30 MARCH 2019
2019年3月30日
120
122
123
133
146
180
272
275
181
182
184
193
273
276
274
277
COINS AND BANKNOTES COLLECTION
ćŽ„ăŽ¤äź¤ć‰ˇâ€ŤÜ â€Źĺˇš Auction in Hong Kong 30 March 2019 12:30pm (Lot 1-384) â€ŤÜ â€Źĺˇšă¨şć—? ‍ߊޤ Ţ™ ߃ ٜ‏Қ ĐˆÔ Ô?Đ¸ăŠŒĐ†Ô?ÓŁ 俎垚 EXHBITION 27-29 March 2019 11:00am-6:30pm ć ‰â€ŤŮ‰â€Ź ‍ Ţ™ ߃ Ůśâ€ŹĐ‡Ô ăŠŒŕ¨™ĐˆÔ ăŠŒ ÓŁ â€ŤÜ â€ŹĺˇšŐ‚ć ‰â€ŤÖŠŮ‰â€Źćş&#x; Shop 8, G2/F, Hua Qin International Building, 340 Queen’s Rd Central, Sheung Wan, Hong Kong ௚࢔Їä?Źŕ¤›ŐĽâ€Ť×?â€ŹŕŹłĐ˜ ĺžš ĺ• ä°śâ´šćš˛â€Ť×?‏ă?ł - â€ŤŘœâ€Ź
ćœ…ĺŽ? Tel: +852 3904-3490 â&#x;‚ह Fax: +852 3904-3780 ÖŞÖ 'JJress:
ćœ…ć…§ +SGOR LUrtuneauctioneers@gmail.com
௚࢔Їä?Źŕ¤›ŐĽâ€Ť×?â€ŹŕŹłĐ˜ 340 ĺžš ĺ• ä°śâ´šćš˛â€Ť×?‏ă?ł - 8 â€ŤŘœâ€Ź Shop 8, G2/F, Hua Qin International Building, 340 Queen's Rd Central, Sheung Wan, Hong Kong
ć —Ů—ăŠŒć—? 5VKTOTM .U[rYÍš ‍▲ߊޤ‏ਙ‍ߊޤ‏Қ ‍Ţ?‏ЇÔ?ăŠŒÔĄŕ¨™ĐˆÔ ŇšăŠŒÔĄ Mon - Sat 10.30 AM - 6.30 PM
ꅾ銳耪僈
侢խ锝խ顠խ㹻խ岤խ䠑 Important Notice to Buyers
ⳝ鳵椚劥㜥䬝颪剚䫏垥晥贪⛓倝莌㹐䨪㖲갭❜秜⥂阮ꆄ度䍤㡸蠜⯋〫ꣳ植ꆄ劥㜥 䬝颪⡾ꆄ捀 侢锝岤䠑կ ꤑ⡾ꆄ⟄㢪䬝颪穡勲 ⦐䊨⡲㣔䖔⺫ゎ䬝颪傈殹 㣔䧮⦛㼞嫦㣔佐》㶸⦌顥嫦⟝度䍤⠀⯋կ
⥂ꦖ❠剚倴 ⦐䊨⡲㣔䖔⺫ゎ䬝颪傈殹㣔㣟佪⽰ ⟣⡦♶锸湬䱹ծ䱹䧴Ⱖ➭⾲㔔罜欴欰涸䬝ㅷ鼌 㣟ծ䴦嫆ծ搁岁幡ꡠծ鸑ꡠծ粿❜ꡠ玄瘝䞔屣劥 嚋♶頾顑կ ♧ծ劥Ⱆ㼩䬝颪ㅷ涸溫⩝⿺ 䧴ㅷ颶♶䪬事緃ꤴ事⥂ 顑⟣կ畹䫏➃⿺䧴Ⱖ➿椚➃剣顑⟣荈遤✫鍒剣ꡠ䬝颪ㅷ 涸⾲暟朜屣⚛㼩荈䊹畹䫏䬝颪ㅷ涸遤捀䪬事顑⟣կ劥Ⱆ ꀿꅾ䒊陾畹䫏➃䧴Ⱖ➿椚➃䥰㖈䬝颪鹍遤⛓鋶荈 Ꙧ㹁Ⱖ剣莇馰畹䫏涸䬝颪ㅷ⛓⾲暟荈遤ⴼ倬鑪䬝颪ㅷ 僽や痗ざⰦ䲽鶣罜♶䥰⣜飆劥Ⱆ䬝颪ㅷ㕭ꏖ⟄⿺Ⱖ ➭䕎䒭涸䕧⫸ⵖㅷㄤ㹒⫄ㅷ⛓꤫鶣⡲ⴀ寸㹁կ
✳ծ畹䫏➃갭㖈䬝颪莉遤♲⼧ⴔꗻ䤊剣佪魧⟧阮䧴 隋撑鳵椚涬鎹䩛糵걅》畹䫏晥贪⚛❜秜⥂阮ꆄ度䍤㡸 蠜⯋ ꣳ植ꆄ կ♳鶣⥂阮ꆄ㖈䬝颪穡勲䖔蕯畹䫏➃劢 腊飑䖤䬝颪ㅷ〳倴殹㜥걅㔐蕯畹䫏➃飑䖤䬝颪ㅷ 䫻⡲飑顠⭆妴涸♧鿈⟧կ蕯剣⡮겙倴畹䫏➃걅》 䬝颪ㅷ儗♧⚛鷍鼨蕯畹䫏➃劢䭽劍➰幡飑顠⭆妴⥂ 阮ꆄ㼞♶剚鷍鼨կ ♲ծ畹䫏➃䗳갭㧆㊤⥂盗荈䊹涸畹䫏晥贪阌⚓㣟կ 劢竤劥Ⱆ剅ず䠑畹䫏➃♶䖤㼞荈䊹涸畹䫏晥贪鱲 ⦶➭➃⢪欽կや畹䫏➃㼩➭➃⢪欽Ⱖ畹䫏晥贪畹 䫏湱䥰䬝颪ㅷ涸遤捀䪬事Ⰼ鿈顑⟣կ 㔋ծ䬝颪㸽♴圕⽰邍爙㼩剒넞畹䫏⭆⛓䱹「姼儗顠㹻 㼞㼩䬝颪ㅷ䪬事䨾剣顑⟣կ剅畹䫏⛓穡卓㼞㖈䬝颪穡 勲䖔⟄鿞黂鸑濼կ ❀ծ䬝颪穡勲䖔劥Ⱆ㼞捀㈒ⴀ⛓䬝颪ㅷ䲿⣘荈䬝颪 傈饰剒㢴捀劍♫㣔⛓⥂ꦖկ♫㣔劍怐䖔䧴荈䲿》儗饰 䬝颪ㅷ⛓괏ꦖ㼞Ⰼ歋顠㹻䪬事կ Ⱉծ䨾剣飑顠⭆妴⟄度䍤捀穡皾㋲⡙顠㹻䗳갭Ⰼ겙佅 ➰飑顠➃⭆妴䖔䩞〳䲿顉կ蕯⟄佅牰ծ䕀牰倰䒭➰ 妴갭䖉ꋓ遤焷钡倰〳䲿顉կ
螟鰜䬝颪遤剣ꣳⰖ侢㉫
*O BEEJUJPO UP DPNNJTTJPO TUPSBHF GFFT XJMM CFHJO UP BDDSVF BU B EBJMZ SBUF PG ), QFS XPSLJOH EBZ BGUFS XPSLJOH EBZT PG BVDUJPO JODMVEJOH UIF EBZ PG BVDUJPO *OTVSBODF XJMM BMTP OP MPOHFS DPWFS BGUFS XPSLJOH EBZT PG BVDUJPO JODMVEJOH UIF EBZ PG BVDUJPO XF BSF OPU MJBCMF JG UIF JUFN JT MPTU TUPMFO EBNBHFE VOBCMF UP DMFBS DVTUPN PS SFRVJSFE UP QBZ DVTUPNT EVUJFT FUD VOEFS BOZ DJSDVNTUBODFT XIFUIFS EJSFDU JOEJSFDU PS PUIFS SFBTPOT
8F XJMM OPU QSPWJEF BOZ XBSSBOUZ BT UP UIF BVUIFOUJDJUZ BOE PS DPOEJUJPOT PG UIF -PUT 5IF #JEEFST PS UIFJS BHFOUT TIBMM WFSJGZ UIF DPOEJUJPOT PG UIF -PUT BOE CF SFTQPOTJCMF GPS BMM IJT IFS BDUJPOT BTTPDJBUFE XJUI UIF BVDUJPO 8F TUSPOHMZ SFDPNNFOE UIF #JEEFST BOE IJT IFS BHFOUT UP JOTQFDU PS FYBNJOF UIF PSJHJOBM -PUT BOE EFUFSNJOF XIFUIFS UIF EFTDSJQUJPOT BSF USVF BOE BDDVSBUF BOE TIPVME CF SFMZ VQPO UIF 4BMF $BUBMPHVF PS BOZ PG PVS JMMVTUSBUJPOT JNBHFT PS BEWFSUJTFNFOUT
"MM #JEEFST TIBMM PCUBJO B #JEEJOH /VNCFS 5BH BU MFBTU NJOVUFT CFGPSF BVDUJPOT TUBSUT CZ QSFTFOUJOH IJT IFS *% DBSE PS WBMJE QBTTQPSU BOE QMBDF B EFQPTJU PG ), DBTI POMZ *G UIF CJEEFS GJOJTIFT UIF BVDUJPO XJUIPVU BOZ TVDDFTTGVM CJE UIF EFQPTJU XJMM CF SFUVSOFE JNNFEJBUFMZ BGUFS UIF BVDUJPO *G UIF CJEEFS IBE TVDDFTTGVM CJET UIF EFQPTJU TIBMM CF BQQMJFE UP UIF TFUUMFNFOU PG UIF BDDPVOU "OZ CBMBODF TIBMM CF SFUVSOFE XIFO UIF #VZFS DPMMFDUT UIF -PU T 4IPVME UIF #VZFS GBJM UP TFUUMF UIF BDDPVOU BT SFRVJSFE UIF EFQPTJU XJMM CF GPSGFJUFE "MM #JEEFST TIBMM LFFQ UIF /VNCFS 5BH VOEFS IJT IFS TBGF DVTUPEZ BOE TIBMM OPU MFOE UIF TBNF UP BOZ PUIFS QFSTPO T 0UIFS XJTF IF TIF TIBMM CFBS BMM UIF SFTQPOTJCJMJUJFT BTTPDJBUFE XJUI UIF VTF PG IJT IFS /VNCFS 5BH GPS CJEEJOH PS BOZ PUIFS VTF 5IF TUSJLJOH PG UIF IBNNFS SFQSFTFOUT UIF BDDFQUBODF PG UIF IJHIFTU CJE BU XIJDI NPNFOU UIF #VZFST TIBMM CFBS BMM UIF PCMJHBUJPOT BTTPDJBUFE XJUI UIF TVDDFTTGVM CJE 8F XJMM OPUJGZ UIF XSJUUFO CJE CVZFST JO XSJUJOH BDDPSEJOHMZ
8F XJMM POMZ QSPWJEF JOTVSBODF GPS UIF -PUT GPS TFWFO EBZT BGUFS UIF BVDUJPO FOEFE "GUFS UIF FYQJSZ PG TVDI JOTVSBODF UIF CVZFST TIBMM CFBS BMM UIF SJTLT SFMBUFE UP UIF -PUT QVSDIBTFE "MM QBZNFOUT PS TFUUMFNFOUT TIBMM CF NBEF JO )POH ,POH %PMMBST #VZFST TIBMM POMZ DPMMFDU UIF -PUT BGUFS GVMM QBZNFOUT BSF NBEF 4IPVME QBZNFOUT CF NBEF CZ DIFRVF PS ESBGU -PUT XJMM POMZ CF SFMFBTFE BGUFS CBOL DMFBSBODF 'PSUVOF "VDUJPOFFST -UE
1
唐、宋、清 及 日本古錢。合共67個 VF
起拍價(港元): 200
5
戰國 燕鑄 一化 古錢 #4704292 19mm ANACS VF25
起拍價(港元): 800
2
中國 銀幣及古錢(不同年份)。合共28個 不同尺寸 VF-XF
起拍價(港元): 100
6
三國 吳鑄 大泉五百 古錢 ex.劍花樓藏泉 30mm VF
起拍價(港元): 800
3
秦漢 半両 及 安南 明命通寶 。合共2個 35.6 mm, 25.6 mm 公博 上 68 及 公博 美75
起拍價(港元): 250
7
南唐 唐國通寶 古錢 #4704263 29mm ANACS F15
4 先秦 圜錢 垣字 #681086527 41.8 mm 華夏 75 (七級)
起拍價(港元): 800
起拍價(港元): 800 • •
8
清文宗 咸豐重寶 寶蘇當五十 A1102107 (附證書) 52.27mm ACCA XF
起拍價(港元): 100
12
明 五両 無字銀絲錠 193g XF
起拍價(港元): 3,000
9
清文宗 咸豐通寶 寶福五十 A1102108 (附證書) 56.41mm ACCA XF
起拍價(港元): 100
10
13
吉慶平安 福壽雙全 花錢 1個 39mm VF
清 五両 雙喜高耳 元寶 銀錠 150g XF
起拍價(港元): 300
起拍價(港元): 2,500
11
14
八卦及十二生肖 花錢 1個 43mm VF
清 五両 馬鞍 銀錠 165g XF
起拍價(港元): 300
起拍價(港元): 3,500 • •
18
北洋造34年 光緒元寶 七錢二分 銀幣 A1102113 39mm ACCA AU-50
起拍價(港元): 100
19
北洋造34年 光緒元寶 七錢二分 銀幣 A1102117 39mm ACCA XF-40
15
清 1.6両 無文小 銀錠 47.3g XF
起拍價(港元): 100 起拍價(港元): 600
16
清 單槽 銀錠(莊寅甫) #981041 87g 華廈評級 極美
20
北洋造34年 光緒元寶 七錢二分 銀幣 共4個 39mm VF
起拍價(港元): 3,500
起拍價(港元): 3,000
17
21
清 段通寶號 滙號紋銀 雲南馬鞍 銀錠 143.9g XF
北洋造34年 光緒元寶 七錢二分 銀幣 共2個 39mm XF
起拍價(港元): 2,800
起拍價(港元): 2,000 • •
25
廣東省造 光緒元寶 一錢四分四釐 銀幣 共18個 24mm VF-XF
起拍價(港元): 1,200
22
北洋造34年 光緒元寶 七錢二分 銀幣 共3個 39mm VF
起拍價(港元): 2,500
26 廣東省造 光緒元寶 七錢二分 銀幣(希頓版Heaton) 39mm
起拍價(港元): 800
23
廣東省造 光緒元寶 20c 銀幣 #4379439-012 24mm NGC AU details
起拍價(港元): 150 27
北洋机器局 光緒24年 10c 銀幣 #80152984 19mm PCGS VG 08 金盾
起拍價(港元): 800
24
28
廣東省造 宣統元寶 一錢四分四釐 銀幣 共16個 24mm VF-XF
北洋機器局造 大清光緒24年 一角 銀幣 #4795029 18mm ANACS MS62
起拍價(港元): 1,200
起拍價(港元): 1,300 • •
32
北洋34年 光緒元寶 七錢二分 銀幣 #2764282-006 39mm NGC AU det.
