Arts del circ Circ tradicional - Circ contemporani - Arts de carrer
Abril 2013
CIRC TRADICIONAL Els orígens del circ cal buscar-los en disciplines com el malabarisme, les acrobàcies o l’il·lusionisme. Uns 3500 anys A.C., els egipcis ja representaven malabaristes a les parets de les grutes de BeniHassan. I des de molt antic, la civilització xinesa destacava per les seves exhibicions de força, equilibri, habilitat i flexibilitat. Els romans de l’antiguitat van donar el nom de “circ” als espectacles públics d’entreteniment. El circ era l’espai físic on es desenvolupaven carreres de carros i cavalls, a més d’acollir els desafiaments a vida o mort entre homes i animals. Va ser durant l’Edat Mitjana quan bufons, joglars i acròbates van començar a recórrer vil·les i ciutats amb els seus espectacles ambulants, actuant a les places públiques. En aquesta època, provinents de l’Orient per la Ruta de la Seda, van arribar les disciplines acrobàtiques i malabarístiques. De la “Commedia dell’Arte” italiana es pot trobar l’orígen de la pantomima i de la figura de l’arlequí. Els orígens del circ modern daten del segle XVIII, concretament l’any 1768 a Londres. El genet militar Philip Astley va començar a oferir actuacions acrobàtiques eqüestres sota un amfiteatre de fusta, amb sostre i una pista de sorra rodona. Més tard va anar afegint pantomimes còmiques, exercicis propis dels gimnastes i saltimbanquis, i elements d’altres àmbits del lleure i de l’entreteniment. Havia nascut el circ com l’espectacle que avui dia es coneix.
CATALUNYA
DALMAU, Antoni R. El Circo en la vida barcelonesa : crónica anecdótica de cien años circenses Barcelona : Librería Millà, 1947
MARILL ESCUDÉ, Jordi. Aquell hivern... : l'espectacle de Buffalo Bill a Barcelona Palma de Mallorca : Olañeta, cop. 1998
Circ Raluy
AMAYA, Ángel. Circo Raluy en Rosario-Argentina [Argentina?] : Imprimerie Ah-Sing, 2004
Circo Raluy : 70 aniversario : dossier [S.l. : s.n., 1999?]
Le Cirque Raluy presente le 1r Festival du Cirque St. Denis Reunion (França) : [l'auteur, 2004?]
ISARRUALDE, Marcelo. Circo Raluy L'Aldea : Circo Raluy, cop. 1999
ROVIRA CLIMENT, Joan Josep. Circ Raluy [Tortosa] : Cinc Torres Club, DL 2006
ESPANYA
ALBERICH SARMIENTO, Antonio. El Circo que yo he visto : [50 años de circo] Madrid : Avispa, DL 2000
ARMERO, José Mario. Cien años de circo en España Madrid : Espasa-Calpe, 1986
CASTILLA, Arturo. La Otra cara del circo Madrid : Albia, cop. 1986
El Circo en Hispania Romana Madrid : Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Secretaría General Técnica, DL 2001
EGUIZÁBAL MAZA, Raúl. El Gran salto : la asombrosa historia del circo Barcelona : Península, 2012
ELIAS, Jordi. 10 anys de circ Barcelona : Circo, 1964
ELIAS, Jordi. Diálogos en el circo Barcelona : Circo, 1962
GASCH, Sebastià. El Circo por dentro Barcelona : Destino, 1961
MAUCLAIR, Dominique. Historia del circo : viaje extraordinario alrededor del mundo Lleida : Milenio, cop. 2003
Mislata : cuna de grandes artistas Mislata : Ajuntament de Mislata : Diputació de València, DL 2007
Presente y futuro del circo en Europa : con la inclusión del texto íntegro de las ponencias presentadas en el congreso. Congreso Internacional de los Amigos del Circo Madrid : García Verdugo, 1988
SÁINZ MORENO, Javier. 11 ensayos sobre circo Madrid : Javier Sáinz, 2011
Sebastià Gasch, el gust pel circ : antologia de textos Tarragona : El Mèdol, 1998
Circo Price
Charivari : puro circo : [programa de la actuación] Madrid : Teatro Circo Price : Madrid Arte y Cultura, 2007
EGUIZÁBAL MAZA, Raúl. Historias del Circo Price y otros circos de Madrid : del antiguo Circo Price al moderno Teatro Circo Price Madrid : La Librería, cop. 2007
HIGUERA i GUIMERÀ, Joan-Felip. El Circo en España y el circo "Price" de Madrid Madrid : J. García Verdugo, DL 1998
Homenaje a Mario Barceló : director de la Orquesta del Circo Price desde 1960 : [programa] Madrid : Teatro Circo Price : Madrid Arte y Cultura, 2007
El Primer Circo de Price : Fondos documentales del Ayuntamiento de Madrid Madrid : Teatro Circo Price : Ayuntamiento de Madrid, cop. 2008
