✔
restaurant filserstube Ludwig-Thoma-Weg 23, Tel. 08531 228505
✔
✔
✔
Petroto, griech. rest., Pockinger Str. 2, Tel. 08531 2062
✔
✔
✔
die hecke Eitlöd 1, Tel. 08531 310730
✔
✔
✔
Maier‘s Burgwirtschaft Inntalstr.24, Tel. 08531 92470
✔
✔
✔
✔
✔
Kirchham
Steinreuth 1, Tel. 08531 24502
Wirt z´füssing Pockinger Str. 1, Tel. 08531 279650
✔
✔
✔
Inn
✔
✔
✔
Bad Füssing Mün
SafferBachstetten s
g a r tenwe g
uc
ks
tr
aß
ch
traß e
e
. rw ge
ho Ludwig-T
ra ß
Würding
Eitlöd
Tr ä n ke w
Europa Therme
e
. m a-W
re Unte
Kurwald
eg
Inntal
s t r a ße
Hochrainstraße
Johannesbad
r.
Aichmühle
Inntalstraße Dorfplatz
z ns
Riedenburg Ri e
d enb ur
We ger
✔
at
✔
br
g
st
pl
✔
Hof
We
denstr. Lin e raß r St e n e
en
Kura llee
h Bac
lf
gasthaus „Zum fischerbräu“ Leonhardistr. 1, Tel. 08537 285
Hofgarten
✔
Therme 1 / Saunahof
str. nen n o S
Ed/Haslinger Hof
Senget
RESTAURANTS IN AIGEN AM INN gasthaus glaser Herrenstr. 4, Tel. 08537 96160
Dürnöd
Pimsöd
Zi
g
6 19,2 km km
Ober-
www.badfuessing.de
Bitte folgen Sie den gelben Hinweistafeln mit dem Symbol Schnecke.
✔
reuthen
Schieferöd
ach
d
✔
sch
flach
teg
restaurant-Café feinspitz Kurallee 17, Tel. 08531 310407
Steinreuth
Amsel w eg
✔
t r aße
✔
Waldstadt
e
✔
✔
nd
eg
Carpe diem (rest. im gr. kurhaus) Kurhausstr. 2, Tel. 08531 3174800
Osterholzen
Bra
Tour SCHNECKE Tour IGEL
Hub
W
✔
er
✔
Schöchlöd
Stand: Dezember 2015
l öd
restaurant fasan Thierham 3, Tel. 08537 919080
Ainsen
Finkenstr.
✔
eg
✔
iller str. t he Pr o Be s mena t r. eth de ove nst r.
✔
durch Bad Füssing
Mitter-
Weidach
gestaltung und Produktion IKL - Idee, Konzept, Layout - Nicole Huber
Flickenöd
BarrierefreiUnter-
lers
e
aß str
ats
Sta
spielbank mit sky-Lounge Kurhausstr. 1, Tel. 08531 94370
Angering
ald W r e l Tha
k
✔
ar
✔
rp
✔
Zieglöd
Bildquellen: Archiv Kur- & GästeService Bad Füssing, Fotolia
Ku
agora ii gmbh, griechische spezialitäten Ecke Goethe-/Rathausstr. Tel. 08531 310592
wirkt und wirkt und wirkt...
Holzhaus
t us s tha itRa eize rk Fr pa
Willinger
Wüstung
RESTAURANTS IN BAD FÜSSING
Tuttingrestaurant-Café steinreuther hof
Copyright freizeittour „schnecke“: UNIVERS ORGANISATION - Rolf Finke
auf die Bachstraße, und folgen der Beschilderung bis kurz vor den Kreisverkehr. Durch die Unterführung (Münchener Straße) hindurch und geradeaus Richtung Dürnöd. In Dürnöd folgen Sie der Beschilderung bis Sie auf eine Schotterstraße treffen, dort rechts bis zur Abzweigung Steinreuth und über den Kreisverkehr zur Pappelallee und zurück ins Zentrum.
r de nö
rad für Behinderte, orthopädische Geräte zur Einstellung des individuell erforderlichen Bewegungsradius usw. e6 u Fahrradverleih Uttenthaler Inntalstraße 51 • 94072 Bad Füssing Tel.: 08531 92190
✔
lee
Roidenhub VerLeih Moos Verleih von Rollstühlen, Rollatoren, Elektromobilen, Drei-
✔
Sch
V
✔
Zwicklarn
G oe
Hinterberg
Hinteröd
Thermalbadstr. 8, Tel. 08531 9570
✔
Pockinger Straße
Enichl
unterkunft Übersicht der barrierefreien Unterkünfte erhalten Sie im Kur- & GästeService, Rathausstraße 8
Leithen holzapfel`s Cocktailbar
✔
Reindlöd
herausgeber: Kur- & GästeService Rathausstr. 8 • 94072 Bad Füssing www.badfuessing.de
Bitte folgen Sie den gelben Hinweistafeln mit dem Symbol „Schnecke“.
