Balcei 156

Page 1

• XXV Aniversario de la Escuela de Música y de la Banda Municipal • Pregón de las Fiestas Mayores 2014 • Nuevo equipo en el IES • Vuelve el cine


2

Balcei 156

página 2

noviembre 2014

El tiempo:

SUMARIO Portada......................................... 1 Página 2........................................ 2 Editorial........................................ 3 Nuestro pueblo............................. 4 a 7 El ayuntamiento informa............. 8 a 10 Asociaciones................................ 11 a 24 Kálathos....................................... 25 a 27 Residencia.................................... 28 y 29 Onda Balcei.................................. 30 Aniversario de la Escuela de Música............................................... 31 a 34 Vuelve el cine............................... 35 a 37 Nuestras empresas........................ 38 El personaje.................................. 39 Fiestas Mayores........................... 40 a 47 Cartas al director.......................... 49 a 50 Palabras al mar............................. 51 Grupos políticos municipales....... 52 y 53 Gente joven.................................. 54 a 58 Alcorisanos around the wolrd...... 59 y 60 Desde la biblioteca....................... 61 y 62 Rincón del libro........................... 63 Nuestra historia............................ 64 a 67 De opinión.................................... 68 y 69 Explorador de proximidad........... 70 y 71 Colaboraciones............................. 72 a 79 La buena mesa............................. 80 Viva la música.............................. 81 a 83 Antología...................................... 84 Páginas deportivas........................ 85 a 96 Aire Azul...................................... 97 y 98 Páginas taurinas........................... 99 y 100 Concurso...................................... 101 Pasatiempos.................................. 102 El álbum....................................... 103 Última página............................... 104

Estos dos últimos meses, si han tenido algo en común ha sido el calor un poco por encima de lo habitual, y, por contra, la lluvia ha sido en septiembre bien y en octubre nada. Tanto uno como el otro mes, los vientos dominantes han sido del S.E. y S.O., vientos cálidos. Septiembre con 14 días de tormenta y octubre nada. De tal manera que con estas características meteorológicas han sido muy favorables para la proliferación de la mosca del olivo y han hecho verdaderos estragos en nuestros olivares ya que la mayor parte de la cosecha está o va a estar, tan pronto como haga viento, por el suelo.

Septiembre: • Máxima del mes: 31,4º el día 2 • Mínima del mes: 8º el día 26 • Media Mensual: 20,4º • Días de precipitación: 14 • Precipitación total: 119,2 l/m2 Octubre: • Máxima del mes: 28,7º el día 17 • Mínima del mes: 7º el día 31 • Media Mensual: 17,4º • Días de precipitación: 2 • Precipitación total: 0,8 l/m2 J. Navarro

rincÓn del medio ambiente

BALCEI EN LA RED Hemos actualizado la presencia de Balcei en la red. Con la dirección http://balcei.blogspot.com/ podemos acceder a nuestra web. En ella encontraremos el anuncio del nuevo Balcei tan pronto como esté en la calle y, lo más importante, podremos consultar números atrasados de Balcei con todas sus páginas. Estos números atrasados están en formato pdf. Estamos a la espera de que a esta web de Balcei se pueda entrar directamente desde la página oficial del Ayuntamiento de Alcorisa, sustituyendo la anterior entrada que ha quedado totalmente anticuada. Esperamos poder introducir, poco a poco, novedades de las que ya iremos informando. Edita: AYUNTAMIENTO DE ALCORISA Director: • Antonio Martínez Borraz Coordina: • M.ª Carmen Zurita Esteban Equipo de Redacción: • Juan Alonso Expósito • Paquita Balfagón Monforte • Alejandro Belenguer Iranzo • Luis Espallargas Espallargas • Esther Esteban Sauras • Ángel Gracia Gracia • Conchita Iranzo Espallargas • Montserrat Martínez González • Juan A. Pérez Bello • Maite Pérez Marco • Conchita Perpiñá Ferri Colaboradores: • Mª Victoria Alloza Carbó • Julio Álvarez Lapuente • Victor Casado García • José Vicente Ferrer Ballesteros • Javier Figuerola Burriel

• Benito Gómez Cores • Santiago Hernández Ariño • Angel Hernández Sesé • Oscar Librado Millán • Joaquín Macipe Costa • Pedro Mata Calvo • José Antonio Mora Nebra • Jesús Navarro Pérez • Pilar Sarto Fraj • Pilar Zaragoza Aguilar Fotos: • Antonio Martínez Borraz • Tomás Montero • Sabino del Río López • Ricardo Sanz Rivera • Foto Elisabet Ariño • Foto IRIS – ABC Depósito Legal: TE 73-2012 Imprime: Talleres Editoriales Cometa, s.a. Zaragoza Correo electrónico: balcei@alcorisa.org

Teléfonos de interés URGENCIAS ATS Centro de Salud Bomberos Emergencias DGA Emergencias Farmacia Guardia Civil Médico-Urgencias

978 883071 978 840025 112 062 978 883373 978 883186 978 883071

SERVICIOS MUNICIPALES Agente de Desarrollo Local Ayuntamiento Biblioteca Municipal Centro Valero Lecha Depósito grúa municipal Emergencias locales Información y Turismo Oficina de Recaudación Servicio Social de Base

978 840025 978 840025 978 841039 978 840595 650 416403 638 590035 978 841112 978 840153 978 840661

EDUCACIÓN C.P. «Justicia de Aragón» CRIET Educación de Adultos Escuela de Música

978 840275 978 840503 978 841117 978 840705

Guardería Municipal IES «Damian Forment»

978 840705 978 840734

OTROS Albergue Municipal Asociación Empresarial Banco Santander Cai Caja Rural Club Deportivo Alcorisa Cooperativa de Labradores Correos y Telégrafos Frontón Municipal Fundación Kálathos HIFE-Línea autobús Hogar del Jubilado IberCaja Oficina Com. Agroambiental Onda Balcei Pabellón Polideportivo Piscina Climatizada Residencia de Ancianos Taxi Alcorisa Zona Veterinaria

978 840244 978 883014 978 840179 978 840517 978 840518 639 406148 978 840089 978 840204 978 840536 978 883276 978 830871 978 840595 978 840150 978 841020 978 840547 978 840361 978 840712 978 883374 629 202353 978 841020


editorial

3

Balcei 156

noviembre 2014

¿CON LA MÚSICA A OTRA PARTE?

E

l año 1992 se creó en nuestro país la red pública de escuelas musicales. La intención era la de descubrir talentos, elevar el nivel cultural de los barrios y pueblos y ayudar al desarrollo personal alimentando el sentimiento estético, que no nos viene mal. Además, estas escuelas sirven para incrementar la cohesión social, pues de ellas han salido coros, orquestas y bandas de música que contribuyen a reforzar el ambiente positivo de una comunidad dada. Y no hace falta ir tan lejos para comprobarlo, pues el ejemplo está en nuestro mismo pueblo: personas que ya tienen un lugar entre los buenos intérpretes, chavales que nutren la banda municipal, grupos y gente que, poseyendo una formación musical, ha mejorado su comprensión y disfrute de la belleza, en general. Así, pues, con 280 escuelas públicas, repartidas por el país, y 265.000 alumnos nos creíamos que el nivel musical de los españoles se elevaría, superando el nivel del mero casticismo y de la música popular. Porque los jóvenes españoles triunfan en las orquestas europeas, pero, mientras en Suecia estudia música el cuatro por ciento de su población en España es el 0,48; o cuando en Alemania están censados 47.000 profesores de música, que alimentan no solamente a la Filarmónica de Berlín, sino a las innumerables orquestas de pequeñas ciudades, aquí expulsamos del sistema educativo el Bachillerato de Artes Escénicas y desciende el número de alumnos en Conservatorios y Escuelas en un 40 por ciento. Esta caída cultural nos empobrece y embrutece, pues la pobreza no es solo cuestión material. En Alcorisa tenemos una Escuela de Música municipal, creada en 1989 y que cuenta con once profesores titulados, para cuatro especialidades y dieciséis instrumentos. ¡Qué envidia!, dirán los melómanos. Pues sí, de ella han salido, bien para seguir estudios musicales reglados o para alimentar la banda y conjuntos musicales —o para aprender para uno mismo— una pléyade de jóvenes de los cuales estamos orgullosos (o deberíamos estarlo). Lo que ocurre es que este camino andado con paciencia y constancia puede llenarse de baches y barranqueras —y hasta desaparecer— si no ponemos cuidado. Cierto que los tiempos no vienen favorables a las solfas ni a las romanzas, pero ¿vamos a dejar perder lo andado? ¿Vamos a abandonar una de nuestras señas de identidad y a empobrecernos culturalmente? ¡Ay, Alcorisa!, pues si no cuidamos nuestras conquistas, en este caso tanto educativas como culturales, lo pagaremos amargamente en el futuro. No recortemos donde estamos sembrando y vemos los frutos. Hacemos una llamada a los entes públicos para que recorten en lo superfluo, no en lo básico; para que no colaboremos con los que quieren, en este caso, que la música sea para las élites. Escribiendo esto nos acordamos del director de orquesta Claudio Abbado y de sus sesiones musicales en fábricas y lugares populares; o de los «Proms» londinenses, donde todo el mundo escucha a los grandes músicos, con la cesta de la merienda al lado. Cuidemos uno de los lenguajes que hace al hombre superior y lo alimenta espiritualmente; pero a todo hombre, no solamente a los que pueden pagar cincuenta euros para ir a un concierto o pueden formarse en los conservatorios más exigentes. La música en nuestro pueblo nos hace mejores.


4

Balcei 156

nuestro pueblo

noviembre 2014

la lupa

PREJUICIOS

Ya faltan carteles en el Jardín de Rocas del Parque. reponerlos.

Con eso de que las terrazas de los bares de nuestro pueblo tienen las mesas tan juntas y apretujadas, y de que nuestro tono de voz no es precisamente tímido, ocurre que cuando nos sentamos oímos muchas veces las conversaciones de los vecinos. Así, podemos hacer un pequeño repertorio de los temas más trillados, aparte del tiempo, y, lo que es

Barandilla arreglada. Bien.

más importante, de lo que tras ellos se esconde. Y entre los asuntos que más nos atraen, me apetece reflexionar sobre los estereotipos y prejuicios que afloran cuando opinamos, no solamente respecto al vecino de turno, que parece salirse de lo que se considera normal (¿?), sino sobre cualquier tema, en general. Según los expertos, el prejuicio es un «juicio u opinión, generalmente negativo, que se forma inmotivadamente de antemano y sin el conocimiento necesario». Hay prejuicios acerca de personas, de grupos sociales, de situaciones que se han creado en el pueblo, de ideas políticas y religiosas Sería oportuno y de infinidad de situaciones. De todos son conocidas las asociaciones tradicionales que hacemos y que, cuando las formulamos, añadimos la coletilla «hombre, todos no son así». Veamos: «los judíos son avaros»; «los inmigrantes nos quitan el trabajo, son más sucios y potenciales delincuentes» («pero no todos», añadimos). «Los políticos son unos chori-

zos», «los curas viven bien»; «yo no soy racista» (pero ¡ay, si tu chico o chica se empareja con alguien de raza diferente a la tuya!). «Esa chica, tal como viste y va… No sé, no sé…» (el cotilleo es un regodeo en los prejuicios, que antes se veía mal —nuestros padres diciéndonos «no seáis alcahuetes»—, pero que ahora se ha convertido en la base y sentido de muchos programas de la televisiónbasura). Los prejuicios y los estereotipos nacen de la falta de información y de la necesidad de justificarnos nosotros mismos. Sí, necesitamos juicios firmes, que nos vengan a decir internamente «yo no soy de esos, yo soy diferente, yo soy el bueno, o yo hago eso porque todos los hacen». En este último ejemplo uno cree que la responsabilidad es menor (es una concepción infantil de la ética —moral heterónoma, no autónoma—). Cuando decimos «fulanito es pobre», no decimos «está pobre, y le endilgamos los sambenitos pasajeros como si fueran inherentes a su condición de persona. Es el predominio del «estar» sobre el «ser». Los prejuicios, el cotilleo, los estereotipos cosifican a las personas que los alimentan o promueven. ¡Con la de temas que hay para hablar y que no nos llevan a estar siempre por encima de los demás!

Trabajando por el mantenimiento de nuestro Calvario.

M.M.


5

nuestro pueblo

Balcei 156

noviembre 2014

aplausómetro A P L AU S O S

PITOS

— A la Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Alcorisa por su constante progresión y por el Encuentro de Gigantes de las Fiestas Mayores. — Al Grupo Subrayado de Verde por su concierto en las Fiestas Mayores. Magnífico. — A toda la Semana Deportiva y a quienes la hacen posible y participan en ella. Bien por la Concejalía de Deportes. — A la restauración de las estaciones del camino y la Piedad del Calvario. Y a la Asociación Drama de la Cruz por su trabajo ne el mantenimiento del camino del Calvario. Muy bien por la iniciativa y estupendo el trabajo realizado. — A las Juntas Directivas de las AMPAS del colegio y del instituto, a los que se van y a los que vienen. Hacen un buen trabajo en beneficio de nuestros jóvenes. — A los hermanos Pacal por su colaboración con Kálathos, muy buena la idea de llevarlos a Motorland. — Al servicio de madrugadores del Colegio Público y a Anguarina que es quien lo lleva a efecto. — Al asfaltado del paseo y de algunas otras clles del casco urbano. — A la Escuela Municipal de Música y a la Banda por sus veinticinco años. Felicidades. — Al Trial Los Zoquetes, se va afianzando la competición. — A la Asociación Caracas que ya nos ha recuperado el cine para Alcorisa… Todos les reconocemos el esfuerzo realizado. — A los voluntarios que asisten a los ancianos acompañándoles día a día.

— A todos los que se han llevado sillas de la plaza para uso particular (peñas, garitos…). Que las devuelvan, que son del pueblo. — A la mala colocación de las banderas en la calle la Virgen durante las Fiestas Mayores. Impidieron el paso de los gigantes. — A la descoordinación de algunos horarios en los actos de las Fiestas Mayores. Si coinciden dos o más actos a la vez es difícil que ninguno tenga la asistencia que merecería. — A la prepotencia de algunos dueños de perros ante la recriminación ciudadana por no recoger las deposiciones de sus animales. — A la falta de cuidado en la señalización de Jardín de Rocas del parque, ya hay carteles estropeados. — A las pintadas que se eternizan en nuestras paredes sin que nadie las limpie. — Al mal estado general del Camino Hondo. Es una de las vías más transitadas de Alcorisa. — A los «aparatos inútiles» que a veces pueblan nuestras calles sin ninguna utilidad afeando o estropeando el paso. Los antiguos semáforos por ejemplo. — A los adultos que dan mal ejemplo a sus hijos pequeños, atravesando la carretera por cualquier sitio o arrojando papeles o basura al suelo. — A quienes siguen ensuciando los porches del Valero Lecha. — A quienes aparcan en las aceras. Y la zona de San Pascual junto a la farmacia es un buen o mal ejemplo de ello. — A quienes abandonan un concierto o una representación a mitad de una canción o de un acto.

¿Tan difícil es atinar a la papelera? Antiestético y peligroso, en la calle Cerrada.

NOTA Nos gustaría continuar con nuestra sección «Alcorisanos around the World». Es por esto por lo que solicitamos que si nuestros lectores conocen a algún alcorisano que viva fuera de España nos dé su dirección para ponernos en contacto con él.

SOBRE COLABORACIONES PARA BALCEI BALCEI agradece y fomenta la participación de sus lectores con opiniones y colaboraciones, teniendo en cuenta que éstas deben de ir firmadas e identificadas, principalmente cuando se vierte una opinión. Debemos dar opción a que se conteste a la misma.


6

Balcei 156

noviembre 2014

nuestro pueblo

NOTICIAS BREVES ciencia, algo que en estos tiempos frenéticos a veces no se entiende. Fundación Kálathos difunde el Servicio de Voluntario Europeo

La Guardia Civil celebró la fiesta de su Patrona la Virgen del Pilar en Alcorisa.

Alcorisa convoca las ayudas a nuevos empresarios y oferta dos naves vivero El Ayuntamiento alcorisano ha convocado las ayu­das a los emprendedores que comiencen una actividad em­presarial en el municipio en el presente año. Para el cometido el Consistorio aguarda 7.000 euros procedentes de la aplica­ción presupuestaria ‘Iniciativas de Apoyo Social’. Aquellos que resulten seleccionados reci­birán 100 euros mensuales. Las bases fueron publicadas en el Boletín Oficial de la Pro­vincia de Teruel y se debe cum­plir una serie de requisitos. Es el segundo año que el Ayuntamiento de Alcorisa con­voca las ayudas. El objetivo es fomentar la creación de empleo y, a su vez, contribuir a la fija­ción de población. La DGA mantiene su apoyo al voluntariado juvenil de Atadi El Gobierno de Aragón ha reno­vado un año más su colabora­ción con la Agrupación Turolense de Asociaciones de Personas con Discapacidad Intelectual (Atadi) en el programa Voluntariza-TE por medio de una subvención que permitirá llevar a cabo las actividades del programa de vo­luntariado para este año, dirigi­das a jóvenes desde los 14 años, con el objetivo de promocionar y acercar la posibilidad de hacer voluntariado con personas adul­tas con discapacidad intelectual en los centros pertenecientes a Atadi. A lo largo de este año, se han realizado diferentes actividades relacionadas con voluntariado: formación, captación, promo­ción, acompañamiento… Se llevaron a cabo varias

sesiones de sensibiliza­ción en los IES Pablo Serrano de Andorra, y Damián Forment de Alcorisa. La sensibilización se re­aliza a través de dinámicas y de la propia experiencia contada por las voluntarias de Atadi las que les acercan un ejemplo real de cómo organizan su tiempo. Tuvo lugar en los IES de Alcorisa y An­dorra un curso básico sobre vo­luntariado, impartido por la co­ordinadora, para los nuevos jóve­nes que se embarcan en esta nue­va aventura. De igual forma, estuvo en el IES de Andorra la exposición Yo volun-tari@… ¿y tú?, del proyecto de voluntariado juvenil en Alcorisa, del cual Atadi forma parte desde sus inicios.

JOSÉ FÉLEZ, ESCULTOR DE IMAGINERÍA DE LA SEMANA SANTA A lo largo de 30 años, por las manos de José Félez han pasa­do buena parte de los pasos de la Semana Santa que salen a la calle por los pueblos de Teruel, en forma de obras nuevas o de aquellas que se han llevado a restaurar. Trabajó en el taller paterno hasta 1971, cuando re­cibió la medalla de oro en la IV Exposición Provincial de Arte­sanía Artística y después, dis­frutó de una beca para cursar estudios en la Escuela de Artes de Teruel. Terminó su forma­ción académica en la Escuela de Zaragoza, en junio de 1976, ob­ teniendo el Primer Premio Fin de Carrera en la especialidad de talla. Tras trabajar en varias em­presas del gremio, decidió volver a Alcorisa y montar su ta­ller. Este escultor encarna a la cuarta generación que trabaja la madera, un oficio muy labo­rioso que requiere de mucho tiempo y pa-

El servicio Voluntario Europeo (SVE) de Fundación Kálathos, entidad miembro de la Agrupa­ción Turolense de Asociaciones de personas con Discapacidad In­telectual (Atadi), dio a conocer su labor a los jóvenes turolenses. Tuvo lugar una jornada informativa en el Institu­to de Educación Secundaria Pa­blo Serrano de Andorra y la próxima se realizará en el Campus universitario de Te­ruel. Las voluntarias que están rea­lizando esta año su labor en esta entidad, la polaca Anita Osypinska y la portuguesa Paula Lino, explicaron a los alumnos intere­sados de Bachillerato su expe­riencia de voluntariado en esta entidad ubicada en Alcorisa, así como los trámites a seguir por los interesados en participar en este programa europeo. Han permanecido en Alcori­sa durante un periodo de siete meses y han desarrollado su vo­luntariado con personas con dis­capacidad intelectual de Atadi Centro Kálathos, colaborando en tareas de ocio y tiempo libre, de­ porte y programa de vacaciones, entre otros. Jóvenes bailarines El domingo, 5 de octubre, se celebró en Alcañiz una Competición Nacional de Baile Deportivo en la que debutaron, con notable éxito, Mario Alloza Sales junto con Carla Vela Gasquez (hija de los profesores). Dicha competición está organizada por la Escuela de Baile Deportivo y de Competición «ALOEDANCE», fue todo un éxito. Enhorabuena a los jóvenes bailarines. Juan Alonso

Mario y Carla, jóvenes bailarines.


nuestro pueblo

7

Balcei 156

noviembre 2014

Alcorisa convoca ayudas a emprendedores El Ayuntamiento alcorisano ha convocado las ayudas a los emprendedores que comiencen una actividad empresarial en el municipio en el presente año. Para el cometido el Consistorio aguarda 7.000 euros procedentes de la aplicación presupuestaria ‘Iniciativas de Apoyo Social’. Aquellos que resulten seleccionados recibirán 100 euros mensuales. Las bases fueron publicadas en el Boletín Oficial de la Provincia de Teruel y se debe cumplir una serie de requisitos. Las solicitudes deberán ser presentadas en el mes siguiente al inicio de la actividad. El pago de las subvenciones se realizará por año vencido y el plazo para presentar la justificación acabará el 1 de febrero. Es el segundo año que el Ayuntamiento de Alcorisa convoca las ayudas. El objetivo es fomentar la creación de empleo y, a su vez, contribuir a la fijación de población. Acceso a las naves-nido El Consistorio dispone de unas naves en el polígono industrial El Royal con la intención de

crear un vivero de empresas. Una de las naves tiene 150 m2 y la otra, 350. Los interesados en la oferta y que crean que entran en el perfil requerido, podrán presentar sus solicitudes antes del 1 de mayo. El plazo de arrendamiento de las naves dependerá del proyecto y de su inversión y lo decidirá la Junta de Gobierno Local previa solicitud del empresario. También se decidirá por la Junta una posible prórroga de arrendamiento en caso de que el empresario así lo solicite. La finalidad de esta convocatoria tiene como objetivo el fomento de la creación de nuevas empresas y la ampliación de las que ya existen, siempre que creen empleo. Se exige como requisitos crear, al menos, un puesto de trabajo, tener domicilio social en Alcorisa, realizar la actividad económica de forma exclusiva y contar con una memoria del proyecto. El precio del alquiler de la nave será de un euro mensual por metro cuadrado de nave ocupada, más el IVA correspondiente durante el plazo concedido. En caso de que se creasen puestos de trabajo, se subvencionaría a 0,10 céntimos por mes y trabajador contratado, con un máximo de

cinco empleados. Se subvencionará 0,10 céntimos por mes cada 5.000 euros de inversión que el empresario realice. Estas ayudas tendrán un descuento sobre el precio de 0,50 euros al mes como máximo. Los arrendatarios dispondrán de una nave independiente provista de servicios, puerta de aluminio con cristales, puerta corredera de chapa, reja en las ventanas y acometida eléctrica hasta los cuadros. El empresario tendrá la obligación de mantener la actividad económica durante dos años que se podrá ampliar otro más. Podrá recibir el apoyo y asesoramiento del Ayuntamiento de Alcorisa que prestará a través de la Agencia de Empleo y Desarrollo Local. No obstante, la permanencia del empresario en estas instalaciones es provisional ya que se trata de naves-nido. En cuanto termine su etapa de vivero deberá trasladarse a una nave propia. El empresario deberá adelantar 600 euros en concepto de fianza que le serán devueltos en caso de que haya cumplido con sus obligaciones mientras haya permanecido en ellas los dos años. La Comarca (23-09-14)

La burocracia atasca el nuevo centro de día Los vecinos de Alcorisa todavía deben esperar para poder disfrutar del Centro de Día y del Centro de Mayores. Ambos servicios están recogidos en el mismo edificio, el mismo que se inauguró en enero con una jornada de puertas abiertas y que en abril consiguió equipar con el mobiliario. No obstante, todavía no se ha dado luz verde a su apertura. Las obras acabaron en tiempo y forma a finales de noviembre del pasado año, aunque los trámites burocráticos se están alargando en el tiempo desde entonces hasta la actualidad. «La burocracia avanza muy lenta y ha sido un año de tramitaciones. No obstante, después de todo este tiempo es la primera vez que parece que se vislumbra la luz y están siendo favorables», dijo la alcaldesa de Alcorisa, Julia Vicente. Los requerimientos por parte de las Administraciones son principalmente de tipo técnico. La complejidad del edificio hace que se hayan tenido que presentar varios expedientes ya que por un lado es Centro de Día y por otro, de Mayores. En cuanto a la explotación del servicio se postula cada vez con más fuerza la Fundación San Sebastián, la agrupación local que

Trail los Zoquetes 2014.

ya se hace cargo de la residencia. El Ayuntamiento y la directiva han mantenido varias reuniones ya que con el Instituto Aragonés de Servicios Sociales (IASS), finalmente no hubo acuerdo. «Debería hacerse cargo la DGA pero si no es así confiaremos en personal especializado en la materia aunque todavía no hay nada cerrado», comentó Vicente. Centro único en el Bajo Aragón, el nuevo edificio ha supuesto una inversión de 2,2 millones de euros aportados por los diferentes equipos de gobierno del consistorio alcorisano desde hace 12 años. Se ha financiado a través de subvenciones públicas y la aportación de entidades privadas. El Centro de Día está preparado para albergar a 22 personas dependientes de Alcorisa y también de los alrededores. Puede abarcar a personas dependientes de las comarcas del Bajo Aragón, Andorra-Sierra de Arcos, Cuencas Mineras y la zona baja del Maestrazgo ya que en cuanto se abra será una infraestructura única en la zona. La planta calle se ha acondicionado como un espacio que quedará independiente del Centro de Día y, aunque tendrán accesos distintos, estarán conectados en el interior.

Tiene bar y restaurante y una zona de paseo para que los mayores pasen sus ratos. La magnitud completa del edificio es de 1.702,20 m2 de superficie construida y se divide en cuatro plantas. Hay zona de peluquería y podología, entre otros servicios. Otra planta tiene dos salas multiusos, una zona diferenciada con control de acceso para personas mayores dependientes, que consta de dos salas comunicadas. En la primera planta se ubica el gimnasio, con un aseo adaptado con ducha y dos vestuarios. La planta segunda se destinará a la administración del Centro. Por otro lado, Alcorisa se ha convertido en un nicho de empleo importante en el sector. Mientras se ha invertido dinero durante doce años se ha planificado la formación del futuro personal. De hecho, en 2012-2013 se impartió por primera vez el Grado Medio de Atención a la Dependencia en el lES Justicia de Aragón. La aceptación ha sido máxima desde entonces. No obstante, el número de empleos variará en función de las plazas que se ocupen en el momento de la apertura del centro. B. Severino (La Comarca, 31-10-2014)

Arreglado del asfalto de la travesía.


8

Balcei 156

noviembre 2014

el ayuntamiento informa

Isabel Guallar presentando el nuevo acondicionamiento del Museo de la Semana Santa.

EL AYUNTAMIENTO DE ALCORISA ADQUIERE UN VEHÍCULO ADAPTADO PARA EL CENTRO DE DÍA El Ayuntamiento de Alcorisa da un paso más en la puesta en marcha del nuevo Centro de Día al adquirir un vehículo adaptado. La finalidad es seguir ofreciendo un mejor servicio a los ciudadanos, dado que con este medio de transporte se facilitará el traslado y recogida de los usuarios de este centro para aquellos que residan en la población así como para los que provengan de otras localidades del Bajo Aragón Histórico. La furgoneta, Ford Custom Tourneo, dispone de nueve plazas y tiene posibilidad de llevar dos sillas de ruedas. Cuenta con dos puertas a ambos lados y plataforma elevadora, con lo que se facilita el acceso al vehículo de las personas con movilidad reducida. El importe del citado vehículo asciende a 42.428 euros. La financiación se ha realizado con una subvención del FEADER a través de la Diputación General de Aragón y con fondos propios del Ayuntamiento.

La entrega del citado vehículo, que ha sido adquirido a Automóviles Andrés de Alcorisa, tuvo lugar el 17 de octubre. EL AYUNTAMIENTO DE ALCORISA MEJORA SUS VÍAS PÚBLICAS El Ayuntamiento de Alcorisa continúa con el plan de mejora de sus vías urbanas con el objetivo de ofrecer un buen servicio a sus ciudadanos, conservar en buen estado la población y dar mejor imagen de la localidad. Las últimas actuaciones tuvieron lugar este mismo verano, durante el mes de agosto, y se centraron en zonas neurálgicas del centro urbano que reciben un gran tránsito de vehículos como es el Paseo Hermanos Nadal, así como también se intervino en parte de la calle del Seminario y calle La Mena. Otra de las vías urbanas en las que se actuó fue en la calle Marqués de Lema, conocida por la urbanización del Grupo Gargallo, con lo que se mejoró el acceso al gran núcleo de viviendas y de la que se beneficiarán un gran número de vecinos.

Nuevo vehículo adaptado de cara a su uso en el Centro de Día.

Los trabajos, en todas las intervenciones realizadas este verano, consistieron en el cambio de la pavimentación de las vías públicas. La última obra del Paseo Hermanos Nadal completa otra intervención anterior que se realizó en la calle San Pascual. El Ayuntamiento de Alcorisa para la financiación de estas obras ha contado con los Fondos de Inversiones Financieramente Sostenibles (FINS) de la Diputación Provincial de Teruel. Estas subvenciones han sido complementadas con los recursos propios del Ayuntamiento de Alcorisa. La inversión realizada en Paseo Hermanos Nadal, calle la Mena y calle Seminario ha sido de 62.848 euros y de 16.453 euros en la calle que da acceso a las viviendas del Grupo Gargallo. El Ayuntamiento de Alcorisa con todas estas actuaciones, por tanto, sigue con su interés de seguir invirtiendo en mejorar las vías públicas más deterioradas. Este año, además, se realizó parte de la pavimentación de la Plaza Alcalde José Ángel Azuara, contando en esta ocasión con los fondos FEADER y municipales. Asimismo, se ha ejecutado en este ejercicio el colector de aguas pluviales y pavimentación del Huerto los Frailes. La inversión total de este año en la mejora de vías urbanas ronda los 150.000 euros. APROBADO EL CONVENIO LABORAL EN EL AYUNTAMIENTO DE ALCORISA El pasado día 2 de octubre, el Pleno del Ayuntamiento de Alcorisa aprobó el tercer Convenio Colectivo del Personal Laboral, tras el acuerdo de las partes implicadas y después de cuatro meses de negociación. En este documento se recogen mejoras para los empleados laborales y con su firma se cierra un asunto pendiente en el Consistorio. El Convenio Colectivo de Personal Laboral de 2014 sustituye al del año 2007 y aporta entre otras estas novedades: el Plan Concilia que facilita la conciliación de la vida familiar y laboral de todos los em-

El Paseo Hermanos Nadal recién asfaltado.


el ayuntamiento informa

9

Balcei 156

noviembre 2014

estudiando la posibilidad de seguir promoviendo actividades en el colegio a favor de la seguridad vial. Por su parte, Daniel Saura, policía local del Ayuntamiento de Alcorisa, comentó que una de las labores de la policía local no sólo es la de sancionar sino de informar a sus ciudadanos, de ahí que se haya iniciado esta campaña de divulgación. MANTENIMIENTO EN EL PARQUE DEL LAGO

Firma del convenio colectivo de los trabajadores del ayuntamiento.

pleados públicos, la igualdad de trato y de oportunidades entre hombres y mujeres, un plan para la violencia de género, un sistema de guardias remuneradas para la Brigada Municipal, la formación y la promoción profesional para todos los trabajadores que con años de antigüedad y cursos de formación relacionados con su puesto de trabajo supondrá un incremento económico. José María Torres, Concejal Delegado de Personal del Ayuntamiento de Alcorisa, destacó la buena predisposición en la negociación para llegar a puntos de encuentro entre los Delegados de Personal, sindicatos CC.OO y UGT, y valoró la gran ayuda y el asesoramiento de los representantes de la Federación Aragonesa de Municipios, Comarcas y Provincias (FAMCP). Este convenio era un tema pendiente de abordar en el Consistorio, explicó Torres, que se retomó hace más de cinco meses y que finalizó el 4 de septiembre con la firma del acuerdo por ambas partes. El nuevo Convenio Laboral, que afectará a una media de cuarenta y seis trabajadores, tiene la vigencia hasta el 31 de diciembre de 2017 y será remitido a todos los empleados públicos en los próximos días para su conocimiento.

El objetivo de esta campaña no es otro que concienciar a los padres y a los alumnos de esta nueva medida que contempla la Ley 6/2014, del 7 de abril, por la que se modifica el texto articulado sobre Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial y por el que «los conductores y, en su caso, los ocupantes de bicicletas y ciclos en general están obligados a utilizar el casco de protección en las vías urbanas, interurbanas y travesías, siendo obligatorio su uso por los menores de dieciséis años, y también por quienes circulen en vías interurbanas». Luis Peralta, concejal de Tráfico e Infraestructuras del Ayuntamiento de Alcorisa, considera que es «fundamental trabajar en la prevención y la mejor manera es dar la correcta información». Asimismo, explicó que desde el Ayuntamiento se está

Una brigada de la Comarca del Bajo Aragón ha estado realizando trabajos de mantenimiento en el parque del Lago de Alcorisa. Las actuaciones se han centrado en la conservación de la zona de los juegos infantiles así como de las propias instalaciones. Otras de las medidas que se han abordado a favor de la conservación ha sido el tratamiento de las instalaciones en madera para evitar su deterioro. Esta brigada comarcal está desempeñando labores de mantenimiento en los distintos espacios naturales de los veinte municipios que la componen. SE ACONDICIONA EL ESPACIO DE LA FUENTE DE LA SALUD El Ayuntamiento de Alcorisa ha acometido el acondicionamiento del espacio de la zona denominada «la fuente de la salud», un lugar singular y muy conocido por los alcorisanos, dado que en esta zona se halla un castaño centenario. Una de las acciones ha sido la limpieza de rastrojos y de malas hierbas, así como también se ha acometido la canalización del agua de lluvia derivándola hacia las balsas del Churdán.

CAMPAÑA DE SEGURIDAD VIAL El Ayuntamiento de Alcorisa, a través de la Concejalía de Infraestructuras y Tráfico, ha iniciado una campaña divulgativa para informar acerca de la obligación de que los ciclistas menores de dieciséis años lleven casco en vías urbanas. Han sido editados 350 folletos que se han entregado al Colegio El Justicia de Aragón, así como también se han repartido en la Biblioteca Municipal.

Preparados para subir al Calvario el día 15 de septiembre.


10

Balcei 156

el ayuntamiento informa

noviembre 2014

DESDE LA CONCEJALÍA DE DEPORTES Echamos la vista atrás y dejamos un mes de septiembre bastante completo a lo que actividad deportiva se refiere. Comenzamos el mes con la edición del segundo campus de fútbol sala, este año se superó la participación del año anterior. Fue una semana dedicada al f.s. donde diversión, táctica y técnica fueron las señas de identidad de este campus. El viernes 19 de septiembre dio comienzo la vigesimotercera semana deportiva. El primer acto correspondió al encendido de la antorcha en el Ayuntamiento, su traslado por las calles y la lectura de un manifiesto por los niños del colegio. Integrado en el programa de la semana deportiva estuvo el maestrail, prueba de espectacular recorrido por los montes del maestrazgo y que albergaba distintas distancias para el disfrute de los atletas que allí se dieron cita. Este año contamos con la novedad del evento fitness que tuvo lugar en la plaza de los arcos con una alta participación tanto en las clases de zumba como en spinning. El domingo 21 tocaba madrugar para coger la bicicleta y más de 40 participantes se dieron cita en la salida para recorrer los caminos y sendas de la localidad. El lunes tocaba taller de mini pádel y las inclemencias del tiempo forzaron a trasladarlo a la siguiente semana, y alrededor de 35 niños se dieron cita en las instalaciones. También tuvo cabida en esta semana los deportes tradicionales, en este caso tocaba el «basque», deporte que se jugaba en nuestras calles por los años 70 y que por poner un parecido se asemeja al béisbol.

Un acto de gran participación fue el datchball, en el poli. Más de cien participantes se dieron cita en las pistas para jugar a este entretenido juego. En el parque tuvimos otra novedad como fue el taller de kendama, juguete originario de Japón consistente en un objeto con apariencia de martillo que va unido a una bola mediante una cuerda. Posteriormente tuvo lugar la competición de tiro con carabina donde los más jóvenes pusieron a prueba su habilidad y buena puntería. Y concluimos el viernes con la exhibición de los bailes de salón, actividad veterana pero que va en constante aumento de participantes. Ya para finalizar, el sábado 27 tuvimos otro plato fuerte y que tuvo una altísma participación, más de 150 personas se dieron cita en el paseo para hacer frente a la decimonovena edición de la milla Encarnación Escudero. Diferentes distancias para los atletas de todas las edades que participaron en esta prueba que al estar incluida en el circuito de carreras comarcales contó con una alta participación de corredores venidos de otras localidades. Fuera ya de lo que fue la semana deportiva pudimos disfrutar de dos actividades de alto nivel. Una fue el XI open nacional de frontenis, en el cual la pareja formada por Lecina y Ortiz se proclamaron campeones quedando el trofeo en casa. Y por otra parte el IV trail los Zoquetes, más de 100 atletas se dieron cita en el parque para cubrir las dos distancias planteadas por la organización, una de 8 km y otra de 19 km. Alrededor de treinta y cinco actos o actividades se han proyectado a lo largo de diez días intensos de práctica de deporte en Alcorisa. Por mi parte destacar la alta participación y la satisfacción que da ver que el trabajo de asociaciones deportivas, monitores y voluntarios da sus frutos. Desde estas líneas me gustaría transmitirles mi enhorabuena por su trabajo y dedicación. Para finalizar y cambiando de tema el mes de octubre es el pistoletazo de salida de las actividades de adultos y deporte escolar. Este año contamos con alguna novedad en lo deportivo como es el zumba en su modalidad infantil y adulto, y el atletismo infantil, que dado los buenos resultados de la pasada temporada hemos decidido incluirlo en la amplia oferta deportiva. Miguel Ángel Félez Aznar Concejal de deportes Ayto. Alcorisa

LA DISCAPACIDAD Y EL DEPORTE IX JORNADAS DE ACERCAMIENTO A LA DISCAPACIDAD Alcorisa 20 y 21 de noviembre

Programa de actos

Al finalizar la actuación, degustación de pan tostado con ajo, aceite y jamón acompañadas con vino y olivas.

JUEVES 20 DE NOVIEMBRE 11,45 horas: «La discapacidad y el deporte», charla para los alumnos del IES a cargo de los deportistas paralímpicos D. Jorge Cardona Márquez y D. Óscar Espallargas Juárez. 15,00 horas: Exhibición de Tenis de Mesa a cargo de D. Jorge Cardona Márquez y otros deportistas del Club de Tenis de Mesa CAI Santiago de Zaragoza. 19,30 horas: «La discapacidad y el deporte», charla a cargo de D. Jorge Cardona Márquez y D. Óscar Espallargas Juárez, deportistas paralímpicos, moderada por Dª Esther Esteban Sauras periodista y Directora de Radio Local Balcei, en el Salón de Actos del Centro Cultural “Valero Lecha”. 20,30 horas: Actuación musical a cargo de los alumnos de la Escuela Municipal de Música, dirigidos por Víctor Monzón Lahoz, Director de la misma.

VIERNES 21 DE NOVIEMBRE 11,00 horas: “Mentalízate” charla sobre las consecuencias que puede haber a nivel de salud mental tras el consumo de sustancias tóxicas en la adolescencia a cargo de D.ª Marisol Moragrega, Psicóloga y Coordinadora Tutelas de Asapme Bajo Aragón, para los alumnos del IES. 15,00 horas: Visita de los alumnos del Colegio Público a los talleres ocupacionales de Kálathos. 19,30 horas: «Centros de Día», charla a cargo de D. Carlos Iglesias Allue, Responsable del Área de Mayores de la Fundación Rey Ardid. Al finalizar la charla, degustación de pan tostado con queso fresco y membrillo acompañadas de moscatel.


11

asociaciones

Balcei 156

noviembre 2014

EL CENTRO DE INTERPRETACIÓN DE LA SEMANA SANTA DE ALCORISA El Medio Rural turolense tiene amplios y diversos campos potenciales de desarrollo, desde la Actividad Agrícola y Ganadera, hasta las Energías Renovables, pasando por otros, como el Turismo. En muchos de ellos, por no decir en todos, es necesario innovar en busca de un impulso que ayude a mejorar. Alcorisa tiene en su Semana Santa un producto turístico de primer nivel. No en vano, junto con las del resto de localidades de la Ruta del Tambor y Bombo, ha sido declarada de Interés Turístico Internacional este mismo año. En INNODES Consultores creemos que no se consigue una notoriedad ni el impacto mediático que le corresponde, y que se pueden (deben) articular diversas medidas que permitan potenciar al máximo dicho producto, siempre desde el más escrupuloso respeto a la Tradición, para intentar conseguir el máximo beneficio económico y social. En esa línea, nuestra empresa ofreció a la Junta Local de Semana Santa sus servicios, de forma totalmente gratuita, para realizar las tareas de Difusión y Marketing de la Semana Santa de Alcorisa. En apenas dos meses de trabajo, bajo la marca #AlcorisaEsSemanaSanta, conseguimos casi 25.000 referencias en las principales redes sociales, y más de 5.000 visitantes al weblog que creamos, provenientes de casi 40 paises distintos (destacando Estados Unidos, México, Reino Unido, Colombia, Alemania, Chile, Francia y Argentina). Tiempo atrás ya presentamos las conclusiones de un análisis que realizamos sobre el Centro de Interpretación de la Semana Santa al Ayuntamiento. Consideramos que dicho equipamiento tiene un atractivo suficiente para ser visitado durante todo el año, no sólo en Semana Santa, y que puede, además, despertar el interés de los turistas que lo visiten fuera de esa temporada, para que vengan a ver en directo nuestras procesiones, nuestra Rompida o nuestro Drama de la Cruz.

En el Museo de la Semana Santa.

Desde el Ayuntamiento entendieron nuestro planteamiento, y nos solicitaron ideas para conseguir dar un impulso al Centro. Atendimos su petición con una amplia oferta de actuaciones posibles, de muy diversas características y calado. Finalmente, en parte por las limitaciones presupuestarias que, por desgracia, son frecuentes, se nos fueron encargadas dos de ellas (esperamos que, en la medida que el presupuesto lo permita en ejercicios sucesivos, puedan ser ejecutadas las restantes, pues varias de ellas serían muy novedosas y atractivas para los turistas): — Nuevos paneles informativos: considerábamos que para que pudiera considerarse realmente un «centro de interpretación», era necesario ampliar la información que se ofrece al visitante, que le permitiera, una vez finalizada la visita, conocer la historia, características y magnitud de nuestra Semana Santa. Para subsa-

Paneles informativos.

nar ese déficit de información, hemos instalado una serie de paneles divulgativos que ayudan a contextualizar la Semana Santa de Alcorisa en la actualidad: el porqué de su importancia, su historia y evolución, las diferentes Cofradías (con mención especial para la Sangre de Cristo, por ser la mantenedora de la Tradición), y los principales elementos que la caracterizan. Sin embargo, en aras de su dinamismo, la información en forma de texto está optimizada y racionada al máximo, y lo que priman son unas espectaculares imágenes fotográficas, gentileza de Tomás Montero, en su mayoría, e Isabel Sancho (desde aquí, agradeceros de nuevo vuestra colaboración). — Redistribución de los contenidos: el patrimonio de las Cofradías, así como los elementos propios del Centro hacían necesario un mayor aprovechamiento de todo el espacio que ofrece la nave principal de la Iglesia de San Sebastián. Ahora, los maniquís de las distintas Cofradías dan la bienvenida al visitante de una forma impactante, jalonando la entrada, donde encontramos los paneles que introducen la visita presentando la Semana Santa de Alcorisa. A continuación, los distintos paneles de las Cofradías contextualizan a cada una en la actualidad. En mitad del recorrido, el escenario es el lugar preferente para dar a conocer los actos principales: las distintas Procesiones, la Rompida de la Hora y el Silencio de Tambores, y el Drama de la Cruz; así como un espacio reservado para la representación de nuestros tambores fuera de nuestro pueblo: el Grupo de Tambores y Bombos. En conjunto, se persigue que el turista, al terminar la visita, sea conocedor del porqué de la dimensión internacional de esta manifestación cultural y religiosa, y entienda por qué #AlcorisaEsSemanaSanta. INNODES Consultores


12

Balcei 156

asociaciones

noviembre 2014

CURIOSITY BAND UN SUEÑO hECHO REALIDAD EL FREESTYLE: GRAN ESPECTÁCULO EN ALCORISA Es una pena que en un espectáculo de tan grandes dimensiones haya una entrada tan cortita y eso obligue a la organización a tener que apretarse el cinturón al ver que en una plaza tan buena no ha conseguido meter la gente necesaria para cubrir los gastos que conlleva dicho espectáculo. Si hubiese un calendario de eventos comarcal, no pasarían estas cosas (ya nos iremos a verlo cuando lo hagan en Madrid). LA CURIOSITY BAND: UN SUEÑO HECHO REALIDAD

Curiosity Band.

Quisiera comenzar este escrito agradeciendo a Iván, Alba, Eliana y Raúl, por el valor que le echaron el 26 de julio para subirse encima de un escenario, ante su gente y con el agravante de los nervios de la primera vez (mi calificación: UN DIEZ). También, cómo no, Pedro y Alejandro que aunque están mas «hechos a las tablas», no dejaba de ser una responsabilidad para ellos venir desde Zaragoza y Alcañiz respectivamente, para comenzar la andadura de este proyecto Alcorisano. Gracias a los seis. EL PÚBLICO: IMPRESIONANTE No sé si os podéis imaginar cómo se siente un Alcorisano cuando se sube a un escenario y ve que todo el montón de gente que hay allí es su gente. El día del estreno de algo que uno considera tan importante en su carrera profesional, y viendo que cuenta con el apoyo

de toda la gente de su pueblo (yo no esperaba menos). GRACIAS, ALCORISA. LOS PANDES: LUCHADORES Un grupo de gente unidos por el fantástico mundo del motor para los cuales, lo más importante es disfrutar de un bonito paseo en moto cada domingo, por cualquier lugar de la geografía española y poniéndose como meta el llegar a casa con la misma salud que salen para así poder emprender la próxima ruta. Una asociación Alcorisana que, a pesar de su cortito periodo de vida, tiene el valor de «liarse la manta a la cabeza» y organizar una jornada de fiesta del nivel y las características de unas fiestas mayores y nos abre las puertas de su motoclub a todo el público en general haciéndonos sentir como en nuestra propia casa. GRANDES PANDERETAS.

Todavía recuerdo cuando aproximadamente hace cinco años le dije a mi socio, y sin embargo gran amigo, Toño (gracias Toño): ¿Por qué no ampliamos el trío y lo convertimos en una orquesta de calidad?… jejeje. Nos miramos y nos salió a los dos esa gotita de sudor de los monigotes de las redes sociales. Poco a poco fuimos madurando la idea, y el año pasado nos planteamos ponernos en marcha y llevar a cabo nuestro proyecto. Comenzamos a buscar los músicos, preparar ensayos, arreglos musicales, etc., y también a pensar en la campaña de contratación 2014. Y aunque no hemos llegado a tiempo para ella, esperamos que las tres fechas que vamos a hacer este año nos dé lo que necesita cualquier orquesta, que es la buena fama. Solo me queda generalizar un GRACIAS ENORME para todos aquellos que nos apoyan incondicionalmente a todos los músicos de la Curiosity, NUESTRAS FAMILIAS. …Y COMO DECIMOS EN EL MOTOCLUB: «NOS VEMOS EN LAS CURVAS». A. Félez

NOTICIAS Y PROYECTOS DESDE EL CENTRO DE ESTUDIOS

Jesús Moreno participó en el programa Zarrios de Aragón TV.

Rogelio, Ascensión, Pepe, Jerónima, Wences son, entre otros, los protagonistas del trabajo que estamos llevando a cabo desde hace unos cuantos meses el Centro de Estudios Locales de Alcorisa. Como ya os anunciamos hace algunos meses, se trata de un estudio de catalogación de todas las masadas de nuestra localidad. De este modo, hemos procedido a fotografiarlas, localizarlas mediante GPS (gracias a nuestros compañeros andarines Sabino, Julián y Ramón) y documentarlas gracias a la información que nos están facilitando estos y otros alcorisanos que vivieron

y conocieron de primera mano las masadas y nuestra zona. Un trabajo duro y laborioso, que lleva de muchas fases, pues desde la primera inspección al término han pasado ya casi dos años. Pero todo este esfuerzo ve más cerca la recompensa, por lo que podemos decir orgullosos que la presentación de este nuevo libro, a la que estáis todos invitados, será en la próxima Semana Cultural y estará acompañada de una charla sobre la despoblación en la provincia de Teruel, un hecho que lamentablemente estamos viviendo en los últimos años.


asociaciones Por otro lado, tenemos previsto celebrar un día de convivencia tanto para socios como para el resto de alcorisanos. Tras la aceptación de la anterior marcha senderista, hemos previsto una nueva edición para el sábado 8 de noviembre. Dará comienzo a las 10 de la mañana y en esta ocasión discurrirá por la partida de Los Zoquetes (entre 8 y 10 km). Tras su finalización, y para reponer fuerzas, degustaremos una paella en la plaza de toros, nos divertiremos con los numerosos juegos tradicionales de los que disponemos, y para concluir, y tras el interés que ha surgido entre los vecinos con la emisión del programa «Zarrios» de Aragón TV, nos gustaría mostrar el enorme fondo del que dispone el CELA a todos aquellos que nos acompañéis en ese día. Para apuntarse a este día de convivencia, podéis mandar un correo a cela_alcorisa@hotmail.com o llamar a los teléfonos 636 078 854 (Lorena) o 687 337 954 (Nieves). ¡Animaros y participar! Como os comentamos, las antigüedades de las que dispone el CELA son muy numerosas. Durante más de 10 años hemos recibido

13

Balcei 156

noviembre 2014

donaciones, al mismo tiempo que hemos ido recogiendo aquellas piezas que creíamos que podían ser interesantes para ayudar a preservar nuestra historia. Tras la catalogación que llevamos a cabo el año pasado, creemos que es el momento de poder mostrarlas. Y es que, la Cooperativa, nos ha ofrecido el edificio donde se localizaba la antigua vivienda del vigilante de ésta, Buscando información sobre las masadas. para convertirlo en un centro expositivo. Desde el CELA monio e historia de Alcorisa. Desde aquí seestamos entusiasmados con este proyecto guimos animando a todo aquel que lo desee ya que esperamos pueda convertirse, con el a participar con nosotros. tiempo, en un recurso turístico más de nuestra Podéis seguir toda nuestra actividad en localidad. Gracias a las ayudas que año tras nuestra página de Facebook. A través de ella año recibimos del Ayuntamiento de Alcorisa, y BALCEI seguiremos informando de nuespodremos llevar a cabo este nuevo proyecto tros proyectos. para nosotros. Como veis, desde el Centro de Estudios La Junta Directiva seguimos trabajando por la memoria, patri-

GRAN GALA Y CENA ESPECTÁCULO 2014 A BENEFICIO DE LA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA CONTRA EL CÁNCER lez, estamos ultimando los preparativos de un gran espectáculo para niños y adultos lleno de acróbatas y malabaristas que sin lugar a dudas nos deleitarán con varias horas de diversión. Se trata de la actuación en primicia del CIRCO DE LOS DESEOS, cuyos beneficios serán destinados íntegramente a la Asociación Española Contra el Cáncer. Primera actuación de la compañía formada recientemente por Alfonso y uno de los mejores malabaristas de Aragón —Chechare— acompañados también por un elenco fantástico de artistas. Gracias, Alfonso. Un placer poder contar con amigos que, con su trabajo desinteresado, colaboran con nuestra asociación y nos ofrecen la oportunidad de seguir manteniendo viva una ilusión… la ilusión por la vida. Es por ello que volvemos a pedir vuestra ayuda. Ayuda para que, tanto el Circo como la cena espectáculo, sean de nuevo un éxito y cumplamos nuestros deseos de «lleno absoluto». Otro año más, la junta local de la Asociación Española Contra el Cáncer de Alcorisa está preparando, para este próximo sábado 29 de noviembre, una jornada benéfica de la aecc, para recaudar fondos y destinarlos a la investigación en la lucha contra el cáncer. Llevamos trabajando desde hace ya unos meses en la elaboración de nuestra cena benéfica que, como todos los años, promete entretenimiento, risas y, cómo no, una magnífica compañía. Como novedad y gracias al ofrecimiento desinteresado de nuestro vecino Alfonso Fé-

¡Contamos con todos vosotros! Aprovechamos también este espacio, para informaros de todas las actividades que hemos realizado estos meses atrás y las que tenemos pendientes hasta final de año. El pasado 11 de julio, se colocó una mesa informativa sobre la prevención del cáncer de piel en las instalaciones de las piscinas municipales. Tras el descanso estival, el 17 de octubre, prevíspera del día mundial del cáncer de ma-

ma, se desplegó, como todos los años, un gran lazo rosa en la fachada del Excmo. Ayuntamiento de Alcorisa. Además, instalamos varias mesas informativas en las que se entregaron lazos rosas (distintivos de este tipo de cáncer) y aprovechamos la ocasión para sacar a la venta las famosas gafas de sol, nuestras camisetas rosas-negras «mucho por vivir» y la lotería de Navidad de la Asociación Española Contra el Cáncer. Gracias al éxito de ventas, el pasado martes 28 de octubre, se volvió a salir a la calle en varios puntos de la localidad para seguir ofreciendo a nuestros vecinos las participaciones de Lotería que todos los años vendemos. Deseamos de todo corazón que, en el sorteo de esta Navidad, podamos disfrutar de un poco de suerte para poder repartir alegría entre todos los alcorisanos. Para el próximo mes de diciembre, tenemos previsto realizar el primer taller de relajación y la primera jornada de «risoterapia», así que os animamos para que llaméis al teléfono referencia de la asociación (Rosa, 679 137 437) y así poder participar en cualquiera de estas dos actividades. Esperamos poder contar, como siempre, con vuestra colaboración. Y recordad: Estamos a vuestra entera disposición para informaros y apoyaros en cualquier momento que nos podáis necesitar. Uno de nuestros principales objetivos es ayudar a enfermos oncológicos para lograr superar con mejor ánimo el periodo de su enfermedad. Junta Local de Alcorisa AECC


14

Balcei 156

asociaciones

noviembre 2014

BODA EN LA POLIFÓNICA

CARTA A LOS CONTRAYENTES (MARÍA PILAR Y JUANJO)

Actuación de la Polifónica en la Residencia.

Queridos… (me gustaría que en el diccionario apareciera una palabra que definiera la mezcla de hijos, sobrinos o amigos), pero como me consta que no existe, queridos María Pilar y Juanjo: el acontecimiento de vuestra boda me da opción para dirigirme a vosotros públicamente en forma de carta y contaros una serie de consideraciones. Cuánto tiempo ha pasado desde que, en aquellos festivales musicales de Santa Cecilia, la Escuela Municipal de Música, presentaba a sus alumnas (me imagino las más aventajadas). Me voy a referir a una alumna en concreto. Una de aspecto menudo y avispado que atacaba las teclas del piano con soltura y decisión. Con qué gracia saludaba al público al término de su actuación (por supuesto esa muchacha eras tú, María Pilar). Aún me parece estar viendo las caras sonrientes y emocionadas de tus padres Pepe y Feli. Quién iba a pensar que, pasados unos cuantos años, aparecieras en nuestra incipiente Polifónica, de la mano de Miguel Omedas, convertida en una flamante Maestra de Música. Tu adaptación al grupo fue rápido y total, a pesar de la diferencia de edad que te separaba a la mayoría de los componentes. Participaste, activamente, en la legalización del grupo y fuiste elegida vicepresidenta de la primer junta directiva. Tu aportación al grupo fue muy importante, tanto por tus conocimientos musicales como por la nueva imagen que dabas al Coro. Además, el relevo generacional en la Dirección parecía asegurado. Este hecho, no tardó en producirse y contigo, iniciamos una etapa muy dinámica, también sufrimos contigo tus latosas anginas. En

cuanto al repertorio, no olvidamos trabajar las obras serias anteriores (Misa Quarti Toni, Panis Angelicus y otras), aunque le dimos mucha importancia a la música popular (mucha de ella aragonesa) que tanto le gusta escuchar a nuestro público, y a nosotros, cantarla. Hicimos honor a Don Santos Paz, recuperando las dos únicas obras que disponemos: el Pasodoble de Alcorisa y su gran jota Viva Aragón. También hicimos una tentativa para intentar recuperar, al menos, parte de la obra musical de Santos Paz, aunque no encontramos ni apoyo ni sensibilidad para acometer este intento. Luego, llegó, por suerte para ti, tu entrada en el mundo laboral y las dificultades en los horarios, tus estudios complementarios y tus persistentes

anginas, dificultaron el funcionamiento de los ensayos, por lo que la actividad del Coro disminuyó. No obstante, y esto ya lo he manifestado con anterioridad, quiero concederte el mérito de mantener el grupo unido, pues conozco el sacrificio que supuso para ti, hasta que ya se hizo cargo de la Dirección Zigor González. Este período creó, tanto por mi parte, como de mi mujer María Pilar, un vínculo de amistad muy especial, por eso, sentimos mucha alegría cuando, ya hace muchos meses, nos dijiste que te casabas y que contabas con nosotros entre los invitados. También agradecimos mucho que contaras con nosotros para hacernos tan partícipes de la ceremonia. Aprovecho este punto para decirte que los compañeros de la Polifónica pusieron un empeño especial en los ensayos para que la actuación saliera como nunca. Juanjo, es obvio que aunque seas parte imprescindible en esta historia, haya dedicado la mayor parte del escrito a María Pilar. La verdad es que hasta que no nos presentó María Pilar, el último recuerdo que teníamos de ti, era el de un chico que pasaba por delante de nuestra casa para ir a la escuela, casi siempre, acompañado de tu hermana. Sin embargo, desde el principio, ya le comentamos a la, hoy tu mujer, que nos parecías una buena persona, como así, hemos venido comprobando al conocernos un poco más. El día de vuestra boda me acordé de Pilar, tu madre, pues con ella, y por razones que no vienen al caso, sí mantuvimos cierta relación. Nuestro mayor deseo, es que la vida os depare toda la felicidad y suerte que a ella le negó. Ya sabéis dónde encontrarnos siempre que lo deseéis. María Pilar Martín y José Carbo

Actuación de la Polifónica en la boda de Mª Pilar Espada.


asociaciones

15

Balcei 156

noviembre 2014

EL MUSCARÍ Y ALCORISA, CON LA VUELTA Desde que se hizo la presentación en los medios de comunicación de la Vuelta Ciclista a España 2014, supimos que el domingo 31 de agosto saldría la primera etapa de montaña desde Carboneras, un pueblo de Cuenca, y acabaría en el puerto de Valdelinares en la provincia de Teruel. Esta noticia nos animó a un grupo de aficionados que desde el bar Muscarí empezamos a planear para poder estar ese día en el final de etapa y animar a los ciclistas. Una semana antes del acontecimiento se preparó la pancarta y se compró el avituallamiento, tanto sólido como líquido para pasar el día. Quedamos en salir de la plaza a las nueve de la mañana, y aunque con un poco de sueño, por habernos acostado tarde, ya que el día de antes fue la presentación de las majas y el pregón de fiestas, todos estuvimos a la hora. Emprendimos la marcha en tres coches, al pasar por La Mata de los Olmos vimos una furgoneta con ciclistas de Alcorisa que estaban cargando las bicicletas para ir hasta pie de puerto y luego subir pedaleando hasta la meta. Ya cerca de Valdelinares, cada vez nos encontrábamos más ciclistas en la carretera. Iniciamos la subida del puerto y decidimos aparcar en una rampa dura que había al principio con espacio suficiente para los tres coches. Una vez instalados, lo primero era colocar la pancarta en un lugar bien visible a la salida de una curva atándola entre dos

pinos, luego sacar todo que llevábamos en los coches: la mesa, los bancos, las sillas…, y por último colocar la bandera de España del toro, la que ponemos debajo de la tele en el Muscari cuando juega la Roja. Ya estábamos listos, ahora a armar la fiesta con las trompetas, dulzainas y con el bombo, animando a los ciclistas que subían el puerto. ¡Pero qué cantidad de seguidores! de los lugares más diversos. También llevábamos un caldero de pintura con un rodillo y pintamos mucho en la carretera, nombres de ciclistas como Contador, Quintana, y ¡cómo no Perico!, y hasta un «Valdelinares Olímpico». Teníamos mucha ilusión en parar el coche del Perico y saludarle, pero al final se nos pasó y eso que nos avisaron que subía. Victor Giu, que subía desde Hijar se quedó con nosotros y Valentín Baeza, que iba paseando con su hija y nos encontró. Él ahora vive en Valencia, pero vivió muchos años en Alcorisa y al ver la pancarta del Muscarí, se acercó a ver quiénes la habían colocado. Pasó un coche de la Cadena Ser y también paró para hacernos una entrevista, diciendo a su jefe que había encontrado un grupo de aficionados enloquecidos por el folclore que teníamos montado. Nos hacía preguntas y aunque nosotros respondíamos lo que nos venía en gana, le salió bien y se marchó contento con nuestra colaboración.

