Azeiger_12_2012 by AZ-Anzeiger

NR. 12

AMTLICHER ANZEIGER

P.P. 4501 SOLOTHURN

DONNERSTAG, 22. MÄRZ 2012

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

714620

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt mit dem Azeiger 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines gültigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden. Maurizio Santangeli aus Derendingen war der Gewinner vom 8.3.2012. Wir gratulieren.

662896

710870

Mein neuer Lancer ab Fr. 19’999.– !! 732939

Viel Platz inkl. ! Für GARAGE PETER WEBER

zum Wäbi !!

Luterbachstrasse 51 (Richt. Sportzentrum), 4528 Zuchwil Tel. 032 685 33 03, Fax 032 685 34 31 garage_weber@bluewin.ch www.garagepeterweber.ch

708925

AKTUELL:

Solothurn Kinos Heiraten

Seite Seiten

739674

2 16 bis 19

VERANSTALTUNGEN

22. März

739493/1468

PRALINO AG CONDITOREI • CONFISERIE • CAFE

EMMENSTRASSE 2 4562 BIBERIST TEL. 032 675 12 30 – FAX 032 675 12 42

www.pralino.ch – info@pralino.ch

Am Ostersonntag ist im Pralino von 8 bis 13 Uhr geöffnet.

Unsere lustigen, aufgestellten

Gesichter sprechen Bände! – Anlagen und Eigenschaften erkennen

Referent: Marc Grewohl, D-Wunstorf Datum: Montag, 26. März 2012, 20.00 Uhr Ort: CUCINA ARTE Brüggmoosstrasse 13, Solothurn Eintritt: Verein:

Nichtmitglieder Fr. 20.– Mitglieder Fr. 15.– Schweiz. Verein für Menschenkenntnis Region Solothurn, 079 607 20 68 626954

737418/1422

natürlich

728488

Sie ist eine aussagekräftige Körper-, Gesichts- und Seelensprache – die von Carl Huter (1861– 1912) begründete Psycho-Physiognomik. Sie zeigt beeindruckende Zusammenhänge zwischen Erscheinung und Persönlichkeit eines Menschen auf. In jeder Form scheint eine In-Form-ation, eine Kraft zu sein, die aus einem inneren Impuls heraus gelebt werden will. Die Kräfte zu benennen und in ihrer Bedeutung zu übersetzen und somit Verständnis und Toleranz zu fördern, ist ein Anliegen der Psycho-Physiognomik. In der ganzheitlichen, physiognomischen Betrachtung werden Anlagen und Fähigkeiten, die in einem Menschen schlummern, sichtbar. Eigenarten werden nachvollziehbar, Verhaltensweisen und Neigungen verständlich. Ein Abend mit zahlreichen Beispielen aus dem Leben und praktischen Tipps für den Alltag – beruﬂich und privat.

Osterhasen

Bachstrasse 37 – Biberist Telefon 032 672 35 51

Öffentlicher Vortrag

740039 735185

VERANSTALTUNGEN 740045

VORTRAG

WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

DONNE RSTAG

2 2. M Ä R Z

++ Acoustic Nights im Alten Spital Solothurn mit The Voyageurs & Stella Cruz

Sauerstoff gleich Powerstoff Mittwoch, 28. März 2012, 20.00 Uhr Landhaus Solothurn, Säulenhalle

F R EITAG

Referent Hansjürg Wirz ist Diplomsportlehrer, Naturarzt und Herztherapeut SAKR. Er ist Mitglied der Naturärztevereinigung der Schweiz, des Verbandes Akupunktmassage nach Penzel und der Swiss Cardiovascular Therapists. Sauerstoffmangel vermindert die Widerstands- und Selbstheilungskraft unseres Körpers und ist eine der Ursachen biologischen Alterns. Ein ungenügend mit Sauerstoff versorgter Körper reagiert, je nach Konstitution und Lebensund Ernährungsgewohnheiten, mit mehr oder weniger akuten Symptomen, wie Nervosität, Depressionen, Kopfweh und Unwohlsein. Der Abend soll die Möglichkeiten und den sinnvollen Einsatz der Sauerstoff-Mehrschritt-Therapie nach Prof. M. von Ardenne aufzeigen. Eintritt Fr. 15.−, Mitglieder kostenlos Weitere Infos unter: www.montesana.ch

2 3. M Ä R Z

++ Vortrag Jugendherberge Solothurn, Anthroposophischer Arbeitskreis Solothurn ++ Theaterabend in der MZH Subingen, Theatergruppe Oeschdampf Subingen ++ Sinfoniekonzert im Grossen Konzertsaal Solothurn, Stadtorchester Solothurn

S AM STA G

2 4. M Ä R Z

++ Theaterabend in der MZH Subingen, Theatergruppe Oeschdampf Subingen ++ Kinderkonzert im Grossen Konzertsaal Solothurn, Stadtorchester Solothurn ++ Konzert- und Unterhaltungsabend in der Dorfhalle Lommiswil, Akkordeon-Orchester Lommiswil ++ Frühlingskonzert Saal Anlage Bätterkinden, Harmonie Bätterkinden ++ My Fründ Harry Stadttheater Solothurn, Liebhaber-Gesellschaft Solothurn ++ Abendunterhaltung Iguhalle Recherswil, Turnverein Recherswil

S O N NTA G

2 5. M Ä R Z

++ Musiktheater Ufregig ufem Ghüderplatz, Kirche Limpach, Jugendchor Songfäger Bucheggberg-Limpachtal ++ Frühlingskonzert CON BRIO in der Kirche Subingen, Kultur und Sportkommission Subingen ++ Frühlingskonzert Saal Anlage Bätterkinden, Harmonie Bätterkinden

TURNVEREIN RECHERSWIL präsentiert

MONTAG

2 6. M Ä R Z

++ Öffentlicher Vortrag Cucina Arte Solothurn, Verein für Menschenkenntnisse Solothurn Eintritt:

Kindervorstellung Abendvorstellung

Abendessen: 18.15 – 19.30

(14.00) (20.00)

2.– 8.– / 12.–*

*(ab 19 Jahren)

F R EITAG

3 0. M Ä R Z

++ Frühlingskonzert Saal Anlage Bätterkinden, Harmonie Bätterkinden

VERANSTALTUNGEN

22. M채rz

731130/1452/Su

739878

FLOHMARKT

Wilerstrasse (10), 4563 Gerlafingen

Samstag, 31. M채rz 2012 von 10.00 bis 17.00 Uhr 731642

Infos: flohmarkt-gerlafingen.npage.ch Anmeldung: 078 721 31 13

VERANSTALTUNGEN

22. März

«LEICHT GENIESSEN» vom 25. 3. – 15. 4. 2012 JEWEILS SONNTAG BIS DONNERSTAG

À DISCRÉTION FÜR CHF 39.– HAN MONGOLIAN BARBECUE HAN MONGOLIAN BARBECUE

Hauptstrasse 55, 4528 Zuchwil, Tel. 032 685 34 34, www.han.ch Könizerbergstrasse 1, 3097 Bern-Liebefeld, Tel. 031 971 02 24

MAKE-UP-EVENT am 30. März 2012 zwischen 10.00 und 19.00 Uhr 739151

Trends sehen, Neues erfahren, zuschauen, mitmachen, Fragen stellen, ausprobieren, Spass haben, sich beraten lassen! Ohne Anmeldung, einfach spontan vorbeikommen! Aus Freude am Schminken! 737323

736190/1481

740127

Kinderkleiderbörse in St. Niklaus, Koppigen 26. – 28. März 2012

738463

VERANSTALTUNGEN

im grossen Saal des Wohn- und Pﬂegheims St. Niklaus

Im grossen Saal des Wohn- und Pﬂegeheims St. Niklaus.

taurant s e R rfbac h Do

739938

Bringen Sie uns Ihre Spielsachen, Frühlings- und Sommerkleider. Wir verkaufen diese in Kommission (20%). !!!! Wir nehmen keine Plüschtiere, Schuhe und defekte Ware entgegen !!!! Annahme: Montag 26. März 2012 13.30 – 20.00 Uhr Verkauf: Dienstag 27. März 2012 9.00 – 11.00 Uhr 13.30 – 17.00 Uhr Rückgabe und Auszahlung: Mittwoch 28. März 2012 8.30 – 10.00 Uhr Etiketten bitte aus Halbkarton mit Namen, Adresse, Kleidergrösse, Preis angeschrieben und mit starkem Faden befestigen. Keine Klebeetiketten! Auskünfte erteilt: Ingrid Nyffenegger, Tel. 034 413 22 04

Gerlaﬁngen

734907

Rino’s Party Connection Samstag, 31. März 2012 ab 20 Uhr, Eintritt Fr. 10.– Es laden freundlich ein: Der Wirt und das Personal Cheminéeholz-Verkauf – Schweizer Holz

ab Luterbach Heinz Peter, Nordstrasse 9, 4542 Luterbach Adresse: .............................................................................. ............................................................................................. ............................................................................................. Unterschrift: ........................................................................ Buchenholz ....... Ster Grün à Fr. 95.– ....... gesägt/gespalten 25 cm à Fr. 45.– ....... Ster Trocken à Fr. 110.– ....... gesägt/gespalten 33 cm à Fr. 35.– ....... 15 kg à Fr. 8.– ....... gesägt/gespalten 50 cm à Fr. 30.– Birkenholz ....... Ster Trocken à Fr. 130.– 25 cm/33 cm in BIG-BAG-Säcken = 1 Ster Lieferpreise: angrenzende Gemeinden 1 Ster Fr. 25.– / ab 2 Ster Fr. 22.– 5 km Radius 1 Ster Fr. 28.– / ab 2 Ster Fr. 25.– Mehrmengen und andere Regionen nach Absprache. Lagergestelle aus Holz oder Stahl nach Absprache. Bestellungen unter: Tel. 079 208 66 41, Fax 032 682 07 53 739719 E-Mail: heinz@peter-transporte.ch

729887

KURSE & WEITERBILDUNG

22. M채rz

740071

739565

725929

AKTUELL

739254

KLICK

22. M채rz

FERIEN & REISEN

22. M채rz

739577

Occasion-Angebot der Woche

Audi A4 Limousine 3.0 TDI Leder, Navi, Bluetooth, 239 PS, 1. Inv. 2. 2008, 12 Mt., weiss, 55 000 km, VP Fr. 43 900.– Spezialpreis Fr. 39 900.–

AMAG-NEWS SOLOTHURN • GRENCHEN • ZUCHWIL

diesen e i S n e s s a p Ver : Termin nicht eat i und S d u A e s s o r G ung vom ll e t s s u a s g n Frühli 012 in 2 z r ä M . 5 2 23. – uchwil Z L I A T E R G der AMA eboten! g n A n e ll o t mit ODA ?

der SK inem VW o e n a tag, e ss re ir am Sonn w PS: Inte n e b a h rn thu en ! Auch in Solo 0–17.00 Uhr für Sie off .0 Sie ! 9 f u n a s 25. 3. vo ir freuen un w – s n u ie Besuchen S

GROSSE FRÜHLINGSAUSSTELLUNG 23.–25. März 2012

Freitag Samstag Sonntag

23. März 24. März 25. März

08.00 –18.30 Uhr 08.00 –17.00 Uhr 09.00 –17.00 Uhr

AMAG RETAIL Zuchwil Langfeldstrasse 30 4528 Zuchwil www.zuchwil.amag.ch

739 611

fte Über 150 geprü n zur nen stehe 100 % Occasio – besuchen Sie it re e b rt h fa e Prob ns auf Sie! u n e u e fr ir w uns –

GASTROKULTUR

22. März

Kreuz Tscheppach Das im Buechibärg!

Doris und Kurt Lamparter • Mühledorfstrasse 27 4576 Tscheppach • welcome@kreuz-tscheppach.ch • www.kreuz-tscheppach.ch • Telefon 032 661 50 40 Mo/Di geschlossen Mi – Sa ab 17.00 Uhr offen Sonntag von 11.00 bis 18.00 Uhr

Nebst den klassischen Grosi-Gerichten jetzt auch Rafﬁniertes mit Bärlauch, Spargeln und Kräutern. Zum Beispiel: Black-Tiger Scampis auf Bärlauchrisotto oder Schweinsﬁlet an Morchelsauce. Wir freuen uns auf Sie!

Restaurant Hirschen, Günsberg Gasse 9

(Sonntag ab 15.00 Uhr und Montag Ruhetag )

Telefon 032 652 13 18 www.hirschen-guensberg.ch

Cordon-bleu-Weekend 40

verschiedene Cordon-bleu-Variationen unter anderem Ente, Ross, Fisch, Vegi, Rösti, Süss – und vieles mehr

30. März bis 1. April 2012

und immer am letzten Wochenende im Monat Wir freuen uns auf Ihre Reservation. 729023

739543

Essen wie zu Grosi’s Zeiten

AKTUELL

22. März

13 731957

Kurhaus Weissenstein AG in Liquidation, Solothurn

Anlässlich der a. o. Generalversammlung vom 16. Dezember 2010 wurde die Liquidation der Kurhaus Weissenstein AG beschlossen. Das Verfahren ist bis auf die Verteilung des Liquidationsüberschusses an die Aktionäre abgeschlossen. Da den Liquidatoren die Inhaber-Aktionärinnen und -Aktionäre namentlich nicht bekannt sind, werden diese aufgefordert, sich bis spätestens 30. April 2012 zu melden. Mit der Vorlegung der Inhaberaktien im Original bis spätestens 30. April 2012 haben die Aktieninhaber Anspruch auf einen anteiligen Liquidationserlös. Die Aktien sind an die Geschäftsadresse der Kurhaus Weissenstein AG in Liquidation, c/o Bürgergemeinde der Stadt Solothurn, Unterer Winkel 1, 4500 Solothurn, zu senden oder dort abzugeben. Gleichzeitig ist die Bankverbindung (Einzahlungsschein oder IBAN) unter Angabe der vollständigen Personalien des Aktieninhabers anzugeben.

Nicht fristgerecht vorgelegte Inhaberaktien können bei der Verteilung des Liquidationsüberschusses nachträglich nicht mehr berücksichtigt werden.

Nach Ablauf des Aktienrückrufes wird der Liquidationsüberschuss denjenigen Aktionärinnen und Aktionären, welche ihre Aktien fristgerecht vorgelegt haben, ausbezahlt und die Kurhaus Weissenstein AG in Liquidation im Handelsregister gelöscht. Solothurn, 6. März 2012 Kurhaus Weissenstein AG in Liquidation Die Liquidatoren 734414

500 Paletten Ware zu Tiefstpreisen! Pﬂanzengefässe, Dekoartikel für Haus und Garten sowie vieles mehr

739837/1462

garantiert naturnahe Produktion erstklassige Qualität frisch auf den Teller Metzgerei Bisig Deitingenstr.asse 4 · 4542 Luterbach Telefon 032 682 21 65 · Fax 032 68105 44 Email: bisig.haenggi@bluewin.ch

Fleisch · Wurst · Traiteur · Partyservice

738896/1462

* * *

738513/1462

NATÜRLICH*** FLEISCH us dr

738943/1462

Hirt Haustechnik AG Heizungen + San. Anlagen 4542 Luterbach 032 682 42 36

734421

738165

730933

730689

733428

Mietzelte und Zubehรถr

730895

Weihermattweg 10 4533 Riedholz Tel. 032 622 69 51 Fax 032 621 46 61

733848

PRALINO AG CONDITOREI • CONFISERIE • CAFE

EMMENSTRASSE 2 4562 BIBERIST TEL. 032 675 12 30 – FAX 032 675 12 42

Atelier S7

733039

www.pralino.ch – info@pralino.ch

Für den schönsten Tag in Ihrem Leben kreiert unser Team für Sie Ihr

Apérobuffet

Daniel Lüthi, Luterbach

Fotograﬁe, die lebt • Portrait • Hochzeit • Reportage www.digidok.ch

Tel. 032 682 00 88

Die schönsten

Trauringe

746380/1422

738996/1422

730949

732268

738942

733966

738751

Ihr aufgestelltes Team Ihre Spezialistinnen f端r Trauringe und Brautschmuck

CONFISERIE HOFER 4500 SOLOTHURN TEL. 032 622 22 02 w w w. c o n fise r ie h ofe r.ch

733374

C O N F I S E R I E ·C A F É

738143

730262

734352

INTERCOIFFURE PETER

MODE TSCHAGGELAR

Solothurnstrasse 12 2540 Grenchen Tel. 032 652 17 47 Fax 032 653 76 91

www.hair-fashionhouse.ch

730282

Damen und Herren Hauptstrasse 19, Biberist Telefon 032 672 11 67 Marianne Schluep und Team www.calypso-coiffure.ch

730267

730287

Coiffure Klosterplatz 3 4500 Solothurn Telefon 032 622 22 67

Kathrin Unsaldi-Westhauser

730257

730292

730275

730900

Fr端hlings-Aktion *** Jetzt aktuell *** Preiswerter Veloservice inkl. Reinigung! Auf Wunsch Abholdienst! Auch Mofas werden bei uns repariert!

Selzach

735453

736403

Tel. 032 641 21 85

730924

Profitieren Sie jetzt von unserem Angebot!

