ES QUIEN SALE DE LA ESCENA Y VIENE A PUNZARME
p punctum nov
2018
F A K E A F FAK NEW E NEWS NEW EW E S
#17
nov 2018
ES QUIEN SALE DE LA ESCENA Y VIENE A PUNZARME
FA N K
RReedes so c d e i a s s o c i a l e s , m e d i o s d e o c
p punctum
#17
S
ISNN 1234-897 Santa Fe, Argentina Arg $300/ Uru $570
Aylén Aviles
“Es ese azar que me despunta (pero que también me lastima, me punza)” (Barthes, 1989)
la version que concuerde shsossisino no la version que c o n c u e r d e da uno. En esta era en donde in caad a u em dedios ioe ¿hasta qué punto somos
EEELLA MENTIRA D ALA MEM NETINRT AI
OSVERDAD O S POVSEVREDR ADD
n e l e s que no existe pero que nos pralela a r alealaleqluaeqnuoeexnio steexpiesroteqpueernoosq ver y de como nos gustaría remos eemreom o s vesr yvdeer cyodmeocnomo nos gu o s g u s t a ría ramos la verdad. peramos la verdad. ramos la verdad. editorial
“Punctum” genera lazos de compromiso y responsabilidad con el contenido que propone en cada edición. Nos basamos en la teoría de “Studium y Punctum” de Ronald Barthes no sólo para obtener el nombre sino para generar un modo de comunicar y visualizar información. El punctum es aquello que está en las imágenes, en una composición, en una fotografía, en un relato verbal, literario y visual, algo que nos toca, nos molesta, nos genera permanencia, nos enamora, nos pincha nuestro ojo no ingenuo y carga de sentido a la mirada. No lo buscamos sino que aparece frente a nosotros y sale a dividir, sale de la escena como una flecha y viene a punzar caprichoso.
UNL Universidad Nacional del Litoral. Licenciatura en Diseño de la Comunicación Visual Taller de Diseño III Cátedra Gorodischer . Proyecto final: Revista sofisticada de interés general. Aylén Aviles Cuerpo Docente: Prof. Titular Arquitecto DG. Horacio Gorodischer. Prof. Adjunto L.D.C.V. Silvia Torres Luyo Jefes de Trabajos Prácticos: L.D.C.V Mariana Oliva L.D.C.V Darío Berguero L.D.C.V Gabriel Juani Pasantes en Docencia: María José Appendino Nicolas Usinquer Santa Fe, Argentina 2018
06 BANKSY
Por Sebastian Ramos
10 21 33 16 SOCIEDAD Y CULTURA
ARTE Y DISEÑO
FAKE NEWS Y POSVERDAD
BLACK IS THE NEW BLACK
Por Dario Sztanjnszrajber
29 YAYOI KUSAMA
Por Martina Echeverría
i r d a c a d a d d e d e l o l o s Ya no importa la veracidad de los á cos ncolan slaisdiedoeolologgííaass y ccre r e e n e n c c i a i s más con las ideologías y creencia eerptarem taomsoselelmmuunndo d a o t r a t r v a é v s é s d d e terpretamos el mundo a través d uoeños de n
V I R A L I V Z I R A A C L I I Ó Z C I A VIRALIZACI a n o pimoprotartalala vera o im ve c
FAAKE AKKEE N N E W S NEWS E W A
n u a n a r e r e a a l i enario de la posverdad, una reali d e venuaniamim uevlvueelu ageennddeel m a g m u unnddooqu q evuelve una imagen del mundo sVeirv. iVmivoimsoesneu n m o m e n t n d u o n n m omentoodond er. Vivimos en un momento dond PERSONAJES
La narrativa transmedia al servicio de las fake news Por Facundo Fernandez
Netflix, relato en redes, choripanes afuera de la Casa Rosada y un presidente contestando a Doug Stamper
Por Cristina Garcó
VANGUARDIA
VARIEDADES
LA MODA SALE A LA CALLE
REVISTAS LIBROS WEBS MUSICA PELICULAS
Por María Lee
42 36
TIPOS MÓVILES EN LA ERA DIGITAL Por Typedirectors
TECNOLOGÍA CONTRA LA TECNOLOGÍA
Por Giannela Espinoza
06
Personajes
BANKSY LA HISTORIA DETRÁS DEL ARTISTA CALLEJERO SECRETO Y SUBVERSIVO QUE DIÓ VUELTA AL MUNDO DEL ARTE Por Sebastian Ramos .