PRADOS DE LA PLAZA, Luis. De Madrid al circo Madrid : Spainfo, 2008
Teatro Circo Price 2007-2008 : Dos años en imágenes Madrid : Teatro Circo Price : Ayuntamiento de Madrid, 2008
Teatro Circo Price 2011 Madrid : Teatro Circo Price, DL 2011
Teatro Circo de Albacete
CAULÍN MARTÍNEZ, Antonio. Aproximación a la historia y crónica reciente del Teatro-Circo de Albacete (1887-2002) Albacete : Instituto de Estudios Albacetenses "Don Juan Manuel", 2003
Estrellas del Circo : Teatro Circo : [programa de la actuación] Albacete : Teatro Circo : Ayuntamiento de Albacete, 2007
Festival Internacional del Circo Ciudad de Albacete (1ª i 4ª edicions) Albacete : el Festival, 2008-
ALEMANYA
BERNSTEIN, Gustavo. Sarrasani : entre la fábula y la epopeya Buenos Aires : Biblos, 2000
PISTERS, Helga. Circus Roncalli [Berlin] : Panorama, 2009
FRANÇA
BERROUET, Laurence. Magiciens des boulevards : bateleurs, artistes et bonimenteurs d'autrefois Paris : Parigramme, cop. 1995
BOUGLIONE, Louis Sampion. Le Cirque d'Hiver Paris : Flammarion, DL 2002
DEGELDÈRE, Charles. Cirques en bois, cirques en pierre de France : leur histoire à travers la carte postale Paris : Association Arts des 2 mondes, cop. 2003
DENIS, Dominique. Dictionnaire du cirque : illustré des mots usuels et des locutions Paris : Association Arts des 2 Mondes, cop. 1997
DENIS, Dominique . Les Cirques de Frères Amar Aulnay sous Bois : Arts des 2 Mondes, cop. 2006
GIRET, Noëlle. Les Arts du cirque au XIXe siècle [Paris] : Anthèse : Bibliothèque nationale de France, cop. 2001
JACOB, Pascal. Le Cirque : du théâtre équestre aux arts de la piste [Paris] : Larousse, cop. 2002
JACOB, Pascal. Le Cirque : voyage vers les étoiles Paris : Solar [etc.], cop. 2002
JACOB, Pascal. La Fabuleuse histoire du cirque [Paris] : Éditions du Chêne, cop. 2002
JACOB, Pascal. Trente ans, Festival Mondial du Cirque de Demain, Paris Paris : Magellan & Cie, cop. 2009
Jours de cirque : [catalogue de l'exposition] Arles : Actes Sud ; Monaco : Grimaldi Forum, cop. 2002
LEVY, Pierre Robert. Un Soir à Medrano Montgeron (France) : Photostars, 2006
MAUCLAIR, Dominique. Planète cirque : une histoire planétaire du cirque et de l'acrobatie Baixas : Balzac, DL 2002
Roule le cirque Paris : Magellan, 2002
Parade d'étoiles Montgeron (France) : Photostars, 2007
SILVA, Guy. Le Cirque dans tous ses éclats Bordeaux Cedex : Le Castor Astral, 2002
ITÀLIA
De RITIS, Raffaele. Storia del circo : dagli acrobati egizi al Cirque du Soleil Roma : Bulzoni, cop. 2008
PRETINI, Giancarlo. La Grande cavalcata Udine : Trapezio, 1987
ESTATS UNITS
BOGDAN, Robert. Freak show : presenting human oddities for amusement and profit Chicago [etc.] : The University of Chicago, 1990
DAVIS, Janet M. The Circus age : [culture & society under the american big top] Chapel Hill [etc.] : The University of North Carolina, cop. 2002
FOX, Charles Philip. The Great circus parade in pictures New York : Dover, 1990
FOX, Charles Philip. The Circus in America Santa Mónica (USA) : Hennessey+Ingalls, 2002
FREGA, Donnalee. Women of illusion : a circus family's story New York : Palgrave, 2001
WILKINS, Charlie. The Circus at the edge of the earth : travels with the Great Wallenda Circus Toronto : M&S, cop. 1998
Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus
APPS, Jerold W. Ringlingville, USA : the stupendous story of seven siblings and their stunning circus success Madison, Wis.: Wisconsin Historical Society, cop. 2005
The Circus Hong Kong [etc.] : Taschen, cop. 2008
HAMMARSTROM, David Lewis. Big Top Boss : John Ringling North and the Circus Urbana and Chicago : University of Illinois Press, cop. 1992
SUDAMÈRICA
DUCCI GONZÁLEZ, Pilar. Años de circo : historia de la actividad circense en Chile [Barcelona] : Circus Arts Foundation : [PPU], 2012
SEIBEL, Beatriz. Historia del circo Buenos Aires : Ediciones del Sol, 1993
