KRES_1
4/26/06
19:13
Page 1
infoMAGAZIN Besplatni informativni magazin za poslovne partnere
www.autokreso.hr www.autostop.com.hr
broj 1. listopad 2003.
KRES_2_23
4/26/06
19:20
Page 2
KRES_22_3
4/26/06
19:44
Page 3
Uvodna rijeË
infoMAGAZIN
Sadræaj Predstavljamo Auto Kreπo - mjesto svjetskih tehnologija...............................4
Noviteti u skladiπtu NIPPARTS: vrhunski dijelovi za japanske automobile................8 BREMBO: max narezani diskovi..................................... 9 NGK IRIDIUM: svjeÊice za 23. stoljeÊe..........................9 SIDEM: upravljanje sa sigurnoπÊu...............................9
Poπtovani Ëitatelji,
Kreπimir RavenπËak, vlasnik tvrtke Auto Kreπo
Vijesti iz svijeta MOBIL 1 SUPERSYN: originalno ulje za Mercedes SLR McLaren.........10 Svjetski uspjeh NGK svjeÊica..........................10
Akcije AUTO KRE©O I AUTO STOP: jednostavne akcije s velikim uËinkom.................................12
Auto Stop brzi servis Brza usluga bez najave..........14
Za ljubitelje tehnike DELPHI AKUMULATORI: kvalitetni i moÊni....................16
Ekologija STARO ULJE: svaka kap u sigurni kontejner....................17
Internet www.autokreso.hr..................18
Sport ExxonMobil Auto Kreπo Cup...16
Auto Kreπo pustolovine Najuspjeπniji prodavaËi putuju svijetom.......................20
Svima je dobro poznato kako je tvrtka Auto Kreπo odavno prerasla okvire malog obrta. Posao se ozbiljno proπirio i narastao do granice kada mnogi ovise o naπoj struËnoj i profesionalnoj pomoÊi. Stoga je i ovakav Ëasopis logiËan korak u namjeri da se pribliæimo sadaπnjim i buduÊim korisnicima naπih usluga i kupcima proizvoda tvrtki koje zastupamo. U vaπim je rukama prvi broj besplatnog Auto Kreπo infoMagazina, za koji se iskreno nadamo da Êe biti od koristi svim naπim poslovnim suradnicima i kupcima te pouzdan izvor informacija o novostima u tvrtki. Za poËetak, izlazit Êemo u tromjeseËnom ritmu dok ne istraæimo πto sve moæemo ponuditi i na ovaj naËin. Upravo stoga pokuπali smo veÊ u prvom broju opisati tko smo, πto radimo i koji su nam planovi za buduÊnost kako bismo træiπtu i hrvatskom vozaËu pruæili najbolje. Tako na sljedeÊim stranicama moæete proËitati povijest Auto Kreπe ukljuËujuÊi i kratak prikaz organizacije tvrtke. Takoer moæete zaviriti u naπe skladiπte te saznati πto je novo u svijetu koji promatramo kroz proizvode viπe od 20 svjetski poznatih proizvoaËa rezervnih dijelova za automobile. A to nije sve, jer stiæu novi o kojima Êemo vas na vrijeme izvijestiti. Posebno nas veseli prilika da vam u iduÊim brojevima ukratko predstavi-
www.autokreso.hr √ tel. 01/30-30-333
mo sve naπe akcije, distributere, naπe komercijaliste na terenu i najbolje suradnike u brojnim prodajnim mjestima diljem Hrvatske, kako biste detaljno saznali πto nudimo i koliko Êete profitirati suraujuÊi s nama. I to bez obzira na to pripadate li naπoj ovlaπtenoj mreæi distributera, mreæi od pedesetak Auto Stop brzih servisa ili ste kupac koji upravo traæi povoljniji i kvalitetniji rezervni dio za svoj automobil. A kako na skladiπtu imamo viπe od 35.000 rezervnih dijelova, najveÊa je vjerojatnost da Êete ga naÊi kod nas. Naravno, na stranicama AK infoMagazina moÊi Êete pronaÊi i tehniËke zanimljivosti te savjete naπih struËnjaka za jednostavno odræavanje automobila, doznati o naπim nastojanjima u ekoloπkom odlaganju otpada te pregrπt drugih zanimljivosti. No, kako je ovo predblagdansko doba, najviπe nas raduje prilika da svim korisnicima naπih proizvoda i usluga te naπim poslovnim partnerima i ovim putem zaæelimo Ëestit BoæiÊ i πto uspjeπniju Novu 2004. poslovnu godinu. Sa πtovanjem,
www.autostop.com.hr √ tel. 0800-250-800
3
KRES_4_5d
4/26/06
19:24
Page 4
Predstavljamo
infoMAGAZIN
Auto Kreπo - mjesto svjetskih tehnologija Od 1991. pa sve do danas tvrtka Auto Kreπo ospkrbljuje træiπte rezervnim dijelovima najpoznatijih i najkvalitetnijih svjetskih proizvoaËa. Stoga s ponosom moæemo reÊi da smo mjesto svjetskih tehnologija vrtka Auto Kreπo nastala je 1991., u zoru hrvatskog privatnog poduzetniπtva. Taj je period, zbog poËetka rata, bio iznimno teæak za poslovanje. Servisi su bili na niskoj razini, daleko niæoj od europskog prosjeka. Svijest vozaËa o tome koliko je ispravan automobil vaæan za sigurnu voænju na joπ niæoj. A kako i ne bi, kada su na naπim cestama prevladavala Zastavina i istoËnoeuropska vozila koja su veÊ tada bila u loπem stanju. No, krenulo je nabolje. Moralo je! Liberaliziran je uvoz novih i rabljenih automobila iz cijelog svijeta pa je i træiπte zaæivjelo, pogotovo ono rabljenih vozila. Vozni park uskoro se uvelike promijenio, pa je i potraænja za razliËitim rezervnim dijelovima naglo porasla. Tadaπnji zastupnik Monroe amortizera, prvog velikog proizvoaËa koji je uvidio svoju priliku na hrvatskom træiπtu, tvrtka Auto Kreπo ubrzano pregovara s brojnim drugim proizvoaËima rezervnih dijelova kako bi zadovoljila sve veÊu potraænju.
T
4
1 AK ZAGREB Biokovska 1b, tel. 01/3030-333
2
3 AK ZAGREB - DUBRAVA Av. Dubrava 308, tel. 01/2058-127
www.autokreso.hr √ tel. 01/30-30-333
AK JASKA Trg. A. Stepinca bb, tel. 01/6285-000 www.autostop.com.hr √ tel. 0800-250-800
KRES_4_5d
4/26/06
19:25
Page 5
Predstavljamo
infoMAGAZIN
9
U prosincu smo u MAKARSKOJ otvorili najnoviju, devetu poslovnicu tvrtke Auto Kreπo.
8
a AK KUTINA Kralja Petra Kreπimira IV bb, tel. 044/625-185
7
AK OSIJEK I. GunduliÊa 60, tel. 031/214-720
6 AK SPLIT Zbora Narodne Garde bb, tel. 021/374-375
4
5 AK KARLOVAC Domobranska 23, tel. 047/613-900
AK VARAÆDIN ViniËka 1, tel. 042/303-320
,
www.autokreso.hr √ tel. 01/30-30-333
www.autostop.com.hr √ tel. 0800-250-800
5
KRES_6_7d
4/26/06
19:26
Page 6
Predstavljamo
infoMAGAZIN
Naπ glavni duÊan u Biokovskoj 1b nedavno je temeljito preureen i upotpunjen novim reklamnim materijalima
Nije trebalo dugo Ëekati i u skladiπtu domaÊe kompanije s plavoæutim logom pojavila su se najzvuËnija imena - Gates sa svim vrstama remenja i crijeva, NGK s poznatim svjeÊicama i grijaËima te Brembo kao najpoznatije ime u svijetu koËnih diskova i bubnjeva. VeÊ je tada bilo evidentno da Auto Kreπo uvelike nadilazi lokalne okvire i starinska razmiπljanja malog obrtniπtva te poËinje stvarati mreæu distributera po cijeloj Hrvatskoj. Kasnije se takav stav pokazao punim pogotkom. Træiπte je odliËno prihvatilo nove ideje te bogatu i kvalitetnu ponudu. Meutim, pojavili su se novi izazovi. Træiπte je zahtijevalo nove programe jer je vozni park nakon uvoza automobila bio πarolik, a vozila velikog broja automobilskih marki postala su gotovo nezasitan gutaË rezervnih dijelova. Upravo u tom trenutku, 1996. godine, tvrtka se
seli na novu adresu, u ZagrebaËku 194, gdje je uz srediπnje skladiπte bila i maloprodaja te svi ostali vitalni dijelovi poduzeÊa (raËunovodstvo, nabava, razvoj...). Tako se doskoËilo i spomenutim problemima nezasitnog træiπta: veÊe je skladiπte omoguÊilo daljnje πirenje prodajnog programa. LogiËno, uslijedila je prava eksplozija novih programa rezervnih dijelova namijenjenih starom voznom parku u Hrvatskoj. Navedenim svjetskim imenima pridruæila su se nova. Prvi Lockheed s dijelovima koËnog sustava i sustava ovjesa, potom Borg & Beck sa spojkama te Fram s filtrima. Ubrzo su stigle i Kilen opruge, GKN poluvratila i homokinetiËki zglobovi, Tridon sajle i Trico metlice brisaËa... SKF je ponudio kompletan automobilski program leæajeva, jednako kao i Walker ispuπne sustave ili MotoRad termostate.
