ghy_13062012

cmyk

cmyk

¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘±

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˆ¬±˘ fl¡±˜Ó¬ı…ô¶ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±À˘ ·Õ·À˚˛ õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 160 l ¬ı≈Ò¬ı±1 l 30 ŒÊ√ͬ, 1934 ˙fl¡ l 13 Ê≈√Ú, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

160 l Wednesday, 13th June, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ø˙q |ø˜fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬Û±¬ı ˙±øô¶ – ˜≈‡… ˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – ø˙q |ø˜fl¡ ’±˝◊√ Ú ˆ¬—·fl¡±1œ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø˙q |ø˜fl¡ ‚1Ó¬ 1±ø‡À˘ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡± Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ’±˝◊√ Ú1 1é¬fl¡¸fl¡À˘ ˚ø√ ’±˝◊√ Ú ˜±øÚ Ú‰¬À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±˝◊√ Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬± Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

15 Ê≈√ÚÓŒ˜ø¬∏Cfl¡1 ø1Ê√±åI◊

ŒÂ√¬ı±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 12 Ê≈√Ú – Œ√˙1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ 5 ø√Ú ¬Û˘˜Õfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÂ√¬ı±º ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √±À¸ ¶§±é¬1 fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’˝√√± 15 Ê≈√ÚÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ’¸˜ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡È¬ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«fl¡ø1¬ıÀÚ∑ 16 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 34Ȭ± ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ

Œ˜1±¬Û±Úœ ¸œ˜±ôLÓ¬ Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÚ≈fl“¡±Î¬ˇ ∆˘ õ∂Ó¬…±Sê˜ÌÕ˘ ¸±Ê≈√ ·¤û±

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 U—fl¡±1

n ’1+¬Û

¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ˘±ø·¬ı˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 12 Ê≈√Ú – ¬ıÀάˇ± ’±Àµ±˘Ú1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ Â√ø˝√√√ ¸≈øÊ√Ó¬ ڱʫ√±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± ˙ ˙ Â√ø˝√√√fl¡ ¸≈“ªø1 ’±øÊ√ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ø√ª¸º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ Œù´Ã1±— ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ Â√ø˝√√√ ¸≈øÊ√Ó¬ ڱʫ√±1œ1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø˘Ó¬±

¸œ˜±˝√√œÚ ¸˜¸…±1 ·1±˝√√Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ˘·ÓŒ˚±· ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ¸˜¸…±º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¤øÓ¬˚˛± ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªº ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1¬Û1± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˜˝√√˘±Õ˘ ¬Û±Í¬√±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Â√À‡±ª±Ó¬ ø√Ú Î¬fl¡±˝◊√øÓ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…±, ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ˘≈øȬ øÚÀ˘ ÒÚ-Œ¸±Ì ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ¬ı1˜≈Õ√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – ¸√±¬ı…ô¶ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ÒÚ-Œ¸±Ì ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ± ˜±Â√À‡±ª±1 Œfl¡Î¬±1 ¬ÛÔ1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Œfl¡Î¬±1 ¬ÛÔ1 4Ú— ‚11 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± øÂ√˘„√√1 ¤Î¬ø˜Ú fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ıÂ√±1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√1 [67] ‚1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 11.45 ¬ıÊ√±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ &5˝√√Ó¬…±º 1±Ê√…1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 fl¡í˘± ’Ò…±˚˛ÀȬ±1 Ó¬√ôL fl¡1± Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¤Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ’±À˚˛±À· ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓÚ…±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª, ∆ÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˜˝√√ôLfl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 ‰¬‰«¬±Õ˘ ’˝√√± &5˝√√Ó¬…± õ∂¸—·Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡¬Û±S Ó¬Ô± ¶§±¶ö…-ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸Ú±˝◊√ Â√œ˘ fl¡ø1À˘ ¸œ˜±ôL

ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó˜…±Ú˜±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – ˆ¬”Ȭ±Ú¸‘√˙ ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ1 ˜…±Ú˜±1 ‰¬1fl¡±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ı Œ√˙‡Ú1 ˆ¬”‡GÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ùø¬ı, ø¬Û ¤˘ ¤Àfl¡ Òø1 ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬º ¤˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬¸˜”˝√fl¡ 10 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√˙ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜…±Ú˜±1 ‰¬1fl¡±À1 Ò±˚« fl¡ø1 ø√˚˛± ¸˜˚˛¸œ˜± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œˆ¬±È¬·ÌÚ± 22 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬, ŒÂ√±øÚ˚˛±fl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø√~œÕ˘ ˜˜Ó¬±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈√Ú – ’˝√√± 19 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± ’±1y ˝√√í¬ı 22 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±øÊ√ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ øˆ¬ ¤Â√ ¸•ÛÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±

¬Û±øȬ˘1 fl¡±˚«fl¡±˘ 24 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸˜±5 ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ŒÓ¬›“1 ά◊M√1±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ˝√√í˘ 30

Ê≈√Úº øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ 2 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ’øôL˜ ø√Ú ˝√√í˘ 4 Ê≈√˘±˝◊√º ¸•ÛÀÓfl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛ ˚ø√› 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø√À‡Ã˜≈‡Ó·Â√Ó¬ ø˙q ά◊X±1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1˚

Œ·Ã1œ¸±·1, 12 Ê≈√Ú¬ – ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ˜±ÚªÓ¬±1 øfl¡√À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªé¬˚˛ ‚øȬÀÂ√ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬26√ø¬ı ’±øÊ√ ¬Û≈ Ú 1 Œ√ ‡ ± ·í˘ ø˙ª¸±·11 ø√ À ‡Ã˜≈ ‡ Ó¬º ’±øÊ√ ø√ À ‡Ã˜≈ ‡ 1 ŒÓ¬˘œ˚˛±Àά±„√√± ¬ı1¬ÛÔ±11 ¬ıËp¡¬Û≈S1 fl¡±¯∏ 1 ¤È¬± ˜Ô±Î¬◊ ø 1Ó¬ ’ªø¶ö Ó ¤ÀÊ√±¬Û± ¬ı1·Â√Ó¬ ›À˘±˜±˝◊√ 1‡± ¤È¬± õ≠±ø©Üfl¡1 Œ˜±Ú±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¤øȸÀ√…±Ê√±Ó¬ ø˙qº ¸≈‡-≈√‡, ˜±Ú≈˝√ ’˜±Ú≈˝√ Ó¬Ô± ˜±Úª Ê√œªÚ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô± Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ڱάˇœÀ˚˛˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û1˜±-fl¡±G

˝√√Ó¬‰¬øfl¡ÓŒ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√√fl¡ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1˜±1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’˜±Ê«√Úœ˚˛ ’¬Û1±Ò

¬ı…ª¶ö± ¤øõ∂˘Ó¬ fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ˜±S 0.1 ˙Ó¬±—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡1fl¡

’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ¬Û”1ªœ ¬ı1˜≈Õ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 12 Ê≈√Ú– ë˙±ôLÚ≈fl≈¡˘ÚµÚí1 ¶⁄©Ü± Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬Û”1ªœ ¬ı1˜≈Õ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±ø√Ó¬… Ú±øÂ√«—À˝√√±˜1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡±·1±fl¡œ1 ˙1œ1 ˝√√ͬ±» ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

&5˝√√Ó¬…± – ø˝√√˜ôL˝◊√ fl¡íÀ˘, ˜˝√√ôL˝◊√ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı

˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ˆ¬øª¯∏…√˙«Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±1n∏ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ˜ø˝√√˘±Àfl¡± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬Û鬬۱Ӭœ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º Œ¸À˚˛À˝√√ ’˝√√± ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ øÚ·˜-øÚfl¡±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± 33 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 50 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ˆ¬øª¯∏…√˙«Ú 2016 ’“±‰¬øÚ1 qˆ8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1¬ıÀÚ ¤˝◊√ ‘√˙…∑ 1˝√√±1¬Û1± ¬ı≈˘Ú Ú±Ô1 Ù¬ÀȬ±

n ÚÀ·Ú

Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ‰¬1fl¡±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈√Ú – Œ√˙1 Ê√øȬ˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊À√…±· ‡G1¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤È¬± ≈√–¸—¬ı±√º fl¡±˚«Ó¬– ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√˙1 fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˜±‰«¬Ó¬ fiÀ√…±ø·fl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 3.2 ˙Ó¬±—˙º ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ øڕߘ≈‡œ Œ˝√√±ª± ˜±‰«¬1 fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙fl¡ ∆˘ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√

fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±˙± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ñ ¤øõ∂˘Ó¬Û≈Ú1 fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ÿÒ√ı«˜≈‡œ ˝√√í¬ıº øfl¡c Œ¸˚˛± ˆ¬≈˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±ø˙ÓÓ¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ Œ√˙1 fiÀ√…±ø·fl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 ˝√√±1 ˝√√í˘ ˜±S 0.1 ˙Ó¬±—˙º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ά◊À√…±· ‡Gfl¡ ¢∂±¸ fl¡1± ¤˝◊√ ¶öø¬ı1Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¸…±Ê√Ê«√1

’Ô«ÚœøÓ¬ÀÓ¬±º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2011 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ÓfiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 5.3 ˙Ó¬±—˙º ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú øÚ–¸ÀµÀ˝√√ qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ¸µˆ¬«ÓŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ά◊À√…±· ‡G1 ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙˝◊√fl¡œ˚˛±

¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤øȬ ά◊À~‡À˚±·… Ú±˜ ٬̜f fl≈¡˜±1 Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œº ’Ó¬…ôL ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ˜Ú1 ¤˝◊√·1±fl¡œ Œ˘‡Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜= ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1À˘› ˜±Ú≈˝√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı, ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛1 ¬ı±À¬ı, ˜±Úªœ˚˛ ’±1n∏ ∆ÚøÓ¬fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıô¶±Óά◊ªø˘ ·í˘ Œ¬ı±ª±1œ-˝√√Ó¬…± – ¬ÛÔ 4 Œfl¡±øÈ√±˜¬ı‘øX, Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’·¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ˜„√√˘¬ı±À1

ø1Ê√±åI◊

’ªÀ1±Ò ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 12 Ê≈√Ú – Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¶§±˜œ-˙U11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ øÚ˜«˜ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ øÚ˝√√ÓŒ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ˙ªÀ√˝√ ∆˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊M√±˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıí˘ ¬ıí˘, qfl≈¡1¬ı±À1 ø1Ê√±åI◊, Œ¬ÛȬӬ Ôfl¡± ¬ı˝√√œ1 Ú•§1 ø‰¬øȬÀ¶®Ú fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘±ø·¬ı...ØØØ

¬ı±—·±˘≈1n∏, 12 Ê≈√Ú – ‡øÚ ˜±øÙ¬˚˛±1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı õ∂±À˚˛ ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1± ¤‡Ú ‰¬˝√√1 ∆˝√√ÀÂ√ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ά◊M√1 õ∂±ôL1 Œ¬ı˘±1œº ‡øÚ1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ fl¡í˘± Ȭfl¡±À1 ά◊Õˆ¬Ú√œ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ¬ı˘±1œÀ˚˛ Œ˚Ú È¬fl¡±1 ˜”˘… Ú≈¬ı≈Àʺ ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±Î«¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡› ¤ øȬ ¤˜1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚÀ˘ 40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¤ øȤ˜1¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ê√˜± ÒÚ ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸•xøÓ¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ1

˜±Ê√Ó¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 ’:±ÀÓ¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤ øȬ ¤˜1¬Û1± Ê√˜±ÒÚ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Ó¬Ô± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±G˝◊√ Œfl¡ª˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’±‰¬¬ı±¬ı Ó¬Ô± ÚøÔ-¬ÛS˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡1± Ú±˝◊√, ˜±Ê≈√˘œ fl¡±˘‰¬±À1˘ Œ˘GÀ¶®¬Û ’Ôíø1ȬœÀ1± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛˝◊√ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1À˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œfl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬SÕ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1

õ∂˚˛±¸1+À¬Û ˜±Ê≈√˘œ fl¡±˘‰¬±À1˘ Œ˘GÀ¶®¬Û ’±˝◊√Ú, 20061 ’ÒœÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ fl¡±˘‰¬±À1˘ Œ˘GÀ¶®¬Û ’Ôíø1Ȭœ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ’±˚˛≈Mê√ ∆‰¬˚˛√ ˝◊√Ù¬øȬfl¡±1 UÀÂ√˝◊√Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 fl¡±˚«±˘À˚˛± ¤Àfl¡È¬± ˆ¬ªÚÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜±Ê≈√˘œfl¡ ∆˘ ø˘ø‡Ó2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√±˝√ ·í˘ ˜”˘…ª±Ú øfl¡Ó¬±¬Û, &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ

13 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

|ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ıËp¡±Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 12 Ê≈√Ú – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡±Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¤Ê√Ú |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡ õ∂fl¡±˙ Ó“¬±Ó¬œ [35] øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œ1±·±Sê±ôL ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ|ø˜fl¡Ê√Úfl¡ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬

LOST I have lost my HSLC Marksheet, Admit, Character certificate bearing Roll-R8-067, No. 0129 of year 2002 and lost Home Guard Certificate, Base No. 84 Md. Delder Ali Alomganj

MARBLE MURTIYA

ADVERTISEMENT Applications are invited in a Standard Form as published in the Assam Gazette in Part IX for 4 (four) Nos. of posts of Peon-cum-Chowkidar (1 for OBC/ MOBC, 1 for SC, 1 for STP and 1 unreserved) under the establishment of Directorate of AYUSH in the scale of pay Rs. 4,560/- to 15,000/- PM (ROP 2010) plus Grade pay Rs. 1500/- per month and other allowances as admissible under the rules.

The candidates are to apply along with photocopies of relevant certificates and 1(one) copy of passport size photograph.

Minimum Educational Qualification: Read upto Class -VIII. Age: Candidates should not be less than 18 (eighteen) years and not above 38 (thirty eight) years as on 01.01.2012. The relaxation of upper age limit shall be applicable as per rules.

Application will have to be sent in a sealed envelop to the office of the Director of AYUSH, Assam, Sixmile, Khanapara, Guwahati 22 (at Ground Floor of the Office of the Director of Medical Education, Assam) on or before 30.06.2012. The name of the post should be clearly mentioned on the top of the envelop.

Applications received either by post or by hand after last date of submission of form shall not be accepted under any circumstances.

Director of AYUSH JANASANYOG/1254/12 Assam

All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

DAVP/10102/11/0820/1213

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ ¬ı±ø·‰¬± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ |ø˜fl¡fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ |ø˜fl¡1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ |ø˜Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ’±¬ıX

õ∂˚˛±Ó¬ ø·À1f fl≈¡˜±1 ˙˜«± ëÊ√±Ó¬¸… ø˝√√ ÒËn∏À¬ı± ˜‘Ó≈¬…ÒËn∏¬ı«— Ê√ij ˜‘Ó¬¸… ‰¬í ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˙«Ú1 ˜ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ø‰¬1ôLÚ ¸Ó¬…º ˚±1 Ê√ij ˝√√˚˛ Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ¬ı˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û ˜‘Ó≈¬… ø¬ı¯∏±√Ê√Úfl¡ ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1 ¬ı±À¬ıº ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ı±√À¸ªœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ø·À1f fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ Œ˚±ª± 2010 ˝◊√— ¬ı¯∏«1 12 Œ˜í Ó¬±ø1À‡ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ¬ı±¬ı±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û≈Ì… øÓ¬øÔÓ¬ ’±ø˜ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ |X±À1 ¸≈“ªø1ÀÂ√±º Ó≈¬ø˜ ˚íÀÓ¬˝◊√ ’±Â√± ¸≈‡˙±øôLÀ1 Ô±fl¡±º ŒÓ¬±˜±1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 fl¡±˜Ú±À1º ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ¿ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«± [Œ√ά◊Ó¬±] |œ˜Ó¬œ Œ1ªÓ¬œ Œ√ªœ [˜±] Â√˚˛·“±› [¬ı±˘±¬Û≈‡≈1œ]

÷ LOAN

LOST I have lost my HSLC Marksheet Roll -K-134, No. 43 year of 1983.

Tokeswar Patir Vill - Aunibari Kalabari, Sonitpur

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±1 õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ˜±fl«¡ù´œ√Ȭ Sê. Ú— – 085981 Œ1±˘ B 07-659 Ú— 3020 ‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º ø˙ª Ù≈¬fl¡Ú 2Ú— ¤À„√√1± Œfl“¡±ª1 ·“±› øÚ˜Ú±·“άˇ, ø˙ª¸±·1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 12 Ê≈√Ú – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ’=˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ’ù≠œ˘ øˆ¬øά’í˝◊√º ’=˘ÀȬ±1 ¬Û≈1øÌ ’±ø˘˜”11 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ¤˝◊√ ’ù≠œ˘ øˆ¬øά’í˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±À1 ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU

Œ1fl¡øά— fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˜ ¤˜ ¤Â√ Œ˚±À· ¤˝◊√ ’ù≠œ˘ øˆ¬øά’í ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘„√√1 ά◊ÀV˙…À1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ1 Ôfl¡± øÚø¬ıάˇ ˜≈˝√”Ó«¬1 ‘√˙…±—˙ ¸•xøÓ¬ ¤˜ ¤˜ ¤Â√À˚±À· ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’=˘ÀȬ±1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Û≈S Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¢≠±øÚ ’±ø√1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1À˚˛ Ô˜øfl¡ Œ1±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˜Ó¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1˝◊√ Œ˚ ¤ÀÚ ‘√˙…±ª˘œ Œ1fl¡øΫ¬— ˚≈ªfl¡1 ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ά◊¬Û˘t ¤˝◊√ ’ù≠œ˘ øˆ¬øά’ífl¡ ∆˘ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ά◊Mê√ ‘√˙…±—˙1¬Û1± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡±1 fl¡Ô±1 ¬Û1±˝◊ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± Œõ∂˜1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì ’¬Ûfl¡˜«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ¤˝◊√ fl¡ø1 Œõ∂ø˜fl¡1+¬Ûœ õ∂Ó¬±1fl¡ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚø¬ıάˇ ˜≈˝√”Ó«¬1 Â√ø¬ı ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

˝√√±Ê√±1œ Á¡1̱-˝√√Ó¬…±fl¡±G

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 12 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ê√±1œ Á¡1̱Ӭ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ’=˘ÀȬ±1¬Û1± øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ά◊Mê√ ’=˘1 ¬Û“±‰¬ Ú— ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ Œfl¡•Û1 fl¡±¯∏Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı«M‘ √˝√◊ ’±˘˜·?1 Œ‡±˘±˜±1± ·“±ª1 qfl≈¡1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ’ø˝√√√1≈ 1˝√√˜±Ú [27] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 31 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ø˝√√√1≈ 1 ¬Ûø1˚˛±À˘ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ’=˘ÀȬ±1¬Û1± Ó¬1n∏Ì ’±˘œ, Œ√ªøÊ√» Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ ¬ı1À·√± Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˜±˚˛„√Ó¬ ·“άˇ1 ‡Î¬·ˇ ¸˝√√ Œ¢∂5±1 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 12 Ê≈√Ú – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˜±˚˛— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±¬ı≈ϬˇœÓ¬ ˜ø1·“±› ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ·¸˝√√ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˜±˚˛— Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒ˜±¬ı±1fl¡ ’±˘œ ’±1n∏ ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ˜ø1·“±› ’±1鬜À˚˛ Ê√±·œÀ1±Î¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¬ı≈Ϭˇ±¬ı≈Ϭˇœ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ¸ij≈‡Ó˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ·ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ӈάˇ·ÀȬ± ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ê√±·œÀ1±ÎÔ±Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

1±˜¬Û≈1 ¬Û±˜Ó˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÒ—, 12 Ê≈√Ú – ’±øÊ√ øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 1±˜¬Û≈1¬Û±˜ ·“±ªÓ¬ ˘±˘ ¬ı±Ú≈ [74] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X±˝◊√ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 1±˜¬Û≈1¬Û±˜1 ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œ1 ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ˜1̱ ˜1± ˚LaÀ1 Ò±Ú1 ˜1̱ ˜±ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ÛPœ ˘±˘ ¬ı±Ú≈À˚˛ Á¡±Î¬ˇ≈ ø√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– ø¬Ûøg Ôfl¡± ˙±Î¬ˇœ‡Ú ˚LaøȬӬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ øÚø˜¯∏ÀӌӬ›“1 øάø„√√ÀȬ± øÂ√ø„√√ ˚±˚˛º ¬Û≈ª± Ú ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 øÔÓ¬±ÀÓ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

ADVERTISEMENT Application are invited in a Standard Form as published in the Assam Gazette in Part IX for the following posts under establishment of Directorate of AYUSH in the scale of pay plus Grade pay and other allowances as admissible under the rules shown against each posts.

The candidates are to apply along with photocopies of relevant certificates and 1(one) copy of passport size photograph.

Sl. No.

Name of the posts

Grade pay

No. of Posts

Minimum Educational Qualification

Reservation

Rs. 5200/- to Rs. 2200/20,200/- PM PM

4 (four)

HSSLC or equivalent with a recognised diploma of computer application.

(1 for OBC/MOBC, 1 for SC, 1 for STP and 1 unreserved)

2. T y p i s t - c u m - Rs. 5200/- to Rs. 2400/C o m p u t e r 20,200/- PM PM Operator

3 (three)

HSSLC or equivalent with a recognised diploma of computer application and English/Assamese DTP certificate of minimum 3 months.

Unreserved

1. LDA

Scale of pay

fl¡ø1 1±À‡º ‚Ȭڱ ’Ú… ø√À˙ Œ˚±ª±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¸Ó¬…1?Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜 √À˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa fl¡À1 ’±1n∏ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± |ø˜fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ ø√˚±˛ 1 ‰≈¬øMê√1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˙±˜ fl¡±ÀȬº

˚≈ªÓ¬œ1 ’ù≠œ˘ øˆ¬øά’í

÷ |X±?ø˘ ÷ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ 3

8th/10th passed unemployed take loan 1-25 lacs, 1% interest, 35% subsidy, 9 yrs. tenure, without any guarantee 9954154007, 9085442091 8753928970

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± [1] ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√ fl¡±˜±G±1 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL±, ø¶Ûά ÷·˘ Ù¬˘‰¬, øÂ√˘—-793011 Œ˚˛ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 øͬfl¡±√±1 ¬ı±Âø√Ú1 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√¸•Ûiß Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê √øͬfl¡±√±11¬Û1± øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ –Sêø˜fl¡ Ú— – 1 fl¡˜«1 Ú±˜ – øÊ√ ˝◊√ Ú±À1—·œ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬Û ¤˝◊√Â√-II ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ·±È¬ÓøÚø«√©Ü ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬√±¬ÛÓ¬] – 29.00 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 06 [Â√˚˛] ˜±˝√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì [Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬±¬ıÓ¬ ] – 58,000˚-Ȭfl¡± øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ – 500˚-Ȭfl¡±, õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬˚’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± øά øά˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√ ˝◊√ Ú±À1—·œ1 ¬ÛÀ鬺 øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√√Ì1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ – 25 Ê≈√Ú, 2012 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ [fl¡] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı [‡] ’Ú… øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı 50.00 ˘±‡ Ȭfl¡±1 øÚø¬ı√±1 ¸œ˜±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ|Ìœˆ¬≈Mê√ Œ|Ìœ ëøÎ¬í Œfl¡ÀȬ·1œ ¤ [ i] øÚø¬ı√± Ê√±ø1 fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 26 Ê≈Ú√ , 2012 øÚø¬ı√± ¢∂˝√√Ì1 Ó¬±ø1‡ – 24 Ê≈√˘±˝◊√ , 2012 [i ] ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò± fl¡1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 fl¡˜«, ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛, ‰¬ø˘Ó ¬˜”˘ÒÚ, ¶ö±˚˛œ ¸•ÛøM√√ ’±ø√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1̺ [ii] ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡±º ŒÈ¬±fl¡± – [1] øÚø¬ı√±1 ˜”˘…1 ¬ı±¬ı√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 øά øά˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± øÚø¬ı√±1 ’±À¬ı√Ú øÚø¬ı√± Ê√±ø1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛º [2] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ¬¬Û”1Ì1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 ∆¸ÀÓ¬ ·“±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº [3] øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ¸µˆ¬«Ó¬, øÚø¬ı√±fl¡±1œÊ√ÀÚ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… ‚”1±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚø¬ı√± Ê√±ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√1 ά◊2‰¬Ó¬1 ’±ø√ˆ¬˚±øLafl¡ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬ ’Ô«±» ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± øÂ√˘— ˜G˘, ¤Â√ ˝◊√ Ù¬˘‰¬, øÂ√˘—- 793011 Õ˘ øÚø¬ı√± Ê√±ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, ˚±1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±1n∏ øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂À˚±Ê√…fl¡±1œº ’ªÀ˙… øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚø¬ı√± Ê√±ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ é¬øÓ¬ ¬Û”1Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº [4] ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ – www.mes.gov.in ’±1n∏ ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬∏Cά Ê√±Ú«±˘ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊2162 1 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 12 Ê≈√Ú – ‹øÓ¬˝√ √ ± ø¸fl¡ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ Ó¬Ô± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ˘œ˘±fl¡±ôL ¬ı1±1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó’fl¡ø∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1± ¬ÛÔ øÚª±¸œ ˘œ˘±fl¡±ôL ¬ı1± õ∂±˚˛ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√À1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’Ú…Ó¬˜ ’À¬ÛÂ√ ± √ ± 1œ ڱȬ…√ ˘ ëÊ√—·˜í1 ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’fl¡ø∞I◊À˚˛ ’¸˜ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√ø√ Â√˘º ¸1¬ı1˝√œ√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤fl¡˜±S ¬Û≈Sfl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

˜‘Ó≈¬… – 12-05-2010

LOST I have lost my HSLC Marksheet bearing Roll N3-203, No. 52 of year 1993 Sami Dhanuk Tirtharaj Dhanuk

’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√ij – 30-11-1978

LOST I have lost my HS Admit bearing Roll 0268, No. 20051 of 2010-2011 Ilius Jabed Abhayapuri, W/No.4 Bongaigaon

ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± Ó“¬±Ó¬œ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ı1·±—¶ö Œfl¡Ôíø˘fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› |ø˜fl¡Ê√Ú1 Ó¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ ¬ı±ø·‰¬±1

Age: Candidates should not be less than 18 (eighteen) years and not above 38 (thirty eight) years as on 01.01.2012. The relaxation of upper age limit shall be applicable as per rules.

Application will have to be sent in a sealed envelop to the office of the Director of AYUSH, Assam, Sixmile, Khanapara, Guwahati -22 (at Ground Floor of the office of the Director of Medical Education, Assam) on or before 30.06.2012. The name of the Post should be clearly mentioned on the top of the envelop. Applications received either by post or by hand after last date of submission of form shall not be accepted under any circumstances.

Sd/Director of AYUSH Assam JANASANYOG/1252/12

·Õ1˜±1œÓ¬ ¬ı<¬Û±Ó¬ÓøÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 7 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 12 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±ÒœÚ ˝√√±øÓ¬¬Û±1±1 ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı< ¬Ûø1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1ÌœÓõ∂fl¡±˙ Œ˚ øÓ¬øÚøȬ øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚11 ¬ı±1±G±ÓŒ‡ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¬ı< ¬Ûø1 ’±Î¬◊øÂ√ ‡±Ó≈¬Ú [12] øÔÓ¬±ÀÓøÚ˝√√Ó¬ Œ˝√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±s≈˘± ø˜¤û± [3], 1ø˝√√˜± ‡±Ó≈¬Ú [ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1] ø˙q ≈øȬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓÊ√ø˜1 ’±˘œ [52], ’±˝◊√ Ê√±Ú Œ¬ı·˜ [40], ˝√√±øÂ√Ú± Œ¬ı·˜ [20], Ù¬±ø˝√√˜± Œ¬ı·˜ [14] ’±1n∏ ŒÊ√Â√ø˜Ú± Œ¬ı·˜ [14] ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ [·Õ·˜±1œ] ’Ú± ˝√√˚˛º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ Â√±Sfl¡ ά◊ÀVø˙ ≈√¬ı«‘M√1 &˘œ¬ı¯∏«Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 12 Ê≈√Ú – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¸√1 ‰¬˝√√11 Ê√˚˛Ú·1 ¬ı±ÀÔà ˜øµ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú Ú•§1ø¬ı˝√√œÚ Ù¬íΫ¬ øÙ¬·í ·±Î¬ˇœÓ’˝√√± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¶ö±Úœ˚˛ Â√±Sfl¡ ά◊ÀVø˙ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Â√±S øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ¸øg˚˛± ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ˚±›“ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ÛÀÂ√

ø¬ÛÀÂ√ ’±ø˝√√ Ôfl¡± øÙ¬·í‡Ú1 ˘≈øfl¡— ¢≠±Â√‡ÚÓ‡≈µ± ˘±À·º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀÓ ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ά◊À√ø˙ ≈√˝◊√ Ê√“±˝◊√ ’±1n∏ ˙”Ú…Õ˘ ¤Ê“√±˝◊√ &˘œ Ù≈¬È¬±˝◊√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı‰≈¬1±˜ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú Ú≈1 ’±øÊ√Ê√ Œ¬ı¬Û±øÓ¬ [14], ¸≈ø˜Ó¬ ¸±˝√√ [13] ’±1n∏ ’ÚôL 1˚˛ [14] Œ¸Ãˆ¬±·…¬ı˙Ó¬– 1鬱 ¬ÛÀ1º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 12 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1¡ ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˘±Ê√±Ú1 ŒÏ¬¬ÛÀϬ¬Ûœ Ú±˜1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ŒÈ¬•Û퉬±˘fl¡ ¤Ê√ÀÚ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøȬ ˘í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˙±˘˜±1œ õ∂Ô˜ ‡G ·“±ª1 Ê√¬ı31 ’±˘œ Œ¸‡1 ¬Û≈S ‡ø˘˘ Œ¸‡ [26] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤ ¤Â√ 17 ø¬ı 2515 Ú•§11 ˜±˘¬ı±˝√√œ ŒÈ¬•Ûí ∆˘ ŒÏ¬¬ÛÀϬ¬Ûœ ’=À˘ø√ ∆· ¬ı±˘±Ê√±Ú1 31 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ά◊øͬ¬ıÕ˘

ÒÀ1“±ÀÓ¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ¬Û1± øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√ &ø1 ’øˆ¬˜≈À‡ Œ˚±ª± Œ1í˘‡ÀÚ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ŒÈ¬•Ûí‡ÚÓ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ŒÈ¬•Ûí1¬Û1± ¬Ûø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ŒÈ¬•Ûí ‰¬±˘fl¡Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ά◊ij≈Mê√ Œ1í˘ SêøÂ√„√ 1 ›‰¬1Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ1í˘ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œ1í˘ SêøÂ√„√ 1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ ¤‡Ú SêøÂ√„√ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û≈1øÌ&√±˜Ó¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ≈√¬ı«‘M√˝◊√ fl¡±øϬˇÀ˘ Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 12 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈1øÌ&√±˜ ˝√√±Ó¬œ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1¬Û1± ’±øÊ√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ øάø„√√1 Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú ≈√¬ı«‘M√˝◊√ fl¡±øϬˇ ∆˘ ¬Û˘±˝◊√-¬ÛS— ø√˚˛±1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Û≈1øÌ&√±˜ ’=˘Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ¬Û± ¬ı1± Ú±˜1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ fl¡˜«¶ö˘œ ‰¬±˜&ø11¬Û1± ¬Û≈1øÌ&√±˜ ˝√√±Ó¬œ·“±›ø¶öÓ¬ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‚11 ¸˜œ¬Û1 ’±√˙« õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ’˝√√± ≈√Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 øάø„√√1¬Û1± Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Úά±˘ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ øÂ√ø„√√ ∆˘ ˚±˚˛º ά◊À~‡…À˚±·… Œ˚ ¬Û≈1øÌ&√±˜ ’±1n∏ ¬Û≈1øÌ&√±˜1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ı√≈…» ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 12 Ê≈√Ú – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ’ø¬ıˆ¬Mê√ Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¤‡Ú 17 Ê√≈Ú1 ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±À1±ª±1œ¬ÛøA1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘·± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Ú·“±› øÊ√˘±1 Ú¬Û≈1øÌ ¸fl¡À˘± ¸√¸…À1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ‘√ø©Ü ¸‘Ê√Ú¢∂±˜Ó˙—øfl¡Ó¬ 1±˝◊√Ê,√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡±˚«ˆ¬±1 ·Ó¬±À˘ ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ∆Â√˚˛À√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 12 Ê≈√Ú – ¬ı„√√±·“±› øÊ√˘±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±¬ı≈ ∆Â√˚˛ ˜GÀ˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬ ’ª¸1 ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸±À˘±fl¡ ŒÏ¬±˘fl¡ ÚœøÓ¬1 ·˝◊√Ú± ∆˘ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˚«fl¡±˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬º ’ª¸11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˚«fl¡±˘ ‰¬˜Ê√±˝◊√ øÚø√ √1˜˝√√±1 ø¬ı˘ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ÚøÔ-¬ÛSÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Gø˘fl¡ ˜˝√√±·±ÚøÚfl¡1 ¤‡Ú ¬ÛS˝◊√ ˙˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛ ø˙鬱 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ’ôL·«Ó˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ê≈√˘±˝◊√1 √1˜˝√√±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±Ê√˘-Ú±Ô˘ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬º ’ªÀ˙¯Ó¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚÀ«√˙˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˜GÀ˘ ά◊¬Û±˚˛ôL1 ∆˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˝√√ ¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ı˜˘ Œ¬ıÀ˝√√1±fl¡ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ ¸fl¡±˝√√ ˘±ˆfl¡À1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø˙鬱

‡GÀȬ±Ó¬ ¶ö±˚˛œ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±¬ı≈˘ fl¡±À‰¬˜ ’±˝√√À˜À√ ¬ı√ø˘ ∆˝√√ ’˝√√±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙鬱 ‡GÀȬ±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÀfl¡± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ fl¡±À‰¬À˜ ’±˝√√À˜À√ Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ø˙鬱 ‡GÓ¬ ¸˝√√–¬Ûø1√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸˝√√–¬Ûø1√˙«fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±À‰¬˜ ’±˝√√À˜À√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ˜Ò…˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±ªø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ’—˙ √±¬ıœ Ò˜øfl¡À1 ’±√±˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º ‘√©Ü±ôL¶§1+À¬Û ø‰¬fl¡±È¬±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û1± 14 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ˜øÙ¬Ê√ ’±˘œ Ú±˜1 ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Ú1 ¬Û1± ¬ÛÀ√±ißøÓø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ≈√À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±À·± ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√±˝√ ·í˘ ˜”˘…ª±Ú ˙Ó¬±øÒfl¡ ¢∂Lö1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ fl¡±˘‰¬±À1˘ ’Ôíø1Ȭœ1 ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS ¸—·‘˝√œÓ¬ Ó¬Ô± ¸—1øé¬Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ø¬ıÒ√ı—¸œ Ê≈√˝◊√Ó¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ê√±˝√√ ˚±˚˛ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« ¢∂Lö Ó¬Ô± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬º ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ ∆‰¬˚˛√ ˝◊√Ù¬øȬfl¡±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ñ ëÊ≈√˝◊√Ó¬ õ∂±˚˛ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS, Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Ó¬±À1 ≈√‡Ú˜±Ú ≈√©x±¬Û… ¢∂Lö ’±øÂ√˘º ¤˝◊√À¬ı±1 ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ˚ø√› fl¡©Ü ˝√√í¬ı, ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√± Ó¬±fl¡ ’øÓ¬ fl¡©Ü-˚P fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ¬Û≈Ú1√√ ÚøÔˆ¬≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜º ø˚˜±Ú fl¡©Ü ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜Ú ¬ı±øg ∆˘ÀÂ√±ºí 1911 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ø¬ıËøȬÂ√1¡Z±1± øÚø˜«Óˆ¬ªÚÀȬ±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G1 fl¡±1Ì ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ù´È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 2009-10 ¬ı¯∏«Ó·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˝◊√À˘ø"™√Àfl¡˘ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 Œ˜1±˜øÓ¬fl¡1Ì Ó¬Ô± Úªœfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ˚ÀÔ©Ü øÚ•ß ˜±Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1À˜˙ ‰¬±µ ∆Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘ñ ëÊ≈√˝◊√1 fl¡±1Ì ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ù´È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ &1n∏À√ª ø¸„√√fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Ó¬√ôL fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıºí ˝◊√Ù¬±À˘ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ UÀÂ√˝◊√Ú1¡Z±1± ø˘ø‡Ó¬ ≈√‡Ú ¢∂Lö1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û› Ê√±˝√√ ˚±˚˛º

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

20151 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±1y õ∂Ô˜ÀȬ± Œ·±È¬1 ά◊»¬Û±√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ·±È¬1¡Z±1± 2015 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ›˜ õ∂fl¡±À˙º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚÓŒ¸±ªÌø˙ø1 õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

13 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

1gÚ Œ·Â√1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜, Œfl¡1±ø‰¬ÀÚ± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ≈√˘«ˆ¬º ø√‰¬±„√√1 ¬Û±1ÓŒ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈øͬ ˜≈øͬ fl¡±Í¬ ‡ø11 √í˜, ø˙ª¸±·1Ó¬

ëŒÈ¬¬∏C± Œ¬Ûfl¡í/ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ õ∂ª=Ú± ’±˜”˘1

·±‡œ11 Ú±˜Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ˚±˚˛ 150 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡

¬ÛÔ øÚ˜«±Ì Ú˝√í√ À˘ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ’ªÀ1±Òº ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 1„√√±Ê√±Ú-ŒÊ√±ø˝√√— ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ·Ì ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√±

fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ø˜Ô…±‰¬±11 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1‡ÚÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝√√±¬ı≈-Î≈¬¬ı≈ Œ‡±›ª±Ó‰¬˝√√1¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1 õ∂˙±¸ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø√ ’˝√√± ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ˝√√±È¬À‡±˘±1 ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œ˝√√˜±ø˝√Ó¬ ˜‘Ó¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˘ õ∂¸”øÓ¬À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±, 12 Ê≈√Ú – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ¢∂±˜±=˘ ’±1n∏ Ú·1 ’=˘1 √ø1^ Ê√Ú·Ìfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ù≠í·±Ú ’±›À1±ª± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±¶ö± Œ˝√√1n∏›ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì, ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ŒÓ¬ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤·1±fl¡œ õ∂¸”øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ Ê√ij ø√À˘ ¤øȬ ˜‘Ó¬ ¸ôL±Úº ˜‘Ó¬ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ’Ó¬…øÒfl¡ 1Mê√é¬1Ì ∆˝√√ ¸•xøÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ ά◊M√5 ¬ı±ø·‰¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 12 Ê≈√Ú – ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ªÀ˝√√˘±Ó¬ ¤Ê√Ú √ø1^ |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıËp¡±Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıËp¡±Ê√±Ú øȬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’Ҝڶö ¬ıËp¡±Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 10Ú— ˘±˝◊Ú1 |ø˜fl¡ õ∂fl¡±˙ Ú±· [30] ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√ ¬Û”À¬ı« ù´±¸-õ∂ù´±¸Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¶≈®˘1 ’øô¶Q˝◊√ Ú±˝◊√, Œ˚±·√±Ú fl¡À1 fl¡íÓ¬∑ ø˙鬱ø˜S1 ¬ı±Ò±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 12 Ê≈√Ú – ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬Õfl¡ ¬Û±˝◊√ Œ˝√√À1±∏ª±1 Œ¬ı√Ú± ’øÒfl¡º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ¸•xøÓ¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú Â√ø¬ıÀ˚˛˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚȬ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 1 Ê≈√Ú1¬Û1± 5 Ê≈√Ú ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ 51¬Û1± 10 Ê≈√ÚÕ˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1

õ∂ø˙é¬Ì ’±1y ∆˝√√ ¸˜±5› ˝√√˚˛º øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ õ∂ø˙é¬Ì1 ø¬ÛÂ√1 ø√Ú± ’Ô«±» 11 Ê≈√ÚÓ¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘1¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1± ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙鬱ø˜S¸fl¡À˘ ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±ÓøÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˙ ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘Ó¬

’øÒfl¡¸—‡…fl¡ÀÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ëø1¬ÛíÈ«¬í ’±øÊ√ øÚÊ√± ø˙鬱‡G1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı«ø˙鬱1 ’¸˝√√À˚±·1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ’±øÊ√ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¤fl¡˜±S Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 12 Ê≈√Ú – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ √1„√√ÀÓ¬± ’±øÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´ ø˙q |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Óά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œÀ˚˛ ø˙qfl¡ |ø˜fl¡1+À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸ÀÚ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ø˙qfl¡ ø˙鬱1 √À1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ø˙qfl¡ ¤Ê√Ú ¸≈-Ú±·ø1fl¡1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ÚÀ·f Ú±Ô ˙˜«±, ø˙鬱ø¬ı√¡Z˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1˝√√± ά◊¬Û-ά±fl¡‚1Ó¬ ’±Ê√¬ı fl¡±G

Œ‰¬fl¡ Œ˝√√1±˘, ≈√¬ıÂ√À1 ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ¢∂±˝√√fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 12 Ê≈√Ú – ’¸˜1 ¬ıU ‰¬±fl¡ø1õ∂Ó¬…±˙œ õ∂±Ô«œfl¡ ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ-¬ÛS ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ øÚø√ ¬ıU øÚ¬ıÚ≈ª±1 Ê√œªÚÕ˘ Œ‚±1 ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’Ú±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 1˝√√±ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘À˚˛ 1˝√√±1 ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì Ê√˜±fl¡±1œ ¢∂±˝√√fl¡1 Ê√˜± ø√˚˛± Œ‰¬fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ’Ú… ¤fl¡ fl¡˘—fl¡ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1±À˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1˝√√± ¬Û≈1̱ ‰¬±ø1’±ø˘1 Ó¬1n∏Ì √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ Œ˚±ª± 24˚4˚10 Ó¬±ø1À‡ ¤‡Ú Œ‰¬fl¡ Ê√˜± ø√À˚˛º øfl¡c ά◊Mê√ ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√˜± ø√˚˛± Œ‰¬fl¡‡Ú1 Ȭfl¡± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛

cmyk

’ø¬ı1±˜ ’±Àµ±˘ÀÚ fl“¡¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 12 Ê≈√Ú – Œ¸±Ì±¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› ’ø¬ı1Ó¬ ¸—¢∂±À˜À1 ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ Œ¸±Ì±¬Û≈1-øά˜1œ˚˛± ’=˘º ’=˘ÀȬ±1¬Û1± ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì ¬ıg fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ˜≈‡… ˜Laœ, Ú·1 ’±1n∏ ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ, Ú·1 ’±1n∏ ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜¢∂ Œ¸±Ì±¬Û≈1øά˜1œ˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’ø¬ı1Ó¸—¢∂±˜Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1Àº ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±, ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ’±˘«‰¬ ’±ÀÂ√˜, ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ¬ı±—ÀÍ6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

’¸˜1 ·±‡œ11 ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 30 ˙Ó¬±—˙ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’Ó¬…øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª √±˜¬ı‘øX fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, &Ê√1±È¬ fl¡í-’¬Û±À1øȬˆ¬ ø˜{√® ˜±Àfl«¡øȬ— ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ë’±˜”˘ Ó¬±Ê√±í˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ’¸˜Õ˘ õ∂±˚˛ 20 ˘±‡ ø˘È¬±1 ë’±˜”˘ Ó¬±Ê√±í ’±˜√±øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ·±‡œ11 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – Œ¬Û¬∏Cí˘Àfl¡ Òø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ √±˜¬ı‘øX, ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’·¬Û1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓfl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱˜Laœ1 ˜ô L ı …Óé≈ t fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ú·“±ª1 ά◊¬Û-¬Û?œ˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√ ŒÈ¬È¬ø¬ıÀ1±Òœ ˜‘Ó¬fl¡1 ‰¬˝√√œ Ê√±˘ ’±Àµ±˘Ú Ó¬œ¬ıË

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά٬≈, 12 Ê≈√Ú – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÈ¬È¬ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«¸”‰¬œº ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ¤ ¤Â√ øά ø‰¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«˘˚˛¸˜”˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ ŒÈ¬È¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ÒÌ«± 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø1 ˜±øȬ ø¬ıSêœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 12 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Úœ˘¬ı±·±Ú1 Œ˜±¬ı±1fl¡ ¬ıøô¶ ·“±ª1 ˜‘Ó¬ ˜≈ø˝√√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 ‰¬±ø1 fl¡Ú…±˝◊√ ˜±fl¡1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ˜±øȬ-¸•ÛøM√√ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1˝◊√ ˜±˝√√œ˜±fl¡ ’±1n∏ ˜±˝√√œ˜±fl¡1 ¸ôL±Ú1¬Û1± øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ˜±øȬ-¸•ÛøM√√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ‚Ȭڱ˝◊√ Úœ˘¬ı±·±Ú ’=˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó¬ ˜≈ø˝√√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 õ∂Ô˜ ¬ÛPœ ’±øÂ√˘ ˜‘Ó¬ ˜Ù≈¬1n∏Ì ŒÚÂ√±º ˜Ù≈¬1n∏Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈S ¸ôL±Ú Ú±øÂ√˘º ˜±S ‰¬±ø1·1±fl¡œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 12 Ê≈√Ú – ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱ø˜Sfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√ ŒÊí√˘Ó¬ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1± ¬ı≈ø˘ fl¡1± È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏À√º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÚøÊ√1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜,√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡S˚˛ ¤ ¤Ù¬ ÚøÂ√1ά◊øVÚ Œ˜±~±˝√√, ˆ¬À¬ıÚ √±¸ ’±1n∏ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1·“±ªÓ¬ ø˙é¬fl¡ ŒÚÓ¬± 1n∏^fl¡±ôL ¬ı1±1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 12 Ê≈√Ú – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± √Õ˘‰≈¬¬ı± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√–√ ø˙é¬fl¡, ¸1¬ı1˝√√œ 1n∏^fl¡±ôL ¬ı1± [45]1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±· ‚ÀȬº √Õ˘‰≈¬¬ı± ·“±ª1 ø˙é¬fl¡ 1n∏^fl¡±ôL ¬ı1± Œ˚±ª± 9 Ê≈√ÚÓ¬ ά◊2‰1Mê√‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª±Ó¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛

˜„√√˘Õ√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ‚±¯∏̱

ø˙q |˜1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı õ∂˙±¸Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – ·±‡œ11 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ’¸˜1¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛ õ∂±˚˛ 10 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡±º ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú ¬Û˚«±5 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ·±‡œ11 ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’—˙ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ·±‡œ1 ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ ø¬ıÀSêÓ¬± õ∂øӬᬱÀÚº 1±Ê√…Ó¬ ·±‡œ11 øÚÊ√± ά◊»¬Û±√Ú ˚ÀÔ©Ü fl¡˜, ˚±1 ¬ı±À¬ı &Ê√1±È¬ fl¡í-’¬Û±À1øȬˆ¬ ø˜{√® ˜±Àfl«¡øȬ— ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ø¬ıËȬ±øÚ˚˛± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… õ∂øӬᬱÚ1 ·±‡œÀ1 ¸•xøÓ¬

√±˜¬ı‘øX, Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ’·¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√

100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±À1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ·Ìø˙1˚˛±, ø‰¬øÙ¬ø˘Â√, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ¸1n∏ ’±1n∏ Œ¬ıfl¡± ø˘—·1 ¸˜¸…± ¸•Û”̬« Û”À¬Û øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ fl¡ø1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ˜±S ¤fl¡ ¬Û±ø˘ fi¯∏Ò ’±1n∏ ˜±ø˘‰¬ ŒÓ¬˘ ø¬ıÚ±˜”À˘…º ˙œÀ‚Ë ’±˜±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

¬ıé¬

INFORMATION WANTED On 03-05-2012, complainant Md. Mobbarak Ali of Vill. Bilashpur, P.S. Dhaligaon, Dist. Chirang (BTAD) Assam, lodge an FIR at Dhaligaon P.S. and stating that her daughter namely Miss Masiran Khatoon age about 13/14 years has been found missing since 26-04-2012 from his house.

