Azeiger_25_2012

Page 1

NR. 25

AMTLICHER ANZEIGER

P.P. 4501 SOLOTHURN

DONNERSTAG, 21. JUNI 2012

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

681957

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt mit dem Azeiger 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines g端ltigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden. Kai Bucher aus Aetigkofen war der Gewinner vom 7.6.2012. Wir gratulieren.

731089/1422/Bi

768294

710870

768439

709449

AKTUELL:

Solothurn Kinos Seite Leserangebote Seiten

2 32 und 33



VERANSTALTUNGEN / AKTUELL

3

21. Juni

753666

Öffentlicher Vortrag

Lernschwierigkeiten gibt es nicht! Nützliche Tipps um sofort messbare Resultate zu erzielen, in der Schule, bei Aus- und Weiterbildung!

– Einfacher und müheloser lernen. – Revolutionäre Erfolgsmethoden und Lernstrategien. – Umgang mit Stress – Prüfungsängste beseitigen. Referent: Andreas Schaller, Uetendorf Datum: Montag, 25. Juni 2012, 20.00 Uhr Ort: CUCINA ARTE Brüggmoosstrasse 13, Solothurn Eintritt: Verein:

Nichtmitglieder Fr. 20.– Mitglieder Fr. 15.– Schweiz. Verein für Menschenkenntnis Region Solothurn, 079 607 20 68

Der Outlander … 5 – 7 Plätze und mehr …!!! ab Fr. 27 999.–

764104

Mitsubishi … jetzt Probefahren bim Wäbi !!

GARAGE PETER WEBER

Luterbachstrasse 51 (Richtung Sportzentrum), 4528 Zuchwil Tel. 032 685 33 03, Fax 032 685 34 31 garage_weber@bluewin.ch www.garagepeterweber.ch

767848

768299

767441

Jodlertreffen «Untere Emme» Samstag, 30. Juni, 19.00 Uhr Sonntag, 1. Juli, 9.30 Uhr

765330

Jodlermesse / Mittagessen Festzelt FC-Platz Utzenstorf Zum Selberpflücken in Rüttenen

biologische JOHANNISBEEREN ab Samstag, 23. Juni, bis ca. Freitag, 17. August 2012 Fr. 4.– / kg Öffnungszeiten: ab 8 Uhr (auch sonntags) (Signalisation beachten) 767520

Zu verkaufen

FLOHMARKT Wilerstrasse (10), 4563 Gerlafingen

Samstag, 30. Juni 2012 von 10.00 bis 17.00 Uhr 762596

Johannisbeer-Wein Familie Beer Forstweg 8, 4522 Rüttenen Telefon 032 623 21 86

749181

Infos: flohmarkt-gerlafingen.npage.ch 767984

Anmeldung: 078 721 31 13


VERANSTALTUNGEN

21. Juni

4

WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

S AM STA G 23. JUNI ++ Sängertreffen in der MZH Schnottwil, Chorvereinigung Region Bucheggberg und Gemischter Chor Schnottwil

S O N NTA G 24. JUNI ++ Turmfest Museum Turm Halten, Stiftung Museum Wasseramt , Turm in Halten ++ Suppentag beim Entenweiher Derendingen, Kleintierzüchterverein Derendingen ++ Grosses Turmfest Museum Wasseramt, Turm in Halten

M O N TA G 25. JUNI

763804

++ Öffentlicher Vortrag Cucina Arte Solothurn, Schweiz. Verein für Menschenkenntnis ++ Sommermarkt in Messsen

M I T TWO C H 27. JUNI ++ Fussballevent mit dem Grasshopper Club Zürich auf dem Fussballplatz Subingen, Lungenliga Solothurn

F R EITA G 29. JUNI ++ Waldfest Festplatz Waltwil, Musikgesellschaft Wengi bei Büren ++ Tessinerfest beim Mühlematt-Schulhaus in Biberist, Handharmonika Club Biberist ++ 31. Derendinger Abendlauf Läufergruppe Derendingen

S AM STA G 30. JUNI ++ Fischessen für Jedermann an der Aare auf der Lüsslingerseite bei der Krokodilhütte, Fischereiverein Lüsslingen-Bellach ++ Fit for Kids beim Fussballplatz Subingen, FC Subingen und Turnverein Subingen ++ Waldfest Festplatz Waltwil, Musikgesellschaft Wengi bei Büren ++ Tessinerfest beim Mühlematt-Schulhaus in Biberist, Handharmonika Club Biberist ++ Feuerwehrfest in Obergerlafingen beim Schulhaus, Feuerwehr beider Gerlafingen 766339


VERANSTALTUNGEN

21. Juni

5

Museum Wasseramt Turm in Halten

Grosses Turmfest aus Anlass des 50-Jahr-Jubiläums der Stiftung Museum Wasseramt Turm in Halten. Feiern Sie mit uns!

Sonntag, 24. Juni 2012 11 Uhr ökumenischer Gottesdienst, anschliessend Festwirtschaft, Unterhaltung mit den «Ämmebutze», Gerlafingen, Museumsführungen. 767368/1461/K

757105

41˚ TORNEO A. S. I. SUPERGA 41. A. S. I. SUPERGA-TURNIER 22. – 24. Giugno /Juni 2012 Sportplatz Kirchacker, 4563 Gerlafingen Squadre partecipanti / Teilnehmende Mannschaften

FC GERLAFINGEN CIS MARIGONA FC ILIRIA SAN SEPOLCRO (IT)

AS ITALICA (BE) FC OENSINGEN FC SUBINGEN CIRCELLO (IT)

768543

A. S. I. SUPERGA

766316/1429

Freitag, 22. Juni 2012 16.00 bis 20.00 Uhr

Samstag, 23. Juni 2012 10.00 bis 17.00 Uhr

Eröffnung der neuen Küchenausstellung


VERANSTALTUNGEN

Der schwarze Hecht 20.00 Uhr, Eintritt Fr. 25.– www.ticketino.com

Solothurner Komponisten Taizénacht Tierisches aus Operetten

6

21. Juni

Freitag, 6. Juli, Publikation Digital Bolacker 3, Gerlafingen Samstag, 7. Juli, BYSTRONIC AG Industriestrasse 21, Niederönz Samstag, 14. Juli, Zaugg & Zaugg Meisenweg 3, Derendingen Donnerstag, 5. Juli, 20.00 Uhr Kirche Seeberg, Eintritt Fr. 20.– Freitag, 13. Juli, 21.00 Uhr Kirche Seeberg, Kollekte Sonntag, 15. Juli, 10.00 Uhr BurgHof Burgäschi, Eintritt Fr. 20.–

www.burgaeschi.ch

Aquarell-Ausstellung

767374

von Regina Ingold im Blumengeschäft Brigitte Lauper Paradiesstrasse 2 in Lohn-Ammannsegg

Einladung zur Vernissage: Freitag, 22. Juni 2012, 19–21 Uhr Ausstellung vom 22. Juni bis 30. Juli 2012 Geschäftsöffnungszeiten Mittwochnachmittag geschlossen Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Regina Ingold & Brigitte Lauper

TraktorenGeschicklichkeitsfahren Sonntag, 24. Juni 2012, ab 9.00 Uhr Landi Wasseramt, Subingen Geschicklichkeitsparcours ab 14 Jahre Junior-Parcours 10 bis 13 Jahre Kinder-Traktorrennen bis 9 Jahre

746495

Neu: – Gruppenwettkampf – Die ersten fünf Startenden 50% Rabatt Platzanmeldung von 9 bis 14 Uhr Wettkampfgruppen 3 Pers. 15 Uhr Festwirtschaft Verband für Landtechnik, Solothurn

768428


VERANSTALTUNGEN

21. Juni

7

doppelte Sommermarkt – 25. Juni 2012 Geöffnet ab 7.00 bis 18.00 Uhr «Wir empfehlen feine traditionelle Marktgerichte» Auf Ihren Besuch freuen wir uns. Annemarie & Andreas Graber und s’Löwen-Team

Fleisch aus unserer Region und eigener Schlachtung.

Frisch aus der Metzgerei – Märitbratwürste – Märit-Schüblig – Grillspezialitäten doppelte

RM Elektro AG

Pasteli mit Mischgemüse, Pommes-Frites Fr. 15.50 Fitnessteller mit grilliertem Schweinsschnitzel und Kräuterbutter Fr. 21.50 ROBERT MOSER Siedfleischsalat Fr. 17.– ELEKTRO AG Schweinsrahmschnitzel mit Hauptstrasse 19 Champignons Fr. 18.– 3254 Messen Peter Schori und Marie-Noëlle Tel. 031 765 52 79 Tel. 031 765 52 11

Totalausverkauf Mode Marianne seit 1976 Nebst unserem traditionellen Angebot am Markt, in unserem Café ab 6.00–12.00 Uhr zu jedem Kaffee

Alles muss raus! Schlussaktion mit Tiefstpreisen vom 22. bis 30. Juni Shirts / Wäsche 1.– bis 5.– Herrnhemden / Blusen 10.– Hosen / Jacken / Pullis 20.– Marianne und Ruedi Meister Lebensmittel und Mode GmbH 031 765 52 30

gratis ein Gipfeli und von 12.00–18.30 Uhr zu jedem Kaffee

gratis ein Teestückli nach Wahl

Messen Am Messemärit Wir freuen uns auf Ihren Besuch am Messemärit Drogerie Papeterie

Sommermarkt Montag, 25. Juni 2012

Piraten-Spitzbuebe Piraten-Schnitten und unsere traditionellen «Märitchrömli»

DTV-Beizli Überrraschung doppelte

Karussell Bungee Salto Trampolin

Am Messemärit

21. Messemärit-Jassturnier 25. Juni 2012, 19.30 Uhr, Gasthof «Sonne» Kassaöffnung 19.00 Uhr

W. Herren Radio • TV Antennenbau Reparaturen + Verkauf sämtlicher Marken Ihr Spezialist für Satelliten-Empfang 3294 Büren an der Aare

Tel. 032 351 36 16 Natel 079 208 95 47

Partnerschieber mit zugelostem Partner und Gegner. Einzel- und Gruppenpreise, jeder Einzeljasser erhält eine Gabe. Anmeldung erwünscht, Platzzahl beschränkt. www.gesangvereine-messen.ch, info@iseli-architekten.ch Tel. 031 765 55 21/ Fax 031 765 57 60 Wir freuen uns auf Eure Teilnahme: Gesangvereine Messen 767366


VERANSTALTUNGEN

FERIEN & REISEN

Gemischter Chor Schnottwil

Sängertreffen «Willkommen aus nah und fern» Mehrzweckhalle Schnottwil

Samstag, 23. Juni 2012 Konzertbeginn 17.00 Uhr

767930

767581 768107


KLICK

21. Juni

9


GASTROKULTUR

10

21. Juni

Restaurant Hirschen, Günsberg Gasse 9 (Sonntag ab 15.00 Uhr und Montag Ruhetag )

Telefon 032 652 13 18 www.hirschen-guensberg.ch

Cordon-bleu-Weekend 40 verschiedene Cordon-bleu-Variationen unter anderem Ente, Ross, Fisch, Vegi, Rösti, Süss – und vieles mehr

29. und 30. Juni 2012 und immer am letzten Wochenende im Monat Wir freuen uns auf Ihre Reservation. 729023

767990

767283

Kreuz Aetingen Rassige Tatar und herrliche Erdbeerkuchen i üsem romantische Bluemegärtli Annelies und Jürg Bütikofer Telefon 032 661 10 53

Reservation erwünscht

768112

Öffnungszeiten unter: www.kreuzaetingen.ch


AMAG-NEWS SOLOTHURN • GRENCHEN • ZUCHWIL

en Über 150 geprüfte 100 % Occasion hen stehen zur Probefahrt bereit – besuc Sie uns – wir freuen uns auf Sie!

Occasion-Angebot der Woche

767702

Audi A3 2.0TFSI Automat, Navi, Leder, 200 PS, 1. Inv. 12. 2009, schwarz, 31 000 km, VP Fr. 36 900.– Spezialpreis Fr. 34 900.–


KURSE & WEITERBILDUNG

12

768315

21. Juni

714012

Sie wollen mit Menschen arbeiten? Körperzentriert beraten? Bewegen, beraten, die Wahrnehmung schulen, im Wasser arbeiten, berühren, Körpersprache lernen und die Stimme und den Atem erforschen?

763409

www.integrativekoerperarbeit.ch

AKTUELL

3-j. berufsbegleitende Ausbildung in körperzentrierter Beratung. Beginn: 6. bis 13. Oktober 2012 im Centro d’Ompio SIKA, 079 459 14 04, Denise Weyermann, Bern Grundlagenwerk: IKA-Handbuch ISBN 3-906781-04-6 www.kairosverlag.ch 768612


AKTUELL

21. Juni

13

767392

766695

767261


LESERFOTOAKTION

21. Juni

14


AKTUELL

21. Juni

15

768423


PREISRÄTSEL Zu gewinnen gibts einen Gutschein von Möbel-Märit in Grenchen im Wert von 100 Franken. Aus den richtigen Lösungen wird ein/-e Gewinner/-in gezogen und im nächsten Azeiger veröffentlicht. Den ausgefüllten Talon auf einer Postkarte bis kommenden Montag einsenden an: Azeiger, Kreuzworträtsel, Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Einen Gutschein vom Restaurant Zum Grüene Aff, Altreu, im Wert von 100 Franken hat gewonnen: Frau Gisela Schnüriger-Roth, Dorfackerstrasse 32, 4528 Zuchwil Wir gratulieren Ihnen recht herzlich.

Lösungswort der Woche 25 vom 21. Juni 2012

NAME, VORNAME: ADRESSE: PLZ/ORT: TELEFON: Mitarbeiter/-innen der AZ Anzeiger AG sowie des Anzeigerverbandes Bucheggberg und Wasseramt sind nicht teilnahmeberechtigt. Über die Werbung wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

WOCHE 25 Auflösung des Preisrätsels der letzten Woche




AKTUELL

21. Juni

19

765660

762499


FAHRZEUGE Zu verkaufen sehr schöner

Opel Corsa 1.2 B/16V Klima und Kit, Farbe schwarz mit Garantie, 115 000 km, ab MFK Sehr interessanter Preis Tel. 032 682 85 85

Kaufe Autos

768559

750496

Fast alle Jahrgänge und Marken. Wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Täglich bis 22.00 Uhr. Auch Sa/So. ✆ 078 616 26 30, eldiko@bluewin.ch

Kaufe Autos Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So 713744

Wir kaufen Autos 748524

727128

Ab Platz, Occasionen, Export Fairer Preis, Barzahlung Telefon 032 621 05 20

AKTUELL

764931


AKTUELL Zu verkaufen

Fr. 100.– für Sie!!!

Tel. 076 335 30 30

767427

Für Ihr Abbruchauto. Wir holen es umgehend ab und zahlen cash!!!