29
北洋29年 光緒元寶 七錢二分 銀幣 #3300166-003 39mm NGC VF det.
起拍價(港元): 1,900
起拍價(港元): 1,800
33
北洋34年 光緒元寶 七錢二分 銀幣(小34) #3300328-012 39mm NGC XF details
起拍價(港元): 1,600 30
北洋34年 光緒元寶 七錢二分 銀幣(小字34) #3365304-029 39mm NGC XF det. Env. Daamage
起拍價(港元): 2,000
34
湖北省造 光緒元寶 七分二釐 銀幣 #29471013 18mm PGCS MS 63 金盾
起拍價(港元): 1,200
31
北洋34年 光緒元寶 七錢二分 銀幣(短尾龍) #31088446 39mm PCGS VF det. Chop mark 金盾
35
湖北省造 光緒元寶 三分六釐 銀幣 16mm XF
起拍價(港元): 2,000
起拍價(港元): 200 • •
36
福建官局造 光緒元寶 一錢四分四釐 銀幣 #80751493 24mm PCGS AU details
起拍價(港元): 300
40
江南省造 辛丑 光緒元寶 七錢二分 銀幣 #A1047589 39mm ACCA AU-Details
起拍價(港元): 800
37
江南省造(己亥)光緒元寶 20c 銀幣(老龍版) #27334219 23mm PCGS AU50 金盾
起拍價(港元): 700
41
江南省造(戊戌) 光緒元寶 七錢二分 銀幣(真珠龍) #80700031 39mm PCGS XF detail repaired 金盾
起拍價(港元): 22,000 38
江南省造(辛丑) 光緒元寶 10c 銀幣(大花版) #80152994 19mm PCGS VG det. 金盾
起拍價(港元): 200
39
42
江南省造 辛丑 光緒元寶 七錢二分 銀幣 #4483224 39mm ANACS VF20
吉林省造(辛丑) 光緒元寶(太極) 三錢六分 銀幣 #80081450 33mm PCGS XF det. repaired
起拍價(港元): 600
起拍價(港元): 1,600
• •
43
吉林省造(乙巳) 光緒元寶(太極) 三錢六分 銀幣 #3354725-022 33mm NGC F15
47
起拍價(港元): 1,200
四川省造 光緒像 1盧比 銀幣(無領橫花) #3300325-005 30mm NGC XF 40
起拍價(港元): 1,500
44
東三省造 宣統元寶 20c 銀幣(中心梅花有點版) #3300166-007 23mm NGC VF 30
起拍價(港元): 250
48
四川省造 光緒皇帝像 無領直花 銀幣 #A1072995 30mm ACCA XF-45
起拍價(港元): 800
45
東三省造 宣統元寶 20c 銀幣(中心梅花版) #35150170 23mm PCGS MS 62
起拍價(港元): 500
46
49
四川省造 光緒像 1/2盧比 銀幣 #17229863 24mm PCGS XF det. Damage 金盾
四川省造 光緒像 1盧比 銀幣(有領直花) #3588862-006 30mm NGC MS61
起拍價(港元): 1,100
起拍價(港元): 3,000 • •
50
四川省造 光緒皇帝像 無領橫花 銀幣 #A1049884 30mm ACCA AU-58
起拍價(港元): 600
54
四川省造 光緒元寶 七錢二分 銀幣(勾金版) #3365304-023 39mm NGC VF det.
起拍價(港元): 2,000
51
四川省造 光緒元寶 20c 銀幣 #35057800 23mm PCGS VF 20 金盾
起拍價(港元): 1,100
55
四川省造 光緒元寶 七錢二分 銀幣(大頭龍) #4673823-015 39mm NGC VF details
起拍價(港元): 2,000
52
四川省造 光緒元寶 三錢六分 銀幣 #3300325-009 33mm VG 10
起拍價(港元): 1,800
56
雲南省造 光緒元寶 一錢四分四釐 銀幣 #2011407-163 24mm NGC AU details
53
四川省造 光緒元寶 七錢二分 銀幣 A1102116 40mm ACCA XF-45
起拍價(港元): 600
起拍價(港元): 100 • •
57
雲南省造 光緒元寶 三錢六分 銀幣(新龍兩圈版) #2750488-006 33mm NGC MS62
61
造幣總廠 光緒元寶 七錢二分 銀幣 #3300309-009 40mm NGC XF details
起拍價(港元): 500
起拍價(港元): 2,800
58
雲南省造 光緒元寶 三錢六分 銀幣 33mm XF
起拍價(港元): 600
62
民國三年 袁像 紀念幣 $1 銀幣(軍閥版) 39mm XF
起拍價(港元): 300
59
雲南省造 光緒元寶(新龍) 三錢六分 銀幣 2個 及 民國廿一年 雙旗半圓 銀幣 3個。合共5個 33mm
起拍價(港元): 400
63
60
民國三年 袁像 紀念幣 $1 銀幣(O版) #31061329 39mm PCGS AU det. Env Dmg 金盾
大清宣統三年 壹圓(小印) 銀幣 39mm XF
起拍價(港元): 1,100
起拍價(港元): 1,500 • •
64
民國五年 袁像 紀念幣 20c 銀幣(背有點) #80790222 23mm PCGS VF20 金盾
起拍價(港元): 400
68
民國三年 袁大頭 壹圓 銀幣 共5個 39mm VF
起拍價(港元): 2,000
65
民國三年 袁大頭 $1 銀幣(雲南版) 39mm AU
起拍價(港元): 600
69
民國三年 袁大頭 壹圓 銀幣 共5個 39mm VF
起拍價(港元): 2,000 66
民國三年 袁大頭 壹圓 銀幣 共5個 39mm VF
起拍價(港元): 2,000
67
70
民國三年 袁大頭 壹圓 銀幣 共5個 39mm VF
民國三年 袁大頭 壹圓 銀幣 共6個 39mm F-VF
起拍價(港元): 2,000 • 10 •
起拍價(港元): 2,000
71
民國八年 袁像 紀念幣 $1 銀幣 #31061349 39mm XF det. Damage 金盾
起拍價(港元): 1,200
75
民國十年 袁大頭 壹圓 銀幣(六角星肩章及T字年) #3300167-010 39mm NGC UNC details
起拍價(港元): 1,000
72
民國九年 袁世凱(細頭像) 壹圓 銀幣 #A1042530 38mm ACCA UNC-Details
起拍價(港元): 800
76
民國十年 袁大頭 壹圓 銀幣 共6個 39mm VF
起拍價(港元): 2,000 73
民國九年 袁大頭 壹圓 銀幣 共5個 39mm VF
起拍價(港元): 2,000
74
民國十年 袁像 紀念幣 $1 銀幣 #3163642-005 39mm NGC MS61
77
民國開國紀念幣(孫細頭) 壹圓 銀幣 共6個 39mm VF
起拍價(港元): 1,200
起拍價(港元): 2,000 • 11 •
78
民國開國紀念幣(孫細頭) 壹圓 銀幣 共3個 39mm G-VF
起拍價(港元): 1,500
82
民國ND(1927) 孫細頭 開國紀念幣 錯英文(REPUBIIC) #80790173 39mm PCGS VFDetails 金盾
起拍價(港元): 1,300
79
民國二十三年 孫像(帆光) 壹圓 銀幣 共5個 39mm VF
起拍價(港元): 1,800
83
民國開國 孫像 紀念幣 $1(錯英文BEPUBLIC) #31061355 38mm PCGS F det. Damage 金盾
起拍價(港元): 2,000
80
民國二十三年 孫像(帆光) 壹圓 銀幣 共3個 39mm G-VF
起拍價(港元): 1,400
81
84
民國十年 廣東省造 貳毫 銀幣 共20個 24mm VF-XF
民國開國 孫像 紀念幣 $1(軍閥版) #31061354 39mm PCGS AU det. RimDmg 金盾
起拍價(港元): 1,000 • 12 •
起拍價(港元): 1,000
85
民國元年 四川軍政府造 漢字 50c 銀幣 #80081435 33mm PCGS VF30 金盾
起拍價(港元): 900
89
民國17年 福建黃花岡 20c 銀幣, 38年雲南省 大會堂20c 銀 幣, 18年廣東省 孫像 20c 銀幣 及 38年台灣省 50c 銀幣。合 共4個 23-24mm UNC
起拍價(港元): 350
86
民國元年 四川軍政府造 漢字 壹圓 銀幣 #2761070-011 39mm NGC XF det.