o”
at
iv
08 Personajes
c
re
do
de
sp
n im es u
o
st de
ru i
“El i
m
de lso u p
n ambié truir t s e d
ls pu
aa th balloon, 2002 E s la obra que se h l wi Gir
o ut
ad a . ubast er s s e sd ué
Personajes 09
B
anksy (Brístol, Inglaterra, 1975) seudónimo de un street artist británico. Aunque los datos sobre su identidad son inciertos Según un estudio de la universidad Queen Mary de Londres, Robin Gunningham, sería el artista detrás del seudónimo de que oculta a Banksy.
Los grafittis de Banksy tienen una alta dosis de crítica política y social. Su trabajo, en su gran mayoría piezas sobre política, cultura pop, moralidad ,etc.
Salida por la tienda de regalos El documental tiene de protagonista a un inmigrante francés, Thierry Guetta, radicado en la ciudad de Los Ángeles que posee una afición extraordinaria por el arte pictórico callejero. La película muestra las dis-
tintas y constantes documentaciones que Guetta realiza a lo largo de la historia. Allí, Guetta intentará desde encontrar una oportunidad para encontrarse con su primo, hasta su introducción como participante entremedio de las distintas obras de los artistas callejeros a los que admira, como Banksy, director del documental que posee una participación fundamental en el filme. El anonimato de Banksy en la película es preservado mediante la presencia de planos oscuros que no develan su rostro, (casi siempre cubierto con una capucha), y la alteración intencional de su voz.
Street art en el museo
De los muros de las calles, a las salas del museo. El Museo de Bristol acoge la mayor exposición que se haya hecho hasta la
Policeman Searching Girl – Glastonbury 2007
Rage, Flower Thrower – Jerusalem 2003
fecha de un ícono del arte urbano ,Banksy, uno de los graffiteros más famosos del mundo. Ícono del arte urbano. ¿Qué pasa con el museo al albergar "material callejero"? ¿Y qué ocurre con el poder subversivo del graffitero? Previamente había infiltrado obras en otros museos a modo de sabotaje.
10
Sociedad y Cultura
F F A A K K E E N N E E W W S Y FAKEFAKE
LLLA L A V V I I R R A L L I I Z Z L A A A A V V C IR IR A I L L N Ó IZ IZ A A C IÓ R R I I A V LA V
Sociedad y Cultura
D D A A D D R R E E V V YSPOES RDEARDDAD
A A R R I I T T N N E E M M A A LADM E LEA N M M NTM IIR REAANTIIR RAA Por Darío Sztanjnszrajber
Por Darío Sztanjnszrajber
11
12
Sociedad y Cultura
L
Redes sociales, mediosRedes sociales, medios de comunicación y series de comunicación y series de televisión son el escede televisión son el esceCUANDO LA MENTIRA ES LA (POS) VERDAD nario de la posverdad, nario de la posverdad, una realidad parlela que una realidad parlela que no existe pero que nosno existe pero que nos devuelve una imágen del devuelve una imágen del mundo que queremos mundo que queremos ver y de cómo nos gutaría ver y de cómo nos gutaría ser. Vivimos en un mo-ser. Vivimos en un momento donde superamos mento donde superamos la verdad. Ya no importa la verdad. Ya no importa VERDADES METIROSAS la veracidad de los he-la veracidad de los hechos sino la versión que chos sino la versión que concuerde mas con lasconcuerde mas con las creencias e ideología de creencias e ideología de cada uno. En esta era en cada uno. En esta era en donde interpretamos el donde interpretamos el mundo a través de los mundo a través de los medios ¿hasta qué punto medios ¿hasta qué punto somos dueñxs de nuessomos dueñxs de nuestra propia realidad? tra propia realidad? “Un mero
a multiplicación de noticias falsas es un hecho que amenaza muy seriamente la salud de los sistemas democráticos
tal y como los conocemos hasta hoy.
L
“Miente, MIENTE,“ a multiplicación de noticias falsas es un hecho que ame-
naza muy seriamente la salud detema: los sistemas se explayó sobre este “La pos-democráticos y como nuevo los conocemos verdad es untalconcepto para un hasta hoy.
manipulación deliberada, todo vale para modelar la opinión. Corría el 2016, año que desconcertó al mundo, con noticias que parecían importadas. Por ejemplo: se votó el Brexit, ganó Trump y, más cerca de nosotros, triunfó el “No” en el plebiscito sobre los acuerdos de paz en Colombia. Sucesos sin explicación, decían: ¿por qué las mayorías eligen la división, la demencia, la guerra? Y no tardó en aparecer una explicación para todo ello. Una palabra que contenía todos los males y todos los remedios: la posverdad. Oxford eligió en 2016 a “post-truth” como palabra del año.
