Cura e trattamento pavimenti in legno by bauexpert AG

cura e trattametno

indice Pavimenti in legno oleati e non trattati.............................. 4 Pavimenti in legno con superficie oleata Safetop........... 6

Pavimenti in legno oleati e non trattati CURARE I PAVIMENTI IN LEGNO CON “CURA SAPONE” A differenza del sapone e dei detergenti neutri disponibili in commercio, che lisciviano il pavimento in legno, il CURA SAPONE PER PAVIMENTI IN LEGNO nutrisce il pavimento e crea così una protezione superficiale, cura il pavimento in legno e lo rende vivo. • CURA SAPONE TRASPARENTE PER PAVIMENTO IN LEGNO è adatto per tutti i pavimenti oliati e legno non trattato; • CURA SAPONE BIANCO PER PAVIMENTO IN LEGNO viene usato per i pavimenti con superficie trattata con olio bianco. IMPORTANTE: Il CURA SAPONE BIANCO PER PAVIMENTI DI LEGNO deve essere agitato bene prima dell‘uso. Pulire il pavimento meno spesso possibile. Non usare panni umidi perché portano lo sporco della superficie nei pori del pavimento in legno e si conseguenza lo rendono grigio.

APPLICAZIONE: Si consiglia l’impiego di due secchielli. In un secchio l‘acqua pulita con il CURA SAPONE PER PAVIMENTI IN LEGNO e nell‘altro l‘acqua pulita per la pulizia, da cambiare a seconda dello sporco. Il pavimento può anche essere lavato bagnato con una spazzola, facendo attenzione a togliere completamente l‘acqua sporca dal pavimento. Alla fine il pavimento deve essere completamente asciutto.

CONSIGLIO: Dopo aver pulito il pavimento con il CURA SAPONE PER PAVIMENTI IN LEGNO si consiglia di preparare una piccola quantità della seguente miscela. 1/3 di CURA SAPONE PER PAVIMENTI IN LEGNO TRASPARENTE o BIANCO e 2/3 di acqua e di applicarla con uno straccio per pavimenti sulla superficie pulita. Ciò conferisce al pavimento un‘ulteriore protezione della superficie, che rende i pori difficilmente vulnerabili allo sporco. Il pavimento resta ancora più duttile e resistente.

TRATTAMENTO CON CURA DETERGENTE INTENSIVO E OLIO DI CURA (non adatto per pavimenti in legno laccati o per superfici oliati SAFETOP) Quando deve essere eseguito questo trattamento? • • •

quando il pavimento è sporco in profondità direttamente su macchie ed aloni quando il pavimento risulta troppo secco

Il CURA DETERGENTE INTENSIVO • • • •

utilizzare sempre prima di oliare nuovamente il pavimento con CURA OLIO DI CURA (tranne che per il trattamento iniziale con olio dopo la posa del parquet oliato). rimuove lo sporco in profondità, gli strati in superficie causati da detergenti, cere e oli e tutti i vecchi trattamenti ad olio o cera. agisce nei pori per rimuovere lo sporco penetrato. può essere utilizzato localmente sulle macchie o su tutta la superficie del pavimento

Modular One Pavimenti oleati e non trattati

Nel caso le macchie o lo sporco non si siano completamente dissolte il processo dovrà essere ripetuto finché lo sporco non sarà completamente rimosso. In questo caso si consiglia l’impiego di 2 secchi, cambiando spesso l‘acqua sporca. Dopo aver utilizzato il CURA DETERGENTE INTENSIVO l‘area pulita dovrà essere trattata con IL CURA OLIO CURA per proteggere e curare la superficie del pavimento. I pavimenti non trattati rappresentano un‘eccezione: dopo la pulizia con il CURA DETERGENTE INTENSIVO si consiglia il trattamento con il CURA SAPONE PER PAVIMENTI IN LEGNO. Il CURA OLIO DI CURA Il CURA OLIO DI CURA può essere utilizzato per tutti i tipi pavimenti in legno oliati o non trattati, ad eccezione dei pavimenti con superficie SAFETOP. CURA OLIO DI CURA BIANCO può essere utilizzato per pavimenti in legno oliati bianchi o non trattati. I pigmenti bianchi schiariscono il pavimento rendendolo più luminoso nel tempo, poiché i pigmenti bianchi formano una protezione UV. Per pavimenti non trattati si consiglia di provare il prodotto prima su una piccola aree specifica. Prima di utilizzare il CURA OLIO CURA il pavimento dovrà essere pulito con il CURA DETERGENTE INTENSIVO altrimenti il pavimento non potrà assorbire correttamente l‘olio e lo sporco sul pavimento verrebbe impregnato. A meno che non sia il primo trattamento con olio subito dopo la posa del parquet oliato. Il pavimento dovrà essere asciutto prima di essere rioleato, in modo che il pavimento in legno possa assorbire al meglio l‘olio. Dopo la pulizia con CURA DETERGENTE INTENSIVO, si consiglia quindi di attendere 2-3 giorni in modo che il pavimento sia completamente asciutto. Il CURA OLIO DI CURA può essere utilizzato localmente o su tutta la superficie del pavimento. È importante che le aree siano state preventivamente pulite con il CURA DETERGENTE INTENSIVO.