Uz takvo πirenje posla uskoro se pokazalo da ni ogromno skladiπte u ZagrebaËkoj nije dovoljno veliko i primjereno, pa u proljeÊe 2000. poËinje gradnja nove poslovne zgrade, koja je na adresi Biokovska 1b otvorena ujesen 2001. Danas su potrebe poslovanja tek privremeno zadovoljene. Na ukupno 4500 Ëetvornih metara poslovnog prostora nalazi se proπireno skladiπte s viπe od 35.000 razliËitih artikala. Maloprodaja i veleprodaja smjeπtene su u primjerenije prostorije, a postoje i prostorije namijenjene odjelima nabave i analize zastupanih proizvoda. No, na tome se nije stalo, jer su uskoro u prodaju uvedeni novi proizvodi. U prvom redu Delphi akumulatori i General Electric æarulje. U posljednje vrijeme tvrtki Auto Kreπo pridruæio se i najveÊi te najstariji proizvoaË maziva na svijetu ExxonMobil - Ëija su Mobil ulja odavno bila u prodaji, no sada postoji i zastupstvo Esso prodajnog programa. Ono πto je najbitnije u cijeloj priËi jest to da ni u jednom trenutku nije zaboravljeno na nuænost dostupnosti svih zastupanih proizvoda. Na raspolaganju su brojni distribucijski centri u tridesetak veÊih hrvatskih gradova. Posredno, preko mreæe, svi proizvodi u ponudi mogu se pronaÊi i kupiti na viπe od 1500 prodajnih mjesta (trgovine i servisi). No, kako u sklopu tvrtke postoji i vrhunska dostavna sluæba, svi kupci (servisi i trgovine) mogu raËunati na besplatnu dostavu robe dva ili viπe puta - dnevno! Tako i kupci u trgovinama ili servisima koji
4000 Ëetvornih metara za viπe od 35.000 artikala ©ef skladiπta Zdenko Habuπ, ing.: veliki skladiπni prostor poput naπeg zahtjeva izuzetan napor. Svaki proizvod mora biti uredno sloæen i sortiran, πto je osnovni preduvjet dobrog i brzog poslovanja
6
www.autokreso.hr √ tel. 01/30-30-333
www.autostop.com.hr √ tel. 0800-250-800
KRES_6_7d
4/26/06
19:27
Page 7
Predstavljamo
infoMAGAZIN
Ostali distributivni centri u Hrvatskoj Distribucija tvrtke Auto Kreπo ukupno je prisutna u 35 hrvatskih gradova. No, uz devet poslovnica tvrtke Auto Kreπo, s nama uspjeπno surauju i sljedeÊi centri distribucije: Auto moto Kreπo, ZapreπiÊ, tel. 01/3310-731
Brza isporuka robe u cijeloj Hratskoj Kako je naπa duænost i dostava robe klijentima, u naπem se voznom parku nalaze dva kamiona, Mercedes Atego nosivosti 2840 kg i MAN 18.250 nosivosti 10 tona. Tu je joπ i tridesetak manjih dostavnih vozila za brzu isporuku robe u cijeloj Hrvatskoj.
posluju s tvrtkom Auto Kreπo postaju zadovoljni korisnici koji uvijek mogu raËunati s vrhunskom i brzom isporukom traæenih dijelova u gotovo svim krajevima Lijepe naπe. Uz to, Auto Kreπo ima terenski tim ljudi koji svakodnevno prate trendove i specifiËne zahtjeve træiπta. Pomaæu kupcima educiranjem o proizvodima, uz prezentiranje cjelokupnog programa. KonaËno, nitko u tvrtki Auto Kreπo nije zaboravio zbog koga tvrtka postoji. Hrvatski vozaË vozi automobil koji je u prosjeku star Ëak 11 godina i nije ga ni lako niti jeftino servisirati. Upravo stoga otvorena je mreæa vrhunskih Auto Stop servisa diljem Hrvatske, dosad njih 48, u kojima svoje automobile servisira sve viπe vozaËa. Usluga je na razini ovlaπtenih servisa pojedinih marki vozila, a Ëesto i puno viπa, a cijene su ipak niæe. Uz to, kroz cijelu servisnu mreæu redovito se odræavaju vrlo dobro prihvaÊene akcije besplatnih kontrola sustava ovjesa, ispuπnih sustava i koËnica kako bi se poboljπala svijest vozaËa o sigurnosti u prometu. Tijekom svih ovih godina puno je napora i sredstava uloæeno i u promociju te podizanje svijesti vozaËa o ispravnom automobilu kao preduvjetu sigurne i
bezbriæne voænje. Provedene su bezbrojne akcije, a za mehaniËare su odræana brojna predavanja i prezentacije novih tehnologija, alata i materijala, πto je zasigurno pridonijelo boljoj uËinkovitosti servisera i zadovoljstvu krajnjih korisnika usluga. Uz to, svi zastupani proizvodi redovito se promoviraju na televiziji i u drugim medijima, jer na taj se naËin ne reklamira samo tvrtka Auto Kreπo kao zastupnik i generalni distributer, nego i ostali distributivni centri te servisi u Auto Stop mreæi kao njezina produæena ruka. Posebno Ëesto organiziraju se prezentacije proizvoda, tehnologija i akcija specijaliziranim automobilistiËkim novinarima, kako bi svi kupci robe i korisnici usluga bili pravodobno obavijeπteni o novostima. To je duænost ove tvrtke, jer su svi naπi dobavljaËi posredno i neposredno ukljuËeni u razvoj novih automobila. Povrat informacija s træiπta od nas traæe gotovo svi svjetski proizvoaËi rezervnih dijelova i posredno putem njih proizvoaËi automobila, kako bi nove modele, koji Êe na træiπte izaÊi tek za nekoliko godina, maksimalno poboljπali. Stoga, nismo li mi - Auto Kreπo - zaista mjesto svjetskih tehnologija? Potraæite nas, u pozitivan odgovor na to pitanje uvjerit Êete se vrlo brzo.
www.autokreso.hr √ tel. 01/30-30-333
Auto shop Gino, ©ibenik, tel. 022/213-030 »ermak, Trogir, tel. 021/884-842 D.P.D. Selce, Selce, Rab tel. 051/764-132 Delta Auto, Slavonski Brod, tel. 035/272-381 Elan, Pula, PoreË tel. 052/506-076 Frenum, Vrbovec, tel. 01/2792-845 Frenum, Kriæevci, tel. 048/711-984 Frenum, Bjelovar, tel. 043/243-942 Inej Autocentar, Zadar, tel. 023/241-276 LuburiÊ, Vinkovci, Vukovar tel. 032/330-000 Marlov, Samobor, tel. 01/3362-894 PredragoviÊ, Virovitica, Slatina tel. 033/725-868 TIP-TOP, KonjπËina, Zabok tel. 049/465-239 Trgoauto, Poæega, tel. 034/272-925 Trgoauto II, Nova Gradiπka, tel. 035/362-844 Velden, Opatija, tel. 051/701-239 Velden, Buzet, tel. 052/663-656 Velden, Rijeka, tel. 051/621-759
www.autostop.com.hr √ tel. 0800-250-800
7
KRES_8_9
4/26/06
19:28
Page 8
Noviteti u skladiπtu
infoMAGAZIN
Ukratko...
Budweg koËna klijeπta: reparirana za novi æivot Premda mnogima zvuËi zastraπujuÊe, Budweg reparapirana klijeπta zadovoljavaju apsolutno sve norme o sigurnosti i ËvrstoÊi. Baπ kao i svaka druga koËna klijeπta na træiπtu. Razlika je samo u tome πto se pritom ne optereÊuje priroda. Naime, od starih koËnih klijeπta isto ostaje samo masivno, ali ponovo obraeno guseno kuÊiπte s ugraenim novim dijelovima. Dobar primjer: straænja koËna klijeπta za Audi 80 B4 (1991. do 1994.) zaribavaju zbog asimetriËnosti osovine, koja se pohaba i rezultira loπim ili nikakvim dræanjem ruËne koËnice. Tu popravka nema, pa Êe u Budweg izvedbi takva operacija stajati: 1012 kn/kom.
Carol kabeli: dvostruka silikonska zaπtita ZadovoljavajuÊi potrebe komercijalnih vozila, industrije, telekomunikacija, proizvoaËa automobila, vojske, energetike i drugih podruËja tehnike gdje su potrebni vrhunski kabeli, Carol kabeli u naπoj ponudi predstavljaju naslijee iz bogatog opusa suradnje s cijelim svijetom. Double Silicon Ignition Lead Set (glavni set kabela s dvostrukom silikonskom izolacijom) ispunjava ili nadmaπuje specifikacije mnogih proizvoaËa originalne opreme ili automobila. Dobar odnos cijene i kvalitete: VW Golf III VR6 koristi kabele koji stoje 690 kn/set. Za Fiat Bravo 1.4 set kabela stoji 195 kuna.