Kaufe Autos Lieferwagen, Busse und Jeeps. Fast alle Marken und Jahrgänge. Km und Zustand egal. Gratis abholen. Tel. 079 661 74 90 766619

Halbkabinenboot

767619

FAHRZEUGE 6 × 1,90 m, 6 Pers., 8 PS, geprüft. FISCHERBOOT MÄNDLI mit Fischkasten 5 × 1,60 m, 8-PSMotor, Yamaha 4Takt, neue Blache. Wasserplatz in SO an der Aare. Trockenplatz am Bielersee. Autoparkplatz gratis. 078 895 60 73

h r.c e eig az . w ww

Ich kaufe Ihr

ALTGOLD SILBER PLATIN MÜNZEN SILBERBESTECK etc. Gegen Ihren Ausweis zahle ich sofort in bar. Martin Gamma Goldschmied Schmiedengasse 15 Solothurn 032 623 47 01

767514

749181


PRESSESCHAU

21. Juni

22


STELLENMARKT

21. Juni

23

766711

Für unseren Gasthof Bären in Oberbipp, ein aussergewöhnliches und gehobenes, nicht allzu grosses Hotel-Restaurant suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung freundliche und ambitionierte

Serviceangestellte (10 bis 100%) Vorzugsweise bringen Sie eine abgeschlossene Ausbildung im Service oder in der Gastronomie mit. Sie behalten in hektischen Situationen einen klaren Kopf und setzen die richtigen Prioritäten zum Wohle unserer Kunden. Wir können uns auch gut eine Wiedereinsteigerin, eventuell nach möglicher Babypause vorstellen. Wenn Ihnen dies zusagt und Sie Servicekenntnisse haben, dann sind Sie bei uns genau richtig. Falls Sie an dieser Position interessiert sind und diese Chance nutzen möchten, dann bewerben Sie sich! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: Gasthof Bären, Kirchgasse 3, 4538 Oberbipp z. H. von Frau Karin Lemp, oder rufen Sie einfach kurz an (032 636 6030), E-Mail: hotel@baeren-oberbipp.ch 767578


STELLENMARKT

21. Juni

24

766974


STELLENMARKT

21. Juni

763920

Nebenverdienst für alle aktiven Sportler/innen

079 308 26 10 oder www.Finanzspritze.ch Internationaler Sponsor Frau B. Küng

765761

Würden Sie gerne Fr. 1500.– oder mehr verdienen?

An alle Schulabgänger/innen! Haben Sie noch keine Lehrstelle? Wir suchen in Gesundheitspraxis Schulabgänger/in, für ein Haushaltjahr (Haushalt- und Reinigungsarbeiten, Mithilfe in der Praxis, Telefone abnehmen, Agenden führen usw.)

767678

Sind Sie interessiert, dann rufen Sie uns an: Tel. 079 662 96 84 765691

25



STELLENMARKT

21. Juni

27

Für unseren Gasthof Bären in Oberbipp, ein aussergewöhnliches und gehobenes, nicht allzu grosses Hotel-Restaurant suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung freundliche und ambitionierte

Serviceangestellte (10 bis 100%) Vorzugsweise bringen Sie eine abgeschlossene Ausbildung im Service oder in der Gastronomie mit. Sie behalten in hektischen Situationen einen klaren Kopf und setzen die richtigen Prioritäten zum Wohle unserer Kunden. Wir können uns auch gut eine Wiedereinsteigerin, eventuell nach möglicher Babypause vorstellen. Wenn Ihnen dies zusagt und Sie Servicekenntnisse haben, dann sind Sie bei uns genau richtig. Falls Sie an dieser Position interessiert sind und diese Chance nutzen möchten, dann bewerben Sie sich! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: Gasthof Bären, Kirchgasse 3, 4538 Oberbipp z. H. von Frau Karin Lemp, oder rufen Sie einfach kurz an (032 636 6030), E-Mail: hotel@baeren-oberbipp.ch 767578

766155

Mittelgrosses Architekturbüro in der Umgebung Solothurn sucht zur Ergänzung seines Teams per sofort oder nach Vereinbarung

Hochbauzeichner/in Architekt/in Teilzeit- (50%) oder Vollzeitpensum Wir erwarten: Gute Kenntnisse mit Archi-Cad, Selbstständigkeit und Einsatzwillen Bewerbung bitte schriftlich unter Chiffre 2676 an Regio Annoncen AG, Wangenstrasse 37, 3360 Her759029 zogenbuchsee.

GESUCHE Erfahrene, selbstständige Reinigungsfrau hat noch Kapazitäten frei! Ich erledige für Sie sämtliche Reinigungsarbeiten, Bügeln, Einkaufen sowie Gartenarbeiten usw. Auch Büro- und Praxisreinigung. Frühlingsputz und Endreinigungen. Tel. 079 256 53 79, ab 18 Uhr

766542


STELLENMARKT

28

21. Juni

NIEDERMATTSTRASSE 21

CH-4538 OBERBIPP

TEL. 032 636 58 58

FAX 032 636 58 60

info@baustahl.ch

www.baustahl.ch

Ein junges und kompetentes Team von 160 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern konzentriert sich, seit der Gründung im Jahre 1999, erfolgreich auf die Verarbeitung von hochwertigem Armierungsstahl, Armierungsnetzen und Zubehör. Dabei nutzen wir modernste Fabrikationsanlagen. Koordiniert durch eine interne Lieferungslogistik werden Bauunternehmungen in der ganzen Schweiz bedient. Um diesem hohen Standard gerecht zu bleiben, suchen wir für unsere Niederlassung in Oberbipp per sofort einen zuverlässigen Springer.

Chauffeur C/E Aufgabengebiet • Termingerechte Belieferung der Baustellen in der ganzen Schweiz mit einem Sattelschlepper oder mit einem 3-Achs-Lw • Mitwirken bei der Beladung des Fahrzeuges Anforderungen • Erfahrung als Chauffeur C/E • Gültige CH-Fahrerlaubnis und Fahrerkarte • Gute körperliche Verfassung • Erfahrung im Baustellenverkehr • Erfahrung in der Lastwagenkran-Bedienung von Vorteil • Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten • Gute geografische Kenntnisse der Schweiz • Gute Deutschkenntnisse Angebot • Eine herausfordernde Tätigkeit sowie attraktive Anstellungsbedingungen Fühlen Sie sich angesprochen? Dann schicken Sie noch heute Ihre Bewerbungsunterlagen an: Riedo Bau + Stahl AG Thomas Gasser Niedermattstrasse 21 4538 Oberbipp

oder per E-Mail thomas.gasser@baustahl.ch 765557


STELLENMARKT

29

21. Juni

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir eine jüngere (25- bis 50-jährige) Mitarbeiterin

Kassiererin/Verkäuferin 20–100% übers Wochenende und für einzelne Tage, die eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Dauerstelle sucht. Aufgaben: • Bewirtschaftung von Lager und Magazin • Bereitschaft zur Schichtarbeit • Reinigung und Säuberlichkeit Wir erwarten: • Freude an selbstständigen Arbeiten • Absolute Zuverlässigkeit • Gewandtes, freundliches Auftreten • Gute Deutschkenntnisse • Teamfähigkeit und Flexibilität Fachkenntnisse sind nicht erforderlich.

767273

Fühlen Sie sich angesprochen? Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto und den üblichen Unterlagen an: Shell Solothurn Bielstrasse 89, 4500 Solothurn Anrufe bitte auf die Nummer 079 255 92 92 (Frau Cifci). Eintritt per sofort oder nach Vereinbarung.

Wer möchte gerne als

Kosmetikberaterin arbeiten? – Teilzeit ab 10 bis 12 Stunden/Woche Rufen Sie jetzt an: Brigitte de Sousa, 076 420 09 62

767407 767556

Gesucht per sofort oder nach Vereinbarung in gepflegtem Speiseservice

Servicefachfrau mit Erfahrung 80 –100% Sonntag/Montag/Dienstag frei plus

Serviceaushilfen

Rhyn´s Frässbeizli 767582

Restaurant Sternen Schulhausstrasse 2 – 4573 Lohn-Dorf www.fraessbeizli.ch, Tel. 032 677 04 75 Montag und Dienstag Ruhetag! 765967


STELLENMARKT

21. Juni

30

Unser Unternehmen entwickelt und produziert medizintechnische Antriebssysteme und Applikationen im Bereich Orthopädie und Neurochirurgie. Zur Verstärkung unserer Administration suchen wir per sofort oder nach Übereinkunft.

Kauffrau / Kaufmann EFZ, 80–100% Aufgabenbereich • Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung • Bedienung der Telefonzentrale D/E/(F) • Allgemeine Korrespondenz • Erfassen und Prüfen von Kundenbestellungen • Speditionsabwicklung für Kunden und Lieferanten • Logistikunterstützung, Wareneingang / Warenausgang • Sachbearbeitung Auftragsüberwachung / Einkauf • Komplettieren von Produktionsarbeitspapieren Anforderungsprofil • Kaufmännische Grundausbildung, idealerweise in einem Industriebetrieb • Sehr gute Office-Kenntnisse • Gute mündliche und schriftliche Englischkenntnisse • Teamfähig • Zuverlässig, flexibel und belastbar • Idealerweise ISO 9001:2000 / ISO 13485:2003 Richtlinien bekannt Wir bieten Ihnen: Sorgfältige und gründliche Einführung in den Arbeitsbereich Zeitgemässe Anstellungsbedingungen Modernen Arbeitsplatz Angenehmes Arbeitsklima Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.

rotomed ag 768234

CH-4512 Bellach Allmendstrasse 4 z. Hd. Frau Eveline Müller Telefon 032 617 41 72

Flinke Reinigungsund Abwaschfrau gesucht

768073

(gute Deutschkenntnisse, max. 45 J.) täglich 10 bis 14 Uhr Restaurant Sternen 4552 Derendingen Tel. NUR 10 bis 11 Uhr: 032 682 08 25

IMMOBILIEN VERMIETUNG Grenchen zu vermieten ab August 2012 oder nach Vereinbarung

Grenchen zu vermieten ab Oktober 2012 oder nach Vereinbarung total neuwertig renovierte

1-Zimmer-Wohnung MZ Fr. 370.–, NK Fr. 125.– mit Lift neuwertig renovierte Küche mit Granitabdeckung inkl. Geschirrspüler, Parkettbodenbeläge, Einbauschränke

Mietzins Fr. 700.– + NK Fr. 200.– mit Lift, Küche mit Granitabdeckung und Geschirrspüler, Balkon, Parkettbodenbeläge, Einbauschränke Interessenten melden sich bitte bei Verwaltung Peter Kunz 4900 Langenthal Telefon 062 922 88 58 (Bürozeit)

768346

Interessenten melden sich bitte bei Verwaltung Peter Kunz 4900 Langenthal Telefon 062 922 88 58 (Bürozeit)

3-Zimmer-Wohnung

768347

Zu vermieten in Grenchen

4-Zimmer-Wohnung Biberist (Aespli) Zu vermieten an der Stallbergstrasse 1

3½-Zimmer-Wohnung Parterre Miete Fr. 880.– + HK/NK Fr. 235.– inkl. Autoabstellplatz, Garten. Tel. 022 758 15 68 / 079 579 08 61 767073

sonnige und ruhige Lage, guter renovierter Zustand, grosses Bad, Balkon ca 16m². Verfügbar ab 1. Juli 2012 oder n. Vereinbarung. Infos: 079 706 44 88 / 032 530 33 35 768554

h r.c e eig az . w ww

768542


31 21. JUNI

Luterbach An der Solothurnstrasse vermieten wir per sofort in einem schönen, ruhigen Schweizer 4-Familien-Haus moderne

4½-Zi.-Wohnung im HP Miete Fr. 1208.–, NK Fr. 250.–. Komplett frisch sanierte Küche, inkl. GS.

Wir vermieten nach Vereinbarung an der Oberfeldstrasse 28 in Gerlafingen an sonniger, zentraler und dennoch ruhiger Wohnlage eine schöne

4-Zimmer-Wohnung im 2. Obergeschoss 754576

– nahe Zentrum und Einkaufsmöglichkeiten – praktischer und heller Grundriss – Wohnung wird neu gestrichen – moderne Küche mit Glaskeramikkochfeld – modernes Badezimmer mit Dusche – sonniger Balkon – Garage kann dazugemietet werden Mietzins monatlich Fr. 1139.– inkl. Akonto HK/NK. Weitere Auskunft:

765099

Ensingerstrasse 37, 3006 Bern Tel. 031 921 32 32* Fax 031 921 32 33 info its-bern.ch, www.immoscout24.ch

764670

Auskunft: Telefon 032 614 15 34*

767632

IMMOBILIEN VERMIETUNG

765899

739702

759179




1-Zimmer-Wohnung Miete inkl. NK Fr. 550.–. 761314

Erstvermietung, 2545 Selzach

4½-Zimmer-Attika ab 1. August 2012. Zentral gelegen, Nähe Bhf., Balkon, 2 Bäder, offene Küche, Platten- und Laminatboden, eig. Keller inkl. WM/TB. Monatlich Fr. 2040.– inkl. NK F. Kocher, Tel. 076 366 02 75 N. Sliman, Tel. 032 625 54 44 766092

3½-Zimmer-Wohnung Nähe Zentrum, mit traumhafter Aussicht, sonnige Lage mit Balkon, modernes Badezimmer Mietzins Fr. 1290.– + NK Fr. 200.– Autoabstellplatz Fr. 40.– AT Allemann Treuhand GmbH Telefon 032 645 35 70 766307 In Solothurn, Altstadt, Hauptgasse 6, in Wohn- und Geschäftshaus, vermieten wir nach Vereinbarung schöne

2½-Zimmer-Wohnung, 3. OG MZ Fr. 870.– + NK Fr. 100.– pauschal

762758

ZU VERMIETEN 5½-Zimmer-AttikaTraumwohnung in Derendingen • Per sofort oder nach Vereinbarung • Dachterrasse mit Wintergarten inkl. separater Kochnische 752047

• Luxuriöser Ausbau / viele clevere Wohnideen • Zwei Aussenparkplätze • Wohnfläche inkl. Wintergarten + Terrasse ca. 190 m² • Miete Fr. 1800.– + NK Fr. 280.– Auskunft erteilt Ihnen gerne: Milena Lauper, 079 510 20 09

765202

Zu vermieten in Bellach per 1. Juli 2012

4½-ZIMMER-WOHNUNG MZ Fr. 1080.– + Fr. 200.– akonto HK/NK Autoabstellplatz kann dazugemietet werden. Auskunft: 032 623 75 55 765903 Zu vermieten in Solothurn

3-Zimmer-Wohnung MZ Fr. 1050.– + NK. Neue Küche mit GS.

Telefon 032 675 17 13*

765807

756911

Altstadt Solothurn Stalden 3, 2. OG, mit Blick auf Aare, zu vermieten per 1. September 2012 4 Zimmer, als Wohnung oder Büro Miete Fr. 1290.– inkl. NK Tel. 079 549 55 11

34 21. JUNI

ruhige, sonnige 4½-Zimmer-Wohnung Wohn- und Schlafbereich mit Parkettböden, Küche mit Glaskeramikherd und Geschirrspüler, Bad-WC/sep. WC, Korridor mit Einbauschränken, Balkon, Kellerabteil, grosser Estrich, Lift, allg. Partyraum. Einkaufsmöglichkeiten und Schulen in unmittelbarer Nähe. Mietzins Fr. 1378.– und Fr. 254.– NK Interessiert? Verlangen Sie Claudia Lüdi für weitere Details.