CIRC CONTEMPORANI Durant els anys setanta del segle XX, comencen a aparèixer mostres de noves experiències circenses que contribuiran al naixement del “nouveau cirque” o del circ contemporani. El circ contemporani neix com una alternativa al circ tradicional; es desmarca, però, dels cànons del circ conegut fins al moment. No es tracta de fascinar el públic amb habilitats i proeses, sinó mostrar una nova posta en escena en la que es combinen exercicis circenses amb la dansa i coreografia, el teatre gestual i la pantomima, la música, les arts plàstiques i visuals, etc. En general, els espectacles de circ contemporani es caracteritzen per l’absència d’animals i per un argument i una posada en escena teatral, que no tenen res a veure amb el seguit de números circenses del circ tradicional. Són una evolució artística, encara en fase de recerca i experimentació. Cada creador pot desenvolupar tendències i estils diferents aportant una gran diversitat conceptual i estètica. El circ contemporani no ha de reemplaçar el circ tradicional. Tots dos estils han de conviurehi, complementant-se l’un a l’altre.
CATALUNYA
Anuari del Circ 2011 [Barcelona] : Zirkòlika, 2011-
L'Art del risc : circ contemporani català : [catàleg de l'exposició] [Barcelona] : KRTU, Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura ; [Sant Lluís (Menorca)] : Triangle Postals, cop. 2006
Circ : formació i educació [DVD] Barcelona : Comissió de formació de l'Ateneu Popular de 9 Barris, [2008?]
El Circ i la poètica del risc Barcelona : Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació, 2007
Una Il·lusió compartida : Ateneu Popular 9 Barris : 25 anys Lleida : Pagès, 2004
El Món fascinant del Circ Cric Barcelona : Viena, 2007
Trapezi : Fira del Circ de Catalunya : Reus... : [programa de les activitats] [Reus] : Trapezi, [2003?]-
FRANÇA
Les Arts de la piste : une activité fragile entre tradition et innovation [França] : Consell Economique et Social, 1998
Avant-garde, cirque! : les arts de la piste en révolution Paris : Autrement, cop. 2001
BARTABAS. Habiter Zingaro : le fort d’Aubervilliers Arles : Actes Sud, cop. 2010
BOISSEAU, Rosita. Philippe Decouflé Paris : Textuel, cop. 2003
Cirque à l'oeuvre : Centre National des Arts du Cirque Paris : Textuel, 2010
Le Cirque au risque de l'art [Arles] : Actes Sud-Papiers, cop. 2002
Le Cirque et la danse [DVD] Paris : Horslesmurs, cop. 2008
Esthétiques du cirque contemporain [DVD] Paris : Horslesmurs, 2007
HIVERNAT, Pierre. Panorama contemporain des arts du cirque Paris : Textuel, 2010
KUDLAK, Bernard. Plic ploc : carnets de création Paris : Layeur, cop. 2006
MOREIGNE, Marc. Corps à corps : visions du cirque contemporain Paris : Amandier, cop. 2010
Cirque du Soleil (Canadà)
BABINSKI, Tony. Cirque du Soleil : 20 years under the sun : an authorized history New York : Harry N. Abrams, 2004
BACON, John U. La Magia : una historia sobre el poder de la creatividad y la imaginación Barcelona [etc.] : Urano, 2006
CHAMPAGNE, Dominic. Cirque du Soleil : Varekai New York : Harry N. Abrams, 2003
CIRQUE DU SOLEIL. Corteo : cast, crew and company Montreal : Cirque du Soleil, cop. 2010
CIRQUE DU SOLEIL. Corteo : Souvenir Program Montreal : Cirque du Soleil, cop. 2010
SCHREIBER, Mark. Dreams of the solo trapeze : offstage with the Cirque du Soleil United States : Canal House, cop. 2005
VIAL, Veronique. Wings : backstage with Cirque du Soleil !!! [S.l.] : Tondo, cop. 1999
ARTS DE CARRER El final del segle XX ha estat marcat per l’aparició i el progressiu reconeixement de diferents corrents artístics que engloben les arts de carrer. L’existència de les arts del carrer es conseqüència de l’agitació social de finals dels anys 60, tot i que el fenòmen es desenvolupa a partir dels anys 70 “al carrer”, per a fer viure una forma transgressora de funcionament en la ciutat amb l’esperit de la festa. Actualment, les arts de carrer admeten i barregen teatre, circ, dansa, teatre d’objectes i titelles, música i arts plàstiques. Els espectacles de carrer combinen habilitats tècniques de diferent naturalesa. Les arts de carrer sedueixen cada vegada més a coreògrafs, directors i artistes plàstics. Han esdevingut en la seva diversitat i els seus objectius una disciplina apart que va a la recerca de nous públics.