DSV Walking Zentrum PfaffenhofUnsere kürzeste TourNordic beginnt beim Kur- & GästeService und führt "Pockin gerzumHeide“ über die Safferstettener Straße dortigen Dorfplatz. Rechts
✔
Voglöd
Impressum
Thermalbadstr.
Weg
havel‘s das kaffeehaus u. rest. Beethovenstr. 7, Tel. 08531 3107430
Tour „Schnecke“ ca. 6 km flach
Rollstuhlgerechte WC-Anlage
Safferstettener Str.
Denk
CAFÉS & IMBISS
Haidzing
in Bad Füssing
Jä
Veicht
Stufenloser Zugang zum WC
Thalau
aße str ts aa St
Hub
Stufenloser Eingang
Freizeittour
Go
d
Johannesbad (www.johannesbad-therme.de) d/e 7/8 Einrichtungen: u 5 Hebekräne und eine Rampe an den Becken u rollstuhlfahrer-/behindertengerechte Umkleidekabinen, Duschen und WC´s u Lift, Rampen, automatische Türen u Schwerbehinderte: normaler Eintritt - Begleitung zahlt keinen Eintritt bei Nutzung des Bewegungsbades, wenn folgende Kennbuchstaben verzeichnet sind: H für Hilflosigkeit BL für Blindheit Auch Begleitpersonen von Rollstuhlfahrern müssen keinen Eintritt bei Nutzung des Bewegungsbades zahlen.
von A-Z
D ür
bach
Gastronomie Anzing
Mitterrohr
Felding
elal Papp
hen
Unterrohr
U
Haidhäuser
Rutzing
r e g in k c Po
Barrierefrei
von A-Z
B 4/5) Einen Ortsplan mit den Planquadraten (z.B. erhalten Sie im Kur- & GästeService, Rathausstr. 8
K
B
KIRCHEN Pfarrkirche Heilig Geist (katholisch), Rathausstr. 10 C 5 Christuskirche (evangelisch), Rathausstr. 2 B4 In den Kirchen können Hörgeschädigte induktiv hören.
B5 K artenvorverkauf (Bgm.-Frankenberger-Hs. Kurallee 15) Der Zugang zum Gebäude ist barrierefrei und verfügt über eine Automatiktür. Die Flügeltür zum Kartenvorverkauf wird von den Mitarbeitern bei Bedarf für Sie geöffnet; im Sommer bleibt sie stets offen.
ehindertenbeauftragter des B Landeskreises Passau Stadt Passau, Dienstleistungszentrum Passau Klaus Schröpf Vornholzstr. 40, 94036 Passau Tel. 0851 396-243 klaus.schroepf@passau.de
B6 KURHÄUSER Hörgeschädigte können im Großen und Kleinen Kursaal induktiv hören. Rollstuhlplätze werden angeboten (siehe Kartenvorverkauf)
Bei der Buchung von Konzertkarten bei vielen Veranstaltungen und Konzerten im Großen oder Kleinen Kurhaus werden vom TicketService auch Rollstuhlplätze angeboten. Bitte geben Sie den entsprechenden Hinweis direkt bei der Buchung. Hörgeschädigte können im Großen und Kleinen Kursaal sowie in der Katholischen und Evangelischen Kirche induktiv hören.
Barrierefreie Führungen Bei individuellen Führungen durch den Kurort (Anmeldung erforderlich!) können auch in ihrer Mobilität eingeschränkte Personen Bad Füssing entdecken. Anmeldung zu individuellen Führungen: Corinna Moser, Tel. 08531 975-521, cmoser@badfuessing.de
B4/5 K ur- & GästeService Bad Füssing (Rathausstr. 8) Der Kur- & GästeService Bad Füssing ist für Rollstuhlfahrer barrierefrei zu erreichen, verfügt über automatische Türen, Aufzug und ein rollstuhlgerechtes WC.
M obilitätsservice-Zentrale M Deutsche Bundesbahn Tel. 0180 6 51 25 12 (20 ct/Anruf aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk max. 60 ct/Anruf), täglich von 6:00 bis 22:00 Uhr für Sie erreichbar. www.bahn.de/handicap
Kino Behinderten-WC Öffentlich in Bad Füssing Bad Füssing Bgm. Frankenberger Haus, Kurallee 15 Kur- & GästeService, Rathausstraße 8 Thermalbadstraße / Ecke Sonnenstraße Safferstettener Straße - Dorfplatz Bad Füssing – Würding Untere Inntalstraße / Ecke Sattlerweg Bad Füssing – Aigen am Inn Penningerweg
B 5/6 B4 B4 C3
F 12
E VIII
u
u
Filmgalerie Bad Füssing
A4 Sonnenstr. 4 • 94072 Bad Füssing Das Kino, die 3 Säle und die Toiletten sind über eine Rampe erreichbar. Ermäßigte Preise gelten für Schwerbehinderte gegen Vorlage eines gültigen Ausweises.
