246 by Autotransporte Dosmil

246 Edición No.

Canacar celebra su Convención Nacional; unen esfuerzos

NISSAN EN HANNOVER

AÑO VEINTITRÉS

www.gami.com.mx

PLANTA, OFICINAS Y VENTAS Av. de la Fundición No. 310, Parque Ind. Escobedo, Monterrey, N.L. 66050 Tels. 01 (81) 8154-5960, 8384 8065, 8384 8197 y 8384 8125 Fax. 01 (81) 8384 8361

Cuautitlán Izcalli, Estado de México. Tels. 01 (55) 5872 1039 Fax. (55) 5872 7192 info@gami.com.mx

lgarcia@autotransportes2000.com.mx

ADMINISTRACIÓN ANDRÉS C. LÓPEZ administracion@autotransportes2000.com.mx

ESPECIALISTA EN TRANSPORTE INTERNACIONAL LIC. LEOPOLDO ALMANZA MOSQUEDA EDICIÓN HUGO SANTOS JIMÉNEZ edicion@autotransportes2000.com.mx

REPORTEROS redaccion@autotransportes2000.com.mx

DISEÑO EDITORIAL JESÚS CELAYA ORDUÑA diseno@autotransportes2000.com.mx

DISEÑO MULTIMEDIA RAÚL GONZÁLEZ GARCÍA RELACIONES PÚBLICAS JANNETH SALAS ROSALES administracion@autotransportes2000.com.mx

246 - SEPTIEMBRE - 2012

BASE DE DATOS DENISSE VÁZQUEZ MARTÍNEZ FOTOGRAFÍA E IMAGEN STAFF AT2000 ASESORÍA LEGAL JURÍDICO TEBEVA INTERNATIONAL Y ASOCIADOS, S.C. AUTOTRANSPORTE 2000 SOCIO DE:

Publicación mensual editada por María de Lourdes García Ramírez. Calle Tomas Alva Edison No. 149 Interior 205 Colonia San Rafael C.P. 06470 Delegación Cuauhtémoc, México Distrito Federal. Tels. 01 (55) 5541-0893 I 55410853 I 5541-6525 Oficina Estado de México: Bosque de Moras 3-A, Col. Bosques del Valle Coacalco, Edomex. Tel: 01 (55) 885 04 99. Querétaro: Lic. Francisco Garrido, Márquez de Franciforte No. 114, Col. Lomas de Márquez, Tel: 01 (442) 214-32-37. Registro ante la Dirección General de Derechos de Autor bajo el oficio 2067798.352. Certificado de licitud de título No. 5169. Certificado de licitud de contenido No. 5488. Certificado de Reserva No. 041999-020309482600-102 Registro Postal PP-09-0216, autorizado por Sepomex. Negativos e Impresión: Lito Offset Imagen, S.A. de C.V. Paz Montes de Oca No. 48-B. Col. General Anaya 03340 México D.F. Los artículos firmados son responsabilidad del autor. Asimismo los anunciantes son los únicos responsables de la veracidad de su publicidad, así como de las ofertas que ofrecen. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los artículos o fotografías que aquí se publiquen sin previa autorización de la Dirección General de Autotransporte 2000. En caso contrario el infractor será sancionado conforme a la ley. Precio de la revista $12.00. Ejemplares atrasados $24.00. Suscripción anual $160.00, incluye gastos de envío.

D I R E C T O R I O

PRESIDENTE LIC. RAÚL GONZÁLEZ DIRECTORA GENERAL LIC. MA. DE LOURDES GARCÍA RAMÍREZ

TRESGUERRAS, EJEMPLO DE CALIDAD

C O N T E N I D O

Nissan, más tecnología

Volvo con Tresguerras

Entrevista con Jorge Almanza 10 Convención de Canacar

KW, buena marcha

Calidad de Hendrickson

Navistar con el transporte

Isuzu premia a sus técnicos

Utility en crecimiento

Hino se renueva

Cummins en Canacar

Lanzan OnStar

www.autotransportes2000.com.mx www.autotransporte.mx publicidad@autotransportes2000.com.mx

PUBLICACIÓN AFILIADA A:

FOTOGRAFÍA CORTESÍA: MAN

EDITORIAL

Cuando se buscan referentes de competitividad o modelos exitosos de negocios se suele voltear a las grandes empresas globales y casos de otros países, siendo que en México hay claros ejemplos que debieran resaltarse para impulsar a otras compañías. En el autotransporte mexicano se habla siempre de lo que hace falta en cuanto a reglamentos, infraestructura o incentivos de las autoridades, se habla de que la industria vive momentos difíciles y pareciera que el panorama es sombrío en general. Cierto que hay grandes desafíos y problemas en este sector, pero también hay muestras de lo que puede hacer una empresa bien ordenada, con metas muy claras y procesos eficientes. Tal es el caso de Autotransportes de Carga Tresguerras, una empresa con casi ocho décadas de existencia que se ha adaptado a las diversas circunstancias del mercado y que actualmente está cosechando los frutos de una estrategia de trabajo planteada hace 20 años cuando decidieron implementar sistemas de calidad total. Se impusieron la meta de ser una empresa de clase mundial y con arduo trabajo, dedicación, inversión en tecnología, flota moderna, infraestructura y capacitación han alcanzado dicho objetivo. Basta ver las cifras de crecimiento de los últimos años para saber el nivel de calidad de Tresguerras. Mientras la industria del autotransporte descendió 15% en el año 2009, Tresguerras creció 10%, para los siguientes años el crecimiento fue de 19 y 21%. Este año han roto récord con un crecimiento de 29% en ventas y mantienen una efectividad en su servicio del 95%. Ninguna otra empresa en este sector y difícilmente de cualquier otro puede enorgullecerse de tener ese ritmo de crecimiento. Sería bueno que las acciones emprendidas por Tresguerras fueran tomadas en cuenta por otras compañías para replicar más casos de éxito.

C A R G A

TECNOLOGÍA CERO EMISIONES

C A R G A

CON NISSAN

IMPULSAN UNA NUEVA ERA DE VEHÍCULOS ELÉCTRICOS PARA CARGA Y PASAJE

ada día se le da más paso a los vehículos eléctricos como parte de la vida cotidiana para traslados particulares y para actividades laborales. En los últimos años, Nissan ha sido pionero en el desarrollo de tecnologías limpias y motorizaciones eléctricas, ingeniería avanzada que está llegando al sector de vehículos comerciales. La armadora participó en la edición 64 del Salón del Automóvil en Hannover, Alemania, en donde mostró su gama de vehículos comerciales y sus conceptos de vehículos electrónicos.

Entre las novedades destaca, en primicia mundial, el próximo vehículo 100% eléctrico de Nissan, el e-NV200, segundo de los cuatro modelos eléctricos prometidos para el año 2016. NUEVO VEHÍCULO Fabricado en exclusiva en la planta de Nissan en Barcelona (España) para una distribución global, el e-NV200 combina los mejores elementos de los dos vehículos multi-premiados, el Nissan LEAF, el

primer EV vendido masivamente en todo el mundo y el NV200, ganador del título de la Furgoneta del Año (International Van of the Year) en 2010. “Cuando la producción se inicie en el año fiscal 2013, el e-NV200 consolidará a Nissan como líder de la producción de vehículos de emisiones cero. Con su rodar silencioso y su completa ausencia de emisiones contaminantes el e-NV200 abre

nuevas posibilidades de negocio para nuestros clientes”, explicó Hideto Murakami, Vicepresidente Corporativo de Nissan Motor Co., Ltd, y responsable de la Unidad de Negocio Global de LCV. El e-NV200 es un vehículo sin compromisos. Actualmente en fase de pruebas de prototipos por parte de empresas independientes que lo utilizan con éxito de manera cotidiana, el e-NV200 ofrecerá exactamente la misma capacidad de carga que el NV200 convencional pero su sistema de propulsión heredado del Nissan LEAF incluye la tecnología de carga rápida Quick Charging que recarga su batería hasta el 80% en apenas 30 minutos.

LEAF para crear un furgón de cero emisiones de gran tamaño capaz de entrar en áreas vedadas a los LCV de motor convencional. Otra versión utiliza la potencia de las baterías de una manera muy innovadora, ya que en lugar de propulsar al vehículo por sí mismo, el motor eléctrico alimentado por baterías de iones de litio del Cabstar e-Refrigerator se utiliza para refrigerar los compartimentos del vehículo reduciendo las emisiones de CO2 y el consumo de combustible al asumir una tarea que normalmente realiza el motor diesel.

como “Taxi of Tomorrow” de Nueva York se celebró con una unidad en el stand. Este vehículo se fabricará en México, se trata de unidades diseñadas para ser seguras, prácticas y confortables, los integrantes de la primera flota de taxis NV200 estará en las calles de la Gran Manzana hacia finales de 2013.

NV200 FABRICADO EN MÉXICO Además la elección del NV200

FOTOGRAFÍA CORTESÍAS: NISSAN EUROPA

CABSTAR ELÉCTRICO En el stand de Nissan también se exhibió el e-NT400 Cabstar Concept que utiliza la misma tecnología EV del Nissan

Utiliza la misma tecnología EV del Nissan LEAF para crear un furgón de cero emisiones de gran tamaño.

