Atrevete Entertainment Magazine by Atrevete Entertainment

W W W . A T R E V E T E O N L I N E . C O M

¡Atrévete!

2011

Marzo

ÂĄAtrĂŠvete!

W W W . A T R E V E T E O N L I N E . C O M

¡Atrévete!

2011

Carta de la Editora

610.351.9799 Areas De Circulacion

Atrevete No Es Una Revista,

Es Un Movimiento

Pennsylvania New York New Jersey

Marzo

¡Atrévete!

Entertainment

2011 Creditos:

PRESIDENTE Nelson Rodriguez EDITORA Solanlly Contreras DISEÑADOR Y DIRECTOR DE GRAFICAS Analdys Pacheco Sick Graphics ASESOR DE DISENO CREATIVO Jean Batista Atrevete Dedigns ASESORA Marixa Escobar Frabrizio Moreire ASISTENTE GENERAL Justo Sanatana REPRESENTANTE DE VENTAS Ivelisse Figueroa Frances Crespo Fernando Vazquez MERCADEO /CIRCULACION Aracelis Garcia RELACIONES PUBLICIDAS Ivelisse Figueroa COORDINADORES DE EVENTOS Nelson Rodriguez CORECTORES Marixa Escobar FOTOGRAFIA DK Photography Maso Photography

}

Qué sucede cuando siembras una semilla y no la nutres? ¿Qué pasa con un niño cuando no tiene afecto y sólo recibe negligencia durante su infancia? ¿Qué pasa con un País cuando su líder se concentra en sí mismo y no le importan las necesidades de la gente? ¿Qué sucede cuando el cliente no recibe la atención necesaria? Y, te imaginas qué pasaría si Dios nos diera la espalda por completo y en el mundo no existiera amor? Algo que aparentemente no tiene jerarquía y según algunas personas pueden coexistir sin tenerlo en sus vidas, sin embargo está comprobado… La vida es mucho más linda y beneficiosa cuando tienes amor. Y no me refiero al amor que suele existir entre parejas, más bien me enfoco en el amor en general, ya que existe todo tipo de amor. Es por eso que quiero concentrar esta Edición de Atrévete en algo tan básico, pero tan indispensable. Se titula…Y Todo por el Amor!!! Es que cuando hay amor no existen los obstáculos, cuando en realidad amas, luchas, te dedicas por completo en cuerpo y alma para lograr tu cometido, cuando sientes amor nada ni nadie te puede impedir llegar a donde te lo has propuesto, el amor lo puede todo, el amor lo perdona todo, el amor es… Profunda devoción y afecto. El amor comprende, adora, da ternura, tiene compasión, sirve a los demás y piensa en los demás, posee gratitud y bondad, en fin el amor es… la esencia de la vida misma! Es la índole por la cual el ser humano precisamente es creado. Y Todo por el Amor… Si, a diario nos levantamos y dedicamos nuestro tiempo a trabajar fuertemente en lo que amamos, el resultado es progreso. Y Todo por el Amor… Desde el momento en que nacen y durante el resto de nuestras vidas, les entregamos todo a nuestros hijos... Y Todo por el Amor. Mis queridos lectores, cuando hay amor… Se nota, cuando en realidad es algo que vale la pena y te beneficiará en tu vida, te das cuenta y quieres continuar haciéndolo parte de ti. Y pienso que un ejemplo perfecto de esto es nuestra Revista Atrévete, nuestra trayectoria no ha sido fácil, han sido muchas las pruebas y más en estos tiempos cuando la economía está oprimiendo nuestros negocios, pero ustedes, mes tras mes, tras mes, demuestran su predilección y confianza al continuar atreviéndose a promocionar sus negocios. El saber que nuestro método de publicidad funciona y que usted lo valora como es, eso nos motiva y renueva los deseos para seguir esta ardua, pero fascinante misión que hemos emprendido. Por eso, una vez más, quiero decirles GRACIAS! por preferirnos. Y Todo por el Amor! Otro ejemplo… Los Premios Atrévete, la única noche en que todo comerciante cierra sus puertas temprano para disfrutar en unión con los demás colegas de su Valle y pararse en la alfombra roja y decir aquí estoy… Yo me ATREVO! Un premio que dice que en realidad las personas que han entrado a su negocio están satisfechas con su servicio. El hecho es reconocer tus esfuerzos y valorar lo mucho que has trabajado durante todo el año. Y por supuesto, el sólo hecho de atrevernos abrir nuestras puertas, promocionar y dedicar lo mejor de nosotros en nuestros negocios, eso es digno de valorizar… Porque usted se atreve… Por eso existen los Premios Atrévete! Aviso Importante Todo aquel que ha emprendido un negocio, se ha lanzado sólo a tratar de hacer una idea, un hecho. A lo largo de este ahínco, se ha encontrado con oposiciones y es cuando las cosas se ponen difíciles que te das cuenta de quién en realidad se queda a tu lado. La perseverancia, el mantenerte, el continuar no es fácil, pero se convierte en algo tolerante cuando tienes un equipo. Nadie puede sobrevivir en una isla desiProxima Edicion: erta y una empresa sin equipo se convierte en eso mismo. Abril 2011 Por eso quiero darle la bienvenida oficialmente a una persona que ya antes formaba parte de nuestro equipo y que ahora una vez más han decidido atreverse a lograr que Anuncios nuestra Revista continúe siendo un hecho. Su ausencia fue notable, pero ahora los tenemos donde tienen que estar… A Nelson Rodríguez como Dueño y Director de www.Atrveteonline.com Atrévete. Y Todo por el Amor que sienten por este innovador proyecto… Bienvenidos!!