Kurth Zweiradhaus

Luzernstrasse 4 4552 Derendingen

Piaggio Beverly Sport Touring 350 mit ABS und ASR

Voranzeige: Rollerausstellung von 27. bis 29. April 2012

732272

Ausstellung

Samstag, 31. März, 10.00 –18.00 Uhr Sonntag, 1. April, 10.00 –17.00 Uhr

Dorfstrasse 9 – 2545 Selzach – www.bapstmotos.ch

TESTDAYS 28. – 31. März

AKTUELL

739156

AKTUELL

22. März

Ich kaufe Ihr

ALTGOLD SILBER PLATIN MÜNZEN SILBERBESTECK

712551

etc. Gegen Ihren Ausweis zahle ich sofort in bar. Martin Gamma Goldschmied Schmiedengasse 15 Solothurn 032 623 47 01

738203

727128

738638

Rolf Reber

Ich empfehle mich für Malerarbeiten, innen und aussen. Telefon 076 240 27 12

Hundepsychologin Verhaltenstherapeutin Brauchen Sie Hilfe? Zeigt Ihr Hund Verhaltensstörungen, mit denen Sie nicht mehr klarkommen? Ich zeige Ihnen den richtigen Weg!

739162

Heidi Hartmann, 076 388 50 42 4543 Deitingen hartmann.heidi@gmx.net www.problemfallhund.ch

Kaufe Antiquitäten/Uhren

Silber, Mobiliar, Standuhren, Schmuck, Bilder, Gemälde, Spiegel, Brienzer, Erbstücke usw. Uhren, Taschenuhren, Atmos, Pendulen, Uhrenzubehör, Chronografen Marken-Uhren: Omega, Patek-Philippe, Rolex, Zenith, Longines, JaegerLeCoultre usw. Barzahlung. Seriös. antiquite-horlogerie@bluewin.ch 714305

Tel. 077 216 62 20

735460

FAHRZEUGE & ZUBEHÖR

22. März

738716

739750 739750

AKTUELL

März-Aktion –50% Rabatt Bambus Lorbeer

Wir brauchen Platz für neue Pﬂanzen!

Kugelbuchen, Magnolien, Forsythen, Hibiscus, jap. Ahorne, Smaragd-Thujas, Eiben, Zypressen, Rhododendren, Föhren, Tannen usw.

740119

Obst-Hochstamm Fr. 59.– 10 St. Fr. 500.–

Bodendecker ab Fr. 2.–, Zypressen, grosse Bäume 70% Rabatt und vieles mehr. 6 Verkauf Mo–Sa, 9–17 Uhr 87 6 .– 4 Baumschule Kummer 41 r. 20 9 07 n F .– Münsingen tel chei 100 a Äusserer Giessenweg 34 N uts Fr. icht bar G ab n ulier ✂ www.pﬂanzenoase.ch um k

KURZFRISTIG reinigen wir IHRE Wohnung… Rufen Sie mich an: Telefon 078 803 17 31 (Frau L. Setz, Biberist) 739676

631481

FAHRZEUGE & ZUBEHÖR

ExpoGrenchen

Auto

22. März

Tennishalle Grenchen Die grösste Autoausstellung im Mittelland

Freitag, 23. März 2012 · GEWERBEAUSSTELLUNG · Samstag, 24. März 2012 · RUND UMS AUTO · Sonntag, 25. März 2012

17.00 – 20.00 Uhr 10.00 – 20.00 Uhr 10.00 – 17.00 Uhr

721 761

730335

www.balmďŹ&#x201A;uh-garage.ch

Service, Reparatur und PrĂźfbereitstellung aller Marken Reifen Batterie Klima Abgas Auspuff Frontscheiben

716302

735160

712390/1484

738440

Ofﬁzielle Vertretung seit 1990 TOYOTA

Frühjahrs-Ausstellung vom 23. – 25. März 2012 mit vielen Aktionen und Neuheiten

Neu-, Demo- u. Occ.-Fahrzeuge Unsere Öffnungszeiten: Freitag, 23. März 2012 von 14.00 – 19.00 Uhr Samstag, 24. März 2012 von 9.00 – 17.00 Uhr Sonntag, 25. März 2012 von 10.00 – 16.00 Uhr (f. B.)

Verkauf:

, 4562 Biberist

Industriestrasse 1 032 672 47 20 Werkstatt: Neuquartierstrasse 23 032 672 32 03 www-buechin-garage.ch

738375

739163

Garage

Kaufe Autos

Fast alle Jahrgänge und Marken. Wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Täglich bis 22.00 Uhr. Auch Sa/So. ✆ 078 616 26 30 727534

739634

736664

Wir kaufen Autos z715143

Ab Platz, Occasionen, Export Fairer Preis, Barzahlung Telefon 032 621 05 20

717570

Kaufe Autos

Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So 713744

STELLENMARKT

22. März

Ab August 2012 können Sie in unserem Werkhof eine 2-jährige Anlehre als

Kommunalgehilfe absolvieren. Interessierte Abgänger der Oberschule oder Werkklassen richten ihre schriftliche Bewerbung bis spätestens 6. April 2012 an die Einwohnergemeinde, Personalwesen, Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach. Mündliche Auskunft: Hans Ulrich Wyss, Werkmeister (Tel. 032 644 31 89) Titus Moser, Bauverwalter (Tel. 032 644 31 81) EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH Bauverwaltung

737919

739949

Generalagentur Hans Jürg Haueter Wengistrasse 26 4500 Solothurn

Versicherungs- und Vorsorgeberater/-in im Aussendienst

Franziska Burri Hauptstrasse 21, 4566 Oekingen Tel. 032 000 04 04, Natel 079 414 39 38

Die Tätigkeit als Versicherungs- und Vorsorgeberater/-in ist vielseitig, abwechslungsreich und verantwortungsvoll. Dafür eignet sich eine engagierte, initiative und leistungsmotivierte Person, die den täglichen Umgang mit unseren Kunden schätzt und bereit ist, ausgezeichneten Beratungsservice zu bieten.

Gesucht auf Anfang August 2012

Serviceaushilfen Küchen-/Buffethilfe sauf 1. September 2012

gelernte Köchin

Aufgaben: Sie sind für den Ausbau und die Pﬂege unseres Privatund Firmenkundenportefuilles verantwortlich. Dabei ist der Aufbau einer langfristigen Vertrauensbeziehung zum Kunden sehr wichtig.

zum Einsatz an den Wochenenden sowie Ferienablösungen.

Sie sind flexibel, zuverlässig und können sich gut im Team integrieren, dann sind Sie bei uns genau richtig. Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung Frau Franziska Burri Eystrasse 77, 3422 Kirchberg Natel: 079 414 39 38

Anforderungen: Sie verfügen über unternehmerisches Denken und Handeln und haben den nötigen Durchhaltewillen. Zudem mögen Sie den Umgang mit Menschen, schätzen Selbstständigkeit und ﬂexible Arbeitszeiten. Sie sind zwischen 25 und 35 Jahren alt.

GESUCHE

Pensum: 100% Arbeitsort: Region Solothurn (nach Vereinbarung) Antritt: 1. Juli 2012 oder nach Vereinbarung

Suchen Sie eine exakte und zuverlässige

Reinigungsfrau/ Haushalthilfe?

Wir bieten Ihnen eine professionelle Ausbildung. Unser Führungs- und Supportteam unterstützt Sie dabei.

740016

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $

Aufgrund von Umzug nach Solothurn suche ich (w, 34-j.) in der Region

eine 100%-Anstellung als Coiffeuse (gelernt), Pflegehelferin (SRK-Kurs) oder im Verkehrsdienst (Erf. vor.).

Stellenantritt nach Absprache. M. Müller, 079 311 44 91

% ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Die Mobiliar Generalagentur Solothurn Christian Unger, Leiter Verkauf Wengistrasse 26 4502 Solothurn Telefon 032 625 83 86 E-Mail: christian.unger@mobi.ch

Dann freue ich mich auf Ihren Anruf. Tel. 079 869 34 18 %

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann möchten wir Sie gerne kennen lernen. Senden Sie uns Ihre Unterlagen.

STELLENMARKT

22. März

Für unseren Pannen-/Abschleppdienst suchen wir für die Filiale Herzogenbuchsee einen

Gesucht per sofort:

Pannen-/Unfallhelfer für Nacht- und Wochenendpikett

Betontrennfachmann mit Erfahrung

Aufgabengebiet • Pannen-/Abschleppdienst für Pw • Unfallbergungen für PW mit Lw und Kran

Sie sind gesund, belastbar und selbstständiges Arbeiten gewohnt, haben gute Umgangsformen und sind flexibel?

Ihr Profil • Erfahrung im Automobilgewerbe, vorzugsweise Auto-/Lw-Mechaniker • Wohnhaft in der Region • Führerausweis Kategorie C • Selbstständiges Arbeiten gewohnt

Dann sind Sie genau der Mann, welchen wir suchen. Führerausweis Kat. A ist Voraussetzung.

Wir bieten • Abwechslungsreiche und interessante Arbeit • Fortschrittliche Anstellungsbedingungen Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung per Post oder Mail (info@autohilfe-stettler.ch). Autohilfe Stettler GmbH Hofmattstrasse 12 3360 Herzogenbuchsee Telefon: 034 420 10 88

AKTUELL

739034

www.profibohr.ch Schneeberger Daniel, Telefon 079 301 31 91

738699

STELLENMARKT

22. März

Marti AG Solothurn Bauunternehmung Die Marti AG Solothurn ist im ganzen Kanton sowie in Teilen des Kantons Bern vertreten. Wir bieten unseren Kunden innovative und qualitativ hochwertige Bauleistungen in den Bereichen Hoch-, Tief- und Strassenbau sowie im Spezialtiefbau an. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Vorarbeiter und Polier Hochbau Tätigkeit – Selbstständiges Führen von Baustellen im Bereich Umbau und Neubau – AVOR – Rapportwesen Anforderungen – Abgeschlossene Lehre im Baugewerbe – Weiterbildung zum Vorarbeiter oder Polier – Hohe Selbstständigkeit Das bieten wir Ihnen – Gründliche Einarbeitung – Angemessene Entlöhnung – Zeitgemässe Sozial- und Personalvorsorgeleistungen – Kameradschaftliches und aufgestelltes Team

Wir suchen lernbereite Allrounder!

Sie suchen eine neue Herausforderung mit flexiblen Arbeitszeiten (ab 8. Std./Woche)? Wir bieten professionelle Einarbeitung in Ihr neues Arbeitsgebiet und faires, leistungsabhängiges Einkommen. Wenn Sie sich angesprochen fühlen, vereinbaren Sie einen unverbindlichen Termin mit S. Müller, Telefon 079 487 06 10. 739192

Europäisches Unternehmen sucht

motivierte Personen

die an einem Zusatzeinkommen von Fr. 500.– bis Fr. 2000.– interessiert sind. Gerne gibt Ihnen Herr Hänni weitere Auskünfte, 079 441 00 06 (ab 14.00 Uhr)

Zur Verstärkung unseres aufgestellten und innovativen Teams suchen wir per sofort einen

VERKÄUFER/INNEN

739461

(Aussendienst)

Pw, Top-Deutsch, Mundart erford.

bis 5000.– Garantielohn 739788

Wir suchen

Landschaftsgärtner • Sie haben eine abgeschlossene Berufslehre als Landschaftsgärtner oder Grünanlagenspezialist • Sie haben Freude an selbstständigem und verantwortungsbewusstem Arbeiten • Sie wollen Unterhaltsarbeiten selbstständig ausführen Dann melden Sie sich bei: Schrepfer Gartenbau AG Birkenweg 5, 3125 Toffen Telefon 031 819 21 08

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto an untenstehende Adresse. Marti AG Solothurn Bauunternehmung Personalabteilung Bielstrasse 102 CH-4503 Solothurn Tel. +41 32 625 07 07, Fax +41 32 625 07 17 www.marti-solothurn.ch

Wir expandieren in Zuchwil und suchen

Telefon 062 216 53 93 9 bis 18 Uhr

Für allfällige Fragen steht Ihnen Herr Markus Jetzer zur Verfügung (032 625 07 21)

739474

Sie sind Herausforderungen gewachsen, lernwillig und suchen eine Ergänzung zu Ihrem Job, ca. 10 Stunden pro Woche für zu Hause? Mündliche Bewerbung von 9 bis 12 Uhr 735502 auf Telefon 062 961 86 91*

Landschaftsgärtner 100%

Aufgabenbereich • Realisation von schönen und vielfältigen Gartenanlagen • Schneiden und pflegen von Bäumen und Sträuchern • Unterhalt von privaten und öffentlichen Gärten • Pflege von Grünanlagen • Sauberes und vollständiges Rapportieren Anforderungen • Abgeschlossene Berufslehre als Landschaftsgärtner • Erfahrung im Bereich Umänderungen und Neuanlagen • Optimaler Einsatz von Maschinen und Material • Ordnung und Sauberkeit auf den Baustellen • Sie sind motiviert, Arbeiten selbstständig oder im Team zuverlässig und leistungsorientiert auszuführen • Freundlicher Umgang mit Kunden und Mitarbeitern • Führerausweis Kat. B Sind Sie an dieser neuen Herausforderung interessiert? Dann senden Sie uns Ihre schriftliche Bewerbung an:

Jürg Oberli Gartenbau und Holzerei Schützenstrasse 25 4552 Derendingen 079 222 77 75

738871

Biberist, Blümlisalpstr. 25/27

4½-Zi.-Eckwohnung

• im EG, frei ab sofort Fr. 1240.– + Fr. 190.– NK Parkplätze können dazugemietet werden. Sonniger Balkon mit schöner Aussicht, Nähe Schulen, Einkauf, Bahn und Bus. Abgeschl. Küche und Bad (neuwertig), Laminatböden in allen Zimmern, Wandschränke.

Nähe Blumen-Center in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung schöne, helle

22. MÄRZ

4½-Zimmer-Wohnung für Fr. 1190.– mtl. plus NK mit Balkon und Lift, moderner Küche und Badezimmer. Wir freuen uns auf Ihren Anruf Tel. 032 685 11 82, 076 270 35 24 737399

In Oensingen in gepflegtem MFH per 1. April 2012 zu vermieten

3½-Zimmer-Dachwohnung An der Solothurnstrasse vermieten wir ab 1. April 2012 in einem schönen, ruhigen Schweizer 4-Familien-Haus moderne

Lausig ist sie nicht, die

2½-Zimmer-Dachwohnung

an der Waldstrasse 11 in Gerlafingen. Sie hat aber einen lauschigen Ausbau. Zu vermieten per 1. April 2012. MZ Fr. 980.– inkl. PP/NK. Aktive BewerberInnen melden sich 734563 bitte unter 079 289 15 20

4½-Zimmer-Wohnung im HP

Miete Fr. 1208.–, NK Fr. 250.–

Komplett neu sanierte Küche inkl. GS. Auskunft: Telefon 032 614 15 34*

732129

730936

Lüterswil (Bucheggberg SO) Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung

3-Zi.-Wohnung 2. Stock gem. Gartensitzplatz Laminat-/Plattenboden inkl. Keller-, Estrichabteil Autoabstellplatz Miete Fr. 880.– exkl. Nebenkosten Auf Wunsch Garage und Atelier

Zu vermieten per sofort Wassergasse 14 4537 Lohn-Ammannsegg 2. Stock, Raumhöhe 2,9 m, mit WC-Anlage, grosse Fensterfronten. Parkplatz Fr. 40.– nach Verfügbarkeit. Mietzins Fr. 4500.–/NK Fr. 1255.– www.m-immo.ch / Tel. 033 672 40 00

732909

Gewerbefläche 664 m²

Im Zentrum von Biberist zu vermieten auf 1. April 2012 komfortabel ausgebaute

4½-Z.-Maisonnettewohnung

mit grosser Terrasse, Estrich – Küche GS und Glaskeramik – Steinplattenböden/Bodenheizung – Schlaf- und Kinderzimmer Teppich – teilweise Täferdecken – Heiz- und Wasserzähler – Bad/WC und sep. WC Mietzins mtl. Fr. 1310.– + NK Fr. 190.– a conto. Einstellplätze mtl. Fr. 85.– Telefon 032 672 16 60 729252

Tel. 032 351 10 81, 079 215 80 40 736896

Zu vermieten in Grenchen ab 1. April 2012 oder nach Vereinbarung 2 renovierte

3-Zimmer-Wohnungen MZ Fr. 850.– exkl. NK Tel. 078 871 81 82

736063

Zu vermieten per 1. April 2012 in Luterbach, Friedhofstrasse

geräumige 2-Zimmer-Wohnung

mit Küche, Bad/WC, an sonniger, ruhiger Lage. Miete Fr. 470.– exkl. NK, Autoabstellplatz Fr. 40.– mtl. Auskunft: Treuhandgesellschaft Bont & Co. Reinach, Tel. 061 711 22 43 735879

In Biberist an sonniger und ruhiger Wohnlage vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung eine

3½-Zimmer-Wohnung im 1.OG mit Balkon ! Zimmer mit Laminat ! Kellerabteil ! Lift 739978

Mtl. Mietzins Fr. 860.– plus HK/NK Fr. 220.– Interessenten melden sich bei Herrn Grossenbacher Tel. 034 461 14 28

736183

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Terrasse und Cheminée Fr. 1250.– exkl. NK Telefon 062 892 48 45

Luterbach

22. MÄRZ

730476

Zu vermieten renovierte

3-Zimmer-Wohnung in Bettlach per 1. Mai 2012 oder nach Vereinbarung.