»4«

EDICIÓN 246»

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EDICIÓN 246»

»5«

C A R G A

El NV200 taxi está también a punto para tomar Londres. El modelo ha recibido una serie de notables modificaciones para asegurar su conformidad a las estrictas normativas “Hackney Carriage” y se encuentra actualmente en fase

»6«

EDICIÓN 246»

de homologación. Está previsto que las primeras ventas de los NV200 taxi empiecen en Londres a principios de 2013. Los NV200 y NV400 furgón y combi se encuentran además entre la flota de Nissan LCV que utiliza el equipo de competición Red Bull Racing

F1 Team cuando compite en todo el mundo. Completando la cooperación con el equipo iniciada el año pasado por Infiniti, Nissan está orgullosa de haber sido elegida para colaborar en la defensa del título mundial de Fórmula 1 de Red Bull.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

C A R G A

VOLVO Y TRESGUERRAS, POR LA CAPACITACIÓN RECIBEN TRACTOCAMIÓN PARA DESARROLLAR UNA ESCUELA DE OPERADORES CELAYA, GTO.- Volvo Trucks México y Autotransportes de Carga Tresguerras (ACTSA) impulsaron una nueva iniciativa a favor de la profesionalización y capacitación de los operadores. La armadora entregó un tractocamión Volvo VNL 630 Prestige destinado por ACTSA exclusivamente a la capacitación de conductores, lo que representa el inicio de la Escuela de Capacitación de Tresguerras. Jorge Enrique Almanza Mosqueda, presidente y director general del Consejo Ejecutivo de Autotransportes de Carga Tresguerras, explicó que plantearon la idea a la armadora y ésta aceptó la propuesta de inmediato. “El operador es clave para el éxito de la empresa, siempre lo ha sido y nos hemos enfocado a darle una buena capacitación”, dijo. José David Godínez, gerente de Ventas y Soporte al Producto de Volvo, señaló que el compromiso de Volvo con sus clientes los lleva a apoyarlos en todos los sentidos y una parte fundamental es con la capacitación de los operadores. “La entrega de esta unidad nos da la oportunidad de que conozcan los adelantos que vienen, la tecnología, los sistemas de seguridad, en fin, todos los beneficios de nuestros vehículos en cuanto a manejo, desempeño y rendimiento”. ACTSA cuenta con una flota de mil 200 unidades entre

»8«

EDICIÓN 246»

Sólida relación comercial de Volvo y Tresguerras

Socios de ACTSA con el distribuidor de Volvo en el Bajío

Volvo VNL 630 Prestige que será utilizado por ACTSA para la capacitación de sus operadores, permitirán que estos realicen sus labores en un ambiente mucho más cómodo y seguro, algunas de las mejoras que presenta esta unidad son:

Jorge Almanza Mosqueda y David Godínez en la entrega de unidad

Jorge Almanza Mosqueda

Felipe de León de Volvo, Leopoldo y Jorge Almanza, Tirso Bastida de Volvo, Jaime Almanza, David Godínez, Fabiola Legaspi y Alejandro Trejo de Volvo

camiones de carga y de distribución en ciudades, con una edad vehicular promedio de tres años. Volvo integra un 33% del total de la flota de ACTSA. La empresa transportista registra un año récord con crecimiento en

ventas del 29% e incremento acumulado de 80% en tres años, más movimientos en 2012 de un millón 800 mil embarques y 170 mil remesas. Con la reciente apertura de la sucursal en Guerrero e instalaciones

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

en Baja California Sur y Texcoco, la compañía brinda cobertura nacional a través de sus 70 bodegas de captación y distribución de mercancías en las principales ciudades. Por su lado, Volvo Trucks México ha tenido un excelente año con crecimiento de ventas que hasta el momento cumplen las expectativas y ayudarán a alcanzar las metas establecidas por la empresa para el cierre de año. SEGURIDAD CON VOLVO Jorge Almanza Mosqueda resaltó que entre las razones para escoger la marca fueron los comentarios de los propios operadores, quienes se

sienten muy seguros y cómodos en las unidades Volvo. En Autotransportes de Carga Tresguerras trabajan 850 operadores en carretera y 350 para camiones de reparto en ciudades, los conductores que ya pertenecen a la empresa reciben capacitación constante, pero con la unidad de Volvo intensificarán la capacitación para operadores nuevos, con el fin de desarrollar nuevas generaciones de operadores que tengan la filosofía de excelencia y servicio de Tresguerras. MEJORA CONTINUA CON VOLVO Las innovaciones tecnológicas y de diseño del nuevo tractocamión

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Defensa aerodinámica con diseño de tres piezas para un reemplazo fácil y de menor costo. Cofre más ligero y con mayor aislamiento de calor y ruido, que incluye una entrada de aire en cada lado para incrementar el flujo hacia el motor en combinación con los elementos filtrantes. Su apertura sigue siendo sencilla, con tan sólo una mano. Faros delanteros aerodinámicos con tecnología de lentes de proyección y de acabado brillante, que incrementan la visibilidad nocturna. Se pueden reemplazar rápidamente sin necesidad de herramientas. Asistente Pre Viaje que facilita al operador realizar las inspecciones de seguridad antes de salir a carretera. Tecnología de Estabilidad Mejorada Volvo VEST que reduce la probabilidad de accidentes por pérdida de estabilidad o vuelco. Nuevos espejos auxiliares en el cofre, plegables y aerodinámicos, que proporcionan una mayor visibilidad del entorno al operador. Nuevos diseños de interiores que brindan al operador un ambiente agradable y cómodo. Nuevo kit aerodinámico como equipamiento de línea, que integra deflectores de aire en espejos laterales, defensa delantera y faldones cubre tanques, que mejoran el flujo alrededor del vehículo, reduciendo la resistencia del aire. EDICIÓN 246»

»9«

C A R G A

CRECE CON CALIDAD

ENTREVISTA ESPECIAL: LOURDES GARCÍA RAMÍREZ

CELAYA, GTO.- Jorge Enrique Almanza Mosqueda, Presidente y Director General del Consejo Ejecutivo de Autotransportes de Carga Tresguerras, responsable del crecimiento de la empresa desde diciembre de 1991 cuando tomó el cargo y con éste la responsabilidad de conducir por buen camino los años de esfuerzos, inversiones y trabajo de los socios de Tresguerras. La compañía cumplió 77 años, en un hecho histórico porque es difícil permanecer en esta industria y aún más difícil

crecer hasta llegar a ser una compañía de clase mundial. “En estos 20 años la empresa ha crecido en todo, ha cuadruplicado su tamaño, pero lo que más me puede enorgullecer es que la empresa se ha transformado porque nuestro principal objetivo era ser la mejor empresa de transporte en México, no la más grande”, dijo. Si algo ha caracterizado a Tresguerras es su sentido humano y la honestidad en los negocios. Para Jorge Almanza el operador es clave para el éxito de la empresa.

C A R G A

Jorge Enrique Almanza Mosqueda

Tresguerras tiene 77 años desde que fue fundada en Celaya, por operadores empresarios que unieron su capital para formar esta empresa. “La vitalidad de la compañía está en sus socios, es gente muy leal, comprometida con la empresa. Desde niños convivieron con la filosofía de Tresguerras y han dado todo por Tresguerras”, destacó el directivo en entrevista desde el corporativo en Celaya. ACTSA ha crecido en equipos tecnológicos, sistemas, vehículos e

infraestructura gracias a planes estratégicos de mediano y largo plazo. “Nuestros planes son a un mínimo de cinco años, los resultados recientes son por el trabajo desde hace 20 años que empezamos a impulsar sistemas de calidad”. Tresguerras cuenta con la certificación ISO 9001 en todas sus sucursales, el 2012 es un año récord con crecimiento del 29% en ventas. El directivo indicó que en el 2009 en plena crisis mundial la economía del país cayó 6% y la industria del autotransporte decreció 15%, pero Tresguerras creció 10% e invirtió aún más. Para el año 2010 y 2011 registró crecimiento del 20%. “Pocas empresas crecen a este ritmo y no sólo eso, pocas crecen con calidad. Ya estamos trabajando en plan estratégico 2013, proyectamos crecer a una tasa similar a la de este año, alrededor del 28%”, expresó. El servicio de excelencia de Tresguerras se ve en la transparen-

cia, seguimiento y verificación de sus servicios, destaca que los sistemas utilizado son desarrollos propios de la empresa, “no hemos recurrido a comprar sistemas hechos, nos lleva tiempo realizar los nuestros, pero sabemos que estarán perfectamente adecuados a las necesidades de los clientes. Asimismo aplicamos las tecnologías de información para que los clientes tengan la visibilidad de sus datos y movimientos en todo momento”. Todo esto los lleva a niveles de cumplimiento de servicio del 95%. Actualmente Tresguerras proyecta incursionar en otros rubros del transporte como en algunos servicios especializados. “Otro rubro interesante que vemos son las alianzas estratégicas con empresas americanas, como la que hicimos desde hace cuatro años con UPS para asociación de servicios”.

Y agregó que ya tienen contacto con otras empresas americanas para poder dar servicio de transporte a cualquier parte de Estados Unidos y Canadá. El directivo comentó que están ampliando bodegas en los puntos donde tienen mucho flujo y están abriendo nuevos centros de distribución. Tresguerras cuenta con cobertura nacional gracias a sus 70 bodegas establecidas en distintas ciudades de la República Mexicana y recientemente inauguró nuevas rutas en Guerrero y Morelos, además de apertura de sucursales en Acapulco, Guerrero; Ciudad Delicias, Chihuahua; Nuevo Casas Grandes, Chihuahua; Cancún, Quintana Roo, y Mexicali, Baja California.

