EL CRÉDITO DOCUMENTARIO EN UNA IMAGEN (ver en página siguiente) 2 MENSAJE SWIFT 23.09.2012 11.35 MENSAJE SWIFT CON CLAVE ENVIADO A: 0947 25 BSABESBBAXXX314553 BKKBTHBKXXX 1647 25 BKKBTHBKXXX 455131 BANGKOK BANK 1 700 02 BANGKOK EMISION DE CREDITO DOCUMENTARIO :27: SECUENCIA EN EL TOTAL 3 1/1 :40: IRREVOCABLE TRANSFERABLE 4 :20: REFERENCIA DE LA OPERACION ABB -123456 :31D: FECHA Y LUGAR DE VENCIMIENTO 5 20.04.2013 SPAIN :40E: UCPURR LATEST VERSION 6 :50: ORDENANTE XYZ INDUSTRIAL PESCADERA SAUCE, 45 POL. NORTE CALLE F NAVE 23 PATERNA (SPAIN) :59: BENEFICIARIO ABC COMPANY 45, NABANG SUNGAI RD TEL 456789123 BANGKOK :32B: DIVISA E IMPORTE USD 290.000,00 :41A: DISPONIBLE CON... POR... 7 BANGKOK BANK BANGKOK BY DEF PAYMENT 8 :42P: DETALLES DEL PAGO APLAZADO 9 90 DAYS AFTER SHIPMENT :43P: EMBARQUES PARCIALES 10 ALLOWED :43T: TRANSBORDOS 11 PROHIBITED :43A: EMBARQUE/DESPACHO/RECIBIDO PARA EMBARQUE DESDE... HO CHI MINH :44B: PARA TRANSPORTE A... 12 VALENCIA :44C: ULTIMA FECHA DE EMBARQUE 13 30.03.2003 :45A: DESCRIPCION DE MERCANCÍAS Y/O SERVICIOS 100MT TUNA FILLETS CIF VALENCIA (INCOTERMS 2010) :46A: DOCUMENTOS REQUERIDOS + COMMERCIAL INVOICE + MULTIMODAL TRANSPORT DOCUMENT MARKED FREIGHT PREPAID + INSURANCE POLICY ISSUED COVERING ICC (A) PLUS SRCC CLAUSE, WITHOUT FRANCHISE + CERTIFICATE OF ORIGIN IN TRIPLICATE
70
14