Dib 03112016

Page 1

¸5˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 91 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 17 fl¡±øÓ¬√, 1938 ˙fl¡ z 3 ÚÀª•§1, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

7th

z Issue

91

z

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Thursday, 3rd November, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ¬Û≈Ú1 Δ‰¬Ò… ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

¤Ú ’±1 ø‰¬ ø¬ı˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ ÚÓ≈¬Ú ‰¬Sê±ôLÀ1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˜Àάø˘È¬œ1 ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ı‰¬±ø1¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ √œ‚˘œ˚˛± fl¡1±1 ¬¬¬ıv≈øõ∂∞I◊ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±À1º ¬Û≈“øÊ√1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Àfl¡± ’±›fl¡±ÀÌÀ1 ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ’±˙± fl¡1±1 √À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¶öø¬ı1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˜˘±õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ 1965 ‰¬Ú1¬Û1± 1968 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ’¸˜1¬Û1± ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ó¬Ô… Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤‡Ú Œù´Ó¬¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 19601 √˙fl¡ÀÓ¬ ’¸˜1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˚ôL1-˜ôL1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ø¬ı¯∏¬Û±Ú

’±R˝√√ÚÀÚÀ1 Œ˜±√œ1 ø˜Ô…±‰¬±1 ά◊√„√±À˘ Δ¸øÚÀfl¡ Δ¸øÚfl¡1 ’±Rœ˚˛fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±¬ıÕ˘ Δ· ’±È¬fl¡ 1±U˘

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ¡ ˙1̱ԫœ1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¯∏άˇ˚La

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ fl¡1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø˝√√˜ôL1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√, ˜„√√˘Õ√Ó¬

˜Laœ1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…˝◊√ ;˘±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√… ”√1‘ά√ø©Ü‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û± 0

ˆ¬G±ø˜1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¤Ê√Ú Î¬±Mê√À1 Δfl¡øÂ√˘ ˜±Ú≈˝ Œ˚ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ¤È¬± ’øÓ¬ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô±º ŒÓ¬›“ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œfl¡±ª±1 fl¡±1ÌÀȬ± ˝√√í˘ñ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1ÀȬ± ¬ı1 Ê√øȬ˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¸—‡… õ∂øSê˚˛±À¬ı±À1± ’øÓ¬ Ê√øȬ˘º ¤˝◊√À¬ı±1Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ·GÀ·±˘ ˘±À· ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ± ’±‰¬ø1Ó¬º ˜±Ú≈˝√1 ’¸≈‡-ø¬ı¸≈‡À¬ı±1 øÓ¬øÚȬ± õ∂Ò±Ú fl¡±1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ñ ¬ıœÊ√±Ì≈1 ’±Sê˜ÌÓ¬, ‡±√…õ∂±Ì ’±1n∏ ’±Ú Œ‡±ª± ¬ıd1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ø¬ıfl‘¡øÓ¬Ó¬, ø˚ÀȬ± ’±øÊfl¡±ø˘ øÊ√Ú1 ˘·Ó¬ ¸•Ûøfl«¡Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ά±Mê√11 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

1±Ê√…Ê≈√ø1 ø˝√√˜ôL1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’˝√√± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ø¬ı‰¬±À1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ά0 ˙˜«±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ·øϬˇ ά◊ͬ± Ê√Ú˜Ó¬fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±À¶®± øά ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’¬Û¬ı…±‡…± fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÓ¬-˜±øȬ-Œˆ¬øȬ 1鬱1 ˝√√Àfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ˙1±˝◊√‚±È¬1 1Ì ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 2 ¬Û‘ᬱӬ

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Œ˝√√˜˝√√ø1, Δ¬ıͬ±˘±—Â√íÓ¬ ¸¬ı«±-ø˝√√˜ôL1 ˜±ÚøÂ√„√1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’ø‡˘ ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 2 ÚÀª•§1 – ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÓ¬fl«¡Õ˘ ά0 Œ·±˝√√“±˝◊√fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø˝√√˜ôL1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ŒÚÓ‘¬Q Œ˘±ª± ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√fl¡ ˜≈fl¡ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά±– 1—ø¬Û1 ø√ÚÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√ ø˙¬Û±˝◊øÂ√˘ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ – ø˝√√˜ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 2 ÚÀª•§1 – ά◊¬ÛøÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Ú˝√√˚˛, ¬Ûø1S±Ì1 øÚ¬ı«±‰¬Úº Œ·1n∏ª± √˘1 ’¬Û˙±¸ÚÓ¬ ø√˙˝√√±1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬Ûø1S±Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚≈“Ê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˜øμ1 ˜±·« Ô±Ú±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ÚÀª•§1 – ˚ôL1˜ôL1Ó¬ ¤Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬±1̱1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤fl¡ ¬Û√, ¤fl¡ Œ¬ÛkÚ [’1í¬Û] ’“±‰¬øÚ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√±ø1˚˛±Ú1 1±˜ øfl¡¯∏±Ì ·±À1ª±˘ Ú±˜1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ø¬ı¯∏ ¬Û±Ú fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø˜Ô…±‰¬±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜±S Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝◊√øÂ√Â√1 ˘é¬… ˆ¬±1Ó¬ – ’±À˜ø1fl¡±1 ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1 ’±˝◊√ øÂ√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 øfl¡Â≈√˜±Ú øÚø«√©Ü ¶ö±Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ’±˝◊√ øÂ√ÀÂ√ Œ·±¬ÛÚ ¯∏άˇ˚La ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ º ˜±øfl«¡Ú ”Ó¬±ª±À¸ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ’±À˜ø1fl¡±1 ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¬ı±√

˜±Ò…˜Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ”√Ó¬±ª±À¸ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 øfl¡Â≈√˜±Ú øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ ’±˝◊√ øÂ√ÀÂ√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙1 ¬Û˚«È¬fl¡1 øˆ¬1 Œ˝√√±ª± ¶ö±ÚÓ¬ ’±˝◊√ øÂ√ÀÂ√ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ‰¬À˘±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜±øfl«¡Ú ”√Ó¬±ª±À¸ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Ò˜«œ˚˛ ¶ö±Ú, ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ά◊»¸ª1 ¶ö˘œÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1Ó¬ ˜±øfl«¡Ú

Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ √5À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1Ó¬ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√± ¸Ê√±·Ó¬±1 ¬Û1±˜˙«±ª˘œ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬Û1±˜˙«±ª˘œ ˆ¬±˘√À1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±øfl«¡Ú ”√Ó¬±ª±À¸ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º

fl¡±øÊ√1„√√±1 ά◊À26√fl¡ Δ˘ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ˝√√ͬ±» ‰¬1fl¡±11 Œ˜ÃÚÓ¬± øfl¡˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¬ÛS ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬1, Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ’=˘Àfl¡ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – fl¡±øÊ√1„√√±1 Œ¬ı√‡˘ ά◊À26√√1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü

fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø˚ 1±˚˛1 ’±Ò±1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ 1±˚˛Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ά◊À26√√ ¬ıg 1‡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ 2 ¬Û‘ᬱӬ

‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ·Ê√1±Ê√º ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˝√√ô¶œ-˜±Úª ¸—‚±Ó¬, ˜ø1˚˛øÚ1 Â√ø¬ı ¬ı≈Ò¬ı±À1

25 ˝√√±Ê√±1 ¸œ˜±ôL¬ı±¸œÀ˚˛ ‚1 ¤ø1À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ˜È«¬±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±Ó¬—fl¡, ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› Ê√Ú˙”Ú… Ê√•ú≈, 2 ÚÀª•§1 – ¸œ˜±ôLÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± øÚø¬ı«‰¬±1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√•ú≈, ‰¬±•§±, fl¡±Í≈¬ª±, 1±ÀÊ√Ã1œ ’±1n∏ ¬Û≈= 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 &˘œ¬ı¯∏«ÌÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œº Ê√•ú≈- øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ·“±ª1¬Û1± 25 ˝√√±Ê√±1À1± fl¡˜«‰¬±1œÕ˘ ¸≈‡¬ı1 fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±˝◊√ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ &˘œ¬ı¯∏«Ì ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ‚1-¬ı±1œ ¤ø1 ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 &˘œ ’±1n∏ ˜È«¬±11 ’±‚±Ó¬Ó¬ ’±Í¬Ê√ÚÕfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·¤û± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ Ê√•ú≈1 ¸œ˜±ôL¬ı±¸œÀ˚˛º

øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¸5±˝√√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±1 &˘œÓ¬ 19Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 2 ¬Û‘ᬱӬ

¸±—¸√1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ √1˜˝√√± ¬ı‘øXÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’Ú≈À˜±√Ú Œ˚±·œ ’±ø√Ó¬…Ú±Ô1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√√Ì, ˜”˘ √1˜˝√√± ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı±øϬˇ¬ı ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ÚÀª•§1 – ¬Û≈Ú1 ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ¸±—¸√1 √1˜˝√√±º ’±Ú Úfl¡ø1À˘› ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘øX fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ ¸±—¸√1 √1˜˝√√±º ¤˝◊√¬ı±1 ¸±—¸¸fl¡˘1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ √1˜˝√√± ¬ı‘øX1

’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬˜±À˝√ ¸±—¸√¸fl¡À˘ 50 ˝√±√Ê√±1Õfl¡ ˜”˘ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¸±—¸√1 ˜”˘ √1˜˝√√± 1 ˘±‡Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1À 8 ¬Û‘ᬱӬ√

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ ’±˘Ù¬± [¶§±]1 ¸±Ó¬ Œfl¡Î¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 2 ÚÀª•§1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 øˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ ¸√¸… ’¶a¸˝√√ Œ¸Ú±-’±1鬜1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±È¬fl¡ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˘Ù¬± [¶§±]1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬

’¬Û˝√√1Ì fl¡±G ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¸√¸… øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı øÔÓ¬±ø¬Û ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ˜±fl≈¡˜, Ê√±&Ú ’±1鬜À˚˛ Œ¸Ú±-ø‰¬ ’±1 ø¬Û1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜±fl≈¡˜1¬Û1± ˜±Òª √M√, ø¬ıÓ≈¬ ˜1±Ì, fl¡˘±˝◊√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±&Ú ’±1鬜À˚˛ ø‡ÀÓ¬ù´1 8 ¬Û‘ᬱӬ√

˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ 6 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 2 ÚÀª•§1 – ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˙鬱ԫœfl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜±‰≈¬√˘ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±, ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ª±˝◊√Ù¬±√√À˚˛ õ∂±Ì ˘íÀ˘ Â√±S1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 2 ÚÀª•§1 – ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 ˚≈·Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ª±˝◊√-√Ù¬±√√À˚˛ õ∂±Ì ˘íÀ˘ Œ‡±ª±„√√1 ¤Ê√Ú Â√±S1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡±ª±— ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ  ·“±ª1 Œ˚±À·ù´1 Œfl¡“±ª11 ¬Û≈S Ó¬Ô± ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Â√±S 1±Ê√œª Œfl“¡±ª11 ª±˝◊√-Ù¬±˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ√

fl¡ø¬ı Úø˘ÚœÒ11 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸·«± ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 18¸—‡…fl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±º ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ˘·ÀÓ¬ ø√~œ, fl¡˘fl¡±Ó¬±, ¬ı±—·±˘≈1n∏, ˜≈•§±˝◊√, ˘≈øÒ˚˛±Ú±, ¬Û?±¬ıÀfl¡ Òø1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˜≈ͬ 90Ȭ± õ∂øӬᬱÀÚ ¤˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ¢∂LöÀ˜˘±Ô˘œÓ¬ ¤‡Ú

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬± ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ˜≈ͬ ø¬ı¬ÛÌœ1 ¸—‡…± ˝√√í¬ı 224º fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¢∂LöÀ˜˘±1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶§±¶ö˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL 2 ¬Û‘ᬱӬ

¢∂LöÀ˜˘±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ¸—¬ı±√À˜˘

cmyk

cmyk

90 õ∂øӬᬱÚ1 ’—˙¢∂˝√√ÀÌÀ1 ’±øÊ qˆ¬±1y


3 ÚÀª•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

fl¡±øÊ√1„√√±1 ά◊À26√fl¡ Δ˘ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√

fl¡ø¬ı Úø˘ÚœÒ11 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸·«±

˜Laœ1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…˝◊√ ;˘±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√…

fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Δ˘ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Õ˘ ¤fl ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS‡ÚÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±fl¡ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± 2˚˛, 3˚˛, 4Ô«, 5˜, 6ᬠ¸—À˚±Ê√Ú¸˜”˝√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ√›‰≈¬1‰¬±—, ¬ı±μ1Î≈¬ø¬ı ’±1n∏ ¬Û±˘À‡±ª± Ú±˜1 ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı√‡˘ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Œ·±˘±‚±È¬, Ú·“±› ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 19 Ó¬±ø1À‡ ¤fl¡˜±S Œ√›‰≈¬1‰¬±—, ¬ı±μ1Î≈¬ø¬ı ’±1n∏ ¬Û±˘À‡±ª± ’=˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±ÀÓ¬ ά◊À26√√ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±øÊ√1„√√± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ¸—À˚±· Ú•§1¸˜”˝√ 2˚˛, 3˚˛, 4Ô«, 5˜, 6ᬠ¸—À˚±Ê√Ú ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊À26√1√ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú˝√√í˘º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ά◊À26√√ ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡, ≈√©Ü-õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬¸øg˜”˘fl¡ ’±1n∏ ’˜±Úªœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ’=˘Àfl¡ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œ1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ¬ıg 1‡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜Laœ1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¤‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˆ¬±Ó‘¬1 ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀȬ˘ ά◊À26√√1 õ∂Ò±Ú ’ôL1±˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬ÛSÀ˚±À· ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ø¬ı√ù´ ˙˜«±, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±©Ü1 ’҅鬱 ά0 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, fl¡˘fl¡±Ó¬± ¬Û±ø¬ıv‰¬±Â«√ ·œã1 ¸•Û±√fl¡ øSœ√¬Û Œ‰¬È¬±Ê«√œ, ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±Àfl¡ Òø1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¢∂LöÀ˜˘±1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı 14 ÚÀª•§1Ó¬º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊M√1¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±‡Ú ά◊»¸·«± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬º ¢∂LöÀ˜˘±1 ’±À˘±‰¬Ú± ·‘˝√ ά◊»¸·«± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ëfl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬í1 ¶⁄©Ü± fl¡Ô±ø˙äœ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 Ú±˜Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¢∂LöÀ˜˘±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬± ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 13 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛± 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±√À˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 9 ÚÀª•§11 ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˝√√±È«¬ÔËí¬ı fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ 1ø¬ıμ1 ø¸À„√√º 4 ÚÀª•§1Ó¬ ·±ø˚˛fl¡± fl¡äÚ± ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¬Û±Í¬fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¢∂LöÀ˜˘±1 ’±ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÓ¬ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ’±1n∏øÌ fl¡±˙…¬Û, ˚≈ª ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’Ú≈1±· ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ú‘Ó¬… ø˙äœ Ó¬˜±iß± √œ¬Ûfl¡, ø¬ıø˙©Ü Œ‡˘≈Õª √œ¬Û± fl¡˜«fl¡±1, ’—fl≈¡˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ Ò√ø1 ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 ¢∂LöÀ˜˘±1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸øg˚˛± ¬Û±ª«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ√˝√±ª¸±Ú Œ˝√√±ª± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˜ø˝√√˜ ¬ı1± ’±1n∏ Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1º ¬ı≈øXÊ√œªœ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ëÚø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˜±ÚªÓ¬±1 ¸g±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ 6 ÚÀª•§1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ1º ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¢∂LöÀ˜˘±Ô˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ˜˝√√œ1+˝√√ øÓ¬˘fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 븱•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡-Δ˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±--‰¬Sê‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ëø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±1n∏ ¬ı‘øM√√1 ’“±11 ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œí ’±1n∏ 똱ӑ¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± Ê√±øÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…»í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 12 ÚÀª•§1Ó¬ ˝√√œÀ1fÚ±Ô √M√1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ëfl¡ø¬ıÓ¬±1 ø√Úí ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ 8 ÚÀª•§1Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ’Ú≈á¬±Ú ëŒ˝√√„≈√˘œ˚˛± Œ¬ıø˘1 ’±ˆ¬±í ’±1n∏ 12 ÚÀª•§1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ’Ú≈á¬±Ú ë˜≈Mê√ ’±fl¡±˙ ˜≈Mê√ fl¡Fí ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 13 ÚÀª•§1Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ø˙q1 ø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±1 ˜≈‡¬ÛS ë¢∂Lö˜í ¢∂LöÀ˜˘±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˚ø√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø‡˘?œ˚˛±fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱 fl¡ª‰¬ õ∂√±Ú fl¡1fl¡, ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1fl¡º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ø‡˘?œ˚˛±1 ˜±øȬ-Œˆ¬øȬӬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’Õ¬ıÒ ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά0 ˙˜«±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ˝√√Àfl¡ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± 1±Ê√…1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜LaœÊ√Úfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛, ë’Õ¬ıÒ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’—· fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ¬ı—·˜”˘œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±øÒfl¡… ‚Ȭ±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ¬ı—·˜”˘œ˚˛1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ÚÓ≈¬Ú ¸—:±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ıºí ’±Ú˝√√±ÀÓ, ’¸˜Ó¬ ˜±S 50 ˝√±√Ê√±11¬Û1± ŒÎ¬1˘±‡ ø˝√√μ≈-¬ı±—˘±À√˙œ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡±ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜LaœÊ√Ú1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… fl¡íÓ¬ ¬Û±À˘ 1±ÊUª± fl¡1fl¡º ŒÓ¬›“1 Ó¬Ô…1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ô¶ª øˆ¬øM√√ Ú±˝◊√, ˜ÀÚ ¸Ê√± Ó¬Ô…º ¤Â√ Œfl¡ ø¸Úƒ˝√± 1±Ê√…¬Û±˘ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ê√˘Ê√˘-¬ÛȬ¬ÛȬ Δ˝√√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1971-1989 ‰¬ÚÕ˘ 75 ˘±‡ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ’ôLÒ«±Ú Δ˝√√ÀÂ√º 1989 ‰¬Ú1¬Û1± 2016 ‰¬ÚÕ˘ øfl¡˜±Ú ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ’ôLÒ«±Ú ˝√√í˘ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ú±˝◊√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¸Úƒ˝√±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, ë1±Ê√…Ó¬ ø˝√√μ≈1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ’øÒfl¡º øfl¡c ø¬ÛÂ√¬Û1± ’±1n∏ ’ø˙øé¬Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˝√√±1 Œ¬ıøÂ√º Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ ˘±‡ ˘±‡ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø‡˘?œ˚˛±fl¡ ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ø˝√√μ≈1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ’“±‰¬øÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º 1905 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıËøȬÀÂ√ ¬Û˜≈ª± ¸—¶ö±¬ÛÚ ÚœøÓ¬À1 ø˚√À1 ’¸˜Ó¬ Ê√Ú·“±ÔøÚ ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’“±‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ Ê√Ú·“±ÔøÚ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√“√±˝◊√ Àfl¡ Òø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘¸—·Í¬ÀÚº ά0 ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı“±›¬ÛLöœÀª ˆ¬≈˘ õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı“±›¬ÛLöœ Ú˝√√˚˛, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ’±1n∏ ’¸˜fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 Œ˚±·…Ó¬± ά0 ˙˜«±1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë¬ÛPœ1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ Œ‰¬ÀÚ˘1 ©Ü≈øά’í1¬Û1± ›˘±˝◊√ Ê√ÚÓ¬±1 ©Ü≈øά’íÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ά0 ˙˜«±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ıº ˜LaœÊ√Ú1 ’¸˜œ˚˛± ¸—:± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1À˘ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’±R‚±Ó¬œ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 √À1 ˝√√í¬ıºí ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’Ê√±˚≈√Â√±¬Û1 ø˝√√˜ôL1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ √±ø„√√ Òø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’¸˜fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Laœ ˙˜«±fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜ôL¬ı…fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û˘±˙ ‰¬±—˜±À˚˛√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± fl¡±˚« Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤È¬± Ê√±øÓ¬fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±øÓ¬ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± fl¡±˚« ˝√√±¸…fl¡1º ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ø˚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¶Û©Ü √±¬ıœñ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ˘±À·º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ˙œÀ‚Ë 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ı ˘±À·º ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ – ’±Ê√˜˘ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ;˘±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√…º ’¸˜Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ Δ· ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±˝◊√ √˘-¸—·Í¬Úº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤·1±fl¡œ √±ø˚˛Q˙œ˘ ˜LaœÀ˚˛ fl¡1± ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øÎ ¤ÀÙ¬º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ˜Laœ ˙˜«±fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±Ú ’±1n∏ ¶§À√˙œ Œfl¡±Ú Œ¸˚˛± ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛±À1 ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±À1± ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˚˛± qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡1± ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™º ˝◊√˚˛±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ, Ò˜«±ª˘•§œ1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Δ¬ıø˙©Ü…1 ’±Ò±1Ó¬ Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Ú 1ø‰¬Ó¬º ¤ÀÚ ¤‡Ú ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ˙¬ÛÓ¬ Δ˘ ˜Laœ Œ˝√√±ª± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ √˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√±º √˘1 ¶Û©Ü √±¬ıœñ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ˘±À·º ά◊À~‡… Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±˜Â≈√Àª ’±øÊ√ ˜LaœÊ√Ú1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 11‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 1±Ê√…1 ¬ı1À¬ÛȬ±, √1—, Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±ø√ øÊ√˘± ¬ıÀ‰¬±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’±√ø1 ˘í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê√ √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œé¬±ˆ¬1 ά◊ƒ√ø·1Ì Δ˝√√ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈√«±¬ı±,√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˜≈«√±¬ı± ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1± – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ‰¬˝√√1‡Úº Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-20161 ø¬ı1n∏ÀX, ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ¬ıg fl¡1±, ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º øÊ√˘± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ÚÚœ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠-fl¡±Î«¬ Δ˘ ëÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈«√±¬ı±√, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˜≈«√±¬ı±√, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜≈«√±¬ı±√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œfl¡fœ˚˛-1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