Barrier Immobilien AG Aarau www.barrier.ch Tel. 062 832 60 50, claudia.luedi@barrier.ch

766618

Grenchen. Die Gelegenheit! Erstvermietung. Zu vermieten per 1. Juli 2012 in 3-Familien-Haus frisch renovierte

Auskunft und Besichtigung: Bernhard Hugi Immobilien AG Langenthal, Tel. 062 923 01 23

an der Hohlen Gasse 1 vermieten wir per 1. Juli 2012 oder nach Vereinbarung in kinderfreundlicher Wohnlage

765928

Zu vermieten nach Vereinbarung an der Grederstrasse, 4512 Bellach, schöne, renovierte

3-Zimmer-Wohnung mit Balkon moderne Essküche Plattenböden Einbauschränke Laminat MZ Fr. 750.– + NK Auskunft erteilt: Tel. 031 311 10 38* abends 032 618 29 79

766019

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Telefon 079 423 49 49*

Im steuergünstigen Bettlach 765776

LUTERBACH Zu vermieten an ruhiger Lage per sofort oder nach Vereinbarung schöne


35

Nähe Blumen-Center in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung schöne, helle

21. JUNI

4½-Zimmer-Wohnung für Fr. 1190.– mtl. plus NK mit Balkon und Lift, moderner Küche und Badezimmer. Wir freuen uns auf Ihren Anruf Tel. 032 685 11 82, 076 270 35 24 757202

BETTLACH Zu vermieten neu renovierte

• 2½-Zimmer-Wohnung Fr. 880.– inkl. NK

765599

759415

In einem 5-Familien-Haus an der Oberen Fenchernstrasse vermieten wir ab 1. Oktober 2012 an CH-Familie grosse und helle

4½-Zimmer-Wohnung

im Hochparterre Miete Fr. 1350.–, NK Fr. 220.– Renoviert, mit neuer Küche, neuem Badezimmer und alles Parkett- und Laminatböden. Auskunft: Telefon 032 614 15 34* 762921

766954

Oberdorf Zu vermieten ab 1. August 2012 in 3-Familien-Liegenschaft, im Zentrum, gepflegte, schön renovierte, ruhige, kleine

4-Zimmer-Wohnung im Parterre, Pw-Aussenabstellplatz, grosser Gartenanteil auf Südseite ist zu unterhalten. MZ Fr. 950.–, NK Fr. 225.–. Telefon 032 622 99 81

767390

Derendingen Zu vermieten am Speerweg 19 an sonniger, ruhiger Lage (angrenzend an Naherholungsgebiet), schöne

4½-Zimmer-Wohnung (1. OG) Grosses Wohnzimmer, Eltern-/Kinderzimmer, Bad/WC/Lavabo, separates WC; Küche (Glaskeramikherd, Kühlschrank, Geschirrspüler, Backofen), grosser Balkon, Kellerraum. Auto-EH-Platz. Veloeinstellraum! Kinderspielplatz! Öffentlicher Verkehr: 4 Gehminuten Autobahnanschluss: Luterbach SO Mietzins brutto (inkl. Nebenkosten) monatlich Fr. 1575.–. Ab sofort bezugsbereit! Interessiert?

767393

Als Kontaktperson steht Ihnen gerne zur Verfügung: Markus Steiner Bernstrasse 51 3312 Fraubrunnen Tel. 031 767 83 09, Festnetz Tel. 078 629 66 02, Natel E-Mail: mastef@bluemail.ch 764822

765773

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Telefon 079 311 56 15

Derendingen


767639

Zu vermieten ab sofort in Selzach schöne

Zu vermieten ab sofort an ruhiger, zentraler Lage in Flumenthal

3½-Zi.-Wohnung, 1. OG

3½-Zimmer-Wohnung (70 m²) teilrenoviert. Mietzins Fr. 800.- plus NK. Garage kann dazugemietet werden. Besichtigung unter Tel. 032 637 14 32 (nach 17 Uhr)

767512

(ca. 70 m²), frisch renoviert, grosser, sonniger Balkon, eigene Waschmaschine, Einbauschrank. Einzelgarage vorhanden. Miete Fr. 980.– + Fr. 230.– HK/NK mtl. www.bracherimmobilien.ch Tel. 032 625 95 60, 079 251 09 40

36 21. JUNI

768071

Zu vermieten per 1. September 2012 in Vierfamilienhaus in Oekingen

5½-Zi.-Duplexwohnung ca. 146 m² 767647

Mietzins inkl. NK Fr. 1980.–. Auskunft und Besichtigung: Familie Gasche, Tel. 032 675 33 54

Zu vermieten in Grenchen an sonniger, ruhiger Lage

möblierte 1½-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 620.– inkl. NK. Telefon / . 768364 Tel. 032 652 68 07

Grenchen Zu vermieten ab Oktober 2012 oder nach Vereinbarung 767648

2-Zimmer-Wohnung

768387

Mietzins Fr. 585.– + NK Fr. 190.– mit Lift, total neuwertig renovierte Küche mit Granitabdeckung inkl. Geschirrspüler, Parkettbodenbeläge, Einbauschränke Interessenten melden sich bitte bei Verwaltung Peter Kunz 4900 Langenthal Telefon 062 922 88 58 (Bürozeit)

767911

Kriegstetten An Zentrumslage zu vermieten ab 1. Oktober 2012 oder nach Vereinbarung grosszügige

ZUCHWIL Zu vermieten: Luterbachstr. 43 (per sofort oder n. V.)

3½-Zimmer-Wohnung

4½-Zimmer-Wohnung

Zu vermieten in Grenchen

5½-ZimmerAttikawohnung

768388

MZ Fr. 980.– + Fr. 200.– HK/NK hübsche Wohnung mit Laminatparkett, praktischer Küche und neuem Badezimmer, mit Balkon, ca. 66 m² gross. Aussenparkplatz kann dazugemietet werden. Auskunft erteilen: Fibrag AG, Meggen, 041 377 00 65 oder 032 685 28 29 (Frau Schöni) 768349

mit Cheminée, Bad/WC, Dusche/WC. grosse Essküche, gedeckter Balkon 15 m² mit Abstellraum, sep. Kellerabteil und Waschraum. Miete mtl. Fr. 1635.– und Fr. 230.– NK Zusätzlich: Garage Fr. 125.– Parkplatz Fr. 30.– Weitere Infos und Fotos unter www.immoscout24.ch Code 2465411 Interessiert? Rufen Sie an! Auch abends bis 22.00 Uhr und am Wochenende. Jürg Steiner, 3512 Walkringen Telefon 079 374 45 56 767868 jsconsultlng@sunrise.ch

Hochhaus, 15. Stock Wohnfläche 141 m2 Mietzins inkl. akonto HK/NK Fr. 1884.– Per 1. Okt. 2012 oder nach Vereinbarung 768205

767664

Zu vermieten per sofort in Zweifamilienhaus in Oekingen teilrenovierte

6-Zi.-Duplexwohnung ca. 145 m² Mietzins inkl. NK Fr. 1950.–. Auskunft und Besichtigung: A. Gasche, Tel. 079 787 04 17 768059/1474/Oek

Helle Wohnung, mit Lift, Terrasse 95 m2, Rundsicht auf Jura und über Grenchen, Wohnzimmer mit Schwedenofen, Wohnund Schlafzimmer Laminat, Bad, Küche und Entree Keramikplatten, Küche mit Glaskeramikherd, Geschirrspüler und Granitabdeckung. Auch als Wohngemeinschaft geeignet. Bilder auf immoscout24.ch Interessenten melden sich bitte während der Bürozeiten unter Telefon 062 922 88 58

IMMOBILIEN VERMIETUNG

768066/1474/Oek


MIETE

37 21. JUNI

Zu vermieten

Kellerraum

768246

Zu vermieten per 1. September 2012 in Vierfamilienhaus in Oekingen

Beste Lage von privat

5½-Zi.-Duplexwohnung ca. 146 m²

3½-ZimmerEigentumswohnung

Mietzins inkl. NK Fr. 1980.–.

am Rötiquai, STADT Solothurn, direkt an der wunderschönen Aare.

Auskunft und Besichtigung: Familie Gasche, Tel. 032 675 33 54 768066/1474/Oek

VERKAUF

Beste und ruhige Lage und doch zentral, in 5 Min. zu Fuss in die Altstadt und zum Bahnhof. Zwei Balkone mit Sicht auf den Garten und sensationeller Sicht auf die Aare. 1. OG, 77 m², ohne Lift. Per sofort oder n. V. Bezugsbereit.

766729

Stöckli zu verkaufen In 4586 Buchegg an der Dorfstr. 7 Ausbaubar bis ca. 6 Zimmer, renovationsbedürftig. Verfügbar per sofort; Richtpreis Fr. 230 000.– Stefan Jordi – Tel. 079 678 31 19

Kaufpreis Fr. 375 000.– Monatl. Zinskosten ca. Fr. 500.– 767591

Für eine Besichtigung melden Sie sich bitte unter Tel. 079 222 77 28 768320 oder Tel. 078 604 76 11.

4½-Zimmer-Eigenheim Rüti b/Büren Bauen Sie 2012 an sehr schöner, sonniger und ruhiger Lage Ihr Eigenheim mit gedecktem Gartensitzplatz und Autounterstand • Ausbaustandard mit sämtlichen Annehmlichkeiten • moderner Innenausbau mit viel Raum und Licht • Ausbauwünsche und Eigenleistungen können gerne berücksichtigt werden Der Preis ab Fr. 627 000.– erweist sich als faire Investition. Gerne zeigen wir Ihnen die Gegebenheiten vor Ort. Kontakt: R. Winzenried, 079 631 78 66

768557

Wer nicht inseriert, wird vergessen.

GESUCHE Wir suchen Bauland oder Haus am Burgäschisee um unseren Lebenstraum zu verwirklichen. 759005 Telefon 079 294 33 39

Zu kaufen gesucht in Solothurn oder Wasseramt sanierungsbedürftige

Mehrfamilienhäuser

Messen SO Zu verkaufen im Auftrag an ruhiger Lage 3½-Zimmer-Dachwohnung und/oder 2½-Zimmer-Dachwohnung in neuem MFH mit 5 Wohnungen.

mit 4 bis 12 Wohnungen.

www.iseli-architekten.ch

E-Mail: gzex@bluewin.ch

762400

Schriftliche Angebote bitte an: CasaExpert GmbH 4532 Feldbrunnen 767297

IMMO VERMIETUNG / VERKAUF

767933

9,40 × 4,60 × 2,20 Einstell- und Lagerräume innen und aussen Natel-Nr. 078 935 16 13


AUS SOLOTHURN & LEBERN

Einwohnergemeinde der Stadt Solothurn

Verkehrspolizeiliche Massnahmen Die Stadtpolizei Solothurn hat folgende Verkehrsmassnahmen beschlossen: Aufheben: «Rechtsabbiegeverbot» (2.42) Standort: Südseite namenloser Weg, zwischen Rötiquai und Schänzlistrasse. Aufheben: «kein Vortritt» (3.02) Standort: Waffenplatzstrasse, Einmündung Schänzlistrasse. Standort: Bechburgstrasse, Einmündung Schänzlistrasse. Standort: Bechburgstrasse, Einmündung Rötiquai. Standort: Südseite namenloser Weg, zwischen Rötiquai und Schänzlistrasse. Neu: Markierung Rechtsvortritt Aufheben: «Linksabbiegeverbot» (2.43) Standort: Bürenstrasse, Höhe Einmündung Lagerweg. Gegen diese Beschlüsse kann innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung beim Bauund Justizdepartement, Amt für Verkehr und Tiefbau, Rötihof, 4509 Solothurn, Beschwerde eingereicht werden. Sie ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten. Innert derselben Frist ist bei der Staatskasse in Solothurn, (PC-Nr. 45 -1- 4) mit dem Vermerk «Verkehrsmassnahmen: Konto-Nr. 200.6074 / 006» ein Kostenvorschuss von Fr. 500.– zu hinterlegen. Polizei Stadt Solothurn 4500 Solothurn, 21. Juni 2012 767922/So

21. Juni

Gemeindeversammlung

BAUPUBLIKATION

Dienstag, 26. Juni 2012, um 19.30 Uhr im Landhaussaal Traktandenliste 1. Rechnungen 2011 der Einwohnergemeinde der Stadt Solothurn und der Regio Energie Solothurn mit dem Sondertraktandum

Bauherr und Grundeigentümer: Burgener Andreas Bahnweg 8, 4512 Bellach Planverfasser: miserezpartner ag, Architekten Werkhofstrasse 17 4500 Solothurn Bauobjekt: Abbruch und Neubau Hausteil Ost mit Wärmepumpe (Aussenanlage) (Ausnahmegesuche um Unterschreitung des Waldabstandes bis auf 12.00 m und des Baulinienabstandes zur Gleiseachse BLS-Linie für Wärmepumpe) Bauplatz: Bahnweg GB Bellach-Nr.: 4 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten Einsprachefrist: 5. Juli 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH

1.1 Verwendung des Rechnungsüberschusses: Zuweisung an fünf Vorfinanzierungen plus zusätzliche Abschreibungen auf den Tiefbauten 2. Totalrevision des Bestattungsund Friedhofreglements; Genehmigung 3. Reglement über die Freiwilligen Tagesschulen der Stadt Solothurn; Genehmigung STADTKANZLEI SOLOTHURN 767924/So

BELLACH BAUPUBLIKATION Bauherr und Planverfasser: Bolliger Konrad Römerstrasse 12, 4512 Bellach Grundeigentümer: Einwohnergemeinde Bellach Dorfstrasse 3, Postfach 248 4512 Bellach Bauobjekt: Rückbau Autounterstand Bauplatz: Allmendstrasse GB Bellach-Nr.: 724 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten Einsprachefrist: 5. Juli 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH 767286/Be

BAUPUBLIKATION Bauherr und Grundeigentümer: Tanner Thérèse Kirchstrasse 19, 4512 Bellach Planverfasser: P. Schneitter, Industriestrasse 6 4513 Langendorf Bauobjekt: Ersatz Ölheizung durch Wärmepumpe (Aussenanlage) Bauplatz: Kirchstrasse GB Bellach-Nr.: 296 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten Einsprachefrist: 5. Juli 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH 767281/Be

767282/Be

Einwohnergemeinde Bellach Für die von der Kehrichtverbrennung nicht angenommenen Abfälle organisiert die Gemeinde Bellach folgende Spezialabfuhr:

Steine Freitag, 29. Juni 2012 ab 7.00 Uhr Abgeführt werden Steine, Erde, Platten und kleine Mengen Bauschutt. Das Gewicht pro Abfuhr-Einheit darf max. 30 kg betragen. Bretter, Kästen und Bettgestelle aus Holz werden mit der normalen Abfuhr abgeführt. Baumstrünke und Baumstämme werden in der Kompostieranlage Bellach entsorgt. Das Abfuhrgut ist an den gleichen Stellen wie der Kehricht derart bereitzustellen, dass weder der Verkehr noch die Abfuhr erschwert werden. Kehricht und Eisen werden bei dieser Abfuhr nicht angenommen. Verpackungsglas ist nach wie vor von Montag bis Samstag, 7.00 –12.00 und 13.00 – 20.00 Uhr in die Spezialmulde zu bringen. Bauverwaltung Bellach Die Abfuhr wird durchgeführt von Firma Schneider Reisen & Transporte AG Langendorf, Tel. 032 618 11 55 704281/Be

763875/Be

38

NACHTRÄGLICHE BAUPUBLIKATION Bauherr und Grundeigentümer: Möll Engelbert Hochwaldweg 9, 4512 Bellach Planverfasser: P. Schneitter, Industriestrasse 6 4513 Langendorf Bauobjekt: Solaranlage auf Dach Südseite (bereits erstellt) Bauplatz: Hochwaldweg GB Bellach-Nr.: 38 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten Einsprachefrist: 5. Juli 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH 767284/Be

