похресниці: церква ж, устої! І як же родова честь? Що люди казатимуть? На думку декого з дослідників, Мотрина мати Любов Кочубей теж свого часу була коханкою гетьмана. Якщо так і було насправді, то пікантності цій історії не бракує. В усякому разі, гетьман поїхав додому ні з чим, а Мотря – буцімто не без допомоги гетьманових слуг – кинулася вночі за ним. Учинок, як для представниці її суспільного статусу в тому часі безпрецедентний. Але – марний. Мазепа чи то прокинувся від любовного дурману, чи то послухався чиїхось напучувань і Мотрю в себе не залишив, а відіслав назад, у батьківський маєток. З того часу їхня любов почала вичахати. Гетьман ще писав їй листи, у яких вимолював прощення, а Мотря на них не відповідала. Чи то сердилась, чи то батьки тепер стерегли її надто пильно. Хтозна, чи знала Мотря, що батько, змовившись із полковником Іваном Іскрою, готує донос Петрові І – про змову Мазепи з польськими й шведськими королями, і що до того доносу прикріплені любовні листи, як свідчення аморальності гетьмана. Не знав і сам Василь Кочубей, що Петро, який уже не раз отримував доноси на Мазепу, вкотре їм не повірить. Царські посіпаки тортурами вибили з Кочубея й Іскри зізнання в тому, що вони хотіли оббрехати гетьмана для власної вигоди. Невдовзі Петро І повернув закованих у кайдани змовників в Україну, де за велінням Івана Мазепи вони й були страчені. Гетьман, життя якого вже добігало кінця, сумував за коханою й увесь час шукав приводу зустрітися з нею. За однією зі сміливих версій, головною причиною Полтавської битви була саме Мотря Кочубей. Мазепа не зміг знайти іншої причини для зустрічі, а тому переконав Карла йти на Полтаву – буцім для того, аби нагодувати голодних шведських солдатів та добути сухий порох. Чим закінчилася ця історія 27 червня 1709 року – добре відомо… Мотрю гетьман зустрів на дорозі, якою відступали шведи. Разом вони втекли до Туреччини. Через кілька місяців Іван Мазепа помер. Мотря повернулася в Україну. За однією версією, вона доживала віку в Пушкарівському монастирі під Полтавою, часто навідуючись на могилу батька та згадуючи щасливі часи, проведені разом з любим гетьманом. Перед своєю смертю вона зізналася черниці Оксані Хмарі: „Я, проклята, в усьому винна: я погубила й батька, й Мазепу, і всю Україну. Не будь мене, гетьман би не пішов супроти волі матері, а мій тато не пішов би до царя.” Є й інша версія – повернувшись із Туреччини, Мотря поїхала до Києва, знайшла матір Івана Мазепи – Марію Магдалину, яка була ігуменею Києво-Печерського Вознесенського монастиря, і зосталася там жити. Як там не було насправді, куди б не відніс її наприкінці життя вітер історії, впевнено можна сказати одне – Мотря Кочубей побожно зложила квіт свого життя на олтар кохання, пожертвувавши всім, чим тільки може пожертвувати жінка. Можна засуджувати, можна співчувати, але чогось саме тут пригадуються похмурий рядок із Шекспіра „Немає спокою голові в короні…”. Сергій ОСОКА.

14 вересня 2016 року

Активного дописувача до газети „Вперед”, шановного СУХИНУ Івана Карповича з 92-річчям від дня народження щиро вітає колектив працівників РВО „Олександрівщина”. Нехай дарують радість Вам літа, душа сто літ хай буде молодою. Хай Вам рясні колосяться жита, джерела б’ють цілющою водою. Зичимо Вам міцного козацького здоров’я, молодечого запалу, міцності духу, щедрого довголіття, життєвої сили, особистого щастя і родинного тепла. Шановного СУХИНУ Івана Карповича з 92-річчям від дня народження щиро вітає Кузик Борис Миколайович. Хай будуть з Вами здоров’я та сила, хай доля буде ласкава і щира. Щоб ніколи не знали Ви втоми, хай мир і злагода будуть у домі. Хай Господь дарує надію й тепло на довгі літа, на щастя й добро! №2584.