MISSING PERSON

The above is the photograph of one Miss Geeta Manki (14 years), D/o Sri Joysingh Manki of Balimora Tea Estate, 12 No. Line, P.s. Naharkatia, Dist. Dibrugarh, Assam who is missing since 22/10/2016 at 5 P.M. from her house. This refers to Naharkatia P.S. Caste No. 125/16 D/S 363 IPC. Descriptive Roll of the Missing Person: Miss Geeta Manki a. Complexion Swarthy b. Age 14 years c. Hair Black, straight and long d. Height 4.5 Feet (approx) e. Face Oval Type f. Wearing Pink Colour Suridar All out efforts may be taken to trace out/recover the above noted missing/untraced person at the earliest and result thereof may be intimated to S.P. office, Dibrugarh over Telephone No. 0373-2324424 for further necessary action. Sd/- Superintendent of Police, Janasanyog/6139/16 Dibrugarh, Assam

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

No. GDI(T)10/Pt-VI/2016/08

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ª±˝◊√Ù¬±√√À˚˛ õ∂±Ì ˘íÀ˘ Â√±S1

Date: 28-10-2016

SHORT NOTICE INVITING TENDER Sealed tenders in prescribed form eventually to be drawn up in A.P.W.D. form No. F-2 affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from eligible Contractors/Firms under Irrigation Deptt. For undermentioned works, which will be received in the office of the undersigned upto 2.00PM on 05/11/2016 and will be opened at 3.00PM on the same date and place in presence of the intending tenderers or their authorized agents/representatives. If the date of receiving and opening of tenders happens to be a holiday due to unforeseen reason, the tenders will be received and opened on the next working day at the same time and place as mentioned above. Name of Scheme: Difoloo F.I.S. under AIBP for the year 2009-10. Name of work: Construction of Hume Pipe Acquiduct from Ch. 247.00M to Ch. 307.00M = 60.00 RM (R/S) (Group-I) & from Ch. 0.0M to Ch. 20.00M = 20.00RM (L/S) (Group-II). Value of work: Rs. 5,53,743.00 (Rupees five lakh fifty three thousand seven hundred forty three) only. Detailed particulars and tender documents will be issued to the contractors on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only in the form of IPO (non-refundable) for each group duly pledged to the undersigned during office hours on all working days. Sd/- Executive Engineer Golaghat Division (Irrigation) Janasanyog/2681/16 Golaghat

Œ˝√√fl¡ fl¡1±fl¡ Δ˘ Œ˚±ª±øÚ˙± ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øάø„√√Ó¬ Ù“¬±‰¬œ Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1±Ê√œª Œfl“¡±ªÀ1 ŒÓ¬›“1 ª±˝◊√-Ù¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü Œ˘±Àfl¡ Œ˝√√fl¡ fl¡1±fl¡ Δ˘ Â√±SÊ√ÀÚ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±R˝√√ÚÚ1 √À1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√, ø˚À˝√√Ó≈¬ Â√±SÊ√ÀÚ Œ‡±ª±— Ô±Ú±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Â√±SÊ√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ± ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª±

˝◊√-øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 Ê√±ÚÚœ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± [¤ ¤Ù¬], øÂ√˘— ˜G˘, øÂ√˘—-793009 Œ˚˛ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ≈√Ȭ± ‡±˜ øÚø¬ı√± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’Ú˘±˝◊√Ú ’±Ú≈˜±øÚfl¡ øÚø¬ı√±1 õ∂ô¶±ª1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Sê– Ú— fl¡˜«1 Ú±˜ fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [ø¬Û ¤ ¸˜±Ò±1 ˜…±√ øÚø¬ı√± ’±˝◊√ øά ’±1 ¬ıÊ√±1 ˜ÀÓ¬ ’±Ú≈˜±øÚfl¡] 18 ˜±˝√√º 2016- ¤˜ ˝◊√ [1] ˝◊√ ¤ ø‰¬ øÂ√˘„√√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˆ¬ªÚ1 579.00 ˘±‡ Ȭfl¡± Ò√ı—¸1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¤Â√ ¤Ú ø‰¬ ’í1 ¤Â√- 90758¬ı…ª¶ö±º 1 ˜±˝√√º ŒÈ¬±fl¡± – [1] ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ˜ÀÓ¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 Ê√±ÚÚœ øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ˚øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ’—˙ Ú˝√√˚˛º ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ [øͬfl¡±] DAVP 10102/11/2784/1617

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª±

˝◊√-øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 Ê√±ÚÚœ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ fl¡˜±G±1 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL± [¤ ¤Ù¬], Œ˚±1˝√√±È¬, ’¸˜, ø¬ÛÚ-785005 Œ˚˛ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ≈√Ȭ± ‡±˜ øÚø¬ı√± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˝◊√-õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ (www.eprocurement.gov.in)1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú˘±˝◊√Ú ø¬ı¯∏˚˛ √1 øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Sêø˜fl¡ Ú— fl¡˜«1 Ú±˜ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬] ¸˜±Ò±1 ˜…±√ [‡] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ‰¬±¬ı≈ª±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ ¤Ù¬ ¤Â√ ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ 24.80 Ȭfl¡± 06 [Â√˚˛] ˜±˝√√º

¤˚˛±1À˜Ú ø¬ıÀ˘È¬ Ú— ¤˘ 11 ¬Û1± ¤˘ 101 Œ˙ɬ±·±11 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º [·] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ‰¬±¬ı≈ª±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ ¤Ù¬ ¤Â√ ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ 39.88 Ȭfl¡± 07 [¸±Ó¬] ˜±˝√ Â√±Àˆ¬«Î¬ ’¬ıƒ ’±‰¬¬ı±¬ı-¬Û±øÓ¬1 Œ˜1±˜øÓ¬˚ ¸˘øÚfl¡1̺ øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ‰¬±¬ı≈ª±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ ¤Ù¬ Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ [‚] ¤˘ øȬ Œ¬ÛÀÚ˘, øÙˬά±1 ø¬Û˘±1, ¤˜ ø‰¬ ø‰¬ ø¬ı, ¤˝◊√‰¬√ øȬ 48.20 Ȭfl¡± 07 [¸±Ó¬] ˜±˝√√ Œfl¡¬ıƒ˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬˚¸˘øÚfl¡1̺ ŒÈ¬±fl¡± – [1] ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›fl¡ www.mes.gov.in ’±1n∏ www.eprocuremes.gov.inº [2] ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 Ê√±ÚÚœ øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ˚øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ’—˙ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛º [3] øÚø¬ı√±1 Ò1Ì [’±Ú≈˜±øÚfl¡˚ø¬ı¯∏˚˛1 ¬√1 ’±ø√] ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˜ÀÓ¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı ’±1n∏ øÚø¬ı√± ¬ı…ª¶ö± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº DAVP 10102/11/2759/1617

