My magazine 3 2012 AVON

Page 1

MY

03.2012

MAGAZINE

POZNAJ NIEZWYKŁE KOBIETY AVON

NOWOŚĆ

PIELĘGNACJA OKOLIC OCZU Z ANEW GENICS

ZMYSŁOWY, KOBIECY ZAPACH


LIST

OD REDAKCJI

K

sięgarz, który stał się perfumerem, przedsiębiorca i założyciel firmy Avon - David H. McConnell zaoferował kobietom, niezwykłą jak na XIX wiek, szansę uzyskania niezależności finansowej. W 1886 roku kobiety nie prowadziły własnej działalności biznesowej. 77 lat przed pierwszą wyprawą kobiety w kosmos, 34 lata zanim kobiety w Stanach Zjednoczonych uzyskały prawa wyborcze, 17 lat przed otrzymaniem przez kobietę Nagrody Nobla... panie w Stanach Zjednoczonych zyskały pradziwą niezależność finansową. W następnym stuleciu ta fala wolności ogarnęła cały świat. W Avon każdego dnia szanujemy i doceniamy kobiety, ale odkąd 8. marca stał się Międzynarodowym Dniem Kobiet, staramy się sprawić, aby to święto było wyjątkowe. Naszym pierwszym prezentem z okazji Dnia Kobiet jest nowy „My Avon Magazine”. Wsłuchujemy się w wasze sugestie i prośby, aby przekształcić je w naprawdę przydatną i inspirującą lekturę. Obecnie „My Avon Magazine” pozostaje pismem dla konsultantek, ale ma także aspiracje stać się nowoczesnym magazynem dla kobiet. Robimy wszystko, aby każdy artykuł prezentowany na łamach „My Avon Magazine” pomógł ci odnieść sukces w biznesie oraz zainteresował ciebie jako kobietę. Nasz najnowszy Katalog został także przygotowany specjalnie z myślą o twoich potrzebach. Prawdopodobnie zauważyłaś już, jak bardzo się zmienił. Unikalne oferty przygotowane specjalnie z tej okazji z pewnością podkreślą wyjątkowość tej chwili. Wszystko to, aby udowodnić, że ty i twoje klientki jesteście dla nas naprawdę bardzo ważne.

MY

MAGAZINE

REDAKCJA Redaktor Naczelna - Amy Cross Natalia Polekhina Marcin Margielewski LIDERZY KAMPANII Otylia Parada DZIAŁ KREACJI Manager Kreatywny - Paweł Halski Katarzyna Bielenin Małgorzata Matynia Ewa Mońko SZKOLENIA Irina Shulzenko Dorota Ostrożańska PIELĘGNACJA CIAŁA Justyna Michalska Joanna Waligóra Zuzanna Ciurzyńska Iwona Żurawska Monika Piotrowska Magdalena Kuźmińska Michał Rajkiewicz ZAPACHY Patrycja Babis Agnieszka Gadoś Katarzyna Gidlewska Andrzej Domeracki KOSMETYKI KOLOROWE Agnieszka Kita Anna Piechocka Aleksandra Szkutnik Hanna Korczak Paulina Krzyżanowska MODA I DODATKI Łukasz Kojro Magdalena Kubuj Agnieszka Witkowska Dorota Kulbaka Alexander Zandfos Agnieszka Panufnik Michalina Obsowska REDAKCJA TECHNICZNA Małgorzata Oniszczuk Katarzyna Stawińska Małgorzata Pszczółkowska Magdalena Kutwin Małgorzata Nowakowska Ewa Sztuk Alexandru Casap MARKETING Joanna Lipińska Michał Jasnowski KONTAKT mam.redakcja@avon.com ADRES: Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o. ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa Bezpłatny AVON NON STOP 800 800 888; AVON NON STOP (22) 878 28 00 Infolinia: 801 353 303* koszt połączenia: 36 gr brutto za każde 3 min. (dotyczy telefonów stacjonarnych); koszt wg stawek operatora (dotyczy telefonów komórkowych). Katalog w formie elektronicznej dostępny na www.avon.pl

Amy Cross, Redaktor Naczelna „My Avon Magazine”

„Witamy w nowym My Avon Magazine“


POBUDŹ zmysły Wyrafinowane zestawienie zapachu

tradycyjnego japońskiego drzewa hinoki i nowoczesnych akordów kir royale stało się głównym motywem jednej z najbardziej kobiecych kampanii tego roku. Pozwól swoim klientkom odkryć ten zadziwiający zapach i wykorzystaj biznesowe możliwości jakie on daje! W tym numerze „My Avon Magazine” będziesz miała okazję odkryć niesamowitą historię wody toaletowej Infinite Moment i poznać jej twórców. Zapraszamy również do skorzystania z naszego zapachowego programu motywacyjnego. To zaledwie część z wielu atrakcji, które przygotowaliśmy. Ciesz się lekturą „My Avon Magazine” – pisma, które powstało specjalnie dla ciebie.

Spis treści Bazar

4

Nowość – Infinite Moment

6

Inspiracje – Wspaniełe Kobiety Avon 10 Nowość – Nowy Katalog Avon

12

StudioMakijażu

14

SalonPielęgnacjiSkóry

16

StudioPięknychWłosów

18

SalonPielęgnacjiCiała

19

Fashion

20

StrefaKonsultantki

21

Portfolio – Zapachy kobiece

24


Bazar

40 LAT STYLU AVON ROZPOCZĄŁ PRODUKCJĘ BIŻUTERII 40 LAT TEMU. CZTERY DEKADY NAUCZYŁY NAS WIELE NA TEMAT JAKOŚCI ORAZ PROJEKTOWANIA BIZUTERIi Nasza pierwsza kolekcja bizuterii nazywała się Precious Pretenders Collection. Reklamowana w amerykańskich magazynach kobiecych, takich jak „Woman’s Day”, odniosła natychmiastowy sukces. Ciekawy projekt, dodatek sztucznych diamentów oraz złoty odcień biżuterii Precious Pretenders, to cechy, które sprawiły, że Avon zapewnił sobie uznanie na rynku producentów biżuterii masowej. W 1975 roku, zaledwie cztery lata po rozpoczęciu produkcji, Avon stał się jednym z czterech największych producentów bizuterii na świecie. Utrzymujemy tę pozycję do dziś i konsekwentnie staramy się rozwijać naszą ofertę. Nieustanna praca nad poprawianiem jakości naszych produktów (zobacz też stronę nr 20 tego wydania „My Avon Magazine”), to efekt doświadczenia, pasji i pracy badawczej. To także powód, dla którego takie marki, jak Ungaro i Swarovski chcą z nami pracować i użyczają swoją nazwę naszej bizuterii.

MODNE

RZĘSY Doskonały tusz SuperCurl zyskał teraz nową szatę graficzną. Zapewnia niesamowite podkręcenie rzęs, jest jeszcze bardziej kobiecy i trendy. To nasz wybór miesiąca, mamy nadzieję, że polubisz go tak, jak my (patrz Katalog, s. 81).

ZAPACH ELEGANCJI KREACJE SYGNOWANE PRZEZ DOM MODY HERVE LEGER SĄ UWIELBIANE PRZEZ GWIAZDY I POŻĄDANE PRZEZ MILIONY. W TEJ KAMPANII ODBYWA SIĘ PREMIERA NAJNOWSZEGO ZAPACHU HERVE LEGER INTRIGUE. JEST ON JUŻ DOSTĘPNY WRAZ ZE STYLOWĄ TOREBKĄ.

M

arka Herve Leger powstała w 1985 roku, a jej pionierskie kreacje „sukienka-bandaż” czy też „body-con” („świadomość ciała”) wykorzystywały materiały podkreślające kształt sylwetki noszącej je osoby. Klienci Avon znają już bestsellerowe zapachy Herve Leger, w tym Herve Leger Femme, Homme i Ete. Najnowszy Herve Leger Intrigue z kategorii orientalno-drzewnej, to kompozycja zapachów bawełny, białej herbaty i tonki. Klientki, które kupią teraz ten zapach otrzymają niezwykłą, modną torbę Herve Leger. (patrz katalog, s. 37).


WYKORZYSTAJ SZANSĘ NA POWIĘKSZE NIE GRONA SWOICH KLIENT EK.

Minikatalog na DZIEŃ KOBIET REWOLUCYJNA TECHNOLOGIA INVISIBLEND

TRZECIA KAMPANIA JEST ZAWSZE JEDNĄ Z NAJWIĘKSZYCH W ROKU. DZIEŃ KOBIET OZNACZA WIĘKSZE ZAMÓWIENIA. ABY POMÓC CI WYKORZYSTAĆ TĘ WYJĄTKOWĄ SZANSĘ, OPRÓCZ POWIĘKSZONEJ OFERTY W GŁÓWNYM KATALOGU, STWORZYLIŚMY DODATKOWY MINIKATALOG.

D

zięki starannie dobranym produktom z Minikatalogu zmaksymalizujesz swoje zyski. Znajdziesz tam... wiele niespodzianek. Przekonaj się sama. Zobacz minikatalog i koniecznie rozdaj go swoim klientkom.

Innowacyjne premiery Avon w tej kampanii. Nowy, doskonale kryjący puder i podkład są niewykrywalne pod żadnym kątem. Ponad cztery lata badań laboratoriów Avon pozwoliły nam odkryć technologię InvisiBlend, dzięki której pigmenty skóry dopasowywują się do różnych kształtów powierzchni, zapewniając im idealne pokrycie. 100% naturalny wygląd to początek nowej ery make-up w Avon (patrz katalog, s. 90).