Das Kino im Großen Kurhaus
B6 Kurhausstr. 2 • 94072 Bad Füssing Das Kino ist ebenerdig und über eine Rampe erreichbar. Die Toiletten im Großen Kurhaus sind rollstuhlgerecht angelegt. Ermäßigte Preise gelten für Schwerbehinderte gegen Vorlage eines gültigen Ausweises.
O Öffentliche Verkehrsmittel u Taxi Hedtke
Tel. 08531 24311 Taxi.Hedtke@t-online.de u
Orts- und Bäderverkehr Bad Füssing -
Niederflurbusse; soweit erhöhte Gehsteige vorhanden sind, ist ein niveaugleicher Einstieg möglich.
P P ARKS Barrierefrei durch Kurpark und Freizeitpark
T B/C 6/7 C/D 5
E inrichtungen und Eintrittspreise der Bad Füssinger Thermen für Schwerbehinderte Therme 1 (www.therme1.de)
Behindertenparkplätze öffentlich Therme 1 und Saunahof, Kurallee 1 Europa Therme, Kurallee 23 C 6 Johannesbad, Johannesstr. 2 Hinter Bgm. Frankenberger-Haus, Zufahrt über Promenade Kur- & GästeService, Rathausstraße 8 u u Sparkasse Bad Füssing, Rathausstraße 4 u Großes Kurhaus, Kurhausstraße, Zufahrt über Promenade
u u u u
B5 D/E 7/8 B5 B 4/5 B4 B6
R
B5 Einrichtungen: u 1 Hebekran am Rundbecken, 2 Hebekräne variabel u Kabinen mit Dusche/WC u Lift, Rampen, automatische Türen u Schwerbehinderte: normaler Eintritt - Begleitung frei, wenn folgende Kennbuchstaben verzeichnet sind: H für Hilflosigkeit BL für Blindheit Diese Regelung gilt auch für Rollstuhlfahrer unter der Voraussetzung, dass sich die Begleitperson ausschließlich um den Behinderten kümmert und die Therme nicht zum Zweck des eigenen Aufenthaltes aufsucht.
B 4/5 Rathaus (Rathausstraße 6-8) Das Rathaus verfügt über einen barrierefreien Zugang, Automatiktüren und ein Aufzug ist im Haus vorhanden.
S B6 Spielbank Die Spielbank mit der Sky-Lounge verfügt über einen stufenlosen Hauseingang, die Toiletten sind stufenlos erreichbar und rollstuhlgerecht angelegt.
Europa Therme (www.europatherme.de) C6 Einrichtungen: u 5 Hebelifter an verschiedenen Becken, teilweise variabel u große Kabinen mit Dusche/WC u Lift, Rampen, automatische Türen u Schwerbehinderte: normaler Eintritt - Begleitung frei, wenn folgende Kennbuchstaben verzeichnet sind: H für Hilflosigkeit BL für Blindheit Diese Regelung tritt auch in Kraft bei Rollstuhlfahrern und bei Personen, die schwere augenscheinliche anderweitige Behinderungen aufweisen.
Barrierefrei
von A-Z
B 4/5) Einen Ortsplan mit den Planquadraten (z.B. erhalten Sie im Kur- & GästeService, Rathausstr. 8
K
B
KIRCHEN Pfarrkirche Heilig Geist (katholisch), Rathausstr. 10 C 5 Christuskirche (evangelisch), Rathausstr. 2 B4 In den Kirchen können Hörgeschädigte induktiv hören.
B5 K artenvorverkauf (Bgm.-Frankenberger-Hs. Kurallee 15) Der Zugang zum Gebäude ist barrierefrei und verfügt über eine Automatiktür. Die Flügeltür zum Kartenvorverkauf wird von den Mitarbeitern bei Bedarf für Sie geöffnet; im Sommer bleibt sie stets offen.
ehindertenbeauftragter des B Landeskreises Passau Stadt Passau, Dienstleistungszentrum Passau Klaus Schröpf Vornholzstr. 40, 94036 Passau Tel. 0851 396-243 klaus.schroepf@passau.de
B6 KURHÄUSER Hörgeschädigte können im Großen und Kleinen Kursaal induktiv hören. Rollstuhlplätze werden angeboten (siehe Kartenvorverkauf)
Bei der Buchung von Konzertkarten bei vielen Veranstaltungen und Konzerten im Großen oder Kleinen Kurhaus werden vom TicketService auch Rollstuhlplätze angeboten. Bitte geben Sie den entsprechenden Hinweis direkt bei der Buchung. Hörgeschädigte können im Großen und Kleinen Kursaal sowie in der Katholischen und Evangelischen Kirche induktiv hören.