APPLICAZIONE: Mescolare bene il CURA OLIO DI CURA, specialmente IL CURA OLIO DI CURA BIANCO, in modo che i pigmenti siano amalgamati bene. È consigliata l’applicazione di piccole quantità di CURA OLIO DI CURA, preferibilmente spruzzando con un flacone spray su piccole sezioni e strofinando uniformemente con un panno o un pad che non lasci fibre. Lasciare agire l‘olio per circa 10 minuti e strofinare eventuali rimanenze.

Importante: il pavimento deve essere assolutamente asciutto. Immergere i panni usati immediatamente nell‘acqua, poiché l‘olio può provocare un’autoaccensione. Il pavimento non dovrà essere soggetto ad usura per almeno 24 ore, ad esempio per spostamenti di mobili Durante questo periodo è consigliato calpestare il pavimento solo con calzini. CONSIGLIO:

Dopo aver pulito il pavimento con il CURA OLIO DI CURA preparare una piccola quantità della seguente miscela. 1/3 di CURA SAPONE PER PAVIMENTI IN LEGNO TRASPARENTE o BIANCO e 2/3 di acqua da applicare con uno straccio per pavimenti sulla superficie pulita. Ciò conferisce al pavimento un‘ulteriore protezione della superficie, che rende i pori difficilmente vulnerabili allo sporco. Il pavimento resta ancora più duttile e resistente.

761018/48 SAPONE PER PAVIMENTI IN LEGNO TRASPARENTE

761021/22 SAPONE PER PAVIMENTI IN LEGNO BIANCO

761025 DETERGENTE INTENSIVO TRASPARENTE

761037/38 OLIO DI CURA TRASPARENTE PER PAVIMENTI IN LEGNO

761039/40 OLIO DI CURA BIANCO PER PAVIMENTI IN LEGNO 5

Pavimenti in legno con superficie oleata Safetop CURARE I PAVIMENTI IN LEGNO CON “CURA SAPONE” A differenza del sapone e dei detergenti neutri disponibili in commercio, che lisciviano il pavimento in legno, il CURA SAPONE PER PAVIMENTI IN LEGNO nutrisce il pavimento e crea così una protezione superficiale, cura il pavimento in legno e lo rende vivo. • CURA SAPONE TRASPARENTE PER PAVIMENTO IN LEGNO è adatto per tutti i pavimenti oliati e legno non trattato; • CURA SAPONE BIANCO PER PAVIMENTO IN LEGNO viene usato per i pavimenti con superficie trattata con olio bianco. IMPORTANTE: Il CURA SAPONE BIANCO PER PAVIMENTI DI LEGNO deve essere agitato bene prima dell‘uso. Pulire il pavimento meno spesso possibile. Non usare panni umidi perché portano lo sporco della superficie nei pori del pavimento in legno e si conseguenza lo rendono grigio.