25 ˝√√±Ê√±1 ¸œ˜±ôL¬ı±¸œÀ˚˛ ‚1 ¤ø1À˘

¤‚±1Ê√Ú ’¸±˜ø1fl¡º ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±˝◊√ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¸La©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œº ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜±1 120‡Ú ·“±› ’±1n∏ ¤˘ ’í ø‰¬1 47‡Ú ·“±› ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±˚«Ó¬– ‡±˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ ¤Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’ªÀ˙… øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ ¬Û≈ª± ¬Û≈Ú1 øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ¶≈®˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È¬±‚±Ó¬Ó¬ 19Ê√ÚÕfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œÀ˚˛º ˚≈X1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¸œ˜±ôL1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ‚1 ¤1±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÂ√ÀõI◊•§11 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¸œ˜±ôL1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’˝√√± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˚Ò1ÀÌÀ1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±˝◊√ ˜È«¬±À1À1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±ªÕ˘ ‚”ø1 Œ˚±ª±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ·“±ª1¬Û1± ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ı±ø¸μ±fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ÀÂ√º ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 ‚1Õ˘ ‚”ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√ÀÂ√º ¸œ˜±ôL¬ı±¸œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˙±øôL ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‚1Õ˘ ‚”ø1 ˚±¬ı ¬Û±À1º Œ˜±√œ1 Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸œ˜±ôL1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜Laœ ’±1n∏ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—, õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡1, 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øÊ√Ó¬ Œ√±ˆ¬±˘, ¶ö˘À¸Ú± ˜≈1¬ı3œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ √˘¬ıœ1 ø¸— ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø˙q ¸1¬ı1±˝√√, ø˙q1 Δ√ø˝√√fl¡, Œ˚ÃÚ Œ˙±¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬±˝√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ‡¬ı« Δ˝√√ÀÂ√ ø˙q1 ’øÒfl¡±1

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú± ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 2 ÚÀª•§1 – ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø˙q¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±1, ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ˚≈&Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 4-5 ÚÀª•§1Õ˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 Â√˚˛˜±˝◊√˘ø¶öÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ø˘˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Úº 1±©Ü™œ˚˛ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±·, 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±·, |˜ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˝◊√ά◊øÚÀ‰¬Ù¬, ’¸˜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Úº &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√ά◊øÚÀ‰¬Ù¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± 1n∏˜œ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ ’±Í¬‡Ú ˜≈‡… 1±Ê√… ’¸˜, Œfl¡1±˘±, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, øS¬Û≈1±, øÂ√øfl¡˜, ˜ø̬Û≈1, fl¡Ì«±È¬fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±·, |˜ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˜±Ò…À˜À1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’=˘1 ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱Ê√øÚÓ¬ ¤fl¡ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ 5,66,000 Œ˝√√"√1 ˜±øȬ fl¡±ø˘1 ˙Ó¬fl¡1± 50 ˆ¬±À·˝◊√ ’¸˜Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º õ∂±˚˛ Â√˚˛ ˘±‡ Œ˘±Àfl¡˝◊√

õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 õ∂±˚˛ 17 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1, øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¬Àfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1±º Ó¬≈√¬Ûø1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√, ø˙q |ø˜fl¡, ’gø¬ıù´±¸ ’±ø√À˚˛ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ø˙q ¸1¬ı1±˝√√, ø˙q |ø˜fl¡, ø˙q1 Δ√ø˝√√fl¡ Œ˙±¯∏Ì, Œ˚ÃÚ Œ˙±¯∏Ì ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª¶ö±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊iß˚˛Ú1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±À· 2015 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú ˜±Gø˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ø¢√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2016 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√ά◊øÚÀ‰¬ÀÙ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬±˝ ¬ı±·±Ú1 øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ≈√ø√Úœ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1±˜˙«±ª˘œ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1, ά◊Mê√ ≈√ø√Úœ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ1 ‰¬±˝√√ ά◊À√…±· Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸—¶ö±, |ø˜fl¡ ¸—¶ö±, 1±©Ü™¸—‚ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂œøÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 Ê√ijø√Ú Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 2 ÚÀª•§1 – ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜, ’Ú≈¬ı±√ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂œøÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 Ê√ijø√Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 3 ÚÀª•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 Ê√ijø√ÚÀȬ±º ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±ø√fl¡± øÚ1n∏¬Û˜± ¬Û1±Ê≈√˘œ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±ø√fl¡± ˜?≈˘± ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1º


cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ŒÎ¬—ø·1 ¸—Sê˜Ì ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜„√√˘Õ√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 2 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˜„√√˘Õ√ÀÓ¬± ŒÎ¬—ø· ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬Ûø¬Û1±1 Œ√±fl¡±Ú ‰¬ífl¡1 ¸˜œ¬Û1 Ê√ÕÚfl¡ ¬ı1√Õ˘ ά◊¬Û±øÒ1 õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ¤Ê√Ú Î¬◊Mê√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√¬Û˚«ôL ·“±›‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈1鬱˜”˘fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡Ê√Ú ¸•xøÓ¬ ’±À1±·…1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

3 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

3 ÚÀª•§11¬Û1± õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ‰≈¬øȬ Â√ø¬ı ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ ë˜√±1í1 ¸=±˘fl¡ ’˜‘Ó¬± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ˜±^±Â√±1 õ∂±Ô«œ1 ’±À¬ı√Ú ¬ı±øÓ¬˘

¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ õ∂Ó¬±1̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 2 ÚÀª•§1 – øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤1±ø¬ıfl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¸—1øé¬Ó¬ fl¡1± ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ˜≈Â√˘˜±Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ’±À¬ı√Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸—‡…±˘‚≈fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, 1 ÚÀª•§11¬Û1± 10 ÚÀª•§1Õ˘ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 õ∂-¬ÛS Ê√˜± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊Mê√ øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ Œfl¡ª˘ ¸±Ò±1Ì ŒÈ¬È¬ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘—fl¡±Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ fl≈¡fl≈¡1˜±1±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ ˜±Â√ Ò1±1 ¤˝◊√ ‘√˙… Òø1 1±ø‡À˘ ˝◊√ά◊ ø¬ı1 Œfl¡À˜1±˝◊√, ¬ı≈Ò¬ı±À1

øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ı Ú±flƒ¡øˆ¬

Â√˜±˝√√ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ 5 Œfl¡±øÈ¬Õ˘ ¬ı±øϬˇ˘ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ ≈√·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¤øάøÊ√ø¬Û [Œ˚±·±À˚±·] ’±1 ‰¬fÚ±ÔÚ ’±1n∏ ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û [¸œ˜±ôL] ’Ú≈1±· ’±·1ª±˘±fl¡ Â≈√ȬœÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ·‘˝√ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬À¬ı ’±øÊ√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ø√ÚÓ¬ ¸—¬ı±√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ Œ˜1±¬Û±Úœ

’±øÊ√› ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ˚±ª± 27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˆ¬”¤û±¬Û±1± Œ1?1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ά◊√…±Ú‡Ú1 ¤È¬± ˜Ó¬± ¬ı±‚ ø¬ı˝√√ ø√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜 ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ȭ±1 øÊ√•ú±1¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 2 ÚÀª•§1 – ’˘ ˝◊√øG˚˛± Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ άœ˘±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬ÀÚ Î¬œ˘±1¸˜”˝√fl¡ ŒÓ¬˘ ø¬ı¬ÛÌÚ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±—˙ fl¡ø˜Â√Ú ø√˚˛±, Œ¬Û¬∏Cí˘Ó¬ ˝◊√ø?Ú1 é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ˝◊√Ô±ÀÚ˘ ¬ı…ª˝√√±1 ¬ıg fl¡1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ø˘&ø1¬ıøô¶1 ¤È¬± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ√1 ’øˆ¬À˚±· Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ø¬Û—fl≈¡ √±À¸ Œ˚±·œÊ√±Ú ά◊iß˚˛Ú ‡G ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’øˆ¬˚ôL±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±R¸±» fl¡À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 Ó¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ fl¡±øÓ«¬fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Δ¬ıͬ±˘±—Â√íÓ¬ ˜±Úø¸— 1—ø¬Û1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ¤˝◊√ ‘√˙… ¬ı≈Ò¬ı±11

‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬˘Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S1, ¬ı≈Ò¬ı±À1

cmyk

≈√Ê√Ú1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 2 ÚÀª•§1 – √1„√√1 Ò”˘± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·μ± ‰¬ífl¡1 ¸˜œ¬Û1 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤ ¤Â√-01 øÊ√ ˝◊√-9002 Ú•§11 ’±åC± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1˜≈‡œ ¬ı±Â√‡Ú1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-13 ˝◊√-2946 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 2 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬¬ÛÚ1 ‰¬fl¡˘œ˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¤ ¤Â√-06 ¤ ø‰¬-9435 Ú•§11 Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’øˆ¬˜≈‡œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ¬∏CÀˆ¬˘±1‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡Ì˜±øÚ ø˙q ‰≈¬Ú≈ ·ƒ√¬ı±1 ˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±Úμ¬ıÊ√±1Ó¬ ˘È¬±1œ1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂ª=Ú±

¬Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√À√ά◊, 2 ÚÀª•§1 – ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ‰≈¬Ú≈ ·ƒ√¬ı±fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±À¬ı ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ [20]fl¡ ’±øÊ√ ø˙˜˘≈&ø11 ¬ı≈Ò¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙q ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√ø1Ó¬ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±ø˘À˚˛ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ fl¡ø¬ı1±Ê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úμ¬ıÊ√±1, 2 ÚÀª•§1 – ¬ı±·ƒ‰¬±1 ’±Úμ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜±Ú±˝√√ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√ ±ª± ά◊¬Û˝√√±1 fl≈¡¬ÛÚ1 Œ‡˘‡Ú õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˆ¬≈ª±À˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊¬Û˝√√±1 fl≈¡¬ÛÚ Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ ’±Úμ¬ıÊ√±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ Œ‡˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ ø√˚˛± ¬ıœÊ√ ’±R¸±»

