asukas VVO:N JA LUMON ASIAKASLEHTI
Murretuilla väreillä särmää vaaleaan kotiin
Muuttopäivä Lumo-tyyliin Kantoapu yllätti iloisesti!
Uudet unelmakodit esittelyssä
Tampere, Lahti ja Espoo kutsuvat
4 2014
VA L M I I N A H E N GÄ H TÄ M Ä Ä N // TE K STI Piia Kalliomäki & K U VA Mirva Kakko
2
as ukas
4/2014
Aika nauttia Vuoden vaihtuessa on lupa hetkeksi hidastaa, olla aloillaan ja levähtää. Tunnelmoi alku talven hämärässä hyöryävän mausteisella glögillä, pähkinöillä ja samettisella tummalla suklaalla. Uhmaa kylmyyttä ja ympäröi itsesi lämpöisillä väreillä ja tekstiileillä.
3
asukas VVO:N JA LUMON ASIAKASLEHTI
32
S I SÄ LTÖ 4 /20 14 Julkaisija/kustantaja VVO-yhtymä Oyj Mannerheimintie 168a, PL 40 00301 Helsinki p. 020 508 5000 www.vvo.fi, www.lumo.fi Päätoimittaja Sari Tikkanen p. 020 508 3800 Toimitus Otavamedia Asiakasviestintä Maistraatinportti 1 00015 Otavamedia Tuottaja Paula Ristimäki Ulkoasu Tuija Tarkiainen Paino Punamusta, Joensuu Paperi UPM Fine 100 g/m2 Painosmäärä 43 600 kpl ISSN 1456-0569 34. vuosikerta Asukas ilmestyy neljä kertaa vuodessa, seuraava numero 27.2.2015. Lehden peruutukset ja osoitteenmuutokset asukas@vvo.fi
14 02 valmiina
Tunnelmoidaan hämärässä
06 just nyt
Tietoa ja tunnelmapaloja kotiin
09 palveluksessasi
Uusi asumisneuvoja aloitti VVO:lla
10 kurkistus kotiin
Järvisen lapsiperhe muutti upouuteen kotiin Espooseen
14 talojen tarinat
Villejä värejä Hervannassa
16 fiksu kuluttaja
Hidastaisiko hetkeksi?
20 kodikas koti
Etnisyyttä ja eksotiikkaa vaaleaan kotiin
4
as ukas
4/2014
26 3 x uusia unelmakoteja Espoon, Lahden ja Tampereen uudet kodit kutsuvat asukkaita
29 asukasedut
Tarvitsetko astianpesukonetta? Tarkista etusi!
30 ristikko
Voita Iittalan Kastehelmi-lyhdyt!
31 yhdessä enemmän
Muutto Lumo-kotiin sujui sutjakkaasti
32 meidän pihalla
Lajitteleminen toi taloyhtiölle pihajuhlat
34 ekat ja ykköset
VVO ja asukasaktiivit Lastensairaalan asialla
35 uunista ulos
Kardemummamustikkajäädyke, nam!
PÄ Ä K I R J O I T US //
Joulupysäkki lähestyy
” ”
PIIRROS OLLI ÖSTERBERG
Vahvistaaksemme viestiämme monipuolisesta tarjonnastamme toimme markkinoille tänä syksynä uuden vuokraasumisen brändin. VVO:n rinnalle syntyi Lumo.
TÄMÄN VUODEN juna on kiihdyttänyt sellaisen vauhdin, että tuntuu uskomattomalta, että kohta on joulupysäkki edessä. Vastahan tämä vuosi alkoi! Vuoteen on kuulunut monia erilaisia asioita; olemme rakennuttaneet koteja monille ihmisille ja valloittaneet samalla uusia asuinalueita. Olemme kehittäneet vanhoja palveluita ja luoneet uusia asukasetuja. Vahvistaaksemme viestiämme monipuolisesta tarjonnastamme toimme markkinoille tänä syksynä uuden vuokra-asumisen brändin. VVO:n rinnalle syntyi Lumo. Samalla myös Asukas-lehden ilme raikastui.
maisemia vuorotteluvapailijan silmin. Pää toimittajan hatun päähänsä asettelee siksi aikaa markkinointi- ja viestintäjohtajamme Irene Kantor. Toivotan teille oikein kodikasta joulua ja mukavaa uutta vuotta! Sari Tikkanen
MINULLE JOULUPYSÄKKI tarkoittaa pysähtymistä, ja samalla vuoden tilinpäätöstä. Mitä tulikaan tehtyä, mikä jäi tekemättä, mitä voisin tehdä ensi vuonna toisin. Joulu on mieli kuvissani kuin jouluinen maisema lapsuuden lasipallossa: lasin takana leijailee kauniita lumihiutaleita sadunomaisessa maisemassa. Voi käpertyä sohvalle hyvän kirjan ääreen. Suklaakonvehtien paperit rapisevat, suussa maistuu mausteinen glögi. ENNEN JOULUFIILIKSIIN UPPOUTUMISTA
haluan kiittää teitä lukijoita kuluneesta vuodesta ja runsaista palautteistanne. Kanssanne on ollut ilo tehdä lehteä. Astun tästä päätoimittajan roolista hetkeksi syrjään katselemaan
S E U R A AVA N U M E RO I L M E ST Y Y 27.2.20 1 5.
5
J UST N Y T // KUVA SUVI ELO
5x
palaute
Turun Hippoksentien vuoden VVO-talossa 2014 on hyvä henki. Talkoilla ja yhdessä tehdään paljon. Pihakeinussa vaihdetaan kuulumisia.
Vuoden talo haussa! ASUTKO SINÄ vuoden 2015 VVO- tai Lumotalossa? Vallitseeko talossasi hyvä yhteishenki? Onko naapurilta helppo lainata vaikka kupillinen sokeria? Onko yhteistyö isännöitsijän kanssa saumatonta? Järjestättekö naapureiden kanssa juhlia tai pidättekö erilaisia kerhoja? Vai asuuko yhteisössänne viherpeukaloita, jotka ovat luoneet pihapiiristä yhteisen hyvänolon paikan? Vuoden 2015 voittajissa on varmasti joitakin näistä ominaisuuksista. Ilmoittautukaa mukaan Vuoden 2015 VVO- ja Lumo-talo-kisaan. Ilmoittautumisaika alkaa NYT. Osallistuminen kannattaa, sillä vuoden VVO- tai Lumo-talo saa käyttöönsä 1 000 euron palkintorahan! Aikaisempien vuosien voittajat ovat hankkineet taloihinsa muun muassa höyrypesurin, kalansavustus-
43 % 6
asukas
4/2014
pöntön, pihakalusteita ja kaasugrillin. Mitä teidän talonne yhteisissä tiloissa tarvittaisiin? Perustelut sille miksi juuri sinun talosi on mielestäsi vuoden VVO- tai Lumo-talo voit lähettää osoitteeseen VVO/Asukashallitus, PL 40, 00301 Helsinki tai sähköpostilla pekka.kivisto@vvo.fi. Kilpailun vastausaika päättyy 30.1.2015. Asukashallitus vahvistaa voittajat helmikuussa 2015. Vuoden 2015 VVO- ja Lumo-talokilpailun palkinnot jaetaan 28.3.2015 valtakunnallisessa tapahtumassa Helsingin Messukeskuksessa. Pst! Tämän vuoden vuoden 2014 VVO-taloksi valittiin Hippoksentie 31–33 Turun Vasara mäestä. Juttu taloyhtiöstä Asukas-lehdessä 2/2014.