La administracion de Atrevete,inspirada en la necesidad de proveer un mejor servicio, ha introducido cambios sustanciales qure iremos dando a conocer periodicamente. por ejemplo, no asumiremos responsabilidad alguna por ventas o donaciones que se hagan personas que no esten reconocidas por “Atrevete” Solo deben a firmar contractos con aquellos vendedores que presenten I.D y Tarjeta de representacion que prueben la afiliacion a nuestra empresa. Tambien, asegurese de llamar a la oficina de Atrevete, para que la secretaria o alguien del equipo, le confirme que ese respresentante en realidad es de nuestro equipo. La directiva de esta Revista no se resposabiliza por los conceptos, commentarios u opciones hechas por los contribuyentes. Todo material incluido en esta revista tiene derechos reservados y no puede ser copiado o publicado sin previa autorizacion del publicador.

W W W . A T R

213 Tilghman Street E Allentown V E T E O NPA L I18102 N E . C

O M

W W W . A T R E V E T E O N L I N E . C O M

¡Atrévete!

2011

On Our Radar | Atrévete Insider

Chance of a Lifetime:

Tips for First-Time Buyers!

Brought to you by: Jermaine Calhoun Bellman & Radcliff Real Estate With tax time coming up, it is no coincidence that people are looking for smarter ways to spend their money. While the burst of the real estate bubble might be bad news for the economy, it could be good news for first-time homebuyers. In fact, now might just be the best buying opportunity of a lifetime. Follow these steps to determine where to begin: Establish a Realistic Budget. Owning a home involves more costs than meet the eye. In addition to mortgage, taxes and insurance, wise homebuyers set aside a little savings toward maintenance and unexpected emergencies. Remember, you will eventually need to repair or replace many items in the home. Buy What You Need. While real estate is often considered an excellent investment, it’s important to only purchase as much home as you actually need. Bigger isn’t always better; sometimes it’s simply more expensive. Higher taxes, bigger insurance bills and more maintenance can eat away at even the best budgets. So buy what you need, unless it’s wise for you to… Plan for Growth. First-time buyers can also be too modest when it comes to purchasing their first homes. If you intend to begin a family, you may quickly outgrow the home. Plan for growth to ensure you will be as happy in the home tomorrow as you are today. Understand Appreciation. Although you don’t want to base the purchase of

Marzo

¡Atrévete!

your home solely upon appreciation, it’s important to understand how the future value of your home is likely to impact your ability to move up later in life. When the time comes to sell, rent or exchange the current property, a home with long-term appreciation provides greater buying options in the future. Search for neighborhoods expected to rise in value over time.

Work with a Reputable Agent.

A great real estate agent or broker is often worth his or her weight in gold, which is why you will typically find that investors would never think of going it alone. Unfortunately, many first-time buyers are under the mistaken impression they can save money by helping the seller eliminate or reduce the commission. Research shows this is rarely the case. Most agents help negotiate a lower sales price and ensure that funding, necessary paperwork and other important legal considerations are all taken care of. Plus in most cases it is Free for a Buyer to use an agent. If you’re interested in buying or renting a home and would like a Free list of available properties you can visit, Freelehighvalleyhomefinder.com Or Call 1-800-818-8175 ext. 9(411) For a FREE Recorded Message.

Thanks for reading! If you’d like to ask me a question or if thinking of buying, renting or selling a home , please get in touch.

Ask theAgent: This Month’s Question In this market, what can I do to give my house the best chance of attracting a buyer?

Without a doubt, the most important consideration is to price the house right…especially if you want a quick sale. When the market was red-hot, homes sold fast so it is easy to forget that historically homes are on the market an average of six months before selling. Be realistic and work with your agent to price right. In addition, make sure your home looks its best by updating paint, making small repairs and taking the time to properly stage your home for online and in-person viewing. Don’t neglect the outside of your house – its curb appeal that makes a lasting impression on buyers. And ultimately makes them want to see the inside. Remember that window-shopping is a popular pastime, even when it comes to real estate. One of the benefits of working with an agent is the ability to preserve your valuable time and only entertain serious offers from qualified potential buyers. Jermaine Calhoun Bellman & Radcliff 1620 W.Hamilton St. Allentown, PA 18102 610-432-4000 Direct: 484-550-5000 E-mail: HYPERLINK “mailto:Calhoun.J@tmo.blackberry.net”

W W W . A T R E V E T E O N L I N E . C O M

¡Atrévete!

