Nr. 4, 2007 by Belgiske Hyrdehunde

Groenendael O

Laekenois O

Malinois O

Tervueren

Juli 2007 31. årgang

07 20 si er ep at il lt Ep su g re læ M d V In

Næste nummer af bladet udkommer i sept./okt.

Udgiver: SPECIALKLUBBEN for BELGISKE HYRDEHUNDE Specialklub under DKK INDHOLD: 3 Leder 4 Velkommen til nye medlemmer 5 Aktivitetskalender 6 FMBB Verdensmesterskab 2007 9 Mondioring 11 Opdrætterlandkortet 12 Kredsnyt 14 Mødereferater: 15 16 17 18 20 22 24 25 26 28 30 31

- bestyrelsesmøde 27/04 - FMBB møde 09/05 - bestyrelsesmøde 05/06 LOGO konkurrence DM Nordisk Spor 2007 FCI SPH VM 2007 Et sidste farvel Indlæg fra medlemmer - epilepsi Pas på, når du passer hund Oversigt forkortelser m.v. Reg. BH / medlemmer SBH HD / AD - DKK registreringer Hundens Dag i Tivoli Udstillingsresultater Prøveresultater Skovflåter - generelt Adresseliste

Redaktør: Bolette Harder, Birkevangen 2 C, 3540 Lynge. Tlf. 4819-2114. Email: harder@post.tele.dk

NY REDAKTØR FRA NÆSTE NUMMER: Pia van Acker, Sønderbyvej 6, 4653 Karise. Tlf. 5652-2240/2546-3055. E-mail: redaktion@belgiskehyrdehunde.dk / pia@vanacker.dk Ansvarshavende er klubbens formand. Annoncepriser: Kontakt redaktøren. Hjemmeside: www.belgiskehyrdehunde.dk

FORSIDEFOTO: Nr. 2 ved DM i Nordisk Spor: Bjarne Nielsen og SPH1 SPH2 IPOSPH UHP SL3 Lundin Loyalty Lorca by Fidji stb. nr. 00554/98 f.23/12-97 (Tristan of The Two x Lundin Loyalty Fidji by Tempo) O: Kirsten Lundin

deadline 25. august

Op og nedture Der er nu gået ca. 3 måneder, hvor jeg har siddet på formandsposten, og det må siges at være lige som en tur i tivoli. Noget er vældig sjov og man har virkelig lyst til at prøve en tur til, mens andre forlystelser var en rigtig dårlig oplevelse, hvor man får det rigtig skidt bagefter og mest af alt har lyst til at tage hjemover. Lad mig starte med det måske for nogen lidt negative, og så slutte med det positive, da vi som læsere helst skal fortsætte vores læsning af vores klubblad med glæde. Ugerne ja månederne efter den ekstraordinære generalforsamling har været noget af en prøvelse. Jeg har endnu ikke oplevet at komme igennem en hel uge uden at have modtaget mail fra en eller flere medlemmer, der havde negative ting at sige. Underligt at der ikke er nogen, der skriver, hvis de har noget godt at sige, men det kan jo være, at der kun sker dårlige ting rundt omkring os. Hvem ved ??? Vi har i bestyrelsen i den forgangne tid foretaget to ændringer/tiltag, og gudskelov for at vi ikke har lavet flere, for så ville vores mail postkasser være overfyldt. Første ændring var en nyskrivelse af SBH’s folder til nye hvalpekøbere. Ja den blev så åbenbart sendt til høring blandt enkelte af klubbens medlemmer og derefter kritiseret godt og grundigt overfor bestyrelsen med påstande om, at bestyrelsen ikke havde hjerte på det rette sted, når det drejede sig om at have en hund.“Dette værende noget af en hård påstand” synes jeg. Efterfølgende har bestyrelsen taget en beslutning omkring, hvordan vi mener, klubben skal informere på klubbens hjemmeside, når der snakkes avl og sundhed. Ex. på epilepsiområdet. Dette har fra en del af klubbens medlemmer også været til debat, kritiseret og kommenteret, samt efterfølgende fået flere af klubbens udvalgsmedlemmer til at forlade det udvalg, de var tilknyttet. Grunden: Stor uenighed med bestyrelsen i deres beslutning, samt et ønske om ikke at lægge navn til disse beslutninger.“Fair nok” det er jo et stykke frivilligt arbejde, det at være i bestyrelse eller udvalg i en sådan forening, og hvis man ikke synes, man kan stå inden for de beslutninger, der bliver truffet, acceptere jeg fuldt ud, hvis man ikke ønsker at bruge sine kræfter og fritid på det, man ellers brænder for. Håber dog her, at der meget snart vil være andre af klubbens medlemmer, der har tid, lyst og mod på at føre disse så vigtige udvalg videre. Dette da jeg ser udvalgene som værende et meget vigtigt aktiv for klubben. Og hermed en opfordring fra mig, til at nogen melder sig på banen.“Vi behøver jer”!!! Nå skift af emne, inden jeg får opbrugt min spalteplads. Der var jo også det sjove der skete på denne tivoli tur. 17 Hundeførere drog i starten af maj til Le Touquet i Frankrig for at deltage til verdensmesterskaberne i Agility, IPO og Mondioring under det internationale forbund FMBB. Henholdsvis 8 deltagere i AG, 6 deltagere i IPO og til sidst men ikke mindst 3 deltagere i Mondioring. Medaljer i AG, nej desværre. I IPO, nej slet ikke, 3 deltagere klarede sig igennem skærene på flot vis, og 2 måtte se sig diskvalificeret på grund af sprogproblemer og åbenbart nye regler, og den sidste dumpede fordi hunden syntes det var sjovere at lave andet end det, den skulle på banen. fortsættes næste side

Annoncører i dette nummer: O Elskerdyr.dk ApS O GameDog O O Genesis O Royal Canin O 3

fortsat fra foregående side

Til gengæld fik Danmark én på skamlen i Mondioring, nemlig Thomas Ravn med sin hund Unik. De endte som nr. 2 med 190,5 point ud af 200 mulige. Flot gået og tillykke til Thomas. De danske deltagere havde da også formået at lokke en mindre skare af supportere med for at støtte dem i Frankrig. En stor tak til dem også. En anden af de store ting var, at Bjarne C. Nielsen med sin hund Lundin Loyalty Lorca By Fidji i den samme weekend var i Schweiz for at deltage i Sporhunde VM. De opnåede en flot 6. plads med 180 point, kun 8 point efter vinderen, fordelt over 2 spor. Stort tillykke til dem begge. Dette er et par af de gode forlystelser, hvor man helt sikkert har lyst til at prøve en tur mere, uanset hvordan det er gået. En anden af de gode ting er noget, som jeg tror alle ser frem til hvert år. Det er det lille afsluttende afsnit, jeg har her i dette blads leder. Prøv at læse det og se om ikke, det giver motivation til ivrigt at studere resten af bladet. Foråret er vist ved at være overstået, og sommeren er på vej, ja og så selvfølgelig sommerferien, det er da noget af det gode.Tid til vores familier, tid til vores hunde og forhåbentlig mulighed for at få det menneskelige batteri ladet op igen, inden det går løs med både arbejde og alle de arrangementer, vi skal til med vores dejlige hunde. Og så må vi jo ikke glemme træffet i Silkeborg her i sommer. Dette er jo et af de rigtig store arrangementer, hvor en masse frivillige lægger en masse kræfter. Men jeg er sikker på, at disse frivillige mennesker samtidig nyder samværet med alle de medlemmer, som deltager på træffet den weekend, og på baggrund af dette bliver fyldt med glæde og motivation til at tage fat på den sidste halvdel af året. Til allersidst kan jeg konkludere, at når en sådan Tivoli tur er overvejende sjov, vil flere med på næste tur. Det kan jeg se ved, at klubben hen over de sidste par måneder har haft en medlemsfremgang. “Det er det, der gør det fedt at være ejer af en Belgisk Hyrdehund”. Med venlig hilsen og med ønsket om en rigtig god sommer til alle medlemmer og deres familier. Formand Claus Max Hansen

VELKOMMEN i klubben til nye medlemmer: Gitte Christiansen, Ørbæk John Danielsen, Lemming Henrik Møller, Give Søren og Dinnie Jensen, Ølsted Peter Røndum,Vejby Niels og Lone Hviid Jensen, Jyderup Kim og Marianne Andersen, Espergærde Jacob og Lis Skoustrup, Rødovre Stefan og Mette Bennedsen, Kolding Hanne Ladefoged og Jørgen Hvid, Ry Lauge og Anna Grete Christensen, Ry Nanna Boelskifte, Risskov Lasse Pedersen,Tjele Gitte Freytag, Havdrup Bent Gjødsbøl, Hovborg Margrethe Work, Odense SV Leif Johansen, Birkerød Hanne Mielec,Tranbjerg Pia Selmann, Albertslund Matilde Enevoldsen og Simon Schøbel, Frederikssund

Generelt vedr. indbetalinger til SBH benyt venligst foreningskonto Nordea reg. nr. 1333 konto nr. 8479 155 748. Iban: DK6620008479155748 Swiftadresse: NDEADKKK. rizzly Foto: skjold G e n a D FP 5828/05 stb.nr. 0 (Yagos v.d. 05 f.22/03- x Vandalen’s re r Duveto : F.Bertelsen O ) one Eureka sen E: L n e .J M & Nielsen

Undtaget er kredsenes arrangementer, hvor det relevante konto nr. vil fremgå af invitationen.

Kontingentsatser Enkeltmedlemskab (årligt) 350 kr. Dobbeltmedlemskab (årligt) 400 kr. Kontingentperioden løber fra 1. april 2007 til 1. april 2008. Medlemmer som indmeldes efter 1. oktober 2007 kan for perioden frem til 1. april 2008 nøjes med at betale 200 kr. i kontingent for enkeltmedlemskab - og 250 kr. for dobbeltmedlemskab. Indmeldelse i klubben kan ske via klubbens hjemmeside www.belgiskehyrdehunde.dk eller ved henvendelse til kasserer Leif Harder Tlf.: 48192114 E-mail: harder@post.tele.dk

Aktivitetskalender Aktivitetskalender ARRANGEMENT

STED

DOMMER

04/08

Svensk Belgar Helg

Södertälje, Sverige

Info: www.afbv.se

04-05/08

AG Udtagelse

Vestegnens Hundeskole

11/08

DKK International Udstilling

Vejen

12/08

DKK International Udstilling

Vejen

11-12/08

AG Udtagelse med CACIAG

18/08

TILMELDING

AUGUST 02/07

16/07

Hanne Laine-Jensen, DK

30/06

Elina Tan-Hietalahti, FI

30/06

Vejen

30/06

Skue

SBH Kreds 3 Ballerup

05/08

02/09

“Hundens dag” i Tivoli

København

06-09/09

FCI IPO3 VM

Torino, Italien

14-16/09

NOM

Stockholm, Sverige

15-16/09

AG Udtagelse med CACIAG

Brøndby

M. Liekens, B. Bertelsen

11/08

16/09

DKK International Udstilling

Brøndby

L. de Ridder-Ong, BE

11/08

SEPTEMBER O Info: www.fci2007.it

O O

??/09

SBH Sjællandsmesterskab IPO

??/09

SBH Jysk Mesterskab Agility

SBH Kr. 11 Aabenraa

SBH Jysk Mesterskab IPO

SBH Kr. 13 Vestjylland

13-14/10

DKK SPH DM

DcH Kalø Vig

13-14/10

SBH Kr. 3 Ballerup

E. Olsen, M. Jensen, B. Christenen 01/10

20-21/10

DKK IPO3 DM

SBH Kr. 5 Hellum

E.Johannesson,P.Svoldgaard,M.Jensen

03/11

DKK International Udstilling

Herning

Yvonne Brink, SE

29/09

10/11

SBH National Juleudstilling

SBH Kr. 8 Vestsjælland

Dirk Spruyt, NL

15/10

29-30/09

OKTOBER

NOVEMBER

O ALLE

O AGILITY

O IPO-SPH-LP

O UDSTILLING

FMBB Verdensmesterskab 2007

Det danske VM hold FMBB’s 13.VM afholdtes i år i det nordlige Frankrig, i Le Touquet i Nordmandiet, fra den 10.-13. maj. På disse 4 dage afvikledes Verdensmesterskaberne for Belgiske Hyrdehunde i IPO 3, Mondioring 1, 2 og 3, Lydighed og Agility, Verdensudstilling samt afholdelse af en konkurrence i brugshundeprogrammet Campagne International. OMGIVELSERNE Området lå, hvor havet møder floden Somme. Stadion og de nærliggende områder bliver normalt brugt til hestesport. Terrænet bestod af varierende arealer og natur, desuden var det muligt at gå tur helt ud til floden eller køre ud til havet og opleve tidevandsforskellen eller lufte hundene på de brede sandstrande, som ellers var belagt med store hoteller og megen turistaktivitet. Omkring selve stadion var der opstillet mange boder med salg af ting til hundesport, reklame for hundefoder og boder med salg af mad og drikke. Vejret bød på lidt af hvert fra regn og rusk, nærmest storm, til dejlig sol og varme, hvorfor der var brug for både trøjer, regntøj og lidt sommertøj og solcreme. HYGGE OG TRÆNING 6

De fleste IPO-folk og Mondioring-folk ankom allerede mandag og brugte dagene før VM til at udforske området og finde lidt egnede spor- og træningsarealer. Stadion i Le Touquet tilbød også arealer til at træne på før konkurrencen. De fleste aftener tilbragte IPO- og Mondioringfolkene sammen i det dejlige hus, som Michael havde skaffet os. Her lavede vi mad sammen og hyggede os med maden og dejlig fransk rødvin. Mange chokolade croissanter blev det vist også til, for de fleste. En enkelt aften spiste vi dog også ude i byen Le Touquet. INFORMATION FØR VM Programmet startede onsdag, hvor der fra kl. 13 til kl.18 var åbent i informationen for deltagere og holdledere. Her fik vi information omkring sporarealernes beskaffenhed, og at vi kunne køre væk i en radius af 30 km fra Le Touquet og bare gå på en lignende mark, men så bare løbe alt hvad vi kunne, hvis vi så en bondemand med et gevær. Onsdag aften var der møde for medlemmer af FMBB, her indmeldte vores formand, Claus Max Hansen, den danske belgierklub SBH i verdensorganisationen for belgiske hyrdehunde, FMBB, derefter kunne Claus og Michael deltage i mødet

(se referat andetsteds i bladet). DAGEN FØR ... Torsdag morgen kl. 7.00 startede træning på banerne både for agility og IPO, hvor de enkelte lande hver fik 5 min. pr. hund der deltog. I løbet af dagen skulle alle hunde dyrlæge-kontrolleres og ID-kontrolleres. I løbet af torsdagen afholdtes der også møder mellem dommere og holdledere, hvor der blev givet almen orientering om VM, og hvor dommerne orienterede om detaljer i arrangementet, og hvordan de i øvrigt ville bedømme programmerne, samt hvad de lagde vægt på ved udførelsen. For Mondioring deltagere dog først om fredagen, da deres konkurrence først startede lørdag morgen. Dernæst var der lodtrækning om startnumrene i de forskellige programmer. Desuden blev programmerne i lydighed og forsvarsarbejde vist af prøvehunde på banen. Kl. 17 torsdag startede åbningsceremonien, hvor alle lande marcherede ind på stadion i alfabetisk rækkefølge under ledsagelse af musik. Hvert land blev ført an af en franskmand, der holdt et skilt, hvorpå landets navn stod. Derefter kom anføreren, der bar landets flag højt på en fane, efterfulgt af alle landets deltagere

iført deres ens sponsordragter og farver, sammen med deres hunde. Der var mange sjove indslag med udklædte hunde i landets flag og farver eller med solbriller, parykker m.m. KONKURRENCERNE STARTER Fredag morgen gik det alvorlige i gang, selve konkurrencen skulle begynde. Det betød for de fleste, tidligt op om morgenen, enten for selv at skulle aflægge en disciplin eller for at være med og se og støtte ens holdkammerater. For nogle betød deres lodtrækning om starttidspunkter, at de skulle op enten i storm og regn eller i høj sol midt på dagen, men sådan er vilkårene jo til så store konkurrencer, så det tager man med et smil.

