MedizinTechnik
➀
Options for endoscope management REF During the examination with scopes you want to concentrate on your patient. The ATMOS S 61 Servant vision offers the perfect solution for endoscope handling: If required, clean endoscopes can be stored in a heated quiver. When removing the endoscopes which are connected to the light conductor respectively to the LED light source the corresponding light source is switched on automatically. After examination the scope can be deposited in a second quiver which can be filled with disinfectant solution. In case you would like to store the scope in the disinfectant solution for a defined period of time, a LED indication showing the desired disinfection time is optionally available. At a maximum 4 of the following endoscope management systems can be combined. 1-channel endoscope management for rigid scopes ❁ 531.1060.0 For the safe and quick storage of scopes (max. L = 190 mm). Included in delivery: 1 metal quiver (Ø 18 mm) for storage of clean scopes (optionally heated), 1 plastic quiver (Ø 35 mm) for storage of scopes (suitable for filling with disinfectant solution), 1 adapter for quiver, black (for Ø 18 mm)
➁
1-channel endoscope management for flexible scopes Max. length 500 mm. For integration in clipboard endoscope management (REF 530.6030.0).
❁ 531.1070.0
1-channel endoscope management for ATMOS Scope for safe storage of the ATMOS Scope
❁ 950.0350.0
Endoscope heating To prevent endoscopes from fogging during the examination they are heated to body temperature in metal quivers. Module heats all channels of the endoscope management.
❁ 531.1080.0
Included in delivery: 1 metal quiver (Ø 18 mm) for storage of clean scopes, (optionally heated),, 1 metal quiver (Ø 35 mm) for storage of scopes, (suitable for filling with disinfectant solution), 1 adapter for quiver, black (for Ø 18 mm), 1 adapter for quiver, black (for Ø 35 mm) 1 protection sleeve for metal quiver (Ø 18 mm) 1 protection sleeve for metal quiver (Ø 35 mm)
➂
Included in delivery: 1 x metal quiver (Ø 18 mm) for storage of the clean ATMOS Scope, 1 x metal quiver (Ø 35 mm) for storage of the ATMOS Scope after use, (can be filled with disinfectant), 1 x support for storage of the used ATMOS Scope (950.0311.0), 1 x support for storage of the ATMOS Scope (950.0312.0), 1 adapter for quiver, black (Ø 18 mm), 1 adapter for quiver, black (Ø 35 mm)
➀ Disinfection time monitoring After storage of the scope in the quiver, an electronic stop watch function can be activated at one key press for the requested disinfection period. The stop watch shows the duration of disinfection by means of a LED well as with an audio signal.
❁ 531.1090.0
Please note: The disinfection management serves for intermediate storage and precleaning of endoscopes prior to reprocessing.
Accessories for endoscope management ➁ Protective sleeve For endoscopes Ø 2.8 - 4 mm, teflon element for metal quiver. Fixation adapter for plastic quiver For safe storage of used endoscopes Ø 2,8-4 mm in the plastic quiver. ➂ Drip tray Made of high-quality steel to collect cellulose strips for endoscope management. Blind for light conductor support To temporarily block light channels that are not required. Prevents incorrect use of the automatic light control. Recording for flexible endoscopes, left side Recording for flexible endoscopes, right side
❁ 508.0777.5 ❁ 508.0782.0 ❁ 531.0098.0 ❁ 531.0271.0 ❁ 531.0246.0 ❁ 531.0163.0
Please contact us via: ENT@atmosmed.com | Phone: +49 7653 689-374 | Fax: +49 7653 68986-374 33