ERINNERUNG Bäume, Sträucher und Grünhecken müssen längs der Strassen auf eine Höhe von 4,20 m, längs der Trottoirs auf eine Höhe von 3,00 m und bis auf die Grundstücksgrenze zurückgeschnitten werden. Dies ist vielerorts noch nicht geschehen. Wir erlauben uns deshalb, die Grundstückseigentümer an unsere Anordnung im Anzeiger vom 3. Mai 2012 zu erinnern, der Aufforderung zum Zurückschneiden bis spätestens 25. Juni 2012 Folge zu leisten. Nach diesem Termin wird die Bauverwaltung Bellach diese Arbeiten gemäss § 9 des Baureglementes der Einwohnergemeinde Bellach auf Kosten der Grundstücksbesitzer durch einen Fachmann ausführen lassen. Danke für Ihr Verständnis und Ihre Mitarbeit im Interesse der Verkehrssicherheit. BAUVERWALTUNG BELLACH 738368/Be

BETTLACH


AUS SOLOTHURN & LEBERN

Gesuchsteller: Dihawag AG Zürichstrasse 15, 2500 Biel Bauobjekt: Umbau Einfamilienhaus und Neubau Geräteraum Ausnahmebewilligung: Unterschreitung der Baulinie Bauplatz: Alpenweg 14, GB-Nr. 975 Planverfasser: Graber Zollinger Architekten AG Hauptgasse 5, 3294 Büren a. d. A. Planauflage: Bauverwaltung Einsprachefrist: 5. Juli 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde 768435/Bet

EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH

Baupublikation Gesuchsteller: atel!er21 Architektur Raumgestaltung AG Solothurnstr. 30, 2544 Bettlach Bauobjekt: Neubau Gartenpavillon Bauplatz: Jurastrasse 27, GB-Nr. 1047 Planverfasser: atel!er21 Architektur Raumgestaltung AG Solothurnstr. 30, 2544 Bettlach Planauflage: Bauverwaltung Einsprachefrist: 5. Juli 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde 768434/Bet

HUBERSDORF

Kindergarten und Primarschule Feldbrunnen-St. Niklaus

EINLADUNG ZUR SCHULSCHLUSSFEIER

Liebe Eltern, suchen Sie für Ihr Kind ein Betreuungsangebot? Wir sind für Sie da! • Professionell • Individuell auf die Wünsche der Eltern abges mmt • Sozialverträgliche, güns ge Tarife • Mi ags sch • Unterstützung bei den Hausaufgaben • Spiel du Spass Kontak eren Sie uns unverbindlich (032 637 27 17). Gerne nehmen wir Ihre Anmeldung bis am 9. Juli 2012 entgegen. Tagesschule Unterleberberg ● Ein Angebot der GSU

Am Donnerstag, dem 28. Juni 2012, findet im Schulhaus Feldbrunnen die traditionelle Schulschlussfeier statt. Beginn:

18.30 Uhr

Anschliessend Festwirtschaft, organisiert durch den ElementsClub Feldbrunnen Herzlich laden ein: Kindergarten, Primarschule und ElementsClub 763131/Fe

Anlässe ElementsClub

767831/Fe

EM-Stübli mit Verpflegung 1. Halbfinal vom MI 27. 6. 2012 2. Halbfinal vom DO 28. 6. 2012 Final vom SO 1. 7. 2012 Ort: Vereinslokal, Möslistr. 19 Zeit: jeweils ab 19.00 Uhr Open-Air-Kino mit Verpflegung Datum: FR 3. 8. 2012 Ort: Schloss Waldegg Zeit: ab 19.00 Uhr Film: «Paul» www.elementsclub.ch

GÜNSBERG Seifenkistenrennen Günsberg anlässlich des Dorffests Sonntag, 26. 8. 2012 Wir suchen: Fahrerinnen und Fahrer (ab Jg. 2003) und Junggebliebene neue Teams (2–3 Piloten)

LANGENDORF

Es stehen eine gewisse Zahl an Seifenkisten zur Verfügung. Seifenkisten können auch selber gebaut werden. Baukasten und Unterstützung/ Support für den Bau vorhanden. Die Kosten sind tragbar Auskunft erteilt gerne: Kurt Schmid, Holzbau Günsberg, 032 637 15 54

Gemeindeversammlung 25. Juni 2012 19.30 Uhr im Konzertsaal Liebe Stimmbürgerinnen und Stimmbürger

767913/Gü

37. DORFFUSSBALLTURNIER 30. Juni und 1. Juli 2012 Sportplatz Schulhaus Günsberg

Aus aktuellem Anlass wird unter dem Traktandum Mitteilungen/ Verschiedenes über den Stand des Projekts «Chancen und Risiken einer Fusion der Stadt Solothurn mit ihren Nachbargemeinden» informiert. EINWOHNERGEMEINDE LANGENDORF Hans-Peter Berger Gemeindepräsident Kurt Kohl Gemeindeverwalter 768441/La

Spielplan:

EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH

Baupublikation Gesuchsteller: SLX Immmobilien Sàrl Bielstrasse 48, 2544 Bettlach Bauobjekt: Fassadenänderung Bauplatz: Bielstrasse 48, GB-Nr. 2075 Planverfasser: SLX Immmobilien Sàrl Bielstrasse 48, 2544 Bettlach Planauflage: Bauverwaltung Einsprachefrist: 5. Juli 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde 768436/Bet

39

768023/Hu

Baupublikation

FELDBRUNNEN ST. NIKLAUS

766837/Gü

EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH

21. Juni

Schüler: Samstag, 14.00 −17.00 Uhr Aktive: Samstag, 17.30 −21.00 Uhr Sonntag, ab 8.00 Uhr Festwirtschaft und Glacestand auf Platz. Wir freuen uns auf viele Zuschauer!

SENIORENAUSFLUG Samstag, 30. Juni 2012 Anmeldung bei: Martin Hasler Weitere Termine: Bike-Tour 14. und 15. Juli, Info: R. Henzi Hüttenfest 21. Juli, Beginn: 15.00 Uhr Velotour 11. August, Info: M. Schmid Weitere Infos unter

www.skiclub-guensberg.ch

Baupublikation Bauherr:

Herr Probst Georg Grünernstrasse 31 4513 Langendorf Bauobjekt: Umbau EFH Dachfenstereinbau, Balkonausgang Projektverfasser: Bauherrschaft Bauplatz: Grünernstrasse 31 GB-Nr. 600 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 5. Juli 2012 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten. 767570/La


AUS LEBERN

Einwohnergemeinde Lommiswil

Baupublikation Herr Steiner Marcel Burgunderstrasse 12 4512 Bellach Bauobjekt: Umbau EFH Projektverfasser: Bauherrschaft Bauplatz: Höhenstrasse 19 GB-Nr. 782 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 5. Juli 2012 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten.

Baupublikation

Bauherr:

767573/La

Baupublikation Bauherr:

Wolfgang + Bettina Brand (-Berg) Heimlisbergstrasse 34 4513 Langendorf Bauobjekt: Solaranlage Projektverfasser: Regio Energie SO Rötistrasse 17 4500 Solothurn Bauplatz: Heimlisbergstrasse 34 GB-Nr. 1414 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 5. Juli 2012 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten. 767569/La

Aufforderung zum Zurückschneiden der Bäume, Sträucher und Grünhecken Die Grundeigentümer werden aufgefordert, bei Strassenverzweigungen, Kurven und Einmündungen die Bäume, Sträucher und Grünhecken soweit zurückzuschneiden, wie es die Verkehrssicherheit erfordert. Nach den Vorschriften der Verordnung über den Strassenverkehr (§ 6), müssen die an öffentlichen Strassen stehenden Bäume, Sträucher und Grünhecken so zurückgeschnitten werden, dass auf einer für den ungehinderten Strassenverkehr notwendigen Höhe von mind. 4,20 Meter, keine Äste über den Strassenrand hinausragen. Längs den Trottoirs beträgt diese Höhe mind. 3,00 Meter. Die Beleuchtung und Signalisation öffentlicher Strassen und Plätze darf nicht durch Bäume, Sträucher und Grünhecken behindert werden. Ferner ist der Zugang zu den Hydranten und deren Inbetriebnahme jederzeit zu gewährleisten.

763875/La

768487/Lo

Einwohnergemeinde Lommiswil

Baupublikation

Wir bitten Sie, im Interesse der Verkehrssicherheit und der Strassenbenützer dieser Aufforderung nachzukommen. Besten Dank für Ihre Mithilfe. Gemeinderat 767940/La

Bauherr:

Bauobjekt:

Palermo Pippo Fankhauser Anita Brüggmoosstrasse 6b 4513 Langendorf Sitzplatzverglasung

Projektverfasser: Bauherrschaft Bauplatz:

Brüggmoosstrasse 6b GB-Nr. 2235

Planauflage:

Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal)

Einsprachefrist: 5. Juli 2012 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten. 767565/La

Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung Die Schalter der Gemeindeverwaltung bleiben infolge Weiterbildung am Dienstag, 26. Juni 2012, nachmittags geschlossen. Wir sind ab Mittwoch, 27. Juni 2012, 8.00 Uhr wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten für Sie da. Die Gemeindeverwaltung 767942/La

CHUTZESPEUZ-FESCHT Musik, Spannung, Unterhaltung, Spanferkel, feines vom Grill und Salatbuffet, das alles und noch mehr gibts bei uns. Kommt und lernt uns kennen, wir freuen uns über alle, die mit uns einen lustigen Abend verbringen wollen. Wann: 23. Juni 2012 Zeit: Ab 19.00 Uhr Wo: Restaurant Traube in Langendorf, Schulhausstrasse 9, 032/ 622 20 22. Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. 9.00 bis 14.00 Uhr und abends 17.00 bis 23.30 Uhr Damit wir allen einen schönen Platz einrichten können, bitten wir um eine telefonische Reservierung. Oder besuchen Sie uns vorher einmal persönlich im Restaurant Traube. Es freuen sich auf Sie: die Zunft Chutzespeuz Längedorf und das Team des Restaurants Traube Langendorf Mit dabei sind das Duo Caruso und MAGIC PIT

767526/La

Baupublikation

Bauherr: Olga Läng, Neubündtenstrasse 9 4514 Lommiswil Bauobjekt: Glasschiebewand an Westfassade, Neubündtenstrasse 9 GB-Nr. 520 Planverfasser: Steiner Metallbau Biberist AG Solothurnstrasse 18, 4562 Biberist Einsprachen: vom 22. Juni bis 6. Juli 2012 an die Bau-, Planungs- und Werkkommission Lommiswil Jeden Dienstag von 18 bis 19 Uhr öffentliche Sprechstunde auf der Gemeindekanzlei. Voranmeldung Telefon 032 641 25 22, abends. Bau-, Planungs- und Werkkommission

LOMMISWIL Einwohnergemeinde Lommiswil

Baupublikation Bauherr: Michèle und Roger Dürrenmatt-Scheidegger Schöllerstrasse 9 4552 Derendingen

Bauherr: Franz Lötscher Hauptstrasse 18, 4514 Lommiswil Bauobjekt: Luft/WasserWärmepumpensystem, Hauptstrasse 18, GB-Nr. 8 Planverfasser: Franz Lötscher Hauptstrasse 18, 4514 Lommiswil Einsprachen: vom 22. Juni bis 6. Juli 2012 an die Bau-, Planungs- und Werkkommission Lommiswil Jeden Dienstag von 18 bis 19 Uhr öffentliche Sprechstunde auf der Gemeindekanzlei. Voranmeldung Telefon 032 641 25 22, abends. Bau-, Planungs- und Werkkommission 768472/Lo

Einwohnergemeinde Lommiswil

Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus mit Autounterstand und gedecktem Sitzplatz, Geissfluestrasse 13a, GB-Nr. 315

Baupublikation

Bau-, Planungs- und Werkkommission

Bauherr: Anita Schärli, Sonnenrainweg 19 4514 Lommiswil Bauobjekt: Solaranalge auf Flachdach, Sonnenrainweg 19, GB-Nr. 338 Planverfasser: Helion Solar GmbH, 4513 Lohn-Ammannsegg Einsprachen: vom 22. Juni bis 6. Juli 2012 an die Bau-, Planungs- und Werkkommission Lommiswil Jeden Dienstag von 18 bis 19 Uhr öffentliche Sprechstunde auf der Gemeindekanzlei. Voranmeldung Telefon 032 641 25 22, abends. Bau-, Planungs- und Werkkommission

768473/Lo

768502/Lo

Planverfasser: Forum A Architektur + Baurealisierung Bloch Roger, Feldstrasse 12, 3360 Herzogenbuchsee Einsprachen: vom 22. Juni bis 6. Juli 2012 an die Bau-, Planungs- und Werkkommission Lommiswil Jeden Dienstag von 18 bis 19 Uhr öffentliche Sprechstunde auf der Gemeindekanzlei. Voranmeldung Telefon 032 641 25 22, abends.


Einwohnergemeinde Oberdorf

Bauherrschaft: Bacchetta Geissler Flavia und Geissler Peter Niklaus-Konrad-Strasse 11 4500 Solothurn Projektverfasser: Bauherrschaft Bauvorhaben: Umbau / Sanierung Einfamilienhaus mit Attika-Aufbau Standort: Reckholderweg 4, GB-Nr. 869 in 4515 Oberdorf Planauflage: Gemeindeverwaltung Oberdorf Einsprachefrist: 5. Juli 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Baukommission Oberdorf

RÜTTENEN

766737/Ob

Einwohnergemeinde Oberdorf 722142/Ri

Baupublikation

AUS LEBERN

Die Gemeindeverwaltung bleibt am Dienstag, 26. Juni 2012, am Nachmittag geschlossen. Das Personal nimmt an einem Instruktionskurs der Polizei teil über das Thema Sicherheit. Besten Dank für Ihr Verständnis. Die Gemeindeverwaltung

Steinabfuhr Montag, 25. Juni 2012 ab 7.00 Uhr 762760/Ob

RIEDHOLZ 768023/Ri

OBERDORF

768443/Ob

RÜTTENEN Einwohnergemeinde Rüttenen

Grümpelturnier FC Selzach

Baupublikation

767998/Ob

763875/Ob

Oberdorf

Sommeranlass Herzliche Einladung zur Besichtigung des Werkhofs der Firma Marti AG Solothurn in Bellach. Donnerstag, 28. Juni 2012, 18.45 Uhr Treffpunkt 18.30 Uhr, Dorfplatz oder direkt beim Eingang, Bahnhofstrasse 5 Ch. Müller, der Geschäftsführer, zeigt uns den neuen Werkhof. Alle interessierten Oberdörferinnen und Oberdörfer sind herzlich eingeladen. Nach der Führung gemütliches Beisammensein mit Ausblick auf das Wahljahr 2013 Wir freuen uns auf eine rege Beteiligung. Kernteam FDP.Die Liberalen Oberdorf

Liebe Eltern, suchen Sie für Ihr Kind ein Betreuungsangebot? Wir sind für Sie da! • Professionell • Individuell auf die Wünsche der Eltern abges mmt • Sozialverträgliche, güns ge Tarife • Mi ags sch • Unterstützung bei den Hausaufgaben • Spiel du Spass Kontak eren Sie uns unverbindlich (032 637 27 17). Gerne nehmen wir Ihre Anmeldung bis am 9. Juli 2012 entgegen. Tagesschule Unterleberberg ● Ein Angebot der GSU

Bauherr: Christoph Papritz Sonnhaldenweg 6 4522 Rüttenen Bauobjekt: Wintergarten auf bestehendem Balkon. Dach-Neuaufbau Grundstück: GB-Nr. 542 Projektverfasser: Heutschi GmbH, 4710 Balsthal Planauflage: Gemeindekanzlei Rüttenen Einsprachefrist: 5. Juli 2012 Begründete Einsprachen im Doppel an den Präsidenten der Baukommission. Die Baukommission 768036/Rü