8
Vrhunski dijelovi za japance i korejce Cjelokupna ponuda filtara, remenja, disk-ploËica, pakni, diskova i ostalih potroπnih dijelova olakπava servisiranje japanskih i korejskih vozila ompletna ponuda filtara, remenje, disk-ploËice, pakne, zatezaËi remenja, setovi spojke, diskovi... Donedavno je ozbiljnije servisiranje japanskih i korejskih vozila bilo izuzetno skupo, premda se ti izdræljivi auti priliËno rijetko kvare. No, usprkos pouzdanosti i izdræljivosti, potroπni se dijelovi u neko doba æivota kosookih limenih ljubimaca ipak - potroπe. VodeÊi europski dobavljaË dijelova za japanska i korejska vozila, tvrtka Nipparts, osnovana 1982. godine sa svrhom prodaje originalnih i vrhunskih dijelova za istoËnjaËka vozila, putem Auto Kreπe, ovlaπtenog uvoznika i ditributera za Hrvatsku, nudi povoljniji spas. Danas u prodajnom programu postoji kompletna ponuda za sva japanska i korejska vozila. Imamo najosnovnije rezervne dijelove koji su Ëesto dijelovi za prvu ugradnju i najËeπÊa boljka vlasnika. Od srpnja ove godine u naπim poslovnicama i distributivnoj mreæi moæete pronaÊi izuzetno povoljne uljne filtre za Honde (35 kn), Toyote (32
K
www.autokreso.hr √ tel. 01/30-30-333
kn), Mitsubishije (31 kn). Iz ponude filtara posebno bismo izdvojili povoljne uljne filtre za Mitubishijevu gamu terenaca po 105 kn, πto je ponuda gotovo bez premca. Trebate disk-ploËice? Nema problema. Primjerice, za Mazdu 626 DITD cijela garnitura ploËica stoji 219 kn. Za komplet prednjih diskova za Hondu Accord 2.0 (od 1990. nadalje) izdvojit Êete pak 598 kn. Moramo joπ napomenuti kako su navedene cijene maloprodajne, a dijelovi nam redovito stiæu iz golemog skladiπta u Nizozemskoj.
Potpuna ponuda dijelova za japanska i korejska vozila: od filtara, dijelova koËnog sustava, pa sve do zatezaËa remenja, setova spojki...
www.autostop.com.hr √ tel. 0800-250-800
KRES_8_9
4/26/06
19:29
Page 9
Noviteti u skladiπtu Sidem - dijelovi sustava ovjesa
infoMAGAZIN
Voditelj odjela nabave Saπa JeliÊ, dipl. ing. U odjelu nabave radi tim od πest ljudi koji se svakodnevno brinu o proizvodima koji nam stiæu od Ëak 26 proizvoaËa. Svatko u odjelu odgovoran je za Ëetiri proizvoaËa od kojih naruËuje robu i upotpunjuje asortiman proizvoda na naπem skladiπtu. No, osim slaganja narudæbi i korespondencije s menadæerima tvrtki s kojima poslujemo, na zadovoljstvo naπih kupaca cijeli se odjel trudi postiÊi πto konkurentnije cijene.
Upravljanje sa sigurnoπÊu ada se istoËni dio Europe odluËio prikljuËiti ostatku velikog i bogatijeg træiπta, Sidem ni trenutka nije dvojio o suradnji u Hrvatskoj. Radni je moto ove tvrtke vrlo jednostavan: "Upravljanje sa sigurnoπÊu". Stoga, odluËite li na svoj automobil ugraditi nove dijelove sustava ovjesa marke Sidem, budite uvjereni da vaπa sigurnost neÊe doÊi u pitanje. ©toviπe, sigurnosni su aspekti potpuno zadovoljeni, jedino πto su u ovom sluËaju Ëesto dostupniji. Vjerojatno ste Ëesto Ëuli kako netko s priliËno smrknutim izrazom lica spominje da mu je stradao krajnik, spona upravljaËa, stabilizator ili kugla te sliËni dijelovi. Tmurno raspoloæenje vlasnika u takvim je sluËajevima izazvano vrlo jednostavnim razlozima: razlog A, novi dio stoji poput litre hladne vode u pustinji, a razlog B, popravak je kompliciran i teπko je naÊi dobrog i pouzdanog majstora. Rjeπenje nudi ovlaπtena mreæa brzih Auto Stop servisa tvrtke Auto Kreπo u koje se dolazi s najavom ili bez nje, kako vam drago. Dijelove pak moæete kupiti u bilo kojoj poslovnici Auto Kreπe. Iz ponude izdvajamo povoljne krajnike za VW Passat iz 1997. (197 kn), jeftine kugle za Renault Lagunu (104 kn/kom). No, najljepπi dio priËe su dijelovi sustava ovjesa, primjerice vilice za Suzuki Swift (od 1989. nadalje) stoje ni manje ni viπe nego 678 kn po komadu.
NGK iridium IX svjeÊice: vrhunska kvaliteta i pouzdanost u najgorim radnim uvjetima za sve benzinske motore
K
a
Snaga u samo 0,6 mm oliki je, naime, promjer elektrode novih NGK iridium IX vrhunskih svjeÊica za optereÊenije benzinske motore visokih performansi (143 kn/kom). Odlikuju se snaænijom iskrom, πto znaËi bolje sagorijevanje i dulji radni vijek, te sigurnom iskrom i pri najviπim brojevima okretaja. Poznato je da su preciznost i pouzdanost svjeÊice u bacanju iskre kod takvih motora izuzetno vaæni parametri. A na njih kao vozaËi Ëesto zaboravljamo, jer svjeÊice su tamo negdje pod poklopcem motora. I doista, skrivene od naπih pogleda, ispunjavaju jedan od najzahtjevnijih zadataka u motoru. Pritom ne zahtijevaju gotovo nikakvo odræavanje, a tijekom svog radnog vijeka zapale iskru æivota svakog benzinca milijune puta. NGK svjeÊice predstavljaju vrhunac tehnologije i izrade pri kojoj se koriste plemeniti i vrlo skupi metali poput platine, volframa, srebra i zlata. Upravo stoga intervali izmjene rastu i do 100.000 kilometara u pojedinim aplikacijama.
T
Narezani Max diskovi remo je utjecajno ime u podruËju koËniËkih sustava. U cijelom svijetu ovog talijanskog proizvoaËa sustava za sigurno zaustavljanje vozila krasi izuzetan odnos cijene i kvalitete. To se preslikava Ëak i u svijetu motocikala, koji su po ubrzanjima i krajnjim brzinama osjetno ispred veÊine vozila na Ëetiri i viπe kotaËa. Odnedavno u ponudi imamo Brembo Max narezane sportske diskove namijenjene ljubiteljima bræe voænje i veÊe sigurnosti, ali po prihvatljivim cijenama. Konkretno, za BMW 320d (E46) jedan Brembo Max disk stoji samo 499 kuna.
B
www.autokreso.hr √ tel. 01/30-30-333
Narezani Brembo Max disk: kanali poboljπavaju odvoenje vode izmeu diska i ploËice. Rezultat: kraÊi zaustavni putevi u kiπnim uvjetima
www.autostop.com.hr √ tel. 0800-250-800
9
KRES_10_11
4/26/06
19:30
Page 10
Vijesti iz svijeta
infoMAGAZIN
Mobil 1 5W-50 za 626 KS snaæni Mercedes SLR McLaren Mercedes je nedavno objavio vijest kako Êe 626 KS snaæni V8 motor njihova novog cestovnog bolida SLR McLarena podmazivati Mobil ulje. Svaki model koji sie s pokretne trake tako Êe biti napunjen vodeÊim svjetskim, potpuno sintetiËkim uljem Mobil 1 5W-50, koje je oplemenjeno novom supersyn formulom za zaπtitu motora od troπenja.
Svjetski uspjeh NGK sv je NKG najavljuje velik uspjeh kao dobavljaË originalnih rezervnih dijelova za Audi, BMW i Rolls-Royce GK PZFR5N-11TG svjeÊica u originalnoj Êe se ugradnji moÊi naÊi pod poklopcem novog Audija A3 koji pokreÊe 2,0-litreni FSI motor. Nova generacija svjeÊica objedinjUJE viπe naprednih tehnologija, ukljuËujuÊi kombinaciju laserski zavarene glavne elektrode i dvije posebno obraene boËne elektrode kako bi se osigurale izvanredne performanse sagorijevanja. Nova NGK-ova "hibridna" svjeÊica ekskluzivno je razvijena za Audijev FSI motor, radi zadovoljavanja visokih kriterija Audija vezanih uz veliku snagu iskre svjeÊice, pouzdanost i izdræljivost. NGK svjeÊice takoer su odabrane i kao standardna oprema BMW-ovih modela, prvenstveno za ugradnju u motore nove serije 5 i novog roadstera Z4. BMW-ov
N
izbor svjeÊica znaËi viπe od 10 godina potpunog povjerenja i zadovoljstva njihovim radom u prijaπnjim modelima i u najnaprednijim motorima koje je BMW proizveo u posljednje vrijeme. RollsRoyce takoer je svoje povjerenje poklonio NGK svjeÊicama. Standard na 6,75-litrenom V12 motoru novog Phantoma upravo je NGK svjeÊica. Taj je motor inaËe razvijan usporedno s BMW-ovim 6,0-litrenim V12 motorom s izravnim ubrizgavanjem (BMW je vlasnik RollsRoycea), tako da su NGK svjeÊice bile posve logiËan izbor za davanje iskre u jednom od najmirnijih i potpuno pouzdanih motora na svijetu.