Zu vermieten per sofort Wassergasse 14 4537 Lohn-Ammannsegg

Gewerbefläche 160 m² Parterre, Raumhöhe 4,14 m, direkte Torzufahrt, WC auf Etage. Parkplatz Fr. 40.– nach Verfügbarkeit. Mietzins Fr. 1600.–/NK Fr. 260.– www.m-immo.ch / Tel. 033 672 40 00

IMMOBILIEN VERMIETUNG

736740

737570

735977

739984

736946

737575

Auskunft: 078 668 28 61

736012

Miete inkl. PP und Akonto-Heiz- und -Nebenkosten: Fr. 1200.–

Zu vermieten in Solothurn

● 3-Zimmer-Wohnung Fr. 1000.– /+ NK Telefon 032 675 17 13

733968

731399

735987

IMMOBILIEN VERMIETUNG

737561

729599

22. MÄRZ

Grenchen, zu vermieten ab Juni 2012 oder nach Vereinbarung

739049

22. MÄRZ

4-Zimmer-Wohnung

Mietzins ab Fr. 1050.– + NK Fr. 250.– Nettomietzins 1. Monat gratis Mit Lift total neuwertig renovierte Küche mit Granitabdeckung inkl. Geschirrspüler, Platten- und Holzbodenbeläge, Einbauschränke

739818

738693 Grenchen Per sofort oder nach Vereinbarung zu vermieten

2-Zimmer-Wohnung – sonnige, helle Wohnung – Geschirrspüler, Glaskeramik – Laminat – Balkon – Fr. 847.– inkl. NK Interessiert? Alphaplan, Tel. 043 399 34 40

739242

Per 1. Oktober 2012

Garagenraum

zu vermieten in Oberramsern Länge 9,40 m, Breite 6,70 m, Höhe 4,30 m 2 elektrische Sektionaltore inkl. Servicetür / WC / Heizung / Wasseranschluss und Pressluftanschluss Preis pro Monat Fr. 800.– inkl. Nebenkosten Gute Zufahrt und heller Raum inkl. Grube Kontakt 079 405 69 43 739412/1472 Zu vermieten im Zentrum von Zuchwil Nähe Bus und Einkaufszentrum, ruhige Wohnlage in 3-Familien-Haus, renovierte, helle

4½-Zimmer-Wohnung

mit grossem Balkon Mietzins Fr. 1350.–, NK Fr. 200.– Autoabstellplatz Fr. 30.– Auskunft Telefon 032 685 15 53 oder 079 782 72 55 739415

729132

Zu vermieten nach Vereinbarung an der Grederstrasse, 4512 Bellach, schöne, renovierte

3-Zimmer-Wohnung mit Balkon ➢ ➢ ➢ ➢

moderne Essküche Plattenböden Einbauschränke Laminat

MZ Fr. 690.– + NK BIBERIST In gepflegtem 6-Familien-Haus an der Bleichenbergstrasse 68 zu vermieten: frisch renovierte, sonnige

4-ZIMMER-WOHNUNG mit Balkon, gr. Keller- und Estrichabteil. Alle Zimmer mit Parkettboden (Laminat), neue Küche mit Geschirrspüler. MZ Fr. 1140.–, HK/NK Fr. 185.–, Parkplatz Fr. 45.–. Für Auskunft und Besichtigung: Tel. 034 422 76 85 / 079 210 08 74 E-Mail: simon.a.keller@bluewin.ch 739729

Auskunft erteilt: Tel. 031 311 10 38* abends 032 618 29 79 736673 Langendorf Zu vermieten an der Weissensteinstr. 44 schöne, möblierte/eingerichtete

Studio-Wohnung Mtl. Fr. 750.– / NK Fr. 80.– und

2½-Zimmer-Wohnung

Mtl. Fr. 1000.– / NK Fr. 110.– inkl. Parkplatz und Garten Telefon 079 272 70 92

732200

739995

739815

IMMOBILIEN VERMIETUNG

739656

Interessenten melden sich bitte bei Verwaltung Peter Kunz 4900 Langenthal Telefon 062 922 88 58 (Bürozeit)

francesco gaetano berrafato gewerbestrasse 7 ch – biberist 4562 berrafato@gaetano-design.ch

gaetano - design

architektur tel fax

gestaltung 032 672 00 31 032 672 00 33

www.centro-g ger

harmonie bättt

Leitung: Roger Siegenthhale Show: Werner Siegenthaaler

Tambouren

Leitung: Rolf Jakob

Fazit Beratung & Treuhand AG Dominik Portmann

Bahnhofstrasse 230, 4563 Gerlaﬁngen Tel. 032 674 42 00, Fax 032 674 42 01 info@fazit-ag.ch, www.fazit-ag.ch

Frühlings

Saal Anlage Bättte

Garage Flury Poststrasse 7 3427 Utzenstorf Telefon 032 665 42 41 Telefax 032 665 10 77 E-mail: garage.ﬂury@bluewin.ch Ihr Vertriebspartner für VW

Samstag, Sonntag, Freitag, Samstag,

24. Märrz 25. Märrz 30. Märrz 31. März

Billett-Reservationen für Freittag Ab Freitag, 16. März, täglich 10.00 – 1 über Tel. 079 275 04 119

Warme Küche bereitss 1

Neuuniformenspende-Konto: Valiant B CH75 0630 0016 6505 00307 / Harmoni Herzlichen Dank und freundlich läd

Hier bin ich

-g gerlaﬁngen.ch

ättterkinden

thhaler haaler

gskonzert

Kornhausgasse 7, 3400 Burgdorf Fon: +41 (0) 34 422 98 77 mail: erwinbruenisholz@hotmail.com Rathausgasse 26, 3011 Bern Fon: +41 (0) 31 311 08 10 Mobil: +41 (0) 79 301 91 21

ättterkinden SAB

ärrz 2012, ärrz 2012, ärrz 2012, ärz 2012,

Langenthal: Ringstrasse 40 4901 Langenthal Tel.: +41 62 919 20 30 Bern: Bubenbergplatz 15 3001 Bern Tel.: +41 31 328 55 55 info@anlikerdm.ch

20 Uhr 14 Uhr 20 Uhr 20 Uhr

eittag und die beiden Samstage! 0 – 13.00 Uhr und 18.00 – 20.00 Uhr 4 119 und 032 675 55 51

tss 18.00 – 19.30 Uhr!

ant Bank AG, 3001 Bern, zugunsten monie Bätterkinden; Konto 30-38112-0 h lädt ein: harmonie bätterkinden

Schreinerei und Bestattungen

Erlimoosstrasse 3a, 2544 Bettlach Telefon 032 644 32 22, Fax 032 644 32 27

Landshutstrasse 20 3315 Bätterkinden Tel. 032 665 21 94 • Fax 032 665 72 37 max.baumgartner@bluewin.ch www.baumgartner-power.ch

738754

Zu vermieten ab sofort in Langendorf, Stöcklimattstrasse

3½-Zimmer-Wohnung Parkett, Küche: GS, Herd-/Glaskeramik.

729136

Miete Fr. 950.– plus NK. Auskunft: Telefon 032 614 20 26

739007 727463

739981

IMMOBILIEN VERMIETUNG

22. MÄRZ

Zu vermieten ab 1. Juni 2012 eine Neubau-

3½-ZimmerAttikawohnung

2½-Zimmer-Seniorenwohnung

Obere Steingrubenstrasse 70 Solothurn 2. Stock, mit Lift, ohne Schwellen. Nettowohnfläche 117 m², Arbeitsecke, Waschküche in der Wohnung, zusätzlich Wintergarten 16 m², Terrasse 90 m², einmalige Aussicht, gehobener Ausbau, Minergie. Anfragen und Besichtigung Architekturbüro Elgart 032 645 14 92 oder 078 601 14 92 738444

740091

Biberist, Läbesgarte Zu vermieten nach Vereinbarung

Obergerlafingen

im 3. OG, neuwertig und modern, mit grossem Balkon. Miete Fr. 1700.–, NK Fr. 150.–

An der Waldstrasse vermieten wir nach Vereinbarung in ruhigen 6-FamilienHäusern wunderschöne, helle und frisch renovierte

Telefon 032 677 14 73

4½-Zimmer-Parterre-Wohnung

739479

Miete Fr. 1380.–, NK Fr. 220.–

4½-Zimmer-Wohnungen im 1. OG Zu vermieten in Solothurn am Birkenweg 26, in Stadtnähe und doch im Grünen, per 1. Mai

3½-Zimmer-Wohnung

Miete Fr. 1100.– + NK Fr. 200.–, renoviert, hell und grosszügig mit Parkett und Laminat, offene Küche, Geschirrspüler.

Auskunft: Tel. 032 517 83 45

739915

je Miete Fr. 1360.–, NK Fr. 200.–

3½-Zimmer-Dachwohnungen je Miete Fr. 1400.–, NK Fr. 180.–

Dachwohnung mit zus. Galeriezimmer. Alle Wohnungen mit Glaskeramik, GS, Parkett- und Plattenböden. Telefon 032 614 15 34*

730938

22. MÄRZ

739817

4-Zimmer-Wohnung Zu vermieten per 1. Mai 2012 in 4528 Zuchwil, Dammstrasse 25 Wohnfläche: 91 m² Miete/Mt. Fr. 1550.– inkl. NK Hier fühlen Sie sich schnell zu Hause! • helle, ruhige Lage • zentral zu Zuchwil + Solothurn Zentrum • Nähe Einkauf, öffentlicher Verkehr etc. • Balkon • Einstellhallenplatz Fr. 100.–

739863

per 1. Mai oder nach Absprache zu vermieten. 4½ Zimmer. MZ: Fr. 980.– + NK 240.– evtl. mit Hauswart-Anstellung Auskunft und Besichtigung casAare GmBH, Tel. 032 621 41 21

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung an der Grederstrasse, 4512 Bellach, schöne, renovierte

739670

739702

2½-Zimmer-Wohnung mit Balkon ➢ ➢ ➢ ➢

Essküche Plattenböden Einbauschränke Laminat

739957

MZ Fr. 650.– + NK Auskunft erteilt: Tel. 031 311 10 38* abends 032 618 29 79 736644

Zu vermieten in Grenchen an sonniger, ruhiger Lage, sehr grosse

möb. 1½-Zimmer-Wohnung Fr. 620.–exkl. NK Telefon 032 652 68 07

379977

In Deitingen zu vermieten ab 1. Juni 2012, in 2-Familien-Haus, Parterre, frisch renovierte

4½-Zimmer-Wohnung Sehr grosse Küche, Garage, Keller, Estrichanteil. Miete inkl. Nebenkosten Fr. 1600.–/Monat. Keine Hunde. Telefon 032 614 32 80

Wohnung mit Balkon

739871/1458/Dei

739807

Ab 1. April 2012 zu vermieten im Zentrum von Langendorf, Nähe Bushaltestelle, Coop, Bäckerei, Post und Migros

738785

in Bellach per 1. April od. Absprache zu vermieten. 2½ Zimmer. MZ Fr. 695.– + NK Fr. 135.–. Auskunft und Besichtigung: casAare GmbH, Tel. 032 621 41 21

3-Zimmer-Wohnung (2. OG) Ohne Balkon, mit Sitzplatz im Garten. Alle 3 Zimmer und Gang mit Teppich (Kugelgarn), WC und Küche mit Fliesenboden. Neue Einbauküche mit Arbeitsplatte und 2er-Esstisch in Granit, Geschirrspüler, Wasch-/Trockenmaschine und Duschkabine in Küchenkombination. Miete Fr. 850.– inkl. NK. Autoabstellplatz in nahe gelegener Tiefgarage für Fr. 100.– möglich. Interessenten melden sich unter 079 697 89 12

736990

739970

739987

739814

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Auskünfte und Besichtigung: PROFITASS AG Stefan Späti, Tel. 032 614 03 27

Wohnung mit Balkon in Bellach

MIETE

VERKAUF

22. MÄRZ

recherswil zu verkaufen

4½ zimmer im og, 112 m² bgf • grosser balkon • lift • eigener waschraum • keller • gedeckter autoabstellraum • parkplatz verkaufspreis fr. 480 000.–

weitere infos: jäggi architektur und immobilien 738188 telefon 032 675 38 49

Bettlach Zu vermieten per 1. 4. 2012 oder nach Vereinbarung, Hohle Gasse 1 und 5 737379

2½-Zimmer-Wohnungen Ruhige und sonnige Wohnlage in mittelgrossem Mehrfamilienhaus, Parkettboden, Küche mit Glaskeramikherd, Dusche/WC, Balkon, alles rollstuhlgängig, Lift und Kellerabteil sowie allgemeiner Aufenthaltsraum. Ideal für AHV-Rentner oder Single’s. Mietzins mtl. ab CHF 865.– Parklplatz mtl. CHF 35.– Mietzins einkommensabhängig (WEG-Projekt) Interessiert? Verlangen Sie Frau Claudia Lüdi für weitere Details. 739990

Barrier Immobilien AG Aarau www.barrier.ch *T 062 832 60 54, claudia.luedi@barrier.ch

GESUCHE Wir suchen zum Mieten kleineres

Dorf-, Landoder Bergbeizli mit Garten

BETTLACH Zu vermieten neu renovierte

• 2½-Zimmer-Wohnung Fr. 880.– inkl. NK Telefon 079 311 56 15

zu fairem Mietpreis. 740028

Danke für Ihren Anruf ab 18.30 Uhr Tel. 079 770 32 05 739528

Zu verkaufen

Bauland in Lüsslingen Erschlossene Parzellen à 670 m² und 676 m² ohne Servitute. Bei Interesse bitte melden unter: Telefon 032 622 35 73 740076

IMMOBILIEN MIETE / VERKAUF

eigentumswohnung

Von privat zu verkaufen in Lohn-Ammannsegg SO

Grosses älteres EFH Baujahr 1961 an unverbaubarer Lage mit herrlicher Alpensicht

738040

• Grundstück 745 m² • ca. 210 m² Wohnfläche • zweigeschossiger Massivbau mit Flachdach • grosszügige Erweiterungsbauten sind möglich • sonnige und aussichtsreiche Hanglage in ruhigem, älterem Einfamilienhaus-Quartier

736415

Verhandlungspreis Fr. 660 000.– Auskunft / Besichtigung: 032 675 00 65 abends ab 18.00 Uhr

730487

734928

734920

GESUCHE IN LANGENDORF ZU VERKAUFEN

3½-Zimmer-Wohnung Sehr schöne und zentrale Wohnlage an der Stöcklimattstr. 20 in Langendorf. Grosser Balkon, Nettowohnfläche 95 m², Lift, Autoeinstellhalle. Kaufpreis: Wohnung Fr. 398 000.– Einstellhallenplatz Fr. 27 000.– Anfragen bitte an: Matthias Etter, Stöcklimattstrasse 20 Langendorf Telefon 079 311 71 15 739464

Von privat zu kaufen gesucht!

Älteres EIN- oder MEHRFAMILIENHAUS Tel. 079 209 14 68*

738347

Zu kaufen gesucht im Wasseramt

1- bis 2-Familien-Haus mit Umschwung. Telefon 062 968 11 36

739593

IMMOBILIEN VERKAUF

738210

734929

22. MÄRZ

AUS SOLOTHURN & LEBERN der Swisscom für FTTH

Einladung zur 10. Vereinsversammlung von GOMAS

Die hierfür notwendigen Arbeiten werden durch die Firmen Arnold AG ausgeführt. Betroffen sind: ab 23. 3. 2012 Barfüssergasse 2–17 ab 26. 3. 2012 Rathausgasse 2–18 und Weberngasse 2–6 und Friedhofplatz und die ganze Schmiedengasse

Traktandenliste

Für örtliche kurzfristige Behinderungen bitten wir die Anwohnerinnen und Anwohner um Verständnis.

1. Protokoll Nr. 1

Swisscom (Schweiz) AG

2. Fachkommission Blumenstein; Demission und Ersatzwahl 3. Wahlbüro; Demission als Mitglied 5. Qualitätsleitbild Stadtschulen Solothurn 6. Regionale Trägerschaften Stellungnahme Beantwortung von verschiedenen hängigen Vorstössen. STADTKANZLEI SOLOTHURN 739870/So

Erwahrung der Abstimmungsergebnisse vom 11. März 2012 Am 11. März 2012 haben die Stimmberechtigten der Stadt Solothurn in zwei kommunalen Volksabstimmungen wie folgt entschieden: Leistungsvereinbarung der Stadt Solothurn mit der neuen Stiftung «Theater Orchester Biel Solothurn»; Genehmigung Stimmbeteiligung: 43,3 % Ja-Stimmen 4012 Nein-Stimmen 761 Sanierung Stadttheater Solothurn; Kreditbewilligung Stimmbeteiligung: 43,3 % Ja-Stimmen 3978 Nein-Stimmen 865 Damit wurden beide Vorlagen angenommen. Rechtsmittel Beschwerde an den Regierungsrat (eingeschrieben) innert drei Tagen seit der Entdeckung des Beschwerdegrundes, spätestens jedoch am dritten Tag nach der Veröffentlichung der offiziellen Ergebnisse (§ 160 GpR) STADTKANZLEI SOLOTHURN 738796/So

Wir übernehmen ab dem 1. April alle Geschäftsaktivitäten der Schlangen-Apotheke. Die neuen Kundinnen und Kunden begrüssen wir herzlich in der

AMBASSADOR-APOTHEKE Wengistrasse 18, Solothurn vis-à-vis der Hauptpost MO – SA ab 8.00 Uhr offen Telefon 032 621 60 84 www.ambassador-apotheke.ch 711751/So

Vereinskonvent Günsberg/Niederwil/Balm

739399/Ba

Anlässe der Vereine Frühling/Sommer 2012

BELLACH

BAUPUBLIKATION

Bauherr, Grundeigentümer und Planverfasser: Späti Holzbau AG Kaselfeldstrasse 1c, 4512 Bellach Bauobjekt: Abbruch und Neubau Bürogebäude mit Eigenreklame, Photovoltaikanlage und Neubau offener Carport Bauplatz: Kaselfeldstrasse / Hasenmattstrasse GB Bellach Nr.: 203 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten. Einsprachefrist: 5. April 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH

739267/Be

BAUPUBLIKATION

735233/So

4. Schulenplanung 2012 / 2013

Siehe Hauptinserat unter Günsberg 739228/Ba

Siehe Inserat unter Günsberg 739776/So

Dienstag, 27. März 2012, um 19.30 Uhr im Gemeinderatssaal im Landhaus

BALM

Bauarbeiten

Gemeinderatssitzung

22. März

722142/So

Bauherr: Erbengemeinschaft Brüderlin Marie-Louise / Zurschmiede Rosina, Hohlenstrasse 14, 4512 Bellach Grundeigentümer: Erbengemeinschaft Brüderlin Marie-Louise, Hohlenstrasse 14 und Zurschmiede Rosina, Hangenmoosstrasse 7, 4512 Bellach Planverfasser: Reinhold Dörfliger AG, Riedstrasse 2, 4622 Egerkingen Bauobjekt: Abbruch 4 Gebäude Bauplatz: Hohlenstrasse 18, 18a, 18b und 18c GB Bellach Nr.: 810 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten. Einsprachefrist: 5. April 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH 739263/Be

BAUPUBLIKATION Bauherr, Grundeigentümer und Planverfasser: Stephan Schluep Lommiswilerstrasse 49 4512 Bellach Bauobjekt: Solaranlage auf Dach Südseite Bauplatz: Wallierenweg GB Bellach-Nr.: 16 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten. Einsprachefrist: 5. April 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH 739452/Be

BAUPUBLIKATION Bauherr und Grundeigentümer: Meier Erich und Martha Dorfmattweg 5a, 4512 Bellach Planverfasser: Helion-Solar GmbH Industriestrasse 10 4573 Lohn-Ammannsegg Bauobjekt: Photovoltaikanlage auf Dach West- und Ostseite Bauplatz: Dorfmattweg GB Bellach Nr.: 2243 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten Einsprachefrist: 5. April 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH

739245/Be

Schülerkonzert Mittwoch, 28. März 2012 19.00 Uhr im Pfarreizentrum Selzach

Instrumentenvorstellung

738932/Be

Alle sind herzlich eingeladen!