Einwohnergemeinde Rüttenen

Baupublikation Bauherr: Hans Zopfi Flurstrasse 9 4522 Rüttenen Bauobjekt: Photovoltaikanlage Indach. Neuinstallation Wärmepumpe Luft-Wasser Grundstück: GB-Nr. 457 Projektverfasser: Helion Solar GmbH, 4573 Lohn-Ammannsegg Planauflage: Gemeindekanzlei Rüttenen Einsprachefrist: 5. Juli 2012 Begründete Einsprachen im Doppel an den Präsidenten der Baukommission. Die Baukommission 767977/Rü

733197/Ri/Ni

SELZACH

763875/Rü

Freitag, 22.6., bis Sonntag, 24.6. 2012 mit Festwirtschaft und Barbetrieb Spielplan: Freitag, 18.30 Uhr Dorf- und Firmenmannschaften Samstag, 10.00 Uhr Schülerturnier Samstag, 16.30 Uhr Kategorie Aktive und Nichtfussballer mit Finalspielen Sonntag, 8.00 Uhr Junioren-E-Turnier Sonntag, 13.00 Uhr Junioren-D-Turnier Sonntag, 18.00 Uhr Ziehung der Tombola-Preise Wir freuen uns auf Ihren Besuch! FC Selzach 766743/Se

Information zum Umbau Schulhaus SH III Ab Montag, 2. Juli 2012, beginnen die Arbeiten mit der Errichtung der Abschrankungen. Während der Bauarbeiten am Schulhaus SH III findet der Unterricht im Schulhaus SH II normal statt. Schule und Baustelle müssen vor gegenseitiger Beeinträchtigung abgeschirmt werden! Die Friedhofstrasse wird im westlichen Teil zum Anlieferungs- und Umschlagplatz der Baustelle und ist daher für den privaten Verkehr gesperrt. Die Sperrung für den Umbau dauert voraussichtlich bis August 2013. Näheres unter www.selzach.ch Wir bitten um Kenntnisnahme: Arbeitsgruppe Umbau Schulhaus SH III Selzach 768004/Se


LOKALES & REGIONALES

21. Juni

42


LOKALES & REGIONALES

21. Juni

43


LOKALES & REGIONALES

21. Juni

44


LOKALES & REGIONALES

21. Juni

45


LOKALES & REGIONALES

21. Juni

46


LOKALES & REGIONALES

21. Juni

47


LOKALES & REGIONALES

21. Juni

48


LOKALES & REGIONALES

21. Juni

49


50

21. Juni

766760/BU

AUS DEM BUCHEGGBERG

Hauptstrasse 45 4528 Zuchwil 032 686 83 54/55

Änderungen ab 1. Juli:

neu findet am 1. Montag im Monat eine Abendberatung von 17 bis 19 Uhr im KIJUZU Zuchwil statt, offen für alle Eltern der Gemeinden im Bucheggberg und Wasseramt.

715047/BU

Neu sind wir von Mo bis Do von 8 bis 10 Uhr und am Fr von 8 bis 9 Uhr telefonisch erreichbar

768469/1478/Mü

Ab Hof zu verkaufen

frische Erdbeeren in Schalen à 500 g sowie Natura-Beef in Mischpaketen ab 10 kg Stefan Rüfenacht 4583 Mühledorf, 032 661 11 49 Forstbetrieb Bucheggberg

Die Vorteile der neuen Organisation!

LÜTERKOFENICHERTSWIL Inseratedienst: R. Stöckli, Tel. 032 677 25 65

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Verkehrsbeschränkung in Lüterkofen-Ichertswil Haupt-/Bahnhofstrasse Gestützt auf § 5 lit. d der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978

beplant, bewirtschaftet und abgerechnet wird.

verfügt das Bau- und Justizdepartement:

Abendwaldgang am Freitag 22. Juni 2012 18.30 bis 20.00 Uhr

765872/BU

Forstbetriebsleiter und Revierförster Mark Hunninghaus zeigt auf, wie der neu organisierte Forstbetrieb

Besammlung beim Waldhaus in Hessigkofen (signalisiert) Alle Interessierten sind herzlich willkommen. Waldwirtschaftsverband und Forstbetrieb Bucheggberg 767131/1450/BU

Wir gründen den

Förderverein «Jugendchor Songfäger» und laden alle Interessierten zur Gründungsversammlung ein auf Mittwoch, 27. Juni 2012 20.00 Uhr im Restaurant «Pflug» in Unterramsern Weitere Infos: www.gesangvereine-messen.ch Die Initianten

Wegen Belagssanierungsarbeiten wird der Verkehr auf der Haupt-/Bahnhofstrasse, ab dem Restaurant Kreuz bis zur Einmündung Aebnitstrasse, behindert. Die Strasse wird im Baustellenbereich teilweise einspurig geführt und mittels Verkehrsdienst geregelt. Dauer: ca. 25. Juni bis ca. 10. August 2012 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 22. Juni 2012 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur P. Heiniger 767198/LüI

LÜTERSWILGÄCHLIWIL

Inseratedienst: E. Trittibach, Tel. 032 351 12 43

Baupublikation Bauherrschaft und Grundeigentümer Mollet Erwin, Rüdlenweg 20, 4584 Lüterswil Bauvorhaben Anbau Küche, Überdachung Treppenaufgang und Abstellplatz (nordseitig), Einbau Badezimmer 1. OG und Überdachung Vorplatz südseitig Standort /Zone Rüdlenweg 20, 4584 Lüterswil/ Parz. 27, Gewerbezone mit Wohnen Planauflage Mehrzweckhalle Lüterswil Einsprachefrist Donnerstag, 5. Juli 2012 schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission Bau- und Werkkommission Lüterswil-Gächliwil 768225/LüG


AUS DEM BUCHEGGBERG MESSEN

NENNIGKOFEN Inseratedienst: Erika Bader, Tel. 032 622 39 53

Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81

Einwohnergemeinde

Nennigkofen Ordentliche RechnungsgemeindeBaupublikation versammlung Bauherrschaft: Schluep Herbert Rütihof 111, 4574 Nennigkofen Grundeigentümer: Derendinger Thomas Dorfstrasse 25, 4574 Nennigkofen Bauvorhaben: Neue Schiebetore Bauort: Lüterkofenstrasse Schopf Nr. 23, GB-Nr. 509 Planverfasser: Affolter Holzbau, Nennigkofen

Donnerstag, 28. Juni 2012 um 19.30 Uhr in der Pfarrschüür Traktanden 1. Auflage des genehmigten Protokolls der Gemeindeversammlung vom 8. Dezember 2011 2. Breitband-Erschliessung (VDSL) der Ortsteile Oberramsern und Balm Genehmigung Bruttokredit im Betrag von Fr. 151 670.– 3. Genehmigung Reglement über die Wasserversorgung und die Wassergebühren der Gemeinde Messen per 1. Januar 2013 4. Genehmigung Reglement über die Abwasserbeseitigung und die Abwassergebühren der Gemeinde Messen per 1. Januar 2013 5. Genehmigung der Rechnung 2011 der Gemeinde Messen gestützt auf den Bericht der Rechnungsprüfungskommission a) Nachtragskredite b) Laufende Rechnung c) Investitionsrechnung

Auflage: vom 21. Juni bis 4. Juli 2012 in der Gemeindeverwaltung Bürenstrasse 104 4574 Nennigkofen Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis zum 4. Juli 2012 an die Baukommission Nennigkofen zu richten. Die Baukommission 767892/1463/Ne

SCHNOTTWIL Inseratedienst: M. Affolter, Tel. 032 351 35 58

EINWOHNERGEMEINDE SCHNOTTWIL

Öffentliche Planauflage

6. Informationen Schulraumplanung Schulstandort Messen 7. Informationen Bauprogramm Neubau Mehrzweckhalle Messen 8. Mitteilungen und Verschiedenes Zur Teilnahme an der Versammlung sind sämtliche Stimmberechtigten der Gemeinde Messen eingeladen. Die Unterlagen zur Versammlung liegen vom 14. bis 28. Juni 2012 zur Einsichtnahme in der Gemeindeschreiberei in Messen auf. Zudem sind die Unterlagen unter www.messen.ch einsehbar. Gemeinderat Messen 765178/1472/Me

Gemäss Reglement über die Grundeigentümerbeiträge und -gebühren der Einwohnergemeinde Schnottwil vom 24. Oktober 2002 und gestützt auf die kantonale Verordnung über Grundeigentümerbeiträge und -gebühren für die Gemeinden des Kantons Solothurn vom 3. Juli 1978 (Stand 1. Januar 2012) wird der nachstehende provisorische Beitragsplan durch den Gemeinderat der Einwohnergemeinde Schnottwil während 30 Tagen öffentlich aufgelegt:

Einwohnergemeinde Schnottwil

Trinkwasserqualität Die Qualität unseres Trinkwassers wird mehrmals jährlich durch das Institut Bachema und die kantonale Lebensmittelkontrolle überprüft. Die gemessenen Werte über die Wasserqualität des Trinkwassers (Leitungswasser der Hochdruck-Wasserversorgung) ergaben Folgendes: • Alle untersuchten Proben entsprachen den bakteriologischen und chemischen Anforderungen, die an ein Trinkwasser gestellt werden. • Die Gesamthärte beträgt zur Zeit 31.2 franz. Härtegrade. • Der Nitratgehalt beträgt 33.8 mg/1 und liegt (wie schon bei früheren Messungen) über dem Erfahrungswert gemäss Lebensmittelbuch (EW LMB), aber noch im Toleranzbereich gemäss Fremd- und Inhaltsstoffverordnung. • Das Trinkwasser beziehen wir ab dem Grundwasserpumpwerk Sagiacker. Das Grundwasser ist nicht behandelt. Die Beurteilung vom Institut Bachema betreffend die chemische Qualität: • Die Werte der chemisch untersuchten Probe «GWP Sagiacker» bewegen sich im Vergleich zu den früheren Untersuchungen im bisherigen Schwankungsbereich. • Zusammenfassend entsprechen die untersuchten Proben in chemischer und bakteriologischer Hinsicht den gesetzlichen Anforderungen an Trinkwasser. Die bakteriologisch untersuchten Netzproben werden ebenfalls als hygienisch einwandfrei beurteilt. EINWOHNERGEMEINDE SCHNOTTWIL Bau- und Werkkommission 766950/1480/Sch

• Ringschluss Oberwilstrasse Auflagezeit: 25. Juni bis 24. Juli 2012

768051/1472/Me

Auflageort: Gemeindehaus Schnottwil, 1. Stock Einsprachen: Jedermann, der durch die Auflage berührt ist und an dessen Inhalt ein schutzwürdiges Interesse hat, kann Einsprache erheben. Einsprachen gegen die aufgelegten Akten sind schriftlich und begründet während der Auflagezeit an den Gemeinderat Schnottwil zu richten. Schnottwil, 18. Juni 2012 EWINWOHNERGEMEINDE SCHNOTTWIL Der Gemeinderat 767421/1480/Sch

764766/Sch


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

21. Juni

52


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

21. Juni

53


AUS DEM WASSERAMT

766760/WA

Einwohnergemeinde Aeschi

Hauptstrasse 45 4528 Zuchwil 032 686 83 54/55

Änderungen ab 1. Juli: Neu sind wir von Mo bis Do von 8 bis 10 Uhr und am Fr von 8 bis 9 Uhr telefonisch erreichbar neu findet am 1. Montag im Monat eine Abendberatung von 17 bis 19 Uhr im KIJUZU Zuchwil statt, offen für alle Eltern der Gemeinden im Bucheggberg und Wasseramt.

Voranzeige:

Tessinerfest des Handharmonika Clubs Biberist Freitag, 29. Juni, und Samstag, 30. Juni 2012 ab 18.00 Uhr beim Mühlemattschulhaus 766597/1482/WA in Biberist

Einwohnergemeinde Aeschi

Papiersammlung

Baupublikationen

Samstag, 23. Juni 2012 Der Volleyballclub Aeschi sammelt Ihr Papier ein. Bitte Papierbündel vor Witterung geschützt und gut sichtbar bereitstellen (Ort gleich wie bei Kehrichtsammlung). Siehe Steckzettel im Azeiger letzte Woche.

Bauherrschaft: Beat und Dominique Ohnsorg Spycherstrasse 3, 4556 Bolken Grundeigentümer: Einfache Gesellschaft Schläfli, Jurastrasse 2, Steinhof Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus mit Autounterstand Wärmepumpe mit 1 Erdwärmesonde Bauplatz: Fluhstrasse 6 GB-Nr. 407 Vorgeschichte: Ende 2010 von der Baukommission Steinhof bewilligt. Baute aber nicht innert Jahresfrist realisiert. Projektverfasser: A. + M. Grütter GmbH Flughafenstr. 1, 2540 Grenchen

Häckselaktion 4. (+5.) Juni 2012 Wir bitten Sie, das Häckselgut am Strassenrand geordnet bereitzustellen. • Bündel, Schnüre oder Drähte sind zu entfernen • Keine Gartenabfälle • Keine Wurzelstöcke • Dorniges Material getrennt bereitstellen • Das Häckselgut ist vor Regen zu schützen Der Häckseldienst von Haus zu Haus ist ein kostenloses Angebot der Gemeinde Aeschi.

Kartonsammlung Freitag/Samstag, 6./7. Juli 2012 Der Sammelcontainer steht beim Mehrzweckgebäude in Etziken. Bitte den Karton gebündelt und ohne Fremdmaterial im Container deponieren. Öffnungszeiten: Freitag 16–20 Uhr, Samstag 8–11.30 Uhr. Ihre USK Aeschi

Einwohnergemeinde Aeschi www.aeschi-so.ch

Aufforderung

AESCHI Burgaeschi – Steinhof Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

54

Umwelt-, Sport- + Kulturkommission

768340/1468/Ae

711461/1429/WA

21. Juni

Die Grundeigentümer werden aufgefordert, alle Äste von Hecken, Bäumen und Sträuchern, welche über die Grundstückgrenzen, Strassen und Trottoirs hinausragen, bis auf die Grundstückgrenzen zurückzuschneiden. An den Strassen müssen die Äste bis auf die Höhe von mindestens 4,20 m und an den Trottoirs bis auf die Höhe von mindestens 2,50 m der Grenzlinie entlang senkrecht aufgeschnitten werden. Diese Vorgaben sind über das ganze Jahr einzuhalten. In Kurven, an Verzweigungen sowie bei Ein- und Ausfahrten muss zudem so zurückgeschnitten werden, dass die Verkehrssicherheit jederzeit gewährleistet ist. Der Gemeinderat verlangt, dass die Aufforderung befolgt und bis spätestens am 14. Juli 2012 erledigt wird. Nach dieser Frist wird die Gemeinde das Zurückschneiden auf Kosten der verantwortlichen Eigentümer ausführen lassen. Der Einwohnergemeinderat 767435/1468/Ae

Bauherrschaft: Roger Brügger, Gallishofstrasse 34, 4556 Aeschi Bauvorhaben: Neubau von 2 Doppelcarports mit Geräteräumen Umbau best. Wohnhaus mit Photovoltaik-Anlage und Terrasse auf einem der Carports Bauplatz: Gallishofstrasse 32 GB-Nr. 217 Projektverfasser: Roger Brügger, Gallishofstrasse 34, 4556 Aeschi Bauherrschaft: Esther und Ramiz Gurizi Burchacker 8, 4556 Aeschi Bauvorhaben: Photovoltaik-Solarsystem-Anlage 7.56 kWp Aufdach Installation Bauplatz: Burchacker 8 GB-Nr. 679 Projektverfasser: EES Jäggi-Bigler AG Industriestr. 15, 4554 Etziken Bauherrschaft: Alessandra und Peter Strähl Gallishofstrasse 8, 4556 Aeschi Bauvorhaben: Neubau Autounterstand, Neuanstrich Fassade Gartenumgestaltung mit Steinpallisaden und Begrünung Bauplatz: Gallishofstrasse 8 GB-Nr. 159 Projektverfasser: Alessandra und Peter Strähl Gallishofstrasse 8, 4556 Aeschi Planauflage: 21. Juni bis 5. Juli 2012 Auflageort: Auflageraum Schulhaus Öffnungszeiten: Mo – Fr 08.00 – 18.00 Uhr Sa – 11.00 Uhr Einsprachefrist: 5. Juli 2012

768238/1468/Ae


AUS DEM WASSERAMT

21. Juni

55

Sozialdienst Wasseramt Ost

767383/1429/Ae

Neue Öffnungszeiten

Siehe unter Derendingen

Röm.-kath. Kirchgemeinde Aeschi

Kirchgemeindeversammlung Donnerstag, 28. Juni 2012 20.00 Uhr im Pfarrsaal Aeschi Traktanden: 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 15. Dezember 2011 3. Abrechnung Sanierung Heizung Kirche und Pfarrhaus 4. Genehmigung der Rechnung 2011 5. Mitteilungen/Verschiedenes

766286/1422/Bi

Der Antrag des Kirchgemeinderates und die Rechnung liegen ab Donnerstag, 21. Juni 2012, im Schriftenstand in der Kirche auf. Der Kirchgemeinderat 766232/Ae

*Fit for Kids* Der Event für Kinder und Jugendliche Präsentiert vom TV Subingen und FC Subingen

768108/1422/Bi

Samstag, 30. Juni auf dem Fussballplatz Affolter in Subingen

Special Guest Europameisterin und Sportlerin des Jahres 2011 Eiskunstlauf-Star

SARAH MEIER Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen weitere Infos unter: www.fcsubingen.ch / www.tvsubingen.ch

763824/Ae

mit Autogrammstunde und Interview!