Alcorisa y el Muscari en la Vuelta a España.

Esperando a los ciclistas.

Halloween en Alcorisa Los comercios de Alcorisa el pasado viernes 31 Octubre celebramos una simpática fiesta, en la que decoramos los escaparates y establecimientos, algunos de ellos nos sorprendieron con disfraces y ambientación de sus propios locales. Fueron numerosos los niños que participaron de esta simpática fiesta en la que no faltaron las chuches. Ojos, gusanos, huesos, dedos, sesos… todo un surtido de gominolas y caramelos con las formas mas terroríficas que os podéis imaginar. Los comercios participantes agradece-

A todo esto, el tiempo iba cambiando, el cielo empezó a nublarse y nos pusimos a comer corriendo porque se iba a echar a llover. Aún no habíamos acabado cuando empezaron a caer las primeras gotas pero con tanto genio que tuvimos que retirarnos a los coches. En unos minutos llovía intensamente, nosotros a retiro escuchamos en la radio que estaban bajando el puerto de San Rafael y que estaba muy peligroso por el agua. En seguida se presentaron los escapados y nosotros animándoles con locura, el pelotón que aún tardó un poco en llegar también pasó entre gritos y aplausos y así poco a poco todo un rosario de corredores descolgados hasta que pasaron los últimos. La subida del puerto la íbamos siguiendo todo momento por la radio y así sabíamos cómo iban llegando. Ganó W. Anacona. Bueno, la etapa había acabado y nosotros teníamos que salir de allí dando la vuelta a los coches. Tuvimos que esperar a que se despejara un poco la carretera pues era todo una caravana. En cuando pudimos tiramos para el pueblo, satisfechos por lo bien que lo habíamos pasado, y contentos de poder animar a los corredores en una de las tres Grandes, como es la VUELTA CICLISTA ESPAÑA. UN SALUDO DESDE EL MUSCARÍ Y AÚPA LA VUELTA.

mos la aceptación que estas iniciativas están teniendo en nuestra localidad y os animamos a que disfrutéis de estas actividades. Pronto comienza la campaña de Navidad y este año con numerosas propuestas y sorpresas. Os animamos a fomentar el consumo en los establecimientos de Alcorisa pues recuerda que consumiendo en Alcorisa ganamos todos. Feliz Halloween y feliz Navidad. Los comercios de Alcorisa


16

Balcei 156

noviembre 2014

asociaciones

Elisabeth Ariño TERAPEUTA EN BIOMAGNETISMO Mi nombre es Elisabeth, aunque la mayoría me conoceréis por Eli, y por haberos atendido tras el mostrador o la cámara de Clickfotofotografos durante los diez últimos años. Ha sido un periodo bonito e importante en mi vida, y aprovecho desde aquí para agradecer a todos los que habéis confiado en mí como profesional para capturar vuestros eventos y recuerdos familiares. Pero la casualidad o la no casualidad hizo que allá por el 2012 conociera una terapia que más adelante cambiaría mi vida. Tras un año de enfermedad de mi hija pequeña, donde aerosoles, corticoides y antibióticos eran la única solución que pediatras y diferentes médicos le dieron de por vida, una médica amiga de mi madre me recomendó un terapeuta en biomagnetismo. No era el primer terapeuta al que acudí, y como en otras ocasiones, no sabía exactamente a dónde acudía. Tras varias sesiones mi niña mejoró considerablemente. Cesaron las noches sin dormir, los lloros, las cremas y medicamentos acumulados en armarios… y su piel poco a poco volvió a ser como la de cualquier bebé, sin prurito, sin costras, sin rojeces, sin sangre… Era bonita, lisa y fina, no lo podía creer… Meses de viajes a Zaragoza, nunca me gustaron, aunque lo hacía por ella… tenía que cerrar la tienda, y eso nunca causa buena imagen… Así que tras mi primera sesión de biomagnetismo (pues la terapia me parecía tan maravillosa que la recomendé a todo el que veía enfermo) decidí estudiarla, ¿qué podía ser mejor que una madre curando a su hija? Y así comenzó todo, yo solo quería curar a mi pequeña, pero más gente sabe de mis estudios, y el vecino, el primo, el amigo… acuden a mí, a «probar» ante sus enfermedades crónicas incapaces de sanar… Y mejoran, y el boca a boca hace el resto… De todo ello hace un año, un año que compatibilizo ambos trabajos, pero la cantidad de pacientes o consultantes (como nuestros profesores nos enseñan a llamarlos) crece mes a mes. Nunca he querido anunciarme, hasta el día de hoy, que decido dejar a Michael Romano (gran fotógrafo de la localidad vecina de La Ginebrosa) mi estudio fotográfico Clickfotofotografos. Para los más minuciosos os contaré que he estudiado Terapia en Biomagnetismo, Técnicas avanzadas de Biomagnetismo y Psicomagnetismo, Habilidades del Coaching Personal por la Universidad de Cantabria y Máster en Biomagnetismo por la Universidad de México. En el mes de mayo, comencé también a trabajar en Alcañiz, donde tengo consulta todas las semanas (de ahí los días que durante estos meses tuve que cerrar la tienda). Dicen que uno nunca es profeta en su tierra, pero yo no me lo creo porque me quedo con la cantidad de vecinos alcorisanos que

ya han pasado por mis manos y que con una sonrisa en su rostro me agradecen la mejora de su salud. Creo lo que hagamos cada uno de nosotros nos enriquece como pueblo, y por eso, estoy orgullosa de ofrecer este servicio en Alcorisa, que probablemente, sea el único de la provincia. Elisabeth A.


17

asociaciones

Balcei 156

noviembre 2014

ASOCIACIÓN EL CANTAL

¡BIENVENIDAS AL CURSO 2014-2015!

Amas de Casa en el chupinazo de las Fiestas Mayores.

El pasado 15 de octubre comenzamos las actividades a las cuales todavía puedes inscribirte y que son las siguientes: LABORES: •  Vainicas, punto de cruz y otros bordados a cargo de Pili, los lunes de 15:30 a 17:30 h. •  Bolillos con Teresa los martes de 15:30 a 17:30 h. •  Media y ganchillo con Carmen, miércoles de 15:30 a 17:30 h. MUÑECAS FOFUCHAS, originales muñecos y muñecas que puedes personalizar para regalar a tus seres queridos y a ti misma. Con Esther los martes de 17:45 a 19:45 h. CORTE Y CONFECCIÓN: para hacerte ropa nueva o reciclar la que ya tienes, arreglos, trajes de época, baturra o disfraces. A cargo de Eva los miércoles de 17:45 a 19:45 o los jueves de 15:30 a 17:30 h. RESTAURACIÓN: rehabilita, recicla, sácale partido a los objetos y muebles antiguos. Con Marga los miércoles de 17:45 a 19:45 h. GIMNASIA CHIKUNG: mantenerte en forma con agradables y suaves ejercicios y estiramientos. Apto para todas. A cargo de Susana los miércoles por la mañana de 10:00 a 11:30 h. PROTOCOLO: el sábado 25 de octubre realizamos un curso impartido en Bodegas Dominio Maestrazgo por Marisa Azuara, experta en el tema. Aprendimos de forma práctica a recibir a los invitados, poner la mesa con la debida colocación de cubiertos y otros utensilios, despedir a los huéspedes… en fin, una serie de detalles que saciaron nuestras ganas de saber más del tema y nos hicieron pasar una mañana divertida, con el añadido de que el curso incluía un aperitivo.

GALLETAS DECORADAS: previsto para un sábado de noviembre, un año más Mª Rosa nos enseñará a realizar y decorar unas sabrosas y preciosas galletas con las que agasajar los paladares de nuestros seres más queridos (empezando por nosotras mismas). SCRAPP: el sábado 13 de diciembre tendrá lugar el curso de técnicas para crear tarjetas, invitaciones, álbumes… a partir de papeles y diversos materiales a través de los que nos podemos expresar realizando un trabajo bello nos enseñará esta técnica tan de moda Milagros Asensio, alcorisana que vive en Barcelona y donde es profesora, además de tener un bonito espacio en Facebook donde muestra su arte. COCINA: ya para el 2015 queremos realizar un curso sobre el tema aprovechando que el empresario Santiago Félez se ha ofre-

cido a prestarnos un espacio de cocina que ha destinado al efecto. PASTELERÍA: también para el año que viene nos gustaría continuar con esta acción formativa que tuvo amplia demanda el curso pasado y que satisfizo enteramente a las asistentes. Cursos como MUÑECOS DE GANCHILLO, PEINETAS Y ABALORIOS, PINTURA EN TELA, FRIVOLITÉ, OBJETOS DE RECICLAJE, no podemos sacarlos si no se apunta más gente. Por ello te alentamos a que pruebes cosas nuevas y animes a tus amigas que vengan a pasar también unos buenos ratos en buena compañía, creando objetos de todo tipo que causan satisfacción mientras se hacen y cuando se regalan o nos los quedamos, pues sabemos que sólo con nuestras manos, algunos materiales y una orientadora podemos sacar de lo informe objetos bonitos que llevan nuestro arte y, sobre todo, nuestro cariño. Nos gustaría también realizar algún viaje así como asistir un año más a la feria Creativa, todo ello si se inscriben suficientes personas, lo que seguro haréis pues confiamos en vuestras ganas de aprender y disfrutar. Si hay alguna actividad que quieras realizar, no dudes en demandarla que intentaremos llevarla a cabo. También contamos con tu colaboración en temas como CABALGATA DE REYES, SEMANA CULTURAL, SANTA ÁGUEDA, DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER, SENDERISTA KÁLATHOS… y todo lo que vaya surgiendo. Como decimos, puedes inscribirte en las actividades que desees llamando al teléfono de la asociación 636 401 775. Un saludo cordial y sincero. Junta directiva de la Asociación de Amas de Casa El Cantal

En la bodega Dominio Maestrazgo.


18

Balcei 156

noviembre 2014

asociaciones

CUIDANDO EL CALVARIO

Nuevamente la Asociación realizó unas «Jornadas de Mantenimiento y Limpieza del Calvario» durante los días 18 y 19 de octubre. En esta ocasión las inclemencias meteorológicas no supusieron, como en el año 2012 la suspensión de la mitad del trabajo, que luego hubo que terminar en abril de 2013. En esta ocasión el tiempo ha sido espléndido y hemos sudado la camiseta a base de bien. Alrededor de 30 personas hemos trabajado durante estas calurosas jornadas en el mantenimiento del actor principal de nuestra representación. Desde aquí mi agradecimiento por su esfuer-

zo y la felicitación por el agradable ambiente de trabajo que se respira en todas las ocasiones, así da gusto trabajar. La tarea principal prevista para esta ocasión ha sido dar salida a las aguas pluviales, en el tramo comprendido desde la ermita del Calvario a la Ermita de San Juan. En dicho tramo, los desagües que había en el muro que se construyó a la vez que colocaron las farolas, estaban por encima del nivel del camino. Y como consecuencia de ello no cumplían su función. Además no existía ninguna estructura que frenara al agua y la dirigiera hacia el desagüe. Nuestra tarea ha sido bajar el nivel del desagüe a la altura correcta y colocar bordillos que frenen el agua y la encaucen hacia el desagüe. Hemos arreglado los dos únicos que había, uno al final del tramo y otro al principio y hemos hecho cuatro nuevos. Posteriormente hemos rellenado con grava los importantes desniveles de terreno que han producido las escorrentías de las aguas de lluvia tormentosas. Con esta actuación esperamos que esa zona del camino sufra menos cuando se den estos fenómenos meteorológicos, y de esta manera lo conservemos mejor. Por supuesto, como en otras ocasiones, hemos limpiado agüeros que estaban con

abundante material sedimentario de las escorrentías pluviales y hemos rectificado alguno para mejorarlo. A la vez hemos limpiado el empedrado en algunas zonas. Zonas en la que también se había acumulado grava y material del que arrastran las aguas tormentosas. La valoración de las jornadas es muy positiva, hemos cumplido los objetivos previstos y ya hemos pensado las actuaciones a realizar en las siguientes. Siempre y cuando no surja alguna actuación más urgente. Quizás lo único negativo de las jornadas, es constatar una vez más, que el 95% de los que hemos trabajado, somos gente vinculada a la representación del «Drama de la Cruz», es normal, es nuestro gran escenario y lo queremos conservar. Pero echamos de menos voluntarios que vengan a trabajar para conservar lo que es patrimonio de nuestro pueblo. Lleva con nosotros algunos siglos, mucho más tiempo que la representación. Y cuyo valor patrimonial creemos que debemos conservar y fomentar todos los alcorisanos, al margen de nuestras vinculaciones y afectos personales. Jorge Martín Martín Presidente Asociación Cultural «Drama de la Cruz»


asociaciones

19

Balcei 156

noviembre 2014

OTOÑO, TIEMPO DE ESTUDIO PARA LA AGRUPACIÓN CORAL ALCORISANA El otoño nace, para la Agrupación Coral Alcorisana, al abrigo de nuevas canciones que estamos ensayando y que pretendemos estrenar en la gran fiesta de la música, el día de Santa Cecilia. Hemos cumplido nuestros compromisos del mes de septiembre y ahora estamos inmersos en la preparación de esta cercana celebración y en la mejora de la calidad de nuestras voces, asistiendo para ello, al curso de técnica vocal que imparte la profesora Marisé Moreno. El primer sábado de septiembre, cantamos en Zaragoza la misa nupcial de José Miguel y Raquel en la magnífica iglesia de Santiago. Para nosotros supuso una gran responsabilidad participar en un celebración tan importante para los contrayentes, sus familiares y sus amigos. La habíamos preparado con todo cariño y pusimos el máximo interés en cada una de las piezas interpretadas. Sabemos que emocionó especialmente escuchar el «Ave María» de Schubert, que cantaron juntos por primera vez la mezzo Mónica Benedí y el barítono Benito Gómez. Sus voces transmitieron con delicada sensibilidad, la belleza de la música, como sólo saben hacerlo aquellos que la aman. Estamos agradecidos a los novios y a sus familias por permitirnos acompañarlos en un acto tan relevante para ellos y deseamos que el amor y la felicidad, que se vivió en la ceremonia, acompañen siempre al joven matrimonio. Al día siguiente cantamos la misa en la iglesia parroquial de Alcorisa. Se celebraban las jornadas dedicadas a nuestros mayores que cada año organiza la Asociación San Sebastián de la Residencia «La Purísima». Mónica y Benito ofrecieron el Ave María los fieles que lo escucharon en el mayor de los silencios, en un ambiente de recogimiento y devoción. El sábado día 13 nos trasladamos a Ballobar (Huesca), para actuar en la importante feria medieval que organiza la asociación de artesanos ADIAR y patrocina el Ayuntamiento de la localidad.

Cruzamos el sólido puente sobre el río Alcanadre que nos condujo a la Plaza del Ayuntamiento en donde nos esperaba Juan Cantón, uno de los pilares sobre el que descansaba una gran parte de la organización. Aunque disponíamos de poco tiempo no nos privamos de compartir un «cafecico», pues la convivencia forma parte del aliciente de nuestras salidas. Después rápidamente fuimos a cambiarnos. Dejamos la ropa de estilo actual y nos pusimos la que nos convertía en aldeanos medievales. Vivir esos momentos siempre nos aproxima a la farándula, nos introduce en el ambiente, nos afianza como grupo: «¿Quién me deja un pintalabios», «¿Dónde está el baño?», «¿Llevo bien puesta la diadema?», «¿Me puedes subir la cremallera?»… Calentamiento de voz, últimas indicaciones y salida. En las escaleras de la fachada del Ayuntamiento iniciamos el concierto. Ya formábamos parte de la magnífica «FERIA MEDIEVAL DE BALLOBAR». Al acabar, con un sol radiante, recorrimos las calles y plazas que, engalanadas con múltiples y cuidadas colgaduras, nos transportaron a otro tiempo. Observamos a los muchos artesanos que habían montado sus puestos y exponían sus piezas de artesanía, algunas de gran valor. Los había que trabajan a la vista del público: uno el cuero, otro el vidrio, otro la arcilla, otro la madera… Mercedes y yo introdujimos en el ambiente un anacronismo. Aprovechamos el momento festivo para ofrecer a los visitantes algo que estaba fuera de la época: una participación de lotería navideña de la Agrupación Coral Alcorisana. No se nos dio mal la venta. Terminamos los talonarios. ¡Ojalá haya suerte! Estampas de otro tiempo se sucedían por distintos lugares de la población: En el río las lavanderas, sobre sus tablas, enjabonaban la ropa, la restregaban, la aclaraban; los jinetes paseaban a caballo por la orilla mostrando su buen porte; los niños, como niños, jugaban… En la plaza la recreación de oficios con-

La Coral enla Feria de la Artesanía de Ballobar.

centraba a grupos de curiosos: Las panaderas amasaban y daban forma a deliciosos buñuelos que luego ofrecían para su degustación; las carniceras preparaban las «tortetas» de aspecto parecido a las pellas alcorisanas, aunque más planas y de sabor dulce porque llevaban miel. Todas iban pulcramente vestidas y manipulaban los alimentos con cuidada limpieza. Y hasta nuestra pequeña Lourdes se acercó al taller de decoración de galletas y muy atenta a las explicaciones decoró una con una preciosa carita. Las calles eran: movimiento, participación, bullicio, fiesta, sol… La organización nos invitó a comer en una plaza donde ya daba la sombra. Artesanos y coralistas compartimos mesa. Ensalada y un buen y abundante arroz. Además como estábamos en zona frutícola, nos obsequiaron con una deliciosa cestilla de frutas variadas para cada comensal. Café y una corta sobremesa amenizada por algunas de nuestras canciones. Entre ellas no podía faltar «La Jota de la Dolores». Se oyeron los aplausos que sonaron hasta desde los balcones. Nos marchamos para prepararnos para el pasacalle. Debíamos ser cómplices de la fiesta y amenizar plazas y esquinas. Nuestra música creó el ambiente. Los paseantes detuvieron sus pasos y escucharon las voces de la Coral. Se respiraba dinamismo, complicidad, fiesta… Seguimos cantando y disfrutando pues nos sentíamos ya parte de la FERIA DE BALLOBAR. Después de un día intenso, con el trabajo cumplido y agradecidos al pueblo de Ballobar, a Juan Cantón, a la asociación ADIAR y al Ayuntamiento volvimos a Alcorisa. Nos alegra saber que la actuación de la Agrupación Coral Alcorisana fue recogida por dos medios de comunicación escrita: el Heraldo y Alto Aragón. La próxima cita, en Santa Cecilia. No os la perdáis. Alicia Puértolas Agrupación Coral Alcorisana

En Zaragoza tras la boda.


20

Balcei 156

noviembre 2014

asociaciones

CRUZ ROJA EN ALCORISA

Entidades relatando a los jóvenes del IES qué es el voluntariado.

Comenzamos nuevo curso escolar y en Alcorisa los voluntari@s continúan con las actividades de «Ayuda complementaria a personas mayores» en la residencia

de mayores «La Purísima»; en el Colegio Público, este mes de noviembre comenzará también el programa de apoyo escolar, a través del proyecto de «Promoción del

éxito escolar». En el IES Damian Forment en breve comenzarán varias sesiones de la Campaña «Promoción Hábitos Alimentarios Saludables». También queremos animar a todas las personas que de alguna manera, sientan interés y quieran dedicar parte de su tiempo libre al voluntariado. Ponte en contacto con nosotros y te mostraremos lo útil que puedes ser aportando tus ideas, tus experiencias y tu tiempo. Tiempo que tú decides en todo momento, colaborando en proyectos de manera continuada, o simplemente de forma esporádica en ciertas campañas cuando tu disponibilidad lo permita. ¡Anímate! Ten por seguro que recibirás más de lo que tú puedes dar. Si estás interesado en ser voluntario o por cualquier otro tema o campaña, puedes contactar con los técnicos llamando al 978 832 700 teléfono de la Oficina de Cruz Roja Española en la Comarca del Bajo Aragón. www.cruzroja.es

CAMPAÑA: «CUÍDATE, POR EJEMPLO» POR EJEMPLO, APRENDE A ACTUAR EN UN ACCIDENTE

El pasado 13 de septiembre se celebró el Día Mundial de los Primeros Auxilios. Cruz Roja, en colaboración con Hansaplast, te recuerda el mensaje: «En tu hogar quiérete mucho. Juntos sumamos más» En España se producen más de un millón y medio de accidentes domésticos o durante el tiempo libre cada año. Unas sencillas pautas te ayudarán a actuar mejor ante ellos: Por ejemplo, cura heridas de la forma más correcta posible, es decir: • antes de curar una herida lávate bien las manos con agua y jabón. • lava la herida con agua y jabón o con suero fisiológico a chorro para arrastrar la suciedad. • realiza la limpieza de dentro hacia fuera, para evitar la entrada de gérmenes en la herida. • aplica un antiséptico sobre la herida con una gasa estéril. • puedes cubrir la herida con un apósito, strip o gasa estéril sujeta con una venda o esparadrapo. • cámbialo cada día o cuando se requiera. Por ejemplo, atiende una hemorragia de forma adecuada, es decir: • sienta a la persona en una silla o túmba-

la en el suelo para evitar que se caiga. • cubre la herida con gasas o con un paño limpio, y comprime sobre la misma firmemente con la mano durante 10 minutos. • utiliza un vendaje compresivo, si lo tienes a mano en el botiquín. • si las compresas se empapan de sangre, no las quites, coloca otras encima y continúa apretando. • pide ayuda médica o acude a un servicio de urgencias si ves que continúa saliendo sangre. Por ejemplo, actúa ante una quemadura de la mejor forma posible: • aparta la fuente que ha causado la quemadura (tapa la sartén, desenchufa la plancha…). • enfría la quemadura inmediatamente, echando sobre la zona afectada un chorro suave de agua fría, durante 10 - 15 minutos, o más si continúa el dolor. • si el dolor persiste, aparecen ampollas (con un líquido claro en su interior), la zona afectada tiene el aspecto de estar «carbonizada», o el tamaño de la quemadura es superior al de la palma de la mano de la víctima, acude a un centro sanitario.

Los pequeños accidentes son muy frecuentes En España, las principales lesiones que tienen lugar en el hogar son las caídas, los golpes contra objetos, los cortes, las quemaduras, las intoxicaciones, los cuerpos extraños y la asfixia, y los grupos más vulnerables son los niños, especialmente los menores de 4 años, las mujeres y las personas mayores. Lo más importante: la prevención Aunque es recomendable saber actuar ante un accidente, no olvides que 9 de cada 10 accidentes se pueden evitar, y es mucho mejor evitar un accidente que tratar las consecuencias. La conducta PAS Ante un accidente es muy fácil perder la calma, ya que los afectados son conocidos y muchas veces no sabemos qué es lo que hay que hacer. Seguir el esquema de la «Conducta PAS» te puede ayudar (Proteger, Avisar y Socorrer). Y, sobre todo, recibir formación en un curso de Primeros Auxilios. ¡¡Anímate!! Invierte en salud. Cuídate… por ejemplo.


asociaciones

21

Balcei 156

noviembre 2014

Momento Dulce Parece que fue ayer y ya han pasado dos años desde que el grupo de teatro «El Candil» se embarcó en su última criatura llamada «Se infiel y no mires con quien», probablemente una de las obras más divertidas que hemos llevado a escena. Salvo cambio de última hora, el pasado 5 de octubre la representamos por última vez en Fraga (Huesca) ante 700 espectadores, nuestro aforo más numeroso en los casi 18 meses que han pasado desde que la estrenamos en nuestra mejor y más querida plaza, nuestro pueblo, Alcorisa. Muchas han sido las anécdotas, vivencias y alegrías durante todo este tiempo y es que cada bolo, cada pueblo y cada público es un mundo. Nuestra mayor satisfacción es creo yo sin temor a equivocarme, el abrumador éxito que hemos tenido en la mayoría de plazas en las que hemos actuado, y digo éxito porque el mero hecho de arrancar una sola carcajada entre el público en cada una de nuestras representaciones para nosotros ya es un éxito. Está claro que no todo ha sido un camino de rosas, hay sitios en los que hemos tenido que solucionar problemas de última hora con escenario, contratiempos de los actores o personal de la obra, características del local, sonoridad, etc… y sobre todo algún que otro público más o menos duro y es que no en todos sitios hemos conseguido conectar o transmitir la historia que queríamos contar, bien sea porque no era nuestro día o bien porque a lo mejor actuábamos ante un público que no estaba acostumbrado a ver teatro, es normal, si tan buenos fuéramos seguramente viviríamos de esto pero no es así, el grupo de teatro «El Candil» es ante todo un grupo de personas aficionadas al teatro que dentro de sus posibilidades dedica mucho tiempo y sacrificio a compatibilizar la vida cotidiana de cada uno de sus componentes con esta maravillosa afición. Si no recuerdo mal, nuestra última crónica en BALCEI data de antes de verano. Desde entonces a hoy tres han sido las plazas en las que hemos actuado; Crivillén, La Codoñera y Fraga. Tres plazas completamente diferentes entre ellas; Crivillén,la primera, era totalmen-

te desconocida para nosotros ya que era la primera vez que actuábamos allí y no sabíamos cuál iba a ser la respuesta. Después de dos horas de actuación puedo decir que salvo los inconvenientes del local por su sonoridad, los aproximadamente cien asistentes pasaron un rato cuando menos divertido. Al día siguiente nos tocaba un público ya conocido por nosotros y en el que hemos pasado muy buenos ratos, La Codoñera. Un sitio en el que el local y el público acompañan totalmente y te llevan en volandas durante toda la actuación. Como no, su centro cultural se llenó una vez más para vernos y por la respuesta del público al término de la obra yo creo que colmamos sus expectativas. Por último, el pasado 5 de Octubre nos quedaba a mi parecer, la plaza más ambiciosa y desconocida para nosotros, Fraga. Digo ambiciosa por la importancia del núcleo, similar a Alcañiz con unos 16.000 habitantes y desconocida por su ubicación en la comarca del Bajo Cinca (Huesca). Nunca habíamos actuado en un núcleo tan grande por lo que el reto era mayúsculo. Ni en nuestros mejores augurios nos imaginábamos el resultado final, setecientos espectadores puestos en pie aplaudiendo durante más de dos minutos y con una sonrisa de oreja a oreja. Sin duda, fue la mejor forma de acabar un ciclo que ha durado dos años en los que hemos representado la obra en 16 ocasiones, todo un record para nosotros y que para los demás no sé pero para mí personalmente han sido los dos años más felices en mí trayectoria dentro de «El Candil», no sólo por poder sacarle tanto y tan buen partido a esta obra sino por el grupo humano en general que a día de hoy forma «El Candil», empezando por su recién elegido presidente, Juan Alonso y terminando por como solemos decir al principio de cada representación «…los que no se ven…». Está claro que sin una semilla, sin un comienzo, sin una trayectoria, ni éste ni ningún otro grupo existiría y ahí entran también en escena los que se ven y en nuestro caso sobre todo los que ya no se verán. Que nadie olvide eso jamás, el grupo de teatro El

Candil son los que se ven, los que no se ven y los que ya no se verán. Después de 17 obras a sus espaldas, actualmente el grupo pasa por uno de sus momentos más dulces y se encuentra más vivo y activo que nunca, además de digamos nuestra obra principal, estamos inmersos en diversos proyectos, algunos de ellos ya habituales como pueden ser la formación y el fomento del teatro entre los más jóvenes, la colaboración con otras asociaciones y ayuntamiento o la preparación de otro tipo de obras y colaboraciones por parte de los miembros del grupo que no han estado inmersos en «Sé infiel y no…», más adelante os daremos más detalles. Pero nuestro reto más importante a día de hoy es sin dudarlo, intentar participar en el XXXV Festival Nacional de Teatro Aficionado de Alfajarín, un certamen en el que El Candil ya estuvo en el año 1997 con la obra Maribel y la extraña familia. Visto el éxito y el partido que le hemos sacado a «Sé infiel y no mires con quien» no podíamos dejar pasar esta ocasión y como ya he dicho antes, el grupo en general está en su mejor momento así que por qué no intentarlo, soñar es gratis. Digo intentarlo porque primero tenemos que pasar un proceso de selección que consiste en reunir una serie de requisitos consistentes en documentación y características de la obra con la que nos queremos presentar que por supuesto es «Sé infiel y no…». Una vez reunidos y mandados todos estos requisitos pasaremos un proceso de selección tras el cual nos comunicarán si hemos sido seleccionados para participar en el certamen. Si finalmente así es, tendremos que actuar algún fin de semana comprendido entre el 14 de febrero de 2015 y el 21 de marzo de 2015, fecha de la clausura de dicho Festival. Os mantendremos informados. Como siempre y para terminar solamente deciros una vez más que la llama del candil no se apague nunca. Gracias a todos por vuestro apoyo y vuestro aplauso. Julio Álvarez Lapuente Grupo de Teatro El Candil. Alcorisa


22

Balcei 156

asociaciones

noviembre 2014

FIESTAS MAYORES 2014 Y FIN DE LA GIRA VERANIEGA DE LA COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS

Plantada de gigantes en la calle San Pascual.

En el último número de BALCEI os contamos las numerosas actuaciones que realizamos durante los meses de julio y agosto, así que en esta ocasión nos toca repasar lo acontecido en los últimos compases del verano y principios del otoño. Como viene siendo habitual, el último sábado de agosto, tuvo lugar la Presentación y el Pregón de Fiestas 2014. Como todos los años, no quisimos faltar a la cita y acudimos puntuales a la plaza de los Arcos para ser testigos de la llegada de las majas, pregoneros, familiares y amigos que quisieron acompañarles en esa tarde tan importante para todos. Poco antes de las ocho de la tarde, encabezamos la comitiva para conducirles hasta los pies del Monte Calvario, emblemático paisaje en el que iba a acontecer la presentación y el posterior pregón de las fiestas. En dicho acto, no quisimos ser meros espectadores y participamos con dos de nuestros bailes. En primer lugar, bailamos con la pareja de los «Baturros» la «Jota de los Gigantes de Aragón», coreografía creada por APOMAGA el año pasado. No contentos con este baile, como novedad estrenamos el baile que hemos bautizado como «La Polca de Alcorisa». Durante los meses de julio y agosto, varios miembros de la Comparsa estuvimos preparando los pasos y posteriormente ensayando el baile con los gigantes. El proceso fue el siguiente: elegimos un baile de los «Danzantes de la Villa», nos aprendimos los pasos sin gigante, después acoplamos los pasos bailando solamente con las bases y, como último paso, el baile con el gigante entero. Fueron varias semanas de trabajo y de muchos ensayos, pero creo que el esfuerzo

ha merecido la pena, ya que ha tenido bastante éxito allá donde lo hemos interpretado. Al fin de semana siguiente, el domingo día 7 de septiembre, participamos en la procesión del Santo Ángel. Como manda la tradición, esperamos al Santo a la salida de la iglesia para acompañarle en su día festivo. Por la calle El Pilar, nos dirigimos hasta la calle Baja y, posteriormente, por el Portillo, las Arribas y las «plazas», llegamos nuevamente a la iglesia donde tuvo lugar la misa en honor al Santo Ángel. Y después de la gran pretemporada que llevábamos, por fin, llegaron nuestras ansiadas Fiestas Mayores. El jueves 11 de septiembre, esperamos a nuestros fans a la salida del colegio y todos juntos, uniformados con las exitosas camisetas de la Comparsa, nos dirigimos hasta la Plaza Los Arcos, lugar en el que se iba a lanzar el cohete que marcara el inicio de 5 días de jolgorio y alegría. Tras el chupinazo, bailamos al son de la charanga y de los Dulzaineros para iniciar un pequeño pasacalles, el cual tuvimos que acortar debido a la baja altura a la que habían colocado las banderas por el casco histórico. Desde aquí, agradezco personalmente al responsable de dicha colocación. Que nos pase en un pueblo en el que nunca han ido gigantes, pero en nuestro propio pueblo resulta un tanto curioso. Tomen nota para el año que viene, las banderas, mínimo, a 4 metros. Siguiendo la tónica de otros años, comenzamos las fiestas de manera intensa, ya que por la noche, nuestros gigantes quisieron salir de «parranda» y contemplar en directo las carrozas de las diferentes peñas y asociaciones de la localidad. Este año la novedad estaba en el

recorrido, pero un abarrotado Paseo emocionó a nuestros gigantes que no dejaron de bailar durante todo el desfile, siendo todo un éxito nuestra actuación, ya que el público nos llevó en volandas durante todo el recorrido con sus sonoros aplausos. Después de comenzar de manera activa las fiestas, el viernes 12 guardamos reposo puesto que el sábado se nos presentaba un día intenso como así lo fue. El sábado 13, la Comparsa junto con la Comisión, organizamos el II Encuentro de Gigantes en Alcorisa en el que contamos con la presencia de nuestros amigos de la Colla Gegantera de Alcora, los Gigantes y Caballitos de Barberá del Vallés, los gigantes Aisha y Farax de la Puebla de Híjar y la Comparsa de Gigantes de Híjar. A las 10 de la mañana, varios miembros de la Comparsa comenzamos con la preparación de los diferentes actos que teníamos previstos para este día. El centro neurálgico fueron los aledaños de la Plaza de Toros donde realizamos la comida y la cena con las Comparsas invitadas. Así que unos a preparar las mesas, otros a ayudar al Rastajú con la paella y otros a recoger los diferentes encargos que teníamos por las tiendas para preparar ambos ágapes. Una vez organizada la logística, en torno a las 12 de la mañana fuimos a esperar y recibir a las Comparsas que venían de Cataluña y Comunidad Valenciana. Tras los saludos de rigor, se instalaron en el albergue y montamos sus gigantes para tenerlos listos para la tarde. Una vez que estuvimos listos, nos dirigimos todos juntos hasta la Plaza de Toros para comer todos juntos y dar comienzo a una intensa jornada de convivencia y fiesta gigantera. Tras la comida, nos bajamos todos al Paseo para disfrutar con los toros embolados y, a su vez, recibir a las Comparsas de La Puebla y de Híjar que llegaban sobre las seis de la tarde. Alrededor de las seis y media, comenzamos a sacar los gigantes de la iglesia de San Pascual para comenzar la plantada. Cuando ya teníamos todas las figuras fuera y estábamos preparados para la plantada, hizo acto de presencia una traicionera tormenta de verano que nos obligó a retirar nuevamente todos los gigantes y esperar que amainara el temporal, incidente que hizo aumentar nuestro nerviosismo. Tuvimos la suerte que la tormenta no duró mucho y pudimos volver a sacar todas las figuras para prepararlas para el pasacalles. Al final, entre la tormenta y la larga duración de los toros ensogados, comenzamos el desfile con una hora de retraso respecto al horario previsto. Muy a nuestro pesar, tuvimos que modificar el recorrido y acortarlo para que no se hiciera muy tarde. Partiendo desde San Pascual, bajamos por el Paseo, Fuente Nueva, las Arribas, el


23

asociaciones Portillo, San Valero y el Pilar, para terminar en la Plaza Los Arcos, donde teníamos previsto una breve presentación y un baile de cada Comparsa. Parece ser que al caer en día 13 la mala suerte se cebó con nosotros, ya que se nos presentó un nuevo imprevisto al no funcionar la megafonía. Como no se pudo realizar en su momento, a continuación os hago una breve reseña de cada una para que conozcáis un poco mejor las Comparsas que nos visitaron. En primer lugar, la Colla de Gigantes y Cabezudos de Alcora (Castellón), que ya nos visitaron el año pasado y con los cuales hemos entablado una gran amistad. Los gigantes de Alcora son anteriores a la guerra civil del año 1936. Realmente, no son gigantes en sí, sino cabezas adaptadas, por ese motivo tienen la boca abierta y no ciega. No obstante los que pudimos ver aquí no son los originales, son copias para preservar los antiguos. La giganta es una mujer del pueblo, que le llamaban «La Pelegrina» y el gigante y los dos cabezudos son modelos estándar del taller donde se fabricaron. En estos momentos la colla está representada por dos gigantes: La Pelegrina y Sentet el Gallo (y sus replicas correspondientes); cabezudos: Tonet y Joaneta, Fanboy y chum chum (para los más peques) y el aviador Pepe el del Hispano, réplica de un popular personaje de Alcora. Son una colla joven, ya que sólo lleva tres años en marcha. Con mucha ilusión y empeño van superando obstáculos, siempre mirando en positivo. Además, llevan su propia colla de dulzainas y tabales. Este año han celebrado el tercer encuentro de gigantes y cabezudos al cual asistimos el pasado 4 de octubre, del cual os daré más detalles más adelante. En segundo lugar, este año contamos con la visita de la Comparsa de Gigantes y Caballitos de Barberá del Vallés (Barcelona). La comparsa de gigantes de Barberá del Vallés data del año 1984. Durante estos años han ido introduciendo diferentes elementos de la cultura tradicional catalana. La pareja de Gigantes que representan a los Reyes Católicos (los municipales) fueron los primeros, diferentes gigantillos y cabezudos fueron entrando a formar parte del extenso catálogo de la entidad. Hace aproximadamente 15 años aparecieron los 10 caballitos de San Jorge, uno de los elementos por los que es conocida la comparsa, debido a su gran colorido y seria formación. En el año 2008 nacieron los gigantes Marqueses (los cuales visitaron Alcorisa) documentados por la Asociación de Historia de nuestra ciudad, caso curioso es que existe el castillo de los Marqueses que nunca pisaron. La comparsa de Barberá siempre va acompañada por su grupo musical de grallas y percusión. El momento más culminante de la comparsa fue el año 2000, en que la ciudad fue proclamada Ciudad Gigantera de Cataluña del 2000, con una participación de 397 gigantes y 5.000 giganteros y músicos. Son una comparsa que han visitado más de 30 ciudades de la geografía española recorriendo las comunidades de Andalucía, Islas Baleares, Navarra, País Vasco, Castilla León, Murcia, Madrid,

Balcei 156

noviembre 2014

La Comparsa a la bajada del Calvario.

Valencia, y ahora, por primera vez, en tierras de Teruel. También son muchos los kilómetros hechos fuera de nuestras fronteras, Francia una de las más visitadas, Holanda, Italia, etc. Poder estar en Alcorisa fue para ellos un reto lleno de satisfacción, haber conocido una comparsa como es la nuestra, que tantos buenos recuerdos dejamos en Barberá del Vallés. Otra de las Comparsas que nos visitaron el año pasado y con los cuales también hemos hecho «buenas migas», son los amigos de La Puebla de Híjar. Farax y Aisha, los gigantes de La Puebla de Híjar, representan a una pareja de moriscos, con oficios relacionados con el agua, él, zabacequias y ella, lavandera. Se pretende rendir homenaje a los antiguos habitantes del pueblo, los moriscos, expulsados en 1610 y a los que se debe el trazado de la zona más antigua de la localidad, así como la construcción de acequias y del Charif, complejo de captación de agua en la zona urbana con fuente, abrevadero y lavadero. En todo su proceso de elaboración (documentación, diseño, modelado…) han participado numerosos poblanos y expertos amigos; un proyecto colectivo del que se sienten muy orgullosos. Fueron presentados a sus vecinos el 14 de agosto del 2013 a las 12 de la mañana, dentro de la programación de Fiestas, con un emotivo acto. Participaron como padrinos las comparsas de Híjar, con sus gigantes Judith y Salomón, y la de Alcorisa, con la pareja de gigantes Dulcinea y Don Quijote. En diciembre de 2013 se dedicó la Semana Cultural «Moriscos y Gigantes» a ellos, profundizando en la historia que representan y en lo que son, gigantes, además se publicó un libro sobre ellos y un marca páginas, los cuales recibimos como obsequio cuando acudimos al primer cumpleaños. Como podéis intuir en este poco más de un año estos gigantes han tenido una intensa vida y por supuesto han aprendido mucho del mundo gigantero, entre otras cosas a bailar.

Tienen un baile propio «La soñadora de la Teja», composición musical de Mario Gros y coreografía de Jesús Rubio (ambos, profesores de la Escuela Municipal de Música y Danza de Zaragoza). Con este baile, el pasado 24 de agosto ganaron el 2º premio del I Concurso de Baile de Gigantes de Poboleda en su VII Trobada de Gegants. La última noticia de estos gigantes tan queridos por sus vecinos es que en diciembre se convertirán en padres, uno de los gigantillos que se están construyendo será su hijo. Por último, queda presentar a nuestros vecinos y amigos de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Híjar, con los cuales hace mucho tiempo que nos conocemos y compartimos una gran amistad y afición gigantera. A la cita acudieron con el Rey Salomón y la Reina Judith. No se sabe con exactitud cuándo fueron construidos, pero según los datos que se han recogido, se cree que llevan danzando más de 50 años. A lo largo de estos años, han sido restaurados en varias ocasiones. En principio su estructura era de madera, luego se optó por el aluminio para hacerlos más ligeros. También han renovado sus vestimentas en varias ocasiones, gracias a la inestimable colaboración de la Asociación de Amas de Casa, de su localidad, Híjar. Cada año, los Gigantes Judith y Salomón participan en los actos organizados en su pueblo, con motivo de las Fiestas Patronales y del día de San Jorge. Además acuden a la mayoría de encuentros que se realizan en Aragón. Después de haberos presentado a cada una de la Comparsa, indicar que cada una realizamos uno de nuestros bailes al son de los Dulzaineros y para poner el punto final bailamos una pieza todos los gigantes juntos. Desde aquí, nos dirigimos otra vez hacia San Pascual donde las Comparsas desmontaron y recogieron sus gigantes para irnos todos juntos a cenar. Tal y como he indicado anteriormente, subimos de nuevo hasta la Plaza de Toros para terminar con esta intensa jornada gigantera con una gran asa-


24

Balcei 156

asociaciones

noviembre 2014

La Comparsa junto con los Dulzaineros en Fraga.

da donde invitamos a nuestros amigos a que degustaran nuestros productos más típicos. Tras la entrega de recuerdos y agradecimientos por todas las partes, dimos por finalizado el Encuentro hasta el año que viene. Después del ajetreado sábado, el domingo tocaba recuperar fuerzas y descansar los hombros para estar «frescos» de cara a la importante cita del lunes 15 de septiembre. A las 10 de la mañana nos dimos cita en el seminario para preparar nuestros gigantes y conducirlos hasta la entrada del camino. A las 10:30, siguiendo la tradición, los gigantes encabezamos la procesión que nos llevaría hasta la ermita del Calvario. Este año, como novedad, nos acompañó también la imagen de la Piedad después del proceso de restauración llevado a cabo este verano. Tras almorzar en la ermita de San Juan junto a los portadores de los estandartes y con las «pilas cargadas», emprendimos la bajada del Calvario para dirigirnos a la Plaza Nueva y participar en el Concierto ofrecido por nuestros Dulzaineros de Alcorisa, interpretando nuestro baile «La Polca de Alcorisa». Aprovechando la ocasión quiero felicitar nuevamente a los DULZAINEROS porque son auténticos profesionales y son partícipes también del auge que tiene nuestra Comparsa. Sus melodías son imprescindibles para nuestros gigantes, ya que como dice la canción de Amaral: «Sin vosotros no somos nada». A su vez, aprovecho la oportunidad para destacar el magnífico concierto que ofrecieron y también aplaudo la decisión de la Comisión de Fiestas de contar con grupos locales en nuestras fiestas, tanto los Dulzaineros como Subrayado de Verde. En determinadas ocasiones, no hace falta buscar fuera de nuestro término municipal, sino valorar lo nuestro, lo que tenemos en Alcorisa, que es mucho y de gran calidad. Tras este breve inciso, indicar que con nuestra tradicional participación el día del Calvario, pusimos fin a nuestro calendario de actuaciones con motivo de las Fiestas Mayores con un balance muy positivo. Después de unos días giganteros intensos, tocaba descansar para llegar con fuerzas a las dos últimas actuaciones del 2014. En estas semanas de «relax», recibimos la invitación para participar en dos nue-

vos encuentros de gigantes y que sintiéndolo mucho, tuvimos que aplazar la invitación para próximos años ante la imposibilidad de asistir. El primero de ellos tuvo lugar el domingo 21 de septiembre en la La Almunia de Doña Godina, comparsa con la que también nos une una gran amistad. El motivo de no poder asistir es que se realizó el domingo por la tarde, así que el regreso hubiera sido después de cenar y el lunes había que trabajar, por lo que optamos por reemplazar la invitación para otra ocasión. En esos mismos días, se pusieron en contacto los responsables de la Comparsa de Gigantes de Torrejón de Ardoz (Madrid), con la intención de que participáramos en su primer encuentro, ya que tras varios años sin actividad, un grupo de amigos han recuperado la tradición gigantera y querían congregar gigantes de varias comunidades. La idea nos atraía mucho puesto que suponía visitar una comunidad en la que no hemos estado y, a su vez, sumar nuevas amistades giganteras. El problema vino cuando nos dijeron la fecha, domingo 5 de octubre, coincidiéndonos con nuestra visita a Alcora, por lo que tuvimos que rechazar la invitación y posponerla para otra ocasión. Al hilo de lo anterior, el sábado 4 de octubre viajamos hasta la localidad castellonense de Alcora para participar en la III Trobada de Gigantes y Cabezudos organizada por nuestros amigos. En esta ocasión nos juntamos las Comparsas de Tortosa, Vinaroz, Benicarló, Alcalá de Xibert, Benicassim, Almazora, Villareal, Onda, Borriana, la anfitriona Alcora y nosotros. En total, 11 comparsas, 26 gigantes, un sinfín de cabezudos y un gran ambiente gigantero durante toda la jornada. Una vez más, fuimos la Comparsa más numerosa contribuyendo a la cita con 6 de nuestros gigantes. Para terminar nuestro ajetreado tour 2014 nos desplazamos hasta Fraga ya que no quisimos perdernos el 20º aniversario de sus gigantes «baturros» Pilara y Mangüel. Para semejante acontecimiento, los amigos de Fraga organizaron una buena, ya que nos juntamos un total de 22 comparsas, 78 gigantes y casi 500 personas, un auténtico espectáculo gigantero. Dicho encuentro tuvo lugar el sábado 11 de octubre, coincidiendo con las Fiestas del Pi-

lar de Fraga y nos dimos cita comparsas tanto de Aragón como de Cataluña. De nuestra comunidad acudieron los gigantes de Calatayud, Gallur, Albalate de Cinca, Belchite, Híjar y nosotros. Por su parte, desde Cataluña llegaron los gigantes de San Juan de Espí, Maials, Miralcamp, Gigantes del Pi, Solsona, Serós, Poboleda, Botarell, Torregrossa, Balsareny… Para esta cita aportamos 8 gigantes causando gran expectación entre los asistentes siendo, de nuevo, la Comparsa más numerosa. Después de una temporada tan intensa, es momento de realizar los agradecimientos a todos aquellos que han colaborado a lo largo de estos meses para que nuestra asociación haya podido llevar a cabo toda su actividad. En primer lugar, agradecer al Ayuntamiento de Alcorisa el préstamo de sus vehículos, tanto la furgoneta como el camión, necesarios para transportar a nuestros gigantes y a nosotros mismos a cada uno de los lugares a los que nos hemos desplazado. Agradecer también a los hermanos Añón, Alejandro y Juan, que durante todo el verano han puesto a disposición de la Comparsa su camión para poder transportar los 8 gigantes con los que hemos acudido a la mayoría de las citas. También agradezco su colaboración a Paco Roselló, ya que nos prestó su furgoneta para transportar los gigantes el día que bajamos a La Puebla de Híjar, salvándonos de un gran apuro, ya que al ser día laboral no pudimos disponer de los camiones. A su vez, un agradecimiento especial a la Caja Rural de Teruel y a la empresa Aguas del Maestrazgo por su importante aportación económica en el II Encuentro que realizamos en plenas fiestas, ya que sin ellos no hubiera sido posible llevar a cabo semejante acontecimiento. Otra de las empresas colaboradoras con nuestra asociación ha sido Retales Asun, que durante meses se ofreció desinteresadamente para vender nuestras camisetas en su establecimiento, así que, una vez más, muchas gracias, Asun. Por último y como viene siendo habitual, quiero agradecer y felicitar la gran labor que realiza Manolo Cirujeda y, sobre todo, la gran disponibilidad que siempre tiene para dejar a nuestros gigantes impecables. Muchas gracias Manolo, no se que haríamos sin ti. Para finalizar, toca hacer balance de la intensa temporada que hemos llevado a cabo. A principios de noviembre celebraremos la reunión y cena fin de temporada en la que evaluaremos toda la actividad desarrollada a lo largo del año y propondremos nuevos retos para hacer que la Comparsa siga creciendo y evolucionando en los próximos años. Agradecer a todas las personas que nos habéis acompañado en nuestras actuaciones y a todas aquellas que habéis colaborado comprando una de nuestras camisetas. Después de este ajetreado 2014, nos despedimos hasta el año que viene. Daniel Martín Gimeno Presidente de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos


kálathos

25

Balcei 156

noviembre 2014

DESPEDIDA DE PAULA Y ANITA, VOLUNTARIAS EUROPEAS Después de tantos meses en Fundación Kálathos, llega el final del proyecto de Paula y Anita, voluntarias europeas que han estado echándonos una mano y compartiendo su vida estos meses con nosotros. Publicamos aquí sus palabras de despedida que nos dejan en la fan page de Kálathos (www.facebook.com/FundacionKálathosEvs). Ha sido una gran experiencia para todos. ¡Muchas gracias por elegir realizar vuestro servicio voluntario con nosotros! ¡Hasta siempre! «Escribir, cuando las palabras me piden e los montes se mueven. Una carta prometida que trae una lágrima escondida que me mira quando llega la hora de despedida. Pues aquí estoy. Para llegar aquí precisé de todos vosotros. De una palabra amiga. De una sonrisa Y tantas veces de un abraço a través de una mirada. Aquí llegué para ahora me despedir. Agradecida por todo. Os aseguro que recibí todo con todo mi corazón. Nunca las palabras tuvieran tanta fuerza. Ni la sonrisa tanta alegría. Como aquí Que me conoci e me entregué a todos sin dudas ni expectativas, o las mejores, si alguna vez las tuve… Me mostré transparente. Penso que solo así es posible vivir de verdad. Y por eso, lo vivi com toda la intensidad. Nunca había soñado esta experiencia… Una história encantada que conté a mi misma.

Este es un libro que escribimos juntos. Y que ningún dinero puede comprar. No hay que comprar todo. No hay que vender todo Pero hay que compartir… Gracias Alcorisa por seres portada de mi historia. Gracias a todos que estuvieran presentes y que continuaran en la memoria que pesar de fallar no me puede engañar quando el encanto es mas fuerte. Gracias a mi família, lejos, y de lejos me apoió todos los días, en todos los momentos y sueños. Una vez más, a vosotros, kalathos, quero decir también, que espero dejar una história bonita en vuestra casa. Espero que no se olviden de mi, que no se olviden de como es bonito contar historias y compartir hisoórias. Sin ellas nosotros no podríamos estar aquí…cada uno com su página, escriba y comparta lo que sabe y lo que siente. Que viva hoy y todos los días. Que viva com una sonrisa en la cara y que sepa que la vida sin sonrisas y historias no se puede vivir. Especial agradecimento a mis chicos. Para ellos dificilmente puedo retribuir. Son especiales y no porque tienen discapacidad intelectual, son especiales porque saben como hacer una persona especial. Me han dado las mas bonitas sonrisas. Saben amar. Son amigos… y son los mejores contadores de histórias mismo quando no pueden hablar. Hablan mas alto com sus ojos y coracón. Las sonrisas. Un movimiento. Una expresión. Por todo esto os agradezco muchísimo. Soy más feliz por vuestra causa. Soy más

fuerte y inteligente. Y llevo conmigo todos para continuar a crescer… También parto más sensible, hay que decir. Vuestra amabilidade me encantó… vuestra ternura. Por eso soy mas sensible y aún bien, porque la sensibilidad me parece ahora una de las mas importantes aprendizajes que una persona puede adquirir. Solo una persona sensible puede comprender que nuestras diferencias son mayores en la cabeça do que en la realidad. Y así seríamos todos mas humanos… Gracias! Termino deseando a todos muchas felicidades. Por todo, os agradesco profundamente. Obrigada. Da sempre amiga, Paula» «¡Mis queridos chicos! Estoy muy agradecida y feliz que podría vivir momentos tan bonitos con vosotros. ¡Desde primer DIA habéis robado mi corazón! Me habéis dado tanto amor y cariño, no esperando nada de mi. Gracias a vosotros mi proyecto era realmente valioso. La única verdad en nuestra vida es que lo mas importante es imprescindible. Me habéis mostrado la importancia de apreciar cada detalle en la vida, cada momento. Ahora me siento como parte de la gran familia de Kálathos que para mi es un lugar mágico. Esta experiencia va a vivir en mi corazón al resto de mi vida. ¡Os quiero mucho! ¡Gracias Kálathos que tenia oportunidad hacer mi voluntariado europeo con vosotros, era un placer! ¡Hasta luego!»


26

Balcei 156

kálathos

noviembre 2014

PARTICIPACIÓN ACTIVA DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL CENTRO ATADI KALATHOS

Una de las principales acciones que se desarrolla en el centro Atadi Kálathos y que puede ser desconocida para la mayoría de las personas es la promoción de la participación social y la participación en el centro de sus usuarios. En este artículo vamos a desarrollar con más detalle cómo se promociona la participación del usuario en el centro. Desde el centro ofrecemos los apoyos y espacios necesarios para que las personas que asisten o viven en el centro puedan aprender a participar y participar poco a poco, y en función de las posibilidades de cada uno que aquellas cuestiones que les incumben, formando parte de la decisión final. En este periodo de aprendizaje aprenden a participar, a elegir y a ser consecuentes con acciones que les hacen ser protagonistas de su propia vida. Esto de alguna forma está ligado al objetivo de transmitir en los usuarios responsabilidad por todo lo que les rodea, dejando a un lado

la idea de que en el centro se trabajan aquellas carencias que presentan, pasando a tener presente que en el centro se promociona junto con su participación aquellas tareas en las que presentan carencias y necesidades. Se trabaja con el usuario en primera persona. Esta introducción que puede resultar difícil de trasladar al día a día puede reflejarse claramente en una serie de ejemplos en los que los usuarios del centro son parte activa y toman decisiones, de la misma forma que cualquiera de nosotros tomamos decisiones cada día. La idea es clara, pero para comprenderse mejor tenemos que contextualizarla en un entorno como es la residencia, un entorno en el que todas las actividades y secuencias están programadas con antelación, quedando poco margen para la improvisación. Este entorno tan organizado en muchas ocasiones dificulta esta participación social, aunque con la experiencia de haberlo desarrollado ya durante bastante tiempo nos hemos dado cuenta que más que las dificultades que pueden surgir de organización es el que cada uno de los trabajadores del centro compartan este objetivo. Con la interiorización de este objetivo los usuarios deciden cada día sobre gran parte de cuestiones, como por ejemplo,

cuestiones de imagen personal, participación en actividades de ocio, elección de diferentes posibilidades en el menú, el compañero con el que comparten mesa en el comedor, o participar en actividades en las que se colabora con alguna tarea del centro como ir a hacer compras, recados o apoyar al monitor cuando lo precisa. Cuestiones tan básicas como estas tienen que instaurarse bajo un seguimiento y compromiso por apoyarlo desde el personal del centro ya que para muchos usuarios el tomar decisiones es una habilidad que se debe de aprender. Algo que también hay que entender es que el participar en la toma de decisiones no siempre quiere decir que el usuario decida sobre las cosas, sino que en ese proceso se va a contar con su opinión aportando su punto de vista en la decisión final. De estas formas todos los usuarios del centro en uno u otro momento participan en la toma de decisiones personales. Opinamos que esta filosofía aporta un plus de calidad en el trabajo con las personas con discapacidad, avanzando en la idea de que trabajamos con las personas con discapacidad contando con su opinión y con su participación.

LECTURA PARA TODOS En el Centro Atadi Kálathos se trabaja para que los usuarios tomen parte activa en la toma de decisiones de aquellas cuestiones que les incumben, dándoles mayor protagonismo y responsabilidad.

VARIOS DEPORTISTAS DEL C.D. ATADI ALCORISA PARTICIPAN EN EL CAMPEONATO NACIONAL DE PETANCA Estuvimos tres días en Cartagena a finales de septiembre para participar en las competiciones de petanca. Participaron personas de muchas ciudades como por ejemplo Palma de Mallorca, Valencia, Castellón… Nos alojamos en un hotel y nos lo pasamos muy bien, aunque estuvo todo el fin de semana lloviendo mucho. Al campeonato fuimos tres deportistas de Alcorisa representando al C.D. Atadi, junto con compañeros de Utrillas y Teruel. Empezamos ganando pero al final quedamos las cuartas. Lo más importante es pasarlo bien con los demás compañeros de otras ciudades. Tere Sesé


kálathos

27

Balcei 156

noviembre 2014

N O T I C I A S D E ATA D I

ATADI PROMOCIONA EL PRODUCTO PROPIO QUE REALIZA EN SUS CENTROS OCUPACIONALES A lo largo de todo el año varios centros de Atadi han participado en diferentes ferias locales o comarcales mostrando los trabajos que se realizan en sus centros ocupacionales. Las últimas ferias en las que se ha participado son la feria de Cantavieja, la feria de Orihuela del Tremedal, la feria de Teruel y la feria de Calamocha.

EL CENTRO ATADI KALATHOS PARTICIPA EN LA SEMANA DEPORTIVA DE ALCORISA Como ya viene siendo habitual, un año más el Centro Atadi Kálathos impartió un taller de Deporte y Discapacidad para los alumnos de 4º de Primaria del Colegio Público Justicia de Aragón y los alumnos del Instituto Damian Forment. En el taller se pudieron conocer las ventajas que proporciona la práctica deportiva a la vez que se pudieron conocer y practicar diferentes deportes adaptados.

ATADI REALIZA EL PREGON DE FIESTAS PATRONALES DE MORA DE RUBIELOS El Ayuntamiento de Mora de Rubielos invitó a Atadi a realizar el acto del pregón de sus fiestas patronales reconociendo así la labor que Atadi está desarrollando tanto en la localidad como en la provincia. En esta localidad Atadi y el Ayuntamiento están trabajando de forma conjunta un proyecto de un centro integral de servicios sociales.

LA DGA MANTIENE SU APOYO AL VOLUNTARIADO JUVENIL DE ATADI El Gobierno de Aragón ha renovado un año más su colaboración con Atadi en el programa Voluntariza-TE por medio de una subvención que permitirá llevar a cabo actividades de voluntariado con jóvenes de toda la provincia.

EL CENTRO ANGEL CUSTODIO DE TERUEL CELEBRA SU 25 ANIVERSARIO El centro Angel Custodio de Teruel celebra su 25 aniversario. Este centro presta servicio a las personas con discapacidad intelectual en la ciudad de Teruel y localidades cercanas. Tanto el monitor como los

seis usuarios del centro que comenzaron en 1989 continúan hoy en el centro.

EL CENTRO ESPECIAL DE EMPLEO DE ATADI FINALIZA LA ADECUACIÓN DE LOS MIRADORES ENCARGADO POR ADEMA El Centro Especial de Empleo de Atadi ha finalizado los trabajos de adecuación y mantenimiento de los miradores de Tronchón, Organos de Montoro y Monroyo encargados por ADEMA (Asociación para el Desarrollo del Maestrazgo). Durante el pasado año los trabajadores del Centro Especial de Empleo adecuaron seis miradores más de la Comarca del Maestrazgo.

FUNDACION KALATHOS DIFUNDE EL SERVICIO DE VOLUNTARIADO EUROPEO Fundación Kálathos, entidad miembro de Atadi, ha dado a conocer el Servicio de Voluntariado Europeo en el Instituto Pablo Serrano de Andorra, en el Instituto «Bajo Aragón» de Alcañiz y en el Campus universitario de Teruel.


28

Balcei 156

noviembre 2014

residencia

ACTIVIDADES EN LA RESIDENCIA Ya en el mes de octubre, para conmemorar la Fiesta del Pilar, se celebró misa en la capilla, ofrenda a nuestra Virgen y comida especial. El día 25 el Grupo Gazapos Brass, nos deleitó con varias piezas musicales muy conocidas por nuestros mayores. Con estas líneas nos gustaría agradecer la colaboración de todas las entidades que nos visitan y aprovechar para invitar a los diferentes grupos también a que nos puedan acompañar y poder disfrutar juntos de las diferentes actuaciones que les gusten ofrecernos. También decir que las actividades no cesan durante todo el año, principalmente Terapia ocupacional que además está abierta a utilizarse por la población en general. Gracias a todos. Victor Monzón y Mariam Calvo actuando para los residentes.

Durante el mes de septiembre aparte de las Jornadas de la 3ª Edad, y dentro de las Fiestas Patronales, tuvimos la visita de nuestro querido Grupo de Jota, que con las autoridades municipales y público en general acompañaban a la ronda tradicional. El día 15, como es tradicional tuvimos comida especial por celebrarse la exaltación de la Santa Cruz.

Actuación de los Gazap´s Brass.

Excursión a Mora de Rubielos.