CATALUNYA
Fira de circ al carrer 10 anys : La Bisbal d'Empordà : 15, 16 i 17 de juliol de 2005 [DVD] [La Bisbal d'Empordà] : Ajuntament de la Bisbal d'Empordà [etc.], [2005?]
Fira de Teatre al Carrer de Tàrrega
Fira de Teatre al Carrer : Tàrrega, del 5 al 8 de set 2002 : [programa d'actuacions] Tàrrega : Fira de Teatre al Carrer, [2002?]
LLACUNA ORTÍNEZ, Pau. Fira, festa, festival : evolució d'un concepte : informe històric de 20 anys de la Fira de Teatre al Carrer de Tàrrega = Feria, fiesta, festival : evolución de un concepto : informe histórico de 20 años de la Fira de Teatre al Carrer de Tàrrega [Lleida] : Universitat de Lleida ; [Tàrrega] : Patronat de la Fira de Teatre al Carrer de Tàrrega, 2003
PÉREZ DE OLAGUER, Gonzalo. Fira de Teatre al Carrer : Tàrrega : [1981-2005] Barcelona : RBA/La Magrana, 2005
ESPANYA
Instantáneas de lo efímero : recorrido visual y teórico por las artes de calle Elorrio : Artez Blai Kultir, 2004
MARQUÉS, Mireia. Teatro de calle : veinte años aprendiendo Elorrio (Bizkaia) : Artez Blai, DL 2004
MAS i USÓ, Pasqual. La Calle del teatro : claves para entender el teatro de calle actual Hondarribia : Hiru, 2006
Teatro de calle [DVD] Sevilla : Wanceulen, DL 2007
EUROPA
CHAUDOIR, Philippe. Discours et figures de l’espace public à travers les arts de la rue : la ville en scènes Paris : Harmattan, cop. 2000
Esthétiques des arts de la rue [DVD] Paris : Horslesmurs, 200
Extérieur danse [DVD] Paris : Horslesmurs, 2009
GONON, Anne. In vivo : les figures du spectateur des arts de la rue Montpellier : l'Entretemps, 2011
Le Grand repertoire : Machines de spectacle Arles : Actes Sud, cop. 2003
HERRMANN, Paul. Playing with fire : art on the streets of Manchester Manchester : Manchester International Arts, 2000
RAYNAUD DE LAGE, Christophe. Intérieur rue : 10 ans de théâtre de rue, 1989-1999 Paris : Editions théâtrales, cop. 2000
La Relation au public dans les arts de la rue Vic la Gardiole : L'Entretemps, 2006
INFORMACIÓ PRÀCTICA
Amb el carnet de Biblioteques de Barcelona es poden utilitzar els diferents serveis de les biblioteques (préstec, activitats, accés a Internet i zones WI-FI, clubs de lectura, cursos i tallers dels espais multimèdia) i gaudir de molts avantatges en l’àmbit cultural (descomptes en les entrades als principals cinemes, museus i teatres de la província i en la compra de llibres i discos a diverses botigues). El carnet és gratuït, personal i intransferible, vàlid per a totes les biblioteques públiques de Catalunya, i tothom el pot sol·licitar. En cas de pèrdua cal abonar la taxa vigent.
RECORDA Servei de préstec Aquest servei ofereix la possibilitat de treure fins a 30 documents de la biblioteca:
15 llibres i revistes, durant 30 dies 6 DVD, durant 30 dies 9 altres documents (CD, CD-ROM, ...), durant 30 dies
Es poden fer renovacions i reserves directament a la biblioteca, per telèfon i a través d’Internet.
ON SOM
Biblioteca Nou Barris Plaça Major de Nou Barris, 2 08042 Barcelona Tel. 93 2914850 Correu electrònic b.barcelona.nb@diba.cat Horari Dilluns, dimarts, dijous i divendres 10h - 20.30h Dimecres i dissabte 10h-14h i 16h a 20.30h Accessos Metro: Llucmajor (L4) Bus: 11, 32, 47, 50, 51, 73, 76, 82, B-19