Guía Platino de Autocaravanas del Sol

Page 1

a ut o c a r a v a na s de l So l

GuĂ­ aPl a t i no v i a j a re na ut o c a r a v a na , t ur i s modec a l i da d

www. aut ocar avanasdel sol . com


vi aj arenaut ocar avana, t ur i smodecal i dad

Laaut oc ar av anaesunmedi odet r ans por t eági lyv er s át i lquenosper mi t edi s f r ut ardenues t r as v ac ac i onesyt i empol i br edes deunpunt odev i s t adi f er ent e: s i nhor ar i os , s i nobl i gac i ones , dándonosl a pos i bi l i daddev al or arl anat ur al ez a,r ec or r ers i t i oss i nr es er v asni l i mi t ac i ones ,per noc t arenl ugar es pr i v i l egi adosyc ompar t i rc onnues t r osf ami l i ar esyami gosmoment osúni c os . El s ec t ordel c ar av ani ng c r ec eennúmer odeadept osañoaañoent odaEur opa, yes t ác ons t i t ui doporper s onasdet odasl as edades ,c ones pí r i t ui nqui et oyav ent ur er o,ungr anapr ec i oporl anat ur al ez a,yenper manent e bús quedadelpl ac erenl ac or di al i dad,elr es pet ohac i as uss emej ant esyelmedi oambi ent e,y ac t i t udesaj enasal ot r i v i al .Es t ass ons ól oal gunasdel asc ar ac t er í s t i c asc omunesmásdes t ac abl es ent r el osus uar i osdel s ec t ordel c ar av ani ng. Laaut oc ar av anaper mi t edi s f r ut ardeunosdí ast r anqui l osenunapl ay aal ej ada,enunbos queen medi odel amont aña,or ec or r erc i udades ,yesi deal par aac ompañarac t i v i dadesdepor t i v asc omo c i c l i s mo, s ubmar i ni s mo, es pel eol ogí a, es quí , mot oc i c l i s mo, s ur f yt odot i podedepor t esquer equi er an per noc t arens i t i osi nhós pi t osy / oal ej ados . Par aqueel v i aj er es pondaal asex pec t at i v asdequi enesl os ueñen, esi mpor t ant ees c ogerel model o adec uado de v ehí c ul o,c on elequi pami ent o ac or de c on l as nec es i dades de l os f ut ur os pas aj er os habi t ant es ;pores t emot i v oesf undament al c ont ac t arc onper s onasi dóneasquees t énen ópt i masc ondi c i onespar abr i ndarl amásampl i aor i ent ac i ónc onas er t i v i dadyef i c ac i a,r es pondi endo nos ól oal osr equer i mi ent osdec adaf ami l i aogr upo, s i not ambi énal osmúl t i pl esydi v er s osc r i t er i osen c uant oal asdi s t r i buc i onesi nt er i or esyl osdi s t i nt ost i posdeequi pami ent os . Enef ec t o, deac uer doc on l osv i aj er osquec ompar t i r ánl aex per i enc i a:ni ños ,bebes ,adul t os ,per s onasmay or es ,per s onasc on mov i l i dadr educ i da,et c . ,l aempr es aes t áenc ondi c i onesdeof r ec erel v ehí c ul oques eadapt ar áde modomáss at i s f ac t or i o. Esi mpor t ant et enerenc uent as i el pr oy ec t odel v i aj ei nc l uy ees t anc i asenc ampi ngoenac ampada l i br e,s is er eal i z ar áunv i aj edel ar gadur ac i ónos is er ás i mpl ement eunaes c apada,eni nv i er noo v er ano, s i l oss i t i osav i s i t ar s er ándebaj ast emper at ur asoal ai nv er s a: es t oss ons ól oal gunosf ac t or es queaf ec t ar ánnues t r ael ec c i óns obr eel v ehí c ul oquedebemoses c oger .


Cont eni do I nt r oducci ón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 Sobr eAut ocar avanasdel Sol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 Rut asenAut ocar avana Andal ucí a. Pat r i moni odel ahumani dad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06 Cast i l l ayLeónhi st ór i ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 Andal ucí a. 360ºdeoci o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 RumboaRoma. Ti posdeAut ocar avanaseI conogr af í a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Model osdeAut ocar avanas Rol l erTeam Li vi ngst one Car avansI nt er nat i onal Kyr os . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 El naghBar on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 McLoui sGl amys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 El naghDuke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 McLoui sMc4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 El naghTLof t. Mobi l vet t aKea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 El naghPr i nce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Mobi l vet t aKYacht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Consej osyPr egunt asFr ecuent es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40


Sobr eAut ocar a Aut oc ar av anasdel Sol nac een2006enBenal mádena,en pl enaCos t adel Sol ( Mál aga, ESPAÑA) , unadel asz onasde may or t r áns i t ot ur í s t i c odeEur opa. Or i ent ándos eenpr i nc i pi o hac i ael s er v i c i odeal qui l er , l osmodes t osi ni c i osf uer onuna úni c aaut oc ar av ana, l aaut oc ar av anaper s onal del Ger ent ey Fundador ,Ger manDi egoBes t i er ;yl aof i c i na,s upr opi o domi c i l i o.Eléx i t odeaquel l apequeñal oc ur af uedando poc oapoc os usf r ut os , yl af l ot adeaut oc ar av anasaument ó deaquelv ehí c ul oi ni c i al al as40quehoydí af or manl af l ot a es t abl edeaut oc ar av anasdel aempr es a.

El negoc i os et r as l adódel domi c i l i opar t i c ul ar del Ger ent eal aubi c ac i ónac t ual del ac ent r al en Al haur í n de l a Tor r e,j us t o all ado del Aer opuer t oI nt er nac i onal deMál aga( Mál aga, ESPAÑA) . Poc o des pués s e abr e una del egac i ón en Cas t el l def el s ( Tar r agona, ESPAÑA) ,c onl ai deanos ól odeex pandi rel ár eadec ov er t ur aalnor es t edelpaí ss ino t ambi én poderpr es t arun mej ors er v i c i oa t odosaquel l osc l i ent esqueens usv ac ac i ones quer í anat r av es arl osPi r i neosyempr ender unaav ent ur aporEur opaempez andoporel paí sv ec i no, Fr anc i a. Enl osej er c i c i os20102011s ehapr oc edi doaunpr of undar enov ac i ón, s ehanmej or adoc ons i der abl ement el asi ns t al ac i ones deAl haur í ndel aTor r e( Mál aga) ,yl aof i c i nadelnor es t es et r as l adóas uubi c ac i óndef i ni t i v aenAr gent ona( Bar c el ona, ESPAÑA) , enambospunt osel s er v i c i os ehaampl i adodel al qui l er yv ent aal osdet i enda, r epues t os , t al l er , par k i ngyár eade s er v i c i o. Enel mesdeabr i l de2011s epus oenmar c hal adel egac i ónenMadr i d, enpr i nc i pi oc onunas edepr ov i s i onal c onl a i deadeenpr óx i masf ec hasabr i r unabas eper manent e. Cones t anuev aaper t ur aenMadr i dapar t edeper mi t i r nosc ubr i r más s at i s f ac t or i ament eel ár eac ent r odeEs paña,s ehac er eal i dadunodel osgr andesobj et i v osdel aempr es a,daruns er v i c i o di r ec t oenl ost r esaer opuer t osmási mpor t ant esdel paí s : Madr i d, Bar c el onayMál aga.

¿Cuál has i doel s ec r et odenues t r oéx i t o?I nt er net s i nl ugaradudas . Nos ól o noshaper mi t i dounac apt ac i óns i empr ec r ec i ent edec l i ent esyl apr es ent ac i ón c ompl et aei nt er ac t i v adel osv ehí c ul os , s i noquehaf ac i l i t adoenor mement el a c oor di nac i óni nt er nadel asdi s t i nt asof i c i nasdel aempr es a.Del osanunc i os eni nt er net enpor t al eses pec i al i z adosenl osi ni c i os , s epas óaunapr es enc i a máss ol i dac onl ac ons t r uc i óndel pr i mers i t i owebdeAut oc ar av anasdel Sol , en un pr i nc i pi o muy bás i c o yc as er o.La ev ol uc i ón l ógi c al l ev óal a s ubc ont r at ac i óndeunaempr es aes pec i al i z adaenr eal i z arpor t al esweb, per o es t aopc i ónpr ont or es ul t ói ns uf i c i ent e,l ar eal i daddel aempr es ac ons u c ont i nuaex pans i ónas íc omol aambi c i ónporof r ec erunmej ors er v i c i o, pr opi c i óf i nal ment el ac r eac i óndeunequi pohumanopr opi oquec onf or mar í a elac t ualdepar t ament o de c omuni c ac i ón.Sus f unc i ones l ac r eac i ón, pr omoc i ónyac t ual i z ac i óndet odoel c ont eni doonl i nedeAut oc ar av anasdel Sol ,per ot ambi énl ael abor ac i óndelmat er i algr áf i c oypr omoc i onalpar a gr andesev ent os , f er i asyenc uent r osdec ar av ani ng. 4


r avanasdelSol

www. aut ocar avanasdel sol . com

Enl aac t ual i dads omosc onc es i onar i oof i c i al dev ar i as mar c asdel osgr upoi t al i anoSEA,c onc r et ament ede l asmar c asEl nagh,Mc Loui syMobi l v et t a;di s t r i bui mos r emol ques de l a mar c a f r anc es a Sat el l i t e, y ac c es or i ospar a aut oc ar av anasyc ar av anasde l as mej or esmar c asdel mer c ado. Aunque des de aquel l os l ej anos i ni c i os l a empr es a ha c ambi adomuc ho,l abas ef undac i onals ehamant eni do: Pr opor c i onarl amáx i mac al i daddes er v i c i o,adapt andol a empr es aanues t r osc l i ent esynoal ai nv er s a.Cal i dad t angi bl ec onunpr oduc t oc ont i nuament er enov adoyv ar i ado, per ot ambi énc al i dadi nt angi bl ec onunaat enc i ónal c l i ent e, el ement osadi c i onal esys er v i c i osper s onal i z ados ,c omo puede s ernues t r os er v i c i o de t r as l ado,l ar ec ogi da y / o ent r ega delv ehí c ul o en c ual qui erpunt o de Es paña o Eur opa. Más al l á de i nt er net o l a aper t ur a de nuev as del egac i ones ,nues t r ohor i z ont ec er c anoes t áenl a c r eac i óndeunt al l erc onc er t adoc onl aspr i nc i pal es as egur ador as y es pec i al i z ado en l ar epar ac i ón de aut oc ar av anas y c ar av anas ,o l ac r eac i ón de una apl i c ac i óns of t war ees pec í f i c apar aaut oc ar av ani s t as yc ar av ani s t as .

Aut ocar avanasdelSolMál aga Ct r a. Chur r i ana-Cár t ama( A7052) , k m0, 5. 29130. Al haur í ndel aTor r e. ( Mál aga) . Es paña. Tel éf onos( +34) :952411911 677252196 Fax( +34) :

952568663 628710714

952230056

Cor r eoe:

mal aga@aut oc ar av anas del s ol . c om

Skype:

aut oc ar av anas del s ol

Aut ocar avanasdelSolBar cel ona C/ Tor r ent deMadá, s / n( Pol í gonoI ndus t r i al El Cr os ) . 08310. Ar gent ona. ( Bar c el ona) . Es paña. Tel éf onos( +34) :937416694 Fax( +34) :

687641761

937987038

Cor r eoe:

bar c el ona@aut oc ar av anas del s ol . c om

Skype:

ac ds _bar c el ona

Aut ocar avanasdelSolMadr i d Tel éf onos( +34) :952411911 677252196

952568663 628710714

Cor r eoe:

madr i d@aut oc ar av anas del s ol . c om

Skype:

ac ds _madr i d

5


Rut as

Andal ucí a.Patri moni odel ahumani dad

6

Dí a2:Cór doba Sal i dadeSev i l l a. El t r ay ec t oaCór dobas ont ans ól o144k m yt odo poraut ov í a( 1h45m) . Est al l abel l ez adel c ent r ohi s t ór i c odeCór dobaquel aUNESCOl a des t ac óens ut ot al i dadc omopat r i moni odel aHumani daden1984. Haymuc hodent r odeunc ent r ohi s t ór i c o,ys ihabl amosdelde Cór dobanosquedar emosc or t os. . . LaMez qui t aCat edr al , el Puent e Romanoyl aTor r edel aCal ahor r a, el Pas eof l uv i al del Guadal qui v i r , Al c áz ar del osRey esCr i s t i anos , el Bar r i odel aJ uder í a, LaSi nagoga, l asCabal l er i z asReal esys u es pec t ác ul o ec ues t r e,elTempl o Romano, l aTor r edel aMal muer t a, Pl az adel aCor r eder a. . .

144km -1h45m

Có rd ob a

217km -2h30m

Dí a1:Sevi l l a Sal i dadel Aer opuer t oI nt er nac i onal Pabl oRui zPi c as s odeMál aga. El t r ay ec t oaSev i l l aaunqueesel másl ar godel ar ut a,r es ul t amuy c ómodo, i nt egr ament edi s c ur r eporaut ov í a( 217k m-2h30m) . LaUNESCO des t ac óen1987 elc onj unt oar qui t ec t óni c of or mado porl aCat edr al deSev i l l a, el Al c áz aryel Ar c hi v oGener al deI ndi as , t odoel l os i t uadoenpl enoc ent r odel ac i udad. Enel Ar c hi v odeI ndi as ( 15841598d. C. )s ec ons er v at odal adoc ument ac i ónr ef er ent eal as ant i guasc ol oni ases pañol as . La Cat edr aldeSant aMar í adel a SededeSev i l l ays ut or r e,l a Gi r al da,s onl ac at edr algót i c a más gr ande del mundo ( 14011507 d. C. ) . En el l a des c ans an l os r es t os de Cr i s t obalCol ón.ElAl c áz arde Sev i l l a( 712720 d. C. )es un c onj unt odeedi f i c i ospal ac i egos . Sev i l l aesl ac api t al deAndal uc í a yl ac uar t ac i udaddeEs paña.

Se vi l l a

Má l ag Ae roa pu er to

Con “ Andal uc í a.Pat r i moni o de l a humani dad” hemos el abor ado una r ut ac ul t ur al . Aunque Andal uc í ac ul t ur al ment eof r ec emuc homás ,en es t ar ut anosl i mi t amosar ec or r eraquel l osl ugar es quel aUNESCO hades t ac adoc omoPat r i moni o del aHumani dad. Andal uc í aesunadel asr egi ones mundi al es c on may or númer o de es t os r ec onoc i mi ent os por es t a or gani z ac i ón i nt er nac i onal .Úni c ament e hemos dej ado f uer a dos , el Par queNac i onal deDoñana( i ns c r i t oporl a UNESCOc omoBi enNat ur al dent r odel Pat r i moni o del aHumani daden1994yampl i adoen2005)yl a par t e andal uz a delAr t e Rupes t r e delAr c o Medi t er r áneo ( i nc r i t o en 1998) .ElPar que de Doñanal or ec uper ar emosenl as i gui ent er ut a, más or i ent adaaldi s f r ut edel anat ur al ez ayeloc i o. Mi ent r asquec onl asmues t r asdelAr t eRupes t r e del Ar c oMedi t er r áneopodr í amosel abor ar unar ut a pr opi a. En Andal uc í a podemos enc ont r ar y ac i mi ent os de es t e ar t e pr ehi s t ór i c o en l as pr ov i nc i asdeAl mer í a, J aényGr anada, per oes t os s ól os uponenunapor c i óndelt ot alquec ubr enl a mi t ador i ent al deEs paña. 787k i l ómet r osyunt i empodec ar r et er aes t i mado de9hor asy53mi nut os , l ac onv i er t enenunar ut a de t amaño medi o.Aunque l ar ut a ha s i do el abor adapar a5dí as ,és t ahadet omar s ec omo r ef er enc i a en l o que podr í amos dec i rc omo dur ac i ónmí ni ma.Másal l ádel odes t ac adoc omo Pat r i moni o de l a Humani dad porl a UNESCO, t odases t asc i udadeses t ánent r el asc i udadesmás bel l asdeEs paña. El abor ar unl i s t adodel ugar esde i nt er ésdet odasel l ass er í ai nt er mi nabl e. . .