Freitag, 30. März 2012 18.30–20.00 Uhr im Schulhaus Lommiswil Zur Eröffnung spielen die Musiklehrpersonen! Wir freuen uns auf den Besuch interessierter Kinder und Eltern.

Die Turbenbühne Bellach präsentiert im Turbensaal:

TAXI TAXI

Komödie in 2 Akten Aufführungen: Mittwoch, 28. März 2012 20 Uhr Premiere mit Apéro Freitag, 30. März 2012 20 Uhr Samstag, 31. März 2012 20 Uhr Sonntag, 1. April 2012 14 Uhr Eintritt: Erwachsene Fr. 18.– Kinder Fr. 7.50 Restaurant im Turbensaal offen. Essen ab 18.00 bis 19.30 Uhr Sonntag ab 12.00 Uhr

Vorverkauf/Reservationen ab sofort: Blumen Epp, Bellach 032 618 33 11 738901/Be

Vereinsanlässe Bellach 2012/ 2013

März 2012 28./30./31.Turbenbühne Theater 30./31. Samariterverein Nothilfekurs April 2012 1. Turbenbühne Theater Mai 2012 3. Freier Schiessverein 1. Obligatorisches 4. Schützengesellschaft Obligatorischer Schiesstag 5.–12. alle Vereine bellach.bewegt 5./6. TV/DR Fischessen 13. ref. Kirchgemeinde Muttertagswanderung Juni 2012 1.–3. Freier Schiessverein Feldschiessen Langendorf 12. Freier Schiessverein 2. Obligatorisches 15./16. Samariterverein Nothilfekurs 23. FC Schülerturnier 25. Jodlerclub Seerose Jubilarensingen Juli 2012 29. Wandergr. Weissenstein Volksmarsch Solothurn August 2012 3.–5. Männerriege Sommerfest 17. Schützengesellschaft Obligatorischer Schiesstag 19. Kath. und Ref. Kirchgem. Ökumenischer Waldatg 22. Samariterverein Blutspende 25. Freier Schiessverein 3. Obligatorisches 28.–30. Sportschützen Volksschiessen 31. Schützengesellschaft Oblig. Schiesstag September 2012 1. Sportschützen Volksschiessen 10./11. Elternforum Kinderkleiderbörse Herbst 15. Schützengesellschaft Dorfmeisterschaft 21./22. Samariterverein Nothilfekurs 23. Jodlerclub Messe mit Jodlergesang Oktober 2012 21. Wandergr. Weissenstein Wandertag 27. Jodlerclub Seerose Heimatabend 27. Schützengesellschaft Endschiessen November 2012 3./4. Jodler/KG/FC Junioren Lottomatch 17./18. Schwarzmeer/Turnerinnen/ fr. Schiessverein Lottomatch 23.–25. TV/DR/MR Turnshow 26. Jodlerclub Seerose Jubilarensingen

22. März

Januar 2013 1. Ref. Kirchgemeinde Musik und Worte 5./6. FC/TV Lottomatch 7. Samariterverein Tannliverbrennen 12. Schwarzmeerzunft Frosch-Fuer 13. Schwarzmeerzunft Hilari 19./20. FC/TV Lottomatch 20. Ref. und Kath. Kirchgem. Ök. Gottesdienst 23. Samariterverein Blutspende 26./27. DR/MR/B.Iceteam Lottomatch Februar 2013 2. Schwarzmeer VLLG-Guggentreff 6. Elternforum Chinderchesslete 7. Schwarzmeer Chesslete 7. Fidelio Mehlsuppenwagen 8. Schwarzmeer Beizenfasnacht 9. Schwarzmeer Chinderparty 13. Fidelio Böögverbrönne 24. Ref. und Kath. Kirchgem. Suppentag März 2013 6. Turbenbühne Premiere 8.–10. Turbenbühne Theateraufführung 18./19. Elternforum Kinderkleiderbörse

… denn wer nicht politisiert, mit dem wird politisiert …

Generalversammlung der SP Bellach Wann: Samstag, 24. März Zeit:

10 Uhr bis ca. 12 Uhr

Wo:

Restaurant da Ciccio Bellach

Das Mittagessen nach der GV geht auf eigene Kosten. Mitglieder und Sympathisanten sind herzlich willkommen! Ihr ﬁndet uns neu auch auf Facebook! Vorstand SP Bellach

738972/Be

BETTLACH EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH Gemeinderat

Öffentliche Planauflage

In Anwendung von § 15 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes wird in der Zeit vom 22. März bis 21. April 2012 öffentlich aufgelegt:

Umzonung Grundstück GB-Nr. 729

739469/Be

AUS SOLOTHURN & LEBERN

737289/Be

Die Auflageakte umfasst: – Situationsplan, 1:500, vom 27. Januar 2012 Auflageort: Gemeindehaus, Bauverwaltung, 2. Stock Beschwerden: Allfällige Einsprachen gegen die Einzonung sind schriftlich und begründet innert der Auflagefrist an das Gemeindepräsidium, z. Hd. Gemeinderat, zu richten. Bettlach 22. März 2012 Bauverwaltung 740097/Bet

EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH

2. Baupublikation

Gesuchsteller: Gabbellini Andrea Maria-Schürer-Strasse 8a 2540 Grenchen Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus mit Wärmepumpenheizung (Umsituierung) Bauplatz: Chrüzliacherstrasse / GB-Nr. 1431 Planverfasser: Anderegg Partner AG Gewerbestrasse 27 4512 Bellach Planauflage: Bauverwaltung Einsprachefrist: 5. April 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde 738992/Bet

AUS SOLOTHURN & LEBERN EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH

Baupublikation

736962/Bet

739691/Bet

GENERALVERSAMMLUNG Montag, 26. März 2012 19.30 Uhr Restaurant Marti, Bettlach Nach dem geschäftlichen Teil ﬁndet eine öffentliche Veranstaltung ab 20.15 Uhr statt:

WINDPARK GRENCHENBERGE – ALTERNATIVSTROM DER ZUKUNFT? Per Just, Geschäftsführer SWG Grenchen, stellt das Projekt vor. Herzliche Einladung!

Bezug der Hundesteuer 2012 Im Laufe des Monats April muss die Hundesteuer bezahlt werden. Sie beträgt Fr. 120.–. Nach Ablauf der Frist vom 30. April 2012 wird eine Gebühr von Fr. 50.– pro Mahnung erhoben. Registrierung der Hunde und Steuerbezug: Beatrice Bernhard Breitenstrasse 1, 2544 Bettlach Telefon 032 645 17 83 Sprechstunde bis 30. April 2012: jeweils Montag, Dienstag und Freitag von 17 bis 19 Uhr. Bei Neuanmeldungen müssen folgende Daten angegeben werden: • Mikrochip- oder Tätowierungsnummer • Registrierungsnachweis der Datenbank ANIS • Rasse (bei Mischlingen die Rasse der Elterntiere) • Name, Vorname und Adresse Wichtig: Alle Hunde müssen mit einem Mikrochip gekennzeichnet und in der Datenbank ANIS registriert sein. Falls Ihr Hund lesbar tätowiert ist, muss er nicht mit einem Mikrochip gekennzeichnet werden. Die Tätowierungsnummer muss aber bei «ANIS» durch eine Tierärztin oder einen Tierarzt registriert sein. Hundehalter/innen, welche seit dem Markenbezug von 2011 keinen Hund mehr besitzen, werden gebeten, dies dem Einzüger zu melden. Wir danken für eine fristgerechte Erfüllung der Melde- und Abgabepflicht. Einwohnergemeinde Bettlach 736876/Bet

Feldbrunnen-St. Niklaus

Baupublikation

Bettlach

Gesuchsteller: Leimer Philipp Ahornweg 6, 2544 Bettlach Bauobjekt: Gartenhaus, Ersatz Naturhecke durch Sichtschutzwand und Ergänzung Naturhecke Bauplatz: Ahornweg 6 / GB-Nr. 593 Planverfasser: Gesuchsteller Planauflage: Bauverwaltung Einsprachefrist: 5. April 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde

22. März

Vorstand CVP Bettlach MENSCHEN. UND WAS SIE VERBINDET.

FELDBRUNNEN ST. NIKLAUS

Feldbrunnen-St. Niklaus

Baupublikation Bauherr: Helga und Jürg Nievergelt Mattenstrasse 10 4532 Feldbrunnen Grundeigentümer: Bauherr Grundstück: GB-Nr. 607, Feldbrunnen-St. Niklaus Bauzone: W2A Bauobjekt: Pergola, Stahlrohre und Gitter verzinkt Projektverfasser: Dieter Butters, dipl. Architekt SIA Drosselweg 27, 4500 Solothurn Bauplatz: Mattenstrasse 10 4532 Feldbrunnen Die öffentliche Planauflage findet auf der Gemeindeverwaltung an der Baselstrasse 16 statt. Öffnungszeiten: Montag: 13.30 – 18.00 Uhr Dienstag und Donnerstag: 08.00 – 11.30 Uhr Freitag: 14.00 – 18.00 Uhr Einsprachefrist: 5. April 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet, im Doppel, an die Gemeinde Feldbrunnen, Baselstrasse 16, z.Hd. der Bau-, Planungs- und Verkehrskommission, zu richten. 738516/Fe

Bauherr: Die Schweizerische Post Poststellen und Verkauf Viktoriastrasse 21, 3030 Bern Grundeigentümer: Gemeinde Feldbrunnen Baselstrasse 16, 4532 Feldbrunnen Grundstück: GB-Nr. 32, Feldbrunnen-St. Niklaus Bauzone: Zone für öffentliche Bauten Bauobjekt: Installation Postfachanlage mit Dach und Briefeinwurf Projektverfasser: InfraPost AG, Region Mitte Zentweg 1a, 3030 Bern Bauplatz: Frank-Buchserstrasse 4532 Feldbrunnen Die öffentliche Planauflage findet auf der Gemeindeverwaltung an der Baselstrasse 16 statt. Öffnungszeiten: Montag: 13.30 – 18.00 Uhr Dienstag und Donnerstag: 08.00 – 11.30 Uhr Freitag: 14.00 – 18.00 Uhr Einsprachefrist: 5. April 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet, im Doppel, an die Gemeinde Feldbrunnen, Baselstrasse 16, z. Hd. der Bau-, Planungs- und Verkehrskommission, zu richten. 738516/Fe

735903/Fe

GÜNSBERG

Einwohnergemeinde Günsberg

Hundesteuer 2012 Wir machen alle Hundehalter unserer Gemeinde darauf aufmerksam, dass die Hundemarke für das Jahr 2012 ab Freitag 2. April 2012, bis Montag, 30. April 2012 bei der Gemeindeverwaltung Günsberg gegen Bezahlung von Fr. 90.– eingelöst werden kann. Nach Ablauf der Frist wird eine Mahngebühr von Fr. 50.– erhoben. Ausgabeort der Kontrollzeichen: Gemeindekanzlei Günsberg Solothurnstrasse 3 4524 Günsberg Donnerstag 9.00 bis 11.00 Uhr Dienstag 7.00 bis 11.00 Uhr und 17.00 bis 18.30 Uhr Ist ein Hund nach dem 1. April 2012 drei Monate alt oder wird neu erworben, ist dies innert 14 Tagen zu melden. Halter, die der gesetzlichen Pflicht nicht nachkommen, machen sich strafbar. Bei Neuanmeldungen müssen folgende Daten angegeben werden: • Mikrochip- oder Tätowierungsnummer (handschriftliche Zettel mit der Chipnummer werden nicht akzeptiert) • Registrierungsnachweis der Datenbank ANIS • Rasse (bei Mischlingen die Rasse der Elterntiere) • Nummer der Bewilligung bei bewilligungspflichtigen Hunderassen • Züchterische Aktivitäten bei bewilligungspflichtigen Hunderassen (mit oder ohne Stammbaum) • Name, Vorname und Adresse des Halters Sofern Sie seit dem letzten Jahr keinen Hund mehr besitzen, bitten wir Sie, dies der Gemeindeverwaltung Günsberg mitzuteilen. Einwohnergemeinde Günsberg 737474/Gü

AUS SOLOTHURN & LEBERN Vereinskonvent Günsberg/Niederwil/Balm

Anlässe der Vereine Frühling/Sommer 2012 Datum 30. März

Anlass/Verein Generalversammlung Feldschützen Günsberg 7. April Eröffnungsschiessen Feldschützen Günsberg 20. + 21. April Frühlingskonzert und Theater Musikgesellschaft Günsberg 30. April Kinderhütedienst Familienverein 5. Mai Einzelwettschiessen 300 m Feldschützen Günsberg 5. Mai Tag der offenen Tür Spielgruppe Müsliburg Familienverein 17. Mai Zwirbelete im Restaurant Glutzenberg Obst- und Gartenbauverein 20. Mai Solothurner Kantonalschwingfest in Solothurn Ski Club 21. Mai Kinderhütedienst Familienverein 26. Mai Vorschiessen Feldschiessen Langendorf Feldschützen Günsberg Feldschützen Niederwil 26. Mai Backwarenverkauf STV Günsberg 2. Juni Feldschiessen in Langendorf Feldschützen Günsberg Feldschützen Niederwil 3. Juni Feldschiessen in Langendorf Feldschützen Günsberg Feldschützen Niederwil 25. Juni Kinderhütedienst Familienverein 30. Juni Beachparty Schulhausareal Niederwil Schnadehüdeler 30.Juni + 1.Juli Dorffussballturnier Ski Club 7. + 8. Juli Motocrossrennen Günsberg OK Motocross Günsberg 27./28./29.Juli Burgfest Balm + 1. August Burgverein 10. August Jugi-Event STV Günsberg 24.− 26. AugustDorffest Günsberg OK Dorffest 27. August Kinderhütedienst Familienverein 8. September Vereinsreise (Anmeldung bei H. Scheidweiler) Obst- und Gartenbauverein 8. September Hofberglimarsch STV Günsberg 14. September Hauptübung 2012 Gemeinsame Feuerwehr 22. September Endschiessen Saison 2012 Feldschützen Niederwil 29. September Endschiessen Saison 2012 Feldschützen Günsberg 29. September Endschiessen Saison 2012 Feldschützen Niederwil 6. Oktober Mostitag bei Fam. Probst, Kammersrohr Obst- und Gartenbauverein Herbstferien Ferienspass (zusammen mit JAUL) Familienverein

739394/Gü

Sonderabfallsammlung 2012, Günsberger Privathaushalte Samstag, 24. März 2012, von 15.00 bis 15.30 Uhr, Postparkplatz Günsberg Angenommen werden: Farbe, Lacke, Lösungsmittel, Verdünner, Fotochemikalien, Medikamente, Desinfektionsmittel, Säuren, Laugen, Pflanzenschutzmittel, Schädlingsbekämpfungsmittel, Quecksilberabfälle, Stoffe unbekannter Zusammensetzung, defekte elektrische und elektronische Geräte (keine Grossgeräte). Nicht angenommen werden: Altöl (Sammelstelle beim Werkhof), Tierkadaver, kompostierbare Abfälle, Munition, Sprengstoff, radioaktive Stoffe, Autobatterien, Pneus, Leuchtstoffröhren, Energiesparlampen, Altmetall und Batterien (Sammelstelle beim Werkhof). Bitte beachten Sie: Die von Ihnen gebrachten Abfälle müssen direkt dem Spezialisten abgegeben werden und dürfen nicht ausserhalb der angegebenen Zeiten deponiert werden. Die Abfälle sollten nicht zusammengeschüttet und möglichst in der Originalverpackung zur Sammelstelle gebracht werden. Diese Sammlung gilt nur für Haushalte, nicht für Kleingewerbe und Industrie. Wir hoffen, dass Sie von dieser Entsorgungsmöglichkeit Gebrauch machen, denn all die obenerwähnten Stoffe dürfen keinesfalls der ordentlichen Kehrichtabfuhr mitgegeben werden. Besten Dank Umweltschutzkommission Günsberg 733964/Gü

22. März 739223/Gü

HUBERSDORF

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN (= Günsberg ohne Mobilfunkantenne auf dem Schul- und Sportplatz)

An unsere Mitglieder und Interessenten

Einladung zur 10. Vereinsversammlung von GOMAS Datum: Mittwoch, den 28. März 2012 Ort: Reformiertes Kirchgemeindehaus, Günsberg Zeit: 19.30 bis ca. 20.00 Uhr statutarischer Teil anschliessend bis ca. 21.00 Uhr: Vortrag (inklusive Demonstrationen) von Herrn Peter Schlegel, dipl. Bauingenieur, zum Thema: Die verschiedenen Mobilfunktechniken GSM, UMTS und LTE (die neuste Generation) Nebst unseren Mitgliedern sind auch Interessenten zur Veranstaltung eingeladen. Der Vorstand von GOMAS

Der amtliche Anzeiger für die Bezirke Solothurn, Lebern, Bucheggberg und Wasseramt.