ŚWIĘTUJ KOBIECOŚĆ,

WALCZ O GODNOŚĆ Codziennie tysiące kobiet zmaga się z przemocą w swoim domu. Niestety bardzo często dzieci stają się świadkami poniżenia swoich matek. Każdego roku kilkaset kobiet ginie w wyniku tzw. nieporozumień domowych. Zachęć swoje klientki do noszenia biżuterii z Symbolem Nieskończoności. Razem pokażmy światu, że nie jesteśmy obojętne na cierpienie i krzywdę kobiet, i że nie akceptujemy przemocy w żadnej formie. Międzynarodowy Dzień Kobiet jest idealną okazją, by wspólnie walczyć o ludzką godność (patrz. katalog, s. 153). Bransoletka „Powiedz STOP przemocy” dostępna jest w aktualnym katalogu.

5


Nowość

BĄDŹ JEGO CAŁYM ŚWIATEM 6


Najnowszy zapach Infinite Moment to roziskrzony bukiet uwodzicielskich nut przechodzących w wyrafinowane aromaty.

N

asz prezent z okazj Dnia Kobiet jest odzwierciedleniem obecnego świata. Dzięki znanemu od czasów starożytnych aromatycznemu drzewu hinoki i będącemu symbolem nowego, akordowi wykwintnego Kir Royale, otrzymujemy ujmującą mieszankę. Zmysłowości dodają jej soczyste liście malin, romantyczne kwiaty i ciepła wanilia. To zniewalająca, urzekająca kombinacja, kobieca w każdej kropli. To właśnie czyni ten zapach idealnym prezentem na Dzień Kobiet i każdą inną okazję, podczas której świętowana jest kobieca wyjątkowość.

nowość Nuta Kir Royale, liście malin i fi ołek w połączeniu z jaśminem i diamentową orchideą stanowią doskonałą scenę dla gwiazdy, drzewa hinoki. Jego występy wspierają paczula, tonkowiec i aromatyczna wanilia.

Twórcą Infinite Moment jest Christophe Raynaud, pracujący dla jednego z największych producentów perfum, firmy Givaudan. Do stworzenia tej kompilacji zainspirowała go podróż do Japonii: „Podczas gorącego, letniego wieczoru, wspinałem się na wzgórze, na którego szczycie znajdowała się świątynia, gdy dobiegł mnie przepyszny zapach drzewa hinoki, z którego trdycyjnie buduje się japońskie świątynie, zmieszany harmonijnie z słodkowonnym dymem trociczek i świeżo wybrzmiałych pąków kwiatowych. Powietrze pachniało tam zmysłowo i tajemniczo — mówi Raynaud. Po powrocie do Europy perfumer zabrał się do pracy i przekuł swoje niezwykłe, japońskie doświadczenie na zapach Infinite Moment.

Wskazówka: Podkreśl upominkowy charakter tego zapachu, zwłaszcza przed zbliżającym się Dniem Kobiet i przypomnij klientkom o pięknym naszyjniku, który dołączamy do każdej buteleczki Infinite Moment (szukaj w katalogu, s. 4).

NUTY ZAPACHOWE KATEGORIA: KWIATOWO-ORIENTALNA

NUTY GŁOWY: Kir Royale, liście malin, fiołek

NUTY SERCA: orchidea, jaśmin, drzewo hinoki

NUTY BAZY: paczula, tonkowiec, wanilia

50 ml Infinite Moment Czytaj: Infinyt-Mołment

7


Nowość

UWAGA ZYSKI!

PROGRAM ZAROBKOWY KUP MINIMUM

2

OTRZYMASZ NA NIE

40%

INFINITE MOMENT

OPUSTU

KUP MINIMUM

3

kolczyki

OTRZYMASZ NA NIE

40%

INFINITE MOMENT

Purple Stone

OPUSTU

KUP MINIMUM

6

OTRZYMASZ NA NIE

45%

INFINITE MOMENT

kolczyki

Purple Stone

i Far Away Exotic EDP

Dorota Ostrożańska

OPUSTU

Rada a Trener aży Sprzed

Jeśli chcesz zwiększyć swoje zyski, bierz udział w programach zarobkowych, przeznaczonych specjalnie dla konsultantek. • ustal kryteria, które pozwolą ci na osiągnięcie maksymalnej kwoty zysku i przelicz to na potencjalny zarobek dla siebie • zrób analizę tego, co już masz: liczba stałych klientek, lista miejsc, w których możesz zdobyć nowe • przemyśl, co możesz dodatkowo zrobić

podczas trwania tej kampanii, ułóż swój własny plan działania • używaj próbek, produktów Demo, przewodników po kosmetykach — wszystkich narzędzi, które przybliżą cię do sprzedaży konkretnych produktów • zawsze proś o rekomendacje i miej przy sobie dodatkowe katalogi • zrób ten pierwszy krok, a nie będziesz mogła przestać zwiększać swoich zarobków!

nowość w kampanii 5

ZASADY I WARUNKI 8

Oferta działa w ramach jednego zamówienia. Kolczyki oraz woda perfumowana Far Away Exotic w cenie 1zł netto będą automatycznie dołączone do twojego zamówienia po spełnieniu podanych wyżej waruknów. Oferta nie podlega wielokrotności — możesz otrzymać po jednej sztuce każdego z produktów.


TWÓRCY TWÓRCY

Perfumeria

zapachów

Poznaj twórców perfum, którzy skomponowali nasze najlepsze zapachy i dowiedź się, co zainspirowało ich do stworzenia tak wyjątkowych produktów. Podziel się tą wiedzą ze swoimi klientkami.

P

erfumerzy to eksperci w tworzeniu kompozycji zapachowych. Ze względu na swój doskonały węch oraz niezwykłe umiejętności kreowania kompozycji zapachowych bywają pieszczotliwie zwani ,,nos’’ (po francusku: le nez). Perfumer to niewątpliwie artysta posiadający wiedzę dotyczącą zagadnień estetycznych i aromatów. Potrafi on przekształcać abstrakcyjne pojęcia i nastroje w kompozycje zapachowe. Innymi słowy, perfumer musi znać wiele różnych składników zapachowych i aromatów. Musi także odróżniać poszczególne ich elementy, czy to oddzielnie czy w połączeniu z innymi. W Avon współpracujemy z największymi domami zapachowymi na świecie, takimi jak Givaudan, Firmenich, Manheimer, IFF oraz z ich najlepszymi twórcami...

INFINITE MOMENT

Christophe Raynaud - perfumer francuskiego domu zapachowego Givaudan „Infinite Moment to śmiały i inspirujący zapach, który jest owocem pracy zespołowej. Dzięki szansie, jaką dały mi Avon i Givaudan, tworząc go mogłem współpracować z zespołami kreatywnymi z całego świata. To naprawdę wielka przyjemność, tworzyć zapachy dla wszystkich kobiet na świecie.Ten zapach pozwala poczuć kontrast między ożywczą świeżością, a uzależniającą zmysłowością”.

FAR AWAY

Rene Morgenthaler - perfumer domu zapachowego Manheimer „Już od pierwszego szkicu zapach ten miał odzwierciedlać zmysłową i tajemniczą aurę Orientu”.

SLIP INTO…

Domitille Bertier - perfumer domu zapachowego IFF „Slip Into... to, niczym uchwycony w kadrze, szczególny moment z kobiecego dnia. To chwila, gdy kobieta czuje się odmieniona i seksowna”.

ETERNAL MAGIC

Ellen Molner - perfumer francuskiego domu zapachowego Givaudan „Czułam, że róża będzie idealnym uosobieniem tego zapachu... Eteryczną ilustracją nieprzemijającego wdzięku, piękna i uwielbienia”.

TRESELLE

Ilias Ermenidis - perfumer w domu zapachowym Firmenich „Pragnąłem stworzyć zapach, który odzwierciedlałby kobiecą pewność siebie i pozwalał dotrzeć do najgłębszych pokładów zmysłowości”.

LITTLE RED DRESS Antoine Lie - perfumer francuskiego domu zapachowego Givaudan „Little Red Dress to woda dla kobiet wyrazistych, odważnych i kierujących się w życiu pasją”.

9


8A R Inspiracje

WSPANIAŁE

kobiety AVON

Aby uczcić święto 8. marca, prezentujemy 8 wspaniałych kobiet związanych z Avon. Każda z nich jest wyjątkowa...

Andrea Jung

Prezes i dyrektor generalny Avon, wg magazynu „Forbes“ jedna z najbardziej wpływowych kobiet na świecie w 2010 roku. Amerykanka chińskiego pochodzenia, ukończyła z wyróżnieniem „magna cum laude” prestiżowy uniwersytet Princeton na wydziale literatury angielskiej. Karierę rozpoczęła w domu handlowym Bloomingdale’s, gdzie najpierw była tylko młodą, ładną dziewczyną, zajmującą się sprzedażą ubrań. Wówczas to zainteresowała się psychologią handlu. Pełna inicjatywy, odważna i z natury kreatywna szybko pięła się po szczeblach kariery. Mimo wielu lat spędzonych firmach zajmujących się handlem towarami luksusowymi, Jung zainteresowała się modelem sprzedaży bezpośredniej w Avon. W ciągu pięciu lat z niezależnego konsultanta biznesu awansowała na stanowisko prezesa spółki. Andrea Jung, której znakiem firmowym stał się naszyjnik z pereł, jest przykładem łączenia roli kobiety odnoszącej sukcesy w biznesie z rolą troskliwej matki dwójki dzieci.