Шановних ветеранів війни та праці жителів смт Олександрівки СУХИНУ Івана Карповича з 92-річчям від дня народження, КУРГАНСЬКУ Ганну Йосипівну З 90-річчям від дня народження, жителя села Букварки ЧЕРНЯВСЬКОГО Олексія Івановича з 89-річчям від дня народження, жительку села Красносілля ЧЕРНУ Ніну Іванівну з 80-річчям від дня народження, жительку села Підлісного БОДЯЛ Катерину Михайлівну з 80-річчям від дня народження щиро вітають районна, селищна та сільські організації ветеранів України. Бажаємо Вам міцного здоров’я, довголіття, добра і радості. Нехай у Ваших домівках завжди панують мир, спокій та достаток. Довгих Вам літ щасливого та мирного життя. Коханого чоловіка, люблячого татуся, брата, зятя, дядю КУРГАНСЬКОГО Ігоря Олександровича з 45-річчям від дня народження щиро вітають дружина Люба, дочки Оксана, Таня, Ліля, теща Люда, сестри Маруся, Рая, зять Володимир, племінники Сергій, Таня, Наташа, Рома, Юля, онуки Женя, Іванка, Устим. У 45 літ розквітає життя і душа, ніби пташка співає. Хоч у юність нема вороття, та у серці вона оживає. Ти ж ще зовсім у нас молодий, ти привітний, спокійний і милий. Залишайся таким назавжди. Хай радістю повниться дім, щастям, спокоєм, миром, любов’ю, і щоб жив до ста літ ти у нім, а Господь щоб завжди був з тобою. №2587.

«ÂÈÏÀËÞÂÀ×²» ÏÎË²Â ÏÎÊÀÐÀÍ² Під час громадського природоохоронного рейду на Кіровоградщині громадські інспектори е-Екології виявили два факти випалювання пожнивних решток після збору врожаю в Знам’янському та Олександрівському районах. Інформацію про дані, на жаль, непоодинокі випадки було внесено до Регіонального он-лайн реєстру екопроблем Кіровоградщини та направлено відповідні звернення до органів місцевої влади для визначення: кому належать (хто є орендарем) відповідних земельних ділянок і чому не вживаються всі необхідні заходи щодо запобіганню випадкам невиконання природоохоронного режиму використання земель. Крім того, до Держекоінспекції в області було передано всі наявні матеріали про можливі порушення з метою вжиття заходів, передбачених чинним законодавством. Внаслідок таких злагоджених дій громадських і державних природоохоронців за самовільне випалювання пожнивних решток на території Олександрівського та Знам’янського районів Кіровоградської області посадових осіб, відповідальних у вчиненні порушень природоохоронного законодавства, притягнуто до адміністративної відповідальності за ст.53 та ст.77-1 КУпАП і накладено штрафи у розмірі 1190 гривень. Цікаво, що напередодні голова Кіровоградської ОДА Сергій Кузьменко наголосив на тому, що потрібно посилити штрафні санкції щодо тих, хто спалює стерню на прибраних від врожаю полях. Про це очільник області клопотатиме перед Кабміном, про що Сергій Кузьменко