Verkehrsbeschränkung in Hubersdorf Sanierung Hauptstrasse Knoten Mühlemattstrasse bis Knoten Kammersrohrstrasse Gestützt auf § 5 lit. d der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Strassenbau- und Werkleitungsbauarbeiten an der Hauptstrasse, Abschnitt Knoten Mühlemattstrasse bis Knoten Kammersrohrstrasse, ist mit Verkehrsbehinderungen zu rechnen. Während den Werkleitungs-, Strassenbau- und Belagsarbeiten werden die Fahrspuren teilweise eingeengt oder mit einer Lichtsignalanlage geregelt. In einzelnen Bauphasen muss der Verkehr umgeleitet werden, wobei die Umleitung für den Schwerverkehr via Attiswil erfolgt. Lokal können bei Ein- und Ausfahrten auf die Kantonsstrasse Verkehrsbehinderungen auftreten. Vorübergehende Schliessungen bzw. Verlegungen von privaten Zufahrten und Zugängen sind möglich. Die Fussgänger werden innerhalb der Baustelle umgeleitet. Dauer: Dienstag, 10. April 2012 bis ca. Mitte Dezember 2012 Gegen die verfügte Massnahme kann innert 10 Tagen schriftlich Beschwerde beim Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn eingereicht werden. Die Beschwerde soll einen Antrag und eine Begründung enthalten. Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 23. März 2012 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur P. Heiniger 738968/Hu

KAMMERSROHR Vereinskonvent Günsberg/Niederwil/Balm

739399/Ka

Anlässe der Vereine Frühling/Sommer 2012 Siehe Inserat unter Günsberg

AUS SOLOTHURN & LEBERN

Von 31. März bis November 2012 wird auf der Schiessanlage Langendorf geschossen (300 m, 50 m und 25 m). Die Gefahrenzone wird mit Windsack und Tafeln signalisiert. Schiesszeiten sind Mittwochabend und Samstag Pistolen zusätzlich am Montag. Das detaillierte Schiesstageverzeichnis kann bei der Gemeinde Langendorf eingesehen werden. Den Schützen werden folgende Anlässe empfohlen: (Keine Lizenz oder Vereinsmitgliedschaft erforderlich) OP Bundesprogramm 300 m 2. Mai, 18.00–20.00 16. Juni, 13.30–15.30 25. August, 13.30–15.30 Feldschiessen 300 m 2. und 3. Juni in Langendorf FS Vorschiessen 300 m 26. Mai in Langendorf Feldschiessen Pistole 2. und 3. Juni in Langendorf FS Pistole Vorschiessen 26./30. Mai in Langendorf Vereinigte Schützengesellschaft Langendorf 738911/La

Viele werden es bereits wissen, dass wir wegziehen. Neue Lebensaufgaben haben uns dazu bewogen, ein neues Nest zu bauen. Es würde uns deshalb freuen, wenn wir uns am Sonntag, 25. März, von möglichst vielen in Lommiswil Lebenden persönlich verabschieden dürften, also auch von Ihnen/dir. Ort: Brüggmattstrasse 5 Zeit: 11.00 bis 14.00 Uhr Viel Positives wird uns von Lommiswil in Erinnerung bleiben – dafür möchten wir uns bedanken und ein letztes Mal anstossen… und vielleicht über lustige Begebenheiten lachen. Herzlichst Daniel und Johanna Gut

NIEDERWIL Schiessanzeige Auf der Schiessanlage Gummen wird in der Zeit von März bis September 2012 jeweils samstags geschossen. Vor der Gefahrenzone wird gewarnt! Die Signalisationen und Absperrungen sind zu beachten! Die Generalversammlung findet am 5. April 2012 um 20.00 Uhr im Restaurant Rebstock in 4523 Niederwil statt. Der Vorstand Feldschützen Niederwil

Vereinskonvent Günsberg/Niederwil/Balm

Einwohnergemeinde Oberdorf

Einzug der Hundesteuer 2012

739244/Lo

SCHIESSANZEIGE

Einladung zu Abschiedsapéro

Die jährliche Abgabe der Hundesteuer (Fr. 50.–) ist zu entrichten bis spätestens 30. April 2012 bei der Gemeindeverwaltung (Barzahlung, EC oder Postcard). Für ein verlorenes oder nicht mehr lesbares Kontrollzeichen beträgt die Ersatzzeichengebühr Fr. 20.–. Alle Hunde müssen mit einem Mikrochip gekennzeichnet und in der Datenbank «ANIS» registriert sein. Falls Ihr Hund lesbar tätowiert ist, muss er nicht mit einem Mikrochip gekennzeichnet werden. Die Hundemarken können während der ordentlichen Schalteröffnungszeiten eingelöst werden, jeweils von 08.00 – 11.00 Uhr und 15.00 – 17.30 Uhr, letztmals am Montag, 30. April 2012. Säumige Hundebesitzer, die bis zum 30. April 2012 die Hundesteuer nicht entrichtet haben, werden gemahnt. Die Mahngebühr pro Mahnung beträgt Fr. 50.–. Wir bitten diejenigen Einwohner/ -innen, die seit dem letzten Jahr keinen Hund mehr besitzen, dies bei der Gemeindeverwaltung zu melden. Die Gemeindeverwaltung

740150/Ni

LANGENDORF

739923/Ob

Freitag, 30. März 2012 18.30–20.00 Uhr im Schulhaus Lommiswil Zur Eröffnung spielen die Musiklehrpersonen! Wir freuen uns auf den Besuch interessierter Kinder und Eltern.

Ort: Feuerwehrmagazin 4515 Oberdorf Datum: Gemäss persönlicher Einladung Die Teilnahme an der Aushebung ist für die Jahrgänge 1991 – 1977 obligatorisch. Feuerwehrkommando Oberdorf

verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen der Sanierung der «Bushaltestelle Mühlebrücke Süd» in Richtung Langendorf, wird der Verkehr auf der Weissensteinstrasse im Bereich der Bushaltestelle behindert. In diesem Bereich wird eine provisorische Bushaltestelle signalisiert. Dauer: ca. ab 26. März bis ca. 23. Mai 2012 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 23. März 2012 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur P. Heiniger 739800/Ob

RIEDHOLZ

739228/Ri

Häckselaktion Freitag, 30. März 2012, ab 7.00 Uhr

736617/Ob

Instrumentenvorstellung

738932/Lo

Alle sind herzlich eingeladen!

Gestützt auf § 5 lit. d der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978

Einwohnergemeinde Rüttenen

738502/Ob

Mittwoch, 28. März 2012 19.00 Uhr im Pfarreizentrum Selzach

Weissensteinstrasse, Sanierung Bushaltestelle Mühlebrücke Süd

RÜTTENEN

OBERDORF Aushebung Feuerwehr Oberdorf

Schülerkonzert

Verkehrsbeschränkung in Oberdorf

Siehe Hauptinserat unter Günsberg

Siehe Inserat unter Günsberg

LOMMISWIL

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Einladung zur 10. Vereinsversammlung von GOMAS

739399/Ni

Anlässe der Vereine Frühling/Sommer 2012 715866/La

22. März

Das Häckselgut ist am Strassenrand gut zugänglich und geordnet bereit zu stellen. Für das Häckseln wird keine Gebühr erhoben. Anlässlich der Häckselaktion wird kein Material abgeführt. Fachstelle Umwelt 738756/Rü

AUS SOLOTHURN & LEBERN SELZACH

Baupublikation

BAUPUBLIKATION

739755/Rü

Einwohnergemeinde Rüttenen

Steinabfuhr

Montag, 26. März 2012, ab 7.00 Uhr Steine (Platten) jeglicher Art sind in Gebinden bis zu 40 kg pro Einheit abzufüllen. Bauschutt wird nur in kleineren Mengen angenommen. Fachstelle Umwelt 738752/Rü

FrühlingsAusstellung

Garage Martin Hauptstrasse 30 4522 Rüttenen Tel. 032 622 05 60

738877/Rü

Freitag, 23. März 14.00 bis 19.00 Uhr Samstag, 24. März 9.00 bis 19.00 Uhr

Gesuchsteller: Hans Peter Halbenleib, Bündtenweg 3, 2545 Selzach Bauobjekt: Nachtrag; Fassadenisolation, Vergrösserung Küchenfenster Bauplatz: Bündtenweg 3, auf GB Selzach Nr. 3476 Wohnzone: W2b Planverfasser: Gesuchsteller Einsprachefrist: 6. April 2012 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommisssion.

739357/Se

Schülerkonzert Mittwoch, 28. März 2012 19.00 Uhr im Pfarreizentrum Selzach Alle sind herzlich eingeladen!

Instrumentenvorstellung Freitag, 30. März 2012 18.30–20.00 Uhr im Schulhaus Lommiswil Zur Eröffnung spielen die Musiklehrpersonen!

Wir freuen uns auf den Besuch interessierter Kinder und Eltern.

BAUPUBLIKATION

Gesuchsteller: Mauro Bevacqua Bellacherstr. 10, 2545 Selzach Bauobjekt: Windschutzwand Bauplatz: Bellacherstr. 10 auf GB Selzach Nr. 4781, W2b Wohnzone: W2b Planverfasser: Gesuchsteller Einsprachefrist: 5. April 2012 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission.

739827/Se

BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Walker Renate Hinterwinkelstrasse 3 2545 Selzach Bauobjekt: Um- und Ausbau Bauernhaus Bauplatz: Hinterwinkelstrasse 3, auf GB Selzach Nr. 5376 Zone: ausserhalb Bauzone Planverfasser: GLB Seeland Grenzstrasse 25, 3250 Lyss Einsprachefrist: 5. April 2012 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommisssion.

739427/Se

BAUPUBLIKATION

Gesuchsteller: Zürcher Silvia Bündtenweg 10, 2545 Selzach Bauobjekt: Kleintierställe Bauplatz: Bündtenweg 10, auf GB Selzach Nr. 3038 Zone: Gewerbezone mit Wohnnutzung GW Planverfasser: Gerber Christoph Landschaftsgärtner 2540 Grenchen Einsprachefrist: 5. April 2012 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommisssion.

739431/Se

AM SAMSTAG, 24. MÄRZ 2012 11.30 –13.30 UHR IM PFARREIZENTRUM SELZACH ES WERDEN IM PFARREIZENTRUM BILDER VOM KUBANISCHEN KÜNSTLER RICHARD TORRES MARTINEZ AUSGESTELLT. DER GESANGSVEREIN SINGT AUS DER MISA CUBANA. VERANSTALTER: RÖMISCH-KATHOLISCHE UND REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE SELZACH ZUGUNSTEN VON:

735573/Se

Bauherr: Florian + Martina Stebler, Badenerstrasse 26, 5413 Birmenstorf Bauobjekt: Einfamilienhaus mit Carport und Wärmepumpe Luft-Wasser Grundstück: Brüggmoosstrasse, GB-Nr. 207 Projektverfasser: Urs Keller Architektur, 4522 Rüttenen Planauflage: Gemeindekanzlei Rüttenen Einsprachefrist: 5. April 2012 Begründete Einsprachen im Doppel an den Präsidenten der Baukommission. Die Baukommission

738932/Se

Einwohnergemeinde Rüttenen

22. März

LOKALES & REGIONALES

22. M채rz

LOKALES & REGIONALES

22. M채rz

LOKALES & REGIONALES

22. M채rz

LOKALES & REGIONALES

22. M채rz

LOKALES & REGIONALES

22. M채rz

LOKALES & REGIONALES

22. M채rz

LOKALES & REGIONALES

22. M채rz

LOKALES & REGIONALES

22. M채rz

LOKALES & REGIONALES

22. M채rz

LOKALES & REGIONALES

22. M채rz

LOKALES & REGIONALES

22. M채rz

LOKALES & REGIONALES

22. M채rz

AUS DEM BUCHEGGBERG

22. März

65 737341/BU

Gemeindeverband Limpachkanal

Traktanden: 1. Protokoll der 41. Abgeordnetenversammlung vom 11.4.2011 2. Jahresbericht des Präsidenten 3. Jahresrechnung 2011/ Nachkredit / Revisorenbericht/Genehmigung 4. Unterhaltsarbeiten am Limpach – Projekt Wengi – Kreditsumme Fr. 400 000.– – Beschluss und Genehmigung 5. Voranschlag 2012 6. Gemeindebeitrag 2013 (Antrag Vorstand Fr. 200 000.–) 7. Informationen: Rückhaltemassnahmen und Drüsenspringkraut 8. Verschiedenes

Frühlingskonzert der Musikschule Bucheggberg Freitag, 30. März 2012 19.30 Uhr, MZH Schnottwil Schülerinnen und Schüler der Musikschule laden Sie ein, den Frühling musikalisch willkommen zu heissen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Eintritt frei, Spenden herzlich willkommen

freiwillige Helfer

Die Versammlung ist öffentlich. Der Vorstand 738962/1450/BU

In Schnottwil wäre mit dem Fadenmäher von April bis Oktober einmal pro Monat

Wer hilft? Tel. 032 351 27 22

Generalversammlung

Nothilfekurs Freitag,

13. April 2012 Abend 19.30 −22.00 Uhr

Schulhaus Aetingen

Kosten:

Fr. 140.−

Anmeldung bei: Franziska Rieder Stockeren 17 3253 Schnottwil 032 351 07 25 fraenzi_rieder@bluewin.ch

Mit der Zeichnung eines Anteilscheines von Fr. 200.– werden Sie Mitglied unserer Bank. 739023/1472/BU

Ort:

Freitag, 30. März 2012 um 19.30 Uhr in der Culturarena in Biberist statt. Unsere Genossenschafterinnen und Genossenschafter sind zur Teilnahme herzlich eingeladen.

Samstag, 14. April 2012 Ganzer Tag 08.30 −17.00 Uhr

Anmeldeschluss: 5. April 2012

die gewillt sind, ein oder mehrere Tage mitzuhelfen. Wir beginnen mit den Arbeiten am 2. April 2012 und möchten sie im Herbst abschliessen. Für Anmeldungen und bei Fragen rufen Sie bitte unseren Verantwortlichen für BauInfrastruktur, Heinz Iseli, an. Weitere Infos: www.stiftung-schloss-buchegg.ch Tel. 031 765 55 21 Natel 079 208 95 10 info@iseli-architekten.ch

Die diesjährige Generalversammlung der Raiffeisenbank Biberist findet am

Welche Zukunft haben wir? 737475/1422/BU

Fadenmäher vorhanden.

«Wir machen den Weg frei»

737051/1450/Sch

ca. 150 m² Wiese zu mähen

Im Jahre 2012 werden am und ums Schloss Buchegg grössere Bau- und Sanierungsarbeiten ausgeführt. So werden z. B. die oberﬂächlich sichtbaren Mauerzüge durch Spezialisten saniert und restauriert. Der Speicher wird teilweise abgebaut, rekonstruiert und wieder aufgebaut. Und am Schluss wird die ganze Umgebung des Schlosses noch instand gestellt. Zur Unterstützung der Spezialisten und Fachleute suchen wir

736305/1488/BU

Montag, 16. April 2012 19.30 Uhr im Restaurant Sonne 3254 Messen

738921/BU

Ordentliche Abgeordnetenversammlung 2012

Bitte beachten Sie, dass die Bank am 30. März 2012 wegen der Generalversammlung bereits um 16.00 Uhr schliesst.

Raiffeisenbank Biberist

Referate von Pfarrer Alfred Hählen, Thierachern Vieles, was heute in der Welt geschieht, kann uns Angst machen: politisch, wirtschaftlich und religiös. Gibt die Bibel Antworten?

Auch Sie sind ganz herzlich zu diesen interessanten Vorträgen eingeladen! Wo? Im Gemeindehaus der Freien Missionsgemeinde. Lüterswilstrasse 5, 4584 Gächliwil (vis-à-vis kath. Kirche) Wann? 23./24./25. März 2012, jeweils abends um 20 Uhr Reguläre Gottesdienste: 2. Sonntag, 9.45 Uhr/ 4. Sonntag, 20 Uhr Autoabholdienst, Kontaktadresse: Paul Wyss Hauptstrasse 10 4577 Hessigkofen Tel. 032 661 10 71

AUS DEM BUCHEGGBERG 735702/1426/BU

22. März

KOPPIGEN

AETINGEN/ BRITTERN

Inseratedienst: R. Kaufmann, Tel. 032 672 42

Inseratedienst: M. Schlup, Tel. 032 661 11 81

Obligatorische Schiesstage

Stand Balm bei Messen Die obligatorischen Schiesstage im Stand Balm bei Messen wurde vom Vorstand wie folgt festgelegt:

Inseratedienst: R. Stöckli, Tel. 032 677 25 65

Montag, 9. April 2012 9.00 – 11.00 Uhr

– Pﬂügen mit 4-ScharPﬂug. – 3 m Saatkombination für Getreide, Gras und Zwischenfutter. – Umweltschonend bringen wir Ihre Jauche mit einem JoskinSchleppschlauch Druckfass auf die Felder. Ihre Aufträge nehme ich gerne entgegen. 733543/BU

739579/1472/Aet

Vielen Dank. Achtung: Ab sofort wird im Schiessstand Balm bei Messen auch während der Woche scharf geschossen. Die Bevölkerung wird gebeten, die Gefahrenzone nicht zu betreten. Diese Publikation erscheint einmalig. Bitte aufbewahren!