起拍價(港元): 700
90 87
四川軍政府造 漢字 壹圓 銀幣 #34205584 39mm PCGS AU Det. 金盾
雲南 唐軍長像(側面) 三錢六分 銀幣 #34927650 34mm PCGS AU det. 金盾
起拍價(港元): 8,000
起拍價(港元): 1,000
88
民國23年 福建省 黃花岡 20c 紀念銀幣 #80755990 23mm PCGS AU58 金盾
91
民國九年 廣西省造 10c 銀幣 18mm XF
起拍價(港元): 600
起拍價(港元): 100 • 13 •
92
民國二年 廣東省造 10c 銀幣 #80755955 18mm PCGS AU55 金盾
起拍價(港元): 300 96
民國八年 廣東省造 貳毫 銀幣 共24個 24mm VF-XF
起拍價(港元): 1,200
93
福建銀幣廠造 中華癸亥 20c 銀幣, 民國15年 江西省造 20c 銀幣 及 雲南省造 雙旗 20c 銀幣。合共3個 23-24mm AU-UNC
起拍價(港元): 300
97
民國九年 廣東省造 貳毫 銀幣 共12個 24mm VF-XF
起拍價(港元): 600
94
民國三年 廣東省造 10c 銀幣 #80755956 18mm PCGS AU det. 金盾
起拍價(港元): 200
95
98
民國四年 廣東省造 20c 銀幣 #80755969 24mm PCGS AU det. 金盾
民國十一年 廣東省造 貳毫 銀幣 共15個 24mm XF
起拍價(港元): 800 • 14 •
起拍價(港元): 800
99
民國十三年 廣東省造 20c 銀幣 #80755968 23mm PCGS XF det. 金盾
起拍價(港元): 300
103
民國十二年 雲南省造 10c 鎳幣 #3501561-011 22mm NGC AU58
起拍價(港元): 150
100
民國十年 廣東省造 20c 銀幣 #80755985 23mm PCGS AU det. 金盾
起拍價(港元): 300
104 PRC 2001年 $10(1oz) 熊貓紀念銀幣 附原裝盒 40mm
起拍價(港元): 100
101
民國十三年 福建省造 20c 銀幣(倒A版) #80081471 23mm PCGS AU det. 金盾
起拍價(港元): 900
102
民國八年 廣西省造 20c 銀幣(SEA) #80152999 23mm PCGS F12
105
PRC 2000年 $10(1oz) 庚辰年紀念銀幣 #066342 附原裝盒 及證書 40mm
起拍價(港元): 600
起拍價(港元): 1,000 • 15 •
106
PRC 2001年 $10(1oz) 北京國際錢幣博覽會紀念銀幣 #005369 附原裝盒及證書 32mm
起拍價(港元): 300
110
PRC 1997年 $10(1oz)熊貓紀念銀幣(大日期) #3365318-003 40mm NGC MS67
起拍價(港元): 350
107
PRC 2002年 $10(1oz) 北京國際郵票錢幣博覽會紀念銀幣 #010462 附原裝盒及證書 40mm
起拍價(港元): 200
111
PRC 1999年 $10(1oz)熊貓紀念銀幣(小日期) #3365318-005 40mm NGC MS 69
108
起拍價(港元): 400
PRC 2003年 $10(1oz) 春節紀念銀幣 #021003 附原裝盒及 證書 40mm
起拍價(港元): 100
109
112
PRC 1993年 $5(1/2oz)熊貓紀念銀幣 #3365318-001 33mm NGC MS 69
PRC 2010年 $10(1oz)熊貓紀念銀幣 #3365318-004 40mm NGC MS67
起拍價(港元): 500 • 16 •
起拍價(港元): 350
113
PRC 2011年 $10(1oz)熊貓紀念銀幣 #3365318-002 40mm NGC MS 69
起拍價(港元): 400 117
PRC 1979年$35 兒童年紀念銀幣 #80088688 36mm PCGS PR67CAM 金盾
起拍價(港元): 1,900
114
PRC 96年 精裝熊貓 $5(1/2oz) 銀幣1個, 97年 精裝熊貓 $5(1/2oz) 銀幣2個 及 97年 國際錢幣展 熊貓幣 $5(1/2oz)。 合共4個 33mm UNC
起拍價(港元): 300 118
PRC 1995年 聯合國成立五十週年 $10 精裝紀念銀幣 #26742458 38mm PCGS PR68DCAM
起拍價(港元): 150
115
PRC 2010 及 2011年 精裝熊貓 $10(1oz) 銀幣 各2個。合共4 個 40mm UNC
起拍價(港元): 500
116
PRC 1988年 $50(5oz) 精裝熊貓紀念幣 #1379 附原裝盒及証 書 70mm UNC
119
PRC 1988年 $5 岳飛紀念幣 及 1992年地動儀 $5 精裝紀念 幣。合共2個 36mm UNC
起拍價(港元): 1,000
起拍價(港元): 360 • 17 •
120
PRC 1997年 三國演義 $500(5oz) 精裝紀念金幣 #00120 附 原裝盒及証書 *** No.114 只發行168個(穻有) *** 60mm UNC
起拍價(港元): 220,000
中國人民銀行亍1997年發行了中古典文學名著《三國演 義》金的銀紀念幣(第三組)一套,其中一枚5oz.金幣的背 面圖案為“赤壁之戰”,將這個歷史上著名的戰役搬上 國家法定貨幣的幣面,令人耳目一新,津津樂道。設計師 在創作幣面圖案時亦尊重原著,以火攻戰略來描繪,突出 了憑著智慧決勝負的一幕!!
• 18 •
121
PRC 2000年 梅花形 $10(1oz) 龍年 精裝紀念銀幣 #2783445-024 36mm NGC PF 68 Ultra Cameo
起拍價(港元): 1,800
125
PRC 1955年 壹分 鋁幣 #20176075 (PCGS MS67) 及 1983 年 壹分 鋁幣 5個, 1979年 貳分 鋁幣 5個(UNC)。合共11個 18mm, 21mm PCGS MS 67
122
PRC 1989年 加厚(1oz) 蛇年 精裝紀念銀幣 #3793583-035 32mm NGC PF68 Ultra Cameo
起拍價(港元): 200
起拍價(港元): 3,500
126
PRC 1988年 伍分 鋁幣 共11條(原條100個裝)。合共1100個 UNC
起拍價(港元): 200
123
PRC 1990年 第16屆冬季奧運會1992 $50(5oz) 紀念銀幣 #80126305 附証書 70mm PCGS PR669DCAM 金盾
起拍價(港元): 2,500
124
PRC 1991年 第25屆奧運會1992 $50(5oz) 紀念銀幣 #006595 附証書 70mm PCGS PR65DCAM 金盾
起拍價(港元): 200
127
大清銅幣 一文 #80758422 18mm
PCGS VF det. 金盾
起拍價(港元): 200 • 19 •
132
128
清 戶部 光緒元寶 當制錢二十文 #19590907 32mm PCGS AU58
大清銅幣一文 #34555321 18mm PCGS AU details genuine 金盾
起拍價(港元): 1,200
起拍價(港元): 400
129
清 戶部 (丙午) #34555319 及 (己酉) #34555320 大清銅幣 (中心鄂) 當制錢十文。合共2個 28mm PCGS genuine
起拍價(港元): 700
133
1906年 大清銅幣 户部(中心川) 當制錢二十文 #3300279-012 33mm AU 58 BN
起拍價(港元): 550
130
134
湖北省造 光緒元寶(中古錢圖) 當十銅幣 #35334633 27mm PCGS XF 40 金盾
起拍價(港元): 2,800
131
民國二十八年 韶關黨徽 壹仙 銅幣 #33007730-003 20mm NGC AU53
起拍價(港元): 200
135
清 大清銅幣(丁未) 當制錢二十文 #19090632 33mm PCGS AU58
民國二十八年 韶關黨徽 貳仙 銅幣 #3359201-005 25mm NGC AU53
起拍價(港元): 800 • 20 •
起拍價(港元): 200
136
民國二十八年 韶關黨徽,布圖 壹仙#34555324 及 貳仙 #34555323 黃銅幣。合共2個 20mm, 25mm PCGS AU det. 金盾
起拍價(港元): 1,200
140
民國二年 四川造幣廠造 雙旗曲纓 貳百文 銅幣 #36444509 43mm PCGS AU53 金盾
起拍價(港元): 600
141
中華蘇維埃共和國ND(1932) 五分 銅幣 #3300335-024 26mm NGC MS 63 RB
起拍價(港元): 300
137
民國三十七年 黨徽 布圖 一分 銅仙 #12461694 19mm PCGS MS 65 RD
起拍價(港元): 250
142
民國 四川馬蘭錢 五文(背蘭花) 22mm XF
起拍價(港元): 500
138
民國十三年 中華銅幣 嘉禾圖 雙枚 #34555322 32mm PCGS VF 35 金盾
起拍價(港元): 1,500 143
民國二十五年 伍分 及 拾分 布圖 鎳幣 各1個, 民國 福建通 寶 二文, 日本花錢 及 明治31年 10錢 #826002405 TSAA MS64。合共5個 尺寸不一 TSAA MS 64
起拍價(港元): 150
139
中華銅幣民國十年雙旗嘉禾圖貳十文 #20807041 32mm PCGS MS62BN 金盾
144 中華民國 共和紀念幣(雙旗) 十文 銅仙 29mm
起拍價(港元): 1,200
起拍價(港元): 100 • 21 •
148
香港 不同年份 五仙 硬幣 26個, 鎳幣 3個, 一毫 硬幣及鎳幣 12個, 伍毫 鎳幣 2個, 民國27年 拾分 布幣 1個。合共44個 尺 寸不一 VF-AU
145
香港1872 HQV 20c 硬幣 #3300251-003 23mm NGC VF det.
起拍價(港元): 200
起拍價(港元): 400
149
香港1892, 1897 及 1902 QV 10c 硬幣。合共3個 18mm UNC
起拍價(港元): 200
146
香港1941-KN KGⅥ 5c 鎳幣 #34927651 16mm PCGS XF det. Damage 金盾
起拍價(港元): 6,000
150
香港1901 QV 5c 銀幣 #36201442 16mm PCGS AU53 金盾
起拍價(港元): 200
151
147
香港1904 KE Ⅶ 5c 銀幣 #80755966 16mm PCGS MS 64 金盾
海峽殖民地 1935 KGⅤ 5c 銀幣 #80755967 16mm PCGS MS 62 金盾
起拍價(港元): 300 • 22 •
起拍價(港元): 400
157 152
香港1904 KE Ⅶ 5c 銀幣 #80755965 16mm PCGS MS 65 金盾
香港1938 KGⅥ 5c 鎳幣 #80755944 #80755945。合共2個 16mm PCGS AU 55 及 AU 58. 金盾
起拍價(港元): 300
起拍價(港元): 500
153
香港1905-H KE Ⅶ 5c 銀幣 #9-80755964 16mm PCGS MS 64 金盾
起拍價(港元): 500
158
香港1939-H #80755951 及 1939年-KN #80755949 KGⅥ 10c 鎳幣。合共2個 20mm PCGS AU53 及 MS 58 金盾
起拍價(港元): 300
154
香港1932 KGⅤ 5c 銀幣 #80755962 #80755963。合共2個 16mm PCGS AU58 及 MS 62 金盾
起拍價(港元): 300
159
香港1937 KGⅥ 10c 鎳幣 #80755953 20mm PCGS MS 64 金盾
起拍價(港元): 350
155
香港1939-H KGⅥ 5c 鎳幣 #80755946 #80755948。合共2 個 16mm PCGS AU55 金盾
起拍價(港元): 400
156
香港1938 #800755943 及 1939-H #80755947 KGⅥ 5c 鎳 幣。合共2個 16mm PCGS AU58, PCGS UNC det. 金盾
160
香港1937 KGⅥ 10c 鎳幣 #80755952 20mm PCGS MS 65 金盾
起拍價(港元): 400
起拍價(港元): 450 • 23 •
165
161
英國1911B 貿易銀(站洋) $1 銀幣 #3307673-019 39mm NGC MS 63
香港1937 KGⅥ 5c 鎳幣 #80755954 16mm PCGS MS 64 金盾
起拍價(港元): 1,300
起拍價(港元): 300
166
香港1904H KE Ⅶ 及 1923 KGⅤ 1c 銅幣。合共2個 27mm AU
162
香港1939-KN KGⅥ 10c 鎳幣 #80755950 20mm PCGS MS63
起拍價(港元): 200
起拍價(港元): 300
167
香港1919-H #80755957(F-det), 1931 #80755958(VFdet) 及 1933 #80755959(VF30) KGⅤ 1c 銅幣。合共3個 22mm,28mm PCGS 金盾
163
香港1937 10c 鎳幣。合共30個 20mm AU
起拍價(港元): 300 起拍價(港元): 300
164
168
英國1908B 貿易銀(站洋) $1 銀幣 #3307673-016 39mm NGC MS 62
香港1933 KGⅤ 1c 銅幣 #80755960 22mm PCGS MS 64 RB金盾
起拍價(港元): 1,000 • 24 •
起拍價(港元): 300
169
香港1948 KGⅥ 10c 銅幣 #80755940 20mm PCGS MS 64 金盾
起拍價(港元): 300
173
香港1949 KGⅥ 5c 銅幣 #80755936 16mm PCGS MS 63 金盾
起拍價(港元): 250
170
香港1948 KGⅥ 10c 銅幣 #80755939 20mm PCGS MS 65 金盾
起拍價(港元): 350
174
香港1950 KGⅥ 10c 銅幣 #80755931 20mm PCGS MS 63 金盾
起拍價(港元): 250
171
香港1949 KGⅥ 5c 銅幣 #80755937 16mm PCGS MS 64 金盾
起拍價(港元): 300
172
香港1949 KGⅥ 5c 銅幣 #80755935 16mm PCGS MS 65 金盾
175
香港1950 KGⅥ 10c 銅幣 #80755934 20mm PCGS MS 63 金盾
起拍價(港元): 400
起拍價(港元): 250 • 25 •
176
香港1950 KGⅥ 10c 銅幣 #80755933 20mm PCGS MS 63 金盾
起拍價(港元): 250
180
香港1964H QE Ⅱ 5c 銅幣 #3307671-021 16mm NGC XF det.
起拍價(港元): 1,500
177
香港1950 KGⅥ 10c 銅幣 #80755932 20mm PCGS MS 64 金盾
起拍價(港元): 300
181
香港1964H QE Ⅱ 5c 銅幣 #3307671-022 16mm NGC XF det.
起拍價(港元): 1,500
178
香港1950 KGⅥ 10c 銅幣 #80758420 20mm PCGS MS 64 金盾
起拍價(港元): 300
179
182
香港1957-KN QE Ⅱ 10c 銅幣 #80755938 20mm PCGS MS 64 金盾
香港1964H QE Ⅱ 5c 銅幣 #3307671-003 16mm NGC XF det.