»10«

EDICIÓN 246»

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EDICIÓN 246»

»11«

C A R G A

SUMAR ESFUERZOS PARA SER MÁS COMPETITIVOS CANCAR LLEVA A CABO SU CONVENCIÓN NACIONAL 2012

NUEVO VALLARTA, NAYARIT.- La Cámara Nacional del Autotransporte de Carga realizó su Convención Nacional 2012 en donde el mensaje fue de unir esfuerzos para hacer más competitivo el transporte. Para los transportistas el futuro es alentador, pero no dejan de haber fuertes desafíos que sólo librarán juntos. “Soy un coordinador del esfuerzo de todos, sin este respaldo que nos han dado en los últimos años no sería tan positivo lo que estamos haciendo en Canacar”, señaló Roberto Díaz Ruiz, presidente de la Cámara Nacional del Autotransporte Carga. En el marco de la Convención, el Consejo Directivo Nacional de la Ca-

»12«

EDICIÓN 246»

Corte de listón inaugural por parte de autoridades, proveedores y directivos de CANACAR

nacar realizó un homenaje póstumo a Víctor Lozano Rendón, fundador de Transportes Gacela de Nuevo Laredo, acaecido el 22 de mayo de este año.

Sus hijos Jorge Luis y Eduardo Lozano Guajardo recibieron el reconocimiento y destacaron que su papá no sólo fue pionero del transporte en el país,

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

C A R G A

sino un ciudadano altruista que disfrutó cada momento de su vida. Como parte de las actividades de la Cámara, se celebró una reunión con Ofelia Amaro Martínez, directora general adjunta normativa de permisos de autotransporte federal de la Dirección General de Autotransporte Federal (DGAF), quien habló del proyecto de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes para implementar un sistema para que todos los trámites relacionados con el sector se lleven a cabo vía Internet para agilizar su proceso y reducir costos. ESTADO SEGURO Alonso Villaseñor Anguiano, titular de la Secretaría de Desarrollo Económico de Nayarit, manifestó su contento de que la Canacar decidiera realizar su Convención en la Riviera de Nayatirt y destacó que en la entidad están trabajando por optimizarlas vías y el transporte tanto de carga como de pasaje. Refrendó el compromiso del gobierno local para trabajar conjuntamente con la cámara para desarrollar acciones que beneficien el crecimiento sustentable de esta estratégica actividad para el país. Muestra de ello, apuntó, son las acciones que han llevado a cabo para

Transportistas de CANACAR en la toma de foto oficial

colocarse como el segundo estado más seguro a nivel nacional lo cual beneficia a los autotransportistas que transitan por las vías de comunicación de esta zona del país. PLATAFORMA LOGÍSTICA En el acto inaugural, Roberto Díaz Ruiz resaltó que México está llamado a ser la plataforma logística de América, en la que el autotransporte es vital y Canacar se suma a esta tarea. “El autotransporte de carga participa con más del 3% del PIB que genera el país, moviliza más de 800 millones de toneladas al año y participa con más del 80% del movimiento de mercancías del comercio exterior”, dijo el presidente. Asimismo, resaltó que las oficinas de representación son pieza

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

fundamental en las acciones que la cámara emprende en beneficio de la industria, por tal razón agradeció la presencia de los delegados en este encuentro nacional para intercambiar puntos de vista e ideas para delinear los ejes de acción que llevarán a cabo para colocar al autotransporte de carga como uno de los temas estratégicos dentro de la agenda de la nueva administración federal. IMPULSAR PROYECTOS José de Jesús Hernández Preciado, delegado de Canacar en Nayarit, indicó que realizarán la propuesta al Ejecutivo local sobre la instalación de un parador seguro en esta entidad, con el fin de impulsar este gran proyecto que ya viene trabajando Canacar a nivel nacional.

EDICIÓN 246»

»13«

C A R G A

Carlos Ayala de Kenworth

Carlos Ayala con proveedores de Kenworth Mexicana en la noche inaugural de la Convención Nacional de Canacar

EXCELENTE MARCHA PARTICIPACIÓN RÉCORD TRACTOCAMIONES EN AGOSTO; DESTACA EL MEJOR CALL CENTER

nuestros distribuidores, es a través de ellos que comercializamos nuestros productos y es la vía para el servicio. Es una red con mucha experiencia, son pieza clave para el negocio, junto con ellos lo que venimos haciendo énfasis desde hace varios años es la parte de postventa, porque la refacción más cara es la que no hay, el camión tiene que estar rodando”. Indicó que cuentan con varios programas de servicio y refacciones; asimismo el call center de Kenworth Mexicana se ha fortalecido de tal forma que atiende a todas las marcas, a veces hasta autobuses. “Tenemos diferentes mediciones para ver cómo ha crecido nuestro call center, pero para mí el dato más interesante es que cuando empezaron con los números 800 todos nuestros concesionarios tenían su propio servicio de 24 horas, pero con el paso del tiempo todos los distribuidores

prácticamente atienden a través de nuestro call center”. CIFRAS RÉCORD Kenworth Mexicana logró en agosto una participación del 64% en tractocamiones al vender 830 vehículos en este segmento y más del 50% en todo lo que va del año, “es un muy buen año para todos, los transportistas están tranquilos, con ganas de crecer, así lo expresan ellos, por lo que vemos excelentes posibilidades”. Carlos Ayala comentó que la planta en Mexicali tiene un ritmo de producción de 84 unidades por día. LO MÁS VENDIDO Para la armadora el modelo insignia que los tiene como líderes es el tractocamión T660 y en rango medio el T370 que está dando la sorpresa al posicionarse en segundo lugar con un 30% de participación de mercado, en un segmento donde no se ubicaba a Kenworth.

Nuevo Vallarta, Nayarit.- Después del excelente mes que fue agosto para Kenworth Mexicana, al lograr cifras del 64% de participación de mercado en tractocamiones y un histórico 30% en camiones de rango medio, el cierre del 2012 indica que será mejor de lo previsto por la armadora. Carlos Ayala Acosta, Director Comercial de Kenworth Mexicana,

señaló el buen paso de la marca en el país gracias a la combinación de calidad en todos los aspectos, por un lado con los vehículos como el T660 y T370 que están en la preferencia de los transportistas, aunado a la red de distribuidores más especializada y un soporte de postventa eficiente, que incluye “el mejor call center en la industria que nos hace estar muy cerca

DISTRIBUIDORES El directivo destacó el papel de la red de distribuidores de Kenworth Mexicana, “gran parte de la solidez que tenemos en el mercado es por

Alonso Villaseñor de Sedeco Nayarit, Roberto Díaz de Canacar y Carlos Ayala acompañados por transportistas

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

»14«

EDICIÓN 246»

“Durante mucho tiempo en rango medio llegábamos al 17%, hoy tenemos el mejor producto en la industria con el T370 por su versatilidad y durabilidad. Tan es así que en el mercado de seminuevos no hay T370, no lo sueltan, es un excelente producto”, dijo. CABINAS CHATAS Sobre los vehículos KW 45 y KW 55 de cabina chata, Carlos Ayala informó que el producto va bien, “quizá no un ritmo tan rápido, porque incursionó una cantidad impresionante al mercado de unidades chatas, además de que los transportistas nos tienen que ir ubicando en este segmento y con camiones cab over”. Al terminar el 2012 habrán colocado alrededor de 150 unidades del KW 45 y KW 55, con presencia en flotas importantes como con Praxair que tiene más de 60 unidades de estos modelos.

de nuestros clientes y de los transportistas en general porque hacemos muchos rescates carreteros, incluso varios que no son de nuestra marca”.

Tractocamión exhibido en el evento

EDICIÓN 246»

»15«

C A R G A

SINFRENOS

ridgestone presentó su nueva opción en llantas todo terreno, la nueva Dueler MT 673. Mediante pruebas de manejo que se realizaron en la Pista Off Road en Toluca, los asistentes pudieron experimentar las bondades de este nuevo producto en condiciones normales de carretera, piso mojado y off road.

INNOVACIÓN QUE PERDURA NUEVO VALLARTA, NAYARIT.“Innovación, calidad y cercanía con el cliente, son rasgos distintivos de Hendrickson Mexicana”, destacó Eduardo Flores, Gerente Comercial Nacional de Hendrickson Mexicana. Asimismo, señaló que una de las fortalezas de la compañía es la capacitación constante para el uso correcto de sus productos e informó un mayor impulso a la comercialización de partes genuinas para que los transportistas mantengan el desempeño original de su vehículo. “Esto es muy importante, el uso de partes originales genera ahorros para el transportista y seguridad en las carreteras. Nosotros ofrecemos partes genuinas como amortiguadores, bolsas de aire, barras de torsión reforzadas y bujes originales que son la mejor opción para el correcto mantenimiento de sus suspensiones neumáticas, de fuelles y de muelles”, dijo. Eduardo Flores resaltó que los muelles Hendrickson han demostrado durar hasta tres veces más en diversas pruebas contra cualquier otro en el mercado, “por lo que el camión está más tiempo en la carretera y el ahorro al final es mayor debido a la durabilidad del producto”. PRODUCTOS El gerente mencionó que los primeros meses de este año fueron conservadores para la industria,

»16«

EDICIÓN 246»

n el marco del VIII Congreso de Transporte “Movilidad del Futuro” Caminando hacia sistemas integrados de Transporte” organizado por CTS que reúne a más de 200 expositores de diferentes países, DINA compartió su visión del transporte así como el modelo que han venido desarrollando para un transporte de calidad.