BÄTTERKINDEN/ KRÄILIGEN Inseratedienst: R. Kaufmann, Tel. 032 672 44 42

Einladung zur GV 2012 Samstag, 24. März 2012 19.30 Uhr im Restaurant Kreuz, Lüterkofen Traktanden nach Statuten

Wir freuen uns über eine rege Teilnahme. Der Vorstand

TV Lüterkofen Unihockey Heimrunde Sonntag, 25. März 2012 von 9.00 bis 18.00 Uhr in der MZH Eyacker Lüterkofen Spiele des TV Lüterkofen 9.55 Unihockey Derendingen 11.45 UHT Schüpbach In unserem Matchbeizli gibts etwas gegen Hunger und Durst. Das Unihockey Team des TV Lüterkofen freut sich auf Ihre Unterstützung.

KÜTTIGKOFEN Inseratedienst: E. Zimmermann, Tel. 032 677 11 53

Einwohnergemeinde Küttigkofen

715047/BU

Ausschaltung Strassenbeleuchtung Der Gemeinderat Küttigkofen hat beschlossen, ab 1. April 2012 die Strassenbeleuchtung nachts von 1.00 Uhr bis 5.00 Uhr versuchsweise auszuschalten. Wir bitten um Kenntnisnahme. Zu diesem Projekt nimmt der Gemeinderat gerne Rückmeldungen aus der Bevölkerung entgegen. Gemeinderat Küttigkofen 740138/1450/Kü

740118/LüI

Fritz Otti Oelihof 51, 4578 Bibern Tel. 032 661 14 40 / Nat. 079 703 49 84

Bitte Folgendes mitbringen: – Aufforderungsschreiben mit Klebeetikette – Dienstbüchlein – Schiessbüchlein oder militärischen Leistungsausweis – Amtlichen Ausweis (ID, Fahrausweis, Pass) – Persönliche Dienstwaffe mit Putzzeug – Persönlichen Gehörschutz

736846/1456/LüI

Standschützen Lüterkofen

Freitag, 10. August 2012 9.00 – 11.00 Uhr

Landwirtschaftliche Lohnarbeiten

LÜTERKOFENICHERTSWIL

AUS DEM BUCHEGGBERG MESSEN

Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81

Baukommission der Gemeinde Messen

Wegen dringender Arbeiten im Verteilnetz müssen wir folgende Stromausschaltungen vornehmen:

Donnerstag, 29. März 2012 von 13.00 bis ca. 17.00 Uhr

Baupublikation Bauherrschaft: Hausammann Ruedi und Katrin Hauptstrasse 22, 3254 Messen Bauvorhaben: Umgestaltung Garten und Einbau Schwimmbad Bauplatz /Standort: Messen, Hauptstrasse 22, GB-Nr. 176 Planverfasser: Studer Gartenbau Schachenstrasse 64 3421 Lyssach Planauflage: Gemeindeverwaltung Messen Einsprachefrist: 5. April 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission Messen zu richten.

739416/1450/Me

Schützengesellschaft Messen

Gemeinde: Balm bei Messen Trafokreis: Käserei, Stollen • Ganzes Dorf Motoren, Lifte, Geschirrspüler, Waschmaschinen und Computeranlagen sollten vorsichtshalber vor der Unterbrechung abgeschaltet werden. Ebenfalls müssen automatische Türen und Garagentore vorher geöffnet werden. Für Ihr Verständnis danken wir bestens. Für Fragen sind wir unter der Nummer 031 763 31 31 gerne für Sie da. Ihr Stromversorger Genossenschaft Elektra, Jegenstorf 735351/1472/Me

Obligatorische Schiesstage

Stand Balm bei Messen

Achtung ab 25. 3. – 8.12. 2012 wird im Stand Messen geschossen. Warntafeln beachten! Das ganze Jahresprogramm kann unter www.messen.ch/ Freizeit und Kultur/ Vereine eingesehen werden.

Die obligatorischen Schiesstage im Stand Balm bei Messen wurde vom Vorstand wie folgt festgelegt: Montag, 9. April 2012 9.00 – 11.00 Uhr

736593/1472/Me

9. April, Ostermontag 9.00 – 11.30 Uhr 29. Juni, Freitag 20.00 – 21.00 Uhr 25. August, Samstag 10.30 – 11.30 Uhr Letzte Munition- und Standblattausgabe 15 Minuten vor Ende Schiesszeit. Folgendes ist mitzubringen: – Schiessbüchlein oder militärischer Leistungsausweis – Formular Aufforderung zur Schiesspflicht (Strichcode) – Amtlicher Ausweis Schützengesellschaft Messen

Freitag, 10. August 2012 9.00 – 11.00 Uhr Bitte Folgendes mitbringen: – Aufforderungsschreiben mit Klebeetikette – Dienstbüchlein – Schiessbüchlein oder militärischen Leistungsausweis – Amtlichen Ausweis (ID, Fahrausweis, Pass) – Persönliche Dienstwaffe mit Putzzeug – Persönlichen Gehörschutz

739579/1472/Me

Obligatorische Schiesstage 2012

Wer nicht inseriert, wird vergessen.

Stromausschaltung

22. März

SCHNOTTWIL Inseratedienst: M. Affolter, Tel. 032 351 35 58

Einwohnergemeinde Schnottwil

Vizegemeindepräsidium für den Rest der Amtsperiode 2009 – 2013 Feststellung der stillen Wahl Auf die Ausschreibung der Ersatzwahl für das Amt des Vizegemeindepräsidenten/der Vizegemeindepräsidentin der Einwohnergemeinde Schnottwil für den Rest der Amtsperiode 2009–2013 lagen nach Ablauf der Eingabefrist zwei Kandidaturen vor. Am Urnengang vom 11. 3. 2012 erreichte keiner der beiden Kandidaten das absolute Mehr, weshalb das Vizegemeindepräsidium nicht besetzt werden konnte. Gestützt auf § 46 Abs. 2 des Gesetzes über die politischen Rechte (GpR) vom 22. 9. 1996 hat Daniela Leuenberger ihre Kandidatur für den zweiten Wahlgang vom 22. 4. 2012 zurückgezogen. Innerhalb der Anmeldefrist zum zweiten Wahlgang haben sich keine weiteren Kandidaten und Kandidatinnen mehr zur Wahl angemeldet. Somit gilt der Vorgeschlagene als in stiller Wahl gewählt; der angesetzte Wahlgang findet nicht statt (§ 69 ff. GpR und § 13 Abs. 2 Gemeindeordnung der Einwohnergemeinde Schnottwil). Als Vizegemeindepräsident ist gewählt: Suter Adrian, 1971, Informatiker, Diessbachstrasse 2, parteilos. Rechtsmittel Gemäss § 157 ff. GpR kann bis spätestens drei Tage nach Veröffentlichung des Wahlresultates beim Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift muss einen Antrag, eine kurze Darstellung des Sachverhaltes und eine Begründung enthalten. Schnottwil, 22. März 2012 Gemeindeverwaltung Schnottwil Gemeindeschreiberin: S. Mülchi

740078/1480/Sch

Einwohnergemeinde Schnottwil

HUNDESTEUEREINZUG 2012 Die Meldepﬂicht für Hunde ist im Monat April zu erfüllen. Die Hundemarken können während der Schalteröffnungszeiten gegen Gebühr bei der Gemeindeverwaltung Schnottwil bezogen werden, und zwar in der Zeit von

Montag, 2. April, bis Donnerstag, 12. April 2012. Die Hundesteuer ist für jeden gehaltenen Hund, der am 1. April älter als 3 Monate ist, zu bezahlen. Das Hundezeichen gilt als Quittung für die bezahlte Hundesteuer und ist am Halsband des Hundes anzubringen. Anlässlich des Einzugs der Hundesteuer sind zur Führung des Gemeinderegisters folgende Angaben zu machen: • Name, Vorname, Adresse und Telefonnummer des Hundehalters • Nummer der Bewilligung des Kantons − nur bei bewilligungspﬂichtigen Hunden! • Mikrochip- oder Tätowiernummer: Registrierungsnachweis der Datenbank «ANIS» oder Anmeldeformular des Tierarztes. Handschriftliche Zettel mit der Chipnummer werden nicht akzeptiert! • Hunderasse oder präzise Angaben der Elterntiere bei Mischlingen • Geburtsdatum des Hundes Die Hundetaxen betragen: ➱ Fr. 80.− für den ersten Hund ➱ Fr. 95.− für jeden weiteren Hund Wir danken Ihnen für die fristgerechte Erfüllung der Meldeund Abgabepﬂicht. Bitte rufen Sie uns an, wenn Sie keinen Hund mehr besitzen (Tel. 032 351 38 48). Die Gemeindeverwaltung 733903/1480/Sch

UTZENSTORF Inseratedienst: Inserateleiter, Tel. 032 672 44 42

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

22. M채rz

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

22. M채rz

PREISRÄTSEL Zu gewinnen gibts einen Gutschein von Möbel-Märit in Grenchen im Wert von 100 Franken. Aus den richtigen Lösungen wird ein/-e Gewinner/-in gezogen und im nächsten Azeiger veröffentlicht. Den ausgefüllten Talon auf einer Postkarte bis kommenden Montag einsenden an: Azeiger, Kreuzworträtsel, Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Einen Gutschein vom Restaurant Zum grüene Aff, Altreu, im Wert von 100 Franken hat gewonnen: Frau Regina Boller, Ringstrasse 8, 4542 Luterbach Wir gratulieren Ihnen recht herzlich.

Lösungswort der Woche 12 vom 22. März 2012

NAME, VORNAME: ADRESSE: PLZ/ORT: TELEFON: Mitarbeiter/-innen der AZ Anzeiger AG sowie des Anzeigerverbandes Bucheggberg und Wasseramt sind nicht teilnahmeberechtigt. Über die Werbung wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

WOCHE 12 Auflösung des Preisrätsels der letzten Woche

AUS DEM WASSERAMT AESCHI

Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

22. März

BIBERIST

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

Einwohnergemeinde Aeschi

Umwelt-, Sport- und Kulturkommission

Kartonsammlung

www.fcbiberist.ch

Aeschi/Bolken/Etziken

Hauptsponsor FC Biberist

Freitag, 30. März 2012: von 15 bis 18 Uhr Samstag, 31. März 2012: von 8 bis 11.30 Uhr

Sportplatz Giriz Biberist

beim Werkhof Aeschi

Meisterschaftsspiele

Karton muss sauber, gebündelt oder flach gepresst, nicht beschichtet, nicht laminiert sein. Bitte KEINE Fremdmaterialien in den Schachteln entsorgen.

Rückrundenstart Saison 2011/12 Freitag, 23. März 2012 Testspiel Senioren 20.30 Uhr FC Biberist a – FC Frick

Ihre USK Aeschi

Samstag, 24. März 2012 Junioren E 13.30 Uhr FC Biberist a – SC Fulenbach a Junioren D 15.00 Uhr FC Biberist b – SC Derendingen b

www.aeschibolkenetzikenbewegt.ch

Voranzeige bewegt.2012

Der FC Biberist freut sich auf Ihren Besuch. 739839/1422/Bi

Freitag, 11. Mai 2012: Sportnacht Samstag, 12. Mai 2012: Dr Schnäuscht Dieses Jahr feiern wir unser Bewegungsfest während zweier Tage. Lassen Sie sich vom Programm überraschen. Es liegt Ende April vor. Die Anmeldeformulare für «Dr Schnäuscht und die Schnäuschti» werden demnächst in den Schulen verteilt und sind als Download erhältlich. Ihr OK aeschi.bolken.etziken.bewegt 739487/1468/Ae

739771/1422/Bi

«Wir machen den Weg frei»

Generalversammlung Die diesjährige Generalversammlung der Raiffeisenbank Biberist findet am

Freitag, 23. März 2012 OZ Derendingen 20.30 Uhr, Herren 3. Liga Aeschi 4 – Langenthal 2 Samstag, 24. März 2012 MZH Aeschi 13.00 Uhr, Juniorinnen U19 Aeschi – Lengnau 15.00 Uhr, Juniorinnen U17 Aeschi – Volley Solothurn Sonntag, 25. März 2012 MZH Aeschi 15.00 Uhr, Herren 2. Liga Aeschi 2 – TSV Deitingen

Unsere Genossenschafterinnen und Genossenschafter sind zur Teilnahme herzlich eingeladen. Mit der Zeichnung eines Anteilscheines von Fr. 200.– werden Sie Mitglied unserer Bank.

«Wir danken unseren Fans für die Unterstützung währene der Saison 2011/12 und wünschen allen eine schöne Frühlings- und Sommerzeit. MERCI.» VBC AESCHI

737475/1422/Bi

Freitag, 30. März 2012 um 19.30 Uhr in der Culturarena in Biberist statt.

Bitte beachten Sie, dass die Bank am 30. März 2012 wegen der Generalversammlung bereits um 16.00 Uhr schliesst.

Raiffeisenbank Biberist

739848/1422/Bi

736586/1468/Ae

Katholische Kirchgemeinde Biberist

739473/1422/Bi

AUS DEM WASSERAMT

Nachmittag für Seniorinnen und Senioren

Mittwoch, 28. März 2012 13.30 Uhr Versöhnungsfeier in der katholischen Kirche 14.30 Uhr im Pfarreizentrum: Musikalischer Nachmittag mit Mario Ursprung Wir bitten um eine Anmeldung. Schriftlich: Pfarrblatt/Kirche oder Tel. 032 671 20 31. Abholdienst: B. Hauser, Tel. 032 672 12 27

BOLKEN

Inseratedienst: Nina Meier-Kunz, Tel. 062 961 38 69

Kartonsammlung für Aeschi/Etziken/Bolken Siehe Hauptinserat unter Aeschi

22. März

Voranzeige Schützenverein Deitingen

Häckselaktion Die Einwohnergemeinde bietet am Donnerstag, 29. März 2012 einen Häckseldienst für Baum- und Sträucheräste an. Kosten: Grundpauschale Fr. 20.– zusätzlich pro Minute Fr. 5.– Die Schnitzel werden bei Bedarf abgeführt. Anmeldungen sind während der Arbeitszeiten ab Montag, 26. März, bis Mittwoch, 28. März 2012, bis 16.30 Uhr an den Werkhof, Herrn Peter Schreier (079 215 88 48) zu richten. Die 1. Grünabfuhr in diesem Jahr findet am 27. März 2012 ab 7.00 Uhr statt. Bitte Container rechtzeitig am Strassenrand (analog Hauskehricht) bereitstellen. Die Bauund Umweltkommission 739383/1458/Dei

Generalversammlung

Freitag, 30. März 2012, 19.30 Uhr im Restaurant Kreuz. Eröffnungsschiessen Samstag, 31. März 2012, 15.30 – 17.00 Uhr. Der Vorstand 739455/1458/Dei

Wir danken dem Azeiger für die guten Wünsche im Vereinsjahr und laden herzlich ein zur

104. Generalversammlung 22. März 2012 20.15 Uhr im Rest. Kreuz Alle Parteimitglieder und Interessierte sind herzlich willkommen. Traktanden gemäss Statuten. Vorstand SP Deitingen

UBK Bolken 739457/1481/Bo

DEITINGEN

739450/1458/Dei

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42 739425/1458/Dei

DERENDINGEN Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72

BAUPUBLIKATION • Bauherr/Projektverfasser: Marché Restaurants Schweiz AG, Alte Poststrasse 2 8310 Kemptthal • Bauobjekt: Verlegung Haupteingang Umbau Raststätte im EG • Bauplatz: Autobahn 1, Raststätte Deitingen Nord GB-Nr. 67, Baurecht-Nr. 783 Planauflagen: Gemeindehaus Baubüro Wangenstrasse 1 Einsprachefrist: 5. April 2012 Bauverwaltung, 4543 Deitingen DIE BAUKOMMISSION 739945/1458/Dei

737290/Dei

Herzliche Einladung

an alle Mitglieder und Interessierte zu unserer

Mitgliederversammlung

am Donnerstag, 22. März 2012, um 19.00 Uhr im Pfarreiheim Baschi. Im Anschluss stellt uns Frau Johanna Kaufmann in einem Kurzvortrag die anthroposophische Pﬂege vor und gibt uns einen Einblick in ihren neuen Wirkungskreis. Danach gemütliches Beisammensein mit einem kleinen Imbiss sowie Kaffee und Kuchen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Spitex-Verein Deitingen

Baupublikationen Bauherr: Martins Helena und Domingos Bauobjekt: Erweiterung Hauseinfahrt Bauplatz: Obere Emmengasse 12 GB-Nr. 745

Bauherr: Tierklinik Sonnenhof Bauobjekt: Neubau Schopf beheizt, mit 6 Tierboxen (Projektänderung) Bauplatz: Luzernstrasse 55b; GB-Nr. 2399 Einsprachefrist bis zum 5. April 2012 Planauflage: Bauverwaltung Derendingen im Vorraum Untergeschoss Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bauverwaltung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission einzureichen. Die Baukommission 739856/1429/Der

AUS DEM WASSERAMT

22. März

HALTEN

Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12 740077/1461/Ha

GERLAFINGEN Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

Meisterschaftsspiele

Freitag, 23.3.2012 18.30 Junioren D − FC Wacker Grenchen 20.15 Junioren C − FC Gerlaﬁngen Samstag, 24.3.2012 18.15 5.Liga − FC Luterbach 20.15 3.Liga Frauen − FC Mümliswil Dienstag, 27.3.2012 19.00 Junioren D − FC Selzach Mittwoch, 28.3.2012 19.00 Junioren C − FC Solothurn Auf euren Besuch freut sich der HSV Halten und das Clubhausteam. www.hsvhalten.ch

BAUAUSSCHREIBUNGEN

Einladung zur Generalversammlung Freitag, 30. März 2012 19.30 Uhr im Restaurant Widder Traktanden: Gemäss Statuten Referat von: Olaf Wirtz, Leiter Sozialdienst Wasseramt Ost. Wir freuen uns auf eine zahlreiche Beteiligung. CVP Derendingen Der Vorstand 717216/1429/Der

Bauherrschaft: Murè Mario Florastrasse 14 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Doppelgarage Standort: Florastrasse 14, GB-Nr. 819 Bauherrschaft: Wiget Markus und Christine Tulpenstrasse 9 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Sichtschutzwände Standort: Tulpenstrasse 9, GB-Nr. 952 Planauflage: Gemeindeverwaltung Einsprachefrist: 5. April 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Die Baukommission 739997/1453/Ge

739759/1453/Ge

A.S.I.Superga

Hauptsponsoren Smiley Coffee Oberburg Fiat Garage Zaccaria Gerlaﬁngen Sportplatz Kirchacker

Meisterschaftspiel

Sonntag, 25. März, 14.30 Uhr FC Gerlaﬁngen a (Superga) – FC Biberist Matchballspender Bruno & Jacqueline Andrey Gümmenen Hofer Schriften & Graﬁk Herr Michael Herzig Oberburg Boden Mobilia AG Solothurn Besten Dank 739552/Ge

FDP.Die Liberalen Gerlafingen

HORRIWIL

Inseratedienst: S. Schreier-Jenni, Tel. 032 614 37 14

HERZLICHEN DANK an alle, die mir meinen 85. Geburtstag mit Besuchen, Telefonanrufen und vielen Geschenken verschönert haben. Ich hatte einen schönen, unvergesslichen Tag.