PALUUMUUTTAJANA VVO:LLE ja pitkästä aikaa Asukas-lehteä lukevana oli ilo huomata, että lehti on moderni ja ehkä aikaisempaa kiinnostavampi. Erityisesti juttu Lumo antaa tilaa elämälle antoi ajattelemisen aihetta, sillä muutin itse uudiskohteeseen viikko sitten, ja Lumo vaikuttaa juuri sellaiselta asialta, joka voi auttaa kiinnittymään entistä syvemmin vuokra-asuntoon. Olisi myös kiva lukea juttuja siitä, miten asukkaat ovat ”muokanneet” kotejaan VVO:n sallimin tavoin ja saada vinkkejä esimerkiksi värien käyttöön seinissä. Juttu Helposti eroon turhasta oli myös hyvä. Vähiten kiinnosti juttu nopeista nettiyhteyksistä. – Hanna ÄRSYTTI TODELLA tuo Uunista ulos -juttu. Ei kiitos, älkää menkö ruoka- ja leipomisreseptien linjalle. TV ja kaikki lehdet pursuavat jo ohjeita. – Eija LUETTAVAA KOKO lehti täynnä ja suppilovahverorisottoa pitää kokeilla. Kaikki jutut olivat kiinnostavia, mutta Helposti eroon turhasta tällä kertaa mielenkiintoisin. – Tuija
Lehden 3/2014 paras juttu oli Kaunista kaaosta. Pidän lehdestä, koska siinä on asiajuttujen lisäksi tarinoita elämästä ja asumisesta eli ylipäätään kokemuksista. Kiitos! – Heli JAA & KIERRÄTÄ oli lehden paras juttu, siinä oli meille kaikille viisasta asiaa. – Jorma
OMISTUSASUJISTA on valmis harkitsemaan vuokralla asumista tulevaisuudessa. Vuokra-asumisessa houkuttavat erityisesti eläminen ilman asuntolainaa, arjen helppous sekä asumisen palvelut. (Vuokra-asuminen ja asenteet 2014 -tutkimus)
I H AST U T T I KO TA I V I H AST U T T I KO LEHTI? K E R RO ! V VO. F I / ASU K AS L E H T I
J UST N Y T // TE K STI Paula Ristimäki & K U VA Mirva Kakko
Kotikokki säästää energiaa
1 2 3 4 5
JÄÄKAAPIN OIKEA LÄMPÖTILA on + 5 astetta. Saat jääkaapin lämpötilan selville, kun laitat lasiin vettä ja nestelämpömittarin ja lasin jääkaapin keskiosaan. Lue mittari, kun vesi on kylmennyt. Kun täytät jääkaappia, laita eniten käytetyt elintarvikkeet eteen, mistä ne on nopea ottaa. Jääkaapin ylitäyttö ja oven jatkuva avaaminen voivat lisätä sähkönkulutusta jopa puolella! MIKROAALTOUUNI ON energiatehokkain vaihtoehto pienten ruokamäärien sulattamiseen, lämmittämiseen ja kypsentämiseen. UUNIN KUUMENTAMINEN kuluttaa enemmän sähköä kuin sen lämpimänä pitäminen. Kannattaakin tehdä useampia ruokia yhdellä lämmityksellä. Hyödynnä myös esilämmitys ja jälkilämpö: monet ruoat voi laittaa uuniin jo silloin, kun uunin laittaa päälle. Toisaalta ruoka kypsyy uunin jälkilämmössä jopa puolikin tuntia lämmön katkaisun jälkeen. JOS VALMISTAT RUOKAA LIEDELLÄ, pienennä levyn tehoa heti, kun ruoka alkaa kiehua. Hauduta ruoka kypsäksi miedolla lämmöllä kannen alla. Kun teet esimerkiksi hiutalepuuroa, kiehauta vesi, lisää hiutaleet ja sammuta levy. Puuro kypsyy jälkilämmössä. Myös veden lämmittäminen vedenkeittimellä kuluttaa vähemmän sähköä kuin keittolevyn käyttö. Kun valmistat esimerkiksi pastaa tai keittoja, kiehauta vesi ensin vedenkeittimellä ja kaada vasta sitten kattilaan. PESE ASTIANPESUKONEESSA vain täysiä koneellisia ja valitse ohjelma astioiden likaisuuden mukaan. Astioita ei tarvitse huuhdella, riittää, kun kaapii ruuantähteet pois. Jos tiskaat käsin, älä juoksuta vettä, vaan pese ja huuhdo astiat tiskialtaassa.
Anno-vaneritarjotin, Kodin1. Myrskyn jälkeen -pannu myssy, Saana ja Olli. Oiva-teekannu, Marimekko.
7
3x
lastenkirja
NÄIN MEILLÄ – LU K I JA N KU VA V VO: N FAC E B O O KRY H M Ä
Rovaniemeläinen asukas tekee aina talonsa uusimmille tulokkaille tällaiset suloiset pienet myssyt. Kaunis ja mukava tapa toivottaa uusi asukas tervetulleeksi taloon – ja varsin tarpeellinen nyt, kun talvi tekee tuloaan. Muistakaahaan muutkin vetäistä villamyssyt korville!
Toivotamme kotoisaa joulua kaikille lukijoillemme! 8
asukas
4/2014
Iloa urheilusta Koripalloilija, uimari tai cheerleader – tänä syksynä heitä on yhdistänyt Virkeä-ohjelman urheilustipendi. Syksyn 2014 Virkeä-ohjelman stipendienhakuun lähetettiin runsaasti hakemuksia ja tukea on myönnetty vuoden 2014 aikana 50 urheilua harrastavalle nuorelle. Joukossa on sekä yksilö- että joukkuelajien harrastajia. Etusijalla valinnassa olivat VVO- ja Lumo-kotien asukkaat. Virkeä-urheilustipendin tavoite on innoittaa nuoria liikkumaan ja löytämään urheilun ilo. Sen tarjoama pieni taloudellinen tuki mahdollistaa esimerkiksi pelikenkien hankinnan tai leirimaksujen maksamisen. Onnittelut kaikille stipendin saajille! Seuraava Virkeäohjelman stipendihaku on keväällä 2015 ja siitä ilmoitetaan Asukas-lehdessä sekä osoitteessa www.vvo.fi.
TATU JA PATU: SYÖMÄÄN! Uudessa kirjassaan Tatu ja Patu esittelevät näkemyksiään ruoasta ja syömisestä. Tsyrki Tsukkulan pinaattiletut saivat suuren suosion nuorilta lukijoilta. Herkullinen lahjakirja!
RISTO RÄPPÄÄJÄ JA SEVILLAN SAITURI Riston tarina ei petä tälläkään kertaa. Iltasadun mittaiset luvut toimivat hyvin ja veivät äidinkin mukanaan.
MARTIN WIDMARK: UIMAHALLIN ARVOITUS Lasse-Maijan etsivätoimisto on dekkarisarja lapsille – helppolukuinen ja (sopivan) jännittävä. Anne Ala-Seppälä
Petteri on ykkönen PETTERI TIIHONEN valittiin VVO:n vuoden 2014 kiinteistönhoitajaksi. Tiihonen työskentelee Kiinteistöhuolto Reilax Oy:ssä, joka huoltaa VVOkonsernin kiinteistöjä Keravalla ja Tuusulassa. Reilax Oy oli kisassa ylivoimainen sekä kiinteistönhoita jien että yritysten sarjassa. Reilaxin menestys näkyy muun muassa juuri valmistuneessa asiakastyytyväisyystutkimuksessa. Pitkäjänteisen, laadukkaan ja kehittyvän kiinteistön-
hoitotyön tulos ja arvostus on alkanut näkyä myös asukkaiden palautteissa. Kiinteistönhoitajien palkitseminen liittyy osana VVO:n kiinteistönhoidon laadunhallintajärjestelmään. Kiinteistönhoitajien laatukilpailulla halutaan kannustaa kiinteistönhoitajia hoitamaan kiinteistöjä hyvin ja antaa kiitosta hyvin tehdystä työstä. Paljon onnea, Petteri ja Reilax, ja kiitokset laadukkaasta työstä!
PA LV E LU KS E SSAS I // TE K STI Paula Ristimäki & K U VA Riikka Hurri
Sopupeliä ja ongelmien ratkaisua
ESSI HONKANEN valittiin kesällä VVO:n ensimmäiseksi asumisneuvojaksi. Hänen työhönsä kuuluu muun muassa etsiä ratkaisuja tilanteisiin, joissa vuokrat ovat jääneet rästiin tai naapurustolla on asumiseen liittyviä ongelmia. Ihmisten syyttely on saanut heti alkajaisiksi lentää romukoppaan. Sen tilalla on vahva tahto löytää ongelmaan kaikille osapuolille sopiva ratkaisu. – Tavoitteena esimerkiksi vuokranmaksuvaikeuksissa on, että häädöiltä vältyttäisiin. Asukkaan kanssa yhdessä käydään läpi tämän taloustilannetta ja tehdään maksusuunnitelma. Samalla selvitetään, onko asukas varmasti hakenut kaikkia yhteiskunnan tukia, joihin hän on oikeutettu, Honkanen listaa. Hän muistuttaa, että raha-asioiden kanssa painiskeleminen on raskasta ja stressaavaa, ja apu on useimmiten tervetullutta. – Yleensä jo maksusuunnitelmasta sopiminen on asukkaalle helpotus: yksi asia on saatu järjestykseen, ja suunnitelmaa noudattamalla vuokravelkakin vähenee pikkuhiljaa nollaan. Honkasen yhteistyökumppaneita ovat VVO:n asiakaspalvelu ja isännöitsijät. Kumpaakin reittiä tulee esiin asioita, joissa asumisneuvojaa tarvitaan. Honkanen antaa esimerkin:
Kuka
Essi Honkanen, asumisneuvoja
Perhe
Avopuoliso
Asuu
” ”
Raha-asioiden kanssa painiskeleminen on raskasta ja stressaavaa, ja apu on useimmiten tervetullutta.
– Erään taloyhtiön isännöitsijä kertoi, että muutamat talon lapsista rikkovat toistuvasti yhteisten tilojen ikkunoita. Järjestimme taloyhtiön asukkaille keskustelutilaisuuden asiasta. Lapsilla oli oma keskustelunsa ja aikuisväellä omansa. Ja niinhän se kävi, että keskustelun lopuksi lapset itse määrittelivät, ettei ikkunoita saa rikkoa ja monta muutakin tärkeää asiaa, Honkanen hymyilee. Lapsia jututtanut kerho-ohjaaja laati keskustelun perusteella ”talon säännöt”, joita lapset sitoutuivat noudattamaan – olivathan he itse saaneet osallistua niiden laadintaan. Ainakin toistaiseksi uudelta ilkivallalta on säästytty. – Hienointa on, että kerhoohjaaja jatkaa yhteistyötä taloyhtiön lasten kanssa, keksii tekemistä ja muistuttelee myös säännöistä. Negatiivista palautetta Honkanen ei ainakaan toistaiseksi ole saanut. – Kyllä kaikki asukkaat, joiden kanssa olen ollut tekemisissä, ovat ennemminkin kiitelleet saamastaan avusta tai tuesta. Kaikki palaute on kuitenkin tervetullutta, sillä samalla kun teen asumisneuvojan työtä, tehtäväni on myös kehittää sitä.
Kirkkonummella
9
KU R K I ST US KOT I I N // TE K STI Teija Laakso & K U VAT Pauliina Salonen
Mirkka ja Tero Järvisen perhe muutti syksyn alkajaisiksi upouuteen kotiin Espoon Nihtitorpankujalle.