(Izq-Der) Héctor Montañez y Eduardo Flores de Hendrickson, Alonso Villaseñor de Sedeco

as Nuevas Ram Pick Up Heavy Duty y Camiones Ram Chasis Cabina 2013, se presentaron en la “Texas State Fair”, en la ciudad de Dallas, Texas. La marca Ram siempre ha sido reconocida por sus capacidades, pero las Nuevas Ram Heavy Duty y los camiones Ram Chasis Cabina 2013 tendrán una capacidad, tecnología y estilo sin precedentes en la industria de los vehículos comerciales.

Nayarit, Roberto Díaz de Canacar y Omar Fernández, Director General de Hendrickson

AIRTEKTM

PRIMAAXTM EX

STEERTEKTM

pero recientemente se ha percibido una mejoría notable, “vamos muy bien, de tal forma que consideramos cerrar este año por arriba de lo pronosticado y los planes para 2013 estarán en el mismo tenor del 2012, con un crecimiento moderado y sostenido”. Entre los lanzamientos destacados de Hendrickson en este año se encuentran la suspensión neumática PRIMAAX EX diseñada para usarse hasta un100% fuera de carretera; la suspensión neu-

Buscan la mejora continua con productos de menor peso sin sacrificar el desempeño de la unidad, cumpliendo así, 100 años de innovación en el 2013.

mática delantera AIRTEK, con diferentes capacidades, y el eje delantero STEERTEK de 13,200 y 14,000 libras para combinarse con doble hoja de muelle para un óptimo desempeño. “Este eje, a diferencia de otros, se fabrica con placas de acero dobladas y soldadas robóticamente para asegurar una calidad constante. Con este eje los propietarios de unidades ahorran peso, invierten menos tiempo en mantenimiento y cuentan con una garantía de tres años”.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

ras siete días de participación en las diversas actividades entorno al vehículo eléctrico, Nissan Iberia ha intervenido en la clausura de Expoelèctric Fórmula-e 2012 reivindicando la necesidad de impulsar el coche eléctrico. El objetivo es reducir el nivel de emisiones de CO2 de los nuevos vehículos en un 90% del 2000 al 2050.

ack Trucks México se presentó en el 3er congreso AMCI y Expo Concreto 2012. El vehículo Mack Granite fue protagonista de Expo Concreto 2012; se exhibió con olla revolvedora que fue, sin duda, el centro de atención durante el evento. Mack Trucks sigue consolidándose como uno de los principales proveedores de camiones vocacionales y como uno de los favoritos entre la industria.

US SONORA, el sistema de transporte para los sonorenses que tiene como objetivo promover un transporte que contribuya a la economía familiar, de calidad, moderno y cómodo, tuvo el banderazo de su segunda fase en la que Mercedes-Benz Autobuses tuvo una mayoría, participando con 50 unidades, resolviendo así las necesidades de los usuarios.

rupo DINA, comprometido con el desarrollo social y sustentable de las ciudades donde tiene influencia, se convirtió en patrocinador de la edición número XXV Feria Universitaria del Libro organizada por la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, evento realizado en el Polideportivo Universitario del Estado de Hidalgo.

urante su conferencia de prensa en el Salón Internacional del Automóvil (IAA) de Vehículos Comerciales, Continental anunció que abrirá una nueva planta de renovado de llantas para camiones y autobuses, así como un centro de reciclaje de hule de llantas usadas, en su sedeen Hannover.

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EDICIÓN 246»

»17«

C A R G A

México tiene una participación de 21% y en un par de años estiman alcanzar hasta un 30% con la buena aceptación del ProStar. Transportistas de la Cámara Nacional del Autotransporte de Carga reconocieron la calidad de los vehículos International y el servicio de postventa de la empresa. Durante la Convención Nacional de la Canacar, la armadora se reunión con los delegados de toda la República de este organismo camaral. Directivos de Navistar México les presentaron un plan de promociones y descuentos en la adquisición de unidades.

NAVISTAR MÉXICO, UNA DÉCADA COMO LÍDER PRIMER LUGAR EN EL MERCADO DE MEDIANOS CON 40% DE PARTICIPACIÓN

NUEVO VALLARTA, NAYARIT.- Con planes de un agresivo crecimiento en el país, Navistar México continúa su estrategia de brindar a los clientes el vehículo óptimo para su operación y tal como lo dice su más reciente campaña: son los propios clientes quienes destacan las ventajas de contar con las unidades de la marca. La armadora lleva una década siendo líder en el segmento de camiones clase 8, con un 40% de participación de mercado en cada año y estiman continuar este paso. En cuanto a tractocamiones, Navistar

»18«

EDICIÓN 246»

C A R G A

Directivos de Navistar y transportistas de Canacar

Navistar México participó en la Convención Nacional de Canacar

La armadora mantiene una relación estrecha con los transportistas y en todo momento trata de contribuir con la eficiencia del sector, como fue el caso de la entrega de un ProStar para la escuela de operadores en León, Guanajuato. Como sabe del valor de la capacitación para los operadores y contribuir con una conducción segura y eficiente, en breve donarán un autobús a dicha institución para que los operadores en el segmento de pasaje también reciban una mejor instrucción.

México, resaltó que clientes como Autotanques Nieto y Grupo Modelo están plenamente satisfechos con las unidades adquiridas, “Autotanques Nieto se está renovando constan-

Alonso Villaseñor de Sedeco Nayarit, Roberto Díaz de Canacar y Carlos Pardo de Navistar en la comitiva de transportistas

NUEVO CAMIÓN Javier Sánchez Castañeda, Gerente Nacional de Ventas Medianos, Ligeros & Servicio Severo de Navistar

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

temente y tendrán alrededor de 50 unidades de la marca; con Grupo Modelo ganamos un proyecto en el que ya le entregamos 80 vehículos, ya es la tercera compra”. Entre las novedades que complementarán la gama de producto, Javier Sánchez comentó que para mediados del 2013 tendrán un nuevo modelo para el mercado mexicano que participe en la clase 4 y 5, nicho en el que tienen la opción del CityStar, pero que en los últimos años ya no ha tenido el auge que tuvo al inicio. “El CityStar (antes conocido bajo la nomenclatura CF) es un camión chato que en su lanzamiento vendió mil 900 unidades tan sólo en el 2005 que se produce en la Planta Escobedo. El producto sigue vivo, pero en menor volumen, con el camión que vamos a traer para clase 4 y 5 el CityStar podría ser reemplazado si el mercado así lo determina”, dijo.

Juan Carlos Navarro, Javier Sánchez y Ricardo Macías

EDICIÓN 246»

»19«

C A R G A

Freightliner participó en la Convención Nacional de Canacar

de todos los días para conocer su operación y los requerimientos, con el fin de brindarles la mejor solución para su actividad, “ellos tienen que ganar más con nuestros vehículos y nuestro servicio, ese es el éxito de la marca”. La gama de vehículos de Freightliner abarca prácticamente todas las clases, son productos muy versátiles. En rango pesado cuentan con el tractocamión Cascadia que ya es parte de flotas relevantes en toda la República Mexicana.

MENOR CONSUMO DE COMBUSTIBLE CON FREIGHTLINER

Nacional del Autotransporte de Carga (Canacar), “siempre participamos con este organismo, nos gusta estar con nuestros clientes y hacerles saber todo lo que tenemos para ellos, los programas y beneficios con los que cuentan”, dijo Torrejón Becerril. La industria mexicana registra un crecimiento en lo que va del 2012, para Freightliner es un año positivo porque están creciendo por arriba del mercado y además de las perspectivas de un buen cierre, estiman que la tendencia continuará en el 2013.

NUEVO VALLARTA, NAYARIT.- El transportista es cada vez más exigente, evoluciona su operación y cambian sus necesidades, “eso lo sabemos bien en Freightliner, porque nos mantenemos cerca de ellos para poderles apoyar en todos los aspectos, de una forma integral, con vehículos de alto rendimiento, servicio de postventa y capacitación”, afirmó Pablo Torrejón

Becerril, Gerente de Ventas Cuentas Corporativas de Freightliner. Para el gerente, actualmente lo que más cuida el transportista es el consumo de combustible, ya que es el mayor gasto en su operación, de ahí la importancia de brindarles vehículos con los que ahorren por rendimiento. Freightliner estuvo presente en la Convención Nacional de la Cámara

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

»20«

EDICIÓN 246»

“Si hablamos de rendimiento, el Cascadia es el tractocamión con la mejor aerodinámica, nos ha dado resultados con rendimientos de hasta 11%. Esto se logró por tantos años de pruebas e ingeniería, muchas horas de trabajo en el túnel de viento que tenemos en Freightliner, se redujo el peso de la cabina, mayor aerodinámica en todas sus líneas que genera menos fricción contra el aire, más una configuración adecuada de toda la unidad”.