Barrierefreie Führungen Bei individuellen Führungen durch den Kurort (Anmeldung erforderlich!) können auch in ihrer Mobilität eingeschränkte Personen Bad Füssing entdecken. Anmeldung zu individuellen Führungen: Corinna Moser, Tel. 08531 975-521, cmoser@badfuessing.de
B4/5 K ur- & GästeService Bad Füssing (Rathausstr. 8) Der Kur- & GästeService Bad Füssing ist für Rollstuhlfahrer barrierefrei zu erreichen, verfügt über automatische Türen, Aufzug und ein rollstuhlgerechtes WC.
M obilitätsservice-Zentrale M Deutsche Bundesbahn Tel. 0180 6 51 25 12 (20 ct/Anruf aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk max. 60 ct/Anruf), täglich von 6:00 bis 22:00 Uhr für Sie erreichbar. www.bahn.de/handicap
Kino Behinderten-WC Öffentlich in Bad Füssing Bad Füssing Bgm. Frankenberger Haus, Kurallee 15 Kur- & GästeService, Rathausstraße 8 Thermalbadstraße / Ecke Sonnenstraße Safferstettener Straße - Dorfplatz Bad Füssing – Würding Untere Inntalstraße / Ecke Sattlerweg Bad Füssing – Aigen am Inn Penningerweg
B 5/6 B4 B4 C3
F 12
E VIII
u
u
Filmgalerie Bad Füssing
A4 Sonnenstr. 4 • 94072 Bad Füssing Das Kino, die 3 Säle und die Toiletten sind über eine Rampe erreichbar. Ermäßigte Preise gelten für Schwerbehinderte gegen Vorlage eines gültigen Ausweises.
Das Kino im Großen Kurhaus
B6 Kurhausstr. 2 • 94072 Bad Füssing Das Kino ist ebenerdig und über eine Rampe erreichbar. Die Toiletten im Großen Kurhaus sind rollstuhlgerecht angelegt. Ermäßigte Preise gelten für Schwerbehinderte gegen Vorlage eines gültigen Ausweises.
O Öffentliche Verkehrsmittel u Taxi Hedtke
Tel. 08531 24311 Taxi.Hedtke@t-online.de u
Orts- und Bäderverkehr Bad Füssing -
Niederflurbusse; soweit erhöhte Gehsteige vorhanden sind, ist ein niveaugleicher Einstieg möglich.
P P ARKS Barrierefrei durch Kurpark und Freizeitpark
T B/C 6/7 C/D 5
E inrichtungen und Eintrittspreise der Bad Füssinger Thermen für Schwerbehinderte Therme 1 (www.therme1.de)
Behindertenparkplätze öffentlich Therme 1 und Saunahof, Kurallee 1 Europa Therme, Kurallee 23 C 6 Johannesbad, Johannesstr. 2 Hinter Bgm. Frankenberger-Haus, Zufahrt über Promenade Kur- & GästeService, Rathausstraße 8 u u Sparkasse Bad Füssing, Rathausstraße 4 u Großes Kurhaus, Kurhausstraße, Zufahrt über Promenade
u u u u
B5 D/E 7/8 B5 B 4/5 B4 B6
R
B5 Einrichtungen: u 1 Hebekran am Rundbecken, 2 Hebekräne variabel u Kabinen mit Dusche/WC u Lift, Rampen, automatische Türen u Schwerbehinderte: normaler Eintritt - Begleitung frei, wenn folgende Kennbuchstaben verzeichnet sind: H für Hilflosigkeit BL für Blindheit Diese Regelung gilt auch für Rollstuhlfahrer unter der Voraussetzung, dass sich die Begleitperson ausschließlich um den Behinderten kümmert und die Therme nicht zum Zweck des eigenen Aufenthaltes aufsucht.
B 4/5 Rathaus (Rathausstraße 6-8) Das Rathaus verfügt über einen barrierefreien Zugang, Automatiktüren und ein Aufzug ist im Haus vorhanden.
S B6 Spielbank Die Spielbank mit der Sky-Lounge verfügt über einen stufenlosen Hauseingang, die Toiletten sind stufenlos erreichbar und rollstuhlgerecht angelegt.
Europa Therme (www.europatherme.de) C6 Einrichtungen: u 5 Hebelifter an verschiedenen Becken, teilweise variabel u große Kabinen mit Dusche/WC u Lift, Rampen, automatische Türen u Schwerbehinderte: normaler Eintritt - Begleitung frei, wenn folgende Kennbuchstaben verzeichnet sind: H für Hilflosigkeit BL für Blindheit Diese Regelung tritt auch in Kraft bei Rollstuhlfahrern und bei Personen, die schwere augenscheinliche anderweitige Behinderungen aufweisen.