NIMI ODOTTI OVESSA
10
as ukas
4/2014
Järvisen perheen uuteen kotiin otettiin mukaan kaikkein tärkeimmät huone kalut. Mirkan mummolta perityn pienen antiikki pöydän ääressä istuskellaan tekemässä tulevaisuuden suunnitelmia.
U
uden kerrostalon pihassa tuoksuu havukasvien juurelle laitettu tuore kuorikate. Pihassa on hieno lasten leikkipaikka kiipeilytelineineen, mutta juuri nyt se seisoo sateessa tyhjillään. Kerrostalon ovesta ei noin vain kävelläkään sisään, vaan seinään upotettu älylaite kysyy huoneistokoodia. Tero ja Mirkka Järvinen muuttivat Espoon Nihtitorpankujan uusiin taloihin heti niiden valmistuttua elo–syyskuun vaiheessa. Kun avaimet saatiin perjantaina, Mirkka kävi vielä samana päivänä pyyhkimässä rakennuspölyt, ja muuttokuorma kannettiin sisään heti seuraavana päivänä. Sama into muuttaa oli muillakin asukkailla. Ensimmäinen muuttokuorma ehdittiin saada ruuhkan alta hisseillä ylös kolmanteen kerrokseen, sitten jouduttiin jo jalkamiehiksi. – Onneksi ei asuta seiskakerroksessa, Järviset toteavat. – Mutta kyllä oli hauska tulla uuteen kotiin, kun nimi oli valmiiksi jo ovessa, he toteavat yhdestä suusta.
Seuraava etappi jo selvillä
Järvisten edellinen koti Espoon Laaksolahdessa saatiin myytyä jo ennen nykyisen kodin valmistumista. Seuraava etappikin on jo selvillä: tontti omalle kodille Laaksolahdesta on jo hankittu, ja Nihtitorpankujalla tullaan asumaan rakentamisen ajan.
– Jos tänä syksynä saamme kuopan kaivettua, vuosi on rakentamiselle suhteellisen realistinen arvio, mutta sehän tässä vuokra-asumisessa on hienoa, että ei tarvitse tarkkaan tietääkään etukäteen, Tero sanoo. Edellinen koti oli huoneen verran isompi. Muutto 88-neliöisestä 68,5 neliöön sujui silti suhteellisen kivuttomasti. – Meille sopi hyvin, että nyt asutaan pienemmässä asunnossa. Ensin jopa ajattelimme, että me vanhemmat olisimme voineet nukkua olohuoneessa, mutta kyllä tämä on parempi ratkaisu, että meillä on oma makuuhuone ja lapsilla yhteinen huone. Miksi Järviset päätyivät valinnassaan juuri nykyiseen, uuteen taloon? – Minulla on allergioita, joten on hyvä, että täällä ei ole esimerkiksi koira- tai kissapölyä. Ja tässä on mieletön vaatehuone, haluttiin tämä juuri sen takia, Mirkka nauraa. >
ASUKKAAT Mirkka ja Tero Järvinen, Kerttu, 3,5 ja Reima, 2. KOTI Kolmio, 68,5 m2 SIJAINTI Espoon Nihtisilta ERITYISTÄ Upouusi koti, joka sai ensimmäiset asukkaansa
11
KU R K I ST US KOT I I N //
Totta toinen puoli. Isommasta väliaikaisesti pienempään muuttaessa tavaraa tuppaa olemaan liikaa. – Oli tosi hyvä että sitä oli pakko karsia, Mirkka ottaa tämänkin haasteen positiivisesti. – Ja jännä jotenkin huomata, että karsiessa karisivat myös värit! Nyt koti on asettunut väritykseltään huomattavasti entistä valkoisemmaksi. Karsinnasta huolimatta tavaraa riittää kahden lapsen perheessä edelleen, joten iso vaatehuone on tosiaan yksi kodin toimivuuden kannalta tärkeimmistä huoneista. Olennaiset ja tärkeät huonekalut asettuivat uudessa kodissa luontevasti paikoilleen. Esimerkiksi Mirkan mummolta perityn pienen valkoisen antiikkipöydän ääressä on hyvä istuskella tekemässä tulevaisuuden suunnitelmia.
Sijainti helpottaa arkea
Karsimisessa apuna on ollut myös naapurissa sijaitseva Nihtisillan kierrätyskeskus, jonka läheisyys on Järvisille iso plussa. Vanhempien arjen pyörittämistä helpottavat myös tien toisella puolella oleva upouusi S-market ja lähistöllä sijaitseva, ympäri vuorokauden auki oleva ABC. Muutenkin uuden kodin valinnassa sijainti oli tärkeää. Arjen kuviot ovat muokkautuneet lähimaastossa sijaitsevan edellisen kodin mukaan. Kun molemmat käyvät töissä Vantaalla, Mirkka Jumbon vieressä ja Tero Helsinki-Vantaan lentokentällä, myös uudesta kodista on kätevä mennä töihin ja palata yhtä matkaa samalla autolla. – Ja Espoossa halusimme pysyä, lähes koko ikänsä Espoossa asunut Tero vakuuttaa. Keski-Suomesta kotoisin oleva ja Turussa välillä asunut Mirkka nyökkää, vaikka asuinkunnalla ei tunnu olevan hänelle niin väliä.
12
as ukas
4/2014
Järvisen perheen lasten mielestä tupakeittiö on huippujuttu. ”Keittiö on tullut olohuoneeseen!”
3,5-vuotias Kerttu ja 2-vuotias Reima ovat ottaneet uuden kodin omakseen ja viihtyvät mainiosti. Vanhempien arjen pyörittämistä helpottavat tien toisella puolella oleva S-market ja lähistöllä sijait seva, ympäri vuorokauden auki oleva ABC.
Lapset Reima, 2 vuotta ja Kerttu, 3,5 vuotta ovat perhepäivähoidossa Lintuvaarassa, joten oli tärkeää, että lapset saivat pitää tutun hoitopaikkansa. Lasten hoitoon vienti ja haku sujuvat näpsäkästi vain 10 minuutissa päivittäin. Vaikka oman talon rakennustöitä ei ole vielä aloitettu, uuden kerrostalokodin sijainnissa painottui myös se, että tuleva rakennustyömaa on 10 minuutin matkan päässä. Siellä tulee käytyä varmaan useasti. – Olihan meillä vaihtoehtona muuttaa Teron vanhempien yläkertaankin, mutta tämä on stressittömämpi vaihtoehto kaikkien kannalta, Järviset miettivät. – Kun näillä kriteereillä lähdettiin liikkeelle – ja uutta ja vaivatonta haluttiin – Nihtitorpan asunto valikoitui aika nopeasti sopivaksi vaihtoehdoksi, he sanovat.
Lapset innoissaan
Tero ja Mirkka ovat olleet kuusi vuotta yhdessä, niistä viisi naimisissa. Ensin syntyi Kerttu, ja sitten pariskunnan kolmantena hääpäivänä Reima. Häistä muistuttavat valokuvista teetetyt taulut, jotka on nostettu kunniapaikalle sohvan yläpuolelle. Lapsista Reima on räväkämpi ja ottaa heti kontaktia vieraisiin: esittelee pusakkansa oravaa ja kantaa leluja näytille. Kerttu käy ensin omalle sängylle ja tarkkailee sieltä aikansa, kunnes päättää että on aika pukea kuvausta varten parasta päälle – vaaleanpunaiset satiinitossut, prinsessamekko ja päivähoidossa askarreltu pahvikruunu. Toisin kuin Tero ja Mirkka vähän etukäteen pelkäsivät, lapset ovat olleet innoissaan uudesta kodista. He ovat sopeutuneet hyvin uuteen ympäristöön ja esimerkiksi siihen, että he jakavat huoneen. – Kerttu on jopa sitä mieltä että täällä on kivempaa kuin entisessä kodissa. Äiti on koko
ajan lähellä, ja saa kulkea hissillä, Mirkka nauraa. Aiemmassa kodissa keittiö oli erikseen, ja esimerkiksi iltaruoan laittamisen aikaan lapset katsoivat olohuoneessa Pikku Kakkosta, kun äiti laittoi ruokaa toisaalla keittiössä. Nyt yhteisessä tupakeittiö-olohuoneessa kaikki ovat ruoanlaiton aikaankin yhdessä. Lapsista on huippuhauskaa, että ”keittiö on tullut olohuoneeseen”. Ison keittiönpöydän ääressä on kiva piirtää. Siinä äiti tekee myös tarvittaessa etätöitä kotoa käsin. Tilavan vaatehuoneen lisäksi lapsiperheelle on kullanarvoista myös iso eteinen, jossa säilyttää ja pukea kurakamppeita, sekä kylpyhuone, jossa omien pesukoneen ja kuivurin lisäksi on hyvin tilaa lasten potille ja muille tarvikkeille. Oma saunakin on, vaikkei sitä ole vielä alkusyksyn lämpöisillä ilmoilla ehditty lämmittämään.
Samanikäisiä kavereita tarjolla
Tuoreisiin naapureihinsa Järviset eivät ole vielä ehtineet tutustua. Edellisviikonloppuna seinän taakse taisi muuttaa perhe, johon kuuluu Reiman ikäinen poika. Viime viikolla myös joku pikku poika naapuritalosta kysyi Reimaa potkimaan palloa kanssaan, eli samanikäisiä kavereita näyttää olevan tarjolla. Jännintä lapsista on hissillä ajon lisäksi vastapäinen rakennustyömaa, kaksi rakenteilla olevaa naapuritaloa. Sen isoja koneita ja rakennusmiehiä seistään katsomassa ikkunan ääressä pitkiäkin aikoja. Isolle terassiparvekkeelleen Järviset suunnittelevat hankkivansa kevään tullen isot löhöilytuolit. Parveke antaa etelään, joten luvassa on toivottavasti pitkiä aurinkoisia päiviä talven pimeyden hellitettyä.