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 2 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˚˛˘± ¬Ûø1¬ı±˝√√œ C±Àfl¡ ’Ú≈:±-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡˚˛˘± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ¬ı±Ê√±˝◊ fl¡ø1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡ª˘ ¬ı±È¬-¬ÛÔÀ1˝◊ é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊, ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1± õ∂±¬Û… 1±Ê√˝√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª 60 ø√ÚÕ˘Àfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 2 ÚÀª•§1 – ˜±Ê≈√˘œ1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œ˚±·±Ú Ò1± fl‘¡ø¯∏ ¬ıœÊ√ ¤‰¬±˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø˜ø˘ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1 ≈√˝◊√ Ú— Ù≈¬˘øÚ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Ò1± ˜±øȬ ˜±˝√√1 ¬ıœÊ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÓ¬øÚ˙ ¢∂±˜-¬Û“±‰¬˙ ¢∂±˜Õfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ ø¸—˝√√ˆ¬±· ¬ıœÊ√ ¤‡Ú ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± SêÀ˜ Ê≈√1±˜ ¬ı1±, 1¬ıœÚ

fi¯∏Ò¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ ˚±≈√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› ¸˝√√À˚±·œ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝√√Ê√1Ó¬ ’±ø˘1 ¬Û1± ¬ıUÀ¬ı±1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ¸±-¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ1 ‚1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ù≈¬˘¬ı±·±Ú ¤À˘fl¡±Ó¬º ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˆ¬±1±‚1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1±, ˆ¬ª ¬ı1±, ¬ı˘œÚ ˆ¬”¤û±, ·ÀÊ√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ &ø¬ıÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø˜ø˘ ’±R¸±» fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1¬ıœÚ ¬ı1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &ø¬ıÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˆ¬±Ê√¬Û±1 ά◊Ê√øÚ ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡, ¬ı±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ά◊Mê√ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊Ê√øÚ ˜G˘1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜‰«¬±1¡Z±1± ·øͬӬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬ø¬ı˘ 40 ˘±‡

‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’ªÀ˝√√˘±Ó¬√√ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ·í˘ ø¬ı˘±¸œ ¶ÛœÎ¬ ¬ıíȬ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 2 ÚÀª•§1 – 2013 ‰¬ÚÀÓ¬ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±, øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¬ıíȬ‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ά◊¬Ûfl¡±11 fl¡±1ÀÌ ¬ıíȬ‡Ú qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 1±Ê√Uª± ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬Û˚«È¬Ú ά◊À√…±· Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø√ÚÕ˘› ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ ¸≈ø¬ıÒ± ˘í¬ıÕ˘ 40 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬ø¬ı˘º ˜±Ê≈√˘œ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ø¬ıfl¡±˙1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ‰¬ø˘¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤‡Ú Ú±¬Û±À˘º ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±À1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬Ì ^nÓ¬À¬ı·œ ¶ÛœÎ¬ ¬ıíȬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ˜±Ê≈√˘œ-øÚ˜±øÓ¬ Œ˘‰¬√œ ¬Ûé¬fl¡ 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ø√˚˛±1 õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ı˘±¸œ ¬ıíȬ‡Ú ˜±Ê≈√˘œ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ˙±ÒÚ±·±À1º 40 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸ ±À¬ÛÀé¬ ’Ó¬…±Ò≈ ø Úfl¡ √ ¤˝◊√ ^nÓ¬À¬ı·œ ¬ıíȬ‡Ú Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ¬Û˚« È ¬Ú Œé¬S1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¬ ı¬ıœ˚˛ ± ¸fl¡˘1 ’ªÀ˝√ √ ˘ ±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ √ ¸ø˜øÓ¬1 √˘ ¸±-¸1?±À˜À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬ıíȬ‡ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ıUÀÓ¬± Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ·í˘º 2013 ‰¬ÚÓ¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ ø√À˘ ˜±Ê≈√˘œ õ∂˙±¸ÀÚº øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ò≈¬ı≈1œ, 2 ÚÀª•§1 – 1±Ê√Uª± ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¤È¬± √˘ ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√Uª± ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 1±Ê√Uª± ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ 1±Ê√√œ¬Û Œ·±ª±˘±, Ó¬¬ÛÚ ·Õ·, 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, ά◊»¬Û˘ √M√, ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ¸˝√√ 13 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ò”˘±Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«

ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 鬘± ‡≈øÊ√À˘ ’±1鬜-øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ¬« C±fl¡ Ê√s

Œ‰¬¬ÛÚÓ¬ ˚≈ªfl¡1 ’±R˝√Ó¬…±fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘…

¸—¬ı±√fl¡˜«œÀ1 ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1, ¬ı≈Ò¬ı±À1

˜1±ÌÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¸±Ó¬Ê√Ú ’±˝√√Ó¬

’±øÊ√ ˝◊√gÚ Sê˚˛ Úfl¡À1 άœ˘±1¸˜”À˝√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 2 ÚÀª•§1 – ’¸˜Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ õ∂√±Ú fl¡ø1, Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬Sê±ôLÓ¬ ¬ı±1•§±1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡±1±·±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸M√√±fl ¡’ª√˜Ú fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 2 ÚÀª•§1 – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Œ‰¬¬ÛÚ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’Ҝڶö Œ‰¬¬ÛÚ qfl¡±Ú ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úμ¬ıÊ√±1, 2 ÚÀª•§1 – fl¡±ø˘ ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ˆ¬”¤û±¬Û±1± Œ1?1 ’ôL·«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±1n∏ Ô±˝◊√Ê≈√&ø1 ·“±ª1¬Û1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± fl¡±ôL ¬ıÀάˇ±, 1±Ê≈√ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ø˜˘Ú ø¸— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡

ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬Ø fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ ¸±Ó¬‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 2 ÚÀª•§1 – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬ÀȬ± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 Ó¬Ô… 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ò±Ú·1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸±Ó¬‡Ú ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Úfl¡1±Õfl¡ 45 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√

˜±Ú±˝√√Ó¬ Ò‘Ó¬ 3 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1

˘±˘≈fl¡Ó¬ ˜±Ê√øÚ˙± ø¬ıÒ√ı—¸œ Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 2 ÚÀª•§1 – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˘±˘≈fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·Î¬ˇøÂ√·±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛

Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·Î¬ˇøÂ√·± ¬ıÊ√±11 ≈√‡Ú˜±Ú Œ√±fl¡±Ú √±Î¬◊√±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ ά◊Àͬº õ∂ÔÀ˜ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√›

¬ı…Ô« Δ˝√√ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜, √G±Òœ˙ ’±1n∏ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛

ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±s≈˘ ˜øÊ√√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“fl¡

øÚ˙±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡À1 ˚ø√› ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˝√√±Î«¬Àª11 ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú,

˜øÌ˝√√±1œ ¸±˜¢∂œÀfl¡ Òø1 9‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±G Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

cmyk

2 ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Â≈√ȬœÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ÚÀª•§1 – ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ’±1n∏ Î◊¬À2Â√√ ’øˆ¬˚±Ú1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’±˝◊Ú Î◊¬˘—‚± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ë¬Ûø1ªÓ¬«Úfl¡±˜œí ‰¬1fl¡±À1º ñ’±øÊ√ ¤˝◊ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬ Î◊¬À˘˜±1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ˜≈‡Ó¬±1 ’±¬ıı±Â√ Ú±flƒ¡øˆ¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º 댬ı±‡«±í, ë√±øάˇí, ëÈ≈¬¬Ûœí ‰¬±˝◊ Î◊¬À2Â√√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 Î◊¬√±˝√√1Ì √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ¸Àμ˝√√˚≈Mê Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝√êÓ¬ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› Ê√ø˜˚˛Ó¬ Î◊¬À˘˜±1 øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª Ú±flƒ¡øˆ¬1 ’±·Ó¬ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¤˝◊ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 Ê√ø˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±˝◊Ú Î◊¬˘—‚Úfl¡±1œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 2 ÚÀª•§1 – ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ˘—fl¡±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˘±˜øά— ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ˘—fl¡±1 ≈√˝◊√ Ú— ø¬Û¬Û˘ ¬Û≈‡≈1œ1 ά◊√˚˛¬Û≈1Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±‚1 Â√±˘ ά◊X±1, Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬Û˘±Ó¬fl¡


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 3 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

ø¬ı¬Û1œÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ’±1n∏ Œ√˙1 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ˚ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬±1 ¤‡Ú ¬Ûø1©®±1 Â√ø¬ı √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú± ’±1n∏ Œ√˙‡ÚÓ¬ øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ıÕ˘ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈˜øÓ¬Ó¬ Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ¸yªÓ¬– ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘º ¤‡Ú Œ√˙1 ˆ¬”‡GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±ÀȬ± Œ√˙‡Ú1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸˝√√ÀÊ√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ˚ø√› ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ø˚Ò1ÀÌÀ1 ’¶aø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· fl¡ø1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ø¬ÛÚ1¬Û1± Œ¸Ú± ’øˆ¬˚±Ú1 ¸¬ÛÀé¬ ˚ÀÔ©Ü ˚≈øMê√ √±ø„√√ Ò1±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û±Ô«fl¡… ˜±ÀÔ“± ¤À˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡Ô± Œ·±¬ÛÚ 1‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ√˙œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ √˘œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡fl¡ Δ˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ·¬ı« fl¡1± ’±1y fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ˘À· ˘À· fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜¸…± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬±¬ÛÓ¬ Œ¸› ˜±øÚ ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬Ó«¬¸˜”˝√ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Œ√˙‡ÚÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ı¬Û√ ¶Û©Üº ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ›À˘±È¬±˝◊√ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’˙±øôL ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ÒÚ-Ê√Ú1 é¬øÓ¬ fl¡1± õ∂ªÌÓ¬±1 ¬ı˙ªÓ«¬œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¬ı±ô¶ªÀé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√¸5±˝√√˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±1 &˘œÓ¬ 19Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Í¬Ê√Ú Ú±·ø1Àfl¡± ’±ÀÂ√º 25 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œÀ˚˛ ‚1 ¤ø1 øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˙±¸fl¡œ˚˛ √À˘ Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡fl¡ Δ˘ øÚÊ√1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ‰¬¬Ûø1˚˛±˝◊√ ά±„√√1 ά±„√√1 ¸—˘±¬Û ø ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û√À˝√√ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀ˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¤À¸fl¡± ø√¬ıÕ˘ Δ· Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl”¡È¬ÚœøÓ¬ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸¬ı«¶§ √˘œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 ø√À˘º ø¬ÛÀÂ√ ¸¬ı«S ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˜±1±Rfl¡ ˆ¬≈˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡øÓ¬˚˛± ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ¸˝◊√ÀȬ±À˝√√ ά±„√√1 fl¡Ô±º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬

ˆ¬±˘ ¬ıg≈1 √À1 ˆ¬±˘ øfl¡Ó¬±À¬Û› ά◊¬ÛÀ√˙ ø√¬ıÕ˘ Œ˝√√˘± Úfl¡À1º ñ fl¡È¬Ú

’¸˜Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª ¸yª ˝√√í¬ıÀÚ∑ 17 ’±·©ÜÓ¬ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 Ê√ij¶ö±Ú1¬Û1±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª ’±1y fl¡1±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª ˜±ÀÚ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıõ≠ª ¬ı≈ø˘À˝√√ Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ¤˝◊√ ¬ÛȬˆ¬”ø˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ fl‘¡ø¯∏ øÚˆ¬«1˙œ˘º ˆ¬±1Ó¬1 31.2 ˙Ó¬±—˙ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 14.1 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡À˝√√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ ’Ô«±» ’¸˜1 86 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ·“±›¬ı±¸œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 √ø1^Ó¬± ”√1œfl¡1Ì, Ê√œªÚ1 ˜±Ú ά◊iß˚˛Ú ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸yª Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø√ÚÀ1¬Û1± ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏‡G ά◊iß˚˛Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊ißøÓ¬ ‚Ȭ± Ú±˝◊√º ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏‡G õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸¬ı«¬ı‘˝» õ∂øÓ¬¬ıgfl¡ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú1º Œ˚±ª± 60 ¬ıÂ√1Ó¬ 4.27 ˘±‡ Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜, 20538‡Ú ·“±› Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1, ˜±Ê≈√˘œ ’±ø√ øÊ√˘±1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ¬ı±ÀÚ 4˚5 Ù≈¬È¬ ›‡ fl¡ø1 ¬ı±ø˘À1 ¬Û≈øÓ¬ Œ¬Û˘±˚˛º√ Ù¬˘Ó¬ ˜±øȬÀ¬ı±1 Œ‡øÓ¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏‡G1 ά◊iß˚˛Ú1 ’±Ú ø√˙À¬ı±11 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ¬ı±ÀÊ√Ȭ [2016-17]Ó¬ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÀÓ¬ 1.02 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ˜œÚ ˜˝√√˘, ˙œÓ¬˘ ˆ“¬1±˘, ≈√* ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ΔÊ√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ’±ø√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬ı±Ú-·1±‡˝√Úœ˚˛± øÚ˚˛LaÌ Ú˝√√íÀ˘ ˜œÚ ˜˝√√˘1 ˜±Â√ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı , Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ı±ÀÚ ˜œÚ ˜˝√√˘1 ¬Û±1 ¬Û±ÚœÀ1 Î≈¬¬ı±˝◊√ ø√¬ıº ·±‡œ1 ά◊»¬Û±√Ú1 ·1n∏À¬ı±1 ‰¬±— ¬Û±øÓ¬› 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ·1n∏1 ‚“±˝√√, ‡±√… fl¡íÓ¬ ¬Û±¬ı ¬ı±Ú1 ˜±Ê√Ó¬º ΔÊ√ªfl‘¡ø¯∏1 Œ‡øÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ı ¬ı±ÀÚ ¬ÛÔ±1À¬ı±1 Ò√ı—¸ fl¡ø1À˘º ˙œÓ¬˘ ˆ¬“1±˘1 ˜”Ò1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û±Úœ ά◊øͬ¬ıº ’¸˜Ó¬ é≈¬^ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¬ıÂ√1À¬ı±1Ó¬

Œ˚±ª±

‰¬1fl¡±À1 ¬ıU ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ ά◊√…±Ú˙¸…Àfl¡ Òø1 ’±Ú ’±Ú ø˚À¬ı±1 fl¡ø1À˘º øfl¡c ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√ ’“±‰¬øÚ1 ’±¬ı∞I◊Ú ’±À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚÀ1 ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1À̺ ά◊ißÓ¬ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ˜±S 3.77 ˙Ó¬±—˙ Ò±Ú1 ¬ıœÀÊ√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1 ¬ÛÓ¬±ÚÀ˝√√º Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬӬÀ˝√√ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ , Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√M√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ·Àάˇ 45.32 ˙Ó¬±—˙ ¸˜¸…± ¬ıÊ√±1º ’¸˜Ó¬ ˚ø√› fl‘¡ø¯∏¬ÛÌ… fl¡1 ˜±øȬӬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ¬Û?±¬ıÓ¬ 97.62 ’øÒfl¡Ó¬˜ ˜”˘… , ¤˝◊√ ¬ÛÌ…À¬ı±11 ø¬ıSêœ ˜”˘…1 ˙Ó¬±—˙, ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ 85.26 ˙Ó¬±—˙, ά◊M√1 25 ˙Ó¬±—˙› fl‘¡¯∏Àfl¡ Ú±¬Û±˚˛º ’¸˜Ó¬ õ∂À√˙Ó¬ 76.44 ˙Ó¬±—˙, fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸—·øͬӬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ 60.95 ˙Ó¬±—˙ ¬ıÊ√±1 Ú±˝◊√ , ‰¬1fl¡±1 Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬӬ ’Ô« Õ ÚøÓ¬fl¡ ¬¸˜œé¬± ’±1n∏ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± ’±ÀÂ√º ¸±1 ¬ı…ª˝√√±11 √±˘±˘-ø‰¬øGÀfl¡È¬ Œé¬SÀÓ¬± Œ√˙1 ·Î¬ˇ ¸±1 ’±ø√À˚˛ fl‘¡ø¯∏¬ÛÌ…1 ¬ı…ª˝√√±1 144.33 øfl¡˘í¢∂±˜ õ∂øÓ¬ Œ˝√√"√11 ¬ıÊ√±1‡Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ô¶œ˚˛± Œ˚±·±À˚±· ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˜±S 67.25 øfl¡˘í¢∂±˜º ¬ı…ª¶ö±› ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ı≈√…» ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ Œ√˙Ó¬ ·Àάˇ ø¬ı≈√…» ·øÓ¬Àfl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ıÊ√±1Õ˘ ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±¬ıÕ˘

¬ı…ª˝√√±11 20.98 ˙Ó¬±—˙ ø¬ı≈√…» ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛ fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬º ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙› Ú˝√√˚˛, ˜±S 0.98 ˙Ó¬±—˙º ’¸˜1 fl‘¡¯∏Àfl¡ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı±À¬ı ˜”˘Ó¬– øÚˆ¬«1 fl¡À1 ˜±øȬ1 Ó¬˘1 ¬Û±Úœ1 ›¬Û1Ó¬ ’Ô«±» Œ‰¬À˘± øȬά◊¬ıÀª˘ ¬ı± ’±Ú Ú˘œÚ±√º ¤˝◊√ øȬά◊¬ıÀª˘ ¬ı± Ú˘œÚ±√À¬ı±1 ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊º√ fl‘¡¯∏Àfl¡ øάÀÊ√˘ øfl¡øÚ ¤˝◊√À¬ı±1 ‰¬˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏¬ÛÌ… ά◊»¬Û±√Ú1 ‡1‰¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±1À¬ı±11 ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±11 ¬ı±À¬ı ά◊ißÓ¬ ¬ıœÊ√ ¬ı±

Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ ’±‰¬1Ì 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¸˜±Ê√1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—· Œ˝√√±ª± ¸ÀN›