起拍價(港元): 400 • 26 •
起拍價(港元): 1,500
187
香港 壹仙 KEⅤ 1931x1, 1933x4 及 QV 1877x1。合共6個 22mm, 28mm VF
起拍價(港元): 100
183
香港1903 KE Ⅶ ,1933 KGⅤ 1c 銅幣 及 1980 QE Ⅱ10c 鍍 銀 銅幣。合共3個 尺寸不一 VF-XF
起拍價(港元): 100
188 184 香港 1951年 伍仙(KGⅥ)(Proof) 鎳幣 24mm
香港 五仙 KEⅤ 1932x1, 1939x2 1903x1, 1904x1 及 QV 1887x2, 1891x1, 1894x1, 1901x1。合共10個 15mm VF
起拍價(港元): 100
起拍價(港元): 1,000
189 185
香港 壹仙 7個, 伍仙 43個, 壹毫 48個 及 伍毫 1個。合共99個 尺寸不一
香港 五仙 QeⅡ 1958x4, 1960x1, 1963x5, 1965x9, 1967x7, 1971x17, 1972x30, 1977x4, 1978x17, 五仙 KGⅥ 1949x9, 1950x7。合共110個 15mm VF-ALL
起拍價(港元): 100
起拍價(港元): 100
190 186
香港 KEⅦ 壹毫 1902x1, 1903x1, 1904x3 及 QV 壹毫 1894x2, 1895x1, 1897x1, 1898x3, 1900x3, 1901x2 18mm VF-XF
香港 KGⅥ 伍毫 1951x3, QEⅡ 1958x1, 1961x5, 1963x5, 1964x3, 1965x2, 1966x2, 1967x4, 1968x3, 1971x3, 1972x9, 1973x18, 1974x5, 1975x1。合共64個 24mm VF
起拍價(港元): 100
起拍價(港元): 100 • 27 •
191
PRC 2002年 $100(1/10 oz) Pt.995 熊貓紀念金幣 #006980 附原裝盒及證書 18mm
起拍價(港元): 1.200
192
中國建設銀行五十周年紀念 2004年 $10(1oz) 熊貓紀念銀幣 #114517 及 $100(1/4 oz) Au.999 熊貓紀念金幣 #040730 附原裝盒及證書。合共2個(1套) 40mm / 22mm
起拍價(港元): 2,000 • 28 •
193
PRC 1996年 香港回歸 $50(1/2oz) 精裝紀念金幣 #382373-012 27mm NGC PF 66 Ultra Cameo
起拍價(港元): 5,500
194
PRC 2011年 $50(1/10oz) 熊貓紀念金幣 #3365318-006 18mm NGC MS69
起拍價(港元): 1,000
195
美國 1924年 8K 金幣 及 1908年 8K金幣 #13492( 附原裝盒 及證書)。合共2個 10mm
起拍價(港元): 100 • 29 •
200
外國銅幣及鎳幣(不同年份)。合共92個 VF-XF
196
美國銅幣及鎳幣(不同年份) 1￠-50￠。合共47個 VF-XF
起拍價(港元): 100
起拍價(港元): 100
197
201
英國銅幣(不同年份)。合共19個 VF
起拍價(港元): 100
外國銅幣及鎳幣(不同年份)。合共144個 VF-XF
起拍價(港元): 100
202
198
日本銀幣,鎳幣及銅幣(不同年份)。合共58個 VF-XF
起拍價(港元): 100
美國1922 自由神 $1 銀幣 及 紐西蘭1979 QEII $1 精裝 紀念 銀幣 及 外國 銅、鎳幣 共30個。合共32個 尺寸不一 UNC-EF
起拍價(港元): 300
199
203
外國銅幣(不同年份)。合共95個 VF-XF
美國 1921年 大妹頭像 壹圓 銀幣 及 1922年 自由神像頭 壹圓 銀幣 各1個 39mm
起拍價(港元): 100 • 30 •
起拍價(港元): 200
207
美國 1942-S 自由女神 50c 銀幣 #80758426 及 法屬安南 1936 50c 銀幣 #80755977。合共2個 30mm,29mm PCGS VF35 及XF det. 金盾
起拍價(港元): 300
204 美國 銀幣及鎳幣 壹毫至壹圓 。合共33個 尺寸不一
起拍價(港元): 200
208
美國 1986年 $1 自由神像 精裝紀念幣。合共2個 38mm UNC
起拍價(港元): 200
205 美國 1￠ 銅幣一批 19mm
起拍價(港元): 200
209
美國 1946年 愛奧華紀念幣50￠ #133363-001 30mm NGC MS66
起拍價(港元): 100
206
美國 1900 Lafayette $1 紀念銀幣 #80291136 38mm PCGS AU det. 金盾
210
美國 1943x1 , 1946x2, 1950x1 銀幣。合共4個 30mm XF
起拍價(港元): 2,000
起拍價(港元): 100 • 31 •
215
美國 1921年 大妹頭 $1 銀幣 38mm AU
211
墨西哥 1982-Mo 1oz 銀幣 #36201440 36mm PCGS MS 67 金盾
起拍價(港元): 100
起拍價(港元): 250
212
墨西哥 1952-Mo 5披索 銀幣 #80755986 40mm PCGS MS 62 金盾
起拍價(港元): 300
216
美國 1921年 大妹頭 $1 銀幣 38mm XF
起拍價(港元): 100
213
墨西哥 1803-Mo TH 8R 銀幣 #80755976 39mm PCGS VG det. 金盾
起拍價(港元): 200
214
217
美國 大妹頭 1887 $1 銀幣 #80758430 38mm PCGS AU50 金盾
比利時 1868 5琺瑯 銀幣 #80758428 38mm PCGS XF 40 金盾
起拍價(港元): 300 • 32 •
起拍價(港元): 300
218
法國 1875-K 5琺瑯 銀幣 #80755982 38mm PCGS VF det. 金盾
起拍價(港元): 250
222
西屬菲律賓 1897-SGV 1披索 銀幣 #80755972 37mm PCGS XF det. 金盾
起拍價(港元): 300
219
荷蘭 1937 2 1/2G 銀幣 #80755980 38mm PCGS XF det. 金盾
起拍價(港元): 250
223
泰國 BE2520 150Baht 結婚紀念 鎳幣 #80755978 34mm PCGS MS 67 金盾
起拍價(港元): 250 220
秘魯 1924 1Sol 銀幣 #80755979 37mm PCGS VF 30 金盾
起拍價(港元): 250
221
南非 1951 5施令 銀幣 #80755987 38mm PCGS MS 63 金盾
224
危地馬拉 1897 1披索 銀幣 #80758429 37mm PCGS XF det. 金盾
起拍價(港元): 350
起拍價(港元): 200 • 33 •
225
芬蘭1917S 50 pen 銀幣 #80758425 及 俄羅斯 1916-BC 15Kop 銀幣 #80758424。合共2個 18mm, 19mm PCGS AU 55 及 AU det. 金盾
229
起拍價(港元): 350
澳洲 2006狗年 $2(2oz) 精裝 銀幣 50mm UNC
起拍價(港元): 200
226
法屬安南 1914-A #80755942, 1919-A #80755991 及 1931-A #80755941 1c 銅幣。合共3個 25mm PCGS VF det. XF det 及VF 35 金盾
起拍價(港元): 300
230
奧地利 "1780"-SF Maria 1Thaler 銀幣 #80755974 #80755975。合共2個 40mm PCGS F det. 及AU 55 金盾
起拍價(港元): 300
227
英國 1847年 QV 1克朗 銀幣 及 1902年KE Ⅶ 1科玲 銀幣。合 共2個 38mm, 28mm VF-EF
起拍價(港元): 800
228
231
澳洲 1990年$5(1oz) 及 2005雞年$2(2oz) 精裝 銀幣。合共2 個 39mm, 50mm UNC
澳洲 2000龍年 50c(1/2oz) 精裝 銀幣。合共2個 32mm UNC
起拍價(港元): 300 • 34 •
起拍價(港元): 200
232
236
美商花旗銀行 1919 (上海) $1 #152672 PMG F12
民國16年 財政部國庫券 壹圓(蓋直魯豫陜) #0106302
起拍價(港元): 100
起拍價(港元): 800
233
民國十八年 富滇銀行 通用銀圓 伍圓 #246781 VG
起拍價(港元): 900
237
民國廿六年 中國農民銀行 壹角 #ML295569 PMG Gen U 65 EPQ
起拍價(港元): 500
234
蒙彊銀行 百圓 #782837(16), 滿州中央銀行 五角 #126 #149 及 壹角 #89 2張, 民國33年 中央儲備銀行 #R750580AB。合 共6張
起拍價(港元): 100
238
235
節約建國儲蓄券 民國34年 壹萬圓 #0070173 及民國33年 伍 圓 #H0300728。共2張
中國農民銀行 民國30年 壹佰圓 #VD433530 #BB465893 #AB498099 #LB488613 #VA547046 #XA502776 #MB846906 #QC690689 #UA639603 #EB551405 共10張, 中央儲備銀行 民國32年 壹百圓 #C339774T/G #X474086N/ F #M463632C/W #N709237D/W 共4張, 中國銀行 1979年 外匯兌換券 壹圓 #AQ495251 #AT748504 #ZU836241 共3 張, 香港政府 壹分 F
起拍價(港元): 100
起拍價(港元): 100 • 35 •
239