RING

Lørdag startede konkurrencen i Mondioring, lydighed og Countryside International (Campagne International). Countryside International er et program, der har mange momenter, der ligner momenterne i Fransk Ring (og de andre Ringprogrammer), dog udføres øvelserne i det frie terræn. Bl.a. så vi fremadsendelse i en sø, apportering i vand, fri ved fod, anholdelse af flygtende bevæbnet og skydende figurant i heldragt, afståelse fra stop (tilbagekald af hunden lige før den bider), spring over en bæk, rundering efter skjult figurant ude i terrænet, sit-dæk-stå ved fjernkontrol. Bevogtning af genstand, i dette tilfælde en saddel, som hunden skulle passe på mens føreren var i skjul. Der kommer så en figurant snigende og forsøger at stjæle sadlen, hvorefter hunden skal forhindre dette ved at stoppe tyven (bide sig fast i dragten, som figuranten er iført) og derefter selv gå tilbage og forsætte med at passe på genstanden (sadlen, et får, en barnevogn eller hvad det måtte være, hunden skal passe på).Transport af en fanget forbryder, hvor hunden skal passe på, at dens fører ikke overfaldes og hvis, så skal den bide sig fast i figuranten/forbryderen. Der var sikkert flere ting ude i terrænet som jeg ikke så, men spændende og sjovt var det at se på. Så ekstremt alsidige vores belgiere er, hvor er det skønt at se på, en så sund hunderace med brugsegenskaber bevaret i så høj kvalitet gennem så mange år.

Tervuer e rer sin n: kurv

Laeken

ois: Fo

rsvarer

sin føre

Forsva

Anders & Daneskjold Yankee

ndael: Groene t figuran Stopper

Tervueren: Bevogtning af saddel

Charlie v. Repelener-Meer Malinois: Bevogtning af genstand fortsættes næste side

fortsat fra foregående side

KAMMERATSKABSAFTEN Lørdag aften var der kammeratskabsaften med buffet.Vi var meget spændte på, om maden var klar til tiden, vores erfaring er efterhånden at belgiere og franskmænd har nogle meget lange “akademiske kvarterer”. Vi skulle være der kl. 20.00, og man kunne ikke købe noget at drikke før kl. 21… - det undrede vi os meget over, de kunne trods alt have tjent lidt penge på drikkevarer. Maden måtte vi også først få kl. 21 og i holdvis (der var rigtig mange borde). Enkelte lande valgte at udvandre i protest over den lange ventetid. Der var jo trods alt nogle, som skulle meget tidligt op næste dag, så det kan undre, at de ikke snart lærer, at vi skal spise lidt før eller i hvert fald til den annoncerede tid, så folk kan komme hjem og sove. Men det er jo svært, man vil jo gerne deltage sammen med de andre, når man er med til VM.

Daneskjold Aragon

Vandalens Eros

KONKURRENCERNE FORTSÆTTER Søndag forsatte konkurrencen for alle programmerne, dog afholdtes der søndag også udstilling for Belgiere , hvor der konkurreredes om titlen FMBB’s world champion i udstilling.

Claus & Unix du Trieu de Leers I Mondioring var tilmeldt 32 hunde fra 8 lande, heraf 29 malinois, 1 tervueren og 1 lakenois samt 1 tervueren på wildcard (inviteret af FMBB). I Agility deltog 102 hunde fra 16 lande, heraf 42 malinois, 31 tervueren, 29 groenendael. I Lydighed deltog 21 hunde fra 7 lande, heraf 15 malinois, 4 tervueren og 2 groenendael. I Campagne International deltog 4 hunde, alle fra Belgien, 3 malinois og 1 tervueren.

Lene & Vandalens Guzzi TILMELDTE HUNDE Der var til VM tilmeldt 98 hunde i IPO 3 fra 25 forskellige lande, hvoraf der var 96 malinois og 2 tervueren. De to tervueren var dog inviteret på wildcard (inviteret af FMBB), men alligevel lavede de en fin præstation på stadion, både i forsvarsarbejde og i lydighed og dermed lidt god reklame for denne variant. 8

Vandalens Gallus

FIGURANTERNE i IPO ... !! Generelt kan man sige figuranterne i IPO i år, at de ikke var helt teknisk på niveau til at klare den store opgave at figurere til et VM, og desværre blev da også en del hunde skadet. Et par stykker kom endda

alvorligt til skade med brækkede knogler til følge. Figuranterne trådte på hundenes ben eller fik dem modtaget dårligt og faldt med dem. Den finske verdensmester fra sidste år fik således ikke lejlighed til forsvare sin titel, idet hunden blev skadet i flugten i gr. C. Det er ikke sjovt at bruge et helt år til at træne i og tage fra Finland til Frankrig for at få sin hund skadet af en teknisk dårlig figurant. Der har på mail verseret et sammensat videoklip af figuranternes “uheld” hele verden over, men det er selvfølgelig ikke gjort med vilje, og det er meget meget uheldigt for finnen, må man sige. RESULTATER Men selvom det ikke var de store præstationer for Danmark i år, bortset fra Thomas Ravn og Unik, som jo blev nr. 2 i Mondioring 1, så havde vi en rigtig god tur, og ingen af de danske hunde kom til skade eller led overlast. (Se flere resultater side 28 - red.) MERE “RING” Som afslutning var der søndag om eftermiddagen opvisning i Fransk Ring, hvor de havde fundet en af hver variant til opvisningen. Det var spændende at se også groenendael og lakenois udføre opgaver i forsvarsarbejde. Det er mange år siden, vi sidst har set en groenendael eller en lakenois til VM, og jeg fik da også nogle gode billeder fra opvisningen og et par kennelvisitkort, hvis jeg skulle få lyst til en sort. Momenterne i opvisningen på stadion var især bevogtning af genstand, anholdelse af flygtende figurant, overfald på hundefører, transport af figurant mfl., momenter som også er forklaret under afsnittet om Campagne International. (Se også foregående side med fotos under RING - red.) SÅ ER DER ET ÅR TIL næste gang, og folk skal snart til at træne igen, og efteråret kalder allerede snart på de første kvalifikationskonkurrencer til næste års FMBB VM. Margit Jensen, Vipperød

Nr. 2 i Mondioring 1: Thomas Ravn og Unik du Haut de L’arize stb. nr. 04415/07 f.04/04-03 (Syborg du Haut de L’arize x Nikita du Haut de L’arize) O: Jean Michel Roget

MONDIORING Til trods for at der p.t. endnu ikke er nogle etablerede træningspladser der tilbyder RING træning her i Danmark, er vi dog nogle stykker, der har trænet sådan lidt i smug. Set ud fra resultaterne ved VM i Frankrig - en mere end andre. Det lykkedes nemlig Thomas Ravn at opnå den helt fantastiske og flotte placering som nr. 2 i den første Mondioring konkurrence med dansk deltagelse nogensinde. Det blev endvidere til en 10. og en 11. plads til henholdsvis Michael Lassen og Lucas Armann. Det vil sige, at alle danske mondioring deltagere kom hjem med et flot resultat.

MONDIORING - HVAD ER DET? For dem der ikke ved hvad Mondioring er, vil jeg her forsøge at give en lille forklaring på det og samtidig fortælle hvilke momenter en prøve/konkurrence indeholder. Mondioring er sammensat af forskellige faste momenter: O Lydighed O Flugtforsøg O Fødefornægtelse O Spring 1,5 m O Længdespring 6 m O Klatrespring 3,8 m O Rondering O Bevogtning O Transport af figurant O Modprøve med afståelse O Modprøve med skud O Positifortsættes næste side

onsskift på afstand O Apportering O Overfald af hundefører O Fremadsendelse O Bevogtning af genstand O Langtidsafdækning. Til konkurrencer og prøver vil alle momenterne selvfølgelig være repræsenteret, men hundeføreren ved aldrig hvordan selve udførelsen skal være og i hvilken rækkefølge, det skal foregå. Det er nemlig op til dommeren på dagen at skrue et program sammen. Det er dette, der er så fascinerende og uforudseligt ved mondioring. Se i øvrigt programmet beskrevet på www.malinois.dk og www.mondioring.dk

Foto: BP.ABC Es-Flindtto’s Es stb. nr. 00859/05 f.24/12-04 (Charon Az av Nangijala x Daneskjold Queen) O: Tommy Flindt Eskildsen E: Jacob Bramsen

VM 2007 I FRANKRIG Den konkurrence (VM), vi deltog i, foregik på en lille træningsplads bag ved det stadion hvorpå IPO VM foregik. Pladsen var ca. 100 x 30 meter, layoutet på banen, samt en meget stor hæk rundt om banen gjorde, at folk havde meget svært ved at se hvad der forgik !! Da vi mødte frem til konkurrencen som deltagere, var vi meget spændte på, hvordan det hele skulle foregå, og hvordan prøven var skruet sammen. Vi startede med, at alle deltagerne møder på banen og sammen med dommeren og hjælperne gennemgår, hvad der skal ske, og hvad dommeren ønsker at se. Derefter starter deltagerne efter en forudgående lodtrækning. For hver deltager tager det omkring 1/2 time, og der er en meget grundig evaluering af dommeren (på fransk). Du får ikke resultatet straks - desværre, men må vente til resultatet bliver offentliggjort.

Først er der fødefornægtelse, som foregår mens hunden er dækket af, og du er optaget af tilmelding til prøven. En hjælper kaster/tilbyder lækkerier til hunden, og den må absolut ikke røre det, derefter er der lidt lydighed - fri ved fod. Til apportering fik vi udleveret et plastik-kødben med piv i, ha ... hvor svært kunne det være, tjaaa åbenbart sværere end de fleste havde troet, for den skulle nemlig kastes ind imellem en bunke tøjdyr, hvoraf nogle gav lyde fra sig og andre bevægede sig, ihvertilfald indtil de første hunde havde ødelagt dem. Mange af hundene syntes at dette var sjovt meget sjovt. F.eks. vidste Lucas ikke, at Kacha kunne have 8 tøjdyr i munden på en gang. Man kunne tydeligt af ansigtsudtrykket på hundeførerne se, at ikke alle syntes, at det var lige så sjovt, som hundene syntes. I position skift skal man på afstand få sin hund til at indtage stå-sit-dæk efter anvisning fra dommeren, her var Thomas helt suveræn, øvelsen startede fra dæk, og på et tegn fra dommeren skal hunden indtage den position, som han markerer over for hundeføreren. 1,2,3 sådan skulle det gøres, hvor svært er det, tja ikke for Thomas, men for mig som stillede med en gammel IPO III hund blev det til en lidt anderledes øvelse. Ved første kommando “sit”, kunne man se på Winnie, at den kommando kendte hun godt, og 1,2,3 sad hun flot inde ved siden af mig, dette var ikke lige meningen - men men. Omkring forsvarsarbejdet kan man kort sige, at figuranten er i heldragt, dvs. at hundene må bide overalt, og da det samtidig er figurantens opgave ikke at

Winnie Airport Hannover

fortsat fra foregående side

blive bidt, giver det grundlag for meget specielle øvelser, TRÆNING Husk hele tiden på, at det er dommeren der bestemmer, hvordan og i hvilken rækkefølge øvelserne skal forgå, det eneste du kan gøre er at træne så meget, at du er forberedt - ikke for at lyde som en fra det danske spejderkorps, men et godt slogan i mondioring må være “vær forberedt”. Jeg kunne blive ved med at fortælle om, hvad det skete og hvad der ikke skete, men istedet for at skrive det her, så kom og se eller ring, så vil vi svare på evt. spørgsmål. Michael Lassen, formand BHU Tlf. 47520608 m.lassen@malinois.dk

SBH BODEN Kontakt: Pia Jepsen, Stisagervej 29, 7884 Fur Tlf. 76 52 04 05 / 22 30 71 99 E-mail: pia.jep@mail.dk

r: som he 0 kr. s u r k t 10 ker Et læk kr. eller 5 for nger 5 tni 1 stk. 2 elsesomkos nd + forse

KUN FOR MEDLEMMER AF SBH 12. Kennel Snestrup - Tervueren Amy & Jan Nielsen, Solgårdsvej 58, 5210 Odense NV.Tlf.: 66165400. E-mail: snestrup@nielsen.mail.dk Hjemmeside: www.kennelsnestrup.dk

14. Kennel Jatoba - Tervueren & Groenendael Jette & Frank Nielsen,Vesterskovvej 3, Bårse, 4750 Lundby.Tlf.: 5599-1168/2273-0412. E-mail: jatoba@mail.dk Hjemmeside: www.jatoba.dk 15. Kennel Casfan - Tervueren & Groenendael Karin Larsen, Parallelvej 4, 6360 Tinglev. Tlf.: 7364-4008/51266008. E-mail: casfan@mail.dk Hjemmeside: www.casfan.dk 16. Kennel Sejerø’s - Tervueren Lisbeth Enevoldsen,Vestervej 15, 4592 Sejerø.Tlf.: 5959-0192. Email: lisbeth-e@pc.dk Hjemmeside: www.kennelsejeroe.dk

1. Kennel Belsique’s - Groenendael & Tervueren Helle Mulvad, Hanerupvej 18, 4420 Regstrup. Tlf.: 59472208/5188-6822. E-mail: belsiques@tdcadsl.dk Hjemmeside: www.belsiques.dk 2. Kennel Lundin Loyalty - Tervueren Kirsten Kingo Lundin, Butterupvej 64, 4420 Regstrup.Tlf.: 59473737. E-mail: kirsten@lundinloyalty.dk Hjemmeside: www.lundinloyalty.dk 3. Kennel D’Isabels - Tervueren Uffe Døngart, Daltoftevej 11, 2860 Søborg. Tlf.: 59320061/4094-8270 E-mail: dongart@mail.dk Hjemmeside: www.dongart.dk 4. Kennel Jomsborg - Tervueren Susanne & Steen Pedersen, Blansvej 33, Bovrup, 6200 Aabenraa. Tlf.: 7468-0824/4060-7468/2422-1495. E-mail: jomsborg@jomsborg.dk Hjemmeside: www.jomsborg.dk 6. Kennel Daneskjold - Malinois Margit Jensen & Finn Bertelsen, Roskildevej 377, 4390 Vipperød. Tlf.: 5911-0078/2184-1647/2233-5955. E-mail: malinois@daneskjold.dk Hjemmeside: www.daneskjold.dk 7. Kennel Susmik - Tervueren Susanne & Michael Thrane, Omfartsvejen 70, 9490 Pandrup.Tlf.: 9824-0281/2094-0803. E-mail: susmik@susmik.dk Hjemmeside: www.susmik.dk 8. Kennel Chacami - Groenendael & Tervueren Charlotte R. Stewart, Lyngvej 1, 4970 Rødby. Tlf.: 76725657/2980-6600. E-mail: stewart-consult@mail.dk Hjemmeside: www.chacami.dk 9. Kennel Maligården - Malinois Louise Egdal, Labirksgyden 40, 5220 Odense SØ. Tlf.: 65973377. E-mail: egdal@sporty.dk 10. Kennel Ollegaarden - Groenendael & Tervueren Christina & Peter Gulløv, Lars Petersvej 22, Ellinge Lyng, 4573 Højby. Tlf.: 5930-3903/2360-7083. E-mail: gulloev@mail.dk Hjemmeside: www.ollegaarden.dk

17. Kennel Sunred’s - Laekenois Søren Fruergaard, Ronæsvænget 9, 2680 Solrød Strand. Tlf.: 5614-3921/4018-3316. E-mail: sunreds@mail.dk Hjemmeside: www.sunreds.dk 18. Kennel Aabo - Tervueren Pia & Viggo Pedersen, Elverdamsvej 241, Ejby, 4070 Kirke Hyllinge. Tlf.: 4641-4225 E-mail: pia-viggo@kennel-aabo.dk Hjemmeside: www.kennel-aabo.dk 22. Kennel Unique-Ami - Tervueren Vibeke & Steen Stadager, Nordhøjvej 52, 4653 Karise.Tlf.: 56767117. E-mail: stadager@mail.tdcadsl.dk Hjemmeside: www.unique-ami.dk 23. Kennel Pote Malin - Malinois Ina & Lucas Ammann, Kærhedevej 14, 7280 Sønder Felding.Tlf.: 7539-8465. E-mail: info@potemalin.dk Hjemmeside: www.potemalin.dk 25. Kennel Vom Hunderath - Tervueren Anne Rath Petersen, Hammersholtvej 18, 3400 Hillerød. Tlf.: 4824-1261/2217-1734. E-mail: rath@dadlnet.dk Hjemmeside: www.123hjemmeside.dk/kennel-vom-hunderath 26. Kennel Duchesse Danell - Tervueren, Groenendael & Malinois Gitta Christensen, Clausgården, Aalborgvej 50, Lyngby, 9520 Skørping.Tlf.: 9833-1819/2148-8196. E-mail: tervueren@mail.dk Hjemmeside: www.tervueren.dk 27. Kennel La Fabellas - Tervueren Dorthe & Ove Skov Madsen, Solbjergvej 60, Øster Hurup, 9560 Hadsund. Tlf.: 9858-8016/2970-8060. E-mail: lafabella@mail.dk Hjemmeside: www.lafabellas.dk 28. Kennel Jenos - Malinois Jens Vinther, Nr. Snedevej 48, 8700 Horsens. Tlf.: 2671-0937. Email: jv@dogsport.dk Hjemmeside: www.jenos.dk 29. Kennel Isell - Malinois Birgitte Jensen, Endeltvej 91, Hellum, 9740 Jerslev J. Tlf.: 98834072/4018-8973. E-mail: isell@mail.tele.dk Hjemmeside: www.isell.dk

OPDRÆTTERLANDKORTET I BLADET - OG PÅ SBH’s HJEMMESIDE - KOSTER 150 KR. FOR ET KALENDERÅR

13. Kennel Vandalen - Malinois Lene Geisler & Jørgen Larsen, Susåvej 10, 4100 Ringsted. Tlf.: 5764-3436. E-mail: postmaster@vandalen.dk Hjemmeside: www.vandalen.dk

KREDSNYT

LP inkl. afslutning 400 kr. Voksne inkl. afslutning 450 kr. AG sommer inkl. afslutn. 400 kr. AG vinter Afhænger af deltagerantal Kredsgebyr: 100,- kr. årligt er obligatorisk for at træne i kredsen. Træningstider: Agility øvede Torsdag 17.30 - 19.30 Agility begynder Fredag 17.30 - 19.30 Hvalpe Søndag 09.00 - 11.00 LP Søndag 09.30 - 13.45 Aktivitetskalender: 18/08 Skue og sommerfest 13-14/10 Officielle LP-prøver

KREDSNYT

Kreds 4 - Silkeborg Formand: Ken Sørensen, Skyggevej 4, 7441 Bording. Tlf.: 97250541. E-mail: kls@nypost.dk Hvalpemotivation: Henning Clausen, tlf. 8686-7224.Agility: Jette Clausen, Tlf. 8686-7224. IPO-træning: Interesserede kan henvende sig til Ken.