Dí a3:ÚbedayBaez a Sal i dadeCór doba. El t r ay ec t oaÚbedas on145k m, del osc ual esl os úl t i mos36s onporc ar r et er a.Ladur ac i ónes t i madadel v i aj eesde1 hor ay54mi nut os . Enel 2003s ec onf i r mól aúl t i mai nc or por ac i ónandal uz aal al i s t ade Pat r i moni odel aHumani daddel aUNESCO,enc onc r et odel os Conj unt osMonument al esRenac ent i s t asdeÚbedayBaez a. Aunque s ondosmuni c i pi osdi s t i nt os ,elhec hodeques eanpobl ac i ones v ec i nas ,poc omásde10k i l ómet r os ,yques eapr ec i s ament es u ar qui t ec t ur ar enac ens t i s t al a más des t ac abl e, hac en que s e c ont empl enc omount odo.Vi s i t andoambasc i udadesespat ent el a r i quez aei mpor t anc i adel ai gl es i ayl oss eñor í osdel az onadur ant el os s i gl osXVyXVI I I . Bas t ant esdes usedi f i c ac i onesgoz andel apr ot ec c i ónes t at al baj ol a denomi nac i óndeMonument oNac i onal . Dí a4:Gr anada Sal i dadeBaez a. El t r ay ec t oaGr anadas onapr ox i madament e1hor ay44mi nut os , 137k i l ómet r osdel osc ual esl os25pr i mer os s onporc ar r et er a, el r es t oaut ov í a. LaUNESCO des t ac óen1984l aAl hambr ayelGener al i f ec omo Pat r i moni odel aHumani dad, per ol abel l ez ades uent or noest al que l ami s maUNESCOt uv oquer ev i s ar es amenc i ón. En1994s eañadí o el Bar r i odel Al bai c í nal apr ot ec c i óndees t aent i dadi nt er nac i onal . LaAl hambr aesunac i udadel apal at i nadeor i genandal us í , s et r at ade unr i c oc ompl ej oc ompues t opor unpal ac i oyunal c áz ar queal oj abaal monar c ayl ac or t edel Rei noNaz ar í deGr anada( 12381492d. C. ) . El Gener al i f ees t ás i t uadof uer adel asmur al l asdel aAl hambr a, er al a v i l l ac onj ar di nesut i l i z adaporl osr ey esmus ul manesdeGr anada c omol ugardedes c ans o( 12731302d. C. ) . El Bar r i odel Al bai c í n( oAl bay z í n) , c as asenc al adasenc ar amadasen l ac ol i nayc al l ej ases t r ec hasl l enasdeenc ant o.Lasv i s t asdel aque di s f r ut anl osv ec i nosdelAl bai c í ndel aAl hambr as ons enc i l l ament e Dí a5:Regr esoaMál aga es pec t ac ul ar es .Laper f ec c i ónhec hapai s aj eesl ai magendes deel Sal i dadeGr anada. Ret or noal Aer opuer t oI nt er nac i onal Mi r adordeSanNi c ol áspar adi s f r ut aralat ar dec er :elBar r i odel Pabl o Rui zPi c as s o de Mál aga.133 k m,t odo por Al bai c í nat uspi es ,l aAl hambr amaj es t uos aenf r ent eyt r asel l al as aut ov í a, enunt i empoes t i madode1h40m. c umbr esnev adasdeSi er r aNev ada. . .El Al bai c í nesunbar r i opar a Aunque Mál aga no es t ái nc l ui da en l ar ut a del pas earyt apear . Pat r i moni o de l a Humani dad,s íal ber ga muc hos at r ac t i v osc ul t ur al esquepodr í ans er v i r degui ndaaes t a r ut a. El c onj unt ohi s t ór i c odel aAl c az abayel Gi br al f ar o, elt eat r oRomano,elMus eoPi c as s o,Cas aNat alde Pi c as s o,elMus eo Car men Thy s s enBor nemi s z a, Mus eodeMál aga,J ar dí nBot áni c oLaConc epc i ón, Cement er i oAngl i c anooI ngl és. . .

137km -1h44m

Mási nf or mac i óns obr eés t ayot r asr ut asen: ht t p: / / www. aut oc ar av anas del s ol . c om/ r ut as enaut oc ar av ana. ht m

133km -1h40m

Má l ag Ae roa pu er to

11, 1km 19m

Gr an ad a

145km -1h54m

Úb ed a Ba ez a

Ennues t r or ec or r i dohaymuc hosot r asot r asc i udadesmonument al esy punt osdegr ani nt er éspar av i s i t ar , l oqueenr i quec er í aaúnmásnues t r as v ac ac i ones . Si di s ponesdemást i emponol odudes , s i ns al i r s edel ar ut a, o des v i ándos e mí ni mament e de el l a,podr í amos añadi ra nues t r a ex per i enc i a: Ant equer a, el Conj unt oar queol ógi c odeI t ál i c a( Sant i ponc e) , Car mona,Éc i j a,el Mus eoyConj unt oAr queol ógi c odeMedi naAz ahar a ( Cór doba) , Li nar es , J aénoLoj a.

7


Rut as Casti l l ayLeón hi stóri ca

Dí a1:Segovi a Sal i dadel Aer opuer t oI nt er nac i onal Madr i dBar aj as . Podemosopt arport omart odo elr ec or r i do por aut ov í a( 107k m -1h15m -c onpeaj es ) .Obi en,un t r ay ec t ounpoc omásc or t o( 104k m)per oc uy os úl t i mos50k ms er í anpor c ar r et er ac onv enc i onal ( 104 k m-1h38m) . Es t as egundaopc i ónof r ec el abel l ez a des uspai s aj esdemont aña( c r uz amosel puer t ode mont aña de Nav ac er r ada) además de que ev i t ar í amosel t r amodepeaj e. El Ac ueduc t odeSegov i aesl aobr adei ngeni er í ac i v i l de l a er ar omana más i mpor t ant e de Es paña ( pr i nc i pi oss .I Id. C. )El Ac ueduc t oyl aCi udadVi ej a f uer oni ns c r i t ospor l aUNESCOc omoPat r i moni ode l aHumani daden1985. Est odounpl ac er pas ear por s us bel l as c al l es o det ener s e en uno de s us pr es t i gi os osmes onesadegus t ar s upl at omást í pi c o, el c oc hi ni l l o( c r i adec er doal hor no) .El Al c áz aryl a Cat edr al , s onl ugar esdeobl i gadav i s i t a.

Lar i quez ahi s t ór i c ayc ul t ur al deCas t i l l ayLeónl opodemosr es umi r enel hec hodequeaquí podemosenc ont r ar másdel 60% det odoel pat r i moni o( ar qui t ec t óni c o,ar t í s t i c o. . . )ex i s t ent eenEs paña.Loque s et r aduc een: 8bi enesPat r i moni odel aHumani dad, 112c onj unt os hi s t ór i c os ,400 mus eos ,300 c as t i l l os ,de l os c ual es 16 s on c ons i der adosde al t ov al orhi s t ór i c o,11 c at edr al es ,yl a may or c onc ent r ac i óndear t er ománi c odel mundo.

Dí a2:Bur gos Sal i dadeSegov i a.El t r ay ec t oaBur goss on200k i l ómet r os ,del os c ual esl os57pr i mer osdi s c ur r enporc ar r et er ac onv enc i onal , el r es t o poraut ov í a. Ladur ac i óndel v i aj es ees t i maen2hor asymedi a. LaCat edr al ( s . XI I I ) , esunc l ar oex ponent edel aar qui t ec t ur agót i c ay f uedec l ar adaPat r i moni odel aHumani dadpor l aUNESCOen1984. Vi s i t arelMonas t er i odeSant aMar í al aRealdeLasHuel gas ,l a Car t uj adeMi r af l or esos i mpl ement epas ear por s uspas eosf l uv i al es , s on al gunos de s us at r ac t i v os .ElCami no de Sant i ago,ot r o Pat r i moni odel aHumani daddes de1993,at r av i es al ac i udadens u per egr i nardes de Fr anc i aal ac api t algal l ega de Sant i ago de Compos t el a. Yc l ar oes t á,nohayqueol v i dardegus t arl af amos amor c i l l ade Bur gos , mor c i l l adear r ozt í pi c adel agas t r onomí abur gal es a. Dí a3:León Sal i dadeBur gos .Es t et r amodel v i aj edi s c ur r eens ut ot al i dadpor aut ov í ayenpar al el oal Cami nodeSant i ago( 184k m-1hy50m) . Capi t aldelant i guo Rei no de León s uc as c o ant i guo,t ambi én c onoc i doc omoelBar r i oHúmedogoz adegr anenc ant oporel t r az adomedi ev al des usc al l es . LaCat edr al deLeóns uponeel mej orej empl odel gót i c oc l ás i c ode es t i l of r anc ésenEs paña.LaBas í l i c adeSanI s i dor oesunadel as i gl es i asr ománi c asmási mpor t ant esdeEs pañayt umbader ey es . El Conv ent odeSanMar c os , t ambi énc onoc i doc omoel Hos t al deSan Mar c os ,es elpr i merej empl o de l a ar qui t ec t ur a pl at er es c ay r enac ent i s t aes pañol a.LaCas aBot i nes ,dees t i l omoder ni s t ay r eal i z adaporel geni al ar qui t ec t oc at al ánAnt oni Gaudí . Todoses t os monument oshans i dodec l ar adosBi endeI nt er ésCul t ur al . El MUSAC( Mus eodeAr t eCont empor áneodeCas t i l l ayLeón)más al l ádes uc ont eni do, esunbuenej empl odear qui t ec t ur amoder nay unodel osnuev oss í mbol osdel Leóndel s . XXI .

107km -1h15m

8

200km -2h30m

Bu rg os

Se go vi a

Ma dr Ae i rod pu er to

Dí a4:Zamor a Sal i dadeLeón. Es t edí as egui r í amospar t edel al l amadaRut adel aPl at a, enc onc r et os er í an142k i l ómet r osc onpoc omás de2hor asder ec or r i do. Has t aBenav ent eel v i aj eesporaut ov í a, el r es t oesc ar r et er ac onv enc i onal . Lac i udaddeZamor aes t ác ons i der ada" l ac i udaddel Románi c o" .Suc onj unt odeedi f i c i osr ománi c os( s .XI XI I I )esel más i mpor t ant edel aPení ns ul aI bér i c ayunodel osmásdes t ac adosdeEur opa: l aCat edr al , 24i gl es i as , 9c as as , 2pal ac i os ,un c as t i l l o, unpuent eyl asmur al l asdel ac i udad. Si gl osmást ar de( f i nal ess .XI X,pr i nc i pi osdelXX) ,ot r omov i mi ent oar qui t ec t óni c oar t í s t i c odej óhuel l aenl ac i udad,el Moder ni s mo. Sec ont abi l i z an19edi f i c i osmoder ni s t asenZamor a.

184km -1h50m


Lar ut ac ul t ur alqueaquípr es ent amosesdet amañomedi o,935 k i l ómet r osc onunt ot al de11hor asy42mi nut osdet r ay ec t o. Hemos c onf ec c i onado es t ar ut a par a una dur ac i ón mí ni ma de 7 dí as v i s i t ando 6 de l as 9 c api t al es c as t el l anol eones as ,per ol o r ec omendabl es er í a hac er l a en másdí asque nosper mi t i er an di s f r ut ardel osenc ant osdees t ast i er r asdeli nt er i ores pañoly v i s i t ar l ast odas . Quedar ásembr uj ado. . .

Dí a5:Sal amanca Sal i dadeZamor a.Cont i nuar emosl aRut adel aPl at ahas t a Sal amanc a,enes t ec as oi nt egr ament eporaut ov í a( 1hor a7 mi n, 67, 4k m) . Sal amanc aal ber gal auni v er s i dad,enac t i v o,másant i guade Es paña, l aUni v er s i daddeSal amanc a, f undadaen1218. Hoy dí ac ont i núas i endounadel asi ns t i t uc i onesac adémi c asmás pr es t i gi os asyr es pet adas .Los32. 000al umnosdes usdos uni v er s i dades ,c onunai mpor t ant epr es enc i adees t udi ant es ex t r anj er os , hac eques uambi ent euni v er s i t ar i o, yporendeel del ac i udad, s eamuyani madoyf es t i v o. En1988l ac as c oant i guof uedec l ar adoPat r i moni odel a Humani dad porl a UNESCO.Cuent ac on un i mpor t ant e pat r i moni o ar qui t ec t óni c o,ent r e elque des t ac an s usdos c at edr al es ,l aCat edr alVi ej ayl aNuev a,l aCas adel as Conc has ,l aPl az aMay or ,el Conv ent odeSanEs t ebanyl as Es c uel asMay or es . En2002f ueCapi t al Eur opeadel aCul t ur a. Dí a6:Ávi l a Sal i dadeSal amanc adi r ec c i ónÁv i l a.Elc ami noesr ápi doy s enc i l l o, s i mpl ement es i gui endo l a aut ov í a A50. 106 k i l ómet r osy1hor aymedi adet r ay ec t o. Sí mbol odeÁv i l as ons usmur al l asquec i r c undanl ac i udad ant i gua,obr amedi ev al c omenz adaenel año1090d. C. ,c on s us82t or r ess emi c i r c ul ar esys us9puer t asmonument al es , s onl asmásc ompl et asymej orc ons er v adasdeEs paña. Des de1884es“ Conj unt oHi s t ór i c oAr t í s t i c onac i onal ” . En1985 l aUNESCOi ns c r i bi óel Cas c oAnt i guodel ac i udad( Mur al l ay c onj unt ohi s t ór i c oi nt r amur os ) ,i ns c r i pc i ónquer ev i s óen2005 par ai nc l ui rl asi gl es i asex t r amur os .

Dí a7:Regr esoaMadr i d Sal i dadeÁv i l a. Enel r egr es oal Aer opuer t oI nt er nac i onal de Madr i dBar aj asv ol v emosat enerdosal t er nat i v as . Unamás r ápi daypor aut ov í a, aunquec r uz andov ar i ospeaj es( 129k m 1h25m) . Laot r aal t er nat i v adi s c ur r eens upr i mer ami t adpor c ar r et er ac omar c al des puésporaut ov í a( 131k m-2h) . Madr i desl ac api t al deEs paña, l ac i udadmásr i c aypobl ada del paí s , yl at er c er aenpobl ac i óndeEur opa. Lav i dac ul t ur al deMadr i dc ubr et odosl osámbi t osyt odasl a hor as deldí a:Mus eos ,Teat r os ,Mus i c al es ,Conc i er t os , Óper a, Gas t r onomí a. . . yl av i daymar c hanoc t ur na. Ens upat r i moni omonument alyar qui t ec t óni c opodemos enc ont r arel Templ oegi pc i odeDebods . I I a. C. , el c onoc i do c omoMadr i ddel osAus t r i as s .XVI XVI I ,oelCompl ej o Cuat r oTor r esBus i nes sAr ea-CTBA, l osc uat r or as c ac i el os másal t osdeEs pañaydel os10másal t osdeEur opa) . Madr i df ueCi udadEur opeadel aCul t ur aen1992.

Mási nf or mac i óns obr eés t ayot r asr ut asen: ht t p: / / www. aut oc ar av anas del s ol . c om/ r ut as enaut oc ar av ana. ht m

129km -1h25m

Ma dr Ae i rod pu er to

106km -1h30m

Áv i l a

67, 4km 1h07m

Sa l am an ca

142km -2h

Za mo ra

Le ón

Cas t i l l ayLeónesunac omuni dadt anr i c ayqueof r ec et ant oal v i s i t ant e, quel ar ut apr opues t ade7dí asesf ác i l ment eampl i abl e, yr ec omendabl e.Añadi endol asc i udadesdeSor i a,Pal enc i ayVal l adol i dr ec or r er í amost odasl asc api t al esdepr ov i nc i adel a c omuni dad. Ot r osl ugar esmuyi nt er es ant espar av i s i t ar s onl aspobl ac i onesdeAr andadeDuer o, Sahagún, Tor des i l l as , Medi na del CampoyAs t or ga, oel ent or nopai s aj í s t i c odeLasMédul asyel Yac i mi ent oAr queol ógi c odeAt apuer c a, dec l ar adosambos Pat r i moni odel aHumani dadporl aUNESCOen1997y2000r es pec t i v ament e.

9


Rut as

Andal ucí a.360ºdeoci o

10

Muyc er c a, enBenaoj án, podemosenc ont r ar l aCuev ade LaPi l et a,y ac i mi ent odear t er upes t r edelPal eol í t i c oy Neol í t i c odegr ani mpor t anc i a. Dí a2:Mar bel l ayTar i f a Sal i dadeRonda( 165k m -2h28m c onpeaj e, ó 161k m-2h53ms i npeaj e) . Mar bel l aesunc onoc i dí s i modes t i not ur í s t i c o del uj o.Ens upuer t odepor t i v o,Puer t oBanús , podemosv erunadel asmay or esc onc ent r ac i onesde depor t i v osdeal t agamayy at esdeEur opa. Per oMar bel l ano esunl ugarex c l us i v i s t a, pas earpors upas eomar í t i mo, t omar el s ol ens uspl ay as , i r det i endasens uc as c ohi s t ór i c ooc omer ens ust er r az ass onpl ac er esal al c anc edet odosl osbol s i l l os . Todal aCos t adel Sol esunaz onat ur í s t i c adepl ay a,t odol o quenosof r ec eel mares t áanues t r oal c anc e. Ent r eAl gec i r asyTar i f as egui mosunac ar r et er ademont aña quec r uz apar t edelPar queNat ur alPr ot egi dodelEs t r ec ho. Des del oal t ot enemosunav i s i ónpr i v i l egi adadel Es t r ec hode Gi br al t ar .Dosc ont i nent es ,Eur opayÁf r i c a,s epar adosens u par t emásangos t aport ans ól o14, 4k m. Lac i udaddeTar i f aesel punt omásal s ur deEur opa, yesuna de l asc api t al esmundi al esdelWi ndSur fyKi t eSur f ,l os af i c i onadosaes t osdepor t esl l enans uspl ay asdur ant et odoel año.Susc al l esr ebos anv i da,r es t aur ant es ,l oc al esc hi l lout , t er r az as. . . el ambi ent er es ul t ant eesc os mopol i t ayal t er nat i v o. Var i asmar c asdedi s eñodec ami s et asyr opas ur f er at i enen s uc ent r oenTar i f a,i dealpar ai rdec ompr asdent r odeun c ent r ohi s t ór i c odet r az adomedi ev al .