ˆ¬“1±˘ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1ÀÂ√º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’±˝√√1ÀÌÀ1 Œˆ¬±·¬ı±√Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ˜±ÚÀ¸À1 ÒÚ1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¤‰¬±À˜ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬S‡ÚÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜˘± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˙±¸fl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øȬfl¡È¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± [∑] w©Ü±‰¬±1œ ’±1n∏ Œé¬S‡Ú1 õ∂øÓ¬ ˆ¬œ¯∏Ì ø¬ıÓ‘¬¯û±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± 뢗fl¡±Õ˘ Œ·á¬œ1 ¤‰¬±˜ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¬ı…øMê√fl¡À˝√√ ›¬Û1Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ø˚À˚˛ ˚±˚˛, ø¸À˚˛ 1±ªÌ ˝√√˚˛í ¤˝◊√ õ∂¬ı‰¬ÚøȬ1 ·”Ϭˇ±Ô« øfl¡˜±Ú 鬘Ӭ± √‡˘, ÒÚ ’±˝√√1Ì ’±1n∏ Œˆ¬±·¬ı±√1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü ¤‰¬±˜ Ú…ô¶¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬√√ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸Ó¬…∑ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬S‡ÚÕ˘ Δ· Δ˝√√ ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ¸•ÛøM√√ ·Ï¬ˇ±Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¶§±Ô« ø¸øX1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§ÀÚÀ1 ¬ı±À1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘ ŒSÓ¬± ˚≈·1 ˜˝√√±fl¡±¬ı…- Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ’±·À1¬Û1˝◊√ ¤ÀÚ ¬ı±À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ fl¡1±˝◊√ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±˜±˚˛ÌÓ¬ ¬ıøÌ«Ó¬ ˘—fl¡±¬Û≈1œ1 1±é¬¸fl≈¡˘1 1Ê√± 1±ªÌ1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¤‰¬±À˜ Œ˚ÃÚ ¸≈‡ ø¬ı‰¬±ø1 Ê√c- Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¸Ó¬Ó¬±, øÚ–¶§±Ô«Ó¬± ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ √À1 w©Ü±‰¬±1œ ’±1n∏ ≈√©Ü˜øÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ ¤˚˛± ¸fl¡À˘± Ê√±ÀÚ±ª±11 √À1 ’±‰¬1ÀÌÀ1 Œ˚ÃÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø˘5 √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 ÒÚœ-≈√‡œ˚˛± ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 Œé¬SÀÓ¬ ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛ Œ˚Ú ˘±À·º Δ˝√√› 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú fl¡±1ÀÌ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« øfl¡˚˛ÀÚ±, ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ é¬˜Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛±› ˝√√˚˛ fl¡±1ÀÌ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±ÀȬ±› ’¸yªº Œ¸À˚˛À˝√ Œ√ª±Ú1±˜ ¬ıÀάˇ± Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·1 Œé¬SÓ¬ ¤˚˛± ¸Ó¬… ˝√√íÀ˘› Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¸—¢∂±˜œ ¤øÓ¬˚˛± ø˙øé¬Ó¬, Œ˚±·… ’±1n∏ &Ìœ-:±Úœ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸M√√1-’±˙œ1 √˙fl¡Õ˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘ ˝◊√Ó¬…±ø√1 ’ÀÚfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬S‡Ú1¬Û1± ˆ¬œ¯∏Ì ø¬ıÓ‘¬¯û±À1 ’“±Ó¬ø1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡1 Œé¬SÀÓ¬ ¸Ó¬… ŒÚÓ¬±˝◊√ ’ÕÚøÓ¬fl¡ ’±‰¬1Ì õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±Ó¬ø11 Ôfl¡±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙øé¬Ó¬, Œ˚±·… ’±1n∏ &Ìœ- ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ ¤ ¸˜±Ê√1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙Ó¬ :±Úœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√À1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ¤‰¬±˜ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬ı…øˆ¬‰¬±1œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ√˙1 Œé¬S‡ÚÕ˘ Δ· Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Δ˝√√ Œ√˙ ˙±¸Ú fl¡ø1 Êœ√ªÚ fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛˝◊√ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ &Ìœ-:±Úœ Œ˘±Àfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ê√Ú·Ì1 ¸cø©ÜÓ¬ ˜˝√√±Ú Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡± Œ√‡± øÚ˘«7¡¡¡√ ’±‰¬1Ì1 Œ˙¯∏ ά◊√±˝√√1̺ ¤ÀÚ Œé¬S‡Úfl¡ ŒSÓ¬± ˚≈·1 ˜˝√√±fl¡±¬ı…-1±˜±˚˛ÌÓ¬ ¬ıøÌ«Ó¬ Δ·øÂ√˘º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1± Œ√˙ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ, øÚ–¶§±Ô«, 1±ªÌ1 1±Ê√… ˘—fl¡±¬Û≈1œ ¬ı≈ø˘À˝√√ ·Ì… fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıº ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1Àª˙, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ√˙ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ, øÚ–¶§±Ô«, ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX ’±1n∏ ¸√±‰¬±1œ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¸√±‰¬1œ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√› ’±øÂ√˘º ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡ª˘ Â√˘±˝√√œ fl¡Ô±À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø˙øé¬Ó¬, Œ˚±·… ’±1n∏ &Ìœ-:±Úœ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ &Ì1 fl¡±1ÀÌ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛±, 1±˝◊√Ê√1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·, ≈√‡-≈√·«øÓ¬ Œ√ø‡› ˆ¬œ¯∏Ì ø¬ıÓ‘¬¯û±Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬S‡Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ÒÚ Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±ø1À˘› 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ, w©Ü±‰¬±1œ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 õ∂¬ı˘ Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ...ÚÕ¬ı3 √˙fl¡1 ’±1yøÌÀÓ¬ Œ√˙1 ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 Ê√˚˛œ Δ˝√√ ¬ıU ¬ıÂ√1Õ˘ ˘≈FÚ¸¬ı«¶§ Ú¬ı… ά◊√±1 ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì Œ˘±fl¡¸fl¡À˘À˝√√ ¤˝◊√ Œé¬S‡ÚÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Δ˝√√ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª± fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ¸‚ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬S‡ÚÕ˘ Œ˚±ª± ¶§±Ô« ø¸øX1 fl¡Ô±ÀȬ± ˜≈‡… Œ˝√√±ª±1 Δ· Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·, ≈√‡-≈√·«øÓ¬ ø˙øé¬Ó¬, Œ˚±·… ’±1n∏ &Ìœ-:±Úœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√1 ’±ø√1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ”√1œfl¡1Ì fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘, ø˚ÀȬ± ŒÚøfl¡ ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Δ˝√√ w©Ü±‰¬±1 ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ¶§±Ô« ø¸øX1 fl¡±1ÀÌ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ¸‰¬1±‰¬1 ø˘5 Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸˜±Ê√ ŒÚ±ª±ø1À˘› 1±˝◊√Ê√1 ø˚‰¬±˜1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡À1, Œ¸˝◊√‰¬±À˜ ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ ’±√1 ’±1n∏ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ’ªÀ˙… Ó¬±˝√√±øÚ1 ‡≈¬ı ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’ôL˝√√œÚ Œ˘±ˆ¬, ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ¸ij±ÀÚÀ1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ fl¡˜¸—‡…fl¡ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ w©Ü±‰¬±1œ ’±1n∏ ˝√√˚˛º ’Ô«±» Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ w©Ü±‰¬±1œ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ’±øÂ√˘ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±·, ≈√‡-≈√·«øÓ¬ Œ˜±‰¬Ú1 fl¡±1ÀÌ Œˆ¬±·¬ı±À√˝◊√ õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±À1 ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì Δ˝√√› ˚ø√ ¸fl¡À˘± Ó¬±»é¬øÌfl¡ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ¸¬ı«¬ı‘˝√» õ∂Ó¬…±˝3±√Ú1+À¬Û øÔ˚˛ ø√˚˛±Ó¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ Œ|Ìœ1 Ê√Ú·Ì1 ¸cø©ÜÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Δ· Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡À˘ fl¡1± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ √fl¡±1ÀÌ 1±˝◊√ÀÊ√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜˝√√±Ú Œ¸ª±1 ¬ı…ª¶ö±˝◊ ¤fl¡ ’1±Ê√fl¡ ’±1n∏ ø¬ı˙‘—‡˘ ’ª¶ö±Õ˘ ·øÓ¬ ¶§ˆ¬±ªÊ√±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬1 fl¡Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±˝√√ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ ’±√1 ’±1n∏ ¸ij±ÀÚÀ1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±11 fl¡Ô± fl¡1±ÀȬ±º Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬S‡ÚÕ˘ Œ˚±ª± Œ˘±ª±1 ά◊√±˝√√1Ì ’Ó¬œÓ¬1 ¬Û±˝√√ø1 Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ø¬ıù´±À¸À1 ’±1n∏ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ά◊ÀV˙… 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±1 fl¡±1ÀÌ Ú˝√√˚˛, 鬘Ӭ± ’“√À±1Àfl¡±ª±ø˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√, Œ¬ı˜±1 ¸ij±Ú¸˝√√fl¡±À1 ’±√ø1 Δ˘øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ÚÕ¬ı3 √˙fl¡1 ’±1yøÌÀÓ¬ Œ√˙1 √‡˘ ’±1n∏ ÒÚ ’±˝√√1ÀÌÀ1 Œˆ¬±·¬ı±√Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ’±À1±·… fl¡ø1¬ı ¬Û1± fi¯∏Ò ˚ø√ ø˜Í¬± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ Œ¸Ãˆ¬±·…1 fl¡Ô± Œ˝√√±ª±1 √À1 ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ˘≈FÚ¸¬ı«¶§ Ú¬ı… ά◊√±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ±À˝√√... 1±˝◊√Ê√1 ¸cø©ÜÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬S‡ÚÕ˘ Œ˚±ª± ø˙øé¬Ó¬, Œ˚±·… ŒÚÀ√‡±, qøÚ› Ú≈qÚ± ’±1n∏ ¬¬ı≈øÊ√› Ú≈¬ı≈Ê√±1 ˆ¬±› Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ ¸√±‰¬±1œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ˝√√íÀ˘ ’±1n∏ &Ìœ-:±Úœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ ŒÊ√±1± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ, w©Ü±‰¬±1œ, ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 fl¡±1ÀÌ Œ¸Ãˆ¬±·…1 fl¡Ô±º fl¡±1Ì ¸•xøÓ¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ø¬ıÓ¬±1Ì, Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Δ˝√√ w©Ü±‰¬±1 ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± Œˆ¬±·¬ı±√œ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø¬ÛÀÂ√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬- w©Ü±‰¬±1 ’±1n∏ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√, ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, ’ôL˝√√œÚ Œ˘±ˆ¬, ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ Œˆ¬±·¬ı±À√˝◊√ Œˆ¬±·¬ı±√Ó¬ ø˘5 fl¡1±˝◊√ ¬ÛÔw©Ü fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øX, õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±À1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¤‰¬±˜1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ¬ıøÌfl¡À·±á¬œ, ¬ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1œ- Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± 1±Ê√Uª± ‡G1 ÒÚ1 ’¬ı±Ò õ∂Ó¬…±˝3±√Ú1+À¬Û øÔ˚˛ ø√˚˛±Ó¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊ ¤fl¡ ’±1n∏ √±˘±˘¸fl¡˘ [øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÒÀÚ-Ê√ÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±]1 ˘≈FÚ, ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ’ªÚøÓ¬, Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«, ˝√√Ó¬…±, ’1±Ê√fl¡ ’±1n∏ ø¬ı˙‘—‡˘ ’ª¶ö±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1±ÀȬ±º ’ª√±Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡˚˛ÀÚ±, 1±˝◊√Ê√1 ˝√√Àfl¡ ’¬Û˝√√1Ì, ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬ ˝◊√Ó¬…±ø√ ;˘ôL ¸˜¸…±À¬ı±1 ’±q Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬S‡ÚÕ˘ Œ˚±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘1 fl¡±˜ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¸˜±Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ø˚ ’1±Ê√fl¡ ά◊ÀV˙… 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±1 fl¡±1ÀÌ Ú˝√√˚˛, 鬘Ӭ± √‡˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ’À˚±·…, w©Ü±‰¬±1œ Ó¬Ô± ÒÚ ’±1n∏ 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ ’±1n∏ ø¬ı˙‘—‡˘ ’ª¶ö±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ÒÚ ’±˝√√1ÀÌÀ1 Œˆ¬±·¬ı±√Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±À˝√√º ¬ı± øÚ–¶§±Ô«, Œ˚±·…, ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ &Ìœ-:±Úœ õ∂±Ô«œfl¡ ¸—¶®±À1À1 ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl¡±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 Ê√˚˛œ Δ˝√√ ¤¬ı±1 ˜Laœ, ÒÀÚ-Ê√ÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ ¸√±‰¬±1œ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı± ¸±—¸√ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘ ¤˝◊√¸fl¡À˘ ¬Û“±‰¬-Â√˚˛ ¤›“À˘±fl¡1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± ˝√√±ø‰¬˘ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª √±˚˛¬ıX ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸•xøÓ¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±À1 ¬ıÂ√11 fl¡±1ÀÌ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 √1˜˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ øfl¡Â≈√¸—‡…Àfl¡ √±˘±˘1 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±À1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸≈1øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ øÚÊ√1¡Z±1± ¶§œfl‘¡Ó¬ √±˘±˘1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ Â√±øÚ Ò1±Ó¬ ˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ1+À¬Û ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª fl¡1± fl¡˜«-fl¡±G1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˝◊√Ú- ˜±Ò…À˜À1À˝√√ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª fl¡ø1 ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤ÀÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒfl¡ øÚ˜”«˘ ’±√±˘Ó¬1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛º Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ’¬Û1±Òœ ¸±ø1 ˚±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸≈1n∏„√± Ôfl¡± Œ√˙1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ¸˜À˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ √±˘±˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú-’±√±˘ÀÓ¬À1 Ú˝√√í¬ıñ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸˜À˚˛ ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬, ’Ú…±˚˛-’ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ˙±¸fl¡ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚÀ1À˝√√ ¸yª ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ Œ·±á¬œ1 w©Ü±‰¬±11 1±Ê√Q˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛ Œ¬Û±ª± Œ√‡± ëøÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√í ‰¬˘±À1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸˜±Ê√ Δ·ÀÂ√º ’±ÚÙ¬±À˘, ˘≈FÚ¸¬ı«¶§ Ú¬ı… ά◊√±1 ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ Ó¬Ô± ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ ¬Û‘Ô±Úœ-Œ˘±ø˝√√˚˛±-¬ı≈1±øfl¡˚˛±˝◊√ ¬Û±Úœ1 Œ¸ªfl¡ ’±ø√ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ¤È¬± ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıõ≠ª1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ √1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ Sê˚˛ fl¡ø1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ’±fl¡±˙˘—‚œ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ˚±¬ÛÚ1 fl¡±1ÀÌ Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ø¬ı˘±¸œ √1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ¤ÀÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒfl¡ øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ı ¸±˜¢∂œ1 õ∂øÓ¬ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±˝√√1Ì1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıSêœ fl¡1±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 fl¡˜«fl¡±G ¬Û1±ÀȬ± ¸yª ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-08547] fl¡±1ÀÌ ¤‰¬±À˜ ≈√Ú«œøÓ¬À1 Œ˝√√±1±À˝√√±À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ‰¬À˘º ’±ÚÙ¬±À˘, ¤fl¡˜±S 鬘Ӭ± √‡˘ ’±1n∏ ÒÚ