Kreds 1 - Odense Træningssted:Victoriagade i Odense. Formand: Bodil Christensen, Høstblomsten 10, 5270 Odense N.Tlf.: 6595-5910 E-mail: birkegaarden@christensen.mail.dk Kredsens hjemmeside: www.sbhkreds1odense.dk Træningsprogrammer: Hvalpemotivation, begynderprøve, SL, LP og agility. Træningstider: Lørdage Lydighed 3 09.00 - 10.00 Lydighed 2 10.30 - 11.30 Rally 1 10.30 - 11.45 Rally 2 12.00 - 13.15 Lydighed 1 12.00 - 13.00 Agility træning: Tirsdag & onsdag 17.00 - 19.30

Kreds 5 - Hellum

Kreds 2 - Sydjylland

Kreds 6 - Sydsjælland og Øerne

Formand: Karin Larsen, Parallelvej 4, 6360 Tinglev. Tlf.: 73644008 / 5126-6008. E-mail: casfan@mail.dk Træningsprogrammer: Hvalpemotivation, Begynderprøver, SL og IPO. Træning efter aftale - kontakt formanden. Øvrige aktivitetsdage: Forsvarsdag, spordag etc. arrangeres løbende. Kontakt formanden ved interesse.

KREDSNYT

Kreds 3 - Ballerup Træningssted: Engagergård, Måløv Byvej 288, 2760 Måløv. Træningen foregår på Engager gård medmindre andet aftales med trænerne. Husk du skal have udvidet ansvarsforsikring, når du træner i kreds 3. Formand: Poul-Erik Olsen, Præsteholmen 17, 2630 Tåstrup.Tlf.: 4352-6085.E-mail: poul-erik.olsen@mail.dk Kredsens hjemmeside: www.belgierklubbenkreds3.dk Kredsinformation: Udsendes 6 gange årligt. Redaktør: Isabel Melander, tlf. 5628-8408 E-mail: imc@km.dk Træningsprogrammer: Hvalpemotivation, Begynderprøver, SL, LP og Agility. Træningsgebyr pr. hold: Hvalpe inkl. afslutning 400 kr. 12

Træningssted: Agnethevej, Hellum (Multihuset). Formand: Morten Jensen, Søndermarken 38, 9320 Hjallerup.Tlf.: 2099-4826. E-mail: morsen@vip.cybercity.dk Kredsens hjemmeside: www.sbh5.dk Træningsprogram: IPO. Træningsgebyr: 250,00 kr. årligt. Træningstider: Fra september til marts træner vi: Søndage kl. 09.00-12.00 og torsdage kl. 18.30-21.00. Fra marts til september træner vi: Søndage kl. 09.00-12.00. Aktivitetskalender: 11-12/08 Gr. C kursus 20-21/10 DKK IPO DM info: www.sbh5.dk Kursus med Armin Bushmann planlægges til primo 2008.

Træningssted: Nørrehusvej 4, Lyderslev, 4650 St.Heddinge. Formand: Michael Hansen, Kildevej 23, 4653 Karise. Tlf.: 56769291 E-mail: evy-michael@hansen.mail.dk Kredsens hjemmeside: www.kreds6.dk Træningstider: Hvalpekursus Søndag kl. 10.00 Lydighedskursus Søndag kl. 12.00

Kreds 7 - Nordjylland Træningssted: Omfartsvejen 70, 9490 Pandrup. Formand: Susanne Klug Christiansen, Omfartsvejen 70, 9490 Pandrup.Tlf.: 9824-0281. E-mail: susmik@susmik.dk Træningsprogrammer: Hvalpemotivation, Lydighed, Spor,Agility, Ringtræning og evt. IPO, efterfulgt af teori og hygge i klubhuset. Træningsgebyr: 250 kr. årligt, familiemedlemsskab 400 kr. årligt.

Kreds 8 - Vestsjælland Træningssted: Stigs Bjergby Idrætsforenings baner. Formand: Ole Christiansen, Engvangsvej 1, 4270 Høng. Tlf.: 5858-4012 Mobil: 3171-4012. E-mail: ocbk@get2net.dk. Kredsens hjemmeside: http://home25.inet.tele.dk/kreds8

Kreds 11 - Aabenraa

Kreds 12 - Frederikssund Træningssted: Femhøj Stadion, Femhøj Stationsvej, Gerlev, 3630 Jægerspris. Formand: Bill Rasmussen, Bygtoften 9, Landerslev, 3630 Jægerspris. Tlf.: 4750-5040 / 2329-3678. E-mail: poker@mail.dk. Træningstider: Tirsdage kl. 18.00

Lørdage kl. 10.00 Træningsprogram: IPO. Træningsgebyr: 300 kr. årligt.

Kreds 13 - Vestjylland Træningssted:VBHK, Alstrupvej 20, 7500 Holstebro. Formand: Per Hingebjerg, Øster Hjermvej 34, 7830 Vinderup. Tlf: 4081-0432 / 9746-4440. E-mail: per@hingebjerg.dk Træningstid:Tirsdag kl. 19.00. Træningsprogram: IPO. Passivt medlemskab: 100 kr. årligt. Træningsgebyr: 500 kr. årligt.

Kreds 14 - Horsens Træningsted: Nr. Snedevej 48, 8700 Horsens. Formand Jens Vinther, Nr. Snedevej 48, 8700 Horsens. Tlf. 7565-6805/26710937. E-mail: jv@dogsport.dk Træningsprogram: IPO.

KREDSNYT

Formand: Steen Weiss Pedersen, Blansvej 33, Bovrup, 6200 Aabenraa. Tlf.: 74680824 / 2422-1495. E-mail: jomsborg@jomsborg.dk Kredskontingent 150 kr. årligt pr. hustand. (Fra 2008: 200 kr.) Træningsgebyr 200 kr. årligt pr. hund. Konto: Nordea reg.: 5764 - konto: 4373 223 331. Agilitytræning:

Udendørs hver torsdag kl. 18.00-20.00 Blansvej 33, Bovrup, 6200 Aabenraa. Begyndere: 18.00-19.00 Øvede: 19.00-20.00 Hvis du ønsker at deltage i træningen, skal du henvende dig til Susanne & Steen, tlf.: 7468-0824 / 2422-1495 / 4060-7468. E-mail: agility@hund.dk. Afbud senest kl. 17.00 på dagen. Er du/I i tvivl om noget eller har spørgsmål, gode ideer, lyst til at være med til et eller andet, så ring endelig. Aktivitetskalender: ??/09 Jysk mesterskab i Agility ??/11 Aktivitetsdag

KREDSNYT

Træningstider: Mandag kl. 19.00 Hvalpehold v/Lisbeth Juhl tlf. 5927-5321 Familiehundehold v/Mette Lorentzen tlf. 4641-0910 Tirsdag kl. 19.00 Agility Kontakt Flemming Hansen tlf. 5826-4504 Kredsgebyr: 100 kr. Træningsgebyr: 400 kr. pr. sæson. Bankkonto: Nordea reg. nr. 1707 konto nr. 5363655833. UHM beskrivelse kontakt formanden.

KREDSNYT

HUSK AT GIVE MEDDELELSE OM AKTIVITETER M.V.TIL BLAD OG HJEMMESIDE

DKK IPO DM Lørdag og søndag d. 20. og 21. oktober 2007

KREDSNYT

DKK IP P

KREDSNYT

Tilmelding på www.sbh5.dk

MØDEREFERATER Bestyrelsesmøde 27. april 2007 Tilstede: Claus Max Hansen, Leif Harder, Jane van Sabben, Finn Bertelsen. Afbud: Gitte Hansen. 1. REGLER FOR KLUBBENS DRIFT Leif Harder havde fremsendt udkast til nye regler for klubbens drift. Udkastet blev grundigt diskuteret, og det blev besluttet, at Finn skriver alle kommentarer sammen og forelægger resultatet den øvrige bestyrelse. Gitte har mailet kommentarer til udkastet, som også vil indgå i sammenskrivningen. Når bestyrelsen har færdigbehandlet sammenskrivningen, sendes det i høring i kredsene. Kredsenes bemærkninger vil i videst mulig omfang blive indarbejdet.

LP1 Dream-Ami Athos-Ramses stb.nr. 16103/05 f.22/07-05 (Birry Barnacky Pramen x Chacami Femke) O:Tina & René Olsen E:Jørgen Rasmussen

2. HJEMMESIDEN Webmasteren har spurgt om muligheden for at få udvidet pladsen på hjemmesiden. Bestyrelsen var enig i, at det ville være en god idé. Pia får grønt lys til at gå videre med sagen. I det hele taget var bestyrelsen enige om, at Pia skulle have frie hænder til at forbedre hjemmesiden. Bestyrelsen er blevet opmærksom på, at agility har haft egen hjemmeside betalt af SBH. Det blev besluttet, at der skal arbejdes for, at siden lægges under SBH’s hjemmeside. På længere sigt er det ikke hensigtsmæssigt, at SBH har 2 hjemmesider. Gitte kontakter agility-udvalget.

3. LOGO I forlængelse af diskussion om SBH’s logo på den ekstraordinære generalforsamling, besluttede bestyrelsen at arbejde videre med at få lavet et nyt logo. Det gamle SBH-logo findes kun i en utydelig kopiversion, som må betragtes værende af for dårlig kvalitet til fremtidig anvendelse. I næste nummer af SBH-bladet (blad nr. 4, juli 2007) udskrives en logo-konkurrence, hvor alle forslag vil være velkomne. Den endelige udvælgelse af nyt logo vil ske på næste års ordinære generalforsamling. 4. HVALPEPAKKE Bestyrelsen var enige i, at den såkaldte “hvalpepakke” trænger til en opdatering. SBH ligger inde med en stor portion af “den røde bog” om den belgiske hyrdehund, og det blev besluttet, at et eksemplar af bogen skulle indgå i hvalpepakken sammen med det nyeste nummer af SBH-bladet og infofoldere fra de forskellige udvalg. Der arbejdes videre med trykning af foldere, som skal være klar hurtigst muligt. Finn vil stå for udsendelse af hvalpepakker, hvilket skal fremgå af det næste SBH-blad. 5. UDVALG (SPECIELT AVLS- & SUNDHEDSUDVALG) De forskellige udvalg blev diskuteret. Bestyrelsen var enige om, at det er

udvalgsformanden, der selv vælger udvalgsmedlemmer efter behov. Udvalgsmedlemmer skal dog godkendes endeligt af bestyrelsen. Bestyrelsen er blevet gjort opmærksom på, at formanden for avls- & sundhedsudvalget har udtrykt problemer med at samarbejde med bestyrelsen. Leif anmoder Christina om en tilkendegivelse vedrørende hendes indstilling til samarbejde med bestyrelsen. Bestyrelsen bakker op omkring et videnskabeligt veldokumenteret arbejde om epilepsi. Vedrørende hjemmesidens oplistning af navngivne hunde med mistanke om epilepsi, finder bestyrelsen denne udformning meget uheldig. Listen omfatter hunde, der er døde for mange år siden, udenlandske hunde uden særlig tilknytning til Danmark, og hunde der formentlig slet ikke lider af epilepsi. Listen kan således være med til at misinformere om epilepsi og kan for ikke-specialister give indtryk af en langt højere epilepsifrekvens, end der reelt er tale om. Bestyrelsen har derfor besluttet, at den nuværende liste skal fjernes fra hjemmesiden. Når de, via spørgeskema-undersøgelsen indkomne oplysninger, er videnskabeligt gennemarbejdede, således at der er fremkommet pålidelige oplysninger om risikoen for forskellige liniers potentielle nedarvning af epilepsi, skal avls- og sundhedsudvalget stille oplysningerne til rådighed for opdrætterne og eventuelt interesserede hvalpekøbere. Leif orienterer avls- og sundhedsudvalget om beslutningen. 6. SPONSORER Det blev besluttet generelt at tilbyde sponsorer af fx foderpræmier ved SBHarrangementer gratis annonce i kataloget for pågældende arrangement. Desuden nævnes sponsorer i SBH-bladet under beskrivelsen af arrangementet (eventuelt med billeder af vinderne, som har modtaget præmierne eller holdbillede, fx med sponseret beklædning). Annoncer til bladet tegnes separat. 7. NÆSTE ÅRS UDSTILLINGER DKK afholder udstilling på den dato, der oprindelig var planlagt til træffet 2008. Træffet flyttes til 1. weekend (evt. 2. weekend) i august 2008. Juleudstilling planlægges til 1.-2. november 2008 og forsøges afholdt sammen med brugshun-

denes JM og VM-udtagelse. Såfremt der er interesse, kan der også afholdes agility og/eller LP. Årspokaler uddeles som sædvanligt på træffet. Udstillingsudvalget vurderer selv behov for pokaler/mødepræmier ved udstillinger. 8. REGNSKAB Leif fremlagde regnskab til dags dato. Kontingentindbetalinger ser fornuftigt ud på nuværende tidspunkt i forhold til det af PBS opkrævede beløb. Der har foreløbigt være flere udgifter end budgetteret, hvilket bl.a. skyldes udgifter til ekstraordinær generalforsamling. Det er allerede på nuværende tidspunkt lykkedes redaktøren at øge annonceindtæg-

BP.B Va f.08/1 ndalen’s Iroc s 0-05 tb ( O: J. Vandalen’ .nr. 2018 2/05 s Ero Larse E: M n & L. G s x Luna) artin e isle e Laf renz r

terne væsentligt i forhold til hele 2006. Bestyrelsen vil bestræbe sig på at holde administrationsomkostningerne (møder, telefon, kørsel mv.) nede på det absolut nødvendige. Det tilstræbes at komme ud med et positivt resultat for 2007. 9. EVENTUELT På grund af det fremskredne tidspunkt intet under eventuelt. Referent Finn Bertelsen