CARTA ABIERTA Como quiera que se va acercando el tiempo de renovación de los miembros de la Junta Directiva de esta Asociación. Me gustaría dirigirme a los asociados a través de ese periódico local. Desde su fundación en las renovaciones se ha intentado hacer listas alternativas, pero por diferentes motivos no ha sido posible, por lo que siempre se ha optado por coger voluntarios para cubrir las vacantes de los miembros de los directivos que por un caso u otro dejaban el cargo. Se ha hecho así siempre contando con las personas que se han prestado para trabajar por la Asociación. En este momento, o sea en la próxima Junta General finaliza el mandato de cuatro años de esta Junta Directiva actual, por ello desearía que alguien diera un paso al frente, puesto que llevo desde el principio y creo que sería mejor que hubiera caras nuevas. Con esta invitación quiero destacar que mi trabajo ha sido siempre voluntario y por ello no ha habido ningún tipo de interés particular mio y de ninguno de los miembros actuales y anteriores, que han realizado un trabajo altruista y por el bien de nuestros mayores. Sebastián Aguilar Omedas Presidente Junta Directiva Asociación Católica Benéfico Social «San Sebastián»

Sebastián Omedas y Jorge Hernández.


29

residencia

Balcei 156

noviembre 2014

XV JORNADAS DE LA TERCERA EDAD El pasado día 5 de Septiembre como es tradicional y como preludio de las fiestas patronales, comenzaron las Jornadas con la recepción de autoridades en la residencia en la que se hicieron presentes D. Pedro Isaac Bono Lamarca, Director del Hospital comarcal de Alcañiz. Autoridades locales, miembros de esta Junta y público en general. Los recibió con sus maravillosos cantos la Polifónica Ligera «Santos Paz» y Dª Marina Belenguer, residente, en nombre de todos los residentes, agradeció su presencia. Tras visitar algunas dependencias del centro en las que saludó a los ancianos, nos acercamos hasta el Centro Cultural Valero Lecha, donde se procedió a la inauguraron las jornadas por parte de D. Pedro Isaac Bono Lamarca, con la presencia de las autoridades que nos acompañaron, miembros de la Junta Directiva y con una asistencia numerosísima de personas de la población. Allí nos comentó datos interesantes sobre el hospital y su zona de influencia, así mismo nos explicó la procedencia alcorisana de su familia y los momentos vividos en su infancia y adolescencia en esta población y lo orgulloso que se sentía de poder inaugurar estas jornadas. La Charla-Coloquio «Relaciones humanas e intergeneracionales» a cargo de nuestro colaborador Jorge Hernández Gracia, Psicólogo-Psicoterapeuta la cual nos resultó de mucho interés para poner en práctica las relaciones abuelos, hijos y nietos. Al finalizar hubo un aperitivo para los asistentes. Cuando concluyó, la acción cambió de escenario y pasó a estar en la Residencia, donde los ancianos, residentes, amigos y alcorisanos en general pudieron escuchar Jotas por los alumnos de la Escuela de Jota. ¡Qué a gusto durmieron los mayores tras el concierto de Jotas en su propio hogar!

Representantes de la asociación con Pedro Isaac y el Ayuntamiento.

El sábado día 6 de Septiembre y como novedad se ofreció un festival de chistes, Jotas y Música a cargo de los residentes Josefina Olleta, Ana Pérez y Sebastián Dalmau, además de varias personas espontaneas, que resultó muy divertido y ameno. También contamos con la colaboración de Víctor Monzón y Marian Calvo que representaron a la Escuela de Música, interpretando varias piezas musicales y que gozaron de gran aceptación por los presentes. El domingo día 7 de Septiembre, Empezó con la Eucaristía en la parroquia, en la que destacaron los bellos cantos de la Agrupación Coral Alcorisana. Por la tarde tuvo lugar el tradicional concurso de guiñote en la Residencia, con café y pastas. El primer premio del concurso de guiñote fue para Elena Gutiérrez y José Daudén y el segundo premio se quedó en la casa

Alcorisanos en el Dance de la Vega.

recogiéndolo Pedro Miguel Sanz y José Castañer. El lunes 8 y para finalizar las Jornadas, la tradicional excursión, con el autobús lleno, y con nuestro párroco Alfonso como guía. Nos trasladamos a la localidad de Rubielos de Mora, donde visitamos su bonito casco histórico. Posteriormente en la localidad de Gudar nos deleitaron con un sabroso cabritillo al horno y en la cercana localidad de Alcalá de la Selva pudimos disfrutar de «El dance de la Virgen de la Vega». Desde aquí nos gustaría agradecer a todas las personas y entidades que han colaborado para hacer posible el desarrollo de este programa así como al pueblo en general por la gran asistencia y afluencia a todos los actos de las Jornadas. Junta Directiva de la Asociación C. Benéfico Social «San Sebastián»


30

Balcei 156

onda balcei

noviembre 2014

ARRANCA EL CURSO EN ONDA BALCEI • REPORTAJES SONOROS ONDA BALCEI, 107.5, la radio Municipal de Alcorisa ha arrancado esta nueva etapa con reportajes de calado para Alcorisa y donde la fuerza del colectivo es la clave del éxito. Hemos escuchado el esfuerzo de los voluntarios de la Asociación del Drama de la Cruz arreglando el Calvario; la ilusión de los miembros de la Junta de la Asociación Peña Club Paraíso Caracas anunciando la apuesta por el cine Sala Alcor 82; la dedicación de la banda de música; hemos viajado hasta el verano de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos y se ha narrado la puesta a punto de los cursos de la Asociación de Amas de Casa de Alcorisa, entre otros reportajes.

• ‘ DANDO LA NOTA’ CON YAIZA Y MARTÍN Onda Pispotero, alumnos de 6º de primaria del Colegio.

• L AS NUEVAS VOCES DE ONDA PISPOTERO La radio escolar, ONDA PISPOTERO, volverá a escucharse en ONDA BALCEI todos los lunes, a partir de las 18.30 de la tarde. Un nuevo grupo formado por los chicos y chicas de sexto de Primaria del colegio el Justicia de Aragón será el que conduzca este programa en su tercera temporada. Vuelve pues la sintonía: una canción de Cliff Richard donde parece que se diga la palabra Alcorisa y comienza un programa con contenidos de una gran variedad donde hay selección de música de actualidad, pero también de otros tiempos y donde seguiremos conociendo lo que sucede en el colegio. En el primer programa se dedicó una canción a los nuevos profesores que se incorporan al colegio. Ángel Gracia y Conchita Iranzo dirigen este programa que se está haciendo veterano en la radio de Alcorisa.

el Departamento de Educación y Ciencia del Gobierno de Aragón. Antonio Martínez dice sentirse orgulloso al ver que los centros educativos de Alcorisa son una referencia en innovación educativa, deja su instituto con el bilingüismo en marcha y a cargo de un equipo de docentes al que ha pasado el relevo con la serenidad de dejar el trabajo cumplido y los deberes hechos. Deja también muchos amigos entre sus compañeros, dentro y fuera del colegio e instituto, y sigue diciendo que al final lo que realmente importa son los alumnos porque ellos son la base y el futuro de nuestra sociedad.

‘Dando la Nota’ será el nuevo programa de Yaiza Yeguas y Martín López Pérez, de 12 años de edad. Esta nueva y joven pareja radiofónica ya tiene experiencia en las ondas, puesto que formaron parte de ONDA PISPOTERO. Ahora, han querido experimentar en solitario y dar a conocer mejor a la Banda Municipal de Música de Alcorisa, a la que pertenecen.

• C AMBIOS EN LA PROGRAMACIÓN Más de mil motivos y más de mil palabras, programa que conduce María José Aznar, pasa a emitirse los lunes a partir de las 19.00.

• E NTREVISTA CON: ANTONIO MARTÍNEZ Esta nueva etapa ha comenzado con un adiós o un hasta luego, con la Entrevista con Antonio Martínez Borraz, el alcorisano que ha sido director del IES Damián Forment de Alcorisa en los últimos 16 años y que se jubila el 4 de noviembre después de 46 años de maestro. Empezó su magisterio, precisamente aquí, en su pueblo y en el Centro Cultural Valero Lecha desde donde se emite ONDA BALCEI porque aquí estaba el colegio en 1968, un colegio donde Martínez estudió sus primeras letras. También estuvo dos años de maestro en Estercuel pero fue Alcorisa su destino definitivo. Nuestra más sincera felicitación desde ONDA BALCEI a Antonio Martínez por toda esa vida dedicada a la docencia, una gran profesión con la que obtuvo el reconocimiento de la Cruz de José de Calasanz que concede

Yaiza y Martín.


aniversario de la escuela de música y banda municipal

31

Balcei 156

noviembre 2014

«…nos sentimos muy orgullosos de nuestra Banda de Música»

Julia Vicente, en el aniversario de la BANDA de Música

Buenas tardes Gracias por vuestra presencia a todos que habeis elegido pasar un buen rato con todos nosotros. Felicidades a los componentes de nuestra banda municipal en su 25 aniversario. Gracias de nuevo a las bandas que hoy nos acompañáis banda de Monreal del Campo y banda de la Mata de los Olmos, así como a vuestros alcaldes, Pedro Castellano y Silvia Gimeno, que hoy también nos acompañan en un día importante para nuestra localidad. Os queremos decir que nos sentimos muy orgullosos de nuestra Banda de Música. Es un lujo poder contar con vosotros en tantos y tantos momentos y conciertos como lo hacemos a lo largo del año. No imaginamos nuestras procesiones de Semana Santa sin vuestra solemne aportación. El día de San Jorge con vuestro concierto. Las Fiestas Mayores en el desfile de carrozas, o en la plaza de toros. Santa Cecilia… Sabemos que son muchas las horas de dedicación que se necesitan para que éste sea el resultado. Queremos igualmente felicitar a vuestras familias responsables sin duda de la elección y el apoyo en vuestra formación musical. Quiero felicitar especialmente a Victor Monzón actual director de la banda, ya son unos cuantos años con nosotros. Y en su nombre a los demás directores que habéis pasado por Alcorisa, Fernando, Álvaro, Luis, Sergio… Gracias por vuestra implicación por vuestro trabajo que hace posible que vayamos sumando años de existencia. Gracias Víctor por vuestra complicidad con todos los miembros de la banda, hace que forméis una gran familia que disfrutéis con vuestra afición mejor dicho vuestra pasión, la música. Hace unos meses esta gran familia que formáis sufrió la perdida de una persona muy especial y querida por todos vosotros,

Victor Monzón, director de la Escuela de Música y de la Banda Municipal.

Jesús García Hernández. Desde aquí nuestro recuerdo y reconocimiento. Hemos querido celebrar este aniversario invitando a nuestros amigos de la Mata de los Olmos, banda que dirige Sergio Alloza, alcorisano, miembro de nuestra banda profesor de la Escuela de Música y también director de nuestra banda en momentos complicados. Felicidades. También hemos escuchado a la banda de Monreal del Campo. Su director Luis, buen conocedor de nuestra localidad pues estuvo durante unos años de profesor de saxofón en nuestra Escuela de Música y también dirigió nuestra banda. Ha sido una feliz coincidencia que en el encuentro de bandas que hoy celebramos y en el que colabora Diputación Provincial hayamos compartido escenario con vosotros. Felicidades por vuestra actuación. Es justo reconocer que Diputación de Teruel es la única administración que hoy en día nos apoya a los ayuntamientos para mantener las

Actuación en la sala Alcor 82.

escuelas de música y las bandas de la provincia. Con ayudas económicas y también posibilitando estos encuentros o los campamentos de verano a los que habéis acudido muchos de vosotros. Finalizo como empezaba felicitándoos por este importante aniversario. Lleváis muchos años ofreciendo vuestro excelente trabajo, implicándoos con el desarrollo sociocultural de nuestra localidad. Paseando el nombre de alcorisa por distintos lugares. En estos 25 años también habéis sido varios los que habéis orientado vuestra vida profesional en la música y también los que os habéis incorporado o formado otros grupos musicales. Desearos que mantengáis la ilusión, que continuéis disfrutando de vuestra afición y que podamos seguir celebrando vuestros aniversarios. Muchas gracias Julia Vicente Alcaldesa de Alcorisa


32

Balcei 156

noviembre 2014

aniversario de la escuela de música y banda municipal 25 aniversario

la gran familia musical reune a veteranos y noveles «La cantera de la Banda de Alcorisa es la Escuela Municipal de semana. También se ha ido a Banyeres (Alicante), Guernika de Música» (Vizcaya), Cortes de Navarra y se ha participado en infinidad de encuentros de bandas en la provincia de Teruel. La cultura musical está dando muy buena nota en Alcorisa. La banda Municipal de Música de Alcorisa celebró su 25 aniversario Y en tantos años habrá habido momentos de pujanza y otros en octubre. En Onda Balcei contaron su experiencia Víctor Monmenos … zón, director de la banda de Música y dos componentes de esta (SANTIAGO A.) Sí, claro. Recuerdo que cuando comencé en agrupación, el veterano Santiago Alloza y Yaiza Yeguas, una joven la banda había casi nueve saxofones altos y ahora estamos tres. La promesa del bombardino. verdad que tocar en la banda significa ser constante y te tiene que ¿Cómo fue el aniversario? gustar mucho la música porque hay que dedicarle tiempo. (VÍCTOR Monzón) (Los tres se miran y ríen) Un día muy ajeVíctor Monzón forma parte del staff de directores ¿Recuertreado. Desde las nueve de la mañana en pié, yendo en pasacalles das los nombres de tus predecesores? por las casas de músicos donde nos invitaron a tomar un ágape (VICTOR M.) Cómo no… Fernando Albero que montó la esy luego el concierto y fiesta por la cuela y la banda, le siguió Álvaro noche (ríen todos). Hasta las tantas… Carrillo y luego Sergio Martínez. Participaron las bandas de También han estado dirigiendo Luis Monreal del Campo y de La Mata Miguel Martínez que es el director de los Olmos ¿Quién tocó mejor? de la banda de Monreal y Sergio Alloza, que es otro de los dos com(VICTOR M.) Por supuesto, la ponentes históricos y está al frente de Alcorisa. (Ríen). Cada cual hace de la banda de La Mata de los Ollo que puede en su pueblo con los mos, ambos estuvieron con nosotros medios humanos que tiene. en la celebración del 25 aniversario Hay dos personas en la banda con sus bandas. que han estado desde su creación, ¿Habéis contabilizado el núuna de ellas es Santiago Alloza mero de salidas? ¿Recuerdas cuántos erais al principio? (VICTOR M.) Un dato nos puede dar la cifra. En 1989, se hizo (SANTIAGO A.) Estaríamos el primer Encuentro Provincial de unas 20 ó 25 personas, todos aficioTeruel de Bandas en Alcorisa y tonados, de los cuales seguimos dos. dos los años ha habido al menos una. La continuidad de la gente a lo largo de los años es lo que más cuesta. ¿Y estáis presentes siempre en infinidad de actos de Alcorisa? ¿Por aquel entonces había chi¿Cómo se lleva? cas en la banda? (VICTOR M.) Lo más difícil es (SANTIAGO A.) Sí, había chien fiestas y en Semana Santa. (YAIcas. Cuatro o cinco pero no nos apunZA Y.) Es duro levantarte temprano tamos por las chicas… después de acostarte tarde, pero tieLa banda comenzó en las fiesnes que prepararte para salir… El estas de San Sebastián del 89 Victor Monzón (caricatura de Victor Casado). fuerzo compensa porque te diviertes Bueno… En la Semana Cultural mucho… de 1989 se hizo una actuación más informal, con ropa de calle, y se ¿Santiago por qué empezaste en la banda? interpretaron unas piezas, nada más. El debut oficial fue en las fies(SANTIAGO A.) La música es mi gran afición. Hice solfeo y tas de septiembre de ese mismo año, con pasacalles y uniformados. dos años de piano. Mi padre nos apuntó a mi hermano y a mí a las ¿Cómo fueron los inicios de la banda? clases de piano, y cuando se empezó con la idea de promover una (SANTIAGO A.) Todo comenzó poco a poco. Con dos profebanda de Música en Alcorisa nos inscribimos y yo probé con el sores de música que impartían clases de solfeo o lenguaje musical saxofón y mi hermano con la trompeta. Además estoy en el grupo y piano. Fue a partir de ahí cuando a algunos nos picó el gusanillo. de dulzaineros. También estudio música tradicional… Pero el impulsor de la banda fue José Ángel Azuara, cuando era (VÍCTOR M.) Su padre es muy aficionado a la música. Canta alcalde que comenzó a contratar más profesores de música y al en la coral, canta jotas. Les metió el gusanillo a sus hijos… final, se animó a la gente a crear el grupo de banda. ¿Y a Santiago todavía le va bien el traje? La primera salida fue al Centro Aragonés de Barcelona. (SANTIAGO A.) Sí, sí… Todavía tengo el primer traje con el (SANTIAGO A.) Sí. Se hizo en 1990 y actuaron la Coral de que salimos uniformados a desfilar: camisa, calcetines, corbata… Alcorisa, el grupo de jota… Fue bastante gente y un intenso fin Ahora no vamos tan uniformados…


aniversario de la escuela de música y banda municipal En el origen de las bandas había otra estética… (VÍCTOR M.) Desde luego. Su origen era militar. Los músicos iban con casacas de botones, galones, gorra de plato… El futuro de la banda depende de la implicación de la continuidad de sus músicos y del relevo generacional. ¿Con qué años entraste Yaiza? (YAIZA YEGUAS.) Con diez años y mi primera actuación fue en 2010. ¿Cómo es la convivencia? En la banda hay gente de todas las edades… (YAIZA Y.) Lo pasas bien, aunque al ser pequeña… siempre te chinchan. Me apunté porque tenía amigos y he hecho más, pero entré en la banda porque sobre todas las cosas me gusta mucho la música. Lo mejor para mí es tocar y prefiero hacerlo en los conciertos porque llevo el bombardino. ¿Por qué elegiste el bombardino? (YAIZA Y.) En realidad, quería y quiero tocar la tuba pero como no podía cargar con ella me aconsejaron el bombardino. La tuba es mucho más pesada y se necesitan muchos pulmones, pero en unos años la cogeré. Es una chica valiente… (VICTOR M.) Desde luego. Cuando era pequeña nos sorprendió a todos por su empeño. Y son muchas horas de ensayo… (VÍCTOR M.) A veces ensayamos dos veces por semana. Cuando se empieza en la banda hay que dedicarle más tiempo, más días… Ensayamos los viernes. Todos hacen un esfuerzo porque estamos hasta tarde. Con los estudiantes que están fuera de Alcorisa quedamos el sábado y con los más pequeños durante la semana para ir repasando y para que el viernes no vayan perdidos. La función del director es que nadie sobresalga… ¿no? (VICTOR M.) Esa es la cuestión. En los ensayos se empieza por leer la obra, que midan bien los compases y luego pasamos a ver los planos sonoros: conocemos la melodía que destaca más o la que sobresale menos. Al final todo es afinación y conjunción e intentar que vayamos todos a un mismo ritmo. Y para llegar a cumplir 25 años en la banda y fomentar la afición musical ha sido fundamental contar con una Escuela Municipal de Música en Alcorisa ¿no? (VICTOR M.) Casi todos los componentes de la banda han salido de la Escuela Municipal de Música, es la base de la banda, la cantera. En la banda también contamos con músicos de Calanda, Ejulve, Mas de las Matas y Alcañiz. ¿Qué instrumentos de la banda se enseñan en la Escuela Municipal de Música?

Victor con los componentes de la Banda Yaiza Yeguas y Santiago Alloza, en Onda Balcei.

33

Balcei 156

noviembre 2014

(VÍCTOR M.) Todos. De la sección de viento madera: Flauta, clarinete, saxofón; de viento metal: trompeta, trombón, bombardino, trompa, tuba y percusión. También se enseña música tradicional como el chiflo, el salterio, gaita, dulzaina, así como también se aprende guitarra eléctrica, bajo y piano. En cifras… ¿Cuál ha sido la evolución en la Escuela de Música? (VÍCTOR M.) Ahora, con la crisis, hay algún profesor menos. Hace cinco o seis años había profesores de todo pero vamos capeando la situación y seguimos, en su medida impartiendo todas las enseñanzas. Ha desaparecido el acordeón y canto moderno, porque la profesora que lo impartía se marchó y no encontramos a otro profesor que pudiera dar las dos clases y además había pocos inscritos. En cuanto a alumnos hemos llegado a estar hasta los 110 y en este año rondamos los 90 y estamos nueve profesores. ¿Cuántos componentes sois en la banda? (VÍCTOR M.) Unos 35 ó 36. Es fundamental la escuela de música. (VÍCTOR M.) Desde luego. Es un foro de convivencia y de aprendizaje. Aquí tenemos a Yaiza que comenzó con cuatro añitos en la Escuela de Música para hacer Música y movimiento. ¿Con cuatro años qué se puede aprender? (VÍCTOR M.) Cuando eres niño es la mejor edad para aprender. Eres como una esponja, lo absorben todo. ¿Te acuerdas de lo que hacías Yaiza en Música y movimiento? (YAIZA Y.) Tocaba las láminas (el xilófono) y la flauta. Pero en la escuela no sólo se aprende música sino que conviven distintas generaciones. ¿Hay buen rollo? (SANTIAGO A.) Desde luego. Sólo hay que ver que el sábado no encontrábamos el momento de irnos a dormir. (VICTOR) Estuvimos todo el día de buen rollo. ¿Yaiza hiciste algo en la comida? ¿Repartiste la paella o sólo te la comiste? (ríen todos…). Hablar del futuro es hablar del presente. (VICTOR M.) En la banda que no decaiga y continuar para adelante y estabilizar el número de sus componentes. En contra tenemos las características de la población, porque los jóvenes tienen que salir a estudiar fuera y son pocos los que vuelven. (SANTIAGO A.) A la gente le cuesta venir a los ensayos pero es lo que hay. Pero casi 100 personas, niños y adultos, son muchas personas en la Escuela de Municipal de Música. (SANTIAGO A.) Sí. El problema es mantener la vitalidad de la banda porque hay que esforzarse por venir a los ensayos. Yaiza va a animar a sus compañeros. (YAIZA Y.) Sí, desde luego, porque es muy divertido pero les tiene que gustar la música. (SANTI A.) Es divertido y luego está la convivencia. Es una gran familia. Yo no llevo idea de dejar la música, ni la banda, y ya sumo 25 años en ella. ¿Entabláis relación con otros músicos de otros lugares? (VICTOR M.) Sí. El fin de semana del 25 aniversario de la banda estuvimos hasta las cuatro de la mañana con otros músicos de distintas formaciones. Además, los más jovencillos van a los campamentos de la colonia Polster en Alcalá de la Selva a donde van todas las bandas de la provincia, así que ya se conocen… Las últimas palabras, Víctor. (VICTOR M.) Llevo poco tiempo como director de la banda y por ello quiero felicitar a los que llevan 22 años, animar a los más jóvenes a que continúen e invitar a quienes tengan afición por la música a que se sumen y vengan a la Escuela Municipal de Música. Esther Esteban Sauras


34

Balcei 156

noviembre 2014

aniversario de la escuela de música y banda municipal

25 AÑOS DE MÚSICA: ANIVERSARIO DE LA BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA DE ALCORISA El pasado 4 de octubre la Banda Municipal de Música de Alcorisa celebró su 25.º aniversario, y lo hizo acogiendo el encuentro provincial de bandas, que reunió, junto a los anfitriones, a la Banda Municipal de Música de Monreal del Campo y a la Banda «El Trinquete» de La Mata de Los Olmos. La jornada dio comienzo por la mañana, con un pasacalles a cargo de la banda de Alcorisa, que quiso evocar las primeras épocas de su andadura recorriendo las calles a ritmo de pasodobles, y visitando algunas de las casas de los músicos. El recorrido arrancó desde el paseo, y tras visitar diversas calles y plazas sorprendiendo y deleitando a la población, terminó entrado el mediodía en la Plaza de las Escuelas. Como parte de la celebración por la efeméride los músicos compartieron mesa y anécdotas tras preparar una excelente paella, y una vez acabada la comida tocaba prepararse para recibir, ya por la tarde, al resto de bandas. Estrechos lazos unen a la Banda Municipal de Alcorisa con la Banda «El Trinquete» de La Mata y la Banda Municipal de Monreal del Campo, de ahí su presencia en tan señalada fecha como bandas invitadas al encuentro. La amistad de muchos miembros de nuestra banda con los de ambas se remonta largos años; y a la dirección de éstas se encuentran dos personas tan ligadas a esta banda y este pueblo como son Luis Martín (antiguo profesor en nuestra escuela de música, así como director eventual de la banda), en el caso de la banda de Monreal, y Sergio Alloza (también profesor y director en Alcorisa, aparte de músico de la banda y vecino) en el caso de la banda de La Mata. Las tres bandas iniciaron el pasacalles a las 18,30 desde la escuela de música, tomando cada una distinto itinerario y llenando las calles de la localidad de melodías como las de «Sierra de Luna», «Xabia» y otras obras. A las 19,00 daba comienzo el

concierto en la sala Alcor 82, que presentaba un lleno casi total. La banda de Monreal del Campo, un grupo numeroso y joven, fue la encargada de arrancar el acto. A los acordes de «Suspiros de España» siguió «The blues factory»; con «Bandas alrededor del mundo» sorprendieron al público, mezclando melodías, indumentarias y motivos regionales de distintos paises que los propios músicos mostraban al público. A continuación, tomó el testigo la banda de La Mata de Los Olmos, que interpretó en primer lugar «African Symphony», evocando estampidas africanas; continuó con «Free World Fantasy» para finalizar arrancando las palmas del público con «Queen in concert», popurrí de clásicos de la banda de Freddy Mercury. En último lugar llegó la actuación de la banda de Alcorisa, que quiso hacer un guiño a sus inicios interpretando el pasodoble «Fet a Posta», una de las primeras obras con las que 25 años atrás echaba a caminar la banda del entonces director Fernando Albero. La «Máquina de escribir» divirtió y agradó a la audiencia, con Lucas Pina en el papel de secretario. El toque folklórico del bailable popurrí de danzas «Hego Arabako Dantzak» cerró el concierto, con el profesor Diego Escolano y Raúl Latorre como dulzaineros solistas y de nuevo Lucas Pina al tambor. Durante su actuación, la banda distinguió a dos de sus miembros como fundadores de la misma y por su ininterrumpida contribución, Sergio Alloza y Santiago Alloza, quien, en el momento más emotivo de la tarde, trajo al recuerdo de los presentes la memoria de los dos miembros de la banda desaparecidos en este cuarto de siglo, Raquel Félez y Jesús García. Su presencia en el acto se materializó mediante la exposición, al frente del escenario, de una ofrenda floral en la que reposaban los instrumentos que respecti-

vamente tocaron en la banda: la trompa y el saxofón tenor. Finalizado el acto con la entrega de obsequios y los discursos de los representantes de cada banda, los componentes disfrutaron de una cena y una velada de convivencia, en la que el buen ambiente y la amistad entre estas bandas se mezclaron con la diversión que propiciaron la competición de bandas, con entretenidos juegos musicales, y una sesión de baile acompañada de disfraces y bromas. El broche final a la magnífica jornada lo puso, al alba, la llegada al mundo de un futuro miembro de la banda (enhorabuena Carlos y Raquel). Con la misma ilusión y ganas del primer día, allá por 1989, sigue su andadura la Banda Municipal de Música de Alcorisa, gracias a la entrega de sus componentes y a la labor de la Escuela Municipal de Música, con el apoyo del Ayuntamiento, para que podamos contar 25 años más. ¡Viva la música! R.C.G.


35

vuelve el cine

Balcei 156

noviembre 2014

EL CINE DE ALCORISA SE PASA A LA ERA DIGITAL Adquieren una nueva máquina para adaptarse a la tecnología más moderna

Miembros de la directiva del Caracas con la nueva máquina digital.

El cine «Alcor 82» de Alcorisa, una sala histórica en el Bajo Aragón, se ha renovado y comenzó a proyectar en formato digital a partir del sábado, 25 de octubre, en su apuesta decidida por mantener este servicio para la población y la comarca. El cine «Alcor 82» de Alcorisa, una sala histórica en el Bajo Aragón, se ha renovado y comenzará a proyectar en formato digital a partir de mañana sábado en su apuesta decidida por mantener este servicio para la población y la comarca. El acontecimiento se vive en la Asociación Peña Club Paraíso Caracas, propietaria de las instalaciones, con los nervios de un gran estreno.

La reapertura viene acompañada de un gran cartel. Son un total de nueve películas las que se podrán visionar desde este fin de semana y durante el mes de noviembre. Destacan las taquilleras El Corredor del Laberinto, El niño o Torrente 5 y a las que se suman La isla mínima, Guardianes de la Galaxia, Dragón 2, Operación Cacahuete y La Abeja Maya. Habrá dos sesiones de adultos, sábado y domingo, y una infantil. El cine abrirá sus puertas este sábado en la sesión de noche, a las 22.30 con Un viaje de diez metros, que volverá a proyectarse el domingo, a las 18.30. La junta directiva de la Peña Club Paraíso Caracas trabaja en estos últimos días por tener todo a punto. A últimas horas de la noche se les encuentra en la sala de proyecciones ensayando con la nueva máquina de proyección que les ha llegado «hace quince días», explicaba José Manuel Peralta. Es Conrado Ballestero, el encargado de proyectar en los últimos ocho años en la sala de Alcorisa, quien está pendiente de aprender todas las novedades de esta nueva máquina porque «ahora todo está informatizado», relataba. En las paredes del hall de la Sala Alcor ya se muestra toda la cartelería, incluso el traje del acomodador y la antigua máquina de proyectar que les ha acompañado en los últimos años. Romina Formento, una de las personas que forman parte de la junta directiva, hizo hincapié en que

«todos estamos muy ilusionados con este momento tan especial», y añadió que «ha sido necesario este cambio dado que la anterior máquina se había quedado desfasada y hubiéramos tenido que cerrar».

Desde 1982 En 1982 se abrió el cine de Alcorisa con la proyección de la película «El Arca perdida». En aquel estreno pasaron por la sala, en varias sesiones, unas 1.500 personas. Ana Urbina y Luis Egea, miembros de la junta y quienes se encargan de seleccionar las películas, esperan que «se llene el cine» pero no sólo este fin de semana con el estreno sino también el resto del año, porque «el esfuerzo que se ha hecho ha sido importante y creemos que merece la pena». Hasta hoy, se han visionado más de 1.500 películas. Jorge Azuara, presidente de la Asociación se mostró también satisfecho, al recordar que la Sala Alcor 82 es un centro cultural de referencia con sus 499 butacas por el que han pasado más de 150.000 personas. La adquisición de la nueva máquina ha supuesto una importante inversión que ha sido sufragada por los 997 socios del Club Paraíso Caracas, aunque también han colaborado Ayuntamiento y la Diputación Provincial de Teruel. Para el estreno de este fin de semana, los socios y colaboradores tienen la entrada gratis al cine. E. Esteban

LA CONTINUIDAD DE LA SALA ALCOR 82 Como ya comentábamos en anteriores números de BALCEI, el futuro del funcionamiento de la Sala Alcor 82 imponía la necesidad de comprar un equipo digital de proyección, puesto que dejaban de comercializarse las copias en 35 mm. A este problema, se añadía la necesidad de plantear una renovación del sistema de calefacción dado que el actual ha quedado obsoleto y resulta poco eficaz y de elevado coste. En nuestra Junta General, celebrada a principios de año, se decidió apostar por llevar adelante estos proyectos aprobando la aportación por los socios de dos cuotas extraordinarias de 30 euros y el compromiso de la Junta Directiva por conseguir ayudas institucionales. A lo largo de todos estos meses hemos trabajado con el objetivo de poder volver a ofrecer cine a partir de otoño y este momento ha llegado, haciendo realidad la continuidad de la sala. El sábado, 25 de octubre el nuevo equipo digital proyectaba «Un viaje de diez metros» abriendo una nueva etapa que vamos a tener que ser capaces entre todos de llenar de posibilidades. Llegar hasta aquí ha sido fruto de una apuesta colectiva que tenemos que agradecer encarecidamente:

• •

los socios, por su buena disposición hacia A el pago de la primera cuota extraordinaria que pasamos al cobro en el mes de junio esperando encontrar la misma respuesta a la segunda cuota que cobraremos en fechas próximas. Al Ayuntamiento de Alcorisa, por su colaboración a través de la firma de un convenio de colaboración con nuestra Asociación de 15.000 euros. A la Diputación Provincial de Teruel por la aprobación de una subvención por un importe de 20.000 euros. A OMEZYMA por la colaboración con una subvención cuyo importe todavía estamos pendientes de confirmar.

Otra imagen de la nueva máquina.

A partir de aquí la Junta todavía tenemos trabajo por delante, sobre todo en lo que respecta a valorar y decidir los cambios en el sistema de calefacción. Y también intentando dinamizar el funcionamiento de la sala. Para ello sin duda necesitamos la colaboración de los alcorisanos para entre todos conseguir que la sala continúe viva. Un cordial saludo y GRACIAS A TODOS La Junta Directiva

La antigua máquina de proyección.


36

Balcei 156

noviembre 2014

vuelve el cine

«No tengo ni idea de ordenadores, pero este sistema es mucho mejor»

Conrado Ballestero, encargado de la máquina del cine de Alcorisa al mandico y ella sola se ponía bien. Aunque cuando empezaron a venir nuevas películas casi ninguna se cortaba. —¿A usted le gusta el cine? —Pues no mucho (ríe). Bueno, quiero decir que no soy muy entendido en cine. Sólo conozco a los protagonistas de algunas películas y no de todas, porque en los últimos años, además, sólo se pasaba una vez el rollo y se lo llevaban, así que no te da tiempo de acordarte de todo.

Conrado preparando la proyección.

La Peña Caracas digitaliza la proyección de películas para seguir con el servicio. Desde hace 32 años, Conrado Ballestero ha estado ligado al cine Alcor 82 de Alcorisa. Este vecino ha vivido los momentos claves de esta sala: la apertura y su reciente renovación. Fue acomodador y portero y, desde hace ya mucho tiempo, es el que maneja el proyector de cine. Por sus manos han pasado cientos de películas y, ahora, será el que accione el ordenador de mando del nuevo sistema de proyección. —¿Qué le parece la apuesta de la Asociación Peña Club Paraíso Caracas por renovar el sistema de proyección del cine? —Me parece muy bien porque, si no se hubiera cambiado, el cine hubiera tenido que cerrar. Ya no se fabrican películas en el antiguo formato y, por tanto, hay que renovarse. Todo lo que sea mejorar es bueno. —Usted es socio del Caracas, pero, ¿qué le animó a llevar la máquina de proyección? —Entré en el Caracas de acomodador y, en un principio, hacía sólo esta función. En la sala de proyección estaban otros dos chicos, pero luego uno se marchó y entonces fue cuando entré yo. Son circunstancias… —¿De acomodador y de proyector a la vez? —No, el puesto de acomodador se suprimió pero sigo haciendo de portero y luego llevando el proyector. —¿Cuánto tiempo ha estado con la antigua máquina? —Unos siete u ocho años, desde que la dejó Carmelo Montañés. Yo ya sabía manejarla porque ya había estado con él un tiempo. Han sido muchos fines de semana en la sala de proyección… —¿Tuvo algún percance? ¿Se le atascó alguna película? —Había problemas a veces. La imagen se quedaba como borrosa pero eso tenía una fácil solución. Se le daba suavemente

—¿Pero disfruta viendo películas? —Si la película es buena pues sí que me gusta. Lo que pasa es que en los últimos años como estaba yo solo tanto abajo, en la portería, como arriba en la sala de proyección, pues no me daba tiempo de ver las películas bien. —Y usted se atreve ahora con la nueva máquina. —Hombre (ríe). Iremos haciéndonos con ella. —Es nueva tecnología. ¿Cómo se le dan los ordenadores? —Claro, claro (ríe). Me están echando una mano y mi hija, que se encarga de la taquilla del cine, también me ayudará. —La película ya no se puede tocar… —Ni se rompe, ni se engancha. Ni se la ve. —Sale del disco duro del ordenador… —Eso es. Cuando se le coja la marcha será mejor que el anterior sistema, pero soy un poco mayor y nunca he tocado un ordenador. Iremos aprendiendo poco a poco. Hay dos jóvenes en la asociación que me están poniendo al día. —Y antes de trabajar en la Sala Alcor 82 ¿a qué se dedicaba? —Trabajé en la empresa de cerámica de Roca durante muchos años y luego, en la construcción también para el mismo empresario. —Y se atrevió con el cine. —Sí, ¿por qué no? En todo como en la vida todo es ponerse. —¿Qué es lo que le resultó más difícil de la máquina antigua? —Difícil, no hay nada difícil. Es todo hasta que le coges la marchica, aunque hay que saber cómo funcionan las cosas porque si no conoces esas pequeñeces no se hubiera podido poner en marcha (ríe). —La echará de menos ahora que el sistema deja de ser tan manual… —Pues, sí claro que la echaré de menos. He pasado muchos años con ella. Esther Esteban Diario de Teruel


vuelve el cine

37

Balcei 156

noviembre 2014

«Ha sido fundamental el apoyo de los socios e instituciones para este estreno»

NUEVA ERA DEL CINE SALA ALCOR 82, EN ALCORISA Toribio Ros, uno de los responsables del cine ‘Sala Alcor 82’ y socio ¿Qué es lo que gana el cine de Alcorisa? de la Asociación Peña Club Paraíso Caracas desde 1980. Hemos ganado en mejor sonido e imagen. Además, hay algo muy Toribio Ros, miembro de la Asociación Peña Club Paraíso Caracas, importante y es que a las tres o cuatro semanas de salir una película de ha vivido en primera persona la renovación del cine Sala Alcor 82 y ha estreno la podemos tener en Alcorisa y pasar en nuestra sala. formado equipo junto a Luis Egea y Ana Urbina con quienes ha comparSe van a traer películas de actualidad. tido la ilusión en la puesta a punto para que en Alcorisa se puedan ver Por supuesto. películas de estreno y no cierre la sala. Una apuesta de futuro para esta Bueno, ya las tenemos. sala y una nueva etapa que ha comenzado con un gran cartel, con nueve La primera programación que hemos hecho es de actualidad totalpelículas de actualidad como Un viaje de diez metros, El Niño, La isla mente. Mínima, El corredor del Laberinto, Torrente 5, a lo que se suman cuatro Y ha comenzado con Un viaje de diez metros, con una actriz como sesiones de cine infantil, con lo que se quiere fomentar el ocio y la cultura es Hellen Miller. en su población. Esperábamos más gente el primer día pero bueno, estuvo bien. Con¿Cómo habéis vivido esta nueva era del cine ‘Sala Alcor 82’? fiamos que se haga muy buena taquilla con El Niño y con La isla mínima. Lo hemos vivido y lo vivimos con mucha pasión. De repente, nos ¿La nueva etapa la vivís como un estreno? surgió un grave problema para poder continuar con la sala abierta y es que Desde luego. Todo es nuevo. Incluso desde que empezamos a pensar la máquina no podía reproducir las películas que se hacen ahora porque en qué máquina comprar. Ha habido que aprender el nuevo sistema de protienen otro formato. El handicap estaba claro y es que íbamos a tener que yección. Se ha pasado de usar las películas de 35 milímetros a digitalizar cerrar el cine y en lugar de cerrar, decidimos apostar por el futuro de la el proceso. Todo se ha informatizado. Ha sido un gran esfuerzo por parte sala. Para ello contamos fundamentalmente con el apoyo de los socios y de todos pero hemos estado trabajando con muchísima ilusión. de las instituciones, de lo contrario Si echa la vista atrás… ¿Qué hubiera sido inviable. añora de la anterior época del cine? ¿Fue fácil o difícil convencer Merece la pena recordar los primea los socios? ros años del cine en Alcorisa. Aquellos Al principio nos resultaba diaños en los que la sala se llenaba… El fícil plantearlo porque nos enconestreno del Arca Perdida… Entonces tramos con la situación de crisis había sesión de cine los jueves. Teneeconómica que vivimos pero los mos que entender que las cosas no son socios han respondido muy bien. como eran en los años 80… En la acNo hemos tenido ninguna queja, tualidad los cambios en la tecnología, dimos facilidades, y la verdad que Internet, han llevado a que las salas esel 100% de los socios ha satisfecho tén como estén. Esto no es bueno para su cuota. el cine, pero ver un estreno en pantalla ¿Os sentís cada día más orgugrande y con buen sonido en una sala llosos de esta asociación? no tiene punto de comparación. Sí. Sobre todo de que se haya ¿Eres cinéfilo? apoyado esta apuesta por el cine Bueno, esto es como todo. Hubo porque hay que recordar que los una época en la que era muy cinéfilo Toribio Ros en Aragón TV. tiempos son muy difíciles y la sipero luego según las circunstancias de tuación en algunas familias no es la la vida pues lo vas dejando y cuanto mejor. Estamos muy orgullosos de cómo han respondido todos los socios. menos vas, menos quieres… Ahora, llevo idea de reengancharme al cine Cuando comenzáis a poner en marcha esta apuesta por la nueva como antaño, yendo todas las semanas. era del cine… ¿Cómo lo afrontasteis? ¿Esperáis que la gente de Alcorisa y la comarca reconozcan el Estábamos intranquilos porque era una apuesta arriesgada y necesiesfuerzo que se ha hecho y vayan al cine? tábamos mucho dinero. Hay que recordar que la aportación del AyuntaSí. En verdad ha sido un gran esfuerzo. El cine en Alcorisa tiene una miento ha sido fundamental y la de Diputación Provincial. Sin embargo, la larga historia y ha costado mucho dinero al Caracas a excepción de los tres junta del Caracas consideró que cerrar era inviable porque la sala, que se o cuatro primeros años. Ahora las cosas son de otra manera. Antes la gente utiliza para muchos eventos, volverla a abrir conlleva muchos gastos. Ha de los pueblos salía más y venía a la discoteca… Sin embargo, queremos sido mucha la ilusión y estábamos convencidos de que había que sacarlo que los vecinos de Andorra, Berge, Molinos, La Mata de los Olmos… adelante, sí o sí. se vuelvan a volcar a venir al cine y de paso pasen la tarde en Alcorisa. Lo segundo fue decidir qué máquina traer ¿Lo teníais claro? La sala se va a convertir en un punto de atracción. Tuvimos que pedir información sobre este tipo de máquinas y analizar Vamos a poner carteles en la comarca para que la gente que gusta del cuál sería la mejor. También valoramos la posibilidad de traer una máquina cine esté informada y pueda disfrutar de nuestras instalaciones. de segunda mano respondiendo de la respuesta. Al final nos animamos por ¿Desde cuándo es socio de la Asociación Peña Club Paraíso Caracas? una nueva y nos decidimos por una que precisamente acababan de adquirir Desde antes del 82. Hubo una época en la que la Asociación Peña en el cine de Caspe, así que les pedimos información y nos dieron muy Club Paraíso Caracas logró atraer a muchos socios de la localidad. Érabuenas referencias. Esto nos hizo apostar definitivamente por ella. mos, por entonces, todos muy jóvenes y queríamos una discoteca y luego Es una NEC. ya se hizo el cine. Correcto. La distribuidora es de Barcelona. Es la que más nos conMucha y larga vida al cine. venció por sus características. Es una apuesta por la última generación de Larga vida. este tipo de máquinas de proyección de cine. Esther Esteban Sauras


38

Balcei 156

noviembre 2014

nuestras empresas

NUEVA ETAPA DE «CLICKFOTO» bajo LA FIRMA DE MICHAEL ROMANO «Clickfoto» se renueva para dar lugar a un nuevo concepto de fotografía bajo la marca «Clickfoto by Michael». El artífice de este proyecto es el fotógrafo Michael Romano, que se ha formado durante tres años en Grisart, escuela de prestigio internacional en la que Romano se ha especializado en fotografía publicitaria y profesional, retrato y moda, y en fotografía documental y foto reportaje. En la renovada tienda destaca el espacio «Aula de fotografía», en el que se impartirán cursos y charlas formativas, talleres para aficionados o exposiciones de artistas que tendrán en «Clickfoto by Michael» su lugar para dar a conocer el trabajo que realizan. Es un espacio, en definitiva, pensado para el disfrute de vecinos y clientes. Michael Romano será el encargado de disparar con profesionalidad las fotos de cualquier evento social que se contrate. Desde bodas a bautizos, pasando por fiestas privadas o convenciones, y hasta competiciones deportivas. Además, destaca el amplio catálogo de servicios publicitarios en caso de que un negocio quiera poner en marcha una campaña. En estos casos, «Clickfoto by Michael» realiza las fotografías y da asesoramiento para la realización de cartas de restaurantes, catálogos de productos, etc. Incluso se pueden realizar fotografías para portales web empresariales, de arquitectura para inmobiliarias y particulares, sobre ropa, marroquinería, cuadros, esculturas, etc. También la nueva etapa de este negocio contempla la posibilidad de que un cliente pueda hacerse su propio book

de fotos, sesiones de estudio y en exteriores, retratos de familia, fotos para niños y bebes, premamá o mascotas. Se incluyen además los servicios más básicos como fotografía para DNI, venta de marcos o regalos personalizados. La amplia y renovada gama de productos están pensados exclusivamente para sorprender a nuestros seres queridos y tener un recuerdo inmortalizado de un momento especial de nuestra vida. Cabe destacar que los trabajos están avalados por la trayectoria de Michael Romano. El fotógrafo ha trabajado para profesionales de talla internacional como Jordi Farrus, Marcelo Isarrualde o Edwin Vandevyver. Con todos ellos, Romano ha completado su formación y

ha adquirido una importante experiencia sobre el terreno. Por otra parte también se ha desempeñado como foto reportero cubriendo eventos sociales y deportivos para diferentes medios de prensa, como por ejemplo, la entrega de los Premios Onda, la semana de la moda de Barcelona 080 Fashion, La Vuelta a España 2013 y las World Series By Renault. La dirección y el local de «Clickfotos» no ha cambiado. Sigue en la Calle El Pilar, 13. Descubre una nueva manera de hacer fotografía. Contacto: tel.: 978 883 509. Móvil: 647 014 280, web: www.clickfoto.es, mail: info@clickfoto.es, Facebook: Clickfoto Fotógrafos. Victor Brito


el personaje

39

Balcei 156

noviembre 2014

ANTONIO PÉREZ GRACIA, DIPUTADO PROVINCIAL ¿Cuáles son las principales líneas de trabajo en el área que usted ostenta? Tenemos un potente departamento que se rige en la parte administrativa para asesorar a los técnicos o secretarios de los municipios de la provincia en los procedimientos de contratación, licitación o informes. Además, tenemos servicio de asesoría jurídica de asistencia. ¿Cómo compatibiliza su cargo en la DPT con el de teniente alcalde de A1corisa? Si soy diputado es porque soy concejal. Lo que me ha llevado a meterme en política es ser concejal de Alcorisa, que me encanta. Es lo que más disfruto. El partido me pidió que fuese diputado, accedí y lo compatibilizo porque entiendo que tengo que estar en los dos sitios. Tengo que dedicarme a mi provincia pero sobre todo a mi municipio. Y la verdad, haciendo muchos kilómetros, durmiendo poco y echándole muchas horas. ¿Qué análisis hace de esta legislatura en su área en DPT? Muy positiva porque ha sido un periodo de tiempo convulso en este departamento. Este era un servicio bastante estancado en unos programas muy tradicionales y no era necesario cambiarlos porque era un periodo bastante estable. Sin embargo, a raíz de la crisis económica, disminuyen los ingresos de los ayuntamientos, afloran los endeudamientos o aflora la falta de recursos para cubrir el dinero ordinario; y esta serie de circunstancias hace que el Gobierno Central tome medidas que todos conocemos y que hace que todos los ayuntamientos tengan un trabajo extra y una forma de llevarlo a cabo en el que no diferencian un pequeño municipio. Al trabajar todos con el mismo sistema hace que los municipios pequeños como Seno o La Cañada de Verich no tengan los mismos recursos ni los mismos medios que el Ayuntamiento de Madrid. Al tener que cumplir la normativa de la misma manera y tener que entregar los documentos en los mismos plazos, se ha hecho fundamental el servicio de la diputación provincial de atención a los municipios. ¿Y qué se está haciendo desde DPT para favorecer la creación de empleo? Todos los años se han hecho programas específicos para abordar los problemas que le surgían a los ayuntamientos. No hemos tenido pereza, ni el departamento ni el diputado. Se diferencia siempre a los municipios más pequeños porque no tienen tantos recursos. Hemos hecho especial hincapié en ver y solucionar los problemas puntuales porque hay que atajarlos rápidamente para que no se conviertan en grandes. Nuestra labor es informar sobre los cambios de la normativa, para que los ayuntamientos puedan hacer los cambios sin sufrir retrasos en las transferencias y también hemos insistido mucho en la formación de estos técnicos porque creemos que es fundamental en materia de presupuestos y en gestión de inventarios. Porque se ha perdido la subvención del Instituto Nacional de las Administraciones Públicas y por eso hemos hecho un es-

Antonio Pérez y Ramón Millán, diputados provinciales.

fuerzo económico mayor, porque creemos que es fundamental en estos tiempos. Es necesario seguir reciclándonos, reciclar nuestros servicios técnicos e insistir en la formación. Este año se ha creado un programa para los ayuntamientos de menos de 5.000 habitantes para contratar a personal en materia administrativa y de gestión. El resultado lo veremos a 31 de marzo del año que viene, cuando se rinden cuentas. Además, hemos puesto en marcha un plan de empleo este año que ha estado dotado con 900.000 euros, para todos los municipios y no limita la contratación de personal solo en temas administrativos y de gestión, sino que se puede contratar a cualquier persona para cubrir un perfil que haga falta. Desde algunas comarcas se pide el aumento de la dotación de bomberos en el parque de Alcañiz. ¿Cuál es su opinión? ¿Se está teniendo en cuenta? Siempre se tienen en cuenta las demandas que vienen del territorio. Se ha notado esa falta de bomberos en las salidas y se está trabajando en ello; por ello habrá una reorganización del servicio. Hay que recoger las propuestas del territorio, escuchar a la gente de los pueblos y hacer políticas que solucionen sus problemas, no tomar decisiones desde un despacho de Zaragoza o Madrid. Se ha anticipado la amortización de 4,2 millones de euros de deuda… Sí, se ha gestionado bien porque había remanentes y, además, porque nos obliga la ley, todo hay que decirlo. A mí particularmente me hubiese gustado más dedicar ese dinero a los municipios para poder hacer planes provinciales. Hay un millón de euros que se va a destinar a algunas carreteras del Bajo Aragón Histórico. ¿Cuáles son los motivos por los que se han tenido en cuenta estas vías? Quiero destacar que en el departamento que lleva el vicepresidente segundo de la DPT, Ramón

Millán, se está llevando a cabo un trabajo encomiable. Se están solucionando los problemas más importantes que van surgiendo y se han tenido en cuenta las carreteras que sufrían más problemas. Queríamos continuar con proyectos que estaban ya en marcha desde hace tiempo. ¿Qué opinión tiene respecto a la posible supresión del Centro de Conservación de Carreteras de Montalbán? Teruel es bastante desafortunado en los Presupuestos Generales del Estado en cuanto a nuevas infraestructuras. Reclamamos al Gobierno Central y le exigimos que tanto el Centro de Carreteras de Montalbán como la estación de ferrocarril de La Puebla tienen que mantenerse. Al igual que exigimos que las nuevas infraestructuras que reflejen los PGE tienen que llegar, porque en esta provincia siempre somos objeto de las tijeras y lo que hacemos desde el PAR es oponemos a estas cosas. Queremos conseguir que los servicios a los ciudadanos sigan siendo óptimos y las infraestructuras se encuentren en buen estado. ¿Cuál es el mayor compromiso que tiene su partido por el territorio bajoaragonés? Es todo, porque el mayor compromiso es con nuestro territorio, con nadie más. De hecho, hemos liderado proyectos en la provincia que hoy en día están dando sus frutos, generando expectativas de futuro e ilusión. En cuanto a la nueva PAC, DPT pide que Teruel no salga perjudicada respecto a las otras dos provincias aragonesas… Solo pedimos que a los agricultores turolenses se les mida con la ‘misma vara’ que a los demás, se les pague y reciban lo mismo. Se ha generado un agravio comparativo entre tierras que son iguales en calidad y sin embargo, no cobra lo mismo un agricultor por ejemplo de Caspe y que uno de Alcañiz. Esto se tiene que solucionar porque si no la agricultura bajoaragonesa hace que sea menos competitiva y tengamos que cerrar antes. ¿Y qué van a hacer para que eso se efectúe? Vamos a actuar a través de los diferentes canales de las instituciones, los representantes parlamentarios del Gobierno de Aragón y desde los grupos de presión que lideramos, vamos a poner en marcha una propuesta en la que se contemplen estos agravios para que el sector primario en nuestro territorio siga adelante, siga generando empleo y posibilidades a las personas que quieran dedicarse a él y no seamos nosotros mismos los que nos pongamos fecha de caducidad tomando decisiones que no nos benefician en nada. ¿Próximos proyectos en su área? Sí, queremos mantener el programa de empleo para conceder las ayudas a municipios y queremos seguir trabajando en la línea de protección de datos. Y sobre todo ayudar en temas de cobertura, con soluciones técnicas, baratas y ágiles antes de que el Gobierno de Aragón ponga en marcha el sistema de banda ancha. N. ADSUARA (La Comarca)


40

Balcei 156

noviembre 2014

fiestas mayores

presentación fiestas, majas y pregón 2014

Majas, madrinas, reales mozas, abuelos del año y pregoneros.

Buenas noches alcorisanos: De nuevo nos encontramos en este magnifico escenario, y un año más, tengo la oportunidad de dirigirme a todos vosotros. En primer lugar quiero agradeceros vuestra presencia, en esta preciosa tarde, Autoridades, corporación, pregoneros, vecinos y vecinas. Hemos comenzado realizando el relevo de los representantes de nuestras asociaciones, Peña Taurina, Cachirulo y Tercera Edad, así como de las Majas que vais a representarnos en estas fiestas mayores. Queremos daros las gracias por vuestra implicación, por vuestra respuesta siempre positiva. Antonia y José, nuestros flamantes abuelos del año, dos personas muy participativas en nuestra sociedad alcorisana que nos demuestran que el cumplir años no es ningún inconveniente para disfrutar y compartir nuestras fiestas con todos nosotros. Andrea que ya cuenta con la experiencia del año pasado desde su condición de Real Moza de la asociación El Cachirulo. Las madrinas infantiles de la Peña Taurina Nicanor Villalta, Athenea e Izarbe. A nuestras Majas mayores e infantiles, Olga, Lorena, Elisa, Ana, Maider y Ainhoa Os agradecemos vuestra participación pues sabemos que supone esfuerzo y responsabilidad tanto vuestra como de vuestras familias. Felicidades, estoy segura que estas fiestas que hoy dan comienzo con este acto de su anuncio, serán inolvidables para todos vosotros. Nos acompaña Salvador Berlanga pregonero de las últimas fiestas mayores y de alguna manera responsable que desde el año pasado el acto del pregón se traslade de día y de escenario, y así en este nuevo formato se sume al acto de presentación de nuestras fiestas, sin duda todo un acierto.

Quiero saludar también a nuestros pregoneros 2014. Peña El Fitero, gracias por vuestra numerosa respuesta, por vuestra presencia, nos consta que habéis trabajado para preparar vuestro pregón que sin duda no nos dejara indiferentes a nadie. Si hoy presentamos este programa de fiestas como ya ha hecho nuestro concejal de festejos, Javier Martínez Bono, es porque tenemos la suerte de contar con un grupo humano excelente, nuestra comisión de fiestas que une experiencia y juventud, que trabaja incansablemente para que todos nosotros disfrutemos, y lo hacen con transparencia, con participación y especialmente con mucho mucho trabajo, estoy segura que esa es la fórmula que utilizáis para conseguir este excelente resultado. En esa fórmula, también estáis sumando todos vosotros los alcorisanos que participáis de muy diversas maneras, con vuestra aportación económica, con las de vuestras empresas y comercios, con vuestra presencia llenando los actos. O también como vosotros, Comparsa de Gigantes y Cabezudos, Dulzaineros, Banda Municipal…, que siempre estáis dispuestos a contribuir y a enriquecer este acto con vuestras aportaciones. Gracias a todos, por tanto, porque hacéis posible que en Alcorisa disfrutemos de nuestras Fiestas Mayores. El calendario de nuestra localidad marca un antes y un después de la celebración de nuestras fiestas, el verano acaba con ellas y el curso comienza de nuevo. En estos últimos años desde la corporación municipal hemos querido realizar un breve relato de las acciones o intervenciones más importantes que hemos llevado a cabo en los meses pasados. Brevemente pues os contamos. Ya os hablamos de nuestro Centro de día, sabéis que lo tenemos equipado, lo pudisteis

visitar en las jornadas de puertas abiertas, pues bien ahora estamos esperando la autorización definitiva para poder abrir este servicio, complementado con un vehículo adaptado, para realizar el transporte de los usuarios que lo demanden, tanto de la localidad como de la zona. Existe la posibilidad de contar con la gestión de la Asociación San Sebastián, un aval muy importante para la puesta en marcha de este nuevo servicio social. La mejora de nuestras calles es una constante preocupación y en este año hemos intervenido en varias, en parte de esta plaza en la que nos encontramos Plaza Alcalde José Ángel Azuara, En el paseo Hermanos Nadal, calle la Mena y Seminario, una obra importante por su extensión, obra que hemos finalizado esta misma semana. También en el final de Marques de Lema, calle del grupo Gargallo. Hemos mejorado el pavimento de la Plaza de los Arcos, que en breve continuaremos. En los edificios municipales llevamos a cabo mejoras y mantenimiento, por ejemplo un año más en nuestro colegio público aprovechando las vacaciones se han realizado mejoras en los tejados y también en la carpintería exterior. La pasarela de entrada al edificio de la escuela infantil, el parque del lago en la zona de juegos infantiles y en el propio estanque, son otras de las intervenciones. Colaboramos con la restauración de las estaciones de nuestro calvario, de la mano de la Sangre de Cristo que ha tomado la iniciativa de llevar a cabo esta necesaria y acertada actuación. Hemos renovado y mejorado el Centro de Interpretación de la Semana Santa, ubicado en la Iglesia de San Sebastián, que os invitamos a visitar próximamente. Una intervención muy importante que hemos llevado a cabo ha sido la sustitución del alumbrado publico por luminarias de vapor de sodio para reducir la factura eléctrica tanto en potencia como en consumo. Todas estas intervenciones no podríamos llevarlas a cabo sin las aportaciones de otras administraciones como son Diputación Provincial y Gobierno de Aragón. Aportaciones que aumentamos con fondos propios. Nuestros presupuestos nos permiten pagar gasto corriente, hacer frente a la deuda existente y destinar como os decimos dinero a ejecutar inversiones. Tenemos más proyectos que esperan poder recibir subvención, Como el polígono el royal fase IV que quedo pendiente en los fondos Miner. Sabemos que hay nuevas convocatorias para apoyo a iniciativas en zonas mineras como es el caso de nuestra localidad, tenemos confianza en que Alcorisa reciba subvenciones que nos permitan seguir actuando.


41

fiestas mayores Finalizar el nuevo ayuntamiento, sigue siendo una tarea pendiente. Los últimos meses han sido testigos de aniversarios como nuestro periódico BALCEI que ya ha cumplido 25 años, de nuevas publicaciones que han contado con el apoyo del ayuntamiento y que tienen a vosotros, los alcorisanos, como protagonistas y también autores, Ecos de Infancia o el origen de la familia de Damián Forment. En definitiva seguimos apoyando aquellas iniciativas con la idea constante de hacer un Alcorisa mejor, de lograr conciliar voluntades y unir manos por nuestro pueblo. Queremos agradeceros la confianza depositada en nosotros, sentimos vuestro apoyo y respeto y eso nos anima a continuar con ilusión renovada, en esta tarea que emprendimos y con la que estamos firmemente comprometidos con nuestro pueblo. Por todo ello; En los próximos días nos toca disfrutar, salir a la calle, conversar con vecinos y visitantes, bailar, acudir a nuestros actos más tradicionales, a la ronda, al calvario, al vermú, a los fuegos artificiales, a los toros, a la revista, a las carrozas, a las peñas, en definitiva estar en todos y cada uno de ellos. Sabemos que la comisión lo tiene todo preparado, que el cohete que el día 11 lanzaremos desde el balcón de nuestro ayuntamiento nos invita a vivir la fiesta, y hoy ya tenemos a nuestros pregoneros preparados, a la peña El Fitero que van a ser los encargados de realizar el pregón de las fiestas Mayores 2014. Estamos deseosos de conocer el contenido de vuestro pregón, estamos impacientes como cada año lo estamos por conocer vuestra carroza, fieles a la cita a la que nunca habéis fallado. Permitirme unas breves palabras de introducción de nuestros pregoneros, igual son innecesarias pues todos conocemos esta ya adulta peña y no lo digo por la edad de vosotros los socios, que estáis hechos unos chavales, sino por los 35 años de trayectoria que os avalan. Hagamos pues un poco de historia, apoyándonos en nuestro cronista oficial BALCEI, en un artículo publicado en 2009. «En los años 70 la gente joven comenzó a crear pequeños grupos o peñas. En el caso del

En la comida de la Peña Taurina.