161km -2h53m

119km -1h45m

Cá di z

130km -2h30m

Ro nd a

Má l ag Ae roa pu er to

Dí a1:Lost r esembal sesyRonda Sal i dadel Aer opuer t oI nt er nac i onal Pabl oRui zPi c as s ode Mál aga( 130k m-2h30m) . ElChor r o es un par aj ei mpr es i onant e de mont aña y embal s e.Unc ampi ngper f ec t ament eequi padoyunparde r es t aur ant es t er r az asc onf ant ás t i c asv i s t as .Sender i s mo, c i c l i s mo,pi r agüi s moymuyes pec i al ment el aes c al ada.Por s uDes f i l ader odeLosGai t anes ,f r ac t ur aenl amont aña, di s c ur r eel Rí oGuadal hor c e. Elc r uc edel ost r esembal s es ,elEmbal s edelCondede Guadal hor c e y el de l os Embal s es de Guadal t ebaGuadal hor c e,esunl ugari deal par ael di s f r ut e: Cami nar ,bi c i c l et a,nadar ,pi r agüí s mo. . .os enc i l l ament e t omar el s ol enl aor i l l aodeunabuenac omi daenunadel as t er r az as . Di s ponemosdev ar i osc ampi ngs . EnCuev asdelBec er r opodemosenc ont r arelnac i mi ent o del Rí oCuev as . Muyr ec omendabl eenépoc adel l uv i as . Rondaesunadel asc i udadesmonument al esmásbel l asde Andal uc í a.Su pat r i moni o ar qui t ec t óni c oar t í s t i c o es t an i mpr es i onant ec omo elent or no pai s aj í s t i c o donde es t á enc l av ada, s obr eunaenor megr i et ac onoc i dac omoel Taj o de Ronda elc ualt er mi na en un bar r anc o abi er t o.Si habl amosdeoc i o, esunapequeñac i udadquegoz adegr an v i da.Muy r ec omendabl es s on s us r es t aur ant es ,s us t er r az asys usl oc al esdeambi ent ec hi l l out . Ci udad de gr andest or er os ,aquípodemosdi s f r ut arl as f amos asCor r i dasGoy es c asdeRonda( s ept i embr e) .La Pl az adeTor osdeRondaesunadel asmásant i guasy bel l asdel mundo.

2. 048k i l ómet r osyunt i empodec ar r et er aes t i madode34 hor as ,l ac onv i er t enenunar ut adel ar gadi s t anc i a.Toda Andal uc í aanues t r ospi es ,s us8pr ov i nc i as ,en13dí as .Es i mpos i bl ehac ert odol oqueaquís epl ant eaent ans ol o13 dí as ,porl oquet ómat eel v i aj ec onc al mayes t asc omouna s er i edepr opues t asenl asquepoderel egi rs egúnt usgus t os . Si di s ponesdemásdí as , nol odudes. . . At r év et ec ont odol o queAndal uc í at ebr i nda.

Ta ri f a

Con“ Andal uc í a.360ºdeoc i o”hemosel abor adounar ut a di v er t i da en l a que t i ene c abi da t odo y t odos :Pl ay a, mont aña,des i er t o,ni ev e,bos ques ,c i udad,f aunayf l or a, puebl os , ar t e, gas t r onomí a, f auna, par quest emát i c osyt odo t i podeac t i v i dadesdepor t i v as( s ender i s mo,t r av es í adeal t a mont aña, c i c l i s mo, pi r agüí s mo, v el a, c i c l ot ur i s mo, equi t ac i ón, par apent e, es c al ada, es pel eol ogí a, s ubmar i ni s mo. . . ) . Aúnas í hayl ugar esyac t i v i dadesques e noshanquedadof uer a,yenl ospunt osmenc i onadosel t emaar t í s t i c oc ul t ur al hi s t ór i c os ehadej adoens egundo pl ano . . .Ot r asr ut ass on pos i bl esyhaymuc hosmás at r ac t i v osal odi c hoaquí .

142km -2


Mási nf or mac i óns obr eés t ayot r asr ut asen: ht t p: / / www. aut oc ar av anas del s ol . c om/ r ut as enaut oc ar av ana. ht m

125km -2h14m

143km -2h19m

Ca z deal l a l aS i er ra

43km

mi r ador esodegus t arl agas t r onomí al oc al enal guno del osr es t aur ant esdel aher mos aPl az adeEs pañas on al gunosdel ospl ac er esqueof r ec e.Muyc er c at enemosel hi s t ór i c oCabodeTr af al gar ,esmuyr ec omendabl ev erl a pues t adel s ol s obr eel marj unt oal f ar odel c abo. Cádi z ,espos i bl ement el ac i udadmásant i guadeEur opa Oc c i dent al c onmásde3100años .Ci udadpequeñaper ode gr an i mpor t anc i a en l a hi s t or i a yque c ul t ur al ment et i ene muc ho que of r ec er , en l o ar qui t ec t óni c omonument al , mus eos ,gas t r onomí a,s usf or t i f i c ac i ones ,s uc as c ohi s t ór i c o, s umal ec ón. . .Cádi zc ons er v aunadel asmej or espl ay as ur banasdeEur opa, r ec or r edepunt aapunt al ac i udad. Lasgent esdeCádi zs ones pec i al ment ec onoc i daspors u al egr í a, yel Car nav al deCádi zess umej orr ef l ej o. Tur i s t asde t odoelmundoabar r ot anl ac i udadenes os9dí asdef i es t a dondel ar i s aesl ar az óndet odo.

Ar ac en a

90km -1h05m

Pa l o l aFsd ro e nt er a

Do ña na

-2h21m

Se vi l l a

Dí a3:Cádi z Sal i dadeTar i f a( 119k m-1h45m) . Des de Tar i f a has t al af r ont er ac on Por t ugal ,esdec i r ,l a v er t i ent eal t l ánt i c ade Andal uc í a,esl aques ec onoc ec omo Cos t adel aLuz :380k m depl ay ac as ic ont i nuadear enas s uav esydor adas . Des deTar i f ahas t aCádi zpodr í amosdes t ac arl aspl ay asde t r esmuni c i pi os , Tar i f a, Bar bat eyVej erdel aFr ont er a, y aque per manec en bas t ant ev í r genes . La Pl ay a de Bol oni a per t enec ealmuni c i pi odeTar i f ayes t ádent r odelPar que Nat ur al del Es t r ec ho.Enel l apodemosas c enderandandoy di s f r ut ardel asv i s t asqueof r ec el agr anDunadeBol oni a ( monument onat ur aldes de2001) ,ov i s i t arl asr ui nasyel mus eodel aant i guac i udadr omanadeBael oCl audi a,enl a pr opi aens enadadel apl ay a, Bi endeI nt er ésCul t ur al . Vej er del aFr ont er aesunbel l opuebl obl anc oenl oal t odeuna c ol i na,dec l ar adoConj unt oHi s t ór i c oAr t í s t i c o.Pas earpors u c as c ohi s t ór i c o, v i s i t ars uc as t i l l o, di s f r ut ardel asv i s t asdes us

11


Dí a4:Jer ezySevi l l a Sal i dadeCádi z . ( 132k m-1h47mc onpeaj e, ó142k m-2h21ms i npeaj e) . Másal l ádes ual c áz ar ,s usc as aspal ac i o,s uc at edr al ,s usi gl es i asymonas t er i os ,yel di s f r ut edes usc al l es ,s i poral goes c onoc i daJ er ezdel aFr ont er aespor s uv i no, el J er ez . Por l oquenohayquedej ar dev i s i t ar al gunaov ar i asdel asbodegasde l az ona, muc hasdeel l asof r ec env i s i t asgui adasc onv enenc i adodel v i noydegus t ac i ón. Enl aFundac i ónReal Es c uel aAndal uz adeAr t eEc ues t r e, i ns t i t uc i ónes pañol adeDomaCl ás i c a, apar t edev i s i t arel mus eo, l aes c uel ayl asc uadr as , podemosdi s f r ut ardeunes pec t ác ul oúni c o, “ Cómobai l anl osCabal l osAndal uc es ” . Dosf ec hass onl ass eñal adaspar av i s i t arJ er ez , dur ant el aFer i adel Cabal l ooFer i adeJ er ez( abr i l / may o) , odur ant eel Gr an Pr emi odeEs pañadeMot oc i c l i s mo, ques ec el ebr aenel Ci r c ui t oPer manent edeAl t aVel oc i daddeJ er ez( mar z o/ may o) . Chi pi onaesunboni t opuebl oc os t er o, i deal par apas earydi s f r ut ardel apl ay a. Sanl úc ardeBar r amedaesunpuebl oj us t oen l ades emboc adur adel Rí oGuadal qui v i r ydes deel quepodemosc ont empl ar enl aot r aor i l l ael Par queNac i onal deDoñana( l o v i s i t ar emosaldí as i gui ent e) .EnSanl úc art enemosdosdel osc ent r osdev i s i t ant esdelpar que.Dosf ec hasc l av espar a Sanl úc ar , al c omi enz odel aRomer í adel Roc í o( may o/ j uni o) , muc hasher mandadesper egr i nanal aal deadel Roc í oc r uz ando pores t epunt o; ydur ant el asCar r er asdec abal l osdeSanl úc ar( agos t o) , l aspl ay asdeSanl úc ars i r v endehi pódr omo. Sev i l l ac ul t ur al ment et i enemi lat r ac t i v os .Supat r i moni ohi s t ór i c oar t í s t i c oesampl í s i mo. . .Yahabl amosdepar t edeélen nues t r ar ut as obr eelPat r i moni odel aHumani dad.Cent r ar emosens uof er t adeoc i o:Lagr anc ant i dadyc al i daddes us mus eos ,di s f r ut ardel s ol pas eandopors usc al l esyj ar di nes ,unav uel t aenc oc hedec abal l osporel c as c ohi s t ór i c o,v erun es pec t ác ul oenv i v odef l amenc o, t apeardegus t andounbuenv i nodul c eounac er v ez aenunades usmuc haspl az as. . . Por t emper at ur ayel ar omaaaz ahar , el mej or moment opar av i s i t ar Sev i l l aesenpr i mav er a. Ademásenes t asf ec hass es uc eden s usdosgr andesf es t i v i dades , l aSemanaSant ayl aFer i adeAbr i l . El úni c opar quet emát i c os i t uadoenel i nt er i ordeunac i udadenEs pañaes t áenSev i l l a, el par quedeat r ac c i onesI s l aMági c a.

12

Dí a6:LaSi er r adeAr acena Sal i mosdePal osdel aFr ont er a( 125k m-2h14m) . El y ac i mi ent omi ner odec obr edeMi nasdeRi ot i nt oy aer a c onoc i doenl aEdaddel Cobr e. Ar ac enaesunpequeñopuebl oeneli nt er i ordelPar que Nat ur alSi er r adeAr ac enayPi c osdeAr oc he,unent or no nat ur aldegr anbel l ez a.Lac onoc i dac omol aGr ut adel as Mar av i l l asdeAr ac ena,enpl enoc ent r odelpuebl o,esuna c uev anat ur aldef or mac i onesk ár s t i c asdeex t r aor di nar i a

143km -2h23m

Ca zo rl a

126km -2h11m

Ent r eMat al as c añasyMaz agónhayunapr ec i os apl ay a c ont i nua,ymásadel ant el ades emboc adur adelRí oTi nt o. Aquí enc ont r amosel Monas t er i odel aRábi dayel puebl ode Pal osdel aFr ont er a, l ugar dedondepar t i óCr i s t obal Col ónen s uv i aj edel des c ubr i mi ent odel asAmér i c as . El Muel l edel a Car abel asenPal osdel aFr ont er a, esunmus eoenel ques e enc uent r anl asr epr oduc c i onesaes c al ar ealdel ast r es nav esdeCol ón( LaPi nt a, LaNi ñayLaSant aMar í a) . Alot r ol adodelr í oelMonument oal aFeDes c ubr i dor ade Col ón, enl aent r adas ural ac i udaddeHuel v a. Monument o de37m, f ueunr egal odel puebl oes t adouni dens eaEs paña ( 1929) . Di v er s osbaj or r el i ev esens upedes t al r epr es ent anl as c ul t ur asaz t ec a, i nc a, may ayc r i s t i ana.

Al ca á Lal Re al

129km -2h14m

Có rd ob a

Ca z deal l a l aS i er ra

Dí a5:DoñanayCr i st obal Col ón Sal i dadeSev i l l a. ( 90, 3k m-1h05m) . Li ndandoc onel Par queNac i onal deDoñana, s eenc uent r a l a Al dea de ElRoc í o.En Pent ec os t és( may o/ j uni o)s e c el ebr a una de l as más i mpor t ant e per egr i nac i ones mar i anasdel mundo, l aRomer í adel Roc í o. Rel i gi ónyf i es t a s eunenenes t ar omer í adegr ant r adi c i ónpopul arpar a ador aral aVi r gendelRoc í o.Ael l aac uden“ r oc i er os ”de t odaspar t esdeEs pañayal gunosl ugar esdeEur opa. ElPar queNac i onaldeDoñanayelPar queNat ur aldel Ent or nodeDoñana,s uc onj unt o,s ec ons i der al amay or r es er v aec ol ógi c adeEur opa.Dec l ar adoporl aUNESCO Pat r i moni odel aHumani dad. Pors us i t uac i óngeogr áf i c a,esunpas oobl i gadodel as c or r i ent esmi gr at or i asdeav esent r eEur opayÁf r i c a. Muc has es pec i es de av es ac uát i c as pas an eli nv i er no en s us mar i s mass i endohabi t ual al c anz arl os200. 000ej empl ar es enelpar que.EnDoñanas eenc uent r anc at al ogadas20 es pec i esdepec esdeaguadul c e,11deanf i bi os ,21de r ept i l es , 37demamí f er osnomar i nosy360av es , del asque 127s er epr oduc enhabi t ual ment eenel Par que. DeMat al as c añasdes t ac ar emoss upar quededunasyel Mus eodel MundoMar i no.

290km -4h


Rut as

bel l ez a:es t al ac t i t as ,es t al agmi t as ,c ol adas ,c or t i nasl i s t adas , ar agoni t os . . .Susl agos ,l aampl i t uddel oses pac i osyl a c ol or ac i óndel api edr ac ons t i t uy enunc onj unt oex c epc i onal . Lal ongi t udt ot alc onoc i dadees t ec ompl ej os ubt er r áneoes de2130m, del osc ual es1200s onv i s i t abl es . Muyc er c adeAr ac enat enemosl al oc al i daddeJ abugo, uni v er s al ment ef amos apors uJ amónI bér i c odeBel l ot a,el mej ordel mundo. Unaaut ént i c adel i c at es s engas t r onómi c a.