13
TA LOJ E N TA R I N AT // TE K STI Paula Ristimäki & K U VAT Marjaana Malkamäki
Pirteät keltaiset, vihreät ja oranssit sävyt hallitsevat osoitteessa Tieteenkatu 8 ja 10 sijaitsevan talon toista päätyä. Värimaailma jatkuu myös porrashuoneissa: tässä rapussa ei tarvitse etsiä silmälaseja varmistaakseen missä kerroksessa on! Värien lisäksi talon julkisivuissa leikitellään syvyyden vaihtelulla niin kadun kuin pihankin puolella.
14
as ukas
4/2014
Vahvat värit luovat tunnelmaa ja muokkaavat kaupunkikuvaa Tampereen Tieteenkadulla.
ERITYISTÄ JA EROTTUVAA
K
un Tampereen Tieteenkatu 8 ja 10:n tontille vuonna 2010 päätettiin rakentaa asuntoja, kaupunki järjesti niiden suunnittelusta kutsukilpailun. Mukaan kisaan pyydettiin myös VVO ja arkkitehtitoimisto Lahdelma & Mahlamäki, jotka osallistuivat kilpailuun omalla ehdotuksellaan. – Itse asiassa meidän suunnitelmamme ei voittanut. Sen sijaan kolmen kisaan osallistuneen ehdotuksen tekijät saivat tehtäväkseen kehittää voittajaideaa yhdessä eteenpäin. Me VVO:n kanssa olimme yksi näistä kolmesta, kertoo professori, arkkitehti SAFA Ilmari Lahdelma. Samalla kun kehitettiin suunnitelmia, tehtiin alueelle myös asemakaavaa.
– Kyse oli kumppanuuskaavoituksesta, jossa Tampereen kaupunki, rakennuttajat ja suunnittelijat loivat yhdessä suuntaviivoja sille, miltä alue tulisi myöhemmin näyttämään. Kaupunkikuvan rakentaminen oli yhtä tärkeää kuin talojen suunnittelu toimiviksi.
Väriä koko kaupunkikuvaan
Tieteenkatu 8 ja 10 on pitkänomainen tontti, jolle on rakennettu vain yksi talo. Talon julkisivun toinen puoli on vaalea ja hillitty, toinen leiskuu värejä: vihreää, keltaista ja oranssia. Siinä on myös hauskoja sisennyksiä ja muutama parveke, vaikka suurin osa talon parvekkeista antaa pihan puolelle. – Tämä värikylläinen talon päätyosa rajaa talon eteen suunniteltua pientä aukiota, joka on tarkoitettu alueen asukkaiden yhteisölliseen käyttöön. Värikäs julkisivu on tavallaan
TALO Tieteenkatu 8 ja 10 Tampereella RAKENNETTU 2010-luvulla TYYLI Julkisivussa leikitellään väreillä ja syvyyksillä ERITYISTÄ Julkisivu toimii talon eteen suunnitellun aukion taustana.
yksi aukion seinistä ja sen suunnittelussa on otettu huomioon myös kaupunkikuvalliset lähtökohdat, Lahdelma selittää. Talon kivijalkaan tehtiin pieni liiketila, sekin korostamaan alueen kaupunkimaisuutta. Miten villiin väritykseen päädyttiin? – Ajatuksena oli löytää jotain erityistä ja erottuvaa, tehdä seinään sommitelma, jossa on syvyyttä ja värejä, Lahdelma kertoo. Tavoitteena oli erottua sympaattisella, lämpimällä ja kaupunkimaisella elävällä pinnalla. – Värit ovat tehneet tuloaan rakennusten julkisivuihin maailmalla jo kymmenkunta vuotta, ja nyt ne ovat pikkuhiljaa rantautuneet Suomeenkin. Esimerkiksi Tieteenkatu 8 ja 10 valmistuttua samalle alueelle rakennetuissa taloissa on myös käytetty runsaasti värejä. Tuntuukin, että me VVO:n kanssa kylvimme jonkinlaisen siemenperunan alueen värittymiselle, Lahdelma kuvailee. Tieteenkadulla julkisivun värit luovat kontrastin talon mustalle betonipäädylle, jonka kierrettyään päätyy pihan puolelle taloa. Myös siellä jatkuu julkisivun värimaailma, joskin hiukan hillitympänä vain muutamalla sävyllä. Myös hassuttelu syvyyksillä jatkuu pihan puolella: kuusikerroksisen talon kolme alinta ja kolme ylintä kerrosta eroavat ulkoisesti toisistaan melkoisesti. Hankkeen pääsuunnittelijana toiminut Ilmari Lahdelma on tyytyväinen lopputulokseen. Tampereen kaupunkikuvatoimikunnan jäsenenä hän on myös saanut kiitosta Tieteenkatu 8 ja 10 rohkeista ratkaisuista. Myös Lahdelman yhteistyö VVO:n kanssa jatkuu. Työn alla on Tampereen keskustaan Satakunnankatu 21:een ensi vuonna rakennettava uusi asuintalo.
15
F I KSU KU LU T TA JA // TE K STI Hanna Rusila & K U V IT U S Jenny Lucander
HIDASTAISINKO HETKEKSI? Arjen vauhti voi toisinaan tuntua ylivoimaiselta. Kiireen keskellä on joskus hyvä puhaltaa peli poikki ja hypätä hetkeksi pois oravanpyörästä. >
16
as ukas
4/2014
17
L
ahtelainen sairaanhoitaja Nora Aras pohti vuosia elämänsä suuntaa. Hän teki kolmivuorotyötä, ja samaan aikaan perheeseen syntyi kaksi lasta. Kun Araksesta tuli yksinhuoltaja, muutosta ei enää voinut lykätä. Hänen onnistui vaihtaa tehtäviä niin, että säännöllinen päivätyö korvasi vuorot. Siitä on nyt pari vuotta. Tänä päivänä Aras ehtii olla kotona ja nauttia sen tuomasta rauhasta. − Kotioven avaaminen työpäivän jälkeen puoli neljältä on hidastajan lottovoitto, oman elämäni mahdollisuus, hän iloitsee.
Kotoilu pelasti
Arakselle rauhallinen oleilu kotona on tärkeää. − Voin nyt paremmin, uni- ja päivärytmini ovat kunnossa, ehdin ulkoilla ja arki kahden tyttären kanssa helpottui paljon. Ensimmäisen kerran vuosiin aikaa löytyy ex tempore -jutuillekin. Kuten sille, että joku soittaa ja tulee vain käymään! Vaikka Aras on rauhallinen ja rutiineista pitävä luonne, leppoistamista on täytynyt harjoitella. Yksinhuoltajan kotihetket tuppaavat täyttymään arkitohinoista. − Olen tietoisesti opetellut vain olemaan. En ole suuri television ystävä, mutta nyt pysähdymme iltaisin tyttöjen kanssa tunniksi katselemaan ohjelmia, hän kertoo. Lapset käyvät harrastuksissa, mutta matkat eivät onneksi ole pitkiä ja aikaa jää kotonaolollekin. Aras teki vuoden verran opetustöitä leipätyön ohessa, mutta totesi ajan olevan pois joltain tärkeämmältä. − Illat tahtoivat tuhraantua kokeiden korjaamiseen ja sähköposteihin. Ehdin miettiä kiinnostavia työhaasteita myöhemminkin, kun lapset kasvavat, hän tuumii.
Kuka voi hidastaa?
Hidastaminen, leppoistaminen, downshiftaus, slow life, kotoilu. Oravanpyörän taltuttamiselle on monta nimeä, mutta onko se useimmille meistä mahdollista? – Kyllä on, vaikka pieninäkin annoksina, vastaa helsinkiläinen Sanna Wikström. Hän on toinen suositun Hidasta elämää -nettisivuston perustajista. Wikström on tehnyt itselleen hidastamisesta ammatin ja ehtii Araksen tapaan nauttia kahden lapsen äitinä arjen pienistä hetkistä. Opettelua se on tosin vaatinut entiseltä pikaaiturilta ja mediamaailman urakiitäjältä. − Kyse on lepohetkistä arjen keskellä, olemisen ja ajattelemisen tavasta. Tärkeintä on löytää oma tasapaino: mikä on minulle paras tapa
18
as ukas
4/2014
Hidastaminen, leppoistaminen, downshiftaus, slow life, kotoilu – oravanpyörän taltuttamiselle on monta nimeä. jaksottaa tekemiseni niin, että ehdin myös hengittää ja tuntea aitoa iloa, hän tiivistää. Jos työpäivät ovat pitkiä ja kiireisiä, niiden keskellä voi pitää pieniä meditaatiohetkiä. Jos lasten harrastukset ovat matkan takana, voi miettiä, ovatko ne kaikki tarpeen. − Viisivuotiaani kysyi kerran: ”Äiti, miksi kaikki harrastavat jotain?” Sanoin, ettei kaikkienole pakko. Voimme kotonakin laittaa vaikka musiikin päälle ja tanssia.