Pablo Torrejón Becerril

GRAN RENDIMIENTO Acerca del trabajo con las flotas, el gerente mencionó que es una tarea

Luis Meza y su esposa, el fundador de Express Sinaloa 8W

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EDICIÓN 246»

»21«

C A R G A

IMPULSA LA ESPECIALIZACIÓN DE SUS TÉCNICOS REALIZA LA TERCERA EDICIÓN DEL CONCURSO NACIONAL DE TÉCNICOS Por tercera ocasión se llevó a cabo el Concurso Nacional de Técnicos de Isuzu Motors de México, competencia que se celebró en el Centro Técnico de Isuzu en San Martin Obispo, en Cuautitlán Izcalli, Estado de México. En el evento se dieron cita los 12 mejores técnicos de toda la red de concesionarios de Isuzu Motors de México, quienes ganaron su lugar tras varias eliminatorias regionales. Los participantes mostraron sus habilidades y conocimientos tras una larga preparación y una serie de

»22«

EDICIÓN 246»

C A R G A

Técnicos especialistas de las diferentes distribuidoras de Isuzu que participaron en la competencia

Los ganadores de la tercera edición del concurso de técnicos de Isuzu

pruebas teórico-prácticas, un examen escrito e inspección de chasis y motor. Al final de la competencia tres de ellos fueron reconocidos como los mejores. Esta es la 3ª ocasión en que México participa en dicha competencia, y hasta este año el único representante del continente americano; la edición japonesa del concurso I1 ‐GP se realiza desde el año 2005 y reúne a representantes de Isuzu de más de veinte países alrededor del mundo. Con este tipo de concursos y eventos, Isuzu Motors de México con-

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Primer Lugar: Eduardo Villagón / Isuzu Morelos. Segundo Lugar: Marcos Bedolla / Isuzu Central. Tercer lugar: Hernan Jasso / Isuzu Toluca. tinúa impulsando la capacitación de sus técnicos a nivel nacional, lo cual se traduce en un personal mejor capacitado, que cada día se especializa más

Directivos de la marca fueron testigos del desarrolla del concurso

en los camiones de la marca, atendidos en los talleres de sus agencias, lo cual beneficia de manera directa a todos los clientes de Isuzu. EDICIÓN 246»

»23«

C A R G A

FACILITA LA OPERACIÓN DEL TRANSPORTE NUEVO VALLARTA, NAYARIT.Solución Factible Consultores lanza un producto único y funcional para el autotransporte en México, un software para facturación electrónica y derivados verticales como es la emisión de carta porte, con la certificación del SAT. Luis Segura, Director Comercial de Solución Factible Consultores, explicó que la compañía desarrolla software en casa, con más de 12

Adrián Zaragoza, Kristoff Tron y Luis Segura

Transportistas de Canacar en el stand de Solución Factible

años de experiencia, con la capacidad para trabajar en distintos sectores e industrias con la mayor confiabilidad por sus servidores en dos continentes de triple redundancia y grado militar en la que prácticamente es imposible perder un dato, “los mismos que utiliza la NASA, por ejemplo”. En el caso del transporte, la empresa construyó una herramienta de valor agregado que se encuentra en la “nube” (espacio de almacenamiento virtual) y se actualiza por sí solo sin que se tengan que adquirir costosas actualizaciones por cambios de versión en el software. A partir del 25 de enero de 2011, Solución Factible fue certi-

»24«

EDICIÓN 246»

ficado como proveedor autorizado por el Servicio de Administración Tributaria (SAT), con lo que puede emitir facturas electrónicas o rectificar comprobantes fiscales con sello oficial de la dependencia. “De la facturación electrónica se derivaron más servicios que ofrecen control, seguridad y ahorro como es orden en los puntos de venta, inventarios, clientes dados alta, todo bajo control en la misma plataforma que es muy confiable”, expresó Luis Segura. CARTA PORTE Solución Factible Consultores participó en la Convención Nacional de Canacar para explicar los beneficios de su plataforma. “Además de la facturación electrónica, contamos

con algo muy específico para este sector con la posibilidad de que ellos emitan su carta porte, un documento con toda la información que requiere un transportista para transparentar su actividad de traslado de mercancías ante las autoridades, en la cual se indican datos fiscales de la empresa que la emite, quién recibe, domicilio donde sale la mercancía, destino, etc; muchos campos dinámicos de acuerdo al rubro o terminología que emplee una empresa en particular. Lo más importante, sin costo para modificarla y una autogestión del documento que se emite rápidamente, esto con cualquier otra empresa implicaría costos elevados de diseño”. INGENIERÍA MEXICANA Solución Factible Consultores es una empresa 100 por ciento mexicana con ingenieros mexicanos que desarrollan software de alto nivel. Su enfoque actual se va más hacia la pequeña y mediana empresa que son las que difícilmente pueden contar con un RP, además son herramientas que se adecuan a las necesidades de cliente.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

C A R G A

NUEVO VALLARTA, NAYARIT.La estrategia de BASF Mexicana va más allá de brindar productos de calidad, la compañía busca ser el apoyo para que el negocio de los transportistas sea más exitoso, a través de soluciones integrales. “Pretendemos que no nos vean sólo como un proveedor de pintura, sino como un proveedor de múltiples alternativas”, comentó Juan Pablo Reyes, Gerente de Desarrollo de Cuentas Clave de BASF Mexicana. Explicó que en el transporte es vital la imagen de las unidades para darle confianza al cliente, ya que un buen servicio va ligado a una excelente imagen, “sabemos que los vehículos comerciales son sometidos a condiciones extremas del clima por lo que BASF ofrece una alta durabilidad, mayor retención del color, resistencia a rayos ultravioleta, protección contra oxidación; todo con materiales sustentables”. CON EL TRANSPORTE El directivo resaltó que BASF cuenta con varios productos para el segmento del transporte como son lubricantes, sustancias para proteger pisos de la carga, aislantes de calor y ruido, y la pintura automotriz. “Somos muy conscientes de las necesidades de los transportistas, brindamos una alta garantía de que su imagen permanecerá el mayor tiempo posible. Lo que hacemos es ayudarles a conservar esa imagen con un buen color y excelente presencia de sus unidades”. Para BASF Mexicana el ambiente no es un tema de moda, es algo que siempre han considerado en todos sus procesos industriales, materias primas y productos termina-

Juan Pablo Reyes

MEJOR IMAGEN POR MÁS AÑOS CON BASF

Juan Pablo Reyes, Alonso VIllaseñor y Roberto Díaz

dos. De ahí que sus pinturas cumplan con los más estrictos estándares de calidad ambiental. CRECIMIENTO Juan Pablo Reyes informó que el 2012 ha sido un bueno año para BASF Mexicana; en el área de repintado alcanzaron sus objetivos de crecimiento, “somos la empresa de pinturas que

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

más crece en la República Mexicana, alrededor del 20%, y lo logramos estando cerca del desarrollo de los clientes, que no sientan que les facturamos botes de pintura, sino que ofertamos una gama de soluciones integrales que incluye la capacitación”. Las perspectivas para el próximo año son positivas para BASF que estará invirtiendo todavía más en el país. EDICIÓN 246»

»25«

C A R G A

UTILITY CRECE EN

TODAS SUS ÁREAS LA REGIÓN OCCIDENTE ESTRENA INSTALACIONES PARA MEJOR SERVICIO AL CLIENTE NUEVO VALLARTA, NAYARIT.- El 2012 ha sido un buen año para Utility Trailers de México al registrar un crecimiento general en cuanto a comercialización, servicio y portafolio de productos. El servicio y refacciones como parte integral de Utility siempre ha sido un sello distintivo; áreas constantemente fortalecidas para estar más cerca del cliente. Además, la reciente sociedad con la marca Leciñena les ha dado una mayor versatilidad con plataformas para contenedores y volteos. En cada una de las regiones del país la empresa tiene un nuevo impulso como en la Zona Occidente, donde alcanzaron casi un 100% de crecimiento con relación al 2011. Al respecto, Daniel García, Gerente Regional de Ventas Zona Occidente Utility Trailers de México, destacó el cambio de instalaciones en Jalisco, las cuales cuentan con mayor superficie para exhibición y servicio, se fortaleció el área de refacciones y se mejoraron los accesos para las unidades. “La empresa va bien, en crecimiento e implementando mejoras en todos los procesos y áreas. Lo que es mi zona crecimos casi un 100% en compa-

Daniel García, Gerente Regional de Ventas Zona Occidente

»26«

EDICIÓN 246»

ración con el año pasado”, dijo.

Al centro Daniel García, Roberto Díaz de Canacar y Alonso Villaseñor de Sedeco Nayarit

NUEVA MARCA Sobre la marca Leciñena que comercializa Utility en México desde hace un par de meses, Daniel García explicó que es una empresa española, número uno en Europa en su segmento. “Va a tener muy buena aceptación, son productos de alta calidad. Ya contamos con unidades en prueba, vienen a complementar la gama de Utility”. El gerente indicó que de la marca Leciñena cuentan con plataformas de 40 pies, especialmente diseñadas para el traslado de contenedores, además de volteos y para noviembre de este año comercializarán chasises. SERVICIO Daniel García señaló que en cuanto a refacciones y servicios también obtuvieron un crecimiento considerable, “en comparación con los primeros trimestres de 2011, tenemos alrededor de un 80% de incremento. Utility siempre ha puesto énfasis en el servicio y todo el respaldo al cliente, eso hace que confíen en la empresa”. El gerente mencionó que en realidad en México no hay compañías que den servicio a los remolques y Utility lo hace, “eso nos pone en el liderazgo en el país, ya que el cliente se siente protegido, ante un accidente de la caja o un caso en el que requieran partes se les da una respuesta rápida, disponibilidad, con partes originales y toda nuestra ingeniería a su favor”.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

AT2000 ESTRENA OFICINAS

n sus 23 años de existencia, la Revista Autotransporte 2000 ha evolucionado para mantenerse a la vanguardia y cumplir con su tarea de difusión e información del acontecer en el sector del transporte. En todo este tiempo han sido diferentes etapas las que ha pasado este medio de comunicación y a finales de 2012 vive una más con el cambio de oficinas, ahora ubicadas en la calle Tomas Alva Edison # 149, despacho 205; en la colonia San Rafael. CP 06470, delegación Cuauhtémoc. Como en todo cambio, hay retos de adaptación y, lo mejor, se abren las oportunidades para renovarse. Justamente es lo que desea el equipo de Autotransporte 2000 (una publicación de Visual & Brain Communication), darle un giro al sector e informarle con nuevos elementos, con formas novedosas y eficientes, como ha sido el caso del Blog Autotransporte.mx, en el que diariamente se ofrecen las noticias más relevantes no sólo del autotransporte, sino de las industrias y sectores afines. Todos los que colaboran en Autotransporte 2000 ratifican su compromiso con la veracidad de la información

Nuestros teléfonos y mails

5541-0893 I 5547-0853 I 5541-6525 lgarcia@autotransportes2000.com.mx ventas@autotransportes2000.com.mx administracion@autotransportes2000.com.mx edicion@autotransportes2000.com.mx redaccion@autotransportes2000.com.mx

y con la atención a sus clientes y proveedores, con quienes –por la misma interacción a través del tiempo- nos ha llevado a ser socios y amigos. Asimismo, agradecen el esfuerzo de los que han transitado por este medio y la labor de los protagonistas de la industria del transporte que la han llevado a ser una de las más importantes para la economía de México. En Autotransporte 2000 y Autotransporte.mx esperamos atenderlos y servirles como se merecen.