-V. V. deI t ál i c a( dí a4) -V. V. del Li t or al ( dí a5) -V. V. del osMol i nosdel Agua( dí a6) -V. V. del Odi el ( dí a6) -V. V. deRi ot i nt o( dí a6) -V. Vdel aSi er r aNor t e( dí a7) -V. V. del aCampi ñaI ( dí a8) -V. V. del aSubbét i c a( dí a9) -V. V. deSi er r aNev ada( dí a12)

h42m

Ca bo de Ga ta

Mási nf or mac i ónen: ht t p: / / www. v i as v er des . c om/

245km -4h39m

Mási nf or mac i óns obr eés t ayot r asr ut asen: ht t p: / / www. aut oc ar av anas del s ol . c om/ r ut as enaut oc ar av ana. ht m

162km -2h25m

Má l ag Ae roa pu er to

Ví asVer des EnAndal uc í aex i s t en21Ví asVer des , 530k i l ómet r osde i nf r aes t r uc t ur asf er r ov i ar i asen des us o que han s i do r ec onv er t i daseni t i ner ar i osc i c l ot ur i s t asys ender i s t asen elmar c odelPr ogr amaVí asVer des ,c oor di nadoporl a Fundac i óndel osFer r oc ar r i l esEs pañol es . Ennues t r amac r or ut anosc r uz ar emosc onv ar i asde es t asVí asVer desandal uz as :

Dí a8:Val l edel Guadal qui vi r Sal i mosCaz al l adel aSi er r a( 129k m-2h14m) . EnelVal l edelGuadal qui v i r ,t i er r asdeenor mef er t i l i dad, podemosenc ont r arc ul t i v osdegr anv ar i edaddepr oduc t os . Ni quedec i rt i enequel ar ut adehoyesmuydadaal t ur i s mo gas t r onómi c oc onpr oduc t osdel at i er r a. Al modóv ardelRí os iporal godes t ac aespors uher mos o c as t i l l o( 760d. C. ) . Per f ec t ament ec ons er v adoes t áabi er t oal v i s i t ant eyc uent ac onv i s i t asex pl i c at i v asgui adas . EnMedi naAz ahar a, enel Mus eoyConj unt oAr queol ógi c ode Madi natal Zahr a,podemos des c ubr i rl a ant i gua c i udad pal ac i oár abe, ahor aenr ui nas .Abdal RahmanI I I al Nas i rAbder r amánI I I ( 891–961) , pr i mer c al i f adeAl Andal usyque c onv i r t i óaCór dobaens uc api t al ,l amandóc ons t r ui rpar a al ber gars uc or t eyc omos í mbol odes upoder .Es t emus eo f ueganóen2010el Pr emi oAgaKhandeAr qui t ec t ur a. Sur c adaporel Guadal qui v i r ,t enemosl ac i udaddeCór doba c uy oc as c ohi s t ór i c oesPat r i moni odel aHumani dad.Su of er t ac ul t ur al esenor me, per os uof er t adeoc i ot ambi én. En pr i mav er a,dur ant es uFes t i v aldel osPat i osys uFer i ade May o,eselmoment oi dóneopar av i s i t ares t amar av i l l os a c i udad.Podemos v erun es pec t ác ul o ec ues t r e en l as Cabal l er i z asReal esodi s f r ut ardeunodeFl amenc oenuno s ust abl aos ; hac er v i s i t asgui adasnoc t ur nasas uspr i nc i pal es monument os ,r el aj ar nosens uHammam ( bañosár abes ). . . Cór dobaesunbuenl ugar par as al i r dec ompr as , l aar t es aní a del c uer o, l ac er ámi c a, l aor f ebr er í aymuyes pec i al ment es u j oy er í as onmuyr ec onoc i das . Lagas t r onomí at ambi énesun del i c i os or ec l amo.

Si er r Nea va da

Dí a7:Caz al l adel aSi er r a Sal i mosdeAr ac ena( 143k m2hy19m) , nosmov er emosde l aSi er r adeAr ac enaal aSi er r aNor t edeSev i l l a. LaRes er v adeElCas t i l l odel asGuar das ,esunar es er v a nat ur aldondepoderc ont empl arenl i ber t adl eones ,os os , el ef ant es ,c ebr as ,r i noc er ont es , dr omedar i os ,t i gr es , hi popót amos. . .enc ondi c i oness i mi l ar esal asdes uhabi t at nat ur al . Muc hass onl asac t i v i dadesqueof r ec e: Ex hi bi c i ones . Pai nt bal l . Pi s t adeKar t . Pas eosenbar c a. Mul t i av ent ur a. . . EnelEmbal s edeElPi nt adopodemoshac ers ender i s mo, c i c l i s mo, pi r agüí s mo, pes c aodi s f r ut ardel pai s aj e. Caz al l adel aSi er r aesunpequeñopuebl oc uy amay or r i quez aes t r i baens uent or nonat ur al . Des t ac ar emosl ar i ber a del Rí oHuéz nar ,c ons ubos queengal er í ayl asCas c adas delHuéz nar ;yelr í o Vi ar .Podemosr eal i z aral guno de s ender os s eñal i z ados ,v i s i t ar s us mi r ador es y ár eas r ec r eat i v as , ei nc l us omont arac abal l o. Comoz onadec az aquees ,s ugas t r onomí aesr i c aen es t upendasc ar nesdec az a( v enado,j abal í ,c onej o,per dí z , et c ) , s ont ambi énc onoc i doss usani s adosyaguar di ent es .

Andal ucí a.360ºdeoci o

13


Dí a9:LaSubbét i ca Sal i mosCór doba( 126k m-2h11m) . EnMont i l l aes t áelMus eodelv i no,yesquel osv i nos af r ut adosdel az ona, Mont i l l aMor i l es , s onmuyapr ec i ados . EnCabr anosc r uz ar emosc onl aVí aVer dedel aSubbét i v a, unadel asmásl ar gasdeAndal uc í a.És t ahas upues t ol a r ec uper ac i óndel ant i guot r az adodel Tr endel Ac ei t epar ael c i c l ot ur i s mo,s ender i s moypunt ual ment eac abal l o.56k m enl osquequedanuni dosl osmuni c i pi osdeLuc enaa Luque, pas andoporCabr a, DoñaMenc í ayZuher os . EnZuher os ,c ons uc as t i l l o( s . XI I XI I I )enl omásal t odel puebl o,podemosenc ont r arl aCuev adel osMur c i él agos . Cas i1. 000m deal t ur a,s uv i s i t al ar ec or r epar c i al ment e, di s c ur r i endo porv ar i ass al asyc or r edor esc on pi nt ur as r epr es ent at i v asdec abal l os ,os osyc i er v asdelPal eol í t i c o has t ahombr esyc abr ases quemát i c asdel Neol í t i c o. Elbar r i o de l a Vi l l a de Pr i ego de Cór doba dec l ar ado Conj unt oHi s t ór i c oAr t í s t i c o,esl oquepodr í amosl l amarun t í pi c obar r i oandal uz .Apar t edes usi gl es i asypal ac et es , des t ac ar emosl aFuent edelRey( 1803) ,l asCar ni c er í as Real es( s . XVI ) , el mi r ador del Pas eodeCol ombi a, el c ami no del Baj oAdar v eyl aEr mi t adel Cal v ar i o. Al c al á La Reales una bel l í s i ma c i udad monument al . Domi nando t oda l ac i udad des de l o al t o,t enemos el Conj unt oMonument alFor t al ez adeLaMot a.Enelc as c o hi s t ór i c o podemosv i s i t ars usbel l asi gl es i as ,elPal ac i o Abac i al ,l asCas asdeEnf r ent e,el Pi l ardel osÁl amosol a Pl az adel Ar c i pr es t edeHi t adondees t áel Ay unt ami ent o. Fec har ec omendadaj ul i o, dur ant eel Fes t i v al deEnc uent r os Ét ni c osenl aSi er r aSur( Et nos ur ) . 14

Dí a10:LaSi er r adeCaz or l a Sal i mosdeAl c al ál aReal ( 143k m -2h23m) . Enl apr ov i nc i a deJ aéns ec onc ent r al amay orpr oduc c i ónmundi al deac ei t e deol i v aydel amej orc al i dad,esmuyr ec omendabl ev i s i t ar al gunadel asc ooper at i v asagr í c ol asol i v ar er as . Suac ei t ede ol i v av i r gennadat i enequev er c onl oquepodemosenc ont r ar enuns uper mer c ado. Bél mezdeLaMor al edaesunapequeñav i l l amar c adaporel adj et i v ode“ s obr enat ur al ” .En1971enunades usc as as apar ec i er onunasmanc hasenel s uel opr i mer oymást ar de enl aspar edes , manc hasquepodr í anat r i bui r s eal ahumedad per oquec ur i os ament et odasel l ast i enenf or mader os t r osy f i gur ashumanas , l as" Car asdeBél mez " . En Bedmar ,c on i mpor t ant e pat r i moni o hi s t ór i c o,es t ál a c er c ana Cuev a del Mur al l ón donde s e pr ac t i c a l a es pel eol ogí a. En s ept i embr es ec el ebr an l as f i es t as pat r onal esenl aques ebaj aenpr oc es i óndes des us ant uar i o al aVi r gendeCuadr os . J ódar esl apobl ac i ónmásgr andedet odal ac omar c a, c uent a c on una c ons i der abl e huel l a monument al ,s uc as t i l l o de or i genpr er omanoac t ual ment ees t áhabi l i t adoc omoCent r o deRec epc i óndel Par queNat ur al Si er r aMági na. Caz or l aesunbel l opuebl odec as asenc al adasc ons t r ui doa l ospi esdelCer r odeSal v at i er r adonder ei naelCas t i l l ode Yedr as . XI XI I I .En s ui nt er i or ,elMus eo de Ar t es y Cos t umbr es Popul ar es delAl t o Guadal qui v i r .Des t ac ar t ambi éns usedi f i c ac i onesdel oss i gl osXVIyXVI I ,ys us t empl osr el i gi os osc r i s t i anos . Fes t i v i dades :ElFes t i v alI nt er nac i onalBl ues c az or l a,que r euneal omej ordel asbandasdebl ues( f i nal esdej ul i o) ; yel Fes t i v al I nt er nac i onal deTeat r odeCaz or l a, apar t edel t eat r o l aspr opi asc al l esc az or l eñass i r v endees c enaes as emana. Per os iporal goesc onoc i doCaz or l aespors uent or no nat ur al .EnelPar queNat ur aldel asSi er r asdeCaz or l a, Segur a y Las Vi l l as ,des t ac ado porl a UNESCO c omo Res er v adel aBi os f er a,nac enyc onf l uy env ar i os r í osy r i ac huel os ,l oquehac eques eaunent or nov er deyl l enode di v er s i dad.Ent r el osnac i mi ent osquepodemosc ont empl ar es t áel del r í oGuadal qui v i r . Unpar aí s opar al osaf i c i onadosa l ac az aol apes c a,yt ambi énpar al osdegus t ador esdel a gas t r onomí as er r ana. Dí a11:El oest eenel est e Sal i mosdeCaz or l a( 290k m-4h42m) . Enl aCuev adelAgua,j unt oalSant uar i odel aVi r gende Tí s c ar , s ef undenel aguadel r í oTí s c ar yl ar oc adel Mont edel Cabal l o. Dadas umagní f i c aac ús t i c a, enagos t os eor gani z an c onc i er t osdemús i c asdel mundo. EnSemanaSant a,l os2. 300habi t ant esdeCuev asdel Campot r ans f or mans upuebl oenl ac i udaddeJ er us al én s i gui endoel Ev angel i odeSanMat eo. Muyc er c at enemosel Embal s e del Negr at í n, donde podemos pr ac t i c ar el pi r agüi s mo,l a bi c i c l et a de mont aña,els ender i s mo,el par apent e, l apes c a, el pi c ni coel baño. Baz aesunac i udadquec ont i enegr andesat r ac t i v os ,enl o monument al des t ac al aCi udadi ber or omanadeBas t i pors u y ac i mi ent oar queol ógi c o. I mpor t ant e: el Mus eoAr queol ógi c o deBaz a,l aConc at edr al deSant aMar í adel aEnc ar nac i ón


s . XVI ,l ai gl es i adeSant i agos . XVI ,l adel aMer c eds . XV,l os BañosÁr abess . X, el pal ac i odel osEnr í quezs . XVI . . . De Guadi x des t ac ar emos s u enor me pat r i moni o ar t í s t i c or el i gi os o( s uCat edr al bar r oc as . XVIys usher mos as i gl es i asyer mi t as ) ,l asc as as pal ac i odel asf ami l i asnobl es s . XVI XVI I I yel Par queMuni c i pal . Hayunbar r i oc ompl et ode c as as c uev a,v i v i endas ex c av adas en l ar oj a ar c i l l ay per f ec t ament eenc al adas .Susc hi meneass obr es al i endoen l osc er r oss onunas or pr endent ev i s i ón.Par ades c ubr i rs u i nt er i or ,nadamej orquev i s i t arl aCuev aMus eodeGuadi x . Lospl at os / pr oduc t osc as er osyar t es anal ess onl osdemay or pes oenl agas t r onomí adel az ona. El Cas t i l l odeLaCal ahor r as . XVI s obr es uc ol i naal ospi esdel c onj unt onev adodeSi er r aNev adaesunai dí l i c apos t al . El Des i er t odeTaber nasesunPar aj eNat ur al pr ot egi doque esf amos opors erl a“ c api t al ”dels paghet t iwes t er n.Ser gi o Leoner odóaquíl amí t i c at r i l ogí ac onCl i ntEas t woodPorun puñadodedól ar es( 1964) , Lamuer t et ení aunpr ec i o( 1965)y El bueno,el f eoyel mal o( 1966) ;t ambi éns ef i l móenes t as t i er r asl amagi s t r al Has t aquel l egós uhor a( 1968) . Tr espar quest emát i c oshayenl az onaqueapr ov ec hanl os dec or adosdet odases aspel í c ul asdeloes t e.Pobl adosdel s al v aj eoes t ec ui dadoshas t ael úl t i modet al l e, es pec t ác ul ode es pec i al i s t asendi r ec t o,bai l ar i nasdec anc an,r es t aur ac i ón, di s f r ac es. . . Vi v i rel s al v aj eoes t e. El Par queNat ur al Mar í t i moTer r es t r edel CabodeGat aNí j ar esunar es er v anat ur al ypai s aj í s t i c adepr i meror den. Set r at a deunodel ospai s aj esmásár i dosdeEur opa. 63k mdec os t a deher mos asc al asyac ant i l ados ,yunosf ondosmar i nosde ens ueño. Unpar aí s opar al osaf i c i onadosal s ubmar i ni s mo. Dí a12:LaAl puj ar r aySi er r aNevada Sal i mosdeCabodeGat a( 245k m-4h39m) . Ent r e elpat r i moni o hi s t ór i c oar t í s t i c o de Al mer í a,c abe des t ac ar l a Al c az aba mus ul mana ( s . XXV) , l a c at edr al f or t al ez adel aEnc ar nac i ón( s .XVI ) ,el c ar gader ode mi ner al oCabl eI ngl és( s . XI X) , yel Mus eodeAl mer í a. Lav er t i ent es urdel Par queNac i onal deSi er r aNev adaesl a z onac onoc i dac omoLasAl puj ar r as .Des t ac ar emos :Sur i c a gas t r onomí a,l l enadepl at ost r adi c i onal esc onpr oduc t osy v i nosde l at i er r a.La nat ur al ez a,gr an c ant i dad de r ut as s ender i s t as y c i c l ot ur i s t as r ec or r en t oda es t a r egi ón mont años al l enader í os , c añadasybar r anc os . EnBér c hul ess ec el ebr al al l amada“ Noc hev i ej adeagos t o” . Unf i ndeaño, c ont odol oquec onl l ev a, enpl enov er ano. Mi l es dev i s i t ant esac udenc adaaño. Tr ev él ezesf amos opors usl ongani z as ,c hor i z os ,mor c i l l as , or z as ,per omuyes pec i al ment epors usj amones .Obl i gado degus t ares t asdel i c i asar t es anal esdel at i er r a. EnPór t ugoses t al al l amadaFuent eAgr i a,c as c adadegr an bel l ez adeunnar anj ai nt ens odebi doas usaguasf er r os as . La Or gani z ac i ón Mundi alde l a Sal ud ha r ec onoc i do a Lanj ar ónc omounadel osl ugar esc onmay orl ongev i daddel pl anet a,al goques eat r i buy eenpar t eal ac al i daddes us aguas .Lanj ar ónesl al l amadac i udadbal near i o.Apar t edel pr opi oBal near i o,r ec omendabl eesl av i s i t aaelbar r i odel Hondi l l o, s usmi r ador esyc l ar oes t á, al Mus eodel Agua. Pampanei r aesunbuenej empl odepuebl oal puj ar r eñot í pi c o. Mási nf or mac i óns obr eés t ayot r asr ut asen: ht t p: / / www. aut oc ar av anas del s ol . c om/ r ut as enaut oc ar av ana. ht m