Information of the above missing/kidnapping girl may please contact CID office, Assam at the following telephone numbers.

1.

Special Superintendent of Police, CID, Assam = 0361-2529935 (O) 2.

Superintendent of Police, CID, Assam = 0361-2465414 (O) 3.

CID Office Control Room = 0361-2529782 4.

CID Office Receiption = 0361-2521618 Superintendent of Police, CID Assam, Guwahati

’±˜±1 ’±˚˛À≈ ¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ˜±S 30 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈ · ˘ ¸≈ µ 1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ’ˆ¬…ôL1œÌ fi¯∏Ò ø¬ıÚ±˜”À˘…˝◊√ ¬Û±¬ıº Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

INFORMATION WANTED On 23-09-2011, complainant Smti Rabia Begum of Vill. Nizarapar, P.S. Noonmati, Dist. Kamrup (Metro) Assam, lodge an FIR at Noonmati P.S. and stating that her son namely Md. Akash Ansari age about 12 years has been found missing since 22-092011 from his house.

Information of the above missing/kidnapping boy may please contact CID office, Assam at the following telephone numbers.

1.

Special Superintendent of Police, CID, Assam = 0361-2529935 (O) 2.

Superintendent of Police, CID, Assam = 0361-2465414 (O) 3.

CID Office Control Room = 0361-2529782 4.

CID Office Receiption = 0361-2521618 Superintendent of Police, CID Assam, Guwahati

JANASANYOG/1238/12

REGIONAL GOVERNMENT FILM AND TELEVISION INSTITUTE Kahilipara, Guwahati -781019, Assam, E-mail:rgftiassam@gmail.com, Ph:(0361) 2380066 (Approved by AICTE, Govt. of India, Affiliated to SCTE, Govt. of Assam)

Admission open for the technical courses of audio-visual media: Sl. No.1: 3 yrs Diploma in Audiography and Sound Engineering.

Sl. No.2: 3- yrs Diploma in Motion Picture Photography.

Sl. No.3: 3 - yrs Diploma in Film and Video Editing.

Sl. No.4: 1 - yr Certificate course in Applied Acting (Film & TV) Eligibility: A. Passed 10+2 in Science subject for Sl. No. 1 and 2 B. Passed 10+2 in any discipline for Sl. No. 3 and 4 Application Form along with Prospectus of the Institute is available upto 21st June 2012 at office of the Institute at Jyoti Chitraban Complex, Kahilipara, Guwahati -781019 on payment of Rs. 500/- in cash.

Important Dates: Last date of Admission Form issuing & submission : 21st June 2012 Date of written test : 24th June 2012 Date of viva-voce : 4th & 5th July 2012 Declaration of final list of selected candidates : 6th July 2012 Date of admission : 10th July 2012 Commencement of classes : 1st August 2012 Sd/Director Regional Government Film and JANASANYOG/1224/12 Television Institute

cmyk

cmyk

Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 13 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012

ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«1 ¸—fl¡Èø˙é¬fl¡1 Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«±˚˛fl¡ ¬Û1œé¬± [ŒÈ¬È¬]Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±1 ‡¬ı1 ø¬ı·ÓŒfl¡√√¬ı±ø√ÀÚ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÈ¬È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œ˜Ò± ’±1n∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ 26,110 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±ÀȬ± ’¸˜1 ø˙鬱1 Œé¬S‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl ’±1n∏¡ ’±À˜±˘±Ó¬±øLafl¡ fl≈¡õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± øÚ˘·±˝◊√ ˝◊√˜±Ú ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ õ∂±Ô«œfl¡ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øÚ(˚˛ fl‘¡øÓ¬Q √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Œ¸˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘À1 ¤fl¡±—˙˝◊√ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ά◊ˆ¬øÓ’±ø˝√√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıU Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ õ∂±Ô«œ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬ÚÀ1± ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ø˙鬱ø˜S ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÚ ’˙±øôL ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ¬ıU ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±1 ‡¬ıÀ1± ’øÓ’±(˚«Ê√Úfl¡º Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øô¶Qø¬ı˝√√œÚ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ŒÈ¬È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 26,110 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¶§2Â√Ó¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 fl‘¡øÓ¬Q1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 √é¬Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıˆ¬±·1 Œ‚±¯∏̱ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ 29 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 øfl¡ ·øÓ¬ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 1 ¸”Ñ ’Ò…˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ò± fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’Ú…Ô± ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Ù¬˘ ›À˘±È¬± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±› ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À˚˛˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ¸≈‡º ñ Œ¬ı?±ø˜Ú øάÊ√À1ø˘

118 ¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àéë눬±¯∏ ± ¸±ø˝√ √ Ó ¬…1 Œ√ ˝ √ º ˆ¬±¯∏ ± Õ˘ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¿¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±˝◊√ Œ√˝√Õ˘ Œ˝√√˘± fl¡ø1 ˜Úfl¡ ¸≈¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±˝◊√ ¸˜±Úº ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ Ù≈¬ø1À˘À˝√√ ∆¬ÛøSfl¡ õ∂±Ì ¸¬ı˘ ˝√ √ ˚ ˛ º ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 fl¡Ó« ¬ ¬ı… ˝√ √ í ˘ñ ˜‘Ó¬ˆ¬±¯∏±1 fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± ˙±¸Ú ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏±1 ’±øÒ¬ÛÓ¬…1¬Û1± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ ˜≈Mê√ fl¡1±ºíí ñ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 fl¡±ø˘fl¡± ˙øMê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL˝◊√º Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ’±øÊ√1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL Ú±˜1 ¬ı…øMê√·1±fl¡œfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ıº ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂Ô˜±X«Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ¸?œªÚœ ¸≈Ò± √±Ú fl¡ø1 ¶§-˜ø˝√√˜±À1 øÊ√ø˘øfl¡ ά◊ͬ±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±›“Ó¬± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¢∂Ìœ√ ’±øÂ√˘ ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôLº øÚÀÊ√ ¤‡Ú ¸S1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡ø1› ¬ı± ø¬ÛÂ√Õ˘ ¸S±øÒfl¡±11 øÚ˜«±˘œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1› ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¸˜±Ê√Óø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ∆·øÂ√˘º øÚÊ√1 Œ˘‡ÚœÀ1 ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ô¶1ÀÓ¸—¶®±1fl¡±˜œ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¡±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1 ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ì ¸“ø¬Û ø√˚˛± ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘ ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôLº øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL Ú±˜1 ¬ı…øMê√·1±fl¡œ ’±øÊ√ ¬ıUÓ¬À1 ¶ú‘øÓ¬¬ÛȬÓÊ√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ø˚ ëø‰¬1À‰¬ÀÚ˝√√œ ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœífl¡ ˜”˘˜La fl¡ø1 ë’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±í˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1+À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±· ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí1 ¶⁄©Ü± ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL1 ¸±ø˝√√Ó¬…1±øÊ√ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√ ¬ı± ’¸˜1 ¸z±ôL õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀ¬ı±11 fl¡±À1±Àª˝◊√ ’±˝√√ø1 Ú˝√√í˘º Œ˝√√±ª±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±ÀÔ±Ú ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 29 Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ ŒÓ¬À‡Ó¬1 1‰¬Ú±ª˘œ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¢∂Lö¸˜”˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¤‡Ú ¤‡ÚÕfl¡ õ∂±˚˛ 29 ‡Ú ¢∂Lö Œ˝√√1n∏ª±À˘º ¬ı±fl¡œ 1í˘Õ· õ∂±˚˛ 48 ‡Ú ¢∂Lö Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… 1‰¬Ú±º ˚ø√ ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí1 ¶⁄©Ü±·1±fl¡œ1 1‰¬Ú±À1 ¤ÀÚ ’±Õ˘-’±Ô±øÚ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏± ’Ô¬ı± ¤˝◊√ Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q˝◊√ ¬ı± fl¡íÓ¬ 1í¬ıÕ·∑ øfl¡˜±Ú ’±Rõ∂ª=fl¡ Ê√±øÓ¬ ¤È¬±˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1∑ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ‡“≈‰¬ø1À˘ ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ ›˘±¬ı, fl¡±1Ì fl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ’±ø˜ øÚÊ√À1˝◊√ ŒÏ¬±˘ Œfl¡±¬ı±¬ıÕ˘À˝√√ ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ∆fl¡ÀÂ√±º fl¡±1Ì ˝◊√˜±Úø√ÀÚ fl¡ø1˜ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ∆fl¡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ëø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL 1‰¬Ú±ª˘œí õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú…±¸º Œ˚±1˝√√±È¬ı±ø˘·“±ª1 ëŒõ∂˜±Úµ Ú…±¸í Ú±˜1 ¤˝◊√ Ú…±À¸ ¬ı…øMê√·Óά◊»¸1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÀÚÀ1˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ëø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL 1‰¬Ú±ª˘œí1 ¸•Û±√Ú±1 Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬ é≈¬^ ’—˙ ¤È¬±Ó¬ ’±ø˜› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º

ڱȬ…fl¡±1 ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL Œ˘±ø˝√f ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL˝◊√ ø˙qfl¡±˘1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ÛÓ¬±fl¡ ’±1n∏ fl¡fl¡±À√ά◊Ó¬±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˘±ø· Ô±øfl¡ ¸Sœ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Óά±„√√1-√œ‚˘ ∆˝√√ ’øˆ¬Ú˚˛, ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…, ·œÓ¬±ø√1 ά◊¬Ûø1 ڱȬ ’±ø√ ø˘‡±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’Ú≈Àõ∂1̱ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ≈√À·«ù´1 ˙˜«±À√ª1 ë¬Û±Ô«-¬Û1±Ê√˚˛í, 뉬f±ª˘œí, ë¬ı±ø˘¬ıÒí ’±1n∏ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˆ¬A±‰¬±˚«1 ë∆˙˘ ¬ıÒí ’±ø√ ڱȬfl¡¸˜”˝√ ˝√√±ÀÓ¬ ø˘‡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˘·1œ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¬ı±ø˘·“±› ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ڱȬ…±‰¬±˚« ˝◊√Àfù´1 ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ’Ú≈À1±ÒSêÀ˜ ˜˝√√ôL˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ Ó¬±ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ڱȬ…fl¡±1 ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ Ê√œªÚ1 ¬Ûø1¬Û”Ì«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL ’±øÂ√˘ ‚±˝◊√Õfl¡ fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂Ô˜±Ò«1 ڱȬ…fl¡±1º ¤˝◊√ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜=Ó¬ ŒÒÀ˜˘œ˚˛± ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ڱȬfl¡1 õ∂Ò±ÚÕfl¡ õ∂‰¬˘Ú ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√√À1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±› ’±øÂ√˘ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL1 ڱȬÀfl¡› ¤˝◊√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ√±¯∏1 õ∂±‰¬œ1 ˆ¬±ø„√√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂fl¡±ø˙Ó¬-’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√fl≈¡ø1 ڱȬfl¡1 Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ŒÓ¬›“1 ڱȬfl¡¸˜”˝√ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬À˝√√ ˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÀ1 Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ’±‡…±Ú˜”˘fl¡ ڱȬfl¡ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÀ1 ŒÒÀ˜˘œ˚˛± ¬ı± ¬Û±Ó¬˘ ڱȬ¸˜”˝√º ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL˝◊√ ø¬ı—˙ ˙Ó¬±sœ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ √˙fl¡1 õ∂±1y1 ¬Û1±À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ڱȬ…fl¡±1 ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1+À¬Û ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ڱȬfl¡ ë’•§±íº ¤˝◊√ ڱȬfl¡‡Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ √˙fl¡1 õ∂±1yÀÓ¬˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’¸˜1 õ∂±˚˛ ڱȬ… ˜=ÀÓ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ڱȬfl¡‡ÀÚ øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂fl¡±˙1 ˜≈‡ ŒÚÀ√ø‡À˘º ¤˝◊√ ڱȬfl¡‡Ú ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ά◊¬Û˘Àé¬ 1916 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ õ∂Ô˜ ’øˆ¬Ú˚˛ ˝√√˚˛º ˜˝√√ôL1 Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ڱȬfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ò±ÚÕfl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ڱȬfl¡Àfl¡˝◊√‡Ú ˝√√í˘ñë∆¬ıÀ√˝√œ ø¬ıÀ˚˛±·í, ë¬ıø˘Â√˘Úí, ëõ∂2‰¬iß ¬Û±Gªí, ë’•§± ˝√√1Ìí, ëŒé¬S fl¡˘—fl¡ ¬ı± ’øˆ¬˜Ú≈… ¬ıÒí, ëfl≈¡1n∏¸g…±í, ë∆¬ıfl≈¡F õ∂˚˛±Ìí, ë’Ê√±ø˜˘1 ˜≈øMê√í, ë1±Ê√¸”˚˛í, ë1±˜ ¬ıÚ¬ı±¸í, 댂±¯∏˚±S±íº ˜˝√√ôL1 õ∂Ô˜ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ë∆¬ıÀ√˝√œ ø¬ıÀ˚˛±·íÀfl¡˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ë∆¬ıÀ√˝√œ ø¬ıÀ˚˛±·í ڱȬfl¡‡Úfl¡ ά0 ¸ÀÓ¬…fÚ±Ô ˙˜«±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’¸˜œ˚˛± ڱȬ…-¸±ø˝√√Ó¬… ¢∂LöÓ¬ ë∆¬ıÀ√˝√œ ø¬ıÀ26√√í ¬ı≈ø˘À˝√√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ڱȬfl¡‡Ú 1960 ‰¬ÚÓ¬À˝√√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’ªÀ˙… ڱȬfl¡‡Ú Ó¬±1 fl≈¡ø1 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’Ô«±» 1940 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ 1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ڱȬ…fl¡±À1 ڱȬfl¡1 ¬Û±Ó¬øÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ë¬ıø˘Â√˘Úí ڱȬfl¡‡Ú õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛ 1946 ‰¬ÚÓ¬º õ∂øÓ¬ ’—fl¡ÀÓ¤fl¡±øÒfl¡ ‘√˙… ¸øißøª©Ü ∆˝√√ øÓ¬øÚȬ± ’—fl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ڱȬfl¡‡Ú ¸±˜1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝ôL1 ¤˝◊√ ڱȬfl¡‡Ú1 ∆¬ıø˙©Ü… ˝√√í˘ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ڱȬfl¡1 ·±yœ˚«1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ŒÒÀ˜˘œ˚˛± ‘√˙… ’±1n∏ ‰¬ø1S1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ±Ú ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛11 ڱȬ… 1œøÓ¬1 ’Ú≈fl¡1ÌÓ¬ ڱȬfl¡‡Ú ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√ôL1 ’±Ú ¤‡Ú Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ڱȬfl¡ ëõ∂26√iß ¬Û±Gªíº 1956 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ڱȬfl¡‡ÀÚº ¤˝◊√‡Ú ڱȬfl¡fl¡ ¬Û”¬ı«±—fl¡, ˜Ò…±—fl¡ ’±1n∏ Œ˙¯∏±—fl¡ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ’—fl¡Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«±—fl¡Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ±, ˜Ò…±—fl¡Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ Œ˙¯∏±—fl¡Ó‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ˜≈ͬÀÓ¬ ŒÓ¬1Ȭ± ‘√˙… ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ڱȬfl¡1 ¬Û”¬ı«±—fl¡Ó¬ ø¬ı1±È¬ 1Ê√±1 ‚1Ó¬ Â√Ω1+¬ÛÓ¬ ¬Û±Gª¸fl¡˘1 ’±|˚˛˘±ˆ¬, ˜Ò…±—fl¡Ó¬ fl¡œ‰¬fl¡ ¬ıÒ ’±1n∏ Œ˙¯∏±—fl¡Ó¬ Œfl¡Ã1Àª fl¡1± Œ·±-¢∂±˝√√ ά◊X±1 ’±1n∏ ¬Û±Gª1 ’±R¬Ûø1‰¬À˚˛À1 ڱȬfl¡‡Ú1 ˚ªøÚfl¡± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ıø˘Â√˘Ú1 √À1 ¤˝◊√‡ÀÚ± ·√…Ó¬ 1ø‰¬Ó¬º ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL˝◊√ ’øÓ¬ fl¡˜¸—‡…fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ø˚Àfl¡˝◊√‡Ú ŒÓ¬›“ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√‡ÀÚ± ¤Àfl¡¬ı±À1 qX ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ڱȬfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±ø˝√√Úœ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ڱȬÀfl¡ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˜±S ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ≈√˝◊√-¤øȬ ‰¬ø1Sfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓfl¡äÚ±1 õ∂À˘¬Û ¸±øÚ Ú±È¬fl¡Àfl¡˝◊√‡Ú ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±Ê√Ó¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ڱȬfl¡ ëÚ1Ú±1±˚˛Ìíº Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11 1Ê√±

Ú1Ú±1±˚˛Ì1 ‰¬ø1Sfl¡ ∆˘ ¤˝◊√ ڱȬfl¡‡Ú 1‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±Ó¬ Ú1Ú±1±˚˛Ì 1Ê√±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± Ú±˝◊√º ˜±ÀÔ“± ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˆ¬±À˚˛fl¡ ø‰¬˘±1±˚˛Àfl¡ Òø1 fl¡±˘±¬Û±˝√√±1, Œ·Ã11 ‰¬±À˘˜±Ú, ’±ø˜Ú±, Ó¬±Ê√ ’±ø√1 ‰¬ø1S ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ڱȬfl¡‡Ú ’±&ª±˝◊√ øÚÀÂ√º ˜˝√√ôLÀ√ª1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ڱȬfl¡ ˝√√í˘ ëˆ¬≈1n∏fl¡±Ó¬ ˝√√±Ó¬œíº ¤˝◊√‡Úfl¡ ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· ڱȬfl¡ Œ¬ı±˘±Ó¬Õfl¡ Ú±øȬfl¡± Œ¬ı±˘±À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± ’±ÀÂ√º ˝◊√ ¤‡Ú ¤fl¡±—øfl¡fl¡±À˝√√º ¬Û≈øÔ ’±fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛ 1970 ‰¬ÚÓ¬º Ú±øȬfl¡±‡øÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 ¬Û±øGÓ¬… &Ì õ∂øÓ¬ˆ¬±Ó¬ fl¡1±º ˜˝√√±1±Ê√ Ú1Ú±1±˚˛Ì 1Ê√±1 1±Ê√¸ˆ¬±1 Œ˚±À·ø√ 1Ê√± Ú1Ú±1±˚˛ÌÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ÀªÀÚ± 눬≈1n∏fl¡±Ó¬ ˝√√±Ó¬œí ˆ¬1±˝◊√ øfl¡ ¬ıd ’±ÀÚ,√ Ó¬±Õ˘Àfl¡ ’Òœ1 ’À¬Û鬱À1 ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± ‘√˙…À1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√ôLÀ√ª1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ڱȬfl¡1 ¸—‡…± ’øÒfl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“1 ëfl≈¡fl≈¡1œfl¡Ì±1 ’±Í¬ ˜—·˘±í, ëø¬ı˚˛± ø¬ı¬Û˚«˚˛í, ë¤È¬± ‰≈¬1Ȭí, ëøȬ¬Û‰¬˝√√œí, 댘˘È¬1œí, 댬ı±˜ ٬Ȭfl¡±í, 댈¬±È¬1 1·1í, ë’ø‰¬Ú fl¡±Í¬1 ŒÔ±1±í, ëŒÈ¬„√√1 Œˆ¬„√√1í, ëŒ˘fl¡À˘Ã ˘±øÚí, 댉“¬‰¬± ;1í, 댉¬±11 Œ¬Û±í, ë¸≈1± ¸—˝√√±1í, ë˝√√±Ó¬œ “√±ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œ “√±ÀÓ¬í, 눬±— fl¡Â√±1œí, 뿘øÓ¬í, ë˜1˜ ≈√ª±1í, ë’|n∏Ú√œí, 댉¬ÀÚ˝√√Ê√1œí, 댸µ”1œ ’±ø˘í ڱȬfl¡Àfl¡˝◊√‡ÀÚ˝◊√ ά◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√º õ∂¬ıg1 ¬Ûø1¸1 ¬ı˝√√˘ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ڱȬfl¡¸˜”˝√1 ’±À˘±‰¬Ú± ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡À˘±º ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤Ê√Ú ¸“‰¬± ø˙äœ ’±øÂ√˘º ¬ı±ø˘·“±› ڱȬ… ˜øµ1ÀÓ¬ ø˙äœ Ê√œªÚ1 ’±ø√ÀÂ√±ª± fl¡±˘ fl¡È¬±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ڱȬ…±‰¬±˚« ˝◊√Àfù´1 ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 Œ˚±1˝√√±ÈøÔÀ˚˛È¬±1Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬ ˜˝√√ôLÀ√Àª ø˙äœ Ê√œªÚ1 ¬Ûø1¬Û”Ì«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ’fl¡±Àά˜œ1 ¡Z±1± 1961 ‰¬ÚÓ¬ ά◊2‰¬ô¶11 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ˜= ø˙äœ 1+À¬Û [Traditional Stage Artist ] ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¤fl¡±˘Ó¬ ˜˝√√ôLÀ√Àª Œ˚±1˝√√±È¬ øÔÀ˚˛È¬±11 ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 ‰¬ø1S 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ˚˙¸…± ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜ Â√±S ¸øij˘Ú1 Œ˚±1˝√√±È¬ ’øÒÀª˙Ú [1923] ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú¬ fl¡1± ë˜˝√√1œí ڱȬfl¡1 ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ڱȬ…±‰¬±˚« ˝◊√Àfù´1 ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ëÙ¬' ‰¬±˝√√±¬ıí ’±1n∏ ˜˝√√ôLÀ√ª1 똱fl¡1œ Œ˜˜í1 ˆ¬±› ’øÓ¬Õfl¡ ‰¬˜fl¡õ∂√ ∆˝√√øÂ√˘º ˜˝√√ôLÀ√Àª ’fl¡˘ 똱fl¡1œ Œ˜À˜í˝◊√ øfl¡˚˛, ëÚ≈1Ê√±˝√√±Úí, ë’À˚±Ò…±1 Œ¬ı·˜í ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬ fl≈¡“ª1œ1 ëø‰¬SÀ˘‡±í ’±ø√Ó¬ fl¡1± ¶aœ ‰¬ø1S1 ’øˆ¬Ú˚˛À¬ı±1 ’Ó¬œª ¸≈µ1, ’Ó¬œª ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±1n∏ øÚ‡≈“Ó¬ ’±øÂ√˘º ˜˝√√ôLÀ√Àª ¶aœ ‰¬ø1S ø˚ Ò1ÀÌ øÚ‡≈“Ó¬Õfl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√√À1 ¬Û≈1n∏¯∏ ‰¬ø1S› ’øÓ¬ ¸≈µ1Õfl¡ ’±1n∏ √é¬Ó¬±À1 Ù≈¬È¬±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¶§-1ø‰¬Ó¬ ¬ı≈1?œ˜”˘fl¡ ڱȬfl¡ ëÚ1Ú±1±˚˛Ìí 1927 ‰¬Ú1 ¬Û”Ê√±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ’øˆ¬ÚœÓ˝√√›“ÀÓ¬ ڱȬfl¡1 ëŒfl¡µ≈fl¡˘±˝◊√í1 ‰¬ø1SøȬ ˜˝√√ôLÀ√Àª ˝◊√˜±Ú õ∂±Ì¶Û˙«œ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 Ù≈¬È¬±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬øMê√1 ø˚ øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1øÂ√˘, √˙«Àfl¡ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ëŒfl¡µ≈fl¡˘±˝◊√À√ά◊í ¬ı≈ø˘À˝√√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º ¸≈√˙«Ú ’±1n∏ ¬ı≈øX˜±Ú ë˘í1±í ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL˝◊√ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬˝◊√ Ú±˜øÓ¬1 Ú˜±øȬ ¸S1 ø˙䜸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø˙ª¸±·11 ø˙ªÀ√Ã˘1 ø˙ª1±øS Œ˜˘±Ó¬ ¤‡Ú ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¿fl‘¡¯û1 ˆ¬±› ø√øÂ√˘Õ· ’±1n∏ fl¡íÀÓ¬± ’±Î¬◊˘ Ú˘·±Õfl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 √˙«fl¡1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˜˝√√ôLÀ√ª1 ¸≈√œ‚« ¸Ù¬˘ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘ ø˙ª¸±·11 Œ¸˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø˙ªÀ√Ã˘ õ∂±—·ÌÀÓ¬˝◊√º ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S ’ª¶ö±1 ¬Û1±˝◊√ ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ú±È¬fl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ¸≈‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º √˝√ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ø˙ª1±øS Œ˜˘±Ó¬ ¬Û1˜ ¬Û≈1n∏¯∏ ¿fl‘¡¯û1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ˜Ò≈1 ˝√√“±ø˝√√À1 ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬Û±Ó¬øÚÚ Œ˜˘± ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL˝◊√ Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ıø˘fl¡± ’Ô«±» 84 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬± ˜˝√√±ˆ¬øMê√ ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ıÀfl¡À1 ·˝√√œÚ-·yœ1 ëø¬ı≈√1í1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ¸≈µ1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 ¸≈√œ‚« fl¡±˘1 ¸±˜1øÌ Œ¬Û˘±˚˛º 1958 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ¤Ê√Ú Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ڱȬ…fl¡±11+À¬Û ˆ¬±1Ó¬1 ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ’fl¡±Àά˜œ1 ¬Û≈1¶®±1 Œ¬Û±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ¬ı…øMê√º [ŒÈ¬±fl¡± –- Œ˘‡fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±À√Àª 14 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2012 Ó¬±ø1À‡ ¬Û1À˘±fl¡ ·˜Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øȬ õ∂¬ıg ø˘ø‡ ëø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL 1‰¬Ú±ª˘œí ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º 1‰¬Ú±ª˘œ ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ Œ˘‡± ά◊Mê√ ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˘‡±1 ¸•Û±ø√Ó¬ 1+¬Ûº]

ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL1 ¸À¬Û±Ú ά0 ¸Ó¬…fl¡±˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ’±ø˜ ’ôLÓ¬– ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± Ú±˝◊ √ Œ˚ ’±ÀÚ Úfl¡1± fl¡±˜ ¤øȬ ’±ø˜ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√±º ¬ı1— ’±ø˜ ¤˝◊√ fl¡Ô±À˝√√ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ ø˚ fl¡±˜ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ, ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ÒڱϬ… õ∂fl¡±˙Ú õ∂øӬᬱÀÚ fl¡1±1 ¸ø√26√± ŒÚÀ√‡≈ª±À˘, Œ¸˝◊√ fl¡±˜ ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú…±À¸ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ Œ‰ ©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ˝√√í˘ Œ˚ ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√ÓÊ√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀ˘› Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˜±Ú≈˝√1 ¤øÓ¬˚˛±› ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—fl¡È¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√À˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ± ˜1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Œ˚ Ê√±øÓ¬ÀȬ± ˜1± Ú±˝◊√ ¬ı± ˜ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˝◊√ Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ Œõ∂1̱1 ά◊»¸˝◊√ ˝√√í˘ ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL ’øÒfl¡±11 √À1 ¬ı…øMê√º √1±‰¬˘ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ¸≈¶ö-¸¬ı˘ 1+¬ÛÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬøÂ√˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 1‰¬Ú±ª˘œ1 ˜±Ê√Ó¬º ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ øÚˆ¬“±Ê√ ’¸˜œ˚˛±º ŒÓ¬›“ ¸À¬Û±Ú Œ√ ø ‡øÂ√ ˘ Œ˚ ’¸˜œ˚˛ ± ˆ¬±¯∏ ± ÀȬ±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’¸˜ˆ¬”ø˜Ó¬ ø˚ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú ˙øMê√˙±˘œ ˝√√›fl¡ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬› ¸≈‘√Ϭˇ

˝√√›fl¡º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ô¶11 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¤˝◊√ ¸À¬Û±Ú1 ¶Û©Ü õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬøÂ√˘ 1964 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øά·Õ¬ı ’øÒÀª˙Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú1 ¬Û1± õ∂√±Ú fl¡1± ’øˆ¬ˆ¬±¯∏ÌÓ¬º ¤˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ά◊√±M√√ fl¡ÀFÀ1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ¬ı˘ª»fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√Àfl¡± ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏, Œ¸ª±¸fl¡±˜Õ˘ øÚ˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Û1± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜˝√√ôL ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Õ˘ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊À~‡À˚±·… ’±øÂ√˘ ñ ‰¬±˝√√ ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Óˆ¬±¯∏±ÀȬ± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı¬Û1±Õfl¡ fl¡ø1¬ı ˘·± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±˜º ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü ˝√√˚˛ñ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸1n∏ ¬Û≈øô¶fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1±, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ڱȬfl¡ ø˘‡±, ¶≈®˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˘±fl¡-¸±ø˝√√Ó¬… ¸—¢∂˝√ fl¡1± ’±ø√º 1968 ‰¬ÚÀÓ¬ ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL˝◊√ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘ fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ Ú±˜À‚±¯∏±1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬Û±Í¬ õ∂dÓ¬ fl¡1±1º Œ˚±ª±ÀȬ± √˙fl¡Ó¬

¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ¿¿ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL ’øÒfl¡±11 Ê√œªÚ¬Û?œ ’±1n∏ 1‰¬Ú±¬Û?œ Ê√ij – 13 Ê≈√Ú, 1894 ‰¬Ú [˙øÚ¬ı±1], Œ˘È≈¬¢∂±˜ ¸S, ¸¬ı«±˝◊√¬ıg±, Œ˚±1˝√√±È¬ [23 ŒÊ√ͬ, 1816 ˙fl¡] ø¬ÛÓ‘¬ – õ∂˚˛±Ó¬ øÚ1?Ú Œ√ªÀ·±¶§±˜œ ˜±Ó‘¬ – õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı·œÓ¬1± Œ√ªœ ø˙鬱 – Œ˝√√Ê√±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸˜±5 fl¡ø1 1904 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬º 1912 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ’±˝◊√ ¤ Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬º 1914 ‰¬ÚÓ¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ’±˝◊√ ¤ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ÀÓ¬ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸ij±Ú1 ¬Û±Í¬…Sê˜ [’ڱ«√] ¸˝√√ ø¬ı ¤ Œ|ÌœÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬º ’±øÔ«fl¡ ’ڱȬÚ1 ¬ı±À¬ı fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ø˙鬱 ’±Ò±ÀÓ¬ ¸˜±5º 1925 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ëϬ±fl¡± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛í1 ¬Û1± ¤˘ øȬÛ1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ«º fl¡˜« Ê√œªÚ – 5 Ê√±Ú≈ª±1œ, 1915 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1 fl¡˜« Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚº 1937 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Ú˜«±˘ ¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Òœé¬fl¡ ¬Û√Ó¬ Œ˚±·√±Úº 1947 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√Ó¬ Œ˚±·√±Úº 1949 ‰¬Ú1 ¬Û1± 1950 ‰¬ÚÕ˘ ¤¬ıÂ√1 fl¡±˘ Œ·±˘±‚±È¬ &1n∏ Œ¬∏C˝◊√øÚ— ¶≈®˘1 ’Òœé¬fl¡ ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬Û√ÀÓ¬˝◊√ 1950 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√̺ 1950 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ëŒ˘È≈¬¢∂±˜ ¸Sí1 ¸S±øÒfl¡±11 øÚ˜«±ø˘ ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√̺ ¢∂Lö¬Û?œ [1‰¬Ú±ª˘œÓ¬ ¸øißøª©Ü] – Œ˘fl¡À˘Ã ˘±øÚ [ 1915], fl≈¡fl≈¡1œfl¡Ì±1 ’±Í¬˜„√√˘± [1918, ¬ı1fl¡È¬fl¡œ Œfl¡±–, Œ˚±1˝√√±È¬], ø¬ı˚˛±-ø¬ı¬Û˚«˚˛ [1924, ’±¸±˜ fl¡˜«±ø‰¬À˚˛˘ Œõ∂Â√, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ], :±Ú ˘˝√√1œ [ 1˜ ¸–, 1924, 2˚˛ ¸– 1980], ‰¬f˝√√±1 [1925, ¤ ø¬ı ø˜˙…Ú ¬Œõ∂Â√, Œ˚±1˝√√±È¬], ÒËn∏ª [ 1925-1930, 1PÒ1 ˙˜«±, Œ˚±1˝√√±È¬], Œ˜Ã ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ [ 1925], Œ˜±˝√√Ú Œˆ¬±· [1925, ¬ı1fl¡È¬fl¡œ Œfl¡±–, Œ˚±1˝√√±È¬], øÚÀ¬ı±fl¡± 1Ê√± [ 1928], ’¸˜œ˚˛± Ò˜«±‰¬±˚«1 ά◊¬Û±øÒ [1930, ˝√√ø˘1±˜ ˜˝√√ôL ͬ±fl≈¡1, ‰¬fl¡±¬ı±Î¬◊¸œ ¸S, ¬ı1Ú·1, fl¡±˜1+¬Û], ø¬ıËøȬÂ√ ¸±•⁄±Ê√…1 ¬ı≈1?œ [1931, ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª, Œ˜fl¡ø˜˘±Ú ¤G Œfl¡±– fl¡ø˘fl¡Ó¬±], õ∂ √±√1 fl¡-‡ [1935], ŒÈ¬„√√1-Œˆ¬„√√1 [1935], ¤È¬± ‰≈¬1Ȭ [1935], ¬ıí˝√√±·œ ø¬ıU1 ¸≈ª±·œ Ú±˜ [1936, ˜˝√√ôL ¬ı˱√±Â«√, Œ√1·“±›], ¬ıø˘Â√˘Ú [1946], Œˆ¬±È¬1 1·1 [1946], ˆ¬± fl≈¡È¬-fl≈¡È¬ [1948], ˘-øÚ ¬Û±Í¬ [2˚˛ ˆ¬±·, 1949, 2˚˛ Ó¬±„√√1Ì, ’±¸±˜ ¬ı≈fl¡ ˝√√±Î¬◊Â,√ &ª±˝√√±È¬œ], ˘-øÚ ¬Û±Í¬ [ 1˜ ˆ¬±·, 1950, ¬ı1fl¡È¬fl¡œ Œfl¡±– Œ˚±1˝√√±È¬], ∆¬ıÀ√˝√œ ø¬ıÀ˚˛±· [1950, ¬ı1fl¡È¬fl¡œ Œfl¡±–, Œ˚±1˝√√±È¬], ‰¬1Ì Ò”ø˘ [1955], Ê≈√ÚÊ≈√øÚ [1955], õ∂26√iß ¬Û±Gª [1956, ¬Û≈øÔ‚1 Œõ∂Â√, Ú·“±›], 1±—Ϭ±˘œ [1957, ˜≈Úœf Ú±1±˚˛Ì √M√¬ı1n∏ª±, Ú˘¬ı±1œ], ·œøÓ¬ ˙Ó¬√˘ [1959, ˘˚˛±‰«¬ ¬ı≈fl¡ ©Ü˘], ’Ê√±ø˜˘1 ˜≈øMê√ [1960], Ô±¬ÛøÚ &̘±˘± [1960], ¶§·« ŒÚ ˜Ó«¬…