повідомив на одній з апаратних нарад. На думку фахівців е-Екології, проблема з «випалювачами» полягає не стільки у розмірі санкцій, скільки у неможливості їх застосування, оскільки саме місцеві органи влади, з невідомих причин, дуже неохоче, а іноді й відверто ігноруючи вимоги чинного інформаційного законодавства, надають інформацію про орендаря (власника) земельних ділянок, який не вживає жодних заходів щодо попередження чи припинення подібного характеру порушень. Так, наприклад, унікальна за своїм змістом відповідь Знам’янської райдержадміністрації, з посиланням на управління Держгеокадастру у Знам’янському районі, говорить про те, що райадміністрація не володіє інформацією, хто і де є користувачем с/г угідь на території того ж таки Знам’янського району, а в управлінні Держгеокадастру взагалі не вміють користуватись картами і просять надати виключно витяг з Публічної кадастрової карти України... І це притому, що у наданих е-Екологією фотокопіях карт було чітко визначено координати місця ймовірного вчинення правопорушення. Отже, в даному випадку – тільки внаслідок реальної роботи громадських та державних природоохоронців порушники не змогли уникнути відповідальності за скоєне, хоча, – як вбачається зі слів очільника ОДА, абсолютно всі регіональні владні інституції повинні бути зацікавлені у виявленні та притягненні до відповідальності тих, хто спалює стерню на прибраних від врожаю полях.

ÄÎ ÓÂÀÃÈ ÆÈÒÅË²Â ÎËÅÊÑÀÍÄÐ²ÂÑÜÊÎÃÎ ÐÀÉÎÍÓ! Звертаємось до власників великої рогатої худоби. На сьогодні в світі поширилося вірусне захворювання, нодулярний (вузликуватий) дерматит, і воно поступово наближається до кордонів нашої держави. Сьогодні воно зареєстровано в країнах СНД та Російській Федерації. Тому управління держпродспоживслужби в Олександрівському районі просить бути всіх насторожі, адже клінічні ознаки з першого погляду можуть бути досить оманливими і не завжди власник охоче звернеться до ветлікаря для перестороги. Тому ми завжди наголошуємо на уважності власників до своїх тварин, адже попередити завжди легше, ніж лікувати, а що найболючіше – втратити. Це хвороба, яка вражає велику рогату худобу і характеризується лихоманкою, пригніченням, утворенням на шкірі вузликів і набряків, збільшенням лімфатичних вузлів, а також утворенням вузликів на слизових оболонках, виділеннями з носової порожнини і очей, патологічним виділенням молока (лакторея), набряками на кінцівках та кульганням. Клінічні ознаки яскраво помітні у дійних корів на піку лактації, а також у молодих телят. Вірус передається трансмісивно, переважно механічним шляхом при укусах комах-переносників (комарі, мухи, кліщі тощо), занесених із зараженої зони (території) вітром або в транспортних засобах. Вірус не передається людині.Клінічні ознаки: вузлики розміром 5-50 мм (округлої форми, що піднімаються над шкірою, на шкірі голови, шиї, вимені, статевих органах, промежині й кінцівках, лихоманка. Лікування заразного вузликового дерматиту великої рогатої худоби не розроблено. Щодо заходів профілактики, то насамперед це проведення комплексу заходів з відлякування кровососних комах та дотримання ветеринарно-санітарних заходів – дезинфекція в приміщеннях та прибирання, обробка репелентами. Управління Держпродспоживслужби в Олександрівському районі.

Наших дорогих, щасливих, закоханих на все життя ГРОЗАНІВ Миколу та Настю з ситцевим весіллям щиро вітають батьки Надія та Станіслав, мама Антоніна, синочки Діма, Владик, сестри Оксана, Надія, племінниці Вікторія, Таня, Світлана. Дорогі ювіляри! Сьогодні, в день ювілею Вашого весілля, хочемо побажати Вам невичерпної любові та віри один одному! Нехай ніякі проблеми не будуть стояти на Вашому шляху, шляху, який утворився завдяки Вашому з’єднанню та зміцненню Вашої любові весіллям! Нехай у Вашому домі ніколи не зустрінуться недовіра, ненависть та інші жахливі якості цього світу! Нехай з кожним днем Ваша любов стає все міцнішою і міцнішою, все надійнішою і сильнішою! №2586.