“[la posverdad] Denota circunstancias en que los hechos objetivos influyen menos en la formación de la opinión pública ”. Darío Sztajszrajber (ensayista, presentador, docente y divulgador) se explayó sobre este tema: “La posverdad es un concepto nuevo para un tema tradicional, que es la crisis de la verdad. En nuestro tiempo se relaciona con el rol de los medios, la informática y la sociedad de consumo. El problema tiene que ver con una tensión entre dos polos: que la verdad en sí misma es inaccesible, es una construcción, siempre es interpretación impuesta, que debate con la hegemonía” .Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed loren ipsum
v
tema tradicional, que es la crisis de la
t
ciona con el rol de los medios, la inforSi una noticia es cierta El o no, ya poco mática y la sociedad de consumo. importa. En la era de la distorsión y la problema tiene que ver con una ten-
m p
LA MENTIRA verdad. En CUANDO nuestro tiempo se rela- ES LA (POS) VERDAD
Si una noticia es cierta o no, ya poco importa. En la era de la distorsión y la
s
manipulación sión entre dos polos: que ladeliberada, verdad entodo vale pamodelar laesopinión. Corría el 2016, sí misma es ra inaccesible, una cons-
año que desconcertó imal mundo, con trucción, siempre es interpretación noticiascon quelaparecían importadas. Por puesta, que debate hegemonía” ejemplo: se loren votó el Brexit, ganó Trump loren ipsum loren ipsum impsu. y, más cerca de nosotros, triunfó el “No” en el plebiscito sobre los acuerENTRE REALIDAD
Y PERCEPCIÓN dos de paz en Colombia. Sucesos sin ¿por qué las maLas creenciasexplicación, personales,decían: irrefutables eligen la división, para muchos,yorías han ganado fuerza fren-la demencia, Y noytardó en aparecer una te a la lógica la y aguerra? los hechos, han acaexplicación todo ello. Una palabra bado asentándose comopara asunciones todosprovolos males y todos compartidas que por contenía la sociedad, los remedios: cando el desconcierto delalaposverdad. opinión Oxford elien 2016 a “post-truth” pública. Las gió formas tradicionales de como paladel año. periodismo bra pierden peso frente al auge- de nuevos canales de comuniVERDADES cación. Un mero tuit puede METIROSAS movilizar a “[la posverdad] circunstancias masas y provocar resultadosDenota impensaen que los hechos objetivos influyen bles hace unos pocos años. La dila formación vulgación de menos noticiasen falsas desembo-de la opinión ”. Darío Sztajszrajber (ensayisca en una ba-pública nalización de la mentira ta, presentador, docente y, por ende, en la relativización de lay divulgador) se oexplayó sobre este tema: “La posverdad. El valor la credibilidad de los verdad es un concepto nuevo para un medios de comunicación queda metema tradicional, que es rmado frente a las opiniones persona-la crisis de la verdad. En se relaopiniones personales. Losnuestro hechos tiempo paciona con el rol de los medios, la inforsan a un segundo plano, mientras el máticalay historia la sociedad de consumo. El “cómo” se cuenta importa más y le ganaproblema al “qué”. tiene que ver con una tenentre polos: que la verdad en Lorem ipsumsión dolor sit dos amet, consecsí misma esdiam inaccesible, tetuer adipiscing elit, sed nonum-es una construcción, siempre interpretación immy nibh euismod tincidunt ut es laoreet puesta, queerat debate con la hegemonía” dolore magna aliquam volutpat. ipsum dolor sit amet, consecLorem ipsum.Lorem dolor sit amet, consectetuer adipiscing sed loren ipsum tetuer adipiscing elit, sed diamelit, nonum
v c
s
s
t p
l
E Y
L p t b c c p p a c m b v
c y v m r o s “ m L t m d L t
“Un mero TUI TUIT puede moviliz
Sociedad y Cultura
que algo quedará” á”
ael
a
s
ni-
o
oe
o es ia
e-
s ane a o s es ios
cmet v
z, o s or
n
opiniones personales. Los hechos palas llamaríamos rumores, sátiras LA NARRATIVA TRANSMEDIA AL SERVICIO DE LAS FAKEo NEWS LA NARRATIVA TRANSMEDIA AL SERVICIO DE LAS FAKE NEWS san a un segundo plano, mientras el Por Facundo“cómo” Fernandezse cuenta la historia importa
Por Facundo Fernandez
hasta propaganda. Tienen un fuerte impacto, masiva divulgación y audien-