[1970], Œ‰¬±11 ›1 [1970], ˆ¬±„ƒ√ fl¡Â√±1œ [1970], ˆ¬≈1n∏fl¡±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ [1971], ˜1Ì ≈√ª±1 [1980], ÚœøÓ¬-øÚfl≈¡? [1990], ’±R¬ıø˘ [’õ∂fl¡±ø˙Ó¬], ·√±¬Û¬ı« [’õ∂fl¡±ø˙Ó¬], Œ‚±¯∏-˚±S± [’õ∂fl¡±ø˙Ó¬], Ú1Ú±1±˚˛Ì [’õ∂fl¡±ø˙Ó¬], 1±˜ ¬ıÚ¬ı±¸ [’õ∂fl¡±ø˙Ó¬], ˚≈øÒøá¬11 ¬1±Ê√¸”˚˛ ˚: [’õ∂fl¡±ø˙Ó¬], ø˜Í¬± fl¡ ‡ [õ∂fl¡±˙1 ‰¬Ú Ê√Ú± Ú·í˘], Œ˜Ã 1±˜±˚˛Ì [’¸˜±5, ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬], ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ [’õ∂fl¡±ø˙Ó¬], ŒÈ¬„√√1œ ’±˝◊√Ó¬± [õ∂fl¡±˙1 ‰¬Ú Ê√Ú± Ú·í˘], 1À¸ Œ‰¬Ã Œ‰¬Ã [’õ∂fl¡±ø˙Ó¬], Œ‰¬ÀÚ˝√√ Ê√1œ [õ∂fl¡±˙1 ‰¬Ú Ê√Ú± Ú·í˘], ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ’À˙ɬ ø¬ıøÒ [Ê√Úfl¡˘…±Ì ¸—‚, Œ˚±1˝√√±È¬], øÚ˜”«˘ ˝√√fl¡ ˜√ ˝√√˘±˝√√˘ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¢∂Lö¸˜”˝√ – Œ‰“¬‰¬± ;1, øȬ¬Û ‰¬˝√√œ, Œ˜˘È¬1œ, ¬ı±È¬1 ¸‡±, fl≈¡1n∏¸g…±, ˝√√±Ó¬œ “√±ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œ “√±ÀÓ¬, ¤fl¡ Œ√ª, Œ¸µ”1œ ’±ø˘, ∆¬ıfl≈¡F õ∂˚˛±Ì, Œ‚±‰¬±˜1 Ê√1œ, Œ˜À‡˘œ ¬Û≈1±Ì, ’•§±, 1n∏ø%Ì√√œ˝√√1Ì, øfl¡ø¶®g…± fl¡±G, Œ¬ı±˜ ٬Ȭfl¡±, ’ø‰¬Ú fl¡±Í¬1 ŒÔ±1±, ŒÒ±√1 ’±ø˘, ¿˜Ó¬œ, Œé¬S fl¡˘—fl¡ ¬ı± ’øˆ¬˜Ú≈… ¬ıÒ, 1Ê√± ˝√√ø1(f, fl¡ø¬ıÓ¬±1 Ô”ø¬Û, ¸≈1± ¸—˝√√±1, ˘—fl¡± √±˝√√, ¤fl¡ Œ√ά◊ ¤fl¡ Œ¸Î¬◊, ¬ı¯∏«‰¬Sê Ù¬˘±Ù¬˘, øÊ√ø˘ø˜ø˘, fl¡±˘œ˚˛˜Ú ’±1n∏ ‰¬øµÓ¬±º 1±Ê√Uª± ¶§œfl‘¡øÓ¬ – 1932 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û1± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ë’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±í1 ¸˝√– ¸•Û±√fl¡1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¬Û±˘Úº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó≈√¬ı±1Õfl¡ ë’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±í1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬º 1955 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 &ª±˝√√±È¬œ ’øÒÀª˙Ú1 ¸—·œÓ¬ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬º 1961 ‰¬ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ά0 1±ÀÊ√f õ∂¸±√1 ¬Û1± 븗·œÓ¬ ڱȬfl¡ ’fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ±í ¢∂˝√̺ 1964 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øά·Õ¬ı ’øÒÀª˙Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬º 1970 ‰¬ÚÓ¬ ëŒ˚±1˝√√±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√í1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈Mê√º 1972-77 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ [ Prohibition Council] Œ˚±1˝√√±È¬ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√º 1982 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¡Z±1± 븱ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚«í ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Úº ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ – 1920 ‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ·±˝√√“±˝◊√ ·“±ª1 ë‰≈¬¬Û˝√√± ¸Sí1 ¸S±øÒfl¡±1 õ∂˚˛±Ó¬ Œ√ª√M√ ˜˝√√ôL1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± õ∂˚˛±Ó˘Ñœøõ∂˚˛± Œ√ªœ1 ¬Û±øÌ¢∂˝√̺ ¤fl¡˜±S ¬Û≈S [õ∂˚˛±Ó¬] Œ˜±é¬À√ª ’±1n∏ øÓ¬øÚ fl¡Ú…± SêÀ˜ ’±˝◊√Ò±Ú, ’Ì≈ ’±1n∏ Œ1Ì≈1 Ê√ijº ˜‘Ó≈¬… – 26 ˜±‰«¬, 1983 ‰¬Ú [11 ‰¬íÓ¬, ˙øÚ¬ı±1], Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘È≈¬¢∂±˜ ¸SÓ¬ ˜‘Ó≈¬…º

¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL˝◊√ ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí1 Œ¸ª±Ó¬ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ∆ÚÀ¬ı√…1 ¤ˆ¬±ø· ∆˝√√ÀÂ√ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…º ˜˝√√ôLÀ√ª1 ά◊¬Û˘øtÓ¬ ø˙q ë¸√±Úµ ø‰¬√±Úµ ’±R±1 õ∂fl¡±˙í [ëø˙q¬ıËpí ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±]º ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 ¬Û1•Û1±1 ¤Ê√Ú Ò˜«±‰¬±˚« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬ ’±øÂ√˘ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡º ˜˝√√ôLÀ√ª1 ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±·Ó¬ı…øMê√Q ’±1n∏ ¬ı‘øM√√·Ó¬ ¬ı…øMê√Q1 Â√±¬Û ø¬ı√…˜±Úº ŒÓ¬À‡ÀÓëø˙é¬fl¡1 &Ìí ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±øȬӬ ά◊À~‡ fl¡1± ø˙é¬fl¡1 &̱ª˘œ1 ’øÒfl¡±1œ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬À‡Ó¬ øÚÀÊ√˝√◊º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ά◊¬Û˘øtÓ¬ ø˙é¬fl¡1 &̸˜”˝√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ñ ë¸≈µ1 ¬¬ı‰¬Úˆ¬—·œ Œ¸Ãµ˚«¸Ê ‘ √Úœ˚fl¡Ó¬Ú± ¸—·œÓ¬ Â√µ ¸≈µ1 Œ˘‡Úœ˚fl¡±¬ı…fl¡˘± ¬Û±Í¬:±Ú ¸1˘ ’ôL1˚ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ¬Û”1Ì &Ì ø˙é¬fl¡1ºí ø˙q1 √À1 ¸1˘ ’ôL11 ’øÒfl¡±1œ ˜˝√√ôLÀ√ª ’±øÂ√˘ ’ÀÚfl¡ ¸≈‡¬Û±Í¬… ø˙q¬Û±Í¬… 1‰¬Ú±1 ¸±Ô«fl¡ ¶⁄©Ü±º ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ò±1±ÀȬ± ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ 댘à ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬í, 댘à 1±˜±˚˛Ìí [’¸•Û”Ì«], ëÒËn∏ªí ’±ø√ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬, 1±˜±˚˛Ì, ¬Û≈1±Ì1 fl¡±ø˝√√Úœ , ëø˜Í¬± fl¡ ‡í, ëõ∂ √±√1 fl¡-‡í ’±ø√ ¬ıÌ« ¬Ûø1‰¬˚˛˜”˘fl¡ ¬Û≈øÔ , ë˘-øÚ ¬Û±Í¬í [õ∂Ô˜ ˆ¬±· ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±·]1 √À1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ , ëÚœøÓ¬-øÚfl≈¡?í1 √À1 ÚœøÓ¬ø˙鬱˜”˘fl¡ ¬Û≈øÔ , ëÊ≈√ÚÊ≈√øÚí [Â√ø¬ı ¸±Ò≈, ¸±Ò≈, ¬Û√…, ¸“±Ô1 ¸øißøª©Ü], 댉¬ÀÚ˝√√ Ê√1œí [·ä¬Û≈øÔ] ’±ø√ ˜ÀÚ±1?Ú˜”˘fl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱˜”˘fl¡ ¬Û≈øÔ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ’±1n∏ ø˙q ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ¸øißøª©Ü ˜ÀÚ±1˜ ø˙q fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü fl¡ø1øÂ√˘º fl¡‘Ó¬œ ڱȬ…fl¡±1 ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL˝◊√ ëŒÈ¬„√√1œ ’±˝◊√Ó¬±í ’±1n∏ ë˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬í Ú±À˜À1 ≈√‡øÚ ø˙q Ú±øȬfl¡±› 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ˘‡±øȬӬ ˜˝√√ôLÀ√ª1 ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤øȬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijfl¡ Ê√±øÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…» øÚ˜«±Ìfl¡±1œ1+À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˜˝√√N¬Û”Ì«º ø˙q1 :±Ú1 ¬Ûø1¸1 ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ, ø˙q1 :±Úø¬Û¬Û±¸± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ, ø˙q1 øÊ√:±¸± Ó¬Ô± Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘ øÚ¬ı‘øM√√1 ’ÀÔ« ø˙q1 øÚÊ√¶§ Ê√·Ó¬‡Ú1 ’Ú≈fl”¡À˘, ø˙q1 1n∏ø‰¬ ’±1n∏ õ∂¬ı‘øM√√1 ’Ú≈fl≈¡À˘ ø˙q1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˙q1 ¬ı±À¬ı 1ø‰¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…º ˜ÀÚ±1?Ú ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü õ∂√±ÀÚÀ1 ø˙q1 ˜±Úø¸fl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊ÀV˙…º ø˙q fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛϬˇ±1 õ∂øÓ¬ ұά◊øÓ¬ Ê√·±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø˙q1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø˙q1 1n∏ø‰¬1 ’Ú≈fl”¡À˘ ˜ÀÚ±1?Úfl¡±1œ ø˙q ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¬Û≈øÔ Ó≈¬ø˘ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ı ñ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ø˙鬱¬ıËÓ¬œ ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…

1‰¬Ú±ÀÓ¬± ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√øÂ√˘ øÚ(˚˛º ëÊ≈√ÚÊ≈√øÚí1 ¬Û±Ó¬øÚӌӬÀ‡ÀÓ¬ ø˘ø‡ÀÂ√ ñ ë˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ˜≈Àͬ˝◊√ 26 Ȭ± ¬ıÌ« ø‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 ø˙q1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ, ˜ÀÚ±1?Ú ¬Û≈øÔ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˝√√˚˛º ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ øfl¡c Ó¬±1 õ∂±˚˛ ≈√&Ì ¶§1-¬ı…?Ú ¬ıÌ« ø‰¬øÚ› ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ά◊˙±˝√√ ˘í¬ıÕ˘ ’±Ê√ø1 Ú±˝◊√ ñ ˜±S ¬Û≈Ú1 Úœ1¸ ¬ıÌ« ¬Ûø1‰¬˚˛, ¬Û≈Ú1

ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL1 ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ά0 ¸≈¬ı±¸Ú± ˜˝√√ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ Úœ1¸ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√º ø˙q ˜ÀÚ±ø¬ı:±Ú1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ‰¬±À˘ ˝◊√ ¤øȬ ’±˜±1 ά±„√√1 ˆ¬≈˘ºí Œ¸À˚˛À˝√√ ˝√√˚À˛ Ó¬± ˜˝√√ôLÀ√Àª ¬ıÌ« ¬Ûø1‰¬˚˛1 Úœ1¸ ¬ÛXøÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ·äSêø˜fl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ëø˜Í¬± fl¡ ‡í 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬˘Ó¬ ëø˜Í¬± fl¡ ‡í ¬Û≈øÔÓ¬ ¬ıÌ« ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂√±Ú1 ≈√øȬ˜±Ú ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Ò1± ∆˝√√ÀÂ√ ñ ë’í ˝√√í˘ ’“fl¡1± ˘í1± ’ø˜Ó¬± Ú±¬Û±˚˛ ø‰¬øÚ, ë’±í˝◊√ ’±Õ‡Ó¬ ‡±˚˛ ’±øͬ˚˛± fl¡˘ ¸±øÚ ë·í ˝√√í˘ ·1‡œ˚˛± ·1n∏fl¡ ‡≈ª±˚˛ ‚“±˝√√ ë‚í ˝√√í˘ ‚1ø‰¬ø1fl¡± ‚11 ‰¬±˘Ó¬ ¬ı±˝√√ ëÊ≈√ÚÊ≈√øÚí ø˙q1 ˜±Úø¸fl¡ Ó≈¬ø©Ü ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ¬Û≈ø©Ü1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¤‡Ú ø˙q ¬Û≈øÔº ¬Û≈øÔ‡øÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤È¬± ëÂ√ø¬ı ¸±Ò≈í ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡±È¬± ¬ı±fl¡…1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˙s1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¤Àfl¡±È¬± ˙s1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤Àfl¡±È¬± Â√ø¬ı ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ , Â√ø¬ıÀȬ± ‰¬±˝◊√ ˙sÀȬ± ˜ÚÕ˘ ’±øÚ ¸±Ò≈ÀȬ± ¬ÛøϬˇ¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¤øȬı±fl¡…1 ά◊∏√±˝√√1Ì ¤ÀÚ Ò1Ì1 ñ Œ¸˝◊√ [¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 Â√ø¬ı] ‚11 ¬ı±1œ1 ¬Û±Â√Ù¬±À˘ ¤ÀÊ√±¬Û± [·Â√1 Â√ø¬ı]1 Ó¬˘Ó¤È¬± [fl¡˘˝√√1 Â√ø¬ı] ’±øÂ√˘º ø˙q ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ fl¡äÚ±øõ∂˚˛, ’Ú≈fl¡1Ìøõ∂˚,˛ ˜ÀÚ±1?Úøõ∂˚˛ ’±1n∏ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˝√√˚º˛ Œ¸À˚˛ ø˙q ˜Ú¶§N1 ø√˙1 ¬Û1± ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ ø√˙fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø˙q1 fl¡äÚ±õ∂ªÌ ˜ÀÚ øÚÊ√1 ˜ÀÚ±1±Ê√…Ó¬ øÚÊ√1 Ò1ÀÌÀ1 ø¬ı‰¬1Ì fl¡À1º Œ¸À˚˛ fl¡äÚ±õ∂ªÌ fl¡Ô±-fl¡±G1 ά◊À~À‡À1 ø˙q1 fl¡äÚ±õ∂ªÌ ˜ÚÀȬ±1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œ˚±À·ø√ õ∂˚˛±¸ fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙q ˜Ú fl¡äÚ±õ∂ªÌ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ÛÀϬˇ±ÀÓ¬ ¬ı± qÀÚ±ÀÓ¬ ø˙qÀª ˜Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡äÚ±À1 ¤‡Ú Â√ø¬ı ’“±øfl¡ ˚±˚˛º fl¡äÚ±1 õ∂±Ò±Ú…, ø‰¬SÒø˜«Ó¬±, Ò√ıøÚ ˜±Ò≈˚«, ∆ÚøÓ¬fl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊À~‡À˚±·… ∆¬ıø˙©Ü…º ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL1 ëÊ≈√ÚÊ≈√øÚíÓ¬ ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ∆¬ıø˙©Ü… ø¬ı√…˜±Úº 뇓±Î¬ˇœ ø˙˚˛±˘œ1 ø¬ı˚˛±íÓ¬ ø˙q ˜ÀÚ±Ò˜«œ ¤‡Ú ¸≈µ1 ø‰¬S˝◊√ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ñ 뉬íÓ¬1 Œ˜‚Ó¬ ŒÏ¬±˘1 ˝√√±Ó¬˚¬ı1¯∏Ì≈ Óø¬ÛÂ√˘ ¬ı±È¬˚˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø¬Ûøͬ ٬Ȭ±˚1í√ Œ‰¬ÃÙ¬˘œ˚˛±˚‡“±Î¬ˇœ ø˙˚˛±ø˘1 ø¬ı˚˛± ‹ ‡“±Î¬ˇœ ø˙˚˛±ø˘1 ø¬ı˚˛±ºí ‡“±Î¬ˇœ ø˙˚˛±ø˘1 ø¬ı˚˛±Ó¬ Œ˜Ú± ˜íÀ˝√√ fl¡±˘œ ¬ıÊ√±˚˛, Œ˘±À√±1-Œ¬Û±À√±1 ¬ı·± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ú±À‰¬, ά±˘˙˘œ˚˛± ›Ê√±¬Û±ø˘ ˝√√˚˛ , ŒÚά◊˘œ Œ¬Û˝√√œÀ˚˛ Ò±Ú ¬ı˝√√±˚˛, Œ˜fl≈¡1œ ˜±˝√√œÀ˚˛ ˆ¬±À1 ˆ¬±À1 ·±‡œ1 ˆ¬±À„√√, øÚ·øÚ ‡≈1œÀ˚˛ ‡±˜≈‰¬œ˚˛± &άˇ ˆ¬±À„√√, fl¡˝◊√Ú±1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ Œfl¡Àfl«¡È≈¬ª±˝◊√ ¬ıÀÂ√

’¸˜œ˚˛±˝◊√ ø˚ ëø¬ıù´Àfl¡±¯∏í ’±Àµ±˘Ú1 ’—˙œ±ø1Q ˘±ˆfl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ ø¬ıù´Àfl¡±¯∏ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’øˆ¬ˆ¬±¯∏ÌÀÓ¬ ˜˝√√ôL ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¸ˆ¬±fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜˚«±√±À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÊ√Àfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1fl¡º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¸˜¸…±1±øÊ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬ Œ˚ ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏ ’±1n∏ ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂Ô˜ ’—˙Ó¬ ’¸˜1 ˜= Ê√·Ó¬Õ˘ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛ Ú±ø˜ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı„√√˘± ڱȬfl¡1 õ∂±≈√ˆ¬«±Àª ’¸˜1 ˜=1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ڱȬfl¡fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±À1 ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ fl¡1±À1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ’¸˜1 ¸S±Ú≈ᬱÚÀ1± ¤fl¡±—˙Ó¬ ¬ı„√√˘± ˚±S±-ˆ¬±›Ú±˝◊√ ͬ±˝◊√ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜1 ˜=Ó’¸˜œ˚˛± ڱȬfl¡ ¬¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Óø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL ’øÒfl¡±1 ’±øÂ√˘ ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœº ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ı…—· ڱȬfl¡¸˜”À˝√√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ˜= Ê√·Ó¬fl¡ ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ڱȬ… ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ˝√√ø1(f ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’Ó≈¬…»¸±˝√√ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ñ ë댬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÒÀ˜˘œ˚˛± ڱȬ…±ª˘œ1 ∆¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛, ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 Œé¬SÓ¬ ˜˝√√ôL1 ¬Ûø1øÒ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±Ó¬Õfl¡ ¬ıUÀÓ¬± ¬ı˝√√˘º ˝√√±¸…1¸1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√±ªÚ Œfl¡Ã˙˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±Ó¬Õfl¡ ˜˝√√ôL1 ά◊2‰¬Ó¬1º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ڱȬ…±ª˘œ1 ≈√˝◊√-¤Í¬±˝◊√Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ı…—· ’±ÀÂ√, ˜˝√√ôL1 ڱȬӬ Ú±˝◊√ º ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ŒÒÀ˜˘œ˚˛± ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬SÓ¬ ˜˝√√ôL ’Ú…Ó¬˜ Œ|áø˙䜺íí [’¸˜œ˚˛± ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬…1 øÊ√ø˘„√√øÚ, ¬Û‘– 271]º ˜˝√√ôL ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ ’±ÀR±»¸ø·«Ó¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 fl¡±˜ fl¡1±1 ’±“1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’ôL1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± Ê√±Ó¬œ˚˛ √±˚˛¬ıXÓ¬±º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ú±ÀÈ√¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± √˙«fl¡fl¡ Òø1 1±ø‡¬ı ¬Û1± ¤È¬± ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝√√±ÀÓ¬ø√ ŒÒÀ˜˘œ˚˛± ڱȬfl¡ 1‰¬Ú±À1 √˙«fl¡fl¡ Òø1 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¸S±øÒfl¡±1 ∆˝√√À˚˛± ¬Ûø1ªøÓ«ÓÊ√·Ó¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 øÚÊ√1 ڱȬfl¡ øÔÀ˚˛È¬±1 ’±1n∏ ˆ¬±›Ú±1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ’øˆ¬Úª ø‰¬ôL±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º øfl¡c ˝√√±˚˛Ø ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ’fl¡±Àά˜œ1 ¬Û1± ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚÊ√1 Ê√±øÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± &1n∏Q ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ú±¬Û±À˘Ø ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏1 ø¬ÛÀÚ ’¸˜Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬Û≈Ú1 õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√í˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ√‡± ø√˚˛± ¤È¬± õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ’±øÂ√˘ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ¸˜¸…±º ¤ÀÚ ¸˜¸…± ”1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Úµ1±˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú, Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±, ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª±, ¬Û±ÚœfÚ±Ô ·Õ· ’±ø√À˚˛ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ¤ÀÚ õ∂˚˛±¸1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ’±1n∏ ø˙q ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¢∂Lö1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬˝√√fl¡œ Ú±øÂ√˘º ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL˝◊√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¢∂Lö 1‰¬Ú±ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ëÊ≈√ÚÊ≈√øÚí, ë˘-øÚ ¬Û±Í¬í, ëø˜Í¬± fl¡ ‡í ’±ø√1 √À1 ø˙q ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¢∂Lö ø˘ø‡ ¤È¬± ø¬ı√…±ª±Ú õ∂Ê√ij ¸‘ø©Ü fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’±Úµ1±˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú1 √À1˝◊√ ë’¸˜ ˝√√±ø¬ı &ø‰¬ Ù≈¬˘¬ı±1œ Œ˝√√±ª±í1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø˙q˝√√“Ó¬fl¡ ¸≈¶ö-¸¬ı˘ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±Ó¬ ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL ’±øÂ√˘ Ó≈¬˘Ú±ø¬ı˝√√œÚº ¤·1±fl¡œ ¸S±øÒfl¡±1 ∆˝√√À˚˛± ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¸S1 ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ Œ·±Î¬ˇ± Ê√œªÚ ¤È¬± ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 Ú±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ’ÀÚfl¡ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¸Sœ˚˛ ± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛ ˜ 1 ˜±Ê√ Ó ¬ ‰¬˘± ’ôL–¸±1˙” Ú … fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÀfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±ÀÌÀ1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¶Û©ÜÕfl¡À˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ı:±Ú1 ¸˜˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˜ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ 1+¬ÛÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø˚ÀȬ± Œ|Ìœfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ Œ|ÌœÀȬ±1 ¸fl¡À˘± 1œøÓ√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ˚≈øMê√ ¬ı± ¸˜˚˛ñ ¤È¬±› ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’Ú≈fl”¡˘ Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡› ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ 븱¬ı«Ê√ÚœÚ ’À˙ɬ ø¬ıøÒí1 √À1 ¢∂LöÓ¬ ¸˜±Ê√1 qø‰¬-’qø‰¬ ’±ø√ fl¡Ô±À¬ı±1 ¬Û±˚«˜±ÀÚ øÚ˚˛˜øÚᬠfl¡ø1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ¬ı…±‡…± fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸—·œÓ¬1 ’±Ò≈øÚfl¡ ô¶1ÀȬ±fl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ˙˜«±À√Àª ’¬Û±1 ¶§õü Œ√ø‡øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ˚ø√ ’±øÊ√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˜˝√√ôL ά±„√√1œ˚˛±1 √À1 ¬ı…øMê√1 Ê√œªÚ1 ¬Û≈Ú–¬ı…±‡…±Ú ’±1n∏ ¬Û≈Ú–¢∂˝√ÀÌÀ1À˝√√ Œ¸˚˛± ¸yªº ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’øÒfl¡ ø‰¬ôL± fl¡1±1 ¬ı±È¬ øÚ(˚˛ ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ıº Œ‡±ª± Ó¬±À˜±˘-Œ˜fl≈¡1œfl¡Ìœ˚˛± ¬Û±Ì ’±ÀÚ , Œˆ¬Àfl¡±˘± Œ¬ıÀ„√√ ŒÍ¬— Œ˜˘±˝◊√ fl¡˘±1 Ó¬˘Ó¬ ëŒ1›“Ȭƒ ŒÈ¬›“Ȭƒ í Ú±˜ Œ˚√±À1, √1±1 Œ¬Û˝√√±fl¡ Œ˝√¬√“ Û±˝◊√ ¸≈ª±&ø1 Œ¬ı·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ fl¡˚˛, √1±1 ˘·Ó¬ ¬ı±¬Û≈ ∆˝√√ ’±À˝√√ Œˆ¬±À¬ı±˘± Â√±·˘œ ñ 댈¬±À¬ı±˘± ’±ø˝√√˘ √1±1 ¬ı±¬Û≈˚Œ¬ÛȬ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±“ À¬Û± ˝√√±“ À¬Û±˚Œ˝√√±˜ ø√¬ıÕ˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√˚qÒ ¸ÀÊ√±Ó¬œ˚˛±ºí ˚≈Mê√±é¬1ø¬ı˝√√œÚ ¤ÀÚ ¬Û≈øÔ ¤¬ı±1 ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ø¬ÛÂ√Ó¸—À˚±·œ ¬ı1Ì1 ¬Û≈øÔ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘› ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ұά◊øÓøÚ(˚˛ ˝√√í¬ı , ˘·ÀÓ¬ Ê√œª-Ê√c1 õ∂øÓ¬› øÚ«√˚˛ Ú˝√√í¬ıñ ëÊ≈√ÚÊ≈√øÚ Œ˙¯∏ ˝√√í˘˚ø‰¬øÚÀ˘± ’±‡1˚... øÚø‰¬øÚ ’±‡1, fl¡Ì±˚Ú˝√√›“ Ú˝√√›“˚Ú¬ÛϬˇ± Ú≈qÚ± Ú±˜˚Ú˘›“ Ú˘›“˚... Ê≈√ÚÊ≈√øÚ ¬Û≈øÔ Œ˚À˚˛˚¬ÛÀϬˇ ˆ¬±˘Õfl¡˚ŒÚ˜±À1 Â√±·˘œ ·1n∏˚fl¡Ô± fl¡˚˛ ø˜ø˝√√ ¸1n∏...íº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 1˝√√‚1± ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬-1±˜±˚˛Ì1 ˘·Ó¬ ø˙q1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ˜˝√√ôLÀ√Àª Œ˜Ã ¸Ú± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˙q1 ˜Ú ˜≈ø˝√√¬ı ¬Û1±Õfl¡ 댘à ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬í ’±1n∏ 댘à 1±˜±˚˛Ìí 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û≈øÔ ≈√‡øÚÓ¬ ˜”˘ ˜˝√√±fl¡±¬ı… ≈√‡øÚ1 Œ˜ÃÀÊ√±˘ øÚ·ø1ÀÂ√º ¬Û≈øÔ ≈√‡øÚ1 ’±1yøÌÀÓ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ 1±˜±˚˛Ì1 ø˙q ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¸—øé¬5 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜Ã 1±˜±˚˛Ì1 ’±1yøÌÀÓ1±˜±˚˛Ì1 ά◊»¬ÛøM√√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ˘·ÀÓ’¸˜œ˚˛± 1±˜±˚˛Ì1 ¬Ûø1‰¬À˚˛± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ 1±˜±˚˛Ì‡øÚ ’¸•Û”Ì «, ’À˚±Ò…± fl¡±GÕ˘Àfl¡À˝√√ Œ¬Û±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜Ã ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±ø√ ¬Û¬ı«1 ¬Û1± ¶§·«±À1±˝√√Ì ¬Û¬ı«Õ˘Àfl¡ ›Í¬1Ȭ± ¬Û¬ı« øÚˆ¬“±Ê√ ’¸˜œ˚˛±, ‚1n∏ª± fl¡Ô±À1 ’øÓ¬ ˜ÀÚ±1˜Õfl¡ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ëõ∂ √±√1 fl¡-‡í ’±1n∏ ëÒËn∏ªí Ú±˜1 ¬Û≈øÔ ≈√‡øÚÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜‘≈√˜Ò≈1 Ò√ıøÚ ’Ú≈1øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ëõ∂ √±√1 fl¡-‡í ¬Û≈øÔ1 ë’Ê√Ú ’Ê√1 ˝√√ø1 ’é¬1 ’é¬˚˛ ˚’±Ó¬˜± ’±Ò±1 ’±ø√ ’fl¡±˜ ’ˆ¬˚˛í ’±ø√ ·˝√√œÚ-·yœ1 ˙s1 ˘·Ó¬ ø˙q1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ‚ÀȬ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ëÒËn∏ªíÓ¬ ø˙q ‰¬ø1S ÒËn∏ª1 Ê√ø1˚˛ÀÓ‘√Ϭˇ ø‰¬M√√Ê√Ú1 fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±1 ’±√˙« √±ø„√√ Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√ôLÀ√ª1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ·ä¬Û≈øÔ ëŒ‰¬ÀÚ˝√√-Ê√1œíÓø˙q1 ’ôLøÚ«ø˝Ó¬ ¸√&̸˜”˝√1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Œõ∂1̱√±˚˛fl¡ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ·ä ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ëŒÈ¬„√√1œ ’±˝◊√Ó¬±í¬ ø˙˚˛±˘1 ¬ı≈øX qøÚ fl¡‰≈¬&øȬ ø¸Ê√±˝◊√ Œ1±ª± ¬ı≈Ϭˇ±¬ı≈Ϭˇœ1 ¸±Ò≈1 Â√µ¬ıX ڱȬ…1+¬Ûº ø˙q1 ’ôL1Ó¬ Â√µ:±Ú ø√¬ıÕ˘, ’øˆ¬Ú˚˛ Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛1 øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬± ø˙鬱1 ’ÀÔ« ڱȬ‡øÚ 1‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√ôLÀ√Àª 1‰¬Ú± fl¡1± ø˙q-˜Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ õ∂fl¡±˙fl¡ ’ÀÚfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ, ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ ’±ø√Óø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø˚ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ ¤Àfl¡˘À· ˘í1±¬ı≈Ϭˇ± ¸fl¡À˘±À1 ˜Ú ¸˜±ÀÚ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸À˚˛À˝√√ ¸Ù¬˘ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…º ø˙qø˜S ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL1 1‰¬Ú±Ó¤˝◊√ ’±fl¡¯∏«Ì ø¬ı√…˜±Úº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

13 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øÒ— Œfl¡ ø¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ‰¬1˜ ¸—fl¡È¬

ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı…±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÒ—, 12 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ø˙鬱 Ê√·Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± ø˙鬱˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤˝◊√ ’—·œfl¡±1 ¸•xøÓÚ·“±› øÊ√˘±Ó¬ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ’Úœ˝√√± ’±1n∏ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±ÀȬ± ά◊øͬ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ Ú·“±› øÊ√˘±1 ∆˙øé¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 ’±·˙±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú… ¤Àfl¡ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˝√√í˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— ‡À·«ù´1 ¬ı1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º 1940 ‰¬ÚÀÓ¬ øÒ„√√1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ õ∂øӬᬱ

’Ò…é¬ Œ˜•§1 ·Õ·1 ¸œ˜±ôL ’=˘ w˜Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 12 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ¸S˙±˘1 ¿¿Ò±˜ 1±˜1±˚˛ fl≈¡Í¬œ ¸SÓ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬¬Û≈ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Œ˜•§1 ·Õ·º ‰¬1fl¡±1œ w˜Ì ¸”‰¬œÀ1 fl¡±ø˘ Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ’˝√√± ·Õ· ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸SÓ¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ∆˝√√ ’±˙œ¬ı«±√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸S1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ ŒÓ¬›“ ¸œ˜±ôL1 fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 12 Ê≈√Ú – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Â√˚˛≈√ª±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ë’±√˙« ø˙q ø¬ı√…±˘˚˛í1 fl‘¡Ó¬œ ¬õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ¤‡Ú ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±flƒ¡ õ∂±Ôø˜fl¡1¬Û1± √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Óø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ¬ı≈øX ˆ¬A˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬Óø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ‰¬±fl¡ø1fl¡±˘ ’ôL ¬ÛÀ1 ˚ø√› ’˜±ø˚˛fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ’±øÊ√ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS, ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√¸“Ù≈¬1± ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±˚˛º

fl¡±˘À1¬Û1± ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡±˘À1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ∆˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ’¸˜1 ∆˙øé¬fl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ ‡…±øÓ’Ê«√Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±øÈ¬Õ˘ ‰¬1˜ ¸—fl¡ÈÚ±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± 2002 ‰¬Ú1¬Û1± 2010 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ Úfl¡1±Ó¬ ˙±‡±ÀȬ± ¸•Û”Ì« ¬ıg ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬1 ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ıfl≈¡˘ ˙˜«±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 2011 ‰¬ÚÓ11·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ∆˘ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ˙±‡±øÈ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ÚªøÚ˚≈Mê√ ¤˝◊√ ’Ò…é¬Ê√Ú1

õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ˙±‡±øȬ ¬Û≈Ú1 õ∂±Ì ¬Û±˚˛ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªfl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Â√±SÂ√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬺 ά◊À~‡… Œ˚ 2002 ‰¬Ú1 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÀÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ê√œª ø¬ı:±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ø¬ı˜˘ ‰¬f ·Õ·, 2009 ‰¬Ú1 ¤fl¡ Ê≈√ÚÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± ·øÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ˜≈Úœf ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, 2001 ‰¬Ú1 20 Œ˜íÓ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 ŒÎ¬˜kÀ©Ü™È¬1 ’±˝√√À˜√ ά◊~±˝√√, 20111 31 ˜±‰«¬Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± ά◊øæ√√ ø¬ı:±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ fl¡˘…±Ìœ Œ√ªœ, 20051 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’¸ª1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ 1Pfl¡±ôL Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ 20021 15 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡

’±s≈˘ ¬ı±ø1fl¡1 ˘·ÀÓ¬ 20091 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’ª¸1 Œ˘±ª± ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ Ó≈¬˘¸œ1±˜ Ú±Ô1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û√¸˜”˝√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬Û”1Ì Úfl¡1±ÓøÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬺 ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ÚªøÚ˚≈Mê√ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ’ˆ¬±ª ∆˝√√ Ôfl¡± ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡1¡Z±1± ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ŒÈ¬È¬Û1œé¬±1 Œ˚±À·ø√ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ’øˆ¬À˘‡ ’±1n∏ õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·1 Œé¬SÓ˙œÀ‚Ë˝◊√ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

˘—fl¡±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓŒfl¡À˘—fl¡±ø1, ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı1 ˘≈FÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú√, 12 Ê≈√Ú – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘—fl¡± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√1 ¬ı±µ1À˜˘± ά◊iߜӬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¸√¸… ¸ø‰¬À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1±

¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˚«±√± ø√ ά◊iߜӬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û ø√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı √˝√ ˘±‡Õfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ά◊M√1 ¬ı±µ1À˜˘± ά◊iߜӬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ófl¡˜«1Ó¬ ø˙鬱ø˜S1 ‰¬±fl¡ø1 ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ˘≈FÚ˜≈‡œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ é≈¬t fl¡ø1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˘—fl¡± ø˙鬱‡G1 ά◊M√1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ ¬ı±µ1À˜˘± ά◊iߜӬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸√¸… ‰¬1fl¡±11 ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¸ø‰¬¬ı ’±s≈˘ ·Ù≈¬À1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ø¬ı√…√±˘˚˛ ÚÔfl¡± ‰≈¬¬ı≈1œÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬¸øg 1ø‰¬ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ 1.5 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√Ê√Ú ’±s≈˘ ·Ù≈¬À1 ’±Ú ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˜±1±Á¡±1 ’±1鬜 ≈√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ SêÀ˜ 994Ú— ø˙ª¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√1 ¬ı±µ1À˜˘± ·“±ªÓ¬ 2004 ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 1Ú— ø˙ª¬Û≈1 ά◊iߜӬ õ∂±Ôø˜fl¡ ‰¬ÚÓ¬ ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1

Œ˜±1±Á¡±1ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ˜±S ˘—fl¡± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ’±s≈˘ ·Ù≈¬À1 øÚÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± ¤ø1 ¸ø‰¬¬ı ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ ·ˆ¬œ1 ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÓ¬øÚ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı ’±s≈˘ ·Ù≈¬À1 ά◊M√1 ¬ı±µ1À˜˘± ά◊iߜӬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬Û”¬ı«1 ¶ö±Ú1 ¬Û1± ’±“Ó¬1±˝◊√ øÚ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ øÚ˜«±Ì1 ‰¬Sê±ôLÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º √˝√ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ÒÚÓŒ˙Ú‰¬fl≈¡ øÚ¬ıX ’±s≈˘ ·Ù≈¬À1 øÚÊ√1 ˘≈FÚ1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ øÚÊ√1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ’„√√˝√œ√-¬ı„√√˝√œ√fl¡ ∆˘ ¸ø˜øӷͬÚ1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±s≈˘ ·Ù≈¬1fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬Û ’À˙±fl¡ ¬ı±¬ı≈, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±, øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’øˆ¬À˚±· Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º

¬¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ۱Ȭ±Â√±1fl≈¡øÂ√1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û

õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 άi◊ ˚ß Ú˛ ¬Ûø“≈ Ê√À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì Œ√›˜1ÕÚ-˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±Ó¸=±˘fl¡ Œ˘±ø˝√√˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 12 Ê≈√Ú – õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ’¸˜1 ¸±—¸√ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÀÚÀ1 Œ√›˜1ÕÚ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ·‘˝√ ¤È¬± 25 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ’±1n∏ √1„√√1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 20 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ fl¡±ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸=±˘fl¡ ¸?˚˛ Œ˘±ø˝√√˚˛±˝◊√ Œ√›˜1ÕÚ ’±1n∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ √1„√√1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œ, øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’øÚÀ˜˙ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [·‘˝√]√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL± ø¬ı˜˘ ˙˜«±, õ∂˙±¸øÚfl¡ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ¤fl¡±—˙ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

≈√Ú«œøÓ¬À1 1±Ê√Uª± ÒÚ ˙1±Ò øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏1√ ¸√¸…±1 ’±ø•§˚˛± ‡±Ó≈¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 12 Ê≈√Ú – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ÒÚ ˙1±Ò fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬øÓ¬˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ’±ø•§˚˛± ‡±Ó≈¬ÀÚ ¶§±˜œ õ∂±Mê√Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ∆‰¬˚˛√ ’±˘œ1 ˘· ∆˝√√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Õ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ÒÚ ˙1±Ò fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±Mê√Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ∆‰¬˚˛√ ’±˘œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ‰¬øÓ¬˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÀȬ± ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ¬ÛPœ ’±ø•§˚˛± ‡±Ó≈¬Úfl¡ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ø√ Â√À˘¬ıÀ˘ ¬ÛPœfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1±ª±˝◊√ ¤˝◊√Ê√Ú ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ŒÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏-Œ·±¸“±˝◊√ Ú±˜±øÚ ¬ÛPœ1 fl¡±gÓ¬ ˝√√±Ó∆Ô ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±Ó¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ, øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√ ’±Ú-Ȭ±˝◊√ά ¬Û≈“øÊ√À1 ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ∆‰¬˚˛√ ’±˘œ1 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓøÊ√˘± ’“±‰¬øÚ1 ¬Û≈“øÊ√À1 ¤fl¡ Ú— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ‡ÚÀfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ1 ø√ÚÓ¬

fl¡±˜ fl¡1±1 ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… ø√ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ˝√√Ê√˜ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øȬ ¤ ø‰¬1 ¬Û≈“øÊ√À1 ˆ¬≈ª± Ú±˜Ó¬ fl≈¡“ª±, √˜fl¡˘ ø√˚˛±À1± ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¤ÀÊ√∞I◊1¡Z±1± ˆ¬≈ª± |ø˜fl¡1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¬Û±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ¬ı±À√˝√◊,√ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡˜˘œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ҝڶö ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±ÚȬ±˝◊√ά ¬Û≈ø“ Ê√1 √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı…˚˛À1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º øÚÊ√ ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Ú¬Û1± ’±Ú ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ÒÚ ‚Ȭ±1 ¶§±Ô«ÓÚ±˜˜±S ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡1±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ≈√Úœ« øÓ¬-’øÚ˚˛À˜À1 1±˝◊√Ê√1 ÒÚ ˙1±Ò fl¡1± ‰¬øÓ¬˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ¸√¸…± ’±ø•§˚±˛ ‡±Ó≈¬Ú1 ¸˜ô¶ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 12 Ê≈√Ú – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ ’±øÊ√ øÊ√˘± ’·¬Û1 ά◊À·…±·Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬Û¬∏Cí˘Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ √±˜¬ı‘øX, ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ’±1n∏ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚ø√ȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÊ√˘± ’·¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ά◊ø˘›ª± ¸˜√˘ÀȬ±Àª ø¬ıÊ√Úœ ‰¬˝√√1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜√˘ÀȬ± ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ’·¬Û1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıÊ√Úœ1 ˜˝√fl√ ¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓõ∂̪ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› – ‰¬±ø1√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœÀ1 ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘± ’·¬Û˝◊√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛ Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬º ¸˜√˘fl¡±1œ ’·¬Û˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂±˚˛ ¤˙Ê√Úœ˚˛± √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±, Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬ıg 1‡±, ø¬ı·Ó¬ 11 ¬ıÂ√À1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1¸œ˜± Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±¸≈Úœ, ¬ı1¬ı±1œ ’=˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’˝√√±1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º

Ò˜Ò˜±Ó¬ ‡À·f Ú±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú

˙s-˙‘—‡˘- 3826

Â√˚˛·“±ªÓ¬ Œ©ÜÈŒ¬ı—fl¡1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Óé≈¬t ¢∂±˝√√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 12 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 Â√˚˛·“±› ’=˘1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ &˜œ ˙±‡±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡Óøfl¡Â≈√ ø√ÚÀ1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ’øÓ¬©Ü ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıfl¡˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ¸˝√√±˚˛Ó&1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ø√ÚÀȬ± ˆ¬1¬Û”1 1í√Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ ˘±øÚ øÚøÂ√·±Õfl¡ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±1 ¬ı±¬ı√ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¢∂±˝√√Àfl¡ õ∂-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 ˚±˚˛, Œ¸˝◊√ ¢∂±˝√√¸fl¡À˘ õ∂-¬ÛS‡Ú1 ¬ı±¬ı√ 20˚50 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ˆ¬ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ ’=˘ÀȬ±Ó’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ıøά’í, ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 12 Ê≈√Ú – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂±˜œÌ Ê√ÚÊ√œªÚ1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 Â√ø¬ı ¤‡Ú ¶Û©Ü ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı&ø1˝√√±È¬œ ·“±ªÓ¬º ά◊Mê√ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±1 √À1 ·“±›‡ÚÀÓ¬± ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ √±ø1^…¬ÛœøάˇÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, √œ‚«ø√Ú Òø1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√Ú øÚ˚≈Mê√ Úfl¡ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ¸±é¬±» ¬Û±¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤Àfl¡Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬y±ø˘¬ı ø√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ú±Ú± ø¬ı¸—·øÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√Ú øÚ˚≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√ ’±˙±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı&ø1˝√√±È¬œ ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ˝√√±Â√±fl¡ ’±˘œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 √±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1 ’˝√√±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±À˝√√ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±Óõ∂˙±¸Úfl¡ ¸øͬfl¡ ¬ıÓ¬1± ø√›“Ó¬± ‰¬1fl¡±1œ √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ1 ’ˆ¬±ª ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Ó¬ Œ˝√√±ª± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ø¬ıª1Ì øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±¬ı ˘±À· ˚ø√› ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ·“±›‡Ú1 ¸Ú±Ó¬Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ≈√˘≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ·Â√ ά◊ˆ¬±ø˘ ¬Ûø1 øȬڬ۱Ӭ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ‚Ȭڱ ≈√Ȭ± õ∂Ó¬…éfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ·“±›¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ Ú˝√√±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÚÀfl¡ Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ’±Úøfl¡ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ·¤û±˝◊√ ’Ú…±Ú… Œé¬SÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬Û1±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡-≈√«√˙± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±À1± øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 12 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1 √ø1^Ó¬± ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ã˙˘ øÚÒ«±1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º 500 ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Ê√Ú¸—‡…± Ôfl¡± ’±ª±ø¸fl¡ ’=˘¸˜”˝√Õ˘ ¬ıÓ¬11 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1 2000 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± Ú±À˜À1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¤‡Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ˘·ÀÓfl¡˜˘¬Û≈1-Œ¬ı±fl«¡± ¬ÛÔøȬ› øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ Â√˚˛ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˜˘¬Û≈1-Œ¬ı±fl«¡±

¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œ¬ıvfl¡ ŒÈ¬¬Û¸˜”˝√ Ó¬1À¬Û Ó¬1À¬Û ά◊øͬ ∆· ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ fl¡˜˘¬Û≈1-Œ¬ı±fl«¡±1 ‰¬ífl¡1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬11 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± fl¡˜˘¬Û≈1 Ȭ±Î¬◊Ú ø˙ª ˜øµ1-≈√·«± ˜øµ11 ¸ij≈‡1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 õ∂±˚˛ 200 ø˜È¬±1 ¬ÛÔ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Ûø(˜ ¬Û±À1 Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±À1 ‚11 Œˆ¬øȬÀ¬ı±1 ›‡ fl¡ø1 Œ˘±ª±Ó¬ ¬Û±Úœ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ô±Àfl¡√º Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø1 ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œ˘ÀÓ¬1± ¬Û±Úœ1 ›¬ÛÀ1À1 ’±˝√-˚√±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘ Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

2

1

Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’·¬Û1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜√˘

Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1-Œ¬ı±fl«¡± ¬ÛÔ ø˙q |ø˜fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«fl¡ ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ۱ͬ fl¡À1±ª±1 ¤øȬ ‘√˙…

ø¬ıÊ√Úœ-Ú·“±ªÓ¬ ’·¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 Ê≈√Ú – ø¬ıø˙©Ü ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ, õ∂¬ıMê√±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ‡À·f Ú±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¤fl¡±√˙ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’˝√√± 15 Ê≈√ÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ò˜Ò˜±1 ˙±øôL¬Û≈11 ¸˜±øÒ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûƒ˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜‘Ó¬≈…¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÓSêÀ˜ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ò˜Ò˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ’ø˜˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’±1n∏ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊Mê√ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡1± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ SêÀ˜ ·ÀÌ˙ ‰¬f ˙˜«±, Ò˜«1±˜ ¬ı˜«Ú, ’±˘˝√√±Â√ ‰¬À˘˜±Ú ’±˘œ, ά◊À˜˙ ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±1, ·√±Ò1 Œ·±¶§±˜œ, ’Ó≈¬˘ ‰¬f ø˜|, õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ˆ¬±·ªÓ¬œ, ˆ¬À¬ı˙ ‰¬f ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±1n∏ ˜Ú≈1±˜ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡ SêÀ˜ ‰¬È¬±˝◊√¬ı±1œ1 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¸1fl¡±1, ˙±øôL¬Û≈11 õ∂√œ¬Û √±¸ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ ∆¬ı˙…Àfl¡± ‡À·f Ú±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¶ú‘øÓ¬1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº

‡≈“Ȭ±¬ı±1œÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 12 Ê≈√Ú – ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‡≈“Ȭ±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ‡≈“Ȭ±¬ı±1œ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬Û1˜±Úµ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú 20121 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı˝√√Ú鬘 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ õ∂̱˘œ1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ±=˘ ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘À錸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ë·Â√ fl¡È¬± ¬ıg fl¡1fl¡í, ë¬Ûø1Àª˙ ¸≈1øé¬Ó¬ 1±‡fl¡í, ë’±˜±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡í, ëõ≠±ø©Üfl¡1 ¬ı…ª˝√√±1 Œ1±Ò fl¡1fl¡í ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¤fl¡ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡≈“Ȭ±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’øù´Úœ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±Ó¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û SêÀ˜ ø¬ıfl¡±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά 0 ¤˜ Œ·±¬Û±˘ ø¸—√√, ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ [Ú·1À¬ı1±]1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ 1ÀÌf fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ‡≈“Ȭ±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ˆ¬±Ú≈õ∂ˆ¬± √±À¸ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

6

5 7 9

10 14 16

19

4

3

8 11

12

13

15 17

20

18 21

22

23 24

25

26

27

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ’:±Ó¬¬ı±¸1 ¸˜˚˛Ó’Ê«√ÀÚ Œ˘±ª± Ú±˜ [4] 2º fl¡äÚ±, ˜ÚÓ¬ ¸Ê√± fl¡Ô± [2] 3º ά±˘-¬Û±Ó¬ ÚÔfl¡± [2] 4º ø˙ø˘‡± [4] 8º ¸”˚« [4] 9º ’±Ê√ø1, ’ª¸1 [4] 10º ¬ı±µ1 [2] 12º Ó“¬±Ó¬-¬ı±øȬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸”Ó¬±Œ˜ø1˚˛±˝◊√ Œ˘±ª± ˚Ó¬Ú [2] 13º Ê√±˝√√±Ê√ ¬ı± Ú±› ¬ı±øg 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ˘±1 ’±Àfl¡±1± ˚Ó¬Ú [4] 15º ›Í¬1 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ˘í1± [4] 16º ˜±øȬ [2] 18º ¬Û±·-˜±ø1 [2] 20º ¸±˜±Ú… 1„√√± [4] 22º ˝√√Ú≈˜±Ú1 Â√ø¬ı Ôfl¡± ¬ÛÓ¬±fl¡± 1Ô1 Ò√ıÊ√Ó¬ ¬ı±øg Œ˘±ª±1 Œ˝√√Ó≈¬ ’Ê«√Ú1 ¤È¬± Ú±˜ [4] 25º ˆ¬“1±˘ [2]

26º ’±√±˘Ó¬1 ø¬ı‰¬±1fl¡ [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 2º ¬ı˘ª±Ú, ˙øMê√˜±Ú [4] 5º ø‰¬fl¡±1œ [4] 6º Œ√ª±˘˚˛1 ÒÚ ŒÓ¬±˘± ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ø¬ı¯∏˚±˛ [4] 7º õ∂Ô˜ [2] 9º ’Ú≈¬Û˚≈Mê√, ’¬Û±S [4] 11º ’±˝◊√Ú1 ¸±˜±Ú… :±Ú Ôfl¡± ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡ [2-3] 14º ø˙ª1 ÒÚ≈1 Ú±˜ [3] 17º Œ¬ı11 ‡¬ı≈ª± Òø1 1‡± fl¡±Í¬ [3] 19º ’±ø˝√√Ú-fl¡±øÓ˜±˝√√ ¸±À„√√±1± Ÿ¬Ó≈¬ [5] 21º 1n∏ø‰¬ ¬ı± Œ¸±ª±√ Ê√ij±¬ı ¬Û1± [4] 23º ‰¬±¬ı≈fl¡ [2] 24º Œ¬ıøÂ√Õfl¡ fl¡‰≈¬ Ôfl¡± ͬ±˝◊√ [4] 26º Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±Úµ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˙s [4] 27º ˜øȬ˚˛± ¬ı1Ì1 ¤Ê√±øÓ¬ıÚ1œ˚˛± 1±Ê√˝√ “±˝√√ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘- 3825

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º U≈√ 2º ˝√√Ê√˜ 3º ¬ı±d 4º ¬ı±1±U 5º ¬ı±‰¬¶ÛøÓ¬ 6º ‡1˜±Ú∏ 8º 1±˜±Ú≈Ê√ 9º ˜fl¡1µ 12º Ê√±1Ê√ 14º Ú±Úfl¡±1 16º fl¡G≈˚˛Ú 17º ¬ı‘øÓ¬√ 18º fl¡±Â≈√øȬ 20º Ú˚˛Ú√ 21º Œ¬ı„√√± 22º fl¡±˘ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º UÓ¬±˝√√ 3º ¬ı±˝√√ƒ¬ı± 5º ¬ı±≈√ 7º ˜fl¡1˘√ 8º 1±U 10º øÓ¬˘fl¡ 11º ÚÓ¬Ê√±Ú≈ 13º 1˝◊√ Ú± 15º 1Ê√fl¡ 17º ¬ı‘µ 18º fl¡±øÓ¬ 19º fl¡±Ú≈Ú 21º Œ¬ı˝√√±1 22º fl¡±Ú 23º øȬø˘„√√± 24º Úfl≈¡˘º l Ê√.¬Û±.

6

1±©Ü™œ˚˛™œ˚˛-’±ô -’±ôLL–1±©Ü –1±©Ü™œ˚˛™œ˚˛˚¶ö±Úœ˚˛ 1±©Ü

13 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

20151 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±1y õ∂Ô˜ÀȬ± Œ·±È¬1 ά◊»¬Û±√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œ˝√√˜±ø˝√Ó¬ ˜‘Ó¬ ¸ôL±Ú

2015 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ·±È¬1¡Z±1± ∆√øÚfl¡ 250 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓ¬ ˜≈ͬ 8 Ȭ± Œ·±ÀȬ ∆√øÚfl¡ 2000 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıº õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ·±È¬1¬Û1± 250 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıñ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡Ê√ÀÚ ˚ÀÔ©Ü ¸±˝√√¸ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 16 øάÀ‰¬•§11¬Û1± Œ·1n∏fl¡±˜≈‡ õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Óõ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Œfl¡øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ’±1y ˝√√í¬ı Ó¬±1 ά◊M√1 ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ›˜ õ∂fl¡±˙º ’±Â≈√, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, 1±˝◊√Ê√1 õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 2015 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1¬Û1± ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1 Œ˘±ª±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg ∆˝√√ ¬Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ‰¬±ø11¬Û1± ¬Û±“‰¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛º øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œÊ√Ú1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱˝◊√ ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬¬ı±√ ŒÚ›ø‰¬ Œ˚ Œ·1n∏fl¡±˜≈‡ õ∂fl¡ä ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ fl¡ø1√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì, ˝◊√˚˛±1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ø¶öøÓ¬, ¬ı±g1¬Û1± ¬Ûø1¬ı ¬Û1± fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ’±ø√1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ͬ±ÀA ’±1n∏ Œ1Dœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ˙œÀ‚Ë ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ›˜ õ∂fl¡±À˙ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

√±˜¬ı‘øX, Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ’·¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√

¬Û≈ª± õ∂±˚˛ Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬˝√√±1˜Ó¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ı“±˝√√¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ 2Ú— ¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈11 ø¬ıÊ√˚˛ ø˜ø˘1 ¬ÛPœ ø1Ê≈√˜±˝◊√ ø˜ø˘À˚˛√ [32] ¤øȬ ˜‘Ó¬ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c ˝√√±1˜Ó¬œ ¬¶§±¶ö…Àfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ø¬Û Œfl¡ Œ√ά◊1œÀ˚˛ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡1˜ Œ‡˘±Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ¶§±˜œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Œ√ά◊1œfl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√ ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ¬ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ fl¡È¬±˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸± ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤øȬ ˜‘Ó¬ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Œ√ά◊1œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¤øȬı…øMê√·Ó¬ Œ‰¬•§±1 ‡≈ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1ÀÂ√º

ø˙q |˜1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı

˜‘Ó¬fl¡1 ‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡ø1 ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡Ú…±ñ ¤›“À˘±fl¡ SêÀ˜ ‰¬±˜‰≈¬˘ ŒÚ˝√√±1, Ú≈1 ‡±Ó≈¬Ú, 1±ø¬ı˚˛± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ’±øÙ¬˚˛± ‡±Ó≈¬Úº ¤˝◊√ ‰¬±ø1·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 ¤fl¡ ’Ú≈¸g±Ú fl¡±˘Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ŒÊ√…ᬠά◊¬Û-¬Û?œ˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’øÚ˚˛˜1 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ ˝√√í˘º ˜‘Ó¬ 1˝√√˜±Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ ˜±˚˛±1n∏Ì ŒÚÂ√±º ¤˝◊√ ˜±˚˛±1n∏ÀÌ ŒÓ¬›“1 ¸ôL±ÚÀ1 ø˜ø˘ ˜‘Ó¬ ˜Ù≈¬1n∏Ì ŒÚÂ√±1 ‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ 2010 ‰¬Ú1 26 ÚÀª•§1Ó¬ Ú·“±› ŒÊ√…ᬠά◊¬Û-¬Û?œ˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ ø¬ı‚± ˜±øȬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±(˚«Ê√Úfl¡ Œ˚ 1983 ‰¬Ú1 23 ÚÀª•§1Ó¬ ˜Ù≈¬1n∏Ì ŒÚÂ√±1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘ øfl¡c Œ˚±ª± 2010 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ˜‘Ó¬ ˜Ù≈¬1n∏ÀÌ ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡1± √ø˘˘‡ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬˝√√œ fl¡ø1À˘∑ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜‘Ó¬ ˜Ù≈¬1n∏Ì1 fl¡Ú…±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¸•ÛøM√√ ø¬ı‰¬±ø1 ˙—fl¡1À√ª Ú·1 ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ C.R.NO663/121 468/34 IPC Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ø˙鬱˜Laœ1 ˜ôL¬ı…Ó¬ é≈¬t ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú 1±Ê√…Ó¬ ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘fl¡ ˚ø√ fl¡±˜Ó¬ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˚˛ ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’fl¡˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ √±˚˛ ¸±ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙鬱ø˜S1 Œ¬ÛÈ¬Ó˘øͬ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¡Z±1±˝◊√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘Ó¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±ÀȬ± ‚‘ÌÚœ˚˛ ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1¡Z±1± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙鬱ø˜S¸fl¡À˘ ¸¬ı«¶§ Ó¬…±· fl¡ø1 ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ ’¸˜1 ø˙鬱 Ê√·Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 ˜≈˝√ ”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙鬱ø˜S1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« ø˙é¬fl¡fl¡ Œ˚±·√±Ú1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏À√º ¤˚˛± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜±ÚªÓ¬±ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚« ¬ı≈ø˘ ’ø√ˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏À√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘fl¡ ¬Û”¬ı«1 ¬Û√Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘fl¡ fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Â≈√Àª ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1 ¶§±Ô« 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¤¯∏±À1± ˜±Ó¬ Ú˜Ó¬±ÀȬ± ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏À√º

Ù≈¬À˘f Ú±Ô ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ά0 ¬ıœÀ1Ú ŒÎ¬fl¡±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬±·«ª fl≈¡˜±1 √±¸ ÒÌ«± ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 Œ˚±À·ø√ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL ¬ı1n∏ª±Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıMê√±˝◊√ ø˙qfl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘, ·˝√√̱˘˚˛1 Œõ∂1Ì fl¡À1º 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬± √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, ŒÊ√…ᬠ√À1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓᬱÚÓ¬ |ø˜fl¡1+À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ά◊À~‡ ŒÚÓ¬± ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±, Ú≈1n∏˘ fl¡À1 ’±1n∏ ¤ÀÚ õ∂øÓᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Úfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û UÀÂ√˝◊√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±ø˜Ú·“±ªÀÓ¬± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±11 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX› õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ù≠í·±Ú ø√À˚˛º √±˜¬ı‘øX ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡ ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ Œ1±Ò fl¡1fl¡, Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¬ıg fl¡1fl¡, ≈√Ú«œøÓ¬ Ú‰¬ø˘¬ı ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Ûø1Àª˙ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘·ÀÓ¬ |˜ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙q |ø˜fl¡1 ά◊M√±˘ fl¡À1 ’·¬Û1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’·¬Û1 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡ Ê√1œ¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ø˙q ‰¬1fl¡±11 :±Ó¬¸±À1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ’¬ı±Ò øÂ√øGÀfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ 1±Ê√…Ó¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±·1 ø¬ı1n∏ÀX ˙¬ÛÓ¬ ˘˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX ’±1n∏ ¤À‡±¬Û ‰¬1±º ¤Àfl¡√À1 ¤fl¡±—˙ fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œ1 ¬ı±À¬ı› √±˜¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’·¬Û1 ø¬ıÀ¬ıfl¡1±Ê√ ø¸—, √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º ˜ø1·“±ª1¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ 1n∏^fl¡±ôL ¬ı1±1 ’±øÊ √¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Óõ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛º Œ¬Û¬∏Cí˘1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ;√˘±-fl¡˘± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ SêÀ˜ ˙œ˘± ‰¬˝√√1œ˚˛±, øˆ¬"√√1 fl¡±1À¬Û∞I◊±1, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ø‰¬øfl¡»¸± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¸1¬ı1˝√√œ ø˙é¬fl¡, ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ ˜ø1·“±ªÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜˜«±˝√√Ó¬ qˆ¬±fl¡±—鬜À1 ø¬ı˚˛ø˘ ¬ı1±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ∆˘ Œ˙±fl¡ ¸˜√˘ fl¡ø1 øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±Àg ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» ˆ¬±·ªÓ¬œ, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ [¸√1] ·œÓ¬±?ø˘ √M√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ øÚ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±, õ∂fl¡ä˝◊√ ’±˜±1 ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬, ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 øÊ√˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±, øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√, øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±, øÊ√˘± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ø¶öøÓ¬À1 Œ¸±ªÌø˙ø1 õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« øÚ1±¬ÛM√√± ø√ ˝√√íÀ˘› fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱Ӭ√√ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ø√˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ô¬ı± ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ Œ˚ Ú¸…±» fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì ¬ıøÒ«Ó¬ ‰¬±ø˝√√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’±˜√±øÚÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸fl¡±˝√√ ø√À˚˛ ˚ø√› ¸—¶ö±, øÊ√˘± ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Ú, øÊ√˘± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ˝√√í˘º ’±˜±1 ¶Û©Ü √±¬ıœñ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g Ú±˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ é≈¬^ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ·±‡œ11 ¬ı±¬ı√ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ 17 Ȭfl¡±Õfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ’±√±˚˛ ¬Ûø1¯∏√, ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±, øÊ√˘± ’·¬Û ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ 1±7¡¡¡±fl¡, õ∂fl¡ä1¡Z±1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡ ‰¬1fl¡À1º ¤˝◊√√À1› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û˝◊√º ø√À˚˛º Œ√˙1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…Ó¬ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ’±˜”˘ Ó¬±Ê√±1 √±˜ 30 Ȭfl¡± ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝√√fl¡Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√À˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ’±˜”˘ Ó¬±Ê√±1 ‡≈‰≈¬1± ø¬ıSêœ √±˜ 47 Ȭfl¡±º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¬Û≈S ¸ôL±Ú¸˝√√ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú ¤ø1 ˚±˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ – Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ‡±√… ¬ıd1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı¶a, ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX, Ú±˜øÚ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ’¸˜ ˙±‡±1 õ∂¬ıgfl¡ ’¬Û”¬ı« ø˜|˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ¸±ªÌø˙ø11 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¬ıg fl¡1±, ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˜”˘…Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 Ò±Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¬ı±Ò… ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ’¸˜Õ˘ õ∂±˚˛ 20 ˘±‡ ø˘È¬±1 ’±˜”˘ Ó¬±Ê√± ’±˜√±øÚ fl¡1± fl¡À1±ª±, õ∂fl‘¡Ó¬ ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı‘X Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ, ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬˜±À˝√√ õ∂±˚˛ 94 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ’¸˜1¬Û1± ’±1n∏ Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬√ ’±˝◊√1Ì ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Œ¸ªÚfl¡±1œ ’¸≈¶ö Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Úª·øͬӬ ·˝√√¬Û≈1 ’±˚˛ fl¡À1º ’¸˜1 ¸íÀÓ¬ ¬ıø˝√–√1±Ê√…Ó¬ ’±˜”˘1 √±˜Ó¬ 17 Ȭfl¡±1 ¬Û±Ô«fl¡…1 fl¡±1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¤ ¤Â√ øά ø‰¬ [õ∂·øÓ¬˙œ˘], fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±, Œfl¡ ¤Ú ø‰¬ ¤ ’±ø√ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’—˙¢∂˝√√Ì øÊ√˘± ’·¬Û1 ά◊À√…±·Ó¬ ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√, ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, |˜ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ·˝√√¬Û≈1 ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ &Ê√1±È¬, ø√~œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ’±˜”˘1 fl¡1± ά◊Mê√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ë¬Û±Î¬◊‰¬í ø¬ıSêœ ˝√√˚˛, ˚±1 õ∂øÓ¬ø˘È¬±11 √±˜ 30 Ȭfl¡±º øfl¡c ’¸˜Ó¬ ’±˜”˘ Ó¬±Ê√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1¬Û1± ŒÈ¬È¬ õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±˜˘ ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡øÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ëŒÈ¬¬∏C± Œ¬Ûfl¡í Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ¬ÛÀfl¡È¬1 Œ¬ÛÀfl¡øÊ√— ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…˚˛1 fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ¸√1 øάÙ≈¬Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ ¤Â√ øά ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬˜±— SêíÀª ’±øÊ√1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ø¸ÀXù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜Ó¬ ’±˜”˘ Ó¬±Ê√±1 √±˜ 17 Ȭfl¡± Œ¬ıøÂ√º ’Ô«±» ’±˜”˘ Ó¬±Ê√±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± ŒÈ¬È¬ ά◊ͬ±˝◊√ Ú˘˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤ ¤Â√ øÎø‰¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’ôL·«Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ŒÈ¬È¬ Ê√±ø¬Û ø˚˛±ÀȬ±Àª√ 1±Ê√… ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ øÚÓ¬…±Úµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¬‚Ú ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ëŒÈ¬¬∏C± Œ¬Ûfl¡í1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸À˜ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 34 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¬ı…˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±¬ı±¸œ1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ‡¬ı« fl¡1±ÀȬ±Àfl¡ ¸”‰¬±˝◊√ ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±Ó¬ ’·¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ 150 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’¸˜1¬Û1± ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ˚±˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 √˘1 ˝√√+Ó¬ ˙øMê√ ά◊X±11 Œfl¡ª˘ ·±‡œ11 ¬ı±¬ı√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±˜”˘1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ø¬ıÀSêÓ¬± ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ˚ø√ ’±·cfl¡ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˝√√±øÚ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ √˘ÀȬ±Àª ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸ÓŒ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±√-ø¬ı¸•§±√ ¤øÓ¬˚˛±› ’“±Ó¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø˙fl¡±1œ˚˛±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ 2-3 ˜±˝√√1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 1±Ê√…1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ¤¸˜˚˛Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ≈√·« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ √˘1 Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± øÊ√˘± Ó¬Ô± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ’±˜”˘1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜”˘ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˘-¸˘øÚ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ é≈¬t ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘œ˚˛ Ó¬±Ê√±1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡À1º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ¤À‡±¬Û ‰¬1± ø¬ıËȬ±øÚ˚˛±, ëø¬ıËȬ±øÚ˚˛± ø˜{√®í fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ± ‰¬1˜ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 õ∂øÓ¬ø˘È¬±11 ¬ıÊ√±1 √±˜ ¤øÓ¬˚˛± 54 Ȭfl¡± ’±1n∏ Œ·±¬ıX«Ú ø˜{√®1 √±˜ 47 Ȭfl¡±º ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ˝√√±È¬À‡±˘±1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ÀȬ±Ó¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√¸fl¡˘ øÊ√˘± Ó¬Ô± ’±=ø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1± fl¡ø1 Ôfl¡± ’ªÀ˙… ’±˜”˘ Ó¬±Ê√±1 ø¬ıSêœ ¬ı±fl¡œ ≈√Ȭ± Œ¬ıËGÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡º ’Ú…±Ú… ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜‰¬±Â√« ¤˜ ¤ Œ©Ü±1 Ú±˜1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڇÚ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’±¬ı≈˘ ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤fl¡±—˙ é≈¬t √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ fl¡1± ’±˘œÀ˚˛› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ÀȬ± ’±· ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ú±› ¬ı≈ø1À˘› øȬ„√√1¬Û1± ÚÚ˜± ¶§ˆ¬±ª1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ √˘œ˚˛ ¶§±Ô«1 ø¬ÛÀÚ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬Ûøͬı±øϬˇ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬Û ¤Ú ø‰¬ ¬ÛÔÓ¬ ˝√√ͬ±» õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±¬ı≈˘ ’±˘œ [45] Ϭø˘ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Óø√ fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› øÚÊ√1 ¬Û√¬ıœ ‡±À˜±‰¬ ˜±ø1 Òø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÚÊ√1 ¬Û√¬ıœ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ¶§±Ô«ÓÓ¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬˝√√11 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±¬ı≈˘1 Œ˚±·√ ± Ú1 Œé¬SÓ’±ø˝√ √ ¬Û1± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜¸…±1 ¬Ûø1Àõ∂ ø é¬Ó¬Ó˘±ˆfl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬‘Q1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˘-¸˘øÚ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’±¬ı≈˘1 ˝√√+√˚La1 øSê˚˛± ¬ıg ∆˝√√À˚˛ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘ӌڱÀ˝√√±ª±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ õ∂¬ıœÌ ŒÚÓ¬±1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1¸˜”˝√À1± ¸±˘-¸˘øÚ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ’±=ø˘fl¡ ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± ¬Û±˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±¬ı≈˘1 ‚1 Ú˘¬ı±1œ1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ‡±È¬±¬ı±1œÓ¬º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√øȬ ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º Ó¬Ô± øÊ√˘± ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øڛȬ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ øÚ˚≈Mê√ ø˙é¬Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘ÀȬ±1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Œ‡ø˘À˜ø˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘1¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ά◊À~‡… Œ˚ é≈¬^ ¬ı…ª¸±À˚˛À1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ’±¬ı≈˘1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’±¬ıø1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ± √œ‚«ø√Ú Òø1 øÚø©ç¡˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚø©ç¡˚˛ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ 2004 ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊iߜӬ fl¡ø1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ÒÚ Ò1±Ó¬ ’Ú…±Ú… ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı¸•§±√ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¸ø˜øÓ¬‡ÚÀfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ 138‡Ú ’øô¶Q˝√√œÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º é≈¬t ∆˝√√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸¬ı«ø˙鬱˝◊√ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’øô¶Q˝√√œÚ ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘1 ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Ú˘±-Ú«√˜±1 Œ¬ı±fl¡±-¬Û±ÚœÀ1 ¤fl¡±fl¡±1 Œ˝√√±ª± ¬Û≈øÓ¬·g˜˚˛ ¬ıÊ√±1¶ö˘œÓ¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ √˘ÀȬ±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙鬱ø˜S¸fl¡À˘› √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬º Œ¬ı±fl¡±-¬Û±Úœ øÚ©®±˙Ú, Œ√±fl¡±Ú ‚1¸˜”˝√ 1 Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÊ√±1¶ö˘œ1 ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ˝√√±È¬À‡±˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 Œ¸À1„√√± ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± ·‘˝√ ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡À1º øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ¤fl¡±—˙1 ’øÓ¬ øÚ•ß ˜±Ú1 ·‘˝√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¸‘©Ü √˘œ˚˛ ¬ı±√-ø¬ı¸•§±√ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙1 ’øô¶Q ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ˜±S 2 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ·±ˆ¬1n∏ ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ó¬1n∏Ì √±¸ Ú±˜1 ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 709089 Ú•§11 ’±ÀÂ√˜, ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ¸—¶‘®øÓ¬ ¸Lö±¸˜”À˝√√ ’±øÊ√ ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı˙±˘ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øô¶Q ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’±øÊ√› ÚªøÚ˚≈Mê√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ú·“±› ¤ø'Â√ Œ¬ı—Àfl¡ Œ˚±ª± 9˚2˚10 Ó¬±ø1À‡ õ∂√±Ú fl¡1± 539787 Ú•§11 1765 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬õ∂ÔÀ˜ ‰¬±˜Ó¬±1 Ù¬—’±ø11 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ∆˝√√ ¬ı√±¬ıøô¶, ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 1˝√√± ά◊¬Û-ά±fl¡‚1Ó¬ Ê√˜± ø√À˚˛º 1˝√√± ά±fl¡‚À1 28˚4˚10 Ó¬±ø1À‡ fl¡±À˘fl¡˙…Ú1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ˜”˘ ά±fl¡‚1Õ˘ Œˆ¬±˜·“±›, Ú1Ó¬±¬Û, ŒÒ˜±˝◊√, Œ˜Ã¬Û≈1, ŒÈ¬µ≈, ¬ıøÌ«, ˜1fl¡√˘±, Œ¸±Ì±˝◊√·“±›, ·Ê√±˝◊√·“±›, ¬ı1‡±È¬, ¬Û±È¬1fl≈¡øÂ√, øά·±1n∏, ‚À·±ª±, ‰¬˝√√11 “√±øÓ¬fl¡±¯∏À1 ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ’=˘1 :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c 1˝√√± ά◊¬Û-ά±fl¡‚11 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§1ÀȬ± ˆ≈¬˘Õfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ 6˚5˚2010 Œ¬ı˘&ø1, ¬Û±Ì¬ı±1œ, ‰¬f¬Û≈1 ∆˝√√ ’=˘ÀȬ±1¬Û1± ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì ¬ıg fl¡1fl¡, ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı«fl¡ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œˆ¬±À˜±1±&ø11 ·±gœÊœ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Œ√±˘±¬ı±1œ1 ¬ıȬ±¬ı±1œ ø¬ı˘¬Û±1 Ó¬±ø1À‡ ¬Û≈Ú1 1˝√√± ά◊¬Û-ά±fl¡‚1Õ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√º øfl¡c ’øÓ¬ ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚ ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 ’˝√√± Œ‰¬fl¡‡Ú 1˝√√± ά◊¬Û’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1fl¡, ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂√±Ú fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜≈Â√ø˘˜ ά±fl¡‚11 Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜‰«¬±1œ1 ˆ≈¬˘1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√1±˝◊√ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ¤Àfl¡˘À· ʘ± ø√˚˛± ’±Ú Œ‰¬fl¡1 Ù¬—’±ø11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ∆˝√√ Úfl≈¡øÂ√, ¬ı1ø¬ıÓ¬ø˘, ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛±, ˘Ó¬±¬ı1œ, 1Ê√±‚±È¬, Ú±˜·“±›, 22 ˜±˝◊√˘, ‰¬±¬Ûø1, ’±ø˘‚1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Û”¬ı Œ√±fl¡1±˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Ûø(˜ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ Œ‰¬fl¡‡Ú1 ÒÚ øfl¡˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û-ά±fl¡‚11 ¬Û©Ü˜±©Ü±1·1±fl¡œfl¡ Œ¸±Ò±Ó‰¬±˜Ó¬±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, øά·±1n∏ Œ·È¬√, Œ¸±Ì±¬Û≈1, ¬ı±ø˘À·È¬ ∆˝√√ ø¬ı˙±˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ± ά◊M√±˘ fl¡ø1 Œ√±fl¡1±˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ø¬ıˆ¬±À· õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1 ·‘˝√ Œ‰¬fl¡‡Ú fl¡±À˘fl¡˙…ÚÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ÀÂ√± ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¬ıUø√Ú Òø1 ¢∂±˝√√fl¡Ê√Úfl¡ ˆ≈¬ª± ’±ù´±¸ ø√ ’˝√√±Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì ˙œÀ‚Ë ¬ıg 1‡±1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 fl¡±˚«±˘À˚˛ √˝√ ˘±‡Õfl¡ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ˚ø√› ≈√¬ıÂ√1 ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ’øӬᬠ∆˝√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ 1˝√√±ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 øά˜1œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ¸À√à øά˜1œ˚˛± ˚≈ª Â√±S ¸Lö±, fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±, øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±, ’±ôL–øά˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ¤˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ ’±øÊ√› ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ«¬Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øά˜1œ˚˛± Ú±·ø1fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, |ø˜fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√, øά˜1œ˚˛± Œ˚ÃÔ ˜= ’±ø√ õ∂±˚˛ 20-22 ¸—·Í¬ÀÚ ŒÊ√±“ 1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± Â√±S-Â√±Sœ› Ú±À˝√√º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬Õ˘ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’=˘ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øά˜1œ˚˛± øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÔ ∆˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ’=˘ÀȬ±1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú1 ·‘˝√Õ˘À˝√√ 1+¬Û±ôL1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ˆ≈¬˘ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§1Àfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸—À˙±ÒÚœÀ1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1, ¬Û≈1̱ ¬ıÊ√±1,¬ ¬ı±ø˘À·È¬, øά·±1n∏À·È¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¸—‚1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸˜±5 fl¡À1º ∆·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡±ø˘ ÚªøÚ˚≈Mê√ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø˘‡±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ÒÚ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ Œ¸±Ì±¬Û≈1-øά˜1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì ¬ıg fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ø˙é¬fl¡fl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 7Ȭ± ˆ≈¬˘ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ‚”ø1 ’˝√√± Œ‰¬fl¡‡Ú ¸µˆ«¬ÀÓ¬± 1˝√√± ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·Ó¬ S꘱» ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’±À¬ı©ÜÚœ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ø˙鬱‡G1 7‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¬Û©Ü˜±©Ü±1·1±fl¡œÀ˚˛ È≈¬˘≈„√ ± ˜ôL¬ı…À1 √±˚˛ ¸±ø1¬ıÕ˘ Œ‰©Ü± fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ∆˘ √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œé¬±ˆ¬Ó¬ ;ø˘ ά◊øͬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı:±¬ÛÀÚÀ1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ÒÚ Ê√˜± fl¡1± ’“±‰¬øÚÀ1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê√«Ú ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’±À¬ı©ÜÚœ ¤À˘fl¡± ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¢∂±˝√√fl¡1 Œ‰¬fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˜±Ò˜±1 ø√˚˛± ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùüº ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Õfl¡ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1n∏ ¬Û±Ì¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ 41‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸√√˚˛± øÚ(˚˛ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº 15‡Ú ÚÚÀfl¡ ·“±› ¸±˜ø1 õ∂±˚˛ 60 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ∆˘ ø˚ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì ·Í¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡À1 Ó¬±fl¡ ∆˘ ’=˘¬ı±¸œ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√ø√ÊÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’ø¬ı1Ó¬ ¸—¢∂±˜1 fl¡Ô± Ê√±øÚ› ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ’“±1Ó¬ øfl¡ 1˝√√¸… Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Ú±Ú± Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ«-ˆ¬±¯∏± ø˜˘Úˆ¬”ø˜ Œ¸±Ì±¬Û≈1-øά˜1œ˚˛± ’=˘1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ¬ı˚˛±1 ø¬ÛÀÚ ·øÓ¬ fl¡1±fl¡ ∆˘ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ı˘, ‡±˘, ŒÎ¬±—, Ú√-Ú√œ, Ú˘±-Ú«√˜± ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± õ∂fl‘¡øÓ¬ˆ¬”ø˜ Œ˚Ú Œ˙¯∏ [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] ∆˝√√ ˚±¬ı ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì ·Í¬ÀÚº ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡˘1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜, ¬ı¸øÓ¬ˆ¬”ø˜ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¸—À˙±ÒÚœ Ú—-01 Œ˙¯∏ fl¡1±1 ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1̺ ‰¬1fl¡±À1 øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2012˚Œ˜í˚01 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂±Ì ø√ ˝√√íÀ˘› ¬ıg fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º õ∂±Ì ø√¬ı øfl¡c ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1-øά˜1œ˚˛±1 ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬ÚÀfl¡ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2012˚Œ˜í˚01 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øÚø¬ı√± ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÀPù´1 1—˝√√±—, øά˜1œ˚˛± øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¯≈û 1±˝√√±—, øά˜1œ˚˛± Ú— ˜≈ ‡ … ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜« ± Ì˚ø¬ı ¤¶® Œfl¡- øά ø‰¬ ¤[¤Â√ - ¤˘]˚ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Œ˜øÒ ’±1n∏ øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀÚù´1 √Õ˘À˚˛º ø¢∂ά±1˚2012˚01 Ó¬ øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú¸˜”˝√ ¸±ÒÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – ¤øȬ fl¡ø˘ ≈√øȬ ¬Û±ÀÓ¬ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1„√√±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√…1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1º Œfl“¡‰¬± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 Sê˜˝}√±¸˜±Ú √±À˜ ø¬ı·Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± øÂ√Ê√ÚÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˜”1 fl¡±À˜±1øÌ ŒÓ¬±˘±1 ’ôLÓ¬ ‰¬ø˘Óø¬ı¯∏ ˚ ˛ Ú—2 ¬ø¬ı¯∏ ˚ ˛ Ú—- 2 ¬ıÂ√1Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ √±˜º 1±Ê√…1 ͬ±˝◊√ø¬ıÀ˙À¯∏ é≈¬^ ‰¬±˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ùˬ±ÚøÂ√Â√ ŒÊ√ø¬ı˚˛±1 ˘±flƒ¡1±˝◊√ Œ1±·œ õ∂fl¡±˙ Ú±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √1¬ı-¬Û±øÓ˝◊ √ Î ¬◊ ¤Â√ ¤Â√ ’í ’±1 Ú— 192080 ˝◊ √ Î ¬◊ ¤Â√ ¤Â√ ’í ’±1 Ú— 192080 Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ 23 Ȭfl¡±1¬Û1± 27 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ¶§±¶ö…1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙fl¡ ά◊ißÓ√±ø˚˛QÒ±1œ ’øˆ¬˚ôL±1 ø¬ıÀ˙¯∏œfl¡1Ì √±ø˚˛QÒ±1œ ’øˆ¬˚ôL±1 øÚÀ«√˙Ú± ˜ÀÓ√ ± ˜º 1±Ê√ … Óø˚À˝√ √ Ó ≈ Œfl“ ¡ ‰¬± ‰¬±˝√ √ Û±Ó¬1 ëŒÂ√ À fl¡G Ùv ±‰¬í øÂ√ Ê √ Ú ’±1y ∆˝√ √ À Â√ , Œfl“ ¡ ‰¬±¬Û±Óά◊ » ¬Û±√ Ú ¬ı‘ ø X1 ¤˝◊ √ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’Ú… ͬ±˝◊√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±1n∏ øÚÀ«√˙Ú± ˜ÀÓ¬ 20 ø˜.ø˜. fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÀ˙¯∏œfl¡1Ì ˜ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª 1±Ê√…1 ˘é¬±øÒfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’Ú≈À1±Òfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˘±flƒ¡1±fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ë˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ Œ¢∂ Àάά S≈êÂ√ά ©ÜÚ ¤ø¢∂À·È¬ ’±1n∏ ˚íÀÓ¬ ø¬ı‰¬1± Ó¬íÀÓ¬˝◊√ ’±ª˙…fl¡, ¸•Û”Ì« Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Ù¬±˘1¬Û1±› ø˚ ¤fl¡ qˆ¬ ¬ıÓ¬1±º ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 øͬfl¡ ∆˝√√ ˚±¬ıí, ’Ú… ͬ±˝◊√Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ›¬Û11 ¬Û±1ø˜Â√Ú ˘í¬ı ˘±ø·¬ıí ’±ø√ fl¡Ô±À1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡À1º øfl¡c ¤¬ı≈ ȬÀ˜∞I◊, ¬Û±˚˛±1, ά◊˝√◊— ª±˘ ’±1n∏ ’±1 ˜ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± |ø˜fl¡, ¸±˜¢∂œ, ¬Û±ø•Û— ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øù´Úœ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ë1±Ê√…1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√, ø˚ ¤fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡Ô±Ó¬ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ∆· ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ Ú±·1 ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬˘±˝◊√ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬ ø‰¬ Œ1٬Ȭ1 ›¬Û1Ó¬ ˜±‰¬¬ ø‰¬À˜∞I◊ ’±1n∏ ¬Û±Úœ ¬ı±ø˝√√1Àfl¡ Òø1 ø©Ü˘ Œõ≠Ȭ1 qˆ¬ıÓ¬1±º ’±ø˜ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√ ± øÂ√ Ê √ Ú 1 ’ô L Õ˘Àfl¡ ¤˝◊ √ Ò±1± ’¬ı…±˝√ √ Ó Ô±fl¡fl¡, øfl¡c ¤˝◊ √ Œé¬SÓ˜” ˘ √ ± ø˚˛ Q ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ õ∂fl¡±˙1 ’ª¶ö± Œ¬ı˚˛±1 Ù¬±À˘ Ϭ±˘ ‡±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’ªÀ˙…, ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ú Ê≈√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ÛPœÀ˚˛ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓfl¡—øSêȬ1 ø1Ȭ±Ú« ª±˘ ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ø¬ıÀ˙¯∏œÓ¬ ·±Ï¬ˇÓ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ˘í¬ı ˘±ø·¬ı é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘˝◊√ºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡íÀ˘ñ 뉬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˘±flƒ¡1±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ’ª¶ö±ÚÓ¬ Œ˜ø‰¬√Ú ø˜'ά, Œ˜ø‰¬√Ú Î¬±˚˛ø˜È¬±11 ¬ı±À¬ı ¬ı1ά ¬Û±˝◊√˘ƒÂ√ ¬ı±À¬ı ά◊ » ¸±˝√ √ Ê √ Ú fl¡ √ ± ˜ ˘±ˆfl¡1±1 ˜” ˘ ÀÓŒfl¡˝◊ √ È ¬±˜±Ú fl¡±1Ì ’±ÀÂ√ º õ∂ Ô ˜ÀȬ± ˝√ √ í ˘ñ ¤˝◊ √ ı±11¬Û1± ’±ø˜ &Ì·Ó‰¬±˝√ √ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ1±·œ1 ’ª¶ö± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬±Õ˘ øÚ˚˛±Ó¬ ¬ıU ¬Û˘˜ fl¡ø1À˘ ˆ¬±˝◊√ À¬ıËÀȬά ’±1n∏ Œ˜ø‰¬Ú Œ¬ıȃ¬Â√ά fl¡±ø©Ü— ¬Û±˝◊√ ¬Û1 ¬ı…ª¶ö±, ŒÙ¬ø¬ıËÀfl¡øȬ— ά◊ » ¬Û±√ Ú Ó¸¬ı« ± øÒfl¡ &1n∏ Q ø√ À Â√ ± º é≈ ^ ‰¬±˝√ √ Œ‡øÓ¬˚˛ fl ¡¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ&Ì·Ó‰¬±˝√ √ 1 ∆¸ÀÓŒfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬˝◊ √ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı1·±„√√1 Œfl¡Ôíø˘fl¡ ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 ’±À¬Û±‰Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ‰¬±˝√ √ Œ‡øÓ¬˚˛ fl ¡Àfl¡ Ê√ Ú ±˝◊ √ ø√ ˚ ˛ ± ∆˝√ √ À Â√ ¬ı± ¸Ê√ ± ·Ó¬±˜” ˘ fl¡ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ› ¢∂ ˝ √ Ì fl¡1± øάÊ√±˝◊√Ú ø˜' ø‰¬À˜∞I◊ fl¡—øSêȬ ¤˜ 25 ’±1n∏ ¸—¶ö±¬ÛÚº ˝◊√ Œfl¡ª˘ Œõ≠Ȭ1 ŒÓ¬›“fl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û±Ó¬ øÂ√„√±1 Œé¬SÓ¬ ë¤øȬ fl¡ø˘ ≈√øȬ ¬Û±Ó¬ífl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú1 Œ¢∂ά [fl¡±©Ü-’ª¶ö±ÚÓ¬] ø‰¬À˜∞I◊, ø1- ›Ê√ÚÀ˝√√ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡À1 ’±1n∏ ø1Àˆ¬È’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛ |ø˜fl¡ õ∂fl¡±˙ Ú±À·º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂fl¡±˙1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø√ ˙ 1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ıÂ√ 1 Ó¤˝◊ √ ¬Û˚« ô L ¬Û” ı« 1 Ó≈ ˘Ú±Óøfl¡Â≈ √ ø¬ÛÂ√ Ûø1 ’±ÀÂ√ ± º Ó‘ Ó¬œ˚˛ À Ó¬, ¬ıȬ˘œÙŒÙ¬"√ √ 1 œ¸˜” À ˝√ √ ˝◊√Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ’±1n∏ ù´±È¬±ø1„√√1 ¬Û±›Ú± ’±1n∏ Œªøã— ’±ø√Àfl¡ ¬ı±√ ø√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı1±Ê√ fl¡À1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ˜‘Ó≈¬…1 ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ˚±ÀÓøȤ˜ ø‰’í ’Ú≈ ¸ ø1 é≈ ^ ‰¬±˝√ √ Œ‡øÓ¬˚˛ fl ¡fl¡ Œfl“ ¡ ‰¬± ‰¬±˝√ √ Û±Ó¬1 √ ± ˜ ø√ À ˚˛ , ¤˝◊ √ Œé¬SÓ‰¬fl≈ ¡ 1‡± ∆˝√ √ À Â√ º í ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡·øÚÀÊ√k õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º ∆˘ ¸1ª ‰¬‰«¬± ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ’ªÀ˝√√˘±1 Ù¬˘ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ˜Ó¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊ √ ‰¬ø˘Ó¬ıÂ√ 1 Ó1±Ê√ …