Suorittamisesta olemiseen
Wikström herättelee kouluttajana ja kirjoittajana ihmisiä huomaamaan, ettei elämän pitäisi olla pelkkää suorittamista. − Monille harrastuksistakin tulee helposti sitä, samoin kodista. Kotihan on elämää ja lepoa varten, hän muistuttaa. − Aivomme automatisoituvat tavoittelemaan tehokkuutta, tiettyä päämäärää. Niinpä kotikin alkaa monesti tuottaa levottomuutta. Itselle on
Mikä mindfulness? • Mindfulnessissa eli hyväksyvässä tietoisessa läsnäolossa keskitytään hetkeen. Tunteita havainnoidaan sellaisina kuin ne tulevat. • Tietoisuustaitoja harjoittamalla haetaan yhteyttää omaan itseen ja omaan kehoon. Taitoja kehitetään erilaisten harjoitusten avulla, jotka tyypillisimmillään ovat hengitysharjoituksia. Tavoitteena on tunnistaa omat tunteet ja ajatukset sekä hyväksyä ne sellaisinaan. • Mindfulness on kehitetty zen-buddhalaisen meditaation pohjalta.
välillä hyvä antaa lupa vain olla. Viis siitä, jos ei ole täydellisen siistiä. Wikström on entinen supersuorittaja, niin kuin monet hidastajista. Hän alkoi punnita elämän tärkeysjärjestyksiä pakon edessä, kun esikoinen itki vauvana kaksi vuotta yöt läpeen sä ja lapsen isä sairastui toista kertaa syöpään. − Jouduin sanomaan ”ei” johtajan paikalle mediamaailmassa. Ryhdyin yksinyrittäjäksi, koska olen hyvin dynaaminen luonne. Hidastamisen tavat ovat yksilöllisiä, Wik ström korostaa. Hän täydensi työn ja perheen ohessa taitojaan kouluttautumalla energiahoi tajaksi ja NLP master practitioneriksi. − Jokaisella on oma elämisen ja työnteon rytminsä, se pitää vain löytää. Ennen kaikkea on uskallettava kuunnella itseään.
Hengähdystauko antoi voimia
Itsensä kuuntelemista korostaa myös numme lalainen Matti Kaunisvesi, joka uskoo, ettei ole yhtä oikeaa tapaa hidastaa. Hän tarpoi kivisen tien löytääkseen tasapainon elämäänsä. Hektisessä musiikkibisneksessä yrittäjänä ja toimitusjohtajana työskennellyt Kaunisvesi uupui, masentui ja joutui pitkälle sairauslomal le muutama vuosi sitten. Hän päätti hypätä oravanpyörästä, pitää välivuoden ja kouluttautua joogaohjaajaksi. Sen rinnalle tuli pian tietoisuusmenetelmä mindfulness. Mindfulness oli Kaunisvedelle tärkeimpiä työkaluja päästä irti masennuksesta ja lääke kierteestä. Hektisyyden keskellä hän hiljentyy muutamaksi minuutiksi hengittämään ja kuu lostelemaan kehonsa tuntemuksia. − Aina kun ehdin, aloitan päiväni 20–30 minuutin meditaatiolla. Siirryn tekemisen tilasta olemisen tilaan enkä yritä mitään, hän kuvaa. Muutama mindfulness-tunti on antanut myös sairaanhoitaja Noora Arakselle apua kiireen hallintaan. − Kun 20 asiaa tuntuu kaatuvan päälle, suljen silmät, hengitän syvään ja tyhjennän aivot. Sanon itselleni: yksi asia kerrallaan. Sitten poimin sen, mikä minusta on tärkein siinä tilanteessa, hän kuvailee. Araksen tapaan Kaunisvesi pitää kotoilusta. Kahdesta lapsesta nuorempi, teini-ikäinen, asuu hänen luonaan. Vanhempi on jo omillaan. Hengähdystaukonsa jälkeen Matti Kaunis vesi palasi musiikkimaailmaan. − Vauhdikas elämä sopii luonteelleni, kun han muistan hengitellä välissä, hän naurahtaa. − Musiikkibisneksessä pystyn onneksi työs kentelemään osittain kotona. Meditaationurk kaus tyynyineen ja kynttilöineen muistuttaa pysähtymään, jos mieleni uhkaa lähteä kierrok sille.
7 vinkkiä tietoiseen työpäivään
1 2
Ole työmatkalla tietoinen kehostasi. Miltä se tuntuu auton tai muun kulkuneuvon istuinta vasten? Anna huomiosi levätä kehossasi ja tarpeettomien jännitysten vapautua siitä. Jos saavut perille autolla, havainnoi hetken aikaa kehoasi ja hengitystäsi ennen kuin nouset autosta. Kun kävelet autolta tai muulta kulkuneuvolta työpaikallesi, nauti tuosta hetkestä tietoisena ja aistit avoinna. Voit tuntea olevasi valmis päivän tehtäviin.
3
Kiinnitä työpöytäsi tai -tehtäväsi ääressä silloin tällöin huomiota kehosi tuntemuksiin. Miltä jalkasi tuntuvat lattiaa vasten, tai miltä tuoli tuntuu sen kannatellessa sinua? Millainen on ryhtisi ja hengityksesi? Jos havaitset jännityksiä kehossa, voit hieman muuttaa asentoa tai antaa jännitysten muulla tavoin vapautua.
4
Pidä myös sellaisia taukoja, jolloin et tee muuta kuin pysähdyt levähtämään tähän hetkeen. Voit hetkeksi unohtaa iltapäivälehdet tai kahvihuoneen keskustelut ja keskittyä levolliseen palautumiseen. Mikä elävöittäisi sinua ja uudistaisi voimiasi juuri nyt?
5 6 7
Luo läsnäolosta muistuttavia tottumuksia. Opettele tuomaan huomiosi levollisesti tähän hetkeen vaikkapa puhelimen soidessa, katsoessasi kelloa tai istuutuessasi työpisteeseesi. Kun kävelet työpaikallasi, tunnustele liikkeittesi rytmiä. Tunnistatko kiireen tunnun? Miltä tuntuisi liikkua ilman, että tunnet itsesi kiireiseksi? Mitä tapahtuisi, jos päästäisi irti kiireen tunnusta? Pysähdy muutamaksi minuutiksi jokaisen työtunnin aikana. Seuraa hetki tarkkaavaisesti hengityksesi liikettä. Kirjaa sen jälkeen ylös seuraavan tunnin tärkeimmät tehtävät. Vinkit mindfulness-valmentaja Antti-Juhani Wihurin sivuilta www.mindatwork.fi
19
KO D I K AS KOT I // TE K STI Piia Kalliomäki & K U VAT Mirva Kakko
KOTI Rivitalossa Helsingissä ASUKKAAT Nelihenkinen perhe, lapset kouluiässä ERITYISTÄ Vaaleasti kalustettu koti antaa mahdollisuuden tekstiilejä ja sisustustavaroita vaihtelemalla tuoda uutta ilmettä kotiin.
20 as ukas 4/2014
>
Vaaleasävyinen ja klassisesti kalustettu koti sävytetään murretuilla väreillä ja maustetaan etnisillä vivahteilla.
VAALEA KOTI terästetään mausteilla Vaalean olohuoneen mausteet tulevat marokkolaisista raheista ja tekstiileistä. Vanhoja kapsäkkejä ja pärekoreja on kerääntynyt kirppiksiltä. Näyttävä marokkolaismatto, Foreign Objects. Rahit ja peitteet, Stockmann. Tyynyt, tarjotinpöytä ja kynttilät, Indiska.
21
Tummaa ja mausteista jouluntunnelmaa saa vanhanruskeilla Annonlasipulloilla ja vaneritarjottimella, Kodin1, sekä metallitarjottimella ja kuviollisilla keittiöpyyhkeillä, Indiska. Virolaisen Jaan Elkenin näyttävä Playlist-taulu onnistuttiin huutamaan Bukowskisin huutokaupasta. Sen mudanharmaisiin sävyihin tuovat lämpöä Stockholm Bombayn tyyny ja villapeitteet, Stockmann, sekä tarjotinpöytä, kulho ja lyhty, Indiska. Vanha vanerilaatikko on kirpputorilta.
KUTEN USEIMMAT VVO- ja Lumo-kodit, myös helsinkiläisen Reinikaisen perheen koti on perussävyiltään vaalea. Vaaleaa taustaa vasten on helppo rakentaa omannäköistä kotia, niin kuin Reinikaisetkin ovat tehneet. Kotiin on tuotu ripaus eksotiikkaa ja etnisyyttä tarkkaan mietityillä yksityiskohdilla. Reinikaiset ovat myös vanhojen tavaroiden ja esineiden keräilyharrastajia. Harrastukseen suhtaudutaan intohimoisesti, ja se pohjautuu menneiden aikojen muistojen kauneuteen. Perhettä kiinnostaa esineiden historia sekä esineisiin liittyvät henkilöt ja tunnelmat tarinoineen. Vuosien varrella tutuiksi ovat tulleet niin kirpputorien vakimyyjät kuin osto- ja myyntiliikkeiden omistajat ja huutokauppojen henkilökunta. Pienten esineiden metsästys on laajentunut pikkuhiljaa vintagevalaisimiin ja -huonekaluihin perheen äidin tarkan maun saattelemana. Kodin sisustus on pääasiassa edullisesti löydettyä – joko uutena hankittua tai vanhasta kunnostettua.
Silmät auki joka paikassa
Pääkaupunkiseudulla ei tarvitse ostaa mitään normaaliin hintaan, jos jaksaa nähdä vaivaa ja odottaa oikeaa hetkeä. Kiire ei saa olla.