2011

Desde Adentro | Sollanly Contreras Santiago, imos rrieron, lo velamos e hic R.D. Los días transcu s que me e nt uie sig . D urante el os res s ale ion dic Yo nunca tra los ería nocer todo lo que él qu pensé que la duré allá, pude ver y co dos ay H el. a viéramos junto que mi hermana y yo vida me iba a ma for la es n...La primera cosas que más me duele a un dar tan duro a ía rec ya que no se me trágica en que murió, tan temprana ido la muerte, (ya una vez había venc así e ert mu eap y So . edad ). Unos ladrones vez me lo arrebataron a est ro pe oad y como mi nas una quitarle su camioneta de on tar tra ra quitar. lescente y pa valiente, no se la dejó tan era e dr pa lo en motocicletas muchos jóvenes, Ellos iban persiguiéndo ún m co le enfrente, pero lo más y trataron de atravesárse es a cima a dos de ellos. en esta etap mi papá le pasó por en s disparó. Papi llegó con no respetar a su Desde el piso, uno le dos diferentes clínipadres y que éstos vida a buscar ayuda en País son ilógicas y se conviertan en los cas, pero las cosas en mi el no tener a nadie lamentablemente por peores enemigos. En para la autorización al lado que le firmara mi caso es todo lo gencia... lo is de atención y por negli contrario, para mi m ás si lo hubiesen . dejaron desangrar. Q uiz padres son sagrados no estuviera e ediatamente, ahora yo m inm e qu ido l nd ue ate aq do To voy a lamentar...y e unda cosa que siempre conoce sabe que desd escribiendo esto. La seg permita que mi papi or ora le pido a Dios que mi niñez mi gran am que tanto me duele, (ah que el me pidió tanto pá. . que me perdone), es y.. o s est su de ra to pa ” tan al Pi é l y debilidad es mi pa est “E la Navidad y yo no fuí , as semanas con el para ez un tin me ar sar M pa a is ra Lu fue o e qu a. Pedr ía la oportunidad de con mi trabajo. Yo ten esa inesperada llamad lir de é mp ar cu vid de ol es e ion m est ca cu por n muchas las lágrimas amigos. Nun tmas con el. Ahora so ris Ch as im últ s mi pasar que esos serían sus mo. De haber sabido rra de es ch no las as n duro, pero aún que tod terrar a mi papá fue bie en l ...E no ue .B s.. día r teléfono para últimos y no poder llamarlo po sar pa s día los r ve es l linda” El no más difíci eschuchar “Mi Chi-chi e nt me ple sim o , rle ndré sus reirme, pelea e el día de mi boda? Te rm ga tre en y o lad e qu mi a lo rnas como 09” por va a caminar s y sentarlos en sus pie ar, ví que el área era “8 rlo lul ce ce no co mi a ra en pa su ará te ta est en aba lis su vida se nietos y el no cuando de rep i papi.. mi papi” , ya est enos recuerdos...Toda bu “M e los dij y tos ar tan est n nt So co . a país la vida lo hacía conmigo enseguida acudí o lo que me enseñó de ”, como decimos en mi he tod oc r po “B o co o ez añ rad reg ag e le ido s, M dedicó a nosotro para darle su merec Diosito que lo tenga e no escuchaba su voz. ectos...Sólo le pido a vaba un par de días qu asp lle e los ó, qu os est a nt Er tod co m. en a me Do e sm p. qu mi Re yo lo vuelva a ver. mbre permitirá que algún día uchar la voz de otro ho El esc e al qu e e nt sé M y sta ba ra. ria ne dí glo ma ren su en sorp misma le dije que no sabía ió que escribiera esto, estaba el teléfono de la nt pid co , me re yn lly ril mp lan Ka sie So pi era pa do yo e Cuan tó si ya qu estés sola, ora y vete a un lugar donde hombre sólo me pregun o, El dij ”. da me lin la i El . ich un rlo y Ch ce so i o ha como decía “M bla?” “Y o fue, de regreso a pregunta.”Q uién ha ces escribe. Así mism otr ton n en co , o é rán est sad nt ota pa co br bía le ras e ha iera que que que le las palab por lo qu do lo que siento. Q uis ien a lo sentí, algo me decía rib uid esc seg oy En y est ”. rar uí pá aq llo pa , a tu s padres, que empezó en el avión amigo de decida valorar más a su ué le pasó a papi?” El lo “Q ícu té, art un e eg est pr e le lea sd e os qu De de l cariñosa, taron”. todo aque algo. Sin ro r ellos, cada palabra sea po a, kari ... a tu papi lo ma r ab ce or ha y ad r te da r pi a ga pa n ya lle tu a va ri, é todo lo que me dijo.”Ka dazos. Me apresur , eso no importa. Deo se destrozó en mil pe olviden de lo material se y k!. oc or ue sh am en de a ab na lle est ese instante mi mund o, nd háganlo en vida, porq er lo que estaba sucedie sienten por ellos, pero e mi r, qu o. ga lo lle lad le al su ren e a ést qu os y mu erl a mi casa, no quería cre sto l gu posible ten fuera una broma de ma día en que ya no será el ro e pe , sab ido a les rd nc tal pe nu de he o los un ue Deseaba tanto que esa a nq Ignorab y gracias a Dios que au que todo estaba bien. imero que vi ha sido fácil.. Pero do pr No lo familia me asegurara gel para el resto a, án ert an pu gr la un rir né ab de mi vida, ga no lo creía. Al e n nt aú al rta o te po nt im ien me fic rte mo su pa a ue ese un en ” Sept. 9 - 1961 labras...F artínez Santos, Ël Pi M fueron necesarias las pa is Lu no La . o a, ué dr an og Pe rm A sah he de a. mi ell a de fue nte me rá y amará para ichi linda Te recorda fue cuando verdaderame y Ch o str Tu ro be to su 11 20 en ing go 5 lor e do are a En ver el worry! We entras le decía “Don’t rábamos en siempre. nt co en s abrazé fuertemente, mi no día o otr los y al e hizo todos los arreg 8 ok! Mi madr W W W . A T R E V E T E O N L I N E . C O M Marzo ¡Atrévete!