C A R G A

Ejecutivos de Hino Motors Sales de México con sus clientes de empresas de paquetería y mensajería

Mauricio Muray & Harumasa Suzuki con un camión de la Serie 500

HINO SE PREPARA PARA CRECER EN EL AÑO 2013 AMPLIA PRESENCIA EN EL SEGMENTO DE PAQUETERÍA Y MENSAJERÍA NUEVO VALLARTA, NAYARIT.- Al término del 2012 y en los próximos años se escuchará mucho sobre Hino Motors Sales México, ya que viene su etapa de consolidación en el país. Con Harumasa Suzuki como Presidente y Director General en Hino Motors Sales México, la armadora inicia un plan agresivo de servicio y postventa que contempla la revisión, desarrollo y mejoramiento de la red de distribuidores más el incremento de puntos de servicio.

Asimismo, incursionarán más modelos de vehículos para México, entre éstos la nueva generación del camión híbrido. “Estamos abonando el camino para crecer más, nos estamos preparando para el año que entra y aunque el mercado ha tenido una recuperación lenta, parece que el ritmo será más acelerado en el 2013 y en ese proceso estaremos listos con una red de distribuidores más sólida y una importante presencia de nuestros vehículos”, dijo Suzuki.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

»28«

EDICIÓN 246»

éxito con los paqueteros porque son camiones cab over (chatos), de fácil manejo y excelente radio de giro, se meten fácilmente en calles angostas y la distribución es más eficiente porque optimizan tiempos”, comentó José Manuel Armenta, Director de Cuentas Corporativas de Hino Motors Sales México. El directivo explicó que ya cuentan con una buena relación comercial con empresas de paquetería y mensajería nacionales como Tresguerras que tiene más de 100 camiones Hino en

su flota; Paquete Express con 140 camiones y con Envía otros 50 vehículos de la marca. “Trabajamos con muchos clientes de todos los tamaños, un PMM paquetería, Flecha Amarilla, con las unidades Hino hacen el reparto final, lo que se llama distribución secundaria”, puntualizó Armenta. RÉCORD CON ENVÍA Harumasa Suzuki platicó sobre el reciente evento celebrado entre Hino y Envía (la división de paquetería

ÉXITO EN PAQUETERÍA Hino Motors Sales México cerrará el 2012 con ventas por mil 700 unidades y para el siguiente año la meta es alcanzar los 2 mil camiones comercializados. La marca tiene presencia en flotas de distribución secundaria de todo tipo, pero un nicho en el que se ha acomodado bien, sobre todo la Serie 300, es el de la paquetería y mensajería, “Con este camión, el Serie 300, para clase 3 y 4, hemos tenido mucho REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

de Grupo Estrella Blanca), en el que dos camiones Hino que forman parte de la flota de la compañía sumaron en tres años de operación más de 600,000 kilómetros circulando sin fallas ni reparaciones, tan sólo con sus mantenimientos preventivos. “Es un caso muy especial, único en América Latina, esto es muestra de la durabilidad y calidad de nuestros vehículos y de la excelente operación de Envía que pertenece a Grupo Estrella Blanca”, expresó. Como parte de la atención integral de Hino Motors Sales México los operadores de las empresas de transporte reciben una capacitación constante para el manejo correcto de las unidades y la optimización de los vehículos que les genera ahorros en mantenimiento y consumo de combustible. La armadora japonesa participó en la Convención de la Cámara Nacional del Autotransporte de Carga (CANACAR), donde atendió a sus clientes y a transportistas interesados en probar los vehículos de la marca que se comercializan en México. EDICIÓN 246»

»29«

C A R G A

GRUPO PERC EN LA CONVENCIÓN NACIONAL DE CANACAR

CONTROL GARANTIZADO DEL COMBUSTIBLE Rodrigo Torres de Envía durante la conferencia de prensa acompañado de ejecutivos de Hino y Estrella Blanca

HINO AUMENTA PRESENCIA EN LA FLOTA DE ENVÍA MÁS DE 600,000 KM SIN FALLAS CON DOS DE LOS CAMIONES HINO

Envía

cumple 40 años dentro del Grupo Estrella Blanca y consolida la calidad de su servicio de paquetería y mensajería, posición de liderazgo que ha mantenido por una operación eficiente. Envía sabe que una logística eficaz se logra con sistemas a la vanguardia, tecnología y equipos de alto rendimiento, en la que parte vital de su actividad se basa en el desempeño de sus unidades. La empresa busca en un vehículo una combinación de durabilidad, bajos costos de mantenimiento, desempeño y ahorros de combustible, lo cual ha encontrado en Hino. Envía es cliente de Hino Motors Sales México desde hace tres años y ya suma 52 unidades en su flota más 25 que recibirán antes de que finalice el 2012. En este marco, Hino y Envía celebraron que dos unidades Hino han recorrido más de 600,000 kilómetros sin reparaciones mayores ni pausas en la operación de distribución de mercancías de la empresa, sólo con sus mantenimientos preventivos.

»30«

EDICIÓN 246»

Harumasa Suzuki, Presidente y Director General de Hino Motors Sales México, destacó el hecho que es todo un récord sin precedente en toda América Latina, “esto demuestra la calidad y durabilidad de los vehículos Hino, aunado a una buena conducción de los operadores de Envía, significan un ahorro sustancial para la compañía y alta eficiencia”. AHORROS DE COMBUSTIBLE Envía es la división de paquetería, mensajería y logística de Grupo Estrella Blanca; para su labor de distribución en todo el país requiere de uniades de todo tipo, los camiones Hino están enfocados a rutas demandantes de la Zona Metropolitana y ciudades de alto tráfico. Grupo Estrella Blanca cuenta con una flota para pasaje de 3 mil 500 unidades y mil 100 vehículos para Envía. José Mora, Director de Grupo Estrella Blanca, manifestó su contento por estas unidades y el kilometraje recorrido, “estamos muy satisfechos con los camiones Hino, son unidades de gran calidad y la empresa nos da

Harumasa Suzuki

una excelente atención de postventa. Sin duda seguiremos con ellos”. Rodrigo Torres Azuara, Director de Envía, se dijo satisfecho de compartir con Hino este momento histórico y señaló que para una logística eficiente requieren de un mayor costo-beneficio y con los camiones de Hino lo han obtenido, ya que alcanzan ahorros de combustible 30% más que las unidades que tenían anteriormente, además de bajos costos de mantenimiento, un apoyo de la red de distribuidores de Hino por todo el país, más calidad y tecnología.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

NUEVO VALLARTA, NAYARIT.El control del consumo de diesel cada vez es más difícil porque son muchas variables en juego, para Grupo PERC la solución debe ser integral, en este sentido la empresa se especializa en la distribución de combustibles líquidos. César Pereda López, ejecutivo de Grupo PERC, destacó que al ser transportistas entienden la importancia de controlar el consumo de combustible en una flota, pero también ofrecen la alternativa de instalar dispensarios de autoconsumo. “Tener un autoconsumo de diesel en sus propias empresas implica grandes ventajas porque controlan quién carga, cuánto y cuándo, con un producto garantizado en su calidad y además con la seguridad de que sea litro por litro; además optimizan su actividad porque eliminan tiempos muertos de las unidades y trayectos hacia las estaciones de servicio”, resaltó César Pereda. FLOTA MODERNA Con más de 25 años de experiencia, Grupo PERC se dedica a la administración y distribución de energéticos, con ventas mayores a los 25 millones de litros mensuales en gasolina y diesel, más 3 millones de litros de gas LP, lo que representa más de 130 millones de dólares anuales en ventas. Empresa certificada con ISO 9002 y como empresa limpia por la PROFEPA, cuenta

César Pereda destaca las ventajas de PERC ante transportistas

con la División de Transportes, una amplia flota del servicio público federal, integrantes de la Canacar y unidades modernas, acondicionadas para el manejo seguro, eficiente y confiable de combustibles, con capacidades desde 5,000 hasta 65,000 litros. ATENCIÓN Y SERVICIO Entre sus servicios en su

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

área de distribuidora de diesel y diáfano está el traslado directo del combustible desde PEMEX; venta de gasolina y diesel; tanques de almacenamiento, garantía de calidad con muestra retenida; servicio a toda la República Mexicana; autoconsumos con dispensarios electrónicos, software para control de flotillas; servicio y atención.