Prvi put u Opelu NGK je najavio ugradnju svojih svjeÊica kao originalnog dijela u prvoj ugradnji za motore u novom Opel Signumu. To je prvi put u povijesti da je neka NGK svjeÊica ugraena u motor Opelova modela automobila kao originalni dio za prvu ugradnju na europskom træiπtu. SvjeÊica nosi kodni naziv PFR6T-10G, a ugraivat Êe se u 2,0-litrenu turbo izvedbu motora predvodnika nove multiklase automobila. Iznimno uspjeπan motor originalno je razvijen u SAAB-u za 9-3 i 9-5 modele, a Opel ga je odabrao za pogon svoje dvolitrene turbo izvedbe Signuma zbog njegove pouzdanosti, izdræljivosti i performansi.
10
www.autokreso.hr √ tel. 01/30-30-333
NGK svjeÊice u najnovijim Fordovima VodeÊi svjetski proizvoaË svjeÊica ove godine ozbiljno proπiruje suradnju s najveÊim proizvoaËima automobila. Tako Êe u najnovijim Fordovim modelima Streetka, Sportka, Focusu RS i najnovijem C-maxu benzinski motori iskru dobivati upravo od NGK svjeÊica. NGK TR5B-13 ugraivat Êe se u nedavno predstavljene 1,6-
www.autostop.com.hr √ tel. 0800-250-800
KRES_10_11
4/26/06
19:30
Page 11
Vijesti iz svijeta
infoMAGAZIN
Ukratko...
Porsche i Mobil 1 S
redinom sijeËnja u Fairfaxu, Virginija, najveÊi svjetski proizvoaË maziva Mobil 1 odabran je za Porscheova dobavljaËa ulja. No, ne za bilo koje modele, nego za potpuno novi Porsche Cayenne S i turbo. Tako Êe svaki novi vrhunski sport utility Porsche biti opremljen Mobil 1 uljem gradacije 0W-40. Meutim, ta vijest i ne Ëudi previπe, jer je od poËetka razvoja novog Porscheova SUV-a Mobil 1 suraivao s tom austrijskom tvrtkom, kako bi u potpunosti bili zadovoljeni zahtjevi za podmazivanjem moÊnog 4,5-litrenog V8 motora s ukupno 32 ventila. Izvanredno ulje tako Êe Ëuvati turbomotore od zaribavanja u temperaturnom pojasu od -50 do Ëak 350 Celzijevih stupnjeva.
v jeÊica
ExxonMobil i DaimlerChrysler: ulje za Euro 4 Na Frankfurtskom salonu automobila DaimlerChrysler je lansirao prvi filtar Ëestica za dizele koji ne zahtijeva odræavanje. Inovativna tehnologija veÊ danas zadovoljava strogu normu Euro 4 koja na snagu stupa 2005. No, da bi filtar postigao punu djelotvornost, potrebno je i specijalno motorno ulje. Tako je kompanija ExxonMobil razvila posebno SPAsh ulje (Sulphur - sumpor, Phosporus - fosfor, Ash - pepeo). U skladu sa specifikacijama, kombinacija inovativnog filtra i novog SPAsh ulja, koje je u prodajnom programu Mobila, za rezultat ima drastiËno smanjenje Ëae, ugljikovodika i duπiËnih oksida u ispuhu automobila.
Info 5: s Auto Kreπom oko svijeta
Gates ponovno sponzorira Schumachera
litrene modele malenih gradskih jurilica Sportka i Streetka. Nasuprot tome, NGK OLTR6A-10G svjeÊica u originalnoj Êe se ugradnji postavljati u Zetecov ET/C 2,0-litreni motor koji pokreÊe supersportski Focus RS, dok Êe najnoviji monovolumen na osnovi Focusa, C-max, pokretati Fordov 1,8-litreni I4 motor upotpunjen iridium ITR6F-13 svjeÊicama razvijenim specijalno za taj motor. InaËe, NGK svjeÊice prvi su put u Ford ugraene 2000. godine na 1,8 i 2,0-litrenim izvedbama Mondea.
Gates korporacija obnavlja sponzoriranje Schumachera - ta je vijest odjeknula Internetom poput bombe. Meutim, premda je svaka rijeË u vijesti toËna, ovdje nije rijeË o Michaelu, svjetskom prvaku u Formuli 1, nego o Tonyju Schumacheru, ameriËkom prvaku u superpopularnim natjecanjima dragstera.
www.autokreso.hr √ tel. 01/30-30-333
Dobri prodajni rezultati, ispunjavanje plana i kvalitetno poslovanje za naπe distributere i komercijaliste znaËe Ëesta putovanja po cijelom svijetu. Tako pod naslovom "Put oko svijeta u godini dana... samo s nama" izlazi maleni info uprave tvrtke Auto Kreπo - top-lista kupaca koji su svojim trudom zavrijedili luksuzna putovanja. Tako su najbolji meu naπim kupcima veÊ uæivali pod meksiËkim suncem, doæivjeli monsun na ©ri Lanki, a joπ ih oËekuje mistiËni Egipat te legendarna kava i cigara s Fidelom Castrom na Kubi. Na to treba poæuriti dok je joπ æiv. Zato Êe vas AK infoMagazin u iduÊim brojevima, dakle svaka tri mjeseca, izvjeπtavati tko je uspio u toj utrci za najboljeg u distribuciji i kako mu je bilo - rijeËju i slikom.
www.autostop.com.hr √ tel. 0800-250-800
11
KRES_12_13
4/26/06
19:31
Page 12
Akcije
infoMAGAZIN
ZAHR–ALI DISK: za ovaj disk vlasnik je izjavio kako ne razumije zaπto ga mijenjati. Naime, po njegovu miπljenju, hra joπ nije naËela koËnu povrπinu...
NEMIRAN PREDNJI KRAJ: vlasniku ovih koËnica kum je najbolji prijatelj i mehaniËar. Tijekom servisa obojica su zakljuËili kako originalni vijci bolje dræe od Ëavala
KO»I KAO PODMAZANO: bubanj na straænjem kotaËu vjerojatno nikada neÊe zahrati. Problem je u tome πto posve sigurno neÊe ni zaustaviti automobil
Jednostavne akcije s Neπto lupa u automobilu, koËnice viπe ne zaustavljaju onako kako ste navikli, automobil ne sluπa u zavoju, a susjedi znaju da dolazite kuÊi joπ dok ste u susjednoj Ëetvrti. Zaπto ne biste automobil podvrgnuli besplatnoj kontroli u jednom od naπih Auto Stop servisa? ituacija je posve jasna: automobil hrvatskog vozaËa u prosjeku je stariji od 10 godina i viπe nije u cvijetu mladosti. Kvarovi potroπnih dijelova ËeπÊi su nego prije i posve oËekivani, a popravak je u pravilu skup. Dodatni je problem kada je automobil pod garancijom. Uputno je u tom roku posjetiti ovlaπtenog servisera koji kvar mora otkloniti. Meutim, ako je automobilu istekla garancija, a kvar se odnosi na dijelove koji spadaju u potroπnu robu na automobilu, nije loπe razmisliti o tome πto Auto Kreπo i Auto Stop mreæa servisa mogu ponuditi, i to diljem Hrvatske. Naime, veÊ niz godina u suradnji s najveÊim svjetskim proizvoaËima rezervnih dijelova organiziramo velike
S
AMORTIZER U ZRAKU: moæda bi ovaj amortizer joπ i mogao pruæiti desetak posto svojih prvotnih performansi, kada bi se dræao za straænju muldu koja je istrunula
12
akcije besplatne kontrole ovjesa, ispuπnih sustava, upravljaËkog sustava i koËnica. U takve su akcije ukljuËeni Monroe amortizeri, Brembo koËni diskovi, AP Lockheed koËniËke tekuÊine, Walker ispuπni sustavi, Sidem sustavi ovjesa... Sve su to proizvodi koje æelimo predstaviti hrvatskim vozaËima, ali ne nuæno uz obaveznu naplatu, veÊ kroz besplatne akcije kontrole. Jer, ako je amortizer ispravan, ne treba ga mijenjati. No, πto je loπe u tome da se automobil postavi na tester i, ako je amortizer neispravan, da se vozaËu ponudi i do 10 posto popusta na kupnju novog amortizera, uz besplatnu izmjenu ako se kupe sva Ëetiri amortizera. Ili, joπ bolji primjer, πto je loπe u
GLASNI ISPU©NI LONAC: ne, ovdje nije rijeË o vrhunskom sportskom ili kakvom rezonantnom ispuπnom loncu. Na æalost, nije niti tvorniËki presjek modela...