Balcei 156

noviembre 2014

Comisión de Fiestas.

Fitero fue en el verano de 1979, jóvenes de la misma quinta o próximas, de edades similares decidieron, crear sus propias peñas, con un local estable donde reunirse. Había nacido un nuevo modelo de fiestas, con desfiles de peñas incluido y con el varias peñas entre las que se encontraba como no El Fitero, nombre que surgió de las reuniones que en los veladores de la plaza se mantenían y que hace referencia a la expresión usada cuando más calienta el sol. Al mismo tiempo la familia de Ángel Nuez «el nito», ante la insistencia de su hijo, optó por dejarnos la casa que en la calle Santa Lucía de esta localidad, poseían, por lo que ya teníamos «garito» y echando manos a la obra y a alguna obra, procedimos a la limpieza y remozado de la peña a fin de tenerla lista para las fiestas de aquel año de 1979, comenzando así la andadura oficial de la peña El Fitero de Alcorisa, llamada a ser una de las más punteras en los años siguientes en la sociedad alcorisana, en cuanto a la realización de carrozas y poder de convocatoria de gente joven en torno a su local social.» Estos son pues, los orígenes de este grupo de chicos de la peña El Fitero, una peña que año tras año desde su fundación hace ya 35 son buen ejemplo de unión, de vivir la fiesta, de disfrutar en convivencia y también de compartir su trabajo e ilusión con todos nosotros los alcorisanos,

participando en numerosos actos entre ellos el desfile de carrozas, sin faltar a la cita año tras año. Las vivencias de los alcorisanos disfrutando junto a esta peña en estos años serán innumerables, los recuerdos del paso por vuestros locales en muchos casos inolvidables, vuestras ideas y ocurrencias siempre divertidas y en ocasiones también atrevidas. Oh que me decís de vuestros famosos concursos, de camisetas… Seguramente Anita y Ángel, al dejaros su casa de la calle alta, no imaginaban vuestras iniciativas, en aquellos primeros años donde vuestra juventud afloraba plenamente. Años después firmariais hipoteca y tendrías nueva sede social, al igual que otras peñas que en este momento disfrutan de espacios acondicionados y muy dignos donde reuniros y acoger a vuestros socios e invitados. Recibamos ahora a nuestros pregoneros 2014, y con este ejemplo de unión y de vivir la fiesta, vamos a disfrutar de lo nuestro y con los nuestros. Salgamos a la calle y gocemos de estos días con alegría, afirmemos nuestra identidad y acojamos a cuantos nos visiten con entusiasmo y cariño. FELICES FIESTAS Julia Vicente Alcaldesa de Alcorisa

En el chupinazo.


42

Balcei 156

noviembre 2014

fiestas mayores

PREGÓN DE LA PEÑA EL FITERO, AGOSTO 2014

Todo el Fitero y prole.

PARTE I: SALUDA Y PRESENTACIÓN DE LA PEÑA PRESENTADOR: Y ahora llamamos al pregonero de este año: «LA PEÑA EL FITERO» MATEO: Excmo Ayuntamiento, autoridades, majas, representantes de asociaciones, comisión y público en general. ¡Buenas noches! Cuando la comisión nos propuso ser los pregoneros de las fiestas, lógicamente nos supuso una tremenda ilusión. ¿A quién no? Pero aunque como presidente, yo represento a toda la peña, yo solo no soy la peña. Necesito a todos. ¿Dónde está la Peña El Fitero? [Desde el final de la plaza acude la peña con el carro y cantando la canción. Suben al escenario, colocan el carro a la derecha y se sitúan cerca de él] MATEO: Ahora sí, ya estamos todos, bueno, todos, todos, nunca estaremos todos, porque lamentablemente este año hemos sufrido la pérdida del socio Jesús Calvo, un buen amigo al que recordamos siempre pero mucho más en estos días tan destacados para nosotros, y que estamos seguros que nos estará viendo con esa sonrisa suya. PEPE: ¿Por qué nos has llamado? MATEO: Porque somos los pregoneros y tenemos que pregonar. PEPE: Pues tenemos al Fitero ideal, «el Manolillo» que está harto de pregonar en el Ayuntamiento. ¡Ven Manolillo! ¡Ven, que tienes que pregonar! MANOLILLO: ¿Qué tengo que pregonar? MATEO: Las fiestas. MANOLILLO: Pues, ningún problema. Pregono: ¡Buenas noches a todos! Voy a cumplir con la función que me han encomendado: ¡Pregonar!

TURURU… Atención. ¡El agua de la huerta…! ¡Qué me habéis cambiado el pregón! ¡Cochise! ¿No hay otro pregón? PEPE: Ahora lo busco. MANOLILLO: ¿A qué no saben por qué llaman Cochise? Por el Gran Jefe indio Cochise, que era muy rebelde y muy malo. PEPE: ¡Aquí hay un pregón! MANOLILLO: ¡Este sí! [Al desplegar el papel aparece un papel muy largo que llega hasta el suelo] MANOLILLO: ¡Jodo Pedrín! (¿Lo veis por qué le llamamos Cochise?) Vaya pregón me habéis preparado. Bueno. ¡Voy a comenzar! TURURU… «ATENCIÓN, ATENCIÓN Por orden del Sr Presidene de la Peña El Fitero, se hace saber al público en general, que les deseamos unas felices fiestas. Con un buen jamón y un buen porrón, que se lo pasen de cojón.» ¡Hasta luego! TURURU… [Los Fiteros empiezan a marcharse] PRESENTADOR: ¡Eh! Un momento que aún no os podéis ir. PEPE: ¿Ah no? ¿Por qué? ¡Si ya hemos pregonado! PRESENTADOR: Sí, pero tenéis que decir algo más. Todos los pregoneros traen un papel y le leen algo al público. Miradles, están esperando. MATEO: ¿Y que les decimos? ¿Nadie ha preparado nada? PRESENTADOR: Pues contarles algo. Quiénes sois, cuándo fundasteis la peña, qué hacéis, algo no sé, vosotros veréis, JUAN CARLOS: Bueno, si es eso, es fácil, yo mismo se lo puedo explicar.


fiestas mayores

43

Balcei 156

noviembre 2014

PARTE II: NIÑEZ - JUVENTUD JUAN CARLOS ¡Muy buenas noches Alcorisa! Verán, cuando se nos comunicó el nombramiento de pregonero como peña hicimos conjeturas sobre la razón de tal cuestión. La primera posibilidad era la del inicio o nacimiento de algo sea asociación, persona, animal o cosa (como decía D. Nicolás). Era evidente que por aquí no iban los tiros. La segunda razón, podía ser la celebración de la trayectoria desarrollada por esta peña. Esta causa tampoco nos convenció puesto que los méritos no son para tanto, y también la desechamos porque no nos convenía por lo del dicho: «Hagámosle el honor tardío antes de que se nos quede frío». La tercera posibilidad es que alguien, quisiera vernos en apuros ya que nosotros podemos entender de juerga, pero no de jerga. Fuera la razón que fuera, decidimos afrontar el reto, sobre todo, al enterarnos de que teníamos que acudir a todos los actos programados (vamos, como las majas, pero sin banda), incluida la cena de gala de esta noche. No sabemos si lo habéis pensado, pero que conste que os quedamos profundamente agradecidos… los 26. Bueno, dicen que para conocer la forma de actuar de cualquiera, hay que remontarse a su niñez, y la nuestra, fue el fundamento, de nuestra unión y amistad. En primer lugar éramos de un mismo pueblo, y de edad parecida, y como es lógico, esto facilita las cosas. Luego están los factores peculiares en los que todos nosotros nos vimos inmersos. Eran muchos, pero por poner algún ejemplo se podría citar el hecho de llevar durante el curso las palmas de las manos rojas como estímulo al buen comportamiento en la escuela. Pues bien, en las fiestas el rojo se nos pasaba al reverso de las manos por obra del alguacil encargado de evitar que los «sin dinero aún yendo a recoger espliego» o «sin edad aunque nos hiciésemos los mayores», saltáramos la tapia del «corralico», que así se llamaba al recinto tapiado de obra para la ocasión donde se hacía el baile. ¡Qué vara llevaba aquel hombre! ¡Dios mío pero que vara! También nos aficionó a la fiesta, el hecho de tener en las escuelas como vecinas a las vaquillas que guardaban en la luna, no en nuestro satélite, ¡ya éramos nosotros buenos satélites! Eran el centro de nuestra atención, los llamábamos, les tirábamos cosas, incluso algunos osados se atrevían a bajar deslizándose por los pilares. Les aseguro que esto nos convirtió en auténticos entendidos taurinos. Cuando las veíamos en la plaza sabíamos su nombre, su bravura y hasta por dónde entraban. Ahora cuando oímos en una corrida aquello del «excesivo castigo en varas» sabemos de qué se habla, ¡cómo no!, si entonces lo sufríamos a cada momento. Bueno, pues así, entre trago y trago de aquella mala leche de los americanos, ¡que actualmente la tienen peor!, fuimos dando el estirón y cambiando de gustos. Ahora lo que nos rondaba en mente era tener un local propio donde como cuadrilla, hacer nuestras propias fiestas, es decir, tener una peña.

Pasacalles del Fitero.

Inauguración de la exposición de Sonia Montero.

Y no es que no tuviésemos mil cosas importantes en qué pensar: ¿En qué pueblo son fiestas?, ¿Cuándo hacemos la cena de quintos? ¿Dónde están los de la peña «El Boque» que «no se huele»?, ¿En qué bar nos vemos esta noche?, ¿Has visto a la fulanica? ¿Has visto a la menganica? Por fin, en 1979, en una reunión ordinaria de primeros de agosto (ordinaria, porque era lo de todas tardes), decidimos dar el paso. Os lo explica Ángel, «El Nito» ¡ADELANTE ÁNGEL! [Pepe se adelanta y al lado del atril con el lenguaje de gestos traduce]

PARTE III: FUNDACIÓN PEÑA ÁNGEL Gracias a la generosidad del padre de un socio, «El tío Ángel el Cosme», mi padre, tuvimos local; que digo local…¡¡ UNA CASA!! Aunque sólo era aprovechable para nuestros fines la semi-bodega, donde en tiempos estaba la cuadra. Como encima de los pesebres no hay quien baile, ni siquiera «El Travolta» en aquella película de «Grease» y ni con «Fiebre», los derruimos, aprovechamos los escombros y adecentamos el local. Para septiembre, se echó la solera del cemento gracias al convenio firmado con la cementera «Cementos del Amo» ¡hoy día en quiebra! El nombre de la peña vino a cuento de las exclamaciones dadas por algunos socios que al entrar en la peña y encontrar aquello lleno, exclamaron; ¡JODER QUE FITERO: MÁS QUE ENTRECAVANDO PANIZO! ¡MASSS MASSS! Pensamos que era acertado, pues además de la temperatura que allí hacía, retrataba a la perfección el ambiente cálido que se respiraba.

En el chupinazo, los representantes del Fitero.


44

Balcei 156

noviembre 2014

fiestas mayores

Sonia con sus amigas.

Buen ambiente.

Con el anagrama quisimos reflejar nuestra forma de ser y actuar. De ahí el sol rural, con faja, cachirulo y garrote. ¡SÍ! Siempre hemos tenido a gala ser de pueblo, ¡y más del nuestro! El uniforme sencillo: pantalones vaqueros por lo sufridos, pañuelo rojo al cuello por el sudor, y camisa blanca, la de mudar en días de fiesta, con el nombre a la espalda: FITERO en rojo, color cálido y EL en verde, por…elll panizo. Posteriormente se adoptó el uso del carro aquí presente para apagar la sed del socio donde quiera que se encontrase. Este carro, junto con la burra que lo levaba fue también cesión de mi padre «el tío Ángel». Aquella burrica llamada «Balterra» pasó a ser un socio más, cada vez que salía con nosotros, pero con el paso del tiempo, optamos por restringirle sus salidas, pues comprobamos su tendencia a la «mala vida». Sirva como ejemplo de lo dicho el día que tras la ronda de avituallamiento, la desuncimos del carro en la entrada de la peña.

Cuando salía de entre las varas pisó a un socio, y éste con el dolor del pisotón, sin pensarlo, empujó al animal que perdiendo pie cayó rodando por la rampa de entrada al local, abarrotado de gente. Durante unos segundos, quedamos sorprendidos y expectantes, pero visto que en el interior seguía la música y el jolgorio, optamos por bajar. Allí la gente seguía bailando y bebiendo, y Balterra, con peluca rubia, sombrero de paja y gafas de sol estaba con una cuadrilla de otra peña todos con los brazos por el lomo, de cara a la barra y con un vaso de cerveza delante y ¡BEBÍA, PERO COMO BEBÍA LA CONDENADA! Lo peor fue quitarle la cerveza y sacarla de allí. Con el local decorado y acondicionado para nuestros fines, instalamos el equipo de sonido. Nos llevó algún tiempo el conseguir alguno lo suficientemente capaz, pero después de varios fracasos y gracias a los buenos oficios de nuestro «discjockey» profesional (Jesús, donde quiera que estés, mételes marcha), que pinchando la mejor música del momento nos petaba la peña, conseguimos un gran amplificador y los altavoces que aguantasen su potencia y que se tuvieron que construir expresamente. ¡Al fin habíamos conseguido potencia suficiente para que los vasos bailaran solos sobre la barra! ¡Los vasos y la cama de algún vecino! A éstos hemos de agradecer la paciencia demostrada con el volumen y con algún tema más que solventamos instalando un «retrete». ¡Y así entre chillidos, gritos y canciones, nos fuimos haciendo hueco en vuestros corazones (bueno, eso pensamos). También es de reseñar el ambicioso proyecto de ampliación social que reza en el carro: «Operación 50.000 socios», que a la postre no pudo llevarse a cabo por pequeñísimos problemas de aforo en el local. Vista con la perspectiva que dan los años, fue ésta una peña anárquica en cuanto a su gobierno. No había ningún cargo, todas las actividades que se emprendían, como meriendas con otras peñas, torneos de fútbol, concursos de camisetas mojadas, gymkanas, etc. Surgían de la iniciativa de uno o varios socios y si la idea convencía iba «pa lante». El tiempo fue cambiando nuestras necesidades, se necesitaba un local mayor, pues mayor se iba haciendo el grupo. Compramos el edificio actual en San Valero, que se acondicionó a zofra como ya se hizo con el primero. En éste, además de la semi-bodega, ya tradicional en su uso, habilitamos las dos plantas superiores para cocina y comedor, visto que nuestra tendencia iba hacia el comercio, sin detrimento del bebercio. Hoy en día, sí tenemos cargos, pues estamos inscritos como Asociación Cultural. Este término no lo acabábamos de ver, mas pronto lo comprendimos. Nuestra peña ESCULTURAL, sí, y con esculturas de «Botero» por más señas. ¿No te parece MICHEL?

Encuentro de gigantes.


fiestas mayores

45

Balcei 156

noviembre 2014

PARTE IV: CARROZAS MICHEL Ya en aquel primer año de andadura nos inscribimos en el desfile de carrozas. Para nosotros representaba una oportunidad más de pasarlo bien, y de paso, conseguir algún dinero extra con el que costear las fiestas. Y aunque salimos completamente en precario, pues había muchos miembros en la mili, es evidente que nos gustó la experiencia, ya que hasta la actualidad no hemos faltado a la cita. A lo largo de estos años, muchos han sido los que nos preguntan por el ideólogo y la forma de confeccionarlas. No se puede contestar, pues no hay ningún mecanismo establecido. Simplemente y siempre en alguna cena o reunión cercana a las fechas de fiestas, hay algún socio al que le llama la atención algún determinado tema, sea de actualidad o no. Entre bocado y bocado se va desarrollando entre todos y si acabamos riendo, cosa que siempre ocurre, pues ya hay carroza. Si hay dos propuestas no hay por que desechar una, se pueden mezclar. El tiempo de construcción suele ser de día y medio: el día que se sale y la tarde anterior. La construcción constituye en sí misma un ejercicio de anarquía, pues cada uno hace lo que sabe, lo que considera necesario o presta la ayuda que le pide algún otro. Pero la carroza sale a la hora todos los años. ¡Ah! ¡Y con todos los participantes cenados! Posiblemente piensen ustedes que con organización ganaríamos tiempo y efectividad. Si, posiblemente, pero no nos reiríamos tanto y además dejaríamos de ser nosotros: ¡EL FITERO! Tengan en cuenta que cuando a ustedes les mueve la risa al vernos, nosotros ya llevamos al menos día y medio riéndonos. Y luego dicen que la risoterapia la inventó el americano aquél, seguro que están equivocados, aquél lo que inventó fue….. la leche en polvo. Los beneficios que a nuestro juicio obtenemos al salir, no sólo quedan en la risa. Esto nos permite olvidarnos durante algún tiempo de problemas, prejuicios y roles con los que cargamos a nuestras espaldas el resto del año, sin olvidarlos de que la amistad hay que ejercerla y con quien mejor que con los amigos de siempre. A lo largo de treinta y cinco años y como si se tratara de un gigantesco documental de National Geographic, han pasado ante nuestros ojos y los de todo aquél que haya querido mirar, la más diversa fauna humana: Chinos, indios americanos, guardias civiles, negros, drag queens, hombres primitivos, toreros, aborígenes australianos, maestros, procesionantes, chicas de buen ver, gigantes, árabes, segadores, hindús, jefes de estación, gays de San Francisco, mafiosos, frailes inquisidores, escolares, ángeles del infierno, manolas, escaladores, galos, picadores, pastores, camareros, monjas, exploradores, tribus urbanas, moteros, monjes tibetanos, conductores de autobús y hasta budas de los buenos; de los de seis brazos. También ha habido animales como para llenar un zoo: monos, toros, cabras, moscas, osos, dinosaurios, loros, gorilas, dragones de los que echan fuego, avestruces, chimpancés, mejillones cebra, chupacabras y monstruos variados. El poder ver todo esto sin salir del pueblo nos hace volver a la pregunta anterior ¿No será ésta la razón de que estemos inscritos como Asociación Cultural? Os dejo con nuestro presidente, que quizás él sepa la respuesta. MATEO, todo tuyo.

PARTE V: DESPEDIDA MATEO Bueno, esto es todo, esta es la historia de nuestros 35 años de peña y más de medio siglo de existencia. Ya os he dicho al principio que nos sentimos tremendamente ilusionados y sorprendidos cuando nos comunicaron que habían pensado en nosotros como pregoneros, pero lo que no os he dicho fueron nuestras dudas, ¿estaríamos a la altura?, porque ya no somos sólo un grupo de jóvenes, tras estos 35 años, EL FITERO es mucho más. VIDEO

Espectáculo infantil.

[De muchos lugares del público mujeres y chicos, despacio, sin prisa, se levantan, se ponen la camisa y se dirigen hacia donde está el carro y se colocan cerca de él]. Nos sentimos muy orgullosos de lo que hayamos podido aportar a la fiesta y a nuestro pueblo y sobre todo del legado más preciado que os dejamos, nuestra 2ª y hasta 3ª generación de fiteros que ya tienen sus propias peñas. Bueno, sólo nos resta animarles a que se diviertan. Háganlo, pero no sólo por ustedes, pues como nos dicen desde la Dirección General de Tráfico, «A TU LADO VAMOS TODOS». Además, la Comisión de Festejos ha puesto todo su empeño en facilitarnos las cosas, y no les vamos a defraudar. Disfrutemos estos días con intensidad y viva la fiesta, la amistad y como no… ¡VIVA ALCORISA! Un momento, un momento, ahora que le hemos pillado el gusto al micrófono, os vamos a contar una duda que nos ronda desde hace años. ¿Por qué las tracas se tiran como fin de fiestas? ¿Por qué no al principio? ¡QUE EMPIECE LA FIESTA! Se prende la traca. Las pasadas fiestas han sido para la peña El Fitero muy especiales, mucho más de lo que nos podíamos imaginar, debido fundamentalmente a las múltiples muestras de cariño que muchísimos de vosotros nos habéis mostrado. Desde estas líneas queríamos agradecer a todos los alcorisanos, al Ayuntamiento, a la Comisión de Fiestas y las Asociaciones que, en estos días tan entrañables para nosotros, nos han brindado su apoyo y amistad. Muchas gracias y un abrazo. EL FITERO


46

Balcei 156

noviembre 2014

fiestas mayores

Comida de la tercera edad.

Exhibici贸n de trashumancia.

Comida de la tercera edad.

Encuentro de gigantes.

Desfile de carrozas.

Novillada.

Toro ensogado.

Concierto de Subrayado de Verde.


fiestas mayores

47

Balcei 156

Vaquillas por las calles. Concierto de los Dulzaineros de Alcorisa.

Ronda Baturra.

Desplegado de carteles.

Actuación en la plaza. La presidenta de la DPT, Carmen Cobo, con la alcaldesa, Julia Vicente, el presidente de la Junta de Semana Santa, José Espada, y la restauradora de las estaciones, Bárbara Pastor.

Baile de los gigantes.

Espectáculo para niños.

noviembre 2014


48

Balcei 156

noviembre 2014

cartas al director

SOBRE LAS FIESTAS Señor director: Me gustaría hacer algunos comentarios y sugerencias referidos a las pasadas Fiestas Mayores. Empezaré por uno de los actos más esperados: el Desfile de Carrozas. Vistas y esperadas desde el punto donde estaba situado el jurado, me apena decir que fue un acto bastante deslavazado. Por un lado, la mayor parte de la gente debía de andar por el paseo, de modo que la plaza de las Escuelas estaba semidesierta. Y por otro, la tardanza entre un grupo de carrozas y el siguiente y alguna otra que andaba a su bola hizo que aquello, de «desfile», tuviera poco. Falta de coordinación debida, quizá, a la novedad del itinerario y la imprevisión de dificultades a la hora de realizar el trayecto. Como sugerencias para mejorar se me ocurren: —Que el jurado esté situado en un punto donde haya más ambiente, por ejemplo, al final del paseo. —Que haya una persona que, así como se hace en las procesiones de Semana Santa, coordine para que el desfile se vea más ordenado. También me gustaría hablar sobre el cambio habido a raíz del traslado del Pregón de Fiestas al día de la Presentación de las Majas. Antes, al acabar el Desfile de Carrozas, las majas acompañaban al pregonero y se iniciaba el acto oficial del comienzo de las Fiestas. Ahora, cuando las majas se bajan de la carroza, ¿a dónde van? Quisiera sugerir la implantación de un acto que diese algo de «brillo» al momento. Por ejemplo, el Apertura Oficial del Baile en la Plaza por parte de las majas y acompañantes. Otro tema de los más comentados ha sido el solapado de algunos actos y como ejemplo por excelencia, hay que hablar de la Ronda Baturra que coincidió en parte con el concierto de Subrayado de Verde. Ahí hubo muchos corazones divididos. Algo a evitar en el futuro. Por último, insistir un año más en la opinión de que la comida popular es más popular si se guisa cada cual lo suyo en la plaza. Es una opinión personal y también recogida por la calle. Nada más, excepto agradecer a la Comisión el esfuerzo realizado, que sabemos que es considerable. F.B.

El Fitero en el pregón.

GRACIAS ANTONIO Si ha habido un lugar común para las gentes ligadas a BALCEI y a la cultura alcorisana, ése ha sido durante los últimos lustros el despacho de dirección del IES Damián Forment de Alcorisa, en el que hasta el cierre de esta edición ha desempeñado su cargo como director Antonio Martínez. Ese ha sido para mí un espacio amigo, un lugar de conversación afable, de entrega de trabajos, de sugerencias, de (porque no) confidencias. Un lugar al que he acudido con mucha frecuencia, y dónde a cualquier hora del día, o cualquier día de la semana, podías encontrar a Antonio en su despacho, trabajando por lo que tanto le gusta, y por este sueño que es BALCEI, y que se mantiene más vivo que nunca. Antonio pone fin a su etapa docente, se gana una merecida jubilación, y concluye una carrera extraordinaria. Ha formado a tres generaciones de alcorisanos y alcorisanas, y ha sido y es un referente cultural para nuestro pueblo y provincia. Como alcorisano, como alumno suyo que fui, y como amigo que lo considero, siempre he sentido a Antonio como un maestro, como esos maestros de siempre, que han hecho de su vocación su medio de vida. Si Alcorisa es hoy un referente cultural y educativo, se lo debemos a esos maestros y maestras de siempre, a ésos que se han entregado en cuerpo y alma a una vocación sincera y sentida. Antonio es uno de ellos, uno de los grandes culpables de que podamos decir y presumir de que Alcorisa es Cultura y Escuela. Gracias y suerte; Ángel Hernández

Claustro del IES. Subrayado de Verde.


cartas al director

49

Balcei 156

noviembre 2014

nuestro calvario Harto de los gamberros. Y ese hartazgo le lleva a Rogelio a abandonar. Abandonar el trabajo callado del mantenimiento del Calvario. A todos los alcorisanos nos gusta el Calvario, seamos de la confesión política que seamos, más religiosos, menos o nada, pero todos sentimos PASIÓN por nuestro Calvario; y nos sentimos orgullosos de ello, sobre todo cuando algún foráneo nos dice lo bonito que es y nos alaba el lugar de la representación del Viernes Santo (representación que ha puesto a Alcorisa en el mapa), entonces además nos crecemos. Pero tras esa imagen hay un trabajo voluntario, silencioso, desinteresado y seguro que desconocido para muchos: desde hace muchos años varios hombres mayores (que peinan canas y están jubilados de sus trabajos) dedican parte de su tiempo y su sabiduría a mantener bonito el camino del Calvario. Rogelio Campos, José Cerdá, Joaquín Ballestero y, aunque ahora su edad no lo permite, antes fue muchos años José Formento, varias veces al año pasan la mañana reparando lo que otros antes han destruido. Cada vez que van se llevan disgustos: ese pino que 2 o 3 años atrás habían plantado lo encuentran tronchado, esa farola que el Ayuntamiento había reparado vuelve a tener los cristales rotos… Ellos por el camino recogen basura, allanan las piedras y las llevan a las orillas para facilitar el desagüe cuando llueva, pues sobre todo las cabras las desprenden de las rocas, pero eso son animales salvajes. Al balsete que hay en la subida a San Juan le encauzan los agüeros y lo limpian para que mantenga el agua el mayor tiempo posible y tengan donde beber los animales. Años atrás plantaron muchos árboles, sobre todo pinos y cipreses, ya esos arbolicos jóvenes les arreglan la tierra que los rodea para facilitar que se detenga el agua de lluvia, tan escasa en esta tierra, y se rieguen de forma natural y les ayude a crecer. Todo esto lo tienen perfectamente asumido estas personas, pero no está asumido ni aceptado encontrar todas las veces destrozos que hacen los animales ¿racionales? ¿Qué razón les lleva a destruir por destruir? ¿qué beneficio sacan de ello? Si su objetivo era que personas que dejan el Calvario bonito para que todos disfrutemos de él en Semana Santa, en las Fiestas,

y en cualquier tiempo, tiren la toalla, ¡felicidades!, en el caso de Rogelio lo han conseguido. Pero no conseguirán que nuestro Calvario caiga en el olvido y la desidia, somos más quienes lo amamos y no dejaremos que eso suceda. Mi padre se ha cansado de hacer el trabajo inútil que no conduce a ninguna parte y sólo a mí me transmitía su queja; iba a poner una excusa para no acudir la próxima vez que quedaran los compañeros y ya está, pero yo he querido hacer públicos sus sentimientos. Ojalá estas líneas sirvan para que de verdad nos enorgullezcamos de nuestro Monte Calvario y quede atrás el vandalismo y la falta de civismo de los animales racionales ahora que hemos destinado esfuerzo, tiempo y dinero para remozar espléndidamente las estaciones, que junto con la ermita recientemente restaurada ha quedado el conjunto del Calvario más bello que nunca. Deseo que lo disfrutemos así de bien para siempre. Esther Campos


50

Balcei 156

noviembre 2014

cartas al director

EL TIEMPO DESTINADO A TI A FABER (FRANCISCO ALLOZA) EN SUS CIEN AÑOS

«… la vejez es el nombre de la edad cansada, no de la edad anonadada. Yo, me felicito ante ti, pues no siento en el alma la molestia de la edad, no obstante sentirla en el cuerpo. Lo único que han envejecido son los vicios, pero el alma es vigorosa y se alegra de no tener demasiado ligamen con el cuerpo: ella ha dejado ya gran parte de la carga»…. Dicen que viejo es un calificativo alusivo al estadio biológico, mientras que anciano se relaciona con la condición que imprime la dignidad, la sabiduría y la coherencia ética o moral. Rousseau, por ejemplo, nos habla de los ancianos como «portadores del espíritu del tiempo». La vejez se afronta con miedo; la ancianidad infunde respeto y veneración. De todo esto nos hablan mucho los filósofos, los sociólogos, los médicos y los psicólogos. Pero también podemos hablar quienes hemos tenido la experiencia de conocer a gentes de nuestro ambiente, que han sido o son ejemplo encarnado de todos los atributos que una ancianidad digna y sabia conlleva. Quién no guarda como mejores recuerdos los vividos con sus abuelos, sus palabras, su actitud ante la vida; a quién no gusta hablar con los ancianos, esas «charradas» y ese entretenimiento que no te lo proporciona nadie más que quien masca sus recuerdos envueltos en conclusiones que los jóvenes necesitan para madurar. Francisco Alloza, nuestro FABER, pedagogo de profesión pero muchas cosas más por formación - músico, filósofo, erudito, culto y buen conocedor de latines y griegos, de los clásicos siempre actuales y de la historia-, FABER, repito, cumple cien años el día 13 de noviembre. Él ya no va a leer este texto, pues sus ojos se fijan en otros horizontes y su sabiduría parece que ha cruzado la barrera de nuestros afanes y preocupaciones. Pero lo que quiero decirle nos lo repetiremos a nosotros mismos. El recuerdo de la última charla con él, en el

despacho de la Universidad donde he trabajado, cuando vino a visitarme, acompañado de su hija, me arrastra y detiene mi pensamiento. Francisco, cien años de vida llena de sensibilidad y de cultura. También de compromiso con tu vocación de educador, con tu familia y con tu propia coherencia. Una vez me dijo un profesor que la persona que escribe bien suele pensar bien. ¡Qué bien pensabas tú, si te comunicabas tan bien con la pluma! Tus artículos en BALCEI, agudos y sin componendas, comprometidos con tu coherencia y visión de la realidad, han dignificado a este periódico local, el de Alcorisa, tu pueblo natal. Nosotros te dimos espacio, tú nos devolviste sabiduría. Cuanto te leíamos, nos empujabas a rincones tranquilos de nosotros mismos, a espacios de madurez, a regiones nuevas y desconocidas de nuestro propio yo. Tu físico tiene algo de romano. Tu cabeza, tus canas… Cuando te observaba, te faltaba una toga para imaginarte discutiendo en la Curia… con Catón, por ejemplo. Aunque tú no hubieses sido un cascarrabias y atrabiliario personaje como lo era él. Te pienso mejor como Horacio, tranquilamente sentado, contemplando el horizonte del atardecer y pensando hacia dónde va el futuro del mundo que vivimos. Ya ves que me traslado con facilidad a tiempos muy pretéritos y te pongo ejemplos demasiado lejanos, pero tú eres un buen conocedor de aquella época y sabes que, en cuanto al pensamiento, aquellos hombres, filósofos, ya dijeron casi todo de lo

Séneca: Carta 26 a Lucilio que ahora tenemos como patrimonio mental. Y porque tus escritos son historia, etnografía, reflexiones filosóficas y políticas, cuentos y chascarrillos que, con tus observaciones y comentarios, se convertían en textos de una rabiosa actualidad. Podías haber sido muchas cosas en esta vida, pero fuiste educador, que es un compendio, una síntesis de todas ellas. Tu dedicación a la infancia y juventud y tu compromiso con el mundo lo encarnaste en el medio caspolino, donde dejaste un gran rastro. No he conocido a tus alumnos, pero sí a varios amigos que has tenido. Todos ellos me han confirmado lo que pienso de ti, desde aquel momento en que te conocí, cuando apareciste a visitarnos, en el yacimiento arqueológico de La Guardia. Francisco, FABER, tu pensamiento ya vaga por unos horizontes misteriosos para tu familia y para todos nosotros, pero ten la seguridad de que todos seguimos detenidos, rumiando tantas y tantas ideas que nos dejaste en tus artículos del periódico. Siempre te recordamos y te agradecemos el haber sido testigos cercanos y beneficiarios de una parte de tu centenaria trayectoria. Gracias, FABER. Que tu familia pueda disfrutar de tu presencia centenaria, tocar tus manos, besar tu rostro y leer en tu sonrisa; y nosotros también, la amplia familia de BALCEI —y añado, aunque no le haya pedido permiso, a tu amigo y compañero nuestro Pedro Rújula—, cuando te enviamos mentalmente un millón de abrazos agradecidos. Montserrat Martínez González

FABER CUMPLE 100 AÑOS

Faber, Francisco Alloza Belenguer.

Hola soy Laura Ariño, nací en Alcorisa pero vivo en Barcelona y me gustaría si puede ser que se incluyera en el BALCEI del próximo Noviembre, si es que llego a tiempo, este escrito dedicado a Francisco Alloza (Faber) que fue colaborador del BALCEI durante mucho tiempo. Ya me diréis alguna cosa… El día 13 de noviembre cumple 100 años: «Somos como esos viejos árboles, batidos por el viento que azota desde el mar…» Así empieza la canción de Labordeta y así te cantamos Faber estos días que cumples cien años, noble, entrañable, maestro del que hemos aprendido mucho, inteligencia viva que ha sabido beber de fuentes de muchos lugares, leer de los buenos libros y saber donde encontrarlos. Superar muchas dificultades con buen ánimo y templanza, aportando a los que hemos tenido la suerte de tenerte cerca en algún momento mucha energía positiva. Tus escritos en el BALCEI aquí quedan en la memoria de todos y desde el mismo te mandamos un fuerte abrazo y muchísimas gracias por todo lo compartido. ¡Felicidades Faber! Laura Ariño


palabras al mar

51

Balcei 156

noviembre 2014

El cine en formato digital llega a Alcorisa

Sala Alcor 82.

Alcorisa vivió el pasado 25 de octubre un día histórico. La Sala Alcor 82, la Asociación Peña Club Paraíso Caracas inauguró una nueva máquina de proyección que permitirá la exhibición cinematográfica en formato digital. Lo hizo con «Un viaje de diez metros», la última propuesta de Lasse Hallström. La legendaria sala de cine alcorisana apuesta fuerte y de esta manera accede al futuro desde un presente ilusionado, fortalecido por la unión de los socios del Caracas y el valor que le aporta a la iniciativa el esfuerzo común. Es una magnífica noticia que pone de manifiesto algo que forma parte de la cultura de nuestra Alcorisa: que somos capaces de afrontar los desafíos porque somos una comunidad fuerte y valiente. Pero esta magnífica noticia es posible

porque se ha hecho un esfuerzo económico por parte de los asociados, algo que les honra y les ennoblece, y porque las instituciones han aportado ciertas cantidades que han ayudado a que el cine de Alcorisa siga siendo por muchos años uno de los símbolos culturales más importantes del Bajo Aragón. Al igual que hace unos años se realizó un emotivo documental en el que el CELA y la ya desaparecida Territorio Imagen recogieron los testimonios de varios alcorisanos que nos hicieron revivir lo que fue el cine en los años veinte y treinta, con el tiempo alguien se encargará de estudiar y mostrarnos esa parte tan entrañable de nuestra historia local que han sido los cines Goya y Alcor 82, pues no se puede entender la vida de nuestro pueblo sin conocer en profundidad lo que esos espacios culturales han representado para todos nosotros a lo largo del siglo XX y comienzos del XXI. Por eso era tan importante que el cine de Alcorisa, uno de los templos de nuestra comunidad, mantuviese el aliento y continuase vivo. Por eso me gustó escribir hace casi dos años aquel editorial de BALCEI en el que expresaba que el cine debería seguir abierto («¡Ay del sueño, que no muera!»), en el que decía: «Estamos convencidos de que la sala Alcor 82 es un capital cultural de primer orden. No es una herramienta de ningún negocio, sino una muy importante apuesta por el arte y la cultura que contribuye, como otras mani-

festaciones tan nuestras como la Semana Santa, el Drama o la Fiesta de la Villa, a construir nuestro presente y afianzar nuestro futuro.» Y así se ha entendido por parte de todos. Por eso ayer se vivió esa noche mágica en la que, estoy seguro, los alcorisanos compartieron una sonrisa de complicidad y se sintieron, otra vez, una vez más, orgullosos de ser protagonistas de sus vidas. Sin duda la continuidad de la sala Alcor 82, escenificada ayer por la noche con el estreno de la nueva máquina y con una programación envidiable para las próximas semanas, nos la planteamos como una inversión en el enriquecimiento espiritual de la comunidad, algo que cuidamos siempre y sobre todo ahora, cuando vivimos en tiempos de miseria y quiebra del sistema. Porque el cine, nuestro cine es un enorme «monumento a la convivencia, un poema a la fiesta compartida, un pequeño universo en el que cada río es una palabra y cada valle una melodía». Mi reconocimiento y mi aplauso al Caracas, a su joven y dinámica junta directiva entre quienes reconozco a algunas caras y miradas que en su momento fueron objeto de mi dedicación educativa y de quienes tanto aprendí. Mi felicitación a todos los socios, que han sabido encontrar la manera de proseguir con la portentosa realidad de una sala de cine modélica. Y mi felicidad por poder escribir este texto con el que homenajeamos a quienes hace varias décadas recogieron el testigo de los pioneros del séptimo arte en Alcorisa con el nombre de Goya por bandera. Ellos ven hoy que su obra tiene un horizonte en el que nos encontraremos con mil historias para soñar. Fotograma a fotograma. J.A. Pérez

Antonio encuentra el arca perdida El 4 de noviembre fue el día en que mi amigo, nuestro amigo Antonio «dio» su última clase de matemáticas, firmó los últimos documentos en dirección, escuchó a sus compañeros, compartió nuestras inquietudes, acogió iniciativas, moduló encuentros y anotó en su inseparable cuaderno las ideas que haga suyas. Aquel martes fue la mañana y la tarde y la noche en que Alcorisa vio marchar a un maestro que lo ha sido de todos y que de todos ha sido alumno, porque es triunfo de quien educa reconocer que le debe todo a sus pupilos. Antonio se jubila y lo hace cuando el mundo necesita gente como él, cada vez más, cada vez con más fuerza, cada vez con menos rubor. Quedará para siempre su camino andado en compañía de su pueblo, al que ama y por el que se ha dejado el alma, y su mirada serena y cómplice para los que lo tenemos al alcance de un abrazo sincero. Habrá mejores textos y palabras mejor construidas que éstas, pero mi deseo hoy no es otro que hacer aquí profesión de afecto hacia esta persona a la que tanto quiero y en la que encarno mucho de lo que soy y por lo que tanto he trabajado. Un alcorisano con el que he completado muchos caminos y con el que aún nos queda tanto que compartir. Será en otros espacios, con otros fines, pero lo

que nunca se borrará de nuestra memoria será la multitud de sueños que juntos hemos cumplido. Si algo nos gusta recordar es que lo que nos hemos propuesto hacer ha sido posible porque nunca lo hemos hecho solos, sino que en las mesas en las que nos hemos sentado siempre había un grupo de personas decentes y comprometidas dispuestas a buscar lo mejor por los nuestros, pero siempre con ellos. Junto a todos la vida ha sido más hermosa y por eso su punto y seguido tiene en estos tiempos convulsos más sentido todavía. Seguiremos los unos al lado de los otros y si somos capaces de mirar al frente con la misma alegría de vivir podremos decir que hemos estado a la altura de la pequeña historia que nos ha tocado vivir. Si alguien escribe el día de mañana la crónica de Alcorisa de fin del siglo XX y primeros años del XXI tendrá que hablar de muchas personas. Todos tenemos nuestra lista particular en la que caben tantos y tantos ciudadanos ejemplares que han aportado su esfuerzo e ilusión para poner a nuestro pueblo en el mapa de nuestros corazones y sin duda uno de ellos será nuestro Antonio, nuestro Martínez solidario, comprometido, trabajador y dispuesto al esfuerzo común. Y culé, que no sólo de pan vive el hombre.

Antonio Martínez en Onda Balcei.

Antonio, el director del IES «Damián Forment», abre la puerta del descanso incansable y nos ofrece, como siempre, para siempre el valor de su compromiso y el amor que nos profesa. Él, que no sale en ninguna foto, debe ser hoy portada del Heraldo de la Vida para que por lo menos por un día las cuatro columnas sirvan para dar una buena noticia. Será nuestro titular más querido. Juan Antonio Pérez Bello juanantonioperezbello.wordpress.com


52

Balcei 156

grupos políticos municipales

noviembre 2014

CON LA SALUD NO SE JUEGA

En el Calvario.

Uno de los mantras con los que nos vienen machacando desde el Gobierno, y que pretende ser garante de esa (cada día más devaluada) «Marca España», es que tenemos uno de los mejores sistemas de salud del mundo. Dicho por quienes lo han diezmado, troceado, vendido y vejado, no deja de ser una paradoja. Vaya plaga bíblica que tenemos con esta banda. Como prueba de su incapacidad y estulticia, unas perlas de actualidad de lo estatal a lo local. La gestión de la crisis Ébola por parte de la Ministra y secuaces es una verdadera calamidad. Da pavor pensar que esta gente, que huye a la hora de asumir cualquier error, tenga tanta responsabilidad. Eso sí, su efecti-

vidad para el contagio es increíble, importamos dos casos y generamos uno. Que a estas alturas no haya habido ni una sola dimisión, que en un hospital de referencia en enfermedades de este tipo se señale al fallo humano de una enfermera y se la responsabilice en exclusividad de haber cogido el virus, es acojonante. Que la solución pase por sacrificar a un pobre perro, indignante. La cadena de errores es de tal calibre, que sólo la indignidad de esos (ir)responsables les mantiene en un cargo público. En cualquier otro lugar del mundo, lo que sucede en Aragón con el vertido de Lindano al Gállego hubiese sido calificado como mínimo de desastre ecológico sin paliativos, y

Las Inversiones en Teruel El pasado martes, 30 de septiembre, Cristóbal Montoro, Ministro de Economía y Hacienda, presentó en el Congreso de los Diputados el borrador de los Presupuestos Generales del Estado del año 2015, dando el pistoletazo de salida para su debate y tramitación parlamentaria en las Cortes Generales. Unos presupuestos que reflejan las previsiones presupuestarias de gasto e inversiones en nuestra provincia para el próximo año. A grandes rasgos, y para no marear con cifras, comentar que las inversiones de los distintos ministerios y organismos autónomos ascienden a 23,51 millones de euros, otros 17,96 millones de euros en inversiones para ejecutar directamen-

te por sociedades mercantiles, estatales y otros organismos públicos, y 30 millones de euros más del Fondo de Inversiones de Teruel. Un montante de 71,47 millones de euros para invertir en nuestro territorio. Y es que cuando se habla de presupuestos, las cifras siempre nos parecen insuficientes para hacer frente a las reivindicaciones que desde hace muchos años (incluso antes de que gobernara el PP) hemos reclamado los turolenses, pero somos conscientes de que, dentro de las circunstancias presupuestarias, son unas cantidades que apuestan por la recuperación aumentando significativamente las inversiones del Ministerio de Fomento. Comenzando por proyectos y obras que han estado paradas durante mu-

se habría activado la alerta sanitaria; sí, se ha prohibido el consumo humano, pero qué hay de las granjas y huertas que consumen esa agua contaminada. Cómo es posible que nadie dé la cara, que se dediquen a dar evasivas en lugar de respuestas. En este reino de la fantasía semejante catástrofe ambiental sigue silenciada en los medios públicos. Continuamos sin una dimisión, sin un dar la cara ante la gente, ni el gobierno, ni la CHE, ni mariasantisma. Es vergonzoso. Nada ha logrado soliviantar tanto al Bajo Aragón como lo que sucede con el Hospital de Alcañiz; y aquí seguimos esperando, tic, tac, tic, tac, pasan las semanas y los meses… y el Hospital sigue siendo un proyecto, una legislatura de promesas incumplidas, de tiempo perdido; una legislatura más dando largas. No se ponen ni colorados. Rematamos con la amortización de una plaza médica en el Mezquín, con horarios inverosímiles que padecen como siempre la gente de los pueblos; esos que luego son objeto de pomposas jornadas para hablar de políticas contra la despoblación. Venga y a seguir presumiendo de sistema. P.D. Me pregunto yo, y no es nada malicioso, sobre aquella propuesta del PP alcorisano de abrir el Centro de Salud al público por la planta baja. Tanto me he preguntado por ello, que hasta en cuatro ocasiones he preguntado en un pleno, sin obtener respuesta. Qué atrevida es la osadía, y qué manera de hacer el tonto. Si tan fácil e importante era…. a qué esperan. En el fondo es normal por parte de quienes en cuatro años no han sido capaces de abrir una sola puerta, consagrados como están a cerrarlas todas. Ángel Hernández


53

grupos políticos municipales chos años, como la N-232 entre Ráfales y la provincia de Castellón (cuyos trabajos se reanudarán con la aprobación del modificado), la A-40 que, junto con la partida incluida por la parte de Cuenca, verá un impulso para comenzar a trabajar en su estudio informativo e inversiones en el transporte ferroviario entre Teruel, Caminreal y

Zaragoza. Además también comenzará el estudio informativo del trazado del tramo de la A-68 comprendido entre Valdealgorfa y Fuentes de Ebro. Una autovía que presupuestariamente viene complementada en la provincia de Zaragoza con más de 60 millones de euros entre Figueruelas y Gallur, financiados hasta 2018 por el procedimien-

Balcei 156

noviembre 2014

to del método alemán (contrato en el que el pago total se realiza al finalizar las obras). Una clara apuesta del actual ejecutivo por una infraestructura tan reclamada por los bajoaragoneses. Carmen Azuara Navarro «La Comarca», 3 de octubre de 2014

Porque no todos somos iguales A diario amanecemos con nuevas prácticas de apariencia ilícita que afectan a nuestro país. Y es que, son numerosos los escándalos que están aflorando en los últimos días dejándonos a todos atónitos y llenos de sentimientos de rabia e impotencia. Tras la tremenda y larga crisis que venimos sufriendo durante estos últimos siete años, después de los titánicos esfuerzos de todos los españoles, del trabajo sin descanso, de las decisiones difíciles que ha tenido que tomar el Gobierno de Mariano Rajoy para impedir nuestro rescate… Lo más duro es, sin duda, constatar día tras día que determinadas personas han estado saqueando a espuertas el dinero de todos los españoles. No hace falta que los enumere, es más de lo mismo, todos pertenecen «al mismo saco»: la Gürtel, la operación Púnica, las tarjetas de Caja Madrid, Los Ere de Andalucía, el caso Pujol, el caso Plaza en Aragón, la venta ilegal de medicamentos, los cursos de Formación, el caso Tranvía de Tomas Gómez… Todo ha provocado una gran desafección

Trashumancia.

Subida al Calvario.

de los ciudadanos, un rechazo que a mi juicio es comprensible pero no «justo», porque el «todos sois iguales» no lleva más que a «echar por la borda» la honorabilidad, la honradez y el esfuerzo que miles de políticos demuestran día a día. Es importante recordar que la gran mayoría somos políticos por sentimiento, por vocación pública, por dedicación a los demás y en muchas ocasiones sin recibir contraprestación económica alguna. ¿Ellos también son «corruptos»? Pero es que no estamos hablando solamente de partidos políticos —y pongo por delante el mío—, sino que sindicatos, agentes sociales u organizaciones empresariales se han visto salpicados por casos de corrupción. Es evidente que se trata de individuos que durante mucho tiempo se han lucrado de las arcas públicas abusando de la buena fe de los demás. Pero, como he dicho antes, se nos mete a todos en el mismo saco y esto no es justo. No es justo que se extienda la sospecha a todos los políticos, porque no todos somos

iguales. La inmensa mayoría de las personas que formamos parte del Partido Popular y del resto de formaciones políticas estamos doblemente indignados: como ciudadanos y como militantes. Somos gente honrada. alcaldes, concejales y cargos públicos que todos los días trabajamos por el bienestar de nuestros pueblos, que sacrificamos nuestra vida personal y familiar con kilómetros y kilómetros a nuestras espaldas, con una clara vocación de servicio a los demás. Y no debemos olvidarnos de todos los políticos a los que han arrebatado su vida, defendiendo sus ideales. Y es por todas estas personas: las que hubo, las que ahora estamos y las que vendrán… por las que no hay que tirar la toalla. Y por ellas pido contundencia sobre los corruptos, vengan de donde vengan y se llamen como se llamen. Carmen Azuara Navarro Concejal del Excmo. Ayuntamiento de Alcorisa y Senadora por Teruel


54

Balcei 156

gente joven

noviembre 2014

ANGUARINA SIGUE SU ACTIVIDAD DURANTE EL CURSO Desde el pasado 22 de septiembre la Asociación Anguarina en colaboración con el A.M.P.A y el colegio Justicia de Aragón, está como años anteriores, prestando el servicio de madrugadores a varios niños y niñas de nuestra localidad. Este servicio consiste en que de 8,30 a 9,30 de la mañana nos encontramos en la biblioteca del colegio disfrutando de la magia de los cuentos, divirtiéndonos con múltiples juegos de mesa (tangram, la oca, puzles…), con las construcciones, con los coches, con sopas de letras, así como favoreciendo la creatividad a través del uso de la plastilina. Los niños y niñas pueden asistir a dicho servicio durante todo el curso escolar o días puntuales, estando abierto a todas aquellas personas que lo necesitéis. También queremos deciros que desde Anguarina estamos trabajando para que estas Navidades los niños y niñas puedan seguir disfrutando y ocupando su tiempo libre con nosotros, realizando divertidos y entretenidos talleres, manualidades, excursiones, etc. Desde la asociación agradeceros vuestra participación y confianza depositada en nosotros.

Actividades en Anguarina.

ACTIVIDAD PARA FINALIZAR EL VERANO EN ANGUARINA ¿Qué mejor manera de terminar un verano lleno de actividades, qué pintar un mural en el parque del minero? Los niños y niñas que han participado este verano en las colonias ofrecidas por la Asociación Anguarina (Alcorisa), han podido pintar este mural lleno de sentimientos, cariño e ilusión.

Todo esto gracias a la cesión de la pared por parte del Ayuntamiento de Alcorisa. Gracias a todo/as ellos/as se ha decorado la pared del parque con un dibujo cuya temática es la interculturalidad, y que se llevaba varias semanas trabajando. ¡GRACIAS! Equipo de monitores

LAS TIC, UNA REALIDAD EDUCATIVA El CEIP Justicia de Aragón de AIcorisa (Teruel). presenta este curso su proyecto ‘Las TIC, una realidad educativa’, a los Premios Nacionales de Educación para Centros Docentes. El centro ha desarrollado ya una larga trayectoria relacionada con las nuevas tecnologías y medios audiovisuales, aplicadas e integradas en su proyecto educativo, en cuyo ámbito han desarrollado iniciativas tan notables y reconocidas como: • El Periódico escolar ‘El Pispotero’: coordinado por la maestra Concepción Iranzo. Sale cada dos meses incluido como suplemento en el periódico local ‘BALCEI’. • La emisora de radio ‘Onda Pispotero’: a cargo del maestro Ángel Gracia, saca su pro-

Pintando el mural.

grama al aire todas las semanas en la emisora municipal ‘Onda Balcei’ siguiendo la experiencia que se inició en el curso 1991-92 con un programa llamado ‘El pupitre’. • EI Taller de vídeo ‘Canal Pispotero’: recoge en este formato todos los hechos que van sucediendo en la comunidad educativa. Concepción Iranzo junto con el responsable de radio dirige el trabajo de los alumnos, preparando los guiones que surgirán de las actividades organizadas en el colegio. Posteriormente, se procede a la grabación de los programas. a su edición digital. Además del trabajo sobre los medios audiovisuales se ha dado también continuidad a la iniciativa del maestro Alejandro Folch sobre

la utilización pedagógica que ofrecen las TIC destacando las clases de programación con Scratch, los talleres sobre el buen uso de redes sociales. ‘ciberbullying’… Dirigido por el maestro Benito Gómez, el CEIP Justicia de Aragón de Alcorisa integra en la práctica educativa cotidiana todo el potencial de las nuevas tecnologías y medios audiovisuales con un doble propósito: recoger todos los acontecimientos escolares que se desarrollan en el centro y servir a su vez como una interesantísima herramienta educativa en el proceso de enseñanza-aprendizaje. H.A.

Orgullosos de su obra.


gente joven

55

Balcei 156

noviembre 2014

NUEVO EQUIPO DIRECTIVO El 4 de noviembre se jubila Antonio Martínez Borraz, actual director del instituto «Damián Forment» de Alcorisa. Ante esta circunstancia, la Dirección Provincial de Eduación de Teruel nombrará un nuevo director del centro que a su vez elegirá su equipo directivo. Este nombramiento directo por parte de la Dirección Provincial tendrá una duración

de uno o dos cursos, ya que deberán convocarse elecciones para cubrir esta plaza, a las que podrán presentarse los profesores que lo deseen y cumplan las condiciones que se especifiquen. Así, la citada Dirección Provincial ha resuelto que se hará cargo de la dirección del instituto la actual jefe de estudios Marisé

Moreno Naval. Ésta ha decidido que en su equipo directivo se mantendrá como secretaria del centro Magdalena García Carreras y que será jefe de estudios la profesora Carmen Burriel Bono. Queda así constituido el nuevo equipo directivo del instituto manteniendo la actual línea de trabajo y dedicación.

El nuevo equipo directivo del instituto con Antonio Martínez.

¡Gracias! Es, quizás, cuando terminas una etapa cuando es oportuno girar un poco la vista hacia el camino recorrido e intentar valorar todo lo conseguido y todo aquello que se aspiró a conseguir y no siempre se logró. Sí que tengo claro que se trabajó y se luchó por lograr lo mejor para nuestro centro y nuestros jóvenes y por hacer un centro educativo digno de todos. El tiempo, y la edad, me dan una perspectiva lo suficientemente amplia como para asegurar que hemos ido a mejor, que el trabajo de muchos por la educación en Alcorisa ha dado frutos y hemos alcanzado unas metas de las que creo que debemos sentirnos orgullosos. Alcorisa dispone de una magnífica infraestructura educativa, de unos centros que cumplen con creces sus objetivos, que se esfuerzan por mejorar y que día a día lo consiguen. Lo hemos logrado entre todos, alumnos, profesores, padres y madres y las administraciones de las que dependen, arrimando el hombro y trabajando. Independientemente de las circunstancias exteriores, hemos arri-

mado el hombro para lograr nuestras metas, y, por lo tanto, éstas son mérito de todos. En nuestro instituto, desde aquella sección del IES de Andorra (2 cursos), creada en 1996, el recorrido ya se ve dilatado y trabajado. En estos 18 años hemos mantenido siempre la ilusión, hemos soñado un instituto y hemos trabajado por ello. Tenemos un magnífico centro, con unos medios y unos profesores estupendos que se esfuerzan y mejoran en cada momento. Somos un grupo de profesores entusiastas y decididos que creen en la educación y en su trabajo. Contamos con unos padres que se dan cuenta de lo que es el centro y aprecian la labor que en él se hace, colaborando y participando dentro de sus posibilidades. Nos ayudan y apoyan las administraciones públicas educativas y locales, que, dentro de los aconteceres políticos diversos, hacen todo lo posible por mejorar y potenciar el centro. Y disponemos del mejor capital posible, nuestros alumnos, esos chicos y chicas por

los que trabajamos. Son nuestra razón y nuestro objetivo, trabajamos por proporcionarles las mayores posibilidades y por hacerlos cada vez mejor, como estudiantes y como personas. Así, pues, gracias a todos los que habéis hecho posible que juntos hayamos llegado hasta aquí. Acabo una etapa pero permanezco en Alcorisa con el ánimo y las ganas intactos y desde esta nueva situación quiero seguir estando a disposición de quien me necesite, creo que no es un punto final, es un punto y aparte para seguir trabajando ilusionado. Gracias, pues, a todos, por los años vividos y por las ilusiones compartidas. Antonio Martínez Borraz P.D. Gracias especiales a Magdalena y Marisé, compañeras y amigas, juntos hemos formado un buen equipo y juntos hemos sacado adelante muchos proyectos que han mejorado nuestro centro.


56

Balcei 156

noviembre 2014

gente joven

BILINGÜISMO EN EL IES ¡Qué gozada! Como profesora de inglés es un sueño hecho realidad: hablar a tus alumnos y que ellos te respondan, te argumenten, den su opinión, e incluso, se rían con tus bromas. Sólo llevo un mes dando clase al grupo bilingüe de 1º de la ESO que empezaron en el colegio su educación infantil y primaria en inglés y ¡estoy encantada! Nuestro instituto se embarca en un proyecto nuevo con la entrada en nuestras aulas del Programa Bilingüe en Secundaria. 16 alumnos se incorporan este año para continuar con CCNN y Música en inglés, además de las horas correspondientes a la asignatura de inglés que se han conseguido aumentar a cinco. En 1º de ESO sólo corresponden tres, por lo que se consideró necesario desde el centro que estos alumnos tuvieran más horas en contacto con el idioma. Para cursos posteriores todavía no se sabe con certeza cuáles serán las asignaturas que continuarán el programa bilingüe, todo dependerá de las posibilidades y necesidades del centro. Con respecto al método de enseñanza de la asignatura de inglés no tiene nada que ver con el de la enseñanza de inglés como lengua extranjera o segundo idioma. Estos alumnos comprenden y entienden las explicaciones que el profesor les proporciona pero ahora toca aprender a redactar y a expresarse de forma escrita, tomando ejemplo de textos y leyendo mucho. Mediante la lectura de diferentes textos con diferentes propósitos, nuestros alumnos relacionan conceptos gramaticales

que luego pondrán en práctica en sus redacciones y exposiciones orales. Básicamente es como estudiar lengua castellana pero en inglés. Se trabajan las cuatro destrezas: LISTENING (escuchar y entender), READING (comprensión lectora), SPEAKING (expresión oral) y WRITING (expresión escrita) y la parte gramatical se estudia según el uso que estamos haciendo y cómo la necesitamos en cada momento. Todo esto se ve reforzado con las asignaturas de currículo integrado que nuestros alumnos están cursando puesto que desde ellas se perciben necesidades lingüísticas que pueden solventarse o reforzarse en la clase de inglés. Por ello, la coordinación entre las profesoras implicadas en la enseñanza del programa bilingüe es crucial para que nuestros alumnos alcancen los objetivos previstos. Nos juntamos durante una hora a la semana para comentar diferentes aspectos y se preparan actividades para trabajar de forma común. Con todo lo relacionado con el bilingüismo y educación bilingüe hay mucho escepticismo, sobre todo entre padres y algunos educadores. Todo lo que se desconoce nos produce temor e incertidumbre puesto que, vosotros padres, estáis preocupados porque pensáis que no podréis ayudar a vuestros hijos en la secundaria. ¿En qué? ¿Para qué? Vuestro papel es otro. Es necesario que vuestros hijos entiendan la importancia de continuar escuchando inglés fuera del centro. Hoy en día poseen infinidad de opciones mediante la televisión e internet, por lo que ver un

Alumnos de 1º de ESO bilingüe del IES.

capítulo de una serie en versión original o escuchar Vaughan Radio en vuestro TDT es fundamental y una forma divertida de hacer deberes, sí, sí también son deberes. Esta promoción son auténticos supervivientes ya que han aprendido sabiéndose muy poco sobre el método de enseñanza a seguir y sin tan apenas apoyo de las administraciones. El buen hacer e interés del Colegio Público de Alcorisa, en momentos duros y con muchas críticas hacia nuestro sector, ha conseguido que la primera generación de alumnos bilingües consiguieran salir adelante año tras año. Ahora llegan al instituto y es nuestra obligación seguir formándoles. Los chavales son lo primero y todos los principios son duros pero no hay nada que las ganas y la ilusión no puedan hacer. Nuestro centro no se olvida del resto de sus alumnos en cuanto a la mejora de la destreza oral en inglés y, ya desde el año pasado, funciona el POLE (Programa de Potenciación de Lenguas Extranjeras). Se trata de una iniciativa autonómica dirigida a los colegios de infantil y primaria y los centros de secundaria para que desarrollen actividades en inglés pero fuera del horario lectivo. Así pues, se han formado grupos de alumnos que de forma voluntaria acuden a clases de conversación en inglés una hora a la semana. Sonia Pérez Coordinadora Programa Bilingüismo


57

gente joven

Balcei 156

noviembre 2014

PRIMEROS PASOS DE LA FORMACIÓN DUAL EN EL IES Como ya os adelantamos el curso pasado tenemos Formación Profesional Dual. Es una importante apuesta por parte del centro educativo y las empresas involucradas a favor de la consolidación del CFGM de Atención a Personas en Situación de Dependencia en la zona. Pero, ¿qué es la FP Dual? Se entiende por formación profesional dual al conjunto de las acciones e iniciativas formativas, mixtas de empleo y formación, que tienen por objeto la cualificación profesional de los trabajadores en un régimen de alternancia de actividad laboral en una empresa con la actividad formativa recibida en el marco del sistema educativo. Se trata por tanto de una formación compartida entre el centro de formación y la empresa, que consiste en coparticipar en distinta proporción en los procesos de enseñanza y aprendizaje en la empresa y en el centro de formación. La empresa deberá disponer de autorización de la Administración educativa para impartir este tipo de formación, y estará adscrita al centro con el que comparta la formación. Y la empresa, ¿qué implicaciones tiene? La empresa estará obligada a proporcionar a la persona trabajadora un trabajo efectivo relacionado con el perfil profesional del título de formación profesional y a garantizar las condiciones que permitan su asistencia a los programas formativos determinados en el acuerdo para la actividad formativa anexo al contrato. La persona titular de la empresa deberá tutelar el desarrollo de la actividad laboral, ya sea asumiendo personalmente dicha función, cuando desarrolle su actividad profesional en la empresa, ya sea designando, entre su plantilla, una persona que ejerza la tutoría; siempre que, en ambos casos, la misma posea la cualificación o experiencia profesional adecuada. Las empresas podrán bonificarse de las cotizaciones empresariales a la Seguridad Social, acogidas a medidas de fomento de empleo por contratación laboral. Y el centro educativo, ¿cómo participa? El centro formativo designará a una persona, profesora o formadora, como tutora responsable de la programación y seguimiento de la formación, así como de la coordinación de la evaluación con los Profesores y/o tutores que intervienen. Asimismo, esta persona será la interlocutora con la empresa para el desarrollo de la actividad

Responsables de la formación dual en la Residencia.

formativa y laboral establecida en el contrato. Será responsabilidad del centro educativo especificar la programación para cada uno de los módulos profesionales. Las actividades formativas podrán concentrarse, en los términos que acuerden de forma expresa las partes contratantes, en determinados periodos de tiempo respecto a la actividad laboral durante la vigencia del contrato. Además, podrán organizarse con una distribución temporal flexible que en todo caso deberá garantizar que el alumno-trabajador pueda cursar los módulos profesionales del ciclo formativo. ¿Cuál es el compromiso del alumno? El alumno-trabajador contratado para la formación y el aprendizaje estará obligado a prestar el trabajo efectivo y a participar de manera firme en la actividad formativa relacionada. Las faltas de puntualidad o de asistencia no justificadas de la persona trabajadora a las actividades formativas podrán ser calificadas como faltas al trabajo a los efectos legales oportunos. Asimismo, las personas trabajadoras contratadas estarán totalmente exentas de realizar el módulo de formación en centros de trabajo (FCT) del ciclo formativo. ¿Quiénes participan? Por el momento, se está trabajando con dos de las empresas de este sector que prestan servicio en Alcorisa y alrededores. Son la Residencia de Mayores La Purísima

y los centros de ATADI y KÁLATHOS de Alcorisa y ADIPA en Andorra. Cuatro de los mejores alumnos de 2º han sido seleccionados por los empresarios para formar parte de sus plantillas durante los próximos doce meses. ¿Qué objetivos se persiguen con la FP Dual? a) Incrementar el número de personas que puedan obtener un título de enseñanza secundaria postobligatoria a través de las enseñanzas de formación profesional. b) Conseguir una mayor motivación en el alumnado disminuyendo el abandono escolar temprano. c) Facilitar la inserción laboral como consecuencia de un mayor contacto con las empresas. d) Incrementar la vinculación y corresponsabilidad del tejido empresarial con la formación profesional. e) Potenciar la relación del profesorado de formación profesional con las empresas del sector y favorecer la transferencia de conocimientos. f) Obtener datos cualitativos y cuantitativos que permitan la toma de decisiones en relación con la mejora de la calidad de la formación profesional. Dejaremos pasar un tiempo para ver cuál es el resultado y confiamos en que será satisfactorio para todos.