Reese Witherspoon

Amerykańska aktorka i duma firmy Avon. Swoją pierwszą rolę główną otrzymała w filmie ,,Man in the Moon’’ w 1991 roku, ale prawdziwy sukces odniosła dziesięć lat później. Przebojową rolą Elle Woods w „Legalnej blondynce” udowodniła całemu światu, że jest niezwykle utalentowaną artystką. Świetnie sprawdziła się także w filmie „Spacer po linie”. Za ten ostatni dostała statuetkę Oskara dla najlepszej aktorki. W 2007 roku Reese została pierwszą światową Ambasadorką marki AVON. Zasiada w Fundacji Avon skupiając się na problemach kobiet chorych na raka piersi i cierpiących z powodu przemocy domowej. Jest również rzeczniczką kilku marek Avon i twarzą takich produktów, jak tusz do rzęs SuperShock MAX, Kolekcja Ultra Color Rich, Szminka „Colordisiac”. W 2009 roku do sprzedaży trafił pierwszy firmowany przez Reese zapach In Bloom. Jego gigantyczny sukces zainspirował stworzenie trylogii zapachowej Reese Witherspoon Expressions.

I

Iwona Cywińska

Trener sprzedaży

Pierwsza w Polsce Konsultantka. Iwona Cywińska rozpoczęła współpracę z Avon 5.08.1992 roku. Zachwycona kosmetykami firmy i profesjonalizmem Avon Lady, z którymi zetknęła się podczas prywatnego pobytu w USA, zapragnęła korzystać z tych samych możliwości w Polsce. Gdy okazało się to możliwe, postanowiła nie tylko kupować produkty Avon. Zaczęła je sprzedawać i dzielić się ofertą z innymi. Nowe zajęcie szybko stało się jej pasją, którą dzieliła początkowo z pracą zawodową. Od czerwca 1993 zaczęła tworzyć podwaliny polskiego Działu Treningu. Trenerem Sprzedaży Iwona jest do dziś. Podczas swojej kariery zawodowej przeszkoliła tysiące Konsultantek, Liderów, pracowników, siły sprzedażowe w Terenie i kadrę menadżerską nie tylko w Polsce, ale i krajach nadbałtyckich. Wielu z uczniów Iwony dziś piastuje wysokie stanowiska w Avon na całym świecie. Zgodnie z mottem, którym nasza pierwsza polska Konsultantka kieruje się w pracy i życiu: „Własny sukces mierzymy sukcesami ludzi, którym pomagamy”.

10


S

Salma Hayek

G

Meksykańska aktorka, której udało się spełnić marzenie o światowej karierze. Znana z wielu pamiętnych ról, w tym z nominowanego do Oskara filmu „Frida”, w którym zagrała tytułową rolę malarki Fridy Kahlo. Poza działalnością filmową aktorka chętnie pomaga też potrzebującym. W 2006 roku została rzeczniczką Fundacji AVON Kontra Przemoc. W tym samym roku zadebiutowała, jako twarz trylogii zapachów Today, Tomorrow i Always. Nadal współpracjemy z Salmą, a współpraca ta każdego roku przynosi kolejny bajeczny zapach.

Grażyna Jakielska Dywizyjny menedżer sprzedaży

A

Najlepsza z najlepszych - Grażyna jest żywym wcieleniem tej zasady. Każdy, kto miał okazję pracować z nią chociaż przez chwilę, wie co znaczy pasja bycia najlepszym z najlepszych. To jedna z tych mitycznych osób, które nie wiedzą, że coś jest niemożliwe i raz za razem osiągają niemożliwe. Osiągają, bo potrafią w cudowny sposób zarażać tym stanem ducha swój Zespół i godzić stawianie najwyższych biznesowych wymagań z dostarczaniem Konsultantkom , Liderom i Okręgowym menedżerom sprzedaży emocji i przeżyć możliwych tylko w Avon. Pasja Grażyny i jej doskonałe wyczucie sprzedaży bezpośredniej mają jeszcze jeden bezcenny wymiar – jej żywiołem jest zapraszanie ludzi do Avon, nieważne, czy jest to wielka akcja prospektingowa, czy kameralne spotkanie w kawiarni, Grażyna potrafi zainteresować „naszą opowieścią” każdą osobę i sprawić, by Avon zaistniał w jej umyśle i sercu.

Pani P.F.E. Albee

rozpoczęła współpracę z Avon w 1886 roku. Założyciel Avon David H. McConell sam wybrał panią Persis Foster Eames Albee na pierwszą konsultantkę firmy i nazwał ją „Matką California Perfume Company” (tak na początku nazywał się Avon). Pochodząca z New Hampshire P.F.E. Albee miała 50 lat, kiedy rozpoczęła sprzedaż perfum. Podróżowała bryczką i pociągiem po północy Stanów Zjednoczonych. Chodząc od domu do domu oferowała swoim klientkom zapachy fiołka, białej róży i hiacynta. W liście do fundatora firmy pisała: „Nie wyobrażam sobie pracy bardziej dochodowej, przyjemnej i satysfakcjonującej niż ta”. Legendarna Pani Abee wciąż uważana jest za wzór dla konsultantek Avon oraz za twórczynię systemu dystrybucji produktów w jego dzisiejszym kształcie.

Konsultantka Avon Silna kobieta, która sama decyduje o swoim losie, urzeczywistnia swoje marzenia, zamiast śnić na jawie. Podjęła współpracę z Avon, ponieważ pragnie sięgnąć gwiazd, a każda kampania przybliża ją do celu. Swoim klienktom radzi, jak mogą zachować młodzieńczy wygląd, zdrowie i jak być na czasie. Nasza konsultantka jest częścią drużyny liczącej 6.5 mln. kobiet równie wspaniałych jak ona. Brzmi znajomo? To oczywiste, bo mówimy o tobie!

F Fergie

Wokalny filar znanego na całym świecie zespołu Black Eyed Peas od niedawna występuje solo. Fergie znana jest nie tylko z fantastycznego głosu, ale i z ostrych wypowiedzi. Ta jedna z najbardziej wygadanych gwiazd na świecie stała się inspiracją do stworzenia zapachu „Outspoken” (wygadana), a jego sukces rok później zaoowocował kolejnym zapachem Fergie dla Avon — Outspoken Intense by Fergie. W 2011 roku została również twarzą linii koloryzującej do włosów. Jest także światowym Ambasadorem Fundacji AVON dla kobiet.

11


Nowość

ZUPEŁNIE nowy KATALOG AVON

W CIĄGU OSTATNICH KILKU LAT ZESPÓŁ NASZYCH SPECJALISTÓW PRACOWAŁ NAD PRZEKSZTAŁCENIEM KATALOGU AVON W EKSCYTUJĄCY „SKLEP” PEŁEN PIĘKNA. PRZETESTOWALIŚMY NASZE POMYSŁY, ZEBRALIŚMY OPINIE KONSULTANTEK I KLIENTEK Z CAŁEGO ŚWIATA I W REZULTACIE STWORZYLIŚMY NOWY KATALOG. NOWA NAWIGACJA, PRZEJRZYSTA PREZENTACJA PRODUKTÓW ORAZ NOWOCZESNE FOTOGRAFIE POZWOLĄ CI ZROBIĆ CAŁKIEM NOWE ZAKUPY Z AVON. OTO, CO SIĘ ZMIENIŁO:

NAWIGACJA Wielu Klientów Avon szuka konkretnych produktów. Dzięki praktycznej nawigacji będą mogli natychmiast je znaleźć. Wystarczy spojrzeć na margines i wybrać właściwą sekcję. To także ogromne ułatwienie dla Ciebie, gdy szukasz konkretnej strony.

DO

X

Poleca

GRUBSZE RZĘSY W JEDNYM KROKU* * w oparciu o testy laboratoryjne z wykorzystaniem sztucznych rzęs

• efektownie pogrubia rzęsy • innowacyjna szczoteczka nakłada idealną ilość tuszu zarazem rozczesując rzęsy

Oczy: Kredka do powiek SuperShock Chocolate Melt - Cream Dream (3707 7), Tusz do rzęs SuperShock Black (1119 7)

Chocolate Melt - Cream Dream

2

1

Brown/Black

0934 0 Black

3707 7

Moonshine - Starry Night

cień i kredka w 1

1119 7

Chocolate Melt - Cream Dream

2. Tusz do rzęs SuperShock 10 ml

3741 6

35,00 Princess Pink - Royal Velvet

3728 3

Specj alnie na

TYLK ZA O

Między nami kobietami:

SUPERSZOKUJĄCE 16

OCZY

Dzień Kobie t

19 90

1. Kredka do powiek SuperShock 2,7 g

Zaosz częd

38,00

ź do

17

Roll on Rolpod oczy z wyciągiem z pestek zw słonecznika słon

Kobiety wiedzą, że

PESTKI SŁONECZNIKA

Redukuje cienie i opuchnięcia Redu

SalonPielęgnacjiSkóry

są źródłem energii... także dla skóry okolic oczu!

REJUVENATE 30+ PLATINUM 55+ NADAJĄ TWARZY BARDZIEJ WYRAZISTY OWAL,

Wygładza skórę i przywraca jej nieskazitelność, sprawia, że o poranku skóra wygląda świeżej i młodziej.

poprawiają wygląd wiotczejącej skóry i redukują widoczność głębokich zmarszczek.

polecane na D

SalonPielęgnacjiSkóry

Nieskazitelny wygląd, nawet bez makijażu*

Produkty z linii Platinum

Intensywny tryb życia i zarwane noce odbijają się w twoim zmęczonym Sięgnij po roll on zawierający serum

obiet ńK zie

z okazji Dnia Kobiet i dnia codziennego!

redukuje opuchnięcia i cienie pod oczami

Zestaw Anew Platinum W zestawie: • Krem na dzień SPF 25 (50 ml) • Emulsja na noc (50 ml)

5123 5 Wartość zestawu: 160,00 Produkty dostępne tylko w zestawie.