más y le gana al “qué”. cias en fértiles que plataformas las aceptan ysin autor fracciona el relato diferentes soportes, LEl autor fracciona el relato en diferentes plataformas LEl y soportes, contrastar. Se requiere que existan únicacon el objetivo de que la comprensión absoluta se obtenga BURBUJAS con el objetivo de queINFORMATIVAS la comprensión absoluta se obtenga únicacontrasten la con veracidad de activo menteactivo acudiendo a cadamedios uno deque esos soportes, un papel La multiplicación noticias falsas es mente acudiendo a cadade uno de esos soportes, con un papel los datos. de la audiencia en el proceso de expansión y construcción de la un hechoen queelamenaza de la audiencia procesomuy de seriamenexpansión y construcción de la te la salud de los sistemas democrátinarración, por eso es necesaria estrategia para que la audienTRUMP,una UNDERWOOD Y LAS narración, por eso es necesaria una estrategia para que la audienLIBERTADES INDIVIDUALES cos tal y como los hemos conocido cia linkee las redes sociales con los medios de comunicación cia linkee las redes sociales con los medios de comunicación hasta hoy, y frente al que los profesiolos memes conElla radio o en loslibre programas de tv. Hay un líder del mundo es un narcisista masivos, los memes con la radio o en los programas demasivos, tv. Hay un nales honestos de la información se redomado, respaldado por un La equipo social en el modo de procesar contenidos. transmedia cambio social en el modo de procesar contenidos. La cambio transmedia sienten impotentes, y en realidad lo de subordinados que, literalmente, te comunsurge en una sociedad muy mediatizada. En el pasado la surge enson. unaPorque sociedad muy mediatizada. En el pasado la comunla verdad incontestable es pisotearían sin pensárselo dosmedios, veces hasta cación hablaba de lo que ocurría, hoy hablan los cación hablaba de lo de que ocurría, hoytradihablan los medios, hasta que los medios comunicación bado asentándose como asunciones tergiversar de la “posverdad”.rem ipsum dolor sit tergiversar la verdad través de la “posverdad”.rem ipsum dolor sitla verdad a través cionales han aperdido crédito para la compartidas por la sociedad, provoamet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh amet, consectetuer mayor parte deadipiscing la población.elit, Perosed pre- diam nonummy nibh cando el desconcierto de la opinión euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. euismodcisamente tincidunt ahí ut laoreet magna está el dolore problema, los aliquam erat volutpat. pública. Las formas tradicionales de Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorUt wisi enim ad minim veniam, nostrud exerci tation ullamcorservidores envían a cadaquis uno informaperiodismo pierden peso frente al per suscipit ut aliquip ex ea commodo Duis ciónlobortis que responde necesidades inper suscipit nisl utaaliquip ex ea ecommodo consequat. Duis lobortis nisl auge de nuevos canales deconsequat. comunitereses, de manera que el sujeto vive cación. Un mero tuit puede movilizar a definitivamente inmerso en una una masas y provocar resultados impensaburbuja de la que no necesita, y no bles hace unos pocos años. La dipuede, salir. En ese ámbito todos los vulgación de noticias falsas desembodatos y las comunicaciones que reca en una banalización de la mentira y, cibe están destinados a reforzar Sus por ende, en la relativización de la verintereses y sus opiniones. La exposidad. publicó El valorunomensaje la credibilidad de los Macri jugó con House of Cards: de un protagonista de la Macri jugó con House of Cards: publicó un mensaje deLorem un protagonista la Lorem ipsumde dolor ción a ideas contrarias a su propia pomedios deesté comunicación queda merserie "Vine a asegurarme que la casa en orden" serie "Vi- ne a asegurarme que la casa esté en orden" sición, no existe porque, o esas ideas sit amet, consectetuer no aparecen en su burbuja. Sumergirse en una burbuja es riesgoso porque elimina la posibilidad de miNETFLIX, RELATO EN REDES, CHO- RIPANES AFUERA DE LA ROSADA Y rar RELATO a otras.EN Hay que CHOencontrar modos NETFLIX, REDES, RIPANES AFUERA DE LA ROSADA Y UN PRESIDENTE CONTESTANDO A DOUG STAMPER de convivir con esta realidad. Macri jugó con UN PRESIDENTE CONTESTANDO A DOUG STAMPER