江西裕民銀行 民國23年 壹角 #K0589788, 江西省銀行 民國 38年 伍角 銀元 #032853 及 貳角 銀元 #137120。合共3張
起拍價(港元): 100
243
民國十九年 山西省銀行 壹圓 #T3728856--57 連號2張 及 民國 三十七年 中央銀行 關金 貳仟伍佰圓 #CN 478895。合共3張 UNC
起拍價(港元): 500
240 雲南省銀行 民國38年 壹圓 #YG0007254
起拍價(港元): 100
241
民國廿三年 河北省銀行 壹圓 #A4633921 及 伍圓 #F1778417F。合共2張 VG-EF
244
起拍價(港元): 600
奉天公濟平市錢號 民國11年 銅元 壹百枚 #J5656832 及 銅 元 拾枚 #T4541294。共2張
起拍價(港元): 100
242
民國二十二年 河北省銀行(天津) 壹圓 #A825492C 及 伍圓 #B997350A 。合共2張 VF
245 民國4年 財政部平市官錢局 伍拾枚(蓋京兆) #A595681。共2張
起拍價(港元): 500 • 36 •
起拍價(港元): 100
246
中央銀行 民國17年 拾 圓 #SX553501JQ, SX553503JQ, SX344359CB, SX532821BE, SX677756JR, SX904912JP。共6張
起拍價(港元): 100
247
中央銀行 民國25年 伍圓 #V165267X/F #V356139W/ H #V594826W/X #V915104T/T #V167859X/Z 共5張, 中國銀行 民國29年 伍 圓 #C683530C #F901354C #U179945A #T363824B #N090980 #U088121B #M348158A #M348160A 共8張。合共13張 VG
250
民國三十三年 中央銀行 伍佰圓 #B/W824136 PMG Ch.U 64
起拍價(港元): 450
起拍價(港元): 100
251 248
中央銀行 民國30年 壹佰圓 #N/U674709 及 #N/U674718 。 共2張
民國三十七年 中央銀行(東比九省流通卷) 壹萬圓 #EJ975697 #HR533694。合共2張 AU
起拍價(港元): 300
起拍價(港元): 100
249
中央銀行 民國19年 關金伍圓 #EE250460 #YA033590 #C159704 #D528749 #LA193952 #YC475310 #VF215529 #VA783396 #VA623759 #HC948888 共10張, 民國31年 壹百圓 #BK309662 #EA180738 #ED839965 共3 張。合共13張 F
252
民國二十年 廣東省銀行 省毫卷 壹圓 #A184942 及 #A245159 。合共2張 AU
起拍價(港元): 100
起拍價(港元): 400 • 37 •
253
廣東省銀行 民國38年 大洋票 壹圓 #339150, 中央銀行(不同 年份) 貳角 #M852451L 伍圓 #AT511284 拾圓 #ON416006 伍佰圓 #I/F778369 壹萬圓 #PY003901 各1張, 中央儲備銀 行(不同年份) 壹分 2張 壹角 #(1) (2) 貳角 #G425181J 伍 角 #A(6) (6), 中國農民銀行 民國26年 壹角 #LY298385 貳 角 #GE231006, 中國聯合準備銀行(不同年份) 壹分#(291) (335) (361) 伍分 #(84)
257
起拍價(港元): 3,000
中國銀行 民國26年 拾圓 #AM401831, 民國29年 伍拾 圓 #C555663A #Q766181A #W719353A 共3張, 壹百圓 #T317780 #B739142A #B743446A #K938316 #J281487 #K428336 #D788194 #X561405 #T651133 #A836044 #M801978 #K847856 12 共12張。合共16張 G
起拍價(港元): 100
254
民國7年 廣東省銀行兌換券 伍拾圓 #181300, 拾圓 #049040, 伍圓 #323440。共3張
起拍價(港元): 100
258
民國26年 中國銀行 拾圓 #G467588 及 伍圓 #BY199327 。 共2張
起拍價(港元): 100 255
廣東省銀行 民國20年 大洋券 壹圓 #696676, 銀毫券 拾圓 #A427647 及 伍圓 #Z103377。共3張
起拍價(港元): 100
256
廣東省銀行 民國24年 貳毫 #G523705, KA753173, G523707, FC837247, BA721480, 5張 及 壹毫 #F446373, B632436, A823095, 373571, 193243, 5張。合共10張
259
中國銀行 民國23年 拾圓 #E434257, 民國20年 伍圓 #Y410472, 民國24年 壹圓 #G210805。共3張
起拍價(港元): 100 • 38 •
起拍價(港元): 100
260 中國銀行 民國23年 伍圓 #C766026, E298203。共2張
起拍價(港元): 100
263
交通銀行 民國3年 伍圓 #SB620430T 及 民國20年 壹圓 #SA705340A。共2張
起拍價(港元): 100
264 民國30年 交通銀行 拾圓(蓋壞票) #L760001
起拍價(港元): 100
261
交通銀行 民國30年 伍拾圓 #K359813 #J767142 #S235704 #C694073 #AA783741 共5張, 民國31年 伍拾圓 #G916663 #S954422 #A871000 #172783 #J544194 #A127479 #L288237 共7張。合共12張 F
起拍價(港元): 100
265
民國三十年 交通銀行 $25 #S405011 PMG VF 25 Net
起拍價(港元): 200
262
交通銀行 民國24年 拾圓 #C259371F 及 民國16年 伍圓(蓋山 東濟南) #B252658L。共2張
266
民國三年 交通銀行(上海) $5 #SB25086OU PMG Gem U 66 EPQ
起拍價(港元): 100
起拍價(港元): 600 • 39 •
267
民國三十年 交通銀行 拾圓 #F028707 UNC
270 起拍價(港元): 300
香港HSBC 1964年 拾圓 #641827JF, 伍拾圓 #AD555556, 壹 佰圓 #YD226478。合共3張 PMG UNC 65-68 EPQ
起拍價(港元): 100
268
民國26年 中國銀行 拾圓 #EF459804, 民國25年 中央銀行 拾圓 #X475007X/L, 伍圓 共115張, 壹圓 #I/W516711-712 連號2張, #931015Q/Z-030Q/Z 連號16張, #931032Q/ Z-051Q/Z 連號20張, #931053Q/Z-096Q/Z 連號44張。合共 199張
271
香港上海匯豐銀行HSBC 31stMAY1967 壹百圓 紙幣 #558511UV-520UV 10連張
起拍價(港元): 100
269
UNC
起拍價(港元): 1,000
272
香港HSBC 1971年 壹佰圓 #996969VE PMG EF 40
香港上海匯豐銀行HSBC 31stMARCH1983 伍拾圓 紙幣 #A/7 034802-900 99連張 UNC
起拍價(港元): 100 • 40 •
起拍價(港元): 10,000
276
1900-02年 HSBC 拾圓(BWC) "PROOF" PMG50
273
起拍價(港元): 8,000
1890年 HSBC 壹圓(BFL) #132504 PMG10
起拍價(港元): 6,000
277
1926-35年 HSBC 壹圓(BWC) "Progressive Proof" PMG50
起拍價(港元): 2,000 274
1900-01年 HSBC 伍圓(BWC) "PROOF" PMG64
起拍價(港元): 8,000
275
1900-01年 HSBC 伍圓(BWC) "PROOF" PMG62
278
1927-46年 HSBC 伍圓(BWC) "PROOF" 共2張 PMG64, PMG50
起拍價(港元): 8,000
起拍價(港元): 6,000 • 41 •
279
1927-30年 HSBC 拾圓(BWC) "PROOF" 共2張 PMG50, PMG45
起拍價(港元): 8,000 282
1959-83年 HSBC 拾圓 Warrior's Head-Remainder PMG64
起拍價(港元): 6,000
283
1959-83年 HSBC 拾圓(BWC) "SPECIMEN" PMG55
起拍價(港元): 3,000
280
1927-30年 HSBC 伍百圓(BWC) "PROOF" 共2張 PMG53, PMG63
起拍價(港元): 15,000
281
284
1959-83年 HSBC 拾圓 "Progress Proof" PCGS66PPQ
1941年 HSBC 伍圓 #P158,008-009 連號2張 PCGS65
起拍價(港元): 2,500 • 42 •
起拍價(港元): 3,000
285
1955年 HSBC 拾圓 (BWC) #G/J363,700 ICG66
起拍價(港元): 2,000
288
1958年 HSBC 拾圓 #P/J271,486-487 連號2張 PCGS58PPQ, PCGS58
起拍價(港元): 4,000
286
1958年 HSBC 拾圓(BWC) #R/J231,806 PMG45
起拍價(港元): 2,000
289
HSBC 香港上海匯豐銀行 伍拾圓 A/4 916593, A/4 916598 共2張 及 壹百圓 405866VA, 490998VC, XZ496802 共3張。 合共5張 VF
起拍價(港元): 300
287
1958年 HSBC 拾圓 #P/J271,473 PCGS58PPQ