58

Balcei 156

gente joven

noviembre 2014

Escuela de Otoño de Voluntariado Alcorisa» estuvieron en el IES durante la semana del 6 al 10 de octubre para ofrecer al alumnado la posibilidad de transformar la sociedad participando en actividades de voluntariado. Dinámicas y experiencias contadas por las propias personas voluntarias sirvieron para sensibilizar y captar a los jóvenes. Doce nuevos alumnos se embarcan en esta aventura y muchos de los voluntarios que comenzaron el curso pasado, continúan en las asociaciones o deciden probar otras nuevas. Formación básica: «Ser voluntari@»

Dinámica de grupo en el IES.

Representantes de asociaciones que integran el «Proyecto de Voluntariado Juvenil en Alcorisa» participaron los días 24 y 25 de octubre en la XIX Escuela de Otoño de Voluntariado que se celebró en Zaragoza. Este evento, organizado por la Plataforma del Voluntariado de España (PVE) en colaboración con la Coordinadora Aragonesa de Voluntariado, escogió en esta ocasión la capital aragonesa para realizar este encuentro anual. El lema de esta edición fue «Ven a construir un nuevo voluntariado» y su objetivo era hablar sobre los cambios y retos del voluntariado en el siglo XXI. Entre ellos, se hizo hincapié en la necesidad de aprobar una ley de voluntariado que sustituya a la anterior, del año 1996 y por tanto ya desfasada, y en la que todas las voces voluntarias tengan cabida y se vean representadas. De hecho, durante estos meses se ha trabajado con todas las entidades que forman parte de la Plataforma Estatal para recoger sus aportaciones en un proceso muy participativo, según comentó Vicente Baeza, vicepresidente de la PVE. El borrador tiene que pasar ahora por Consejo de Ministros y después al Parlamento para ser definitivamente aprobada. Durante este encuentro los participantes pudieron disfrutar de una cena un poco especial, ya que los alimentos que se sirvieron permitieron reflexionar a quienes los degustaron. El menú estaba compuesto por migas con uva, acelgas con patata, bechamel y queso y de postre melocotón con vino o manzana cocida con toque de canela. Todos estos alimentos tenían en común que iban a ser desechados por diferentes razones, pero fundamentalmente estéticas, a pesar de estar en perfecto estado de consumo.

El grupo de voluntarios que forman parte de la organización «Feeding Zaragoza» y que se creó hace un par de años, elaboró este menú para poner de manifiesto «este escándalo global de la comida y denunciar el despilfarro de alimentos que tiene lugar en muchas partes del mundo». Con él pretendían generar un movimiento crítico con respecto a nuestra actitud hacia los alimentos, ya que hay gente en el mundo que pasa hambre mientras otros despilfarran los productos únicamente por no ser estéticamente perfectos. Arranca el nuevo curso escolar de voluntariado Con el comienzo del curso escolar, un año más las entidades que forman parte del «Proyecto de Voluntariado Juvenil en

Para los voluntarios de nueva incorporación, la Coordinadora Aragonesa de Voluntariado en la Acción Social impartió un curso de formación básica el día 15 de octubre en el IES «Damián Forment». En este curso se tratan aspectos básicos como los derechos y deberes de las personas voluntarias. Exposición «Yo voluntari@… ¿y tú?» La exposición que relata el «Proyecto de Voluntariado Juvenil en Alcorisa» sigue su «buena marcha» recorriendo nuestra Comunidad Autónoma. Durante la primera semana de septiembre se pudo visitar en Zaragoza, concretamente en el centro «Joaquín Roncal» de la Fundación CAI-ASC, y la primera semana de octubre estuvo en el IES «Pablo Serrano» de Andorra. Proyecto de Voluntariado Juvenil en Alcorisa

Actividades en la Escuela de Otoño del Voluntariado.


alcorisanos around the world

59

Balcei 156

noviembre 2014

«Hace falta muy poco para ser feliz»

LAURA AINAGA LÓPEZ

Una beca de cooperación de la Universidad de Zaragoza permitió a Laura Ainaga López (alcorisana, 22 años) realizar sus prácticas del Grado de Terapia Ocupacional y conocer durante dos meses Perú. Aportar su granito de arena ayudando a los pacientes con distintas patologías le ha llenado de satisfacción y le ha ayudado a valorar lo poco que se necesita en la vida para ser feliz. El 30 de junio comenzó tu aventura por tierras andinas… ¿qué te llevó hasta allí? La Universidad de Zaragoza donde estudió el Grado de Terapia Ocupacional da unas becas de cooperación que siempre me habían llamado la atención. Como tenía en mente irme a algún país en vías de desarrollo, esa beca me brindó la posibilidad de hacerlo. Gracias a las orientaciones de un chico que había estado antes en Perú y que me relató su experiencia, y al apoyo económico de mi familia, tuve la suerte de poder hacer prácticas allí durante los meses de julio y agosto. Además del apoyo económico, ¿contaste con el apoyo moral de tu familia y amistades? Tanto mi familia como mis amistades me apoyaron desde el primer momento, ya que consideraban que la experiencia sería una muy buena oportunidad para ver la Terapia Ocupacional desde otro punto de vista. Además podría aprender realizando prácticas, hacer turismo y conocer otro lugar muy diferente a España. Durante tu viaje tuviste la compañía de otros estudiantes… por lo que no estuviste sola. La universidad nos facilitó los contactos del resto de estudiantes a los que les habían concedido también la beca, así que nos pusimos en contacto para viajar todos juntos. Fuimos en total ocho de distintas especialidades de la rama de Ciencias de la Salud de la Universidad de Zaragoza. Concretamente dos chicas y un chico de Odontología, tres chicas de Nutrición y Dietética, una chica de Enfermería y yo. Descríbenos cómo era el lugar donde viviste en Perú. Es la ciudad de Piura, situada al norte del país y con unos 400.000 habitantes. Aunque cuando estuve en julio y agosto era invierno, al tener clima tropical los días eran calurosos y las noches algo más frescas, aunque nunca frías. Arquitectónicamente no llama la atención, y aunque en el centro de la ciudad las viviendas tienen una construcción más segura, a medida que te alejas a la periferia sólo hay chabolas. Los pasos de cebra no se respetan, apenas hay señales de tráfico y hay mucho descontrol, con lo que para cruzar la carretera hay que jugarse la vida. La gente viste como los europeos, y en zonas concretas se ven trajes típicos: en el caso de las mujeres faldas y chaquetas muy coloridas, y los hombres pantalón negro, camisa blanca y un fajín a la cintura de colores llamativos. En bares y discotecas sonaba el reggaetón, y en las ferias la música típica con la flauta peruana llamada «zampoña», la cual tiene tubos de distinto tamaño. ¿Dónde os alojasteis durante vuestra estancia en Piura?

El piso que tenían apalabrado para nosotros se lo alquilaron a una pareja justo el día antes de que llegásemos porque ofrecían más dinero. Así que tuvimos que cambiar de planes y mientras a cuatro de mis compañeros de viaje les acogió el administrativo de la Universidad de Piura, a los otros cuatro nos tocó buscar cuartos en casas de familias. Casi todos estaban en mal estado, olían fatal o no tenían baño. Finalmente una señora nos acogió en su casa, pero no nos dejaba cocinar, nos cortaba el agua a las 9 de la noche… Así que a mitad de mes nos cambiamos a una casa muy grande en la que nos trataban estupendamente. Muchos días cuando llegábamos de las prácticas incluso nos habían preparado la comida. Así que tuviste la oportunidad de disfrutar de la comida peruana… El plato estrella del país es el arroz combinado con todo tipo de alimentos: pollo, lentejas, pescado, etc. También probé el ceviche (pescado crudo con ajo, lima y cebolla), lomo saltado (arroz con lomo, cebolla y pimiento rojo) y ají de gallina (pollo con patatas asadas y una salsa de un pimiento muy picante llamado ají). En el caso de las bebidas, tomaba cerveza Pilsen y Cristal, hechas en Perú, y también probé el Pisco (aguardiente) y PiscoSour (un cóctel de pisco, zumo de limón, azúcar y claras de huevo). ¿En qué consistieron tus prácticas de Terapia Ocupacional? Estuve en la posta médica de Ejidos de Huan, que es como un centro de salud muy rudimentario situado en ese poblado de las afueras de Piura. Allí ofrecíamos nuestros servicios de terapia ocupacional, nutrición, enfermería y odontología de manera gratuita a la gente, puesto que allí la medicina es privada. También me desplazaba a las casas para hacer el tratamiento a los pacientes que no se podían trasladar hasta la posta. El comienzo de las prácticas fue algo duro porque ni las trabajadoras de la posta ni la gente del poblado sabían que íbamos a ir, con lo que nadie solicitaba nuestros servicios. ¿Cómo resolvisteis esa situación? Fuimos a las viviendas de la gente a explicarles lo que les podíamos ofrecer. Además, en la posta también pusimos carteles informativos en los que recalcamos que se trataba de servicios gratuitos de los que podían beneficiarse. Más o menos a la semana empezaron a acudir pacientes con distintas patologías. ¿Por qué crees que la gente tardó en acudir a vuestros servicios? Creo que les costó confiar en nosotras porque no sabían muy bien lo que íbamos a hacer con ellos. Sin embargo, tras explicarles que veníamos de parte de la universidad y que nuestro único objetivo era ayudarles, la gente empezó a acudir a la posta. ¿Qué patologías tenían tus pacientes? Tuve niños con déficit de atención e hiperactividad, retraso psicomotor, hipotonía (tono muscular inferior al normal), etc. En algunos casos no pude ver ni siquiera su historial, y como un terapeuta no puede diagnosticar, me fundamentaba en lo que la familia me decía o en los objetivos

Posta de Ejidos de Huan donde Laura realizó sus prácticas de Terapia Ocupacional.

que quería lograr el paciente. Por ejemplo, en el caso de una persona hemipléjica el fin era conseguir la mayor funcionalidad de la mano pléjica para que pudiera ser lo más independiente posible. Con cada persona estaba entre 45 minutos y una hora y adaptaba el tratamiento a la patología que presentaba. Concretamente estuve con 9 pacientes prácticamente desde el principio, todos con muchas ganas de mejorar. ¿Fue gratificante el trato con la gente que acudía a la posta? ¡Sí! Me dio mucha pena irme y ahora les echo de menos, sobre todo a los pacientes con los que estuve desde el principio. El tiempo que pasaba con ellos me contaban cosas de su vida que me permitió conocerles un poco mejor y ver que a pesar de lo poco que tienen, son felices. Recuerdo muy bien a Guillermo, un señor mayor hemipléjico debido a un accidente cerebro vascular y amputado de las dos piernas. La movilidad del brazo pléjico era poca, no podía ni cortarse los alimentos por sí mismo o peinarse. Mi tarea era hacerle actividades para conseguir que fuera más independiente en esas tareas. A su casa intentaba ir todos los días, ya que él tenía muchísimas ganas de mejorar, y conseguimos resultados muy positivos. Así que finalmente fue una experiencia satisfactoria… Terminé muy contenta porque aprendí mucho a pesar de la mala organización que hubo al principio y el poco apoyo que recibimos por parte de las trabajadoras de la posta. Además, tuve la oportunidad de ayudar a mis compañeros los dentistas, es decir, cuando yo no tenía ningún paciente, les echaba una mano en limpiezas,


60

Balcei 156

noviembre 2014

alcorisanos around the world

extracciones, etc., como un técnico en higiene bucodental. ¿Os agradecía la gente vuestra labor? Sí, cada vez que me iba de su casa o se iban de la posta me daban las gracias por lo que había hecho. Incluso una familia me ofreció una gallina el día que fui a despedirme de ellos. Me la daban viva o muerta, y hasta cocinada. Como desde el primer día les dije que no quería que me dieran nada, entendieron que rechazara la gallina, aunque les tuve que explicar bien mis motivos, porque para ellos no está bien visto rechazar los regalos. Aunque era su forma de darme las gracias, lo que me daban suponía un coste para su economía, y yo no quería que se gastaran nada en mí. ¿Carecían de algunas necesidades básicas? Sí, por ejemplo las viviendas (la mayoría de las cuales estaban hechas con tableros de madera) no tenían baño y hacían uso de letrinas que había entre varias casas, muchas de las cuales no tenían puerta. Tampoco tenían agua e iban a recogerla por las mañanas a los pozos con burros. Me sorprendió mucho que hubiera familias que tenían televisiones de plasma, teléfonos móviles, etc. y sin embargo carecían de otras necesidades básicas, aunque eso no les supone un obstáculo para ser felices. ¿Cómo es la gente de Ejidos de Huan con la que has tratado? Es muy amable y cualquier duda que les preguntaba la intentaban solucionar. Son muy tranquilos, no tienen ninguna prisa, y si una tarea no la acaban un día, ya la harán otro. La frase «ahorita mismo» es un ahora que tarda mucho en llegar. Por otro lado, es una sociedad muy machista, así que siempre se dirigen al hombre. Por ejemplo en la Universidad de Piura nos dejaron un coche para desplazarnos a la posta, pero no nos permitieron conducir a ninguna de las chicas a pesar de que teníamos carné, con lo que siempre tenía que hacerlo el único chico que venía con nosotras. Y cuando viajábamos, siempre le daban las llaves o la cuenta a él. En general a los 15 años más o menos las chicas tienen su primer hijo y se van de la casa de sus padres. Ella siempre está en la casa y se encarga de cuidar de los hijos y hacer todas las tareas del hogar y el hombre trabaja fuera o cuida los animales que tienen y luego los va a vender al mercado y administra el dinero. En

muchas familias no tienen nada con lo que pasar el rato, ni un libro para leer, y salen a la calle, van a casa de un vecino y pasan así los días. Tras el trabajo de la mañana, ¿cómo ocupabais las tardes? Las primeras tres semanas nos íbamos a comer a la Universidad de Piura porque el menú de la cafetería era muy barato para los estudiantes. Después de cambiarnos de piso comíamos en casa y por la tarde nos íbamos al centro de Piura a dar una vuelta o nos quedábamos en la universidad a organizar algún viaje para el fin de semana. ¿Qué medio de transporte utilizabais para ir de un sitio a otro? A veces íbamos en taxis que estaban en mal estado, por ejemplo las puertas no cerraban, y otros que sin embargo estaban muy bien. Aunque sólo caben cuatro personas, nosotros íbamos los ocho en uno (tres en el maletero). Otras veces íbamos en mototaxi, una moto que tenía unos asientos unidos para llevar a pasajeros. Eran para tres personas, pero también llegamos a montar cuatro (a uno le tocaba encima de otro). Aunque eran muy baratos, siempre nos timaban. Y es que Perú es un país en el que hay que regatear en todo lo que compres porque siempre multiplican el precio. ¿Qué lugares visitaste durante estos dos meses? Los fines de semana íbamos a diferentes poblaciones del norte de Perú: Máncora, Punta Sal, Zorritos, Canchaque y Colan. Durante los cinco días que duraron las fiestas patrias (fiestas nacionales), aprovechamos la cercanía de Ecuador para visitar Cuenca, ciudad que está a 12 horas de donde nosotros vivíamos. También fuimos a Quito, capital de Ecuador (a 10 horas) y Cotopaxi, un volcán todavía activo. ¡Qué viajes tan largos…! Pero hay muchos autobuses muy cómodos y seguros que van muy bien para trayectos largos, porque además viajan de noche, por lo que nos facilitaron ir a sitios muy lejanos y dormir a la vez. Sin embargo, para la economía peruana podían llegar a resultar algo caros. ¿Te parecieron similares Perú y Ecuador? La diferencia entre ambos países es muy grande. Perú es un país en vías de desarrollo, muy descontrolado en cuanto al tráfico y la organización de la cuidad y con mucha pobreza en las viviendas. Sin embargo Ecuador es un estado

Desfile que hicieron los niños para las fiestas patrias en Ejidos de Huan.

más organizado, mucho más cuidado, con los edificios de estructura más similar a la de España y donde se respetaba a los peatones y señales de tráfico. ¿Tuvisteis la oportunidad de visitar el sur de Perú? Sí, cuando terminamos las prácticas a mediados de agosto. Estuvimos en el desierto de Ica, donde hicimos sandboarding (surf en la arena) y en la Reserva Nacional de Paracas. También visitamos la bonita ciudad de Arequipa y el Cañón del Colca, donde vimos la salida del Cóndor, un ave que hay en la cordillera andina. En Puno fuimos a ver el lago Titikaka, dentro del cual hay muchas islas en las que los habitantes continúan con las tradiciones de hace miles de años: visten el traje típico peruano y hablan Quechua, su idioma que en el resto del país no hablan. Dormimos en la isla de los Uros, donde cenamos trucha a la plancha, ya que se alimentan de la pesca, y al día siguiente nos llevaron a la isla de Amantani. Y en la ciudad de Cusco vimos muchos restos arqueológicos. ¿Ascendiste al Machu Picchu? Sí, subimos andando a este monte desde Ollataytambo, uno de los pueblos coloniales que pertenecen al Valle Sagrado de los incas con arquitectura de esa época. Salimos a las cinco y media de la mañana y en una hora y media ya estábamos arriba. Es increíble, enorme y está muy bien cuidado. Fue descubierto hace unos 100 años por un campesino y resulta sorprendente cómo pudo encontrar una civilización en un lugar perdido, tan alejado y con tan difícil acceso. Allí contratamos a un guía que nos explicó su historia y luego subimos a una montaña desde la que se veía el Machu Picchu como si fuera una maqueta muy pequeña y muy bien estructurada. Unos meses después de regresar de Perú, ¿cómo recuerdas ahora tu experiencia? Este viaje me ha aportado cosas positivas a nivel personal como profesional. Recuerdo con cariño los dos meses que estuve allí, ya que fueron muy gratificantes. El tiempo se me pasó muy rápido y no me importaría volver porque todavía tengo mucho que aprender de ese país y su cultura. Silvia Ainaga Salesa

Laura y sus compañeros de viaje en lo alto de la montaña de Machupicchu, a 3.082 m de altitud.


desde la biblioteca

61

Balcei 156

noviembre 2014

CELEBRAMOS EL DÍA DE LA BIBLIOTECA

Un proyecto interesantísimo del colegio y la biblioteca.

PLANETA KÁLATHOS: VIERNES 24 DE OCTUBRE El pasado 24 de octubre celebrábamos en Alcorisa el Día Internacional de las Bibliotecas. En nuestro país esta celebración está dedicada especialmente al público infantil y juvenil. Desde el año 1997 la Asociación Española de Amigos del Libro Infantil y Juvenil promueve la celebración del Día de la biblioteca (24 de octubre), en recuerdo de la destrucción de la Biblioteca de Sarajevo, incendiada el 1992 durante el conflicto balcánico. La iniciativa nació para trasladar a la opinión pública la importancia de la biblioteca como lugar de encuentro de los lectores de todas las edades con la cultura, y como un instrumento de mejora de la formación y la convivencia humana. Así pues, la conmemoración en esta ocasión tuvo como protagonista a la Fundación Kálathos. Ese día, buscamos su complicidad y nos permitió llenar el espacio de la biblioteca de risas y fiesta, a través de su «Planeta Kálathos», una representación teatral protagonizada por los chicos y chicas del Centro Kálathos e ideada y dirigida por Paula y Anita, dos voluntarias europeas que han trabajado y compartido experiencias hasta hace muy poco tiempo en el

centro Kálathos. La actividad estaba dirigida especialmente al público infantil y mostraba el trabajo que han venido desarrollando en el centro durante su permanencia en España. De esta manera, la Biblioteca se sumó a las actividades que desde la mayoría de las Bibliotecas Públicas se organizan para conmemorar esta fecha tan señalada. Desde aquí, el agradecimiento más sincero a las gentes de Kálathos que siempre, siempre, piensan en la Biblioteca… La Biblioteca también piensa en vosotros…

PREGÓN HOMENAJE A CARMEN MARTÍN GAITE CON MOTIVO DE LA CELEBRACIÓN DEL DÍA DE LA BIBLIOTECA «—¡Ana María, despierta! El príncipe se quedó contemplándola. Era guapa, el pelo negro, los ojos grandes, la boca carnosa. Luego la sacudió suavemente, por un hombro. Insistió: —Vamos, mujer, que ya es hora. Ana María, solo después de un rato, empezó a moverse. Primero movió un dedo, luego una ceja, luego entreabrió un ojo. —¿Y tú… quién… eres? —preguntó, no sin gran esfuerzo. —¡Soy el Príncipe Azul! —¿El qué? —El príncipe… ¿No te acuerdas? Tenemos que amarnos. —¿Es obligatorio? —Claro, lo manda la tradición. —¡Pues entonces vete a hacer gárgaras! Ana María se giró hacia un lado y volvió a dormirse. El príncipe quedó sumamente desconcertado. Se incorporó del filo del lecho y se puso a pasear la estancia. Vio las telarañas del tiempo colgando de los pesados cortinajes, vio

a un par de alabarderos durmiendo de pie, la nariz del uno apoyada en la nariz del otro. Vio o mejor dicho, escuchó la estridente sinfonía de ronquidos que le llegaban de todas partes de aquel palacio encantado; ronquidos atronadores de guardianes forzudos, ronquidos silbantes de cocineros exquisitos, ronquidos trascendentes de capellanes gordinflones, ronquidos, ronquidos… Como que tuvo que taparse las orejas para no ser víctima de aquel terremoto sónico… y entonces se dio cuenta: ¡el fuego de la chimenea también dormía! Se acercó, aproximó una mano a aquellas llamas petrificadas y quedó ensimismado… Luego de un tiempo incontable, levantó la vista y vio sobre la repisa una hilera de libros. Eran libros de cuentos, los únicos objetos de aquel lugar que no habían acumulado polvo ni telarañas. Con un tembleque en el dedo índice de la mano derecha, impropio de todo un príncipe, fue recorriendo los títulos: Cuentos de antaño de Charles Perrault, Cuentos del los hermanos Grimm, Cuentos de H.C. Andersen, Cuentos de Ana María Matute… Al leer este último, el corazón empezó a repicarle. Sacó el libro y lo abrió. Al azar fue leyendo: “Todos nos acostamos con el lobo, pero lo que no podemos hacer es confundirlo con la abuelita”. “La infancia es más larga que la vida”. “El que no ama está muerto”. Justo al acabar esta frase, cesaron los ronquidos y el fuego de la chimenea cobró repentina vitalidad. El príncipe se apartó. —Eso, ahora ponte a curiosear en mis cosas —oyó a sus espaldas. Levantó un poco más la vista y vio, en el espejo de la chimenea, cómo se incorporaba en su magnífico lecho una dama todavía más magnífica. Casi cien años de edad, el pelo totalmente blanco y la sonrisa totalmente pura. —¿Se puede saber qué día es hoy? —¿Hoy? —El príncipe no tenía ni la menor idea. —¡Me acabo de acordar! —Exclamó ella—. ¡Es 24 de octubre, día de la Biblioteca! ¡No te quedes ahí pasmao, que los niños nos están esperando! ¡Vamos, Príncipe Azul, mueve el culo!». Antonio Rodríguez Almodóvar

NUESTRAS COSAS CON EL COLEGIO

CUENTACUENTOS CON MARICUELA Terminábamos el mes de septiembre disfrutando con los cuentos y con los chicos de 1º y 2º de Primaria del Colegio Público «El Justicia de Aragón» que acudieron hasta nuestra biblioteca para conocer las maravillosas historias de Maricuela. María es una artista turolense que recorría por aquellos días el Bajo Aragón con sus cuentos e historias. Paró en Alcorisa y para recibirla convocamos a los alumnos y alumnas del Colegio que gustosamente quisieron disfrutar de las historias contadas.

«Historias de risa sin prisa» es el nombre del espectáculo con el que nos amenizó la última parte de la mañana del 30 de septiembre y, aunque Maricuela ya había estado en ocasiones anteriores con nosotros, seguimos pasándolo bien con su gracia y salero. La actividad llegó a nuestra biblioteca de la mano de la Diputación Provincial de Teruel que a través de su departamento de Archivos y Bibliotecas pone en marcha anualmente interesante ciclos de animación a la lectura, tanto para adultos como para niños.

Maricuela encandiló a los niños del cole.


62

Balcei 156

desde la biblioteca

noviembre 2014

LEEMOS CON TODOS LOS CURSOS DEL COLE: PROGRAMA ANIMACIÓN A LA LECTURA COLEGIO-BIBLIOTECA

Con el comienzo del curso escolar la Biblioteca se carga de energía, ilusión y lecturas para contagiar a todos y cada uno de los alumnos de nuestro colegio. Así, con el papel, el boli y una buena dosis de buena sintonía, ideamos actividades en colaboración colegio-biblioteca, para conseguir que los chavales vuelvan a acercarse a los libros de la biblioteca de una manera divertida, al mismo tiempo que intentamos implicar a las familias en estas actividades. Con estos objetivos pues hemos pensado una serie de actividades, que vuelven a ponerse en marcha este curso 2014/2015 y que ocuparán a los chicos y chicas del Justicia de Aragón todos estos meses hasta la vuelta a las vacaciones estivales. Las actividades son diferentes para cada uno

de los cursos y consiguen que los chicos vayan sumando lecturas, acudiendo a la biblioteca y utilizando el servicio de préstamo de libros que previamente hemos seleccionado con el visto bueno de sus profesores. Cuando los chavales devuelven el material prestado, reciben una recompensa en forma de pegatina, cromo o carta que les permitirá contabilizar lecturas, completar argumentos e ilustraciones de pequeños cuentos o sumar cromos para completar un bonito álbum. De esta manera, casi sin percibirlo, los alumnos del colegio acumulan lecturas a lo largo del curso y mejoran su competencia lectora con el apoyo de sus familias, que cada curso escolar se comprometen con la actividad y acompañan a sus hijos a la biblioteca.

A estas propuestas, pensadas para niños entre tres y diez años, podemos sumar el Club de Lectura, cuyas sesiones se celebran con los alumnos de 5º y 6º de Primaria y que se desarrollan cada mes y medio aproximadamente en sesiones interesantísimas y muy divertidas, coordinadas por la Biblioteca Municipal. Así pues, una actividad ya casi imprescindible por lo positivo de sus resultados y una manera lúdica y divertida de acceder a la lectura que la Biblioteca de Alcorisa y el Colegio Público «El Justicia de Aragón» ponen en marcha en los últimos años. ¡Esperamos seguir sumando lecturas muchos cursos más!

LIBROS ELECTRÓNICOS EN LA BIBLIOTECA DE ALCORISA

Las bibliotecas de Aragón ya prestamos libros electrónicos.

La Biblioteca de Alcorisa se sube al carro de los libros electrónicos, ofreciendo a sus usuarios la plataforma eBiblio Aragón. Se trata de un servicio de la Red de Bibliotecas de Aragón que hace

posible la lectura de libros electrónicos a través de internet. eBiblio Aragón pone a disposición de los ciudadanos una plataforma tecnológica que les permite acceder al catálogo y tomar en préstamo una selección de obras actuales en formato digital para poderlas leer en diferentes dispositivos: tabletas, teléfonos inteligentes, ordenadores personales o lectores de libros electrónicos (ereaders). El servicio está disponible en la dirección aragon.ebibio.es. También se puede acceder a los libros prestados a través de la App eBiblio Aragón, disponible para iOS y Android. Para utilizar eBiblioAragón es necesario ser socio de la Red de las Bibliotecas de Aragón. Si no se es socio, puede darse de alta dirigién-

dose a la biblioteca pública más cercana que forme parte de dicha Red. Además de ser socio, es requisito indispensable que figure su correo electrónico en la base de datos de lectores de la Red. Si no figura, diríjase a su biblioteca o añada la dirección usted mismo a través del OPAC http://benasque.aragon.es/abnetopac/. Para poder realizar préstamos, debe iniciar sesión identificándose usando su número de lector como usuario y como contraseña la misma que utiliza para el OPAC. Si no recuerda su contraseña consulte en la Biblioteca. En su biblioteca encontrará más información de la plataforma. ¿Cómo leer libros electrónicos en eBiblio Aragón?

eBiblio Aragón le da la opción de leer los libros prestados de las siguientes maneras: —En streaming, a través de cualquier navegador conectado a internet (ordenador, tableta, teléfono inteligente,…) —En dispositivos móviles, con las aplicaciones de lectura, disponibles para iOS y Android. Una vez descargado el libro no necesitará conexión a internet. —En ordenadores personales y lectores de libros electrónicos, mediante descarga del libro con Adobe Digital Editions. Si necesita más información, acuda a la biblioteca o consulte la ayuda disponible en la plataforma https://aragon.ebiblio.es

NOVEDADES PARA DISFRUTAR Sección Infantil-Juvenil Ricardo Alcántara: Mishiyu Meritxell Armengol: La canción del mosquito Bono Bidari: Los aladeltos Andrés Guerrero: No más escobas Henri O.: El regalo David McKee: Elmer y el viento María Menéndez-Ponte: Pupi quiere ser futbolista María Menéndez-Ponte: Pupi y las brujas de Haloween Fran Nuño: En las tiendas no hay quien se entienda Ana Punset: Viaje de brujas Ana Punset: Amigas forever Beatrice Rodríguez: La revancha del gallo Ernesto Rodríguez Abad: El niño que no sabía jugar al fúbol Piero Schiavo: Un papá especial

Gloria Sánchez: Siete brujas y el bebé más feo del mundo Luisa Villar Liébana: El ladrón del salchichón

Adultos Paulo Coelho: Adulterio Ken Follett: El umbral de la eternidad John Green: Ciudades de papel John Green: El teorema de Katherine Ana Juan: Amantes Milan Kundera: La fiesta de la insignificancia Andres Pascual: El sol brilla por la noche en Cachemira Ana María Matute: Demonios familiares Patrick Rothfuss: La música del silencio


63

rincón del libro

Balcei 156

noviembre 2014

EL GRAN FRÍO Una novela negra ambientada en el Maestrazgo desplazará desde Barcelona a Las Torres (pueblo imaginario) para cubrir la noticia de una niña a la que le han aparecido llagas sangrantes en las manos y en los pies, similares a las heridas de Jesús durante la crucifixión. A pesar de que el recibimiento de Martí en el pueblo es bastante hostil su perseverancia le lleva a descubrir hechos Rosa Ribas y Sabine Hofmann. extraños que delatan los intereses de la madre de la niña que quiere ser la madre de una Rosa Ribas y Sabine Hoffman son autoras santa; del cura que ve la posibilidad de hacer de esta novela recién publicada por Siruela en carrera a costa del milagro y del cacique que la colección «Nuevos tiempos». Con trabajos alarga la sombra de su poder hasta límites inindividuales anteriores comenzaron a formar justificables. La periodista intenta encontrar equipo en Don de lenguas, novela que inaula verdad, aunque luego ya se verá lo que la gura las andanzas de la periodista Ana Martí censura le deja publicar. y con la que consiguieron un notable éxito de Narrada en dos tiempos, uno en tercera ventas y de crítica. persona por un narrador omnisciente y otro El gran frío nos lleva a la sociedad rupor la voz de un muchacho en primera perral de los años cincuenta escenificada en un sona, es esta última la que nos conducirá a pequeño pueblo del Maestrazgo turolense. través del misterioso argumento e iremos Es febrero de 1956, el que definían como el descubriendo los secretos que rodean a los invierno más frío desde hacía décadas, y nos habitantes de Las Torres. damos de frente con una sociedad enrarecida El resultado, una buena historia bien tradonde se respiran miedos, silencios, rencores zada y bien escrita, con desenlace no exento y prejuicios. Franquismo en estado puro. de sorpresa. Y encuadrada con maestría en La periodista Ana Martí ha dejado su trauna época oscura en la que el lector no tarda bajo en el periódico La Vanguardia y trabaen sentir la atmósfera asfixiante y opresiva ja ahora para Enrique Rubio, periodista real del pueblo. Y donde ve pasar todas las figude la época impulsor del semanario español ras de aquella España de pecados mortales de sucesos por excelencia, El Caso. Ana se

y rezos de rosario: el cura, el sargento de la Guardia Civil, el maestro, el enterrador, las beatas, el ricachón… y los niños, que expresarán sus angustias a través de lo que parecen inocentes canciones: «Al monstruo, tan feo, le gustan las rosas, se las come blancas, las escupe rojas. Agáchate y vuélvete a agachar, que las agachaditas se van a escapar. El monstruo, tan feo, no me comerá. Tengo las manos rojas y se asustará»

LOS MÁS VENDIDOS (Qué leer, octubre 2014)

FICCIÓN 1. Adulterio. Paulo Coelho (Planeta) 2. El abuelo que saltó por la ventana y se largó. Jonas Jonasson (Salamandra) 3. No culpes al karma de lo que te pasa. Laura Norton (Espasa) 4. Dispara, yo ya estoy muerto. Julia Navarro (Plaza & Janés) 5. El jilguero. DonnaTartt (Lumen) 6. La mirada de los ángeles. Camila Läckberg (Maeva) 7. Pacto de lealtad. Gonzalo Giner (Planeta) 8. La verdad sobre el caso de Harry Quebert. Joël Dicker (Alfaguara) 9. Las tres bodas de Manolita. Almudena Grandes (Tusquets) 10. La luz de la candela. Mónica Carrillo (Planeta)

NO FICCIÓN 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Las gafas de la felicidad. Rafael Santandreu (Grijalbo) Yo fui a EGB. Javier Ikaz y Jorge Díaz (Plaza & Janés) El arte de no amargarse la vida. Rafael Santandreu (Paidós) Los 88 peldaños del éxito. Anxo Pérez Rodríguez (Alienta) Destroza este diario. Keri Smith (Paidós) Reinas malditas. Cristina Morató (Plaza & Janés) El poder del ahora. Eckhart Tolle (Gaia) Conversación con Pablo Iglesias. VV.AA. (Turpial) El mundo en tus manos. Elsa Punset (Destino) La Biblia didáctica. VV.A.A. (SM)


64

Balcei 156

noviembre 2014

nuestra historia

Hogar destruido, hogar (I) «!Mecagüen Dios!, qué casualidad que llegamos aquí a guardar el carro y esta casa, esos días nos la guardaba uno de Pinos. Todas casas a bando, hubo chicharrina, esa noche que lleguemos ahí, nos hicieron brincar de la torre. La noche de antes ya habían “aventao” la casa de mis primos los “Ruses”. Llegó a su casa mi tío Vicente, para ver, han tirado la casa de mi madre. Dos calderos de hacer morcillas estaban ahí en la plaza, todos chafados del bombardeo. Dos calderos de esos de cobre y mi madre mira un caldero, dice: vamos a recogerlo. Mi tío “Rus” deja el caldero, si vale más la casa patas arriba y nosotros nos van a matar cualquier noche». Bienvenido Gracia Esteban, 1930

Bombardeo del día 15, vista aérea desde los bombarderos.

Alcorisa es tomada por las fuerzas nacionales el 17 de marzo de 1938. Los alcorisanos de orientación republicana han huido delante del frente hacia Valencia o Cataluña. Otros alcorisanos apolíticos son empujados y obligados abandonar Alcorisa, yendo delante del frente de batalla. El resto son rebasados por el ejercito nacional, al quedarse en las masadas o avanzar hacia ellos, en dirección Andorra, donde han entrado el día 13. También los que han huido hacia Seno, Castellote, se dejaran rebasar por los nacionales para poder volver a sus casas lo más rápidamente posible. Unos pocos se quedan en los refugios del túnel del Sauras, cuevas y palomares del pueblo. Estos serán los primeros en entrar en Alcorisa y verán el desolador aspecto del pueblo a su vuelta. Así no lo narran en las entrevistas. «Vino a Andorra, el Antonio Calvo, con muchos que se habían fugado. El José María Esteban, que estuvo aquí de medico, el tuerto el «Bartolo», muchos de estos falangistas que habían marchado, acudieron allí. Acudieron por allí y estaban sus familias también. Los italianos ya llevaban chocolate, ya nos daban galletas y allí empezaron a venir gente del pueblo». María Peralta Omedes, 1920 «Yo no más sé que dijeron que han entrado los nacionales, que han entrado los nacionales. Eran las 10 de la mañana y la Mercecitas «la Guisa» esa chica fue la primera que salió de las que estábamos ahí en la cueva. Que era pequeña entonces, a lo mejor dos años menos que yo. Dijeron: pueden ir a sus casas y ya estaban las casas asaltadas. Ya se habían llevado todas gallinas, habían soltado todo el vino. Me acuerdo, porque al

otro día en la plaza los Arcos, nos hicieron misa porque era San José. Vinieron muchos moros y no te fiabas mucho». Ángeles Bono Sesé, 1927 «En el túnel del Sauras había 20 familias y no salieron hasta que no entraron los nacionales. El Balcón de aquí lo tuvimos que cambiar que lo cortó la metralla y en la habitación de mi madre, cuando miro en la cama, había en medio un trozo grande de metralla, que si llega haber alguien no lo cuenta. Mi madre al entrar a casa, estaba llena de soldados, les chillaba para que se fueran. —Un mando que pasaba: ¿Qué le pasa señora? —Que se me llevan todo. —No se preocupe que Franco se lo pagará. Yo tenía un canario y se lo llevaron también. Luego le preguntaban a mi madre qué come el canario. Les dijo: alpiste y cañamones. No tendrá por ahí algo y mi madre les dio la comida del canario. Nos quitaron una burra de las dos que teníamos. A los dos años mi madre ve a uno con la burra. —¡Oy! si esa es mi burra. —Oiga señor, espere que ahora bajo. —Esa burra es mía y para demostrárselo póngale el ramal encima. —Hala, ves a la cuadra, le dijo a la burra. La burra bajó la cuesta y se metió en la cuadra. Yo la he comprado en el Mas, le dijo el hombre. El Pepe, el Juez, le dijo a mi madre esto te va a costar mucho dinero. Déjalo, que cosas de más valor me quitaron». José Borraz Espada, 1918

Esta es la relación de días bombardeado Alcorisa, hora, bombas tiradas y lugar donde caen las bombas. — Sábado 12 de marzo de 1938 a las 16:34 h, serán seis bombarderos italianos modelo S.M.79 los que descargan sobre el pueblo 72 bombas de 50 kg, 3.600 kilos en total a una altitud de 4.600 metros, las bombas darán todas en los cabezos, empezando encima la curva la ballestera siguiendo en línea recta hasta las montañas de encima la calle el castillo. Sin causar daños en el casco urbano. — El día 13 de marzo de 1938, domingo a las 10:26 h., cinco bombarderos italianos modelo S.M.79 descargan sobre el pueblo 60 bombas de 50 kg, 3.000 kg, a una altitud de 4.600 metros, alcanzando las primeras bombas sueltas la plaza del Cine y calle la Virgen a la altura de las Monjas, el resto de la mortífera carga sembrará destrucción y muerte siguiendo el eje de la carretera desde la Cueva Oscura hasta la salida del pueblo dirección Alcañiz. — Lunes 14 de marzo de 1938 a las 13:02 h. diez bombarderos italianos modelo S.M.79 a una altitud de 5.000 metros lanzaron 120 bombas de 50 kilos, 6.000 kilos. Las primeras bombas cayeron encima del cuartel de la guardia civil siguiendo la carretera llegando al barranco de los Sauras, huertos del río, calle Cerdeña, plaza Cine, calle Baja con calle la Virgen y una última bomba en el molino aceitero al lado del lavadero nuevo. — Cabeza del Pollo, 15 de marzo, objetivo militar, en él se halla un puesto de observación republicano desde donde se dirige el tiro de las baterías de artillería republicanas. — Día 15 de marzo de 1938 a las 12:40 h, 16 bombardreos italianos modelo S.M.81 sueltan 214 bombas de 50 kg y 58 bombas de 100 kg, 16.500 kilos en total a una altitud 2.500 metros. En este bombardeo se cambia el modelo de avión, puede transportar bombas de 100 kilos de efectos demoledores. Divididos en cuatro patrullas, parten de Tudela con una orden concreta: BOMBARDARE L’ABITATO DI ALCORISA E LA POSIZIONI SULLA QUO-


nuestra historia TA 691 A.E. DI ALCORISA (Bombardeo del pueblo de Alcorisa y las posiciones de la cota 691 al este de Alcorisa). Son las 12,40 del día 15 de marzo cuando seis aviones S.M.81 pasan de largo por la población a muy baja altura, se dirigen directos a su objetivo, la cota 691 al este de Alcorisa. «El cabezo el Poyo». El puesto de observación y de mando que allí se encuentran serán alcanzados de lleno y obligará a sus defensores a abandonar la posición, son las dos primeras patrullas, a continuación la III y IV descargaran su terrorífica carga sobre la población, como dice la orden el L’ABITATO DI ALCORISA. El pueblo de Alcorisa y no concentraciones de tropas como hasta ahora. Las primeras bombas de la escuadrilla dan en calle Baja y calle Virgen, siguiendo desde posada montaña el eje de la carretera pasando cueva Oscura barranco las Palomas, calle Redondo, atalayas llegando hasta el royal, otras bombas caen por las huertas, y otras solitarias en el huerto las «Catarras». La siguiente escuadrilla descarga sus bombas desde debajo del grupo Gargallo por debajo carretera pasando por barranco Pacal siguiendo hasta Cerdeña con carretera arrasando con una gran zona de Cerdeña con Marqués de Lema. — 15 de marzo, tarde. Otra vez el día 15 de marzo de 1938, a las 15:21 h, doce bombarderos S.M.79 dejarán caer 144 bombas de 50 kg, 7.200 kilos, a una altitud de 4.800 metros. Las bombas caerán en alfombra desde el grupo Gargallo hasta el final del pueblo en la gasolinera en la parte sur del eje de la carretera. «Vino mi padre al pueblo, estaban todas las parretas de conserva por la plaza y las hormas, los zapatos, todo estaba por la plaza tirado. Y luego cuando entraron los nacionales había muchos moros y los moros venían a coger todo que podían. A nosotros nos querían evacuar de la Torre los republicanos. —Yo no me voy, me quedo con mi hija que esta enferma. Días después estando en el Conellero, donde ya habían entrado los nacionales, bajaron dos chicos y me trajeron a casa, en camilla. Me cogieron cariño y me venían a ver a casa. Mi madre todos días les daba alguna cosa a estos soldados. Estábamos tres o cuatro chicas con fiebres tifoideas, una la “Mani” de la calle Alta. Íbamos a lavar al río, donde el puente de piedra, se nos caía a todas el pelo, esto por rojas, las han afeitado, nos decían los soldados». Rafaela Gracia Rueda, 1926 «Cuando llegó el frente aquí, estábamos en el Lecinar, nos rodeó la caballería mora. De allí nos hicieron ir al Mas de Magallón, porque tiraban los republicanos desde esa parte la peña San Juan. Cuando volvimos a la masada nos habían quitado todo, hasta los duros que mi padre había escondido en un

65

Balcei 156

noviembre 2014

bote. Menos mal que dejó otro pote con duros de plata, en el rafe del tejado, con aquello compremos a lo primero algo de comida. Porque entonces el dinero de papel republicano no valía». María Cruz Asensio Hernández, 1921 Los bombardeos aéreos fueron los que más daño hicieron en el pueblo, pero también se sumó a esta destrucción los cañonazos de la ofensiva nacional del día 14. «El día 15, ya no soltemos el ganado, estaba en el corral. Nosotros estábamos en la cueva Oscura, varias familias, estaba la tía “Cullera”. Se veían funcionar a los soldados y llegaron los nacionales hasta esa granja que es del Barrachina, hasta el solano llegaron y los rojos los hicieron brincar otra vez a la Loma Aranda. El 14 las bombas tiraron la casa de ahí abajo que está la carpintería del Félez, la de los “Cortesos”, que está al lado (callejón Fulla), la casa del Boticario que estaba en la calle Baja. Volaban los maderos como los palos». José Martín Burriel, 1924 «Me acuerdo de un cañonazo que tiraron en la casa de mi madre. Dio en el tejado». Pilar Burriel Pérez, 1933 «Después estando refugiados en el palomar, vinieron los cañonazos. Ya había pasado la muerte del tío “Zuquerero” en la cueva Oscura y nos subimos al Palomar del tío Rivas. La gente se marchaba y mi padre, claro adonde nos vamos nosotros con los chicos enfermos. Vino don Rogelio a visitar a mis hermanos. —Miguel, yo al palomar este me voy a subir, es donde mejor estaremos. Sí, subimos allí todos, el también subió, pero estuvo solo dos días. —Yo me voy que aquí tengo miedo. Una de bombas encima de la cueva, caían a montón, retumbaba la cueva. Estábamos bastante gente, mi tía con la Concepción del hospital, con su hija, mi abuela paterna, los cuatro chicos: el Tomás, la María Joaquina, el Agustín y mí cuñada la Chon. Como no había agua en las fuentes, estaban secas, por los bombardeos. Teníamos que beber agua del abrevador de las palomas, dentro de la cueva tienen una pila. ¡Oy por Dios! Por el día no había nadie, no quedó nadie en el pueblo, pero por las noches mi padre bajaba a arreglar los animales, los burros, cuatro reses que tenía en el corral. Por la noche venían de los garitos a por comida y arreglar los animales. Con nosotros había un militar, desde el primer día, que estaba guardando el almacén de intendencia. No me acuerdo si estaba en la posada montaña o en casa el Fabio Pascual. Nos subía comida, el pobre hombre se portó con nosotros maravillosamente. Estuvo hasta el último momento y cuando aparecieron las tropas nacionales por la peña San Cristóbal. —Veis aquellos que bajan en retalinea,

Bombardeo del día 15.

esos ya son los fascistas. Ya nos van a copar. Mi madre le decía que se quedara, lo matarán por ahí. —Si me quedo me mataran por ser voluntario de los rojos. Ya lo disfrazaremos, ya lo vestiremos aunque sea de mujer, no quiso de ninguna forma. Mi madre le puso bocados de conserva en medio pan que hizo la Miguela. Hala, que tenga suerte, que yo no sé cómo le fue. Marcharse y llenarse el pueblo de coches, todo eran banderas amarilla y roja. Yo le preguntaba a mi padre esos quiénes son. Los de derechas, la bandera nacional, los fascistas decíamos entonces. No paraban de pasar moros por la carretera y camiones. Nosotros quietos aquí, una cosa u otra será y al atardecer, ya oscurecía, ya nos vieron de la carretera. Subió el relojero hasta la puerta la cueva del “Zuquerero”. —¿Qué hacen ahí? ¿Quién son ustedes? ¿Del pueblo o forasteros? —Del pueblo. —Bajen, ¿Que hacen ahí? Aquí estamos por miedo a las bombas. —Bajen ya, a sus casas que ya no pasará nada. No queríamos bajar. —¿Usted sabe si mi familia vive? —Dígale que sí, que todos días me juntaba con su mujer e íbamos a por la leche. Yo para mis hermanos que estaban malos y su mujer para su madre, que estaba mala también. —¿No sabrá dónde están? El no quiso subir a la cueva, estaba cansado de andar. Nos mandó a nuestra casa, no teman que ya no bombardearán. La casa la teníamos sin ventanas, deshecha porque como cayó la bomba allí encima mismo. Luego apareció el Vicente el “Castell” que éramos vecinos y nos llevábamos bien.


66

Balcei 156

nuestra historia

noviembre 2014

Refugio en la Cueva Oscura.

—No hemos visto a nadie en el pueblo, más que a ustedes. Estábamos con los colchones en la mano y miró nuestra casa. —Si no está su casa en orden, en condiciones, bajen a mi casa que mi casa se ve bien. —Sobre todo no estén al aire libre. —Tío Miguel, usted y yo nos vamos ahora a Valdenuez a ver mi familia. Porque deben estar allí. Luego vino el tío Amancio familia del tío “Zuquerero” que estaba muerto en la cueva. el tío Serafín, el tío “Bartolo”, bastantes. Le decían a mi padre, esos muertos cómo no los han enterrado. —Y quién los iba a enterrar. No quedamos nadie en el pueblo. Yo no tenía ganas de enterrar y además yo solo no puedo. Mira que cuadro tengo aquí con tantos, los dos abuelos y todos chicos. —No, claro, lo comprendo. —Enterrarlos, que vosotros los habéis matado. Que no los mató ningún rojo. Que fue vuestra aviación. Me acuerdo de eso como si fuera ahora. Aún oíamos disparos y bombazos por las Ermitas. Mi padre con el Castell fueron a Valdenuez. La mitad del tiempo tenían que ir a gatas. Cuando llegaron: —Hemos venido gracias a Dios, que nos las hemos visto y nos las hemos deseado. A punto de ocurrir una desgracia por la ilusión de ver a la familia del Castell. Nos bajamos a casa del Castell y nos trajo esa misma noche un médico. —Estos chicos tienen las fiebres maltas, hay que medicarlos. A partir de entonces estuvimos muy bien, pero los días de los bombardeos fue horroroso. Se nos caía el pelo, yo también las cogí y se me cayo todo el pelo. Me decían mira, esa por roja la han esquilado.