mirando a d ta n e s a b a tr n o c Me en na, en mi al cielo por la venta abajo, tr l e n e k a re b e d o tiemp

tas para en el patio tal como aquel día y n ro sa pa os añ de tu el. Los ntown y en el patio lle A y ha en te uí en aq s, em do pl sim de los Sala saciones. Ahora... pone las palabras y para ti. de nuestras conver a ría se un Kari...Lo vez? El to os es m e vi tu qu , te sa ca en brazos, a lo importan lor nía mi primer hijo do te el n ie ra qu pa que escribirlas. Sabí yo go a ho er sa z os de esta ve sólo serviría de de r que aún hablábam s ee ra cr ot a es s ed ía pu ar Al escribir esto, no ro ud ay pe ? e increíble, s sintiendo, sino qu misma conversación tá la es os e qu am i. ní m de a te an y ré a gr ui n on cl ta me in la misma pers cuando lo mejor. Entre ellas, do , de como se siente ra or pa am n l ha de personas a sentirse no os m as ba im lá ab perarlo. s palabras las lágr - H os planes para recu di am la cí vo ha y tu r e pa Es que al editar tu qu l ca es ue ientos aq dejamos imagino que todo compartí mis sentim e qu s s to ce es ve en s la ó, s ci de brotarme y me ha no co nte Fueron muc lo mismo..”Mante i”, si en realidad lo a “P cí al de r e ce m e o no pr ng co m te de i, sie a ch o. Kar tá con “El Pi” . El positiva! Lo que es se encuentra llorand momentos también Una algo que contarte... mos ba rá vez nos encont de sa en el patio de la ca mis los Salados, (la de a alguní te hermanos) Yo “Pi” el nos trece años y sus te tenía cargada en vez brazos, te soltaba de sólo en cuando, pero tu ras nt dabas pasitos. Mie ba hablábamos, el esta e qu de e tan pendient . da na no te sucediera a Siempre me gustab el, sentarme al lado de oci sa er nuestras conv es, a nes eran interesant ad. pesar de mi poca ed nía Yo captaba y mante , to ul un diálogo de ad el me hacía sentir e importante, siempr o si yo m co i ari.. Yo también se dirigía a m también aprendí nadie te lo quita” K yo ti, ’ n, pa o, debí buscar zó ra s ne ie T . entar...Número un s m la sa e co s qu la fuera igual que el s e sa rt co ci s de do en tantas tengo a una manera de mundo donde exist te aes nt en co .. a o. er mucho de el. Tení ig ría am eg i e sabía más de m e te hacía reir, su al ien tan chévere qu gu al a ía er er el , qu as e sin rodeos y siempr tiv qu ho personas nega nunca había de todo, de lo muc , ás bien. A su lado m do la de s el giosa. Hablábamos r lo a po ir n nt ba se sa r he sabido hace a a las que pa . Y la dos... Nunca su to de ra al er m uj a tu mamá, piropiab m ni la o, a nt er ie cuando aburrim cía que tu mamá del amor se trata y o nd do ua an C cu .. e o. pero siempre me de fu ej ré ns seguir su co alla y no lucho ón que nunca olvida está mpre he tirado la to sie do , an vida. La conversaci al m cu n be va sa s o sa un co Pi”. La vida las ...”Pi” Cómo como me decía el r i”, po ‘m sé pa un día le pregunté yo tá ! es h! e qu ..A jo o ...Como la por “L hó a reir y me di rder en un instante pe do es an ed cu pu os a enamorado? Se ec an ..L il. rm es tan frág van a matar tus he papá, pero yo que el donde tu vienes, te eo cr yo y … ió injustamente tu a! rd ad pe or rlo y una vez am en s tá es día lo volveras a ve a más n on gú rs al sepan de quién pe e la qu í sé nt se én e remos tambi mbién. Yo m n patio y continua n gú ie al gu en al e os Jevito está por ti ta qu em z ar ve nt a se enmás nos tos, era la primer l amor. Mis condol de ca y er ó ac ci re ón of ci feliz en esos momen se sa .. er o. nuestra conv Gracias Kari y ientos y no sólo es yo strella/ Martínez.. e E a qu ili entendía mis sentim le m sib Fa po la r ra ce pa ha tu hermana cias ayudarme a te fisicamente, tu y ó. es di ce no su el í hasta me prometió as ue y . nq au e… recuerda a vez enamorarm chi lindas. ento tu logrará por primer om m e es e sd uen siendo sus Chi de sig e qu a er so ca l Lo curioso de ores amigos, el ertimos en los mej nv co s no yo y pi a pregunpa os y yo siempre tení et cr se is m ba da ar me gu 9 W W W . A T R E V E T E O N L I N E . C O M

¡Atrévete!

2011

Buscar De Dios | Marixa Escobar | IGL. PENT. LA SHEKINA DE JEHOVA, INC.