Дорогого, турботливого батька, дідуся, свата КОЛЄСНІКА Станіслава Анатолійовича з днем народження, яке він відзначив 7 вересня, щиро, з любов’ю вітають дочки Настя, Оксана, зять Коля, сваха Тоня та любі онуки. Летять роки в міжзоряний політ, але душа нехай про це не знає. Хай серце б’ється в ритмі літ, і доброта ніколи не згасає. Хай доля піднесе іще сповна і радості, й наснаги, і здоров’я, нехай завжди в душі цвіте весна, і серце зігрівається любов’ю. До сотні літ дожить без горя і журби. Від гір, від сонця, від калини всіх благ земних – з роси й води бажаємо тобі всі ми! №2582.

Дорогих, турботливих дітей, батьків, сватів САВЧЕНКІВ Ігоря Григоровича та Тетяну Павлівну з 25-річчям подружнього життя, яке вони відзначатимуть 15 вересня, щиро вітають мати Марія Антонівна, донька Юля, зять Євгеній, свати Дядченки, Соколенки, сваха Поліна Михайлівна, сваха Ніна Миколаївна, брат В’ячеслав з дружиною та сином. Сріблом задзвенів Ваш ювілей, 25 війнуло – не впіймати, хочуть Вас сьогодні привітати родичів багато і дітей. Ми всі тут зійшлись невипадково у цей урочистий, світлий час. Ви багато літ прожити змогли в злагоді, у мирі і пошані, Іскру Божу в Вашому коханні Ви в серцях навіки зберегли. Хочемо Вам щиро побажати, щоби довго Ви змогли прожити, ми ж Вам знову подаруємо квіти у наступні Ваші двадцять п’ять! №2523.

14 вересня 2016 року 102 ïîâ³äîìëÿº

Ïðîäàì

Ð³çíå

² ÊÎÍÒÐÎËÞÂÀÒÈ ÏÎÂÅÄ²ÍÊÓ Ä²ÒÅÉ

– в смт Олександрівці присадибну ділянку з господарськими будівлями, площею 0,36 га. та кози. Тел.097-468-44-71, 066290-17-60.

– пропоную репетиторство з математики та підготовку до ЗНО. Тел.3-26-19, 066-600-7388, 066-581-87-62.

№2598.

* * * – спилювання небезпечних дерев, різання та рубання дров, виконую всі види господарських робіт. Швидко, якісно, недорого. Тел.098-78-90-792 Саша.

Працівники Олександрівського ВП Знам’янського ВП ГУНП в Кіровоградській області під час проведення загальнодержавних оперативно-профілактичних заходів «Літо-2016» склали 6 протоколів про адміністративне правопорушення. З них: 5 – ст. 178 КУпАП (розпивання пива, алкогольних, слабоалкогольних напоїв у заборонених законом місцях або поява у громадських місцях у п’яному вигляді),1 – ст. 184 КУпАП (невиконання батьками або особами, що їх замінюють, обов’язків щодо виховання дітей). З метою попередження продажу тютюнових, алкогольних та слабоалкогольних виробів неповнолітнім, а також щодо дотримання законодавчих норм про заборону перебування там дітей до 16 років без супроводу дорослих проводилися профілактичні рейдиперевірки торгівельних та розважальних закладів. Під час проведення зазначених заходів порушень не виявлено. Здійснювалася постійна профілактична робота з неповнолітніми особами, які знаходяться на обліку в органах внутрішніх справ. Профілактична операція «Літо-2016» закінчилась, проте заходи щодо попередження вчинення злочинів дітьми та стосовно них, профілактика дитячої бездоглядності та інші заходи – тривають. Звертаємося, в першу чергу, до батьків, аби вони відповідально ставились до виховання своїх дітей та контролювали їх поведінку, систематично проводили з ними профілактичні бесіди, оскільки від цього залежить безпека і добробут вашої дитини. Олександрівське відділення поліції. Підступна хвороба і невблаганна смерть забрала життя доброї, щирої, чуйної людини, ветерана автопідприємства, водіяпрофесіонала, нашого хорошого колегу ХОНЬКУ Володимира Яковича. Ми, колишні працівники АТП 13547 Котенко І.М., Козир К.М., Куц М.М., Баклан О.К., Бурлака Г.М., Черепінський В.К., Брайко В.М., Пересунько Т.Д., Гладкий М.Й., Гладка В.М., Болюк М., Буз В.Б., Баклан Н.Я., Ліщенко В.П., Сімоніка Г.С., Гулай В.М., Жалдак І.І., Дорошко Ю.Ф., Голинський Д.І., Загородній В., Косян П.О., Зелінський П.І., Якушкін О.І., Бондаренко В., Скрипник М.А., Опанасенко П.Т., Сімоніка П.Г., сумуємо, низько схиляємо голови в зажурі, розділяємо біль втрати і висловлюємо щире співчуття з приводу тяжкого, непоправного горя дружині Катерині Іванівні, сину Олександру, невістці Оксані, онучці Альоні та всій родині покійного. Царство Небесне і земля пухом покійному, а рідними – віка, здоров’я, витримки пережити тяжке горе. №2605.