TRATTAMENTO CON CURA DETERGENTE INTENSIVO E OLIO DI CURA SAFETOP Quand’è consigliato questo trattamento? • • •

quando il pavimento è sporco in profondità direttamente su macchie ed aloni quando il pavimento risulta troppo secco

Il CURA DETERGENTE INTENSIVO • • • •

utilizzare sempre prima di rioleare il pavimento con CURA OLIO DI CURA (tranne che per il trattamento iniziale con olio subito dopo la posa del parquet oliato) rimuove lo sporco in profondità, gli strati in superficie causati da detergenti, cere e oli e tutti i vecchi trattamenti ad olio o cera. agisce nei pori per rimuovere lo sporco penetrato. può essere utilizzato localmente sulle macchie o su tutta la superficie del pavimento

MODO D’USO: La quantità del CURA DETERGENTE INTENSIVO da aggiungere all’acqua di risciacquo dipende dallo sporco. Il CURA DETERGENETE INTENSIVO può essere applicato anche non diluito (ad es. per macchie). Eventualmente lasciare agire per qualche minuto, strofinare se necessario. È importante non lasciare asciugare il CURA DETERGENTE INTENSIVO e sciacquare con acqua pulita finché non sarà tolto tutto il detersivo dal pavimento. Successivamente il pavimento dovrà essere asciugato. Nel caso le macchie o lo sporco non si siano completamente dissolte il processo dovrà essere ripetuto finché lo sporco non sarà completamente rimosso. In questo caso si consiglia l’impiego di 2 secchi, cambiando spesso l‘acqua sporca. 6

Pavimenti in legno con superficie oleata Safetop Dopo aver utilizzato il CURA DETERGENTE INTENSIVO l‘area pulita dovrà essere trattata con il CURA OLIO CURA SAFETOP per proteggere e curare la superficie del pavimento. Il CURA OLIO DI CURA SAFETOP Il CURE OLIO SAFETOP viene lavorato con una monospazzola con annesso pad per lucidatura e panni assorbenti per olio. 1 litro è sufficiente per ca. 80-100 m². Viene applicato direttamente sul pavimento pulito (quantità di ca. 25ml) e massaggiato intensamente nel legno con il pad. L‘olio in eccesso dovrà essere strofinato con un panno. Il pavimento potrà essere caricato dopo poche ore. Il 1° giorno le aree pedonali potranno essere coperte con panni o cartone ondulato. Durante i primi 3 giorni il pavimento non dovrà essere pulito bagnato e dovrà essere protetto dall‘umidità.

761018/48 SAPONE PER PAVIMENTI IN LEGNO TRASPARENTE

761021/22 SAPONE PER PAVIMENTI IN LEGNO BIANCO

761025 DETERGENTE INTENSIVO TRASPARENTE

753301 SAFETOP OLIO DI CURA

Disclaimer: Tutte le cifre riportate si basano su fonti generalmente accessibili che, al momento della redazione di questa presentazione, bauexpert SpA ha ritenuto affidabili. bauexpert SpA non è responsabile della correttezza, attualità e completezza delle informazioni riportate. Le informazioni e valutazioni riportate nella presente brochure si basano auf den Angaben der Produkthersteller sowie sulle conoscenze a disposizione del personale preposto all’attività di redazione dello stesso. bauexpert SpA si riserva il diritto di modificare il contenuto in qualsiasi momento e senza preavviso. Le informazioni dettagliate sui prodotti e rispettiva lavorazione possono essere consultate in Internet in ogni momento, gratuitamente, al sito del relativo produttore. Le presenti informazioni non costituiscono in alcun modo una consulenza personalizzata; ma hanno carattere puramente informativo. Saremo lieti di fornirLe la nostra consulenza. La presente presentazione è protetta dal diritto d’autore e, quindi, non può essere, né totalmente né parzialmente, copiata o resa disponibile a terzi in altro modo (ad esempio mediante l‘inserimento su Internet), senza espresso consenso scritto di bauexpert SpA. Salvo errori di contenuto e di stampa.

Editore e responsabile dei contenuti: bauexpert SpA, via J.G. Mahl 34, 39031 Brunico, Tel 0474 572 500 Grafica: bauexpert Marketing & Comunicazione Immagini: Lico, Holzland, Parador, Hafro, Cura. I contenuti sono soggetti a cambiamenti ed errori. © 01.2021

Proprio il mio stile.

Borgo Valsugana Corso Vicenza, 66 38051 Borgo Valsugana (TN) Tel. +39 0461 751 243

Laives via Brennero, 5 39055 Laives (BZ) Tel. +39 0471 594 100

Bressanone via Vittorio – Veneto, 61 39042 Bressanone (BZ) Tel. +39 0472 821 830

Rovereto via Cavalcabò, 24 39068 Rovereto (TN) Tel. +39 0464 480 716

Brunico via J. G. Mahl, 34 39031 Brunico (BZ) Tel. +39 0474 572 555