www.autokreso.hr √ tel. 01/30-30-333
tome da struËni majstori pregledaju koËnice, izmjere potroπenost dijelova, vreliπte koËniËke tekuÊine i stanje vodova koËnog sustava za nula kuna? Ako otkriju da je disk pretanak, diskploËice potroπene i tekuÊina kontaminirana vodom, sve to mogu zamijeniti odmah i po povoljnijim cijenama ili barem vozaËa (koji moæda ne æeli servisirati automobil odmah) upozoriti na ozbiljan nedostatak na njegovu vozilu? Jer, pravodobna informacija ili otkrivanje kvara mogu spasiti æivote. Toga smo u Auto Kreπi i te kako svjesni. Naime, nakon πto se uvjere u porazne rezultate koËnica na svom autu, veÊina vozaËa reagira u stilu "nedavno sam bio na tehniËkom pregledu" ili "πto ja znam, auto dobro koËi". Zanimljiva tvrdnja za automobil kojem je zaustavni put s novim gumama 65 metara, ali ne sa stotke, veÊ sa 80 km/h! Joπ su teæi problem straænje bubanj koËnice. Na njima, treba priznati, obloge mogu preæivjeti i do 100.000 km. Ali Ëesto brtve unutar bubnja popuste i tekuÊina zamasti sve
ZAMJENSKI ISPU©NI LONAC: ovo je zamjenski lonac. Meutim, od takve konkurencije ne strahujemo. Naime, kantice ulja su za ulje, a ne za izradu lonaca
www.autostop.com.hr √ tel. 0800-250-800
KRES_12_13
4/26/06
19:32
Page 13
Akcije
KLASI»NO LO©E KO»NICE: zbog loπih ili pokvarenih koËnih klijeπta te neusklaene ploËice s diskom, vidljivo je koliko se gubi na performansama koËnica
infoMAGAZIN
AMORTIZER ZA©TI∆EN ULJEM: u biti, ovo bi ulje trebalo ostati u amortizeru. Ovaj na slici upravo je, kako se ono kaæe u narodu, ispustio duπu
AMORTIZER SUH KAO BARUT: iz ovog je umirivaËa ovjesa ulje odavno pobjeglo. Toliko je suh da svaka voænja prijeti njegovim potpunim blokiranjem i moguÊom nesreÊom
e s velikim uËinkom
dijelove te koËnice gotovo i ne koËe. Da ne spominjemo amortizere bez i jedne kapi ulja, koji ne samo πto viπe ne obavljaju svoju funkciju, veÊ mogu uzrokovati daljnja oπteÊenja ako se zaglave zbog pregrijavanja. Uglavnom, potvrde o priliËno slaboj tehniËkoj svijesti naπih vozaËa nedvojbeno imamo. Na njihov smo se raËun i malo naπalili izloæivπi seriju fotografija koju bismo mogli nazvati "smijeπna strana hrvatskog automobilizma". Pritom smo svjesni da je ona Ëesto izravan rezultat velike nezaposlenosti i neimaπtine, no usprkos tome nije opravdanje za dovoenje neËijeg æivota u opasnost. Stoga, ako sluËajno na svom automobilu primijetite sliËne detalje, savjetujemo brzi odlazak u servis. Moæemo ponuditi fer uslugu na razini svakog poslovnog servisa i Ëesto povoljnije dijelove. K tome, u Auto Kreπi i Auto Stop servisima nije potrebna najava, pogotovo tijekom akcija, koje su izuzetno dobro prihvatili brojni vozaËi. Jer, mnogi su na kraju ipak priznali da sliËne "kvarove" prosjeËni vozaË teπko uoËava u voænji. NajËeπÊe za njih dozna prekasno.
TI©INA U OVJESU: ovaj je gumeni silencer odavno izgubio svoja 'gumena' svojstva. Prvo rastavljanje i raspast Êe se u milijun komadiÊa
OTVORENI HOMOKINETI»KI ZGLOB: jeste li ikada Ëuli za takvo πto? Neki se kunu kako je to dobro radi pregrijavanja, jer brzo voze. Pravom majstoru ovo je katastrofa
www.autokreso.hr √ tel. 01/30-30-333
PODE©AVANJE SVJETALA: ovo zna biti Ëest sluËaj. Farovi su priliËno skupi, a tako lako pucaju. Meutim, ovakvo podeπavanje svjetlosnog snopa moæe zaslijepiti ostale vozaËe
www.autostop.com.hr √ tel. 0800-250-800
13
KRES_14_15
4/26/06
19:34
Page 14
Auto Stop servisi
infoMAGAZIN
Brza usluga b ako smo veÊ napomenuli, mreæa Auto Stop servisa jedinstvena je u JI Europi i prva takva u Hrvatskoj. To su brzi, kvalitetni i u cijeloj Hrvatskoj dostupni servisi u koje se dolazi bez najave. Viπe nema bezbrojnih nazivanja Ëesto zauzetih linija i ugovaranja dolaska na servis tjedan dana unaprijed. Pojavi li se problem ili se samo radi o redovitom servisu izmjene ulja i filtara, u svaki od 48 Auto Stop servisa diljem Hrvatske moæete doÊi u bilo koje doba. Trebat Êe priËekati samo ako je zaista velika guæva. Dobra organizacija te struËni i brzi majstori mogu otkloniti veÊinu nedostataka na vozilu u vrlo kratkom vremenu, tako da su guæve vrlo rijetke. No, isplati se priËekati Ëak i u takvim sluËajevima. Naime, pri svakom dolasku u Auto Stop servis dobit Êete besplatnu kontrolu cijelog vozila. Majstori Êe obiÊi vozilo i pregledati sve vaæne komponente. Tako Êe, naiu li na neispravnost, na vrijeme upozoriti vozaËa na nedostatak na njegovu vozilu. Naime, u Auto Stop servisu mogu otkloniti apsolutno sve kvarove iz domene proizvoda koje zastupamo i prodajemo. Na naslovnici ovog magazina vidjet Êete viπe od 20 razliËitih logotipa, πto znaËi da zastu-
K
Jedinstvena mreæa nezavisnih servisa u ovome dijelu Europe prepoznatljiva je po vanjskom ureenju, ali i brzoj i kvalitetnoj usluzi za koju nije potrebna najava 14
www.autokreso.hr √ tel. 01/30-30-333
pamo ili smo ovlaπteni distributer toliko proizvoaËa rezervnih dijelova. Stoga Êe majstori moÊi otkloniti svaki kvar na sustavu ovjesa (amortizeri, gumice, opruge, dijelovi ovjesa...) i na koËnicama (diskovi, ploËice, bubnjevi, pakne, koËniËke tekuÊine...), obaviti uobiËajeno odræavanje motora (promjena ulja i filtara ulja, zraka i goriva, izmjena brtvi na motoru, termostata...), provjeriti kompletni ispuπni sustav, klima-ureaj... U Auto Stop servisima mogu Ëak izmijeniti sve æaruljice na vozilu te doliti originalnu Auto Stop tekuÊinu za pranje vjetrobrana. Premda ne dræimo dijelove koji su ‘u motoru’, meu Auto Stop majstorima
www.autostop.com.hr √ tel. 0800-250-800
KRES_14_15
4/26/06
19:34
Page 15
Auto Stop servisi
infoMAGAZIN
a bez najave RazliËite kuÊe, ali iste boje i logotipi: viπe Auto Stop servisa diljem Hrvatske. Neki od njih u svom sastavu imaju i duÊane s rezervnim dijelovima
www.autokreso.hr √ tel. 01/30-30-333
mnogo je vrhunskih mehaniËara osposobljenih i za takvu vrstu popravaka. Dodatna su pogodnost brojne akcije (vidi str. 12 i 13) besplatnih kontrola ovjesa, koËnica i ispuπnih sustava koje zajedniËki organiziraju Auto Kreπo i mreæa Auto Stop servisa. Æene su naπi najbrojniji posjetitelji, jer su meu prvima prepoznale kvalitetu i lakoÊu servisiranja u Auto Stopu, Ëesto uz lijepe poklone i popuste pri kupnji novih dijelova. Uglavnom, ovo je prva servisna mreæa ovog tipa u jugoistoËnoj Europi, a prva u Hrvatskoj. Ideja je toliko privlaËna inozemnim menadæerima da se po uzoru na hrvatske Auto Stop servise otvara mreæa sliËnih servisa u Estoniji. Dakle, u svakom Auto Stopu moæete oËekivati sljedeÊe: dolazak bez najave, besplatnu kontrolu vozila, popravak bez Ëekanja, dostupnost u cijeloj Hrvatskoj te jedinstvene cijene rezervnih dijelova.