Rut as

Andal ucí a.360ºdeoci o

Sust i endasdear t es aní ar ec ogenpr oduc t osdet odal az ona ( p. e.l asf amos asj ar apasal puj ar r eñas )yder es t aur ant es . Tambi énaquípodr emosc ont r at art odot i podeac t i v i dades depor t i v asdent r odel Par queNac i onal deSi er r aNev ada. Siv amosahac eres t ar ut ahayquees t armuyat ent oal os par t es met er eol ógi c os y alc i er r et empor alde c i er t as c ar r et er aspornev ada. Porl ac ar r et er aquet omamos( A395) pas ar emosc er c adel Pi c odel Mul hac enymuyc er c adel Pi c o del Vel et a( r es pec t i v ament el a1ªy3ªmont añasmásal t asde l apení ns ul ai bér i c a) . Enel Par queNac i onal deSi er r aNev adas eenc uent r an2. 100 es pec i esv eget al esc at al ogadas , 116es t ánamenaz adas , y60 es pec i esdelt ot als onendémi c asdees t aár ea.Dent r odel par que s e pueden pr ac t i c ar di f er ent es ac t i v i dades : s ender i s mo,mont añi s mo,es c al ada,par apent e,obs er v ac i ón del osdi s t i nt osani mal es. . . Par aes quí os nowboar dt enemos l aEs t ac i óndeEs quí deSi er r aNev ada. Es t aes t ac i óndi s pone de t odas l as c omodi dades ( hot el es , apar t ament os , r es t aur ant es ,ac t i v i dadesdei nv i er noyv er ano) ,as íc omo par k i ngyár eades er v i c i oex c l us i v opar aaut oc ar av anas . Dí a13:El Regr eso Sal i mosdeSi er r aNev ada( 162k m-2h25m) . Laof er t ac ul t ur al deGr anadaesi nmens a, des del aAl hambr a unodel osmonument osmási nt er nac i onal ment er ec onoc i dos yPat r i moni odel aHumani dad,pas andopors uc at edr al , i gl es i as ,l a j uder í a, s u c as c o hi s t ór i c o, el Al bai c í n, c as as mus eodeFeder i c oGar c í aLor c aoManueldeFal l a, Mus eoAr queol ógi c o, Mus eoBel l asAr t es. . . Per os i habl amos deoc i o,Gr anadat i enet ambi énunenor mei nt er és .Cr i s ol de c ul t ur asyunaex pl os i óndev i da.Sugas t r onomí a,des del a t r adi c i onalal adedi s eño,pas andoporelpopul ar“ t apeo” t í pi c ament egr anadi no.Per ot ambi ént enemosel Par quede l asCi enc i asdeGr anada( mus eoypl anet ar i o) ,elCent r o Cul t ur alCaj aGr anadaMemor i adeAndal uc í a,l osbaños ár abes , f l amenc oenl asc as as c uev asdel Sac r omont e. . . Fes t i v i dadesat enerenc uent a: l aSemanaSant a, l asCr uc es deMay oyel Cor pusChr i s t i ( f es t i v i dadquec aedent r odel a s emanadeFer i a) .LaAl hambr a,elGener al i f e,elAl bai c í ny muc hos ot r os l ugar es embl emát i c os ,s ec onv i er t en en es c enar i osdur ant e elFes t i v alI nt er nac i onalde Mús i c ay Danz adeGr anada. El Embal s edel osBer mej al esc uent ac onc ampi ngt ot al ment e equi pado,yac t i v i dadesalai r el i br ec omopi r aguï s mo,v el a, s ender i s mo, c i c l i s mo. . . EnAl hamadeGr anadahaydospos i bi l i dadesmásal l ádel a v i s i t ac ul t ur al ar qui t ec t óni c a que of r ec e es t e bel l o puebl o hi s t ór i c o: el r el axabs ol ut oens ubal near i odeaguast er mal es oel t ur i s moac t i v odes ender i s mor ec or r i endoLosTaj os , una gar gant aqueal c anz al os100m depr of undi dadyporl aque di s c ur r eel r í oAl hama. Mál aga, f i nal del c ami no. 15


Rut as RumboaRoma

16

317km -3h16m

Dí a1:Mont pel l i er Sal i mos delpar k i ng de Aut oc ar av anas delSolen Ar gent ona ( Bar c el ona) . Ent i er r asf r anc es as ,amedi oc ami noent r eEs pañaeI t al i a,a340 k i l ómet r os de Ar gent ona,y a es c as os 7 k i l ómet r os delMar Medi t er r áneos eenc uent r aMont pel l i er( Hér aul t ) . Ent r es uses t r ec has c al l ej uel asys ol eadaspl az uel as ,es t ac i udadof r ec eunac al i dadde v i dapoc oc omúnyquet odosenv i di an. Goz adeunabr i l l ant ehi s t or i a, ques ev er ef l ej adaens uex c epc i onal yr i c aar qui t ec t ur a.Las ol eada c api t al del Languedocs educ epors ubel l ez aydi nami s mo. Dí a2:Por t of i no A 548 k i l ómet r os de Mont pel l i ery y a en t er r i t or i oI t al i ano nos enc ont r amos c on Por t of i no ( Génov a) , un pequeño puebl o des c ans andos obr eunabahí at r anqui l ac omount r oz odel una.La s uges t i v adi s pos i c i óndel asc as as , c omos i f uer aunanf i t eat r o, s obr e s upuer t onat ur al , hac endePor t of i nounl ugarúni c o. El t ur i s monoha al t er adonimodi f i c adol agenui ni daddell ugar .Podemosv i s i t ar :La I gl es i adeSanGi or gi o,dees t i l obar r oc o,yquec us t odi al asr el i qui as del s ant oquef uer ont r aí dasent i empodel asCr uz adas . Rec ons t r ui da en 1886.ElCas t el l o Br own,una ant i gua f or t al ez as obr e el pr omont or i o. Cent r o de mani f es t ac i ones c ul t ur al es a ni v el i nt er nac i onal .Por t of i noVet t a,s ededeunai mpor t ant epi nac ot ec a abi er t aalpúbl i c o.ElPar queNat ur alRegi onaldePor t of i no,baj o pr ot ec c i ón des de 1935. Hos peda una de l as may or es c onc ent r ac i onesf l or í s t i c asdel Medi t er r áneo, unanot abl ev ar i edadde

Mo nt pe l l i er

Ar g Baent rc ona el on a

Cadav i aj er ot i enes usc apr i c hosys usgus t os . Del oquenoc abedudaal gunaesquel as pequeñas c i udades que s e r et r at an a c ont i nuac i ónmer ec enel gal ar dónas ugr ac i ay as ubel l ez a, ys onpar adaobl i gadaenunv i aj e i nol v i dabl e. Todosl osc ami nosc onduc enaRoma.Aquít e pl ant eamosl ar ut aquet odosquer emoshac er almenos una v ez en l av i da.Sal i mos de Ar gent ona( Bar c el ona)enEs pañapar af i nal i z ar enRoma,I t al i a,r ec or r i endot odal aCos t aAz ul f r anc es a. 14dí as , 1. 479k my17hor asdev i aj e. Sal v oporl osdospr i mer osdí asenl osque hac emosbas t ant ec ar r et er a,l apr es ent er ut a es t ápens adapar adi s f r ut ar l aTos c anai t al i anay l ac api t al .Poc osk i l ómet r osymuc hot i empo l i br epar av er , pas earydegus t arI t al i a.

552km -5h41m


páj ar osei nv er t ebr ados ,i mpor t ant est es t i moni osar qui t ec t óni c osy pai s aj esenc r eí bl esal ol ar godet odos ur ec or r i do. Des deel f ar ode l ac i udaddi s f r ut amosdeunaex c epc i onalv i s t as obr eelgol f ode Rapal l o.Lospas eosporelpr omont or i odePor t of i noys usr ut as panor ámi c ass oni mpr es c i ndi bl es . LaPas t aal pes t oesel pl at ot í pi c o, yel ar omadel aal bahac ayel ac ei t edeol i v as onúni c os . Nohayque i r s es i npr obarFoc ac c i aal l ' ol i o, Tr enet t eal pes t o, Tagl i at el l eal s ugo di pes c e, yl ac l ás i c aTor t aPas c ual i na. Al menosunav ezenl av i dahayquedar s eel l uj odet omarunbuen c af éenl apl az a,di s f r ut ardeunav i s t aes pec t ac ul aryquedar s e embel es adoc onl osenor mesy at esquel l egandet odaspar t esdel mundo. Dí a3:Pi sa A150k i l ómet r osal s urdePor t of i noes t áPi s a( Pi s a) .Famos aenel mundo ent er o pors ut or r ei nc l i nada,uno de l os i c onos más r epr es ent at i v osdeI t al i a,esunac i udadquepr ec i s ament epores t a par t i c ul ar i dad ha s i do c ondenada a s ert an admi r ada c omo des c onoc i da. Uni nmens oc és peddeunv er dear di ent es obr eel c ual el Duomo, l aTor r eI nc l i nada, el Bapt i s t er i oyel Campos ant oder i v an c omogr andesi c eber gsdemár molbl anc o.Enr eal i dad,t odosl os edi f i c i osdees t apl az adePi s aes t áni nc l i nadosac aus adel os f undament ospoc opr of undosydelc ar ác t erar enos odels ubs uel o, per oni ngunodeel l osl oes t át ant oc omoes t ael ev adat or r eque, i ni c i adaenel año1173c omoc ampanar i odel ac at edr al , c omenz óa t or c er s eant esdequeel t er c erpi s ohubi er as i dof i nal i z ado. Aunas í , l ost r abaj osdel aobr as i gui er onadel ant e.Sedi r í aqueal gui en pr es i nt i óquet al c ar ac t er í s t i c al epr opor c i onar í aunl ugardes t ac ado en l a pos t er i dad.De s eras í ,es t ác l ar o que no s e equi v oc ó. Ac ons ej amosl a“ Hos t er i adei Cav al i er i ” , dondes epuedendegus t ar pl at osdel a“ c oc i nac r eat i v a”t os c ana.Es t ás i t uadaenVi aSan Fr edi ano, 16. Tel éf ono: 050580858.

Dí a5:Pi st oya Des deLuc c aya41k i l ómet r oshac i ael es t e,di r ec c i ón Fl or enc i a,nosenc ont r amosc onPi s t oy a( Pi s t oi a)que pos eeunc ent r ohi s t ór i c opequeñi t oper oi nt er es ant e. Si n duda elmonument o más embl emát i c o es l a Cat edr al deSanZeno,l ai gl es i apr i nc i pal del ac i udad. Ens ui nt er i or ,hayunagr anr i quez aenmonument os f uner ar i os dedi c ados a per s onaj es c omo Ci no de Pi s t oi a,i ns i gnepoet ayami godeDant e.J unt oal os s epul c r oss ehal l al aCapi l l adiSanJ ac opo,c ons u ex t r aor di nar i or et abl o dec or ado c on 600 es t at uasy r el i ev es .Pi s t oy anoesunac i udaddegr anaf l uenc i a t ur í s t i c a, port ant oenl amay or í ades usr es t aur ant ess e c omebi en,c onunabuenar el ac i ónc al i dad/ pr ec i o.Os ac ons ej amoses pec i al ment el a Tr at t or i a Mar c het t oni ( Vi aPuc c i ni , 23) .

Mási nf or mac i óns obr eés t ayot r asr ut asen: ht t p: / / www. aut oc ar av anas del s ol . c om/ r ut as enaut oc ar av ana. ht m

242km -2h34m

Ro ma

Sa n Gi m Si i en gna a no

40km -0h44m

Pi st oy a Fl or en ci a

Pi sa Lu cc a

Po rto f i no

Dí a4:Lucca Par t i endodePi s aendi r ec c i ónes t e,ent r ebos quesdec as t añosy hay as , des t ac aLuc c a( Luc c a) r odeadapor unaspoder os asmur al l as c ons t r ui dasent r e1504y1645.Segúndi c en,s onl asf or t i f i c ac i ones mej orc ons er v adasdeEur opa.Cons uspal ac i os ,s usc al l ej uel as pi nt or es c asys usdi ezi gl es i as , l apat r i adePuc c i ni has abi does c apar delt i empoyc ons er v arelper f umedelpas ado.Hayquev erpor ej empl o,l osr es t osdeunanf i t eat r oc l ás i c o,aunqueés t epas ac as i des aper c i bi doant el apur ez adef or masdes uc at edr al , c ons agr adaa San Mar t í n,s ol dado r omano que c ompar t i ós u mant oc on un mendi go.Si nembar go,es t ác l ar oqueper der s eporl asc al l esdel a c i udadesunodel osmej or esmodosdec onoc er l a.Hayquet omar c omor ef er enc i al ac onoc i daVi aFi l l ungopar ades c ubr i ral gunasde l asmej or esi gl es i asdel l ugar .Par ac ont i nuarl av i s i t aal ac i udadl o mej oresr ec or r erel c ami noquer odeal asmur al l asf or t i f i c adasj unt o al a ex uber ant ec ampi ña.En elc ent r o de Luc c a haymuc hos r es t aur ant esenl osquedegus t arl ospl at ost í pi c osdel agas t r onomí a “ l uc c hes e” .Ac ons ej amos ,demaner aes pec i al ,LaBuc adiSant Ant oni o( Vi adel l aCer v i a, 3) .

17


Dí a6:Fl or enci a DePi s t oy ac ont i nuamosnues t r ar ut ahac i aFl or enc i a( Fi or enz e) . At ans ól o39k i l ómet r osdedi s t anc i apodemosdi s f r ut ar del a c api t al f l or ent i na,al aquededi c ar emosal gunosdí asdees t anc i a.Suher mos ur apuededarl ugaraepi s odi osdel l l amado “ Sí ndr omedeSt hendal ”( i ns i gnees c r i t orf r anc ésdel XI Xquedes c r i bi óc ondet al l eel f enómenodel quef uepr ot agoni s t aen 1817ant el aabr umador abel l ez adel aI gl es i adel aSant aCr uz )¡ Cons i dér ens eav i s ados ,porf av or !Comenz amosnues t r a v i s i t aporEl Duomoc uy ac úpul a, di s eñadaporBr unel l es c hi , domi nal ac i udad. Fueunhi t oar qui t ec t óni c oc uandos et er mi nó en1436.Tambi éns onf ant ás t i c osel Campani l edeGi ot t o( 1356)yel Bapt i s t er i o,dondedes t ac al aPuer t adel Par aí s o,de Ghi ber t i . LaPi az z adel l aSi gnor i a, c ons usnumer os ases t at uas , s ec onv i er t eenunmus eoal ai r el i br e. Enunodes usl ados es t áel Pal az z oVec c hi o, dondedes t ac anel Sal óndel Ci nquec ent o, c onf r es c osdeVas ar i , yl aSal adel osLi r i os . Enl aGal er í a del osUf f i z i s usc or r edor eses t ánador nadosc ones c ul t ur asi nt er es ant es , per os ons uspi nt ur asl asquehandadof amaaes t e mus eo: l aVenusdeTi z i ano, Lapr i mav er adeBot t i c el l i ol aSagr adaf ami l i adeMi guel Ángel . LaI gl es i adeSant aCr oc eal oj a l ast umbasdef l or ent i nosc él ebr es : Mi guel Ángel , Maqui av el ooGal i l eo. Hayquev erl osf r es c osdeGi ot t oyGaddi . LaGal er í a del aAc ademi aademásdelDav i d,SanMat eooLoses c l av osdeMi guelÁngel ,al ber gapi nt ur asdear t i s t asf l or ent i nosy obj et osbi z ant i nosyr el i gi os os .El Pont eVec c hi onosper mi t ec ont empl arel c auc edel r í oAr noypas earpors usc or r edor es r epl et osdej oy er í as . El Cor r edorel ev adodeVas ar i f uec ons t r ui doen1565poror dendeCos i moI deMedi c i par apoderi rdel Pal az z oPi t t i al Pal az z oVec c hi os i nmez c l ar s ec onl apobl ac i ón.Porúl t i moel Pal az z oPi t t i ys uss unt uos ases t anc i asque f uer onr es i denc i adel af ami l i aMédi c i sdes demedi adosdel s i gl oXVIyal ber gans i et emus eos .LaGal er í aPal at i na,c ons us c ol ec c i onesr enac ent i s t asybar r oc asesdel ases t anc i asmásf amos as . Fl or enc i apos eenumer os osr es t aur ant esdel osque podemosac ons ej ar el Bi s t r ot del l ’ Ac c ademi a( Vi aVal di ni ev ol e, 12/ 18) . Set r at adeunl oc al demoda, muyac t ual yenc ant ador , queof r ec eunas er i edes abr os ospl at ost r adi c i onal est os c anos .Laspas t asar t es anal esyl asc ar nesal apar r i l l as on es t upendas . Lac ar t adev i nosess at i s f ac t or i a. Unac omi dac ompl et ar ondaent r el os30, 00€y35, 00€.