FMBB møde i Frankrig 9. maj 2007 Deltagere fra Danmark: Claus Max Hansen, Michael Lassen. Mødet blev åbnet med, at de forskellige lande blev afkrydset, og manglende kontingent betaling blev opkrævet, for at de enkelte landes repræsentanter kunne deltage. Danmark havde til min store overraskelse ikke betalt kontingent i flere år. En hurtig telefonsamtale med Finn, og vi besluttede, at vi selvfølgelig skulle betale vores kontingent på 150 Euro. Dette viste sig hurtigt at være en rigtig god beslutning, for da man fra næste år 2008 kun ville invitere de lande, der havde betalt, og derved ville det kun være dem, der kunne deltage i de forskellige konkurrencer, der er under FMBB VM. Dette har ikke tidligere været praktiseret, da har det været muligt, at alle lande kunne deltage, uanset om de havde betalt eller ej. 1. Selve mødet blev åbnet med en kort præsentation af de forskellige i bestyrelsen. se FMBB’s hjemmeside. http://www.fmbb.net 2. Kort gennemgang af referat fra mødet 2006 i Ungarn. Herunder en kort orientering om Tyske DMC’s udelukkelse fra afholdelse samt benyttelse af dommere i en 5 års periode. Dette pga. forskellige ting, der var sket under VM 2005 i Tyskland. Der blev ikke talt om, hvad det var der var sket, men der blev fortalt at to repræsentanter fra FMBB’s bestyrelse havde været i Tyskland under deres DMC mesterskab 2006, og der var blevet holdt et møde med tre medlemmer

af bestyrelsen i DMC. Man var her nået til enighed om, at den udelukkelse, Tyskland havde, ville blive ophævet fra år 2007. 3. Oplæg til at få nedsat nogle kommissioner/udvalg i de forskellige programmer IPO, AG, LP, Mondioring og Udstilling - siddende under FMBB bestyrelsen. Der var en del lande 8-10 stk., der havde meldt sig på banen under udvalget AG, men under de andre udvalg var der ikke rigtig nogen, der meldte sig. Dog meldte der sig 3 lande til IPO udvalget. Der blev fra Tysklands side spurgt, om hvor mange personer man fra bestyrelsens side havde tænkt sig, der skulle sidde i hvert udvalg, samt hvordan og hvad de forskellige udvalg skulle arbejde med, dette kom der ikke rigtig noget svar på. Emnet vil der blive arbejdet videre på i FMBB’s bestyrelse. Der blev her også spurgt til, hvordan det efter13 år ser ud med demokratiet i FMBB eks. når der snakkes valg til bestyrelse. Her blev det oplyst, at man var ved at have en form for regelsæt eller klublove klar, de skulle bare lige oversættes til andet end fransk (tysk og engelsk), og så ville de blive sendt ud til høring i de forskellige medlemslande for evt. kommentarer. Man regner med, at dette ville være klar allerede næste år 2008, og der måske mulighed for et demokratisk valg til bestyrelsen. 4. Kassereren orienterede lidt om de nye regler vedr. medlemskab af FMBB, og om at man ville bestræbe sig på at opkræve kontingent fra hvert enkelt land

mere målrettet fremover. Se indledning). Man forklarede dog, at man havde haft en del problemer med indbetalinger og bankoverførsler, og det blev pointeret, at det var meget vigtigt, at man ved en sådan kontingentbetaling skulle huske at skrive landenavn på. Det blev også nævnt, at man ville få opdateret listen over de enkelte landes repræsentanter og deres mailadresser. FMBB’s pengebeholdning pr. 31/12-2006 var på 10.738 Euro og pr. 9/5-2007 på 7.348 Euro, der til skal så siges, at man ikke havde fået lagt de kontingentbetalinger ind, som lige var blevet betalt for år 2007. 5. Kort opdatering af aktiviteter og arrangementer. 6. Samarbejde mellem FMBB og FCI: Bestyrelsen orienterede om, at man havde taget kontakt til FCI for at blive et direkte specialforbund under FCI og derved blive den officielle overordnede klub for alle Belgiske Hyrdehundeklubber. Dette ville medføre, at det fremover ville være FCI’s love/regler, der gælder og ikke en eller anden national forenings, hvis det skulle blive nødvendigt. Det blev samtidig fortalt, at man i enkelte lande havde flere specialklubber, men man i FMBB kun ville have de klubber, der var godkendt af det enkelte lands kennelklub, dette var en af de regler som kom fra FCI. Man forklarede dog, at et land med mere ned en specialklub kun kunne stille et landshold til VM. Samtidig blev det forklaret, hvordan reglerne var fortsættes næste side

fortsat fra foregående side

omkring det at det ene år at deltage for et land og det næste år deltage for et andet land, dette gjaldt også hunde. Reglerne er beskrevet på FMBB’s hjemmeside: http://www.fmbb.net under news. 7. Kort opdatering af året 2006. 8. Opsamling samt evaluering af VM 2006 i Ungarn, og med tak til dem for et godt arrangement. 9. Kort præsentation af VM 2007 og de officielle personer, der var tilknyttet de forskellige områder.

10. VM vært 2008: Slovenien og de fremviste et rigtig flot sæt præsentationsmateriale, samt udleverede et sæt til hvert enkelt land.VM 2009 havde Tjekkiet budt ind på, og de var allerede i gang med forberedelserne, så dem ville man holde et møde med inden alt for længe.VM 2010 bød Spanien ind på, de havde godt nok ikke så mange års erfaring med denne form for hundesport, men håbede på at de kunne få noget hjælp, og ville derfor gerne prøve at arbejde videre med tanken om at afholde FMBB VM 2010. Året 2011 var der ingen der lige bød ind på, og man mente også, at der var tid nok, ind til det var nødvendigt at nogen bød på den.

11. Eventuelt: Her blev det drøftet om hvad man ville gøre de år, hvor et land ikke mente at de kunne afvikle evt. Mondioring VM. Ex. næste år 2008 i Slovenien. De mente ikke, at de kunne afvikle Mondioring. Og det blev her så drøftet, om man i disse tilfælde skulle afvikle et VM i Mondioring separat. Man fandt ikke en vært, men ville arbejde videre på sagen. Referent Claus Max Hansen

Bestyrelsesmøde 5. juni 2007 Tilstede: Alle. 1. INDKOMMEN POST (som ikke behandles under pkt. 2)

Der er indkommet ny dommerliste fra DKK.Videregives til Jane. Et Indlæg til bladet indeholder personangreb, og det kan derfor ikke bringes i sin nuværende form, jf. beslutning fra tidligere bestyrelser. Claus skriver brev til vedkommende med kort begrundelse. Brev fra Dansk Schnauzer & Pinscherklub (DSPK) om træningssamarbejde. BHU svarer positivt og anmoder om uddybende forklaring om, hvad DSPK havde forestillet sig 2. FASTE UDVALG a) AG & LP UDVALG Championat opnået frem til 1 måned før træffet vil i fremtiden blive uddelt på træffet. Bestyrelsen har ikke set retningslinier for AG-udvalget. Formanden anmodes om at genfremsende retningslinierne. LP-udvalget ønsker en vandrepokal for årets LP-hund. Generelt har vandrepokaler været afskaffet, men hvis udvalget selv administrerer pokal, har bestyrelsen igen indvendinger. Udvalget laver selv pointsystem til uddeling af vandrepokalen. b) AVLS- & SUNDHEDSUDVALG De tidligere medlemmer har trukket sig efter bestyrelsens beslutning om at fjerne epilepsilisten fra hjemmeside. Der efterlyses nye medlemmer til udvalget i lederen i næste SBH-blad. Finn overtager kontakten til udvalget Finn kontakter KVL for fortsættelse 16

af samarbejde om epilepsiundersøgelsen. Der forsøges udarbejdet en status for arbejdet, som offentliggøres i SBH-bladet. Den tidligere formand for avls- og sundhedsudvalget fortsætter epilepsilisten i privat regi. Finn hører DKK, om oplysninger, der er indsamlet i foreningsregi, kan anvendes privat uden, at der foreligger tilladelse fra indberetterne. Der har været kritik af den reviderede SBH-folder. Gitte og Finn laver midlertidig folder færdig. Folderen anvendes frem til afholdelse af opdrættermøde, hvor opdrætterne får mulighed for at komme med forbedringsforslag til folderen. Efter indkomne forslag til opdrættermødet laves den endelige folder af bestyrelsen. Der tilføjes logo fra FMBB, som SBH nu er blevet medlem af. c) BHU Pt. kun tilmeldt 2 hold til B/C-match på træffet. Potentielle deltagere rykkes for tilmelding. Der skal være minimum 56 hold, før det giver mening at afholde konkurrencen. Der mangler en kreds til afholdelse af SM 2007. Det forsøges i stedet at undersøge muligheden for at bytte med FM, der i givet fald kunne afholdes sammen med juleudstillingen på Fyn (se under udstillingsudvalg). Gitte kontakter kreds 1. Prøvetilmelding for brugsprøver sendes senest 14 dage før arrangementet til BHU, der sørger for offentliggørelse på hjemmesiden “Termin” (www.termin.dk) og SBH’s hjemmeside. Opdatering af regler for figurantmønstring og figurantpas. BHU laver oplæg til regler.

Opdatering af regler for kvalifikation til FMBB IPO-VM. Med det stigende deltagerantal til landsdelsmesterskaber og DM er der behov for revision af pointtildelingen. Claus og Finn laver et oplæg. Der har været forslag om at opstarte træning i Mondioring i SBH. Gitte undersøger DKK’s holdning (Erling Olsen). SBH DM 2008 - kreds 14, Horsens har tilbudt at afholde. Det blev besluttet, at deltagergebyret ved landsdelsmesterskaber og DM fremover skal være 300 kr. (begynder B dog 150 kr.). Den afholdende kreds skal betale SBH 50 kr. pr. deltagende hund. Resten af deltagergebyret plus indtjening ved salg af forplejning mv. tilfalder den arrangerende kreds. Kredsen afholder alle udgifter til dommere, hjælpere pokaler mv. Generelt gebyr for brugsprøver diskuteres på næste kredsformandsmøde d) UDSTILLINGSUDVALG Vandrepokaler er afskaffet af tidligere bestyrelse. Der foreslås ingen nye vandrepokaler, dog vil det blive accepteret, hvis udvalget selv administrerer. Perioden for opnåelse af championater med uddeling af pokaler til træffet justeres således, at championater opnået helt frem til og med lørdag på træffet, uddeles lørdag aften på træffet. En række sjællandske opdrættere har proklameret, at de boykotter SBH’s udstillinger. Juleudstillingen forsøges derfor flyttet til Fyn, og kan - hvis det er muligt - holdes sammen med brugshundenes FM (se under BHU). Der er god tilmelding til træfudstillin-

gen, dog er der pt. kun tilmeldt 80 til festmiddagen. e) REDAKTION Bolette Harder har meddelt, at hun ønsker at udtræde som redaktør. Pia van Acker har accepteret midlertidigt at overtage redaktionsposten, men er også ked af, at skulle afgive hjemmesiden. Bestyrelsen vil foreslå, at der nedsættes et Info-udvalg, som skal være ansvarlig for både SBH-blad og hjemmeside. Flere har meldt sig til at hjælpe med hjemmesiden. Claus skriver leder til næste nummer af SBH-bladet. Finn forsøger at få artikel om epilepsi fra KVL. Desuden laves en artikel om bestyrelsens beslutning og begrundelse for at fjerne epilepsilisten fra hjemmesiden, samt en beskrivelse af det videre samarbejde med KVL om epilepsiundersøgelsen. 3. KLUBBENS ØKONOMI Klubbens økonomi ligger pt. over budgettet, idet klubben har fået en medlemsfremgang.

LOGO KONKURRENCE ALLE MEDLEMMER OPFORDRES TIL AT KOMME MED FORSLAG TIL ET NYT KLUBLOGO I FARVER. HER ER GENGI VET DET MEGET OMSTRIDTE LOGO MED “HADE-MALLEN” ES-FLINDTTO’S COOKIE.

AFSTEMNING OM NYT LOGO PÅ GENERALFORSAMLINGEN 2008

Foto: Juraso Angeline of Kenzo (Sitta) stb.nr. 17192/06 f.09/08-06 (Kenzofridabandit x Woodshine’s Umbriel) O:Kirsten Madsen E:Teddy Nielsen

4. EVENTUELT Udkast til nye “Regler for klubbens drift” blev diskuteret. Finn tilretter udkastet i henhold til diskussionen. Efter bestyrelsens godkendelse vil reglerne være gældende frem til kredsformandsmødet, hvor kredsene opfordres til at komme med kommentarer og forslag til forbedringer. Bestyrelsen besluttede at forsætte med farvelogoet, indtil generalforsamlingen næste år har vedtaget et nyt logo. Logoet forsøges at gøres mere “spiseligt” ved at finde et bedre foto af et malinois-hovede. Interne procedurer og tidsfrister i bestyrelsen: Når referater mv. sendes ud til kommentarer internt i bestyrelsen, er svarfristen normalt 8 dage. Hvis der er behov for mere tid, meddeles dette til de øvrige bestyrelsesmedlemmer. Officielle meddelelser udsendes altid fra formanden. Claus har deltaget i møde i FMBB. Referat af mødet offentliggøres i SBHbladet. Referent Finn Bertelsen

DM Nordisk Spor 2007 I år var det så DcH Holstebro, der stod for Danmarksmesterskaberne i de nordiske discipliner i weekenden 21.-22. april. Disse virker samtidig som udtagelseskonkurrence til Nordiske mesterskaber. De tre bedste i hver klasse bliver udtaget til et landshold, der drager til Stockholm til september for at forsvare de danske farver. Lørdagen bød, for sporgruppens vedkommende, på feltsøg og spor. Begge discipliner i Klosterhedens Vidtstrakte arealer. Vi kom via lodtrækning i første gruppe á fire og skulle i feltet som anden hund. En meget svag vind ydede ikke megen hjælp, her midt i skoven, men det var jo ens for alle. Det gik dog fint, Cindy fandt de fire genstande i feltet. Vi var knap så heldige med sporet. Startfeltet lå i et område bestående af et kaos af væltede graner, afskårne grene og rødder. Resultatet af den sidste store storm. Starten gik dog fint, det var mere de arealer vi efterfølgende røg ud i, der gav problemer. Cindy havde i perioder store problemer med at holde sporet i de stormfældede områder. Hun arbejdede utrolig hårdt med at fastholde sporet, og vi kom da også igennem efter 47 minutter. Så med en meget træt hund og med 5 pinde i lommen kunne jeg kalde sporlæggeren frem af sit skjul, da hunden lagde sig med den sidste pind mellem forpoterne. Vi manglede altså 2 pinde á 20 point. Det plejer at gå bedre, så jeg var noget skuffet. Ikke over hundens indsats, mere over mit uheld i lodtrækningen om arealerne og visheden om, at det

nu kunne blive svært at komme på skamlen og sikre mig en plads til Stockholm. Intet er dog givet før sidste hund er færdig. Dette gælder især i Nordisk. Denne lørdag var vi langt fra de eneste, der havde haft problemer i sporene. Mange var gået af, og andre manglede den sidste pind, hvilket udløser et stort nul. Således dumpede 7 af de 12, der havde kvalificeret sig til at deltage i årets DM.Vi lå efter første dags konkurrencer nu på en tredje plads med kun 3 point til den foreløbige andenplads, der således virkede inden for rækkevidde. 1. pladsen var 38 point foran og stadig en mulighed, om end den syntes noget fjern. Søndag stod menuen på lydighed og endnu et spor. Lydigheden gik.Vi rykkede til en foreløbig 2. plads.Vi havde dog stadig brug for et godt spor. Det havde regnet natten til søndag, og om det var den øgede fugtighed, eller om arealerne var lettere, står i det uvisse. Det gik bedre for de fleste om søndagen. 4 hunde dumpede heraf 1, der bestod lørdag, så i alt kom bare 4 hunde igennem ved dette års DM. Det må siges, at forholdene ved årets konkurrence var sværere end gennemsnitlig. Retfærdigvis skal det nævnes, at de forhold, der gør et mesterskab sværere eller lettere, er helt ude af arrangørernes kontrol. Disse havde stillet en forbilledlig konkurrence på benene. Hvor ikke kun det sportslige, men alle aspekter ved så stort et arrangement, set fra denne hundeførers perspektiv, var helt i orden. Startfeltet så ved første øjekast godt

ud. Cindy kom da også, med en lille krølle, godt af sted. Hun havde langt lettere ved at fastholde sporet på denne dag. Uden megen dramatik gik hun frem til sidste genstand og påviste uden tøven. Kun mit ønske og min vished om nødvendigheden i at få alle pinde, bragte spænding til de 37 minutter det tog. Det var også rigeligt. Medens det stod på, var jeg meget tændt. Så det var med stor lettelse, jeg kaldte sporlæggeren frem, som hun lå der med sidste pind mellem forpoterne. Jeg prøvede uden held at liste karakteren for mit startfelt ud af sporlæggeren. Heller ikke da jeg mødte min konkurrents sporlægger, lykkedes det at bringe klarhed over startfelternes bedømmelse. Kun at han også havde alle pinde med ud, fik jeg at vide. Så vi var klar over, at kampen mellem os var tæt. Den førende ekvipage gik et af dagens sidste spor. Så der var god tid til at indtage den skønne frokost, der var anrettet i skolens kantine. Det ændrede ikke ved resultat da Elly og Satcmo gik et rigtig godt spor og fortjent vandt årets DM. Cindy klarede at holde sin 2. plads (Lørdag: Feltsøg/sporfelt/sporsøg 70/60/160 - Søndag: Lydighed/sporfelt/sporsøg 68,5/54/200 ialt 612,5 point). Således skal vi til Stockholm til september og er for 4. år i træk på landsholdet ved nordiske mesterskaber. Bjarne C. Nielsen