House of Cards: Una vez más, House of Cards, la serie de Netflix, se metióun en la política publicó Una vez más, House of vs Cards, la serie de Netflix, se metió en la política FAKE NEWS PERIODISMO argentina para promocionar el estreno de la cuarta temporada mensaje de unde la fiargentina para promocionar el estreno de la cuarta temporada de la INDEPENDIENTE cción. Esta vez utilizó una de las últimas novedades políticas locales: el protagonista de ficción.Fake Esta News vez utilizó una de las últimas novedades políticas locales: En otros tiempos, tal vez, discurso de Mauricio Macri en el Congreso Nacional para inaugurar las la serie "Vine a el discurso Mauricio Macri en el Congreso Nacional para inaugurar las las de llamaríamos rumores, sátiras o sesiones ordinarias. Ahora es mi turno, @MauricioMacri", dice que en primer asegurarme sesiones ordinarias. Ahora es mi tur- no, @MauricioMacri", dice en primer hasta propaganda. Lo que sí tienen es lugar el curioso tuit que está acompañado por uno de los tráilers prola casa esté en lugar el curioso tuit que está acompañado por uno de los tráilers un fuerte impacto, principalmente por mocionales de la ficción. Al final, tiene las iniciales del protagonista: orden". promocionales de la ficción. Al final, tiene las iniciales del protagonista: la masiva divulgación y por encontrar Frank Underwood.. Frank Underwood..
las llamaríamos rumores, sátiras o hasta propaganda. Tienen un fuerte impacto, masiva divulgación y audiencias fértiles que las aceptan sin contrastar. Se requiere que existan medios que contrasten la veracidad de la información que está circulando.
TRUMP, UNDERWOOD Y LAS LIBERTADES INDIVIDUALES El líder del mundo libre es un narcisista redomado, respaldado por un equipo de subordinados que, literalmente, te pisotearían sin pensárselo dos veces bado asentándose como asunciones compartidas por la sociedad, provocando el desconcierto de la opinión pública. Las formas tradicionales de periodismo pierden peso frente al auge de nuevos canales de comunicación. Un mero tuit puede movilizar a masas y provocar resultados impensables hace unos pocos años. La divulgación de noticias falsas desemboca en una banalización de la mentira y, por ende, en la relativización de la verdad. El valor o la credibilidad de los medios de comunicación queda mer--
Macri jugó con House of Cards: publicó un mensaje de un protagonista de la serie "Vine a asegurarme que la casa esté en orden".
audiencias fértiles que las aceptan sin
zar a masas y provocar resultados IMPENSABLES.” rovocar resultados IMPENSABLES.”
13
13
Sociedad y Cultura
Las fake news se emiten con la intención de inducir a error, manipular decisiones personales, desprestigiar o enaltecer a una institución, entidad o
Como dice Doug Stamper de House of Cards “Si se ve como un hecho, ES UN HECHO”
Las fake news se emiten con la intención de inducir a error, manipular decisiones personales, desprestigiar o enaltecer a una institución, entidad o persona u obtener ganancias económicas o rédito político. La noticia falsa o noticia bulo tiene relación con la propaganda y la posverdad. Las noticias falsas, al presentar hechos falsos como si fueran reales, son consideradas una amenaza a la credibilidad de los medios serios y los periodistas profesionales. La difusión de noticias falsas con el objeto de influir en las conductas de una comunidad tiene antecedentes desde la antigüedad, pero dado que su alcance está relacionado directamentecon los medios de comunicación reproducción de información propios de cada etapa histórica, su área y velocidad de propagación resultaba escasa en lasetapas históricas previas a la aparición de los medios de coas en medios satírico fake news sentido estricto, ya que su objetivo humorístico, su evidente falsedad y el contexto del medio en que se emiten, no llevan a confusión a los lectores. Las no credrdibilidad.
Nuestras recomendaciones
Variedades es una sección destinada a mostrar las tendenciase en con respecto a música, literatura, films, revistas y web sites.