Dí a9:SanGi mi gnano Enl ar ut ades deFl or enc i aaSi enaporl ac ar r et er aque pas aporCer t al do,at r av es andounac ampi ñav er dey opul ent ac ubi er t adev i ñedosydeex t ens i oness al pi c adas dec ol i nashas t adondeal c anz al av i s t a,al gol l amar á poder os ament e nues t r a at enc i ón. De i mpr ov i s o un pec ul i arbos quedet or r ess er ec or t aenel hor i z ont e: esl a c i udaddeSanGi mi gnano( Si ena) ,unodel osc onj unt os medi ev al es mej or c ons er v ados de t oda I t al i a.San Gi mi gnanos ey er gues obr eunac ol i nadeapenas334 met r osdeal t i t ud, per oel ef ec t oquepr oduc eas i mpl ev i s t a esi mpr es i onant e,c omos i domi nas et odoel v al l e.Esun l ugarpr ot egi do porl a UNESCO,Pat r i moni o de l a Humani dad, ys er í ai gual dei r r ev er ent enov i s i t ar l o. Unode l os punt os embl emát i c os es l a Pi az z a deiDuomo, maj es t uos ac ons uPal ac i odelPodes t àyl aLogi adel a Tor r e.Mer ec el a pena det ener s eac ont empl arl os i nt er i or esdel ost al l er esdec er ami s t asyor f ebr es : el t i empo s ehadet eni doenpl enoMedi ev o. Lomej or , s i nembar go, esdes c ubr i r l oc ami nando pors usc al l eses t r ec hasy pav i ment adasc on gui j ar r os ,ent r e por t onesde hi er r o, mur al l asyt or r esqueev oc anl amemor i adel egendar i os epi s odi osdedamasyc abal l er os , s ol dadosypr í nc i pesde nobl esf ami l i asqueper mi t i er onal osmej or esar t i s t asde Eur opat r abaj arenl ases c uel asdeSi enayFl or enc i a, mi ent r asl ospal ac i osdeSanGi mi gnanos eennobl ec í an c ons uspi nt ur as . Unodel osl ugar est í pi c ospar ac omer es “ I lCas t el l o”quet i eneunpr ec i os opat i opanor ámi c o.Su es pec i al i dads onl asc ar ness abr os asyt i er nasdel l ugar , c omol aBi s t ec c aal l aFi or ent i nayel J abal í c onpol ent a. 18

Dí a10:Si ena Dej andoSanGi mi gnanoendi r ec c i ónPogi bons ic ogemosel Rac c or doAut oes t r adal eSi enaFi r enz ehas t aSi ena( Si ena) . Yaenpl enoc or az óndel aTos c ana, ya38k i l ómet r osdeSan Gi mi gnano,noss or pr endel aquees t ác ons i der adac omol a c i udadmedi ev al másboni t adeI t al i a, Si ena. Ens uPi az z adel Campo,c ons i der adac omounadel ast r espl az asmásbel l as del mundo, di s ponedeundec or adoi deal par aunaCommedi a del l ’ ar t e:onc ec al l esdes emboc anenunes c enar i oenf or ma dec onc hac uy odes ni v el i nc i t aac or r eroaf i j arunenc uent r o. Sepr es i ent el aEdadMedi a,c ons ui magi nac i ónys ubuen humor , enes t aur bet anc ol or i s t a, r odeadaport r esc ol i nasde ar c i l l ar oj aos c ur a, l at i er r adeSi ena. Suur bani s mor es pet ade maner aes c r upul os al aal t ur adel osedi f i c i os , l ac al i daddel as r es t aur ac i onesyel mant eni mi ent odel c ar ac t er í s t i c ot onooc r e des usf ac hadas , s ól oi nt er r umpi dopor l amar mór eamol edel a c at edr al ,unaes pl éndi damues t r adelar t er ománi c oens u moment odet r ans i c i ónal gót i c o. “ Si enaesunl ugarque, más quec ual qui erot r o,puedeabr i r t eelc or az ón” ,r ez al af r as e es c r i t as obr eunaant i guai ns c r i pc i óndel aPor t aCamol l i a. Yes v er dad; Si ena t i ene un r i c o pat r i moni o ar t í s t i c o, c on monument os , i gl es i asyar i s t oc r át i c ospal ac i osquenopueden ni debenper der s e. Al gunosdel ospl at ost í pi c osdeSi enas on: Gui s osoCar nedet er ner ader az aChi ani naal abr as a, I Pi c c i , Cr os t i niner iFagi ol ial l ' uc c el l et t ooPas t aef agi ol i .Nool v i den ac ompañares t osex c el ent espl at osc onelex c el ent ev i node Chi ant i odeal gunosdel osmej or esc al dosdel aTos c ana.


Rut as RumboaRoma

Dí a11:Roma Des deSi enat omamosl aA1di r ec c i ónRoma( Roma) . Cami nar por Romaesc omoes t ar c ami nandopor unmus eo: s uspl az as , s usf uent es ,s usr ui nas ,s uCol i s eo. . .Pas earpors usc al l esespas earpormi l esdeañosdehi s t or i a;unpl ac erpar al osc i nc o s ent i dos .YesqueRomaes ,yhas i do,c unadegr andes .Tenemosquehac erunamenc i ónes pec i al al aFont anadi Tr ev i : ¿qui ennor ec uer dal amemor abl ees c enadel apel í c ul adeFeder i c oFel l i ni ?¿Sepuedees t armásc er c adel aDol c eVi t t a?La Font anadi Tr ev i ,degr anf amaporel r omant i c i s moyl at r adi c i óndear r oj art r esmonedas ,es t ác ons t r uí daenhonoral di os Nept uno. Nodej esdev i s i t arEl Col i s eo, es t aesl aedi f i c ac i ónmásr epr es ent at i v adet odaRoma. Aquel l aques i gl osat r ásf uer a t es t i godel uc hasi nt er mi nabl esdel os ,ent onc esl l amados ,gl adi ador esr omanos .El Campodel Fi or i esunodel oss i t i osmás popul ar espar ac onoc er , puess uponeunpas oobl i gadopar al asper s onal i dadesquev i s i t anl ac i udad. El Ar c odeCons t ant i no det er mi naunas epar ac i ónent r el oquec or r es pondeal Col i s eoyal For oRomano. LaPi az z adel Popol oesunadel aspl az asde Romaquev al el apenac onoc er .LaFuent edel Tr i t ón,ubi c adaenQui r i nal ,c er c adel aFont anadi Tr ev i yr epr es ent aal di os mar i noTr i t ón.El For oRomanoer ael l ugardeenc uent r odel osant i guosc i udadanosdeRoma,dondes ec ongr egabanpar a opi naryhac erc ompr as .LaCapi l l aSi x t i naesunadel asedi f i c ac i onesr el i gi os asmáss i gni f i c at i v asdet odoelVat i c ano, mundi al ment ec onoc i da. El Mus eodel Vat i c anoal ber gagr anc ant i daddehabi t ac i oness epar adast emát i c ament e, c ont eni endo enel l asmuc hasobr asdear t er el ac i onadasc ont emasr el i gi os os .LaBas í l i c adeSanPedr oesunadel asmásgr andesdel mundo. Goz adegr ani mpor t anc i aal t r at ar s edel t empl or el i gi os omási mpor t ant edel c at ol i c i s mo. Teenc ant ar ás ugas t r onomí a: s uf amos apas t a, c oc i nadademi l maner asdi f er ent es , l ospes c adosymar i s c osdel Adr i át i c o, o l asex t r aor di nar i aspi z z asdedi f er ent espunt osdelpaí s .Todoel l oac ompañadodebuenosv i nosquehar ánl asdel i c i asde i nol v i dabl esv el adas , quet ei nv i t ar ánas abor ear hel adosypos t r es , di s f r ut andodel ambi ent eagr adabl equet eof r ec eel c ar ác t er i t al i ano: abi er t oydi v er t i do. Dí a14:Lavuel t a Par af i nal i z arnues t r ov i aj eopt amosporv ol v erenbar c odes de Ci v i t av ec c hi a( Roma) .Gr ac i asal ac ompañí anav i er adebaj oc os t e Gr i mal di Li nesenmenosde24hor asl l egamosaBar c el onaydeal l í pus i mos r umbo a nues t r o des t i no f i nal :l as i ns t al ac i ones de Aut oc ar av anasdel Sol enAr gent ona.

Mási nf or mac i óns obr eés t ayot r asr ut asen: ht t p: / / www. aut oc ar av anas del s ol . c om/ r ut as enaut oc ar av ana. ht m

19


Ti posde Aut ocar avanas

Comoc adav i aj eesunanuev aav ent ur ayc adaper s onaunmundo,enAut oc ar av anasdelSolt e of r ec emosenal qui l ert odasl aspos i bi l i dades . Par aunc ar nédec onduc i rTi poB, el c omúndec oc hepar a c onduc i rv ehí c ul oshas t a3. 500k g,ex i s t en4t i pol ogí asdeaut oc ar av anas .

Capuchi na

Camper

Per f i l ada

I nt egr al

Repr esent a el concept o cl ási co de aut ocar avana.La car act er í st i caquel adef i nees pr eci sament el a que l e da su nombr e,l acapuchi na.Est eesunespaci ocr eado sobr el acabi nadondesesi t úaunacamadobl e. Conel l oseganaespaci opar ador mi rsi nsacr i f i car habi t abi l i dad. Est asaut ocar avanassoni deal espar avi aj arhast a 7per sonas.I dealpar af ami l i asconhi j osygr upos deami gos.¡ Al osni ñosl esencant aj ugarydor mi r enl a“ buhar di l l a” !

Las per f i l adas son muy par eci das a l as capuchi nas, i gual ment e se ha di señado el habi t ácul opar aadapt ar seaun chasi sconl acabi nayapr edef i ni da.Ladi f er enci a, se ha el i mi nado l a cama sobr el a cabi na.A cambi osuper f i lr esul t ant eesmásaer odi námi coy at r act i vo,si endosual t ur al i ger ament ei nf er i or . Exi st enmodel osenl asquepuedenvi aj arhast a6 per sonas.

Sonf ur gonet asdeser i eenl as queeli nt er i orsehaadapt ado par a ser habi t abl e.Desde el ext er i orcasinise per ci be l a di f er enci a,per o en su i nt er i ores una aut ént i ca aut ocar avana con l at ot al i dad de susel ement os. Todounvehí cul omi xt o,conl asvent aj asdeuna vehí cul odedi ar i oyunvehí cul odevi aj e. Hast a4per sonaspuedenvi aj arydor mi renuna Camper . Est os vehí cul os son l os i deal es de aquel l osqueseaut odef i nencomo“ cor r ecami nos” . Tambi én son l os pr ef er i dos de muchas par ej as j óvenesquepr act i canact i vi dadesalai r el i br e.

Es l a más aer odi námi ca y vi st osa de l a f ami l i a. Su car r ocer í asehadi señadoensu t ot al i dad par a ser una aut ocar avana.Est ehechohacequesuhabi t ácul o sea más espaci oso de l o habi t ualy donde l a comodi dadcobr aespeci ali mpor t anci a. Sonmodel osdeal t agamapar al oscl i ent esmás exi gent es.

Hayenel mer c adoot r ast i pol ogí as , c omoporej empl ol asMot or Coac hques onaut oc ar av anasmont adas s obr ec has i sdegr andesaut obus es .Per oapar t edeques uper anl os3. 500k gdepes o,l oquer equi er e deunc ar nédec onduc i res pec i al ,nos onv ehí c ul osmuypr ác t i c ospar av i aj arporEur opadondes u t amaños uponeunagr anl i mi t ac i ónpar aac c ederamuc hospuebl osyc ar r et er asr ur al es . 20


I conogr af í a

Pl az ashomol ogadas dev i aj e

Sal ónc omedor

Aguac or r i ent e f r í a/ c al i ent e

Pl az aspar ador mi r

Fr i gor í f i c oc onc ongel ador

Duc ha

Di r ec c i ónas i s t i da

Coc i na

As eo

Fr enosABS

Hor no

Cal ef ac c i ón

Cambi oaut omát i c o

Ex t r ac t ordec oc i na

Ai r eac ondi c i onado

Ai r bagc onduc t or

Bat er í aaux i l i ar

Radi oc onRDS

Cont r ol v el oc i dadde c r uc er o

El ec t r i c i dad12Vy220V

CDyMP3

Ret r oc ámar a

Conv er s orel éc t r i c o 12Va220V

Tel ev i s i óndi gi t al

Gar aj e/ Mal et er o

Pl ac as ol arf ot ov ol t ai c a

DVD

Por t abi c i c l et as

Gasbut ano/ pr opano

Ar mar i os

Gar aj epor t amot os

Ex t i nt or

Tol dol at er al

( al gunosmodel osdi s ponen ademáspar apas aj er o)

( al gunosmodel osdi s ponende c l i mat i z ador )

21


Li vi ngst one Kyr os

Camper

x 4 x 4

Li vi ngst one5 Kyr os5

Rol l erTeam Li vi ngst one Car avansI nt er nat i onalKyr os Mot orFI ATDuc at o2300c c120c v . 6v el oc i dades

22

Model o2011.Gamac amper del asmar c asdeaut oc ar av anasRol l er Team, enel c as o del aLi v i ngs t one, yCar av ansI nt er nat i onal , par ael c as odel aKy r os . Dos c amas dobl es des mont abl es en l i t er a. Es c al er i l l a de l i t er ac on s egur o ant i des l i z ami ent o. Puer t ac or r eder al at er al , yt r as er ac ondobl epuer t a. Ac c es ol at er al c on es c al ónel éc t r i c oOmni St ep. ESP. ABS. Cont r ol v el oc i daddec r uc er o. Ai r bagc onduc t or y ac ompañant e.Ai r eac ondi c i onadoenc abi na.Ci er r ec ent r al i z adoyes pej osel éc t r i c os . As i ent osdec abi nagi r at or i ospar ai nt egr ar l osenels al ón.Mes ades al ónex t r ai bl ey adapt abl eas uc ol oc ac i ónex t er i or .Coc i naagasde2f uegos .Fr egader oc ongr i f o ex t ens i bl e. Fr i gor í f i c ot r i v al ent e80l c onc ongel ador . Webas t oDual Toppar ac al ef ac c i óny aguac al i ent e.Cuar t odebañoc onduc ha.WC quí mi c oThet hf or dnuev omodel oc on i nodor odec er ámi c a. Dosc l ar aboy aspanor ámi c as . Vent anast i nt adasyc l ar aboy asc on os c ur ec edor esymos qui t er as . Cabi nac onos c ur ec edor esi nt egr ados . Depós i t odeaguas l i mpi asde140l Pac kant i f r eez i ng( s i s t emaant i c ongel ant edeaguas ) . Ext r asi ncl ui dos:Bat er í aaux i l i ar .Conv er s orel éc t r i c ode12Va220Vde500W. Radi o/ CD/ MP3. Ant enaTVomni di r ec c i onal . TVc onTDT/ DVD.


Nuest r as Aut ocar avanas

4 4

5 4

23


Nuest r as Aut ocar avanas

6 7

6 7

24

x 6 x 6

Bar on46

x 7 x 7

Bar on47D

x 6 x 7

Bar on48


Capuchi na

El naghBar on

Bar on

Mot orFI ATDuc at o2300c c130c v . 6v el oc i dades

Model o2011.Gamaes t ándardeaut oc ar av anasdel amar c aEl naghdi s poni bl et ant oenper f i l adac omoenc apuc hi na, enal qui l ers ól oenc apuc hi na. As i ent osdec abi nar egul abl esc onapoy abr az os . ABS. Ci er r ec ent r al i z adoyes pej osel éc t r i c os . Sal ónc onv er t i bl eenc ama adi c i onal .Coc i naagasde3f uegos .Fr i gor í f i c ot r i v al ent e.Cuar t odebañoc onduc has epar adaporc or t i ni l l adev i ni l o. Cal ef ac c i ónyboi l er c onenc endi doel éc t r i c o, Tr umaC40. Tr est omas220V. Tomaex t er na12V, 220VyTVSAT. Vent anas c onos c ur ec edorymos qui t er a. Os c ur ec edort ér mi c odec abi na. Gar aj epos t er i orc onac c es oi nt er i oryex t er i or . Opci onal esi ncl ui dos:Pac ks af et y( Ai r bagc onduc t oryac ompañant e.ASR.Cont r ol dev el oc i daddec r uc er o) .ESP. Ai r eac ondi c i onadoenc abi na. Ext r asi ncl ui dos:Bat er í aaux i l i ar . Tol dol at er al . Por t abi c i c l et asde2r aí l es . Conv er s orel éc t r i c ode12Va220Vde500 W. Radi o/ CD/ MP3. Ant enaTVomni di r ec c i onal . TVc onTDT/ DVD. 25


Gl amys

Capuchi na Per f i l ada

Di sponi bl e conbol a der emol que

x 6 x 6

x 6 x 6

Gl amys11

Gl amys14

x 7 x 7

Gl amys20

Di sponi bl e conbol a der emol que

x 7 x 7

Gl amys22

x 6 x 6

Gl amys25G

McLoui sGl amys Mot orFI ATDuc at o2200/ 2300c c100/ 130c v . 5/ 6v el oc i dades Model o2011.Gamaes t ándar deaut oc ar av anasde l amar c aMc Loui sdi s poni bl et ant oenper f i l adac omo enc apuc hi na. As i ent os de c abi na r egul abl es c on apoy abr az os . Ai r bag de c onduc t or .ABS.Ci er r ec ent r al i z ado y es pej os el éc t r i c os . Sal ón c onv er t i bl e en c ama adi c i onal .Coc i na a gas de 3 f uegos .Fr i gor í f i c o t r i v al ent e.Cuar t odebañoc onduc has epar adapor c or t i ni l l adev i ni l o.Cal ef ac c i ónyboi l erc onenc endi do el éc t r i c o, Tr uma. Vent anas c on os c ur ec edor y mos qui t er a. Os c ur ec edor t ér mi c o de c abi na. Gar aj e/ mal et er opos t er i orc onac c es oi nt er i oryex t er i or . Opci onal es i ncl ui dos: Ai r e ac ondi c i onado en c abi na. Ext r as i ncl ui dos:Bat er í a aux i l i ar .Tol do l at er al . Por t abi c i c l et asde2r aí l es . Conv er s orel éc t r i c ode12V a 220 V de 500 W.Radi o/ CD/ MP3.Ant ena TV omni di r ec c i onal . TVc onTDT/ DVD. 26

x 4

Gl amys72


Nuest r as Aut ocar avanas

4 7

4 7

27


Nuest r as Aut ocar avanas

x 6 x 6

Duke46

El naghDuke

x 6 x 7

Duke48

Mot orFI ATDuc at o2300c c130c v . 6v el oc i dades

Model o2011.Gamamedi adeaut oc ar av anasdel amar c aEl naghdi s poni bl et ant oenper f i l adac omoenc apuc hi na, en al qui l ers ól oenc apuc hi na. As i ent osdec abi nar egul abl esc onapoy abr az os . ABS. Ci er r ec ent r al i z adoyes pej osel éc t r i c os . Sal ónc onv er t i bl eenc ama adi c i onal . Coc i naagasde3f uegos . Fr i gor í f i c ot r i v al ent e. Cuar t odebañoc onduc has epar adapor mampar a. Cal ef ac c i óny boi l erc onenc endi doel éc t r i c o,Tr umaC40.Luzex t er i or .Camapos t er i orc ons omi erdel ámi nas .Cl ar aboy amanual Mi di Hek i ( 50x 70c m) . Cl ar aboy apol y pl as t i c( 70x 35c m) . Tr est omas220V. Tomaex t er na12V, 220VyTVSAT. Os c ur ec edor debaño. Vent anasc onos c ur ec edorymos qui t er a. Cor t i nades epar ac i óndec abi na. Gar aj epos t er i orc onac c es oi nt er i ory ex t er i or . Opci onal esi ncl ui dos:Pac ks af et y( Ai r bagc onduc t oryac ompañant e.ASR.Cont r ol dev el oc i daddec r uc er o) .ESP. Ai r eac ondi c i onadoenc abi na. Ext r asi ncl ui dos:Bat er í aaux i l i ar . Tol dol at er al . Por t abi c i c l et asde2r aí l es . Conv er s orel éc t r i c ode12Va220Vde500 W. Radi o/ CD/ MP3. Ant enaTVomni di r ec c i onal . TVc onTDT/ DVD.