“ El Amor todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta. El Amor nunca deja de ser……..Y ahora permanecen la fe, la esperanza y el Amor, estos tres, pero el mayor de ellos es el Amor “. 1ra. Cor. 13

Tradicionalmente el mes de Febrero se le conoce como El Mes del Amor o de la Amistad. Específicamente el día 14 es el señalado para hacer nuestras demostraciones de Amor. Este día por lo regular nos suscribimos únicamente a los nuestros, sean los hijos, padres, esposos o esposas, amigos íntimos, etc. Casi nunca pensamos en hacer esa demostración de Amor a personas que no conocemos o a las que nunca hemos visto. Quizás me llamarás “ridícula” al pensar en esto último. Cómo le voy a hacer un regalo costoso a alguien que no conozco y que nunca ha hecho nada por mi? Imposible, eso sólo se lo merecen mis hijos que han estado siempre a mi lado, mi madre que me trajo a este mundo y que nunca me ha dejado, mi esposo o esposa que es quien actualmente está conmigo y quien mantiene mi casa y los amigos que verdaderamente los son. !!!!Ellos se lo merecen todo!!!!! Bueno, pues muy cierto todo lo antes dicho. Gracias a todos nuestros familiares que nos han apoyado durante el transcurso de los años y han estado ahí cuando los hemos necesitado. Pero hay una gran historia que rompió todas las barreras establecidas. Existe un Ser maravilloso que sin conocerte y sin que tu hicieras nada por El, te quiso hacer el regalo más valioso que ha 10

Marzo

¡Atrévete!

existido. Uno que cuando te hizo ese regalo, no le importó recibir nada a cambio porque todo lo hizo……Por el Amor que te tenía. Lo aceptaras o no, el regalo estaba ahí. El precio pagado jamás será igualado y lo más importante………..ese regalo no se repetirá. Nunca lo recibirás de otra persona. Jesucristo te regaló su vida. La puso a disposición de sus opositores por el Amor que nos tuvo a todos los seres humanos. Fue despreciado, maltratado, injuriado y al final de todo……..crucificado y ….Todo por El Amor…..que un día le tuvo a la humanidad. Es por eso que tomando este hermoso acto de ejemplo……en este mes del Amor….demuéstrale a alguien que no conoces que estás lleno(a) de mucho Amor. Que cuando le des una palabra de aliento a un necesitado, lo imites a El. Que cuando le lleves un bocado de comida a un hambriento lo imites a El y que cuando visites a un enfermo, también a El imites. Esto es verdaderamente lo que significa el Amor. No es el buen vestido ni el perfume caro y mucho menos el arreglo floral. Estas cosas muchas veces se reciben y no es por amor, sino por un compromiso y obligación. Y termino con el Verso Bíblico más predicado por Jesucristo. W W W . A T R E V E T E O N L I N E . C O M

W W W . A T R E V E T E O N L I N E . C O M

¡Atrévete!

2011

Tu Opinion | Todo Por Amor. Usted Que Entregaria? Byron Abreu, Reading, PA “Yo lo daría todo por amor. Tengo cuatro años sin tener una relación sentimental porque he conocido diferentes mujeres que sólo buscan lo material. Como joven creo que la juventud se enfoca en el aspecto físico y no en lo de adentro. Yo estoy buscando un amor que llene mi espíritu y que juntos podamos vivir realmente lo que es el verdadero amor. Para mi el amor lo es todo y por eso lo entregaría todo.””

solver todo tipo de situaciones. Si todas las parejas pudieran ser sinceras y honestas en su relación sentimental, les aseguro que su relación perduraría por muchos años. ”

Carmen L, Bethlehem, PA “Por amor yo entregaría mi vida. Creo que lo más importante debería ser el amor, no sólo de pareja sino ese amor puro y sincero para el mundo entero. Es muy difícil amar a alguien que ni siquiera conoces, pero pienso que el María Simons, Hamburg, PA amor es una decisión y no un sen“Te imaginas una madre soltera con timiento. Tenemos que dejar nuestro dos hijos que no se ha vuelto a casar ego a un lado y comenzar a pensar en por preferir el amor de sus hijos y no los demás. Cuando tu decides amar, permitir que nadie interfiera. Esa no tienen que pasar meses para que persona soy yo. Creo que no hay amor desarrolles un sentimiento por una más grande que el de una madre. Yo persona. Pienso que el amor genuino he estudiado y trabajado sin descando es aquel que nace en nuestro espíritu por el amor de mis hijos y me he lim- y se transmite en nuestras buenas itado al amor de pareja por el amor Todos tenemos a una que le tengo a mis hijos. Yo lo he dejado todo incluyendo mi profesión mujer especial en de odontóloga para ayudar y educar a nuestra vidas. Puede ser mis hijos. Yo puedo decir que lo he dado todo por mi familia. Para mi el nuestra , amor no significa tener a un hombre a mi lado, sino mantener una buena hermana, hija, amiga, sobrina relación con mi familia y brindarle ese y para los amor puro, sin distracciones, que sólo una madre le puede brindar. ” caballeros tambíen

madre

César del Castillo, Reading, PA “Si es amor carnal, yo lo daría todo por mi esposa con quien llevo 30 años de casado, pero si es amor espiritual creo que es importante primero amarse a si mismo para poder amar al prójimo.” Marlen Encarnación, Reading, PA “Yo soy una persona que le gusta mucho la sinceridad y yo entregaría mi sinceridad al ser amado. Todo pequeño detalle ayuda mucho a una pareja para poder comunicarse y re12

Marzo

¡Atrévete!

incluímos su

novia o esposa. Hágala sentir especial con la exquisita fragancia de Perla López Baray. Visite HYPERLINK “http://www.perlalopezbaray.com” www.perlalopezbaray.com para más información y para recibir un cupón de descuento en las compras por Internet todo el mes de febrero.

W W W . A T R E V E T E O N L I N E . C O M

¡Atrévete!