Tässä kodissa kerätään intohimoisesti vanhoja tavaroita, etenkin vintage-esineistöä. 22
>
Ruokailutilan tekee kodikkaaksi iso villamatto, Stockmann. Astiat Iittala, Indiska ja Anno/Kodin1. Keittiön väritys on vaalea. Tammiset tasot yhdistettynä tammensävyiseen lattiaan tekevät siitä rauhallisen. Tämän kodin astiasto on sekoitus uutta ja vanhaa, kirpputoreilta hankittua, perittyä ja löydettyä.
23
Päiväpeitteenä oleva Handira-peite on marokkolaisten Berber-naisten tekemä. Niitä valmistettiin alunperin Berbermorsiamille hääjuhlaan, Ma-design. Kuviolliset koristetyynyt Indiska. Ekaluokkalaisen pojan iloisen värikäs huone on sisustettu uusia moderneja ja vanhoja kalusteita yhdistäen. Villamatto Tikau, tyynyt Kodin1 ja Eurokangas, verhokangas Marimekko.
Reinikaisilla seurataan monia sisustukseen liittyviä tapahtumia ja verkkopalveluita, tilataan yritysten uutiskirjeitä ja metsästetään myös tuttujen kautta vinkkejä ystävämyynneistä, varastontyhjennyksistä ja kanta-asiakasalennuksista. – Designvalaisimet ovat kiinnostavia. Niitä meille on kertynyt paljon, perheen äiti kertoo. – Haluamme kotiimme laadukasta designia, koska se on kaunista vuosienkin päästä ja siihen ei helposti kyllästy. Kertakäyttökulttuuri ei ole meitä varten, vaan arvostamme kestäviä esineitä, joista on iloa vuosiksi tai jopa vuosikymmeniksi. Vanha tavara on usein mitä parhainta kierrätystä ja se myös säilyttää arvonsa.
Tekstiilit sen tekevät
Terrakotalla, oranssilla ja muilla murretuilla väreillä saa kotiin lämmintä ja kodikasta tunnelmaa.
24 as ukas 4/2014
Vaaleaa sisustusta Reinikaisilla piristetään värikkäillä ja rouheilla tekstiileillä. – Viime aikoina meitä ovat viehättäneet marokkolaiset vintage-tekstiilit. Niillä saa juuri sopivaa etnistä maustetta pohjoismaiseen kotiimme. Olimme todella onnellisia, kun saimme isokokoisen ja kuviollisen Beni Ouarain -villamaton ja vaalean marokkolaisen Handira-peitteen edullisesti designiin keskittyvästä market-tapahtumasta Helsingistä. Näillä tekstiileillä on historiaa ja tarinoita, siksi ne sopivat meille hyvin. Vaihtelunhalun yllättäessä Reinikaisilla leikitellään koristetyynyillä ja -peitteillä. – Loppuvuodesta terrakotan oranssi ja taitetut punaisen sävyt tuntuivat sopivilta. Murretuilla väreillä saa lämmintä ja kodikasta tunnelmaa kotiin. Iltaharrastusten jälkeen on ihana kääriytyä villasukat jalassa sohvalle ja ottaa kupposellinen teetä. Laitan iltaisin etupihalle ja terassille palamaan tunnelmalliset lyhdyt.
25
3 X U US I U N E L M A KOT I // TE K STI Taina Vuokko & K U VAT VVO
1
Aktiivisen asukkaan Hervanta VVO peruskorjaa viisi kerroksisen kerrostalon, joka sijaitsee halutulla alueella Opiskelijankadun alkupäässä, Tampereen Hervannassa. Uudet peruskorjatut kodit ovat yksiöitä, kaksioita ja kolmioita.
KENELLE Alue sopii aktiivisille ihmisille, jotka arvostavat hyviä palveluita ja monipuolisia ulkoilureittejä. PALVELUT Aivan talon pihapiiristä löytyy päivittäis tavarakauppa ja uimahalli. Kauppakeskus Duoon, Hervannan kirjastoon ja vapaa-aikakeskukseen on vain kävely- tai pyöräilymatka. Myös yhteydet Tampereen keskustaan ovat hyvät. KOSKA Talon peruskorjaus valmistuu rappu kerrallaan. Ensimmäiset asunnot valmistuvat tammikuun alussa ja viimeiset kesän kynnyksellä.
Opiskelijankatu 10
1970-luvulla valmistuneen viisikerroksisen kerrostalon sisätilat kokevat melkoisen muodonmuutoksen, kun asunnot peruskorjataan täydellisesti. Keittiöt ja kylpyhuoneet uusitaan vaaleiksi ja valoisiksi. Asuntojen lattioihin tulee kauttaaltaan tyylikäs vaaleanharmaa laminaatti ja makuuhuoneisiin kaunis harmaan beige korosteseinä. Kaikissa asunnoissa on suuri lasitettu parveke ja tilavat vaatehuoneet. Myös taloyhtiön pesula ja kuivaushuoneet uusitaan, ja ne tulevat olemaan maksutta asukkaiden käytössä. Lue lisää ja jätä hakemus: www.vvo.fi/opiskelijankatu10
26 as ukas 4/2014
Asunnot 1 h+kk 2 h+k 2 h+kk 3 h+k
33 m² 10 kpl 48 62 m² 30 kpl 48 62 m² 10 kpl 75,5 m² 10 kpl
Asunnot 2 h+k 51,5–54,5 m² 3 h+k 70,5 m²
2
24 kpl 8 kpl
Vehreyden keskellä Lahdessa Mustakallionmäelle, parin kilometrin päähän Lahden keskustasta valmistuu vuoden lopussa täysin peruskorjattuja koteja. Ylimmistä kerroksista on upeat näkymät Vesijärvelle. Soramäenkatu 4
Soramäenkatu 4:n kodit Lahden Kiveriössä perus korjataan täydellisesti. Taloon tulee kaksioita ja kolmioita, joissa on tilavat huoneet alkuperäisten, 1960-luvulla tehtyjen pohjaratkaisujen ansiosta. Asunnoissa on kah denlaista värimaailmaa: osassa asuntoja lämmin beige yhdistyy tammilaminaattiin ja raikkaaseen valkoiseen, osassa selkeät harmaan sävyt luovat yhdessä valkoisen kanssa modernin pohjan sisustukselle. Asukkaiden yhteisistä tiloista uusitaan saunaosasto, kerhohuone, pesutupa, kuivaushuoneet ja ulkoiluvälinevarastot. Myös pihaa uusitaan, ja sinne saadaan lisää uusia lämmitys pistokkeella varustettuja autopaikkoja.
KENELLE Kohteen kodit sopivat kaiken ikäisille ja eri elämäntilanteisiin. Ulkoilijat, lapsiperheet ja lemmikkien omistajat arvostavat varmasti vehreätä ympäristöä. PALVELUT Lähin päivittäistavarakauppa löytyy noin puolen kilometrin päästä. Paavolassa sijaitsevat suuret marketit ovat lyhyen kävelytai pyörämatkan päässä. Lahden keskustaan pääsee kätevästi bussilla. KOSKA Uuteen kotiin pääsee muuttamaan uudeksi vuodeksi.
Lue lisää ja jätä hakemus: www.vvo.fi/soramaenkatu4
27
Asunnot 1 h+kt 2 h+kt 3 h+kt 4 h+k
3
6 kpl 22 kpl 12 kpl 1 kpl
Rauhallista asumista Kilossa Espoon Kiloon kohoaa vuoden vaihteessa muutto valmis talo. Rauhalliselta asuinalueelta on hyvät kulkuyhteydet esimerkiksi Helsingin keskustaan. Kilonportti 3
Uuden seitsenkerroksisen kerrostalon pohjaratkaisut vaihtelevat yksiöistä perheasuntoihin. Jokaiseen asuntoon kuuluu lasitettu parveke, ensimmäisessä kerroksessa laudoitettu terassi. Asuntojen värimaailma on raikkaan valkoinen, ja sitä sävyttävät harmaan eri sävyt. Asukkaiden yhteiseen käyttöön rakennetaan muun muassa talosauna, kuivaushuone sekä ulkoilutarvike- ja lastenvaunuvarasto. Lapset pääsevät telmimään pihalle tulevalla leikkipaikalla. Taloyhtiössä on 43 autopaikkaa, joista yhdeksän sijaitsee autokatoksessa. Lue lisää ja jätä hakemus: www.vvo.fi/kilonportti3
28 as ukas 4/2014
35 m² 44–48 m² 59–72 m² 78,5 m²
KENELLE Hyviä ulkoilumaastoja ja rauhallista asuinaluetta arvostaville asukkaille. PALVELUT Espoon Kilo sijaitsee hyvien liikenneyhteyk sien äärellä junaradan vieressä. Leppävaaraan ja Sellon kauppakeskukseen on yhden junaseisakkeen matka, ja Helsingin keskustaankin pääsee junalla alle puolessa tunnissa. KOSKA Uudet kodit ovat valmistuneet marraskuun lopussa.
ASU K AS E D U T //
Tasavuosilahjat postissa Palkitsemme asukkaitamme pitkäaikaisesta asumisesta.
Yhteistyökumppaneiden etuja
Tasavuosia (10, 15, 20… vuotta) asuneita asukkaita muistettiin tänä vuonna kirjalahjakortilla, jolla voi valita lukemista yli 40 suosikkikirjan valikoimasta. Tarjolla on laaja kattaus lukuelämyksiä dekkareista lastenkirjoihin ja kaikkea siltä väliltä. Tasavuosilahjat postitettiin marraskuussa lähes 2 300 asukkaalle.