BIBERIST

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

Voranzeige:

des Handharmonika Clubs Biberist Freitag, 29. Juni, und Samstag, 30. Juni 2012 ab 18.00 Uhr beim Mühlemattschulhaus 766597/1482/Bi in Biberist

765170/1422/Bi

Mittwoch, 27. Juni 2012

Brunnengenossenschaft Gerlafingen – Biberist

Grosses Turmfest in Halten

Generalversammlung 2012

Sonntag, 24. Juni 2012 auf dem Museumsgelände.

Mittwoch, 4. Juli 2012 19.00 Uhr Restaurant Post, Biberist

Siehe Hauptinserat unter 767371/1461/Bi Veranstaltungen.

767380/1422/Bi

19.00 Uhr Thomaskirche, Biberist

767377/1422/Bi

Tessinerfest

768286/1422/Bi

Musiklehrerinnen & Musiklehrer Schülerinnen & Schüler der Musikschule Biberist freuen sich auf Ihren Besuch!


AUS DEM WASSERAMT

21. Juni

DEITINGEN

56

751972/1458/Dei

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42

CVP Deitingen

Sozialdienst Wasseramt Ost

767383/1429/Dei

Neue Öffnungszeiten

Eröffnungsfeier Spielplatz Giriz

Siehe unter Derendingen

Freitag, 22. Juni 2012, 19.30 Uhr Restaurant Bahnhof, Subingen Treffpunkt: 19.15 Uhr Gemeindehaus (Mitfahrgelegenheit besteht)

NATUR- UND VOGELSCHUTZVEREIN 4543 DEITINGEN

Zu diesem gemütlichen Beisammensein laden wir alle Deitingerinnen und Deitinger sehr herzlich ein!

Exkursion zum Thema «invasive Neophyten»

Vorstand CVP Deitingen

Samstag, 23. Juni 2012 766325/Bi

Besammlung: 13.15 Uhr, beim Waldhaus der Bürgergemeinde Deitingen

DERENDINGEN Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72

Auf einem Rundgang in der Kiesgrube lernen Sie Neophyten kennen, wo und warum die eingeschleppten Pflanzen schaden. Gleichzeitig erleben Sie den wertvollen Lebensraum «Kiesgrube».

BOLKEN

Inseratedienst: Nina Meier-Kunz, Tel. 062 961 38 69

Einwohnergemeinde Bolken

Baupublikation Bauherrschaft: Zürcher Ronny und Sahra Dorfstrasse 26 4556 Bolken Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus mit Autounterstand und Geräteraum Projektverfasser: Zaugg-Haus Architektur + Bauleitung Eigasse 9, 4622 Egerkingen Bauplatz: Juraweg 1, GB-Nr. 366 Planauflage: Gemeindekanzlei Bolken während der Öffnungszeiten oder nach telefonischer Absprache.

Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme und heissen alle Interessierten, insbesondere auch Nichtmitglieder und Schüler, herzlich willkommen. Der Vorstand 767962/1458/Dei 767572/1462/Dei

766941/1422/Bi

Wann: Am Freitag, 22. Juni 2012 Wo: Spielplatz Giriz (zwischen Emme und Sportanlage Giriz) in Biberist 13.30 bis 16.00 Uhr: Postenlauf der 3./4. Klassen, die bei der Planung und beim Bau entscheidend mitgewirkt haben. Ab 16.00 Uhr: Eltern, Angehörige, Politiker/ innen, alle Bürger/innen von Biberist sind herzlich eingeladen, sich nach 16.00 Uhr beim Spielplatz einzufinden, um das Ergebnis der Schüler zu bestaunen und sich einführen zu lassen. 17.30 Uhr: Offizieller Teil: Regula Flury (Kinder- und Jugendkommission), Reto Hirter und Vera Junker (Jugendarbeit) werden den neuen Spielplatz der Öffentlichkeit präsentieren. Danach können alle ihr mitgebrachtes Fleisch grillieren. Apéro, Brot und Getränke werden von der Gemeinde offeriert. Es lädt Sie herzlich ein Die Kinder- und Jugendkommission + die Jugendarbeit Regula Flury, Reto Hirter, Vera Junker Die Gemeindeschule Susanne Mollica + die Lehrpersonen der 3./4. Klassen

Herzliche Einladung zum Jass- und Kegelabend

Baupublikationen Bauherr: Stampfli Christin + Arthur Bauobjekt: Neubau Gartenhaus, Sichtschutzwand Bauplatz: Dörfliweg 1, GB-Nr. 1607 Bauherr: Moser Karin + Weibel Beat Bauobjekt: Einbau Dachflächenfenster Bauplatz: Neumattweg 5, GB-Nr. 996 Einsprachefrist bis zum 5. Juli 2012 Planauflage: Bauverwaltung Derendingen im Vorraum Untergeschoss Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bauverwaltung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission einzureichen. Die Baukommission 768221/1429/Der

Einsprachefrist: 5. Juli 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Baukommission Bolken zu richten. 767956/1467/Bo

Sozialdienst Wasseramt Ost

767383/1429/Bo

719211/1422/Bi

Neue Öffnungszeiten

Siehe unter Derendingen

Röm.-kath. Kirchgemeinde Aeschi

Kirchgemeindeversammlung Donnerstag, 28. Juni 2012 20.00 Uhr im Pfarrsaal Aeschi 766236/Bo Siehe unter Aeschi

Neue Öffnungszeiten ab 1. Juli 2012 Sozialdienst Wasseramt Ost Hauptstrasse 44 4552 Derendingen Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag

9.00 – 11.30 9.00 – 11.30 geschlossen 9.00 – 11.30 geschlossen

14.00 – 18.00 geschlossen 14.00 – 17.00 geschlossen 14.00 – 16.00 767951/1429/Der


AUS DEM WASSERAMT 766320/1429/Der

21. Juni

GERLAFINGEN Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN Gültig ab 1. Juli 2012 Die Mütter-Väterberatungsstelle ist am 1. Montag im Monat nur auf Voranmeldung geöffnet. Tel. 032 686 83 54 766760/Der

BAUAUSSCHREIBUNGEN Bauherrschaft: Reinhart + Frei Bau AG Zielmattenring 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Installationsplatz Standort: Zielmattenring, GB-Nr. 1461 Bauherrschaft: Bieri Christian + Heidi Südringstrasse 71 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Thermische Solaranlage Standort: Südringstrasse 71, GB-Nr. 809 Bauherrschaft: Zenelaj Jeton + Kymete Gerkfeldstrasse 20 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Abbruch Gartenmauer, Parkplatz, Velounterstand Standort: Gerkfeldstrasse 20, GB-Nr. 1022 Planauflage: Gemeindeverwaltung Einsprachefrist: 5. Juli 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Die Baukommission

762540/1429/Der

Derendingen

Generalversammlung Mittwoch, 27. Juni 2012, 19.00 bis 21.00 Uhr, Alters- und Pflegeheim, Mehrzweckraum Traktanden: 1. Protokoll der GV vom 5. April 2011 2. Jahresberichte a) Präsident b) Fraktionspräsident 3. Jahresrechnung und Revisorenbericht 4. Erteilung Décharge an den Vorstand 5. Wahlen 6. Nominationen: a) Regierungsrat b) Kantonsrat 7. Gemeinderatswahlen 2013 8. Anträge und Verschiedenes

768345/1453/Ge

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

Freundliche Einladung zur Rechnungsgemeindeversammlung

Im Anschluss an die GV orientiert der Präsident des Zweckverbands Alters- und Pflegeheim DerendingenLuterbach über den aktuellen Stand sowie die nächsten Phasen des Bauprojektes. 748311/1429/Der

ETZIKEN

Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01

Sozialdienst Wasseramt Ost

767383/1429/Et

Neue Öffnungszeiten Der Schlüssel für jede Reparatur.

Siehe unter Derendingen

Röm.-kath. Kirchgemeinde Aeschi

Kirchgemeindeversammlung Dipl. Installateur Sanitär / Heizung

4552 Derendingen Telefon 032 682 34 34 rs@robertschweingruber.ch

Donnerstag, 28. Juni 2012 20.00 Uhr im Pfarrsaal Aeschi 766236/Et Siehe unter Aeschi

Mittwoch, 4. Juli 2012, 19.30 Uhr im Boccia-Saal Traktanden: 1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzählenden 2. Gemeinde-Rechnung 2011 – Nachtragskredite – Laufende Rechnung – Investitionsrechnung – Spezialfinanzierte Rechnungen – Ergebnis der Jahresrechnung (Antrag Gemeinderat: Genehmigung) 3. Verschiedenes Hinweis: Die detaillierte Rechnung 2011 kann während der ordentlichen Schalteröffnungszeiten auf der Gemeindeverwaltung abgeholt oder bestellt werden. Anlässlich der Gemeindeversammlung wird lediglich noch die Zusammenfassung (Gemeinderechnung in Kürze) aufgelegt. Namens des Gemeinderates: Das Gemeindepräsidium 767150/1453/Ge

Voranzeige

Feuerwehrfest in Obergerlafingen Samstag, 30. Juni 2012 Mit dem schnällsten Meitschi und Bueb von Obergerlafingen. Feuerwehr beider Gerlafingen 767884/1454/Ge

57

GVM Gasverbund Mittelland AG

MITTEILUNG An alle Grundeigentümer, Mieter und Pächter von Parzellen entlang der Erdgasleitung Strecke 332: Derendingen – Solothurn Ab Juli bis August 2012 werden die Gasverbund Mittelland AG in Zusammenarbeit mit der Firma Suicorr AG Intensivmessungen entlang der oben erwähnten Gasleitung ausführen. Diese Messungen müssen periodisch alle 10 Jahre durchgeführt werden, um den hohen Sicherheitsstandard unserer Leitung auch in Zukunft gewährleisten zu können. Mit diesen Messungen wird die Isolation um die Erdgasleitung kontrolliert. Gemessen wird oberflächlich alle fünf Meter. Der Operateur wird dazu die Strecke mit einem selbstregistrierenden Gerät abschreiten. Wir versichern Ihnen, dass bei diesen Arbeiten keine Schäden in Ihren Grundstücken entstehen. Wir bitten Sie, unseren Fachleuten den Zutritt zu gewähren. Für Ihr Verständnis danken wir Ihnen im Voraus. Für Fragen und weitere Auskünfte steht Ihnen unser Herr Ballmer, Tel. 061 706 33 71 gerne zur Verfügung. Gasverbund Mittelland AG 768352/1453/Ge

Brunnengenossenschaft Gerlafingen – Biberist

Generalversammlung 2012 Mittwoch, 4. Juli 2012 19.00 Uhr Restaurant Post, Biberist 767380/1422/Ge

768354/1453/Ge


AUS DEM WASSERAMT HÜNIKEN

Themen: G Gemeinderechnung 2011 G Aktuelle Geschäfte aus dem Gemeinderat G Wahlen 2013 Lassen Sie sich von uns informieren. Wir freuen uns auf Ihre aktive Teilnahme und die daraus folgenden Diskussionen. 765747/1453/Ge

Ihre SVP

HALTEN

Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12

Bürgergemeinde Halten

Einladung zur ordentlichen Rechnungsgemeindeversammlung am Dienstag, 3. Juli 2012 20.00 Uhr im Clubhaus HSV Traktanden: 1. Begrüssung 2. Wahl Stimmenzähler/in 3. Protokoll 4. Jahresrechnung 2011 – Revisorenbericht – Entlastung der Verwaltung 5. Orientierung Wald 6. Anträge/Verschiedenes Die Rechnung liegt beim Bürgerschreiber auf. Zu dieser Versammlung sind alle stimmberechtigten Bürger und Bürgerinnen herzlich eingeladen. Anschliessend offerieren wir einen Imbiss. Der Bürgerrat 767889/1461/Ha

Inseratedienst: R. Freudiger Infantino, Tel. 062 968 03 51

Röm.-kath. Kirchgemeinde Aeschi

Kirchgemeindeversammlung

767383/1429/Hü

Sozialdienst Wasseramt Ost Siehe unter Derendingen

Röm.-kath. Kirchgemeinde Aeschi

Kirchgemeindeversammlung Donnerstag, 28. Juni 2012 20.00 Uhr im Pfarrsaal Aeschi 766236/Hü Siehe unter Aeschi

Inseratedienst: S. Schreier-Jenni, Tel. 032 614 37 14

768093/1483/Ho

Neue Öffnungszeiten

Sozialdienst Wasseramt Ost Siehe unter Derendingen

Special Guest Europameisterin und Sportlerin des Jahres 2011 Eiskunstlauf-Star

SARAH MEIER mit Autogrammstunde und Interview!

HORRIWIL

Bauherrschaft: Lardori-Bühler Sonja Farnsbergstrasse 1 3363 Oberönz Bauleitung: Reinhart + Frei Bau AG 4563 Gerlafingen Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus Standort: GB-Nr. 1530, Bohlweg 3 4557 Horriwil Auflageort: Gemeindeverwaltung Horriwil Einsprachefrist: 6. Juli 2012 Bauherrschaft: Rüegg Herbert Rüttimattstrasse 3 4557 Horriwil Bauleitung: Rüegg Herbert Rüttimattstrasse 3 4557 Horriwil Bauvorhaben: Neubau Holzpavillon auf bestehendem Gartensitzplatz/ Ersatz Holzsichtschutzwände Standort: GB-Nr. 1182, Rüttimattstrasse 3 4557 Horriwil Auflageort: Gemeindeverwaltung Horriwil Einsprachefrist: 6. Juli 2012 Einsprachen gegen die publizierte Baupublikation sind schriftlich und begründet innerhalb der Einsprachefrist an die Bau- und Werkkommission Horriwil einzureichen. Die Bau- und Werkkommission

Samstag, 30. Juni auf dem Fussballplatz Affolter in Subingen

Donnerstag, 28. Juni 2012 20.00 Uhr im Pfarrsaal Aeschi 766236/HW Siehe unter Aeschi

Baupublikationen

Der Event für Kinder und Jugendliche Präsentiert vom TV Subingen und FC Subingen

KRIEGSTETTEN

Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen weitere Infos unter: www.fcsubingen.ch / www.tvsubingen.ch

763824/Kr

Sie sind zur Teilnahme an unserer Parteiversammlung herzlich eingeladen.