Barrierefrei
von A-Z
B 4/5) Einen Ortsplan mit den Planquadraten (z.B. erhalten Sie im Kur- & GästeService, Rathausstr. 8
K
B
KIRCHEN Pfarrkirche Heilig Geist (katholisch), Rathausstr. 10 C 5 Christuskirche (evangelisch), Rathausstr. 2 B4 In den Kirchen können Hörgeschädigte induktiv hören.
B5 K artenvorverkauf (Bgm.-Frankenberger-Hs. Kurallee 15) Der Zugang zum Gebäude ist barrierefrei und verfügt über eine Automatiktür. Die Flügeltür zum Kartenvorverkauf wird von den Mitarbeitern bei Bedarf für Sie geöffnet; im Sommer bleibt sie stets offen.
ehindertenbeauftragter des B Landeskreises Passau Stadt Passau, Dienstleistungszentrum Passau Klaus Schröpf Vornholzstr. 40, 94036 Passau Tel. 0851 396-243 klaus.schroepf@passau.de
B6 KURHÄUSER Hörgeschädigte können im Großen und Kleinen Kursaal induktiv hören. Rollstuhlplätze werden angeboten (siehe Kartenvorverkauf)
Bei der Buchung von Konzertkarten bei vielen Veranstaltungen und Konzerten im Großen oder Kleinen Kurhaus werden vom TicketService auch Rollstuhlplätze angeboten. Bitte geben Sie den entsprechenden Hinweis direkt bei der Buchung. Hörgeschädigte können im Großen und Kleinen Kursaal sowie in der Katholischen und Evangelischen Kirche induktiv hören.
Barrierefreie Führungen Bei individuellen Führungen durch den Kurort (Anmeldung erforderlich!) können auch in ihrer Mobilität eingeschränkte Personen Bad Füssing entdecken. Anmeldung zu individuellen Führungen: Corinna Moser, Tel. 08531 975-521, cmoser@badfuessing.de
B4/5 K ur- & GästeService Bad Füssing (Rathausstr. 8) Der Kur- & GästeService Bad Füssing ist für Rollstuhlfahrer barrierefrei zu erreichen, verfügt über automatische Türen, Aufzug und ein rollstuhlgerechtes WC.
M obilitätsservice-Zentrale M Deutsche Bundesbahn Tel. 0180 6 51 25 12 (20 ct/Anruf aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk max. 60 ct/Anruf), täglich von 6:00 bis 22:00 Uhr für Sie erreichbar. www.bahn.de/handicap
Kino Behinderten-WC Öffentlich in Bad Füssing Bad Füssing Bgm. Frankenberger Haus, Kurallee 15 Kur- & GästeService, Rathausstraße 8 Thermalbadstraße / Ecke Sonnenstraße Safferstettener Straße - Dorfplatz Bad Füssing – Würding Untere Inntalstraße / Ecke Sattlerweg Bad Füssing – Aigen am Inn Penningerweg
B 5/6 B4 B4 C3
F 12
E VIII
u
u
Filmgalerie Bad Füssing
A4 Sonnenstr. 4 • 94072 Bad Füssing Das Kino, die 3 Säle und die Toiletten sind über eine Rampe erreichbar. Ermäßigte Preise gelten für Schwerbehinderte gegen Vorlage eines gültigen Ausweises.
Das Kino im Großen Kurhaus
B6 Kurhausstr. 2 • 94072 Bad Füssing Das Kino ist ebenerdig und über eine Rampe erreichbar. Die Toiletten im Großen Kurhaus sind rollstuhlgerecht angelegt. Ermäßigte Preise gelten für Schwerbehinderte gegen Vorlage eines gültigen Ausweises.
O Öffentliche Verkehrsmittel u Taxi Hedtke
Tel. 08531 24311 Taxi.Hedtke@t-online.de u
Orts- und Bäderverkehr Bad Füssing -
Niederflurbusse; soweit erhöhte Gehsteige vorhanden sind, ist ein niveaugleicher Einstieg möglich.
P P ARKS Barrierefrei durch Kurpark und Freizeitpark
T B/C 6/7 C/D 5
E inrichtungen und Eintrittspreise der Bad Füssinger Thermen für Schwerbehinderte Therme 1 (www.therme1.de)
Behindertenparkplätze öffentlich Therme 1 und Saunahof, Kurallee 1 Europa Therme, Kurallee 23 C 6 Johannesbad, Johannesstr. 2 Hinter Bgm. Frankenberger-Haus, Zufahrt über Promenade Kur- & GästeService, Rathausstraße 8 u u Sparkasse Bad Füssing, Rathausstraße 4 u Großes Kurhaus, Kurhausstraße, Zufahrt über Promenade
u u u u
B5 D/E 7/8 B5 B 4/5 B4 B6
R
B5 Einrichtungen: u 1 Hebekran am Rundbecken, 2 Hebekräne variabel u Kabinen mit Dusche/WC u Lift, Rampen, automatische Türen u Schwerbehinderte: normaler Eintritt - Begleitung frei, wenn folgende Kennbuchstaben verzeichnet sind: H für Hilflosigkeit BL für Blindheit Diese Regelung gilt auch für Rollstuhlfahrer unter der Voraussetzung, dass sich die Begleitperson ausschließlich um den Behinderten kümmert und die Therme nicht zum Zweck des eigenen Aufenthaltes aufsucht.