290
香港HSBC 26-3-58 $10 #U/J602,822
起拍價(港元): 2,000
PCGS VF 20
起拍價(港元): 300 • 43 •
291
香港HSBC 1-1-85 $50 #AG311119 PMG Ch.UNC 64
294 起拍價(港元): 400
香港HSBC 1935年 $1 #G033,261 VG
起拍價(港元): 300
292
295
香港HSBC 1-9-62 $100 #826067UF PMG VF 20
香港HSBC 1946年 $100 (大聖書) #C383,994 VF (邊修補)
起拍價(港元): 300
293
起拍價(港元): 1,500
296
香港HSBC 1930年 手簽飛輪 $50 #B127,406 ACG 真品
香港HSBC 12-2-1960 $10 #801210HK PMG 64 Ch.UNC
起拍價(港元): 4,800 • 44 •
起拍價(港元): 250
297
香港HSBC 1-4-48年 $10 #K/H 403,574 PCGS 65 Gm.UNC OPQ
起拍價(港元): 1,500
300
298
香港有利銀行 1974年 $100 #B239048 VF
起拍價(港元): 350
香港HSBC 1999年 貳拾圓 #KZ000011, KZ000022, KZ000033, KZ000044, KZ000055, KZ000066, KZ000077, KZ000088, KZ000099。合共9張 PMG 66-67EPQ
起拍價(港元): 2,500
299
香港渣打銀行 ND(1970-75) $10 #A1149570-574 連號5張 UNC (邊微黃)
301
香港HSBC 1994年 貳拾圓 #CF111111 PMG 64 Ch.UNC EPQ
起拍價(港元): 800
起拍價(港元): 2,000 • 45 •
302 香港HSBC 1977年 拾圓 #PY111111, PY222222, PY333333, PY444444, PY555555, PY666666, PY777777, PY888888, PY999999, PY1000000。合共10張 ACCA 64-66EPQ 起拍價(港元): 25,000 • 46 •
303
香港HSBC 1995年 伍佰圓 #DA011110, DA022220, DA033330, DA044440, DA055550, DA066660, DA077770, DA088880, DA099990。合共9張 UNC
起拍價(港元): 6,000
305
香港HSBC 1991-92年 拾圓(同尾數) #GE650558, 貳拾圓 #CG668558, 伍拾圓 #BY610058, 壹佰圓 #MZ908558, 伍佰 圓 #BM495158, 壹仟圓 #BY103158。合共6張 UNC
起拍價(港元): 4,500
304
香港HSBC 1986年 拾圓 #KP111111, KP222222, KP333333, KP444444, KP555555, KP666666, KP777777, KP888888, KP999999, KP1000000。合共10張 PMG 64-67 UNC EPQ
306
香港HSBC 2014年 貳拾圓(同數字) #NR330859, NS330859, NT330859, NU330859, NV330859。合共5張 UNC
起拍價(港元): 30,000
起拍價(港元): 3,000 • 47 •
307
香港HSBC 1991年 拾 圓 #HM633060, 貳拾 圓 #CE505526, 伍拾 圓 #BQ962489, 壹佰圓 #NT960166, 伍佰圓 #BL326610, 壹仟圓 #BY103546。合共6張 UNC
起拍價(港元): 3,000
308
香港HSBC 1971年 拾圓 #111111QE PMG 64 Ch.UNC NET
起拍價(港元): 2,000
309
香港HSBC 1979年 拾圓 #TV111111, TV222222, TV333333, TV444444, TV555555, TV666666, TV777777, TV888888, TV999999, TV1000000。共10張 ACCA 64-65EPQ
起拍價(港元): 30,000 • 48 •
312
香港HSBC 1946年 伍圓 #A/H004204 及 渣打銀行 1853年 拾圓 #U/G7590793。合共2張 VF
起拍價(港元): 100
310
HSBC 香港上海匯豐銀行 伍圓 21張, 渣打銀行 Q096708, L421766, E039609, Q341941 共4張 及 渣打銀行 拾圓 BH398090, F3347506, HSBC匯豐銀行 拾圓 H/49 048888, H/49 048899, H/5 901235, H/5 901245, HF739288, GK826104, G/41 978707, SF984018, H/5 901250, G/70 947811, G/27 055014, H/23 373242, SM87 VF-XF
起拍價(港元): 300
313
香港HSBC 1981年 伍拾圓 #A/2 789624 #A/3 559935 及 1982年 伍拾圓 #A/5 525784。合共3張 XF-AU
起拍價(港元): 100
311
香港HSBC 伍圓 1975年 #648883 及 1972年 #005569, 拾圓 1992年 #XT415771-780 連號10張, 1970年 #557571PL, #557573PL-576PL 連號4張, 1991年 貳拾圓 #CB399998-999 連號2張。合共19張
314
香港政府 1959年壹圓 #6D138850 PMG UNC 66 EPQ
起拍價(港元): 100
起拍價(港元): 100 • 49 •
318
香港政府 ND壹仙 #A7077901-998 連號98張 及 壹份 共33 張。合共131張
315
起拍價(港元): 100
香港政府ND (1939-1949) $1 #S053751, Y047437 及 U/3 968198。合共3張 AU
起拍價(港元): 1,000
319
香港政府 ND壹圓 #S/I354154, 1954年 #1K118070, 1959 年 #6X892968, 渣打銀行 $10 #C5555268, 1981年 $10 #DP430685 及 香港HSBC 1941年 $5 #P075122, $10 #T295898, 1958年 $10 #V/J395386。合共8個
316
起拍價(港元): 100
香港政府 ND 1仙, 1分, 5分, 10分 紙幣。合共146張 XF-AU
起拍價(港元): 500
320
HSBC 香港上海匯豐銀行 壹圓 G773,893 及 香港政 府 壹圓 6Q053811-815 連號5張, 6Q053931-932 連號 2張, 6Q053936, 6Q053938, 6Q053997-4000 連號4張, 6D180787。合共15張 VF-EF
317
香港政府 1959年 壹圓 #6M648617 及 香港HSBC 1935年 壹 圓 #F031598。合共2張
起拍價(港元): 100 • 50 •
起拍價(港元): 300
321
1998年 香港渣打銀行 伍佰圓 #AG666666 PMG58
起拍價(港元): 8,000
323
1929年 印度新金山中國渣打銀行 拾圓(W&S) #N/B1057117 PMG15
起拍價(港元): 8,000
322
香港 渣打銀行 伍佰圓 #Z/Q003054
PMG VF 30
起拍價(港元): 100
324
1998年 香港渣打銀行 伍佰圓 #AE996607-609 連號3張 PMG66
起拍價(港元): 10,000 • 51 •
325
2003年 香港渣打銀行(Replacement/Star) 貳拾圓 #ZZ485476 伍拾圓(Turtle) #ZZ061929 壹佰圓 #ZZ290631 伍佰圓(Phoenix) #ZZ141493 壹仟圓(Dragon) #ZZ038392。合共5張 PMG64-67
起拍價(港元): 6,000
328
香港渣打銀行 1-1-87 $100 #AS629254 PCGS Ch.AU 58 OPQ
326
香港渣打銀行 (ND1975) $5 #Z130971 PMG Ch.UNC 64
起拍價(港元): 500 起拍價(港元): 200
329
香港渣打銀行 1981年 拾圓 #BK045263-264 連號2張, 伍拾圓 1981年 #B713135 及 1982年 #C592013 共2張, 1979年 壹 佰圓 #A086925-930 連號6張。合共10張
327
香港渣打銀行 1-1-90 $100 #CD539290 PCGS Ch.AU 58 OPQ
起拍價(港元): 200 • 52 •
起拍價(港元): 600
333
中國銀行發行港幣鈔票紀念套裝 27 x 31 cm
起拍價(港元): 4,000
330
渣打銀行 1981 及 1988年 拾圓(同號兩張) #CU140671。合 共2張 UNC
起拍價(港元): 800
334
澳門 1958 大西洋國海外匯理銀行 $10 #177881 PMG VF 20
起拍價(港元): 500 331
香港中國銀行 1-7-97 $100 #CM962311 PMG Gm UNC 65 EPQ
起拍價(港元): 500
335
332
中國銀行 2001年 壹仟圓 #AM999999 ACCA 58 UNC EPQ
澳門 1958 大西洋國海外匯理銀行 $25 #B183738 PMG Ch. F 15
起拍價(港元): 900
起拍價(港元): 10,000 • 53 •
339
336
民國38年 中國人民銀行(一版織布)$5 #〈ⅠⅡⅢ〉14998979 PMG AU55
起拍價(港元): 500