EDICIÓN 246»

»31«

C A R G A

A LT E R N AV Í A S VOSSLOH ENTREGA LOCOMOTORAS PARA EL FERROCARRIL ISRAELÍ La fabrica valenciana VOSSLOH ha ampliado el contrato que mantenía con uno de sus principales clientes históricamente, Israel Railways, de 29 a 38 máquinas. De tal forma que el volumen del pedido aumenta de 100 a 130 millones.

Israel Railways ejecutará la opción de ampliar en nueve locomotoras EURO3000 el contrato de 2011 por catorce EURO4000 y quince EURO3000 “reafirma la posición de liderazgo de Vossloh España en este mercado”, al que ya le ha suministrado un

total 73 locomotoras diseñadas y fabricadas íntegramente en su planta de Valencia. Este pedido de nueve unidades adicionales de la locomotora tipo EURO3000, sumadas a las quince del contrato inicial, hacen un total de 24 locomotoras.

CUMBRE MUNDIAL DE RUTAS AÉREAS EN ABU DHABI

DIEZ AÑOS DEL VW 18.310 TITAN TRACTOR RESENDE, BRASIL.- “Menos no quieres, más no necesitas”. Fue basándose en ese slogan que MAN Latin America, en esa época Volkswagen Camiones y Ómnibus, desarrolló diez años atrás el caballo de batalla VW 18.310 4x2. Creado a partir de una necesidad en particular de los clientes, que buscaban un camión robusto, aunque con una capacidad de carga intermedia en relación a los vehículos ofrecidos en la época, el modelo revolucionó el mercado y consagró el concepto a medida de los clientes. Con capacidad para mover 28 toneladas de carga líquida, 310 caballos de fuerza, motor Cummins de 6 cilindros y atributos de comodidad como aire acondicionado de serie y suspensión neumática opcional, el camión se convirtió en un verdadero fenómeno de ventas. Entre 2002 y 2005, periodo en que el camión fue producido, la empresa llegó a alcanzar picos de 56% de market share en el que en ese entonces era un nuevo segmento, compuesto por vehículos en la configuración 4x2 hasta 350 caballos de fuerza. En cinco años, se vendieron 12 mil 299 unidades, un récord para el mercado brasileño.

»32«

EDICIÓN 246»

Este vehículo también es un éxito fuera de Brasil, tanto que aún está disponible en la cartera de productos de exportación. Las ventas para países de América Latina y hasta para otros continentes, como África y Oriente Medio, comenzaron en 2003. Hoy en día, ya son más de 350 unidades vendidas en el mercado externo. ESTRELLA GLOBAL La repercusión del producto fue tan grande que el VW 18.310 Titan Tractor se convirtió hasta en estrella de serie durante la reedición en 2003 del programa Carga Pesada, éxito de la TV Globo en los años 80 con los actores Antonio Fagundes y Stênio Garcia. La fábrica de Resende construyó en la época un estudio móvil inédito en el país, y cedió conductores para actuar como dobles y personal de apoyo en las escenas de tránsito. La acción fue la mayor en medios electrónicos realizada por la empresa hasta el momento. El camión brilló también en las pistas de carreras por todo Brasil, ya que fue uno de los vehículos adaptados por la Ingeniería de la empresa para participar en la espectacular Fórmula Truck en las temporadas de 2003, 2004 y 2005.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

Con el objetivo de fortalecer la conectividad y la promoción turística de México en el extranjero, la secretaria de Turismo del Gobierno Federal, Gloria Guevara Manzo, y el secretario de Comunicaciones y Transportes, Dionisio Pérez Jácome,

participan en la Cumbre Mundial de Rutas Aéreas, en Abu Dhabi, donde se reúnen los directivos de líneas aéreas y los principales líderes de la industria aeroportuaria del mundo. El foro sobre conectividad es coordinado por la Organización

Internacional de Aviación Civil (OACI) y reúne a especialistas en transportación aérea y representantes del área de transporte, tecnologías de la información y comunicación.

CERTIFICAN A PUERTOS MEXICANOS POR EFICIENCIA Al presidir el lanzamiento Nacional de los Primeros Resultados del Proyecto “Marca de Calidad en los Puertos de México”, el titular de la SCT, Dionisio Pérez-Jácome”, dijo que en el gobierno del presidente Felipe Calderón, la atención a los

puertos mexicanos ha sido una estrategia prioritaria para consolidar a México como plataforma logística de primer orden en el comercio internacional. Pérez-Jácome precisó que al término de la actual administración se habrán invertido en el

desarrollo de puertos casi 50 mil millones de pesos, de los cuales 55 por ciento corresponden a recursos públicos y 45 por ciento a recursos privados.

FACILITAN LA APERTURA Y OPERACIÓN DE EMPRESAS EN EL PAÍS El titular de la Secretaría de Economía, Bruno Ferrari, encabezó la presentación de la versión 2.0 del portal tuempresa.gob.mx, que elimina costos de los trámites para registrar el nombre de un negocio y agiliza el proceso de constitución de empresas.

A dos días de su puesta en marcha, ha recibido dos mil 152 solicitudes. Con este nuevo servicio, el Gobierno Federal elimina por completo los costos de los trámites para registrar el nombre de un negocio, al tiempo que facilita y agiliza el proceso

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

de constitución de empresas, mediante este portal que desde su lanzamiento ha reducido hasta en 65 por ciento los costos administrativos de constituir una empresa, así como el tiempo destinado a la apertura de negocios.

EDICIÓN 246»

»33«

C A R G A

NUEVO VALLARTA, NAYARIT.- Al cierre de agosto, Cummins México registró una participación del 88% en el mercado de rango pesado y estiman cerrar el año con más de 12 mil motores colocados con presencia en armadoras como Volvo, Freightliner, Kenworth, Navistar, Foton y DINA. “Sin duda ha sido un excelente año para Cummins en el país, nuestra expectativa para el 2013 es crecer entre un 6 a 10% y seguir manteniéndonos como los líderes indiscutibles”, expresó Armando González-Burgos, Director de Ventas y Mercadotecnia de Motores en Cummins México. FORTALEZA DE LA RED El directivo destacó que una de sus grandes fortalezas a la que deben en gran parte el éxito de la marca es la red de distribuidores, ya que cuentan diversos canales y la mejor cobertura en todo el país. “Definitivamente es nuestra gran fortaleza, estamos con el cliente, le damos confianza y un soporte integral con capacitación, refacciones, servicio y programas como la línea de rescate carretero; todo esto nos ha llevado a donde estamos, en una posición de liderazgo bien ganado”. Armando González-Burgos explicó que cuando Cummins comercializa un producto por cada unidad donde haya un motor de la marca la acompaña la amplia red de soporte, con técnicos profesionales y expertos. “Podemos brin-

»34«

EDICIÓN 246»

José Arturo García, Roberto Díaz, Armando González-Burgos y Juan Mejía

CUMMINS CON TRANSPORTISTAS DE CANACAR MÁS DEL 80% DE PARTICIPACIÓN EN RANGO PESADO dar un servicio único con nuestros cuatro distribuidores regionales más todos los puntos de servicio y todos los concesionarios de las diferentes marcas certificados por nosotros”. CON LOS CLIENTES Fiel a su filosofía de apoyar la competitividad de sus clientes y de estar cerca de los transportistas, Cummins México participó en la Convención Nacional de la Cámara Nacional del Autotransporte de Carga.

“Para nosotros es un evento estratégico para estar con muchos de nuestros clientes, lo cual nos ayuda a consolidar la relación comercial con ellos. Queremos seguir brindando el soporte que nos ha caracterizado en el país con todos nuestros clientes, para nosotros no hay empresa pequeña ni programas especiales para un sector u otro, a todos los atendemos con un nivel de excelencia y los beneficios de la marca son extensivos para cada cliente, desde el que tiene un motor hasta 50 y más”, puntualizó.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

A U T O S

LÍNEA RECTA INFORME

en el continuo crecimiento global GM y de la oferta de conectividad en nuestros vehículos. Esperamos poder ofrecer la misma seguridad y tranquilidad aquí como lo hemos hecho en Estados Unidos, Canadá y China durante los últimos 16 años”, dijo Mary Chan, Vicepresidenta de Consumidor Global Conectado.

INICIA EN 2013 SISTEMA DE TELEMÁTICA, SUBSIDIARIO DE GENERAL MOTORS COMPANY OnStar de México, (una subsidiaria de General Motors Company), y General Motors de México (GMM), han anunciado que los servicios de OnStar se activarán en México durante el 2013. OnStar es un sistema de telemática (telecomunicaciones e informática) integrado en el vehículo, el cual ofrece servicios enfocados en seguridad, navegación y conectividad tanto al conductor como a los pasajeros. OnStar es una combinación de tecnología sofisticada con un toque humano y estará disponible en determinados vehículos año modelo 2014 de las cuatro marcas representadas en nuestro país: Chevrolet, Buick, GMC y Cadillac, llevando esta

»36«

EDICIÓN 246»

tecnología líder en la industria a los consumidores mexicanos. “La expansión de OnStar en México, lo convierte en el principal proveedor de servicios de seguridad y de comunicaciones en América Latina. Este es un paso muy importante

EXPERIENCIA EXCEPCIONAL En tanto, Ernesto M. Hernández, Presidente y Director General de General Motors de México, ratificó el compromiso de seguir ofreciendo una experiencia excepcional al cliente. OnStar se formó en 1995 en Estados Unidos para hacer más seguro el transporte en el vehículo más seguro. OnStar es líder mundial en telemática, con más de 6 millones de clientes y más de 450 millones de interacciones con el cliente hasta la fecha.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

En el marco del 6to Informe de Gobierno del Presidente Felipe Calderón, el titular de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, Dionisio Pérez-Jácome, destacó logros de la dependencia durante la administración. “Lo alcanzado nos permite tener un país mejor integrado y conectado entre sí y con el exterior, más competitivo y con mejores oportunidades para el desarrollo de las personas, las familias, las comunidades y las empresas”, dijo. De diciembre de 2006 a julio de 2012 se invirtieron más de 290 mil millones de pesos públicos y privados para el despliegue y modernización de la infraestructura carretera.