Realizamos una selección por número y te ofrecemos una breve reseña para que descubras nuestras recomendaciones.
Bohemian Rhapsody es una película biográfica británicaestadounidense de 2018 sobre el cantante emblemático Freddie Mercury y el grupo de rock Queen.
posible contenido de próximas edi-
nos punza el ojo.
Punctum
The Getaway —en español: La Fuga— es el undécimo álbum de estudio de la banda de rock estadounidense Red Hot Chili Peppers, lanzado al mercado el 17 de junio de 2017.
Lightning Bolt es el décimo disco de la banda estadounidense de rock alternativoPearl Jam. El disco fue anunciado en 11 de julio de 2013.
Punctum considera a esta sección
ciones, es lo que sale de la escena y
música
Variedades
películas
16
Animales fantásticos: Los crímenes de Grindelwald es la secuela de Animales fantásticos y dónde encontrarlos, película basada en el libro de 2001 con el mismo nombre. Será la segunda entrega de la serie de Animales fantásticos y la décima en general de la franquicia que comenzó con la serie de Harry Potter.
La civilización Empática es trabajo de Jeremy Rifkin que propone la empatía como el mejor modelo, y posiblemente el único, para las relaciones internacionales y la supervivencia global al inicio del siglo XXI. Parece que el mundo jamás ha estado tan interconectado a través de los medios de comunición, el comercio y la cultura y salvajemente desgarrado por la guerra, la crisis económica.
Instagram es una red social y aplicación para subir fotos y vídeos. Puede ser de uso personal o comercial.
Behance es una red de si tiosde Adobe especializada en la autopromoción, incluyendo consultoría y sitios de portafolio.
revistas
webs
libro del mes
Variedades
Graphic es una revista que se centra en aquellas tendencias de diseño gráfico que son diferentes de las corrientes principales. Se caracteriza por el enfoque profundo, es decir, cada entrega se dedica a una sola temática.
Pinterest es una plataforma para compartir imágenes que permite a los usuarios crear y administrar, en tableros y colecciones.
Twitter es una red que permite compartir textos hasta 280 caracteres. Es de opinion pública, por lo tanto tiene diversos usos.
Eye es un diario internacional de diseño gráfico hermoso y coleccionable para diseñadores profesionales, estudiantes y personas interesadas en los artículos críticos e informativos sobre diseño y cultura visual.
17
ES QUIEN SALE DE LA ESCENA Y VIENE A PUNZARME
s e l e n o s n ió is v le ies de te
s so c i a l e ps, medios d e c o m u n i c Redes sociales,punctum medios comunica a ic n u m o c e e n edios dde ,m s le e ia c n o s a s r e i o Reccd d e l a p o s v e r d a d , u n a r e a l i d a cenario de la posverdad, realidad d a d li a e r d a n e v osverdad, uuna p la e e v d u io r e a l n v e cd e u n a i m a g e n d e l m u n d o q u e devuelve una imagen del mundo que q q e u q n u dsseeevrru.. eVlviveim oas imagen del mundo e n u n m o m e n t o d o n d e s ser. Vivimos en un momento donde ser. Vivimos en un momento donde s noviembre
FAK L A VI R A L I A Z C I Ó N LA VIRALIZACIÓN N Ó I C A Z I L A R I V A L
FAK E N E W FAKE NEWS Y S W E N E
# 17
punctum ES QUIEN SALE DE LA ESCENA Y VIENE A PUNZARME
Proyecto D Taller de Diseño III Cátedra Gorodischer JTP Mariana Oliva
Aylén Aviles
Ya n Y a n o i m p o r t a l a v e r a c a i d d d e l o s h e los h h s lo e mYa d ásno importa veracidad de la veracidad m orta la p á s im o c n o a Y n l a s i d e o l o g í a s y e c r e c n a i s d d s ia c n e e r c eologías yy creencias id ttemás em lasseideologías rrppárrsecon nolas tcaom lm u e l n d o u n d a o t a r a t v a é v s é s d d e e l l o o el mmundo de l e d s é dterpretamos v a r ueño t undo aa rtravés m s l e d d s u o e m e a t ñ n e r o p u r s e t e d s e t n r u a e p s t r r o a p p i r a o p r i a e a l a i d l i d a a d d ? ? dueños de nuestra ? d a d li a e r propiarerealidad? rapropia t s e u n e d s o ñ e u d
REVISTA