4 6

6 7

28


Capuchi na

Duke

29


Mc4 x 4 x 4

Per f i l ada

Mc435

McLoui sMc4 Mot orFI ATDuc at o2200c c100c v . 5v el oc i dades Model o2011.Di s f r ut adel númer odec amasdeunac apuc hi nac ont odasl asv ent aj as deunaaunt oc ar av anaper f i l adagr ac i asal ac amadobl ebas c ul ant es obr eel s al ón. Dosc amass i mpl esenl i t er ayc amadobl ebas c ul ant es obr eel s al ón. As i ent osdec abi na r egul abl esygi r at or i osc onapoy abr az os . ABS. Ai r bagdec onduc t or . Ci er r ec ent r al i z adoy es pej osel éc t r i c os . Coc i naagasde3f uegos . Fr i gor í f i c ot r i v al ent ede150l c onc ongel ador i ndependi ent e.Cuar t odebañoc onduc has epar adapormampar a.Depós i t odeagua pot abl ede110l .Depós i t odeaguasgr i s esde90l .Cal ef ac c i ónyboi l erc onenc endi do el éc t r i c o,Tr umaC40.Puer t ayv ent anasc onos c ur ec edorymos qui t er a.Cor t i nade s epar ac i óndec abi na. Os c ur ec edort ér mi c odec r i s t al dec abi na. Camai nf er i ordel al i t er a bas c ul ant epar aampl i arel gar aj epos t er i or , deac c es oi nt er i orydobl eac c es oex t er i or . Opci onal esi ncl ui dos:Ai r eac ondi c i onadoenc abi na. Cl ar aboy apanor ámi c a. Ext r asi ncl ui dos:Bat er í aaux i l i ar . Tol dol at er al . Por t abi c i c l et asde2r aí l es . Conv er s or el éc t r i c ode12Va220Vde500W. Radi o/ CD/ MP3. Ant enaTVomni di r ec c i onal . TVc on TDT/ DVD. 30


Nuest r as Aut ocar avanas

4 4

5 4

31


Nuest r as Aut ocar avanas

x 6 x 6

TLof t31

x 4 x 6

TLof t45

4 6

5 6

32

x 4 x 6

TLof t53


Per f i l ada

El naghTLof t

TLof t

Mot orFI ATDuc at o2300c c130c v . 6v el oc i dades

Model o2011.Di s f r ut adel númer odec amasdeunac apuc hi nac ont odasl asv ent aj asdeunaaunt oc ar av anaper f i l ada gr ac i asal ac amadobl ebas c ul ant es obr eel s al ón. As i ent osdec abi nar egul abl esc onapoy abr az os . ABS. Ci er r ec ent r al i z adoyes pej osel éc t r i c os . Sal ónc onv er t i bl eenc ama adi c i onal . Coc i naagasde3f uegos . Fr i gor í f i c ot r i v al ent e. Cuar t odebañoc onduc has epar adapor mampar a. Cal ef ac c i óny boi l erc onenc endi doel éc t r i c o,Tr umaC40.Luzex t er i or .Camapos t er i orc ons omi erdel ámi nas .Cl ar aboy amanual Mi di Hek i ( 50x 70c m) . Cl ar aboy apol y pl as t i c( 70x 35c m) . Tr est omas220V. Tomaex t er na12V, 220VyTVSAT. Os c ur ec edor debaño. Vent anasc onos c ur ec edorymos qui t er a. Cor t i nades epar ac i óndec abi na. Gar aj e/ mal et er opos t er i orc onac c es o i nt er i oryex t er i or . Opci onal esi ncl ui dos:Pac ks af et y( Ai r bagc onduc t oryac ompañant e.ASR.Cont r ol dev el oc i daddec r uc er o) .ESP. Ai r eac ondi c i onadoenc abi na. Ext r asi ncl ui dos:Bat er í aaux i l i ar . Tol dol at er al . Por t abi c i c l et asde2r aí l es . Conv er s orel éc t r i c ode12Va220Vde500 W. Radi o/ CD/ MP3. Ant enaTVomni di r ec c i onal . TVc onTDT/ DVD.

33


Kea

Capuchi na Per f i l ada

x 4 x 6

KeaM70

x 5 x 6

KeaM74

x 5 x 7

KeaM71D

x 4 x 4

KeaP84

Mobi l vet t aKea x 6 x 6

KeaM73

Mot orFI ATDuc at o2300/ 2400c c130/ 160c v . 6v el oc i dades

Model o2011.Gamaal t adeaut oc ar av anasdel amar c aMobi l v et t adi s poni bl et ant oenper f i l adac omoenc apuc hi na. Ej et r as er oal ar gado.As i ent osdec abi nar egul abl esc onapoy abr az osyf undas .ABS.Ci er r ec ent r al i z adoyes pej os el éc t r i c os .Sal pi c ader oc onac abadot i pomader a.Al f ombr i l l asdemoquet aenc abi na.Sal ónc onv er t i bl eenc ama adi c i onal . I l umi nac i ónc onLED. Luznoc t ur naaz ul dec or t es í a. Ar mar i osc oni l umi nac i ónaut omát i c a. Panel dec ont r ol c on pant al l aLCD. Coc i naagasde3f uegos . Fr i gor í f i c ot r i v al ent e150l . c onc ongel adori ndependi ent e. Campanaex t r ac t or a. WCDomet i cc onc as s et t e. Duc hac ons uel odet ec aymampar a. Tomaex t er nadeaguac onduc ha. Cal ef ac c i ónyboi l er c onenc endi doel éc t r i c o,Tr umaCombi4.Puer t ayv ent anasc onos c ur ec edorymos qui t er a.Bar andi l l adeent r ada i l umi nada.Luzex t er na.Cl ar aboy apanor ámi c aHek i .Cl ar aboy adebañoc onv ent i l ador .Cor t i nas epar ac i ónc abi na. Os c ur ec edort ér mi c odec abi na. Gar aj epos t er i orpor t amot osi l umi nadoc onac c es oi nt er i orydobl eac c es oex t er i or . Opci onal esi ncl ui dos:Pac ks af et y( Ai r bagc onduc t or yac ompañant e. ASR. Cont r ol dev el oc i daddec r uc er o) . ESP. Ai r eac ondi c i onadoenc abi na. Ext r asi ncl ui dos:Bat er í aaux i l i ar .Tol dol at er al .Conv er s orel éc t r i c ode12Va220Vde500W.Radi o/ CD/ MP3. Ant enaTVomni di r ec c i onal . TVc onTDT/ DVD. 34


Nuest r as Aut ocar avanas

4 6

4 7

35


Nuest r as Aut ocar avanas

x 4 x 5

Pr i nce55

4 5

5 7

36

x 5 x 7

Pr i nce57


Capuchi na

Pr i nce

El naghPr i nce Mot orFI ATDuc at o2300c c130c v . 6v el oc i dades Model o 2011.Gama al t a de aut oc ar av anasde l a mar c a El nagh di s poni bl et ant o en per f i l ada c omo en c apuc hi na, enal qui l ers ól oenc apuc hi na. As i ent osdec abi nar egul abl esc onapoy abr az osyf undas . ABS.Ci er r ec ent r al i z ado y es pej os el éc t r i c os .Sal ón c onv er t i bl eenc amaadi c i onal . Coc i nade3f uegosyhor no agas . Campanaex t r ac t or a. Fr i gor í f i c ot r i v al ent ede150l . c onc ongel ador i ndependi ent e. Cuar t odebañoc onduc ha s epar ada pormampar a.Cal ef ac c i ón c on enc endi do el éc t r i c o,Webas t oAi rTop3900EVO.Boi l er10l .par a aguac al i ent ec onenc endi doel ec t r i c o. Luzex t er i or . Cama pos t er i orydec apuc hi nac ons omi erdel ámi nas . Col umna OpenVi ew par aunav i s i ónpanor ámi c ades deels al ón. Cl ar aboy amanualHek i2( 60x 90c m) .Cl ar aboy ac on ex t r ac t orei nduc t ordeai r e.Cl ar aboy aenelbaño.Tr es t omas220V.Tomaex t er na12V,220V yTVSAT. Os c ur ec edor debaño. Puer t ayv ent anasc onos c ur ec edor ymos qui t er a.Cor t i nades epar ac i óndec abi na.Gar aj e pos t er i orpor t amot osc onac c es oi nt er i orydobl eac c es o ex t er i or . Ar c ónl at er al ex t er no. Opci onal esi ncl ui dos:Pac ks af et y( Ai r bagc onduc t or yac ompañant e.ASR.Cont r oldev el oc i daddec r uc er o) . ESP. Ai r eac ondi c i onadoenc abi na. Ext r as i ncl ui dos: Bat er í a aux i l i ar .Tol do l at er al . Conv er s orel éc t r i c o de 12 V a 220 V de 500 W. Radi o/ CD/ MP3.Ant ena TV omni di r ec c i onal .TV c on TDT/ DVD. 37


KYacht

I nt egr al

x 4 x 4

KYachtMH87

Mobi l vet t aKYacht Mot orFI ATDuc at o2300c c130c v . 6v el oc i dades Model o2011.Gamadel ux edeaut oc ar av anasdel amar c aMobi l v et t a. Dosc amasdobl esper manent es , ambasbas c ul ant es . Model oi nt egr al c on gr angus t opor el det al l e: Di s eñoaer ódi námi c opar aunmenosc ons umode c ombus t i bl e. Vent anasl at er al esypar abr i s ass i nmar c o, c onundi s eñomuy el egant eyunmej orc oef i c i ent eaer odi námi c o.Par abr i s asdel ant er ode v i s i ón panor ámi c a.Ej et r as er o al ar gado.As i ent os de c abi na Agut i , gi r at or i osyr egul abl es ,c onapoy abr az osyf undas .ABS.Al f ombr i l l asde moquet a en c abi na.Es pej os r et r ov i s or es el éc t r i c os mul t i f unc i ón t i po aut oc ar , c al ef ac t ados , c onant enader adi oi nc or por adayr egul abl esdes de eli nt er i or .Rev es t i mi ent odelf r ont aldels al pi c ader oc onac abadot i po mader a.Puer t a de c abi na y s al pi c ader or emat ados c on mat er i al " s of t t ouc h" , det i poaut omobi l í s t i c o. Bar r adepr ot ec c i ónenl aes t r uc t ur ade l ac abi na,quegar ant i z anunamay ors egur i daddel ospas aj er os .Ci er r e c ent r al i z adodet odasl aspuer t asc onl al l av edel v ehí c ul o. Fi x&Go. Far os del ant er osdeXenon.Coc i naagasde3f uegos .Ex t r ac t ordehumos . Fr i gor í f i c ot r i v al ent e Domet i cde 160 lc on c ongel adori ndependi ent e. Depos i t osdeaguasl i mpi as( 120l )ygr i s es( 110l )c al ef ac t ados .WC quí mi c odepor c el anaDomet i cc onc as s et t eex t r aí bl e. Duc hac ons uel ode t ec ai ndependi ent edelas eoys epar adac onmampar ademet ac r i l at o. I l umi nac i ónc onLED.Ar mar i osc oni l umi nac i ónaut omát i c a.Panelde c ont r olc onpant al l aLCD.Cal ef ac c i ónyboi l erc onenc endi doel éc t r i c o, Tr uma Combi4.Puer t a yv ent anas c on os c ur ec edory mos qui t er a. Bar andi l l adeent r adai l umi nada.Luzex t er na.Cl ar aboy apanor ámi c aHek i I I I .Cl ar aboy a de baño c on v ent i l ador .Gar aj e pos t er i orpor t amot os i l umi nadoc onac c es oi nt er i orydobl eac c es oex t er i or . Opci onal esi ncl ui dos:Pac ks af et y( Ai r bagc onduc t oryac ompañant e. ASR. Cont r ol dev el oc i daddec r uc er o) . ESP. Ai r eac ondi c i onadoenc abi na. Hor no a gas ( en c ol umna Tec h Tower ) .Os c ur ec edor es de c abi na pl egados . Ext r as i ncl ui dos: Bat er í a aux i l i ar . Tol do l at er al . Ret r oc ámar a. Conv er s orel éc t r i c ode12Va220Vde500W. Radi o/ CD/ MP3. Ant enaTV omni di r ec c i onal . TVc onTDT/ DVD. 38

4 4

4 4


Nuest r as Aut ocar avanas

39


Pr egunt asf r ecu ¿Quédebosaberant esdeef ect uarl ar eser vademi aut ocar avana?

Leadet eni dament el asCondi c i onesGener al ess obr eelal qui l erdenues t r osv ehí c ul os ,l ac l ar i dadyl at r ans par enc i aen nues t r oss er v i c i osesl abas edenues t r aempr es a.

¿Quét i podesegur ocont r at oal al qui l arunaaut ocar avana?

El s egur oquei nc l uy eel al qui l eresel deRes pons abi l i dadCi v i l ( RC)c ont r at er c er os , s i nl í mi t edev al or , másuns egur oTodo Ri es goc onf r anqui c i ade700, 00€–esdec i r ,l ar es pons abi l i dadmáx i madel c l i ent es obr el osdañosenel v ehí c ul oyc uy a c ul pabi l i dads eat r i buy aaés t eesde700, 00€, c uant í ac ubi er t aporl af i anz at omadaal i ni c i odes ual qui l er–. Roboei nc endi oc onc ober t ur aent odal ac omuni dadeur opeayenpaí s esl i mí t r of esdel Medi t er r áneo. As i s t enc i aenc ar r et er ai nt er nac i onal , hos pedaj eyt r as l adoenc as odeac c i dent eoav er í a. El c onduc t or oc onduc t or esaut or i z adosenel c ont r at os i empr edebens er may or esde25añosyc onunaant i güedadmí ni ma de2añosens uper mi s odec onduc i r .

¿Quédebot enermuyencuent aconr espect oal segur o?

Es muy i mpor t ant er ev i s arelv ehí c ul oc uando l or et i r a de nues t r as i ns t al ac i onesos el eent r egaenelpunt oporus t edes c ogi do,ydej arbi en c l ar oenelc ont r at ol osdes per f ec t osl oc al i z adospar aev i t arc onf us i onesy di s gus t osal ahor adeent r egardel v ehí c ul o. Enel c as oder obol af r anqui c i anoc ont abi l i z a( s ec ubr endañosapar t i rde c os t oc er o)par al osel ement osdef ábr i c adel aaut oc ar av ana.Lapól i z ano c ont empl al osobj et osadi c i onal esagr egadosaés t a( TV, DVD, c onv er s orde 12Va220V,et c ) ,ni t ampoc ol osobj et osper s onal esdej adosenel i nt er i or del v ehí c ul oal moment odel del i t o, quec or r er ánporc uent adel i nqui l i no.