B 4/5 Rathaus (Rathausstraße 6-8) Das Rathaus verfügt über einen barrierefreien Zugang, Automatiktüren und ein Aufzug ist im Haus vorhanden.
S B6 Spielbank Die Spielbank mit der Sky-Lounge verfügt über einen stufenlosen Hauseingang, die Toiletten sind stufenlos erreichbar und rollstuhlgerecht angelegt.
Europa Therme (www.europatherme.de) C6 Einrichtungen: u 5 Hebelifter an verschiedenen Becken, teilweise variabel u große Kabinen mit Dusche/WC u Lift, Rampen, automatische Türen u Schwerbehinderte: normaler Eintritt - Begleitung frei, wenn folgende Kennbuchstaben verzeichnet sind: H für Hilflosigkeit BL für Blindheit Diese Regelung tritt auch in Kraft bei Rollstuhlfahrern und bei Personen, die schwere augenscheinliche anderweitige Behinderungen aufweisen.
✔
restaurant filserstube Ludwig-Thoma-Weg 23, Tel. 08531 228505
✔
✔
✔
Petroto, griech. rest., Pockinger Str. 2, Tel. 08531 2062
✔
✔
✔
die hecke Eitlöd 1, Tel. 08531 310730
✔
✔
✔
Maier‘s Burgwirtschaft Inntalstr.24, Tel. 08531 92470
✔
✔
✔
✔
✔
Kirchham
Steinreuth 1, Tel. 08531 24502
Wirt z´füssing Pockinger Str. 1, Tel. 08531 279650
✔
✔
✔
Inn
✔
✔
✔
Bad Füssing Mün
SafferBachstetten s
g a r tenwe g
uc
ks
tr
aß
ch
traß e
e
. rw ge
ho Ludwig-T
ra ß
Würding
Eitlöd
Tr ä n ke w
Europa Therme
e
. m a-W
re Unte
Kurwald
eg
Inntal
s t r a ße
Hochrainstraße
Johannesbad
r.
Aichmühle
Inntalstraße Dorfplatz
z ns
Riedenburg Ri e
d enb ur
We ger
✔
at
✔
br
g
st
pl
✔
Hof
We
denstr. Lin e raß r St e n e
en
Kura llee
h Bac
lf
gasthaus „Zum fischerbräu“ Leonhardistr. 1, Tel. 08537 285
Hofgarten
✔
Therme 1 / Saunahof
str. nen n o S
Ed/Haslinger Hof
Senget
RESTAURANTS IN AIGEN AM INN gasthaus glaser Herrenstr. 4, Tel. 08537 96160
Dürnöd
Pimsöd
Zi
g
6 19,2 km km
Ober-
www.badfuessing.de
Bitte folgen Sie den gelben Hinweistafeln mit dem Symbol Schnecke.
✔
reuthen
Schieferöd
ach
d
✔
sch
flach
teg
restaurant-Café feinspitz Kurallee 17, Tel. 08531 310407
Steinreuth
Amsel w eg
✔
t r aße
✔
Waldstadt
e
✔
✔
nd
eg
Carpe diem (rest. im gr. kurhaus) Kurhausstr. 2, Tel. 08531 3174800
Osterholzen
Bra
Tour SCHNECKE Tour IGEL
Hub
W
✔
er
✔
Schöchlöd
Stand: Dezember 2015
l öd
restaurant fasan Thierham 3, Tel. 08537 919080
Ainsen
Finkenstr.
✔
eg
✔
iller str. t he Pr o Be s mena t r. eth de ove nst r.
✔
durch Bad Füssing
Mitter-
Weidach
gestaltung und Produktion IKL - Idee, Konzept, Layout - Nicole Huber
Flickenöd
BarrierefreiUnter-
lers
e
aß str
ats
Sta
spielbank mit sky-Lounge Kurhausstr. 1, Tel. 08531 94370
Angering
ald W r e l Tha
k
✔
ar
✔
rp
✔
Zieglöd
Bildquellen: Archiv Kur- & GästeService Bad Füssing, Fotolia
Ku
agora ii gmbh, griechische spezialitäten Ecke Goethe-/Rathausstr. Tel. 08531 310592
wirkt und wirkt und wirkt...