Zestaw za

8900

ję Rejuvenate

Odkąd stosu

skóra

na, wygląda z jest wygładzo świeższą i wręc na młodszą, jest Moja mama promienieje. Anew

a marce od lat wiern w jej ślady. i myślę, że pójdę a, 31 lat

Hann

na wypoczęte

Wygładza drobne zmarszczki, zmniejsza pory, wyrównuje koloryt skóry.

Wybrany produkt do oczyszczania 90 twarzy

9

124

Zestaw Anew Rejuvenate

W zestawie: • Przeciwzmarszczkowy krem rewitalizujący na dzień SPF 25 (50 ml) • Przeciwzmarszczkowy krem rewitalizujący na noc (50 ml)

5103 7 Wartość zestawu: 110,00 Produkty dostępne tylko w zestawie.

Zestaw za

* Dotyczy kremu na dzień. Na podstawie 8-tygodniowego badania konsumenckiego 08-020 na grupie 155 osób.

OPINIE Avon ma bardzo lojalnych Klientów, którzy zawsze chętnie dzielą się swoimi opiniami na temat naszych produktów. Teraz w nowym Katalogu będą mieli taką szansę. W ten sposób Klienci mogą skorzystać nie tylko z Twojej opinii, ale także doświadczenia innych osób, które już sprawdziły nasze kosmetyki.

12

Patrz str. 119

i obrotowej końcówce masującej pobudza mikrokrążenie w skórze

oczy Wibrujący roll on pod oczy przeciw opuchnięciom i cieniom 12 ml 3165 8

55,00

3290

40%

taniej

2741,67/1L

125

40%

139

Hanna, 31 lat

dzięki delikatnym wibracjom

taniej

KŁAD IORĘ PRZY B00 69 Z MAMY zestaw kremów

zy “Mój pierws amy stałam od m Rejuvenate do ziny. Od razu je urod sywne na moje 30. owadzę inten polubiłam! Pr cera sprawiała oja m ęc życie, wi ąd stosuję ęczonej. Odk wrażenie zm a jest wygładzona, ór sk te na ve ju Re ieższą młodszą, św ama wygląda na Moja m e. iej ien om i wręcz pr Anew erna marce .” jest od lat wi jdę w jej ślady pó że lę, yś im

w okamgnieniu! *87% badanych kobiet potwierdza, że ich oczy wyglądają tak, jak po 8 godzinach snu.

sprawia, że oczy wyglądają

zestaw krem Mój pierwszy mamy dostałam od Rejuvenate urodziny. na moje 30. iłam! Prowadzę Od razu je polub , więc moja cera życie . intensywne nie zmęczonej sprawiała wraże

EFEKT godzin snu*

spojrzeniu? z wyciągiem ze słonecznika, który energizuje i wygładza skórę wokół oczu. Byś po przebudzeniu spojrzała na świat świeżo i radośnie -

YKŁAD BIORĘ PRZ Z MAMY ów

1990 ,00/1 L

40%

2490

ZNIŻKI Wielu z naszych Klientów poszukuje specjalnych zniżek, dlatego zawsze przygotowujemy oferty umożliwiające znaczne oszczędności. Wyraźnie oznaczone nie wprowadzają Klientów w błąd, jasno pokazują, na jakie produkty są zniżki i ile można zaoszczędzić. Jasne, szybkie i łatwe.


Nasza rada! N d !

PORADY I WSKAZÓWKI

Kolor szminki i cienia do powiek łącz zawsze na zasadzie kontrastu. Jasne usta wyglądają najlepiej z mocnym okiem, a ciemne pasują idealnie do delikatnego makijażu oczu.

Nowa broszura będzie pełna wskazówek i porad na temat używania, stosowania lub noszenia naszych produktów. Nasi eksperci zawsze chętnie podzielą się swoją wiedzą z klientami.

Spektrum

NOWOŚĆ Każdego roku, w każdej z 17 kampanii Avon wprowadza supernowości. Wszystkie tworzone są specjalnie z myślą o naszych Klientkach i zasługują na szczególną uwagę. Jesteśmy pewni, że w nowej wersji Katalogu będą one doskonale widoczne. W nowym Katalogu znajdziesz również specjalne logo. Ilekroć wprowadzimy coś nowego, tylekroć pojawi się mały, ale wymowny znak „Nowość”. Choć w morzu nowości łatwo się pogubić, teraz to się nie zdarzy. Logo pomoże w przygotowaniu prezentacji nowości, wprowadzanych w każdej kampanii.

8

do

WYGODNA,

X

TRZYSTOPNIOWA

GRUBSZE RZĘSY* Oczy: Paletka 6 cieni do powiek Glamour Eyes (1285 6), Tusz do rzęs Spectra Lash z regulacją intensywności Black (3817 4)

Nasza rada!

REGULACJA

* standardowy test objętości rzęs PSM-3-3

OBJĘTOŚCI RZĘS

StudioMakijażu

MOŻLIWOŚCI

USTAW

Black

3817 4

1

Stopniuj moc swojego spojrzenia! Na dzień wybierz jasne odcienie i delikatnie pogrubione rzęsy, a wieczorem zaszalej z mocniejszymi kolorami i maksymalną objętością rzęs.

podkreślone

2

2

1

na dzień

grube

3

na randkę supergrube

Glamour Eyes

1285 6

na imprezę

Specjalna cena na DZIEŃ KOBIET!

Glamour Eyes

1285 6

90

32

1. Paletka 6 cieni do powiek 6 x 1,3 g

43,00

Wybierz szminkę

90 za Patrz str. 78

11 !

2. Tusz do rzęs Spectra Lash z regulacją intensywności 9 ml

przekręć

Specjalna cena na DZIEŃ 35,00 KOBIET!

1990 2211,11/1L

95

Zestaw ,,Niezbędny do golenia”

za jedyne

14

90

przy zakupie dowolnego produktu ze stron 64-77.

DlaMężczyzn

SPECJALNIE DLA MĘŻCZYZN

• koi i odświeża • z witaminą A i ekstraktem aloesu • delikatny, hipoalergiczny

Rada ra Trene daży Sprze

• przynosi ulgę przesuszonej skórze • perfumowana formuła z wyciągiem z drzewa herbacianego • testowany dermatologicznie

Dorota Ostrożańska

OFERTY

NIE ZAPOMNIJ

O NIM W dniu twojego święta, gdy on wręczy ci bukiet kwiatów, zrewanżuj się miłym prezentem.

Zestaw ,,Niezbędny do golenia” w zestawie: • Nawilżający żel do golenia dla mężczyzn (150 ml) • Kojący balsam po goleniu (100 ml)

5018 7 Wartość zestawu: 36,00

ZAOSZCZĘDŹ

62

55%

Zestaw ,,Niezbędny do golenia”

za jedyne

1490

przy zakupie dowolnego produktu ze stron 64-77.

Produkty są niedostępne w cenach regularnych. Produkty wyłączone z oferty.

63

POLSKA

lat DZIELIMY SIĘ PIĘKNEM

Avon zawsze przygotowuje wiele ciekawych ofert, ale w nowym Katalogu zaprezentujemy je w różny sposób. Obiecujemy, że zawsze będą zrozumiałe i atrakcyjne. Przedstawione tu oferty, to jedynie dwie z wielu. Pokazane w jeden sposób, nie byłyby dobrze wyróżnione mimo, że zostały przygotowane specjalnie dla Ciebie i Twoich Klientów.

oferta jubileuszowa Zestaw „Esencja kobieco ci” w zestawie: • Dodający blasku szampon z odżywką do każdego rodzaju włosów (250 ml) • Oczyszczająca maseczka do twarzy Drzewo herbaciane i Ogórek (75 ml) • Żel pod prysznic Lagoon (250 ml) • Woda toaletowa Summer White (50 ml)

SalonPielęgnacjiCiała

Specjalna

Dzień Kobiet to doskonała okazja by pozwolić sobie na odrobinę przyjemności i luksusu. Sięgnij po wyjątkowo kobiece produkty, które zapewnią ci cudowne chwile relaksu, dodadzą skórze świeżości, blasku i piękna.

5013 8 Wartość zestawu: 81,00 Zestaw wyłączony z oferty. Produkty z Różową Wstążką są wyłączone z oferty. Produkty z logo „Powiedz STOP przemocy” są wyłączone z oferty. Produkty z Kolekcji Podróżnej ze str. 11, Woda toaletowa Pur Blanca ze str. 33 oraz produkty z limitowanej edycji Avon Care ze str. 236 są wyłączone z oferty.