FCI SPH VM 2007 Sainte-Croix. En smukt beliggende landsby på et bjerg i Schweiz, lagde arealer til årets verdensmesterskab for sporhunde. Græsningsarealer fra 1000 meter over havet og opefter.Til tider næsten så flade som en dansk eng, andre gange endog meget stejle og kuperede. Vi kom i god tid til Schweiz. 3 dage før indskrivning. Hans-Jørgen og Ulla (den anden danske deltager samt holdlederen) tog imod på campingpladsen, de havde været der 4 dage. Det var det med højden over havet der nagede og var en god grund til at komme i så god tid. Hvor meget generede det hundene med den tyndere luft og hvordan med færten? Hans-Jørgen havde fundet træningsarealer på egen hånd. Der var ikke megen 18

lokal hjælp at hente. Hans hund lod sig ikke påvirke af de fremmede forhold, han gik fint på de stejle små marker mellem bjergtoppene. Mandag blev det så Cindys tur. Vi brugte et par smukt beliggende marker, klemt inde mellem stejle bjergvægge og vild skov. De havde været brugt til græsning indtil for nylig. På den ene var spredt møg og gylle. Sporene gik rigtig godt. Ingen problemer hverken med højde eller møg. Så det blev en fin debut udi bjergspor. Tirsdag endnu engang spor højt til vejrs på et par smukt beliggende græsningsarealer. Her regnede det, det meste af de tre timer sporene lå, og mens de blev gået. Igen syntes det ikke

sværere end hjemme. Hverken højde eller regn generede hundene synderligt. Onsdag stod på tilmelding, dyrlægekontrol, lodtrækning o.s.v. Ikke nok med at DKK i første omgang havde glemt at melde landsholdet rettidigt til og betale tilmeldingsgebyr til VM. Brugshundeudvalget syntes i det hele taget at have glemt VM. Havde det stået til Brugshundeudvalget alene, var der måske slet ikke tilmeldt danske hunde til VM. De havde også glemt at give os en pokal med. En fane til indmarch manglede ligeledes og en CD med nationalsangen. Så det var om at holde gode miner til slet spil, da man fra arrangørens side spurgte efter disse effekter. Landsholdsdragter på linje med de andre lan-

VM holdet

des deltagere havde også klædt DKK’s landshold. Helt galt gik det dog ikke, da både Hennes Petfood, Royal Canin og Lindab sprang til med hjælp, da de i elvte time blev bedt, ikke af DKK, men af en af hundeførernes kone. Tak til dem og til Ulla Schmidt for det fine benarbejde. Vi fik en lodtrækning, der gav os begge spor fredag og søndag. Hvilket gjorde, at vi kunne træne sammen torsdag og lørdag, hvor ingen af os skulle i konkurrence. Torsdag morgen kørte vi ud og så de første hunde, for lige at snuse til det hele. Herefter kørte vi ud på træningsarealerne og gik nogle spor. Dels for at slå ventetiden ihjel, dels for at hundene ikke skulle sidde inaktive i bilerne endnu en hel dag. Fredag 5:45 vågnede jeg til en mørk og truende himmel, voldsomme vindstød og lyden af torden i det fjerne. Ikke de bedste vilkår for at lave et spor, der kunne hamle op med de bedste af torsdagens 22 spor, der alle var gået under bedre vejrforhold. Så jeg var ikke alt for optimistisk, da vi kørte op af bjerget til fredagens sporarealer. Fredagens arealer var meget lig de arealer, vi havde set

Bjarne Nielsen og SPH1 SPH2 IPOSPH UHP SL3 Lundin Loyalty Lorca by Fidji stb. nr. 00554/98 f.23/12-97 (Tristan of The Two x Lundin Loyalty Fidji by Tempo) O:Kirsten Lundin

dagen før.Vejret var anderledes.Vi havde en stærk vind, men nød så fordel af meget lavere temperatur. Da vi ankom til arealerne, nåede vi lige at se afledningssporet blive lagt på dagens første spor. Det kunne have været fint at trække spor 1, men sådan gik det ikke.Til gengæld gav det mulighed for at se sporet udarbejdet af en hollandsk hund og efterfølgende følge dommerens kommentarer til arbejdet. Der blev dømt hårdt på temposkift og momentvis høj næse. I det hele taget blev der ikke givet ved døren. Som det bør være ved et verdensmesterskab. Jeg skulle gå dagens andet spor. Allerede i startfeltet blev det spændende. Jeg havde, i forhold til vind og vejr, min egen ide om, hvor jeg skulle sende hunden ind. Da jeg, efter at have hilst pænt på dommeren, gjorde klar i den ene side af feltet. Kaldte dommeren mig ind til midten. Der ønskede jeg ikke at starte, jeg forstod ikke, hvad dommeren sagde, men hans blik efterlod mig ikke i tvivl om, at jeg skulle starte på midten. Det gjorde jeg så. Cindy rodede længe rundt, uden at finde noget af interesse. Dagen før var 5 hunde ikke kommet ud af startfeltet, med det i tankerne blev jeg trods hundens statistik noget urolig som minutterne gik. Jeg begyndte at gå rundt i feltet og fandt selv ID-genstanden. Herfra var det en smal sag at dirigere hunden ind på

sporet, og hun kom af sted uden at have fundet startgenstanden. Det gik meget forsigtigt frem ad første langside, helt uden det for mig beroligende og velkendte træk i linen. Først efter første genstand fik hun lidt mere tro på det, og linen strammedes lidt mere. Helt fat fik hun kun momentvis, trækket fra hunden øgedes dog i hele sporets længde, som hun tilsyneladende fik bedre og bedre fat. En tøvende påvisning ved en genstand, lidt kontroller ved to knæk og i buen. Høj næse på første meter efter de fleste genstande. Nogen uro i udarbejdelsen af den ene spids, og 93 point var hvad jeg kunne forstå af kommentarerne fra den østrigske dommer. Det var jeg rigtig godt tilfreds med, en præstation meget i tråd med hvad hun plejer at lave hjemme. Det var nok til en foreløbig 5. plads. Så var det bare at vente og se, hvad de andre lavede i løbet af lørdagen.Vi gik hele dagen og så spor. Og regnede. Hvis Cindy kunne lave mere end 93 på den sidste dag lignede det en plads på skamlen. Ingen af de, der lå højt første dag, gik lige så godt på deres anden dag. Så der var en reel mulighed. Vi var tre tilbage søndag, der lå til. Vi fik en dum start, vi blev fulgt til et forkert areal. Inden det blev opdaget, var et par spor blevet for gamle og kunne fortsættes næste side

fortsat fra foregående side

ikke bruges. Så skulle vi køre et andet sted hen. Det gik nu meget smidigt, og det havde ikke indflydelse på det sportslige udfald. Cindy kom rigtig godt i gang i startfeltet, hvilket vi ikke havde set for nogen hund tidligere i konkurrencen. Så jeg var ved godt mod, da jeg bag hunden travede ud af første langside. Første genstand blev også fortrinlig påvist. Men så vendte det. Der lå en rulle hegnstråd i sporet, og da Cindy var ved at blive viklet ind i det, bakkede hun et par meter. For derefter at gå lige frem i tråden igen. Hun bakkede igen og løftede denne gang hovedet for at se, hvad der drillede hende. Så trådte hun over og fortsatte igen. Men det kostede for et par kontroller og høj næse. Lidt ærgerligt. Den første spids lå kort efter dette, og om det var den lil-

le stress, der gjorde udslaget er nok usandsynligt, men hun rodede noget i denne spids, inden hun kom videre. Den efterfølgende langside havde hun flere kontroller, inden vi igen kom til en spids, der var i orden. Herefter gik det godt, til hun gik over en genstand i buen. Overløb i sidste knæk og så fint ned af sidste langside til endnu en fortrinlig påvisning. Pennen er skarp til VM. Det var jeg klar over, inden jeg fik kommentarerne og dommen: 87 point. Helt i orden. Så skulle de sidste to hunde brække et ben, hvis jeg skulle beholde min nu foreløbige 4. plads. Det gjorde de ikke. Så vi sluttede på en 6. plads. Hvilket jeg var godt tilfreds med. Hans-Jørgen Schmidt og hans schæfer Egons Kaos var mere uheldige. Det første spor gik lige så godt, da hunden halvvejs ikke kunne fastholde færten

og endte med at blive stoppet her med 44 point. Deres andet spor gik slet ikke. Hunden kom tilsyneladende godt ud af startfeltet, men blot 25 meter ude tabte han det fuldkommen og blev stoppet her af dommeren. De havde en dum start på dagen, ved at få tildelt reservesporet, dagens sidste, efter at have gjort sig klar til at gå om formiddagen. De var også blevet guidet forkert om morgenen. Under alle omstændigheder havde vi en fantastisk tur, masser af hundearbejde om dagen. I fantastiske og spændende arealer. Kammeratlig hygge og hundesnak, til langt ud på natten hver aften. Hele køreturen værd. I alt 37 hunde fra 20 lande var tilmeldt. 34 stillede på dagen. 17 af disse dumpede. Bjarne C. Nielsen

DKCH PH-K IPO1 Bowy Mateo stb.nr. 03543/92 21.01.91 -13.02.07 (Rasmus du Colombophile x Isell’s Kiri) O: Matuska Vladimir E: Birgitte Jensen

L E V FAR

E ar B T ami v avde N . S v kur D mi h I d i sin rd jul. Na ehandS n i e l l en hå så sti rste b å ET v lige å det blev ået det. Fø per frisk, s o s n s f u u , s d H e e r g r. av an t ri-

v pe 14 å sukkersy skulle h var su . Da hun jo blev sten i . n a æ u m g n a h p r v 7 r g ind. N n ble og he i 200 tledo vornå mi, hu ralske cat ikke se, h ge så stille ssen her æste dag, der, da de a N så li bille nne ed n Isell’s ankla Aust tæve istet sin slag, jeg ku t sov hun de i veter armand m e fik taget g i l j e f m a d en n t en kk e n n nog vores havde ha med var e tig, og jule t udstille h ndes gaml af, at jeg i e l i d t u l aler ma ked farve ede e rig g he e før re are de vi et. 10 dag ægen regn hjælp ikk re planer o nde. Vi to eg bare så o g t s a s r t e g l j a r blødr i hus ed he andlin tensn ag er jerne , så de sto m dy runde h n e a l l i Juleaf d, sønnen lderen, so nden beh ndnu. Hav ndig vild m rørig. I d H r l . a e u et en g Bowy dø at un og rhund tæ n k å h e s f s e e k g t d s ’s l å n g n m a n u a p , r f æ æ a l h k e da ed, som v n bul nuden væ ave hende meren var sten 16 år havde tror, den ro. Det m kke e b , o t b j e o t j å k i f h æ m å fra ig i ser s rig i : “jeg . var n ed at n. Do k ogs ig pas t en tæve kom hjem sagde hun ag, var ald g, nu bag m d ling fi regnet m udstillinge wy Mateo a t s , jeg o arre le de te d mel mig r mi . vi hav ssen på ju poneret, B le dreng 14 år gam har lige p ng. En dag iggede på il den sids han efte e m t e a o g l k m a r d i tævek e mindre ede min g en dag i da Isell’s Nem in gamle d er sad og r frisk lige dag dutte k dr k i n datt il m er d ror supe u dste n hu re be uldbror, d Hendes b ge farvel t n dag min . Han var elv den si e m m k i . g S E s s o n . n . nj la 2d tiden har e i udla jeg så le dre rd ve l’s Ni Nami PH-P Isel 07 måtte rusom hå min gam gang hele jemme og og på e . herh var i ssigt r i 20 lsked emer j. En g probl 13/02 he kun en ve højt jeg e ke til, han oldebørn brugsmæ og y ik vor Den var der både ste, h ndte Bow børnebørn sig godt re. å d i s v g n o r , e ning, også”. Hu meget, k v af børn nge klare lever vide a e u ha er dør d unde sov wy har et nd. Rigtig m å den måd h o p a l gamle en foran. B SA og Fin ligt, at han U id ej hele t Tjekkiet, et er jo d m d , det so gsfronten J Q n i l l i rslev t e s J , ud n nse tte Je Birgi PH-P Isell’s N’ami stb.nr. 07058/93 24.02.93 - 24.12.06 (Bowy Mateo x Isell’s Leiki) O&E: Birgitten Jensen

Fotograferet af Uffe Døngart

GAMEDOG Dansk kvalitets hundefoder

Kvalitets foder uden brug af kunstige smags-,farve- og tilsætningsstoffer. Der anvendes kun råvarer,som også indgår i fødevarer til mennesker.

Læs mere på: www.gamedog.dk Ønsker du at blive forhandler eller købe større mængder foder pr. levering,så kontakt: Jan Simonsen for et godt tilbud. Salgsnet,Skolegade 98,8300 Odder. Tlf.: 20 76 16 13. E-mail: salg@salgsnet.dk

Indlæg fra medlemmer - Epilepsi Susie Kristensen, Taastrup - skriver: 1 skridt frem og 2 tilbage for belgierne ... Det er med stor undren, at jeg kan konstatere, at bestyrelsen har valgt at fjerne listen over epilepsihunde fra hjemmesiden - og endda uden nogen forståelig eller seriøs forklaring. Jeg er den lykkelige ejer af to dejlige tervueren-hanner som - indtil videre - er sunde og raske, både mentalt og fysisk. Men ikke alle er lige heldige, og i de 4 1/2 år, der er gået siden jeg første gang stiftede bekendtskab med belgierne, har jeg efterhånden hørt mange triste historier, som har medført at racen er på DKK’s “sorte liste”. Jeg møder mange dejlige belgiere, og kan både se og høre, at racen er i betydelig fremgang, og at dens dårlige ry til dels skyldes fordomme. Man skulle der-

for tro, at tiden var moden til at lade temperamentet indgå i avlskåringen. Men den tidligere bestyrelses forslag til ny (frivillig!) avskåring blev stemt ned på generalforsamlingen! Den tidligere bestyrelse indledte også et samarbejde med ku-life om en undersøgelse af epilepsiforekomsten, og i tilknytning til den, etablerede man på opfordring listen over hunde med epilepsi på hjemmesiden, hvor ejere og opdrættere frivilligt kunne registrere deres hunde. Denne liste har den nuværende bestyrelse så valgt at slette, bl.a. med en forklaring om, at den var misvisende og gav indtryk af en for høj epilepsiforekomst. Jeg savner en mere seriøs begrundelse. At kalde de oplysninger, som hunde-

nes egne ejere eller opdrættere har indberettet for misinformation, og tilmed allerede inden ku-life’s undersøgelse foreligger, at have besluttet at epilepsi blandt belgierne er overdrevet, betragter jeg som arrogance og manglende vilje til for alvor at tage hånd om problemerne. Men bestyrelsen føler sig åbenbart højt hævet over al ekspertise - inklusiv deres eget avls- og sundhedsudvalg. Det kan vi som medlemmer af SBH ikke være tjent med.Vi må vel med rette kunne forvente, at den til enhver tid siddende bestyrelse gør deres absolut bedste for at fremme racens sundhed, og har det fornødne mod til at se ud over egne snævre interesser.

Bodil Christensen, p.b.v. Kreds 1 - skriver: Epilepsi listen. Jeg forstår ikke, at det skulle være et godt tiltag at fjerne den. Jeg har været så glad og stolt over, at min klub endelig indså officielt, at vi har et problem med epi og som heldigvis kan løses ved avl. Da jeg måtte i gang med at læse om epi for ca. 7 år siden, kunne jeg ved almindelig læsning af dvs. afhandlinger nemt konstatere, at der var arvelig epi i racen. Allerede på det tidspunkt havde USA 25 % med epi i de forskellige varianter, men her i Danmark snakkede man ikke om det. Nej, det var bedre at forsætte avlen og lade som ingenting; men det er mig, der har købt en kammerat, en ven der pludselig er syg og kan dø tidligt, en ven som lider hver gang, og det bare fordi, man ikke ville se i øjnene, at racen har et problem. Endelig blev der snakket om epi, endelig blev det videnskabeligt undersøgt, og med håb om at finde genet, så man ved en blodprøve kunne finde bærere af genet og ikke parre 2 bærere af genet, så der var en chance for at avle det ud af vores race over en årrække. Det har jo aldrig været en skam at avle hunde med epi, men jeg må sige, det er en skam ikke at se problemet og ikke at gøre noget ved det, for det kommer til at tage tid. At I så fjerner epi listen, som har været en glæde for mig og så mange 22

andre, for der kunne man i det mindste se, at man ikke er alene med problemet. Det er et stort tilbageskridt for vores race, at I fjerner listen. Det var også almindelige medlemmers mulighed for selv at se sig for, og fravælge de linier der er stærkest belastede og dermed håbe, at når de næste gang skal have en ven, så har de gjort hvad de kunne, så den hund de ønsker måske ikke har epi. Den mulighed bør man ikke fra tage medlemmer, de kan godt tænke selv. Jeg husker desværre bemærkninger fra mødet på landbohøjskolen om epi: så kan vi jo ikke sælge hvalpe, hvis det kommer ud. Det rystede mig, det er jo lige omvendt. Der var flere hunde fra udlandet på listen, de har fundet den, fordi der endelig var nogen, der tog problemet alvorligt, og vores race er ikke større, end at vi hænger sammen arveligt. Jeg ved fra min kreds, at der er ikke mange avlere, der oplyser om epi, så det arbejde påtager vi os i kredsen. Vi undskylder på forhånd for avleren, det er ikke sikkert, at avleren ved, at epi er der. Nye belgierejere skal ikke stå uforstående, hvis deres nye hund får epi, vi skal nok være der for at trøste og give råd og bede dem om at sende oplysninger videre, så vi kan få stoppet den arvelige epi, og desværre har vi måtte trøste lidt for tit.