Asukasarvonnan voittajat selvillä Kaikki yli vuoden VVO- tai Lumo-kodeissa asuneet osallistuivat automaattisesti asukasarvontaan. Arvonta järjestettiin marraskuun lopussa ja palkinnot on toimitettu voittajille. Pääpalkintona oli Gigantin 1 000 € lahjakortti. Seuraavina palkintoina arvottiin 10 kpl tablettitietokonetta, 10 kpl Viking Linen 4 hengen risteilylahjakorttia sekä 100 kpl R-Kioskin lahjakorttia. Onnittelemme voittajia!
Tarvitsetko astianpesukonetta? VVO- ja Lumo-kotien asukkailla on nyt mahdollisuus hankkia Gigantista tehokas Electrolux ESF8585ROW -astianpesukone hintaan 599 euroa. Koneesta löytyy seitsemän ohjelmaa, muun muassa älykäs automaattinen pesuohjelma, hellävarainen Glass Care -ohjelma ohuiden lasien pesuun ja 30 minuutin pikaohjelma. Tämä Elextroluxin astianpesukone on kestävä, hiljainen ja siinä on energiatehokas hiiliharjaton moottori. Auto-off-automaattinen virrankatkaisu sammuttaa koneen puolestasi. > Lue lisää alennusedusta www.vvo.fi/ alennusedut
Joulun kirjaetu LUE LISÄÄ ASUKASEDUISTA: WWW.VVO.FI/ ASUKASEDUT
Suomalainen Kirjakauppa tarjoaa VVO- ja Lumo-kotien asukkaille jouluedun: 10 % alennusta monipuolisesta kirjavalikoimasta. Tuotevalikoima, josta edun saa, löytyy osoitteesta www.suomalainen.com/ kampanjat/vvo. Hyödynnä asukasetu ja tee joulun kirjahankinnat kätevästi Suomalaisen Kirjakaupan verkkokaupasta. Valitse haluamasi kirja ja anna kassalla kampanjakoodikenttään VVOn asukasetukoodi: vvojoulu14, ja saat 10 % alennuksen. Etu on voimassa 31.12.2014 asti.
29
Osallistu kilpailuun ja voita 2 Iittalan Kastehelmi-lyhtyä, yhteisarvoltaan noin 28 euroa, värit kirkas ja vesi. Lähetä ristikon ratkaisusanat sekä nimesi ja osoitteesi 16.1. 2015 mennessä joko sähköpostitse asukas@vvo.fi tai postitse VVO-yhtymä Oyj/ Asukas-lehti, PL 40, 00301 Helsinki. Voit tulostaa ristikon myös verkosta www.vvo.fi/ asukaslehti. Viime lehden ristikon voittaja oli Arja Auruksenaho Järvenpäästä. Onneksi olkoon!
30 as ukas 4/2014
Viime lehden ristikon ratkaisu:
W W W. SA NA R I S. F I
L A ATI N U T Teemu Pallonen & U L KOA S U Heli Kärkkäinen
R I ST I K KO 4 /20 14
Y H D E SSÄ E N E M M Ä N // TE K STI Hanna Rusila & K U VAT Ari Heinonen
Järvenpääläisen Sauvakatu 1:n asukkaat ottivat Lumo-kotien uuden muutto- ja asennuspalvelun avosylin vastaan.
Sutjakkaasti uuteen kotiin MUUTTAMINEN EI AINA ole juhlaa, mutta asiantuntevissa käsissä se sujuu jouhevasti. Lumo-konseptiin kuuluvaa muutto- ja asennusapua kokeiltiin ensimmäistä kertaa syys–lokakuun vaihteessa Järvenpäässä. Asukkaille maksuttomat muuttomiehet auttoivat peruskorjatun Sauvakatu 1:n asukkaita tavaroiden kantamisessa. Muuttopäivän jälkeen oli vielä mahdollista tilata asentaja kytkemään astianpesu kone paikalleen. Yksikönjohtaja Pia Jaakolan mukaan palvelu sai kiittävän vastaanoton. − Palaute oli hyvin positiivista, varsinkin kun apu ei maksanut mitään. Monien muutto nopeutui, kun tavaroita kantamassa oli ylimääräisiä käsipareja, Jaakola sanoo.
Asennusapu vaihtelee
Milloin ja millaista muuttoapua Lumo-asukkaille tarjotaan, mietitään aina tapauskohtaisesti. Palvelu kohdistuu uusiin ja perus
korjattuihin Lumo-taloihin, joihin pääsee muuttamaan tiettynä päi vänä. − Toteutustapa voi hiukan vaihdella kohteesta toiseen. Asennusapu voi olla esimerkiksi hyllyjen ja taulujen kiinnittämistä tai kodinkoneiden kytkemistä, mahdollisesti myös tv:n tai laajakaistan asennusta, Jaakola mainitsee. Sauvakatu 1:ssä punapaitaiset muuttomiehet auttoivat kaikkia halukkaita. − Naapureille he kantoivat enemmänkin tavaraa. Myös meille taidettiin tuoda jokunen laatikko, vaikka oma muuttoporukkamme selvisi hyvin suurimmasta osasta,
kertoo evakosta takaisin kotitaloonsa muuttanut Taneli Kuusrainen. Kuusrainen ei tiennyt palvelusta etukäteen. Astianpesukoneen asennuksen hän tilasi heti, kun kuuli sellaisen olevan maksutta tarjolla. − Asunnossa ei ollut astianpesukonetta valmiina. Mutta homma hoitui nopeasti, kun päädyimme ostamaan oman, hän iloitsee.
TALO Sauvakatu 1 Järvenpäässä RAKENNETTU Valmistui sisäänmuuttokuntoon syyskuussa 2014 ERITYISTÄ Lumo-kotien asukkaille suunnattu maksuton muuttoapu käytössä ensi kertaa.
Pia Jaakola on tyytyväinen e nsikokemuksiin. Hän muistuttaa kuitenkin, että kyse on muuttoKokeneet kantajat avusta, ei ilmaisesta ”täyspalve Kuusraisen muuttoon toi haastetta lusta”. vanhan ja uuden kodin sijaitsemi− Ideana on, että muuttaminen nen hissin oven takana. Kolme nopeutuu, kun ammattitaitoisia henkinen perhe asuu Sauvakadulla käsipareja tulee apuun ruuhkapäineljännessä kerroksessa. vinä. Oma muuttoporukka kanNaapureista muuttoapua hyönattaa värvätä jatkossakin paikaldynsi muun muassa viidennen le. kerroksen pariskunta, joka ei olisi Joskus auttavat kädet voivat olla pystynyt kantamaan kaikkea itse. iso pelastus. Kuten sille sauvaka− Hissit olivat tietysti aika varat- tulaiselle miehelle, jolla oli Jaakotuja, kun samana päivänä muutti lan kuuleman mukaan mennyt paljon porukkaa. Mutta hyvin melkein kaikki muutossa pieleen. punapaidat katsoivat, miten tava− Onneksi tälläkin kertaa päti roita kannatti järkevästi viedä, sanonta ”loppu hyvin, kaikki Kuusrainen kiittelee. hyvin”, Jaakola hymyilee.
31
M E I DÄ N P I H A L L A // TE K STI Hanna Rusila & K U VAT Juho Kuva
Henri Salomaa nappasi kuvan kotinsa jäte pisteestä ja voitti sillä taloyhtiölleen pihabileet. Näistä kemuista huokui hyvä henki!
BILEET!
ELOKUISENA LAUANTAINA Aleksis Kiven katu 45:n pihapiiri täyttyi maukkaasta ruoasta, bändin soitosta ja yhteishengestä. Henri Salomaa, 19, voitti juhlat koko taloyhtiön väelle osallistuttuaan VVO:n Jätettä ei jätetä! -kampanjan kuvakisaan. Hän ikuisti kotinsa lajittelupisteen, jossa on omat paikat sekajätteen lisäksi biojätteelle, paperille, pahville, lasille ja metallille. Voittajakuva on nimeltään Lajittelemisen iloa! Spontaani idea lähti siitä, että Salomaan mielestä lajittelu ja kierrätys ovat mukavia asioita. − Pyrin kierrättämään mahdollisimman paljon ja suosittelen sitä muillekin. Harrastan jonkin verran valo- ja videokuvausta, mutten ehkä odottanut voittavani kisaa, pääkaupunkiseudun Nuorten ääni -toimituksessakin vaikuttanut Salomaa myhäilee.
Pietari toi spektaakkelin
Pihajuhlat houkuttivat paikalle nelisenkymmentä asukasta. Bändiksi saatiin debyyttilevynsä tänä vuonna julkaissut Pietarin Spektaakkeli, joka on kerännyt kehuja muun muassa Radio Helsingissä ja Nyt-liitteessä.
− Bändin solisti Pietari on naapurimme, joten homma hoitui kätevästi, kertoo talotoimikunnan puheenjohtaja Petri Laatikainen. Piknikruoka maistui, ja bändi pääsi aloittamaan settinsä auringonpaisteessa. Pian kuitenkin pieni sateen ripottelu siirsi soittajat ensin omenapuun alle, mutta lopulta oli annettava periksi ja paettava sisätiloihin. − Kerhohuoneella jatkettiin silti tosi hyvällä fiiliksellä, kirjaimellisesti kellaribändin tahdissa, Laatikainen naurahtaa. Kahden talon yhtiössä on aktiivinen asukaskunta, joka järjestää muun muassa talkoita ja pihakirppiksiä. − Oli kiva nähdä, keitä kaikkia täällä asuukaan. Moniin en ollut ennen törmännyt, kuusi vuotta Aleksis Kiven kadulla viettänyt Salomaa kertoo. Lajittelu- ja kierrätysasiat ovat taloyhtiössä hyvällä mallilla. − Jätekatos on pihatöiden takia väliaikainen, mutta toimiva. Täällä asuu mukavan valveutunutta porukkaa, paljon nuoria ja perheitä, Laatikainen tuumaa.