www.autostop.com.hr √ tel. 0800-250-800
15
KRES_16_17
4/26/06
19:36
Page 16
Za ljubitelje tehnike
infoMAGAZIN
Akumulatori
Kvalitetni i moÊni Hladno vrijeme posebno optereÊuje akumulatore. Na niskim temperaturama Ëesto daju manje energije nego πto je potrebno. Zato nije loπe razmisliti o kvalitetnom izvoru energije za predstojeÊu zimu - Delphi akumulatorima o definiciji, akumulator je elektrokemijski ureaj (kao i svaka baterija na svijetu) u kojem se energija kemijske reakcije pretvara u elektriËnu. Postoje dva pola, katoda i anoda, uronjena u kiselu otopinu, koji zapoËinju reakciju s otopinom Ëim se na njih spoji kakvo troπilo. A njih je u modernim automobilima zaista mnogo. Razmislite samo, grijaËi sjedala i straænjeg stakla, moÊno pojaËalo vaπeg novog audioureaja, svjetla, punjaË mobitela, elektriËno pokretana stakla... PotroπaËa je mnogo, a akumulator je samo jedan. I premda je skriven od pogleda pod poklopcem motora ili u prtljaæniku, on ima mnogo vaænih funkcija. Kao dio u strujnom krugu sluæi kao stabilizator napona. No najvaænije je, naravno, πto omoguÊuje pokretanje motora i dodatno napajanje elektriËnih ureaja kada potrebe za elektriËnom energijom prijeu kapacitet proizvodnje struje alternatora. Takoer radi kao samostalni izvor energije ako alternator potpuno zakaæe. No, tada se i ak-
P
16
Vrhunski Delphi akumulatori omoguÊuju siguran start motora i u najhladnijem dijelu godine. Prilikom kupnje morate pripaziti na oblik prikljuËaka i dimenzije akumulatora. Ako ste u nedoumici, nazovite 01/3030-333 i zatraæite savjet
umulator prazni, jer u normalnim uvjetima sva potroπena energija iz akumulatora nadoknauje se upravo pomoÊu alternatora (generatora). I tada mogu nastati problemi, primjerice bespomoÊno stajanje na cesti i zazivanje dobronamjernih susjeda i prolaznika. U takvim se neugodnim situacijama mnogi prisjete upravo novog akumulatora. Mi tvrdimo da je Delphi akumulator vrhunski izbor. Naime, Delphijev πirok spektar automobilskih akumulatora proizvodi se u najmodernijim tvornicama diljem svijeta. Specificirani kao originalni dijelovi mnogih proizvoaËa automobila, naπi akumulatori pokreÊu viπe od 97 posto automobilskog voznog parka. KoristeÊi kalcij/kalcij tehnologiju, Standard, Freedom i Freedom Plus akumulatori potpuno su zatvoreni, zb-
Dijelovi Delphi akumulatora:
og Ëega su ËiπÊi i sigurniji te im nije potrebno nikakvo odræavanje. Snaæni i izdræljivi, s Ëvrsto zatvorenim pokrovom i ugraenim oduπkom te integriranom poæarnom zaπtitom, Delphijevi akumulatori mogu se pohvaliti izuzetno visokom kvalitetom te odliËnim odnosom uloæenog i dobivenog. I izdræljivoπÊu u najteæim uvjetima i sigurnim startom motora usprkos brojnim troπilima u modernim automobilima. A takve detalje treba imati na umu, jer u zimskom razdoblju akumulator mora isporuËivati i do 50 posto viπe energije. Uz to, imaju ugraeni hidrometar za provjeru njihova zdravlja.Takvim su akumulatorima povjerenje poklonili gotovo svi veÊi proizvoaËi automobila. Zaπto? Pa, na 44 milijuna proizvedenih akumulatora ima manje od 10 reklamacija. 1
11 12
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Zabrtvljeni prikljuËci Zavareni poklopac s oduπkom Utisnuti simboli polarizacije »vrsto polipropilensko kuÊiπte Rampa dræaËa Separator Olovo-kalcij reπetka PloËe Srediπnja lijevana traka 10. Separator plina i tekuÊine 11. Oduπak 12. Hidrometar
www.autokreso.hr √ tel. 01/30-30-333
7
4
3
2
5 8 10 6
www.autostop.com.hr √ tel. 0800-250-800
KRES_16_17
4/26/06
19:37
Page 17
Ekologija
infoMAGAZIN
Lijevo: sigurni kontejner velikog obujma (1000 litara) isporuËuje se naπim klijentima serviserima kako bi pravilno odlagali staro ulje. Filtri, zauljena ambalaæa i akumulatori takoer se moraju ekoloπki zbrinuti
Zbrinjavanje starog ulja
Svaka kap u sigurni kontejner PriËa je u osnovi vrlo jednostavna: za svaku prodanu litru ulja jamËimo sigurno skladiπtenje i ekoloπko zbrinjavanje jedne litre starog ulja avno su proπla vremena kada se staro ulje bacalo kojekuda. Danas i malo dijete zna koliko je to opasno za prirodu i ljude. Naime, samo jedna prolivena litra motornog ulja moæe zagaditi i do milijun litara vode, πto znaËi da bi litra ulja zagadila koliËinu vode koja stane u deset metara πirok te isto toliko dugaËak i dubok bazen. Joπ jedna usporedba: jedna litra ulja prolivena u more moæe napraviti masnu mrlju povrπine nogometnog igraliπta. Zbog toga naπim klijentima serviserima isporuËujemo velike ekoloπke kontejnere obujma 1000 litara u koje se skladiπti staro motorno ulje. Kada se kontejner napuni, stiæe cisterna koja otpadno ulje ispumpa i odvozi u spalionicu. Meutim, kako smo svjesni da staro ulje nije jedini opasni otpad u servisima, naπim kupcima pruæamo i uslugu odvoza starih filtara ulja te zauljene ambalaæe i krpa. Naravno, to vrijedi za proizvode kupljene u naπim prodavaonicama.
D
Voditelj odjela za ulja i maziva Damir Filipan, ing. BuduÊi da smo svjesni sve veÊeg zagaenja okoliπa, naπ odjel pazi na propise i provodi sve mjere zaπtite kako staro motorno ulje, zauljena ambalaæa i filtri ne bi zavrπili u susjedovu vrtu, obliænjem potoku ili na nekoj livadi, nego u ovlaπtenoj spalionici opasnog otpada SliËna se usluga pruæa i kupcima akumulatora, koji su zbog kiseline πto je sadræe takoer opasan otpad, a za jedan kupljeni akumulator obavezujemo se preuzeti jedan stari i dotrajali. O cijelom postupku skladiπtenja i zbrinjavanja opasnog i otrovnog otpada postoji pisani trag u
www.autokreso.hr √ tel. 01/30-30-333
obliku ugovora o suradnji i certifikata. Njima u svako doba dana i noÊi moæemo dokazati da smo preuzeti otpad zaista ekoloπki zbrinuli. Dakle, poπtovani kupci, kada suraujete s nama, moæete mirno spavati znajuÊi da ne zagaujete prirodu. DapaËe, Ëuvate je, i to posve besplatno.
www.autostop.com.hr √ tel. 0800-250-800
17
KRES_18_19
4/26/06
19:38
Page 18
Internet
infoMAGAZIN
Impressum Informativni magazin za poslovne partnere broj 1. listopad 2003.
IzdavaË Auto Kreπo d.o.o.
Adresa redakcije Biokovska 1b 10000 Zagreb
www.autokreso.hr Danas je gotovo nezamislivo poslovati bez Interneta. Naime, na taj naËin potencijalni klijenti na jednostavan naËin mogu saznati djelatnost tvrtke, asortiman usluga, pa Ëak ostvariti i prvi kontakt. No, usprkos tome, naπi komercijalisti ne zapostavljaju osobne kontakte s klijentima oliko ste samo puta utipkali www, pa toËku, pa naziv programa za pretraæivanje Interneta te potom .com? Potom ste upisali pojam koji vas zanima i oËekivali da Êete naÊi informaciju koju traæite. Da, potraga za dobrim i korisnim informacijama katkad je priliËno zamorna, pogotovo ako ne znate πto toËno traæite. A πto ako traæite rezervne dijelove? Tada stranica www.autokreso.hr uopÊe nije loπ izbor. DapaËe, pregrπt informacija o razliËitim proizvoaËima rezervnih dijelova moæe skratiti muke u potrazi. Postoje linkovi i na globalne stranice kompanija koje zastupamo, tako da potraga moæe biti priliËno opseæna. Koga zanima, moæe saznati povijest pojedine tvrtke, glavne djelatnosti, gdje proizvodi dijelove, poslati e-mail s pohvalom ili primjedbom... Najbitnije je πto se lako moæe prouËiti cijeli asortiman proizvoda πto ga neka tvrtka nudi. To je pogotovo vaæno kada nadzirete proizvodnju i ponudu Ëak 26 razliËitih brandova, kao πto to radimo u Auto Kreπi. Naime, na naπem je skladiπtu Ëak 35.000 artikala i nije lako voditi raËuna o tome koji su na minimumu. Na tome radi cijeli tim ljudi kojima je dnevna korespondencija s tvornicama u cijeloj Europi uobiËajena zadaÊa. Stoga, kada neËega ponestane ili se smanji procijenjena potrebna koliËina, ekipa iz odjela za narudæbe uæurbano slaæe popis robe koju
K
18
treba nabaviti. I sve to jednostavnim klikom na Webu. Mnogi serviseri na jednak naËin dobivaju nove informacije unutar tvrtke Auto Kreπo. Dio njih prvi je kontakt ostvario upravo preko naπe stranice poslavπi e-mail s upitom. Ali, njihova je potraga toga trena i zavrπila, bar πto se tiËe stranice Auto Kreπe. Jer, nakon πto se ostvari prvi kontakt s klijentom, naπi komercijalisti izlaze na teren kako bi ga osobno upoznali. Naime, premda je Internet izvanredna stvar, mi joπ uvijek preferiramo osobni kontakt sa suradnicima. Pojednostavljeno reËeno, jednim klikom miπem dobit Êete æivog komercijalista koji Êe vam u miru i detaljno objasniti i predstaviti naËin rada i prodajni asortiman tvrtke Auto Kreπo. A takav oblik suradnje, sloæit Êete se, Internet nikada neÊe moÊi zamijeniti.