Закінчив свій земний шлях невтомний трудівник, прекрасний сім’янин, щедрої душі чоловік, батько, дідусь ХОНЬКА Володимир Якович. Він був гарною людиною, турботливим, надійним, люблячим чоловіком, батьком, дідусем. Ми, колишні працівники АТП13547 Божко В.І., Долгачова Н.М., Стельмах Г.С., Коваль О.В., Кулик В.Ф., Дяченко П.Н., Атамась М.Я., Ковтун В.Ф., Ткаченко М.Ю., Іщенко Г.С., Кущенко С.І., Рула М.П., Брайко П.А., Безносенко С., Савченко Ю.С., Неживенко В.О., Лісова О., Москальченко Г., Дзюра А.І., Сіренко М.П., Куценко Л.А. та наші сім’ї, зі сльозами на очах низько схиляємо голови над його могилою. У наших серцях він житиме вічно, ми завжди пам’ятатимемо його. Висловлюємо щире співчуття з приводу непоправної втрати дружині Катерині Іванівні, сину Олександру, невістці Оксані, онучці Альоні та всій родині покійного. Світла пам’ять і Царство Небесне Володимиру Яковичу, а рідним – віка, здоров’я, витримки пережити тяжку втрату. №2604.

Приймак В.М., Роздобудько О.А., Артеменко Я.Ю., Іванов М.П., Випинаха О.О., Косенко С.І., Горобець Г.М., Яровий Ю.А., Свистун А.Г. та їх сім’ї висловлюють щире співчуття Махну Анатолію Олексійовичу та його родині з приводу тяжкої втрати – смерті МАТЕРІ. Світла і вічна пам’ять покійній, а рідним – віка, здоров’я, витримки. №2603.

На 78 році перестало битися серце мудрої, хорошої жінки, яка всім своїм серцем любила людей і життя, прекрасної, люблячої дружини, мами, бабусі МАРТЬЯНОВОЇ Тамари Іванівни. Сумуємо, розділяємо біль непоправної втрати і висловлюємо щире співчуття чоловікові Миколі Юхимовичу, дітям Світлані Миколаївні, Андрію Миколайовичу, їх сім’ям і всій родині покійної. Світла і вічна пам’ять Тамарі Іванівні, вічний спокій і Царство Небесне її добрій душі. Сім’ї Горла А.М., Горла С.А., Загинайка Д.С. №2597.

На 78 році пішла з життя МАРТЬЯНОВА Тамара Іванівна. Життя людське, мов тоненька нитка, яка обривається, зупиняючи людину на життєвій дорозі. Погасло сонце і зірки, ніхто тобі вже не всміхнеться. Пішла від нас ти назавжди, а пам’ять вічно збережеться. Ні час, ні роки не зітруть у наших серцях найкращі спогади і вдячність до тебе, наша дорога Тамара Іванівна. Царство Небесне покійній, а рідним – віка, здоров’я, витримки пережити тяжкий біль втрати. Сім’я Ведути Зінаїди Василівни.