TURISMO En el marco de la celebración por el Día Mundial de Turismo, se llevó a cabo una reunión de trabajo para analizar los avances y logros del Acuerdo Nacional en la materia. El Gobierno Federal celebra los avances alcanzados, como la cifra récord en el número de visitantes nacionales y extranjeros a nuestro país durante 2011, que sumó más de 190 millones; convirtiendo a México en uno de los destinos turísticos más importantes en la esfera internacional. A través de este Acuerdo, todos los actores de la industria alinean estrategias para convertir a México en la quinta potencia turística a nivel mundial.

SUSTENTABLE Grupo Nestlé México, empresa líder en Nutrición, Salud y Bienestar, se posiciona a la vanguardia en aprovechamiento de recursos energéticos renovables al ser la primera empresa de la industria de alimentos en México en obtener el 85% de los requerimientos de energía eléctrica de sus fábricas en el país, a través del suministro de gran parte de la energía eólica generada en el parque Bii Nee Stipa II ubicado en la región conocida como La Ventosa, en el Istmo de Tehuantepec, Oaxaca. Con esta acción se reducirán las emisiones de bióxido de carbono al ambiente equivalentes a sacar de circulación a 39 mil automóviles al año.

ACUERDO TPP

El Subsecretario de Comercio Exterior de la Secretaría de Economía, Francisco de Rosenzweig, presentó hoy ante la comunidad industrial agrupada en la Cámara de la Industria de Transformación de Nuevo León (CAINTRA), el estado que guarda el proceso de incorporación de México al Acuerdo de Asociación Transpacífica. Durante el encuentro, realizado en la ciudad de Monterrey, NL, el Subsecretario refrendó el compromiso del Gobierno Federal respecto a que la participación de México en cualquier proceso de negociación es, y seguirá siendo, en estrecha vinculación con el sector productivo mexicano.

SUPERVISIÓN La Secretaría de Energía (SENER), a través de la Dirección General de Gas L.P., con el apoyo del Municipio de Ecatepec, llevó a cabo el día de hoy un operativo de verificación a autotanques (pipas), a fin de supervisar sus condiciones técnicas y de seguridad, así como el uso de un dispositivo electrónico que permite la identificación del vehículo en los registros de SENER, obligación para los distribuidores de Gas L.P. prevista en la norma oficial mexicana NOM-007-SESH-2010. A fin de que todos los auto-tanques (pipas) contaran con un dispositivo electrónico ya se estableció un plazo de cumplimiento.

CAPACITACIÓN La Secretaría de Energía es anfitrión del Seminario Regional de Capacitación sobre Energía Sustentable en América Latina y el Caribe, que se realizará del 24 al 28 de septiembre de 2012 en la Ciudad de México. El evento es organizado conjuntamente con la Agencia Internacional de Energía (AIE), como capacitador, y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), como patrocinador. El Seminario cuenta con la asistencia de más de 50 representantes de gobiernos e industrias y está enfocado al análisis y discusión de las políticas y tecnologías energéticas bajas en carbono, incluyendo eficiencia energética y energías renovables.

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EDICIÓN 246»

»37«

E V E N T O S

C A R G A

Hugo Vital y Lino Nava

ABASTUR 28-30 AGOSTO Centro Banamex

CONGRESO ANDELLAC 04-06 OCTUBRE Hotel Princess, Acapulco

RUJAC 29-31 AGOSTO Expo Guadalajara

PREMIO NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL 8 OCTUBRE Hotel Nikko

EXPO NACIONAL FERRETERA 06-08 SEPTIEMBRE Expo Guadalajara

XV EXPOSICIÓN Y VENTA ANAM 19-21 SEPTIEMBRE Expo Guadalajara

THE GREEN EXPO 25-27 SEPTIEMBRE WTC

FORO AUTOMOTOR AMDA 27 SEPTIEMBRE Hotel Camino Real Polanco

CONGRESO INTERNACIONAL DE TRANSPORTE SUSTENTABLE 30 SEPTIEMBRE-04 OCTUBRE Centro Histórico

»38«

EDICIÓN 246»

SALÓN INTERNACIONAL DE LA MOTOCICLETA 18-21 OCTUBRE Expo Bancomer Santa Fe FORO CMET 23 Y 24 OCTUBRE Centro Banamex Sala A

FERIA INTERNACIONAL DEL AUTOBÚS Y DEL AUTOCAR 23-26 OCTUBRE Madrid, España EUROBUS EXPO 06-08 NOVIEMBRE Birmingham, Reino Unido

ANPIC 08-11 NOVIEMBRE Poliforum León

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

SODEXO HACE LA DIFERENCIA CON SUS TARJETAS INTELIGENTES DE CONTROL DE CONSUMO DE COMBUSTIBLE NUEVO VALLARTA, NAYARIT.- Sodexo participó en la Convención Nacional de Canacar para ofrecer a los transportistas una herramienta de control de combustible que brinda seguridad, eficiencia y ahorro. “El consumo de combustible es el rubro donde tienen más fuga de efectivo y nosotros tenemos tarjetas inteligentes de control, tarjetas de movilidad o incluso en papel para apoyarlos en su operación”, comentó en entrevista Lino Nava Reyes, Gerente Farmer Zona Metropolitana de Sodexo, Soluciones de Calidad de la Vida Diaria. La tarjeta de control permite poner ciertas condiciones de uso, “candados” al momento de la carga de combustible, tales como número de placa del vehículo, días de la semana en que puede consumir, montos máximos; todo eso ayuda al administrador a tener claridad de los consumos reales en la flota”, explicó el directivo. Esta tarjeta trabaja sobre una plataforma propia, terminales de Sodexo, de las cuales ya cuenta con mil 200 a nivel nacional. “En un lapso no mayor de cuatro meses la empresa realizará una fuerte inversión y triplicaremos el número de terminales, para alcanzar unos 3 mil 400 puntos”.

MOVILIDAD En cuanto al producto de tarjeta de movilidad, Nava Reyes mencionó que trabaja con terminales bancarias, por lo que son más de 9 mil 400 estaciones con nuestra cobertura. El gerente indicó que la tendencia es hacia las tarjetas, pero todavía hay clientes que piden vales en papel y por eso los mantienen en su portafolio de productos. Sobre los candados, Lino Nava señaló que es un traje a la medida que los clientes pueden hacer con base en un universo de opciones de Sodexo, “nosotros perfilamos en el sistema lo que requiere el transportista y el administrador de ellos que se hará cargo pone los candados que determinan vehículo, placas, operador, días, etcétera”. Sodexo es una empresa de origen francés que nace en 1966 y en México tiene presencia desde hace unos 30 años; comercializa cuatro productos principales: vales despensa, tarjeta de restaurante, tarjeta de control de combustible e incentivos para empleados. Para las flotas el producto idóneo es el de las tarjetas de control de combustible, pero pueden hacer paquetes en los que utilicen los demás productos de Sodexo.

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EDICIÓN 246»

»39«

EMPRESAS Autotransportes de Carga Tresguerras S.A. de C.V. www.tresguerras.com.mx/ 8-11 BASF Mexicana S.A. de C.V. www.basf.com.mx/

Cámara Nacional del Autotransporte de Carga A.C. www.canacar.com.mx 12-13 Cummins México S. de R.L. de C.V. www.cummins.com Freightliner México www.freightliner.com.mx/ Hendrickson Mexicana S. de R.L. de C.V. www.hendrickson-intl.com

34 20-21 16

Hino Motors Sales México S.A. de C.V. www.hino.com.mx/ 28-29 Isuzu Motors de México S. de R.L. www.isuzumex.com.mx

22-23

Kenworth Mexicana S.A. de C.V. www.kenmex.com/

14-15

Navistar México S.A. de C.V. www.internationalcamiones.com/ 18-19 Sodexo México SA de CV mx.sodexo.com

Utility Trailers de México S.A. de C.V. www.utility.com.mx/ 26 Volvo Trucks México www.volvotrucks.com/trucks/na/es-mx 8-9

SUSCRIPCIÓN NOMBRE: CARGO: EMPRESA: GIRO DE LA EMPRESA: DIRECCIÓN: CIUDAD:

C.P.

TEL:

FAX:

E-MAIL: No. DE UNIDADES QUE MANEJA: ES USTED SUSCRIPTOR?

No. DE SUSCRIPCIÓN: ANOTE TODOS LOS DATOS EN LOS RECUADROS Y ENVÍE LA PÁGINA POR MAIL: administracion@autotransportes2000.com.mx O POR CORREO A NOGAL CALLE THOMAS ALVA EDISON NO. 149 INTERIOR 205 COLONIA SAN RAFAEL C.P. 06470 DELEGACIÓN CUAUHTÉMOC, MÉXICO DISTRITO FEDERAL. TELS: (0155) 5541-0893 I 5541-0853 I 5541-6525