Holzhaus
t us s tha itRa eize rk Fr pa
Willinger
Wüstung
RESTAURANTS IN BAD FÜSSING
Tuttingrestaurant-Café steinreuther hof
Copyright freizeittour „schnecke“: UNIVERS ORGANISATION - Rolf Finke
auf die Bachstraße, und folgen der Beschilderung bis kurz vor den Kreisverkehr. Durch die Unterführung (Münchener Straße) hindurch und geradeaus Richtung Dürnöd. In Dürnöd folgen Sie der Beschilderung bis Sie auf eine Schotterstraße treffen, dort rechts bis zur Abzweigung Steinreuth und über den Kreisverkehr zur Pappelallee und zurück ins Zentrum.
r de nö
rad für Behinderte, orthopädische Geräte zur Einstellung des individuell erforderlichen Bewegungsradius usw. e6 u Fahrradverleih Uttenthaler Inntalstraße 51 • 94072 Bad Füssing Tel.: 08531 92190
✔
lee
Roidenhub VerLeih Moos Verleih von Rollstühlen, Rollatoren, Elektromobilen, Drei-
✔
Sch
V
✔
Zwicklarn
G oe
Hinterberg
Hinteröd
Thermalbadstr. 8, Tel. 08531 9570
✔
Pockinger Straße
Enichl
unterkunft Übersicht der barrierefreien Unterkünfte erhalten Sie im Kur- & GästeService, Rathausstraße 8
Leithen holzapfel`s Cocktailbar
✔
Reindlöd
herausgeber: Kur- & GästeService Rathausstr. 8 • 94072 Bad Füssing www.badfuessing.de
Bitte folgen Sie den gelben Hinweistafeln mit dem Symbol „Schnecke“.
DSV Walking Zentrum PfaffenhofUnsere kürzeste TourNordic beginnt beim Kur- & GästeService und führt "Pockin gerzumHeide“ über die Safferstettener Straße dortigen Dorfplatz. Rechts
✔
Voglöd
Impressum
Thermalbadstr.
Weg
havel‘s das kaffeehaus u. rest. Beethovenstr. 7, Tel. 08531 3107430
Tour „Schnecke“ ca. 6 km flach
Rollstuhlgerechte WC-Anlage
Safferstettener Str.
Denk
CAFÉS & IMBISS
Haidzing
in Bad Füssing
Jä
Veicht
Stufenloser Zugang zum WC
Thalau
aße str ts aa St
Hub
Stufenloser Eingang
Freizeittour
Go
d
Johannesbad (www.johannesbad-therme.de) d/e 7/8 Einrichtungen: u 5 Hebekräne und eine Rampe an den Becken u rollstuhlfahrer-/behindertengerechte Umkleidekabinen, Duschen und WC´s u Lift, Rampen, automatische Türen u Schwerbehinderte: normaler Eintritt - Begleitung zahlt keinen Eintritt bei Nutzung des Bewegungsbades, wenn folgende Kennbuchstaben verzeichnet sind: H für Hilflosigkeit BL für Blindheit Auch Begleitpersonen von Rollstuhlfahrern müssen keinen Eintritt bei Nutzung des Bewegungsbades zahlen.
von A-Z
D ür
bach
Gastronomie Anzing
Mitterrohr
Felding
elal Papp
hen
Unterrohr
U
Haidhäuser
Rutzing
r e g in k c Po
✔
restaurant filserstube Ludwig-Thoma-Weg 23, Tel. 08531 228505
✔
✔
✔
Petroto, griech. rest., Pockinger Str. 2, Tel. 08531 2062
✔
✔
✔
die hecke Eitlöd 1, Tel. 08531 310730
✔
✔
✔
Maier‘s Burgwirtschaft Inntalstr.24, Tel. 08531 92470
✔
✔
✔
✔
✔
Kirchham
Steinreuth 1, Tel. 08531 24502
Wirt z´füssing Pockinger Str. 1, Tel. 08531 279650
✔
✔
✔
Inn
✔
✔
✔
Bad Füssing Mün
SafferBachstetten s
g a r tenwe g
uc
ks
tr
aß
ch
traß e
e
. rw ge
ho Ludwig-T
ra ß
Würding
Eitlöd
Tr ä n ke w
Europa Therme
e
. m a-W
re Unte
Kurwald
eg
Inntal
s t r a ße
Hochrainstraße
Johannesbad
r.
Aichmühle
Inntalstraße Dorfplatz
z ns
Riedenburg Ri e
d enb ur
We ger
✔
at
✔
br
g
st
pl
✔
Hof
We
denstr. Lin e raß r St e n e
en
Kura llee
h Bac
lf
gasthaus „Zum fischerbräu“ Leonhardistr. 1, Tel. 08537 285
Hofgarten
✔
Therme 1 / Saunahof
str. nen n o S
Ed/Haslinger Hof
Senget
RESTAURANTS IN AIGEN AM INN gasthaus glaser Herrenstr. 4, Tel. 08537 96160
Dürnöd
Pimsöd
Zi
g
6 19,2 km km
Ober-
www.badfuessing.de
Bitte folgen Sie den gelben Hinweistafeln mit dem Symbol Schnecke.