* * * – п’ятимісячне козеня. Тел.097-400-62-17. №2583.

* * * – газифікований будинок в смт Олександрівці по вул. Енгельса,20. Біля будинку є господарські будівлі. Садиби 10 соток. Тел.068-063-44-87, 093-02553-43. №2580.

* * * – терміново в с. Бірках по вул Калініна, 173 цегляний будинок, площею 63м2, з газовим та пічним опаленням. Біля будинку є господарські будівлі (сарай, погріб, баня, колодязь, літній гараж). Садиби 29 соток, земля приватизована. Тел. 097-457-3169, 096-848-71-00. №2481.

* * * – однокімнатну квартиру з меблями, площею 38м2 за адресою: селище Геологів, вул. Незалежності,19, кв.1. Тел. 067-918-76-07. №2589.

* * * – двокімнатна квартира в смт Олександрівці по вул. Чкалова,96 (біля Ощадбанку) на четвертому поверсі. В квартирі є індивідуальне опалення, пластикові вікна, нові вхідні та міжкімнатні двері. Біля будинку є гараж. Тел.066-19-78-128, 098-00560-34. № 2612.

№2592.

№2578.

* * * – на роботу потрібна посудомийка. Тел.067-845-32-26, 067-886-99-17. №2532.

* * * – СТОВ „Тясмин” (с. Бірки) на роботу потрібні водії категорії С та механізатори. Звертись за тел. 067-42-66904.

ÏÐÎÑÈÌÎ Â²ÄÃÓÊÍÓÒÈÑß ÍÅÁÀÉÄÓÆÈÕ ËÞÄÅÉ 19 серпня 2016 року поїхав в смт Олександрівку і зник 27-річний Костянтин ПРАВОСУДЬКО. Пізніше його тіло було знайдено в одному з прилеглих будинків біля автозаправки „Shell”. Просимо всіх, хто 19 серпня 2016 року був у районі центру або проїжджав автотранспортом та має будь-яку іншу інформацію про загиблого, зателефонувати за тел. 050-95-84-616 або 097-803-37-75. Рідні не вірять, що молодий, здоровий чоловік міг померти без причини. Будемо вдячні за будь-яку інформацію. Рідні. ПП «ЕККО КОНТИНЕНТ» ЗДІЙСНЮЄ ЗАКУПІВЛЮ НАСІННЯ СОНЯШНИКА НА ВИГІДНИХ УМОВАХ. Запрошуємо до співпраці: м.Кіровоград, вул.Ельворті, 2, кім. 613. Тел.: 0968505828, 0661448375. № 2585.

№2454.

ÏÐÎÄÀÞÒÜÑß ÏËÀÑÒÈÍÈ ÀËÞÌ²Í²ªÂ², неіржавіючі розміром 492х650 мм, які знадобляться для різних господарських потреб в кожній домівці. Особливою популярністю користуються такі пластини в бджолярів. Ціна однієї пластини – 25 грн. Бажаючих їх придбати звертатись до редакційновидавничого об’єднання за адресою: вул. Вишнева, 1д, в будні з 8-ої до 17-ої години. Довідки за тел. 3-24-21.

Êóïóþ ìåä îïòîì. Тел.066-43-43-515, 096-39-86-603. №2544.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÌÅÄ Ó ÂÀØÎÌÓ ÐÀÉÎÍ². Òåë. 096-970-24-30, 099-036-80-01. №2545.

ЗАКУПОВУЄМО ВІД НАСЕЛЕННЯ ВРХ: бичків, корів, телиць, коней. Доріз цілодобово. Тел.095-548-50-55, 097-238-92-42. №2269.