ZAOSZCZĘDŹ 60%

za Oczyszczająca maseczka do twarzy jest dostępna w ofercie na str. 202. Żel pod prysznic jest dostępny w cenie specjalnej na str. 220. Woda toaletowa Summer White jest dostępna w cenie regularnej na str. 62. 226 Szampon jest dostępny tylko w zestawie.

za

Zes taw 4

31 90

dow olne go p przy rodu zaku ktu pie z ka talo gu

227

Zes taw 4

31 90

W każdym Katalogu masz możliwość zaprezentowania klientkom całej gamy produktów kosmetycznych z 6 kategorii, a także atrakcyjnej biżuterii i ciekawych dodatków. Wystarczy, że zapytasz klientkę czego potrzebuje? W jaki sposób pielęgnuje swoją cerę, ciało, włosy? Czym się kieruje przy zakupie zapachu czy kosmetyków do makijażu? Pytaj o wszystkie kategorie i badaj nawyki pielęgnacyjne, stosując pytania otwarte. Dzięki temu twoje zamówienie będzie wyższe. Kiedy już poznasz potrzebę klientki, otwórz Katalog na stronach, przedstawiających dokładnie to, na czym jej zależy. Katalog 3 ma specjalny format — przypomina magazyn dla kobiet, by bardziej przyciągać ich uwagę. Zamów więcej Katalogów niż zwykle, a przekonasz się, że twoje zamówienie wzrośnie. Nowy Katalog to nowe możliwości! Zrób wszystko, co w twojej mocy, by zwiększyć swoje zyski! Z dumą prezentuj nowy Katalog 03.

dow olne go p przy rodu zak ktu upie z ka talo gu

13


N

StudioMakijażu

owa kolekcja najbardziej hipnotyzujących kolorów sezonu, w stylowych opakowaniach, inspirowana ultrakobiecymi trendami w modzie, łączącymi elementy delikatne z seksownymi. Kolecja odzwierciedlająca kobiecą zmienność i barwność. Wiosna będzie pełna subtelnych odcieni, więc zapoznaj swoje Klientki z najnowszymi trendami i nową, limitowaną kolekcją hipnotyzujących kolorów „Lustra i Cienie”

Kolekcja

LUSTRA i Cienie

Wyczaruj najmodniejszy makijaż tej wiosny w kilku prostych krokach subtelne morelowe odcienie

seksowne szarości i fiolety

W tym sezonie Twoje usta powinny wyglądać naturalnie, ale też wyraziście, dlatego morelowy to najlepszy kolor tej wiosny.

Skup się na powiekach. Jaśniejszy odcień fioletu rozprowadź od wewnętrznego kącika powieki do środka.

Zrób delikatny makijaż oczu jasnymi odcieniami szarości i beżu.

Rozprowadź ciemniejszy fiolet na większej części powieki. Podkreśl kształt oka nakładając najciemniejszy odcień na kraniec powieki. Opuszkami palców delikatnie rozetrzyj cień.

Paznokcie powinny być również naturalne, cielisty kolor będzie w sam raz. Zadbaj o pielęgnację zanim nałożysz lakier.

14

Mystery

Apricot Mystery

Rada a Trener aży Sprzed

Nude and Infused

Golden Fawn

Dorota Ostrożańska

Apricot Mystery

Na paznokcie nałóż szary lakier, a na usta szminkę w cielistym odcieniu. Łagodniejsze barwy ust i paznokci będą świetnie kontrastować z ciemniejszą oprawą oczu.

• Stwórz spersonalizowane karty wszystkich swoich klientek, uzupełniając listy produktów do makijażu, które kiedyś już kupiły. Zbierz ich opinie o tych produktach. • Spróbuj przewidzieć, na którą kampanię przypadną następne zakupy tych produktów i zapisz, kiedy powinnaś przypomnieć o tym swoim klientkom. • Obserwuj klientki, zwróć uwagę na kosmetyki, przy pomocy których wykonują makijaż, a nie zamawiały ich nigdy u ciebie. Dowiedz się, co sobie cenią w tych preparatach i z jakich powodów, by zaproponować im odpowiedniki z Avon.

• Podsuwaj klientkom pomysły na makijaż, który podkreśli ich urodę, doda szczypty ekstrawagancji lub pozwoli na zbudowanie profesjonalnego wizerunku. Wszystko w zależności od tego, jakie są potrzeby twoich klientek. Dzięki bogatej ofercie Avon można wyczarować każdy makijaż. • Weź udział w szkoleniu kosmetycznym poświęconym makijażowi. Tam krok po kroku poznasz tajniki makijażu. Pomoże ci to w udzielaniu lepszych konsultacji makijażowych twoim klientkom • Pamiętaj o próbkach kosmetyków kolorowych, np. szminek. Dzięki nim wartość zamówień może wzrosnąć nawet czterokrotnie! To dowiedzione!

Smoke and Mirrors

Illusion

PRÓBKA SZMINKI

Blackberry

„UWODZICIELSKIE NAWILŻENIE” Kup jedną za 0,70 groszy netto!

Cop


ZAINWESTUJ I ZADEMONSTRUJ!

KOLOR,

KTÓRY DODAJE BLASKU Pierwsza na świecie szminka zawierająca połyskujący żel. Ten rewolucyjny produkt zupełnie odmieni proces nakładania makijażu, zwłaszcza, że dostępny jest w bogatej palecie żywych, kremowych kolorów. Wewnętrzna warstwa szminki, zawierająca witaminę E, nadaje ustom kolor i odżywia je. Zewnętrzna powłoka nawilża usta, dając im także niesamowity połysk.

netto

DEMO

13,90

Szminka „Olśniewający Kolor” 3,6 g. Cena reguralna: 33,00 OFERTA LIMITOWANA (każda Konsultantka może zakupić wszystkie odcienie tylko raz)

Natural Glow 4230 9

Rose Pink 1339 1

Rose Bouquet 1340 9

pper Connection 4222 6

Nude Love 4176 4

Wrapped in Raisin 4225 9

Happy Pink 1338 3

Guava 4204 4

Orchid 4239 0

Mysterious Mauve 1335 9

Caressing Coral 4203 6

Passionate Red 4212 7

UWAGA!

WSPANIAŁA OFERTA KUP

ZA

1

SZMINKĘ „OLŚNIEWAJĄCY KOLOR”

netto

ZA

KUP

6

13,90

SZMINEK „OLŚNIEWAJĄCY KOLOR”

69,90

netto

Zaoszczędź

i zachwyć swoje Klientki wszystkimi odcieniami szminki „Olśniewający Kolor” Oferta działa w ramach jednego zamówienia.

Spraw, by Twoje Klientki pokochały nową szminkę „Olśniewający Kolor” Opowiedz im o perfekcyjnym połączeniu modnych kolorów oraz blasku, jaki nadaje ustom nowa szminka. Skorzystaj z oferty Demo i zamów wszystkie odcienie szminki „Olśniewający Kolor”. Prezentując szminkę, podkreśl, że jest to pierwsza na świecie szminka, która zawiera delikatny żel dodający blasku ustom. Wyjaśnij podwójną formułę szminki, składającą się z nawilżającego żelu oraz składników nadających ustom supertrwały kolor.

trwały kolor średnie lub mocno nasycone barwy dla uwydatnienia Twoich ust

nawilżający żel wzbogacony o witaminę E, aby dodać blasku Twoim ustom

15


SalonPielęgnacjiSkóry ZADBAJ O DELIKATNĄ SKÓRĘ WOKÓŁ OCZU

Wiek, utrata wody, czynniki zewnętrzne, to przyczyny powstawania problemów ze skórą w okolicach oczu. Na szczęście istnieją sposoby walki z nimi. Pomóż swoim Klientkom poznać je!

S

kóra wokół oczu jest bardzo wrażliwa i wymaga specjalnej ochrony, ponieważ jest cienka i sucha. Ta sfera twarzy nie zawiera tkanki tłuszczowej, co czyni ją podatną na powstawanie zmarszczek. To ważne, aby poświęcać jej dużo uwagi podczas codziennych zabiegów pielęgnacyjnych. Zwykłe kremy nawilżające mogą podrażniać gruczoły łzowe, powodując powstawanie poduszek pod oczami. Z tego powodu zaleca się stosowanie kosmetyków stworzonych specjalnie do pielęgnacji okolic oczu. Produkty do pielęgnacji okolic oczu powinny być nakładane opuszkami palców. Nakładaj niewielką warstwę kremu i wmasuj ją kolistymi ruchami. Dla osiągnięcia najlepszych rezultatów, zaleca się regularne stosowanie kremów do pielęgnacji okolic oczu. Dzięki temu skóra będzie trwale nawilżona i mniej narażona na powstawanie zmarszczek.

• natychmiastowo rozjaśnia, wygładza i dodaje energii skórze w okolicach oczu* • zmniejsza widoczność zmarszczek o 50 %** • produkt przetestowany dermatologicznie i oftamologicznie

Nowość! Krem do pielęgnacji okolic oczu

ANEW GENICS

* Na podstawie badania konsumenckiego na grupie kobiet w wieku 45-59 lat. ** Na podstawie oceny dokonanej przez dermatologa w badaniu klinicznym przeprowadzonym na kobietach w wieku 45-59 lat.

UWAGA ZYSKI!

ZAINWESTUJ I ZADEMONSTRUJ!

PROGRAM MOTYWACYJNY

3

dowolne produkty Anew Genics

ODNOWIENIE SKÓRY

OTRZYMASZ

z każdą kroplą serum

krem do pielęgnacji okolic oczu Anew Genics

za złotówkę!

Efekt natychmiastowego wygładzenia i poprawy struktury skóry. To rewolucyjne serum sprawia, że skóra twarzy wygląda na młodszą i odnowioną już po jednej nocy!* Jewabista struktura zawiera najbardziej skoncentrowane składniki przeciwstarzeniowe. Jednocześnie wspomaga przywracenie skórze gładkości, miękkości oraz blasku. Tylko po dwóch tygodniach stosowania widoczna jest poprawa jakości cery*, zmarszczki są pomniejszone, a plamy i odbarwienia niemal znikają, skóra wyglada na odmłodzoną, odświeżoną i pełną blasku. Wygładzające serum poprawiające strukturę skóry powinno być stosowane rano i wieczorem. Nakładaj je na oczyszczoną skórę twarzy i szyi.

ZASADY I WARUNKI

Oferta działa w ramach jednego zamówienia i podlega wielokrotności. Krem w cenie 1zł. netto będzie automatycznie dołączony do twojego zamówienia.