Der er fløjet e-mail rundt med mange ord, nogle svar harmer mig, og desværre er jeres troværdighed ved at komme på spil. Hvorfor skulle ejere sætte hunde uden epi på listen? Eller er det mig, der står på listen, der lyver? Der er blevet svaret med mange titler, det er sikkert rart at have dem, men jeg kan også læse og finde materiale om disse emner flere steder på nettet, hvis det skal være. Denne gang var det epi, det var rimeligt nemt også at få videnskabelige afhandlinger tilsendt for 7 år siden. Det kan vel ikke passe, at I ikke har læst disse? De kan faktisk læses af almindelige dødelige, uden at have en eller anden titel at læne sig op af. Men det siger vel mere om jeres egen selvtilstrækkelighed, når man ikke ønsker at høre hvad forskerne har påpeget efterhånden i mange år. Eller I tror måske slet ikke på videnskaben, mennesker har også en arvelig epi. Med dette håber jeg, at bestyrelsen vil besinde sig og få den epi liste på hjemmesiden igen, ikke en sorteret liste og selvfølgelig med døde hunde, de har også et stamtræ, men de hunde som ejere / avlere melder ind, det er vigtigt, for belgieren skulle gerne bestå som en god sund race. Med beklagelse tror jeg ikke, I kan bestyre sådan en liste troværdigt.

Indlæg fra medlemmer - Epilepsi Finn Bertelsen, p.b.v. SBH - skriver: Der har i den seneste tid været en del kritik (men også ros) af, at bestyrelsen besluttede at fjerne den såkaldte epilepsi-liste fra SBH’s hjemmeside. Listen bliver automatisk dannet på baggrund af indberetninger fra ejere og opdrættere af Belgiske Hyrdehunde, der har opdaget epilepsi i deres hunde. Jeg vil i denne artikel gerne forklare lidt om baggrunden for bestyrelsens beslutning om at fjerne den offentlige liste. Men først skulle jeg måske lige skrive et par ord om epilepsi, og hvad det er for en sygdom. Epilepsi (krampe) er et symptom på en unormal hjernefunktion, der giver gentagne anfald. Anfaldene kan variere fra ændringer i bevidstheden til kramper. Krampeanfald kan have mange forskellige årsager. Derfor bør hunde med kramper blive undersøgt grundigt, så dyrlægen kan slå fast, om der er tale om egentlig epilepsi, eller om kramperne er opstået på grund af andre sygdomme.

giske Hyrdehunde, hvor antallet af især epilepsiramte groenendael langt har oversteget den ene procent. Mange af de epilepsiramte hunde kan endda henføres til bestemte linier, hvor frekvensen er særdeles høj. Hermed kan det konstateres, at vi har et problem med epilepsi, der er arveligt betinget. Men hvorfor så fjerne den offentlige liste over epilepsiramte hunde? Ja - for at kunne svare på det, skal man måske først spørge, hvad listen i grunden skulle bruges til? Forhåbentlig var meningen med listen at skabe et overblik over, hvilke hunde, der lider/led af arvelig epilepsi og dermed kan/kunne videreføre sygdommen eller arveligheden af sygdommen til kommende generationer. Formålet må være, at identificere de hunde, man skal tage ud af avlen, fordi risikoen for at sprede epilepsi er for stor. Modsat burde ingen være interesseret i, at hunde, der ikke lider/led af arvelig epilepsi, står anført på listen. Og her kommer svagheden ved listen frem. Det er meget vanskeligt at sige, hvilke af hundene på listen, der har lidt af den arvelige epilepsi og hvilke, der har lidt af epilepsi, der ikke er arvelig. En grundig analyse af oplysningerne, hvor man kigger på afstamningen, sammenholder med oplysninger om andre epilepsitilfælde i familien osv., kan føre til en vurdering af sandsynligheden for, om der er tale om arvelig epilepsi. Og det er her, vi skal bruge hjælp fra eksperterne på KULIFE. Derfor er det så vigtigt, at vi får indsamlet så mange oplysninger som muligt, der kan indgå i forskningsprojektet på KU-LIFE. Kun ved at analysere indberetninger om epilepsitilfælde - og helst så mange som muligt - kan man kortlægge en eventuel nedarvning. Dertil er det vigtigt at sikre sig, at det kun er den idiopatiske epilepsi, der indgår i analysen. Men kunne man ikke bare for en sikkerheds skyld “black-liste” alle hundene, der stod på listen, vil nogen måske mene? Jo, det kunne man måske godt, men ville det ikke svare til, at man smed alle i fængsel, så snart der var den mindste mistanke om en forbrydelse - sådan bare for en sikkerheds skyld - i stedet for at vente til beviserne var fremført, og det kan afgøres, om personen virkelig

har gjort noget kriminelt? Det er jo heller ikke kun den hund, der er nævnt på listen, der “black-listes”. Hvad med forældre, bedsteforældre, søskende og halvsøskende samt måske deres afkom? Hvem skal stå til ansvar over for disse hundes ejere? Jeg er sikker på, at disse hundes ejere vil blive meget kede af det - og det måske helt uden grund. For ikke at tale om, hvad der ville ske, hvis en (amerikansk?) opdrætter uberettiget ville komme på listen. Kan I forestille jer det erstatningskrav, SBH måske kunne udsættes for? En anden ting, der også har betydning er, hvor langt ud i afstamningen af en epilepsi-ramt hund, man vil gå med avlsrestriktioner. Hvis en hund lider af arvelig epilepsi, er begge forældrene bærer af epilepsi-genet, også hvis ingen af dem selv har lidt af epilepsi. Disse forældre har igen hver især fået genet af én af deres forældre, mens de to andre bedsteforældre ikke bærer genet. Jo flere generationer man kommer tilbage i stambogen, jo flere vil ikke være bærere af epilepsi-genet, men hvilke af hundene, der er de raske, kan man ikke sige. Men hvis der kommer tilstrækkeligt mange oplysninger ind, kan man “krydstjekke” afstamningerne og få et billede af arvegangen. På SBH’s hjemmeside kan man on-line registrere hunde med epilepsi og angive afstamning af hunden. Det er en rigtig god ting, og det kan man stadig gøre. Jeg skal kun opfordre ejere/opdrættere af hunde med epilepsi til fortsat at registrere sig på hjemmesiden.Alle oplysninger er vigtige og oplysningerne vil tilgå forskerne på KU-LIFE, som vil arbejde videre med dem. Bestyrelsen vil i den nærmeste fremtid mødes med forskerne på KU-LIFE for at diskutere, hvordan vi bedst hjælper med til, at antallet af epilepsi-ramte Belgiske Hyrdehunde bliver reduceret. Som det forhåbentlig fremgår af ovenstående, har fjernelsen af epilepsilisten fra SBH’s hjemmeside ikke været begrundet i et ønske om at nedprioritere epilepsi-problemet, men tværtimod et ønske om at få belyst sagen mere grundigt, så vi kan komme tættere på de reelle problemer.

Epilepsi kan opdeles i deles op i to former: 1. Epilepsi, der er opstået som følge af tidligere hjerneskader, f.eks. påkørsler, iltmangel eller infektioner (symptomatisk epilepsi). 2. Den uforklarlige epilepsi (idiopatisk epilepsi). Den første gruppe af epilepsi er ikke arvelig. Krampeanfald, der opstår før hunden er 1/2 år eller over 6-7 år gammel, vil typisk være af denne art. Opstår krampeanfaldene efter hunden er blevet 1/2 år gammel, men inden den bliver 6 år, uden at anfaldene kan forklares ved andre årsager, som hjerte-/kredsløbsproblemer eller forandringer i bughuleorganerne, er der højst sandsynlig tale om den uforklarlige (idiopatisk) epilepsi. Den uforklarlige epilepsi kan være arvelig og er dermed den form for epilepsi, vi i avlen skal forsøge at reducere mest muligt. Generelt vil i størrelsesordenen 1 % af alle hunde lide af epilepsi, uden at der er tale om arveligt betinget forhøjet sygdomsfrekvens. Men hvis sygdomsfrekvensen tydeligt overstiger 1 %, er der fare på færde. Og det, er netop det epilepsiundersøgelsen på Den Kongelige Veterinære og Landbohøjskole (nu KU-LIFE) har vist, er tilfældet for de Bel-

PAS PÅ, NÅR DU PASSER HUND Hvis du skal have passet din hund - eller passe hund for andre - bør du kontakte det forsikringsselskab, hvor hundens lovpligtige ansvarsforsikring er tegnet. Måske dækker selskabet ikke hundens skader på personer eller genstande under pasning En dom fra Østre Landsret, der gik imod Byrettens afgørelse, slog for nylig fast, at efter kun 17-18 timers pasning af en andens hund, er ansvaret for hunden overdraget til hundepasseren. Man er blevet besidder af hunden i lovens øjne, og hundeejerens lovpligtige ansvarsforsikring bliver sat ud af kraft. Dyrenes Beskyttelse finder denne dom bekymrende. Der er risiko for, at færre vil vælge at få andre til at passe hunden. Professionelle pensioner har en ansvarsforsikring, men det er langt fra sikkert, at folk væl-

ger denne løsning. Mange vil måske vælge at lade hunden være alene hjemme også selv om det måske drejer sig om et døgns tid.“Og dette er aldrig en god idé” siger Lotte Brink, dyrlæge og dyreværnsinspektør i Dyrenes Beskyttelse. Sagen i Østre Landsret handlede om en ældre dame, der passede to små hunde, og blev bidt meget alvorligt i den ene hånd, da hun ville redde sin egen hund fra et angreb af de to “gæster”. Hundeejerens forsikringsselskab afviste at betale erstatning med den begrundelse, at kvinden måtte anses som besidder af hunden, fordi hun havde passet den fra om eftermiddagen til næste formiddag. Dog har enkelte forsikringsselskaber meddelt, at selskabets hundeansvarsforsikring naturligvis dækker de mulige skader, hunden måtte forårsage i en andens

varetægt. Mens andre, som det selskab, der optrådte i sagen fra Østre Landsret, altså nægter at erstatte sådanne skader. Hundeejerens advokat har ansøgt procesbevillingsnævnet om tilladelse til at indbringe sagens for Højesteret, alene med det formål at få defineret præcis hvornår man overgår fra at være “hundepasser” til at være “hundebesidder”. Indtil sagen er behandlet og afgjort i højesteret, er det altså et spørgsmål om, hvilken fortolkning det enkelte forsikringsselskab benytter sig af. Dyrenes Beskyttelse anbefaler derfor, at den enkelte hundeejer tager kontakt til sit forsikringsselskab og får klar besked om hundeansvarslovens dækning i tilfælde af pasning - gerne på skrift. Yderligere oplysninger: Lotte Brink, dyrlæge og dyreværnsinspektør, Dyrenes Beskyttelse, telefon 33 28 70 26

Oversigt over forkortelser & bogstavkoder PRØVETITLER AK Avlskåring BHP 1-2-3 Brugshundeprøve 1-2-3 BHPA Brugshundeprøve A BPB Begynderprøve B BPAB Begynderprøve AB BPABC Begynderprøve ABC CFRP Civilforsv.rednings-prøve DKAGCH Dansk agilitychampion DKBRCH Dansk brugschampion DKLPCH Dansk lydigheds-champ. FP (BH) Færdselsprøve GK/GKEZA Gekört (avlskåret 2 år)/ (avlskåret for livstid) HJV Hjemmeværnsprøve INTBCH Int. brugschampion INTLCH Int. lydigheds-champion IPO 1-2-3 International Prüfungs Ordnung 1-2-3 IPO-SPH Int. sporhundeprøve (2) (2 dage) LP 1-2-3 Lydighedsprøve 1-2-3 LPLIT Lydighedsprøve elite PH Politihundekåret PH-P - i patruljeklassen PH-K - i kriminalklassen PH-V - i vinderklassen RH Redningshund SCHH 1-2-3 Schutzhund 1-2-3 SL 1-2-3 Spor og Lydighed 1-2-3 SPH 1-2 (FH) Sporhundeprøve 1-2 UHP (AD) Udholdenhedsprøve VPG 1-2-3 Vielseitigkeitsprüfung für Gebrauchshunde ZTP Zuchttauglichkeit Prüf. (avlsegnethedsprøve) 24

UDSTILLINGSTITLER ACH Østrigsk champion AIADSG Italiensk Sieger AUSCH Australsk champion BCH Belgisk champion BDJGSG Bundes Jugend Sieger BDSG Bundes Sieger BLUXCH Benelux champion BSG Belgisk Sieger CHCH Schweizisk champion CZCH Tjekkisk champion DCHVDH Tysk champion (VDH) DCHKLB Tysk champion (klub) DKCH Dansk champion DKKV DKK-racevinder ECH Spansk champion EUV Europa vinder EUUV Europa ungh. vinder ESTCH Estland champion FCH Fransk champion FINCH Finsk champion GBCH Engelsk champion HCH Ungarsk champion HRCH Kroatisk champion ICH Italiensk champion INTCH Int. udstillingschampion IRLCH Irsk champion

KBHV KLBCH KLBV LCH LDSG LTCH LVCH MCCH MEXCH NCH NLCH NOJV NORDCH NORV PCH PLCH RUSCH SCH SAFRCH SKCH SLOCH UACH USACH UVV VDHSG VV YUCH

Københavnsvinder Klubchampion Klubvinder Luxembourg champion Landes Sieger Letland champion Litauen champion Monaco champion Mexicansk champion Norsk champion Hollandsk champion Nordisk juniorvinder Nordisk champion Nordisk vinder Portugisisk champion Polsk champion Russisk champion Svensk champion Syd Afrikansk champion Slovakisk champion Slovenien champion Ukraine champion USA champion Ungh. verdens vinder VDH Sieger Verdens vinder Jugoslavisk champion

FORENINGER / SAMMENSLUTNINGER DKK Dansk Kennel Klub (paraplyorganisation for specialklubber) FCI Fédération Cynologique Internationale (International paraplyorganisation for nationale kennelklubber) FMBB Fédération Mondiale du Berger Belge (International paraplyorganisation for belgiske hyrdehunde klubber) SBH Specialklubben for Belgiske Hyrdehunde i Danmark

Nøgletal for klubbens udvikling Registrerede Belgiske Hyrdehunde / medlemmer af SBH

HD / AD resultater Reg. nr. / Navn Groenendael: 20881/05 / Casfan Famo 20885/05 / Casfan Foxy Lady

Status C/0 B/1

Malinois: 20318/05 Daneskjold Hero C/0 Tervueren: 16402/06 El Rico Marajuyd (NKU-sag) B/0

Far

Status

Mor

Status

NHSB 2333310 Risky Black of. Dark Brightness NHSB 2333310 Risky Black of Dark Brightness

03561/05 Daffy Kv?tko z Certova

A/0

03561/05 Daffy Kv?tko z Certova

A/0

S 40933/02 Blackneck’s Qasper

A/0

06261/05 Cheyenne v.d. Duvetorre

A/0

LOF 43959/4315 Duragan du Parc de Pathyvel

NHSB 2344141 Reiko Marajuyd

INFO fra DKK: Repræsenter din race i Tivoli i København Søndag den 2. september 2007 afholdes “Hundens dag” i Tivoli København. Som sidste år afvikler DKK en raceparade som en del af arrangementet. Alle flinke hunde er velkomne til at gå med i paraden, men vi vil gerne sikre os, at der er en officiel repræsentant for flest mulige forskellige racer. Hund og fører deltager i paraden, der varer ca. 15-20 min., før den afslutter ved scenen. Vi håber at kunne vise rigtig mange forskellige racer til glæde for publikum, så kom og vær med. Vil du være Officiel repræsentant for Belgiske Hyrdehunde er tilmelding nødvendig.Venligst henvend dig senest den 13. juli til Leif Harder tlf.: 4819-2114 E-mail: harder@post.tele.dk med angivelse af navn, adresse samt hvilken variant, du vil repræsentere incl. din hunds DKK reg. nr. Den officielle repræsentant vil få udleveret et skilt med racens navn til at bære om halsen (af hensyn til publikum) samt tilsendt en gratis adgangsbillet. Tilmelding foregår efter “først til mølle” princippet, og eneste krav er, at din hund har en DKK stamtavle, samt at den kan gå i paraden med andre hunde af begge køn. Ca. en uge før arrangementet vil du få tilsendt din billet. Den gratis adgangsbillet gælder for 1 person med hund.