HEINRICHSWILWINISTORF

Neue Öffnungszeiten

Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77

Einladung zum Beratungstag mit Hautanalyse Montag, 25. Juni Lassen Sie sich von der GoloySpezialistin beraten und profitieren Sie von

10% Rabatt auf alle Goloy-Produkte. Reservieren Sie sich Ihren Termin.

LOHN-

AMMANNSEGG Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

767894/1459/Kr

Sehr geehrte Mitglieder, Sympathisanten und Gönner.

Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen. 767371/1461/Ha

767383/1429/Ho

Datum: Mittwoch, 27. Juni 2012 Zeit: 19.00 Uhr Ort: Café Dorfbach, Gerlafingen

*Fit for Kids*

Inseratedienst: P. Lüthi, Tel. 032 614 21 65

Sonntag, 24. Juni 2012 auf dem Museumsgelände.

58

Grosses Turmfest in Halten Sonntag, 24. Juni 2012 auf dem Museumsgelände. Siehe Hauptinserat unter 767371/1461/Kr Veranstaltungen.

Die ganze Bevölkerung von Lohn-Ammannsegg ist herzlich eingeladen

Sonntag, 24. Juni 2012 09.30 bis 12.30 Uhr beim Hof von Franz und Annemarie Flury Badstrasse 23, 4573 Lohn-Ammannsegg (Der Anlass findet bei jedem Wetter statt.)

766415/1484/LoA

Grosses Turmfest in Halten Einladung zur Parteiversammlung

21. Juni

Preise: Erwachsene Fr. 20.– Kinder bis 7 Jahre gratis; ab 8 Jahre Fr. 1.– pro Schuljahr


Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

AUS DEM WASSERAMT

Baupublikation

768460/1462/Lu

Projektverfasser: F. M. Branger Architekten und Planer AG Alpenstrasse 18, 2540 Grenchen Bauobjekt: Photovoltaikanlage auf Sattel- und Sheddach Bauplatz: GB Lohn Nr. 539, Wassergasse 11

Einsprachefrist: bis 5. Juli 2012 Die Bau- und Werkkommission 768462/1484/LoA

LUTERBACH

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72

Einwohnergemeinde Luterbach

Bauausschreibungen Projektleiter: Bauobjekt: Grundstück: Parzelle: Gesuchsteller: Projektleiter: Bauobjekt: Grundstück: Parzelle:

In vielen Haushaltungen sammeln sich mit der Zeit Dinge an, die nicht mehr benötigt werden, aber zu schade sind zum Wegwerfen. Aus diesem Grund organisieren wir einen Bring- und Holtag.

Samstag, 30. Juni 2012, von 9.00 bis 12.00 Uhr vor dem Werkgebäude an der Alpenstrasse

Planauflage: Eingangshalle des Gemeindehauses

Gesuchsteller:

Bring- und Holtag

AEK Energie AG Westbahnhofstrasse 3 4502 Solothurn BSB+Partner Ingenieure und Planer 4562 Biberist Neubau Lagerhalle Jurastrasse 13g GB-Nr. 569 Ivan Croci Deitingenstrasse 28 4542 Luterbach Siehe Gesuchsteller Natursteintisch mit Überdachung Deitingenstrasse 28 GB-Nr. 240

Während dieser Zeit können Sie Ihre Gegenstände wie Kleinmöbel, Sportgeräte, Werkzeuge, kleinere Elektrogeräte, Lampen, Bücher, Geschirr, Spielsachen usw. kostenlos zur obgenannten Annahmestelle bringen, wo sie anschliessend zur Besichtigung ausgestellt werden. Aus organisatorischen Gründen können keine Textilien, PCs, Monitore, Fernseher, Kühlschränke und Tiefkühltruhen angenommen werden. Wem etwas gefällt, der nimmt es einfach mit – so finden die Gegenstände ganz unbürokratisch neue Besitzer. Annahmebedingungen Alle Gegenstände müssen noch brauchbar bzw. intakt sein! Verpflegungsmöglichkeit Die Strümpflizunft Luterbach ist für das leibliche Wohl besorgt. Zu vernünftigen Preisen werden angeboten • Grilladen • Getränke • Kaffee • Kuchen (auch zum Mitnehmen) Benutzen auch Sie diese Gelegenheit, einmal nicht selber am Herd zu stehen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Gesuchstellerin: Pia Blanc Dr. Probststrasse 4 4542 Luterbach Projektleiter: Siehe Gesuchstellerin Bauobjekt: Sichtschutz Grundstück: Dr. Probststrasse 4 Parzelle: GB-Nr. 1111

Eine Aktion der Planungsund Umweltschutzkommission Luterbach

59

OBERGERLAFINGEN Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

Einwohnergemeinde Obergerlafingen

Altmetallsammlung Einladung zur Dorfexkursion 2012 Thema: «Luterbach und seine Vögel» Datum: Sonntag, 24. Juni 2012 Zeit:

7.00 Uhr

Besammlung: Parkplatz Gemeindehaus Exkursionsleiter: Roland Gasche, Luterbach Lernen Sie die Vögel in und um unser Dorf kennen! Wir freuen uns auf Gross und Klein! 767898/Lu

Bauherrschaft: Andres AG, Herr Dominic Andres Wassergasse 11 4573 Lohn-Ammannsegg

21. Juni

Zum Mieten in Luterbach gesucht: • 2½- bis

3½-Zimmer-Wohnung (mit Autounterstand oder Garagenplatz)

Ende dieser Woche findet die Altmetallsammlung statt. Die bereitgestellte Mulde befindet sich beim alten Feuerwehrmagazin (neben der Mehrzweckhalle). Öffnungszeiten: Freitag, 22. Juni, 13.30 –18.00 Uhr Samstag, 23. Juni, 8.00 –12.00 Uhr Ihre Umweltund Werkkommission 767886/1454/Obg

Voranzeige

Feuerwehrfest in Obergerlafingen Samstag, 30. Juni 2012 Mit dem schnällsten Meitschi und Bueb von Obergerlafingen. Feuerwehr beider Gerlafingen 767884/1454/Obg

• Mietzins und Zeitpunkt des Bezugs nach Vereinbarung Ich freue mich auf Ihren Anruf unter 079 657 81 83. Wegen des Bring- und Holtages bleibt die

Muldenanlage beim Werkgebäude am Samstag, 30. Juni 2012 ausnahmsweise geschlossen. Wir danken für Ihr Verständnis! Einwohnergemeinde Luterbach Baukommission, Planungsund Umweltschutzkommission 726545/1462/Lu

726562/1462/Lu

OEKINGEN

Inseratedienst: A. Guldimann, Tel. 032 675 55 40

EINWOHNERGEMEINDE OEKINGEN

Heute Gemeindeversammlung um 19.30 Uhr in der Turnhalle. Im Anschluss an die Gemeindeversammlung wird ein Apéro offeriert. Der Gemeinderat 763716/1474/Oek

Planauflage: Gemeindeverwaltung Einsprachefrist: 21.6. – 5.7. 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet der Baukommission Luterbach zuzustellen. Die Baukommission

767572/1462/Lu

768461/1462/Lu

767916/Oek

Grosses Turmfest in Halten Sonntag, 24. Juni 2012 auf dem Museumsgelände. 719991/Lu

Siehe Hauptinserat unter 767371/1461/Oek Veranstaltungen.


AUS DEM WASSERAMT Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47

Einwohnergemeinde Recherswil

Baupublikation Gesuchsteller: Peter und Yvonne Luginbühl, Westringstrasse 20 4565 Recherswil Bauvorhaben: Anbau Einstellraum Standort: Westringstrasse 20, GB-Nr. 140 Bauleitung: Architekturbüro Beat Jäggi Blumenweg 10, 4565 Recherswil Einsprachefrist: Freitag, 6. Juli 2012 Planeinsicht: im Planschaukasten bei Gemeindeverwaltung, Hintereingang Bei Fragen: Gemeindeverwaltung, Bausekretariat Mo – Do, 8.00 – 11.30 Uhr Do, 16.00 – 18.00 Uhr Frau N. Hess, 032 674 42 62 767069/1420/Re

Einwohnergemeinde Recherswil

Dorfbrunch bei der Igu-Halle 1. Juli 2012, 9.00 –12.00 Uhr Wir freuen uns, Sie wiederum zum Dorfbrunch begrüssen zu dürfen. Aus organisatorischen Gründen (Anzahl Teilnehmer) bitten wir Sie, den Vorverkauf zu benützen bei Igu-Beck, Restaurant Kastanienbaum, Frisur Pur, Hoflädeli und Volg. Nebst dem Buffet à discrétion überraschen wir Sie auch dieses Jahr mit Überraschungen. Team Jugendrüümli www.recherswil.ch 764473/1420/Re

EINLADUNG GEMEINDEVERSAMMLUNG

Einwohnergemeinde Recherswil

Aufforderung zum Zurückschneiden von Bäumen, Sträuchern und Grünhecken längs Strassen und Trottoirs, bei Ein- und Ausfahrten, an Einmündungen und Kreuzungen Längs Strassen und Trottoirs müssen überhängende Äste, Sträucher, Grünhecken und Bepflanzungen bis auf die Grundstücksgrenze zurückgeschnitten werden. Der freie Verkehrsraum erfordert längs Strassen eine Schnitthöhe von mindestens 4.20 m und längs Trottoirs 2.50 m. Überhängende Äste dürfen Strassenbeleuchtungen, Verkehrssignale, Strassentafeln und Hydranten nicht verdecken. Die Übersicht in Kurven, bei Ausfahrten und Einmündungen darf durch Bäume, Sträucher oder andere Gegenstände nicht behindert werden. Hydranten auf privaten Grundstücken müssen ausgeschnitten und gut zugänglich gemacht werden. Die Grundstückeigentümer werden aufgefordert, die Arbeiten bis zum 20. Juli 2012 auszuführen. Nach Ablauf dieser Frist kann die Gemeinde das Zurückschneiden und Wegräumen auf Kosten des Grundstückeigentümers anordnen. Illustration unter www.recherswil.ch Bau- und Werkkommission Recherswil 768230/1420/Re

Grosses Turmfest in Halten Sonntag, 24. Juni 2012 auf dem Museumsgelände. Siehe Hauptinserat unter 767371/1461/Re Veranstaltungen.

SUBINGEN

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37

Samariterverein Subingen

100 Jahre Samariterverein Subingen Bitte beachten Sie den Flyer zum Öffentlichkeitsanlass des Samaritervereins Subingen vom

Samstag, 23. Juni 2012 beim Mehrzweckgebäude Subingen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch

768470/1452/Su

RECHERSWIL

21. Juni

(Rechnungsgemeinde) Montag, 25. Juni 2012, 19.00 Uhr im Saal des Restaurant Bahnhof Verabschiedung von Herrn Hans Schär nach 35 Jahren Schuldienst in Subingen Traktanden 1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler/Stimmenzählerinnen 2. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 28. November 2011 3. Diverse Abrechnungen a) Erschliessung Ulmenweg b) Erschliessung Verlängerung Birkenweg 4. Genehmigung von Reglementen a) Abfallreglement b) Tarifanhang 7 zum Gebührenreglement und zum Abfallreglement 5. Motion Andreas Zimmermann «Förderbeiträge an Solaranlagen»: Antrag des Gemeinderates 6. Auflösung des Zweckverbandes der Abwasserregion «äusseres Wasseramt» per 31.12. 2012 / Beitritt zum ZASE per 1.1. 2013 7. Genehmigung der Jahresrechnung 2011 a) Laufende Rechnung mit einem Ertragsüberschuss von Fr. 997 779.70 b) Der Ertragsüberschuss wird wie folgt verwendet: – Fr. 500 000.– Bildung Vorfinanzierung Sanierung Derendingenstrasse, 2. Etappe – Fr. 480 000.– zusätzliche Abschreibungen – Fr. 17 779.70 Einlage ins Eigenkapital c) Investitionsrechnung mit Nettoinvestitionen von Fr. 1 388 699.05 d) Wasserversorgung (Spezialfinanzierung) mit einem Ertragsüberschuss von Fr. 41 643.60. Der Ertragsüberschuss wird wie folgt verwendet: – Fr. 33 786.45 als zusätzliche Abschreibung auf dem Verwaltungsvermögen – Fr. 7857.15 als Einlage ins Eigenkapital e) Abwasserbeseitigung (Spezialfinanzierung) mit einem Ertragsüberschuss von Fr. 385 157.15. Der Ertragsüberschuss wird als Einlage in den Werterhalt verbucht. f) Abfallbeseitigung (Spezialfinanzierung) mit einem Ertragsüberschuss von Fr. 1594.19. Der Ertragsüberschuss wird als Einlage in das Eigenkapital verbucht. g) Bestandesrechnung mit Aktiven und Passiven von je Fr. 16 211 971.81 8. Kurzpräsentation «Uruguay» 9. Mitteilungen und Verschiedenes Im Anschluss an die Versammlung sind die Anwesenden von der Gemeinde zu einem Schlummertrunk eingeladen. Die Anträge des Gemeinderates können auf der Gemeindeverwaltung und im Internet (www.subingen.ch) bis zum Versammlungstag eingesehen werden. Der Gemeinderat 762514/1452/Su

60

768467/1452/Su

Schnupperwochen des TV Subingen Jugend Kitu (5- und 6-Jährige) – Do, 28. Juni 17.00 bis 17.45 Uhr Schulhaus Jugi Unterstufe (1. + 2. Klasse) – Mo, 25. Juni 18.00 bis 19.00 Uhr, MZH Jugi Mittelstufe (3. – 5. Klasse) – Di, 26. Juni 18.00 bis 19.00 Uhr Schulhaus Jugi Oberstufe (6. – 9. Klasse) – Do, 28. Juni 18.00 bis 19.30 Uhr Schulhaus Bei Fragen steht der Jugendkooridinator, Marco Luder, gerne zur Verfügung, Telefon 079 819 67 88. Wir freuen uns auf zahlreiche Neumitglieder!

Grosses Turmfest in Halten Sonntag, 24. Juni 2012 auf dem Museumsgelände. Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen. 767371/1461/Su 768465

Römisch-katholische Kirchgemeinde Subingen

Kirchenglocken Wir informieren Sie, dass vom 25. bis 30. Juni 2012 die Kirchenglocken während der normalen Arbeitszeiten auf ihre Funktion getestet werden. Wir bitten Sie um Verständnis. 767763/Su Der Kirchgemeinderat


AUS DEM WASSERAMT Sozialdienst Wasseramt Ost

767383/1429/Su

Neue Öffnungszeiten

Siehe unter Derendingen

*Fit for Kids* Der Event für Kinder und Jugendliche Präsentiert vom TV Subingen und FC Subingen

Samstag, 30. Juni auf dem Fussballplatz Affolter in Subingen

Special Guest Europameisterin und Sportlerin des Jahres 2011 Eiskunstlauf-Star

SARAH MEIER Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen weitere Infos unter: www.fcsubingen.ch / www.tvsubingen.ch

763824/Su

mit Autogrammstunde und Interview!