739456/1483/Ho

Derendingen

Bauherrschaft: Baumgartner Peter Eichholzstrasse 24 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Dachsanierung, Neubau Garage, Wohnraumerweiterung Standort: Eichholzstrasse 24, GB-Nr. 1393

739944/1450/Ge

739459/1429/Der 739544/1429/Der

Bauherrschaft: Ünlü Cemalettin Nordringstrasse 24 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Teilumbau Wohnhaus, Anbau Autounterstand mit Geräteraum Standort: Nordringstrasse 24, GB-Nr. 720

Liebe Grüsse und e gueti Zyt! Walter Guldimann

Feldschützen Horriwil 4552 Derendingen Telefon 032 682 34 34 rs@robertschweingruber.ch

Einladung zur Generalversammlung 29. März 2012 19.30 Uhr Restaurant Frohsinn Mit anschliessendem Apéro

ETZIKEN

Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01

Kartonsammlung

Siehe Hauptinserat unter Aeschi www.etziken.ch 739692/1481/Et

Alle, die uns unterstützen, sind herzlich eingeladen! 737456/1453/Ge

Die 130.

ordentliche Generalversammlung

ﬁndet am Freitag, 30. März 2012, 20.00 Uhr im Restaurant Sonne, Horriwil, statt. Traktanden nach Statuten. Anträge richten Sie bitte bis 3 Tagen schriftlich an ein Vorstandsmitglied. Roman Schläﬂi, Hünikenstr. 20 4557 Horriwil, Tel. 032 614 28 07. Ab April bis Dezember wird auf unserer Anlage geschossen, bitte beachten Sie die Gefahrenzone. Herzlich willkommen an der GV und gut Schuss in der Saison 2012. Der Vorstand

739553/1483/Ho

Dipl. Installateur Sanitär / Heizung

AUS DEM WASSERAMT an alle Gönnerinnen und Gönner für Ihre Spende. Verschönerungsverein Horriwil

KRIEGSTETTEN Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77

Baupublikation Bauherrschaft: Friedrich Kurt Bauvorhaben: Anbau Wintergarten unbeheizt Bauplatz: Bachstrasse 15, GB-Nr. 334 Planung und Bauleitung: Wigasol AG, Niederbuchsiten Einsprachen sind schriftlich und begründet bei der Bau- und Werkkommission einzureichen. Einsprachefrist: 5. April 2012 Planauflage während der Öffnungszeiten auf der Gemeindeverwaltung, Haltenstrasse 8. Bau- und Werkkommission Kriegstetten 738987/1459/Kr

Einwohnergemeinde Luterbach

AMMANNSEGG Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

✹Hundesteuer 2012 ✹

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Wir machen alle Hundehalter unserer Gemeinde aufmerksam, dass die Hundemarke für das Jahr 2012 ab

Baupublikationen Bauherrschaft: Unica Architektur AG Alte Gerlafingenstrasse 1 4562 Biberist Projektverfasser: Bauherrschaft Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus Bauplatz: GB Ammannsegg Nr. 3905, Sonnhaldenstrasse Bauherrschaft: Hofer + Co Präzisionsdrehteile Alte Bernstrasse 24 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Bauherrschaft Bauobjekt: Wasserfassung für Bachwasserentnahme Bauplatz: GB Lohn Nr. 703, Alte Bernstrasse 24 Bauherrschaft: Franziska und Roman Hofer-Jäggi Hofackerstrasse 38 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Bauherrschaft Bauobjekt: Sichtschutz und Zaun Bauplatz: GB Lohn Nr. 796, Hofackerstrasse 38 Planauflage: Eingangshalle des Gemeindehauses Einsprachefrist: bis 5. April 2012 Die Bau- und Werkkommission 740079/1484/LoA

Montag, 2. April, bis Freitag, 13. April 2012 bei der Gemeindeverwaltung Luterbach gegen Bezahlung der Hundesteuer von Kontrollzeichengebühr Total

«Wir machen den Weg frei»

Generalversammlung Die diesjährige Generalversammlung der Raiffeisenbank Biberist findet am

Freitag, 30. März 2012 um 19.30 Uhr in der Culturarena in Biberist statt. Unsere Genossenschafterinnen und Genossenschafter sind zur Teilnahme herzlich eingeladen. Mit der Zeichnung eines Anteilscheines von Fr. 200.– werden Sie Mitglied unserer Bank.

Bitte beachten Sie, dass die Bank am 30. März 2012 wegen der Generalversammlung bereits um 16.00 Uhr schliesst.

Raiffeisenbank Biberist

Wer nicht inseriert, wird vergessen.

LUTERBACH

Anlässlich des Einzuges der Hundesteuer müssen Sie der Gemeinde zur Führung des Gemeinderegisters folgende Daten belegen: ➢ Mikrochip oder Tätowierungsnummer (handschriftliche Zettel mit der Chipnummer werden nicht akzeptiert) ➢ Registrierungsnachweis der Datenbank ANIS (Impfausweis) ➢ Genaue Rasse (bei Mischlingen die Rasse der Elterntiere) ➢ Nummer der Bewilligung bei bewilligungspflichtigen Hunderassen ➢ Züchterische Aktivitäten bei bewilligungspflichtigen Hunderassen (mit oder ohne Stammbaum)

– – – – – – – –

Wir erlauben uns, Ihnen in den nächsten Tagen ein Couvert mit einem Einzahlungsschein für den in den Briefkasten zu legen. Für die Überweisung von Fr. 40.– danken wir Ihnen im Voraus bestens.

eingelöst werden kann. Öffnungszeiten: 9.00 – 12.00 und 14.00 – 17.00 Uhr Mittwoch ganzer Tag und Freitagnachmittag geschlossen.

Folgende Hunderassen sind bewilligungspflichtig:

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72

Jahresbeitrag

Fr. 90.– Fr. 20.– Fr. 110.–

Ist ein Hund nach dem 1. April 2012 3 Monate alt oder wird neu erworben, ist dies innert 14 Tagen zu melden. Halter, die der gesetzlichen Pflicht nicht nachkommen, machen sich strafbar.

737475/1422/LoA

DANKESCHÖN

LOHN-

736905/1462/Lu

739707/1483/Ho

736657/1484/LoA

Ein herzliches

22. März

SPITEX-VEREIN LUTERBACH

Bullterrier Staffordshire Bull Terrier American Staffordshire Terrier American Pit Bull Terrier Rottweiler Dobermann Dogo Argentino Fila Brasileiro

Sofern Sie seit dem letzten Jahr keinen Hund mehr besitzen, bitten wir Sie, dies der Gemeindeverwaltung Luterbach mitzuteilen. Wir danken für Ihre fristgerechte Erfüllung der Melde- und Abgabepflicht. Die Gemeindeverwaltung 736915/1462/Lu

AUS DEM WASSERAMT

22. März

OBERGERLAFINGEN

NICHT VERGESSEN 726483/1462/Lu

Sammlung von Sonderabfällen aus dem Haushalt

Einwohnergemeinde Oekingen

Feuerungskontrolle 2011/2012

Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

Am Samstag, 24. März 2012, zwischen 13 und 16 Uhr, können Sie, liebe Luterbacherinnen und Luterbacher, Ihre Haushalt-Sonderabfälle beim Werkgebäude abgeben. Wichtig Geben Sie Ihre Sonderabfälle aus Sicherheitsgründen unbedingt während der Sammelzeit dem anwesenden Fachpersonal persönlich ab. Auf keinen Fall dürfen die Sonderabfälle vor der Sammelzeit auf dem Sammelplatz deponiert werden. Eine Aktion der Planungs- und Umweltschutzkommission Luterbach

Bau- und Planungskommission Obergerlaﬁngen

Baugesuch Gesuchsteller

Späti Holzbau AG Kaselfeldstrasse 1 4512 Bellach Projektverfasser Gesuchsteller Bauobjekt Renovation Gebäude Grundstück Zielebachstrasse 2, GB-Nr. 388 4564 Obergerlafingen

739605

Die Gesuchsunterlagen können nach telefonischer Voranmeldung beim Präsidenten der Bau- und Planungskommission eingesehen werden. Einspracheort BPK, 4564 Obergerlafingen Einsprachefrist 22. 3. – 5. 4. 2012 Einsprachen sind schriftlich, mit Antrag und Begründung, an die Bau- und Planungskommission einzureichen.

OEKINGEN

Samstag, 31. März 2012, 20.00 Uhr in der Mehrzweckhalle Obergerlafingen Freundlich lädt ein Musikgesellschaft Obergerlafingen

Inseratedienst: A. Guldimann, Tel. 032 675 55 40

EINWOHNERGEMEINDE OEKINGEN 739888/1454/Obg

739741/1462/Lu

Konzert und Theater

738505/1420/Obg

ABENDUNTERHALTUNG 2012

736934/1482/Lu

Liebe Turnfreunde Auch in diesem Jahr ﬁndet die jährliche Turnveranstaltung statt. Unser Anlass ﬁndet am: 24. März 2012 statt. Bitte beachten Sie das Hauptinserat unter der Rubrik Veranstaltungen. Turnverein Recherswil

Gestützt auf das Feuerungsreglement werden in der Gemeinde priodische Feuerungskontrollen und Stichprobenkontrollen an Öl und Gasfeuerungen durch den Feuerungskontrolleur durchgeführt. Voranmeldung und Kontrolle erfolgten: Durch den ordentlichen Feuerungskontrolleur und seine Mitarbeiter Kaminfegergemeinschaft Rüfenacht, Venusweg 7, 4500 Solothurn, Telefon 032 622 93 72 Kosten/Gebühren werden gemäss Tarifanhang zum Feuerungsreglement vom Kontrolleur direkt, in der Regel bar erhoben. – für einstuﬁge Brenner Fr. 80.– (+ MwST) – für mehrstuﬁge Brenner Fr. 120.– (+ MwST) Für sämtliche Rechnungsstellung wird Fr. 5.– zusätzlich verrechnet.

Liberalisierte Feuerungskontrolle unter Behördenaufsicht

738889/1454/Obg

Voranzeige

Baupublikation Bauherr:

Casa Expert GmbH Baselstrasse 5 4532 Feldbrunnen Bauobjekt: 2 Mehrfamilienhäuser mit Autoeinstellhalle Bauplatz: Grubenstrasse / Horriwilstrasse GB-Nr. 1066 Planauflage: Schaukasten im Schulhaus (Mo – Fr, 8.00 – 19.00 Uhr) Einsprachefrist: 5. April 2012 Die Bau- und Planungskommission 739693/1474/Oek

Voraussetzungen dafür sind: 1. Es dürfen nur Serviceleute oder Firmen eine amtliche Messung durchführen, die auf der Zulassungsliste des Amts für Umwelt Solothurn (afu) stehen. 2. Sie müssen mit der Servicefirma einen jährlichen Service-Vertrag abgeschlossen haben. (Eine Kopie vom Vertrag muss dem Kaminfeuerungsgeschäft Rüfenacht, Venusweg 7, 4500 Solothurn, zugestellt werden). 3. Falls Sie die amtliche Kontrolle durch Ihre Servicefirma durchführen lassen, müssen die Rapporte bis zum 30. April 2012 dem ordentlichen Feuerungskontrolleur abgegeben werden. 4. Der zugelassene Servicemonteur führt die Buwal-Messung nach dem Brennerservice durch. Er füllt seinen Feuerungskontrollrapport aus und legt zwei Filter dazu und sendet diese dem ordentlichen Feuerungskontrolleur zu. Für die administrativen Aufwände verrechnen wir in diesem Falle Fr. 40.–. Die Liste der anerkannten Servicefirmen und anerkannten Kontrolleure kann auf der Gemeindeverwaltung bezogen werden. Wenn Sie die Kontrolle von unserem amtlichen Feuerungskontrolleur unbürokratisch erledigen lassen wollen, sichern wir Ihnen fachgerechte, effiziente und kostengünstige Arbeiten und eine neutrale Beratung zu. Sie müssen dazu nichts unternehmen. Unser Kontrolleur wird sich bei Ihnen melden. Einwohnergmeinde Oekingen 739770/Oek

AUS DEM WASSERAMT Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47

Einwohnergemeinde Recherswil

Hundesteuer 2012

Gesuchsteller: bau.wert AG St.-Niklaus-Strasse 6 3425 Koppigen Bauvorhaben: Neubau Erschliessungsstrasse (Stichstrasse) Standort: Florastrasse, GB-Nr. 1332 Bauleitung: H. J. Schneider Architekten AG St.-Niklaus-Strasse 6 3425 Koppigen Einsprachefrist: Dienstag, 10. April 2012 Planeinsicht: im Planschaukasten bei Gemeindeverwaltung Hintereingang Bei Fragen: Gemeindeverwaltung, Bausekretariat Mo – Do 8.00 – 11.30 Uhr Do 16.00 – 18.00 Uhr Frau N. Hess, 032 674 42 62 739825/1420/Re

Einwohnergemeinde Recherswil

Baupublikation Gesuchsteller: Jörg und Ruth Studer Hubelmattweg 21 4565 Recherswil Bauvorhaben: Neubau Industriehalle mit Büro, Betriebswohnung und Garagenanbau Standort: Kleinfeldstrasse, GB-Nrn. 1366 + 539 Bauleitung: Bruno Hofer Bauplanungen Föhrenstrasse 7, 4563 Gerlafingen Einsprachefrist: Dienstag, 10. April 2012 Planeinsicht: im Planschaukasten bei Gemeindeverwaltung Hintereingang Bei Fragen: Gemeindeverwaltung, Bausekretariat Mo – Do 8.00 – 11.30 Uhr Do 16.00 – 18.00 Uhr Frau N. Hess, 032 674 42 62 739826/1420/Re

Die Hundemarken für das Jahr 2012 können ab 2. April 2012 bis 30. April 2012 gegen eine Gebühr von Fr. 120.– bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden. Bei Nichteinhalten dieses Termins beträgt die Mahngebühr pro Mahnung Fr. 50.–. Die Steuer ist grundsätzlich für jeden Hund zu bezahlen. Von der Abgabe befreit sind: • Hunde, die am Stichtag 1. April 2012 noch nicht 3 Monate alt sind • Diensthunde der Polizei, des Grenzwachtkorps und der Armee • Blindenführhunde Für die Registrierung des Hundes sind folgende Angaben zwingend notwendig:

EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN

Der Gottesdienst zum Josefstag ist dieses Jahr am

Baupublikationen

Donnerstag, 22. März 2012 19.00 Uhr Kultusverein Recherswil737412/1454/Re Obergerlafingen 738505/1420/Re

ABENDUNTERHALTUNG 2012 Liebe Turnfreunde Auch in diesem Jahr ﬁndet die jährliche Turnveranstaltung statt. Unser Anlass ﬁndet am: 24. März 2012 statt. Bitte beachten Sie das Hauptinserat unter der Rubrik Veranstaltungen. Turnverein Recherswil 734573/1420/Re

• Name, Vorname, Adresse und Telefonnummer des Hundehalters • Mikrochipnummer (Heimtierpass/Registrierungsnachweis ANIS) • Hunderasse oder präzise Angaben der Mischung • Geburtsdatum des Hundes • Bei bewilligungspflichtigen Hunden: Nummer der Bewilligung des Kantons

15. 3. bis 29. 3. 2012 Bauverwaltung Bahnhofstrasse 9 Einsprachefrist: 29. März 2012 Bauherrschaft: Salafia R. und Müller Salafia C. Inkwilerstrasse 10 4553 Subingen Bauleitung: Fluri Gisler + Partner AG Dahlienweg 23 4553 Subingen Bauobjekt: Einfamilienhaus Gartenweg 8 Bauplatz: GB-Nr.: 3591 Zone: W2 Bauherrschaft: Spitz P. und J. Bürenstrasse 77 4574 Nennigkofen Fluri Gisler + Partner AG Bauleitung: Dahlienweg 23 4553 Subingen Bauobjekt: Einfamilienhaus Bauplatz: Gartenweg 6 GB-Nr.: 3592 W2 Zone: 740081/1452/Su

COIFFEUR ZINGG Damen /Männer und Kinder

ZINGG URSULA

Für Hunde, die in der Gemeinde neu angemeldet werden, muss zwingend der Heimtierausweis (beinhaltend die obigen Angaben) vorgelegt werden. Der Tod oder die Weitergabe des Hundes ist ebenfalls zu melden. Schalteröffnungszeiten: Montag bis Donnerstag, 8.00 –11.30 Uhr Donnerstag, 16.00 –18.00 Uhr

Widlibachstrasse 35 4565 Recherswil 032 675 24 03 079 217 59 31 6 Tage geöffnet Bitte um Voranmeldung

Neue Seilbahn auf den Weissenstein – JETZT

Generalversammlung

Gemeindeverwaltung www.recherswil.ch 737296/Re

Wer nicht inseriert, wird vergessen.