✔
reuthen
Schieferöd
ach
d
✔
sch
flach
teg
restaurant-Café feinspitz Kurallee 17, Tel. 08531 310407
Steinreuth
Amsel w eg
✔
t r aße
✔
Waldstadt
e
✔
✔
nd
eg
Carpe diem (rest. im gr. kurhaus) Kurhausstr. 2, Tel. 08531 3174800
Osterholzen
Bra
Tour SCHNECKE Tour IGEL
Hub
W
✔
er
✔
Schöchlöd
Stand: Dezember 2015
l öd
restaurant fasan Thierham 3, Tel. 08537 919080
Ainsen
Finkenstr.
✔
eg
✔
iller str. t he Pr o Be s mena t r. eth de ove nst r.
✔
durch Bad Füssing
Mitter-
Weidach
gestaltung und Produktion IKL - Idee, Konzept, Layout - Nicole Huber
Flickenöd
BarrierefreiUnter-
lers
e
aß str
ats
Sta
spielbank mit sky-Lounge Kurhausstr. 1, Tel. 08531 94370
Angering
ald W r e l Tha
k
✔
ar
✔
rp
✔
Zieglöd
Bildquellen: Archiv Kur- & GästeService Bad Füssing, Fotolia
Ku
agora ii gmbh, griechische spezialitäten Ecke Goethe-/Rathausstr. Tel. 08531 310592
wirkt und wirkt und wirkt...
Holzhaus
t us s tha itRa eize rk Fr pa
Willinger
Wüstung
RESTAURANTS IN BAD FÜSSING
Tuttingrestaurant-Café steinreuther hof
Copyright freizeittour „schnecke“: UNIVERS ORGANISATION - Rolf Finke
auf die Bachstraße, und folgen der Beschilderung bis kurz vor den Kreisverkehr. Durch die Unterführung (Münchener Straße) hindurch und geradeaus Richtung Dürnöd. In Dürnöd folgen Sie der Beschilderung bis Sie auf eine Schotterstraße treffen, dort rechts bis zur Abzweigung Steinreuth und über den Kreisverkehr zur Pappelallee und zurück ins Zentrum.
r de nö
rad für Behinderte, orthopädische Geräte zur Einstellung des individuell erforderlichen Bewegungsradius usw. e6 u Fahrradverleih Uttenthaler Inntalstraße 51 • 94072 Bad Füssing Tel.: 08531 92190
✔
lee
Roidenhub VerLeih Moos Verleih von Rollstühlen, Rollatoren, Elektromobilen, Drei-
✔
Sch
V
✔
Zwicklarn
G oe
Hinterberg
Hinteröd
Thermalbadstr. 8, Tel. 08531 9570
✔
Pockinger Straße
Enichl
unterkunft Übersicht der barrierefreien Unterkünfte erhalten Sie im Kur- & GästeService, Rathausstraße 8
Leithen holzapfel`s Cocktailbar
✔
Reindlöd
herausgeber: Kur- & GästeService Rathausstr. 8 • 94072 Bad Füssing www.badfuessing.de
Bitte folgen Sie den gelben Hinweistafeln mit dem Symbol „Schnecke“.
DSV Walking Zentrum PfaffenhofUnsere kürzeste TourNordic beginnt beim Kur- & GästeService und führt "Pockin gerzumHeide“ über die Safferstettener Straße dortigen Dorfplatz. Rechts
✔
Voglöd
Impressum
Thermalbadstr.
Weg
havel‘s das kaffeehaus u. rest. Beethovenstr. 7, Tel. 08531 3107430
Tour „Schnecke“ ca. 6 km flach
Rollstuhlgerechte WC-Anlage
Safferstettener Str.
Denk
CAFÉS & IMBISS
Haidzing
in Bad Füssing
Jä
Veicht
Stufenloser Zugang zum WC
Thalau
aße str ts aa St
Hub
Stufenloser Eingang
Freizeittour
Go
d
Johannesbad (www.johannesbad-therme.de) d/e 7/8 Einrichtungen: u 5 Hebekräne und eine Rampe an den Becken u rollstuhlfahrer-/behindertengerechte Umkleidekabinen, Duschen und WC´s u Lift, Rampen, automatische Türen u Schwerbehinderte: normaler Eintritt - Begleitung zahlt keinen Eintritt bei Nutzung des Bewegungsbades, wenn folgende Kennbuchstaben verzeichnet sind: H für Hilflosigkeit BL für Blindheit Auch Begleitpersonen von Rollstuhlfahrern müssen keinen Eintritt bei Nutzung des Bewegungsbades zahlen.
von A-Z
D ür
bach
Gastronomie Anzing
Mitterrohr
Felding
elal Papp
hen
Unterrohr
U
Haidhäuser
Rutzing
r e g in k c Po