民國38年 中國人民銀行(一版紅輪船) $100 #〈ⅥⅩⅧ〉 71086288 PMG AU55
起拍價(港元): 600
340
1949年 中國人民銀行(一版起重機背面樣票) $500 s/r 0047026 PMG Ch.UNC 63 Net
起拍價(港元): 400 337
民國38年 中國人民銀行(一版鋸木) $10 #〈ⅥⅦⅤ〉197216 (錯體) PMG Ch.AU 58 EPQ
起拍價(港元): 1,000
341
中國人民銀行 2005年 壹佰圓 #R7N5777777 PMG SGU 68 EPQ
起拍價(港元): 100
338
民國38年 中國人民銀行(一版煉鋼) $200 #〈ⅠⅢⅡ〉 39086543 PMG Ch. F
342 中國人民銀行 2005年 伍拾圓 #PZ33333388
起拍價(港元): 300 • 54 •
起拍價(港元): 100
346 中國人民銀行 第四套人民幣四方聯連體鈔 壹佰圓 #191037
起拍價(港元): 1,000
343
中國人民銀行 24K鍍金生肖賀卡 壹佰圓(96 年)#JR09554591, (97年)#YF63526999 #YF71288462 #YF63526436 共3張, (98年)#YI 11998775 #YI 11977355 #YI 11950324 #SB86950930(純銀) 共4張。合共8張
起拍價(港元): 1,600
347
中國人民銀行 24K鍍金生肖賀卡 壹佰圓(99年) #SF61377029 #QE38135204 #QE38135206-207 #QE38135211 #QE38135213-214 共7張, (00年)#PO56687262 #PN14310550 共2張。合共9張
起拍價(港元): 1,800 344
中國人民銀行 第四套人民幣定位冊 #7138(尾號) #826(尾 號) 共2套
起拍價(港元): 1,200
348 345 中國人民銀行 第四套人民幣四方聯連體鈔 拾圓 #198130
中國人民銀行 24K鍍金生肖賀卡 壹佰圓(99年) #QE38135217-225 連號9張
起拍價(港元): 1,800
起拍價(港元): 200 • 55 •
349
PRC 1953年 中國人民銀行 $5(星水印) #ⅡⅤⅠ7601627 PMG VG 10 Net
起拍價(港元): 700 352
中國人民銀行 2005年 壹佰圓 #S26Q111111, Z83Y222222, S20Q333333, S83Q444444, Z90Y555555, J07W666666, S39Q777777, G69Y888888, P08X999999, P09X000000。合 共10張 ACCA 66-68EPQ
起拍價(港元): 10,000
350
中國人民銀行 1999年 壹圓 #T50C111111, C19E222222, G92X333333, T55F444444, J91Z555555, G69F666666, G91X777777, X13C888888, U18A999999, U19A000000。 合共10張 ACCA 65-68EPQ
353
起拍價(港元): 5,000
中國人民銀行 2005年 壹佰圓 #Q34F111111, Q34F222222, P74Q333333, P40Q444444, H74Q555555, P94Q666666, H64Q777777, H44S888888, G38Q999999, G38Q000000。 共10張 ACCA 66-68EPQ
起拍價(港元): 5,000
354
中國人民銀行 2005年 壹佰圓 #R92S111111, S80D222222, S16C333333, B80Q444444, B38Q555555, H67R666666, S20C777777, B32Q888888, D78W999999, D79W000000。 合共10張 ACCA 67-68EPQ
351
中國人民銀行 2005年 壹佰圓 G39U888888, G40W888888, G72W888888。合共3張 ACCA 67-68EPQ
起拍價(港元): 3,000 • 56 •
起拍價(港元): 5,000
358 355
中國人民銀行 2005年 壹佰圓 #H44S111111, H73Q222222, H44S333333, P98Q444444, R44F555555, Q34F666666, Q34F777777, P53Q888888, B32Q999999, Q23F000000。 合共10張 ACCA 66-68EPQ
中國人民銀行 壹圓 ⅨⅤ01627164 及 英磅 5磅 2張, 1磅 5張, 日元 五百円 5張, 新加坡 壹圓 6張, 馬來亞幣 壹圓 2張, 泰幣 20元 4張, 10元 8張, 台幣 100元 4張, 50元 1張, 10元 3張, 1 元 1張。合共42張 VF
起拍價(港元): 300
起拍價(港元): 5,000
359
美國1976年 $2(小移位) #E02867499A #F29492153A #L55892567A #L71002196A #L72625664A。合共5張 VF
起拍價(港元): 100 356
中國人民銀行 2005年 壹佰圓 #H77Q111111, H63Q222222, D88W333333, H43S444444, H77Q555555, B38Q666666, Q66E777777, P86Z888888, Q22F999999, B33Q000000。 合共10張 ACCA 66-68EPQ
起拍價(港元): 5,000 360
美國 $1 銀元券#N23924303N F
起拍價(港元): 100
357
日本銀行券 壹圓 #1105712 及 五百円 #SQ897153G。合共2張 PMG UNC 66 EPQ, PMG SGU 67 EPQ
361
美國 1917年 $2 #E21167918A F
起拍價(港元): 100
起拍價(港元): 100 • 57 •
362
美國 1934年 $5 #I08143464A F
366 起拍價(港元): 100
澳門 $1 x1, 50c x2, 20c x1, 1c x1 共5張, 香港政府紙幣 10c 共3張, 壹分 共31張, 壹仙 共45張 及 廣州 郎糧票 共2張。合 共86張 F-VF
起拍價(港元): 100
363
美國 1934年 $10 #A30159179A F
起拍價(港元): 100 367
香港早期 唏士洋行 5c 代用幣 16mm XF
起拍價(港元): 100
364
368
美國1950年 $5 #J22098747B #L36186210C。合共2張 VF
起拍價(港元): 100
365
香港60年代 荔園 銅質 代用幣 20mm XF
起拍價(港元): 300
369
美國1934年 $20 #L84724321A PMG XF 40
香港60年代 電話公司 銅質 代用幣 20mm XF
起拍價(港元): 200 • 58 •
起拍價(港元): 800
370
香港60年代 英皇御准賽馬會 銅質 代用幣 24mm XF
起拍價(港元): 500
374
民國18年 孫中山先生安葬紀念 大型銅質 紀念章 (邊刻 MEDALLIC ART CO. NY No. 471) 75mm XF
起拍價(港元): 3,800
371
大滿洲國 建國功勞章 連原裝盒 XF
起拍價(港元): 600
375
香港"1936" KEⅧ 銀章 #80722960 38mm PCGS PR62CAM
起拍價(港元): 200
372
民國 十二角星黨徽紀念獎章 蔣中正頒(背) 印紀局制 93mm VF
起拍價(港元): 1,200
376 373
1929年 孫像 奉安大典 銻質 紀念章 60mm VF
香港 1936 KEⅧ 鎳質 fantasy medal 2個 及 民國31年 廿分 鎳幣 2個。合共4個 38mm, 24mm XF-UNC
起拍價(港元): 1,000
起拍價(港元): 100 • 59 •
381
民國16年 財政部第叁次有獎公債 伍圓 #0053287, 0896630, 0981264, 0789427, 0746094, 0896626, 0026010, 0884622, 0896635, 0548260, 0676309, 0653572。合共12張 EF
377
2013年 QEII 登基60週年 彩色鍍金 50p 紀念幣 及 2003年 馬拉維約澣保綠二世 鍍金 10k 紀念幣。合共2個 39mm, 38mm UNC
起拍價(港元): 100
起拍價(港元): 300
378 匯豐獅子1對
382
15x13cm
起拍價(港元): 100
宣統元年 川省川漢鐵路有限公司 壹股票(大股) #壹百零陸 19 x 23 cm
起拍價(港元): 500
383
379 宣統元年 及 宣統貳年 清官封 共3個
17.5 x 33 cm
起拍價(港元): 300
1920年 比利時 隴秦豫海鐵路 500法郎 債券 附息票 (督辦隴海 鐵路關防大印 及 駐比特命全權公使印 NO.092191。合共2張 AU
起拍價(港元): 100
380
384
清 道光二十四年 賣買地契 及 民國三十四年 官契。合共2張 VF
中華全圖 日新輿地學社出版 及 中國新地圖 陳鐸編纂 商務印 書館發行 各一張 75 x 54, 132x103 cm
起拍價(港元): 300 • 60 •
起拍價(港元): 200