Сім’ї Гупало Г.Г., Порядько Н.І. та Геращенко О.С., Венгуренко К.Ф., Пойченко В.О. висловлюють щире співчуття Дановим Костянтину Михайловичу та Тетяні Михайлівні та їх родині з приводу тяжкої втрати – смерті турботливої мами, бабусі, прабабусі ДАНОВОЇ Марії Іванівни. Хай Бог упокоїть її добру душу, пошле Царства Небесного, а рідним – віка та здоров’я. №2599.

На 87 році життя, залишивши земні турботи, перестало битися серце люблячої мами, турботливої бабусі, прабабусі ДАНОВОЇ Марії Іванівни. Низько схиляємо голови і висловлюємо щирі співчуття Данову Костянтину Михайловичу та всій його родині. Світла і вічна пам’ять покійній, а рідним – віка, здоров’я, витримки. Сім’ї сусідів Козиря С.М., Корсун М.І., Сухенко В.Ф., Федоренко С.Д., Сергієнка М.І. №2596.

Сім’ї Уманець Л.І., Іщенко О.Я., Бойко Л.А., Захаренко О.І., Підлубної З.М., Безреки Н.І., Мішустіної Л.П., Бодряги М.Г., Козяр М., Крохмальової В., Шевченко З.М., Прочухан М.А., Підлубної Г.С., Крамар В.О., Мельник Л., Дишлевої О.К., Письменного А.І., Саржевського А.П., Слоневської О.М. глибоко сумують з приводу смерті хорошої людини МЕХАТУРІ Світлани Валентинівни і висловлюють щире співчуття батьку Гарбару Валентину, сестрі Винник Наталії та її сім’ї, чоловіку, сину, тьоті Антоніні, її сім’ї та всім рідним і близьким. Світла і вічна пам’ять покійній, Царство Небесне її добрій душі, а рідним – віка та здоров’я пережити тяжку втрату. №2594.

ЗАПРОШУЄМО НА РОБОТУ ОХОРОННИКІВ, вахта 30/ 15. Зарплата 4000 грн. Тел. (066) 121-39-30, (068) 592-06-63, 066-151-68-89. № 2600.

СКИДКИ НА РАБОТЫ+МАТЕРИАЛЫ. КРОВЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ под ключ. Мансардные крыши, стропильные системы. Мягкая кровля, метал., битумная, полимерная, керамическая черепица. УТЕПЛЕНИЕ, ОБЛИЦОВКА домов, квартир. Сайдинг, фактурная штукатурка, короед, термопанели. Доставка материалов (050)9440393, (098)0541868. № 2602.

СКИДКИ НА РАБОТЫ+МАТЕРИАЛЫ. РЕМОНТЫ квартир, домов, балконов. Перепланировки, подвесные потолки, гипсокартон. Отопление, теплый пол, водопровод, канализация, электрика и т.д. СТРОИТЕЛЬСТВО – дома, бани, пристройки, гаражи, павильоны. Навесы, беседки, ворота, заборы. Доставка материалов. (050)9440393, (098)0541868. № 2601.

ПІДПРИЄМСТВО ЗАПРОШУЄ НА РОБОТУ В КИЇВ ПРИБИРАЛЬНИЦЬ ТА ПРИБИРАЛЬНИКІВ. Гарантована оплата праці. Допомога з житлом. Іногороднім оплачуємо приїзд до Києва. Платимо щодня, з/п 3500 – 5000 грн. Тел. 067-937-67-43, 063-100-19-56. № 2445.

Куми Телевний А.Ф., Тихоненко І.І., Письменний А.І. висловлюють щире співчуття кумові Гарбару В.І., сестрі Наташі та її сім’ї з приводу смерті дочки, сестри, тьоті МЕХАТУРІ Світлани Валентинівни. Світла і вічна пам’ять покійній, а рідним – віка, здоров’я, витримки. №2590.