¿Quésucedesi enel t r anscur sodemi svacaci onesocur r eunaaver í aenel vehí cul o?

Sibi endi s ponemosdev ehí c ul osc onmuypoc ous o,y aquenues t r af l ot as er enuev ac ons t ant ement e,t r at ándos ede v ehí c ul osdet r ac c i ónmec áni c apuedeoc ur r i rqueel c oc hes eav er í e.Par aes t osc as osdeber áponer s eenc ont ac t oc on Aut oc ar av anasdel Sol donde, ademásdedarpar t eal s egur opar aquel agr úat r as l adeel v ehí c ul o, l ei ndi c ar emosel t al l er aut or i z adomásc er c anodeFI ATpar apoderef ec t uarl ar epar ac i ónc or r es pondi ent e. Sil ar epar ac i óns uper aeli mpor t ede100, 00€debeenv i arel pr es upues t odel ar epar ac i ónaAut oc ar av anasdel Sol ,yunav ez aut or i z adadaror denal t al l erpar aquepr oc edaal aej ec uc i óndel a mi s ma. Enel c as odequel aav er í anopuedar epar ar s edemaner a i nmedi at a,di s ponemos de una as i s t enc i a en v i aj e que s e enc ar gar ádeal oj aral osoc upant esdelv ehí c ul oenunhot el c er c anoalt al l er ,c onunl í mi t emáx i mode2noc hesdent r ode Es pañayde3noc hesenelex t r anj er o.Enelc as odequel a r epar ac i óns uper ees t epl az o, l aas i s t enc i apagar áel r et or nodel os pas aj er osas uc i udaddeor i gen, as í c omoel bi l l et eder egr es opar a r ec ogerel c oc heunav ezr epar ado. Enl ac ober t ur abás i c ac ubi er t apor el c ont r at onoes t ác ont empl ado el r ei nt egr odel osdí asper di dosporav er í asdees t et i po,aunque us t edpuedec ont r at arenelmoment odec er r ars ual qui l erun Ser v i c i odev ehí c ul odes us t i t uc i ónodec anc el ac i óndel al qui l er que ampl i en l as c ov er t ur as c ont empl adas en l as Condi c i ones Gener al es .

40


cuent es ¿Quésucedesi deci docancel armi vi aj e? Sól os el edev ol v er í ael i mpor t eabonados i hac ont r at ado pr ev i ament eelSer v i c i odec anc el ac i ón.Sinohubi es e c ont r at adodi c hos er v i c i o, yl ac anc el ac i óns epr oduc ec on 30dí asomásdeant el ac i ón,puedeopt arpordej aren c auc i ónel i mpor t edes ur es er v aques er ác ont abi l i z ado par aunpr óx i moal qui l er ,quedeber ál l ev ar s eac aboen unpl az omáx i mode6mes es ,s inof ues eas íelc l i ent e per der í at odol opagado. ¿Enqueconsi st eel Ser vi ci odecancel aci ón? Es t es er v i c i oc ubr i r í aelr ei nt egr odeli mpor t eent r egado c omor es er v aenelc as odec anc el ac i ónporc aus as j us t i f i c adasyquees t énr ec ogi dasenl asc odi c i onesde di c hoc ont r at o. ¿Quésucedesi t engounacci dent econel vehí cul o? Enelc as odequeoc ur r i er ac ual qui ert i podeac c i dent e f or t ui t o que i mpi di er al ac ont i nuac i ón de s uv i aj e el c ont r at os eex t i ngueaut omát i c ament e, por l oquenot i ene der ec hoani ngúnt i poder ei nt egr odel i mpor t eabonadoni de l os dí as r es t ant es delal qui l er .Aunque ex i s t el a pos i bi l i dad de c ont r at arun Ser v i c i o de v ehí c ul o de s us t i t uc i ónal c onc r et arel al qui l er . ¿Como f unci ona el Ser vi ci o de vehí cul o de sust i t uci ón? Cones t es er v i c i oadi c i onal unaaut oc ar av anadei gual eso s uper i or es c ar ac t er í s t i c as c ubr i r í a l os c as os de des per f ec t os mec áni c os ,av er í as o ac c i dent es que pudi er ani mpedi r l ac ont i nuac i óndes uv i aj e. Sol i c i t ar áal a as i s t enc i aenc ar r et er ael t r as l adohas t al asi ns t al ac i ones deAut oc ar av anasdelSolpar ar ec ogerelv ehí c ul ode s us t i t uc i ón, obi enac ar r ear ác onl osc os t esquei mpl i c ar í a t r as l adarl aaut oc ar av anahas t aels i t i oenelques e enc uent r eenel moment odel s i ni es t r o. ¿Puedeconduci rot r aper sonaquenoconst eenel cont r at odel aaut ocar avana? No, s ól opuedenc onduc i rl asper s onasampar adasporel s egur o,es dec i r ,l os que apar ec en r ef l ej ados en el c ont r at o.Per oes t onos uponemay orpr obl emay aque puede agr egart ant os c onduc t or es c omo des ee al c ont r at os i nni ngúnc os t eadi c i onal . ¿Puedocont r at arunapól i z adesegur ospar ael i mi nar el cost edel af r anqui ci ayqueést aseade0, 00€? No,t r at ándos edeuns egur oanual ,c ont r at adopar ael v ehí c ul oynopunt ualpar ac adaal qui l er ,noespos i bl e c ambi arl asc ondi c i onesc ont r ac t ual esdel apól i z a,porl o queesi mpos i bl er educ i rel c os t edel af i anz a.

Recomendaci ones

unapequeñal i s t adeobj et osquepuede s er l edegr anut i l i dad.

Loi nol vi dabl e

Hi gi eneper sonal

*Car nédec onduc i r . *J abónyc hampú. *Mapas/ GPS. *Des odor ant e. *Di ner oenmet ál i c oy *Cepi l l odedi ent es . t ar j et asdec r édi t o. *Dent í f r i c o. *Móv i l ys uc ar gador . *Pei neyc epi l l o. *Li s t adodenúmer ost el ef óni c os *Papel hi gi éni c o. deemer genc i a. *Pañuel os . *Tar j et aSani t ar i a/ *Toal l i t ashi gi éni c as . Tar j et adel aMut ua. *Compr es as/ Tampones . *Gaf as . *Ut ens i l i ospar ael af ei t ado. *Gaf asdes ol . *Li c enc i adec az ay / opes c a. Pr i mer osAuxi l i os *Guí adec ampi ngs . *Di r ec c i onesdei nt er ést ur í s t i c o. *Medi c ac i ónper s onal . *Ti r i t asyes par adr apo. *Gas asyal godón. Par avi aj arporEspaña *Ti j er as . *Pi nz as . *DNI / Tar j et ar es i denc i a/ *Aguj aehi l o. Pas apor t e( env i gor ) . *Ter mómet r o. *Aguaox i genada. Par avi aj arporel Ext r anj er o *Al c ohol et í l i c o. i donay odada( p. e. Bet adi ne) . *Tar j et aSani t ar i aEur opea( TSE) *Pov *Ác i doac et i l s al i c í l i c o( p. e. As pi r i na) –s ol i c i t abl eenc ual qui erof i c i na oI bupr of eno. del aSegur i dadSoc i al –. *Pomadapar al asc ont us i ones . *Di c c i onar i o/ Tr aduc t or . *Pomadaant i quemadur as . *Pas apor t e( env i gor ) . *Cr emapar al aspi c adur as dei ns ec t os . Par aacampar *Li nt er na. *Nav aj amul t i us os/ Cuc hi l l o demont aña. *Bol s asdebas ur a. *Papel ybol í gr af o. *Cubopar al ospl at os . *Pal apequeña. *Mes ays i l l asdeex t er i or . *Ceni c er o. *Mant el ys er v i l l et as . *Ut ens i l i oses pec í f i c osdec oc i na. *Enc endedor/ Cer i l l as . *Bar bac oa. *Car t asyj uegosdemes a. *Mant asyr opadec ama. *Ant i mos qui t osel éc t r i c oyt abl et as der epues t o. *Cuer dapar at enderr opa. *Pi nz aspar at ender .

Par al aCoci na

Ant esdesal i r

*Ol l aapr es i ón. *Compr obarques ehanc er r ado *Ens al ader a. t odasl asv ent anasyc l ar aboy as . *Ac ei t e, s al , az úc ar , c ac ao, c af é, et c . *Compr obarques ehades c onec t ado *Pal i l l os . l ac onex i ónel éc t r i c adel c ampi ng. *Abr el at as . *Regul arl oses pej osr et r ov i s or es *Sal v amant el es . l at er al es . *Caf et er a. *Ret i r aryr ec ogerl asc uñasde *Tr aposdec oc i na. r egul ac i óndeni v el . *Papel deal umi ni o. *Lev ant arel es c al ónex t er i or . *Móv i l c ar gadoys uc ar gador .

41


Pr egunt asf r ecu ¿Debopagaral gúncost oadi ci onal al val ordi ar i odel al qui l er ?

Apar t edel v al or di ar i odel al qui l er , es t áel pagoúni c ode35, 00€enc onc ept odel i mpi ez a, 80, 00€par ael c as o dequev i aj ec onani mal es , yl af i anz ade700, 00€ques al v os uc edaal gúni nc i dent es edec ol v er ái nt egr at r as l ar ev i s i ónf i nal i z adoel al qui l er .

¿Laaut ocar avanamel aent r eganl i mpi a?Condi ci onesdel osgast osdel i mpi ez a.

Sí , l asaut oc ar av anass eent r eganl i mpi asydes i nf ec t adas . As ur egr es o, Aut oc ar av anasdel Sol s eenc ar ga del al i mpi ez a, porl oqueus t ednot endr áquepr eoc upar s edel i mpi arel v ehí c ul odes puésdes usv ac ac i ones . Al hac erel pagodes ual qui l ery as ehai nc l ui does t es er v i c i o, s i endos ui mpor t egener al de35, 00€, óde 80, 00€par ael c as odequev i aj ec onani mal es . Enes t ospr ec i osnoes t ái nc l ui doel v ac i adodel osl í qui dos r es i dual es , porl oquedeber áent r egart odosl osdepós i t osdeaguasgr i s esynegr asv ac í os . Enc as odeque nof uer aas í s ec obr ar áunc os t eadi c i onal de20, 00€. Par al osc as osenqueel s er v i c i odel i mpi ez ar equi r i es e deunal i mpi ez af uer adel oqueesnor mal s el eapl i c ar áunr ec ar goes pec i al ac uant i f i c ars egúnel c as o.

¿Cuándomer ei nt egr anel i mpor t edel af i anz aycómoesel si st ema?

Laf i anz aesenpr ev i s i óndedaños .Laempr es as er es er v aunper i odomáx i mode72hpos t er i or esal a dev ol uc i óndel v ehí c ul opar ael r ei nt egr odel af i anz a, s i empr eyc uandoes t ét odoc or r ec t o. Al t r at ar s edeun v ehí c ul ov i v i enda, l ar ev i s i ónhadehac er s edur ant el al i mpi ez adel mi s moy aquer equi er el ac ompr ov ac i ón dec adaunadel aspar t esdel v ehí c ul oydel habi t ác ul o, l oquer equi er ev ar i ashor asdet r abaj o. El i mpor t edel af i anz as er ei nt egr aenl ami s mat ar j et adec r édi t oal aques eapl i c óel c ar go.

¿Laaut ocar avanaest ot al ment ei ndependi ent e?

Sí . Pos eeaut onomí aenl or ef er ent eanev er a, c oc i na, aguac al i ent e, c al ef ac c i ón, i l umi nac i ón, WCyduc ha.

¿Quét i podeper mi sodeconduci rdeboposeerpar a conduci runaaut ocar avanadeal qui l er ?

Todas nues t r as aut oc ar av anas pueden c onduc i r s ec on el per mi s odec onduc i rt i poB, esdec i r , el habi t ual par aunt ur i s mo.

¿Cuál esl avel oci dadcr ucer odeunaaut ocar avana?

Lav el oc i dadc r uc er oesdeent r e100y110k m/ hapl enac ar ga.

¿Puedoapar carencual qui ersi t i ounaaut ocar avana? Sí , s i empr equenoes t áex pr es ament ei ndi c adol oc ont r ar i o.

¿Aquécosasdebopr est arespeci al at enci óncuando conduz counaaut ocar avana?

Pr i nc i pal ment eal a al t ur a,pr es t ando es pec i alat enc i ón a puent es ,bal c ones ,l i mi t ador es de al t ur a en gas ol i ner as , par k i ngs , peaj es , et c . Tambi éndebot eneres pec i al c ui dadoc on l asr amasdel osár bol es .

¿Dóndepuedodescar garl osl í qui dosquí mi cosdel vát eryl asaguasgr i sesdel depósi t o? Enc ual qui erc ampi ngyenl oss i t i osi ndi c adospar ael l oen al gunasár easdes er v i c i ooc i udadeses pañol as . Enel r es t ode Eur opaesal gomuyc omúndeenc ont r ar . 42


cuent es

¿Cómof unci onaunaaut ocar avana?

Enels i t i owebwww. aut oc ar av anas del s ol . c om puedev erv í deosi ns t r uc t i v os .Ademásennues t r asaut oc ar av anas enc ont r ar áunDVDyunpequeñomanual c ont odal ai nf or mac i ón. Si aúnas í l equedar anal gunasdudasgus t os ament e l eas es or ar emosennues t r os er v i c i odeAt enc i ónTel ef óni c a.

¿Quédi mensi onest i eneunaaut ocar avana?

Lasdi mens i onesmáx i masenal t oes3, 15m,enelanc hoesde2, 35m,yell ar goos c i l aent r e5, 20m y7, 50m, dependi endodel model oes c ogi do.

¿Quécapaci dadt i enel osdepósi t osdeagua?

Dependi endodec adav ehí c ul oydel ac ant i daddepl az as , os c i l anent r el os100l . yl os160l .

¿Puedoal qui l areni nvi er nounaaut ocar avana?

Sí . Todosnues t r osv ehí c ul osc uent anc onc al ef ac c i ón, t ant oenl ac abi nac omoenel habi t ác ul o, yaguac al i ent e.

¿Laaut ocar avanat i eneai r eacondi ci onado?

Sí . Todasnues t r asaut oc ar av anasv i enenequi padasc onai r eac ondi c onadoenl ac abi na.

¿Di sponede220V?

Sí , def or magener al c uandos ec onec t aal ar edde220Vdeporej empl ounc ampi ng. Yc uandonoes t éenc huf adaa l ar ed,nues t r asaut oc ar av anaspos eenunc onv er s orde12Va220Venel quepoderc onec t aral abat er í aaux i l i ar apar at osdebaj oc ons umo( c ar gadordemóv i l es , unamaqui ni l l adeaf ei t ar , unor denadorpor t át i l . . . ) .

¿Laaut ocar avanavi eneconr opadecamaymenaj edecoci na?

No, el pr ec i odel al qui l ers ól oi nc l uy eal v ehí c ul o. Per os i us t edl odes eal eof r ec emosl apos i bi l i daddeal qui l arés t os , as í c omoot r osex t r as( mes asys i l l asdec ampi ng,GPS,c adenaspar al ani ev e,gener adorel éc t r i c o. . . ) ,yañadi r l osas u al qui l er .

¿Puedol l evarbi ci cl et as?

Sí . Todanues t r af l ot adeaut oc ar av anaspos eepor t abi c i c l et asex t er noy / ogar aj e.

Cuandor et i r el aaut ocar avana, ¿puedodej armi vehí cul oenel par ki ng?

Sí , al i ni c i odes ual qui l er , ydur ant el adur ac i óndel mi s mo, puededej ars uv ehí c ul oennues t r opar k i nggr at ui t ament e. 43


www. aut ocar avanasdel sol . com ( +34)952411911 ACDELSOLMÁLAGA Cam.Angost ur adel aCapel l aní a,s/ n. Pol í gonoI ndust r i al1ªf ase,par cel a2. 29130-Al haur í ndel aTor r e( MÁLAGA) Tf no.( +34)952411911-677252196 Fax.( +34)952230056 i nf o@aut ocar avanasdel sol . com Skype:aut ocar avanasdel sol

ACDELSOLBARCELONA c/Tor r entdeMadá,s/ n. Pol í gonoI ndust r i alElCr os 08310-Ar gent ona( BARCELONA) Tf no.( +34)937416694-937987038 Fax.( +34)937416952 bar cel ona@aut ocar avanasdel sol . com Skype:acds_bar cel ona

ACDELSOLMADRI D Tf no.( +34)952411911-677252196 madr i d@aut ocar avanasdel sol . com Skype:acds_madr i d


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.