www.autokreso.hr √ tel. 01/30-30-333
infomagazin@autokreso.hr www.autokreso.hr
Glavni i odgovorni urednik Krunoslav Nerad, ing. krunoslav.nerad@autokreso.hr
Redakcija Roman Simon roman.simon@autokreso.hr
Jurica Mrzljak jurica.mrzljak@autokreso.hr
Marketing Mario Kalingar, dipl. oec. mario.kalingar@autokreso.hr
GrafiËka priprema i tisak Bruna Samobor d.o.o. Tiskara i knjigoveænica Farkaπevac 15, Samobor Tel. 01/3380-771 zlatko.roso@zg.htnet.hr
Auto Kreπo infoMagazin besplatni je magazin za poslovne partnere i distribuira se izravno. Pretisak i izvaci dopuπteni samo uz navoenje izvora. Rukopise, crteæe i fotografije ne vraÊamo. Redakcija pridræava pravo skraÊivanja dopisa! www.autostop.com.hr √ tel. 0800-250-800
KRES_18_19
4/26/06
19:38
Page 19
Sport
infoMAGAZIN
ExxonMobil Auto Kreπo Cup
Draæen LadiÊ ispucao najdalje Potkraj listopada u slovenskim je Mokricama odræan golf kup pod pokroviteljstvom ExxonMobila i tvrtke Auto Kreπo, uz vrhunsku organizaciju zagrebaËkog golf kluba Albatros. Ukratko o dojmovima: izvrstan teren, vrhunska ogranizacija natjecanja, sudjelovanje poznatih osoba i nekoliko zanimljivih rekorda e biste vjerovali, ali u svjetskim okvirima nepoznati golf kup ponudio je natjecateljima i uvaæenim gostima pravi internacionalni ugoaj. Naime, pod generalnim pokroviteljstvom tvrtki ExxonMobil i Auto Kreπo potkraj listopada odræan ExxonMobil Auto Kreπo golf kup u slovenskim Mokricama ponudio je sve ono πto se od takvog natjecanja i oËekuje. Tako je pedeset igraËa iz Hrvatske, Slovenije i Engleske te brojni ugledni gosti i predstavnici inozemnih kompanija uæivalo u gostoprimstvu slovenskog golf kluba Mokrice, u Ëijem je vlasniπtvu vrhunski teren s osamnaest rupa, i odliËnoj organizaciji natjecanja za koju se pobrinuo zagrebaËki golf klub Albatros. No, turnir nije turnir ako iza njega ne ostaju dobre priËe. Tako Êe ostati zapisano da je na prvom EMAK kupu bivπi vratar Dinama Draæen LadiÊ postigao najdulji udarac na turniru. Koliko je toËno metara preπao bijeli projektil, pisac ovih redaka nije uspio saznati, no Ëesto se spominjala brojka koja je op-
N
Nagrade su zajedniËki uruËili gospoa Ana Gamulin, predsjednica golf kluba Albatros, i gospodin Darko GlavaË u ime tvrtke Auto Kreπo. Desno: Draæen LadiÊ prima nagradu za dalekometni projektil od gotovo 300 metara
asno blizu oznaci na 300 metara. Takoer Êe ostati zapisano kako na ovom turniru nisu dominirala samo gospoda. Naprotiv, dame su pokazale da mogu Ëak i bolje. Tako je gospoica Barbara IsteniË, najpoznatiji slovenski proizvoaË pjenuπaca, oborila Ëak dva rekorda odnosno osvojila dvije nagrade: prvo mjesto u kategoriji bruto dame te najbliæi udarac zastavici na cijelom turniru. »estitamo! Meutim, o zanimljivosti turnira dovoljno govori i nazoËnost gospodina Milana ©eËkoviÊa, vlasnika licence za izbor Miss Hrvatske, koji je zadovoljno i u miru odigrao posve uobiËajenu rundu. Nagrade su pobjednicima zajedniËki uruËili gospoa Ana Gulin, predsjednica zagrebaËkog golf kluba Albatros, te gospodin Darko GlavaË ispred tvrtke Auto Kreπo. Ukupni pobjednici ExxonMobil Auto Kreπo Cupa su pak gospodin Neno Hojski i veÊ spomenuta gospoica IsteniË. Za kraj, zakljuËak je da ovakvih dogaanja treba πto viπe, jer je odaziv bio i viπe nego dobar. Mnogi bi rado i da ovaj turnir postane tradicionalan. Pa, za vaπu informaciju, generalnim pokroviteljma ExxonMobilu i tvrtki Auto Kreπo nije dugo trebalo, veÊ je najavljen sljedeÊi turnir...
www.autokreso.hr √ tel. 01/30-30-333
U golfu zna biti situacija koje mogu iznervirati: vlasniku tvrtke Auto Kreπo, gospodinu Kreπimiru RavenπËaku, loptica je zavrπila na trulom panju... Spasonosni udarac izveden je iz prvog pokuπaja
www.autostop.com.hr √ tel. 0800-250-800
19
KRES_20_21
4/26/06
19:41
Page 20
Auto Kreπo pustolovine
infoMAGAZIN
Prodajne akcije 2003.
MEKSIKO
Najuspjeπniji prodavaËi putuju svijetom Tvrtka Auto Kreπo veÊ niz godina nagrauje svoje najuspjeπnije distributere i komercijaliste vrijednim egzotiËnim putovanjima. Ovogodiπnje pustolovine nose naziv "Put oko svijeta u godinu dana... ...samo s nama!!!" Evo Ëime su nagraeni za svoju predanost radu, sposobnost i uspjeh u raznim prodajnim akcijama te πto ih joπ Ëeka jerujemo da su svima poznate pustolovine Indiane Jonesa. SimpatiËni profesor arheologije veliki je pustolov i Ëest putnik u najzabaËenije dijelove svijeta. No, dok je filmski junak putovao o svom troπku, u stvarnom svijetu i po cijelom planetu naπe distributere i komercijaliste
V 20
vodi tvrtka Auto Kreπo u suradnji s vodeÊim dobavljaËima rezervnih dijelova. Joπ jedna bitna razlika: putujuÊi profesor Ëesto je upadao u neprilike iz kojih je u pravilu izvlaËio deblji kraj i gotovo nikada nije imao 'allinclusive' putovanje. Za razliku od njega, dis-
www.autokreso.hr √ tel. 01/30-30-333
tributerke i distributeri te komercijalisti tvrtke Auto Kreπo putuju sigurno i u punom aranæmanu u kojem je sve plaÊeno. Upravo zbog sigurnosnih razloga ove je godine otkazano putovanje na Tajland, jer je svijetom harao SARS. Kako za to putovanje joπ ima vremena, Auto Kreπo pustolovna ekipa svratila je do monsunima oprane ©ri Lanke. U tu zemlju egzotike, palmi i slonova putovalo se u suradnji s Delphijem. Toplotni udar pri izlasku iz aviona u Colombu i 30 maksimalno vlaænih stupnjeva u hladu bili su samo
www.autostop.com.hr √ tel. 0800-250-800
KRES_20_21
4/26/06
19:42
Page 21
Auto Kreπo pustolovine
infoMAGAZIN
Gospodin Darko GlavaË Drage distributerke i distributeri, koristim priliku da Vam se obratim i putem naπeg novog Auto Kreπo infoMagazina. Ove stranice pred Vama zamjenit Êe klasiËni info na koji ste navikli i postati stalan obrazac obavjeπtavanja o naπim putovanjima i trenutnim stanjima u akcijama. Naravno, u ovakav Êemo izvjeπtaj ukljuËiti i rang liste te ono najzanimljivije - putopis pustolovine koju smo preæivjeli. Za one koji su sudjelovali pripremamo i specijalna DVD izdanja u suradnji s najboljom video tvrtkom na svijetu - KURE Digital Movie Factory. Do sljedeÊeg izvjeπtaja lijepi pozdrav. Vaπ Darko GlavaË
uvertira u ono πto se kasnije pretvorilo u odmor iz snova. Golden Sun hotel, vrhunsko pivo Lions Lager uz πank u bazenu, posjet farmi slonova, po kojima je ©ri Lanka najpoznatija u svijetu, ulazak u πumu mangrova drva, budistiËki show te gledanje zalazaka sunca od kojih zastaje dah samo su neki od doæivljaja i vrijednih uspomena s tog putovanja. No, to nije sve, jer prije ©ri Lanke ekipa je ludovala pod utjecajem tekile s pravim crvima. Doduπe, ponovno na viπe od 30 stupnjeva, ali tko mari za to. Svaka muka u trenutku se zalila s pet-πest Corona s limetom. Ni u Meksiku nije nedostajalo zanimljivih izleta. Naime, ono pred Ëime milijuni ljudi nepomiËno zastanu ne vjerujuÊi da dobro vide svojim oËima jest stari grad Maya i Tolteka - Chitzen Itza.