Mientras estuvimos en la cueva guisábamos allí. La cueva la vigilaban desde el Radiguero. Y los agujeros para las palomas les parecían aspilleras. Por eso no paraban de disparar cañonazos, pero todos daban encima. Mis hermanos como estaban enfermos se meaban encima, como iban vestidos por la humedad de la cueva. Salíamos a tender con mi madre y un día tendió los pantalones junto a la puerta de la cueva y nos tiraron un cañonazo. Que casi nos da. La tía “Escorida” desde sus bancales les comunicó: —¡Oy!, mire, pues aquello son unos vecinos que están en un palomar. Precisamente nos vemos todas noches, cuando vamos a por comida y están allí con chicos enfermos. Les prometo que allí no hay ningún militar, que ya se han marchado». Emilia Asensio Nuez, 1924 «Aquí nos rompió todos cristales y una puerta de esta fachada. El día que cayeron esas bombas estábamos nosotros en el túnel del Sauras y aquí solo estaba mi hermana, era monja. Cuando evacuamos nosotros, mi cuñado se hizo cargo, venia con los nacionales. La puerta de abajo que da a la plaza del Cine, estaba toda abierta, hecha trocicos por las bombas. Los cajones de la tienda los usamos para tapar la puerta, para evitar que entraran. El primer piso, pusieron la farmacia nacional, en la tienda. Estaba todo muy mal, la enruna de la casa de enfrente que cayo, (Hostal la Fuente) llegaba hasta aquí y había que subir por encima la tierra para entrar en la cocina». Isabel Nuez Belenguer, 1912 «Cuando llegamos al pueblo casi no había luz. Sí que había unos camiones que llevaban como unas luces grandes, potentes, que se defendía uno muy bien. En la plaza

Nueva, donde la fuente el niño, había un camión grande, parado, con la puerta levantada. Llevaba cajas de pescado, con hielo, de varias clases y unas merluzas preciosas. Mi padre llevaba un montón de duros de plata, se acerca allí y compraron una merluza grande. Le dijo a mi madre la mirara, no estuviera pasada, pero qué va, lo mejor del mundo. Nos fuimos a una casa en la calle San Valero y una mujer salió con una botella de aceite y dos panes. Mis padres cortaron la merluza y allí la frieron, serían las seis de la mañana, cuando nos comimos la merluza. En el arco de San Roque había unos moricos y vendían unas bolsas grandes de galleta y chocolate y más cosas. Mis padres con el permiso se acercaron y compraron unos paquetes precintados de galletas y unos chocolates y les pagó con un duro. Luego fuimos a mi casa de Cerdeña y encontramos todo pelado, como todas casas, todo tirado y sí que recogieron algo que guardaron en el trujal, por lo menos hemos rescatado esto, las fotos pequeñas de mi hermana y demás estaban por el suelo, pero las ampliaciones desaparecieron». María Lapuente Carbó, 1930 La prensa nacional dará cuenta de cómo está la población a la entrada de las fuerzas nacionales. Alcorisa vuelve a España, completamente saqueado y casi destruido, E inmediatamente, una viejecilla empieza a limpiar… (del enviado de la Agencia Logos, Luis de Armiñán). En la carretera hay dos tanques rusos. Han aparecido ahí y quieren asustar un poco a los soldados que avanzan. No se les hacen mucho caso y el Mando ordena la maniobra que nos dará el pueblo. Todavía se defienden ellos con unas brigadas de Asalto, piquillo o resto del ejército destruido que sabe hacer fuego pero que al presentir se les cierra el horizonte, abandonando sus puestos y se van a «las posiciones previamente señaladas a retaguardia». Así lo dirá luego el parte rojo y el consuelo servirá de lenitivo. Es inefable este parte rojo; hace unas horas vociferaba que resistir es vencer y que cada día que pasa se acentúa más la victoria roja. Luego en dos líneas añadía que un prestigioso general nuestro había sido encarcelado, pequeñas cosas que apenas sí lograrán engañar a unos cuantos, porque los que por aquí sufren saben bien lo que ocurre entre nosotros. En fin, dejemos la política comunista para hablar de la guerra de Aragón. El pueblo, Alcorisa es ya de España. En lo alto de su torrecilla ondea la bandera y por la carretera van los soldados en marcha normal y tan tranquilos como si desde hace un año fuéramos sus poseedores. Se oye la ametralladora que languidece por momentos. Esto se ha terminado. El general entra en el poblado con las primeras fuerzas, a su lado otro general, jefe de


nuestra historia la división vencedora. Nos recibe una mujer, joven, bella. Sus brazos se alzan como si quisiera estrechar en ellos a todo el Ejército. No habla. Sólo dos lágrimas abren surco desde los ojos por la huella del polvo que se pegó a las mejillas. Inmóvil allí, quieta en el camino parece no ver a nadie, no advertir nada, sólo su gran impresión emocionada al sentir en su corazón el latido de la Patria acompañado por el rodar de los carros, el raspar de zapatones en las piedras. Luego el médico se acerca y se ofrece calurosamente. Poca gente más. Son los que quedaron, los que escondidos en el último instante rezaban por el triunfo de los libertadores sin atender demasiado a su seguridad personal. Alcorisa es un pueblo grande, mejor que los que vimos en las últimas jornadas, de amplias casas de tres pisos. Casi una capital para nuestros ojos acostumbrados a la aldea. Está absolutamente saqueado casi destruido. El comandante de Aviación que enlaza la tierra con el cielo, me dice: —Parece aquellos pueblos medio destrozados de Vizcaya, ¿verdad? Es una impresión que nos da. El enemigo en derrota anda tan desorganizado y sin tino que ha dejado todos sus elementos a nuestra recuperación, almacenes de aceite, de arroz para la intendencia. Y por las calles cloquean gallinas en libertad como escapadas de un corral que sirviera para regalo del jefecillo mandón que se ha marchado. ¡Buena cena tendrán tendrán esta noche los soldaditos que han conquistado pueblo y avecicas sabrosas! Por el puente que han volado sin pericia, de modo que el mordisco de la dinamita sólo arranco un trozo, pasan los cañones y los hombres en riada incontenible. Allá el convento que fue hospital queda intacto, hospital nuestro será, puesto que lo arreglaron para ese fin y guarda sus útiles. Las casas rotas sin que las miremos, las útiles son visitadas y el dolor del saqueo nos atenara. Como en tantos otros sitios, lo que no pudieron llevarse lo han triturado. No importa. España conquistada pueblo por pueblo será levantada de nuevo y los hogares tornarán a serlo, como ocurre en Vivel, en Martín, en Montalbán. Aquí, antes, al parecer porque la gente torna con rapidez increíble. Estaban detrás o delante, ¡quién lo sabe! Y puesto el pie vencedor en el dintel, entran en sus casas y pacientemente, sufridamente, recogen sus tristes cosas pisoteadas y las restituyen al sitio que tuvieron. Al tomarse Alcorisa, el único entrante de la línea nacional se ha igualado y ya toda ella desde Caspe es una gran curva firme y fija sostenida por los mesetones naturales y los cauces del río. Inconmovible, recia, inatacable. Un día nos pareció que el terreno conquistado en determinado momento era demasiado y parecía imposible que un ejército hiciera tamaña marcha en las horas que la realizó; hoy, al pisar toda la tierra que ha vuelto a España y saber la que nuestros hermanos conquistaron a nuestro norte, no sabríamos

qué decir. Los que estudien en el futuro estas cosas harán el comentario adecuado. Creo que no hay soldado que pueda hacer más y mejor. El avance fue de tal rapidez, que no había tiempo para montar las transmisiones y ya dije que en determinada jornada no pudo usarse la artillería por haberse quedado fuera de tiro al iniciarse la marcha. ¿Qué le pasa? Nada, mi general; que hemos ganado un pueblo y perdido unos prismáticos. El comandante se muestra tristón. En el ataque, sin saber cómo, el inapreciable compañero, los prismáticos, se han escabullido. El general alcanza los de su ayudante y se los entrega. Tome éstos, le dice. Y mire allí. Miramos todos. Una viejecilla ha salido a la puerta de su casa y laboriosa se ha puesto a barrer la cancela. No nos hace caso, no le inspira curiosidad lo que ocurre a su vera. Se habrá dicho sin duda, que puesto que ya se ha conquistado Alcorisa, debe empezarse a barrer para que la civilización muestre su paso. Ellos viven entre inmundicias, nosotros no sabemos andar por encima de tanto relieve. Y la vieja barre, atenta a su quehacer como si la guerra, la conquista, terminara a la puerta de su hogar. Y así es para ella. Desde esta noche, la paz es en el pueblo. No necesita más, ni nadie le exige otra cosa. Heraldo de Aragón viernes 18 de marzo de 1938 «Cuando volvimos a casa a los 2 o 3 meses, no teníamos de nada, se nos habían llevado todo. La maquina de coser, todo. De Utrillas, bajaron unos primos que tenían una posada a esconder en nuestra casa vajillas buenas, cubiertos de plata, de todo. Ellos pensaron que aquí como estábamos más lejos de Teruel se salvaría, pero se lo llevaron todo». Sor Antonia Guallar Martín, 1912 «Entró en casa mi padre, se encontró un moro en la tinaja el aceite. Se iba llevando el aceite. —¡Mecagüen Dios! como no dejes eso ahí, te mato. Le hizo caso y se fue». José Nuez Nuez Rueda, 1925 «Una vez que entraron las fuerzas nacionales, los de las masadas ya vinieron al pueblo. Todas las calles enrunadas de escombros, de los bombardeos. Los cables de la luz por las calles, agua no había en las

67

Balcei 156

noviembre 2014

Entrada de las tropas en Alcorisa.

fuentes, se rompieron todas tuberías, estaba todo deshecho». José Ibáñez Mormeneo, 1921 «Ya nos habían asaltado la casa, las ropas tiradas, un desastre. Mi madre tenía una gallina covando y al pasar le pegaron una patada. La gallina y los huevos allí, a mitad salir, un desastre». Concesa Hernández Aguilar, 1926 «Mi abuelo se vino enseguida él solo. Teníamos una casa en la calle Carricalta, donde está el horno, los animales estaban allí. Subió para bajarse lo que pudiera, ya estaban los militares. Se llevaban una cabra y unas gallinas que había, tuvo la casualidad que coincidió. Déjeme la cabra, porque tengo un nieto que necesita leche. Le respetaron la cabra y recogió todo. Cuando llegamos nosotros estaba en la entrada, de guardia. Si hubieran querido no le hubieran respetado nada. La pared de abajo estaba reventada, era donde teníamos la despensa y el trigo de casa. Subió todo que pudo a la entrada y se puso de guardia». Vicente Sauras Esteban, 1926 «!Ah, rediez! Cuando vinimos nosotros el tejado de casa medio destrozado de los bombardeos. La cuba de vino de la bodega destapada». Luis García Esteban, 1923 Historialcorisa@gmail.com David Alloza Gracia


68

Balcei 156

noviembre 2014

de opinión

Nostalgia de dictadores

Algunos historiadores tratan de convertir a los tiranos en santos y modernizadores Stalin recordó en varias ocasiones, para subrayar los logros económicos de su régimen, que encontró Rusia con el arado de madera, el mismo que se utilizaba desde la Antigüedad, y la dejó con la bomba atómica. En los países que componían Yugoslavia, los más jóvenes, que no tuvieron ocasión de conocer a Tito, lo recuerdan como un gran hombre que unió al país y le dio una prosperidad sin precedentes. En Hungría, Horthy, que metió a su país en la II Guerra Mundial al lado de los nazis, con efectos desastrosos, es ensalzado por el presidente Orban y su máquina propagandística como un patriota y recordado en monumentos y homenajes. En España hace tiempo que algunos historiadores, y otros que dicen serlo, insisten en que Franco fue el gran modernizador del país en el siglo XX, el campeón de las dictaduras desarrollistas. En 1945 Europa dejó atrás más de 30 años de guerras, revoluciones, fascismos y violencia. La cultura del enfrentamiento se había abierto paso en medio de la falta de apoyo popular a la democracia. Los extremos dominaban al centro y la violencia a la razón. Un grupo de criminales que consideraba la guerra como una opción aceptable en política exterior se hizo con el poder y puso contra las cuerdas a los políticos parlamentarios educados en el diálogo y la negociación. Esas guerras y tiranías del siglo XX han dividido durante mucho tiempo a las sociedades europeas, utilizadas para justificar en ocasiones posiciones políticas actuales y en otras como arma de combate ideológico frente a sus oponentes. El ejemplo más claro es Rusia, donde una parte importante de su población muestra un extraordinario culto y aprecio a la persona de Stalin, más

de 60 años después de su muerte y 25 años después de que cayera el comunismo. Buscar explicaciones racionales a fenómenos tan irracionales, y complejos, como el Gran Terror, el Holocausto o las diferentes manifestaciones de la violencia desatada por esos dictadores, siempre ha resultado una tarea difícil, casi imposible, para los historiadores. Pero sabemos perfectamente, por las numerosas pruebas existentes, evaluadas y contrastadas, que toda esa modernización y desarrollo de las dictaduras, cuyos dirigentes llevaron el culto a la personalidad a extremos sin precedentes, fueron obtenidas a un horroroso precio de sufrimiento humano y de costes sociales y culturales. Para millones de víctimas, el dominio de esos líderes significó prisión, tortura, ejecuciones, campos de concentración y exilio. La ciencia y la cultura fueron destruidas o puestas al servicio de sus intereses y objetivos. Muchas minorías sufrieron deportaciones masivas desde sus hogares tradicionales y en las sociedades se instaló el miedo, la denuncia, la sumisión y la despolitización. España es un ejemplo de sucesos trágicos del pasado que proyectan su sombra sobre el presente Todo eso lo sabemos porque se ha investigado de forma detallada y rigurosa en esos países, con la apertura de nuevos archivos y con diferentes aproximaciones biográficas y empíricas al ingente material disponible. Con memorias divididas, y España es un buen ejemplo, esos trágicos sucesos del pasado han proyectado su larga sombra sobre el presente. La sombra del Gulag, del nazismo, de los campos de exterminio, de la persecución de los judíos, del genocidio o de la represión franquista. Por eso llama la atención el interés que ahora muestran algunos historiadores en destacar la parte

más positiva de aquellos tiranos que dominaron sin piedad durante décadas las vidas de millones de ciudadanos, sometiéndolos a una fatalista sumisión a los sistemas totalitarios que habían creado. Coincide esa ola de revisionismo, además, con un momento en que las democracias europeas se están volviendo más frágiles, la política democrática sufre un profundo desprestigio, traducido en el crecimiento de organizaciones de ultraderecha y de nacionalismo violento en casi todos los países, desde Holanda a Finlandia, pasando por Hungría o Francia, y la corrupción y los desastres económicos alejan a las nuevas generaciones de aquel ideal de Europa que sirvió para estabilizar al continente en las últimas décadas del siglo XX. Algunos pensarán que son maneras de ver —y manipular— la historia más próxima. Lo normal en una disciplina sometida a tanta opinión y punto de vista y siempre bajo sospecha de subjetivismo y de parcialidad. Pero en realidad no son los hechos históricos los que se discuten y se trasladan al debate público, sino la interpretación de esos hechos que mejor sirve a los gobernantes y grupos políticos para mantener una versión oficial de la historia. ¿Nostalgia de dictadores modernizadores o ignorancia de su propio pasado? Lo sorprendente es ver cómo, en toda esa trama compleja de usos y abusos del pasado, algunos historiadores convierten a tiranos y criminales de guerra en modernizadores y santos, ocultando los fragmentos más negros de sus políticas autoritarias. Buena enseñanza para aquellos que, ante la crisis y el futuro incierto, reclaman gobernantes con mano de hierro. Julián Casanova


de opinión

69

Balcei 156

noviembre 2014

EUROPEÍSMO EN CRISIS El ideal europeísta, el mismo que logró aunar voluntades de un grupo de países que llevaban siglos desangrándose en continuas guerras y que, superados odios y recelos, decidieron construir un futuro en común, que crearon la Unión Europea (UE), después de medio siglo de innegables éxitos políticos, económicos y sociales, parece haber embarrancado en estos últimos años. Las razones de esta crisis son diversas y, entre ellas, el priorizar los intereses particulares frente a los colectivos de la UE; el auge de los nacionalismos que han desdibujado la idea de un europeísmo federalista; la indiferencia, cuando no la hostilidad de un creciente sector de la ciudadanía, en ocasiones con preocupantes síntomas xenófobos y racistas, así como la incapacidad de la UE para dar respuesta a la actual crisis económica. Todo ello ha agudizado la permanente pugna entre europeístas y antieuropeístas o euroescépticos, siendo estos últimos los que han ido ganando cada vez más terreno tanto en el ámbito político como en el social. La marea antieuropeísta tuvo su punto de partida con la llegada de Margaret Tatcher al gobierno británico (1979) como principal abanderada de un neoliberalismo emergente y para el cual, como señalaban Alfonso Calderón y Luis Sols, «el proyecto europeo, poderoso frente a los mercados y las multinacionales, era el peor de los males». Ello explica los constantes vetos británicos a cualquier avance hacia una construcción federal de Europa. El Tratado de Maastricht (1992) intentó reforzar las instituciones europeas y dotarlas de mayores competencias, pero bien pronto el neoliberalismo rampante neutralizó los objetivos del mismo y, como nos recordaban los citados autores, «en vez de crear un ejecutivo supranacional fuerte que controlara la economía desde el ámbito europeo, se aseguraron de que ningún poder democráticamente elegido pudiera condicionar los mercados financieros». Y

así fue, y así nos ha ido a los ciudadanos europeos que hemos sufrido con intensidad los azotes de la actual crisis económica. Las doctrinas neoliberales son las que otorgaron una total independencia al Banco Central Europeo (BCE) al margen de cualquier control democrático y, con ello, como denunció en su momento Oskar Lafontaine, la UE optó por el camino equivocado de priorizar el combatir el alza de precios y la inflación frente a otra política monetaria de signo más social que fomentara la inversión, el crecimiento económico y la creación de empleo. De este modo, el neoliberalismo se impuso sobre el keynesianismo a la hora de marcar el rumbo económico de la UE. Durante el período 2004-2007 en el que, con la entrada en la UE de doce nuevos países, la mayoría de la Europa del Este y de escasas convicciones europeístas, la tradicional posición euroescéptica de Gran Bretaña halló nuevos y entusiastas aliados y, con ello, los particularismos nacionales avanzaron ante al cada vez más debilitado proyecto colectivo europeo. Y así vinieron nuevos reveses: el fracaso del proyecto de Constitución Europea (2005) o el Tratado de Lisboa (2007), un grave retroceso político que supuso el fin del intento de construir un gobierno europeo fuerte, capaz de impulsar políticas económicas con las que oponerse a la creciente dictadura de los mercados. Cuando en el 2008 estalló la crisis económica, el neoliberalismo halló la gran coartada para atacar a fondo un proyecto europeísta en el que nunca creyó. El momento fue aprovechado por los euroescépticos, aquellos que siembre habían reclamado el desmantelamiento del Estado del Bienestar, uno de los mayores éxitos de la UE. Alegando la aplicación de «reformas estructurales», hallaron una ocasión de oro para lograr su objetivo. Se debilitó a los sindicatos y los cauces de negociación colectiva, se facilitaron los despidos

laborales, se bajaron los salarios reales de los trabajadores y, con ello, se multiplicaron las diferencias de renta y así, frente a una minoría enriquecida, la mayoría de la población veía cómo sus niveles de renta se reducían o en el mejor de los casos se estancaban. Además, la hegemonía política de Alemania hizo que la canciller Angela Merkel impusiera a la UE sus recetas económicas (reducciones salariales, recortes del Estado de Bienestar), las mismas que aplica en España Rajoy, su fiel alumno, con los negativos costes sociales que ello ha ocasionado. Con tristeza constatamos cómo en el actual rumbo de la UE la política se halla al servicio de los mercados y la banca y que los gobiernos, tanto conservadores como socialdemócratas, supeditan la política a la economía, justo lo contrario de lo que ocurría en los inicios del proyecto europeo donde los medios económicos estaban orientados a unos fines políticos colectivos. Ante la actual crisis del europeísmo, agudizada por el desprestigio de las instituciones y la mediocridad de una clase política carente de estadistas de talla, el ideal europeo sólo resurgirá si la UE demuestra ser capaz de dar soluciones efectivas a los problemas de sus ciudadanos. Y, para ello, lo primero es embridar desde una Europa Social, los desmanes del euroescepticismo neoliberal, por medio de un auténtico Gobierno europeo que impulse políticas de crecimiento, que salvaguarde el Estado de Bienestar, recupere una auténtica solidaridad fiscal para con los estados miembros y que ofrezca una salida efectiva a la crisis sin costes sociales. De lo contrario, el ideal europeo irá languideciendo como una bella utopía que quiso ser y no fue y ello sería una tragedia para la paz, la democracia y la justicia social de Europa. José Ramón Villanueva Herrero


70

Balcei 156

noviembre 2014

colaboraciones

explorador de proximidad

LOS HOCINOS DE LAS PARRAS DE MARTÍN

Existen lugares a nuestro alrededor que ya los antiguos consideraban mágicos. Lugares en los que los primeros humanos entendieron el gran poder de la Madre Naturaleza, la fuerza de los elementos y lo insignificantes que éramos ante tales energías. Aquellos seres humanos, humildes y analfabetos, entendían como nadie que era la Madre Tierra la que les permitía vivir un día mas. Por eso cada vez que salía el sol le rendían pleitesía en lugares donde era visible el enorme poder de un planeta vivo. Aquellos seres humanos agradecidos y atemorizados han dado paso a la sociedad de hoy. Una sociedad más culta, más avanzada tecnológicamente, pero mucho más soberbia. Una sociedad que ya no tiene respeto alguno por el medio que le permite amanecer cada día, por las energías que mantienen un equilibrio necesario en el que desarrollar nuestra vida. La inteligencia ha hecho que nos consideremos los amos de todo, los dueños de cada uno de los animales con los que compartimos casa, de cada palmo de terreno. Nos hemos creído con el derecho de destrozar, romper, deformar, aniquilar, cambiar… Sin darnos cuenta que aquello a lo que maltratamos y golpeamos es en realidad lo que nos permite seguir viviendo. Y la cuestión no es si la Tierra nos devolverá el golpe o no, la cuestión es cuándo lo hará. Por eso de vez en cuando es bueno visitar esos mágicos lugares. Perderse en las entrañas de nuestras sierras y buscar en ellas rincones donde la naturaleza nos muestra su fuerza y su poder. Es bueno deleitarse con la belleza de parajes únicos que nos ponen la carne de gallina. Sitios en los que las palabras del viejo jefe indio «Seatle» cobran mucho mas sentido: «Sabemos que la Tierra no pertenece al hombre, el hombre pertenece a la Tierra. Sabemos que están vinculadas todas las cosas. Lo que acontece a la Tierra también le ocurre al hijo de la Tierra. El hombre no tejió la trama de la vida, es solo un hilo del tejido. Todo lo que el hombre le hace a la Tierra, se lo hace a él mismo»

Nuestra visita de hoy será al corazón de la comarca de las Cuencas Mineras, concretamente al río de Las Parras, por lo tanto debemos tomar la carretera nacional 232 en dirección a Teruel. En Castel de Cabra cada uno decide su camino. El destino es Utrillas y algunos prefieren tomar la carretera de Palomar hasta Escucha y bajar después a la capital de la comarca minera y, otros, prefieren ir por Montalbán. Eso lo dejo a elección del lector y del explorador. En este caso nosotros nos decidimos por la segunda opción. Cruzamos el viaducto del Barranco de Palomar. Aún hoy podemos ver bajo esta espectacular obra de ingeniería el antiguo puente e incluso podemos bajar hasta él para contemplar no sólo la belleza paisajística del lugar, sino también la espectacular estructura del viaducto antes mencionado. Dibujamos las sinuosas

curvas anteriores a la travesía de Montalbán. Vemos los restos de aquel importante castillo, morada durante cientos de años de la orden de Santiago y víctima de las conquistas que el Cid realizó en nuestras comarcas. Una vez más las guerras carlistas se encargaron de barrer el recuerdo de aquella importante fortaleza. Atravesamos Montalbán y, una vez llegamos a la rotonda del cruce de Caminreal, Teruel y Zaragoza, tomamos la tercera salida en dirección a Utrillas. Conforme ascendemos por la Nacional 420 hacia la villa minera, a nuestra derecha vemos un grupo de madrugadores senderistas que atraviesa uno de los túneles de la antigua vía de tren que unía Utrillas y Zaragoza. Se han acondicionado los primeros kilómetros como vía verde. Tiene que ser una interesante excursión. En la travesía de Utrillas tenemos señalizado el camino hacia Las Parras, así que giramos a la derecha por el lugar indicado y nos adentramos en su casco urbano unos cientos de metros. Después giramos a la izquierda. Una vez dejamos a nuestra derecha la enorme fábrica de Casting Ros el firme se vuelve mas irregular, mas estrecho. Esa es la carretera que nos lleva a nuestro destino. Sorprende la ubicación del pequeño pueblo de Las Parras. Protegido por la sierra de San Just, se asienta en un estrecho valle de acceso tortuoso. Hoy en día este pequeño y hermoso pueblecito es barrio de Utrillas pero, a pesar del estado de la techumbre de su iglesia, en ningún caso puede considerarse un pueblo fantasma. Sólo hay que fijarse en las huertas, en la ropa tendida, en los jardines de algunas casas… Las Parras de Martín todavía es un pueblo vivo. Aparcamos el coche junto a la señal de madera que informa del sendero de acceso a los hocinos. Después nos dimos cuenta que, para


colaboraciones

los menos andarines, todavía podemos ir unos cientos de metros en coche. Incluso con un buen todoterreno podríamos llegar casi hasta los mismos hocinos, pero el desconocimiento inicial nos hizo desistir de ir más allá. El inicio del camino es ancho, nada complicado, y se mantendrá así en la mayor parte del recorrido. Ya en el inicio podemos ver las impresionantes formaciones calizas que coronan los macizos desnudos. Vigilan el sosegado paso de las aguas del río de Las Parras. Sin embargo la desnudez de estas montañas no es completa. De vez en cuando oasis «choperos» de colores verdes y ocres cubren partes determinadas de sus laderas, anunciando que allí brota agua. Una indicación nos invita a seguir una estrecha senda a nuestra derecha que discurre por la ladera de la montaña. No es necesario que toméis ese camino: si seguís por la pista principal, vadeando el río, podréis continuar por la orilla del cauce hasta un puente de cemento. Una vez allí, tomando el camino de la derecha que inicia la subida por la ladera de la montaña, iremos a parar al mismo lugar donde nos dirigía el sendero anterior. Seguimos el camino. No dejamos de disfrutar, a un lado y otro, de los espectaculares roquedos calizos que acompañan nuestro paseo. Finalmente, tras una bajada prolongada, llegamos a la orilla del río, a los pies de una pasarela de madera. Aquí es donde hay que ponerle un «pero» a la indicación vertical, pues la colocación del cartel que hay justo antes de cruzar confunde al visitante y los contrariados senderistas han dibujado muchos senderos infructuosos. Para ver los dos hocinos es necesario cruzar el puente. El Hocino del Pajazo a la derecha y el Pozo de las Palomas a nuestra izquierda. Por cierto, antes de llegar a la orilla de la corriente de agua, dejamos una formación pétrea espectacular a nuestra derecha. Un extraño conglomerado de rocas y vegetación enclavado estregicamente sobre uno de los hocinos. Sus formas, los muros de argamasa que cerraban la roca horadada o incluso los restos de hollín en

varios de sus recovecos lo hacen realmente curioso. Leímos que se trataba de una necrópolis, pero lo extraño del lugar no nos dejó del todo convencidos de esa explicación. Nos decidimos primero por visitar el Hocino de las Palomas. El camino que discurre junto al río hasta el cañón donde se esconde este enclave excepcional ya es espectacular, y más en esta época del año. Los tonos ocres con los que el otoño dibuja su estación en los enormes chopos que vigilan nuestros pasos, los tonos grises y anaranjados de las murallas de piedra y los variados verdes de la vegetación ribereña convierten el camino en una preciosa explosión de vida y colores. Pero lo mejor está por llegar. Poco a poco la vegetación va dando paso a la roca caliza. Las enormes paredes de piedra nos envuelven por ambos lados en apenas cuatro metros. El lugar es espectacular a la par que maravilloso. Al fondo, mas allá del final de la estructura artificial que nos permite andar sobre el río, la roca se rompe. De sus entrañas sale el sonido del agua al golpear. Un manso y descompasado caudal de agua transparente resurge de la oscuridad de

71

Balcei 156

noviembre 2014

la enorme cueva tallada por ella misma con años de esfuerzo, dedicación y paciencia, y continúa su camino buscando un nuevo reto, un nuevo obstáculo que superar. Aquel lugar me recuerda a las películas de mi infancia. A los mágicos lugares amazónicos que aparecían en películas como «Tras el corazón verde». Sin embargo este lugar esta aquí, apenas a 45 minutos en coche desde Alcorisa. Imperdonable no haber venido hasta ahora. ¿Qué pensarían nuestros antepasados ante esta obra de arte esculpida con el cincel del tiempo por la madre naturaleza? Impresionados todavía por la belleza de la mágica cueva de las Palomas, y después de la pertinente sesión de fotos, emprendemos rumbo hacia el Hocino del Pajazo. El sendero que nos conduce hasta él también es bellísimo. Agua, vegetación y grandes y vertiginosos roquedos que se yerguen hacia el cielo: la combinación perfecta para dejarnos boquiabiertos. Nuestra llegada al Hocino del Pajazo nos deja fríos. Es un salto de agua de unos diez metros de altura y de gran belleza que cae sobre un pozo rodeado de una espesa vegetación, pero sin lugar a dudas el de las Palomas se ha quedado impregnado en nuestra retina. Ver la extraordinaria belleza del primero ha provocado que el segundo no nos haya impresionado tanto, así que mi recomendación es que para aquellos que visitéis el lugar, os acerquéis primero a este hocino y dejéis las Palomas para el final. Tras superar el hocino, el río de Las Parras abandona las estrecheces y se desliza suavemente a la cola del nuevo pantano construido cerca de Martín del Río. Desde nuestra posición distinguimos a la perfección la presa de escollera que cierra el último tramo montañoso, antes de desembocar en el río Martín. Cuando vamos a iniciar la vuelta intento escuchar el silencio, el lamento de una naturaleza viva que ve cómo los seres humanos la castigamos una y otra vez sin piedad. Es en ese instante cuando pienso: ¿seremos capaces de agradecer algún día a la Tierra todo lo que ha hecho ella por nosotros? Óscar Librado Millán Fotos: Marián Beltrán


72

Balcei 156

noviembre 2014

colaboraciones

TRADUCCIÓN XXII mano del patrimonio literario ajeno haya sido la pereza por la creatividad, haya sido la falta de aliento para «plastinar» al Virus del Ébola entre tarjetas opacas, o tal vez la pérdida de facultad, para que puedan concadenarse de una manera original palabras de siempre con ideas de nunca. XXII

Vivimos en la Península Ibérica, territorio europeo techado con un terráqueo cielo mundial, donde se hablan distintas lenguas, como el portugués, el español, el inglés, el gallego y el eusquera. Todas interesantes, todas con peculiaridades, todas, en principio, igual de importantes, si no fuera por las grandes diferencias en cuanto al número de primates que las empezaron a utilizar, desde que iban dejando de succionar calostros, dedos y leches. A pesar de que lindamos con tierras donde se habla catalán, lo cierto es que a la mayoría de los aragoneses poco nos importa, yendo por delante la importancia lógica del alemán y del francés. Sin querer errar, me voy a limitar a traducir un pequeño relato corto, escrito por Javier Pedro Nuez Sebastián, letrista del grupo THE SICK SIDE, del cual se dio cuenta tres «BALCEIs» atrás. Ello, por si alguien puede sacarle partido cultural a esta instrucción lingüística catalana. ¡Quién sabe si apartados los prejuicios políticos, sociales, económicos, épicos o de otro tipo, a alguien le pudiera interesar! ¡Quizás el contenido siga importando más que la forma! Hasta puede que haya servido de algo, para la mejora de la comprensión, el visionado del Barça por la TV3, o los comentarios musicales en aquel «Sputnik» del Canal 33. Sin permiso del autor, se podría titular la obra «Despertar en la pesadilla»: entretenimiento seleccionado entre un conjunto de 25. Ignoro cuál va a ser la reacción del hacedor, si bien considero que la relación paterno-filial limará las asperezas de los derechos y deberes, al igual que de las reglas que uno se pueda saltar. Se me perdone esta pequeña profanación, por ceder ante la inevitable pérdida de calidad que conlleva cualquier traducción. Piensen también que es bastante más fácil entenderlo que pronunciarlo con corrección, dadas las particularidades de sus fonemas consonánticos y dados los ocho sonidos vocálicos de este idioma, como los de la e y la o, distintos por ser cerradas o abiertas, o el de la vocal neutra. Adviertan cómo cambian las bes por las uves, o la copulativa i griega por la i latina, entre otras singularidades como el «punto volado». Posiblemente, la verdadera razón para embarcarme en esto y echar

El gran moment havia d’arribar. Tant de turment no li havia servit de gaire cosa. Esperava la mort ansiosament de feia uns quants anys, concretament tretze. Se li imputava un delicte de violació i homicidi, tot i que els fets mai van poder-se provar amb claredat. L’ordenament jurídic de l’estat de Texas mai havia estat gaire compassiu i l’havia condemnat a pena de mort. Ara només recordava els bons moments que havia pogut viure fins abans d’entrar en aquella franja de la presó de la qual un mai pot arribar a sortir si no és per força major. Entre d’altres coses, se’n enrecordava del poble on va passar llur infància, de les entremaliadures que va fer amb els seus amics de carrer, de la seva primera nòvia, de les barbacoes al jardí de casa seva amb la familia al complet, de la festa de graduació, del dia que va casar-se amb la seva dona, del dia que va tenir un fill i d’altres moments que no es poden explicar, tots ells inoblidables. Per primera vegada a la seva vida va començar a sentir la vertadera por. Tot estava a punt de caure en l’oblit. La mort s’apropava. La sentia, gairebé la podia olorar. Tenia tanta por que va orinar-se a sobre. Va plorar com un nen. A diferència de la resta sabia la data en què morira. Pensava per què li havia tocat amb ell patir d’aquella manera. Sempre s’havia declarat innocent. Era igual. La justícia, aquesta vegada injusta, l’executaria sense pietat. Havia arribat l’hora. Dos cel·ladors van esposar-lo de mans y peus. Van conduir-lo a la sala on seria assassinat. Van tombar-lo a la llitera. A láltra banda de la vitrina, la família del reu contemplava l’escena amb paüra. Contràriament, la familia de la dona a qui suposadament va matar, observava satisfeta l’espectacle de la mort. Eren les 10:00. La xeringa estava a punt de travessar-li la vena. Només un miracle el salvaria. I així succeí. Va despertar-se espantat a l’habitació de casa seva. Va notar els llençols humits, va mirar el rellotge: les 10:01. Va preguntar-se si estava mort. Va engegar la tele. Tot semblava estar en ordre. A l’informatiu, una noticia encapçalaba els titulars: J.S. Hetfield, executat després de tretze anys al corredor de la mort. Va mirar el seu document d’identitat: no podia ser, era ell. Què estava sent tot allò? Podia la seva ment jugar amb ell d’una manera tan cruel?

Va intentar despertar-se una altra vegada i, per fi, ho aconseguí. Tot havia estat un malson. No obstant, tornava a estar en el corredor de la mort. Per més que ho intentava cada nit mentre dormia, mai aconseguia sortir. XAVI NUEZ El gran momento tenía que llegar. Tanto tormento no le había servido de gran cosa. Esperaba la muerte ansiosamente desde hacía unos cuantos años, concretamente trece. Se le imputaba un delito de violación y homicidio, aunque los hechos nunca pudieron probarse con claridad. El ordenamiento jurídico de el Estado de Texas nunca había sido muy compasivo y le había condenado a la pena de muerte. Ahora solamente recordaba los buenos momentos que había podido vivir antes de entrar en aquella franja de la prisión de la cual uno nunca puede llegar a salir de no ser por fuerza mayor. Entre otras cosas, se acordaba del pueblo donde pasó su infancia, de las travesuras que hizo con sus amigos de la calle, de su primera novia, de las barbacoas en el jardín de su casa con la familia al completo, de la fiesta de graduación, del día que que se casó con su mujer, del día que tuvo un hijo y de otros momentos que no se pueden explicar, todos ellos inolvidables. Por primera vez en su vida comenzó a sentir el verdadero miedo. Todo estaba a punto de caer en el olvido. La muerte se acercaba. La sentía, casi la podía oler. Tenía tanto miedo que se orinó encima. Lloró como un niño. A diferencia de los demás sabía la fecha en que moriría. Pensaba por qué le había tocado a él padecer de aquella manera. Siempre se había declarado inocente. Era igual. La Justicia, esta vez injusta, lo ejecutaría sin piedad. Había llegado la hora. Dos guardias lo esposaron de manos y pies. Lo condujeron a la sala donde sería asesinado. Lo tumbaron en la camilla. Al otro lado de la cristalera, la familia del reo contemplaba la escena con pavor. Contrariamente, la familia de la mujer, a quien supuestamente mató, observaba satisfecha el espectáculo de la muerte. Eran las 10:00. La jeringuilla estaba a punto de atravesarle la vena. Solamente un milagro le salvaría. Y así sucedió. Se despertó asustado en la habitación de su casa. Notó las sábanas húmedas, miró el reloj: las 10:01. Se preguntó si estaba muerto. Enchufó la tele. Todo parecía estar en orden. En el informativo, una noticia encabezaba los titulares: J.S. Hetfiel, ejecutado después de trece años en el corredor de la muerte. Miró su documento de identidad: no podía ser, era él. ¿Qué estaba siendo todo aquello? ¿Podía su mente jugar con él de una manera tan cruel? Intentó despertarse otra vez y, por fin, lo consiguió. Todo había sido una pesadilla. No obstante, volvía a estar en el corredor de la muerte. Por más que lo intentaba cada noche mientras dormía, nunca conseguía salir. Troncha García


73

colaboraciones

Balcei 156

noviembre 2014

NOCIONES DE GEOLOGÍA URBANA EN ALCORISA (II)

Columnas salomónicas de la Iglesia Parroquial de Sta. María La Mayor Comencé con esta historia de la geología urbana alcorisana centrándome en los sillares de las paredes exteriores y la escalinata principal de la iglesia parroquial de Santa María la Mayor del Milagro. Hoy voy a proseguir sin moverme del sitio aunque ahora me dedicaré a las cuatro columnas salomónicas que enmarcan la entrada principal, la que se usa ahora de forma habitual. Voy a olvidarme conscientemente de las otras cuatro columnas, las más pequeñas situadas por encima del portalón y que a su vez protegen la hornacina con la imagen de Santa María; me olvido de ellas porque no resultan accesibles. Las columnas salomónicas de la portada de la iglesia se han tallado en roca caliza constituida en su mayor parte por carbonato de calcio; la caliza se formó en un mar poco profundo como lo atestiguan los restos fósiles de bivalvos marinos, sobre todo de ostras. Los ostreidos y demás bivalvos a los que me refiero pueden observarse en varios puntos del exterior del templo. Vaya en primer lugar una aclaración; he asignado un número, del 1 al 4, a cada una de las cuatro columnas inferiores, las más grandes. Las columnas se sitúan dos a la izquierda y dos a la derecha de la puerta de acceso principal. La nº 1 es la primera por la izquierda y el resto se numeran en orden de lectura, como si se tratase de un texto, de tal forma que la nº 4 corresponde a la situada más a la derecha. Voy a citar los ejemplos con los restos fósiles de bivalvos marinos más visibles. Se en-

cuentran en las columnas barrocas números 2 y 3, y un sillar de la fachada norte, la que da a la carretera. En la agrupación de bivalvos que se encuentra en uno de los sillares de la pared norte del templo parroquial pueden identificarse secciones de al menos doce ejemplares fragmentarios con orientaciones muy diversas. Pueden verse en dos fotografías; en una de ellas se muestran con su aspecto natural y en la otra, se han resaltado en color blanco las secciones de las valvas. El aspecto general de la superficie del sillar calizo tiene la superficie rugosa y tacto áspero debido a pequeños fragmentos de valvas rotas. Los restos fragmentados milimétricos de valvas y conchas se denominan bioclastos. La rotura y fragmentación de las conchas de los bivalvos, que podrían corresponder mayoritariamente a ostras, se produjo sobre el fondo marino que era muy poco profundo y estaba sometido a la acción continua del oleaje. Los bivalvos pudieron vivir sobre el fondo blando o en un sustrato rocoso duro; en cualquier caso el oleaje pudo remover el barro que constituía el fondo del mar o arrancar los restos de las rocas, posteriormente las valvas y conchas fueron arrastradas y el oleaje terminó por romperlas hasta transformarlas en bioclastos de muy pequeño tamaño. El resto de las agrupaciones de bivalvos seleccionadas se encuentra en las columnas barrocas de la entrada. En la columna nº 2 pueden

verse al menos cinco restos bastante grandes y multitud de bioclastos. Para terminar, en la columna nº 3 se aprecian dos grupos de bivalvos situados a distinta altura en la columna. En la superior se observan otros dos restos bastante grandes y multitud de bioclastos; en la inferior, al menos otros diez restos de tamaño considerable y muchos bioclastos diminutos. Dentro del templo también se pueden encontrar bivalvos en el pavimento del suelo, que fue sustituido hace algunos años. Las baldosas están fabricadas con material calizo de origen marino con fósiles de bivalvos. Se observan secciones de estos fósiles porque los bloques de caliza original fueron cortados y pulidos antes de su colocación. Las calizas con las que se fabricaron las baldosas no se encuentran en el término municipal de Alcorisa e ignoro su procedencia. ¡Hala pues! Acercaos a la iglesia parroquial, aunque sólo sea para ver piedras y secciones de fósiles marinos. En Zaragoza, a 1 de septiembre de 2014; festividad, entre otros, de San Gil, ermitaño que vivió entre los siglos VI y VII en la desembocadura del Ródano (actual Francia) donde fundó un monasterio. Se le invoca contra el cáncer y contra la epilepsia, enfermedad que se conoció como «mal de San Gil». Los peregrinos a Santiago le invocaban contra el miedo. Es protector de los pobres, de los tullidos… Luis Moliner Oliveros

Foto 1: Restos fósiles y bioclastos en la pared norte del templo

Foto 2: Restos fósiles y bioclastos en la pared norte del templo

Foto 3: Restos fósiles y bioclastos en la parte alta de la tercera columna salomónica.

Foto 4: Restos fósiles y bioclastos en la parte baja de la tercera columna salomónica.


74

Balcei 156

noviembre 2014

colaboraciones

El paro baja del 24% pese a la ralentización económica

La economía española ha conseguido por segundo trimestre consecutivo seguir creando empleo, lo que ha permitido reducir el paro, según la Encuesta de Población Activa (EPA). En el conjunto de España la tasa de desempleo se ha situado en el 23,67% en el tercer trimestre frente al 24,47% del segundo trimestre y al 25,65% de hace un año. En Aragón, el porcentaje de desempleados ha quedado en el 18,36%, la sexta comunidad con una tasa más baja. En la comunidad hay 119.700 parados. «El dato es bueno porque se sostiene la creación de empleo con una ralentización del crecimiento económico», explica María Jesús Fernández, economista de Funcas. La población activa (ocupados más parados) ha caído en 241.700 personas en toda España en un año como consecuencia de un aumento de los ocupados de 274.000 y una caída de los parados de 515.700. Por lo tanto, poco más de la mitad de la reducción del paro es consecuencia de la creación de empleo neto, ya que el resto es por «la pérdida de población en edad de trabajar, la marcha de los ya ‘no tan jóvenes’ y la bajada de la regulación en la inmigración», explica la profesora de Esade Àngels Valls, en un comunicado. En términos interanuales, Aragón aumentó el número de ocupados en 9.500 personas mientras que redujo los parados en 14.100. «Las comunidades más expuestas a los sectores que están tirando de la eco-

nomía como los servicios y la industria son las que presentan los mejores registros de paro y ocupación», según Anna B. Olaya, del servicio de estudios de Catalunya Banc. Una vez constatado que la economía española es capaz de crear empleo, la siguiente pregunta es saber si éste es de calidad. María Jesús Fernández, de Funcas, destaca que «se ha reducido el empleo a tiempo parcial y crece el de a tiempo completo». Y añade que aunque crece más el empleo temporal frente al indefinido la diferencia se acorta. En opinión de Fernández es una muestra de que «se consolidan las expectativas de que la mejoría es permanente a pesar de la moderación del crecimiento en el tercer trimestre». En el último año, de los citados 274.000 ocupados más sólo 10.700 fueron a tiempo parcial. En términos intertrimestrales, las cifras son similares con un aumento de los ocupados en relación con el periodo abril-junio de 151.000 personas y de un descenso de los parados de 195.200. Obviamente las cifras están influenciadas por la campaña veraniega. Por eso es positivo que en los últimos 12 meses se haya creado empleo. Quizá uno de los elementos más negativos en términos trimestrales es que hay 13.900 mujeres ocupadas menos por 164.900 hombres de más. A 30 de septiembre había en España 1,79 millones de hogares con todos sus miembros en paro. Son 44.600 hogares me-

nos que en el segundo trimestre y 104.200 menos que hace un año. El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, destacó tras conocer los resultados que «España está creando empleo neto, indefinido y en el sector privado». El presidente indicó que el descenso del paro en el tercer trimestre (–195.200 desempleados) es el mayor en este periodo de toda la serie histórica. En cualquier caso, Rajoy señaló que «no se considerará satisfecho hasta que se reduzcan sustancialmente las cifras del paro». La patronal CEOE destacó que la EPA del tercer trimestre refleja una mejora consolidada del mercado laboral, con el sector privado como principal impulsor. En los últimos doce meses, la ocupación aumentó en 291.600 personas en el sector privado al tiempo que se destruían 17.700 puestos de trabajo en el sector público. UGT valoró la creación de empleo aunque advirtió de que es «estacional, temporal y precario», por lo que a su juicio no supone «un verdadero cambio». Para CC.OO. la mejoría de los datos se debe a la estacionalidad que caracteriza a la economía en el verano y, especialmente, este año en el que hay una «excepcional temporada turística». Pese a la bondad de los datos, CC.OO. resaltó como «muy preocupante» que se reduzca el número de mujeres ocupadas. Eduardo Magallón «Economía» – La Vanguardia


colaboraciones

75

Balcei 156

noviembre 2014

MIRANDO AL SUR

RISAS PARA LA PAZ Tras el dolor vivido por la ofensiva militar israelí de este verano contra las poblaciones palestinas, sobre todo contra Gaza, sigo leyendo noticias en medios de comunicación alternativos y me sigue sorprendiendo la capacidad de esperanza de ese pueblo. Hoy, entre estos titulares: Gaza: Más de un ataque israelí al día en septiembre. Netanyahu ordena planificar más de mil nuevas viviendas en Jerusalén Este. Palestinos e israelíes viajarán en autobuses separados. Soldados de Ocupación israelíes asesinaron a un menor palestino cerca de Ramala. El sistema judicial israelí: de pseudo-democracia a proto-fascismo. En Gaza, hubo maldad y crueldad con ensañamiento. El tranvía que atraviesa Jerusalén ha sido atacado casi cien veces desde julio, según la compañía operadora CityPass. Centenares de palestinos han sido arrestados, muchos de ellos con pruebas endebles. Avanza el plan de ‘judaización’ de Jerusalén… encuentro una noticia increíble, «Se ha celebrado un Festiclown, que ha hecho sonreír a 33.000 palestinos». Es una muestra de que hay esperanza y de que la población adulta palestina está muy preocupada por sus niños y organiza este tipo de iniciativas. La comparto con los lectores de BALCEI. Un total de veinte artistas, entre los que se encuentran Pepe Viyuela, Iván Prado y Mr. Kilombo, ha actuado en hospitales, colegios, centros culturales, plazas, calles y teatros de ciudades como Jerusalén, Belén, Ramallah o Nablus, así como en campos de refugiados, el Valle del Jordán o en el checkpoint de Qalandia. Esta segunda edición del Festiclown Palestina estuvo organizada por «Payasos en Rebeldía» y su objetivo es paliar los efectos de la ocupación ilegal y la sistemática violencia que ejerce el estado de Israel contra el pueblo palestino, y en concreto sobre los niños, cen-

trándose en los desplazados desde Gaza por los ataques sufridos este verano. Unos 33.000 palestinos han disfrutado de los distintos espectáculos que se han desarrollado del 1 al 9 de octubre. Se iba a celebrar en enero de 2014 pero se ha tenido que posponer por la inestable situación durante todo este tiempo. La estrategia del gobierno israelí siempre es que haya una especie de sensación de tranquilidad tras cada una de sus ofensivas, situación que han aprovechado para desarrollar las más de 50 actividades del Festiclown. Iván Prado, director del Festiclown, manifestaba: «Venir tras los bombardeos de Gaza a trabajar para la población infantil hospitalizada ha sido nuestra manera de combatir con amor y alegría el terrorismo de Estado y genocidio israelí». Destacaba tres momentos de especial interés de este festival. El primero, la actuación en el Rockefeller Palace, en Jerusalén este, «donde la actitud de los niños era muy histérica y nerviosa e incluso agresiva, pero cuando empezamos a dar abrazos, conseguimos conectar con ellos y la labor de mitigar el dolor con la estupidez y el ridículo del payaso funcionó». Otro momento fue la performance en el muro construido por Israel para aislar a los palestinos del mundo, «allí demostramos cómo los payasos se enfrentan a la monstruosidad de un ejército de ocupación». Por último, destacó cómo los payasos se iban rompiendo tras visitar hospitales o campamentos de refugiados y «la persona que se esconde detrás del payaso entra en catarsis emocional al comprender la belleza y el sufrimiento del pueblo palestino». Pepe Viyuela consideraba que el momento más emotivo de estos días fue «conocer de primera mano la situación de una parte de Palestina, la del Valle del Jordán, que ve cómo le roban el agua, cómo les saquean su modo de supervivencia y conocer la resistencia que están llevando a cabo de una manera pací-

fica y civilizada, muy lejos de la actitud de Israel. La gente con la que hemos estado nos ha mostrado el más profundo de los agradecimientos al ver que no están solos, que hay gente que les apoya y que estamos dispuestos a mantenernos firmes a la hora de apoyarles en su lucha por su libertad y por una vida digna». Junto a Prado y Viyuela, han participado en la segunda edición del Festiclown Palestina el músico madrileño Mr. Kilombo, el clown escocés Johnny Melville, la compañía de cómicos trapecistas Kambahiota Trup, el mago español Pablo Muñoz, la clown argentina Laura Mandarina, el mimo Marcelo González, la compañía de teatro brasileña Traço, el acróbata Kanagadama, el clown y acróbata polivalente David Cebrián, Pablo Superestar o al escocés Johnny Melville además de artistas palestinos como los de la Palestinian Circus School. Todos coinciden en que lo peor de la guerra no es el daño físico, que se puede curar, sino el daño psicológico que permanece y es difícil superarlo. Son muchas las personas que piensan en el futuro, dentro de diez años… la violencia que estos niños han vivido no hace pensar un futuro en paz. Los payasos ponen su pequeño granito de arena para hacer un paréntesis en esas vidas tan duras y violentas. Iván Prado confesó que «esta edición ha sido la más hermosa, compleja y necesaria de todas, movilizando miles de risas, corazones y esperanzas desde un lugar de humanidad llamado ‘payasería internacional’, para derrumbar el Muro de la Vergüenza, el miedo y el ostracismo, armados con narices de payasos y con el alma a flor de piel». ¡Esperanzas compartidas! Pilar Sarto Acción Solidaria Aragonesa


76

Balcei 156

noviembre 2014

colaboraciones

HABLEMOS DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA (LVII)

La luz (Tercera parte)

Io orbitando Júpiter y la Tierra alrededor del Sol.

En este punto del relato sobre la luz —conviene revisar la primera y segunda entregas de esta serie— puede parecer que Huygens tenía la batalla a su favor porque con su teoría ondulatoria de la luz explicaba correctamentelos fenómenos más importantes: la refracción, incluida la llamada doble refracción, la difracción o interferencia y la polarización. Es cierto que la teoría corpuscular de Sir Isaac Newton era buena para explicar la reflexión —que también pueden explicarse con la teoría ondulatoria—, e incluso trataba de acertar con la refracción simple diciendo que los materiales más pesados atraían las partículas de luz y por eso doblaban la trayectoria. Sin embargo, ambas teorías preconizaban velocidades de la luz en el vidrio distintas: Huygens pronosticaba que la velocidad en el vidrio es menor que en el vacío mientras que Newton pronosticaba lo contrario. No era una discrepancia menor. Por éste y otros muchos motivos de origen astronómico, era importante saber a qué velocidad se movía la luz, ya fuese un haz de partículas o una onda transversal. En época de sir Isaac ya sospechaban que la velocidad de la luz no podía ser infinita pero sí pensaban era muy —muy— grande. Vayamos a la apasionante e ingeniosa historia de cómo se ha medido la velocidad luz. Aunque Galileo ya especuló sobre el hecho de que la velocidad de la luz no podía ser infinita, sino —intuía— sólo era muy ‘grande’ no pudo realizar un experimento que midiese su valor, aunque sí lo imaginó. Pero en 1676 el astrónomo danés Ole Christensen Rømer (1644-1710) por primera vez estimó la velocidad de la luz a través de observaciones del satélite Io de Júpiter. Notó que el valor del periodo de rotación de Io aumentaba a medida que la Tierra pasaba de la posición más cercana a Júpiter (A) hacia la más alejada (B) y al revés, disminuía al acercarse. El valor que se obtenía de la velocidad de la luz, gracias a esta observación, era bastante menor al que conocemos actualmente pero indicaba que la velocidad de la luz NO era infinita, sino que tenía un

Ole Rømer, por Jacob Coning.

valor determinado. Es curioso que Rømer nunca calculara este valor pero otros lo hicieron siguiendo sus observaciones, el primero entre ellos Christiaan Huygens. Los valores que se obtienen con las observaciones del periodo de rotación de Io van de entre 214.000 m/s hasta unos 230.000 m/s. No obstante, no todo el mundo aceptó la existencia de una velocidad de la luz finita, con un valor grande aunque limitado. Hubo que esperar a James Bradley para que este concepto se asentara definitivamente. En 1728, el astrónomo inglés James Bradley (1693-1762) obtuvo el valor de 283.000 km por segundo a través de la observación de un fenómeno que bautizó como aberración de la luz midiendo la diferencia entre la posición observada de una estrella y su posición real, debido a la combinación de la velocidad del observador y la velocidad de la luz. No es del todo fácil explicar intuitivamente el concepto. Algunos ponen como ejemplo el caminar bajo la lluvia. Si estamos parados, con aire en calma, observamos que la lluvia cae verticalmente pero que si vamos caminando deprisa, esto nos lo dice la experiencia diaria, parece que la lluvia cae más atravesada y tenemos que inclinar el paraguas hacia abajo para no mojarnos. La experiencia es más intensa si observamos las gotas caer sobre el parabrisas de un coche a gran velocidad: parecen que caen casi horizontalmente. Sin embargo, para un observador que esté mirando como corremos bajo la lluvia las gotas seguirán cayendo verticalmente. La posición de las gotas nos parece distinta si estamos parados o si caminamos hacia adelante, ésa es la idea de la aberración. Dicen que Bradley no concibió la solución del problema con la imagen de las gotas de lluvia, sino con la bandera que estaba en la punta del mástil en un viaje por el Támesis, viendo que su orientación dependía del movimiento relativo del barco y el viento. Intentemos con la idea de la lluvia en la cabeza aplicar el razonamiento a la aberración estelar. Como vemos en el gráfico, la estrella que debería estar en 1 (la

azul) está aparentemente en 2 (amarilla). La hipótesis de Bradley fue que la aberración estelar, medida en términos del ángulo era igual al cociente entre la velocidad de la luz (la velocidad de caída de la gota) y la velocidad de avance de la Tierra en su órbita. La velocidad de la tierra en su órbita es la nada despreciable cantidad de unos 30 km por segundo (¿y no lo notamos?: curioso…). Bradley observó que las estrellas que estaban muy cerca de la Polar estaban en una parte del año un cierto ángulo a la derecha (y a los seis meses el mismo ángulo hacia la izquierda. Ese ángulo lo midió y publicó un valor de entre 20 y 20,5. Lo cual nos lleva a una estimación de la luz de entre 309.397 km/s y 301.851 km/s, valor muy en línea con el valor actualmente medido (en el peor caso sólo un 3,2% más grande que el valor más próximo). El camino a través de la astronomía, abierto por Rømer y Bradley, dejó paso en el siglo XIX a experimentos ideados para medir de forma directa la velocidad de la luz en un laboratorio en la Tierra. Lo cual era un salto conceptual importante. El primero de ellos el parisino Armand Hippolyte Louis Fizeau(1819-1896), médico

James Bradley.

Hippolyte Fizeau.


colaboraciones

77

Balcei 156

noviembre 2014

Esquema medida de la velocidad luz por Faucoult. Esquema del experimento de Fizeau.

de formación aunque físico y astrónomo de vocación (y profesión finalmente), concibió en 1849 un experimento en el que trataba de sincronizar el giro a gran velocidad de una rueda dentada con un rayo que salía desde una fuente situada en su casas de Surenes, llegaba al balcón de un amigo en Montmatre distante unos 8.633 m y regresaba a Surenes. Veamos cómo es la física básica del experimento. Inicialmente el rayo pasa por entre los dientes de una rueda, aumentamos la velocidad de la rueda y cuando ésta sea tal que el diente contiguo haya tapado el espacio entre-dientes por donde pasaba el rayo éste encontrará interrumpido su camino de regreso y el observador en Surenes no lo verá. Para la rueda una dentada de 720 dientes, el eclipse del rayo de vuelta se produjo a los 12,6 vueltas por segundo (¿alguien podría hacer los cálculos para saber qué valor de la velocidad de la luz, concreto y con un decimal, se obtendría con estos datos?). La importancia del experimento es que por primera vez se pudo hacer una medida directamente en la Tierra, es decir en un laboratorio y, en consecuencia, era un valor independiente de las observaciones astronómicas. El valor obtenido, unos 313.000 m/s, dependía mucho de la precisión de la mécanica (estabilidad del giro y su medida, la difícil talla de los dientes…) pero fue muy importante y el reconocimiento a Fizeau fue tal que se le concedió la Legion de Honor. Hippolyte Fizeau continuó y mejoró su procedimiento con la utilización de un espejo giratorio. Pero esta línea de mejora la vamos a seguir a través de un coetáneo suyo: Jean Bernad Léon Foucault (1819-1868), quien también empezó con la medicina pero cambió a la física donde demostró unas enormes dotes para ingeniar experimentos que, entre otros, permitirían medir la velocidad de rotación de la Tierra (el famosísimo péndulo de Foucault) y medir la velocidad de la luz, ambas hazañas sin salir de París. La idea de Foucault era (casi simultáneamente su colega Léon Fizeau estaba en lo mismo) utilizar un espejo rotatorio. Consiguió medir la velocidad de la luz con mucha precisión. Así, en 1862, realizó el experimento cuyo montaje simplificado explicamos a través de su concepto básico. Imaginemos que proyectamos un haz de luz sobre un espejo rotatorio (de momento parado) que a su vez envía el rayo a un espejo fijo (y siempre fijo). Pongamos a girar a alta velocidad el espejo rotatorio en el trayecto de regreso del espejo fijo cuando el rayo llegue, el espejo rotatorio se habrá desplazado un ángulo, el rayo reflejado se habrá desplazado otro tanto al salir del espejo giratorio, de forma que para el observador de partida, la imagen del rayo estará desplazada. El experimento de Faucoult se podía hacer en una habitación (laboratorio); sólo para centrar ideas digamos que su espejo giraba a razón de 300 vueltas por segundo, la distancia entre el espejo giratorio y el fijo (que era un espejo esférico) era de 5 m y el ángulo medido 26 segundos de arco. Lo cual (¿alguien se atreve a intentar el cálculo) conducía a la cifra de prácticamente unos 300.000.000 m/s, que sin lugar a dudas era el mejor valor estimado de todos los tiempos en ese instante frente al valor actualmente mejor estimado de 299.792.458 m/s. Además de acercarse mucho al mejor valor de la velocidad de la luz (de hecho a partir de Foucault el valor estándar que se tomó para la velocidad de la luz fueron

sus famosos 300.000 km por segundo) ideó un método para medir la velocidad de la luz a su paso por un medio transparente. En su montaje basta por llenar un tubo con agua (u otro material transparente) y podemos estimar su velocidad. La respuesta es que la luz se mueve más despacio en cualquier medio que en el vacío. Notemos que el aire se comporta casi, casi como el vacío. Todas las demás sustancias tienen un índice mayor que «1», lo que significa que la luz va más despacio en el medio de que se trate que en el vacío (o el aire a los efectos prácticos). Este fue un gran golpe para la teoría corpuscular que quedó seriamente tocada después de este experimento. Pero antes de darla por muerta, sigamos con otro experimento de la medida de la velocidad de la luz muy interesante. Antes de nada recordemos que en último tercio del siglo XIX se pensaba que la luz se movía con una gran pero finita velocidad (los famosos 300.000 km/s), era casi seguro una onda transversal, como el sonido, que para propagarse necesitaba un medio ‘soporte’ llamado éter (similar a la necesidad que tiene el sonido para su propagación del aire). Pero esto último no estaba muy claro… En 1887, Albert Abraham Michelson (18521931) físico estadounidense aunque nacido en Polonia y Edward Williams Morley (1838-1923) químico y físico estadounidense, concibieron y realizaron uno de los experimentos más famosos de la física de todos los tiempos. Solo lo enunciaremos en esta entrega porque es uno de los experimentos que abrieron el paso a la Teoría de la Relatividad que consagró a Albert Einstein. Por otro lado James Clerk Maxwell en 1861 había unificado en un conjunto de bellísimas ecuaciones la Teoría del Electricidad y del Magnetismo, que explicaba cabalmente lo que se sabía en esa época y que trataba la misteriosa luz como una onda electromagnética más. También a esta apasionante aventura científica le dedicaremos algún espacio en futuros Hablemos…. Así lo que bullía en la cabeza de Michelson y de Morley era que alguien, Maxwell, volvía a considerar la luz como una onda dentro de una formulación general del electromagnetismo. Tampoco se concebía que la onda no vibrara sobre un soporte físico: no podía haber ondas en el vacío. Para evitar este vértigo se creó

el concepto de éter, dotado de todos las propiedades (infinitamente sutil, infinitamente elástico, etc…) que convenía, rescatando un nombre de origen griego que éstos concebían como una sustancia ligera y brillante que respiraban los dioses en lugar del pesado aire que daba vida a los mortales. En resumen, se incluía una hipótesis nueva, la existencia del éter, para completar un modelo mental que lo exigía a aquellos sabios del XIX. Enunciemos el objetivo del famoso experimento de Michleson y de Morley. La idea básica era intentar medir diferencia de la velocidad de la luz respecto a la Tierra y respecto al éter, que se consideraba llenaba todo el espacio y era, como hemos dicho, una especie de sustancia (insistimos: realmente el nombre tapaba nuestra ignorancia) que lo llenaba todo. Para ello se pensó, dentro del esquema de la Mecánica Clásica, que la velocidad (de translación) la Tierra influiría en la medida del valor la velocidad de la luz. Según había enseñado Galileo, la luz sería más veloz cuando se moviera ‘montada’ en la Tierra, tal como nos ve con más velocidad un observador que nos ve pasar paseando por el interior de un tren lanzado a toda pastilla, desde la estación. El problema práctico a resolver era de precisión de la medida /recordad: 30 km/s (Tierra) frente a 300.000 km/s (luz). Michelson que era un genio de la experimentación concibió un sistema con la precisión necesaria para tener una respuesta. Estaban convencidos que serían capaces de detectar las diferencias de la velocidad de la luz cuando el experimento se produjera en un sentido u otro de movimiento de la Tierra en su órbita. No anticiparemos el resultado pero si diremos que constituye uno de los hitos en la aplicación del método científico. Plantear una hipótesis y ‘falsarla’ es decir buscarle las vueltas para ver si es coherente con las medidas prácticas (experimentos) o no. Este experimento digerido por algunas de las más señeras cabezas abriría el campo a la espléndida revolución física del siglo XX. Santiago Berenguer 22 de octubre de 2014 santiago.berenguer1952@gmail.com

Léon Foucault.

Esquema medida de la velocidad luz por Faucoult.


78

Balcei 156

noviembre 2014

colaboraciones

VILLALTA, EL TORERO MÁS INSIGNE

No es que seamos muy proclives a la fiesta de los toros y a las exhibiciones taurinas, pero creemos que la celebración de la Vaquilla del Ángel es un buen momento para evocar y recuperar al torero más célebre que ha tenido Teruel y Aragón a lo largo de los tiempos, como se colige de este aforismo poético que lo compara con otros aragoneses insignes De Aragón es Villalta, Agustina también fue; Miguel Fleta el gran cantor, como Nicanor lo es. También la prensa turolense, tan propensa a exacerbadas loas y lisonjas, no escatimaba adjetivos para calificar las actuaciones del torero en los años veinte del siglo pasado con palabras altisonantes como «una faena apoteósica», «clamoroso triunfo», «el coloso de Cretas»… Nuestro personaje de hoy, Nicanor Villalta Serrés, nació en Cretas a finales del siglo XIX (1897), pero también podía haberlo hecho en México ya que siendo muy pequeño emigró a ese país donde se vestiría de luces por primera vez en 1918 a los 21 años de edad. Lo de su afición al toreo ya le venía de familia porque su padre, Joaquín Villalta Ódena, según algunas informaciones, habría sido banderillero y torero (otros afirman que fue un gran aficionado a los toros, simplemente) hasta que en 1908, habría dejado su carrera en España para marchar a América, instalándose en la ciudad de Querétaro en el estado de Veracruz. Esta es la razón por la que Villalta inició su carrera taurina en dicha capital pero, según algunas

versiones, al año siguiente habría vuelto a España para torear en Zaragoza mientras que otros sitúan su regreso en 1922. De toda su carrera, el año más fructífero de Villalta fue, sin lugar a dudas, el de 1925 en el que consiguió torear 55 corridas triunfando, entre otras plazas, en la de Madrid el 7 de mayo y el 18 de junio donde ya había tomado la alternativa. Fue también el torero que mayor número de trofeos (56 orejas y 3 rabos) cosechó en total batiendo el récord en la capital con 32, por lo que no es de extrañar que para homenajearle se colocase una placa con su nombre, junto a la de otros coetáneos, en la plaza de toros de Las Ventas o que en su pueblo natal y en el coso de la Misericordia de Zaragoza se le levantasen sendos bustos cuya autoría corresponde al reconocido escultor alcañizano Francisco Rallo Lahoz. Ahora bien, en 1927, el número de actuaciones se vio reducido a 26 debido a que en el mes de octubre, durante la lidia del quinto toro en la plaza de Bilbao, Villalta sufrió una cogida que le produjo, según el parte médico, «una herida grave en el escroto y otra en el vientre, también grave» lo que le obligó a permanecer en el dique seco unas cuantas semanas. A partir de 1934 el torero empieza a padecer un bache que se notó en el número de corridas toreadas, solamente 18, una más que el año anterior, lo que le empujó a tomar la decisión de retirarse al año siguiente, 1935. Su toreo valeroso alcanzó fama como estoqueador y se caracterizó, a decir de los expertos, «por una sequedad y sobriedad, que no dejó lugar a la filigrana y al adorno, algo que no fue necesario en un trasteo de muleta cargado de valor sereno y personal, una personalidad que se expresó de manera más contundente en el natural con la derecha». Villalta fue actor de cine, de una sola película, creemos. Pero no solo el torero alcanzó la fama a nivel nacional con el capote que le permitió rodar en el cine, su hermana, Marina, también debió de «beneficiarse» del prestigio alcanzado por Nicanor porque compartió cartel y protagonismo en una cinta rodada a finales de 1929 y estrenada en Madrid al año siguiente, aprovechando seguramente el tirón popular que tenía el torero. Se hablaba en la prensa de la época de «una familia de artistas» El film en cuestión, dirigido por León Artola, llevaba por título El suceso de anoche en el que «la hermanita del torero había revelado admirables condiciones para el arte cinematográfico». La crítica cinematográfica fue demasiado benevolente con la película aunque no se nos dice nada de la actuación de Nicanor.