Jätettä ei jätetä! -kisan palkitut vinkit ja kuvat löytyvät osoitteesta www.vvo.fi/ekoteko 32 as ukas 4/2014
”
Pyrin kierrättämään mahdollisimman paljon ja suosittelen sitä muillekin. Harrastan jonkin verran valo- ja videokuvausta, mutten ehkä odottanut voittavani kisaa. (Henri Salomaa)
”
Henri Salomaa (ylh. vas.) järjesti taloyhtiönsä asukkaille pihajuhlat nappaamalla voiton VVO:n Jätettä ei jätetä! -kampanjan kuva kisassa. Pidot ehdittiin pitää poutasäällä, mutta Pietarin Spektaakkeli -yhtyeen esiintyessä taivaalta alkoi ripotella vettä tihenevään tahtiin. (vas.) – Kerhohuoneella jatkettiin hyvissä fiiliksissä, kertoo talotoimikunnan puheenjohtaja Petri Laatikainen (alla). Hän kiittelee myös koko talon väkeä valveutuneiksi lajittelijoiksi ja jätekatoksen käyttäjiksi – omalta osaltaan siis koko porukka edesauttoi kuvakisan voitossa.
Kurkkaa palkintokuvat! VVO:N JÄTETTÄ EI JÄTETÄ! -kampanjan ykkösvaiheessa kerättiin vinkkejä jätehuoneiden pitämiseen siistinä. Kakkosvaiheen muodosti valokuva kisa, johon asukkaat ympäri Suomea lähettivät otoksiaan. Palkintoina oli pihajuhlien lisäksi Hackmanin patoja ja pannuja. Palkitut vinkit ja kuvat löytyvät osoitteesta www.vvo.fi/ekoteko
33
E K AT & Y K KÖS E T // TE K STI Paula Ristimäki & K U VAT Raili Kankainen
VVO on yksi Uusi Lastensairaala 2017 -hankkeen kunnialahjoit tajista tukemalla sairaalan rakentamista 100 000 eurolla. Myös asukasaktiivit ovat mukana lahjoituksessa. Lisäksi asukkaat ovat osallistuneet lipaskeräyksiin asukastapahtumissa eri puolilla Suomea. Yksi keräyksen aktiiveista oli asukashallituksen vara puheenjohtaja Raili Kankainen.
uja! t t u j s ykkö
PAR ASTA PIENILLE
VVO JA asukasaktiivit lahjoittivat 100 000 euroa Uusi Lastensairaala 2017 -talkoisiin. Kunnialahjoittajana VVO halusi olla mukana tukemassa pienten potilaiden hoitoa.
34 asukas 4/2014
Parasta Uusi Lastensairaala 2017 -hankkeessa? Lasten auttaminen. Hämmästyttävintä oli, miten nopeasti keräystavoite saavutettiin. Tärkein asia, joka sai sinut osallistumaan keräykseen? Se oli kunnia-asia. Olin etuoikeutettu, kun pääsin kantamaan korteni kekoon. Kuljin keräyslippaan kanssa Tampereen Särkänniemessä, VVO:n asukkailleen järjestämässä huvipuistotapahtumassa. Tärkein oma kokemuksesi lasten sairastamisesta? Itselläni on kolme jo aikuista lasta, jotka onneksi eivät lapsena sairastuneet koskaan niin, että olisivat olleet sairaalahoidossa. Äitinä ymmärrän, millainen hätä vanhemmilla on, kun lapsi sairastaa. Ykkösasia asukastoiminnassa? Että saa olla tekemisissä ihmisten kanssa ja vaikuttaa kodin ja asumisen asioihin. Asukashallitustyössä tärkeintä on pitää mielessä tasaarvoisuus kaikkien Tampereen seudun VVO-asukkaiden kesken. Ensimmäinen oma kotisi? Alivuokralaisasunto Tampereen Sammonkadulla 1960-luvulla. Oli ihmeellistä pienestä kylästä lähteneelle tytölle muuttaa kaupunkiin!
ASUKAS VVO:n asukashallituksen varapuheenjohtaja Raili Kankainen KOTI Kaksio Tampereen Hervannassa ERITYISTÄ Oma sauna on arjen luksusta TÄRKEÄÄ Vaikuttaminen asukastoiminnassa
Ykköspaikka kotona? Kotisohva. Siinä teen käsitöitä ja katselen televisiota. Kodin tärkein esine? Ehkä rakkaiden valokuvat, erityisesti muutama vuosi sitten edesmenneen puolison kuva. Ykköstapa rentoutua? Oma sauna! Eilenkin olin iltahämärissä kävelyllä tyttäreni kanssa, ja kyllä sen jälkeen omaan saunaan pääsy on parasta.
U U N I STA U LOS // K U VA Mirva Kakko
Aavistus eksotiikka, ripaus luksusta. Näin voisi kuvata joulunajan herkkujälkiruokaa, jossa yhdistyvät itämainen kardemumma ja supisuomalainen mustikka.
Joulun kruunaus (kardemummamustikkajäädyke)
5 dl pakastemustikoita 2 keltuaista 1 dl sokeria 2½ dl vaahtoutuvaa vanilliinikastiketta 200 g maustettua rahkaa (mustikkavanilja tai vanilja) 2–3 tl jauhettua kardemummaa ½ vaniljatangon siemenet
1
Anna mustikoiden sulaa ja soseuta ne sauvasekoittimella osittain. Soseen ei tarvitse olla aivan sileää. 2
Vatkaa keltuaiset ja sokeri kuohkeaksi vaahdoksi. Vatkaa vanilliinikastike toisessa kulhossa kuohkeaksi vaahdoksi. Sekoita soseutetut mustikat, vaahdot, maustettu rahka, kardemumma ja vaniljansiemenet varovasti nostelemalla keskenään.
3
Kumoa seos noin litran vetoiseen jäädyke- tai kakkuvuokaan. Peitä vuoka kelmulla tai foliolla ja anna jäätyä pakastimessa. 4
Ota jäädyke pakastimesta 15–30 minuuttia ennen tarjoilua. Kasta vuoka ulkopuolelta kuumaan veteen, irrota jäädyke tarvittaessa veitsellä ja kumoa tarjolle.
35
LU K I JA K I L PA I LU //
VV0-kotikeskukset PÄÄKAUPUNKISEUTU Mannerheimintie 168a, 00300 Helsinki HÄMEENLINNA Sibeliuksenkatu 2, 13100 Hämeenlinna JYVÄSKYLÄ Väinönkatu 15, 40100 Jyväskylä JÄRVENPÄÄ Myllytie 1 A, 04410 Järvenpää
VOITA SUPERTEHOKAS
KUOPIO Maljalahdenkatu 25, 70100 Kuopio
MAGLITETASKULAMPPU!
LAHTI Aleksanterinkatu 7, 15110 Lahti LAPPEENRANTA Koulukatu 1, 53100 Lappeenranta
Mikä on tämän lehden paras juttu? VIIME NUMERON SUOSITUIMMAKSI JUTUKSI äänestettiin Jaa ja kierrätä. Lukijakilpailussa arpa suosi Raili Niemeä Rovaniemeltä. Paljon onnea!
asukas VVO:N JA LUMON ASIAKASLEHTI
OULU Saaristonkatu 2, 90100 Oulu ROVANIEMI Koskikatu 9, 96200 Rovaniemi Murretuilla väreillä särmää vaaleaan kotiin
Muuttopäivä Lumo-tyyliin Kantoapu yllätti iloisesti!
Uudet unelmakodit esittelyssä
Tampere, Lahti ja Espoo kutsuvat
MIKÄ AIHE KIINNOSTI TÄSSÄ NUMEROSSA sinua eniten, entä vähiten? Mistä haluaisit lukea lisää? Onko kotitalossasi tapahtumia, harrastuspiirejä tai muuta asukastoimintaa, josta voisimme tehdä juttua? Kaikki lukijapalaute on tervetullutta, joten ota m eihin rohkeasti yhteyttä.
TAMPERE Kyllikinkatu 15 b, 33500 Tampere
4
TURKU Tuureporinkatu 6, 20100 Turku Katso VVO-kotikeskusten aukioloajat netistä, vvo.fi/yhteystiedot.
2014
VASTANNEIDEN KESKEN ARVOTAAN laadukas ja huipputehokas Maglite-taskulamppu, arvo noin 50 euroa. Lähetä vastauksesi 16.1.2015 mennessä joko sähköpostitse: asukas@vvo.fi tai postitse: VVO-yhtymä Oyj/Asukas-lehti, PL 40, 00301 Helsinki.
Voit osallistua myös netissä: www.vvo.fi/asukaslehti VVO-konserni vuokraa ja rakennuttaa asuntoja. Yhtiö omistaa yli 40 000 asuntoa, joista VVO-koteja on yli 14 000 ja Lumo-koteja on yli 26 000. Paikalliset VVO-kotikeskukset palvelevat asunnon vuokraukseen ja asumiseen liittyvissä asioissa ympäri Suomen. 36 asukas 4/2014
VVO:n asiakaspalvelukeskus AVOINNA ma–ke, pe 8–16, to 9.30–16 PUHELIN 020 508 5000 SÄHKÖPOSTI asiakaspalvelu@vvo.fi WWW-SIVUT www.vvo.fi