2011

Asi Es La Vida | Solanlly Contreras

Sólo Para No Morirme... Yo vine del Barrio, de la casita azul de madera. Donde la vida era más simple, sólo lluvias, nada de tormentas. Cuando llegué a este Estado, me costó mucho cambiar, se mofaban de mi vestido y al yo tratar de hablar su idioma, se burlaban a carcajadas. Adaptarme no fue cosa sencilla. Me sentía confundida, al ver el alivio de mi madre al parar esos numeritos y salir de aquel auto amarrillo. Fue grande mi asombro al levantar la vista y con la boca abierta, no creía lo que mis ojos veían, no entendía, lo alto que estaban esos edificios y cómo la gente se acostumbraba a quedarse atrapados tan arriba. Pero enseguida las gotitas frías impedían la claridad de lo que veía, mi madre me apuraba a ponerme mi primer abrigo, mientras corría a escaparme del riguroso invierno. Ignorando el proceder de lo que sucedería, al oprimir un botón, una caja cromada nos elevaba y ni siquiera lo sabía. Los sentimientos eran mixtos, sentía emoción por lo Nuevo, pero aún continuaba extrañando aquello que había dejado en mi pueblo. Todo estaba repleto,hasta el aire tenía olor a gente triste. Una vez en el aula que me contendría, apesar de la buena decoración y las comodidades que ofrecía, no me agradó. Desde el primer momento sabía que ese lugar nunca como las casas en mi tierra sería. Escribí, escribí no sólo para no morirme. Y entonces apenas mis versos de muchacha desterrada, invadieron libretas y al hacerlo consolaron un poco mi alma. Yo me hundí en el abismo, desde entonces el amor estaba buscando, al escribirle me trasladaba y lo encontraba. Escondía mis escritos debajo de la cama, dentro del armario, detrás del congelador, donde no estuviera al alcance de mi madre... Pero en vano la audaba, con mis escondites siempre daba. No quería que se enterara, su opinión no era necesaria, sabía que nunca aprobaría el amor que a tan temprana edad ya yo sentía. Quería irme lejos donde nadie pudiera examinarme ni decirme que era muy joven para amarte. Escribí, escribí no sólo para no morirme, para que alguien me comprendiera. Al pasar del tiempo todo fue igual, pensé que sería diferente. Se irguieron amenazantes contra mis sentimientos, con ganchos, con cuchillos, con alicates negros. Y yo indefensa con las manos limpias, sola, con un corazón lleno de amor, pero sin poder ofrecerlo. Rodeada de tanta gente, sin embargo, nadie me comprendia...Queriendo gritarle al mundo lo mucho que te queria, pero esta vez me lo impedía el tiempo. Aún no llegaba el momento, rodeada de tambores, las guiras y el can, me olvidé de ti por un momento y dí paso a nuevos sentimientos... Me enamoré del baile, de cómo se sentía mi cuerpo al moverse...y entonces escribí, no sólo para no morirme, más bien para compartir mis alegrías. Al fin...Regresé a mi Barrio y enseguida te busqué, corrí a tirarme entre tus brazos. Fue algo tan relajante como el ver las estrellas, tan excitante como los fuegos artificiales, tierno como la piel de un bebé, estaba experimentando sensaciones raras. Nunca antes mi estómago así se sentía y hasta me dio miedo...Era la primera vez que un beso en mis labios recibía. Regresé de mi viaje, lloré todo el camino al aeropuerto, una vez más abandonaba lo que tanto necesitaba. Al regresar volví a la monotonía, dondequiera que iba, era a encerrarme dentro de cuatro paredes. Cómo extrañaba sentarme frente a las casitas al aire libre. En vano te busqué, besé otros labios, tuve partido en el juego del amor, te esperé...

Marzo

¡Atrévete!

Pasaron muchos años y a ti te esperaba, pero no llegabas. Te sepulté en el baúl de los recuerdos... Sabes? En ocaciones pensé que volvía a ver las estrellas, continuaba abriendo los ojos al besar, pero nunca tuve estrellas....y entonces escribí no sólo para no morirme, para no olvidar lo sucedido. Se colgó varias veces de mi brazo la alegría, pero sólo por un breve instante. Es que te buscaba a ti, pero me equivocaba, prefería mil veces estar sola que mal acompañada. A veces me parecía encontrarte...En medio de toda esa gente que abordaba el tren, en el parque al ver las parejas agarradas de las manos, en la arena de la playa guardaba tu espacio a mi lado, en la discoteca, pero nadie bailaba como tu, ni sonreía como tu, ni me hacía poner tan nerviosa al escuchar tu voz. Y entonces me apartaba de esos lugares públicos y escribí y no sólo para no morirme, para continuar enamorada. Y ahora? Ha pasado tanto tiempo... y aún continúo buscándote, me descuido y tal como el ratón cae en la presa por comerse el queso, de tal manera me apresó algo que asimilaba tu amor, en vano he buscado quien te reemplace. Qué puedo hacer? Yo creo que seguiré buscándote hasta morir. No puedo en este punto hacerles concesiones. Puedo, si lo desean, regalarles mi sabiduría, la experiencia que he obtenido y hasta darles por lo menos, una brechita de mi corazón. Pero quiero que entiendan que no puedo arrancarme de adentro lo que a tan temprana edad descubrí. Que ellos sustituyan lo que por ti siento…. No es posible! No puedo! Con tristeza lo confieso... Es solamente a ti a quien quiero... Al no tenerte, madrugadas fría, yo no duermo, a las tres de la tarde o en la noche, a toda hora, solo en ti pienso. Y ahora que al fín te he vuelto a encontrar, nada ni nadie nos va a separar. He esperado por ti tanto tiempo, un poco más, sé que puedo. Invitación inaudita, no me gusta, sólo asisto por cumplir, siempre lloro en las bodas, salgo de ahí sabiendo que de ser tu y yo, esos lazos en realidad serían eternos. Atravesando la calle o en la oficina, me encuentro ida, las bocinas de los carros y el sonar del teléfono me sacan del lugar donde a diario me visitas... Mis pensamientos. Y escribiré no sólo para no morirme, sino para ayudar a que otros vivan y sientan. Porque parece que alguien necesita mis experiencias. Seré, seré implacable. Me atreveré!!! Yo les pido que sostengan sin tregua el estandarte de la envidia. Me acostumbré a sus dientes. Me hacen falta sus treguas y acusaciones sin sentido. Me atacan sin piedad simplemente porque escribo y porque mi corazón, aunque no correspondido, ofrece a manos llenas. Pero quiero decirles que es verdad: Me moriré algún día (no dejaré de darles esa satisfacción postrera), no hay duda, pero moriré escribiendo. Y estoy casi segura, aunque no les agrade esta noticia, que seguirá mi legado y en medio de mi despedida escribiré mi último relato...Les dirá a todos que me voy satisfecha, valió la pena vivir, porque al menos una vez...El amor se colgó de mi brazo...y más allá de la muerte, pienso continuar buscándote. Estoy segura de que Dios me lo permitirá... el prestarme su pluma... y entonces continuaré escribiendo... escribiré no sólo para no morir... sino para seguir viviendo W W W . A T R E V E T E O N L I N E . C O M