Q 25

DKK National Udstilling Ribe 7.april 2007 Dommer: Ole Staunskjær, DK GROENENDAEL

UDSTILLINGSRESULTATER

UNGHUNDE KL. HANNER 0093. Neo NHSB 2611172 f. 04.06.2006 (Storm de Bruine Buck - Ancor de Bruine Buck) O: A.W. Schepens, Holland E: J. Nordanger & A. Ekeland, Norge. 2.pr. ÅBEN KLASSE HANNER 0095. De Fait Ami Aros 05562/2005 f.15.03.2005 (Ross Black du Coeur des Tenebres Saragasso Ax av Nangijala) O: Karina Thomsen E: Rikke Nielsen & Michael Standtke. Velbygget han, god størrelse, herligt maskulint hoved, korrekt bid og udtryk, velansatte ører, lidt for fremskudt skulder, prima overlinie, god kort ryg, han er velvinklet, korrekt masse i kroppen, normale benstammer, prima farve, acceptabel

pels, bevæger sig med godt afskub, men noget padlende fremme. 1.pr. 1.V. CK BHK1 CERT BIR1 0096. De Fait Ami Aramis 05558/2005 f.15.03.2005 (Ross Black du Coeur des Tenebres Saragasso Ax av Nangijala) O: Karina Thomsen E: Rikke Nielsen. 2.pr. UNGHUNDE KL.TÆVER 0094. Haimeé Black Z Kovárny CMKU 1215/06, f. 06.07.2006 (Rival de la Fureur du Crepuscule - Fara “yazoo” du Chemin des Sorciére) O: & E: Hana Pisaciková, Tjekkiet. 1.pr. 1.V.

MALINOIS ÅBEN KLASSE HANNER

0097. Ienla’s Q’enzo 04305/2003 f. 04.03.2003 (Orvar A av Nangijala - Ienla’s Puck) O: Pia-Birgitte Olsen E: Pia Jepsen. Acceptabel størrelse, velskåret hoved, godt udtryk, lidt uregelmæssig bid, prima pels og overlinie, dejlig kort ryg, kunne have lidt mere forbryst, har lidt for fremskudt skulder, er godt vinklet bag, tip top farve og pels, bevæger sig med godt afskub, men lidt kort fremme. 1.pr. 1.V. CK BHK1 CERT BIR1

TERVUEREN CHAMPION KL. HANNER 0098. Cosmos De Sincfal 18079/2004 f. 09.10.2003 (York van de Hoge Laer - Urcy de Sincfal) O: Chantale Maljers E: John Smith. Han af god størrelse, prima hoved og udtryk, korrekt bid, lidt

for stejl og fattig i fronten, prima kort ryg, normalt vinklet bag, kunne have lidt kortere haser, god masse i kroppen, acceptable benstammer, bevæger sig prima bag, men noget tæt og padlende fremme, god farve og pels. 1.pr. 1.V. CK BHK1 BIR UNGHUNDE KL. HANNER 0099. Duchesse Danell’s Novo of Fuego 01105/2006 f. 25.12.2005 (Woodshine’s Fuego Fatal Duchesse Danell’s Blanca) O: Ole og Gitta Christensen E: Dorte Holdt. 2.pr. MELLEM KLASSE TÆVER 0100. Vedette 22318/2006 f.20.09.2005 (? - ?) O:? E: Dorte Holdt. 0.pr.

UDSTILLINGSRESULTATER

DKK International Udstilling Hillerød 29.april 2007 Dommer: R.Vanhoenacker, BE TERVUEREN HVALPE KLASSE TÆVER 1751. Grimmedans Friga DK4724/2007 f.02.10.2006 (?) O&E: Jette og Frank Nielsen. Good squarely built, excellent head and expression, good body and angulation, good mask, good movement. SL BEDSTE HVALP 1750. Dream Ami Beauty 17560/2006 f.04.09.2006 (Zoran of Dark Brightness - Chacami Femke) O:Tina og René Olsen E: Björn Claeson. L CHAMPION KL. HANNER 1753. Kiosan’s Eis 19586/2000 f.30.08.2003 (Xeros van de Hoge Laer - Hexen House Vilda) O: Joakim og Monika Rydell E: Frank Nielsen. Excellent in type, excellent head, good body, stands well on the legs, good angulated, good coat colour, moves well. 1.pr. 1.V. CK BHK1 CACIB BIR 1752. Cosmos De Sincfal 18079/2004 f. 09.10.2003 (York van de Hoge Laer - Urcy de Sincfal) O: Chantale Maljers E: John Smith. Good squarely built, good type, good proportioned head, good parallelism, height at the upperlimit of the standard, good coat colour, moves well. 1.pr. 2.V. CK BHK2 Res.CACIB UNGHUNDE KL. HANNER 1754. Montmorenja’s Elleville Ceros 09680/2006 f.02.02.2006 (Fakaiser’s Garic - Chevy’Harvil-

de) O: Ann-Merethe S. & Finn B. Rønning E: Frank Nielsen. 2.pr. ÅBEN KLASSE HANNER 1755. Jatoba Don Joffrey From Heaven 23193/2004 f.03.12.2004 (Belsique’s Hodja of Fanny - Heavenly Morgai av Revehiet) O: Jette & Frank Nielsen E:Alexey Boubnov. 2.pr. UNGHUNDE KL.TÆVER 1756. Susmik’s Luna von Tiene 12278/2006 f.13.05.2006 (Xoran van de Hoge Laer - Leslie’s Tiene) O: Susanne Klug & Michael Trane E: Mette Corell. 2.pr. ÅBEN KLASSE TÆVER 1757. D’Isabels Isha 03069/2005 f.20.01.2005 (Xoran van de Hoge Laer - Hexen Hause Dundrah) O: Uffe Døngart E: Mai-Britt Lindevang. 2.pr. 1758. D’Isabels Isabella 03068/ 2005 f.20.01.2005 (Xoran van de Hoge Laer - Hexen Hause Dundrah) O&E: Uffe Døngart. 2.pr.

GROENENDAEL HVALPE KLASSE HANNER 1759. Ollegården’s Orfeus of O’Shaya 19631/2006 f.12.10.2006 (Balou van der Holzheimer Rehträke - O’Shaya Bergerac de Hu) O: Christina Gulløv E: Anne Palludan. SL 1.V. HVALPE KLASSE TÆVER 1761. Ollegården’s Onyx of O’Shaya 19636/2006 f.12.10.2006

(Balou van der Holzheimer Rehträke - O’Shaya Bergerac de Hu) O: Christina Gulløv E: Anette Sørensen Marianne Thomsen. Excellent type, nice squarely built, excellent head and expression, good body for the age, stands well on legs, very nice temperament, excellent movement. SL 1.V. BEDSTE HVALP 1760. Ollegården’s Omega of O’Shaya 19633/2006 f.12.10.2006 (Balou v. d. Holzheimer Rehträke - O’Shaya Bergerac de Hu) O&E: Christina Gulløv. SL 2.V. CHAMPION KL.TÆVER 1762. De Fait Ami Athena 05560/2005 f.15.03.2005 (Ross Black du Coeur des Tenebres Saragasso Ax av Nangijala) O&E: Karina Thomsen. Squarely built, nice head, good bone and angulations, very nice temperament, excellent movement. 1.pr. 1.V. CK BTK1 CACIB BIR UNGHUNDE KL.TÆVER 1763. De Fait Ami Buffy 09075/2006 f.02.05.2006 (Risky Black of Dark Brightness - Saragasso Ax av Nangijala) O: Karina Thomsen E: Modest & Michael F. Oppenhagen. 2.pr. 1764. Girlenheim Zanti 06902/2006 f.29.03.2006 (Dyno von der Simmeringer Haide - Belgerac Zoey) O: Annett Rasmussen E: Charlotte Mølgaard Hansen. 2.pr.

ÅBEN KLASSE TÆVER 1765. Eternity’s Saga 04179/2005 f.01.01.2005 (Belgerac Zaro Hexen House Eternity) O: Jesper & Karin Andersson E: Birgit Strandby. Well built, good head and pigmentation, excellent topline, stands well with good angulations, moves well. 1.pr. 1.V. CK BTK2 CERT Res.CACIB 1766. Gadevangs Safia af Mina 09332/2002 f.07.05.2002 (TangoTara van Lana’s Hof - Løkkegårdens Mina) O: Birgit Strandby E: Verner Møller Pedersen. Excellent in type, good head, well built, good angulations, moves well, a little bit out of elbows. 1.pr. 2.V. CK BTK3

LAKENOIS CHAMPION KL. HANNER 1767. Pelsens Tintin 00411/97 f.04.12.1996 (Pelsens Scirocco Shirley van de Duvetorre) O: Lindy Pelsen E: Lis & Erik Hansen. Very nice head but a little bit heavy, for age excellent 1.pr. 1.V. CK BHK1 CACIB BIM VETERAN KL. HANNER 1768. Pelsens Tintin 00411/97 f.04.12.1996 (Pelsens Scirocco Shirley van de Duvetorre) O: Lindy Pelsen E: Lis & Erik Hansen. Very nice head but a little bit heavy, for age excellent. 1.pr. 1.V. CK BHK1 BEDSTE VETERAN CACIB BIM

DKK International Udstilling Hillerød 29.april 2007 Dommer: R.Vanhoenacker, BE

MALINOIS UNGHUNDE KL. HANNER 1770. Daneskjold Kato 10764/2006 f.24.05.2006 (Zico van de Berlexhoeve - Vandalens

Eureka) O: Margit Jensen & Finn Bertelsen E:Tim Møller. 3.pr. ÅBEN KLASSE HANNER 1771. Karmanjakas Gimli S26039/2004 f.21.03.2004 (Belgross Speed - Karmanjakas Bixit) O: Synnøve Rask E: Pia Nilsson. Very typical, excellent malinois in all parts, a little bit lose in front. 1.pr. 1.V. CK BHK1 CERT CACIB BIR 1772. Daneskjold Grizzly 05828/2005 f.22.03.2005 (Yagus van de Duvetorre - Vandalens Eureka) O: Margit Jensen & Finn

Bertelsen E: Lone Nielsen. 2.pr. UNGHUNDE KL.TÆVER 1773. Daneskjold Jolene 10687/2006 f.16.05.2006 (Caspar vom Further Moor - Chrissy vom Parchimer Land) O&E: Margit Jensen & Finn Bertelsen. 2.pr. BRUGSHUNDE KL.TÆVER 1774. Malinuts Jolly B’good S21772/2000 f.27.07.1999 (Karmanjakas Kiron - Nallehukan Oona) O: Mia Isotalo E: Carina Amelid. Good in type, squarely built, good head, good body, good angulations, good temperament,

excellent movement. 1.pr. 1.V. CK BTK1 CERT CACIB BIM SENIOR KLASSE TÆVER 1775. Malinuts Jolly B´good S21772/2000 f. 27.07.1999 (Karmanjakas Kiron - Nallehukan Oona) O: Mia Isotalo E: Carina Amelid. Good in type, squarely built, good head, good body, good angulations, good temperament, excellent movement. 1.pr. 1.V. CK BTK1 BEDSTE SENIOR CERT CACIB BIM

DKK National Udstilling Århus 12. maj 2007 Dommer: Poul Ørnemark, DK GROENENDAEL

0155. De Fait Ami Aramis 05558/2005 f.15.03.2005 (Ross

CHAMPION KL.TÆVER 0157. De Fait Ami Athena 05560/2005 f.15.03.2005 (Ross Black du Coeur des Tenebres Saragossa Ax av Nangijala) O&E: Karina Thomsen. 1.pr. 1.V.

ÅBEN KLASSE TÆVER 0158. Saragossa Ax Av Nangijala 01017/2004 f.25.07.2002 (Greco Comme un Reve Noir - Guemica Ao Av Nangijala) O: Emte Jahnsen E: Karina Thomsen. 1.pr. 1.V.

MALINOIS ÅBEN KLASSE HANNER 0159. Ienla’s Q’enzo 04305/2003 f. 04.03.2003 (Orvar A av Nangi-

jala - Ienla’s Puck) O: Pia-Birgitte Olsen E: Pia Jepsen. 1.pr. 1.V. UNGHUNDE KL.TÆVER 0160. Maligårdens Inferno 16858/2006 f.19.07.2006 (Aramis du Hameau St-Blaise - Maligårdens Cirka Champion) O&E: Louise Egdal. 2.pr.

Hunden e er op ført i vin den enk derrækk elte kla efølge in sse, eft opnåed den for e rfulgt a e result f a det ind t. Kritikke hunde, ividuelt der har rne er g engivet opnået på orig CK sam for de inalspro t Bedste get, såle og misfo H v d alp es at fe rståelse jl-overs r undgå ættelser s.

UDSTILLINGSRESULTATER

ÅBEN KLASSE HANNER 0156. De Fait Ami Aros 05562/2005 f.15.03.2005 (Ross Black du Coeur des Tenebres Saragossa Ax av Nangijala) O: Karina Thomsen E: Michael Standtke. 1.pr. 1.V.

Black du Coeur des Tenebres Saragossa Ax av Nangijala) O: Karina Thomsen E: Rikke Nielsen. 2.pr.

UDSTILLINGSRESULTATER

ÅBEN KLASSE TÆVER 1769. Pelsens Yasmin 02879/2005 f.09.02.2005 (Vajert Izor - Pelsens Vanille) O: Lindy Pelsen E: Lis Hansen. Squarely built, good head and ears, good topline, sufficient angulations behind, good coat, moves well behind, a little bit close in front. 1.pr. 1.V. CK BTK1 CERT CACIB BIR

UDSTILLINGSRESULTATER

DKCH NCH Brumlebassens’s Bacardi stb.nr. 03429/06 f.03/11-02 (Orvar A av Nangijala x Løkkegården’s Inya) O: Jan Florell, Norge E: Birgitte Jensen

PRØVERESULTATER PRØVERESULTATER PRØVERESULTATER

Dato 21.04.07 21.04.07 21.04.07 21.04.07 21.04.07 21.04.07 26.04.07 28.04.07 06.05.07 20.05.07 24.05.07 28.05.07 10.06.07 09.06.07 16.06.07

Sted / Arr. (Plac.) NOM-udt. (3) NOM-udt. (4) FCI-VM Udt. (3) FCI-VM Udt. (4) FCI-VM Udt. (6) FCI-VM Udt. (8) DCH Nivå Sch.kl. kr. 84 Ølstykke DSSK Greve DDK gr. Aalborg DMC Champ. (6) Sch.kl. kr. 75 Sch.kl. kr. 84 PSK Olpe-Biggesee

Reg.nr. Navn / Hundefører Prøve 04374/01 Daneskjold Viktoria/Geert Frandsen IPO3 02093/04 Daneskjold Aragon / Finn Bertelsen IPO3 17760/01 Vandalens Eros / Jørgen Larsen IPO3 21090/03 CharlieRepelener-Meer/C.M.HansenIPO3 10245/02 Bull Repelener-Meer/Bjarne Erstrup IPO3 19442/01 Arousal Ali / Henrik Annesen IPO3 20326/05 Daneskjold Hippi / Rune Andersen FP 20182/05 Vandalens Iroc / Martine Lafrenz FP 16103/05 Dream-AmiA-Ramses / J.Rasmussen LP1 16899/05 Exodos Cart Hill Village/A.Palludan LP2 19980/04 Daneskjold Eddie / Susanne Hansen FP 21090/03 CharlieRepelener-Meer/C.M.HansenIPO3 00226/04 Arousal Bifrost / Carsten Nielsen IPO3 00859/05 Es-Flindtto’s Es / Jacob Bramsen BP.ABC 18865/05 Visdan Angel / Jan Enestrøm IPO3

FMBB VERDENSMESTERSKABER

10 - 13. MAJ 2007

A 78 92 91 87 89 86

B 88 70 91 94 87 85

C 91 92 90 89 90 90

Total 257 254 272 270 266 261

DSB UDP UDP UDP UDP UDP UDP

174,5 200,5 92 74 84 97

95 84 96 86

92 93 97 99

279 251 277 282

UDP UDP UDP UDP

Bestået Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja 1.pr. 1.pr. Ja Ja Ja Ja Ja

O OO

LE TOUQUET, FRANKRIG

IPO 3 Plac. 1 2 3 4 5

38 53 68 73

Navn / Hundefører Quenny ot Vitosha / Ivan Balabanov Mecberger Chortoryiski / Mia Skogster Yagus van de Duvetorre / Mario Verslijpe Rani / Susanna Mölsä Da’Eder von der Brunnenstadt / Robert Eder

Land USA Finland Belgien Finland Tyskland

A 97 98 91 95 97

B 98 92 98 95 90

C 94 97 97 95 96

Total 289 287 286 285 283

Bestået Ja Ja Ja Ja Ja

Vandalens Eros / Jørgen Larsen Daneskjold Aragon / Finn Bertelsen Vandalens Guzzi / Lene Geisler Vandalens Gallus / Lars Carlsen Charlie vom Repelener Meer / Claus Max Hansen Daneskjold Yankee / Anders Ejstrup