1 é≈ ^ ‰¬±˝√ √ Œ‡øÓ¬˚˛ À fl¡ ά◊ ø ‰¬Ó√ ± ˜ ¬Û±˝◊ √ À Â√ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√ √ ¬ıg fl¡1±1 Ó¬±ø1‡12-06-20121 ¬ıg fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ 26-06-2012 Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸≈ø¬ı‰¬±11 √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 øÚ·˜1 ’Ò…é¬ ¤˜√ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈Àª ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√…1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸˜¸…±-’¸≈ø¬ıÒ± ”√1œfl¡1Ì 14.30 ¬ıÊ√±º 1 14.30 ¬ıÊ√±º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ά±"√√1 ˘±flƒ¡1± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ, ¸˝√√Ê-¸1˘ |ø˜fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱ Ú‰¬ø˘¬ı, Ó¬Ô± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±Ú≈Àª øÚ˚˛˜ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ 15-06-12 1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ 29-06-12 1 õ∂fl¡±˙1 ˜‘Ó≈¬…1 Ú…±˚˛ ˘±À· ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˘±flƒ¡1±˝◊√ ’±RÀ·±¬ÛÚ ˆ¬—·fl¡±1œ ‰¬±˝√√ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”˝√ Õ˘ ø¬ıÊ≈√˘œ ¸—À˚±· fl¡Ó«¬Ú1 øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬ Œ˚±·±Úfl¡±1œ 10-00 ıÊ√±Ó10-00 ıÊ√±Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, é≈¬t |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˚≈X—À√ø˝ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’À˙±fl¡ ø˚¸fl¡˘ ˜≈Ú±Ù¬±À˘±ˆ¬œ ¤ÀÊ√À∞I◊ ŒÙ¬"√√1œÓ¬ ͬ±ø1À˚˛-Œ¬Û±‡±˝◊√ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬ Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ú≈:±’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 fl¡±À¬Û«∞I◊±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˘±flƒ¡1±fl¡ ’Ú… ¸fl¡À˘± ‰¬Ó« ’±1n∏ øÚÀ« √ ˙ ±ª˘œ¸˜” ˝√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ¬ÛS 1√ fl¡1±À1± øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±Ú≈1 ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜≈‡Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛º ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ é≈¬t |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Œ1±·œ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ ¬ıȬ˘œÙ¬ ŒÙ¬"√√1œ ¸Lö±√ À˚˛± ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıU &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¬ı±ø·‰¬± 25 ¬Û˝◊√ ‰¬±Õfl¡ ά◊¬Ûfl¡1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸µˆ¬«Ó¬ 댉¬‰¬ ˝◊√ ά◊øȬ˘±˝◊√ ÀÊ√˙…Ú ¬Ûø˘‰¬œí1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¶§±¶ö… ¬Û≈“øÊ√fl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1 ˝◊√˚˛±fl¡ Ê√˜± fl¡ø1 1±ø‡ ¸√±À˚˛ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬¬ı=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸¬ı«˜≈ͬ ŒÓ¬1Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…ø¬ıø˙©Ü Œ©ÜȬ Œ˘Àˆ¬˘ fl¡ø˜È¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ôLÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˘±flƒ¡1±fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ı√ø˘ ά◊ M √ 1 -¬Û” ı ¸œ˜±ô L Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 øÓ¬øÚÊ√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡À1, ˚íÓfl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ’øˆ¬:¸•Ûiß ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ |ø˜fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ 1±Ê√…1 ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ’±1 øȬ øÊ√µ±˘º ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí ˙±˜ fl¡±ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ ˜‘Ó¬ õ∂fl¡±˙ Ú±À· ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ¬Û“±‰¬È¬± ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

˜ø1·“±ªÓ¬ ø˙é¬fl¡ ŒÚÓ¬± 1n∏^fl¡±ôL ¬ı1±1 ø¬ıÀ˚˛±·

·±‡œ11 Ú±˜Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ˚±˚˛

fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ ŒÈ¬È¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú Ó¬œ¬ıË

fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬…

¶≈®˘1 ’øô¶Q˝◊√ Ú±˝◊√, Œ˚±·√±Ú

’ø¬ı1±˜ ’±Àµ±˘ÀÚ fl“¡¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¸±Ì±¬Û≈1

Œ‰¬fl¡ Œ˝√√1±˘, ≈√¬ıÂ√À1 ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ¢∂±˝√√fl¡1

¤øȬ fl¡ø˘ ≈√øȬ ¬Û±ÀÓ¬ ø¬ıø1„√√±˝◊√ÀÂ√ ˝√√“±ø˝√√

Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ ά◊M√5 ¬ı±ø·‰¬±

‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ õ∂øÓŒfl¡øÊ√Ó¬ 27 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL √±˜

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

13 Ê≈√Ú√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl¡±˜¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 1gÚ Œ·Â√1 ڱȬøÚ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬À˚±· Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬≈Àfl¡ Ú±¬Û±À˘ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘1 øfl¡Ó¬±¬Û Sê˚˛ÀÓ¬± ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ’±|˚˛ ∆˘øÂ√˘ ’øÚ˚˛˜1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 fl¡ø˜Â√Ú1 ’±˙±Ó¬Û≈øÔˆ“¬1±˘Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¢∂Löº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ Ê√Ú ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ’Ò…é¬1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ø√ÚÓ¬ 2006 ‰¬Ú1¬Û1± 2011 ‰¬ÚÕ˘ õ∂fl¡±˙ Ú±¬Û±À˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœº ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıM√œ√˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 13 ’±·©ÜÓ¬ øά ø¬Û ’±˝◊√ ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡±˜¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ ¸•Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ò…é¬ Î¬0 ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 1±Î¬◊Ó¬¬ 1˚˛fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡À1 ’Ò…é¬Û√1¬Û1±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±˝◊√ √˝√ ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ›À˘±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘±Ù¬˘º fl¡±˜¬Û≈11 Œ¬ıÃøX√fl¡ ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 12 Ê≈√Ú – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ 1gÚ Œ·Â√1 Œ‰¬±1±— fl¡±1¬ı±1 ¬ıg fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬œ¬ıË Ú±È¬øÚ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±1 Œ˚±À·ø√ ¤È¬± 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· Œfl¡±¯ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά◊»¬Û˘ ˙˜«±fl¡ ’øˆ¬À˚±· Œfl¡±¯∏1 ˜”˘ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 1gÚ Œ·Â√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛ 1gÚ Œ·Â√ ¸•§gœ˚˛ øfl¡¬ı± ›Ê√1-’±¬ÛøM√√, ’øˆ¬À˚±· Ô±øfl¡À˘ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı± ¸˜”˝√ œ˚˛± Œ·±ÀȬ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· Œfl¡±¯∏Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Ú±˝◊√ ¬ı± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ú•§1 9435077264Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 12 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±˜¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘À˚˛ ø‰¬øôLÓfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ fl¡±˜¬Û≈11 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘fl¡º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 2004 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ˘˚˛ ά0 ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 1±Î¬◊Ó¬¬ 1À˚˛º 2005 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±˜¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ¬Û?œ˚˛Úˆ≈¬Mê√ ˝√√˚˛º ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ √˙˜ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¬ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ˘±ˆfl¡À1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô± Œ˚ √˙˜ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl¡« :√±Ó¬ Ú±øÂ√˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬º ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ‡≈ø‰˜ÀÓ¬˝◊√ ÒÚ1 ¬ı…ª˝√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±º ¤fl¡±√˙ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ fl¡±˜¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ øÚª±¸1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬ fl¡À1 40 ˘±‡ Ȭfl¡±º øfl¡c õ∂Ô˜

¬Û˚«±˚˛Ó¬ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Â√±Sœ øÚª±¸1 fl¡±˜º fl¡±1Ì Â√±Sœ øÚª±¸ øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 ∆˝√√øÂ√˘ ’Ò…é¬ Î¬0 ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 1±Î¬◊Ó¬¬1À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’Ò…é¬Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øÚø¬ı√± ’±˝√√3±Ú Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Úƒ©Ü™±fl¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú Úfl¡ø1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ ∆˘øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’øÓøÚ•ß ˜±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Â√±Sœ øÚª±¸ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ù“¬±È¬ Œ˜˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±√˙ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ fl¡±˜¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 SêœÎ¬ˇ±1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ôL–SêœÎ¬ˇ± õ∂ø˙é¬Ì1 ¤øȬ ·‘˝√ º ¤˝◊√ ·‘˝√ øȬ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ˘±ˆfl¡À1 60 ˘±‡ Ȭfl¡±º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 30 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√¬Û˚«ôL øÚ˜«±Ì ∆˝√√ Ú≈øͬ˘ ·‘˝√ øȬº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 Ȭfl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1±1

ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1 Ê√œªÚ ∆√øÚfl¡ ’±Ò± Œfl¡øÊ√ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ˆ¬é¬Ì fl¡À1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˆ¬”À¬ÛÀÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜Ó¬ ‰¬±fl¡ø1

fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Ú˜±øȬ-˜˝√√±˜±˚˛± ¬ÛÔ1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 √˘„√√1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ 1±Ê≈√1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘ ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 12 Ê≈√Ú¬ – fl¡ø¬ı ¬ÛΩÒ1 ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ 붧À√˙Àõ∂˜í Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±øȬӬ ¬ıÌ«Ú± fl¡1± ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙À^±˝√√œ ¤Ê√Ú1 ø˚ ’ª¶ö± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±˝◊√ ˝√√í˘ fl≈¡‡…±Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ 1±Ê≈√ &5±1º ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ¬ı1Î≈¬˜‰¬±Ó¬ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ófl≈¡‡…±Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ 1±Ê≈√ &5±1 øÚͬ1 Œ√˝√ Œ√›¬ı±À1 Î≈¬˜Î≈¬˜±1 ù¨˙±Ú ‚±È¬Ó’±1鬜1¡Z±1±˝◊√ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸˜±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˘é¬-˘é¬ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ’±1鬜À1± ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˝√√ø1 øÚøÂ√˘ fl≈¡‡…±Ó¬ 1±Ê≈√Àªº ’±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±ø1ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ¤È¬± Ú1‡±√fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 √À1 ¸ÀôL±¯∏ ˘øˆ¬øÂ√˘ øÊ√˘±‡Ú1 1±˝◊√ ÀÊ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ 1±Ê≈√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡› ‰¬˜øÊ√ ŒÚ±À˘±ª±Ó’±1鬜À˚˛› ø¬ı¬ı≈øXÓ¬ ¬Ûø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± ù¨˙±Ú ‚±È¬Ó¬ √±˝√√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê≈√˝√ “Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±

øfl¡Â≈√¬ıÂ√11 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡Õ«√&ø11 Ê≈√Ó≈¬˘œ¬ı±1œÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± 1+¬Û±˝◊√ ‰¬±˝◊√ øά„√√Õ˘ ’±ø˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡À1º 1±Ê≈√1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ’Ê√˚˛ &5±˝◊√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ∆˝√√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ú±1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS˝◊√ ’Ê√À˚˛ ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±Ú ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘1±Ê≈√ ’±1n∏ ¸?˚˛ &5±Àfl¡± ’¬Û˝√√1Ì fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓfl¡1±˝◊√ ’±1n∏ øÓ¬øÚ› ˆ¬±Ó‘¬ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 Ò1± ¬Ûø1 ŒÊ√í˘Õ˘› ˚±¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º øÓ¬øÚ ¬Û≈S SêÀ˜ ¸?˚˛, ’Ê√˚˛ ’±1n∏ 1±Ê≈√1 fl≈¡fl¡˜«Ó¸√…˝√√ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ ÷ù´1 &5±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Ú˘˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¤‚1œ˚˛±1 √À1 Ê√œªÚ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Î≈¬˜Î≈¬˜±1 ˝√√“±˝√√‰¬1±Ó¬ ø¶öøÓ¬ ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±ÀÓ¬± õ∂±˚˛ ¤‚1œ˚˛±1 √À1 ’±ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1±Ê≈√À˚˛ øfl¡Â≈√¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« fl¡Õ«√&ø11 Œ1øÊ√Ú± ˜1±Ìfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øȬ ¸ôL±Ú ’±ÀÂ√º

√±˝√ fl¡ø1À˘ √’±1鬜À˚˛√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 12 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø˜Ê«√±ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 12 Ê≈√Ú¬ – ø¬ıù´ Œ1fl¡íΫ¬ ¬ı± ø˘˜fl¡± ˝◊√À˚˛1 ¬ı≈fl¡Ó¬ Ú±˜ Ó≈¬ø˘ Œ1fl¡íΫ¬ ·Ï¬ˇ±1 ˘é¬… Ú˝√√˚˛ ¬ı± Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Àfl¡± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊ ŒÓ¬›“ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±˜º ¬ı…øMê√√Ê√Ú1 Ú±˜ ˆ¬”À¬ÛÚ ø˘flƒ¡‰¬Úº øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ¸˝√√fl¡±1œ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ øÚ˜«À˘µ≈ Ò1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ øÊ√˘±1 Œ˘‡±¬Û±Úœ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡±1±—fl¡— ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± 47 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬”À¬ÛÚ ø˘fl¡‰¬Úº fl¡±ø˘√ ¸—¬ı±√ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ˘¬Û±-Ô¬Û± ø√À˚˛º ¤˝◊√ ˜±Ò…˜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1 ’±Ò± øfl¡À˘±¢∂±˜ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ‡±˝◊√ Œ√‡≈ª±˚˛º qfl¡±Ú ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ Œ‰¬±¬ı±˝◊√ ‡±›“ÀÓ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±·, ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¬Û±Úœ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ˆ¬”À¬ÛÚ ø˘flƒ¡‰¬ÀÚ ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ 5 ¬ıÂ√1 ’±·À1 ¬Û1± qfl¡±Ú ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ‡±˝◊√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS ∆˘ ¤ÀÚ√À1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ∆√øÚfl¡ 500 ¢∂±˜1¬Û1± 600 ¢∂±˜ qfl¡±Ú ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¤fl¡ øÚ‰¬±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ø˘fl¡‰¬ÀÚ ∆√øÚfl¡ qfl¡±Ú ‰¬±˝√√ ‡±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬”À¬ÛÚ ø˘fl¡ƒ‰¬ÀÚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö±1¬Û1± ’˝√√± ¤˝◊√ qfl¡±Ú ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ˆ¬é¬Ì fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ·±˝√√ø11 fl¡ø˘Ê√± Œfl“¡‰¬±˝◊√ ‡±˝◊√øÂ√˘º ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡1± ˆ¬”À¬ÛÚ ø˘flƒ¡‰¬Ú1 ¬ÛPœÀ˚˛ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ õ∂ÔÀ˜ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ·±˝√√ø11 fl¡ø˘Ê√± Œfl¡“‰¬±˝◊√ Œ‡±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬ıU Œ‰¬©Ü±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı√ˆ¬…±¸ ¤1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬Û±øÓ¬¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 ø˜Ê«√±ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ’ù≠œ˘ ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡1±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 12 Ê≈√Ú – ’¸˜fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¡Z-‡øGÓ¬ fl¡ø1 ¬Û‘Ôfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± ¬ıÀάˇ±À˘G 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 øÚ·˜1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ú±Ú± ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±Õ˘-’±Ufl¡±˘Ó¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ’¬ıÀάˇ± Œ¬Û˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 12 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ø√˚˛±1 ¸—fl¡ä ∆˘ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Ê≈√Ú – ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 ͬ±˝◊√Ó¬ ’¬ıÀάˇ±1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıg, ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Àª˙1¡Z±1± ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX U—fl¡±1 ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬1±— 2Ú— Œ·ø1˜±1œ 1œªfl¡ flv¡±¬ı1 øÊ√˘± ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±ª1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Â√±øÓ¬¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Óά◊À√…±·Ó¬ 21-29 Ê≈√ÚÕ˘ flv¡±¬ı1 ’¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¶§±Ô« ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı ¤Â√ ¤˜ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ø˙é¬fl¡ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ø¬ı fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¿¿Ê√·iß±Ô ¤˜ƒ√Â≈√, ’±˜ƒ√Â≈√, ’±Sê±Â≈√1 ŒÚÓ¬±Àfl¡ Òø1 ‰¬±ø1˙±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±ÓŒ√ ª 1 1Ô ˚±S±1 ˘·ÀÓ¬Û” Ê √ ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 12 Ê≈√Ú – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıøάˇÀ·±· ·“±› Ù¬Úœf ø¸—˝√√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±|±Ù≈¬˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ’ÒœÚ1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ’—˙œ√±11 ’‰«¬Ú±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú ’±˘˜fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ø‰¬1±— øÊ√˘± ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ Ú±À˜À1 31 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—À˙±ÒÚœ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ Úœ˚˛± ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’˝√√± ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂¬ıœÌ fl¡±øÊ«√ ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ó¬±¬Û ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’Ú±Ô ¸1fl¡±1 øÊ√ ˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªfl¡ ¸±˜ø1 ∆˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú±¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ Ú·“ ± ªÓ’øÚ˚˛ ˜ , √ ± ˜¬ı‘ ø X1 õ∂ ø Ó¬¬ı±√ Ó ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ Ú Ó¬± ¬Û±È« œ1 õ∂ ø Ó¬¬ı±√ œ ¸˜√ ˘ ñ ˝◊ √ Î ¬◊ ø¬ı ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¬ıøάˇÀ·±· ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ’±1n∏ 1±À˜ù´1 √±À¸ ¤fl¡øSÓfl¡ø1 ¤‡Ú ¬Û≈̱« —· øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ’ÒœÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙œ√±11 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√ Ú±˝◊√¬ı± ’±Ú ͬ±˝◊√Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 ∆˝√√ÀÂ√, Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√À˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ Ú±˜ ¬Û≈ª± ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qÒ1±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂fl¡±˙1 qˆ¬±1y1 ’ôLÓ¬ 1Ô ˚±S± Œ¬Û±g1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± qÒ1øÌ Úfl¡ø1À˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 12 Ê≈√Ú – Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ’±1n∏ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 √±À¸º Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ√, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û1≈ øÌ&√±˜√, Œ·À˘fl¡œ øSÀ¬ıÌœ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú Œõ∂鬱·‘˝√¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈À¡Zù´1 ≈√ª1±, ’ª¸1 õ∂±5 ø˙é¬fl¡ 1˜± 12 Ê≈√Ú – øÚø©ç¡˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± 12 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú ·Õ·, ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ø‰¬ ’±1 ø‰¬ øÓ¬˘fl¡ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ fl¡ ¸øSê˚˛ ¬Û≈1øÌ&√±˜1 ¸˜œ¬Û1ªÓ«¬œ ά◊i˚ß Ú˛ øÚ·˜1 ’҅鬱 ά0 Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º õ∂Ò±Ú˜Laœ ά0 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl¡1±, ¬Û”¬ı«1 ¸√¸… fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 6˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±¬ı∞I◊ÀÚÀ1 ë˚˛Ô≈ Ù¬1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œˆ¬±·1±˜ ·Õ·À˚˛ ’±√1øÌ ¬ı±ø˘Ê≈√ø1Ó¬ 9Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Óά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±, ’˝√√± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 Œª˘ÀÙ¬˚˛±1í Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1¡Z±1± øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±1n∏ ˆ¬±¯∏Ì ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ÚÀ1Ì ‰¬f ·Õ·À˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡± fl¡1± ¤È¬± ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 fl¡±Â√ ά◊X±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÚ˜«±Ì ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 õ∂˚±˛ Ó¬ ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ˝√√˚º˛ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬Û≈1øÌ&√±˜ ·Í¬Ú fl¡1± ’±ø√ ø¸X±ôL¸˜”˝√ ∆˝√√ ά◊ͬ± Œõ∂鬱 ·‘˝√ÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ά√0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ŒÊ√…ᬠø˙é¬ø˚˛Sœ ’Ú≈ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ ¬Û±Úœ·“±ª1 1±Ì± ˆ¬”¤û±˝◊√ ¬ı±ø˘Ê≈√ø1Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 12 Ê≈√Ú – ˝√√±ÀÊ√± ø˙鬱‡G1 ŒÈ¬±ª±˝◊√ ëÓ¬˝◊ Œfl¡±Úí ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø˙鬱1 ¸±ÒÚ±1 ˘·ÀÓ¬ ∆ÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S ·Í¬Ú1 Œfl¡˙ª ·Õ·À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ‚Ú ˜˝√√Ú ’±1n∏ øÚ1n∏ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ fl¡±Â√ÀȬ± ά◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ’ÚôL ‰¬1Ì ˘˝√√fl¡1 ¤·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚fl¡˛ ’ÚôL ‰¬1Ì ˘˝√√fl¡À1 ·Ì ¬Ûø1¯∏√ [’·¬Û] √À˘ ¬Û1ø˝√√ ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø˙鬱ø¬ı√ ‚Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Œfl¡“±ª1fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ú≈Ê√ 1±Ê√À‡±ª±1 ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±Â√ÀȬ± ø¬ı1˘ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¶§±˜œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ õ∂˝√+Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± ’±‰¬1Ì Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Â√øÙ¬fl≈¡˘fl¡ ¬ı±Ò± fl¡1±Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ∆√ ‡Ú±À¸±Ì±˘œ ¸˜±Ê√1 ·±ˆ¬1n∏ √˘1 ·Â√Ó¬˘1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ Ó¬œÔ« Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ›˘Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“Àfl¡ ά◊¢∂˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡ø1 õ∂˝√±1 fl¡À1º ˘À· øÊ√˘±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ Ú±øÊ√1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ø¬ıU ’±1n∏ Ê√±ø¬Û Ú‘Ó¬… ’±ø√ õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ˝√√±ÀÊ√± ˘À· Ó¬±Ó¬ ø˙鬱‡GÀȬ±1 ‰¬fl¡œ√±1 ≈√Ê√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1ø˝√√ øÊ√˘±‡Ú1 Â√±˘±fl¡±øȬ ¤˜ ø˙鬱‡G1 ’Ҝڶö ˝√√±ÀÊ√± ŒÂ√±ª±˘œ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1 Â√øÙ¬fl≈¡˘fl¡ Ó¬±1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ ˝◊√ ˜±^√±Â√± ¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙é¬ø˚˛Sœ 1n∏øfl¡˚˛± Œ1À˝√√Ú± Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√fl¡ ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ 鬱ôL øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1ù´1 Œ¬ı·˜fl¡ ¤Àfl¡ ø˙鬱‡GÀ1 Ú±Ô±øfl¡ ¬Û≈Ú1 ˘˝√√fl¡1fl¡ øÚÊ√ ‚1 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó’ôL·«Ó¬ ¬ıøÌ ¤˜ ˝◊√ 1±˜ø√˚˛±Õ˘ ά◊ˆ¬Ó¬±1¬ÛÔÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 12 Ê≈√Ú – ¬ı‘˝√ M√ 1 20111¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Õ˘Àfl¡ øÚ1±˘ øÓ¬1n∏, ’±¬ı˱˝√√±˜ ¸±—·± ’±1n∏ Œ√ªœ1±˜ 1±˚˛√ ˜±^±Â√±Õ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ [¸±Ó¬√˘± ‰¬ífl¡Ó¬] ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¬ıÀάˇ± Œˆ¬±È¬±11 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ÒÚ‡Ú± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¯∏á¬- øÓ¬øÚ ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ú≈¸ø1 2011 ¬ı¯∏«1 ’±·ø‰¬√ Òø1 õ∂˝√±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¸—‡…± ’øÒfl¡ Ôfl¡±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ 10 ˜±˝√√ Òø1 ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ ¸5˜ ’±1n ∏’©Ü˜ øÓ¬øÚȬ± Œ|Ìœ1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬1fl¡±À1 ŒÈ¬È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ÚÀª•§1 ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ 1鬱ÀÔ« ¬ı√ø˘fl¡1Ì fl¡À1º ˚±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊Mê√ ø√Ú± Â√øÙ¬fl≈¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ øÊ√˘±‡Ú1 Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ ’±1n∏ Ó¬Ô± Œ¶§26√±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú Œ|Ìœfl¡ ˙±‡± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ¬Û±Í¬√±Ú1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛À¬ı±1Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ’ÚôL ‰¬1Ì ˘˝√√fl¡À1 ˝√√±ÀÊ√± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 163˚2012 Â√±˘±fl¡±øȬ ¸˜ø©ÜÓ¬ √À˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± øÓ¬øÚ ø˙é¬fl¡fl¡ 9 Ê≈ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ, ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 Œ˘±ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˜≈ͬ ø˙é¬fl¡ ˝√√í˘Õ· 11 ·1±fl¡œº ˝◊√ Ù¬±À˘ ø˙鬱‡G ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı ˝◊√ ’í ø¬ı1Ê√± Œ√ªœfl¡ øÚÊ√ Ú•§11 448˚341˚353˚323 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛ Sœ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı√±˚˛ Â√±S-Â√±Sœ ’±øÂ√˘ õ∂±˚˛ 400 ·1±fl¡œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ά◊√G ¶§ˆ¬±ª1 Ó¬Ô± ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’˝√√± ¸—¬ıÒ« Ú ± Ê√ À Ú±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ¬ı¯∏«1 400 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ‡G1 ’Ҝڶö ÒÚ‡Ú± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√Àfl¡ fl¡Àͬ±1 ¤øÓ¬˚˛±› Â√øÙ¬fl¡≈˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Úø¬ÛÀÚ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘± ’±·©Ü ˜±˝√ √ 1 ¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ’±øÂ√˘ ˜≈ͬ 10 ·1±fl¡œº ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√À1 õ∂Ò±Ú 9 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√±˚˛ õ∂±Ô«œ ¬ı±fl¡…¬ı±Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˚±ª± 8 Ê≈√Ú1 ˝√√±ÀÊ√± ø˙鬱‡G1 ά◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡·1±fl¡œ õ∂˝√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ’·¬Û1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ÀȬ± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸˜¸…± ¸‘ ø ©Ü Œ˝√ √±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ø˙é¬fl¡ ‰¬Sê¬Û±øÚ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¸±¬ÛÀfl¡±È¬±, õ∂ˆ¬±Ó¬ øÓ¬1n∏ ’±1n∏ Œ‰¬±˝√√1±¬ı ø√Ú±› Â√øÙ¬fl≈¡À˘ ø˙鬱‡GÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ıø˘ 4 ‚Ȭڱfl¡ ¸À√à fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì Ù¬øfl¡1±¢∂±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘À˚˛ ’±1 ø¬Û ’±˘˜fl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ õ∂˙—¸±-¬ÛS1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√À˚˛ ŒÓ¬›“ ø¬ı ˝◊√ ’í ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ ‰¬f √±¸, ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… fl¡Ô± ˘é¬…

1±ø‡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛ ±Õfl¡ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 Œ¬∏C˝◊√øÚ„√√1 ¬ı±À¬ı ¬Ûøͬ›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈©Ûfl¡±ôL Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı1Ê√± Œ√ªœ1 1n∏˜Õ˘ Œ¸±˜±˚˛ ˚±˚˛ ’±1n∏ Œ√ªœfl¡ ’±„≈√ø˘ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √˘ ¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º Œ˚ 12 Ê√≈ÚÓ¬ Œ√˙Ó¬ √±˜¬ı‘øX1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ’±1n∏ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Û±Ò…±˚˛fl¡ ‰¬øÓ¬˚˛± Ú˜«±˘Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ˘í¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·Â√Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’=˘ÀȬ±1 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ’±Ú ‰¬±ø1·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ øÓ¬1n∏1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂±Mê√Ú Â√±S SêÀ˜ ˆ¬±¶®1 ¸±¬ÛÀfl¡±È¬±, õ∂ˆ¬±Ó¬ øÓ¬1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ fl¡ø˘Ó¬±, 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1n Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘˜fl¡ Œ¶§26√±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1±Ó¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ Úœ˘fl¡±ôL Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’·¬Û1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Ò±ø1 Œ¸˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚø«√©Ü fl¡ø1 fl¡ø˘Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ¸•Û±√fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛º ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’±· ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√ ’±1n∏ 16 ’±·©Ü ø√˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø˜Ê«√±1 fl¡±˚«±˘˚˛Óά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

2Ú— Œ·ø1˜±1œÓ¿¿Ê√·iß±Ô Œ√ª1 1Ô ˚±S±1 ’±À˚˛±Ê√Ú

’¬ıÀάˇ±1 ¸≈1鬱

ø‰¬1±„√√Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±

¬ıøάˇÀ·±· ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—À˙±ÒÚœ1 ’±˝3√±Ú

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’·¬Û1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX

Œ·À˘fl¡œ øSÀ¬ıÌœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œõ∂鬱·‘˝√ ά◊À¡Z±ÒÚ

¬ı±ø˘Ê≈√ø1Ó¬ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 fl¡±Â√ ά◊X±1

ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¶§±˜œ1¡Z±1± õ∂˝√+Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ø˙鬱‡G1 ά◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ÒÚ‡Ú± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú±

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ 1¬ıœf-ÚÊ√1n∏˘ Ê√ij-Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ¬ı1À√ά◊1œ ·“±ªÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’҅鬱 ’˜‘Ó¬õ∂ˆ¬± Œ√ά◊1œ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 12 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ¬ı±Úœ ˆ¬ªÚ flv¡±¬ı fl¡±˜ ˘±˝◊√ À¬ıË1œ1 ¸√¸…¬ı‘µ ’±1n∏ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Ó¬±˜±1˝√√±È’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´fl¡ø¬ı 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡1 ’±1n∏ ø¬ıÀ^±˝√√œ fl¡ø¬ı fl¡±Ê√œ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 Ê√ij Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 9 Ê≈√Ú1 ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó ¬Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊»¬Û˘ ¸±˝√√±˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¬ı±Ìœ ˆ¬ªÚ flv¡±¬ı fl¡±˜ ˘±˝◊√ À¬ıË1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬ıÔ≈Ú ¸±˝√√±˝◊√ flv¡±¬ı1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º

8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±=ø˘fl¡1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¡ZœÀ¬Ûf Ú±Ô ¸±˝√√±˝◊√ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1º 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø¬ı &1n∏ 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡1 ’±1n∏ fl¡±Ê√œ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡À1 ά◊»¬Û˘ ¸±˝√√±˝◊√ º 9.00 ¬ıÊ√±Ó¬ 1¬ıœf Ú±Ô ’±1n∏ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 õ∂ˆ¬±Ó¬œ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 ¸±˝√√± ’±1n∏ ¸—·œ¬ı‘µ˝◊√ º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ª±fl¡ ø¸1±Ê≈√˘ ˝√√Àfl¡º 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ fl¡Ìfl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÓŒ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ≈√¬Û1œ˚˛± 2.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ 1¬ıœf Ú±Ô ’±1n∏ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL

õ∂;˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 6.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ 1¬ıœf ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ÚÊ√1n∏˘ ¸—·œÓ¬ Ó¬Ô± Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ 10 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬ı±Ìœ ˆ¬ªÚ flv¡±¬ı1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± Œ˜ÃÂ≈√˜œ õ∂Ò±Úœ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó’±1y ˝√√˚˛ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Óø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¬¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ 1±˚˛1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’±1y ˝√√˚˛ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ 28Ú— Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±ÀÊ√f ڱʫ√±1œÀ˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1¬ıœf

Ú±Ô Í¬±fl≈¡1 ’±1n∏ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¬ı±Ìœ ˆ¬ªÚ flv¡±¬ı fl¡±˜ ˘±˝◊√ À¬ıË1œ1 ά◊ißøÓ¬fl¡Àä ’øÓŒ¸±Úfl¡±À˘ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øά Œfl¡ Œ1±Î¬1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬1¬Û1± ˝√√±Ó¬œÒ≈1±Õ˘ øÓ¬øÚ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ≈√˝◊√ -¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¬Œ¬ı±Î¬«1 ’Ò…é¸?˚˛ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ø·ø1Ê√± Œ·±ø¬ıµ ¸±˝√√±, ˜±—·œ˘±˘ ˜±˘≈, ¸?œª ˆ¬^, ڜӬœ˙ ø¸—˝√√ ’±ø√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ø˙䜸fl¡˘1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º

8

¸—¬ı±

13 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ø˙q |ø˜fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡

’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ¬

ø√À‡Ã˜≈‡Ó¬ ·Â√Ó¬ ø˙q ά◊X±1

ø√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ˆ¬øª¯∏…√˙«Ú 2016 ’±“‰¬øÚ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ ø˙q |ø˜fl¡ ’±˝◊√ Ú ˆ¬—·fl¡±1œ¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˘ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±ÀéSÓ¬ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ˆ¬øª¯∏…√˙«Ú ’±“‰¬øÚ1 qˆ¬±1y fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙qÀª ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º fl¡±1Ì ˚ø√À˝√√ 1±Ê√…Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì ¸yª ∆˝√√ Ú≈Àͬ ¬ı± ø˙q¸fl¡À˘ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀôL ¤fl¡ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 ¸À¬Û±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬ÀÚÀéSÓ¬ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… Œ˚±·±Ú ’Ô¬ı± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙鬱 õ∂√±Ú1 √±ø˚˛Q Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˚ø√ fl¡±˜Ó¬ ø˙q øÚÀ˚˛±· fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¬ı±fl¡œ¸fl¡À˘± øÚ(˚˛Õfl¡ ø¬Û¬Ûø1 Ú±Ô±øfl¡¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‚1Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø˙q-˜ø˝√√˘±1 ά◊iß˚˛Ú1 ’Ú…±Ú… ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬≈…1 ˝√√±1, õ∂¸”øÓ¬1 ˝√√±1 ’±ø√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡±À1± ¸˜…fl¡ :±ÀÚ± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙qfl¡ ¸¬ı˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ˆ¬øª¯∏…√˙«Ú 20161 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±À1 ˜ø˝√√˘±-ø˙q1 ¸˜¸…± øÚ1±fl¡1Ì1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ά◊À¡Z±ÒÚ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ˆ¬øª¯∏…√˙«Ú ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 16Ȭ± ø¬ıÀ˙¯∏ ˘é¬…› ø¶ö1 fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ˘é¬…¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ø˙q1 ˜‘Ó¬≈…1 ˝√√±1 1000 Ê√ij1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 38∆˘ ˝}√ ±¸ fl¡1±, õ∂¸ªfl¡±˘œÚ ˜‘Ó≈¬…1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ 210 ∆˘ ˝}√ ±¸ fl¡1±, ˜≈ͬ õ∂Ê√ÚÚ é¬˜Ó¬±1 ˝√√±1 2.1 ∆˘ ˝}√ ±¸ fl¡1±, ø˙q1 ø˘—· ’Ú≈¬Û±Ó¬ 30 ¬Û˝◊√ ∞I◊Õ˘ ¬ı‘øX, 1Mê√˝√ œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ø˙q1 ¸—‡…± 45 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 42 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√ ±¸fl¡1Ì, 1Mê√˝√ œÚÓ¬±ÓŒˆ¬±·± ˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…± 40 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√ ±¸, ’©Ü˜ Œ|Ìœ ¬Û˚«ôL 100 ˙Ó¬±—˙ ŒÂ√±ª±˘œ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì, ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡À˘± √é¬Ó¬± ¬ı‘øX ’±“‰¬øÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı 33 ˙Ó¬±—˙ ¸—1é¬Ì, ø˙q |ø˜fl¡fl¡ ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú± ’Ú…Ó¬˜º ˝◊√ Ù¬±À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øˆ¬Ú øˆ¬Ú ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ’¢∂·øÓ¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬ ¤˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÀÊ√ ‡øÓ¬˚˛±Ú ˘í¬ıº ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ˆ¬øª¯∏…√˙«Ú 2016 ’±“‰¬øÚ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±, 1±Ê√˝√ , ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡, ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛, Ê√Ú¶§±¶ö… ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬ø˙鬱˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

‚Ȭ±Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’øˆ¬: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˝◊√ø∞I◊fl¡±¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√Ó¬ ¬ÛȬ±øÂ√˚˛±˜1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ Œ¬Û√±ª±, ø˘ˆ¬±1 Œ˝√√±¬Û, ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ’±ø√1 Ù¬˘ÀÓ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1¬Û1± S꘱i§À˚˛ ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ‡±√… ‡±¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ˚±ª± ≈√ø√Ú ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ά±– ˝◊√ø∞I◊fl¡±¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±øÊ√1 √À1 ¶§±¶ö…1 ^nÓ¬ ά◊ißøÓ¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œfl¡ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊ 1+˜ÀÓ¬√ ≈√˝◊√-¤¬ı±1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±ø˙¸ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬Û”1ªœ ¬ı1˜≈Õ√À˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡·1±fl¡œ ≈√‚«È¬Ú±¬ı˙Ó¬– ’¸≈¶ö ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌ ø˘‡±-¬ÛϬˇ± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± õ∂¬ı˘ ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√1 ’øÒfl¡±1œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ ˝√√ͬ±» ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ ’±1n∏ ά◊»fl¡øFÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘º øfl¡c ’±øÊ√ S꘱» øõ∂˚˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ ¸≈¶ö ∆˝√√ ’˝√√±Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

Ú¸1± ¤˝◊√ Œ√ªø˙qøȬfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˝√√+√˚˛˝√œÚ ¬Û±¯∏±Ì ˜±Ó‘¬À˚˛ ›‡ ¬ı1·Â√1 ά±˘Ó¬ ¤øȬ Œ˜±Ú±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ›˘˜±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ·1‡œ˚˛±˝◊√ ¬ı1·Â√ÀÊ√±¬Û±1 Ó¬˘ÀÓ·1n∏ ‰¬1±˝◊√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ¬ı1·Â√ÀÊ√±¬Û±1 ¤È¬± ά±˘Ó¬ ¤È¬± Œ˜±Ú± ›À˘±˜±˝◊√ ŒÔ±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ·1‡œ˚˛±Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¤Î¬±˘ ˘±Í¬œÀ1 Œ˜±Ú±ÀȬ± ‡≈“ø‰¬ Ó¬˘Õ˘ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ ø˙q1 fl¡±Àµ±Ú qøÚ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ø˙q1 fl¡±Àµ±Ú qøÚ ·1‡œ˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¸˜œ¬Û1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬸfl¡˘fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ά◊Mê√ ·Â√1¬Û1± Œ˜±Ú±¸˝√√ Œ√ªø˙qøȬ ¸≈fl¡˘À˜ Ú˜±˝◊√ ’±ÀÚº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıœÀ1Ú ˆ¬1±˘œ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 108 ¤•§≈À˘k¡ ’±øÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¸˜œ¬Û1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶§±¶ö…Àfl¡f1¬Û1± ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ø˙qøȬ ¸≈¶ö ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛√ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º ø˙qøȬ1 ›Ê√Ú õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡˘í ¬ı≈ø˘› ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ø˙qøȬ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Óø√À‡Ã˜≈‡1 fl‘¡¯ûøÂ√·± øÚª±¸œ Œ˝√√˜ôL √M√ ’±1n∏ ˜±Ú¸œ √M√ Ú±˜1 √•ÛÓ¬œ˝√√±À˘ ø˙qøȬfl¡ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜±ÚªÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ ÒÀ1º ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ø˙qfl¡ Ó≈¬ø˘ ∆˘ ˜±ÚªÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Ò1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜±Ê√À1 ¤fl¡ øÚá≈¬1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ¸À√…±Ê√±Ó¬fl¡ ·Â√Ó¬ ›À˘±˜±˝◊√ 1‡± fl¡±G˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ê√ij ø ˘7¡¡¡± øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 Œ√ªø˙qøȬfl¡ øÚá≈¬1ˆ¬±Àª ·Â√Ó¬ ›À˘±˜±˝◊√ ∆Ô ∆·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º Ê√œªÀ|ᬠ˜±Úª ¸˜±Ê√ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˝√√+√˚˛˝√œÚ Œ˘±fl¡1 fl¡±GÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