W W W . A T R E V E T E O N L I N E . C O M

¡Atrévete!

2011

La Novela| El Retorno Era la primera vez que se encontraba frente a frente con el. Los nervios amenazaban con traicionarla, la voz no le quería salir y se apretaba las manos de lado a lado frenéticamente. Lo había visto tantas veces en las paredes de diversos lugares. Su música, como el himno nacional, era tan conocida por ella y por todos. No podía creer que el se encontraba ahí... tan cerca, tan tangible, tan guapo, pero tan inaccesible. Era tal su asombro al verlo, que se había olvidado de su propia apariencia física y no fue hasta que se compuso que se pudo parar a ofrecerle la mano en señal de bienvenida. Al ella salir de detrás de su escritorio fue que el famoso artista pudo notar que… a Sandra le faltaba poco tiempo para dar a luz. El sonrió mientras la felicitaba por el don de la maternidad. Ella se concentrada en esos gruesos labios, con los cuales había soñado tantas veces que la besaban. Ahora el la tenía que ver así, en estas condiciones. Al fin pudo hablar, <<Venga, señor Santana… Pase, el Señor Aguilar lo está esperando. No escuchó lo que el jefe le pedía, algo así como café, ella sólo quería salir corriendo de esa oficina, pero acertó con la cabeza y se fue a cumplir con su trabajo. Se dejó caer en su silla en lo que esperaba el café, estaba acostumbrada a lidiar con varias personas de este medio, su trabajo era contactarlos para que su jefe los promoviera y diera publicidad. Pero este era diferente…Ella lo amaba sin el saberlo, se había creado esta imagen de su primer encuentro tantas veces en su mente, pero nunca pensó que sería así. Terminó de servir el café, daría cualquier cosa por no tener que entrar a la oficina del señor Aguilar, pero al mismo tiempo quería volver a oler esa colonia tan diferente y verlo otra vez. Las tasas temblaban... Ella hacía un esfuerzo sobrehumano para no dejarlas caer. <<Permiso>> <<Pasa, adelante>> Logró poner la bandeja en el escritorio sin derramarla, la cuchara le temblaba y hacía más ruido de la cuenta al mover el azúcar. Escuchaba lejos la conversación, algo así de su próximo disco. Su concentración estaba en lo que estaba haciendo, logró servirle al jefe y al manager de su ídolo, quizás nada hubiese sucedido si el no le

Marzo

¡Atrévete!

hubiera hablado… ¿Porqué tuvo que hablar? <<Tu esposo tiene que estar muy orgulloso, eres la mujer embarazada más bella que he visto en mi vida. El traje blanco de el estaba ahora con manchas negras por todos lados, <<Oh! My gosh!!!, Im sorrry!!!, im sooo sorry!!! >> Mientras tomaba una servilleta y continuamente le pasaba ésta en el lugar donde se había derramado el café. Era tanto su empeño por mejorar la situación, que no se daba cuenta de que el lugar donde limpiaba no era el más apropiado. El café le había caído más abajo de la correa. Al darse cuenta, se disculpó y salió corriendo, lo último que escuchó fue <<It’s ok! Don’t worry about it! >> Pero no quiso quedarse, se moría de la vergüenza. Pero, por qué el tenía que decir eso? Y ni siquiera pudo corregirle lo que el asumía, a ella le tocaría ser madre soltera, se había dejado del patán de su ex porque la había abandonado por otra. En todo su embarazo el era el primer hombre que le decía esas palabras, bueno al menos no tendría que volver a verlo. Pero que equivocada estaba…Al día siguiente su jefe le dio la noticia de que el contrato que habían firmado duraría seis meses, en los cuales le tocaría asistir a la oficina semanalmente a coordinar eventos e ideas. Cada vez que llegaba el hacía lo mismo… Se paraba frente al área de hacer el café y dándole la espalda a la cafetera, decía <<No te atrevas a pararte de ahí, yo lo hago >> Se servía su café y entraba a coordinar su agenda en la oficina. Pero al pasar de los días… Después de servirse el café, hacía una pausa, se sentaba en la esquina del escritorio de ella y así de preguntas y anécdotas, al cabo de unos meses, se encontraban siendo los mejores amigos. El se había tomado el embarazo de ella muy en serio, la cuidaba mucho, se aseguraba de todo, desde las pastillas que ella debía tomarse hasta…Los antojitos a media noche…En una de estas visitas en las que estaba complaciéndole sus antojos… se enocontraron el padre y él <<Quién eres tu y qué haces visitando a mi mujer a estas horas? >> continuará en la próxima Edición