Danmark Danmark Danmark Danmark Danmark Danmark

95 85 76 92

83 80 80 62

86 90 87 77

264 255 243 231 DISK DISK

Ja Ja Ja Nej Nej Nej 92 deltagere

MONDIORING 1 Plac. 1 2 3 4 5

11 12

Navn / Hundefører Heroe / Mariscal Angel Unik du Haut de L’arizze / Thomas Ravn Doggi / Steve Seynaeve Verone / Birgitte Gaspard Erick / Fereirra

Land Spanien Danmark Belgien Frankrig Portugal

Total 196 190,5 187 179,5 178,5

Winnie Airport Hannover / Michael Lassen Kascha / Ammann

Danmark Danmark

148,5 140

PRØVERESULTATER

14 deltagere

SPRING 1 Plac. 1 2 3 4 5

13 15 67 70 71 73 76

Navn / Hundefører Talya / Cyrille Dervaux Aralia / Martina Klimesova Astrana / Henri Luomala Brun / Tobias Wüst Heidron / Andy Brown

Land Frankrig Tjekkiet Finland Tyskland England

Tid 31,10 31,50 31,56 31,75 32,22

Belsique’s Kvina of Fiona / Flemming Hansen Belgerac Djini / Poul Lerche Anjoy v. d. Belgische Vriendjes / Frank Strange Gadevangs Pingo of Mina / Henrik Dejgaard Belgerac Zoey / Annett Rasmussen Unix du Trieu de Leers / Claus Østergaard Løkkengårdens Qukie / Peter Strunge

Danmark Danmark Danmark Danmark Danmark Danmark Danmark

34,19 34,55 37,03 40,24 41,48 32,26 51,55

Fejl

3 3 3 4 4

Fejlp.Ialt

15 16,24 17,48 20 32,55

m/sek. 4,92 4,86 4,85 4,82 4,75 4,47 4,43 4,13 3,80 3,69 4,74 2,97 100 deltagere

FMBB VERDENSMESTERSKABER

10 - 13. MAJ 2007

LE TOUQUET, FRANKRIG

SPRING 2

10 36 38

Navn / Hundefører Raven / Flores Xavier Danka / Katsuhiko Kameda Sprite / Laetita Bataille Nutzy / Alain Grenon Nossi Be Coffee / Christian Faurie

Land Frankrig Japan Frankrig Frankrig Frankrig

Tid 29,62 29,94 30,47 30,76 31,16

Belsique’s Kvina of Fiona / Flemming Hansen Anjoy v. d. Belgische Vriendjes / Frank Strange Belgerac Djini / Poul Lerche Belgerac Zoey / Annett Rasmussen Gadevangs Pingo of Mina / Henrik Dejgaard Løkkengårdens Qukie / Peter Strunge Unix du Trieu de Leers / Claus Østergaard

Danmark Danmark Danmark Danmark Danmark Danmark Danmark

32,42 35,01 41,48

Fejl

Fejlp.Ialt

2 2

10 12,48 DISK DISK DISK DISK

m/sek. 5,23 5,18 5,09 5,04 4,97 4,78 4,43 3,74

99 deltagere

AGILITY 1 Navn / Hundefører Talya / Cyrille Dervaux Filla / Jeannine Gloor Brun / Tobias Wüst Tirro / Marchese Carmelo Cleo / Mona Grefenstein

Land Frankrig Schweiz Tyskland Italien Tyskland

Tid 31,76 32,53 33,45 34,68 35,03

Gadevangs Pingo of Mina / Henrik Dejgaard Belgerac Zoey / Annett Rasmussen Anjoy v. d. Belgische Vriendjes / Frank Strange Belsique’s Kvina of Fiona / Flemming Hansen Belgerac Djini / Poul Lerche Løkkengårdens Qukie / Peter Strunge Unix du Trieu de Leers / Claus Østergaard

Danmark Danmark Danmark Danmark Danmark Danmark Danmark

39,28 37,40 44,15

Fejl

Fejlp.Ialt

1 2

5 10 DISK DISK DISK DISK

m/sek. 5,35 5,23 5,08 4,90 4,85

W 22 34 55

4,33 4,55 3,85

PRØVERESULTATER

Plac. 1 2 3 4 5

PRØVERESULTATER

Plac. 1 2 3 4 5

99 deltagere

Plac. 1 2 3 4 5 6

Navn / Hundefører Kaja od Hradu Lipky / Irena Zemanova Zala Zitkova / Daniel Lipic Hiska vom Binselberg / Helmut Ziemann Tait Rek du Val des Hurles Vent / Christian Hardat Quwinn vom Heiligenbösch / Beate Löh Lundin Loyalty Lorca By Fidji / Bjarne C. Nielsen

10 - 13. MAJ 2007 Land Tjekkiet Slovenien Tyskland Belgien Tyskland Danmark

A 92 98 96 88 91 93

SAINTE-CROIX, SCHWEIZ A 96 88 90 94 91 87

Total 188 186 186 182 182 180

Bestået Ja Ja Ja Ja Ja Ja 34 deltagere

PRØVERESULTATER

FCI SPH VERDENSMESTERSKAB

TOP TYVE STILLING FOR ÅRETS BRUGSHUND 2007 Navn / Hundefører Point Charlie v. Repelener-Meer / Claus Max Hansen 80 Vandalens Eros / Jørgen Larsen 62 Boomer la Salida del Sol / Finn Hansen 56 Daneskjold Aragon / Finn Bertelsen 56 Arousal Ali / Henrik Annesen 42 Vandalens Guzzi / Lene Geisler 42 Daneskjold Yankee / Anders Ejstrup 30 Visdan Angel / Jan Enestrøm 30 Daneskjold Epo / Jørgen Nielsen 28 Donna v. Parchimer Land / Torben Christensen 28

Plac. 9 9 13 13 13 16 17 18 19 20

Navn / Hundefører Vandalens Gallus / Lars Carlsen Vandalens Hefty / Claus Henriksen Arousal Bifrost / Carsten Nielsen Bull vom Repelener-Meer / Bjarne Erstrup Daneskjold Viktoria / Geert Frandsen Daneskjold Gyro / Frank Ellevang Es-Flindtto’s Engie / Klaus Hermansen Vandalens Iroc / Martine Lafrenz Daneskjold Bianca / Lisbeth Andersen Daneskjold Hippi / Rune Andersen

Point 28 28 14 14 14 12 08 07 06 04

PRØVERESULTATER

Plac. 1 2 3 3 5 5 7 7 9 9

STILLING FOR ÅRETS SPORHUND 2007 Plac. 1

Navn / Hundefører Point Lundin Loyalty Lorca By Fidji / Bjarne C. Nielsen 30

Plac.

Navn / Hundefører

Point

Skovflåter - generelt Kilde: dyrlaegevagten.dk Dyr og mennesker har betydelig risiko for at få flåter på sig. En flåt kaldes ofte en tæge, men det er ikke korrekt. En tæge har 6 ben, hvor imod en flåt har 8 ben. Børn og voksne, som omgås dyr, skal være særlig opmærksomme, fordi dyrene kan bringe flåter med hjem og dermed udsætte mennesker for en øget smitte risiko. Flåter kan overføre sygdomme. I Danmark er der årligt ca. 2000 personer som inficeres med borrelia. Øvrige flåtbårne sygdomme er TBE (tick-borne encephalitis), ehrlichiose og rickettsiose. Man har konstateret, at ca 25% af de danske hunde har antistoffer mod sygdommen borrelia. Det betyder, at disse hunde har været inficeret med borrelia på et eller andet tidspunkt. Det er dog kun et mindre antal hunde, som udvikler sygdommen. Men hvis hunden bliver syg, kan der komme et ret så voldsomt sygdomsforløb.

SYMPTOMER Hunden får feber over 39,0 grader C, bliver træt, kan udvise tegn på halthed, og i nogle tilfælde “forsvinder” benene pludselig under hunden. Den vælter. Muskelsmerter og krampe - epilepsi kan optræde. Lammelse af ansigtsnerve kan ses og viser sig ved, at overlæben trækkes til den ene side. Endvidere kan øjelåget i samme side være lammet, således at hundens blinkerefleks er nedsat. Øjet kan tørre ud, fordi tårevæsken ikke fordeles i øjet.

BP.B FP HugoFridaBanditBoss stb. nr. 19987/03 f.24/10-03 (Once Upon Bandit of Dark Brightness x Duchesse Danell’s Fancy Frida) O&E: Anne Rath Petersen

HVORDAN FJERNER MAN FLÅTEN? Generelt skal man fjerne flåten, når man opdager den. Hos voksne mennesker finder man som regel flåten i bukselinningen eller på tyndhudede områder. f.eks. armhuler. Hos børn ses flåtbid som regel i hårbunden, omkring ørerne eller på den øvrige del af overkroppen. Man mener ikke flåten kan nå at smitte, hvis den fjernes før der er gået 24 timer. Der findes forskellige hjælpemidler for at fjerne flåten. Det letteste er at bruge en “tægetang” eller en “flåtfjerner”. Med dette instrument griber man om hovedet på flåten og drejer forsigtigt flåten af. Man kan også bruge en pincet, som sættes om hovedet og foretage et fast træk til flåten slipper. Man kan også “nulre” flåten af, men man skal undgå at presse på flåten, fordi man derved kan komme til at presse bakterie/virus ud af flåten og dermed overføre sygdomme, før flåten efterfølgende fjernes. Ældre husråd om at bruge benzin, vaseline eller margarine er ikke at anbefale.

FOREBYGGELSE Man kan effektivt forebygge flåtbid på hunde ved at anvende lægemidler, som afskrækker flåterne, således at de ikke sætter sig fast på huden. Der findes flere midler, hvorfor det vil være naturligt at konsultere den praktiserende dyrlæge.

Q 30

Vom Hunderath Mr. Clinton stb. nr. 11162/06 f.11/05-06 (Brandy-Boy v. Ryfenstein x Duchesse Danell’s Fancy Frida) O&E: Anne Rath Petersen

E ST LI SE ES R D A

BESTYRELSE: Formand Claus Max Hansen, Gyrstinge Bygade 11, 4100 Ringsted. Tlf. 5784-4202/2614-3210. E-mail: clauslaila@mail.dk (Kontakt BHU). Næstformand Gitte Hansen, Grønnegården 551 A, 2670 Greve.Tlf: 4369-8095. E-mail: gihhome@yahoo.dk (Kontakt AG & LP Udvalg). Kasserer Leif Harder, Birkevangen 2 C, 3540 Lynge.Tlf. 4819-2114. E-mail: harder@post.tele.dk (Medlemsliste). Sekretær Finn Bertelsen, Roskildevej 377, 4390 Vipperød.Tlf. 5911-0078. E-mail: malinois@daneskjold.dk (Kontakt Avls- og Sundhedsudvalg. Hvalpepakker/opdrættere). Bestyrelsesmedlem Jane van Sabben, Skovvej 71, 8620 Kjellerup.Tlf. 8685-5500. E-mail: janevansabben@mail.dk (Kontakt Udstillingsudvalg). REDAKTØR: Pia van Acker, Sønderbyvej 6, 4653 Karise.Tlf. 5652-2240/2546-3055. E-mail: redaktion@belgiskehyrdehunde.dk / pia@vanacker.dk

HJEMMESIDE & HVALPELISTE: Pia van Acker, Sønderbyvej 6, 4653 Karise.Tlf. 5652-2240/2546-3055. E-mail: web@belgiskehyrdehunde.dk / pia@vanacker.dk BODEN: Pia Jepsen, Stisagervej 29, 7884 Fur.Tlf. 7652-0405/2230-7199. E-mail: pia.jep@mail.dk AGILITYUDVALG & AGILITYRESULTATER: Formand Isabel Melander. Dystedvej 37 B, 4684 Holmegaard.Tlf. 5628-8408. E-mail: imc@km.dk Michael Thrane, Dyrehaven 169, 9700 Brønderslev.Tlf. 6013-4287. E-mail: mth@olivers.dk Bodil Christensen, Høstblomsten 10, 5270 Odense N.Tlf. 6595-5910. E-mail: birkegaarden@christensen.mail.dk Flemming Hansen, Møllevej 10, Flakkebjerg, 4200 Slagelse.Tlf. 5826-4504/5057-4241. E-mail: Flemming.Hansen11@sctjoseph.dk AVLS- OG SUNDHEDSUDVALG: BRUGSHUNDEUDVALG: Formand Michael Lassen, Høtoften 1, Gyrstinge, 4100 Ringsted.Tlf. 4752-0608/2920-0337. E-mail: m.lassen@malinois.dk Tommy Flindt Eskildsen,Vossevangen 6, Haldrup, 8700 Horsens. Bjarne Cruckov Nielsen, Offerlunden 1, 2730 Herlev.Tlf. 4491-7799/4063-4990. E-mail: bjarne@hund.dk LYDIGHEDSUDVALG: Bodil Christensen, Høstblomsten 10, 5270 Odense N.Tlf. 6595-5910. E-mail: birkegaarden@christensen.mail.dk UDSTILLINGSUDVALG: Formand Jane van Sabben, Skovvej 71, 8620 Kjellerup.Tlf. 8685-5500. E-mail: janevansabben@mail.dk UDSTILLINGS- OG BRUGSHUNDERESULTATER: Margit Jensen, Roskildevej 377, 4390 Vipperød.Tlf. 5911-0078. E-mail: malinois@daneskjold.dk BRUGSPRØVEDOMMERE MEDLEM AF SBH: Hans Hansen, Borupvej 86 B, 4140 Borup.Tlf. 4163-5739. Leif Harder, Birkevangen 2 C, 3540 Lynge.Tlf. 4819-2114. E-mail: harder@post.tele.dk Henrik Hjort, Odinsvej 23, 4300 Holbæk.Tlf. 4042-2207. E-mail: henrik@hhvagt.dk Morten Jensen, Søndermarken 38, 9320 Hjallerup.Tlf.: 2099-4826. E-mail: morsen@vip.cybercity.dk KREDSE (FORMAND/KONTAKTPERSON): 01 Odense: Bodil Christensen, Høstblomsten 10, 5270 Odense N.Tlf.: 6595-5910. birkegaarden@christensen.mail.dk 02 Sydjylland: Karin Larsen, Parallelvej 4, 6360 Tinglev.Tlf.: 7364-4008 / 5126-6008. E-mail: casfan@mail.dk 03 Ballerup: Poul-Erik Olsen, Præsteholmen 17, 2630 Tåstrup.Tlf.: 4352-6085. E-mail: poul-erik.olsen@mail.dk 04 Silkeborg: Ken Sørensen, Skyggevej 4, 7441 Bording.Tlf.: 9725-0541. E-mail: kls@nypost.dk 05 Hellum: Morten Jensen, Søndermarken 38, 9320 Hjallerup.Tlf.: 2099-4826. E-mail: morsen@vip.cybercity.dk 06 Sydsjælland: Michael Hansen, Kildevej 23, 4653 Karise. E-mail: evy-michael@hansen.mail.dk 07 Nordjylland: Susanne Klug Christiansen, Omfartsvejen 70, 9490 Pandrup.Tlf.: 9824-0281. E-mail: susmik@susmik.dk 08 Vestsjælland: Ole Christiansen, Engvangsvej 1, 4270 Høng.Tlf.: 5858-4012 Mobil: 3171-4012. E-mail: ocbk@get2net.dk. 11 Aabenraa: Steen W. Pedersen, Blansvej 33, Bovrup, 6200 Aabenraa..Tlf.: 7468-0824 / 2422-1495. jomsborg@jomsborg.dk 12 Frederikssund:Bill Rasmussen, Bygtoften 9, Landerslev, 3630 Jægerspris.Tlf.: 4750-5040 / 2329-3678. E-mail: poker@mail.dk. 13 Vestjylland: Per Hingebjerg, Øster Hjermvej 34, 7830 Vinderup.Tlf: 4081-0432 / 9746-4440. E-mail: per@hingebjerg.dk 14 Horsens: Jens Vinther, Nr. Snedevej 48, 8700 Horsens.Tlf.: 7565-6805/2671-0937. E-mail: jv@dogsport.dk Det tages forbehold for fejl og forglemmelser. Send venligst tilføjelser og rettelser til redaktøren. 31

AFS.: Kasserer SBH Leif Harder, Birkevangen 2 C, 3540 Lynge

Giv din hund hvad den har brug for med

ROYAL CANIN

Hunde er forskellige. I race, størrelse og fysik. Derfor har hunde også forskellige behov for motion og foder. Der er ikke ét foder, der passer til alle hunde. Hundens størrelse og aktivitetsniveau stiller forskellige krav til foderets indhold af vitaminer og proteiner. Foder er ikke bare foder - derfor kan du kun købe Royal Canin´s produkter hos dyrlæger, dyrehandlere og i specialhandlen. Find din forhandler på www.royalcanin. dk. Kostomlægning betaler sig

Vedrørende opdrætterordning: Kontakt Lars Bundgaard på tlf. 25 12 17 30 eller Michael Bundgaard på tlf. 30 92 55 81