¬ıô¶±Ó¬ ά◊ªø˘ ·í˘ 4 Œfl¡±øȬ

˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ı¡Z» ˜˝√√˘º ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±À1 fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ fl¡˚˛ñ 븱ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¤Ê√Ú1 ˜≈‡Ó¬ ¤ÀÚ fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±˙± Úfl¡À1±º ŒÓ¬›“ ø˚ ∆fl¡ÀÂ√ ’æ≈√Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√º ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ¤‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¸˜ ’øÒfl¡±À1À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 U˜øfl¡ ø√˚˛±1 ’øÒfl¡±1 fl¡íÓ¬ ¬Û±À˘∑ ˝◊√ ø˝√√Ȭ˘±1œ fl¡±1¬ı±11 √À1˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±1 ˜˝◊√ Œ‚±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1±ºí ¤Àfl¡√À1 øÚÊ√1 ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ˝√√±ª±˝◊√ ˆ¬±˘º øfl¡˚˛ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ ÚÔfl¡± ˜±Ú≈˝√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ˝√√˚˛º Œ√1·“±› ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘Õ˘ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ø˙鬱 ŒÚ±À˘±ª± ¬Û1˜±Úµ˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘› Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±˘Ù¬±Ó¬Õfl¡› ¤À‡±¬Û ‰¬1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’Ú≈1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√ ¤˘ ¬Û±ø¬ıvÀfl¡˙…Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ø‚‰¬±˘±˘ ’±·1ª±˘±˝◊√º ’±·1ª±˘±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸fl¡À˘±À1 ¸˜ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ¤ÀÚÀéSÓ¬ ’¸˜ ¤ø1 ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 fl¡±À1± ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º 鬘Ӭ±1 1±ø·Ó¬ ˜M√√ ∆˝√√ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¬ı±1•§±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡1±ÀȬ±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ1±˝◊√Ê√1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ Ó¬Ô± ¬ı‘˝√» ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ’±¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚Ú øÓ¬˘˜±ÀÚ± ’Ú≈Ó¬5 Ú˝√√˚˛ ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œº

¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì ˝√√í˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤È¬± õ≠±˝◊√ ά◊√ fl¡±1‡±Ú±1¬Û1± 300-400 ¬ıô¶± Ú©Ü ∆˝√√ Œ˚±ª± Ȭfl¡± ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±1鬜À˚˛ fl¡±1‡±Ú±ÀȬ±ÓÓ¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıô¶±¸˜”˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±øÚ-¬ı≈øÊ√ ¤˝◊√ Ȭfl¡±ø‡øÚ Ú©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¸”S1 ˜ÀÓ¤˝◊√ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 4 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… 300-400Ȭ± ¬ıô¶± Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¤˝◊√ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì1 ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ≠±˝◊√ά◊√ fl¡±1‡±Ú±ÀȬ±1 ˜±ø˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ıô¶±¸˜”˝√ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ˝◊√Àµ±11¬Û1± ’Ú± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¬ıô¶±Ó¬ Ôfl¡± Ú©Ü fl¡±·Ê√¸˜”˝√ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ȭfl¡± ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 ¤È¬± ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά 0 ˙˜«±˝◊√ ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ¸—‚øȬӬ &5˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı √˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ˝◊√Àµ±1Õ˘ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚÊ√±Õfl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL √±˚˛œº Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¤Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±À˚˛±À· √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡À1± ¤È¬± √˘ Œ¬ı˘±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º ·‘˝√˜Laœfl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Œ√±¯∏œ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú Î¬◊À~‡…, Œ˚±ª± ¬ıÂ√À1± ‡øÚ ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ 4 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ;˘±˝◊√ ø√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ‡±ø1Ê√ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙1 ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√¬ıÕ˘ ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·À1± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜˝√√ôL˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±1n∏ Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√˝◊√ ‡øÚ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’øÒfl¡ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡ø1À˘º ά 0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë˜˝√√ôL1 ˆ¬±·… ˆ¬±˘ Œ˚ ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬ıU ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ú 1±Ê√…ÀÓ¬± Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬ ˝√√í˘ 4,896 Ȭ±º ˝◊√˚˛±À1 ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ Ú˝√√í˘º ’Ú…Ô± ŒÓ¬›“ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Ú˘±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√øÂ√˘º 776Ê√Ú Œˆ¬±È¬±1 ˝√√í˘ ¸±—¸√ ’±1n∏ 4120 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬1 ˜≈ͬ ˜”˘… ˝√√í˘ 10,98,882º ˝◊√˚˛±À1 ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· fl¡Ô±À¬ı±1 ¤˝◊√ Ò1ÀÌ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ˚ &5˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôLÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ Ú±˝◊√º øfl¡c ø¬ıÒ±˚˛ fl¡1 Œˆ¬±È¬1 ˜”˘… 5,49,474 ’±1n∏ ¸±—¸√1 Œˆ¬±È¬1 ˜”˘… ˝√√í˘ 5,49,408º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±, 1±Ê√…¸ˆ¬± ’±1n∏ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜˝√√ôL› Œ˚ Œ√±¯∏œ Œ¸˚˛± ¶Û©Üˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀ¬ı±1 ˜˝√√ôL1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜ÀڱڜӬ ¸√¸…¸fl¡À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±˝◊√ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ¬õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀ˚±À· Œ√±¯∏œ ≈√–¸—¬ı±√ ’±˙± fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¸µˆ¬«Ó¬ ’±˙—fl¡± ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ’±˜LaÌÓ¬ ø√~œÕ˘ ˜˜Ó¬± ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± Ú…±˚˛±Òœ˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 øfl¡c ÚÓ¬ø1À˘º ¶§±ÒœÚ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡˜±S ˜˝√√ôL1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ1øȬ— ¸—¶ö± Œ©ÜG±Î«¬ ¤G ¬ÛíÀ«√ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ øÚ¬ı« ± ‰¬Ú ’±À˚˛ ± À· 1±©Ü ™ ÛøÓøÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 ¸” ‰ ¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ ’±À˚˛±À· ¤˝◊√√À1 Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± Ú±˝◊√º ¸˜¢∂ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ¤fl¡˜±S ’·¬Û1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±1 ‚Ȭ±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 Œ1øȬ— ’øÒfl¡ øÚ•ß·±˜œ Œ˚±ª± ¤˜±˝√ √ À 1± ’øÒfl¡ fl¡±˘Ê≈ √ ø 1 ¸y±¬ı… õ∂ ± Ô«œfl¡ ∆˘ Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 0 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÚÀfl¡˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ά ˙˜«±˝◊√ õ∂ùü fl¡À1ñ ë&5˝√√Ó¬…±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂‡…±Ó¬ ˝√√í¬ı ˚±1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·Ó¬º ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ õ∂ Ò ±Ú √ ˘ ¸˜” À ˝√ √ øÚÊ√ 1 õ∂ ± Ô« œ ¸µˆ¬« Ó ˜≈ fl ¡ø˘Õfl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ≈√˝◊√-¤ø√ÚÀÓ¬ı…øMê√ ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLÀ1 ¬ı±˘…¬ıg≈ ’±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ¤ø√ÀÚ± ˜±S ≈√˝◊√ øfl¡–ø˜– ”√Õ1Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ’±øÊ√ fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¤ÀÚ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ ¬Ûø1¸—‡…±fl¡ ∆˘ ¸˘øÚ Œ˝√ √ ± ª±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛ ± øÚø(Ó∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ’˝√ √± 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Ôfl¡± ‚1Õ˘ ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ Ú·í˘º ¤˝◊√ÀȬ±Àª øfl¡ ¸”‰¬±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬·ª±Ú Œ¬ı±˘± ¬ıd ¤È¬± ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˝√√±ø1 ·ˆ¬œ1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ‰” άˇ ± ô L fl¡ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ √ ˘ œ˚˛ ¸” S ˝◊ √ õ∂ fl ¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ º ˝◊ √ ø Ó¬¬Û” À¬ı« fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 ¸•Û”Ì« fl¡Ó‘«¬Q √˘1√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ ¶Û©Üˆ¬±Àª Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˘±Ê√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√1 √À1 ŒÓ¬›“ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ õ∂˜±Ì ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈ͬ 22 Ȭ± õ∂Ò±Ú fiÀ√…±ø·fl¡ ·±gœ1 ›¬Û1ÓÚ…ô ¶ fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º ¤˝◊ √ ¬Û˚« ô L fl¡—À¢∂  √ 1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸y±ªÚ±˜˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ õ∂̪ ø¬ı‰¬±À1ºí 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ·±‰¬1À1 Ó¬√ôL1 Œ·±È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 10 Ȭ±À1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 Ÿ¬Ì±Rfl¡º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø1Ê√±ˆ¬« ˜≈ ‡ ±Ê« √ œ fl¡º ø¬ıM˜La œ Ê√ Ú 1 ¸˜Ô« Ú Ófl¡—À¢∂  √ 1 ¸˝√ √ À ˚±·œ √˘¸˜”À˝√± ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ √±ø˚˛Q ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬ ’±˝◊√ øάfl¡ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ’±1鬜fl¡ øÚÀ«√˙ ø√¬ıº ¤˝◊√ Ó¬√ôL1 Œ¬ı—Àfl¡ ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡1±ÀȬ± fl¡±˚«Ó¬– øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ √ œ › ˜≈ ‡ ±Ê« √ œ 1 õ∂ ± øÔ« Q fl¡ ∆˘ ¸c©Ü Œ˝√ √ ± ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’±øÊ√ ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ’±˜LaÌSêÀ˜ ÚÓ≈¬Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈˚±˚˛œ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı¬ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö±º ë≈√ø√Ú ¬Û˘˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ¤˝◊√ Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓø√ ~ œÓά◊ Ûø¶ö Ó ∆˝√ √ À Â√ ˜˜Ó¬±º 1±©Ü ™ ÛøÓøÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ Â√1 õ∂±Ô«œ ¸µˆ¬«ÀÓ¬ Œ˚ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ŒÚSœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˜˝√√ôL ¤ø√Ú Ú˝√√˚˛ ¤ø√Ú fl¡±Í¬·1±Ó¬ øÔ˚˛ Œ˚ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜˝◊√ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıù´±¸ fl¡À1±íñ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˝√ √ í ¬ı Œ¸˚˛ ± øÚø(Ó¬º ¶úÓ« ¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± ˜±˝√ √ Ó ˜˜Ó¬±˝◊ √ õ∂ Ì ª ˜≈ ‡±Ê«√œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±1 ˙˘±· ∆˘ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ 븈¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı± ŒÚÓ¬±1 ¬ı±¬ı ¬Û±À˘ øfl¡Â≈√ øˆ¬È¬±ø˜Ú ‡±˝◊√ ˜˝√√ôL˝◊√ ά◊»¬Û±Ó0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ˜ô L ¬ı… fl¡ø1øÂ√ ˘ Œ˚ 1±©Ü ™ ÛøÓ¬1 õ∂ ± Ô« œ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ø¬ıM√ √ ˜ La œ Ê√ Úfl¡ øÚø¬ı‰¬±À1º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ ¤˝◊ √ ¸y±ªÚ±1 ¸‘ ø ©Ü ∆˝√ √ À Â√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ õ∂ Ò ±Ú ˜La œ Îfl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ˚≈“Ê√±1 ¬Ûø1Àª˙ Ú±˝◊√º 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ˆ¬·ª±ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˙±øô¶ ø√ ’±ÀÂ√º ˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√± 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚« À ¬ıé¬fl¡ ˜˝√ √ ˘ 1 ˜ÀÓ¬Ûø(˜¬ı—·fl¡ ø¬ıM√ √ œ ˚˛ ¸—fl¡È¬1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ∆¸ÀÓ¬ ˜˜Ó¬±˝◊√ ø¸„√√1 Œ˚±ª± 27 Œ˜í1 w˜Ì¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±¬ÛLöœ &5˝√√Ó¬…± õ∂¸—·Ó¬ ’±1n∏ ˜±Ó¬ Ú±˜±øÓ¬¬ıº ˜˝√√ôL Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôLÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± Œ˘±fl¡ºí 1±©Ü ™ ÛøÓ¬1 õ∂ ± Ô« œ fl¡ ∆˘ ¬ı≈ Ê √ ± ¬ı≈ ø Ê√ fl¡1±ÀȬ± ’±‰¬ø1ÓÚ˝√ √ ˚ ˛ º ’ªÀ˙… fl¡±ø˘ ˜≈ ‡ ±Ê« √œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø¬ıM√˜Laœ1 ’±À˘±‰¬Ú± Œ·±È¬, ¤Ú øΤÙø¬ı1 1?Ú ∆√ ˜ ±1œ¬ÛLö œ Œ·±È¬1 ά◊ Ûø1 ˝◊ √ Î ¬◊ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬, ø¬Û ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…Ô« ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º Ó‘ ̘” ˘ fl¡—À¢∂  √ ‰¬1fl¡±11 √ ± ¬ıœ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ˜≈ ‡ ±Ê« √ œ À˚˛ ’¶§ œ fl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√ ø√øÂ√˘ Œ˚ ¤˘ ¤, ¤Ú ¤Â√ ø‰¤Ú [Œfl¡]Àfl¡ Òø1 fl¡±ø‰¬Ú1 ≈ √ · « ˜ ’1Ì…Ó¬ı±˝√ √ 1 ¬Û±øÓÔfl¡± ¤˝◊√¬ı±1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡f˝◊ ¸¬ı« ± øÒfl¡√ √ 12 ˝√ ± √ Ê √ ± 1 Œfl¡±øȬ1 ¬Û≈ “ ø Ê√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊ √ ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ ˜˜Ó¬±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1±ÀȬ± Œfl¡¬ı±È¬±› ά◊ ¢ ∂ ÛLö œ ¸—·Í¬Úfl¡ Œ√ ˙ ¤ø1 ˚±¬ıÕ˘ ˜…±Ú˜±1 ‰¬1fl¡±À1 ¸˜˚˛ ¸ œ˜± Ó¬1nÌ∏ ·Õ·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˜˝√√ôL˝◊√ øfl¡c øÚÊ√1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√± ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆ÔÀ˝√√ ∆·øÂ√˘º 1996 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Ó¬±»¬Û˚« Û” Ì « ¬ı≈ ø ˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó∆˝√ √ À Â√ º ëŒÂ√ ± øÚ˚˛ ± ·±gœÀ˚˛ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓŒ˜±1 ∆¸ÀÓ1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ¬ı±øg ø√ ø Â√ ˘ º ¤˝◊ √ ¸˜˚˛ ¸ œ˜± ’øÓ¬¬ı±ø˝√ √ Ó Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬˝◊ √ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y ˙±¸ÚÓ¬ ¬ı˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√± ’±øÂ√˘ 5 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬº 2001 ‰¬ÚÓ¬ Œ¸˚˛± 11 ˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡ø1ÀÂ√ º ’±ø˜ fl¡±˝◊ √ Õ ˘ ¸øg˚˛ ± ¬Û≈ Ú 1 ø˜ø˘Ó∆˝√ √ ¤˝◊ √ ø¬ı¯∏ À ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1˜íñ ˜˜Ó¬±˝◊ √ fl¡˚˛º fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√ √ ά◊ ø ͬÀÂ√ Œ√ ˙ ‡Úº ˝◊ √ Ù ¬±À˘ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y ˝√ √ í À˘˝◊ √ ¤˝◊ √ ˝√√˚˛Õ·º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 1.5 ̺ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˚˛± 6.8 Ì Î¬◊ ¢ ∂ ÛLö œ Œ·±È¬1 ¸√ ¸ …¸fl¡À˘ ˚±ÀÓˆ¬±1Ó¬Óõ∂ À ª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˚˛ ± ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ’±Àfl¡Ã ¬Ûø1¸—‡…± ’±À˚˛±À· ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¬Û≈“øÊ√1 ’¸˜ ’±1n∏ ¬Û?±¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ’±øÂ√˘ 60 ̺ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˚˛± 40 Ì ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¤‡Ú Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘› ά0 ˙˜«±˝◊√ ˜˝√√ôLfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Â√œ˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˜ø̬Û≈1-˜…±Ú˜±1 ¸œ˜±ôLº ˜ø̬Û≈11 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ øÊ√˘±1 Œ˘˝◊√˜±À‡±„√√Ó¬ Ôfl¡± Œ¸Ú±1 Œ1άù´œÎøάøˆ¬Ê√Ú1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ fl¡˜±øG— ø¬ı¯∏˚˛± Œ˜Ê√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¬ıÚ˚˛ ¬Û≈ÀÚÀÚ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 √˘ ¤È¬±˝◊√ õ∂Àª˙ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√˘±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˚˛˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¸œ˜±ôL Œ˚±ª± 6 Ê≈√ÚÀÓ¬˝◊√ Â√œ˘ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ‚11 ¬ıÚfl¡1± ˜ø˝√√˘± ˜≈Â√±1± Œ¬ı·˜fl¡ ‰¬fl≈¡ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı±øg Œ¬Û˘±˚˛º øfl¡c ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˜…±Ú˜±1 Œ¸Ú±1 ¸y±¬ı… ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ’±˝√√À˜√1 ¬ÛPœ ˚˛±Â√ø˜Ú Œ¬ı·˜fl¡ [58] Ú±Àfl¡-˜≈À‡ Œ¸±¬Û± ˜±ø1 Òø1 ’À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú fl¡1± ά◊ÀVÀ˙… 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬¸˜”À˝√√º ¤˝◊√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ‚1ÀȬ± ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ øÚø¬ı«À‚Æ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ∆˝√√-∆‰˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√˙1 ˜ø˝√√˘±fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú 1ÌÀfl¡Ã˙˘1 ’±Ò±1Ó¬ fl¡±ø‰¬Ú1 Ȭ±·± Ú±˜1 ’1Ì…1 ¤fl¡ ≈√·«˜ ’=˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˘±À· ’±1n∏ ˚˛±Â√ø˜Ú Œ¬ı·˜fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˚≈·Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ Œfl¡ª˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˜ø˝√√˘±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ Œ˚ÃÔ ø˙ø¬ı1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±Sê˜Ìfl¡ ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‚1ÀȬ±Ó¬ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ¬ı±¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚfl¡1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±› õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡À˚˛˝◊√ Œ˚±ª±¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı 33 Œ˚ÃÔ ø˙ø¬ı11¬Û1±˝◊√ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ’±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜ø‡øÚ fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±˝√√À˜√1 ¬Û≈S Â√±ø˝√√1 ’±˝√√À˜√ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ¸•xøÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±1n∏ ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ¸—1é¬Ì1 ˝√√±1 Òø1 ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬¸˜”À˝√√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜…±Ú˜±1 Ê√œ˚˛±1œ Ù¬±1˝√√±Ú± Ó¬˝√√ø‰¬Úfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı˚˛± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ ¸±Ò±1̈¬±Àª ¬ı±¸ fl¡1± ’±˝√√À˜√ øfl¡√À1 ≈√¬ı‘«M√1 Ȭ±À·«È’˝√√± ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ øÚ·˜-øÚfl¡±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¤Àfl¡Àfl¡˝◊√Ȭ± Œ·±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ ¶§˚˛— ’±1鬜› ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’Ò…±¬Ûfl¡·1±fl¡œ ¬ı±¸ fl¡1± ‚1ÀȬ±1 Ó¬˘1 ˜˝√√˘± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚfl¡ ˆ¬±1± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ˜˝√√˘±Ó¬ ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 õ∂øӬᬱÚ1 fl¡±˚«±˘À˚˛± ’±ÀÂ√º ∆√øÚfl¡ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¤Àfl¡√À1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ¤fl¡±—˙ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ fl¡Ô˜ø¬ÛÀ˝√√ õ∂±Ì1鬱 ¬Ûø1øÂ√˘ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ∆˝√√ Ôfl¡± ’øÓ¬¬ı…ô¶ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ÒÚ-Œ¸±Ì Œ·±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 2001 ‰¬ÚÓ¬ õ∂±˚˛ Œ‰¬Ãø¬ı3˙ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Œ·±È¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¸—‡…± 2.66 ˘±‡Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 1.72 ˘±À‡˝◊√ ˝√√í˘ ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸√¸…º ˜”˘…À¬ı±Ò õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ øÚÊ1√ fl¡˘À˜À1 ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚Ȭڱ1 õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ëflv≈¡í ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ø¶ßÙ¬±1 ά·1 ¤˝◊√√À1 øÚÊ√Àfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Ò√œ ’±˘Ù¬±1 Œ·±ÀȬ ¤˝◊√·1±fl¡œ Œ˘‡fl¡1¬Û1± ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛±› ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ˜Laœ1 ˆ¬øª¯∏…√˙«Ú-20161 ’ÒœÚÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ› ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈ͬ √˝√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ’˝√√±1 ¸—¬ı±√ ¬ÛøϬˇ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√±º Œ¬ı±Òfl¡À1± ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ øfl¡Â≈√ ”√1QÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± 2 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚøÂ√˘º ˘±‡ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸¬ı«±Rfl¡ ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬ ·Í¬Ú1 ˘é¬…› ø¶ö1 Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√ ¤È¬± ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱº ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±¸fl¡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À·º ˚íÓ¬ 1±Ê√…1 ’±·˙±1œ1 √˝√ Ȭ± ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬fl¡ ¤fl¡˘· fl¡ø1 ŒÓ¬›“ø¬ı˘±fl¡1 ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±˘Ù¬±1 ¬Ûé¬1¬Û1± ø√˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬› ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√ fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 25 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL 1±Ê√¸±˝√√±˚…› ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 øfl¡c ’±˘Ù¬±1 ¤˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Àª ¤ÀÚ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± ’±˘Ù¬±1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡±1±·“±› ά±„√√1¬Û±1±1 Ú≈1 Ù¬±ÀÓ¬˜± Ú±˜1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ˆ¬øª¯∏…√˙«Ú ’“±‰¬øÚ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… √±ø˚˛Q Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“ø¬ı˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ ’¬Ûfl¡˜« ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Œ˚±ª± 31 Œ˜í1 øÚ˙± ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡À˘± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡ ø√~œÕ˘ ∆· ’¬ı±¬ıÓ¬ ¸˜˚˛ Ú©Ü Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ’¬Ûfl¡˜« Œ1±Ò fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Qº ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ¶§±˜œ ’±1n∏ ˙UÀ1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ;˘±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ√˙1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…Ó¬ Ôfl¡± ά◊ißÓ¬ õ∂øӬᬱÚ1 ¬ıÓ¬1± ˘í¬ıÕ˘Àfl¡± ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ŒÓ¬›“ø¬ı˘±Àfl¡ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ŒÓ¬›“ø¬ı˘±fl¡1 ˝√±√Ê√±1Ê√Ú ˘· ˘±ø·À˘› ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ‚Ȭڱ1 ˚Ô±˚Ô ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊M√1 ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ά◊iß˚˛Ú ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ¸fl¡À˘› ٬̜f fl≈¡˜±1 Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ1 √À1 ¤Ê√Ú Œ˘‡fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’˜ÚøÊ√» Œfl¡Ã1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˚Ô±˚Ô ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú ø√~œÓ¬ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…˝◊√ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ‰¬1fl¡±À1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸ÀÚ› fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤ÀÚ ’¬Ûfl¡˜« fl¡1±¸fl¡˘fl¡ fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ ∆¸˜±Ú ∆˝√√ ’ªÀ1±Ò õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ Ú≈1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ı…ª¶ö±ª˘œ Ó¬Ô± øÚÊ√ øÚÊ√ 1±Ê√…Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ά◊ißÓ¬ õ∂øӬᬱÚ1À˝√√ ‡¬ı1 Œ˘±ª±ÀȬ± ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œº fl¡1±˚˛M√ fl¡1±ÀȬ± ’±1n∏ ά◊√±˝√√1ÌÀ˚±·… ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± &1n∏√±ø˚˛Q ¶§1+À¬Û √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 3 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 Ê√œ˚˛1œ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˘˜±øȬ1 Ú≈1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ø˚ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬S1 ¤Àfl¡±·1±fl¡œ Ù¬±ÀÓ¬˜±1 Œ‡±1±·“±› øÚª±¸œ fl≈¡^Ó¬ ’±˘œ1 ¬Û≈S ÚÊ√˜≈˘ ˝√√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ 1œøÓ¬ ˜ÀÓ¬ øÚfl¡±˝√√ ∆˝√√øÂ√˘º øÚfl¡±˝√√1 ø¬ÛÂ√Óõ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Œ·±ÀȬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬ ¸˜¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛ 3 ˜±˝√√ ≈√À˚˛±À1 ˚≈¢¨ Ê√œªÚ øͬÀfl¡˝◊√ ‰¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶§±˜œÀ˚˛ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓ¬ Ú≈11 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√œªÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬1 Ó≈¬˘…º ˘˚˛º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ÚÊ√˜≈À˘ Ú≈1 Ù¬±ÀÓ¬˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ά◊Mê√ Ù¬˘±Ù¬˘ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û1œé¬± Œfl¡f ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± øÚø«√©Ü Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÓÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Œ˚±ª± 31 Œ˜í1 øÚ˙± 9˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙q ¸ôL±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±1¬Û1± ¶§±˜œ ÚÊ√˜≈À˘ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ù¬˘±Ù¬˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜±fl«¡ù´œÈ¬ ’±1n∏ õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˜”À˝√√± ¸—øù≠©Ü Ó¬±˝◊√fl¡ ŒÊ√±1Õfl¡ ‚11 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙U1 fl≈¡^Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ Ó¬±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÀ1 ’±1n∏ ÚÊ√˜≈À˘ Œfl¡1±ø‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸ø‰¬¬ı √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ www.seba.net.in, Ϭ±ø˘ Ú≈11 Œ√˝√Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º Œ√˝√1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª± Ú≈1 Ù¬±ÀÓ¬˜±fl¡ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ˘íª±1 ’±Â√±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ ÚÓ¬ı‘ ˝ √ » ¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√ √ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı www.resultsassam.nic.in, www.indiaresults.comÓ¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øfl¡˜±Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ|Ìœ¸˜”À˝√√± ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‡±√ ’Ò…é¬˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ú±øÂ√«—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’¸±˜ø1fl¡ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÂ√¬ı±˝◊√º ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ı ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √±¸ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ά◊À~‡… Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±˙±Ú≈1+¬Û ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ 12 ø√Ú ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÀÓ¬˝◊√ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡1¬Û1± Ó¬Ô… ˘í¬ıÕ˘ Ê√Ú±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1œé¬± ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À˚˛± ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª1 fl¡Ô±Àfl¡ ’±øÊ√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 øÚ˚˛Lafl¡À1± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ú•§1 Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¤ø1 ‚1Õ˘ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı Œ√±˝√√±ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 34Ȭ± ø˙é¬fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˚±ª± 3 Ê≈√ÚÓ¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… ŒÓ¬›“À1± ˜ÚÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÂ√¬ı±1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ¸”S˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˚Ô±SêÀ˜ ά◊øæ√√ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 3Ȭ±, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º ’±1鬜1 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡ø˘À˜ø˘1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˜ø¬∏Cfl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 7Ȭ±, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 1Ȭ±, ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 2Ȭ±, ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·Ófl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·11 ¤fl¡±—˙ ά◊M√1¬ı˝√√œ ·1n∏Àª Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ά◊M√1¬ı˝√√œ¸˜”˝√1 ˜”˘…±—fl¡Ú fl¡1± 1Ȭ±, ˆ¬”-Ó¬N ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 1Ȭ±, Ú‘Ó¬N ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 2Ȭ±, ø˝√√µœ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 2Ȭ±, Ú•§1¬ Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 1Ȭ±, ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ’Ò…˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 1Ȭ±, ·øÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 ‰¬˝√√fl¡œ ˆ¬±¯∏±, ¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ’øô¶Qfl¡ 4Ȭ±, ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 1Ȭ±, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 1Ȭ±, ¸—¶‘®Ó¬ ∆˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ√±ÚÓ¬ ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± ¸ÀN› ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ õ∂Ó¬±1̱À˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±˜ø1fl¡ ’¸—‡… Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘À1 ¸•Û”Ì« fl¡1± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ÀÓ¬± ¸—‡…±˝√√œÚ Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 2Ȭ±, ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 4Ȭ± ’±1n∏ õ∂±Ìœø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˙ ˙ øÚ1œ˝√√ ¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡ Â√ø˝√√√ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’¸—‡…√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø˘ø¬Û 1Ȭ± ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Ò≈¿ √±¸ ’±1n∏ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ›Í¬1Ê√Ú, ¤¬ıƒÂ√≈1 ¬ıÀάˇ±À˘G ’±Àµ±˘ÚÓ¬ 9135 ’±1n∏ ø¬ı ¤˘ øȬ, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±Àµ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ’·ÌÚ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 1ø?» ø¸— Ú±˜1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ≈√·1±fl¡œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˘À˚˛Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ó¬Ô± ’øô¶Qfl¡ ∆˘ ¤fl¡ ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√í˘ ·ÀÌ˙&ø11 øÚά◊ õ∂Ó¬œé¬± Œ˜øάfl¡íÊ√ Ú±˜1 ˘œˆ¬Ó¬ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ«± ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ¬Ûø1¸—‡…± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘ÀG˝◊√ ¤fl¡˜±S ¬ÛÔ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıøȬø‰¬À˚˛ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±ª˘œ ¤‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı˜«Úº ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı˜«Ú1 ’:±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜øÌÓ¬± ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ≈√·1±fl¡œ ©Ü±Î¬œ ˘œˆ¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ˚±1 Ó¬Ô± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ 9 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ‰¬ø~˙ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ê√˜±ÒÚ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ∆˝√√ ¬Û1±1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ¬Û±Í¬√±Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª ’¸˜Ó¬ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ó¬Ô± ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬À1± 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ 9 Ê≈√Ú1 fl¡À˘Ê√‡Ú1 ø˝√√µœ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜±S 3·1±fl¡œ ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜±S ’øô¶Qfl¡ ∆˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıÀάˇ±À˘G 1±Ê√… ·Í¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ’Ô«±» ˙øÚ¬ı±11 øÚ˙± 8.21 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı˜«ÀÚ ˜í¬ı±˝◊√ ˘Ó¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ 1¬Û1± ¤È¬± Œ˜ÀÂ√Ê√ ˘±ˆ¬ 4·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡À˝√√ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1¸±˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û˚«ôL øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸—fl¡ä¬ıX Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ’±Àµ±˘Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡À1º Œ˜ÀÂ√Ê√Ó¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ 1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¤ øȬ ¤˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬ø~˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊ø˘›ª±1 ¬ı±À¬ı 7Ȭ±Õfl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’‰¬˘±ª¶ö±1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ú˝√√˚˛ ¬ı1— øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’øô¶Q ’±1n∏ ’±R¸ij±ÀÚÀ1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1À˝√√ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡1± Œ√ø‡À˚˛˝◊√ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı˜«Ú ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı˜«ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1¸±˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 Úœ1√± Œ√ªœÀ˚˛ ¸—¢∂±˜ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ÚœøÓ¬À1 ¬ıÀάˇ±À˘G ’±Àµ±˘Ú ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¤ øȬ ¤˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ȭfl¡±˝◊√ ά◊ø˘›ª± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Ȭfl¡± ά◊ø˘›ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ øȬ ¤˜ fl¡À˘Ê√1 ’҅鬱 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú1 ŒéSÓ¬ ¸fl¡À˘± ¤fl¡ fl¡±Î«¬‡ÀÚ± ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ øfl¡√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ¤ øȬ ¤˜1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ڱȬøÚ1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı˜«Ú1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ|Ìœ¸˜”˝√Ó¬ 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú1 ¬Û±Í¬√±Ú ¸5±˝√√Ó¬ ¤ø√ÚÕfl¡ ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡˝◊√ ¬ıÀάˇ±À˘GÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¤˘±·œ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ¬ıÀάˇ± ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı˜«ÀÚ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ ¤˝◊√ÀȬ± Œ˚ 7·1±fl¡œÕfl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ˆ¬±¯∏±À˝√√ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ‡±•£¬± Ó¬√ôLÓ¬ ·ÀÌ˙&ø11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ά◊¬Û±¸Ú± Œ¬ÛÀ˘‰¬1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± ¤ øȬ ¤˜1¬Û1± ά◊Mê√ ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ó¬Ô… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˜˝√√˘±1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±fl¡Ó¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬ı1·˚˛±1œÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¸ˆ¬±˝◊√-¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÀάˇ±À˘GÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¤˘±·œ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±1鬜À˚˛ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ øȬ ¤˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√1 ø‰¬ ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ëøÙ¬øÊ√Àfl¡˘ Œfl¡ø˜©Ü™œí ø¬ı¯∏˚˛1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ¬Û±Í¬√±Ú ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˚¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’ø˙øé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Óø‰¬ øȬøˆ¬Ó¬ ¬ıµœ Œ˝√√±ª± Ù≈¬ÀȬÊ√ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1ÌÀ·Ã1± ڱʫ√±1œÀ˚˛ ¬ıÀάˇ±-’¬ıÀάˇ±fl¡ ∆˘ ¸—‚±Ó¬˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ øÚ˚˛LaÌ Úfl¡ø1À˘ Œfl¡ª˘ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±ÀÓ¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ÒÚ ˘≈Ȭ Œ˝√√±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ÀȬ± fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬ ‚øȬ¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±øÊ√1 ˜≈fl¡ø˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ‚Ȭڱº ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı˜«Ú1 ¬ı±ø˝√√À1› ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ’±Ú ≈√Ê√Ú ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ 34Ȭ±Õfl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÊ√1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ë¬ıÀάˇ±À˘G Â√ø˝√√√í Ú±˜1 ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º Â√ø˝√√√1 ¬ı…øMê√À˚˛› ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± SêÀ˜ 20,000 ’±1n∏ 80,000 Ȭfl¡± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª±1 ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ·±‰¬1 ‚Ȭڱ˝◊√ 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Ê√·Ó¬‡Ú1 ŒÙ¬±À¬Û±˘± ø√˙ÀȬ±Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú”…ÚÓ¬˜ ’Ú≈√±ÚÓ¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ Â√ø˝√√√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ õ∂√±Ú 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤Àfl¡È¬± ¸5±˝√√ÀÓ¬ ŒÎ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ›‰¬1±-ά◊‰¬ø1 ÒÚ ¢∂±˝√√fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ˘≈Ȭ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… fl¡1± ’Ú≈√±Ú1 ÒÚ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ1 ’“±11 ≈√©Ü ‰¬Sêfl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ·˜ Œ¬Û±ª± ˆ¬ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û√¸˜”˝√ Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±øȬ¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± Â√ø˝√√√ ¸≈øÊ√Ó¬ ڱʫ√±1œ1 Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1 ø¬ÛÓ‘˚±¬ıº øfl¡c Ú˘¬ı±1œ1 ¸ÀÔ«¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ‚11 ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ÒÚ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± fl¡ø1 1‡± ¬Û—fl¡Ê√ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜—·˘øÂ√— ڱʫ√±1œ, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G Â√ø˝√√√1 õ∂øÓ¬ |X± Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1ÌÀ·Ã1± ڱʫ√±1œ ’±1n∏ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ı˜«Ú1 √À1 Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ ≈√©Ü ‰¬Sê1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œù´Ã1±— ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ¸√1 ‰¬˝√√1Õ˘ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸˜√À˘± ά◊ø˘˚˛±˚˛ ¤¬ıƒÂ≈√Àªº Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

&5˝√√Ó¬…± – ø˝√√˜ôL˝◊√ fl¡íÀ˘, ˜˝√√ôL˝◊√ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı

19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú

Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü

ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜…±Ú˜±1Ó¬

˜±Â√À‡±ª±Ó¬ ø√Ú Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬

¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘±

¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1fl¡

Œ¬ı±ª±1œ-˝√√Ó¬…± – ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬

15 Ê≈√ÚÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ø1Ê√±åI◊

fl¡È¬ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÀÚ∑

¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ˘±ø·¬ı˝◊√

fl¡±Î«¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡› ¤ øȬ ¤˜1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√

9

13 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√œªÚ1 ’±ø˘À√±À˜±Ê√± Œ˚ÃªÚ ∆˙

u

Œ˚êÀÚ Œ˚ÀÚ√À1 ’ôL˝√√œÚ ¸≈‡1 ‡øÚ ø¬ı‰¬±ø1 Œõ∂˜-ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ˜±ÀÊ√À1 ’±Úµ1 õ∂±‰¬œ1 ·ÀϬˇ, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˝◊√ ’±Àfl¡Ã ’±Ú fl¡±À1±¬ı±1 Ê√œªÚÕ˘ ’±øÚ ø√À˚˛ ¸±·11 ø¬ı˙±˘Ó¬±1 √À1 ≈√‡-Œ¬ı√Ú± ’±1n∏ ¸œ˜±˝√√œÚ ’|n∏º

uuuuu uuuuu

¬ıÀ˘À1 1„√√œÌ ’±˘¸≈ª± ¶§õüÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl ˜ÚÀ¬ı±1º ¬ı…±fl≈¡˘Ó¬±À1 ø¬ı‰¬√±ø1 Ù≈¬À1 øõ∂˚˛Ê√Ú1 ¸±øißÒ…º Œ¬ÛÃ1n∏¯∏√œ5 Œõ∂˜øfl¡1 ’˝√√—fl¡±1 ˆ¬±¬ı Ù≈¬øȬ ά◊Àͬ Œ˚ÃªÚ fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√º øõ∂˚˛Ê√Ú1 Œ√˝√1 ˆ¬—·œÓø¬ıù´1 ’ª1n∏X ˙øMê√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ Œ˚ÃªÚ fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√º Œ˚êÚ1 õ∂±‰≈¬˚«˝◊√ Ê√œªÚ1 ÚÓ≈¬Ú ’Ô«À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û≈ª±, õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸øg˚˛± ø¶ß* Ù≈¬˘1 ¸≈¬ı±¸Ó˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ’±˜±fl¡ ’±À¬Û±Ú ¬Û±˝√√1± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œõ∂˜1 ’Ù≈¬1ôL ¸≈¬ı±À¸ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡º øõ∂˚˛Ê√Ú1 ¸±øißÒ…˝◊√ Ê√œªÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ µ˜˚˛º ˝√√+√˚˛Ó¬ ¤fl¡˘±≈√fl¡˘±Õfl¡ ¬ıϬˇ±˚˛ ŒÓ¬±À˘ ˙s˝√√œÚ øfl¡Â≈√ ’Ú≈ˆ¬ªº ¸“‰¬± Œõ∂À˜ ˜±Ú≈˝√fl¡ Ó≈¬ø˘ ÒÀ1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ά◊2‰¬Ó¬˜ ø˙‡1Ó¬º Œõ∂˜1¡Z±1± Œ˚êÀÚ ¬Û±˚˛√ ¸˜˚˛1

¸≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Û±˚˛ øfl¡√À1 √”1 fl¡ø1¬ı ’ª¸±√ u

’±Â√øÙ¬˚˛± 1Â≈√˘

Ê√œªÚÓ¬ ¸˜¸…± Ô±Àfl¡˝◊√º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ ¸˜¸…± ’±1n∏ ¬ı±Ò±À¬ı±1Õ˘ ˆ¬˚˛ fl¡ø1À˘ Ú˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ’±ø˜ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø˙‡1Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ øÚÊ√1 ˜ÚÀȬ±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±ÀÓ¬±º ¬ıU¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘˝◊√ ≈√‡-Œ¬ı√Ú± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±ÓÊ√Ê«√ø1Ó¬ ∆˝√√ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…± ¸√±˚˛ ¸˜¸…± ∆˝√√À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸Ù¬˘ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸˜¸…±À¬ı±1 ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸√±˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡ø1 1±À‡º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Òø1 ˘˚˛ Œ˚ ¸˜¸…±, ¬ı±Ò± ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ≈√‡Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ˝◊√À˝√√ ¸˜±Ê√fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬:Ó¬± Œ˚±·±Ú ÒÀ1º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ¸˜¸…±1 ›‰¬1Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˙1 ÚÓ¬ Úfl¡À1º ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ê√œªÚÕ˘ ’˝√√± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı±Ò± ’øÓ¬Sꘜ øÚÊ√Àfl¡ ¸Ù¬˘ ¬ı…øMê√Ó¬ ¬Ûø1·øÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±ø˜ øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊¬Û±˚˛ ˜±øÚ ‰¬ø˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ˘é¬… ¬ÛÔÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º ’±˝√√fl¡À‰¬±Ú øÚÊ√Àfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û, ά◊»fl¡F± Ó¬Ô± ’ª¸±√1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ά◊¬Û±˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ ˘›“ ñ l ¤fl¡±¢∂Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜Ú1¬Û1± øfl¡Â≈√˜±Ú ’Ú±ª˙…fl¡ ø‰¬ôL±-ˆ¬±ªÚ±fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ’ˆ¬…±¸ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À·º ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ≈√À˚˛±È¬± ¤Àfl¡˘À· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ ñ Ê√œªÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬Û”¬ı«1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’¬ı±ø>Ó¬ ‚Ȭڱª˘œ1 ¶ú‘øÓ¬fl¡ ¬ıÊ«√Ú ’±1n∏ ’±¸øMê√˝√œÚ Œ˝√√±ª± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ¬ı±>Úœ˚˛º l Œ˚±·±Rfl¡ ¬ı± ˝◊ √ ø Ó¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±1 Œ˚±À·ø√ ˜±Ú≈À˝√√ ˜Ú1¬Û1± øfl¡Â≈√˜±Ú ‰¬±¬Û ’±1n∏ ’ª¸±√ ’“ ± Ó¬1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛Ó’±Úøfl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬fl≈¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ˚±·±Rfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ 1±ø‡¬ı ˘±À·º ˜±Úø¸fl¡ ¸≈ø¶ö1Ó¬±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ÿ¬Ì±Rfl¡ ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡± ¸√±˚˛ Œ˚±·±Rfl¡ ø‰¬ôL±Ò±1Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ˜Ú1 ’ª¸±√ ”√1 ˝√√˚˛º l Úœ1ªÓ¬±À1 ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘

l

l

¸é¬˜ ˝√√˚˛º ∆√øÚfl¡ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ øÚÊ√1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀÊ√ ’Ú≈¸g±Ú ’±1n∏ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ√À1 ’±R±Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ∆˘ ˜±Úø¸fl¡ ’ª¸±√ ’“±Ó¬1 fl¡ø1 ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ˘±À·º Œfl¡±ÀÚ± Úœ‰¬±øRfl¡± ˜ÀÚ±ˆ¬±ª ˘í¬ı Ú±˘±À·º ’±ÀÚ ø˚ ¬Û±À1 ’±¬Û≈øÚ› ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ÚÓ¬ ‘√Ϭˇ ø¬ıù´±¸ 1±ø‡¬ı ˘±À·º øÚÊ√Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±Ú1 ∆¸ÀÓÓ≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ¬ı± ’±ÚÓ¬Õfl¡ ˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ :±Ú fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ’Ó¬œÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈Ó¬±¬Û ’±1n∏ ’Ú≈À˙±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·, ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ≈√ø(ôL±Óˆ¬≈ø·¬ı Ú±˘±À·º ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ø˚ ‚øȬøÂ√˘, ø˚ ∆˝√√øÂ√˘, Ó¬±Àfl¡˝◊√ Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡1±ÀȬ± ’¬ı±ôL1º ¬ıÓ«¬˜±ÚÀȬ±fl¡ øͬfl¡˜ÀÓ¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ·“±ÔøÚ ¬˜Ê√¬ı≈Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ’Ó¬œÓ¬1 fl¡˜« ¬ ıgÚ ¬ı± ˆ¬±·… Œ√ ± ¯∏ 1 ¬ıgÚ1¬Û1± ¸ ± ˜ ± Ú … ˝√√íÀ˘› ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¸À¬Û±Ú ’±1n∏ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ õ∂̱˜œ ˜˝√√ôL øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı˙‘—‡˘ ¸À¬Û±Ú ’±1n∏ ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ∆˘ ¤‡Ú ¸1n∏ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó˜˝◊√ ’±ÀÂ√±... Œ˝√√“¬Û±˝√√ ˜±ÀÔ“± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ1 ¬Û1± ¸±1 ¬Û±˝◊√ ¸À¬Û±Ú ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª±1 √À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±›“