W W W . A T R E V E T E O N L I N E . C O M

¡Atrévete!

2011

20 18

Marzo

ÂĄAtrĂŠvete!

W W W . A T R E V E T E O N L I N E . C O M

21 W W W . A T R E V E T E O N L I N E . C O M

¡Atrévete!

2011

Marzo

ÂĄAtrĂŠvete!

W W W . A T R E V E T E O N L I N E . C O M

ÂĄAtrĂŠvete!

2011

page number

Enterate | Justo Santana

27 De Febrero Dia De La Independencia Dominicana Este 27 de ferbrero del año 2011 los Dominicanos celebramos con orgullo el 167 Aniversario de la proclamacion de la Republica Dominicana como pais libre, independiente, y soberano. Fue en el año 1844, el 27 de Febrero cuando decenas de miles de Domonicanos, bajo el liderazgo de la sociedad secreta “La Trinitaria” lidereada por Juan Pablo Duarte, Francisco del Rosario Sanchez, y Ramon Matias Mella todos hoy conocidos como padres de la patria, que se proclamo el dia de independencia. Nos ponemos a pensar sobre el significado de la “independencia”, y vemos como nos hemos desgastado ideológicamente. Si entrevistamos personas en las calles, muchos afirman que hoy celebramos “El Carnaval”, otros dirán que hoy se celebra la independencia, pero no sabrán por qué, ni como sucedió, también aparecerán otros que ni siquiera reconocen los nombres de las 3 figuras denominadas padres de la patria ( Juan Pablo Duarte, Francisco del Rosario Sánchez y Matías Ramón Mella). Todo niño Dominicano que recibe educacion en su pais puede decirte quienes eran... Juan Pablo Duarte, padre de esta patria, fundador y autor intelectual de las acciones de La Trinitaria. Mas explícitamente, el dijo: “Nuestra patria ha de ser libre de toda potencia extranjera, o se hunde la isla”. Al igual que Sanchez y Mella que lucharon a su lado sin temor alguno. El punto no es que hallamos olvidado los nombres, pues lo importante no es estos hombres, sino, la idea. El caso es que ignoramos lo que significa ser un país independiente y por tanto, no nos preocupamos por mantener y valorar esa independencia.

Marzo

¡Atrévete!

Es cierto, no existe una ocupación extranjera que domine al país, sin embargo, tenemos una economía dependiente, principalmente de Estados Unidos, tenemos un sistema de justicia, que extraoficialmente es dependiente del sistema político, que a su vez está directamente influenciado por una oligarquía, donde el pueblo solo es considerado una herramienta para usarse en épocas de elecciones, pero que no tiene voz ni voto para otras ocasiones, como por ejemplo, cuando se desea modificar la constitución. Cuando la corrupción rebasa todos los límites imaginados y el descaro de sus autores sobrepasa la insolencia, vemos lo tranquilos que nos quedamos todos, aceptando eso como algo normal y sumándonos al fenómeno descrito en “La teoría de las ventanas rotas”. Hoy celebramos algo, pero ya no sabemos qué. Esta no es la patria que se plantearon los trinitarios y esta no es la independencia que nos quisieron dejar como herencia. Los idealistas modernos, o han sido eliminados (literalmente), como se hacía antaño, o ya en la época actual, han sido comprados con dinero, pues al parecer “todos tenemos un precio”. , ¡Somos un pueblo valiente, solo debemos despertar y hacer que se escuche nuestra voz! 167 ANIVERSARIO DE LA INDEPENDENCIA DOMONICACA!!!!!!

W W W . A T R E V E T E O N L I N E . C O M

¡Atrévete!

2011

Marzo

ÂĄAtrĂŠvete!

W W W . A T R E V E T E O N L I N E . C O M

¡Atrévete!

2011

DJs

Marzo

¡Atrévete!

W W W . A T R E V E T E O N L I N E . C O M

¡Atrévete!

2011

Marzo

ÂĄAtrĂŠvete!

W W W . A T R E V E T E O N L I N E . C O M

610-439-2400 • 937 Hamilton mall Allentown PA 18102

W W W . A T R E V E T E O N L I N E . C O M

¡Atrévete!

2011

Marzo

ÂĄAtrĂŠvete!

W W W . A T R E V E T E O N L I N E . C O M

¡Atrévete!

2011

Modelo

Marzo

ÂĄAtrĂŠvete!

W W W . A T R E V E T E O N L I N E . C O M

¡Atrévete!

2011

Marzo

ÂĄAtrĂŠvete!

W W W . A T R E V E T E O N L I N E . C O M

¡Atrévete!

2011

Marzo

ÂĄAtrĂŠvete!

W W W . A T R E V E T E O N L I N E . C O M