PRÓBKI SERUM I KREM

Anew Genics 50% taniej! 3134 4 Krem Anew Genics (0,65 zł. netto) 3203 7 Serum Anew Genics (0,85 zł. netto)

16

* Oparte na badaniu konsumenckim 10-207 na grupie 148 osób

31,00 netto

Wygładzające serum poprawiające strukturę skóry 30ml Cena regularna: 65,00

4297 8

OFERTA LIMITOWANA

DEMO

KUP


PYTANIA I ODPOWIEDZI

O CELLULICIE CZYM JEST CELLULIT?

CO POWODUJE CELLULIT?

Zła dieta, brak ruchu, predyspozycje genetyczne to główne przyczyny powstawania cellulitu.

CZY ISTNIEJE DIETA WSPOMAGAJĄCA POZBYCIE SIĘ CELLULITU?

Zdrowa dieta, bogata w świeże warzywa i owoce, sprzyja pozbyciu się tkanki tłuszczowej. Spożywanie produktów bogatych w pełnowartościowe białko powoduje produkcję kolagenu, który to minimalizuje powstawanie tkanek cellulitu. Produkty sojowe, sery, orzechy, migdały, oliwa z oliwek, łosoś są źródłem nienasyconych kwasów tłuszczowych, które wpływają na odnowę zniszczonego naskórka. Picie dużej ilości wody mineralnej (1,5 l dziennie) i unikanie słodyczy, to kolejne działania sprzyjające redukcji cellulitu.

JAK POZBYĆ SIĘ CELLULITU?

Są trzy rzeczy, które powinnaś wprowadzić do swojego trybu życia. Zdrowa dieta, ćwiczenia, odpowiednie kosmetyki. Zatem jedz zdrowo, ruszaj się i wypróbuj nową serię Solutions do walki z cellulitem.

W JAKI SPOSÓB KREM MOŻE ZWALCZYĆ CELLULIT?

To wymaga zaawansowanej technologii, nad którą naukowcy Avon pracowali od wielu lat. Odkryli moc zawartą w owocu karamboli, która pobudza naturalne zdolności ciała do pozbywania się tkanki tłuszczowej. Intensywne serum antycellulitowe Solutions jest pierwszym produktem zawierającym wyciąg z karamboli.

NOWOŚCI

SOLUTIONS Po sukcesie odnowionej linii produktów do pielęgnacji twarzy Solutions, nadszedł czas na nową odsłonę produktów do pielęgnacji ciała. W następnej kampanii poznacie nowe wersje wspaniałej serii kosmetyków do pielęgnacji ciała Solutions.

P

rodukty Solutions pozwalają kobietom odkryć swoje piękno. Najprawdopodobniej poznałyście już liftingująco-napinający żel do biustu, działający niczym niewidzialny biustonosz. W tym wydaniu „My Avon Magazine” dajemy Wam możliwość poznania nowego produktu do walki z cellulitem — Intensywne serum antycellulitowe z wyciągiem z karamboli. W następnym katalogu, jak i wydaniu naszego pisma, poznacie kolejne trzy produkty z serii Solutions do walki z niedoskonałościami skóry. Wszystkie na bazie starannie dobranych, naturalnych składników.

ZAINWESTUJ I ZADEMONSTRUJ!

UWOLNIJ SIĘ

od powracającego cellulitu

CZY ISTNIEJĄ BADNIA POTWIERDZAJĄCE SKUTECZNOŚĆ PRODUKTU?

Avon od zawsze testuje swoje kosmetyki zanim wprowadza je na rynek. Tak samo uczyniliśmy z intensywnym serum antycellulitowym z wyciągiem z karamboli. 74 % kobiet testujących serum odpowiedziało, że nawet najbardziej uporczywy cellulit zmniejszył się widocznie już po dwóch tygodniach stosowania*.

Eksperci Avon do walki z cellulitem wybrali, spośród dostępnych w naturze składników, te najsilniej działające w starciu z niedoskonałościami skóry.

W

rezultacie powstało Intensywne serum antycellulitowe z wyciągiem z karamboli, o właściwościach redukujących tkankę tłuszczową. Karambola to owoc dojrzewający w słońcu południowej Azji, głównie w Majezji i Indonezjii. Jego prozdrowotne działanie jest wykorzystywane od wieków przez mieszkańców tych regionów. Eksperci Avon odnaleźli w owocach karamboli składniki pomagające w walce z tkanką tłuszczową i cellulitem.

*oparte na podstawie badania konsumenckeigo na 10-312 na grupie 138 osób

PRÓBKI

SOLUTIONS

KREMY NA DZIEŃ/NOC

1 za 1,70 netto 4 za 4,24 netto 4834 8 Blask Nawilżenia 4835 5 Doskonała Równowaga 4832 2 Minerały Młodości 4833 0 Naturalna Ochrona 4831 4 Moc Ujędrnienia

17,90 netto

Intensywne serum antycellulitowe z wyciągiem z karamboli 200 ml Cena reguralna: 40,00

3663 2 OFERTA LIMITOWANA

DEMO

Cellulitem określa się nieprawidłowe rozmieszczenie nadmiaru tkanki tłuszczowej pod skórą, które na zewnątrz powoduje nierówności, wgłębienia, zwane potocznie „pomarańczową skórką”.

17


StudioPięknychWłosów SZAMPON ADVANCE TECHNIQUES 2 W 1 Z ODŻYWKĄ, DODAJĄCY BLASKU ADVANCE TECHNIQUES SZAMPON DYSCYPLINUJĄCY ”FRYZURA POD KONTROLĄ”

ADVANCE TECHNIQUES SZAMPON DODAJĄCY OBJĘTOŚCI

KONIEC z łupieżem Łupież może powodować utratę pewności siebie. Odpowiednie produkty pozwalające usunąć ten problem, mogą okazać się wybawieniem. Wykorzystaj tę możliwość i przedstaw swoim Klientkom nową serię szamponów przeciwłupieżowych Advance Techniques z przełomowym kompleksem ZPT

ZAINWESTUJ I POLECAJ!

KONIEC z łupieżem! WITAJCIE piękne włosy!

Dokładna przyczyna łupieżu nie jest znana. Wykluczono jednak hipotezę, wedle której głównym powodem jego powstawania jest brak higieny. NIEREGULARNE CZESANIE — osoby, które nie czeszą włosów regularnie są bardziej narażone na złuszczanie się skóry głowy. Gromadzenie się złuszczonego naskórka powoduje łupież DROŻDŻAKI - osoby bardziej wrażliwe na powstawanie drożdżaków skórnych są w grupie potencjalnie narażonej na powstawanie łupieżu. PRZESUSZONA SKÓRA — łupież częściej występuje u ludzi posiadających skórę suchą. Zimą jesteśmy narażeni na gwałtowne zmiany temperatur. Z zimnego powietrza przemieszczamy się do ciepłych wnętrz. To powoduje, że włosy stają się suche i łamliwe.Łupież powstajacy na suchej skórze zawiera mniejsze cząsteczki i jest suchy (nie jest połączony z łojem). PODRAŻNIONA, PRZETŁUSZCZONA SKÓRA GŁOWY — ludzie z podrażnioną skórą głowy są bardziej narażeni na powstawanie łupieżu. ZBYT MAŁA ILOŚĆ SZAMPONU — jeśli nakładasz zbyt małą ilość szamponu przy myciu, sprzyja to gromadzeniu się warstwy tłuszczowej oraz obumieraniu komórek skóry, które kumulują się, powodując łupież. MALASSEZIA — to drożdżak żyjący we włosach. W większości przypadków nie powoduje on kłopotów, ale czasem dochodzi do niekontrolowanego rozrostu. To z kolei powoduje podrażnienie skóry i łuszczenie się. W następstwie złuszczania się zrogowaciałej warstwy naskórka, powstaje łupież. DIETA — badania wykazały, że osoby, które stosują dietę ubogą w cynk, witaminę B i niektóre rodzaje tłuszczów, są bardziej narażone na powstawanie łupieżu. STRES — osoby żyjące w stresie są bardziej narażone na powstawanie problemów skórnych.

18

Innowacyjna seria szamponów przeciwłupieżowych z technologią ZPT pomaga usunąć łupież od nasady włosów aż po same końcówki. Nowa technolologia ZPT zawiera 1% aktywnego cynku, który ma jednocześnie właściwości przeciwgrzybiczne i przeciwbakteryjne, a także redukująe potrzebę drapania skóry głowy.

Dyscyplinujący Do wszystkich rodzajów włosów

Szampony z serii Advance Techniques przeznaczone są do wszystkich rodzajów włosów. Oprócz właściwosci przeciwłupieżowych, dostosowane są również do potrzeb stylizacyjnych włosów. Twoje klientki mogą wybrać najlepszy szampon dla siebie spośród: dodającego objętości, Dodający dyscyplinującego, klasycznego. Szampony objętości zaspokajają dwie potrzeby jednocześnie. To oszczędność czasu i pieniędzy.

5973 3

ZESTAW TRZECH Advances Techniques SZAMPONÓW TYLKO szampon

19,00 netto

przeciwłupieżowy

250ml Cena regularna: 15,00 /szt. OFERTA LIMITOWANA

DEMO

JAKIE SĄ PRZYCZYNY POWSTAWANIA ŁUPIEŻU?

*Rezultaty otrzymane podczas długotrwałego stosowania **Na podstawie czterotygodniowego badania konsumenckiego 11-1589 na grupie 101 osób ***Na podstawie dziesięciodniowego badania konsumenckiego 05-007 na grupie 70 osób


SalonPielęgnacjiCiała

Bądź aktywna

Wskazówka Zachęć swoje klientki, aby podjęły wiosenne wyzwanie i wzmocniły kondycję przed zblizającym się latem. Linia Avon Active pomoże im osiągnąć ten cel. Zapoznaj się z ofertą produktów do fitnessu, aby móc doradzić swoim klientom, które akcesoria będa dla nich najlepsze.