www.autokreso.hr √ tel. 01/30-30-333
Nije lako gledati u jedan od istovremeno propalih i predivnih zametaka civilizacije. No, to takoer nije sve. Jer, Xel-ha, laguna s dupinima u kojoj se roni s najπarenijim ribama na svijetu te brojni tukani i papige oko vas jednostavno su nezaboravni. Baπ kao i Ëinjenica da je za to putovanje zasluæan i FRAM, Ëiji su filtri u Hrvatskoj jako dobro prihvaÊeni. Ali najbolje tek dolazi. Poslovnu ekipu joπ oËekuju dva putovanja za koja se joπ uvijek vodi velika bitka oko prodajnih rezultata. Naime, za svakog naπeg distributera i komercijalista postoje pravila borbe. Neka od njih su top-lista litara (Esso i Mobil ulja), najbolji mix proizvoda (sintetika), ispunjenje plana te minimalne koliËine, dok naπi komercijalisti imaju i veÊe obaveze. Uza sve to, s izuzetkom minimalne
www.autostop.com.hr √ tel. 0800-250-800
21
KRES_22_3
4/26/06
19:44
Page 2
Auto Kreπo pustolovine
infoMAGAZIN
©RI LANKA
koliËine, moraju omoguÊiti najviπe investicija i dekorirati najviπe kupaca za πto prilaæu foto dokaze. Dakle, posao natjecatelja nije nimalo lagan ni jednostavan. No, i nagrade su velike. Ovakva putovanja obiËno se doæive jednom u æivotu putujete li u privatnoj reæiji. S Auto Kreπom nezaboravne se ljepote gledaju i u njima se uæiva barem tri puta godiπnje. Ako ste sluËajno pomislili da su ovo sva putovanja, moramo vas podsjetiti: nabrojana su i opisana prva dva, a naπe suradnike Ëekaju joπ dva. I to bogatija, ekskluzivnija i nezaboravnija. Pobjednici u utrci prodaje i promidæbe sjedit Êe u avionu koji slijeÊe na otok cigara, ameriËkih oldtimera i maratonskih govora Fidela Castra - Kubu! I to veÊ u oæujku 2004. No, ni to nije sve. Jer, kako Êe ekipa zahvaljujuÊi ExxonMobilu uæivati na Kubi, tako Êe pobjednici natjecanja u
22
igri "tko proda najviπe" ponovno putovati u zemlju faraona, mistike, skarabeja i piramida. ZahvaljujuÊi i ovaj put FRAM filtrima, krajnje je odrediπte Sharm el Sheikh na obali Crvenog mora. O svakom od ovih putovanja postoji ili Êe se napisati priËa koja Êe biti objavljena na ovim stranicama. PodsjeÊamo, luksuzna putovanja nisu kazna za one koji ostaju, veÊ pristojna nagrada za uloæeni trud naπih suradnika. Mali poticaj zbog kojeg se ljudi trude obavljati svoj posao s veÊim guπtom, jer znaju da osim dobre zarade mogu oËekivati i prekrasno putovanje te uvijek ugodno druæenje s kolegama. Tako se, uostalom, u svakoj svjetski priznatoj tvrtki razvija timski duh. Odnosno, na taj naËin tvrtka Auto Kreπo zahvaljuje svojim najvjernijim i najuspjeπnijim suradnicima te ih potiËe i nagrauje.
www.autokreso.hr √ tel. 01/30-30-333
www.autostop.com.hr √ tel. 0800-250-800
KRES_2_23
4/26/06
19:21
Page 3
Freedom akumulatori bez odrzavanja
Pouzdanost za miran san
Mc CANN
KoristeÊi Delphi Freedom akumulatore kablovi za posudbu struje postaju beskorisni. Bez potrebe za odræavanjem, Delphi Freedom akumulatori koriste kalcijkalcij tehnologiju i pruæaju performanse, pouzdanost i izdræljivost najboljih akumulatora iz prve tvorniËke ugradnje. Jer, Freedom tehnologija predstavlja rezultat uske suradnje s brojnim proizvoaËima opreme iz cijelog svijeta i iz svih segmenata proizvodnje automobila, kamiona, brodova te mobilne i stacionarne opreme. Ukratko, Delphi Freedom akumulatori omoguÊavaju miran san kako mehaniËaru, tako i njegovom klijentu.
Vozite danas tehnologiju buduÊnosti
KRES_20
4/26/06
19:18
Page 2
Brzi servisi info telefon 0800 250 800 www.autostop.com.hr
Brzi servisi po cijeloj Hrvatskoj 1. AC BUZOVEC 2. GEBRUDER 3. AS HRUBY 4. IVAK 5. AS NESTINGER 6. AS SLADE 7. ZIBAR 8. AS PER»INLI∆ 9. GOLUBI∆ 10. AM ZAJEC 11. AS DOMJAN»I∆ 12. TIP-TOP 13. AM GAÆI 14. AUTO ©IJAK 15. AS RUÆI»KA 16. ©TEFAN»I∆ 17. AC ÆIBEK 18. ELVEX 19. VULKAN 20. AS BRAVAR 21. AS G5 22. AS ©ARI∆ 23. AS VI©KOVI∆ 24. GRAND PRIX
»AKOVEC 40000 PRELO©KA 20 BIZOVAC 31222 KRALJA TOMISLAVA 80 BJELOVAR 43000 RU–ERA BO©KOVI∆A 27 D. SELO 10370 J. ZORI∆A 88 DARUVAR 43500 KOSTE RACINA 3 DUBROVNIK 20000 LOZICA 2 ZATON VELIKI GLINA 44400 PETRINJSKA 5 GRADI©KA 35400 M. LANOSOVI∆A 22 IVANI∆ (KLO©TAR) 10312 S. RADI∆A 52 IVANI∆ (OBEDI©∆E) 10310 ZAGREBA»KA 34 JASTREBARSKO 10450 »EGLJE 15 KONJ©»INA 49282 BO»AKI 59 KOPRIVNICA 48000 F. GALOVI∆A 24 PETERANEC KOPRIVNICA 48000 »ARDA 60 C KUTINA 44320 BRA∆E PERKOVI∆ 3 LUDBREG 42230 LJUDEVITA GAJA 48 MACINEC 40306 VUGRI©INEC 101 OSIJEK 31000 J. J. STROSSMAYERA 313 OSIJEK 31000 HUTTLEROVA 35 PORE» 52440 VELI MAJ, DRAGA 2 POÆEGA 34000 VUKOVARSKA 3, EMINOVCI PULA 52100 CERNECCINA 18 PULA 52100 VELI VRH, PETROVI∆EVA 14 RIJEKA 51000 BUZDOHANJ 29 »AVLE
040/364-433 031/675-080 043/246-590 01/2754-518 043/333-129 020/453-225 044/882-210 035/362-236 01/2892-507 01/2897-331 01/6290-089 049/465-239 048/636-270 048/647-444 044/640-067 042/811-188 040/857-092 031/307-266 031/506-387 052/453-226 091/542-3025 052/502-079 052/535-121 051/259-383
25. K&D 26. D.P.D. 27. AS OÆEGOVI∆ 28. AUTO RETTUNG 29. AS RUKAVINA 30. AS BOÆINOVI∆ 31. PENI∆ 32. FABIJANOVI∆ 33. AUTO M 34. AS KLARI∆ 35. AC IVICA 36. AS VUKALOVI∆ 37. AUTO SOPKOV 38. AS GEMELLI 39. AS IVAN»AN 40. AUTO –UKA 41. INEJ AUTOCENTAR 42. AS AMH 43. AUTO JABLAN d.o.o. 44. AS KOVA»EVI∆ 45. EGAL 46. INTER HB 47. AS KRE©O 48. AS MI©KOVI∆
RIJEKA 51000 SELCE 51266 SISAK 44000 SL. BROD 35000 SLATINA 33520 SPLIT 21000 STUPNIK 10456 SUPETAR (BRA») 21400 SV. MARIJA 40326 V. GORICA 10410 VALPOVO 31550 VARAÆDIN 42000 VINKOVCI 32100 VODICE 22211 VRBOVEC 10340 VUKOVAR 32000 ZADAR 23000 ZAGREB 10000 ZAGREB 10000 ZAGREB 10000 ZAGREB 10000 ZAGREB 10000 ZAPRE©I∆ 10290 ÆUPANJA 32270
DRAÆICE - ZAMET 121 B ROPINE B.B. ZAGREBA»KA 12 S. RADI∆A 2A BUKOVLJE BRA∆E RADI∆A 156 MATICE HRVATSKE 65 GORNJOSTUPNI»KA 43 PUT KRIÆA bb R. KON»ARA 2A SVETA MARIJA KLARI∆I 18 SUN»ANA 20 PAVLINSKA 6 P. MI©KINE 42 ÆRTAVA FA©IZMA 4 KRIÆEVA»KA 43 SR NJEMA»KE 213 ANTE STAR»EVI∆A 68 ALEJA BOLOGNE 32 VII RETKOVEC 1/1 FLORIJANA ANDRA©ECA 52 CMP SAVICA ©ANCI 133 ORANICE 54 M. TITA 41B PETRA SVA»I∆A 49 A
051/624-556 051/764-132 044/570-750 035/461-087 033/552-960 021/460-653 01/6588-266 021/630-622 040/660-728 01/6219-454 031/651-037 042/320-634 032/363-253 022/443-112 01/2791-575 032/414-482 023/244-160 01/3466-777 01/20 03 485 01/3096-567 01/2371-501 01/3886-135 01/3310-763 032/832-748