噟鋊 䬓ᷧ惏⇭ 两∮ 䬓ᷧ㢄 奶∮∝⮁ 㜓奶∮㘖ᾄ㓁㜓㸖䛟旃㲼⽲˚㲼奶˚㢄ὲ⎱取弄㊴峊堳㛰昷⅓⏟ Ọᷲ䰈䨘Ą㜓⅓⏟ą 䫇䧲Əḍ⎪䅎⛲暂态堳ㅊὲ∝⮁˛岞㖠˚峊 㖠柯ẻ䴗斘孧㜓奶∮⏫柬㢄㬥Əḍ⯴凑ⷘ⟞堳䙫堳䂡岇岓˛✏㊴㛪Ḕ䫝㉼俬⏳ヶ⎾㜓㥔⋀奶∮䙫䳫㝆˛ 䬓ṳ㢄 偙㗵 㜓⅓⏟㒻Ợ岞峊曀㖠䙫ḔẲạƏ✏㜓⅓⏟䙫⅓敲㊴峊㛪ḔƏᷧ刓㒻Ợ峊㖠䙫Ị䏭ạƏ䫝㉼ạ䙫㛧檿⇡⃠䵺㊴峊⭿吤㦳ㇽỌ⅝ẽ ⅓敲塏䤡岞⮁䙫㖠䢡婴㘩Ə⍚塏㗵峊㖠凮婙䫝㉼ạḲ敺旃䳢ⷙ⏯㲼䔆㔯Ə婙䫝㉼ạ⍚ㇷ䂡婙㊴峊⒨䙫岞㖠˛⛇㭋䔉䔆㲼⽲⽳㞃 䔘岞㖠凮峊㖠⏫凑㉦㒻˛ 㜓⅓⏟ὃ䂡峊㖠䙫Ị䏭ạƏ⯴峊㖠ㇽ岞㖠䙫ỢἼ怼䳫堳䂡ᷴ㉦㒻岓Ợ˛ 䬓ṳ惏⇭ 旃㖣岞⮝䙫㢄㬥柬 䬓ᷰ㢄 䫝㉼ạ⎱岞⮝ 䫝㉼ạ㘖㋮ⷙ✏㜓⅓⏟徍䏭⾬奨䙫㈲乳⽳墒㜓⅓⏟婴⏖ḍ✏㊴峊㴢⊼Ḕ⅞㛰䫝㉼㫱䙫ạ˛ 岞㖠㘖㋮㜓⅓⏟✏㊴峊㴢⊼Ḕ㈧䢡婴䙫㛧檿⇡⃠ạ˛ 晋杅✏㊴峊㗌∴Ə㜓⅓⏟Ọ㛟杉婴⏖㞷䫝㉼ạ㘖塏㗵庒Ụ䙫㞷岞㖠Ị䏭Ə␍∮䫝㉼ạㆰ墒好䂡岞㖠㜓ạ˛ 䫝㉼ạㆰ✏㊴峊㗌∴ㅸ㛰㔯庒Ụ嬰ㇽ孞䅎徍䏭䙢姿㈲乳Ə␍∮ᷴ墒好䂡㭊䫝㉧ạ˛ ✏䫝㉼㘩Ə䫝㉼ạㆰ㉦婴㜓⅓⏟䙫⊇⃠⸬⺍Ə㊴峊⭿㛰㫱媦䮧䫝㉼⃠恅⢅䙫⸬⺍˛ 䬓⛂㢄 ῄ嬰憸 䫝㉼ạㆰ✏柿⎽䫝㉼噆䈳∴ẋ䳴ῄ嬰憸˛ῄ嬰憸䙫⅞檻㕟栴䔘㜓⅓⏟✏㊴峊㗌∴⅓ⷪ˛ᷱ志ῄ嬰憸✏㊴峊䴷㝆⽳Ə勌㜑僤峣⽾㊴ 峊⒨Ə䫝㉼ạ⍚⏖䕝⠛柿⛅Ə㛧恙ẍᷴ⤁㖣ṻῲⷌὃ㗌ⅎ⅏栴䄈ざ忧恫ƞ勌䫝㉼ạ峣⽾㊴峊⒨Ə∮㊜ὃ峣岞⃠䙫ᷧ惏Ụ˛勌㛰ὀ 栴Ə∮㖣䫝㉼ạ柿⎽峊⒨㘩Əᷧḍ忧恫˛ 䬓ṻ㢄 ⛽拫⎱⅝ẽ媑㗵 ⛇㊴峊Ḳ岏⒨态⸟⹛ỊḬ恇Ə㈧㛰岏⒨✮怊⏳㈧㛰伡晞˚䐼䖜⎱㎶志ᷱḲ挖媋⇡┕˛㜓⅓⏟✏㊴峊⛽拫ⅎㇽ⅝ẽỢἼ⩹檻ᷱ⯴ ỢἼ㊴峊⒨䙫㛰旃㕮⬾˚⃠˚⛽䈮Ọ⎱⅝ẽ⽉䙫⽘₶∝⒨⑳⮊ₚ⒨Ə€ᾂ䫝㉼ạ⎪俪嬿∌䔏忻Əḍ⏖㖣㊴峊∴姩Əᷴ塏㗵 㜓⅓⏟⯴㊴峊⒨䙫䜆˚⃠‣˚剙媦˚峑✗˚㛰䄈伡晞䬰㈧ὃ㒻ῄ˛ ⛇⍗∞ㇽ㔄⽘䬰㉧堺⎆⛇怇ㇷ㊴峊⒨✏⛽拫ㇽ⅝ẽỢἼ⽉䙫⛽䤡˚⽘₶∝⒨⑳⮊ₚ⒨Ḕ䙫剙媦˚栶剙˚⽉ㄲ䬰凮⎆䉐㛰媋ⷕ 俬˚Ọ⎆䉐䂡↭˛ 㜓⅓⏟愔憴⻡字Ə䫝㉼ạㆰ✏㊴峊怙堳∴妑凑搹⮁好⯆⅝㛰凯嶊䫝㉼䙫㊴峊⒨⎆䉐Ḳ䊧㲨⎱㎶志Ə凑堳∋㖞婙㊴峊⒨㘖␍䬍⏯ ⅝㎶志Əḍ呷暭䍏䪲⯯㥔ạ⣒Ḳヶ奲Əẍ⏖⏸㜓⅓⏟䴉⎽䊧㲨⠘Ə俳ᷴㆰᾄ峛㜓⅓⏟㊴峊⒨⛽拫Ọ⎱⅝ẽ⽉䙫⽘₶∝⒨⑳⮊ ₚ⒨Ḳ晚志ὃ⇡㱡⮁˛ 䬓⅔㢄 ⦻㈿䫝㉼ 㜓⅓⏟⻡字䫝㉼ạ妑凑䫝㉼Ə⥩䄈㲼⇡⸔Ə⏖㛟杉⦻㈿㜓⅓⏟Ị䏭ƏἭ⯴Ị䏭䫝㉼怵䧲Ḕ㈧⇡䏥䙫怵⤘ㇽ䕶ㇽ䄈㲼Ị䂡䫝 ㉼Ə㜓⅓⏟⎱⅝偞Ⓢ㥩ᷴ岇岓˛ ⦻㈿㜓⅓⏟䫝㉼ㆰ✏奶⮁㘩敺ⅎ ᷴ恙㖣㊴峊㗌∴ṳ⌨⛂⯶㘩 徍䏭⦻㈿㈲乳Ə⏸㜓⅓⏟⇡⅞㛟杉⦻㈿䫝㉼Ị䏭⌻字Əḍ⯮ῄ嬰 憸㻀凚㜓⅓⏟Ə⅝ὀ㬥柬✏䫝㉼ㇷ⊆⽳ᷪ㗌ⅎế㷬˛ ⥩㜓⅓⏟Ⱈ㞷ᷧ㊴⒨㔝∗⤁ῲ⦻㈿䫝㉼Ḳ䛟⏳䫝㉼⃠Ə俳✏㊴峊㘩㭋䬰䫝㉼⃠Ḫ婙㊴峊⒨Ḳ㛧檿䫝㉼⃠Ə∮㜓⅓⏟⯮Ọ㛧ℯ凮 㜓⅓⏟徍䏭⦻㈿䫝㉼㈲乳俬䂡㊴峊⒨䙫岞⮝˛ 䬓ᷪ㢄 ㊴峊⭿Ḳ㱡⮁㫱 ㊴峊⭿⅞㛰䴼⯴䙫㱡⮁㫱Ə㛰㫱㊹䴼ỢἼ䫝㉼ƏỌ⅝㱡⮁Ḳ㖠㎏⊼⇡⃠˚⯮ỢἼ㊴峊⒨㒋⛅ƏỌ⎱⥩㛰媋ⷕㇽ䈔字Ə⯮㊴峊⒨ 憴㖗㊴峊˛ 䬓⅒㢄 ㊴峊ㇷẋ 㛧檿ㆰ⃠䵺㊴峊⭿吤㦳ㇽỌ⅝ẽ⅓敲塏䤡岞⮁䙫㖠䢡婴㘩Ə婙䫝㉼ạ䫝㉼ㇷ⊆Ə⍚塏㗵婙䫝㉼ạ凮岞⮝Ḳ敺总ㇷṭ旃㖣婙㊴
• 61 •
峊⒨䙫岞峊⏯䳫˛ 㛧檿ㆰ⃠䵺㊴峊⭿吤㦳ㇽỌ⅝ẽ⅓敲塏䤡岞⮁䙫㖠䢡婴⽳Ə岞⮝ㆰ䕝✏Ąㇷẋ䢡婴㛟ąᷱ䰤⏴䢡婴˛ 䬓Ṅ㢄 慓憸 䫝㉼ạ䫝㉼ㇷ⊆⽳Ə⍚ㇷ䂡婙㊴峊⒨䙫岞⮝˛岞⮝晋㔖ếㇷẋ⃠⣽Ə⏍柯㔖ếὊ憸ṯ㜓⅓⏟˛ 䬓⌨㢄 ế㬥 䫝㉼ㇷ⊆⽳Ə岞⮝ㆰ凑㊴峊ㇷẋ嵞ᷪ㗌ⅎ⅏栴ℯếㇷẋ⃠怊Ὂ憸ṯ㜓⅓⏟Əḍ⽳柿⎽㊴峊⒨ ⋬壄⎱㐓怲岢䔏凑岇 Ə␍∮ㆰ㉦ 㒻怼䳫岓Ợ˛ ㈧㛰岏㬥Ọ㸖⹊䂡䴷䭾▕ἴƏ⥩岞⮝Ọ㜓⅓⏟㋮⮁岏⹊Ọ⣽Ḳ⅝ẽ岏⹊ế㬥Əㆰ㋰岞⮝凮㜓⅓⏟䳫⮁䙫⽀⃠㉿䭾˛ 勌岞⮝㜑僤㋰㜆ế㬥Ə㜓⅓⏟㛰㫱憮⎽Ọᷲ㎑㖤Ɲ D ῄ䕀⏸⯴岞⮝㎷⇡娛娆Ə奨㰩峇℆㜓⅓⏟⛇⅝怼䳫怇ㇷ䙫ᷧ⇮㏴⤘Ə⋬㋓⛇岞⮝恙ếㇽ㊹ế㬥柬怇ㇷ䙫∐ざ㏴⤘ƞ E 㒋択⑳㚒㘩㉊䕀㜓⅓⏟⏸⏳ᷧ岞⮝⇡┕䙫婙ờㇽỢἼ⅝ẽ㊴峊⒨Ə䛛凚岞⮝ⱌ堳㢄㬥奶⮁Ə㉊䕀㜆敺䙣䔆䙫ᷧ⇮岢䔏 ⋬㋓岖 ⬿ 䔘岞⮝㔖ếƞ F 䵺⽨⽾峊⮝⏳ヶƏ㜓⅓⏟⏖㋰䅎㜓奶∮奶⮁ⅴ堳㊴峊ㇽỌ⅝ẽ㖠⇡┕婙㊴峊⒨˛⎆岞⮝晋ㆰ䕝㔖ế䬓ᷧ㬈㊴峊Ḕ岞⮝⎱峊⮝ ㆰ䕝㔖ế䙫Ὂ憸⎱⅝ẽ⏫柬岢䔏ḍ㉦㒻ⅴ㬈㊴峊ㇽỌ⅝ẽ㖠⇡┕婙㊴峊⒨㈧㛰岢䔏⣽Ə勌ⅴ堳㊴峊ㇽỌ⅝ẽ㖠⇡┕婙㊴峊岏 ⒨㈧⽾䙫ㇷẋ⃠ἵ㖣⎆㊴峊䙫ㇷẋ⃠Ə⎆岞⮝ㆰ䕝壃嶚ⷕ栴˛ G 䥨㭉婙岞⮝⎪凮㜓⅓⏟㗌⽳凰徍Ḳ㊴峊㛪˛ 䬓⌨ᷧ㢄 柿⎽㊴峊⒨ 岞⮝柯✏㊴峊ㇷẋ㗌嵞ᷪ㗌ⅎ柿⎽㈧峣岞䙫㊴峊⒨˛勌岞⮝㜑僤✏㊴峊ㇷẋ㗌嵞ᷪ㗌ⅎ柿⎽㊴峊⒨Ə∮⛇急㜆怇ㇷ⯴婙㊴峊⒨ 䙫㐓怲˚岖⬿⎱ῄ暑岢䔏✮䔘岞⮝㉦㒻Ə᷻岞⮝ㆰ⯴⅝㈧峣㊴峊⒨岇⅏岓Ə⍚ὦ婙㊴峊⒨Ẵ䔘㜓⅓⏟ㇽ⅝ẽỊ䏭ạỊ䂡ῄ⬿Ə㜓 ⅓⏟⎱⅝ⷌὃạⓈㇽ⅝Ị䏭ạ⯴ỢἼ⎆⛇㈧凛婙㊴峊⒨䙫㮧㏴˚㏴⤘Əᷴ岇ỢἼ岓Ợ˛ 㜓⅓⏟ⷌὃạⓈㆰ岞⮝奨㰩Ị䂡⋬壄⎱嘼䏭峣岞䙫㊴峊⒨Ə€ㆰ好䂡㜓⅓⏟⯴岞⮝㎷ᾂ䙫㛴⋀Ə㜓⅓⏟⏖愳ガ㱡⮁㘖␍㎷ᾂ㭋 柬㛴⋀Ə勌⛇㭋䙣䔆ỢἼ㏴⤘✮䔘岞⮝凑岇˛㭋⣽Ə⯴㖣㜓⅓⏟⏸岞⮝㎏喍䙫⋬壄⅓⏟⎱壄怲⅓⏟㈧怇ㇷ䙫ᷧ⇮挖媋˚恡㻶˚㏴ ⣅ㇽ恡⤘Ə㜓⅓⏟ẍᷴ㉦㒻岓Ợ˛ 勌岞⮝㜑僤✏ㇷ⊆㊴峊⽳ᷪ㗌ⅎ柿⎽Ə∮ᷴ媽㘖ⷙế㬥凮␍Ə㜓⅓⏟⯮⮠娘✏岞㖠䙫㔖ếᷲƏ㐓䧢∗䬓ᷰ㖠岏⬿㔥˛俳⏑✏ ㈧凛Ḳ岖⬿˚㐓怲˚ῄ暑⎱ỢἼ⅝ẽ岢䔏Ə怊⏳㬇㜓⅓⏟Ḳ㈧㛰⅝ẽ㬥柬ế㷬⽳Ə㖠⏖柿⎽ⷙ峣㊴峊柬䛕˛ 䬓⌨ṳ㢄 ㈧㛰㫱弰䧢 岞⮝⅏栴㔖ế峣岞⃠㬥⽳Ə⍚⏖䍙⽾㊴峊⒨䙫㈧㛰㫱˛ 䬓⌨ᷰ㢄 梏暑弰䧢 䫝㉼ㇷ⊆⽳Ə㊴峊⒨䙫梏暑㖣ᷲ⇾ỢἼᷧ䨕ガ⽉䙣䔆⽳ Ọ廪㗐䙣䔆㗌㜆䂡↭ ⍚䔘岞⮝凑堳㉦㒻Ɲ 岞⮝柿⎽㈧峣㊴峊⒨ƞ 岞⮝⏸㜓⅓⏟㔖ế㛰旃㊴峊⒨䙫⅏惏峣岞⃠㬥ƞㇽ㊴峊ㇷẋ㗌嵞ᷪ㗌Ⱝ㻦˛ 䬓ᷰ惏⇭ 旃㖣峊⮝䙫㢄㬥 䬓⌨⛂㢄 ⦻㈿䧲⎱峊⮝Ḳῄ嬰 峊㖠⦻㈿㜓⅓⏟㊴峊⅝岏䉐㘩Ə勌䂡䜆㭊䉐Ḣ⾬柯㋨㛰㔯庒Ụ嬰㗵㕮ờƏḍ凮㜓⅓⏟䰤余减㘩㔝㓁Ə塏㗵⦻㈿㜓⅓⏟䂡㊴峊⅝岏 䉐ḲỊ䏭ạƞ勌Ị䏭䜆㭊䉐Ḣ䙫峊㖠⦻㈿㜓⅓⏟㊴峊岏䉐Əㆰ⏸㜓⅓⏟⇡䤡䜆㭊䉐Ḣ䙫䛟旃㍯㫱㕮ờƏḍ凮㜓⅓⏟䰤余减㘩㔝 㓁˛⏳㘩ƏⰘ⅝⦻㈿䙫㊴峊岏䉐峊㖠ㆰ⏸㜓⅓⏟⎱岞⮝ῄ嬰⥩ᷲƝ D 峊⮝䂡㊴峊⒨Ḳ┖ᷧ䉐ḢƏ㒨㛰⯮㈧㛰㫱弰孺ṯ岞⮝Ḳ䄈昷∝㫱∐Ə婙㊴峊⒨䙫㊴峊ᷴ㛪ᾜ⮚ỢἼ䬓ᷰ㖠䙫⏯㲼㫱䚱 ⋬㋓䈯㫱 䴉℆ ˛ E 峊⮝䛈⅝㈧䟌ƏⰘ婙㊴峊⒨䙫Ὥ㹷˚伡㏴Ə䜆䬰⏸㜓⅓⏟怙堳ṭ⅏杉˚婚䛈䙫㊒朙⑳媑㗵Əᷴ⬿✏ỢἼ暘䞅ㇽ噂㦲Ḳ嘼˛ F ⥩峊⮝怼⎴ᷱ志ῄ嬰Ə怇ㇷ㊴峊⒨䙫⯍暂㈧㛰㫱ạㇽ偙䨘㒨㛰㫱∐䙫ỢἼ䬓ᷰ俬䴉峇ㇽ娛娆Ə凛ὦ㜓⅓⏟⎱ƒㇽ岞⮝咀⎾㏴⤘ 㘩Ə∮峊⮝ㆰ岇岓峇℆㜓⅓⏟⎱ƒㇽ岞⎾ạ⛇㭋㈧恔⎾䙫ᷧ⇮㏴⤘Əḍ㉦㒻⛇㭋俳䙣䔆䙫ᷧ⇮岢䔏⑳㔖⇡˛ 䬓⌨ṻ㢄 ῄ暑 晋峊⮝⏍㛰㛟杉㋮䤡⣽Ə␍∮Ə㊴峊⒨⯮凑⊼⎾ῄ㖣㜓⅓⏟䙫ῄ暑Əῄ暑憸栴Ọ㜓⅓⏟凮峊⮝曀㖠䢡⮁䙫⃠䂡↭˛㭋ῄ暑憸 栴⏑䔏㖣㉼ῄ⑳䴉峇Əḍ杅㜓⅓⏟⯴婙㊴峊⒨⃠‣䙫ῄ嬰ㇽ㒻ῄƏṆᷴヶ吾婙㊴峊⒨䔘㜓⅓⏟㊴峊Ə⍚⏖┕⽾䛟⏳㖣婙ῄ暑憸
• 62 •
栴Ḳ㬥柬˛ 晋峊⮝凮㜓⅓⏟⏍㛰⌻⮁⣽Ə㊴峊⒨ㇷẋ⽳Ə峊⮝ㆰ㔖ế䛟䕝㖣ㇷẋ⃠ ⍚吤㦳⃠ 䙥⇭Ḳᷧ䙫ῄ暑岢˛⥩㊴峊⒨㜑僤ㇷẋƏ峊 ⮝ㆰ㔖ế䛟䕝㖣⃠䙥⇭Ḳᷧ䙫ῄ暑岢˛ ⥩㊴峊⒨ㇷ⊆㊴峊Əῄ暑㜆昷凚㊴峊ㇷẋ㗌嵞ᷪ㗌㭉ㇽ岞⮝柿⎽㊴峊⒨Ḳ㗌㭉 Ọ⅐俬廪㗐䂡↭ ˛⥩㊴峊⒨㜑ㇷẋƏ∮ῄ暑㜆 昷凚㊴峊㛪䴷㝆⽳ᷰ⌨⤐ⅎㇽ峊⮝柿⛅Ḳ㗌㭉 Ọ⅐俬廪㗐䂡↭ ˛ ⥩峊⮝Ọ㛟杉⽉䟌㜓⅓⏟ᷴ曧㉼ῄ⅝㊴峊⒨Ə∮ỢἼ梏暑䔘峊⮝凑堳㉦㒻˛ 㜓⅓⏟⯴䔏ὃ壄壘㊴峊岏⒨Ḳ䕒㠭ㇽ䎢䑪Ḳ恡⤘ㇽ㏴㮧ḍᷴ㉦㒻岓ỢƏẍ⯴ᷲ志㊴峊岏⒨䙫ガ㲨䛛㎌ㇽ敺㎌㈧怇ㇷḲ恡⤘ㇽ㏴ 㮧㥩ᷴ㉦㒻岓ỢƝ D 㾼⺍ㇽ㺒⺍弰孱ƞ E 㭊⸟㏴俾˚䣏㏴˚忷㼟孱峑˚⛡㛰䐼䖜ㇽ伡晞ƞ F ㈗䈔ㇽ㈗䈔Ḕὦ䔏⎆⬷墩孱Ə㔥⯫『㱈㞺Ḳ㭍♏ƏㇽỢἼ〷⿽Ḣ侐奙㒱˛ 䬓⌨⅔㢄 ㊴峊⭰㍹ ㈧㛰㊴峊⒨✮娔㛰⃠˛⋬㋓㖣⛽拫ᷱ㨀䤡䂡Ą䄈⃠ąḲ㊴峊岏⒨˛⃠䔘㜓⅓⏟凮峊⮝态怵⌻┭㛟杉⌻⮁˛⃠㕟䛕ᷧ䵺 曀㖠䢡⮁⽳曧㛛㔠Ə柯Ṳℯ⽨⽾曀㖠⏳ヶ˛ 㜓⅓⏟⯴⛽拫ⅎ㊴峊⒨Ḳ㎶志凮⛽䤡㖠˚搹⮁ヶ奲㛟˚㊴峊✗滅凮㖠˚孺媗ạ怙⠛䫝㉼Ọ⎱䫝㉼⃠Ḳ㎌⎾˚㘖␍ㆰ⯲㰩⯯ ⮝ヶ奲ƏỌ⎱⯮㊴峊⒨⏯ḍㇽ⇭敲㊴峊䬰✮㛰⭳⅏䙫㱡⮁㫱˛ ỢἼ㊴峊⒨䙫⃠Ə䄈媽⏊栔ㇽ㛟杉Ə✮⏑ⱓヶ奲Ə俳杅㊴峊⒨㛧䴩⏖峊⽾Ḳ⃠按Ḳῄ嬰˛ ỢἼ㊴峊⒨忨ẋ㜓⅓⏟䢡婴㔝姽Ə⯴⛇㒋⛅㊴峊⒨俳嵞䙫ỢἼ䈔字ㇽ䴉℆Ə凮㜓⅓⏟䄈旃˛ 㜓⅓⏟ῄ䕀暏㘩⛇峊⮝怼⎴㜓⅓⏟䙫㥔⋀奶⮁ㇽ㜓⅓⏟䛟Ὲ⯮㊴峊⒨䳴⅌㊴峊ḍᷴ恐䕝䬰⎆⛇俳㒋⛅㊴峊⒨Ḳ㫱∐˛ 䬓⌨ᷪ㢄 ㊴峊⭯∮ 㜓⅓⏟⯮㛪⎪䅎⃠⯮㊴峊⒨㊴峊˛⥩䫝㉼⃠ᷴ僤总∗⃠Ə㜓⅓⏟✮ᷴ岇㛰ỢἼ岓Ợ˛Ἥ㜓⅓⏟㛰㫱⯮㊴峊⒨Ọἵ㖣⃠㊴ 峊˛⥩㜓⅓⏟㋰㭋⯮㊴峊⒨㊴峊Ə㜓⅓⏟⯮㛰岓Ợ⏸峊⮝㔖ếㇷẋ⃠凮⃠Ḳⷕ栴˛ 峊⮝ᷴ⽾䫝㉼凑ⷘ⦻㈿㜓⅓⏟䙫㊴峊⒨ƏṆᷴ⽾⦻㈿ẽạỊ䂡䫝㉼˛␍∮Ə峊⮝ㆰ凑堳㉦㒻䛟ㆰḲ岓ỢƏḍ峇℆㜓⅓⏟⛇㭋 凛Ḳ⅏惏㏴⤘˛ 晋峊⮝凮㜓⅓⏟⏍㛰⌻字⣽Ə峊⮝㍯㫱⅓⏟㋰吤㦳ㇷẋ⃠㉊晋Ὂ憸ḍ⏳㘩㉊晋⅝ẽ⏫柬岢䔏˛ 䬓⌨⅒㢄 ㇷ⊆㊴峊⽳ ㊴峊⒨ㇷ⊆㊴峊⽳Ə㜓⅓⏟⯮奨㰩岞⮝⅏栴ế㬥˛✏岞⮝ế㬥⽳Əḍ᷻㜑凮㜓⅓⏟䙣䔆ỢἼ䳥䴂Ə∮㜓⅓⏟㛪㖣ㇷ⊆㊴峊㗌㜆 ⽳ᷰ⌨ṻ⤐ⅎƏ⯮ᷧ䬭䛟䬰㖣ㇷẋ⃠㉊晋峊⮝ㆰ㔖ếḲ㈧㛰岢䔏Ḳ㬥栴ếṯ峊⮝˛ ⥩怮岞⮝⻝恙ế㬥Ə∮㜓⅓⏟⯮✏岞⮝ế㬥⽳ᷪ⤐ⅎếṯ峊⮝˛ ㊴峊⒨ㇷ⊆㊴峊㗌㜆⽳⅔⌨⤐Ə⥩岞⮝㜑⅏栴ế㬥∮塏㗵ẋ㗺⎽㵯Ɲ㜓⅓⏟⯮㊴峊⒨㭟恫峊⮝Ə俳ᷴ㉦㒻ỢἼ岓Ợ˛ ⥩⛇㊴峊⒨䂡峾⒨俳㜓⅓⏟墒忒⏸岞⮝㔝⛅Ə峊⮝柯⯮ⷙ㔝⎽Ḳ㊴峊㷏㬥⅏㕟忧恫ṯ㜓⅓⏟˛ 晋峊⮝⏍㛰㛟杉㋮䤡⣽Ə㜓⅓⏟⯮Ọ㸖⹊ế㬥˛ 䬓⌨Ṅ㢄 ㊴峊⒨㜑ㇷẋ嘼䏭 ⥩㊴峊⒨㜑僤ㇷ⊆⇡┕ㇽᷴ⋬㋓✏㊴峊ḲⅎƏㇽ⛇ỢἼ䏭䔘俳㒋⛅㊴峊Ə峊⮝ㆰ✏㜓⅓⏟态䟌柿⛅Ḳ㗌ᷪ⤐ⅎㇽ㊴峊㛪䴷㝆⽳ ᷰ⌨⤐ Ọ⅐俬廪㗐䂡↭ Ə柿⛅婙㊴峊⒨Ə岢䔏凑䏭˛峊⮝柯✏ế㷬㈧㛰㜑ế岢䔏⽳Ə㖠⏖柿⛅㊴峊⒨˛ ỢἼ㭋䬰㊴峊⒨㖣㜓⅓⏟态䟌㗌㜆⽳ㇽ㊴峊㛪䴷㝆⽳⅔⌨⤐ⅎ Ọ廪㗐Ḳ㗌㜆䂡↭ 㜑墒柿⛅Ə㜓⅓⏟㛰㫱Ọ⅓敲㊴峊ㇽ⅝⭪婴 䂡⏯䏭䙫㖠嘼何婙㊴峊⒨˛嘼何㈧⽾✏㉊晋㜓⅓⏟⛇㭋䔉䔆䙫⅏惏岢䔏⽳Ə勌㛰ὀ㬥Ə∮ὀ㬥䔘峊⮝凑堳⎽⛅˛ 勌峊⮝✏㋮⮁昷㜆ⅎẴ㜑㛰柿⛅婙㊴峊⒨Ə梏暑䔘峊⮝凑堳㉦㒻岓Ợ˛⥩峊⮝奨㰩㜓⅓⏟⌻⊐忧⛅⅝㊴峊⒨Ə忧⛅䙫梏暑⎱岢 䔏䔘峊⮝㉦㒻˛晋峊⮝⏍㛰㋮㗵ḍ岇㒻ῄ暑岢⣽Əᷧ刓✏怲弟Ḕᷴṯ㉼ῄ˛ 䬓ṳ⌨㢄 䈯㫱 㜓⅓⏟㛰㫱凑堳⯴峊⮝⦻㈿㜓⅓⏟㊴峊䙫ỢἼ䉐⒨ὃ䅎䈮˚⛽䤡˚⛽拫ㇽ⅝ẽ⽉䙫⽘₶∝⒨Əḍᾄ㲼Ẓ㛰ᷱ志䅎䈮˚⛽䤡˚⛽ 拫ㇽ⅝ẽ⽉䙫∝⒨䙫吾ὃ㫱Ə㛰㫱⯴⅝ᾄ㲼⊇Ọὦ䔏˛ 䬓ṳ⌨ᷧ㢄 㲼⽲⎱䮈弫㫱 ⏫㖠䙫㫱∐⎱侐⋀ƏⰘ㛰旃㜓㥔⋀奶∮Ə㊴峊䙫堳䂡⎱ỢἼ凮ᷱ志㢄㕮䙫Ṳ柬Ə✮⎾榀㸖㲼⽲䮈昷⎱䔘榀㸖㲼⽲姊憲˛ ㊴峊䫝㉼㘩Ə䄈媽㘖妑凑⇡⸔ㇽ䔘Ị䏭ạ⇡⸔䫝㉼˚㛟杉˚曢婘⎱⅝ẽ㖠㲼䫝㉼Ə岞⮝∮墒好䂡㎌⎾㜓㥔⋀奶∮Ə⎱䂡㜓⅓⏟ Ḳ∐䚱俳姧Ə㛴⾅榀㸖㲼晉Ḳ䍏㛰墨∋㫱˛
• 63 •