’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ú±¬Û±›“ Œ˜±1 Œ˝√√À1±ª± ’±˙±À¬ı±1... ˚íÓ¬ Ô”¬Û ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’À˘‡ ’˚≈Ó¬ ¬ı±¸Ú±º [øͬfl¡Ú± – ø¬ı ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛]

Òø1Sœ Œ√ªœ

uuuuu uuuuu

˙ª1 ŒÎ¬√›Ú± ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂ÔÀ˜ ∆fl¡À˙±1 ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚êÚ1 ≈ª±1άø˘Óˆ¬ø1 ø√À˚˛º Œ˚ÃªÚ fl¡±˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1 ’±1n∏ ˙øMê√À˚˛ ¬∆¬ÛÌÓ¬ ’ª¶ö± ¬Û±˚˛º ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª› Ú±Ú±Ò1Ì1 ¬Ûø1ªÓ¬«√Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛, ø¬ıøˆ¬iß ’±À¬ı·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬√√À˚˛ ˜Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ı±˝√√ ˘˚˛º Œ˚ÃªÚ fl¡±˘Ó¬ ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡, ’±À¬ıø·fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ∆ÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ Ú±Ú± Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ªÓ¬«√Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó’±˜±1¬ ˜±Ú≈˝√1 Œ√˝√Ó¬ ˝√√±Ê√±1Ȭ± Œ‚“±1±1 ¬ı˘, fl¡±˜ fl¡1±1 ¬õ∂¬ı˘ ¶Û‘˝√±, øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡ø1 Œ√‡≈›ª± ‘√Ϭˇ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±, øÚÊ√Àfl¡ øfl¡Â≈√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ 1+¬ÛÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ¬ı±¸Ú±˝◊√ ’˝√√1˝√√ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡ ˜Ú1 ≈ª±1Ó¬º ¤˝◊√ fl¡±˘ÀÂ√±ª± ’øÓ¸—fl¡È¬˜˚˛ fl¡±˘ ’Ô±» Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ¬ÛœÎ¬ˇÚÀ1± ¸˜˚˛º ’Ù≈¬1ôL ˙øMê√õ∂±ø5À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ÚÓ≈¬Ú ø√˙1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˚˛º √1±‰¬˘ÀÓ¤fl¡ ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ¬ı…øMê√Q ·Í¬Ú1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛ ¤˚˛±º ’Ú…Ô± Ê√œªÚ1 ·øÓ¬Ó¬ Ú±Ú± Œ‡ø˘-Œ˜ø˘1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡ º Œ˚ÃªÚ Œõ∂˜1 ¤fl¡ ’Ú≈¬Û˜ ά◊¬Û˝√√±1º ˆ¬±˘À¬Û±ª± Œ˚êÚ1 Ò˜«º Œõ∂˜-ˆ¬±˘À¬Û±ª± Œ˚êÚ1 ˆ¬”¯∏̶§1+¬Û ’±1n∏ Œ¸Ãµ˚«ø¬Û˚˛±¸œº Œ˚ÃªÚ fl¡±˘Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√ÚÀ1 ˝√√+√˚˛ ¸±·11 Ò≈˜≈˝√±1 ·øÓ¬À1 ¤fl¡ ά◊Ó¬˘± ¸—·œÀÓ¬ ¢∂±¸ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º fl¡äÚ±1

l

ø Ú Ê √ 1 ≈√¬ı«˘Ó¬±ø‡øÚ øÚÀÊ√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ’±Ú1 ’±·Ó¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ˘≈fl¡±˝◊√ 1‡±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ ˜±ÀS˝◊√ ≈√¬ı«˘Ó¬±› Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ øÚÊ√ 1 ≈ √ ¬ ı« ˘ Ó¬±fl¡ qÒÀ1±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À·º l ∆Ò˚« Òø1¬ıÕ˘ ø˙øfl¡¬ı ˘±À·º ∆Ò˚«˝√◊ ¬Û1˜ Ò˜«º ¬ı±Ò±1 ά◊2‰¬Ó¬± ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√›fl“ ¡ ∆Ò˚«˙œ˘ ¬ı…øMê√À˚˛ Œ¸˝◊√ ¬ı±Ò± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ∆Ò˚« ¸˝√ √ fl ¡±À1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ˚P fl¡1fl¡º ”√1ˆ¬±¯∏ – 84866-66516

ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ ’±˝3√±Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±·º Œ˚êÀÚ Œ˚ÀÚ√À1 ’ôL˝√√œÚ ¸≈‡1 ‡øÚ ø¬ı‰¬±ø1 Œõ∂˜ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ˜±ÀÊ√À1 ’±Úµ1 õ∂±‰¬œ1 ·ÀϬˇ, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˝◊√ ’±Àfl¡Ã ’±Ú fl¡±À1±¬ı±1 Ê√œªÚÕ˘ ’±øÚ ø√À˚˛ ¸±·11 ø¬ı˙±˘Ó¬±1 √À1 ≈√‡-Œ¬ı√Ú± ’±1n∏ ¸œ˜±˝√√œÚ ’|n∏º Œ˚êÀÚ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ ø˙‡1Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡1±˚˛ ’±1n∏ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚ•ßÓ¬˜ ô¶1Ó¬ ŒÍ¬ø˘ ¬Ûͬ±˚˛º Œ˚ÃªÚ fl¡±˘Ó¬ Œ¬Û±ª± ˝√√+√˚˛ Ê≈√À1±ª± ¤fl¡ ø˜Í¬± ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ˚La̱√±˚˛fl¡º fl¡±À1±¬ı±1 ¬õ∂Ó¬±1̱˝◊ fl¡±À1±¬ı±1 Ê√œªÚÕ˘ ’±øÚ ø√À˚˛ ’±Î¬◊¸œ1 fl¡í˘± ’±g±1º Œ˚êÚ1 ¬Û±ø‡Ó¬ ά◊1± ˜±ø1 Œõ∂˜1 ’±fl¡±˙ ‰≈¬¬ı Œ‡±Ê√± Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú1 ˝√√+√˚˛

¬ÛÔ‰≈¬…Ó¬ ∆˝√√ ø¬ıÀ26√√ ’±1n∏ ’Ú≈Ó¬±¬ÛÓ¬ Ê√œªÚ ¬ÛœøάˇÓ¬ ˝√√˚˛º ’±ÚµŒÊ√±ª±1Ó¬ ά◊øȬˆ¬±ø˝√√ Ù≈¬1±Ê√ÀÚ ˝√√+√˚˛‡ÀÚ õ∂øÓ¬ ¬ÛÀ˘ ≈√‡À¬ı±1 ά◊Ê√±ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œ˚êÚ1 ø‡ø1øfl¡‡Ú ‡≈ø˘À˚˛ Œõ∂˜1 ŒÎ¬Î¬◊fl¡± Œfl¡±¬ı±˚˛√º Œ˝√√¬Û±˝√√1 ’±fl¡±˙Ó Î¬◊ø1Ù≈¬1±Ê√ÀÚ ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸ij≈‡Ó¬ı±Ò±1 õ∂‰¬œ1 ¬Û±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸≈¶öˆ¬±Àª øÚÊ√1 ˜Úfl¡ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª±¬Ûiß ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ Œ√‡± ø√À˚˛ ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬1 ¸—‚±Ó¬º õ∂Ì˚˛1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ¸˜±Ê√1 øÚá≈¬1 1œøÓ¬À˚˛ Œ˚êÚõ∂±5 ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ øÚ1±˙± ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±ÚÙ¬±À˘ ≈√‡Ú ˝√√+√˚˛1 ¸“‰¬± Œõ∂˜1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˜˘Ú1 ’±˙± fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡, ’±˙±-øÚ1±˙±1 Œ√±À˜±Ê√±Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıUÓ¬À1 ’±Ú1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘¬ı ŒÚ±ª±1± ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√À˚˛º Œ˚êÀÚ ’±˜±fl¡ ¬ıUÓø√À˚˛ ’±1n∏ ¬ıUÓ¬ øÚÀ˚˛º fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Ê√œªÚ1 Œ√±À˜±Ê√±1 ¸˜˚˛º ”√1ˆ¬±¯∏ – 96132-87114¬ √

ŒÓ¬±˜±1 fl¡Ô±À1 ¡ZœÀ¬ÛÚ fl≈¡˜±1 Œ˚˛˝◊√Ú ˙±›Ú1 Œ¸±Ì±˘œ ˙˝◊√‰¬1 √À1 ˜Ú1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˜±1 ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬±˜±1 fl¡Ô±˝◊√ ˆ¬1±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˜±1 Ê√œªÚ-Œ˚ÃªÚ ŒÓ¬±˜±1 fl¡Ô±˝◊√ Œ˜±fl¡ ά◊1n∏ª±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛ ’±fl¡±˙1 Œ˙¯∏ ¸œ˜Ú±Õ˘ ŒÓ¬±˜±1 fl¡Ô±˝◊√ ŒÏ¬Ã ŒÓ¬±À˘º Œ˜±1 fl¡äÚ±1 ¸±·1Ó’±1n∏ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±À¬Û±Ú ¬Û±˝√√1±º ˜Ú1 Ó≈¬ø˘fl¡±À1 Œ√˝√1 Œ˙±øÌÀÓ¬À1 ˙”Ú…Ó¬±Ó¬ ’“±øfl¡ÀÂ√± ŒÓ¬±˜±1 Â√ø¬ı, ˜±ÀÔ“± ŒÓ¬±˜±1 Â√ø¬ı, ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Â√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ∆1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 ∆fl¡ÀÂ√±ñ ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ˆ¬±˘ ¬¬Û±›“ ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±›“º

¶ú‘øÓ¬1 ¬ı1¯∏≈Ì ¬Û~ª ‰¬˝√√1œ˚˛± ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬øÓ¬øÂ√˘ fl¡˘¬Û±Ó¬À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√˚˛±Ó¬ ŒÊ√±Ú±fl¡, ¸√…¶ß±Ó¬± fl¡˘¬Û±Ó¬À¬ı±1 øÓ¬1ø¬ı1±˝◊√ÀÂ√ ŒÊ√±Ú±fl¡ÓŒÊ√±Ú±fl¡ ’±1n∏ fl¡˘¬Û±ÓŒ˚Ú ¤fl¡ øÚø¬ıάˇ ’±˘±¬Û [ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬] ¤‰¬±øȬ ¬ÛÀ‰¬±ª±Ó¬ fl“¡ø¬Û ά◊øͬ˘ fl¡˘¬Û±Ó¬À¬ı±1 ŒÊ√±Ú±fl¡1 ¸íÀÓ¬ ’±˘±¬ÛÀ1± Œ˚Ú ’ôL ˝√√í˘ [’±1n∏] ¸ø1 ¬Ûø1˘ fl¡˘¬Û±Ó¬1¬Û1± ŒÈ¬±¬Û±ÀȬ±À¬Û ¶ú‘øÓŒ¸˝◊√ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1º

¤ ’±Ò± άÊ√Ú ø1 ı ¬ı

Ú ˘ ·±

ƒˆ¬…±¸À1± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ Ô±Àfl¡º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ¬Û±¬ı ’±1n∏ ¤˚˛±√ ¶§±ˆ¬±øªÀfl¡±º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˜±øÚ ˘›fl¡ ¬ı± Ú˘›fl¡ ¬ıƒ√ˆ¬…±¸À1± Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÓõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’Ú¶§œfl¡±˚«º Ó¬˘Ó¬ ¤ÀÚ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ıƒˆ¬…±¸1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚À¬ı±À1 ’±˜±1 Ê√œªÚÓ¬ ¬ıUÀé¬SÓ¬ ø¬ıø‰¬SÓ¬± ’±øÚ ø√À˚˛º Â√Ùƒ¬È¬ øE—flƒ¡Â√ – ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛ ¬ı± ÂÙƒ¬È¬ øE—flƒ√ Â√√ Œ¸ªÚ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª qøÚ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ’Ó¬…øÒfl¡ Œ¸ªÚ1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ˙fl«¡1±˝◊√ ’±˜±1 ˙1œ1Ó¬ Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˚ø√À˝√√ ’±ø˜ øÚ˚˛ø˜Ó˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛ ‡±›“, ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜› ŒÓ¬ÀÚ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 ¬Û1±˜˙« ˜±øÚ ¸•xøÓ¬ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛ Œ¸ªÚ1 ’ˆ¬…±¸ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ¤˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ¬ı√ƒˆ¬…±¸º øfl¡c ’±À˜±√Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√À˝√√ ’±ø˜ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛ Œ¸ªÚ1 ’ˆ¬…±¸ fl¡À1±, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ ’±˜±1 ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ ¬ı‘øXÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, øÚ˚˛øLaÓ¬ˆ¬±Àª ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛ Œ¸ªÚ1 ’ˆ¬…±À¸ ˜±Úª Œ√˝√Ó¬ ˙fl«¡1±1 ¬Ûø1˜±Ì øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˘ÀÊ√˝◊√˜±11 √À1 Œ1±À·± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀôL ¬Û˘˜ øfl¡˚˛∑ ’±Ú1 ˝√√fl¡±-¬ıÒ± Ú±˜±øÚ ’±øÊ√À˚˛ ’±1y fl¡1fl¡ ¤˝◊√ ¬ıƒˆ¬…±¸º ¤˘fl¡í˝√√˘ – ¤˘fl¡í˝√√˘ ¬ı± øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚº ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸Ó¬fl«¡ ˜±Ú≈˝√ ˜±ÀS˝◊√ ˝◊√˚˛±1 Ú±˜ qøÚÀ˘ ¸±Ó¬ Ê√“±¬Û ˜±ø1 ά◊Àͬº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‘√Ϭˇ ˜Ó¬ñ ø˚¸fl¡˘ ¤˘fl¡í˝√√˘ ¬ı± øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÚÀÓ¬± ˝◊√˚˛±fl¡

ά±À˚˛√À¬ıøȬÂ√, ˚fl‘¡Ó¬1 Œ1±·, ˝√√+√À1±· ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ¤fl¡±øÒfl¡ Œ1±·1 ˚˜”√Ó¬ ’±‡…± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ Ú±Ô±øfl¡¬ıÀÚ∑ ˝√√˚˛, ’±¬Û≈øÚ øͬÀfl¡˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Úª Ê√œªÚÓ¬

¤˘fl¡í˝√√˘À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¤˘fl¡í˝√√˘ø¬ıÀ1±Òœ¸fl¡˘1 ˜ôL¬ı…fl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√ ˚ø√À˝√√ ’±¬Û≈øÚ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤¬ı±1Õfl¡ ˝√í√À˘› ¤˘fl¡í˝√√˘ ˜≈‡Ó¬ ø√ Œ‰¬±ª±1 ¬ı√ƒˆ¬…±¸ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘, ŒÓ¬ÀôL ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ¸≈À‡À1 ˆ¬1¬Û”1 ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ¤˘fl¡í˝√√˘ Œ¸ªÚ Úfl¡1± Œ˘±fl¡Ó¬Õfl¡ Œ¸ªÚ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ≈√–ø(ôL±1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıU &ÀÌ fl¡˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ À˚˛ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ’±˜±1 Ê√œªÚÓ¤˝◊√ ¬ıƒ√ˆ¬…±¸ø¬ıÒ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± øfl¡˜±Úº ’±À˜ø1fl¡±1 ¤√˘ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ·Àª¯∏̱Ӭ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ øÚ˚˛ø˜Ó¬ øÚ˚˛øLaÓ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ¤˘fl¡í˝√√˘ Œ¸ªÀÚ ˜±Ú≈˝√ 1 ˙1œ1Ó¬ ¬ı˚˛¸1 ‰¬±¬Û1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬ı‘X±ª¶ö±ÀȬ± ¸ÀÓ¬Ê√ fl¡ø1 1±À‡º

˜1˜1 ø‰¬øÍu

fl¡Ú…±fl≈¡˜±1œ 1±Ê√À‡±ª±

˜1˜1 ’±fl¡±˙, Œfl¡ÀÚ ’±Â√± øõ∂˚˛Ó¬˜ Œ˜±1º Ó≈¬ø˜ ¤ø1 ∆Ô Œ˚±ª± ø√ÚÒø1 ˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÚ1±˙±1 ’gfl¡±1Ó¬ Î≈¬¬ı ∆·ÀÂ√±º øfl¡˚˛ ¬ı±1n∏ ¤ø1 ∆Ô ·í˘± Œ˜±fl¡∑ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤¬ı±À1± Ú±ˆ¬±ø¬ı˘±ÀÚ Ó≈¬ø˜ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Û±1 fl¡ø1˜ ¸˜˚˛∑ ¬ıUÓ¬ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√± ŒÓ¬±˜±fl¡ ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ıÕ˘, ŒÓ¬±˜±1 ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1Ó’±Î¬◊˘ Ú˘·±¬ıÕ˘º Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡1± ’˝√√—fl¡±1œ ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√øÂ√À˘±, Œfl¡ª˘ ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡±˙º ˝√√˚˛ÀÓ¬±, ˜˝◊√ ¶§±Ô«¬Û1 ’±øÂ√À˘±, ŒÓ¬±˜±fl¡ ¤fl¡˜±S Œ˜±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√À˘± ’±1n∏ ’˝√√—fl¡±11 ά◊2‰ø˙‡1Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√øÂ√À˘±º ¬ı¯∏«±1 ¬ı1¯∏≈ÀÌ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¸Mê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√, øfl¡c ˜˝◊√ ά◊√±¸ ∆˝√√À˚˛˝◊√ ∆1ÀÂ√±º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 ¸íÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ŒÓ¬±˜±Õ˘ ‰¬±À˘, ŒÙ¬±Ú fl¡ø1À˘ Ó≈¬ø˜ ’±Ú1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ’Ê√±Ú ’±˙—fl¡±Ó¬ fl“¡ø¬Û ά◊øͬøÂ√À˘±º fl¡±1Ì, Œ˜±1 é≈¬^ ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 ’øÓ¬ ›‰¬11 ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±À√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬±˜±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ı±Ò±Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸”ÑÓ¬˜ ’±‰¬1Ì ˘é¬… fl¡ø1øÂ√À˘±...º Œ˜±1 Œõ∂˜1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Ó≈¬ø˜À˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘± õ∂Ô˜Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈̺ ˜˝◊√ 1n∏˝◊√ øÂ√À˘± Œ˜±1 Ê√œ¬Û±˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ŒÚ±Àά±fl¡± fl¬Í¬œ˚˛±º ˘˝√√¬Û˝√√Õfl¡ fl¡Í¬œ˚˛±À¬ı±1 ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√˘À˝√√... ¸fl¡À˘± ›˘È¬¬Û±˘È¬¬ ∆˝√ ·í˘º Œ˜±1 Œõ∂˜1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬1±˘ Ù¬±ÈŒ˜ø˘ÀÂ√, ’±˙±1 fl¡Í¬œ˚˛±À¬ı±1 Œ˘À1ø˘ ∆·ÀÂ√º ά◊»¸ª˜≈‡1 Œ˜±1 ˝√√+√˚˛‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ øÚ–¸—·Ó¬±º Ȭ˘øfl¡¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1À˘± øͬfl¡ Œfl¡±ÚÀȬ± ø√Ú1 Œfl¡±ÚÀȬ± ˜≈˝√ ”Ó«¬1 ¬Û1± Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ·í˘±º ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Œfl¡ª˘ ‰fl≈¡¬Û±Úœº ø˚˜±ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ¸±˝√√¸ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√±, ø¸˜±ÀÚ Œ¬ıøÂ√ ≈√¬ı«˘À˝√√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±º fl¡íÕ˘Àfl¡± ›˘±¬ıÕ˘ ˜Ú Ú±˚±˚˛º ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±À˘˝◊√ Œ√À‡± ’±·1 Ù¬1fl¡±˘ ’±fl¡±˙‡Ú1 Œ‰¬Ãø√À˙ ¤øÓ¬˚˛± fl¡˘œ˚˛± ά±ª1, ’±fl¡±˙ Ó≈¬ø˜ fl≈¡˙À˘ Ô±fl¡±, Ó≈¬ø˜ ¸≈‡œ Œ˝√√±ª±...º

õ∂±ôLÓëfl≈¡¸≈˜í

¬ı√ƒˆ¬…±¸

’ù≠œ˘ ˙s ά◊2‰¬±1Ì – ÚœøÓ¬ø˙鬱1 :±ÀÚÀ1 ’ˆ¬…ô¶ ’±ø˜À¬ı±À1 ’ù≠œ˘ ˙s Œfl¡±ª±ÀȬ±fl¡ ¬ıƒˆ¬…±¸ ø˝√√‰¬±À¬Û Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ ˝◊√˚˛±À1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¤˚˛± ˝√√±¸…fl¡1 ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘À˚˛ ø˚¸fl¡À˘ Ê√œªÚ1 ’±Ò± ¬ı˚˛¸ ’ù≠œ˘ ˙s ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1À˚˛ fl¡È¬±À˘, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı√ƒˆ¬…±¸ø¬ıÒÀ1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø√˙¸˜”˝√ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˘ ¸±˝√√¸ ˘±ˆfl¡ø1¬ıº øͬÀfl¡˝◊√, ¸˜±Ê√Ê√œªÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıƒˆ¬…±ø¬ıÒÀ1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Œfl¡±ÀÚ±&ÀÌ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ˜ÀÚ±ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’ù≠œ˘ ˙s1 ά◊2‰¬±1ÀÌ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¸±√ ”√1 fl¡À1 ’±1n∏ ˝√√+√˚˛-˜Ú õ∂˙±øôLÀ1 ˆ¬1±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ‡— – ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±¬ı±√œ¸fl¡˘1 ‘√ø©ÜÓ¬ı√ƒˆ¬…±¸1 ’Ú…Ó¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ‡— ¬ı± ŒSê±Òº Ò˜«˙±¶aÀ¬ı±1Ó¬ ’±Àfl¡Ã ŒSê±Òfl¡ Â√˚˛ ø1¬Û≈1 ˜±Ê√1 ¤È¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙¸˜”˝√1 fl¡Ô± ∆fl¡ ’ôL Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ó¬»¸ÀN› ŒSê±Ò1 Œ˚ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ Ú±˝◊√ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º ‡„√√±˘ Œ˘±fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¸≈-‡¬ı1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¤√˘ ·Àª¯∏fl¡ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛º ø¬ı:±Úœ1 √˘ÀȬ±Àª õ∂±˚˛ ¤À˝Ê√±1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¸±˜ø1 ‰¬À˘±ª± ·Àª¯∏̱Ӭ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˚ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸˜±Ê√-Ê√œªÚÓ¬ ‡„√√±˘ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂ˆ¬≈Q ’±1n∏ 鬘Ӭ± ’øÒfl¡ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¸˜œ˝√√ fl¡ø1 ‰¬À˘º Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ’±Ú1

˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ fl¡±˜ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸±˜±Ú… øÚ˚˛LaÌ1 ’±ª˙…fl¡º ¬˝√√±˝◊√ ˆ¬ø˘Î¬◊˜ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ – ’±¬Û≈øÚ ¬ı±1n∏ ˝√√±˝◊ ˆ¬ø˘Î¬◊˜Ó¬ ·±Ú qøÚ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ŒÚøfl¡∑ ˚ø√ ¬Û±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ¬ı√ƒˆ¬…±¸1 ¬ı±À¬ı ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±¸fl¡˘1¬Û1± ’±¬Û≈øÚ øÚ(˚˛ ¬ıU¬ı±1 ·±ø˘-˙¬ÛøÚ qøÚ¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıU ¸˜˚˛Ó’±¬Û≈øÚ ¤˝◊√ ¬ıƒ√ˆ¬…±¸ ”√1 fl¡1±À1± Œ‰¬©Ü± Ú‰¬À˘±ª± Ú˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ Œ‰¬©Ü±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ’±¬Û≈øÚ Ê√±øÚ ¸≈‡œ ˝√√í¬ı Œ˚ ˝√√±˝◊√ ˆ¬ø˘Î¬◊˜Ó¬ ·±Ú qÚ± ¤˝◊√ ¬ıƒ√ˆ¬…±¸ø¬ıÀÒ ˜±Ú≈˝√1 ˜·Ê≈√fl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¸øSê˚˛ fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√–ø(ôL± ’±1n∏ ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±À¬ı±Ò1 ˆ¬±¬ıfl¡ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º Œ˘ÀÓ¬1± õ∂œøÓ¬ – øÂ√– ˝◊√˜±Ú Œ˘ÀÓ¬1± ˜±Ú≈À˝√√± Ô±Àfl¡ÀÚØ Œ˘ÀÓ¬1± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ ’±˜±1 Ú±fl¡ Œfl“¡±‰¬ ‡±˝◊√ ’±À˝√√º Œ˘ÀÓ¬1± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¶§±¶ö… ≈√¬ı«˘ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘À˚˛ ’±ø˜ qøÚ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¤ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ Œ1±·Ó’±Sê±ôL ˝√√˚º˛ ¸1n∏fl¡±˘À1¬Û1± ø˙鬱 ø√ ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ˘ÀÓ¬1± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ Ôfl¡± ¬ıƒ√’ˆ¬…±¸ø¬ıÒÀ1± Œ˚ ˆ¬±˘ &Ì Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 Ó¬±fl¡ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ø¬ÛÀÂ√ ’±ø˜ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ¬ı± Úfl¡1±Õ˘ ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡À1¬Û Úfl¡À1º ’Ô«±» Œ˘ÀÓ¬1±Õfl¡ Ôfl¡±À1± ’±ÀÂ√ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ø√˙º ˝√√±ˆ«¬±Î¬« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ÓŒfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¶§±¶ö… ·Àª¯∏fl¡1 ’Ò…˚˛ÚÓõ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ Œ˘ÀÓ¬1±Õfl¡ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 鬘Ӭ± ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√iß Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó’øÒfl¡º Œ˘ÀÓ¬1± ¬Ûø1Àª˙1 ∆¸ÀÓ¬ı±1•§±1 ¸˝ª¶ö±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±, ˆ¬±˝◊√1±Â√ ¬ı± ’±Ú ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈Àª ¸˝√√Ê√ÀÓ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º [&·˘1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬]

¬ı√ƒˆ¬…±¸

øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ά±¬ı˘ƒÂ√1 ¸—·œ

’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ¬ÛÊ√1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÀÊ√ ’±·cfl¡ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√ÚÓ¬ ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤ øȬ ø¬Û ά±¬ı˘ƒÂ√ Œ1—øfl¡„√√Ó˙œ¯∏« √˝√Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ Œ¬ÛÀÊ√ ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÓŒ√‡≈›ª± √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√ÓŒ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ë¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂ÀÙ¬˙…ÀÚ˘ƒÂ√í [¤ øȬ ø¬Û]1 Œ1—øfl¡„√√Ó¸5˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’é≈¬J Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¤ øȬ ø¬Û ’±1n∏ άø¬ıvά◊ øȬ ¤ Œ1—øfl¡„√√1 õ∂Ô˜ √˝√Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¸˜±·Ó’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… Œ¬ÛÊ√1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ˙œ¯∏« √˝√Ó¬

Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ 12 ’±1n∏ ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬À˚˛ 14 ¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ Œ¬ÛÊ√1 ¸—·œ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ1—øfl¡„√√Ó¡Z±√˙ ¶ö±ÚÕ˘ ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ŒÓ¬›“1 ˚±S± ’øÓ¬ é¬œÌ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ’˘ ˝◊√ øG˚˛± ŒÈ¬øÚÂ√ ¤Âíø‰¬À˚˛˙…ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤fl¡˜±S 몱˝◊√ ã fl¡±Î¬«í ˘±ˆ¬1¡Z±1±À˝√√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√œ·1±fl¡œ1 ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú ¸yª ˝√√í¬ıº ’˝√√± 21 Ê≈ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¸y±ªÚ± ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º

’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ 44 ø√Ú

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 12 Ê≈√Ú – Ô±˝◊√ À˘G ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±˘1 ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú ˘é¬… ∆˝√√ÀÂ√ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ˆ¬±· Œ˘±ª± È≈¬Ì«±À˜∞I◊¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¤˝◊√ ‡ÀÚ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ Â√±˝◊√ Ú±1 øõ∂˚˛ È≈¬Ì«±À˜∞I◊º 2009 ’±1n∏ 10 ¬ı¯∏«ÓŒÓ¬›“ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ı¯∏«ÓÙ¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± Â√±˝◊√Ú± ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ù´±È¬ƒ˘±1·1±fl¡œ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Â√±˚˛±fl¡± Â√±Àά±1 ø¬ı1n∏ÀXº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓÊ√˚˛1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬¸˜”˝√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ª±— øù´øÊ√˚˛±Ú, ª±— øÊ√Ú, ˚˛±Ú øÊ√˚˛±› øÊ√˚˛±—, ª±— ˚˛≈˝√±Ú ’±ø√1 √À1 Œ‡˘≈Õª1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ë¤í øfl¡—Â√Ȭ±Î¬◊Ú, 12 Ê≈√Ú – ø¡ZÓ¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı 220 1±Ì1 ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬ ë¤í √À˘ ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 57 1±ÌÀÓ¬ 4 ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ø√Ú±ôLÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó˙˜«±˝◊√ 8 ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ 15 1±ÌÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’íÀ¬ÛÚ±1 ø˙‡1 Ò±ª±Ú ’±1n∏ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ ’±øÊ√ ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ı√±˚˛ ˜±À·º ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ı·œ¬ ¬ı˘±1 Ê√ÚÂ√ÀÚ SêÀ˜ 5 ’±1n∏ 8 1±ÌÓ¬ ’±Î¬◊Ȭ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’øˆ¬Úª ˜≈fl≈¡µÀfl¡± Ê√ÚÂ√ÀÚ 8 1±ÌÀÓ¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’øÒfl¡

¸—fl¡È¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛º õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ø‰¬M√√±fl¡¯∏«fl¡ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 √˘fl¡ √˙«Úœ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œù´ÀȬù´1 ¬Û”Ê√±1±› ˜±S 1 1±ÌÀÓ¬ Ê√ÚÂ√Ú1 ø¬ı¯∏±Mê√ Â≈√˝◊√„√1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛º ά◊√œ˚˛˜±Ú ¬ı˘±1Ê√ÀÚ 20 1±Ì1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º 30 1±ÌÀÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ˜ÀÚ±ÀÊ√ ø√ÚÀȬ±1 Œ˙¯∏Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ë¤í˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 217 ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 204 1±Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ë¤í˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 202 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ı‰¬±1fl¡, õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« 8

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – ’¸˜ ά◊ù≈´ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ’±Í¬·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊ù≈´ ø¬ı‰¬±1fl¡ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ Œ¬∏C˝◊√ øÚ— ¬õ∂À¢∂˜ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂À¢∂˜ ά◊ù≈´ ¤Âíø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 ά◊À√…±·Ó¬ 26 Œ˜í1¬Û1± 5 Ê≈√ÚÕ˘ 1“±‰¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı‰¬±1fl¡ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ˝√í˘ñ ’±äÚ± ¬ıÀάˇ±, Œ·±˘±¬Û √±¸, Œ·±¬Ûœ ø¸— ˘±˜±, ø¬ı˙±˘ ¬ı1n∏ª± [õ∂ø˙é¬fl¡], fl≈¡˜≈√ ·Õ·, øȬ—fl≈¡ ¬ıËp¡, ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f 1±ˆ¬± ’±1n∏ Ó≈¬˘±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [ø¬ı‰¬±1fl¡]º

øÊ√ ¤Â√ ¤1 ∆¸ÀÓ¬ Œ1Ù¬±1œ ¸Lö±1 ∆¬ıͬfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – &ª˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ 2012-13 øÂ√Ê√Ú1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√ ¤Â√ ¤1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Œ1Ù¬±1œ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ¤fl¡ ¸˜i§˚˛1鬜 ∆¬ıͬfl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√ ¤Â√ ¤1 ∆˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, ¸•Û±√fl¡ ˝◊√À¬ı±‰¬± ø¸— ’±1n∏ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸•Û±√fl¡ ¸Ê√˘ Œ¸Ú&5± ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ1Ù¬±1œ ¸Lö±1 ∆˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·f Ú±Ô ¬ı˜«Ú, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜Ò1 ˙˜«±, ˆ¬ª±Úœ ‰¬1Ì ¬ı1n∏ª±, ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ¬ı±¸≈À√ª ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓŒ1Ù¬±1œ ¸Lö±˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸øSê˚˛ Œ1Ù¬±1œfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ øȬmÚœ Ùˬ±k1 Ú±Â√ø11 άÀÚ¶®, 12 Ê≈√Ú – ø¬ı¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ˝◊√ά◊À1± fl¡±¬Û1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¸±—¬ı±ø√fl¡Àfl¡± ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√ Ùˬ±k1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Â√±˜œ1 Ú±Â√ø1À˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±ø˘ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ √˙«fl¡1 ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ©Üøά˚˛±˜1 ëŒõ∂Â√ ¬ı'íÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“1 ˘é¬… ’±øÂ√˘ ˘± ˝◊√fl≈¡˝◊√ø¬Û Ú±˜1 ¸—¬ı±√ ¬ÛS‡Ú1 ¤Ê√Ú SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡º ¤˝◊√Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ˜‰¬‡Ú1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ù¬˜«fl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡ø1 ά◊~±¸ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ Œ√‡± ˜±SÀfl¡ ŒÓ¬›“ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬Û1± øȬmÚœ ø√À˚˛ñ 뤽◊√¬ı±1 øfl¡ ø˘ø‡¬ı± ¬ıg≈∑ fl¡±˜ Ú±˝◊√ ˚ø√ ˜≈‡ ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡¬ı±∑í

Œù´ˆ¬À‰¬—Àfl¡±1 ά±¬ı˘ – ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ¶§õü1 ’±1yøÌ fl¡œÀ˚˛ˆ¬, 12 Ê≈√Ú – Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ’±øf˚˛ Œù´ˆ¬À‰¬—Àfl¡±Àª ø√˚˛± ά±¬ı˘ ©Ü™±˝◊√fl¡1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ˝◊√ά◊À1± 20121 ¸˝√√-’±À˚˛±Ê√fl¡ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√ÀÚ Â≈√˝◊√ÀάÚ1 ø¬ı1n∏ÀX 2-11 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ›À˘· ¬ıv±ø‡Ú1 √˘ÀȬ±Àª Œ˜‰¬Ó¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ √‡˘Õ˘ ’±ÀÚ ’±=ø˘fl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬…º øfl¡c ø¬ı1øÓ¬1 øfl¡Â≈√ é¬Ì ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√ÀÚ ¤Ê√Ú ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ‡˘≈ÕªÀ1 10 Ê√ÀÚÀ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ê√v±È¬Ú ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜íøˆ¬À‰Â≈√˝◊√ÀάÚfl¡ ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ¸±Ó¬ ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œù´ˆ¬À‰¬—Àfl¡±Àª ø√˚˛± ≈√·íÀ˘ √˘1 ˆ¬±·… ¸˘øÚ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛øù´¬Û Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ƒÂ√ Ê√À˚˛ 1±ø‡À˘ ¢∂n¬Û1 ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬º õ∂±1øyfl¡ é¬Ì1 ëŒÂ√Ȭ ø¬Û‰¬í1 ›‡ ¬ıÀ˘À1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ∆˝√√ ά◊Àͬ ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜íøˆ¬‰¬º øfl¡c Œ¶®øGÀÚˆ¬œ˚˛±Ú¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸Ù¬˘Ó¬± ’±øÂ√˘ ¬ıU ”√1Ó¬, fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 ¤fl¡ ¸ÀÊ√±1 õ∂À‰¬©Ü±fl¡ øÙ¬©Ü fl¡ø1 1鬱 fl¡À1 ·í˘1é¬fl¡ ’±øf˚˛±Â√ ˝◊√Â√±fl¡Â√ÀÚº øfl¡c Sê˜˙– Œ˜‰¬Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±ÀÓ¬ ¸˝√- ’±À˚˛±Ê√Àfl¡º Œù´ˆ¬À‰¬—Àfl¡±Àª ¤ÀÚ é¬ÌÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬Û±˚˛ ¬ı'1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º øfl¡c ·í˘Õ˘ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±Ìfl¡ Sê˜˙– ø¬ı¯∏˜ fl¡ø1 Œ˘±ª± ù´È¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ¬Û±©Ü1 ¬ı±ø˝√√À1À1 ˚±˚˛º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ’±Ò± ‚∞I◊± ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˜À‰¬ ¬Û±˚˛ Ó¬œ¬ıËÓ¬±º õ∂ÔÀ˜˝◊√ Œ˚˛ˆ¬ÀÊ√Ú fl¡Úõ≠±—fl¡±1 ¤È¬± Ó¬œ¬ıË ŒÒÚ≈øˆ¬1œ˚˛± ù´È¬ ·í˘¬ı±11 øfl¡Â≈√ ’“±Ó¬À1À1 ˚±˚˛º

˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√ é¬Ì ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øf˚˛ ˚˛±1À˜±À˘—Àfl¡±Àª ¬Û±˚˛ ¤fl¡ ¸≈¬ıÌ« ¸≈À˚±·º øfl¡c Â≈√˝◊√άœÂ√ øάÀÙ¬k1 øfl¡Â≈√ ’¸±Ò±1Ì 1é¬ÀÌ ¶®í1 ¬ıíΫ¬fl¡ ’±˜øÚ Úfl¡À1±ª±Õfl¡ 1±À‡º õ∂Ô˜±Ò«1 √À1˝◊√ ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Sê˜ÀÌÀ1 Ê√œªôL ∆˝√√ ά◊Àͬ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú, øfl¡c Œ‡˘1 ·øÓ¬Ò±1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¢∂·øÓ¬ ¬Û±˚˛ Â≈√˝◊√ÀάÀÚº ø¬ı¬Ûé¬1 Œ˘Ùƒ¬È¬ Œ¬ıfl¡ Œ˚˛ˆ¬ÀÊ√Ú Â√±ø˘Ú ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ Ú±øÂ√˘ Œ˜‰¬Ó¬º øfl¡c Â≈√˝◊√ÀάÀÚ Œ1Ù¬±1œ1 Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙Ú± ÚÔfl¡±Ó¬ Œ‡˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ’±1n∏ ŒÂ√¬ı±ø©Ü˚˛±Ú ˘±1Â√Ú1 ¤Â√ ¤È¬±˝◊√ ¬Û±˚˛ øfl¡˜ fl¡˘©Ü™˜fl¡º ŒÓ¬›“ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜íøˆ¬‰¬Õ˘ ø√˚˛± fl¡˜ ά◊2‰¬Ó¬±1 ¬ı˘fl¡ fl¡˜ ”√1Q1¬Û1± ŒÚȬӬ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±˚˛º ’¢∂·øÓ¬ øfl¡c ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√í˘º ˚˛±1À˜±À˘—Àfl¡±Àª 1±˝◊√Ȭ ŒÙv¬—fl¡1¬Û1± ¬ÛÀͬ±ª± ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ SêÂ√1¬Û1± fl¡1± Œù´ˆ¬À‰¬—Àfl¡±1 Œ˝√√ά±À1 ˝◊√Â√±fl¡Â√Ú1 ›‰¬11 ¬Û©ÜÓ¬ ˘±ø· ¬ı˘ ŒÚȬӬ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±Ó¬ ˝√√À¯∏«±~±¸ ’±1y ˝√√˚˛ ‚1n∏ª± √˙«fl¡1º Â√˚˛ ø˜øÚȬ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœ1Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 √‡˘ fl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘±À1 ’±fl¡¯∏«Ìº fl¡Úõ≠±—fl¡1 fl¡Ì«±1fl¡ Œ˝√√ά±À1À1 ·í˘Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±ø˝√√˘ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ’¢∂·øÓ¬º ¸˝√√-’±À˚˛±Ê√Àfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ø‡øÚ øÚ1±¬ÛÀ√ øÚÊ√ ≈√·« 1鬱 fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ¢∂n¬Û ëøάí1 ’¢∂Ìœ ø˝√√‰¬±À¬Û qfl≈¡1¬ı±11 άÀÚȬ¶®1 Ùˬ±k1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º

E Œ‡ø˘À˘ ˝◊√—À˘G-Ùˬ±Àk ’±øÊ√1 Œ‡˘

¢∂n¬Û ø¬ı ŒÎ¬Ú˜±fl«¡ ¬ıÚ±˜∏ ¬ÛÓ≈¬«·±˘ ¸˜˚˛ –¬ øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√± ŒÚ√±1À˘GƒÂ√ ¬ıÚ±˜∏ Ê√±˜«±Úœ ¸˜˚˛ –¬ øÚ˙± 12.15 ¬ıÊ√±