Doskonała forma i fantastyczna sylwetka powinny być celem każdego, kto chce wieść szczęśliwe i zdrowe życie.

W

Avon kochamy kobiety, które chcą być aktywne. To dla nich stworzyliśmy kolekcję Avon Active. Te użyteczne produkty zostały zaprojektowane, aby pomagać w walce z nadwagą. Jest ich tak dużo, że będzie w czym wybierać. Antypoślizgowy ręcznik do ćwiczeń, cyfrowa skakanka, pas odchudzający, urządzenie do treningu mięśni brzucha i wiele, wiele innych. Z taką kolekcją dużo łatwiej o motywację. Dlatego zacznij promować zdrowy styl życia i zarabiaj na sprzedaży nowych produktów, które znajdziesz w minikatalogu w bieżącej kampanii.

ZAINWESTUJ I POLECAJ!

REWOLUCYJNE ANTYPERSPIRANTY DLA NIEJ I DLA NIEGO

Stworzona przez naukowców technologia Dry Pore w innowacyjny sposób zapobiega poceniu się i nieprzyjemnym zapachom.

5037 7 5041 9 5964 2 5035 1 5965 9

ZESTAW SPRAY + ROLL-ON

10,90 netto

Zestaw On Duty: roll on 50 ml i spray 100 ml Cena regularna: 27,00

OFERTA LIMITOWANA

(1 ZESTAW NA KONSULTANTKĘ)

DEMO

Technologia Dry Pore zapewnia zaawansowaną ochronę świeżości, działając efektywnie zawsze, gdy tego potrzebujesz. Pozostawia skórę idealnie suchą. Zastosowana w spayach gwarantuje 48 godzinną ochronę, w dezodorantach roll-on — 24 godzinną. Dezodoranty On Duty nie zawierają konserwantów, parabenów, barwników, są bezalkocholowe. Łagodne dla skóry, mogą być używane po goleniu, są testowane dermatologicznie. Dezodoranty typu roll-on nawilżają, są delikatne dla skóry, wygładzają i zmiękczają. Produkty On Duty będą dostępne w kampanii 4. w pięciu wersjach zapachowych: 3 damskich i 2 męskich.

19


Fashion TESTY BIŻUTERII • Nasza biżuteria nie zawiera niklu. Poddajemy ją testom sprawdzającym obecność kadmu i ołowiu, aby zminimalizować ich zawartość, ponieważ są to substancje uznawane za niebezpieczne.

Dbanie o JAKOŚĆ TO NASZA PASJA

• Sprawdzamy także obecność barwników chemicznych, ponieważ niektóre z nich są uznawane za rakotwórcze.

W 2012 roku poznacie nowe oblicze artykułów z działu Fashion, ponieważ podnieśliśmy jakość naszych produktów. Dokładamy wszelkich starań, aby nasze akcesoria i dodatki były nie tylko modne, ale też starannie wykonane. Oto co robimy, aby spełnić nasze obietnice.

• Ponadto badamy także barwniki używane przy koloryzacji produktów — pod względem ich trwałości i zmywalności. • Stosujemy także testy wytrzymałościowe, aby sprawdzić czy elementy klejone są trwałe.

W jaki sposób testujemy nasze akcesoria i dodatki?

K

iedy projektujemy naszą biżuterię i dodatki, staramy się robić to w zgodzie zo obowiązującymi w modzie trendami. Nie jest to jednak jedyne kryterium. Nie Istotną Ist stotną kwestią jest także pytanie, pytanie czyy na cz nasze produkty zadowolą nasz na sze e kl kliie ient ient ntki? Nasze produkty, nim we wejd jd dą na ryn y ek, testowane są przez 12 25 re r pr prez e entantów. Cała ez nasza bizu ute t ri ria a wykonywana jest ręcznie, co stanowi jej dodatkową wa art r oś ość ć.

TESTY ZEGARKÓW • Podobnie jak biżuterię, nasze zegraki testujemy pod względem zawartości niklu, kadmu, ołowiu, a także barwników chemicznych.

TESTY TOREBEK • Mocowania torebek są sprawdzane, pod kątem wytrzymałości.

• Sprawdzamy też, czy mechanizmy używane w naszych zegarkach nie spóźniają się. Odnośnik to 0,83 sekundy spóźnienia na dobę.

• Sprawdzamy również wytrzymałość materiałów podczas prania, aby przewidzieć ich trwałość.

Dorota Ostrożańska

• Ponadto badamy materiały używane do produkcji zegarków pod względem potliwości w kontakcie ze skórą.

Rada Treneraaży Sprzed

20

• zachęcaj do zakupów akcesoriów poprzez proponowanie nowych ciekawych stylizacji. Korzystaj z podpowiedzi naszej Stylistki Eweliny Rydzyńskiej. • pomagaj klientkom w poszukiwaniu ich indywidualnego stylu. Doradzaj dodatki korzystając z wiedzy zdobytej na szkoleniach kosmetycznych na temat typów urody. • najlepszą reklamą dodatków i akcesoriów Avon będą twoja szafa i szkatułka na biżuterię. Kiedy twoje klientki będą miały okazję przymierzyć biżuterię i dopasować torebki do swoich kreacji, z pewnością znajdą coś dla siebie i zrobią zakupy. Twoje zamówienia będą rosły w szybkim tempie!

• Badamy obecnośc niklu, aby zminimalizować ryzyko alergii. • Staramy się eliminować zawartość barwników chemicznych, uznawanych za substancje rakotwórcze. • Tak, jak w przypadku bizuterii, badamy barwniki używane przy koloryzacji produktów pod względem ich trwałości i zmywalności.

Akcesoria dostępne w tej kampanii: Zegarek Kemi, Torba Dion, Zestaw Anushka: kolczyki i naszyjnik z elementami kryształów Swarowskiego MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS


ADAM

StrefaKonsultantki

Mężczyźni Kontra Rak Piersi

Adam to akcja, która ma inspirować i zachęcać mężczyzn, by dbali o swoje ukochane kobiety: matki, żony, córki, przyjaciółki i przypominali im, jak ważne są badania profilaktyczne.

p ę Wszystkie wiemy jak ważne jest wsparcie mężczyzn w walce z rakiem piersi. Tak M. zrodził się pomysł akcji ADAM. ani Jej Ambasadorami są znani bieńi lubiani mężczyźni, ulubieńomasz cy polskich kobiet: Tomasz Ciachorowski, Łukasz Zagrobelny, Marcin cz oraz Rogacewicz er. PanoJohn Porter. achęcać wie będą zachęcać zn innych mężczyzn do wzięcia odpowiedzialności za zdrowie swoich kobiet i solidarności z nimi w walce z rakiem piersi. Więcej informacji na www.wielkakampaniazycia.pl

Tomasz Ciachorowski — aktor

Facebook NA PONAD 6,6 MLN UŻYTKOWNIKÓW FACEBOOKA W POLSCE PRAWIE 54% TO KOBIETY, A GŁÓWNYM TEMATEM DYSKUSJI SĄ KOSMETYKI. WYKORZYSTAJ TEN POTENCJAŁ! Fanpage AVON Polska jest innowacyjnym narzędziem promocji. Potraktuj je jako dodatkowy kanał komunikacji z klientkami. Fanki profilu AVON Polska bardzo często wyrażają swoje opinie na temat katalogów, produktów i akcji. Przyglądaj się dyskusjom. Dzięki temu poznasz potrzeby i preferencje twoich klientek. Dowiesz się, jakie produkty podobają im się najbardziej i co warto polecać. Regularnie organizujemy konkursy dla kon-

sultantek, które za każdym razem wzbudzają wiele emocji i są okazją do świetnej zabawy. Aby zachować wysoki poziom komunikacji, prowadzimy moderację przez 7 dni w tygodniu. Dzięki temu atmosfera na fanpagu AVON Polska sprzyja nawiązaniu kontaktu z potencjalnymi klientkami.

Znajdź nas na Facebook.com/avonpolska 21


StrefaKonsultantki AVON W INTERNECIE - DO WASZYCH USŁUG NON STOP

@

NASZ SERWIS POMOŻE CI W PRZYPADKU WĄTPLIWOŚCI NIEZALEŻNIE OD PORY DNIA. W INTERNECIE DZIAŁAMY 24 GODZINY NA DOBĘ, 7 DNI W TYGODNIU. Jeśli masz pytania dotyczące działania oferty w danym katalogu, czy pytania związane z konkursami lub programami zarobkowymi, a jest już wieczór lub weekend i Dział Obsługi Konsultantek nie pracuje to przypominamy, że :

ZWIĘKSZ SWOJE ZAROBKI ROZDAJĄC PRÓBKI! Rozdawanie bezpłatnych próbek jest najlepszym sposobem na przedstawienie Klientkom nowych kosmetyków. Wiedząc, jak produkt działa, Klientki zyskują zaufanie i chętnie go kupują. Dzięki temu próbki to świetna inwestycja i doskonały sposób na zwiększenie sprzedaży.

Dlaczego nie spróbować...? Wrzuć kilka próbek do torebki, by mieć je w razie potrzeby przy sobie.

Rozdaj je Klientkom, które będą u Ciebie realizować zamówienie. Proponuj je, także przedstawiając

Dzięki drugiemu, zatytułowanemu, „Co nowego” – możesz zapoznać się z nowymi funkcjonalnościami i usługami, jakie oferuje Dział Obsługi Konsultantek.