Сусіди з вулиці Київської Гавриш А.П., Стежка В.А., Бабенко Л.Г., Цимбаленко Г.В., Петренко В.І., Федоренко В.А., Галицький О.М., Горбань А.М., Бондаренко І., Гулий М.С., Бабич В.А., Овдій О.Г., Вихрист Л.Д., Вихрист Р.А., Вихрист В.П., Тимко Д.І., Шулик Н.М, Король В.І., Мірошник Н.М, Удовиченко М.В., Безкровна В.Ю., Полтавець Г.П., Діордій М.П., Шабаш М.І. та їх сім’ї глибоко сумують з приводу смерті хорошого сусіда ХОНЬКИ Володимира Яковича і висловлюють щире співчуття дружині Катерині, сину Олександру та його сім’ї. Світла і вічна пам’ять покійному, Царство Небесне його душі, а рідним – віка та здоров’я. №2579.

№2595.

Вчителі-пенсіонери Олександрівської СШ №1 висловлюють щире співчуття колишньому колезі Данову Костянтину Михайловичу та його родині з приводу тяжкої втрати – смерті матері ДАНОВОЇ Марії Іванівни. Світла і вічна пам’ять покійній, Царство Небесне її душі, земля хай буде їй пухом.

Сім’ї Меренцова В.О., Меренцова О.А. глибоко сумують приводу смерті ДАНОВОЇ Марії Іванівни і висловлюють щире співчуття сину Данову Костянтину Михайловичу, його дружині Тетяні Михайлівні та всім рідним і близьким. Царство Небесне, світла пам’ять Марії Іванівні, а рідним – віка, здоров’я, витримки пережити цю втрату.

Сім’ї Бабченка С.С., Богаченка С.Г., Богаченка Г.С., Винник Г.І., Кравченка М.М. висловлюють щире співчуття Богаченко Н.О. та Гарбар Я.В. з приводу передчасної смерті племінниці, сестри та тьоті МЕХАТУРІ Світлани Валентинівни. Хай Бог упокоїть її світлу душу, пошле Царства Небесного, а рідним – віка та здоров’я.

Сім’ї родичів Коріцького О.Ю., Хоньки Г.О., Хоньки Ю.О., Буз М., Колісник М.Г. висловлюють щире співчуття дружині Катерині, сину Олександру і його сім’ї з приводу смерті дорогого і турботливого чоловіка, батька, дідуся ХОНЬКИ Володимира Яковича. Царство Небесне і вічна пам’ять покійному, а рідним – віка та здоров’я.

№2591.

№2581.

№2588.

№2593.

Âïåðåä

районна газета * * * Свідоцтво про реєстрацію КГ № 0216У. 7 квітня 1999 року. * * * В.о. редактора

Галина ШЕВЧЕНКО

У справах реклами та оголошень телефонуйте 3-24-21, 3-24-26. * * * Позиція газети не завжди може збігатися з думками авторів. * * * Газета залишає за собою право редагувати і скорочувати тексти. * * * За зміст і достовірність реклами та оголошень відповідальність несе рекламодавець.

Сім’я сусідів Дзюбів Василя Овсійовича та Валентини Петрівни глибоко сумує з приводу смерті хорошого сусіда, доброї, щирої людини КОМІРНОГО Василя Павловича і висловлює щире співчуття дружині Комірній Анні, дітям, онукам та всім рідним і близьким. №2576.

При передруку чи використанні матеріалів посилання на районну газету «Вперед» ОБОВ’ЯЗКОВЕ. * * * Газета видається українською мовою, виходить двічі на тиждень: у середу та суботу. Ціна договірна. Індекс 61739. Друк — офсетний. Обсяг 1 друк. арк. Тижневий наклад 7105. Зам. № 579.

Газету набрано, зверстано і віддруковано у комп’ютерному центрі РВО «Олександрівщина». НАША АДРЕСА: 27300, Кіровоградська область, смт Олександрівка, вул. Вишнева, 1д. E-mail: r_vpered@ukr.net Site: gazeta-vpered.com.ua * * * НАШІ ТЕЛЕФОНИ: 3-24-20, 3-24-21, 3-24-26, 3-30-61.