Parece ser que el papel de la «real moza», tal como se referían a ella desde la prensa, fue el de protagonista principal pero la verdad es que no sabemos mucho más de la carrera que siguió como actriz Marina Villalta Serrés. Su hermano y apoderado, conocido como «Joaquinito» en el mundo del toreo, pudo «rentabilizar» también su parentesco con el famoso Villalta al escribir un libro editado en Madrid en 1932 con un título numérico bastante curioso Treinta y dos orejas en Madrid, diez años matando toros al que luego añadía un subtítulo en el que planteaba un interrogante directo, «¿Se retira Villalta?», que inducía a pensar que su carrera se acercaba al final y que debió de actuar como reclamo para que los aficionados al toreo compraran el libro aunque faltaran alrededor de tres años para que Villalta dejase la actividad taurina. A pesar de residir habitualmente en Madrid, cerca de Callao, y a sus múltiples viajes y alejamientos de su localidad natal, siempre mantuvo su vinculación con Cretas tal como cuenta el historiador local José Luis Camps: se preocupó por la construcción del ferrocarril Teruel-Alcañiz, ya que existen indicios para pensar que Villalta intermedió ante el Gobierno de la nación para que se construyera la antigua estación de ferrocarril en Cretas, a pocos kilómetros de la de Valderrobres en la comarca del Matarraña. Ello se pudo deber seguramente a sus buenas relaciones con el general dictador Miguel Primo de Rivera, gran aficionado a los toros. Camps también destaca que en 1934, con motivo de las fiestas principales, Ni-


colaboraciones canor regaló una corrida a los vecinos de su pueblo a la que asistieron unas seis mil personas pagando de su bolsillo el dinero de los toros y acudiendo con todos los componentes de su cuadrilla a torear gratuitamente a su pueblo natal. En el coso de Teruel Villalta toreó en varias ocasiones coincidiendo generalmente con las ferias y fiestas de San Fernando a finales de mayo. Ahora bien, uno de los momentos más emotivos, antes de retirarse por primera vez, fue cuando el 30 de mayo de 1935 se inauguró la nueva plaza de toros de Teruel (el último festejo en la plaza vieja del barrio de San León fue en junio de 1929) ubicada en el Ensanche, donde compartió cartel con otros toreros de primera línea como Juan Armíllita y Tato de México (Domingo Ortega) y donde consiguió dos orejas y rabo además de la vuelta al ruedo. Villalta, como no podía ser de otra manera, tuvo un gran número de seguidores («fans», diría: más ahora) en la provincia y especialmente en su pueblo y en la capital, donde varios periodistas (Alfonso Ferrer,

Moisés Salvador, León Cano…) y aficionados locales a los toros promovieron la creación del «Club Villalta» en el mes de octubre de 1928, en una reunión en el Café Comercial, recibiendo el visto bueno del torero, aunque por discrepancias entre algunos elementos de la Junta directiva tuvo una duración breve al disolverse al año siguiente. Desde sectores críticos se achacaba el fracaso al escaso interés taurófilo existente en la provincia y, sobre todo, en la capital. Después del paréntesis de la Guerra Civil volvió a vestir el traje de luces en el mes de diciembre de 1939 toreando unas veinte corridas por año llegando a triunfar en las principales ciudades de España (Madrid, Sevilla, Valencia…), hasta que en el mes de octubre de 1943 se cortó la coleta en la plaza de Zaragoza durante las fiestas del Pilar. Villalta, tras retirarse del ruedo, fue empresario en los últimos años de su vida, ejerció como apoderado de varios toreros, fue nombrado asesor artístico en las plazas de toros de Madrid, función que realizó hasta

79

Balcei 156

noviembre 2014

los últimos años de su vida (1979) ya que murió en la capital del Estado en 1980. Serafín Aldecoa (Diario de Teruel)

EL SENDERISTA, RECOLECTOR Y DISPERSOR DE SEMILLAS

Senderista es el peatón capaz de andar por caminos más estrechos que las veredas. El senderista anda con la finalidad de acceder a bellos paisajes, de practicar deportes, de mejorar o mantener la forma física, de recolectar hongos, de pescar, de hacer fotografías, de peregrinar, etc. Transita por todo tipo de parajes, por sitios desarbolados, pero también por bosques, por montes, por sotos y riberas. A su alcance está el poder recolectar semillas maduras de los árboles con solo alargar la mano, en el tiempo adecuado, normalmente en verano u otoño. Tengo publicado el blog: http://plantarar boles.blogspot.com, que puede ayudar a identificar los frutos y semillas de los árboles y arbustos más comunes en nuestro país.

En un sencillo montaje de 4 fotografías se aprecian los frutos cuando están verdes, los frutos cuando están maduros y listos para recolectar, y cómo son las semillas de cada uno de esos árboles, una vez extraídas de los frutos maduros. De paso, se dan unas cortas pero suficientes instrucciones para llevar a cabo la siembra de las semillas y obtener así nuevos árboles. El senderista puede dispersar las semillas recolectadas por parajes desarbolados, por terrenos dejados inservibles por las numerosas obras de infraestructuras, por escombreras, en territorios abandonados o deshabitados o despoblados…. Si las semillas las tirara a voleo, no haría menos que la naturaleza, que las deja

sobre el suelo. Pero hay que tirar muchos miles de semillas para obtener resultados y elegir los momentos más propicios: a su debido tiempo y cuando llueve, ha llovido o va a llover. Este método se puede utilizar para alcanzar sitios inaccesibles: barrancos, terraplenes, raquetas valladas, etc. Las posibilidades de éxito aumentarían extraordinariamente si las semillas las enterrara ligeramente, directamente sobre el terreno. No digamos, si las enterrara en la terraza, jardín o corral de su casa, en macetas o semilleros, obteniendo así plantones, que luego habría de trasplantar. Finalmente, existe el método Nendo Dango, que consiste en envolver las semillas en bolitas de barro, dejar que se sequen, llevarlas y esparcirlas por el campo, en donde estarán protegidas de la climatología y de los animales hasta que, con las primeras lluvias importantes, se empape el barro de las bolitas, germinen las semillas y enraícen más fácilmente en el terreno. En mi blog http://plantararboles.blogs pot.com trato de dar ideas, debidamente contrastadas, aporto documentación gráfica y espero despertar una afición bonita y barata, que los profesionales, las empresas y las instituciones no pueden hacer gratis, tal y como yo propongo. © José Luis Sáez Sáez


80

Balcei 156

noviembre 2014

la buena mesa

LA PASTA

NUTRICIÓN Y PROPIEDADES DE LOS ALIMENTOS La composición de los alimentos: Lípidos o grasas (continuación…)

Al igual que los glúcidos, las grasas se utilizan en su mayor parte para aportar energía al organismo, pero también son imprescindibles para otras funciones como la absorción de algunas vitaminas (las liposolubles), la síntesis de hormonas y como material aislante y de relleno de órganos internos. También forman parte de las membranas celulares y de las vainas que envuelven los nervios. Están presentes en los aceites vegetales (oliva, maíz, girasol, cacahuete, etc.), que son ricos en ácidos grasos insaturados, y en las grasas animales (tocino, mantequilla, manteca de cerdo, etc.), ricas en ácidos grasos saturados. Las grasas de los pescados contienen mayoritariamente ácidos grasos insaturados. A pesar de que al grupo de los lípidos pertenece un grupo muy heterogéneo de compuestos, la mayor parte de los lípidos que consumimos proceden del grupo de los triglicéridos. Están formados por una molécula de glicerol, o glicerina, a la que están unidos tres ácidos grasos de cadena más o menos larga. En los alimentos que normalmente consumimos siempre nos encontramos con una combinación de ácidos grasos saturados e insaturados. Los ácidos grasos saturados son más difíciles de utilizar por el organismo, ya que sus posibilidades de combinarse con otras moléculas están limitadas por estar todos sus posibles puntos de enlace ya utilizados o «saturados». Esta dificultad para combinarse con otros compuestos hace que sea difícil romper sus moléculas en otras más pequeñas que atraviesen las paredes de los capilares sanguíneos y las membranas celulares. Por eso, en determinadas condiciones pueden acumularse y formar placas en el interior de las arterias (arteriosclerosis). Siguiendo en importancia nutricional se encuentran los fosfolípidos, que incluyen fósforo en sus moléculas. Entre otras cosas, forman las membranas de nuestras células y actúan como detergentes biológicos. También cabe señalar al colesterol, sustancia indispensable en el metabolismo por formar parte de la zona intermedia de las membranas celulares e intervenir en la síntesis de las hormonas. Los lípidos o grasas son la reserva energética más importante del organismo en los animales (al igual que en las plantas son los glúcidos). Esto es debido a que cada gramo de grasa produce más del doble de energía que los demás nutrientes, con lo que para acumular una determinada cantidad de calorías sólo es necesaria la mitad de grasa que sería necesaria de glucógeno o proteínas.

Necesidades diarias de lípidos Se recomienda que las grasas de la dieta aporten entre un 20% y un 30% de las necesidades energéticas diarias. Pero nuestro organismo no hace el mismo uso de los diferentes tipos de grasa, por lo que este 30% deberá estar compuesto por un 10% de grasas saturadas (grasa de origen animal), un 5% de grasas insaturadas (aceite de oliva) y un 5% de grasas poliinsaturadas (aceites de semillas y frutos secos). Además, hay ciertos lípidos que se consideran esenciales para el organismo, como el ácido linoleico o el linolénico, que si no están presentes en la dieta en pequeñas cantidades pueden producir enfermedades y deficiencias hormonales. Éstos son los llamados ácidos grasos esenciales o vitamina F. Si consumimos una cantidad de grasas mayor de la recomendada, el incremento de calorías en la dieta que esto supone nos impedirá tener un aporte adecuado del resto de nutrientes energéticos sin sobrepasar el límite de calorías aconsejable. En el caso de que este exceso de grasas esté formado mayoritariamente por ácidos grasos saturados (como suele ser el caso si consumimos grandes cantidades de grasa de origen animal), aumentamos el riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares como la arteriosclerosis, los infartos de miocardio o las embolias.

• • • • •

la receta Espaguetis a la Carbonara, autentica

Dificultad: Media Tiempo: 30 min. Vegetariana: No Calorías: Medio

(continuará…)

Ingredientes para 4 personas 20 ccs de aceite, 400 gramos de espagueti, 4 huevos, las yemas, 1 pellizco de pimienta negra, 150 gramos de queso pecorino Gran Padano, 1 pizca de sal, 120 gramos de tocino ahumado.

Después de cortar algunas frutas (como la manzana y la pera) éstas comienzan a oscurecerse, para que evitarlo, después de pelarlas colócalas en agua fría con el jugo de un limón por al menos 20 minutos y eso es todo, conservarán su color natural y a la hora de hacer una ensalada de frutas se verá más mucho mejor. El truco para pelar bien las uvas está en colocar el racimo en agua hirviendo durante medio minuto. Limón en gotas Si sólo necesitas un par de gotas de limón, introduce una aguja fina por uno de sus extremos y exprime a través del agujero las gotas necesarias. Es un truco estupendo y te servirá para varias veces. Para saber si el aceite está suficientemente caliente para empezar a freír, basta con colocar un diente de ajo; si se dora es que ya está listo. También podemos probar colocando una cuchara de palo, si se hacen burbujitas en su entorno entonces ya está. Para sacarle todo el jugo que se pueda a los limones, hazlos rodar con tu mano con fuerza sobre una superficie dura durante aproximadamente un minuto o métalos al microondas por 10 ó 15 segundos. Para que una lechuga se vea crujiente y fresca se debe conservar en un recipiente con agua y jugo de limón inmediatamente antes de utilizarla.

Instrucciones de elaboración: Cocer los espaguetis en abundante agua salada. Rallar los quesos y cortar el tocino en trocitos. En una sartén con poco aceite, freír el tocino, hasta que cambie el color ligeramente. En una fuente batir las yemas de los huevos (uno por comensal), el queso, la pimienta y cuidado con la sal, el queso suele llevar. Es mejor empezar poniendo en pequeñas cantidades, hasta que las yemas y los quesos hacen una crema y deja de saber a huevo. Colar la pasta una vez esté hervido. Incorporar a la crema la pasta en pequeñas porciones y remover rápidamente y seguir añadiendo. No debe de cocer el huevo. Se añade el tocino desgrasado al conjunto y se sirve al momento y caliente.

TRUCOS Y CONSEJOS PARA COCINAR •

La pasta no es en absoluto una exclusiva de la cocina italiana, su país de origen es China, desde allí Marco Polo la llevó a Italia, desde donde se ha extendido a todo el mundo. La industria de la pasta nace oficialmente en Francia e Italia en 1939, aunque ya desde finales del XIX se hubiera fraguado lo que más tarde se consolidaría como una verdadera industria de la mano de la familia Agnesi que fueron los pioneros en este campo. Una de las cualidades culinarias y gastronómicas de las pastas es su ductilidad, combinan con todo tipo de alimentos ya sean verduras, carnes, pescados o mariscos, salsas suaves o picantes. Se comen calientes y también frías en ensaladas, así, en general, suelen usarse como entrada o como primer plato, así como guarnición. La variedad de pastas es impresionante: capellini, vermicelli, spaghetti, spaghettoni bucatti, perciatelli, maccheroncelli, mezze zite, zite, zitone, candele, bavette, linguine, lingue di passero, tagliatelli, fettucine lunghe y un sin fin de variantes. En nuestros días se ha convertido en un alimento universal e imprescindible en cualquier gastronomía, las recetas se pueden contar por miles y todas muy diferentes. Es difícil encontrar una clasificación exacta de las diferentes pastas en las diferentes marcas y ello lleva a una gran confusión, una ligera variación en el grosor modifica su sabor y también modifica el tiempo de cocción así, por ejemplo, en los espaguetis y los macarrones no es lo mismo cocerlos 6 ó 14 minutos, pues, resultan totalmente distintos a la masticación y el paladar. En Italia es costumbre que la pasta al cocerla quede «al dente» es decir, menos cocidas que en otros lugares, los dientes deben notar la solidez de la pasta cocinada. En otros países, sobre todo de oriente, se prefiere la pasta mucho más cocida, por esa razón en Italia cocinar la pasta en sus múltiples variantes, requiere de un saber el tiempo de cocción con exactitud.

Juan Alonso


81

viva la música

Balcei 156

noviembre 2014

DOS GRANDES MAESTROS NOS DEJAN

Rafael Frübeck de Burgos.

El maestro Rafael Frühbeck de Burgos falleció la mañana del pasado 11 de junio en la Clínica Universitaria de Navarra, en Pamplona, a los ochenta años de edad. Pocos saben que se llamaba en realidad Rafael Frühbeck Frühbeck y que adoptó el nombre de la ciudad donde nació como segundo apellido. En el momento de su muerte era titular de la Orquesta Sinfónica de Dinamarca y director emérito de la Orquesta Nacional de España; cerca de quinientas veces se puso al frente de ésta, de la que fue titular entre 1962 y 1978. Pero esos datos no bastan para definir la grandeza de quien dirigió más de un centenar de orquestas en Europa, Japón, Estados Unidos y Canadá. Desde Luego la OCNE (Orquesta y Coro Nacionales de España) vivió con él un periodo espléndido, razón por la cual quiso homenajearle, con motivo de su octogésimo aniversario, tocando a sus órdenes una de sus piezas preferidas, Carmina Burana de Carl Orff, el pasado mes de diciembre y grabándola en vivo, para que fuera el primer título del sello discográfico que ha decidido lanzar. De padres alemanes, Frühbeck de Burgos estudió violín, piano y composición musical en los conservatorios de música de Bilbao y Madrid. Se graduó summa cum laude en dirección, en la Hochschule für Musik de Múnich. A lo largo de su fructífera vida desempeñó diferentes cargos. Era miembro de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando y doctor Honoris Causa por las universidades de Navarra y de Burgos, y grabó con varios sellos discográficos. Frühbeck de Burgos ha sido la batuta con más prestigio salida de España en la segunda mitad del siglo XX. Nunca lo dudó el público de Madrid, que le adoraba. Cada vuelta suya a su Orquesta Nacional del alma era una apoteosis, que en los últimos tiempos se veía, a la vez, transida de una ternura especial al verle ya tan disminuido físicamente. Parece imposible pensar que ya no veremos más a aquel director de or-

Lorin Maazel.

questa enérgico, de gesto amplio y poderoso, de excelente planta y con el que nos asomamos a tantas músicas. Su último concierto fue en el mes de marzo, en Washing- ton, así que ha muerto casi con las botas puestas, lo que seguramente quería, él, que amaba el trabajo, los aviones, los hoteles, que vivía para la música y para quien la música era pura vida. El director de orquesta, compositor y violinista estadounidense Lorin Maazel, nació sin embargo en París, y falleció el pasado 13 de julio, a los ochenta y cuatro años, en Castleton (Virginia). Maazel dirigió a más de ciento cincuenta orquestas, cinco mil conciertos y grabó unos trescientos trabajos de los mejores músicos de la historia. Aunque su repertorio fue muy amplio, se le consideró un especialista en Mozart, Beethoven, Mahler, Sibelius y Richard Strauss. Fue un niño prodigio, cuya meteórica carrera le llevó a ser el director más joven de Europa. Educado en Estados Unidos, a los cinco años comenzó a estudiar violín y piano, así como dirección de orquesta en Pittsburgh (Pensilvania), con Vladimir Bakaleinikoff. Con tan solo nueve dirigió a la Orquesta de Interlochen, en la Feria Mundial de Nueva York y a la Filarmónica de Los Ángeles. Posteriormente, a la orquesta de Toscanini, a la Filarmónica de Nueva York y a la Orquesta de Filadelfia. A los dieciséis ingresó en la Universidad de Pittsburgh para estudiar Filosofía, Matemáticas e idiomas, al tiempo que actuaba como violinista en la Sinfónica de esa ciudad. En 1951 obtuvo una beca para estudiar música barroca en Italia. Dos años más tarde dirigió en Catania su primer concierto en Europa. Fue director artístico de la Ópera Alemana de Berlín y director musical de la Sinfónica de la Radio de Berlín (1965-71), director asociado de la Philarmonia Orchestra of London (1970-72), la Ópera de Viena (1982-84) y la Pittsburgh Symphony (1986-96), la Orquesta Nacional de Francia

(1988-90) y titular de la Sinfónica de Radio de Baviera. Estuvo al frente de la Orquesta del Palau de les Arts de Valencia entre 2006 y 2011, con la que tuvo una relación muy intensa, que la fundó y la convirtió en una de las mejores del panorama internacional. También fue director de la Filarmónica de Nueva York y, en 2012, fue contratado para dirigir la Filarmónica de Múnich por un periodo de tres años, en sustitución de Guerguiev, aunque un mes antes de morir –a causa de una neumonía- anunció su renuncia por motivos de salud. Por lo demás, decir que Maazel tuvo numerosos reconocimientos, como la Legión de Honor Francesa. Fue también Embajador de Buena Voluntad de Naciones Unidas y miembro honorario de las Filarmónicas de Viena e Israel, así como galardonado por la Sociedad Norteamericana de Compositores, Autores y Editores. Es destacable también el hecho de que dirigió nada menos que 11 ocasiones el prestigioso Concierto de Año Nuevo, en la Sala Grande o Sala Dorada de la Musikverein de Viena, Austria. Maazel ha sido un prototipo de director moderno. Su depurada técnica se mostraba a través de un gesto extraordinariamente claro y preciso, autoritario y sugestivo, tan práctico de cara a los músicos que dirigía como brillante para el público. Persuasivo, para unos y otros. El admirado director de orquesta Alberto Zedda, que trabajó con él, dijo en cierta ocasión: «He conocido directores buenos y muy buenos. Pero, que puedan alcanzar la genialidad en un día inspirado, a nadie como a Lorin Maazel». Como veis, dos músicos extraordinarios, seguramente desconocidos para el gran público, pero que pasarán a la historia de la música como grandes figuras de la interpretación y la dirección. Descansen en paz y sigamos disfrutando de su música en la multitud de grabaciones que nos han dejado. Benito Gómez, un maestro de Música


82

Balcei 156

viva la música

noviembre 2014

Deberías escuchar… SPANDAU BALLET «The story» Spandau Ballet fue una de las más famosas bandas del pop británico de los años 80. Martin Kemp y su hermano Gary fundaron el grupo en 1979, siendo este último el autor de todas las canciones de su álbum de más éxito, «True», donde se encontraba la canción del mismo título junto a otras del calado de «Gold» o «Communication». Éstas y muchas más se recogen ahora en un recopilatorio que, en su edición de luxe, incluye un segundo CD con canciones menos conocidas y algunas remezclas de otros viejos temas. B.S.O. «The book of life» «El libro de la vida» es una película de animación con unas dosis de comedia, romance, fantasía y aventura, ambientada en Latinoamérica. Su banda sonora, escrita para la ocasión, es de lo más variada predominando las canciones alegres y pegadizas, con abundantes guitarras y ritmos mexicanos. Todo ello, para acompañar al protagonista, Manolo, en su aventura increíble a lo largo de tres mundos fantásticos en su intento de averiguar si debe cumplir las expectativas que su familia tiene pensadas para él. DANI MARTÍN «Mi teatro» «Mi teatro» es una canción incluida en el último trabajo del cantante madrileño publicado en 2013. Ahora, es también el título de su último disco. Grabado en directo en una de sus últimas actuaciones en vivo y publicado en formato CD + DVD, recoge todos sus mejores temas en solitario, algunos de ellos cantados junto a Joaquín Sabina, Joan Manuel Serrat, Alejandro Sanz, Hombres G, Leiva y Axel, que compartieron escenario con Dani, dejando para el recuerdo una de las mejores giras de los últimos años en España. LADY GAGA & TONY BENNETT «Cheek to cheek» Lady Gaga y Tony Bennett no se parecen, musicalmente hablando, en nada. Pero hace unos años cantaron juntos «The lady is a tramp» para el álbum «Duets II» del veterano cantante norteamericano, después de conocerse actuando en una gala benéfica. Ahora han grabado este disco en Nueva York para cantar a dúo algunos estándares de la música jazz, después de que la cantante haya confesado que lleva cantando jazz desde niña. En la grabación han colaborado los grandes músicos de confianza de ambos. FITO & FITIPALDIS «Huyendo conmigo de mí» La compañía discográfica Warner Music ha sido la encargada de lanzar al mercado el sexto disco de estudio de Fito Cabrales y sus Fitipaldis: Carlos Raya, Javier Alzola, Alejandro Climent, Joserra Senperena y Dani Griffin siguen junto a su jefe de filas para publicar un trabajo muy cuidado, grabado entre estudios de Colmenar Viejo, Nueva York y Portland. Una colección de 10 nuevas canciones que siguen en la línea del cantante bilbaíno, que ha elegido «Entre la espada y la pared» como single de lanzamiento.

los 10 de balcei

Título

1. Shake it off 2. Puppeteer 3. Prayer in C 4. Por fin 5. Liar liar 6. Love runs out 7. Justo ahora 8. Am I wrong 9. Chandelier 10. Maps

Intérprete TAYLOR SWIFT AURYN LILLY WOOD & THE PRICK PABLO ALBORÁN CRIS CAB ONE REPUBLIC DVICIO NICO & VINZ SIA MAROON 5

1.- El último álbum de estudio de la cantante y compositora americana se titula ‘1989’. Pensado con el objetivo de crear un nuevo sonido, ‘Sacúdelo’ es un pegadizo single incluido en el mismo que sirve de muestra de sus nuevas intenciones. 2.- Esta joven boy band española va ya por su tercer álbum de estudio desde 2011. «Circus Avenue» es su último trabajo y supone un resumen de su, aún corta, carrera profesional. El videoclip de «Puppetter» ya ha superado el millón de visitas en Internet. 3.- Lilly Word & The Prick es una banda francesa que se presentaron en 2010 con un álbum de estudio titulado «Invencible friends». Este año un Dj y productor alemán ha remezclado y lanzado de nuevo esta canción logrando un gran éxito en España. 4.- El malagueño Pablo Alborán es dueño de una gran formación musical, pero tuvo que darse a conocer colgando sus videos en Youtube. El primero de ellos fue visto más de dos millones de veces. Ahora saca su tercer álbum. 5.- Detrás de Cris Cab se esconde un cantante nacido en Miami, hijo de padres cubanos. Asociado al cantante de éxito Pharrel Williams, ha logrado colocar su single de éxito «Liar, liar» en el número 1 de países con Líbano e Israel. 6.- En el mundo musical actual, los videojuegos son un excelente soporte para el lanzamiento y difusión de lo que luego se convierten en grandes éxitos. «Love runs out»

Apariciones en BALCEI 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1

está incluida en la banda sonora del ‘NBA 2015’. 7.- Dvicio es un quinteto pop-rock formado en la localidad madrileña de Rivas-Vaciamadrid. Muy populares después de ganar un concurso de maquetas de ABC Punto Radio, triunfan en este momento con «Justo ahora». 8.- Nico & Vinz vienen del norte de Europa, concretamente de Noruega, y de triunfar en los países colindantes donde eran conocidos con el nombre de Envy. Ahora quieren triunfar internacionalmente con ‘Am I wrong’, su mayor éxito hasta el momento. 9.- Sia no era, hasta ahora, demasiado conocida en España, a pesar de que esta cantautora nacida en Australia ha publicado ya seis discos de estudio. «Chandelier» es su primer gran éxito aquí y su primera canción en entrar en la lista Billboard. 10.- El quinto álbum de Maroon 5 se llama «V». Su primer single, «Maps» tuvo una gran acogida en Estados Unidos. Se calcula que la primera vez que se escuchó en las radios tuvo una audiencia de 17 millones de seguidores.


viva la música

83

Balcei 156

noviembre 2014

UNA Y NO MÁS En la ya larga historia del rock hay muchos artistas que son conocidos por un solo éxito. La popularidad surge de la noche a la mañana y su canción suena en todas las discotecas, emisoras de radio y pubs. La melodía pasa a formar parte de nuestras vidas durante un periodo de tiempo más o menos largo. Pasado éste, esos temas suelen tener valor nostálgico, suelen ser fijos en los discos recopilatorios que recogen los éxitos de una determinada época y son también muy apreciados en las bandas sonoras del cine, televisión o publicidad. Tal es el número de canciones y grupos que han pasado por la experiencia de aparecer y desaparecer con celeridad, que se ha acuñado un término para identificarlos: los One Hit Wonder. Algo así como las maravillas de un solo éxito. Un término que para muchos tiene un carácter despectivo, pero que para otros define a ídolos por los que sienten gran pasión. La revista «Rolling Stone» quiso hacer el ranking de los 10 One Hit Wonder más populares, por lo que pidió a sus lectores que se manifestasen. Y una vez vistos los resultados, éstos fueron los más votados ordenados del 1 al 10: Para empezar, el grupo que ocupa el nº 1 abre una polémica porque en Europa no se comprende que se coloque a A-Ha entre los One Hit Wonder. De hecho, son el grupo noruego más popular en nuestro continente, donde han encadenado un éxito tras otro hasta que dejaron su actividad musical en 2010. Pero, claro, un pequeño detalle: los votantes de la revista eran mayoritariamente norteamericanos y allí sólo se les recuerda por el tremendo éxito de ‘Take on me’, que alcanzó el nº 1 en Estados Unidos y en otros 9 países. Cuando suena ese violín, con sonidos celtas acompañado de un bajo eléctrico y un piano, en el comienzo de ‘Come on Eileen’ ya sabemos que estamos ante uno de los grandes éxitos y uno de los más grandes clásicos de la historia de la música moderna. Dexys Midnight Runners, un grupo británico de música pop con influencias soul de éxito en los 80, habían conseguido un primer éxito en el Reino Unido, pero la canción dedicada a una chica real vendió más de un millón de copias, llegó al nº 1 en varios países y está considerada como una de los mejores One Hit Wonders de todos los tiempos. El tercer elegido por los lectores es Norman Greenbaum, un cantautor nacido en Massachusetts y conocido por su canción ‘Spirit in the sky’, que escribió en un cuarto de hora, y de la que vendió más de dos millones de copias entre los años 1969 y 1970. Después, no se acercó ni de lejos a esas cifras de ventas. Pero con este tema, de letra un tanto espiritual, consiguió ser catalogado como cantante de un solo éxito, con sus guitarras heavies ideales para sonar en películas, anuncios y en shows de la televisión americana. Big Country es una banda de rock influenciada por la New Wave, formada en 1981 en Escocia por Stuart Adamson. Pronto llegaron al top de ventas en el Reino Unido y su éxito se extendió por Estados Unidos con un L. P. titulado ‘The crossing’ que fue un auténtico impacto, consiguiendo un Disco de Platino en las Islas Británicas y un Disco de Oro en el Nuevo Continente. En ese álbum estaba el gran hit del grupo: ‘A big country’. Este grupo quizás no habría formado parte de las bandas de un solo éxito si su líder no hubiera muerto prematuramente en una habitación de un hotel en Hawai, donde apareció ahorcado. Entre las 10 mejores canciones, justo en medio del camino, aparece una de las canciones por excelencia de los años 80. Se trata de ‘Tainted love’ en la versión de Soft Cell. Este pegadizo tema se asocia a este dúo británico de música techno-pop procedente de la ciudad de Leeds, fundado por dos estudiantes de arte amigos de producir música para producciones teatrales. Éste, su single de mayor éxito mundial calificado de obra maestra, es de 1981, aunque

la canción se escribió en 1965 y fue grabada por Gloria James, la que luego iba a ser novia de Marc Bolan, el alma de T-Rex. Cuando surgió The Knack, mucha gente creyó estar viendo al mejor grupo rock de la historia, llamados a superar todas las marcas conocidas. ‘My sharona’ era el contrapunto perfecto a la fiebre de la música disco y este grupo sonaba al rock & roll de la vieja escuela. Por eso, cuando en el verano de 1979 surgió esta canción con su fantástico riff de guitarra, se disparó a los puestos más altos de la lista Billboard Hot 100 y consiguió un Disco de Oro en tan sólo 8 semanas. Cuando todo estaba a su favor, su 2º álbum no les fue bien y en 1981 el grupo se separó. Otro grupo que quedó en nada después de un primer pelotazo fue Blind Melon, una banda californiana de grunge hippie formada en 1989. Su proyección era firme y en 1994 fueron llamados para actuar en el festival que rememoró el viejo Woodstock. ‘No rain’ es su título estrella con el que consiguieron un enorme éxito. Todo iba de cara hasta que su cantante, Shannon Hoon, que era un adicto sin remedio a las drogas murió en octubre de 1995 en medio de una gira. Chumbawamba estaba influenciado por las ideas anarquistas y se presentaba con una pose irreverente. La banda se fundó en Inglaterra en 1982, escribiendo canciones de corte político y fusionando el punk y la música de baile. Luego hicieron música electrónica y acabaron haciendo música folk. Curiosamente, su mayor éxito no es representativo del sonido que marcó al grupo a lo largo de toda su carrera. Tuvieron que esperar hasta 1997 para conseguir su mayor éxito a nivel de popularidad y ventas gracias a la canción ‘Tubthumping’. ‘96 tears’ fue escrita por Rudy Martinez en 1962, lanzada como sencillo en 1966, y es un tema muy conocido por el sonido del órgano y por su letra. Fue el sencillo de más éxito de la banda estadounidense logrando alcanzar el puesto n.º 1 en el Billboard Hot 100. Question Mark & the Mysterians tocaron el cielo con esta canción reconocida como uno de los primeros éxitos de la banda y del garage-rock, y señalada por haber iniciado el movimiento punk rock. Está considerada como una de las canciones más simples de la historia del rock, pero nadie puede negar que es uno de los temas más pegadizos jamás escuchados. The Vapors fue un grupo de New Wave de Inglaterra y tuvo una corta carrera entre 1979 y 1981. ‘Turning japanese’ es su tema más conocido con una letra que es todo un relato de amor. El grupo se separó un año después de que se publicara este gran éxito, alegando desamparo por parte de su compañía discográfica.


84

Balcei 156

noviembre 2014

antología

¿QUIÉN ES PETER HIGGS?

El reportaje que estaba esperando para entender, de verdad, al genio y su bosón. El hallazgo científico más formidable del último medio siglo es el bosón de Higgs, la partícula ‘divina’ que explica el origen del universo. El hombre que predijo su existencia solo necesitó lápiz y papel para saber qué pasó una millonésima de segundo más tarde del Big Bang. Les presentamos a Peter Higgs, un anciano tímido y humilde que se ha convertido en el físico más importante desde Einstein. Y si aún no entiende qué es un bosón, se lo ponemos fácil. No dije eureka. No fue una revelación. Fue más bien algo gradual. Me fui percatando poco a poco de que el bosón tenía que existir, recuerda Peter Higgs, de 83 años. Aprovechó un fin de semana lluvioso para encerrarse en su piso de Edimburgo, garabatear fórmulas matemáticas y escribir un texto a toda prisa. AL PRINCIPIO, NO LE HICIERON caso. Pero Higgs es cabezota. Con 21 años desafió a sus profesores con un discurso premonitorio: «¿Cómo pueden estar seguros los científicos de que sus observaciones son reales?». No podía sospechar que miles de ellos intentarían durante 48 años comprobar su idea. Pero Higgs no trabaja en equipo. Es solitario. Duro de oído, prefiere no ponerse un implante coclear porque así tiene excusa para aislarse. No suele responder a las llamadas. «Hacerse viejo tiene la ventaja de que tardo bastante en llegar al teléfono». Tampoco usa el correo electrónico. Prefiere las cartas. Le gusta tomarse su tiempo para comprar un sello, pasear hasta el buzón, esperar la respuesta. El correo postal da tiempo para pensar. Y Higgs es, básicamente, una cabeza que piensa. «Todo este asunto va sobre intentar comprender el mundo». Pasó su infancia postrado por brotes de asma y neumonías. «No es nada divertido cuando no hay medicamentos». Así que apenas estuvo escolarizado. Su madre le enseñaba en casa. «Estaba muy motivada para espolearme». En cuanto a su padre, ingeniero de sonido de la BBC, apenas tuvo relevancia en su educación. «Creo que le daban miedo los niños». Cuando la enfermedad o la guerra se lo permitieron («una de las primeras cosas que me pasaron cuando pude ir a la escuela fue que me caí en el cráter de una bomba y me rompí un brazo»), estudió en Bristol, en la misma escuela que Paul Dirac, uno de los padres de la mecánica cuántica. Higgs quiso emularlo y eligió la física teórica. Si hay una figura paterna en su vida, es Dirac. «No hablaba apenas». El adolescente Higgs lo adoptó como modelo. Incluso su carácter taciturno. E

hizo suya una opinión de Dirac: «Una teoría no solo debe ser correcta, debe ser bella». Todos pensaban que un alumno tan prometedor estudiaría en Oxford o Cambridge, pero Higgs tenía otros planes. «Mis padres veían esas instituciones como los lugares en el que los niños ricos iban a perder el tiempo. Si te tomabas en serio tus estudios, debías ir a otra parte». Y fue al King’s College londinense. Higgs carece del don de gentes de Einstein o del entusiasmo didáctico de Stephen Hawking. Cada vez que alguien le pide que aclare qué demonios es el bosón emite un titubeante «eeeeeeh», luego empieza a hablar, tartamudea y se rinde. Lo que sigue a continuación es una de esas explicaciones para legos que tanto le disgustan. IMAGINE EL LECTOR UNA SALA atestada de periodistas. En esto llega alguien famoso y los reporteros lo rodean con sus cámaras, impidiendo sus movimientos, ralentizando su marcha; en cierto sentido, cargándolo de peso. Ahora piense en Higgs, el padre del misterioso bosón que ha traído de cabeza a la comunidad científica durante medio siglo. Hace unos años hubiera atravesado esa sala sin que nadie lo reconociera, tan ricamente y a toda velocidad. Pero eso era antes de su personal ‘big bang’. Higgs era entonces una partícula anónima y leve, sin apenas masa. Hoy es un fenómeno mediático. A Higgs le gustaría salir huyendo. Pero no puede. Muy a su pesar, se ha convertido en una partícula masiva. Un peso pesado de la ciencia. Ahora imagine el comienzo del universo, hace 13.700 millones de años. Una pelotita infinitamente densa y comprimida que explota. Justo en el momento del Big Bang, las partículas elementales de las que estaba hecha esa pelotita no pesaban nada. Y hoy seguirían viajando sin rumbo a la velocidad de la luz, tan ligeras como el Higgs anónimo. Pero un instante más tarde algo empezó a frenarlas hasta que adquieran masa, hasta que pesaron como el Higgs famoso y formaron la materia: galaxias, estrellas, nosotros… «Ese algo tiene consecuencias. Si no existiese, no estaríamos aquí», sostiene Higgs. ¿Qué las frenó? ¡Buena pregunta! Los científicos se la venían haciendo desde que Newton acuñó el término ‘masa’ allá por 1687. Higgs propuso que quizá fuese un campo de energía que debe de estar en todas partes y del que no sabemos nada, excepto que rellena el vacío y para ciertas partículas resulta tan pegajoso y difícil de atravesar como esa nube de periodistas, mientras que otras lo cruzan raudas y como si tal cosa. Eso explicaría por qué existe tanta diferencia de masa entre las diferentes partículas subatómicas. Son los fermiones (electrones y quarks): lo más chiquitito e indivisible que existe. Un electrón pesa 350.000 veces menos que el quark ‘cima’. Más o menos la diferencia entre un boquerón y un cachalote. El electrón/boquerón va ligero porque interacciona poco con ese campo. El quark/cachalote se queda varado. Y luego están los bosones, partículas asociadas a fuerzas fundamentales como la luz, el electromagnetismo, la gravedad… Si el campo de Higgs es una de esas fuerzas, debe tener un bosón asociado a él. Para demostrar que la teoría es correcta había que encontrarlo. Lo de buscar una aguja en un pajar se queda corto. Un aguja en un billón de pajares. FIN DE LA EXPLICACIÓN. (Acepte nuestras disculpas, profesor Higgs). El hombre tiene su genio. Estuvo medio enfadado durante años con un buen puñado de colegas. Empezando con el CERN. Sí, el mismísimo laboratorio europeo de investigación nuclear que acaba de demostrar empíricamente que la partícula que él alumbró con un lápiz, papel y matemáticas existe. La revista de física del CERN rechazó su ensayo fundacional sobre el bosón alegando que no tenía «relevancia». «¿No es irónico?», comenta Higgs

con retranca. Escocido, lo envió a una publicación americana rival, que sí lo publicó. Comenzó entonces una carrera de inversiones multimillonarias entre Europa y EE.UU. para comprobar si la dichosa partícula era o no era. Ganó Europa, que gastó 4500 millones de euros en un acelerador capaz de emular las condiciones del universo en el momento de su nacimiento. Higgs apenas se interesó por ello. Solo una vez visitó la sede del CERN en Suiza, ese túnel de 17 kilómetros donde 2000 físicos hacen chocar dos chorros de protones a casi la velocidad de la luz y luego husmean entre las chatarras subatómicas como un equipo de atestados. Porque le invitaron. Y sí, también le invitaron en Ginebra al gran anuncio a bombo y platillo. Y entonces se le saltaron las lágrimas. Tiene su corazoncito. «No sé por qué lloré. Me conecté emocionalmente, aunque siempre he sido muy cuidadoso a la hora de hacerme a un lado durante todo este tiempo», confesó a Le Temps. «Es muy agradable tener razón de vez en cuando. Al principio no tenía ni idea de si estaría vivo cuando se descubriese. El asunto podía haberse alargado». Por supuesto que sentía curiosidad. «Le pido a mi médico de cabecera que me mantenga en este mundo unos años más», bromeó en 2007. Pero la justa. Por varias razones. En su fuero interno, sabía que el bosón debía existir sí o sí. Como el algodón del anuncio, las matemáticas no engañan… «Si se hubiese probado lo contrario, diría que no entiendo nada de lo que he estudiado. La existencia de esa partícula es crucial para entender cómo funciona el modelo estándar de la física teórica». Pero claro, la ciencia es puntillosa y el CERN quería estar seguro al 99,990995 por ciento. Y eso es caro. Y a Higgs le fastidia que se le relacione con ese gasto estratosférico. A él, que siempre se apañó con una libretita. Ni siquiera usa ordenador. Le cogió manía a las computadoras en sus tiempos de profesor, cuando pasaba la noche en vela esperando a que uno de aquellos armatostes hiciera un cálculo. También le tiene ojeriza al laboratorio. Lo suyo nunca fueron los experimentos. «Ocurren accidentes…», deja caer. Es un manazas. En cierta ocasión estuvo peleándose con un barómetro hasta que un compañero se apiadó de él y le quitó el envoltorio. Stephen Hawking apostó cien dólares a que no se encontraría ni rastro del bosón. «Pero no la hizo conmigo. Fue contra un científico de la Universidad de Michigan. Que le reclame él su dinero. Yo lo único que sugiero es que no se le debería prestar demasiada atención a lo que diga Hawking, aunque sea una celebridad, porque no es un especialista en teoría de las partículas elementales», responde Higgs. Por cierto, que Hawking le ha enviado un piropo envenenado. Por una parte lo ha recomendado para el Nobel; por otra, ha aireado una cierta decepción en el mundo científico. Al fin y al cabo, el descubrimiento del bosón solo ha confirmado algo que ya se sabía. «Hubiera sido más estimulante no haberlo encontrado». NO OBSTANTE, PARA HIGGS se abre una puerta a la teoría de la supersimetría. Esta idea plantea que cada partícula tiene su pareja en el universo. Y el bosón podría tener un compañero en la materia oscura, que representa el 96% del cosmos. «Usted puede llamarlo ciencia ficción, pero para mí se trata de teorías especulativas que solo ahora están comenzando a ser probadas». En cuanto a su utilidad inmediata, Higgs se resigna: «No tengo ni idea. El bosón apenas tiene una vida útil de una millonésima de una millonésima de una millonésima de una millonésima de segundo. La verdad es que no sé qué aplicación podría tener algo con una vida tan corta». Un colega le echa un capote. «Tampoco se sabía para qué podrían servir los electrones cuando fueron descubiertos. ¿Y qué sería hoy nuestro mundo sin ellos?». J. Alonso


páginas deportivas

85

Balcei 156

noviembre 2014

DECÍAMOS AYER... NOVIEMBRE 1996 En esta ocasión era el CD Alcorisa el que abría nuestras páginas deportivas. Una pequeña valoración de la nefasta temporada anterior y comentábamos el mal inicio de la presente, en la que tan sólo se había conseguido empatar en un encuentro de los cinco disputados. Volvía Jesús Gracia ‘Cani’ a hacerse cargo de las riendas del equipo, pero lo visto hasta la fecha hacía presagiar mucho trabajo por delante. También nos hacíamos eco de una realidad que todavía tiene vigencia a día de hoy, como es la continua deserción de aficionados que acuden al José Roca. Atrás quedaron esos tiempos de gloria en la Tercera División, con las gradas pobladas de espectadores. En lo deportivo, empate ante el Alcampell en el debut liguero en casa y derrotas ante Escatrón, Caspe, Hernán Cortés y Universitario Porcell. Mal comienzo. Asistíamos a la desaparición del equipo en Primera Regional y se alumbraba un nuevo proyecto con el equipo juvenil, a cuyo frente se ponen José Mª Torres y Ángel Giménez. En fútbol-sala continuamos en la 1ª Nacional y ya se ha empezado la competición con un entrenador de forma interina, ya que Alejandro Belenguer manifestaba su deseo de dejar la dirección técnica del equipo. Dos partidos disputados hasta la fecha que se han saldado con sendas derrotas. También comentábamos la creación de un equipo que competirá en categoría comarcal bajo la batuta de Benjamín Yeguas y que deberá servir de vivero para el primer equipo. Se ofertan de nuevo las diversas escuelas deportivas para esta nueva temporada. Atletismo, Badminton, Baloncesto, Fútbol-sala y Gimnasia rítmica, junto al Ciclismo que se incorpora más tarde, son las disciplinas que gozan de la aceptación de los alcorisanos. Un artículo de Carlos Coca, corresponsal de Marca, sobre le jugador zaragocista Gustavo López era otra de las colaboraciones con que contaba nuestro BALCEI en este número. Elogiaba la calidad del jugador argentino, y se felicitaba por poder disfrutar de él en el Real Zaragoza. Bajo la dirección de Juan Señor, por segundo año se celebraba en nuestra localidad el II Campus de fútbol ‘Villa de Alcorisa’. Una amplia entrevista a Juan Señor y a alguno de sus colaboradores ocupaba una página y media de nuestro periódico. En nuestras «Viruticas», escribíamos de las Escuelas de ciclismo que también había bajado su participación, así como de la tradicional Bajada a Peñíscola, en la que tan sólo cuatro esforzados ciclistas se decidieron a realizarla. La piscina climatizada va a iniciar su andadura, con la selección de la persona que va a gestionar la instalación. Ha recaído la elección en Juan Carlos González Moriana, licenciado del INEF, y será el encargado de que todo funcione perfectamente en esta deseada instalación. En la inacaba instalación del frontón se disputó el torneo de verano que se adjudicaron Chana y Parra como primeros campeones. En la categoría infantil, Ignacio

Participantes en el Campus de Fútbol de 1996.

Jóvenes ciclistas alcorisanos, Fernández y Asensio.

Alloza se alzaba con el triunfo. En senderismo, inauguración de la temporada con la salida Aliaga-Montoro, siendo la siguiente por los Puertos de Beceite. El Cross Comarcal llegaba a su XIX Edición a disputar el 24 de noviembre. Se recupera una actividad suprimida el año anterior: el aeróbic, de nuevo en acción en nuestro pueblo, con la sala de los espejos del Polivalente como escenario. José Luis Muniesa en automodelismo terminó séptimo en el campeonato de Europa celebrado en Zúrich. Siguiendo con los coches, el circuito de Pescarranas acogerá de nuevo varias pruebas del II Campeonato de Teruel. Para finalizar con las «Viruticas», el balonmano afrontaba una nueva campaña y al frente del equipo estaba Paco Artal. Y para finalizar nuestro número de BALCEI, una página dedicada al mundo del automodelismo. Teresa Ejarque, junto a Nuria y José Manuel, marchaban a París para participar en la Copa Kyosho, siendo el único equipo femenino que participaba en el Campeonato. Buenos resultados le llevaron a los cuartos, cayendo en su intento de llegar a semifinales al ser embestida por el coche de otro participante. Con todo, recibió la invitación de participar la final mundial a disputar en Filipinas. Por otro lado, José Luis Muniesa participaba en Suiza en la final europea de la Copa Tamiya. Recién casado, hizo las maletas para participar en un evento en el que había sorpresas, como la del piso del circuito, que era de moqueta, algo totalmente nuevo para José Luis. Consiguió clasificarse para la final, al acabar octavo en las tandas. Ya en la final, disputada a tres mangas, acabó sexto, en unas carreras muy accidentadas, ya que todo el mundo quería el pasaporte a Japón y sólo uno lo conseguiría. Fue el único español en llegar a la gran final en las distintas modalidades que se disputaron.


86

Balcei 156

noviembre 2014

páginas deportivas

AL HABLA CON JAVIER MURILLO, PRESIDENTE DEL ALCORISA FS

Equipo de fútbol-sala en el primer partido de la temporada.

Con la nueva temporada a punto de iniciarse, nos hemos puesto en contacto con el Presidente del Alcorisa FS para que nos cuente las novedades para esta nueva campaña. —Lo primero, cuéntanos las novedades que presenta el fútbol-sala alcorisano para esta temporada. Estamos otro año mas aquí, con el fútbolsala ya que nadie nos quiere quitar el puesto. Este año tenemos pocas novedades ya que seguimos teniendo dos equipos. Con algún jugador nuevo y otros que ya no están pero, en fin, todos del pueblo. —¿Por qué se ha tomado la decisión de volver a la Liga Autonómica con el primer equipo? Este año hemos decidido cambiar a Autonómica un equipo, ya que nos parece más seria en hacer las cosas y organizar mejor la competición. Además la otra liga solo tiene una categoría y hubiéramos tenido que jugar un equipo contra otro. Y eso no nos gusta ya que el objetivo del segundo equipo es sacar jugadores para ir subiendo al primer equipo. —Como siempre, el problema económico, ¿cómo os vais a financiar en un año en que la Liga Autonómica supone más dinero que en estos últimos tiempos en la Liga Delicias? Lo de la financiación es el problema que tenemos todas las asociaciones. Cada día las empresas o comercios te ayudan con lo que pueden, que no es poco, pero, bueno, entre Ayuntamiento, la lotería, el torneo que preparamos para Reyes (24 horas) y las colaboraciones que nos donan una paletilla para sortear en los partidos nos vamos apañando —El segundo equipo, ¿continuará compitiendo en la Liga Delicias? Sí, continuará en esta categoría como el año anterior.

—En la Liga Delicias, participabais tanto en Liga como en la Copa. ¿No va a echar de menos la primera plantilla el competir en dos modalidades, sobre todo la Copa Aragón en que tan buenos resultados nos deparó el equipo? Lo de jugar la copa o la selección que tuvimos a jugadores en ella es lo que nos echaba un poco para atrás, pero mirando los pros y los contras decidimos cambiarnos. Siempre contando con el consentimiento de los jugadores y directiva ya que sin ellos esto no sería posible. —Vamos a conocer la plantilla de ambos equipos. Las plantillas son las siguientes. Alcorisa A. Guillermo, Pallarés, Jorge Azuara, Fran, Daniel Llave, Navarro, Pablo, Sergio, Oma, Daniel Martín, Luis, Guti y Abel. De entrenador José Consejero. Alcorisa B. David, Mario, Bautista, Navil, Mateo, Aguilar, Chema, Lego, Sócrates, Michi, Santiago, Víctor y Marcos. De entrenador esta José Miguel.

—Añade lo que consideres de para los lectores. Bueno pues con esto me despido y me gustaría que se acercara la gente todos los sábados de partido al Pabellón, ya que se está bien y caliente cuando hace frío. Y seguro que verán buenos partidos. La Directiva, que hacemos de delegados, ayudantes y de lo que haga falta somos: Santiago Nuez, Abel Gutiérrez, Fernando Siscar, y yo, Javier Murillo. Nos gustaría que se fuera metiendo gente nueva en la Directiva, ya que los que estamos llevamos mucho tiempo y nos gustaría que nos fueran renovando y que entrara gente con ideas nuevas. Un saludo Tras conocer las opiniones del Presidente, vamos ahora a centrarnos en el plano deportivo. Hasta la fecha tan sólo han disputado dos encuentros, ambos en casa y que se han saldado con buenos resultados para nuestros intereses. Alcorisa FS, 6 ; Dominicos, 5. Vaya debut en el retorno a la Autonómica. Mucha igualdad hasta el descanso, pero en la reanudación las cosas se ponen difíciles y nos toca ir a remolque. A cinco minutos del final se perdía por dos goles, y hubo que achuchar mucho para darle la vuelta a un marcador que se había puesto muy difícil. Intersala Alcañiz - Alcorisa FS. Partido aplazado por la coincidencia con el Motociclismo en Alcañiz. Alcorisa FS, 5 ; Condado de Aragón, 2. Tras ponernos cinco a cero, se quedaba el partido visto para sentencia. Un poco de relajación les llevó a que los visitantes maquillaran el resultado. En cuanto al Alcorisa FS B, continúa en la Liga Delicias, y ya ha disputado un encuentro. Milenium Sol Ocasión Andorra, 9 ; Alcorisa FS B, 1. Tela. Qué comentar cuando se dan estos resultados. Tal vez la excesiva juventud de los alcorisanos, ante un equipo mucho más experimentado nos pueda llevar a estos resultados.

Momentos del partido de pretemporada disputado en la Mata entre el Alcorisa FS y Zona FS de Teruel.


páginas deportivas

87

Balcei 156

noviembre 2014

sócrates iranzo, responsable del equipo de kendama de alcorisa Después de que en la Semana Deportiva tuviéramos la ocasión de ver en nuestra localidad practicar el kendama, nos hemos puesto en contacto con Sócrates Iranzo para que nos amplíe la información sobre este juego. Esto es lo que nos ha contado: En la pasada Semana Deportiva tuvimos ocasión de conocer un juego un tanto desconocido por estos lares hasta la fecha. Cuéntanos en qué consiste este juego. El Kendama es un juego de malabares tradicional japonés compuesto de un palo y una bola con un agujero, unidos por una cuerda. El palo consta de tres copas donde se puede apoyar la bola y un pincho por donde se puede encajar la bola por el agujero que esta tiene. ¿Qué se necesita para poder practicarlo? Para poder practicarlo con éxito se necesita agilidad, equilibrio, creatividad, paciencia, perseverancia y sobre todo muchas ganas de aprender, ya que siempre se puede mejorar. En cuanto a instrumentos o material, simplemente un «kendama» ¿A qué tipo de practicantes va dirigido? Este juego está dirigido a todo aquel que esté en unas buenas condiciones de agilidad, cuando uno ya ha aprendido puede seguir practicándolo hasta que quiera ya que con ello aumentará su equilibrio y concentración. ¿Cómo llegó hasta nuestra localidad? A finales del verano de 2013 lo conocí en la playa gracias a mi hermano. Él me compró uno y me puse a jugar con él. Al acabar las vacaciones lo traje al pueblo. Al principio a mis amigos les parecía raro este juego pero luego se fueron acostumbrando a verme con él, y ahora somos más personas las que practicamos este juego de malabares. Aquí es algo novedoso, pero seguro que en algún lugar de España está muy introducido. ¿Qué nos puedes contar al respecto?

Este juego llegó desde Japón directamente a Benicarló, un pueblo de la costa de Castellón, a partir de esto después de unos dos años se extendió por esa zona haciéndose cada vez más popular. Ahora hay otros focos como pueden ser Barcelona, Rubí, Donostia, Málaga o nuestro pueblo. Dinos algo que nos convenza para practicar este juego. Es un juego muy entretenido, que puedes utilizarlo para matar el tiempo o convertirlo en un hobbie. Al principio puede parecer muy difícil, por no decir casi imposible el acertar, pero, como sé por experiencia, es difícil soltarlo porque engancha. Es una lucha contigo mismo. Luego te podrás rendir, pero no hay nada mejor que ir mejorando y disfrutar de lo que se siente cuando te sale algo por primera vez. Habéis formado ya un club de participantes. ¿Con cuántos jugadores contáis ya? Al principio fue difícil pero al final hemos hecho un grupo de jugadores locales muy buenos. Con ellos puedes disfrutar de una buena tarde jugando. En el pueblo somos diez y os animo a todos a que este número crezca y seamos más los que disfrutemos de estos buenos ratos. ¿Os preparáis para participar en algún campeonato o simplemente os juntáis por diversión? Principalmente nos juntamos por diversión. Entre amigos siempre se pasa mejor y se crean piques muy divertidos entre unos y otros, haber quién hace el mejor truco, a copiar el truco del compañero… Pero siempre que podamos ir a cualquier campeonato iremos con todas las ganas de hacer lo mejor posible y disfrutarlo. Además de conocer gente nueva aficionada a este juego. Por mi parte, el 18 de octubre participé en un campeonato realizado en Vinaròs, en el cual quede en primera posición. ¿Veremos alguna competición aquí, en Alcorisa?

Momento de la actividad de kendama.

Momento de la actividad de kendama.

Ojalá podamos disfrutar de organizar una competición aquí. Lo que hace falta es la iniciativa de la gente del pueblo en este juego para comenzar a popularizarlo. Lo más posible es que si hay gente suficiente para hacer un campeonato con gente del pueblo se haga y también se invite a jugadores de otros lugares, los cuales estarán seguro encantados de venir al pueblo y participar en una competición donde podremos ver auténticas maravillas con el kendama. ¿Quieres contarnos alguna cosa más? Sí, por supuesto. Os invito a todos a que probéis a jugar a este fantástico juego, sino también podéis decírselo a vuestros hijos o nietos. Un saludo especial a Javier Mateo, David Bautista, Ángela Riaguas, David Molina y Víctor Muniesa que juntos somos los que formamos «Kendama Alcorisa». Si alguien quiere iniciarse en este juego, por favor que contacte con alguno de nosotros. Tenemos kendamas para todos y estaremos encantados de poder ayudaros. Dar las gracias también al equipo español «kendamaspain.com» por la acogida y el apoyo constante. Hasta pronto.

Momento de la actividad de kendama.


88

Balcei 156

noviembre 2014

páginas deportivas

XI OPEN NACIONAL DE FRONTENIS El sábado 4 de octubre se celebró en Alcorisa el consolidado Open Nacional de Frontenis. Este año contó con la participación de 24 parejas llegadas desde diferentes puntos de la geografía nacional, como Navarra, Valencia, Castilla la Mancha, Cataluña y Aragón. Durante la mañana se disputó la fase de grupos en los frontones de Andorra y Alcorisa, pasando por la tarde a jugar la fase final por el titulo en el Frontón Municipal de Alcorisa. A la fase final se clasificaron las 8 mejores parejas formando el cuadro final: Cuartos de final: Javier Lozano y Toni Portoles (Guadalajara – Zaragoza), 17 Guillermo Fdez y David Berna (Hijar – Alcorisa), 12 Iván Coro y Jorge Laborda (Zaragoza), 6 J. Ángel Lecina y Manolo Ortiz (Alcorisa – Andorra), 21 Adrián Gasch y J. Luis Navarro (Castellón – Tudela), 21 Felipe Castro y Antonio Parra (Andorra), 15 Javier Balfagón y Aurelio Omedas (Alcorisa), 17 Eliseo Alloza y Santiago Parra (Andorra), 18

Podio del XI Open de Frontenis de Alcorisa.

Semifinales: Javier Lozano y Toni Portoles (Guadalajara – Zaragoza), 10 J. Ángel Lecina y Manolo Ortiz (Alcorisa – Andorra), 21 Adrián Gasch y J. Luis Navarro (Castellón – Tudela), 16 Eliseo Alloza y Santiago Parra (Andorra), 15 y cuarto puesto: Tercer Javier Lozano y Toni Portoles (Guadalajara - Zaragoza), 7 Eliseo Alloza y Santiago Parra (Andorra), 15 Final: Adrián Gasch y J. Luis Navarro (Castellón – Tudela), 13 J. Ángel Lecina y Manolo Ortiz (Alcorisa – Andorra), 25 Durante toda la tarde se vieron partidas de gran emoción y calidad de todos los frontenistas, con gran ambiente en el frontón llegando a la final dos de los favoritos por el título. La final no defraudó a los espectadores, comenzó muy igualada, con gran velocidad y ritmo en el juego por parte de los cuatro pelotaris, pero poco a poco la pareja local fue abriendo hueco en el marcador gracias al acierto delante de Manolo Ortiz y la seguridad atrás de J.Angel Lecina. En la recta final del partido el cansancio físico fue decantando la partida para los locales, se paso de un apretadísimo 11-9 en el marcador en el ecuador del partido, al 25-13 final. A pesar del gran campeonato realizado por el zaguero Adrian Gasch de Alcora que se proclamó como mejor zaguero del open y el trofeo al mejor delantero se lo llevo el andorrano Manolo Ortiz.

Vencedores del torneo de verano de tenis.

Semana Deportiva. Podio torneo padel femenino.

ARRANCA LA II LIGA DE INVIERNO DE PÁDEL EN ALCORISA

Alcorisa, 20 de octubre – Desde mediados de octubre está en marcha la II Liga de Invierno de Pádel en Alcorisa. Hasta un total de 74 padeleros, nuevo récord de participación, se dan cita en esta segunda edición, que tendrá una duración aproximada de 4 meses, con dos fases bien diferenciadas. En la primera se disputará la «fase regular» y tras ella arrancarán los «play off», tanto por el título como por evitar el descenso. Las diferentes parejas, llegadas de localidades como Andorra, Calanda, Híjar, Mas de las Matas, Molinos, Cuevas de Cañart, Foz Calanda, La Mata de los Olmos y, cómo no, Alcorisa, han quedado encuadradas en 4 categorías (primera, segunda, segunda b y

tercera) en función de la clasificación de la pasada edición. En primera división defiende título la pareja alcorisana-hijarana formada por David Omedas y Guillermo Fernández, y acceden por primera vez a la misma los campeones y subcampeones de segunda del año pasado, en este caso, los alcorisanos Javier Balfagón y Raúl Aguilar, y la pareja de Andorra formada por Sergio Estévez y J. Antonio Legua. En segunda, nuestros representantes locales no lo tendrán fácil, ya que el resto de parejas cuenta con potencial suficiente para plantar cara en la pista. En el caso de Segunda B, el pronósti-

co es incierto, ya que tras varios cambios entran en competición nuevas parejas que junto a las que se mantienen del año pasado hacen que no haya unos claros favoritos para el ascenso Mientras que en tercera, categoría nueva para este año, la nota predominante es la mezcla de veteranía y juventud junto con la aparición de nuevas parejas. Habrá que ver quién puede dominar la competición. A priori la pareja local formada por Adrián Burriel y Luis Palos parece que parte con cierta ventaja «en las apuestas», aunque habrá que ver el papel que desempeña el resto de padeleros, algunos de ellos, con experiencia en esta competición.


páginas deportivas

89

Balcei 156

noviembre 2014

ALFONSO CARCELLER VUELVE A SER EL «REY DE LAS RAQUETAS»

Aurelio y Alfonso, subcampeón y campeón del «VI Raquetas».

Un año más, con motivo de la Semana Deportiva de Alcorisa, volvió a celebrarse una nueva edición del Torneo VI Raquetas, en el que se disputan las 6 modalidades deportivas de raqueta que se pueden practicar en Alcorisa, y que son: tenis, bádmiton, ping-pong, squash, frontón y pádel.

Este año fueron 8 los «expertos raqueteros» participantes en el torneo, en el que finalmente acabó imponiéndose el jugador local Alfonso Carceller, que acumula 4 victorias en 5 ediciones. Tan sólo Jorge Lahoz, de La Mata de los Olmos, fue capaz de romper la racha del

alcorisano y hacerse con el título el pasado año. El subcampeonato fue a parar a las manos de Aurelio Omedas, que ya sabe lo que es quedarse a las puertas del título, puesto que repite la posición lograda en varias de las anteriores ediciones. A nivel general, el funcionamiento del torneo es muy sencillo y consiste en pasar el mayor número de rondas en cada deporte, ya que por cada ronda superada se obtiene una serie de puntos, que va acumulando cada jugador. Al final del campeonato, se suman los puntos conseguidos en cada modalidad y por cada participante, y se obtiene la clasificación final. Destacar que este año se ha disputado la quinta edición y que se trata de un torneo «pionero» tanto a nivel regional como nacional, según fuentes consultadas por la organización. El torneo está organizado por el Alcorisa Club de Tenis y Pádel Club Alcorisa, en colaboración con el Servicio Municipal de Deportes de la localidad.