W Strefie Konsultantki naszej strony internetowej, znajdują się trzy banery, w których Dział Obsługi Konsultantek zamieszcza informacje serwisowe.

W trzecim banerze zamieszczamy „Wirtualny Poradnik” z podpowiedziami, jak w pełni korzystać, z dostępnych narzędzi serwisowych i nowoczesnych kanałów kontaktu z Avon.

Co można tam znaleźć? W pierwszym banerze znajdują się odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania do obowiązującego Katalogu.

ZACHĘCAMY CIĘ DO ZAPOZNANIA SIĘ Z PORADAMI ZAWARTYMI W BANERACH.

NOWO CI

KOSZT REALIZACJI MAŁEGO ZAMÓWIENIA

3909 9 Woda toaletowa Aspire 3,75 zł. netto 4191 3 Woda toaletowa Infinite Moment 3,75 zł. netto 3885 1 Woda toaletowa Perfect Strength 3,75 zł. netto 0786 4 Woda perfumowana Herve Leger Intrigue 3,75 zł. netto

Konsultantkom, które złożą pierwsze zamówienie w Katalogu na mniej niż 150 zł zostanie doliczony Koszt Realizacji Małego Zamówienia (KRMZ) w wysokości 10 zł. ZASADY NALICZANIA OPŁATY

PRODUKTY, KTÓRE ZNASZ I LUBISZ 2119 6 Odżywka regenerująca do włosów suchych I zniszczonych Advance Techniques 2108 9 Kremowa odżywka do włosów Advance Techniques 3203 7 Anew Genics Serum 3134 4 Anew Genics Krem do twarzy • Próbki produktów Anew w specjalnych cenach (szczególy na formularzu zamówień)

najnowszy Katalog.

Oferuj próbki nowym Klientkom, aby zachęcić ich do złożenia zamówienia.

10% OPUSTU • Torba Tallulah • Etui na klucze Tallulah • Portfel Tallulah • Torba na prezent na Dzień Kobiet • Szminka Colordisiac • Delikatny podkład - miniwersja • Szminka „Blask kryształów” • Kosmetyczka z gąbką do twarzy Planet Spa • Woda toaletowa Pur Blanca • Woda toaletowa Summer White • Nawilżający żel po goleniu dla mężczyzn • Kojący żel po goleniu dla mężczyzn • Żel pod prysznic Senses Lagoon 250ml • Advance Techniques szampon i odżywka 2-w-1 • Maseczka Naturals drzewo herbaciane i ogórek • Szczotka do włosów z naturalnym włosiem • Okrągła szczotka do stylizacji • Okrągła szczotka do stylizacji z naturalnym włosiem

22

• Próbki kremów do twarzy na dzień/noc Solutions 1 za 1,70, 4 za 4,24 netto (szczególy na formularzu zamówień) • Próbki szminki „Uwodzicielskie nawilżenie” w specjalnej cenie 0,70 zł. netto (szczególy na formularzu zamówień) • Szczotka do stylizacji • Okrągła szczotka do modelowania • Naszyjnik Cheree • Peeling do stóp z solą morską • Balsam nawilżający do stóp z solą morską • Kremowy płyn do higieny intymnej • Płyn do higieny intymnej • Balsam do ciała • Krem do rąk • Balsam do ust • Pianka do mycia twarzy Solutions Idealna równowaga

• Kremowy żel do mycia twarzy Solutions Minerały młodości • Odświeżający żel do mycia twarzy Solutions Blask nawilżenia • Delikatny żel tonizująco-oczyszczający Solutions Naturalna ochrona

- kolejne zamówienia w tym samym katalogu (po osiągnięciu wymaganej sprzedaży) o wartości poniżej 50 zł Lista produktów, które wliczają się do wartości zamówienia, a tym samym do podstawy opustu, zamieszczona jest w Strefie Konsultantki w zakładce Aktualności/Zasady wyliczania opustów. ZASADA KRMZ ODNOSI SIĘ DO ZAMÓWIEŃ REALIZOWANYCH W POSTACI PACZKI • z odbiorem w Centrach Obsługi Konsultantek • dostarczanych w II i III terminie trwania katalogu transportem regularnym • dostarczanych pocztą kurierską (dostawa za 6,90 zł) Koszt Realizacji Małego Zamówienia nie obowiązuje przy zakupach w Centrach Obsługi Konsultantek. Ceny netto nie podlegają opustowi, zawierają VAT. Jeśli nie podano inaczej, możesz zamówić po 1 sztuce każdego produktu DEMO w dowolnym terminie.


BĄDŹ NAJLEPSZA Z NAJLEPSZYMI

Drogie Konsultantki, Z początkiem wiosny chciałbym podzielić się z Wami moim poczuciem ogromnej nadziei i wiary w Wasze umiejętności do zjednywania, inspirowania i motywowania ludzi. Na początku naszej najlepszej kampanii w roku — kampanii na Dzień Kobiet, chciałbym zachęcić Was do dalszych starań i kontynuowania wiary w siebie i w Avon. Jeśli będziecie wytrwałe, to osiągniecie zamierzone cele, a nawet więcej! Naprawdę możecie być najleszymi z najlepszych. Przekonajcie się! To proste jak policzenie do trzech. Raz...dwa...trzy... KROK 1: ZAPROŚ Twój sukces zacznie się wraz z zachęceniem innych do poznania świata Avon. Zaproś tylko przyjaciół, rodzinę i pokaż im Katalog, zachęć do sprawdzenia produktów, opowiedz im o możliwościach, jakie daje Avon.Twoi bliscy mogą zostać Twoimi najlepszymi klientami! KROK 2: ZAPREZENTUJ Nie jesteś tylko Konsultantką swoich Klientek, jesteś ich osobistym doradcą do spraw piękna. Powiedz im o wspaniałych właściwościach, jakie mają produkty Avon i pomóż im znaleźć najlepszy kosmetyk dla siebie. Przy każdej okazji spotkań z nowymi ludźmi, wykorzystuj szansę, aby opowiedzieć o Avon oraz o możliwościach jakie daje: dodatkowy zarobek, możliwość zapoznania się z innowacyjnymi produktami kosmetycznymi i modowymi, a także poznawanie nowych ludzi. KROK 3: ZAINSPIRUJ Na końcu... Inspiruj innych do stawania się najlepszymi z najlepszych. Mówi się, że jeśli wierzysz w kogoś i pokazujesz mu to, to on przeniesie góry, żeby potwierdzić, że masz rację. Uwierz w swoją moc w budowaniu lojalności swoich Klientek, zwiększania własnych zysków, bycia wzorem dla innych i inspirowania do osiągania więcej. Wykonaj te trzy kroki, a zobaczysz, jak łatwo uda Ci się zrealizować swój plan. Będąc w Avon, jesteś częścią wiodącej organizacji w branży sprzedaży bezpośredniej, co daje Ci ogromną przewagę nad konkurencją. Wierzymy, że czas sprzedaży trzeciej kampanii, to czas na wielkie zyski. Niezależnie od tego, co tworzymy — czy są to nasze produkty, nowości, nasz Katalog, czy My Avon Magazine — wszystko to robimy z myślą o Was, naszych Konsultantkach. Chcemy, żebyście uwierzyły w siłę Avon.

Zaproś, zaprezentuj, zainspiruj — to proste i skuteczne! JESZCZE

WIĘCEJ! Ę PRZEKROCZ

OSIĄGNIJ ZREALIZUJ

UWIERZ

Cieszcie się Kampanią trzecią i czujcie się najlepszymi z najlepszych z Avon!

23


Portfolio

~Neroli ~Ambra ~Piżmo

Christian Lacroix Nuit

~Fiołek ~Róża ~Wanila

Eternal Magic

Tomorrow

~Jaśmin ~Brzoskwinia ~Piżmo

SZYPROWY

~ Lilia ~ Narcyz ~ Róża

DRZEWNY

~Mandarynka ~Magnolia ~Drzewo Sandałowe

U by Ungaro Fever

Passion Dance

~Róża ~Wanilia ~Drzewo Sandałowe

Herve Leger Femme

Up to you

Herve Leger Intrigue

~Neroli ~Lawenda ~Migdał

~Bawełna ~Biała Herbata ~Tonka

~Magnolia ~Grejpfrut ~Cedr

Far Away

Główna nuta zapachowa określa grupę zapachową. Wybierz idealną dla siebie...

~Wiśnia ~Piwonia ~Bursztyn

Love to the fullest

~ Czarna Porzeczka ~Fiołek ~Kaszmir

Slip into...

ORIENTALNY Little Black Dress

~Frezja ~Piżmo ~Orchidea

Christian Lacroix Absynthe

~Piwonia ~Kir Royale ~Drzewo Hinoki ~Gardenia ~Piżmo ~Wanilia

Infinite Moment

PO ZAPACHACH DAMSKICH

~Karambola ~Passiflora ~Piżmo

Outspoken Intense by Fergie

~Frezja ~Peonia ~Heliotrop

Pur Blanca

KWIATOWY

~Mrożone Jeżyny ~Tuberoza ~Czarna Skóra

Outspoken by Fergie

~Orchidea ~Tulipan ~Peonia

Incandessence

Przewodnik CYTRUSOWY Percieve

~Frezja ~Melon ~Drzewo sandałowe

Perceive Dew

~Frezja ~Soczysty Melon ~Poranna Rosa

Today

~Frezja ~Strelicja ~Woda Różana

Herve Leger Ete

~Bergamota ~Jaśmin ~Cedr

PL 9 5 0 7 7

Popularne Premium


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.