Datumkorrektur: Einladung zum traditionellen

und nicht wie ursprünglich gemeldet am 24.06.12 !!! Infos/Anmeldungen bis 27. Juni an Tel.-Nr. 079 216 92 36 Ihre SP Subingen Die SP ist aktiv und flexibel !

Bauherrschaft: Studer Simone und Affolter Martin, Fichtenweg 9, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Einbau Dachflächenfenster Dachfläche Nordwest Planverfasser: Bauherrschaft Strasse, Grundstück: Fichtenweg 9, GB-Nr. 1147 Bauherrschaft: Bayrami Fatmir, Pestalozzistrasse 6, 4562 Biberist Grundeigentümer: Mäder Erich, Grabackerstrasse 6, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Neubau 7 Reiheneinfamilienhäuser mit Wärmepumpen mit Erdsonden Projektänderung Planverfasser: Roth Urs, Nennigkofenstrasse 23, 4571 Lüterkofen Strasse, Grundstück: Dorfackerstrasse 29 – 29f, GB-Nrn. 1771, 1842 Einsprachefrist: 5. Juli 2012 Planauflage: Einwohnergemeinde Zuchwil, Gemeindeverwaltung, Abteilung Bau und Planung, Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Abteilung Bau und Planung, z.H. der Baukommission, zu richten.

768217/1457/Zu

767919/1452/Su

Sonntag, 1.7.2012, 09.45 Uhr

BAUPUBLIKATIONEN

Z CHWIL

SP-Zmorge auf dem Weierhof, natürlich auch für Freunde und Sympathisanten.

ZUCHWIL

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

767896/1457/Zu

Einwohnergemeinde Zuchwil

Einwohnergemeinde Zuchwil

Einladung

Aufhebung der Erdbestattungsgräber Schild Nr. 2 auf dem Friedhof Bleichenberg in Zuchwil

der Stimmberechtigten der Einwohnergemeinde Zuchwil zur ordentlichen

RechnungsGemeindeversammlung Montag, 2. Juli 2012 19.30 Uhr in der Pisoni-Turnhalle Traktanden 1. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 12. Dezember 2011 2. Gründung Wasserversorgung Region Solothurn AG 3. Anpassung Gemeindeordnung im Bereich Beschwerdewesen 4. Rechnung 2011 und Geschäftsbericht 2011 Das genehmigte Protokoll der letzten Gemeindeversammlung und die gemeinderätlichen Anträge liegen ab Freitag, 22. Juni 2012, in der Eingangshalle des Gemeindehauses zur Einsichtnahme auf. Die gedruckte Rechnung kann bezogen werden. Die wichtigsten Unterlagen können ebenfalls über die Homepage der Einwohnergemeinde Zuchwil, www.zuchwil.ch, eingesehen werden. Alle Stimmberechtigten sind zur Teilnahme an der Gemeindeversammlung herzlich eingeladen. Zuchwil, 20. Mai 2012 Der Einwohnergemeinderat

Z CHWIL

767429/1457/Zu

Kehrichtabfuhr Einladung zur Parteiversammlung Freitag, 22. Juni 2012 Bürgersaal, Brunnmattstrasse Beginn: 19.00 Uhr Folgende Traktanden werden behandelt: 1. Begrüssung 2. Protokoll der Parteiversammlung vom 28. November 2011 3. Einwohnergemeinde Rechnung 2011 4. Jahresrechnung FDP 2011 5. Gemeinderatswahlen 2013 6. Verschiedenes Nach dem geschäftlichen Teil geniessen wir das gemütliche Beisammensein. Ihre FDP die Liberalen Zuchwil www.fdp-zuchwil.ch Stephan Schöni

61

21. Juni

Es wurde festgestellt, dass Einwohnerinnen und Einwohner den Hauskehricht, der in Sackgebinden entsorgt wird, zu früh bereitstellen. Deshalb werden die Säcke von Tieren zerrissen. Der Hauskehricht liegt dann an den Strassen oder auf privaten Grundstücken. Dies ist für die Anwohner unangenehm. Wir bitten die Bevölkerung, die Abfallsäcke gemäss § 12 des Abfallreglementes frühestens am Abend vor dem Abfuhrtag auf die Strasse zu stellen. Sie leisten so einen Beitrag zur sauberen und hygienischen Entsorgung. Wir danken für Ihr Verständnis. Werkkommission Zuchwil

Z CHWIL

765410/1457/Zu

Infolge Ablaufs der gesetzlichen Grabesruhe werden die Erdbestattungsgräber Schild Nr. 2 (Sterbejahre 1982 – 1986) gemäss Art. 29 des Reglements über das Friedhof- und Bestattungswesen ab Montag, 24. September 2012, aufgehoben. Die Angehörigen werden gebeten, Grabsteine und Grabschmuck bis spätestens am Samstag, 22. September 2012, abzuräumen. Nach diesem Datum werden nicht abgeholte Gegenstände durch die Gemeinde entfernt. Weitere Auskünfte erteilt die Abteilung Bau und Planung, Tel. 032 686 52 53, oder der Friedhofgärtner, Tel. 032 685 75 65. Gemeindeschreiberei Zuchwil

Z CHWIL

765163/1457/Zu 765948/1457/Zu

Wir sind für Sie da und zeigen uns!

Sie sind herzlich eingeladen zur Hauptübung am Samstag, 23. Juni 2012, ab 14.30 Uhr an der Nordseite PisoniSchulhaus, Dammstrasse 1, Zuchwil Das Kader und die Mannschaft der Feuerwehr Zuchwil freuen sich auf Sie Kommen Sie vorbei! www.feuerwehr-zuchwil.ch


AUS DEM WASSERAMT

21. Juni

62

Röm.-kath. Kirchgemeinde St. Martin Zuchwil

766760/Zu

Ersatz der 0,4-kVAnlage, Strassenbeleuchtung und GAW-Anlage Tellstrasse In einigen Tagen beginnen die Arbeiten an der obenerwähnten Strasse. Die Bauarbeiten bedingen örtliche Absperrungen. Alle Liegenschaften sollten aber jederzeit über die signalisierten Zufahrtsstrassen erreichbar (evtl. tageweise Ausnahmen für Autozufahrt) sein. Die Arbeiten dauern bis ca. Ende September 2012. Wir bitten die Bevölkerung, die Signalisationen sowie die Anordnungen der Bauleitung resp. Baubehörde konsequent zu befolgen. Eltern, macht eure Kinder auf die Unfallgefahren einer Baustelle aufmerksam! Besten Dank für Ihr Verständnis. Abteilung Bau und Planung Zuchwil

Z CHWIL

767859/1457/Zu

768086/Zu

Sommer-Aktion Tagesmenü Fr. 11.– 25. bis 29. Juni 2012 Montag bis Freitag

766710/1457/Zu

Gültig ab 1. Juli 2012 Die Mütter-Väterberatungsstelle ist neu am Freitagvormittag von 9.00 bis 11.00 Uhr und am Freitagnachmittag auf Voranmeldung von 14.00 bis 16.00 Uhr geöffnet. Tel. 032 686 83 55 Am Montag findet keine Beratung mehr statt.

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr Sonntag von 10.30 Uhr bis 17.00 Uhr Für Bankette sind wir auch am Abend für Sie da. Bitte reservieren Sie rechtzeitig. Das Restaurant-Team freut sich auf Ihren Besuch. Betagtenheim Blumenfeld Café-Restaurant Gartenstrasse 24 4528 Zuchwil Tel. 032 686 62 31 www.blumenfeld-zuchwil.ch

EINLADUNG zur ordentlichen KirchgemeindeVersammlung (Rechnungsgemeinde) auf Montag, 25. Juni 2012, 19.30 Uhr im Pfarreisaal Traktanden: 1. Protokoll der KGV vom 5. Dezember 2011 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Informationen 4. Rechnung 2011 4.1 Genehmigung Zusatzabschreibungen 4.2 Genehmigung Rechnung 2011 Die Rechnung 2011 und die Anträge des Kirchgemeinderates (siehe letzte Seite der Rechnung) werden im Schriftenstand der Kirche aufgelegt. Zu dieser Kirchgemeindeversammlung sind alle Stimmberechtigten herzlich eingeladen. Der Kirchgemeinderat 764986/1457/Zu


AKTUELL

21. Juni

N O T FA L L

63

NOT FAL L AR ZT

Ärztlicher Notfalldienst

Dienstapotheke Solothurn Sonntag, 24. Juni 2012

Amavita-Apotheke Biberist Hauptstrasse 30 4562 Biberist Telefon 032 672 22 88 Geöffnet an Sonn- und allg. Feiertagen von 10.30 Uhr bis 12.30 Uhr.

Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt folgende Nummer Auskunft über den Notfallarzt Ihres Standortes (ganzer Kanton Solothurn):

Telefon 0848 112 112 Bipperamt (Kanton Bern) Immer zuerst Teleofnnummer der Praxis des Hausartzes wählen. Falls Hausarzt nicht erreichbar: Telefon 0848 112 112 wählen.

ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST SSO

Stadt-Apotheke Grenchen Wir haben jeden Sonn- und Feiertag von 10.30 bis 12.30 Uhr geöffnet.

Telefon 032 654 11 11 S PITAL Bürgerspital Solothurn 032 627 31 21 Spital SRO Langenthal 062 916 31 31 Psychiatrische Klinik, Solothurn 032 627 11 11

Hauszahnarzt anrufen, wenn nicht erreichbar, so wählen Sie die Nummer 0848 004 500

VERS CHI ED EN E S Feuerwehr/Ölwehr 118 Polizeinotruf 117 Vergiftungen (Toxikologisches Institut) 145 Sanitätsnotruf 144 Die Dargebotene Hand / Opferhilfe 143 Frauenhaus Aargau 062 823 86 00 Opferhilfe Aargau/Solothurn 062 837 50 60 INVA MOBIL, Transportdienst für Behinderte und Betagte 032 622 88 50

Für nur Fr. 173.90 inkl. MwSt. wird Ihr Inserat hier zum Blickfang. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Telefon 058 200 48 02

757939

IMPRESSUM AMTLICHER ANZEIGER FÜR DIE BEZIRKE SOLOTHURN-LEBERN, BUCHEGGBERG-WASSERAMT www.azeiger.ch Verbreitungsgebiet Erscheinungsweise

Inserateschluss Gemeinde-Inseratedienste: Dienstag, 12 Uhr Inseratepreis Allgemeiner Teil

Bezirke Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und angrenzende Gebiete wöchentlich, Donnerstag

Herausgeber

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Fichtenweg 9, 4542 Luterbach

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Verantwortlich Manfred Fluri, Präsident 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch

Dietrich Berg, Mitglied der Unternehmensleitung AZ Medien 058 200 54 00 dietrich.berg@azmedien.ch

Verlagsleiter/Geschäftsführer Manfred Fluri, Geschäftsführer 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch

Urs Lüthi, Projektleiter 058 200 48 20. azeiger@azmedien.ch

Redaktion

c&h Konzepte AG Redaktionsleitung Christoph Rölli

Inserate

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 avinserate@azmedien.ch Gemeinde-Inseratedienste (Adressen siehe Gemeindeseiten) Silvio Piazzoli, AV-Inserateleiter 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 silvio.piazzoli@azmedien.ch Rechnungsstellung durch AZ Anzeiger AG

Biberiststrasse 8 g, 4501 Solothurn 032 621 22 75 azeiger@werbekonzepte.ch AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 azeiger@azmedien.ch AZ Anzeiger AG Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen 032 654 10 60 inserate.grenchen@azmedien.ch Thomas Häring, Verkaufsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch

Inseratepreise Gemeindeseiten Bucheggberg-Wasseramt mm s/w Fr. -.62 mm farbig Fr. -.78

Druckerei Abodienst / Zustellservice Kontakte

AZ Anzeiger AG: Mittwoch, 10 Uhr Gemeindeseiten: Mittwoch 9.00 Uhr www.azeiger.ch mm s/w Fr -.96 mm farbig Fr. 1.25 Vereinsrabatt: 25 % für Veranstaltungsinserate im allgemeinen Teil mit Gratiseintrag unter «Wo gehen Sie hin» Solothurn-Lebern mm s/w Fr. -.71 mm farbig Fr. -.92 alle Preis zuzüglich 8 % MWSt. Weitere Tarifangaben unter www.azeiger.ch Mittelland Zeitungs Druck AG, SolPrint, 4553 Subingen 058 200 55 86 alle Mitarbeiter erreichen Sie unter vorname.name@azmedien.ch 81’773 Ex. 91’000

Auflage WEMF-beglaubigt Leser MACH Basic 2012-1 Copyright Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Anzeiger AG Der Anzeiger Solothurn-Lebern ist ein Die Einwohnergemeinden der Amtei Produkt der Bucheggberg-Wasseramt bilden Verleger: Peter Wanner, unter dem Namen «Anzeigerverband CEO: Christoph Bauer Bucheggberg-Wasseramt» einen Verein www.azmedien.ch gemäss Art. 60 ZGB zur Herausgabe eines Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 wöchentlichen Publikationsorganes StGB: (Anzeiger für die Bezirke Bucheggberg AZ Anzeiger AG, AZ Fachverlage AG, und Wasseramt, AZEIGER genannt). AZ Management Services AG, Der AZEIGER erscheint seit 6 Jahren als AZ Regionalfernsehen AG, AZ TV Productions AG, Einheitsausgabe der beiden Herausgeber AZ Verlagsservice AG, AZ Vertriebs AG, Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Zeitungen AG, Basellandschaftliche Zeitung AG, Media Factory AG, Mittelland und Vogt-Schild Anzeiger AG. Zeitungsdruck AG, Solothurner Zeitung AG , Radio 32 AG, Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG


DIE LETZTE

708891

Der Outlander … 5 – 7 Plätze und mehr …!!! ab Fr. 27 999.– Mitsubishi … jetzt Probefahren bim Wäbi !!

GARAGE PETER WEBER

Günstige Miete und Teilzahlungen!

Luterbachstrasse 51 (Richtung Sportzentrum), 4528 Zuchwil Tel. 032 685 33 03, Fax 032 685 34 31 garage_weber@bluewin.ch www.garagepeterweber.ch

767848

767867

– Jetzt umrüsten auf Digital-TV – Heimservice bei Reparaturen – Ersatzgerät während der Reparaturzeit – Einstellungen aller TV-Marken 767879/1454

Grillhit:

Lammgigot-, Schweinshuft-, Holzhackersteaks mariniert.

1-TagService

Hausgemachte Salate: Kartoffel-, Chabis-, Mais-, russischer, Selleriesalat 763722

BettwarenReinigung

Hohl 717956

4536 Attiswil Bahnhofplatz 2 Tel. 032 637 16 88 Natel 079 358 74 37

Bodenbeläge Teppiche Vorhänge

768377

hausgemachte italienische Gelati & Panini Ausserdem:

Frappés, Barbetrieb und feiner Caffè Adresse: Lagerhausstrasse 1, 4500 Solothurn vis-à-vis Westbahnhof www.gelateria-italia.ch Telefon 032 621 84 84 Wir freuen uns auf Ihren Besuch !

Miet-Kauf Instrumente Schulanfang 2012 Hauptbahnhofstrasse 3, 4500 Solothurn Telefon 032 622 41 28 www.musikhaus-billeter.ch

711828/1422


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.