BALONMANO. SEGUNDA NACIONAL B GRUPO AUTONÓMICO Otros que también han empezado ya su liga. De nueva con una ilusión tremenda en un equipo formado por gente ilusionada y amante de este deporte. A nivel deportivo, al igual que el año anterior, se peleará por conseguir alguna victoria o algún ajustado resultado. Hasta la fecha, ha jugado sus encuentros con los equipos que están liderando la tabla, por lo que las derrotas han sido muy abultadas. A esperar que poco a poco se consiga coger la forma y se plante batalla en los encuentros. Estos han sido los resultados hasta la fecha: Ejea, 24; BM Alcorisa, 9. Vaya debut de temporada. Se consiguió una buena defensa, por lo que no se encajaron muchos goles. BM Alcorisa, 11; Almozara, 40. Presentación en nuestra localidad y una lluvia de goles en contra. No hubo manera de parar el contragolpe visitante. Maristas A, 35; BM Alcorisa, 9. Más de lo mismo. Ante los ataques de los ri-

vales no oponemos el nuestro, por lo que los goles a favor son muy escasos.

Que no decaiga el ánimo y a mejorar poco a poco.

Alineación del BM Alcorisa en un partido del comienzo de temporada (Foto: Tomás Montero).


90

Balcei 156

noviembre 2014

páginas deportivas

CAMPUS DE FÚTBOL SALA «VILLA DE ALCORISA 2014»

Campus de fútbol-sala. Foto de familia.

Charla inicial II Campus de fútbol-sala.

Vista general del pabellón en pleno campus FS.

Sesión de vídeo en el campus FS.

En el pasado septiembre, más concretamente del día 1 al 5 de dicho mes ambos inclusive, se celebró el II Campus de Fútbol Sala «Villa de Alcorisa». Un Campus de Fútbol Sala, el de Alcorisa, el cual después de la buena y gratísima experiencia del primer año aglutinó hasta un total de 34 participantes, amantes de este bonito deporte, con edades comprendidas entre los 6 y 16 años. Repartidos en dos grupos, acordes a sus edades, a sus condiciones tanto técnicas como tácticas, y sobre todo en atención a las necesidades personales de cada uno de ellos, se fue desarrollando el Campus en un formato de tres horas matinales y tres horas vespertinas, más concretamente de 10 a 13 horas y de 16 a 19 horas. Una iniciativa, la de nuestro Campus, que continua con la idea de ofrecer una propuesta de tecnificación de este deporte en un entorno e instalaciones privilegiadas como son las que nos otorga nuestro pueblo, Alcorisa. Concepto de tecnificación, que utilizamos en referencia a la mejora y perfección de aspectos técnicos y tácticos, tanto individuales como grupales. Todo ello, en torno a una labor desarrollada con una filosofía y un plan de trabajo encaminados como objetivo principal e indispensable a contribuir a la educación de sus participantes a través de la práctica deportiva. Además de ello, otros objetivos como la familiarización, el desarrollo y el perfeccionamiento de los diferentes aspectos técnicos

Uno de los grupos posando para la cámara.


páginas deportivas y tácticos del fútbol sala, tanto a nivel individual como colectivo; así como el de adquirir hábitos higiénicos, de salud y dietéticos que sean aplicables a la vida cotidiana; unido a aumentar las relaciones sociales de los niños fuera del ámbito cotidiano en el que se mueven, a lo que se une el desarrollo de su propia autoestima, utilizando para ello la motivación que en los niños produce la práctica del fútbol sala, centraron la atención de las jornadas del Campus. A dichos objetivos se une también el conseguir a través de un tratamiento individualizado y el contacto directo con unos monitores titulados, y que cuentan en su haber con una dilatada y contrastada trayectoria en la práctica de este deporte, mejorar aquellos aspectos de la práctica del fútbol sala que los participantes requieran, así como inculcarles actitudes de respeto hacia los entornos naturales donde se desarrollan las distintas actividades y el «fair play», o juego limpio, durante la práctica del fútbol sala. En cuanto a la metodología utilizada en el Campus, se trabajó en distinta franja de edades y niveles de dificultad, procurando aumentar el nivel de cada franja de edad durante el transcurso de las jornadas según la progresión del participante. Así mismo, la técnica individual y colectiva, los movimientos tácticos individuales y colectivos, la iniciación y el desarrollo de sistemas de juego, los principios fundamentales del acondicionamiento físico, las distintas charlas y talleres de temas relacionados con el fútbol sala, y las distintas sesiones audiovisuales proyectadas, se presentaron como bloques de trabajo aglutinando cada uno de ellos distintos contenidos indispensables para la buena práctica de este deporte. En definitiva, un Campus organizado y desarrollado con una grandísima ilusión, el cual basamos en la humildad y el trabajo para seguir sumando y creciendo tanto ellos, participantes, como nosotros, monitores, en el ámbito deportivo y en lo personal. Para finalizar, desde estas generosas líneas que se nos conceden, queríamos aprovechar sin duda para agradecer al Ayuntamiento de Alcorisa, representado en este caso en la figura de su Concejal de Deportes, Miguel Ángel Félez, la confianza que ha depositado en nosotros para la creación, organización y desarrollo de este Campus; así como agradecer al Coordinador de Deportes, Alejandro Belenguer, su gran e incansable labor, y a Fernando Siscar su disposición en todo momento. Por último, y como no podía ser de otra manera, felicitar de forma extraordinaria a todos los participantes por su sensacional comportamiento así como por su buen hacer y progreso durante las jornadas del Campus; sin olvidarnos, claro está, y agradeciendo también de sobremanera a los padres su colaboración y el gusto de permitir a sus hijos una educación a través de la práctica deportiva, que en definitiva es siempre y será el objetivo principal del nuestro Campus. Buen gusto el de ustedes y un gustazo el nuestro por su confianza y hacernos participes de ello.

91

Balcei 156

noviembre 2014

En pleno ejercicio.

Escuchando atentamente las indicaciones de Kake.

Momentos del II Campus de Fútbol Sala.

Kakel y Carlos Alquézar

Trabajando en el aula.

El II Campus de FS contó con una importante participación.


92

Balcei 156

noviembre 2014

páginas deportivas

VIRUTICAS DEPORTIVAS Prebenjamín femenino. Aroa Cebrián Burriel, de Alcorisa. Prebenjamín masculino. Héctor Peralta, de Alcorisa. Benjamín femenino. Lucía Barrera Marco, de Bajo Martín. 4ª Inés Ibáñez Lisbona, de Alcorisa. Benjamín masculino. David Celma Delcacho, de Andorra. 2º Kilian Millán Tello, de Alcorisa.

Ángel Carbonell, en una etapa del Camino del Norte.

Alevín femenino. Sara García Rodríguez, de Andorra. 2ª Diana Espallargas Gomáriz, de Alcorisa. Alevín masculino. Aníbal Navarro Tomás, de Tragamillas. 7º David Royo Gamero, de Alcorisa. Infantil femenino. Esther Corral Ibáñez, de Andorra. 3ª Rocío Espallargas Herrero, de Alcorisa. Infantil masculino. Marcos Parra Hernández, de Andorra. 8º Hugo Millán Tello, de Alcorisa.

El equipo del Club Atadi-Kalathos en el cross de Andorra.

Milla urbana El sábado 27 de septiembre se celebró la decimonovena edición de la Milla de Alcorisa. Con excelente tarde y aceptable participación, se disputó esta primera prueba del II Circuito Intercomarcal de Carreras Escolares. Los resultados fueron los siguientes:

Cadete femenino. Cristina Cebrián Burriel, de Alcorisa. Cadete masculino. Pablo Muñoz Valencia, de Alcorisa. Absoluto femenina. Ester Sancho Vives, de Tragamillas. Absoluta masculina. Sergio Cortés Ruiz, de Alcañiz. 3º Raúl Carreras Galve, de Alcorisa.

Categoría 2010 y más. Chicas. Ainhoa Martín Calvo, de Alcorisa.

Cross Comarcal

Categoría 2010 y más. Chicos. Jorge Peralta Cazorla, de Alcorisa.

El próximo 16 de noviembre se disputará en nuestra localidad el XXXVII Cross Comarcal de Alcorisa, XXXV Memorial Rubén

Semana Deportiva. Momentos de la XIX Milla Encarnación Escudero.

Semana Deportiva. Presentación de la gimnasia rítmica.


93

páginas deportivas Balfagón. Como siempre, el Circuito del Parque acogerá la prueba, puntuable para el lI Circuito Intercomarcal de Carreras Escolares. En la competición también tendrán su espacio los adultos, con un Cross de 8 km que se desarrollará por el parque y choperas aledañas. La hora de comienzo para los adultos será las 10 horas, mientras que para el resto se empezará a las 11 horas. Ánimo y a participar.

Balcei 156

noviembre 2014

gimnasia rítmica con una ampliación en su oferta, organizado por el Club Gimnasia Rítmica Alcorisa creado al efecto. En cuanto a los adultos, con una excelente aceptación se ha unido la zumba, Baile de Salón

Baloncesto El sábado 11 de octubre disputaron un encuentro amistoso el Filter Mann de Liga 1, contra el UCAM Jairis murciano de la Liga 2. Último encuentro de preparación de las zaragozanas antes de afrontar una exigente liga. Este deporte de élite viene a sumarse a otras disciplinas que hemos tenido ocasión de ver en Alcorisa, como el balonmano con el Aragón y el Huesca; el Cai Teruel y el Zaragoza en voleibol y el Real Zaragoza en fútbol. Polideportivo Con el mes de octubre, como es habitual, ha dado comienzo la nueva temporada deportiva, tanto para escolares como para adultos. A la oferta habitual, se une este año el atletismo, con una excelente aceptación entre los escolares; la zumba, promovida por el Ampa y la

Se disputó en Alcañiz el II Trofeo Aloedance Ciudad de Alcañiz, el pasado 5 de octubre. Una competición de carácter nacional de baile deportivo puntuable para el Campeonato de España. En él tomaron parte parejas procedentes de toda España, y entre ellos el alcorisano Mario Alloza junto a su pareja de baile Carla Vela, de Beceite. Era la primera vez que competían en un campeonato de estas características pero, según sus palabras todo salió bien pese a los nervios iniciales.

Mario Alloza y Carla Vela, recibiendo su trofeo en el Campeonato de Baile de Alcañiz.

XXIII SEMANA DEPORTIVA DE ALCORISA

Semana deportiva.

Del 20 al 28 de septiembre, una nueva Semana Deportiva en nuestra localidad, que sirve de pistoletazo de salida para una nueva temporada deportiva. Muchísimas actividades las que se realizaron en estos días, orientadas a todo tipo de personas con ganas de hacer deporte y pasárselo bien. A las clásicas actividades de siempre, se han sumado este año otras que están teniendo sus adeptos. Así, por ejemplo, la zumba en adultos y el atletismo y pádel en los menores

Semana Deportiva. Grupo senderismo nocturno.

tuvieron su cabida. También conocimos nuevos juegos, como el basque y la kendama. Unas jornadas intensas las que se pudieron disfrutar durante todos estos días. Ahora lo que hace falta es que la gente se anime y practique lo que más le guste. Lo importante es hacer deporte, sin mirar la edad. Seguro que hay una actividad que nos gusta. El ganador del torneo 6 Raquetas fue Alfonso Carceller, seguido de Aurelio Omedas.

Semana Deportiva. Taller discapacidad y deporte.

En cuanto al pádel femenino, la victoria fue para la pareja compuesta por Miriam Fernández Guillen y María Pilar Royo Gayán que se hicieron con el II Torneo Femenino Semana Deportiva 2014. Las subcampeonas, y pareja revelación del torneo, fueron Ana Mateo y Leonor Mateo. Como siempre, en las páginas de BALCEI encontrarán fotografías de alguna de las actividades que se celebraron en esta Semana.

Semana Deportiva. Grupo participante en la salida BTT.


94

Balcei 156

noviembre 2014

páginas deportivas

IV TRAIL LOS ZOQUETES ras. El tercer lugar del podio, para el masino Jesús Oliveros. En categoría femenina no hubo sorpresas y la andorrana Eva Pariente revalidaba su título, con las alcorisanas Cristina Sesé y Merche Heredia escoltándola en el podio. A las 10,15 comenzaba el Tral Corto, con la grata sorpresa de una notable participación de chicas de Alcorisa, entre las que destacó Diana Palomino, que se llevó la victoria, seguida de Ariadna Lagos, y Ascensión Nevad. En categoría masculina, Antonio Martín (Antojo para los amigos) ejerció un dominio incontestable en la prueba, si bien en los próximos años será amenazado por la joven promesa local, Jaime Castañer, que ocupó el segundo puesto del podio a sus 18 años, y al que siguió el también alcorisano, Andrés Millán.

Trail Los Zoquetes.

Un año más Alcorisa Fondistas se puso manos a la obra en la tarea de organizar la que ha sido la IV Edición del Trail los Zoquetes, que en esta ocasión tenía lugar el 5 de octubre, como siempre en el Parque del Lago, y como una actividad ligada a la Semana Deportiva, aunque fuera de la programación oficial de la misma. La Semana Deportiva cubrió su cuota de atletismo con la Milla Urbana, que gozó de una gran participación, abriendo la puerta a una escuela deportiva de atletismo, que ha contado con una extraordinaria acogida. Esto nos satisface mucho, dado que la afición por al atletismo vuelve a coger fuerza en Alcorisa. En los días previos a la celebración de la prueba crecieron los trabajos para coordinar y organizar el evento, que ya está plenamente consolidado y que en este año contó con más de 100 fondistas de todas las edades y diversas procedencias. Definir los avituallamientos, coordinar voluntarios, marcar recorridos, preparar las bolsas del corredor, etc., suponen una notable carga de trabajo que asumimos de buena gana. Con la idea de cambiar de recorrido cada dos años, se inició una prueba en la que sorprendió gratamente la presencia de corredoras locales, y de nuevos corredores que se animaban al recorrido largo. Puntuales y con un tiempo excelente, dio comienzo el trail Largo con 70 participantes; ya de entrada se destacó el atleta marrroquí afincado en Calanda Cherkaoui Eddouane, que venció el año pasado, y que pasa por ser uno de los mejores corredores del panorama aragonés. Por detrás nuestro paisano Abel Peralta luchaba por una segunda plaza que a la postre sería suya, y mantenía a los fondistas alcorisanos en el podio, en una edición en la que no participaba por lesión Raúl Carre-

TRAIL LARGO (18,6 km) 1. Cherkaoui Eddouame 01.18:31 2. Abel Peralta Guillén 01.21:34 3. Jesús Oliveros Cortés 01.23:34 4. Miguel Ángel Pradas Val 01.24:15 5. Ángel Villén López 01.25:29 6. Javier Gómez Espinosa 01:25:29 7. José María Giner Villanova 01.25:58 8. Víctor Troncho 01.26:59 9. Ignacio Hernández Rifaterra 01.28:04 10. Jesús Ángel Navarro Sancho 01.28:04 11. David Fernández Balfagón 01.28:27 12. Ángel Meseguer Arrufat 01.28:38 13. Jesús Villanueva Blasco 01.28:49 14. José Ángel Villanueva Blas 01.29:13 15. Gabriel Sánchez Garbajo 01.29:42 16. Iván López Ariño 01.30:26 17. Ángel Carmona Frías 01.30:46 18. Domingo García Nieto 01.30:54 19. Felipe Agorreta Sanz 01.31:10 20. Luis Palos Guijarro 01.31:14

21. Aitor Arsumendi Tubia 01.31:24 22. Miguel Buj 01.31:54 23. Raúl Andreú Tena 01.32:13 24. Antonio García de la Fuente 01.32:24 25. Arsenio Clemente Thompson 01.32:43 26. Javier Salvador 01.33:59 27. Luis Enrique Espallargas Sánchez 01.34:09 28. Alexis Fernández 01.34:21 29. Moises Millán Burriel 01.36:08 30. Alejandro Mir Ferrando 01.37:16 31. José Ángel Roqueta Ginés 01.37:46 32. Juan Carlos Gasión 01.38:27 33. Ángel Blasco Pintor 01.39:33 34. Pedro Mir Centellas 01.40:23 35. Raúl Magallón Silvestre 01.40:28 36. Carlos Cortés Gimeno 01.41:05 37. Raúl Aguilar Mir 01.41:05 38. Ramón Galve Dolz 01.41:07 39. Arturo García 01.41:07 40. Eva Pariente Pascual 01.41:20 41. José Antonio Negredo Paricio 01.41:20 42. Armando Gracia 01.42:06 43. Javier Justes Félez 01.42:57 44. Ángel Hernández Sesé 01.43:05 45. José Manuel González Bespín 01.43:35 46. Pablo Abad Beltrán 01.45:19 47. Cristina Sesé Aparicio 01.46:19 48. Fernando Peralta Gillén 01.46:19 49. Daniel Millera Corzo 01.46:51 50. José Manuel Peralta Roselló 01.46:51 51. Carmelo Peralta Roselló 01.46:51 52. José Manuel Azcón Tomas 01.48:52 53. José Luis Avellanas 01.49:54 54. Gabriel Sánchez Garbajo 01.50:03 55. Miguel Hernández Pascual 01.50:59 56. David Villanueva Marzo 01.51:30 57. Santiago Marzo Quílez 01.51:30 58. Merche Heredia Molleja 01.54:09 59. Ricardo Millán Gargallo 01.58:33 60. Carlos Formento Ibáñez 01.58:33

Trail Los Zoquetes.


95

páginas deportivas

Balcei 156

noviembre 2014

61. Jorge Rubira Bono 01.58:33 62. Diego Campos Carbonell 01.58:33 63. Lola Egea García 02.04.46 64. María Pilar Guiú Galve 02.04.46 65. Pablo Martín Sánchez 02.04:47 66. Juan Sanz Artieda 02.08:55 67. Miguel Ángel Royo Sorribas 02.14:33 TRAIL CORTO (8 km) 1. Antonio Martín Velasco 31:04 2. Jaime Castañer Gomariz 31:59 3. Andrés Millán Añon 36:32 4. José Luis Guerra Pascual 37:34 5. Cristian Marguelí 40:30 6. Eduardo García Espada 41:05 7. Abilio Andrés Torres 42:13 8. Daniel Rubira Bono 43:42 9. Daniel Hernández Sesé 44:47 10. Raúl Alcaraz Miranda 45:02 11. José Miguel Hernández Omedas 45:03 12. Diana Palomino Alloza 46:00 13. Alejandro Alloza Gracia 46:01 14. Carlos Lorenz 46:01 15. Eloy Hinojo Sancho 46:25 16. Ariadna Lagos Silva 47:20 17. Ascensión Nevado Parra 47:30 18. María José Roqueta Andreú 47:36 19. Patricia Millán Añón 48:00

Trail Los Zoquetes.

20. Miguel Ángel Félez Aznar 48:00 21. Andrea García Pérez 49:14 22. Roberto Pérez Pérez 49:14 23. María Isabel Alargada 49:15 24. Lorena Martín Gimeno 49:22 25. Ana Hernández Gracia 49:22 26. Teresa Castro Cebrián 49:29 27. Pilar Barranco Guzmán 54:42 28. Juanjo Barranco Guzmán 54:42 Gracias desde las páginas de BALCEI a todos los patrocinadores que hacen posible

Trail Los Zoquetes.

esta carrera: Carnicería El Buen Chentar, Seguros Asirocla, Bebidas Reyes, Maquinaria Aguilar, Academia Formac, Yesos Millán, Caja Rural de Teruel y por supuesto al Ayuntamiento de Alcorisa. Y muy especialmente a nuestros voluntarios, que siempre están dispuestos a ayudarnos. Nos vemos por esos caminos. Síguenos en Facebook, o en http://alcorisafondistas.wordpress.com Alcorisa Fondistas

Trail Los Zoquetes.

NOTICIAS ALCORISA FONDISTAS

Este ha sido un verano-otoño de intensa actividad entre los fondistas locales. Algunos no han parado de correr, y los hay que como José Mª Giner, el amigo Chusta, se dan palizas de verdadera impresión. José Mª Giner debutó en la ultradistancia del Gran Trail Aneto-Posets, con un recorrido de 63 km y casi 4.000 m de desnivel acumulado,; allí y también en ultradistancia, debutó Ángel Hernández en el Maratón de las Tucas, de 45 km y casi 3.000 metros de desnivel acumulado. José Mª no ha parado, y con su compañero de aventuras Abel Peralta va trotando por todas las carreras montañeras del entorno más cercano. Hemos tenido fondistas alcorisanos en el Trail de Tramacastilla, con podio

en veteranos para Moisés Millán; la 10 K nocturna de Vinaros; la Media de Mora de Rubielos, la Media de Orihuela, la Media de Rubielos; y destacamos tres citas por encima de todas: la I Edición del Maestrail, con una nutrida participación de una carrera disputada en el Maestrazgo sobre 3 distancias de 68 km, 44 km y 26 km. En el Maratón tuvimos a José Mª Giner y Moises Millán, que debutaba en la distancia, y quedó 3º en veteranos; y en la de 26 km Raúl Carreras se llevó la victoria en una carrera de notable nivel, y Cristina Sesé hizo 3ª absoluta; en esa prueba debutaron en la larga distancia Lorena Martín Gimeno, Jorge y Daniel Rubira, Diego Campos, Daniel Hernández o David Reyes entre otros.

Una semana más tarde, la Maratón internacional de Zaragoza, con tiempazo de Raúl Carreras en 2.48 y podio en veteranos, y seguido por otros alcorisanos como Abel Peralta (que rozó las 3 horas), Ignacio Hernández, Jesús Ángel Navarro y los hermanos Peralta, Carmelo y José Manuel, también debutantes en la prueba reina. Finalmente, la Media de Andorra, con una veintena de locales, entre los que volvía a destacar Raúl Carreras, podio veterano, y Jaime Castañer, mejor joven. La próxima cita, en el Cross Rubén Balfagón, con debut de nuestra escuela de atletismo, y la carrera de Montaña de Mas de las Matas.


96

Balcei 156

noviembre 2014

páginas deportivas

FÚTBOL. PRIMERA REGIONAL GRUPO IV

El míster impartiendo órdenes en el partido frente al Mazaleón.

Ya ha dado inicio la nueva temporada para el CD Alcorisa, de nuevo en la Primera Regional. Con las novedades que nos contó Emilio Carreras en el número anterior de BALCEI, damos ahora cumplida información del quehacer deportivo de nuestro equipo. En el momento de escribir estas líneas, las cosas le van bastante bien a nuestro club, que cuenta por victorias todos los encuentros menos el empate ante el difícil Sporting Alcañiz. La incorporación de José Antonio Vidal y José Manuel Fernández, unido a la continuidad de la práctica totalidad de la plantilla del año anterior, nos lleva a tener un equipo mucho más competitivo que, suponemos, luchará por estar en lo más alto de la tabla. Aunque este año

parece que los puestos de arriba van a estar algo más caros, dada la calidad de algunos conjuntos. Apostamos porque el CD Alcorisa esté en esos puestos al final y pelee por cumplir sus objetivos. Vamos con los resultados de los partidos disputados hasta la fecha. Peñarroya, 0 ; CD Alcorisa, 2. Buen debut de los alcorisanos en un encuentro que se cambió el orden por petición de los del Matarraña. Importante el empezar ganando, y más fuera de casa. Torrecilla, 1 ; CD Alcorisa, 3. Un campo pequeño y un rival correoso, de los que se le atragantan al Alcorisa, como ocurrió el año pasado. En esta ocasión no dejaron dudas y se alzaron con un incuestionable triunfo. CD Alcorisa, 5 ; Mazaleón, 0. Manita de goles, donde nos costó más de lo que indica el marcador, ya que al descanso se iba empate a cero. Los ‘fichajes’ produjeron a la perfección y una vez rota la lata, ningún problema. Samper de Calanda, 1 ; CD Alcorisa, 8. Perita en dulce, en el que pronto marcamos. El posterior gol del empate de los del Bajo Martín sólo fue una anécdota del vendaval de goles que vinieron a continuación. CD Alcorisa, 2 ; Chiprana, 1. Primer test importante para los alcorisanos ante un buen equipo. Mucha igualdad en el campo. Se adelantan los visitantes y al filo del descanso se consigue el empate. No fue hasta el final cuando consiguió el Alcorisa hacerse con la victoria. Sporting Alcañiz, 2 ; CD Alcorisa, 2. Otro de los partidos complicados, saliendo con ganas, pero se encaja el gol y nos vamos un poco abajo. En la reanudación marcamos el empate y acto seguido, un despiste nos cuesta estar otra vez abajo. A trabajar sin parar para encontrar ocasiones. Por fortuna se consiguió un muy trabajado empate. Como hemos dicho, buen inicio y buenas sensaciones las del CD Alcorisa en estos inicios. A seguir así. Se lo contaremos.

RUIDO, PASIÓN Y EJEMPLO El baloncesto tiene un sonido especial. Cuando se entra en un pabellón en el que se está practicando, y sobre todo cuando hay varios partidos o entrenamientos simultáneamente, el ruido de los balones percutiendo con el suelo ahoga cualquier intento de comunicación sosegada. De las primeras cosas que se explica a los niños y niñas que lo aprenden es a no botar mientras se explican los ejercicios. El tamborileo del balón distorsiona la comunicación y se aprende más despacio. Conforme los niños y niñas van creciendo, el tambor se convierte en bombo y la fuerza de los botes atruena de una manera que nos maravilla a los que llevamos muchos años escuchándolo, porque significa que el niño se ha convertido en jugador y la niña en jugadora. Quisimos compartir nuestro ruido con las gentes de Alcorisa, pero no impresionamos a nadie. En la tierra del tambor y el bombo tendría que brotar un volcán o hundirse una montaña para hacer pestañear a sus gentes. Allí saben de verdad lo que es el ruido. Como no pudimos con el ruido intentamos impresionar con nuestro juego. Trabajamos muy duro para que haya armonía en nuestros movimientos y para desdibujar el juego de nuestras rivales. Intentamos poner esfuerzo, constancia, inteligencia. Practicamos sin cesar buscando la perfección. Sometemos a nuestro cuerpo a intensas sesiones de entrenamiento para ser capaces de hacer más cosas y más difíciles. Practicamos tanto que a veces la fatiga nos hace perder la perspectiva. Se nos olvidan las verdaderas razones de por qué jugamos, y de qué nos llevó a conseguir el nivel que tenemos ahora. En los tiempos muertos y los descansos salieron a la cancha unas niñas que nos hicieron recordar lo más importante pero que a veces se nos olvida: la ilusión, la pasión, las ganas de aprender, el placer de jugar. Quisimos compartir nuestra pasión y nuestra ilusión con las gentes de Alcorisa, pero nos llevamos más de la que traíamos. Es imposible tener más pasión e ilusión que los niños. Ellos saben de verdad lo que es la pasión.

El Mann Filter de Zaragoza y el UCAM Jairis de Murcia con las voluntarias, en el partido amistoso entre los dos equipos de la liga Femenina.

Siempre que viajamos para competir, intentamos que las instituciones a las que representamos se sientan orgullosas de nosotras. No solo por nuestro juego, sino también por nuestra amabilidad, cordialidad y por nuestra forma de actuar. Siempre queremos ganar y muchas veces lo conseguimos. Siempre queremos dar ejemplo para que el Stadium Casablanca y MANN-FILTER puedan sentirse orgullosos de tener un equipo de baloncesto como el nuestro, y para ser dignas de representar a Zaragoza y Aragón allá a donde vayamos. Quisimos dar ejemplo y ser dignos, pero una vez más recibimos una lección de amabilidad, de cordialidad y nos sentimos unos huéspedes afortunados. En Alcorisa saben dar ejemplo de verdad de cómo ser unos grandes anfitriones. Gracias por todo, un fuerte abrazo y hasta siempre Carlos Lanau (Segundo entrenador Mann Filter) MANN-FILTER Stadium Casablanca (Zaragoza)


aire azul

97

Balcei 156

noviembre 2014

Real Zaragoza, 1 – CD Alavés, 0 (20 septiembre 2014)

Llagostera, 0 – Real Zaragoza, 1 (27 septiembre 2014)

No el fútbol, sino la victoria

Saber jugar, saber ganar

Cuatro meses y algunos días después el Real Zaragoza logró ayer una victoria en competición oficial. Trabajada, luchada, deseada. Necesitada. Una victoria que debe aportar calma y serenidad al equipo y a la afición y que puede ayudar a darle otro par de pinceladas al grupo en este camino de construcción que está viviendo la entidad en estos momentos. Así y todo, victoria. El partido ofreció desde el inicio signos de choque con aristas y desnivelado a favor del equipo vasco. Se produjeron varios vaivenes en el centro del campo que anunciaban una tarde agitada porque los jugadores visitantes manejaban el balón con soltura y verticales intenciones, lo que no era bien contrarrestado por los aragoneses, que tan solo podían ofrecer una propuesta defensiva ordenada y disciplinada. La cobertura contaba con un nuevo pasajero, Cabrera, que sufrió al principio las diabluras de Sangalli, y tuvo que hacerse fuerte para combatir la anticipación de los jugadores alaveses. Por momentos se vivió una sensación de agobio, con muy poco control del balón, pero mediado el primer tiempo el centro del campo Galarreta-Dorca comenzó a dar señales de vida y los movimientos de Álamo y Borja asomaron por las esquinas de la retaguardia alavesa. Con todo, no era suficiente. Todos veíamos a un Alavés más estructurado, competitivo y osado, con argumentos ofensivos y razones para combinar cada balón que poseían. Vimos cómo se le anulaba un gol y comprobamos cómo el balón era suyo. Sin embargo, el fútbol volvió a darle una oportunidad al Real Zaragoza y cuando menos se esperaba Dorca habilitó a Borja con un magnífico pase interior que el delantero aprovechó para batir a Manu con un delicado toque. No se merecía, pero ¿quién va a reivindicar justicia en esto del fútbol cuando la fortuna nos visita? Antes de llegar al descanso Whalley aún tuvo ocasión de impedir un gol en las botas de Ion Vélez y el susto sirvió para valorar más lo que hasta entonces se había conseguido. En la caseta Víctor optó por sustituir a un tocado Vallejo y al joven Nieto, un tanto bisoño, por la veteranía de Rubén y la electricidad de Eldin. Los cambios, junto con una actitud más sobria y segura por parte de todos, permitieron al Real Zaragoza plantear un choque más equilibrado. Fue una segunda parte más acorde con lo que la afición espera que sea el equipo y con lo que con el tiempo llegará a ser si se mantiene una hoja de ruta sensata y humilde. Galarreta y Dorca confirmaron los apuntes de la primera mitad, sujetaron el juego, abrieron la mente del equipo y lanzaron a Willian José y a Eldin a territorios en los que generar peligro. Sobre todo el primero, que protagonizó varias acciones ofensivas de mérito, especialmente un cabezazo y un chut que Manu disolvió con sendas buenas paradas, a las que añadió un comportamiento encomiable en tareas defensivas. El Alavés acusó el golpe y no supo resolver las dudas que generó el juego zaragocista. Optó por el corazón y el pundonor, lo que aprovecharon los chicos de Víctor para agitar la seguridad defensiva de los visitantes y comprimir el campo. Eso permitió ahuyentar el fantasma del último minuto y contener las embestidas naranjas con la ayuda del último cambio, el de Diogo por Galarreta. Los momentos finales fueron otro monumento a la angustia, con la Basílica empujando con todas sus fuerzas y con unos jugadores que, esta vez sí, pudieron evitar el mazazo del gol sobre la bocina del contrario. El Real Zaragoza contrapuso a los centímetros y la garra del contrario un mayor compromiso por parte de todos y cada uno de los jugadores, sin ahorrarse ni un centilitro de sudor ni medio gramo de sacrificio. Siguieron, en fin, el camino que nos debe llevar a la calma. El camino hacia el crecimiento.

Si hay partidos capicúa este es uno de ellos. Capicúa o simétrico, se puede decir, pues empezó como acabó y en medio disfrutamos de un pliegue como los que identifican a un test de Roscharch. Y puede que eso fuera así por azar o porque la mano humana hizo que así fuera. De cualquier modo, será un partido que recordaremos como el de la confirmación de Galarreta como el faro cuya luz hay que seguir. Con todo lo bueno y todo lo malo que eso tiene. Acudía el Real Zaragoza a Palamós después de disfrutar de una mini concentración de esas que hacen los entrenadores cuando constatan que el grupo está deshilachado o necesita una cierta dosis de introspección. En nuestro caso ambas razones podrían servir. Y con todo, el argumento que cementaba al equipo era que si se ganaba este partido muchas cosas buenas nos pasarían. Lo sabían los jugadores, lo sabía el entrenador y lo sabía la afición, que se desplazó valerosamente hasta Cataluña para apoyar a los suyos. Pero el partido empezó mal. Los primeros veinte minutos fueron un completo desorden. Las líneas estaban separadas, el centro del campo era un boquete fláccido, la defensa mostró todas sus debilidades y los balones que llegaban arriba lo hacían desinflados y con las costuras rotas. Por si fuera poco, los jugadores locales se hartaron de lanzar misiles a la espalda de la defensa y llegaban con facilidad a la portería de Whalley, quien, afortunadamente, veía cómo los contrarios no encontraban puerta a pesar de todas las facilidades ofrecidas por los zaragocistas. Piernas temblorosas, mente nublada y músculo descosido. Esas eran las armas de los nuestros. Hasta que ocurrió. Galarreta se dijo a sí mismo que el balón tenía que ser suyo y se lo quedó. Comenzó a distribuir el balón con un criterio y una clarividencia tales que hasta el sol cambió su ubicación. El Real Zaragoza inició una fase en la que el fútbol bueno, sencillo y eficaz era su principal y único argumento y por eso no tardó en llegar el gol. La Llagostera no podía contrarrestar los razonamientos futbolísticos del equipo aragonés y, así, llegó el tanto de Borja, porque eso es lo único que podía pasar, lo que ocurre cuando el fútbol se convierte en ciencia exacta. El final de la primera parte fue, así, un periodo fértil y productivo en el que disfrutamos con el juego de nuestro equipo. La pregunta, eso sí, nos martilleaba: ¿saldría el Real Zaragoza con esa pusilánime actitud a la que nos tiene tan acostumbrados últimamente cuando abandona la caseta? Afortunadamente en esta ocasión recibimos la sorpresa. La segunda parte se inició con una magistral lección de fútbol simple, combinativo y creativo por parte de los de Victor Muñoz. Galarreta gobernaba con sabiduría; Dorca era el ancla elegante; Álamo llegaba por su banda y ya solo le sobraba un toque; Borja finalizaba con peligro; Eldin rompía líneas de cal y William acompañaba la osadía con potencia. Atrás, todo controlado. Fueron los mejores veintitantos minutos de la temporada. Pero de repente se hizo de noche. Todo sucedió cuando el entrenador decidió que Galarreta ya no daba más de sí y optó por una solución más conservadora con la incorporación de Basha. En un momento en que la Llagostera no estaba para muchas fiestas un soplo de aire fresco le llegó al equipo catalán, que constató cómo sus contrarios daban un pasito hacia atrás y lo que hasta ahora había sido una sinfonía muy bien interpretada se convertía en una pieza mal interpretada por la charanga de una despedida de soltero. Y llegó Mr Panic a nuestra casa. Vivimos nervios, miedos e incertidumbres. Incluso cuando nos pitaron un penalty a favor algo pasó por la mente colectiva del equipo, pues ni siquiera esa opción la jugamos bien. Hasta tres jugadores debatieron quién lo tiraba y lo que pudo ser el 0-2 se quedó en un penalty fallado y unos minutos finales no aptos para casi nadie. ¿Se tomaron malas decisiones? Seguramente la victoria lo tapa todo, pero el partido estuvo a punto de irse por el sumidero si no llega a detener Whalley un par de balones de mucho peligro y ellos fallar todo lo que tenían que fallar. Afortunadamente, todo quedó como tenía que quedar, pues es verdad que el partido era del Real Zaragoza y cualquier otro resultado habría sido injusto. Claro, que el fútbol no entiende de eso, que ya lo sabemos bien por estos pagos.

Calificaciones Whalley: 3. Volvió a estar acertado en varias paradas y se mostró seguro pro alto. Fernández: 3. Luchador, rápido e incansable. Vallejo: 2. Tuvo un partido irregular en el que mostró ciertos desajustes. Mario: 3. Serio y cumplidor. Cabrera: 3. Fue de menos a más. Mostró señales de buen lateral. Galarreta: 3. Comenzó incierto pero en la segunda parte gobernó bien el partido. Dorca: 3. Magnífico el pase de gol. Equilibró el partido en la segunda parte. Álamo: 3. Potente y vertical, le sobran un par de regates. Borja: 4. Marcó un gran gol y puso en aprietos a los centrales. Willian José: 4. Muy trabajador, remató con peligro y aportó en defensa. Nieto: 1. No encontró armonía en la banda ni conectó el juego. Rubén: 2. Recio y bien colocado. Eldin: 3. Eléctrico y atrevido en el uno contra uno. Diogo: S.C.

Calificaciones Whalley: 4. Solucionó muy bien varios balones peligrosos y mostró seguridad. Fernández: 2. Rápido y muy implicado, dejó que le centrasen varios balones peligrosos. Mario: 3. Muy serio y con mucho oficio. Rubén: 4. Muy bien por alto y muy atento al corte. Cabrera: 4. Muy eficaz en defensa y batallador en todos los balones. Galarreta: 5. El mejor del partido. Jugó con clase, inteligencia y finura. Dorca: 4. Junto a Galarreta fue el compañero perfecto para anclar al equipo. Álamo: 4. Aunque aún le sobra un toque, creó mucho peligro y peleó con potencia y furia. William José: 3. Buen compañero, estuvo atento a todos los balones. Eldin: 3. Buen trabajo en la banda, le costó entrar en el partido. Borja: 4. Goleó de nuevo y remató en varias ocasiones con peligro. Basha: 2. Sustituir a Galarreta tiene eso; que pierdes en la comparación. Fallón e inseguro. Lolo: S.C.


98

Balcei 156

noviembre 2014

Real Zaragoza, 2 – Real Mallorca, 0 (4 octubre 2014)

aire azul Real Zaragoza, 2 – Racing, 1 (18 octubre 2014)

El que quiera hoy puede sonreír

Los Magníficos bendicen el futuro

El Real Zaragoza es un equipo que cada día que pasa está más cementado, más unido. Es un equipo que juega a favor del tiempo y que ahora mismo ya comienza a reconocerse y a ser reconocido por los demás. No es un gran equipo, pero es un grupo que da la sensación de conocer sus limitaciones y sus puntos fuertes y con ellos amasa un concepto digno y correcto, algo que es muy importante en un campeonato como el de 2ª División. Ayer el Real Zaragoza jugó un partido mediocre que, sin embargo, le permitió obtener tres puntos muy valiosos. Lo hizo poniendo en práctica varios automatismos básicos y dibujando algunos conceptos muy útiles en esto del fútbol, como son una buena defensa, un centro del campo trabajador y una delantera ágil y dinámica. Y contando con un portero que crece al mismo ritmo que el equipo. Enfrente, un Mallorca liso y laso, con muy poca pegada y una defensa frágil y desconfiada. Lo que en un principio podría parecer un partido para degustar se convirtió en seguida en un barullo futbolístico que dejaba poco margen al sabor. Ninguno de los dos se hacía con el dominio del balón y lo que sí había era líneas de pase obturadas, imprecisión en el juego y trazo grueso en la combinación. No se atisbaba el gol en ningún momento y los porteros veían de lejos el juego, aunque se perdían muy poco, ciertamente. El jugador más bullanguero y peligroso era Eldin, quien logró inquietar a la defensa bermellona en varias ocasiones. Se convirtió, así, en la víctima favorita de las entradas del contrario y él decidió responder a cada golpe con un toque de calidad. El Mallorca, por contra, optó por el juego alargado y las galopadas de Pereira, que trataba una y otra vez de coger a contrapié a Mario y compañía. Afortunadamente, todos sus intentos fueron controlados por la zaga blanquilla, que hizo un partido serio y eficaz. Galarreta no encontraba pegamento para quedarse el balón y Álamo, que en otros partidos había desbordado con facilidad, ayer parecía tener miedo de acabar con la paciencia del público y soltaba el balón antes de lo que es habitual en él, pero no en el momento oportuno. Cuestión de claridad. En medio de ese déficit, Eldin casi logra un bonito gol al lanzar una falta que detuvo muy bien aragonés Cabrero. Habría sido un buen gol. El mismo Eldin lo volvió a intentar cinco minutos después, pero su chut lo atrapó de nuevo Cabrero. Con eso, y con un empate puede decirse que justo, los dos contendientes se fueron a la ducha. Quedaba una segunda parte que jugar y la necesidad de ganar el partido se presentaba como un buen argumento. Se reanudó el juego y cada vez era más evidente que no era la tarde de William ni de Álamo. El primero, muy perdido entre líneas y muy poco protagonista; el segundo, aturdido con la obligación de soltar antes el balón pero muy inexacto en sus intervenciones. Mientras, el Mallorca se acercaba con relativo peligro y eso hizo pensar que la solución había que buscarla en el banquillo. Y fue en el minuto 65 cuando se produjo el cambio de Jaime por Álamo. Fue una decisión acertada, pues el albaceteño revolucionó el partido. Tanto fue así que a los tres minutos de su incorporación recibió un muy buen balón de Eldin y superó a Cabrero en la salida para lograr el primer gol. Fue una muy buena noticia. La mala era que esta temporada el Real Zaragoza sufre mucho en los últimos minutos y el Mallorca lo sabía, así que se lanzó al ataque. Y se sufrió. Varios balones rozaron la portería de Whalley, quien ya había detenido un disparo largo de Asensio y que vio rondar el peligro más de lo deseado y la afición supo que era su momento, así que animó a los suyos en el afán de sostenerlo y mantener el resultado favorable. Afortunadamente, el equipo se mantuvo firme, estuvo altivo y sólido y aún le dio para conseguir un segundo gol gracias al oportunismo y la calidad de Eldin, que cerró así un buen partido. El equipo de Victor Muñoz logró dos goles por primera vez esta temporada, encadenó su tercera victoria consecutiva y logró el certificado de «Equipo fiable». Tres buenas razones para afrontar con calma la semana de Pilares, que bien merecido se lo tiene la afición zaragocista.

Partido eléctrico al principio y al final, partido unplugged en algunos tramos del viaje. Así fue el choque que ayer vivimos en La Romareda en medio de la negra tormenta que se cierne sobre el futuro de nuestro club. Un partido que firmaríamos para toda la temporada si supiéramos que el resultado iba a ser el que nuestros muchachos lograron para alegría de la parroquia blanquilla. La tarde empezó agitada, con esa concentración en defensa de la decencia y en contra de la irracionalidad del funcionariado de Hacienda, que muestra ser implacable incluso con quien ha venido para lavar la indignidad de una entidad humillada y secuestrada durante siete años. No se entiende que se le niegue el pan y la sal a la actual directiva y se utilicen criterios durísimos que jamás sufrió, por cierto, el anterior propietario, el causante de la situación actual. Y como prueba de la limpieza del actual proyecto zaragocista, ayer estuvieron con nosotros los Magníficos, que recibieron un merecido homenaje en el debut de su cincuentenario y presidieron el altar de la Basílica como exponentes señores de lo que siempre ha sido, y sigue queriendo ser, el Real Zaragoza. El encuentro se dirimió entre dos equipos que parecen dispuestos a hacer de esto del fútbol lo que en realidad debe ser: un noble deporte en el que vence el que porfía, el que lucha, el que se compenetra con los suyos, el que nunca rebla, el que mantiene el orden y conjuga talento y esfuerzo a partes iguales. Y ese fue el equipo de Muñoz, que ayer planteó muy bien la disputa y leyó mejor su discurrir. Por eso, cuando Borja ejecutó magníficamente el fantástico pase de Eldin y batió a Raúl la afición suspiró. Por la belleza del gol y por la tranquilidad que proporciona comenzar ganando tan pronto. A continuación las acciones de control se sucedieron, llegando el Real Zaragoz a alcanzar una posesión del más del 60%. Fue un tramo amable para los locales, si bien el Racing en ningún momento renunció a jugar. Por eso el partido estaba entretenido aunque le faltó mayor capacidad de acercamiento en ambas porterías. Hasta que ocurrió. Un error defensivo propició que Koné, ágil y potente, batiese a Whalley con un chut seco y raso. Era el empate y eso obligó a retocar la dinámica del match, que entró en una fase de tuya y mía en la que la defensa zaragocista sufrió varios desajustes con nombre y apellidos. Obviamente había que tomar decisiones. Y se tomaron. Victor esperó diez minutos de la segunda parte, pero en ese momento les pidió a Vallejo y Jaime que solucionasen un par de asuntos a cambio de Rubén y Vallejo. Vino bien el cambio, aunque el partido se iba acortando y no había forma de romper el empate. Al contrario, Koné era una amenza real que creó varias situaciones de peligro que hacían prever que el gol podía caer de parte cántabra, seguramente porque aún duerme en nuestro subconsciente la idea de que cualquiera nos puede robar la cartera en casa. Afortunadamente eso no ocurrió. El equipo ganó en seguridad defensiva con Vallejo, Jaime abrió nuevas vías de agua en la cobertura verde y el centro del campo supo sujetar el partido con un Dorca mandón y un Tierno talentoso y esforzado. Cuando la noche ya había abierto las sábanas de la Romareda, y después de contener el aliento con una jugada de Mario sobre Koné que bien pudo haber sido sancionada con la pena máxima, los chicos de arriba bordaron un espléndido contraataque en el que participaron Tierno, Borja y Jaime en el que este último, tras dos únicos pases, remató raso y cruzado logrando un gol de oro para una victoria de diamantes. Fue un momento mágico que permitió a la muy maltratada afición blanquiazul explotar de alegría y preparar el ánimo para afrontar unos días benditos en el césped (disfrutemos con la gran trayectoria deportiva del equipo) y malditos en la moqueta (afilemos la unión para defendernos de atropellos fiscales). Calificaciones Whalley: 2. Poco trabajo bien resuelto. En el gol quizás pecó de autocomplacencia. Fernández: 3. Cerró muy bien a Iñaki y corrió la banda con discreción. Mario: 3. Serio, firme y muy concentrado. Rubén: 1. Emepzó bien pero a partir del error del gol perdió el sitio. Cabrera: 2. Estuvo inexacto y no siempre ejerció su autoridad. Dorca: 3. Gobernó y templó. Mantuvo muy bien su posición. Tierno: 3. Cumplió muy bien su función combinativa y cubrió bien las líneas de pase. Álamo: 2. Se fundió conforme avanzó el partido. Lo mejor, sus centros. Eldin: 4. Juega muy bien con y sin balón. Su asistencia a Borja, excepcional. William J.: 3. De nuevo ejerció perfectamente como fracturador de la defensa. Borja: 4. Magnífico en el gol y sensacional su asistencia a Jaime. Vallejo: 3. Se fajó con soltura y garra y está en todas. Jaime: 3. Muy activo desde el principio, metió un buen gol. Tato: S.C.

Calificaciones Whalley: 3. Seguro y con grandes reflejos. Mantuvo su puerta a cero por tercer partido consecutivo. Fernández: 3. Rápido y luchador. Tiene un pequeño problema con los centros contrarios. Mario: 3. Serio y muy buen colocado. Rubén: 3. Experimentado y dominador con la cabeza. Cabrera: 4. Se ha hecho dueño del lateral izquierdo con su pundonor y su fortaleza. Ruis de Galarreta: 2. Poco partícipe y algo ausente. Dorca: 3. Tiene un juego muy regular y es muy consecuente. Álamo: 2. Ayer no se encontró a sí mismo. No sabe si encarar o centrar y se confunde. William José: 2. Muy gris y alejado de las líneas de pase. Borja Bastón: 3. Se mueve muy bien y juega estupendamente sin balón. Eldin: 4. El mejor. Calidad, hambre de balón y goleador. Jaime: 3. Activó el partido y logró un gol muy valioso. Siempre quiere jugar el balón. Lolo: 3. Hizo bien el trabajo que se le encomendó. Tato: S.C.


páginas taurinas

99

Balcei 156

noviembre 2014

PÉREZ LANGA Y ANTONIO CUADRA, TRIUNFADORES DE LA NOVILLADA MIXTA Plaza de Toros de Alcorisa. Domingo 14 de septiembre de 2014. NOVILLADA MIXTA SIN PICADORES. Se lidiaron cuatro novillos de «El Collado», propiedad de D. Fernando Sánchez Arjona, de Martín de Yeltes (Salamanca) y uno (primero) de «La Tahona», de D. Antonio Gallego Solanas, de El Burgo de Ebro (Zaragoza), muy bien presentados y de juego variado, destacando el de rejones y el quinto de la tarde. MARIO PÉREZ LANGA, dos orejas. MAXIME SOLERA, silencio y oreja. ANTONIO CUADRA, saludos y dos orejas. Presidencia: Generosa, atendiendo siempre a las peticiones del público. Actuación correcta, muy atentos a la lidia en todo momento. Presidenta: Julia Vicente Lapuente, alcaldesa. Asesor taurino: Raúl Aranda Pérez, matador de toros. Asesor veterinario: Pilar Gracia Pueyo. Delegado de Plaza: José Mª Gasco de la Rosa. Texto: José Vicente Ferrer. Fotos: Tomás Montero.

En las Fiestas Mayores de 2014 se anunció una Novillada Mixta sin picadores, donde destacaba la presencia del rejoneador bilbilitano Mario Pérez Langa, triunfador en nuestra plaza en el Festejo del Arte del Rejoneo en 2012.

El francés Maxime Solera y el catalán Antonio Cuadra (el alumno más destacado de la Escuela Taurina de Zaragoza) completaban el cartel, dos jóvenes novilleros, a los que, como es lógico les falta oficio, pero les sobra afición.

Una vez más, la Asociación Hípica San Jorge, colaboró con el equipo de mulilleros. Cinco voluntarios, jóvenes y veteranos amantes de los caballos, y que se entendieron perfectamente con los percherones de nuestro amigo Jaime de Vinaceite.

Y a las cinco y media de la tarde, con una entrada escasa en los tendidos arrancó el esperado paseíllo, encabezado por el rejoneador, los dos novilleros, el sobresaliente, las cuadrillas de banderilleros, los areneros y el tiro de arrastre.


100

Balcei 156

noviembre 2014

páginas taurinas

El novillero francés Máxime Solera venía a Alcorisa como triunfador del Bolsín Taurino de Arles, y en primer lugar se enfrentó a un novillo de La Tahona que no se lo puso fácil. Aún así destacó en el saludo capotero.

Torero banderillero (suerte en la que no estuvo muy acertado) lo intentó por ambos pitones ante sus dos novillos, y aunque logró buenos muletazos sobre todo ante “Novicio” de “El Collado”, le faltó conectar más con los tendidos.

Cuando nos propusieron a un novillero francés sin picadores y banderillero nos vino a la memoria “El Santo”, máximo triunfador en la novillada de 2005, pero son totalmente diferentes. Aún así, el festivo público pidió y consiguió para Máxime la oreja del cuarto.

Antonio Cuadra es una firme esperanza para la afición catalana y aragonesa, pues tras haber debutado de luces esta temporada, está demostrando tarde tras tarde que es diferente, que tiene maneras, y su progreso es evidente.

Cuadra se enfrentó a dos novillos muy bien presentados de “El Cotillo” y si en el primero no obtuvo trofeos por su fallo con los aceros, ante “Oficioso”, el último de la tarde, cortó dos orejas que le abrieron la puerta grande.

Mario Pérez Langa ya es veterano en nuestra plaza (éste era su tercer paseíllo) y venía como triunfador de Teruel compartiendo cartel con las figuras. Con una cuadra de caballos renovada y mejorada, Mario demostró que quiere llegar arriba.

El mejor novillo de la tarde, “Fetichista”, noble y repetidor, le dejó estar a gusto, ajustado en los embroques y muy acertado con las banderillas. Aunque pinchó antes del último rejonazo, el público se entusiasmó con su magnífica actuación, y pidió con mucha fuerza las dos orejas del novillo.

Al caer la tarde salieron a hombros Pérez Langa y Antonio Cuadra, triunfadores de una tarde entretenida, con poco público pero muy entregado con los toreros. Gran temporada de Mario, que ha terminado con 21 festejos, 50 orejas y 5 rabos en el noveno puesto del escalafón.


101

concurso

Balcei 156

noviembre 2014

¿CONOCEMOS NUESTRO PUEBLO? ¿Qué sabemos de nuestra historia? ¿Qué conocemos del funcionamiento de nuestras asociaciones? ¿Cómo se llaman nuestras calles?… Esta es la dinámica: os ponemos diez preguntas con cuatro respuestas posibles en cada una de ellas. Tenéis que saber cuál es la respuesta correcta y colocar la letra correspondiente en la ficha inferior de esta página. Seguimos con regalos y en esta ocasión, el ganador del concurso obtendrá un estupendo regalo ofrecido por LA BARASERÍA DE PILI de Alcorisa (Teruel). En esta ocasión, le dedicamos este concurso al XXV Aniversario de la ESCUELA DE MÚSICA Y LA BANDA MUNICIPAL de Alcorisa. ¿Qué sabemos de ella?

156 – ANIVERSARIO DE LA ESCUELA DE MÚSICA Y LA BANDA MUNICIPAL

1. Siendo alcalde de Alcorisa Pepe Azuara se creó la Escuela Municipal de Música y la Banda Municipal. ¿Sabes quién fue su primer director? A. …Álvaro Carrillo B. …Fernando Albero C. …Sergio Alloza D. …Marisé Moreno 2. ¿En qué año se creó la Escuela Municipal de Música y la Banda? A. …2000 B. …1999 C. …1989 D. …1980 3. ¿Con motivo de qué festividad tuvo lugar el primer concierto de la Banda Municipal? A. …San Sebastián B. …Día de Aragón C. …Fiestas Mayores D. …Fiesta de la Villa

6. ¿Con motivo de qué festividad la Banda de Música da oficialmente la bienvenida a sus nuevos componentes? A. …San Sebastián B. …Semana Cultural C. …Santa Cecilia D. …Fiestas Mayores 7. ¿Cuál es el lugar de ensayo y trabajo de la Banda y la Escuela de Música? A. …El Valero Lecha B. …El Centro Redondo C. …El antiguo hospital D. …El almacén municipal 8. En la Escuela de Música las clases de solfeo son impartidas desde hace mucho años por dos profesoras de Alcañiz con el mismo nombre de pila. ¿Cuál es éste? A. …María B. …Laura C. …Lola D. …Pilar

4. ¿Quién sucedió a Fernando Albero como director de la Banda de Música? A. …Álvaro Carrillo B. …Fernando Albero C. …Sergio Alloza D. …Marisé Moreno

9. Cada año nuestra Banda de Música participa en encuentros provinciales con otras bandas. ¿Quién organiza estos encuentros? A. …La DGA B. …El Ayuntamiento C. …La comarca D. …La Diputación Provincial

5. El actual director de la Escuela de Música y de la Banda Municipal de Alcorisa es: A. …Víctor Monzón B. …Benito Gómez C. …Marisé Moreno D. …Angel Gracia

10. ¿Cuál es el nombre de pila del actual abanderado de la Banda Municipal? A. …Alejandro B. …Víctor C. …Miguel D. …Antonio

$

«BALCEI» núm. 156. Concurso «¿CONOCEMOS NUESTRO PUEBLO?»

ANIVERSARIO DE LA ESCUELA DE MÚSICA Y LA BANDA MUNICIPAL. Las respuestas correctas a las preguntas son: 1.……… 2.……… 3.……… 4.……… 5.……… 6.……… 7.……… 8.……… 9.……… 10.……… Para participar debes enviar, debidamente cumplimentado, este ticket a «BALCEI» (Periódico de Alcorisa), Centro Cultural «Valero Lecha», 44550 ALCORISA (Teruel), o depositarlo en el buzón que a este nombre existe en el citado Centro. Nombre....................................................................................................................... Domicilio.................................................................................................................... Localidad..................................................................


102

Balcei 156

pasatiempos

noviembre 2014

En la fotografía vemos entregando por parte del representante de BODEGA DOMINIO MAESTRAZGO del premio que correspondió a D. Sergio Calvo Melero BALCEI 154 (ACTIVIDAD DEPORTIVA 2014) ¡FELICIDADES! Igualmente, realizado el oportuno sorteo ha resultado agraciado con el premio correspondiente al nuevo Concurso de BALCEI 155 (MAJAS Y MADRINAS 2014) Dª Lorena Martín Gimeno, que vive en calle San Pascual, 2 – 1º 2ª Alcorisa. El premio es un regalo ofrecido por AUTOMÓVILES PACAL de Alcorisa, que podrá recoger próximamente. Esperamos mantener y aumentar vuestra colaboración para próximas ocasiones. Animo, a participar y suerte. Y gracias también, de forma especial a todos nuestros patrocinadores que lo hacen posible. ¡Enhorabuena! Recordamos a los lectores de BALCEI que pueden concursar sin necesidad de recortar el cupón de la revista. Pueden fotocopiarlo o simplemente copiar en un papel las preguntas y respuestas correspondientes. Ánimo y a participar.

El último de Luis Un niño de 9 años vuelve a casa antes de lo previsto al haber acabado las clases antes. Al entrar, ve a su madre con un hombre que no conoce desnudos en la cama, y al darse cuenta que no se han percatado de su presencia, se esconde en el armario para observar lo que hacen. En esto que el marido de la mujer llega también antes de hora, y la mujer mete a toda prisa a su amante en el armario también, sin darse cuenta que dentro estaba su hijo. El niño dice, «Está muy oscuro aquí dentro». El hombre contesta sorprendido, «Si, así es». Niño: «Tengo un balón de fútbol». Hombre: «Ah, muy bien». Niño: «¿Quieres comprarlo?». Hombre: «No, gracias». Niño: «Mi padre esta ahí fuera». Hombre: «De acuerdo, ¿cuanto pides por el?». Niño: «500 Euros». Hombre: «Un poco caro, pero de acuerdo». Unas semanas mas tarde sucede de nuevo lo mismo, y el niño y el amante se encuentran de nuevo escondidos en el armario. Niño: «Está muy oscuro aquí dentro». Hombre: «Si, así es». Niño: «Tengo unos guantes de portero». El amante, recordando la última vez que se encontraron, pregunta: «¿Cuanto pides por ellos?». Niño: «500 Euros». Hombre: «De acuerdo». Pocos días más tarde, el padre le dice al niño: «Coge tu balón y guantes de portero, y vamos fuera a jugar un rato». El niño contesta, «No puedo, los he vendido». El padre pregunta, «¿por qué precio?». Niño: «1000 Euros». El padre contesta, «Es terrible aprovecharse de un amigo… Ese precio es exagerado por las dos cosas… Hoy vamos a la iglesia para que te confieses». Juntos se dirigen a la iglesia, y una vez allí el padre mete al niño en el confesionario. Niño: «Está muy oscuro aquí dentro». El cura contesta: «No empieces de nuevo, cabroncete…».

CRUCIGRAMA DE BALCEI Nº 156 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1 2 3 4 5 6 7 8 HORIZONTALES:1.- El cine de Alcorisa se pone en marcha de nuevo; este es el título de una de las películas programadas «La isla ------». Nombre de la Sala donde se ubica dicho cine. 2.- Con las pistas que me dieron, enseguida lo… Moneda de CEE. 3.- Boga, boga, marinero. Allí se puede decir que estás si no tienes un euro. 4.- La radiotelevision italiana. Al revés, nombre de la primera persona contagiada por Ébola en España. Símbolo del fósforo. 5.- Util de labranza. Al revés, quisieras apasionadamente. 6.- Punto cardinal. Planta oleaginosa. Repetido, productora cinematográfica de «El Orfanato». 7.- Pronominal. Cada una de las suertes de la lidia. Escuchó. Disminuyese la longitud. El bastillo. VERTICALES: 1.- Otra de las películas programas en la Sala Alcor 82 es Torrente 5, y ésta es una de sus principales características. 2.- Trazar, inventar. Sociedad Anónima. 3.- Pequeñitas, insignificantes. Vitamina de las naranjas. 4.- Impuesto sobre el valor añadido. Engaño, fraude, simulación. 5.- Nota musical. Echar mal de ojo. 6.- Bebida blanca para la longaniza. Una hormiga londinense. 7.- Plural de consonante. Negación al estilo de Esperanza Aguirre. 8.-Preposición. Rezares. 9.- Natural del pueblo ése de los chistes. Vocal. 10.- Afligido, desventurado. 11.- Conjunción disyuntiva. Otro título de la programación del cine «La Abeja …» 12.- Interjección repetida para arrullar a los niños. Huelgas.

soluciones balcei 154 CONCURSO: 155 – INFRAESTRUCTURA CULTURAL DE ALCORISA 1.- Ainoa Omedas 6.- Maider Moreno 2.- Ana Montañéz 7.- Olga Garín 3.- Andrea Carreras 8.- Lorena Iranzo 4.- Atenea Millán 9.- Antonia Sanz 5.- Izarbe García SOLUCIONES AL CRUCIGRAMA - BALCEI 155 HORIZONTALES: 1.- FITERO*VERDE 2.- ELIMINE*NEAR 3.- LORA*ISATIS 4.- ITA*EXAMEN*R 5.- CARDOS*SECANO 6.- E*ONTE*RADEN 7.- SE*CARTA*OLD 8.- *ATESANDO*IA


Balcei 156

Preparando la carrera de burros en las Fiestas de Septiembre, finales de los 50 del siglo pasado (Foto Miguel Espallargas).

รกlbum del cela 103

noviembre 2014



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.