άÀÚ¶®, 12 Ê≈√Ú – ˝◊√ ά◊À1± fl¡±¬ÛÓ¬ EÀ1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ÀÂ√ ˝◊√ —À˘G ’±1n∏ Ùˬ±Àkº fl¡±ø˘ ˝◊√ ˚˛±1 άڬı±Â√ ¤À1Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂n¬Û ëøάí1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ 1-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ E Œ‡À˘º Ó¬œ¬ıË ’±Sê˜Ì-õ∂Ó¬…±Sê˜ÀÌÀ1 ˆ¬1± Œ˜‰¬‡Ú1 30 ø˜øÚȬӬ Ê√ø˘’íÚ Œ˘Â√fl¡ÀȬ Œ˝√√ά fl¡ø1 ø√˚˛± ¤È¬± √˙«Úœ˚˛ ·íÀ˘À1 ˝◊√ —À˘Gfl¡ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 9 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬ÛÚ±åI◊œ ¤ø1˚˛±1¬Û1± Â√±ø˜1 Ú±Â√ø1À˚˛ Œ˘±ª± ¤È¬± ù´ÀȬÀ1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛ Ùˬ±kº õ∂Ô˜±Ò« 1-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Û1±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √À˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ù¬˘Ó≈√À˚˛±È¬± √À˘ ¤fl¡ ¤fl¡Õfl¡ ¸˜±ÀÚ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ˘í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˝◊√ —À˘ÀG øfl¡Â≈√ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÓ¬ÀÚ õ∂√˙«Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱Ӭ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ’±Sê˜ÀÌÀ1 Ùˬ±Àk ˝◊√ —À˘G1 ·í˘¬ı'Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º

ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú1 ’ª¸1 – ˝◊√—À˘G1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸˜œfl¡1Ì

øÚ˚˛˜œ˚˛± ’íÀ¬ÛÚ±1 ˝√√í¬ı Œ¬ı˘/ Ùˬ±k1 Œ‡˘≈Õªfl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ¬ı˘ √‡˘1 õ∂À‰¬©Ü± ˝◊√—À˘G1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø©ÜÀˆ¬Ú Œ·1±Î«¬1, άÀÚ'Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

1ø? ¬∏CÙ¬œfl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ˜≈•§±˝◊√, 12 Ê≈√Ú – ¤ø˘È¬ ’±1n∏ Œõ≠Ȭ ¢∂n¬ÛÓ¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ‡ø˘ Ôfl¡± 1ø? ¬∏CÙ¬œfl¡ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1¬Û1± øfl¡Â≈√ ¬Û‘Ôfl¡ 1+¬ÛÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ’±øÊ√ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ ’±1n∏ ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ÚÓ≈¬Ú ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ∆¬ıͬfl¡Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± ·±—&˘œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 27Ȭ± √˘fl¡ øÓ¬øÚȬ± ¢∂n¬ÛÓ¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ±ÀÓ¬ 9Ȭ±Õ˘Àfl¡ √˘fl¡ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬ÀȬ± √À˘ ˘œ· ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı«1 5 ‡Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 8 ‡ÚÕfl¡ Œ˜‰¬Ó’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ’Ú±·Ó¬ øSêÀfl¡È¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ’±1n∏ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘¸˜”˝√ 4 ø√Ú1 ¸˘øÚ 5 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬¬ ˆ¬±1ÓÎ≈¬¬ı±˝◊√, 12 Ê≈√Ú – ˝◊√—À˘ÀG ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡1± ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬ 111 ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√—À˘ÀG 117 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡À1º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ fl¡±ø˘ ¸±˜1ø̬Û1± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ˝◊√—À˘ÀG ¬Û≈Ú1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, 116 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ 112 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 SêÀ˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ¬ıøȬ„√√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± ø˙ªÚ±1±˚˛Ì ‰¬µ1¬ÛíÀ˘ ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡— ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ˙œ¯∏« ø¬ı˙Ê√Ú Œ‡˘≈Õª1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤fl¡˜±S ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¡Z±√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ÀÚ ¬ıø˘„√√1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú ’±1n∏ õ∂:±Ú ›Ê√±˝◊√ 12 ’±1n∏ 20 ¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ¤˝◊√¬ı±11 Œ1øȬ„√√ÀÓ¬± ¬ı±—˘±À√˙1 Â√±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±Ú Œ|ᬠŒÈ¬©Ü ’˘1±Î¬◊G±1 ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓŒ‡±ª±—

ŒÚȬ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±, fl¡˘À•§±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 12 Ê≈√Ú – ˜1±Ì˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·ÓŒ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜1±Ì ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓŒ‡±ª±— ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ø√Õ1 1±„√√˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«1 2 ø˜øÚȬӬ Œ˜ø1À˚˛Ú±‰Œfl¡1Àfl¡È¬±˝◊√ ¤È¬± ’±1n∏ 17 ø˜øÚȬÓø¬ı˙±˘ fl¡˜«fl¡±À1 ¤È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 √˘fl¡ 2-01 ’¢∂·øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ‡˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 22 ø˜øÚȬӌ·Ã1ª ‡±˘‡≈Àª ¤È¬± ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú 3-0Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ø1˚˛±Ê≈√˘ UÀÂ√˝◊√Ú, õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±, ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬À˚˛º ¤øÓ¬˚˛± 14 Ê≈√ÚÓ¬ Œ‡±ª±— ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ê√Ó‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

1±˜ø√Úfl¡ Ê√ø1˜Ú±

˘GÚ, 12 Ê≈√Ú – Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’À‡˘≈Õª¸≈˘ˆ¬ ’±‰¬1Ì fl¡ø1 Ê√ø1˜Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1é¬fl¡ √œÀÚ˙ 1±˜ø√Úº ¤Ê√¬ı±©ÜÚ ŒÈ¬©Ü1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ˙Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬›“ √˙«fl¡1 ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± √˘ÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ øˆ¬ˆø1‰¬±Î«¬Â√fl¡ ά◊ÀVø˙ ¤‡Ú fl¡±·Ê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±·Ê√‡ÚÓø˘‡± ’±øÂ√˘ñ 뤽◊√¬ı±1 øfl¡√À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı±ºí ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ≈√‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó1±˜ø√Úfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¬ÛÀfl¡È¬Ó’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡±·Ê√‡Ú ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ø¬ÛÂ√ӌӬ›“1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏X ’±‡…± ø√ ˙±øô¶ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜‰¬ Ù¬œ1 20 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ fl¡Ó¬«Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛º

˘GÚ, 12 Ê≈√Ú – Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ˝◊√ ˚˛±Ú Œ¬ı˘fl¡ ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ øÚˆ¬«1À˚±·…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙é¬fl¡ ¤øG Ùv¬±ª±À1 ˝◊√ —À˘G1 ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ¶®±ª±√Õ˘ ¬Û≈Ú1 ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˙øÚ¬ı±11 Œª©Ü ¤G1 Œ˜À‰¬À1 ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ ŒÓ¬›“ √˘1 Œ¬ıøȬ— ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ Ùv¬±ª±À1 ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ Œ˚ 20151 ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±1n∏ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡À˝√√ ¤˚˛± √˘œ˚˛ Œfl¡Ã˙˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’±¬ı≈Ò±ø¬ı1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 √˘1¬Û1± ¬ı±√ ¬Û1±Ó¸˜±À˘±‰¬Àfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙øÂ√˘ Œ˚ Œ¬ı˘1 ¸œø˜Ó¬

’ˆ¬±1 Œ˜‰¬1 Œfl¡ø1˚˛±11 ’ôL ¬Ûø1˘º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ˝◊√ —À˘ÀG øÂ√ø1Ê√ÀȬ± 4-0Ó¬ Ê√˚˛ fl¡1±Ó¬º øfl¡c Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú1 ’ª¸1 ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛±1 ø¬ıøÒ1 ¸—¶®±À1À1 Œ˜‰¬1 ’±1yøÌÀÓ≈√À˚˛± ø√˙1¬Û1± ≈√Ȭ±Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ı˘1 ¬ı…ª˝√√±11 øÚ˚˛˜ õ∂‰¬˘Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Óˆ¬±·… ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ Œ¬ı˘1º øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ∆·ÀÂ√ Œ˚ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøӬӌӬ›“À1˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ|ᬠ뒢1±Î¬◊G Œ·˜íº Œ¸À˚˛ õ∂ø˙é¬fl¡ Ùv¬±ª±11 ˜ôL¬ı…ñ ëŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ¤øÓ¬˚˛±› ˜±S 30 ¬ıÂ√1À˝√√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±1 ø√˙1¬Û1± ’±ÀÂ√ ¬ıU ’±&ª±˝◊ √ º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±

Ù¬˜«1 ¬ı±À¬ı› ∆˝√√ÀÂ√ √˘1 ¤fl¡ ’Ú¬ı√… ’—·íº ¶úÓ« ¬ ¬ı… Œ˚ Œ¬ıÀ˘ ¤øÓ¬˚˛ ± Õ˘Àfl¡ Œ‡˘± 108 ‡Ú ¤ø√ Ú œ˚˛ ± ’±ôL–1±©Ü ™ œ ˚˛ Ó ¬ 28 ¬ı±1 Œ¬ıøȬ— ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¤È¬± ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ 19Ȭ± ˝√ √ ± Ù¬ Œ‰¬=≈ 1 œ Œfl¡±À¬ı±ª± Œ¬ıȃ ¬ Â√ À ˜ÚÊ√ Ú 1 73.311 ©Ü ™ ± ˝◊ √ fl ¡ Œ1ÀȬÀ1 ·Î¬ˇ 1±Ì ˝√√í˘ 34.04º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ, ’íÀ¬ÛÚ±11 ˆ¬” ø ˜fl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û“ ± ‰¬È¬± ’Ò« ˙ Ó¬Àfl¡À1 70.69 ©Ü ™ ± ˝◊ √ fl ¡ Œ1Ȭ¸˝√ √ 1±Ì ¬Û±˝◊ √ À Â√ ·Àάˇ 33Õfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú1 ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôLÊ« √ ± øÓ¬fl¡1 ·Î¬ˇ 41.841 ¸˜˚˛Ó¬ ©Ü™±˝◊√fl¡ Œ1È’±øÂ√˘ 86.76º

˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú ŒÂ√ø˜ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝±È¬, 12 Ê≈√Ú – ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÀÚ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó’øôL˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÀÚ ø˘‰≈¬¬ı±1œ1 άڬı¶®í ¶≈®˘fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ∆˝√√ ¬Û1±˙1 ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ’Ú≈1±· ¬ı1±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ άڬı¶®í1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S

·í˘ÀȬ± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 Ò‘øÓ¬¬Û˘ ≈√ª1±˝◊√º√ Œ˚±1˝√√±È¬ ¬ıø'— ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú – Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘± ¬ıø'— ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ŒÂ√ø˜Ú±1œ ¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø√·ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈1øÌ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ˜±Òª ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ›˜ õ∂fl¡±˙ ¬ı1±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬Û?±¬ı1 Œ‡˘≈ÕªÕ˘ ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱ ‰¬Gœ·Î¬ˇ, 12 Ê≈√Ú – ¬Û?±¬ı1 ά◊¬Û˜≈‡… ˜Laœ ¸≈‡¬ıœ1 ø¸— ¬ı±√À˘ ŒÓ¬›“1 1±Ê√…1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Óø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ 2012 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¶§Ì« ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õfl¡ Ú·√ ÒÚ1 ¬Û≈1¶®±1 ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº 27 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱º Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ &1ø¬ıµ1 ø¸— ‰¬±øµ, Ò1˜¬ıœ1 ø¸—, &1¬ı±Ê√ ø¸—, ˜ÚøÊ√» ø¸— ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±1ª±ÚøÊ√» ø¸— ’±ÀÂ√ Œ©ÜG¬ı±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Ûº

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¸Ó¬œfÀ˜±˝√√Ú Œ√ª ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 25 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸Ó¬œfÀ˜±˝√√Ú Œ√ª ¬∏CÙ¬œ 36 Ó¬˜ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº ¸Lö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 øÊ√˘± Œ·±È¬¸˜”À˝√√ ’˝√√± 5 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº √˘¸˜”˝√fl¡ 100 Ȭfl¡±1 ˆ¬øÓ«˜±‰≈¬˘¸˝√√ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ∆¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± øÊ√˘± √˘¸˜”˝√1 Œ‡˘≈Õª1 Ê√ij 1 Ê√±Ú≈ª±1œ, 1998 ¬ı± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº

ø¬ıÂ√˘±1 ≈√ˆ¬«±·…

øˆ¬Â√± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Ùv¬í1 ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ fl¡±˝◊√˘± 1Â√, ŒÂ√∞I◊ ˘≈˝◊√Â√Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈√Ú – ˜Úøªµ1 ø¸— ø¬ıÂ√˘±˝◊√ Œ‡˘± 89 1±Ì1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˝◊√øÚ—ÀÂ√À1 fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È1±˝◊√ά±Â«√fl¡ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Óõ∂Ô˜ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ø¬Ûg±À˘› ˝√√Ó¬±˙±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˘· ¤1± Ú±˝◊√ º 3 ÚÀª•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1ø? ¬∏CÙ¬œ øÂ√Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬fl¡œ¬Û±1-Œ¬ıȃ ¬ Â√ À ˜ÚÊ√ Ú fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ±‡Ú 1±Ê√…˝◊√ ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡1± Ú±˝◊√ º

Ú˘¬ı±1œ ˜G˘ ¶≈®˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊ Ù≈¬È¬¬ı˘

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ıÚ·“±›, ‚¢∂±¬Û±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊À√…±·ÓÚ˘¬ı±1œ ·Î«¬Ú øÙ¬ãÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œ ˜G˘1 ¶≈®˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊ Ù≈¬È¬¬ı˘1 16 ’±1n∏ 14 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±1 Œ‡À˘˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ 16 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±1 Œ‡˘Ó¬ıÚ·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬ı1±ÀÊ√±˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬, ‚¢∂±¬Û±1

˝√√±˝◊√¶≈®À˘ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ :±Ú¬ÛœÍ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬, ¬ÛÀfl¡±ª± ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ Œ√ªœ1±˜ ¬Û±Í¬˙±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬, ¬ı±ÀÚfl≈¡øÂ√ ø˜˘Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡f ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 3-0 ·í˘Ó¬, ¸ø1˚˛˝√ Ó¬˘œ1 ¬ı±˘ˆ¬ªÚ ø¬ı√…±¬ÛœÀͬ ¬ıÚ·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ı˘˙1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬ÛÀfl¡±ª±

˝√√±˝◊√ ¶≈®˘fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 14 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±1 Œé¬SÓ¬ ·Î«¬Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ·—·±¬Û≈‡≈1œ ¬ı1fl≈¡ø1˝√√± ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±ÀÚfl≈¡øÂ√ ø˜˘Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ‰¬±µfl≈¡øÂ√ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 16 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±˘ˆ¬ªÚ ø¬ı√…±¬ÛœÀÍ‚¢∂±¬Û±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ¬ı±ÀÚfl≈¡øÂ√ ø˜˘Ú

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ¬ı˘˙1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 14 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±˘ˆ¬ªÚ ø¬ı√…±¬ÛœÀͬ ¬ı±ÀÚfl≈¡øÂ√ ø˜˘Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡ÚÓ¬ ·Î«¬Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ·±¬Û±˘ Ô±Ú ¬Ûø˘ÀȬfl¡øÚfl¡ ˝◊√Úøƒ ©ÜøȬά◊Ȭ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ’±À¬ıø˘ ά◊ˆ¬˚˛ ¬˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘ ≈√‡ÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

cmyk

Â√±˝◊√Ú±1 ˘é¬… ø‡Ó¬±¬Û

cmyk

cmyk

cmyk

¬ı≈Ò¬ı±1, 13 Ê≈√Ú√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

13 Ê√≈Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı1±˝◊√¬ı±1œÓ¬ ¶§±¶ö…Àfl¡f øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¶§±¶ö…˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ú·“±ªÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ’ª¶ö±Ú, Œ¸±˜¬ı±À1 ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 12 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¬ı1±˝◊√¬ı±1œÓ¬ øÚ˜«±Ì ∆˝√√ Ôfl¡± ¶§±¶ö…Àfl¡f1 fl¡±˜Ó¬ øͬfl¡±√±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’˘¬ÛÀÓ¶§±¶ö…Àfl¡f øÚ˜±Ì«1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±˚˛ 98 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y

fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ¤˜ ø¬Û ’±·1ª±˘ fl¡Ú©Ü™±flƒ¡˙…Ú Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1 ’=˘1 Œ˘±fl¡1 ¶§±¶ö…1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ øͬfl¡±√±À1 øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º øͬfl¡±√±11 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Œ√ª±˘,

‡≈“Ȭ± ’±ø√ ˆ¬±ø„√√ ø√ fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ fl¡±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±˜-Ù¬˘fl¡ Ú˘À·±ª±Õfl¡ øÚ•ß ˜±Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1 øͬfl¡±√±À1 ’“±‰¬øÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 Ù¬øµ fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì1Ó¬ fl¡±˜Ó¶§±¶ö…˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1 ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ’“±‰¬øÚ ˜ÀÓ¬ ¶§±¶ö…Àfl¡f øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±øÊ√› øÚ˜«±Ì Ú˝√√í˘ ø˙˚˛±˘˜±1œ-˘±˜±¬ıøô¶ ¬ÛÔ1 ¬Ûfl¡œ √˘— ¬Û≈ÀÌÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜1 ¸Ù¬˘Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 12 Ê≈√Ú – ’¸˜ÓÓ¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…1 ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚±1 Ù¬˘Ó‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘ Òø1 ˙±¸ÚÓ¬ ¬ı±˝√√±˘ ’±ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ¢∂±˜±=˘1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 2001 ¬ı¯∏«Ó¬ ˙±¸Ú1 ·±ø√ √‡˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√˚˛ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«‰¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√À˚˛ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı“±˝√√À¬ı1±·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ‰¬•Û± ¬ıËp¡ øÚø(Ó¬ øÚÀ˚˛±· ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¸—øù≠©Ü ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˚˛±˘˜±1œ-˘±˜±¬ıøô¶Õ˘ Œ˚±ª± ’±1n∏ ˆ¬”‰≈¬1œ1 ¸˜œ¬Û¶ö 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬

’ªø¶öÓ¬ Ê√˘±˙˚˛1 ›¬Û1Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¤È¬± ¬Û≈˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Û≈˘ÀȬ± ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û±Úœ1 ˆ¬1Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√À1 ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±Óø¬ÛÂ√1 ¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ó¬±ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’“±‰¬øÚ1¬Û1± õ∂±˚˛ 13 ˘±‡ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± √˘— øÚ˜«±Ì1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Œ˚±À‰¬Ù¬ Ó¬m ¸±—¸√ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ¤Àfl¡‡Ú √˘„√√Àfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø˙˘-¬ı±ø˘ ’±ø√ ¸±˜¢∂œ Œ¬Û˘±˝◊√ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±1y fl¡À1º ¸•xøÓÊ√˘±˙˚˛ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Œ˚±ª± ø˙˚˛±˘˜±1œ˘±˜±¬ıøô¶ ¬ÛÔÀȬ±1 √˘— øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± ¶ö±ÚÓ≈√‡Ú ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

’±øÊ√Õ˘Àfl¡ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ∆˝√√ ά◊ͬ± Œ√‡± Ú·í˘º ø¬ıÀ˙¯∏¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸±—¸√ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ¬Û≈Ú1 5 ˘±‡ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1 ˜≈ͬ 8 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c fl¡±˚«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› fl¡±˜ ’±· ¬ıϬˇ±Õ· Ú±˝◊√ Ó¬Ô± ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø˜Â√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ’±1n∏ ¬ı“±˝√√À¬ı1±·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊Mê√ √˘—‡Ú ∆˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 √À1 ’±øÊ√› ø˙˚˛±˘˜±1œ-˘±˜±¬ıøô¶1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ı˘œ ∆˝√√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ú≈ͬ± √˘—‡Ú1 Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸”‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 1±˝◊À√Ê√ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 12 Ê≈√Ú – ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—‚, ¬Û≈ÀÌ1 ά◊À√…±·Ó¬ 24 Œ˜í1¬Û1± 31 Œ˜íÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ڱȬ, Ú‘Ó¬…, ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √À˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ú·“±ª1 ¬Û≈1øÌ&√±˜1 ά◊˝◊√— fl¡±˘Â√±À1˘ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ∆˝√√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ڱȬ… ˙±‡±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø√¬Û≈˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Óë¬ıÀµ ˜± Ó¬1˜í Ú±˜1 ڱȬ‡ÀÚ Œ|ᬠڱȬfl¡1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆfl¡À1º ڱȬ‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ø˙äœ ’øÚ˘ ˙˜«±˝◊√ Œ|ḽ√√À˚±·œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±1n∏ ŒÊ√…±øӬɱ fl¡±˙…À¬Û ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠø˙q ø˙äœ1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ Œ·±á¬œÀȬ±1 ∆˝√√ Œ√˙ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ¸—·œÓ¬ ˙±‡±Ó¬

øÂ√¬Û±Á¡±11 Œ√Ã˘&ø1Ófl¡œÓ«¬Ú Œ¸ª± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

›√±˘&ø11 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 12 Ê≈√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 12 Ê≈√Ú – øÂ√¬Û±Á¡±11 ›‰¬11 Œ√Ã˘&ø1Ó’˘¬ÛÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 65Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ fl¡œÓ«¬Ú ¬Û±Í¬1 ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√Ã˘&ø1 :±ÀÚ±√˚˛ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘-:±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±Ò…±øRfl¡ ‰¬‰«¬±˝◊√ ¸˜±Ê√ ¸≈-˙‘—‡ø˘Ó¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Úª-õ∂Ê√ijfl¡ ’±Ò…±øRfl¡ ø√˙Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1947 ‰¬ÚÓ¶ö±ø¬ÛÓ¬ :±ÀÚ±√˚˛ ¬Û≈øÔˆ¬“1±À˘ Sê˚˛ fl¡1± õ∂Ô˜ ¢∂Lö fl¡œÓ«¬Ú-Œ‚±¯∏±‡ÀÚÀ1 ¤˝◊√ fl¡œÓ«¬Ú Œ¸ª±1 õ∂Ô˜ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬º ¬ÛªÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıU ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú¬ıœÚ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸… Ê√Úfl¡ ˝±√√Ê√ø1fl¡±˝◊√º ’fl¡Ì ‰¬f Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ Ê√·Ó¬ Ú±ÀÔ fl¡œÓ«¬Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1º

Â√±S ¸Lö±1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ø˜Â√ÀÚ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ’±˝◊√ 1Ì Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬ÎŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±Sœ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ·˝√√¬Û≈1, fl¡˘±¬ı±1œ, ˝√√±ª±Ê√±Ú, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ˚±ª± 29 Œ˜íÓ¬ ›√±˘&ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ۱˘Ú fl¡À1º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôLı…Ô«Ó¬±, √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏Ò Œ˚±·±Úfl¡±1œfl¡ øÚø¯∏X fl¡ø1 ¶§Q±øÒfl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ’ª:± ø¬ı øȬ ¤ øά õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡ª˘ ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ‰¬1˜ ’ª:± fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡È¬ √±¸ ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øȤ øά1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± Ú±˜Ù¬˘fl¡À¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ ˜±øȬ1 ‡±Ê√Ú±-1ø‰¬√¸˜”˝√ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά õ∂˙±¸Úfl¡ ˙œÀ‚Ë øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˘·ÀÓ¬ ›√±˘&ø1ÀÓ¬± ’±Ú ’±Ú Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ¸˜ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸˜ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı øȬ ¤ øά õ∂˙±¸ÀÚ˝◊√ Ê√·1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡¡ fl¡ø1ÀÂ√º

˚≈ª-Â√±S1 Œé¬±ˆ¬

¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ›√±˘&ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’˝√√± 22 Ê≈√Ú1¬ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Ûø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√±Úµ ˙˜«± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯≈û ŒÚ›À· 2012-13 ¬ı¯∏«1 ά◊Mê√ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸fl¡À˘± ’—˙œ√±1¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ófl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬√√, ’ˆ¬…ôL1œÌ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬, 2011-2012 ¬ı¯∏«1 Ê√˜± ‡1‰¬1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ¢∂˝√√Ì, 2012-2013 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¢∂˝√ Ì1 ˘·ÀÓ¬ 20122013 ¬ı¯∏«1 Ÿ¬Ì1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì ’±1n∏ 2012-13 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’ˆ¬…ôL1œÌ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

¬ıÀfl¡±Ó¬ 1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 12 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±Ó¬ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıÀfl¡± fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 20 Ê√≈ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ıÀfl¡± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ¬ıÀfl¡± 1—·˜=Ó¬ 1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø√Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ıøôL õ∂;√˘Ú, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÀfl¡± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ·±˘±¬Û Œ˜øÒfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸Ó¬…øÊ√» 1±ˆ¬±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ú‘À¬ÛÚ 1±ˆ¬±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı˜˘ 1±ˆ¬±fl¡ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 31 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ά◊À…±Mê√±¸fl¡À˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’?Ú±ˆ¬ ’˜˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜Ò≈¬ıôLœ fl¡˘± Œfl¡f1 õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ά◊À~‡… ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º Ú‘Ó¬…ø˙äœ ¶§õü±˘œ Œ·±¶§±˜œ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ˜Ò≈¬ıøôL fl¡˘±Àfl¡f1 ∆˝√√ √˘œ˚˛ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¬Û—fl¡Ê √Ú˜–˙”^, Ê√±˝êªœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø‰¬˘øˆ¬˚˛± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸—ø˝√√Ó¬± ˙˜«± ’±1n∏ fl¡ø¬Û˙± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 ¤fl¡fl¡ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ’X« ˙±¶aœ˚˛ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¬Û—fl¡Ê√ Ú˜–˙”^˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—ø˝√√Ó¬± ˙˜«±, Ê√±˝êªœ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ fl¡ø¬Û˙± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛› ¤fl¡fl¡ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…Ó¬ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º

¬ı1˜±Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√ Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡

øά˜≈-fl¡øÚ˝√√±Ó¬ 1±ˆ¬± ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 12 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 √øé¬Ì 1ø„√√˚˛±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú ë˜=í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ øSÀ¬ıÌœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 20 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±ˆ¬± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 19 Ú— ŒÎ¬±¬ıfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ë˜=í ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓˆ¬‘& fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˙˜«±˝◊√º øSÀ¬ıÌœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıÀ˘±1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 1±ˆ¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ˜±˘…¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı SêÀ˜ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬1Ìœ‰¬1Ì fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ë˜=í1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±˝◊√º √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¶§-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ø‰¬S±—fl¡Ú, fl≈¡˝◊√ Ê√ ’±1n∏ 1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ú≈1n∏øVÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û≈øͬ˜±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ 1˜±Ú±Ô ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı“Ȭ±-ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±ÓøÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ë∆√øÚfl¡ ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˙ª õ∂¸±√ ŒÎ¬fl¡±√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı ¬ıøάˇÀ·±· fl¡øÚ˝√√± ’±√˙« ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡øÚ˝√√± Œfl¡fœ˚˛ Â√±S

Ú˘¬ı±1œÓ¬ 165 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬¡ øÙ¬åI◊±1 Œ˚±·±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 Ê≈√Ú – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√˘˜øÌ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˚±ª± 8 Ê≈√ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈ͬ 165 ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛√Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 øÙ¬åI◊±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ú˘¬ı±1œ ¸—˜G˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú˘¬ı±1œ ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 fl‘¡ø¯∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¢∂±˜±=˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S±Sœ¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ √œ¬Ûfl¡ ¸øµÕfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ú˘¬ı±1œ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’iß√± õ∂¸±√ ˙˜«±, ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± 鬜øÓ¬˙ Ó¬±˘≈fl¡√±1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1¬ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1Àé¬Sœ, Ò˜«¬Û≈1 ’±1n∏ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 ˜≈ͬ 165 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ øÙ¬åI◊±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¸Lö±˝◊√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±ˆ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜ÀÓ¬ ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı fl¡øÚ˝√√± Œfl¡fœ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+¬Û˜ ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ı SêÀ˜ Œfl¡fœ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬ ŒÎ¬fl¡±, ’±1n∏ ¬Û”¬ı ¬ıøάˇÀ·±· fl¡øÚ˝√√± ’±√˙« ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ˙˜±˝◊√ º ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú Â√±SÀÚÓ¬± õ∂̪ ˙˜«±˝◊√ º ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ±-ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Â√±SÀÚÓ¬±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œfl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸À√à fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ’1+¬Û √±À¸º

ø¬ı ¤˝◊√‰¬ƒ√ ø¬ı√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˙±õ∂√ Ù¬˘±Ù¬˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 12 Ê≈√Ú – ˆ¬¬ı±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’¢∂Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ø¬ı ¤˝◊√‰¬ƒ√ ø¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1œé¬±¸˜”˝√Ó¬ Ò±1±¬ıø˝√√fl¡ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±ÀÓ¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ∆˝√√ÀÂ√ 85.61 ˙Ó¬±—˙º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1Û1± 29·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 86·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·, 123·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·, 22·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˘È¬±1 Ú•§1 Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√±˘˚˛‡ÀÚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡Ó¬ 60 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Ó¬±1 ›¬Û11 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈À˚±· ø√¬ıº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· Œ¬Û±ª± 29·1±fl¡œ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± Œfl¡Àf1 Œ˚±À·ø√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· Œ¬Û±ª± ¶ö±Úœ˚˛ ’±˚«ˆ¬A ¤fl¡±Àά˜œ1 18 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ 14 Ê≈√ÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº

¬Û1≈ øÌ&√±˜Ófl¡í˘± ˜fl¡1±1 ’±Ó¬—fl

¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 12 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Û≈1øÌ&√±˜1 ¬ı±Ó¬ø1-fl¡±fl¡Ó¬, ’±À˘±‰¬Úœ1 ø¬ıSêœ1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ë˙˜«± ¬ı≈fl¡ ¤•Ûíø1˚˛±˜í1 ¶§N±øÒfl¡±1œ ≈√˘±˘ ˙˜«±1 ‚1ÓŒ˚±ª± 7 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¤øȬ ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡í˘± ˜fl¡1±º ˙˜«±1 øȬøˆ¬ 1+˜Ó¬ ›À˘±ª± fl¡í˘± ˜fl¡1±ÀȬ±Àª ’ªÀ˙… ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…fl¡ √—˙Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˙˜«±1 ¬Û≈S ŒÊ√…±øÓ¬¶ú±ÀÚ fl¡í˘± ˜fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 Òø1 ¤È¬± ŒÈ¬˜±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ¬1±À‡º

ˆ¬”1¬ıg±Ó’±Â√≈1 Â√±S ¸—˝√√øÓ¬ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 12 Ê≈√Ú – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‡±√… ’±Àµ±˘Ú1 Â√ø˝√√√ ·ÀÊ√Ú ˝◊√—øÓ’±1n∏ ¬Û≈Ó≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¶ú‘øÓ¬ÓŒ˚±ª± 10 Ê≈√ÚÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1¬ıg±Ó¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡À1 Â√±S ¸—˝√√øÓø√ª¸º øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬”1¬ıg±1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˆ¬”1¬ıg± ’±=ø˘fl¡ 1±¸ ˜øµ1Óø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸—˝√√øÓø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈Ú Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ º ¶ú‘øÓÓ¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ‚ÀÚf fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó1±Ê√Uª± Ú±˜-õ∂¸—· ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó’±Â√≈1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…¡Z˚˛ ’?Ú fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ’¬ıøôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ’¸˜ ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’Ó¬Ú≈ ˙˜«±, øÊ√˘± ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’¸˜ Œ¸Ú±1 ’Ú≈¬Û ˆ¬·ªÓ¬œ ’±ø√ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 12 Ê≈√Ú – Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û‘øÔªœ¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—˝√√Ó¬ ˆ¬”ø˜ Ê√˘À26√√ ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ·Â¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¸—˘¢ü fl¡±˘œ ˜øµ11 ¸˜œ¬ÛÓ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 31 ‡Ú ·“±ª1 4,100 Œ˝√√"√1

ˆ¬”ø˜fl¡ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± Ê√˘À26√√ ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 fl¡‰≈¬·“±ª1 õ∂ÀÊ√"√ Œ˜ÀÚÊ√±1 1±ÀÊ√Ú Ó¬±Â√±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ õ∂fl¡ä 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1 90 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 10 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º Œ¸Î¬◊Ê√œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ Œ˝√√"√1Ó12,000 Ȭfl¡±Õfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ú˜±øȬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ’ôL1—· ’±˘±¬Û ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ¸•Ûiß Ê√√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 12 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ú˜±øȤ˜ øˆ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ∆˘ 8 Ê≈√ÚÓø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤øȬ ’ôL1—·’±˘±¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√˙ ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’ôL1—·’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚ1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± ø˙é¬fl¡ ø¸ÀXù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Óø˙é¬fl¡ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ±SÂ√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ø˙鬱1 õ∂øÓ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±, ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 12 Ê≈√Ú – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ Œ˚±ª± 10 Ê≈√ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Œ˚±ÀÂ√ÙȬm˝◊√ øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 ’Ú≈√±ÀÚÀ1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘1 Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ ëø‰¬1±Ê≈√ø˘ flv¡±¬ıí1 ¸—1øé¬Ó¬ ˜±øȬ1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤È¬± ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ÒÚ1±ø˙ ¸±—¸√ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ø˜øÊ√¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√1ø˜˚˛ ¬ı±Ê≈√«Àª ’“±ÓÒ1± ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ¸À√à ’¸˜ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û√±fl¡ ˙‰¬œf ∆¬ı˙…, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’øˆ¬˚ôL± Œ˜Ã‰≈¬˜œ fl¡±fl¡øÓ¬, ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê≈√ø1 õ∂¸±√ √±¸, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…± ¬ı±¸ôLœ fl≈¡~≈, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˝√√˜ôL fl¡±fl¡øÓ¬, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ø‰¬1±Ê≈√ø˘ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ ¬ı˜«ÚÀfl¡ Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À˘‡… Œ˚ øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ’Ú≈√±Ú Œ¬Û±ª± 5 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚøȬ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬ø˘¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 ø˜øÊ√¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ 3 ˘±‡ Ȭfl¡±, ø˜øÊ√¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…± ¬ı±¸ôLœ fl≈¡~≈Àª 1 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬Û±Ì¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ¸√¸… ø˙¬ı≈ ‰¬1Ì ‰¬±UÀª ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ’˝√√± ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚøȬÀ˚˛ ¬ı‘˝√M√1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ’=˘1¤È¬± √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Óø‰¬1±Ê≈√ø˘1 ˜˚˛˘±’±ø˘ ·“±ªÓ¬ øÚ˜«±Ì1Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«À1± ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ά◊Mê√ ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ1 øÚ˜«±Ì1 Œ¬ıø˘fl¡±› ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±Ò1n∏ª± ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚøȬ1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±—¸√ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º

øÚ1é¬1fl¡ ¸±é¬1 fl¡1±1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ õ∂À‰¬©Ü±

Œ˜±Ú±¬ı±1œÓ¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 12 Ê≈√Ú – ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ÛÂ√¬Û1± øÚ1é¬1 ≈√‡œ˚˛± ˜ø˝√√˘±¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ¶§±ª˘•§œ ’±1n∏ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ¤fl¡ ø¬ı1˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±‚˜1± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸1¶§Ó¬œ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ¬ı±‚˜1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 Œ˜±Ú±¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ¬Û±(ªÓ«¬œ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¤˜±˝√√1

øˆ¬Ó¬1Ó¬ 60Ȭ± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ‡≈ø˘ Œ¬ı—fl¡1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ÚÓ≈¬Ú Œ·±È¬¸˜”˝√fl¡ ∆˘ ¬Û1ø˝√√ Œ˜±Ú±¬ı±1œ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 60 Ȭ± Œ·±È¬fl¡ ∆˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸º ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˚±À·ù´1 Ȭ—˘±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±

fl¡1± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˝√ ± ¬Û1±˜˙«1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±È¬1 øÚ˚˛˜±ª˘œ, ¬Û±Â√¬ı≈fl¡, ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬±, Œ1±fl¡1 ¬ı˝√√œ, Ÿ¬Ì ’±ø√√1 ›¬Û1Óõ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı±‚˜1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Ÿ¬Ì ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1±, ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 øÚÊ√ ¬ı±‚˜±1œ ˙±‡±1 ¸˝–√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø√˘œ¬Û ˙˜«±, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ≈√·«± fl¡ÀȬÀ˘º

Œ√›˜1ÕÚ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬Ûø1√˙«Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸=±˘fl¡ ¸?˚˛ Œ˘±ø˝√√˚˛±

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 160, Wednesday, 13th June, 2012

˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 ά◊À¡Z· – õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ’±˝3√±Ú

˜…±Ú˜±1Ó¬ Œ·±á¬œ¸—‚¯∏« ¬ıU Œ˘±fl¡1 ¬Û˘±˚˛Ú øÚά◊˚fl˛ ¡« , 12 Ê≈√Ú – ˜…±Ú˜±11 ά◊M√1-¬Ûø(˜ ’=˘1 ’±1±fl¡±Ú õ∂À√˙Ó¬ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ Œ¬ıÃX Ò˜«±ª˘•§œ

Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏1« Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡ Ó¬œ¬ıË Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 Œ¬ıÃX ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬1鬱1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ˜…±Ú˜±1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±1±fl¡±Ú Œ¬ıÃX ’±1n∏ 1ø˝√√—·…± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø˝√√—¸± Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 ¤øÂ√˚±˛ 1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ¤Õ˘ ˝◊√Ú ¬ÛœÀ˚˛1 Â√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±1±fl¡±Ú õ∂À√˙Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± 1Mê√±Mê√ ø˝√√—¸± ‰¬1fl¡±11 ¸ij≈‡ÀÓ¬ øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬œéƬ

ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛º ˜…±Ú˜±À1 Ê≈√∞I◊± ‰¬1fl¡±11 fl¡Àͬ±1 ˙±¸Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ŒÔ˝◊√Ú ŒÂ√˝◊√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸—¶®±11 ø√À˙ ˜Ú Œ˜˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ˜…±Ú˜±11 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ •°±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜…±Ú˜±11 ά◊M√1-¬Ûø(˜1 ’±1±fl¡±Ú õ∂À√˙Ó¬ 1±©Ü™˝√œÚ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—‡…±·ø1ጬıÃX Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ¸—‚±Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ˘˚˛º ø˝√√—¸±Ó¬ ≈√À˚˛± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ√ø‡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’=˘ÀȬ±1 ¬Û1± ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂÓøÚ˝√√Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¬Û±È¬Ú±, 12 Ê≈√Ú – ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√ Œ1±À· &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ 100øȬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 57øȬ ø˙q ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±¶ö…˜Laœ ’øù´Úœ Œ‰¬ÃÀ¬ıÀª Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±Ê√…‡ÚÓõ∂±˚˛ 260øȬ ø˙q ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√øÂ√˘º

¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ˚ø√À˝√√ Ù¬˘ Ú±¬Û±˚˛

∆¬ı√…1±Ê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 ø¬ıù´1 ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ 100Ì ’±˚˛À≈ ¬ıø« √fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±

¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˝√√˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ¸•Û”Ì« ά◊¬Ûfl¡±1 Œ¬Û±ª±1 Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ’±øª©‘®Ófi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— Â√±˘1 1„√√1 ∆¸ÀÓø˜ø˘ ˚±˚˛º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

Œ˚ÃÚ-Œ1±·

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬

Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± ‰¬±øfl¡·Â√ Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡º ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 õ∂øӬά√±˘ ø¸1±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú ά◊√…À˜À1 Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ¬Û≈1n∏¯∏Qfl¡ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡º

’±˜±1 Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1, øÚÀ¬Û±È¬˘ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬ 1050/- Ȭfl¡± [ù´±˝√√œ ø‰¬øfl¡»¸±] ’±1n∏ 1575/- Ȭfl¡± [Ê√1n∏1œ ø‰¬øfl¡»¸±]

¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ’ªÀ˙…˝◊√ ¬ÛϬˇfl¡ õ∂øÓ¬ ¬ı˚˛¸1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œº õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ı…ª˝√√±1À˚±·…º ø˚¸fl¡À˘ Œ˚ÃÚÓ¬± ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ¤¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õü Œ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ø˘—· ¬ıÒ«Ú, Œ˚ÃÚ ’鬘Ӭ±, ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈≈√¬ı«˘Ó¬±, õ∂¶⁄±ªÓ¬ Ò±Ó≈¬ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±, ;˘±-Œ¬Û±1± fl¡1± ˝◊√ Ó¬…±ø√º ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ Œ˚ÃÚ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ˜±S ¤¬ı±1 ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓø¬ıÚ±˜”À˘…˝◊√ ¤È¬± ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚Laº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√1 ¬Û1±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ı ¬Û±À1º ˜±S ¤¬ı±1 ŒÙ¬±ÚÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º

’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ÛÈ’¬ıÀ˝√√˘± Úfl¡ø1¬ı

100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 √±· Œ˚ÀÚñ fl¡í˘±, ¬ı·±, 1„√√±, ¤fl¡Ê√œ˜±, ˙1œ11 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ ŒéS¬, ‰¬íø1˚˛±ø‰¬Â√, ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘±-Œ¬Û±1± fl¡1± ˝◊√˚˛±1 ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

‰¬˜À« 1±·

∆¬ı√…1±Ê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±11 øÚˆ¬«1À˚±·… Ú±˜-øͬfl¡Ú± ‰¬±˝◊√À˝√√ fi¯∏Ò ¢∂˝√√Ì fl¡1fl¡º

24 ‚∞I◊±

õ∂ˆ¬±¬ıœ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏ÀÒ ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ ά±À˚˛øȬ„√√1 ¬Û1± ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıº ˝◊√ ŒÓ¬Ê√Ó¬ fl¡À˘©Ü™í˘1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜±˚˛º ¶ö±˚˛œ 1+¬ÛÓ¬ øÚ1±˜˚˛ fl¡À1º 15-20 ø√ÚÓÙ¬˘ ¬Û±¬ıº ’±˜±1 ˘·Ó¬ ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º ˜”˘… 630˚-, 1260˚-

Ê√Ú¸—À˚±·˚308˚12

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά 0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛ 27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º