* AKTION * Butter-Zopf aus dem Holzofen Freitag + Samstag

Planauflage: Auflageort:

Die Baukommission

738666/1420/Re

Baupublikation

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37

zum Josefstag in der Kapelle Recherswil

Schützen Recherswil Restaurant Kastanienbaum Recherswil Freitag, 30. März 2012, 19.30 Uhr Traktanden: 1. Begrüssung / Appell 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Protokoll 2011 4. Jahresberichte a) des Präsidenten b) des Kassiers c) der Revisoren d) der Jungschützen- und Juniorenleiter 5. Erläuterung der Schiessvorschriften 6. Demissionen 7. Wahlen a) Vorstand b) Revisoren 8. Programm 2012 9. Auszeichnungen / Ehrungen 10. Diverses

739221/Re

RECHERSWIL

SUBINGEN

Gottesdienst

Freundlich lädt ein Schützengesellschaft Recherswil

Jede Unterschrift ist wichtig. Unterschreiben dürfen alle interessierten Personen ohne Altersbegrenzung, also auch Kinder und nicht Stimmberechtigte. (Wichtig: unterschreiben Sie nicht als Familie, sondern einzeln.) Weitere Unterschriftenbogen können bei der Gemeindeverwaltung und bei Solothurn Tourismus, Hauptgasse 69, Solothurn www.solothurn-city.ch bezogen und eingereicht werden. Mitmachen können Sie auch via Facebook http:// www.facebook.com/ events/355397234482165/ oder E-Mail (ich bin dabei), info@solothurn-city.ch Bitte reichen Sie Ihren Bogen (er muss nicht voll sein) bis zum 30. März bei der Gemeindeverwaltung oder bei Solothurn Tourismus, Hauptgasse 69, Solothurn ein. Danke. Danke für Ihre Unterstützung. Der Gemeinderat 739498/Su

AUS DEM WASSERAMT Einwohnergemeinde Subingen

Einwohnergemeinde Subingen Voranzeige:

Einladung zum Tag der offenen Türen Abgabe der Kontrollmarken für die Turnhalle und Hundesteuer 2012 Hallenbad Samstag, 21. April 9 bis 11 Uhr Werte EinwohnerInnen

Wir freuen uns, Ihnen anlässlich eines Tages der offenen Türen am Samstag, 24. März 2012, die neue Turnhalle und das sanierte Hallenbad zeigen zu dürfen. 10.00 – 14.00 Uhr Freie Besichtigung und Diashow der Bauarbeiten im Musikzimmer 11.00 Uhr Ansprache des Gemeindepräsidenten und des Schulleiters 11.15 – 11.30 Uhr Darbietung des Bläserensembles der Jugendmusikschule

Samstag, 28. April 9 bis 11 Uhr auf der Gemeindeverwaltung durch Frau Dora Lüthi, Telefon 032 614 13 66 (privat). Gemeindeverwaltung Subingen 734042/1452/Su 739468/1452/Su

Sportplatz Affolter

Meisterschaftsspiele Hauptsponsor:

Gemeinderat Subingen 739725/1452/Su

Freitag, 23. März 2012 19.00 Uhr FC Subingen – FC Wangen b.O. Meisterschaft Junioren C / 3. Stärkeklasse Samstag, 24. März 2012 11.00 Uhr FC Subingen d – FC Bettlach b Meisterschaft Junioren E / Stärkeklasse 3

14.00 Uhr FC Subingen b – FC Selzach b Meisterschaft Junioren D / Stärkeklasse 3

Zur Erinnerung: Das Mitgeben von Kehricht in die Abfuhr ist gebührenpﬂichtig.

Hauskehricht und Abfälle, welche nicht in ofﬁziellen Kebag-Säcken oder mit einer Kebag-Gebührenmarke oder einer Kebag-Sperrgutmarke versehen sind, werden nicht abgeführt. Wir danken für Ihr Verständnis.

16.00 Uhr FC Subingen – FC Grenchen Meisterschaft Junioren C Promotion 18.00 Uhr FC Subingen – FC Biberist Meisterschaft 3. Liga

NEU: YOGA-KURS in Subingen ab 25. April 2012 im Josefsheim Mittwoch, 17.45 – 19.00 Freitag, 08.45 – 10.00 Information und Anmeldung: Daniela Hälg Schrittwieser Atem- u. Bewegungstherapeutin Yogalehrerin YS/EYU da.haelg@hotmail.ch Tel. 079 370 26 67 738193/Su

Garage zu vermieten Am Erlenweg 17

auf 1. Mai oder nach Vereinbahrung Mtl. Miete Fr. 100.– Tel. 079 347 75 83

739463/1452/Su

ZUCHWIL

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

Sonntag, 25. März 2012 13.00 Uhr FC Subingen – FC Wangen a/A a Meisterschaft Junioren B Promotion

Bauherr: Müller Rolf Hauptstrasse 61, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Holzelementsichtschutzwand Ostseite; Kosciuszkoweg Planverfasser: Müller Rolf Hauptstrasse 61, 4528 Zuchwil Strasse, Grundstück: Hauptstrasse 61, GB-Nr. 1056 Bauherr: von Arx Stephan Emmenholzweg 33, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Terrassenüberdachung mit vertikaler Verglasung Planverfasser: Fortmann AG, Wassergasse 14 4523 Lohn-Ammannsegg Strasse, Grundstück: Emmenholzweg 33, GB-Nr. 1637 Einsprachefrist: 5. April 2012 Planauflage: Einwohnergemeinde Zuchwil Gemeindeverwaltung , Abteilung Bau und Planung Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Abteilung Bau und Planung, z. H. der Baukommission, zu richten.

Z CHWIL Matinéekonzert Urs König, Flügel Kurt Andreas Finger, Querflöte

Sonntag, 25. März 2012 10.00 Uhr

Matchballspender Meisterschaftsspiel FC Subingen – FC Langenthal Sanitas Troesch AG, Dufourstrasse 38, 2502 Biel

mit anschliessendem Apéro im Foyer des Betagtenheimes Blumenfeld Eintritt frei – Kollekte

Powermatchballspender Rückrunde 2012: Blanc Partner Architekten AG, Roger Blanc, Brennereistrasse 1, 4553 Subingen TRAVELclub Bern AG, Oliver Schneeberger, Laupenstrasse 20, 3001 Bern

739602

Bauherr: Moser Maschinen und Immobilien AG Bahnhofstrasse 276 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Neubau von vier Mehrfamilienhäusern mit Autounterständen Planverfasser: Architekturbüro Beat Jäggi Blumenweg 10, 4565 Recherswil Strasse, Grundstück: Industriestrasse 22 – 28 b GB-Nr. 1496

739857/1457/Zu

15.00 Uhr FC Subingen – FC Langenthal Meisterschaft 2. Liga interregional Gruppe 5

Wir freuen uns auf ein zahlreiches Erscheinen. Fussballclub Subingen

BAUPUBLIKATIONEN

739509/1452/Su

Partner-Sponsor: Co-Sponsor:

13.00 Uhr FC Subingen a – FC Deitingen a Meisterschaft Junioren E / Stärkeklasse 1

737463/1452/Su

Kehrichtabfuhr

Bauverwaltung Subingen

11.30 – 13.00 Uhr Mittagessen Wir freuen uns auf viele interessierte Besucherinnen und Besucher.

22. März

www.blumenfeld-zuchwil.ch 736202/1457/Zu

719991/Zu

AUS DEM WASSERAMT

22. März

736209/1457/Zu

Musikschule Zuchwil

Die Musikschule steht allen in Zuchwil wohnenden Schüler/Innen und Lernenden bis zum 20. Altersjahr offen. Anmeldungsformulare mit Informationen sind bei den Klassenlehrpersonen, Musiklehrpersonen, beim Schulsekretariat erhältlich. www.schulen-zuchwil.ch

«Offene Tür» Informationsabend der Musikschule

Mittwoch, 28. März 2012, 18.00 − 20.00 Uhr, Schulhaus Unterfeld Für Jugendliche, Kinder und Eltern: • Instrumente selber ausprobieren • Auskünfte über Kosten, Kauf, Miete • Beratung durch Instrumentallehrpersonen

Der Rattenfänger von Hameln

Eine musikalische Erzählung (Uraufführung) Musikkompositionen/ musikalische Leitung: Michael Vescovi Erzählerin: Monika Rubeli Regie: Edi Modespacher Die Musikschülerinnen, Musikschüler und Musiklehrpersonen freuen sich auf Ihren Besuch! Mittwoch, 28. März 2012, 9.00 und 10.30 Uhr (Geschlossene Schüleraufführungen) Freitag, 30. März 2012, 19.00 Uhr Samstag, 31. März 2012, 17.00 Uhr Aula Schulhaus Unterfeld, Zuchwil

Z CHWIL

Meisterschaftsspiele im Widi/SZZ Freitag, 23. März Jun. D/9 Prom. 18.30 Uhr FCZ − Subingen a Samstag, 24. März Jun. B 2. Stk. 14.00 Uhr FCZ − Lommiswil Jun. Db 15.30 Uhr FCZ − Bettlach Jun. Ec 14.30 Uhr FCZ − Flumenthal Frauen 3. Liga 18.00 Uhr FCZ − Fulenbach Sonntag, 25. März 5. Liga 14.00 Uhr FCZ − Post Solothurn Freundlich lädt ein: FC Zuchwil Sponsor Frauenabteilung:

Nachwuchssponsor:

ZUCHWIL RUDOLF KIRCHHOFER ZUCHWIL

738931/1457/Zu

24. März, Witi − Altreu 13.30 Uhr beim Gemeindehaus Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen! Das Jahresprogramm ﬁnden Sie unter www.nvz.birdlife.ch

722672/1457/Zu

Anmeldungen für das Schuljahr 2012/2013

Natur- und Vogelschutzverein Zuchwil

Generalversammlung Gewerbeverein Zuchwil Mittwoch, 28. März 2012 19.00 Uhr Restaurant Noldy’s, Zuchwil

AKTUELL

22. März

N O T FA L L

Dienstapotheke Solothurn Sonntag, 25. März 2012

Amavita-Apotheke Biberist Hauptstrasse 30 4562 Biberist Telefon 032 672 22 88 Geöffnet an Sonn- und allg. Feiertagen von 10.30 Uhr bis 12.30 Uhr.

NO TFAL L AR ZT

Ärztlicher Notfalldienst

Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt folgende Nummer Auskunft über den Notfallarzt Ihres Standortes (ganzer Kanton Solothurn):

Telefon 0848 112 112

Bipperamt (Kanton Bern) Immer zuerst Teleofnnummer der Praxis des Hausartzes wählen. Falls Hausarzt nicht erreichbar: Telefon 0848 112 112 wählen.

ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST SSO

Stadt-Apotheke Grenchen Wir haben jeden Sonn- und Feiertag von 11.00 bis 12.00 Uhr geöffnet

Telefon 032 654 11 11 S PITAL Bürgerspital Solothurn 032 627 31 21 Spital SRO Langenthal 062 916 31 31 Psychiatrische Klinik, Solothurn 032 627 11 11

Hauszahnarzt anrufen, wenn nicht erreichbar, so wählen Sie die Nummer 0848 004 500

VERS CHI ED EN E S Feuerwehr/Ölwehr 118 Polizeinotruf 117 Vergiftungen (Toxikologisches Institut) 145 Sanitätsnotruf 144 Die Dargebotene Hand / Opferhilfe 143 Frauenhaus Aargau 062 823 86 00 Opferhilfe Aargau/Solothurn 062 837 50 60 INVA MOBIL, Transportdienst für Behinderte und Betagte 032 622 88 50

Für nur Fr. 173.90 inkl. MwSt. wird Ihr Inserat hier zum Blickfang. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Telefon 058 200 48 02

711473

IMPRESSUM AMTLICHER ANZEIGER FÜR DIE BEZIRKE SOLOTHURN-LEBERN, BUCHEGGBERG-WASSERAMT www.azeiger.ch Verbreitungsgebiet Erscheinungsweise

Bezirke Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und angrenzende Gebiete wöchentlich, Donnerstag

Herausgeber

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Fichtenweg 9, 4542 Luterbach

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Verantwortlich Manfred Fluri, Präsident 032 682 40 74 manfred.ﬂuri@gmx.ch

Dietrich Berg, Mitglied der Unternehmensleitung AZ Medien 058 200 54 00 dietrich.berg@azmedien.ch

Verlagsleiter/Geschäftsführer Manfred Fluri, Geschäftsführer 032 682 40 74 manfred.ﬂuri@gmx.ch

Urs Lüthi, Projektleiter 058 200 48 20. azeiger@azmedien.ch

Redaktion

c&h Konzepte AG Redaktionsleitung Christoph Rölli

Inserate

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 avinserate@azmedien.ch Gemeinde-Inseratedienste (Adressen siehe Gemeindeseiten) Silvio Piazzoli, AV-Inserateleiter 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 silvio.piazzoli@azmedien.ch Rechnungsstellung durch AZ Anzeiger AG

Biberiststrasse 8 g, 4501 Solothurn 032 621 22 75 azeiger@werbekonzepte.ch AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 azeiger@azmedien.ch AZ Anzeiger AG Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen 032 654 10 60 inserate.grenchen@azmedien.ch Thomas Häring, Verkaufsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch

Inserateschluss Gemeinde-Inseratedienste: Dienstag, 12 Uhr Inseratepreis Allgemeiner Teil

Inseratepreise Gemeindeseiten Bucheggberg-Wasseramt mm s/w Fr. -.62 mm farbig Fr. -.78

Druckerei Abodienst / Zustellservice Kontakte

AZ Anzeiger AG: Mittwoch, 10 Uhr Gemeindeseiten: Mittwoch 9.00 Uhr www.azeiger.ch mm s/w Fr -.96 mm farbig Fr. 1.25 Vereinsrabatt: 25 % für Veranstaltungsinserate im allgemeinen Teil mit Gratiseintrag unter «Wo gehen Sie hin» Solothurn-Lebern mm s/w Fr. -.71 mm farbig Fr. -.92 alle Preis zuzüglich 8 % MWSt. Weitere Tarifangaben unter www.azeiger.ch Mittelland Zeitungs Druck AG, SolPrint, 4553 Subingen 058 200 55 86 alle Mitarbeiter erreichen Sie unter vorname.name@azmedien.ch 81’773 Ex. 91’000

Auﬂage WEMF-beglaubigt Leser MACH Basic 2012-1 Copyright Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Anzeiger AG Der Anzeiger Solothurn-Lebern ist ein Die Einwohnergemeinden der Amtei Produkt der Bucheggberg-Wasseramt bilden Verleger: Peter Wanner, unter dem Namen «Anzeigerverband CEO: Christoph Bauer Bucheggberg-Wasseramt» einen Verein www.azmedien.ch gemäss Art. 60 ZGB zur Herausgabe eines Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 wöchentlichen Publikationsorganes StGB: (Anzeiger für die Bezirke Bucheggberg Aargauer Zeitung AG, AZ Anzeiger AG, und Wasseramt, AZEIGER genannt). AZ Crossmedia AG, AZ Fachverlage AG, Der AZEIGER erscheint seit 6 Jahren als AZ Management Services AG, Einheitsausgabe der beiden Herausgeber AZ Vertriebs AG, Media Factory AG, Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Basellandschaftliche Zeitung AG, Berner Landbote AG, Mittelland Zeitungsdruck AG, und Vogt-Schild Anzeiger AG. Radio Argovia AG, Radio 32 AG, Radio 32 Werbe AG, Solothurner Zeitung AG, Tele M1 AG, TMT Productions AG, Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG

DIE LETZTE

717508

711828/1422

708912

Ich suche einen Platz zum (Aus)reiten.

Ich habe 8 Jahre Reiterfahrung. Da ich sehr unregelmässig arbeite, wäre es nur sehr spontan und unverbindlich möglich, so alle 1 – 2 Wochen. Natürlich würde ich auch bei den Stallarbeiten mithelfen. Am liebsten möchte ich mit jemandem zusammen (Aus)reiten. Ich würde mich über Ihren unverbindlichen Anruf freuen! Meldet euch doch unter der Nummer 079 734 00 62, Tamara Walser 740145

Sind Sie schon digital? Wir bieten: – Digitale LCD-Fernseher – Digitale Set-Top-Boxen – Sendereinstellungen 739885/1454

726365