¬Ûø1¬ı˝Ì ‡1‰¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ˆ¬ø1¬ı ˘±À·º Œ¸À˚˛ ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜ÀÓ¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ øÚÊ√1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¶ö±ÚÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏¬ÛÌ… ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’“±‰¬øÚ Δ˘øÂ√˘ Œ˚ ¬Û“±‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’¸˜1 ‰¬1fl¡±11 ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ 998‡Ú ¸—·øͬӬ ¬ıÊ√±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œ˝√√ÀÚ± 204‡Ú ¬ıÊ√±1À˝√√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬‡Ú ¬ıÊ√±À1 360 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1 ’=˘fl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√ÌÓ¬ ’øÒfl¡ ‡1‰¬ fl¡ø1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ”√1ø̬ıȬœ˚˛± ¬ıÊ√±1 Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª±ÀÓ¬± ’¸yªº Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl¡±·Ê-fl¡˘˜Ó¬À˝√√ ά◊Mê√ ¬ıÊ√±11 ¸—‡…± , øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ øfl¡˜±Ú ¬ıÊ√±1 ’±ÀÂ√ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 øÚÊ√± ¸•Û√ Ú±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ ø˚À˝√√Ó¬≈ ¸œø˜Ó¬ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ ¬ı± ’±Ú ¸•Û√ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ά◊»¸ Ú±˝◊√º 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 ‰¬1fl¡±1œ ˚LaÀȬ±Àfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±À1 ¢∂±¸ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ø˚ø‡øÚ 1±Ê√˝√ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±¬ı ˘±À· Ó¬±À1 70 ˙Ó¬±—˙› Ú±¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¸•Û√ ’±˝√√1Ì ¸•§Àg Œ˚±ª± 20 ¬ıÂ√11 ¬ı±ÀÊ√ȬÀ¬ı±1Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ 65 ˙Ó¬±—˙ ¸•ÛÀ√ Œfl¡f1¬Û1± ’˝√√±, 25 ˙Ó¬±—˙ 1±Ê√…˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¸•Û√ ’±1n∏ 10

˙Ó¬±—˙˜±Ú Ÿ¬Ìº ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª± ø√Ú Òø1 Œfl¡f˝◊√ ’¸˜fl¡ Œfl¡f1 õ∂±¬Û… 1±Ê√˝√1 ’—˙ø‡øÚ1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ√ÀªÀ·Ãάˇ±˝◊√º ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’Ú¢∂¸1Ó¬± Œ√ø‡ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ¸±Ó¬ø√Ú Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’¸˜1 ’Ú¢∂¸1Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Â√ ø¬Û qflv¡± fl¡ø˜Â√Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º qflv¡± fl¡ø˜Â√Ú1 ’Ò…˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈√±Ú ø√˚˛±ÀÓ¬± ”√Õ11 fl¡Ô± , Œ˙1 ’±Ú 1±Ê√…À¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±ÀÓ¬± 1997 ‰¬Ú1 Ȭfl¡±1 ˜”˘…Ó¬ 22,758.80 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÀÓ¬ 18807 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1997 ‰¬Ú1 ˜”˘…1 fl¡˜ ø√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸±Ó¬‡Ú 1±Ê√…1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±Ú 1±Ê√…À¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÓ¬ ’Ú¢∂¸1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√ÀªÀ·Ãάˇ± ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘ Œ√˙1 õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1Õ˘ ø√˚˛± Œfl¡f1 ’±¬ı∞I◊Ú1 √˝√ ˙Ó¬±—˙ fl¡±øȬ ÚÚÀ˘¬ÛƒÀ‰¬À¬ı±˘ ¬Û≈˘ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸±Ó¬‡Ú 1±Ê√…1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œfl¡±˘Ó¬ ’¸˜Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 11‡Ú 1±Ê√…fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√… ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏ ¬1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ’ÀÚfl¡ ’“±‰¬øÚ1 90 ˙Ó¬±—˙ ÒÀÚ˝◊√ Œfl¡f˝◊√ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl‘¡ø¯∏‡G1 ά◊ißøÓ¬1 ’ÀÚfl¡ ’“±‰¬øÚ 90 ˙Ó¬±—˙ ’Ú≈√±Ú ø√øÂ√˘º Œ˚ÀÚ Ê√˘ø¸=Ú1 ¤ ’±˝◊√ ø¬ı ø¬Û ’“±‰¬øÚº ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±1¬Û1± ’¸˜fl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’øÒfl¡ ˝√√±11 ’Ú≈√±Ú ’¸À˜ ’±1n∏ Ú±¬Û±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√ ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙«˜ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛ÚÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ’“±‰¬øÚÀ˚˛ 1±Ê√…1 ¬Û≈“øÊ√À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜1 √À1 ¬Û≈“øÊ√ ’±˝√√1Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊»¸ ÚÔfl¡± 1±Ê√…‡ÀÚ fl‘¡ø¯∏‡G ά◊iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Ù¬˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’ÀÒ±·øÓ¬ ˝√√í¬ıº Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª &1n∏ ά0 ¶§±˜œÚ±ÔÀÚ Δfl¡øÂ√˘ñ ëfl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ q˝◊√ Ôfl¡± Δ√Ó¬…ºí øfl¡c ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘õ∂¸” ’“±‰¬øÚ1 ’ˆ¬±ª Ó¬Ô± ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏‡G1 ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ’±1n∏ ’˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 fl‘¡¯∏Àfl¡ fl‘¡ø¯∏‡G ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 75 ˙Ó¬±—˙ ˜±Ú≈˝√ fl‘¡ø¯∏ øÚˆ¬«1˙œ˘ ’±1n∏ 50 ˙Ó¬±—˙ ¬|˜˙øMê√ fl‘¡ø¯∏‡G1 ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 85 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡¯∏fl¡ é≈¬^ ’±1n∏ ά◊¬Û±ôL ’±1n∏ ¤›“À˘±fl¡1 ·Àάˇ ˜±øȬ1 ˝√√øã„√√1 ’±fl¡±1 0.63 Œ˝√√"√1º ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl‘¡ø¯∏À˚˛ Ê√œªÚÊ√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ ø√¬ı ŒÚ±ª1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬¸•xøÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ¤Â√1 ¸˜œé¬±1 Ó¬Ô…Ó¬ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±11 fl‘¡ø¯∏ øÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬± ˝}√±¸1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÂ√ø1 ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏‡G Ó¬Ô± ά◊»¬Û±√Ú1 ’øÚ(˚˛Ó¬±, fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 Ù¬˘õ∂¸” ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ÚÓ≈¬Ú ¬õ∂Ê√ij˝◊√ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«

Ó¬…±· fl¡ø1 ’±Úøfl¡ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏1 ø˚ø‡øÚ Î¬◊ißøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ’ø1˝√√̱ Ú±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 øÚÊ√± õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬À˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±À1 ø˚ø‡øÚ Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û√ Œfl¡f˝◊√ ’¸˜Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘ Ó¬±À1± ˜≈√± ˜ø1˘º ˚ø√› ˜≈‡ÀÓ¬ Δfl¡ÀÂ√ ’¸˜fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈√±Ú ø√¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈fl¡•Û± Ú±˝◊√ ’¸˜1 ¬ı±À¬ıº ’¸˜1 ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú1 ˜≈‡… õ∂øÓ¬¬ıgfl¡º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± ø¬ıøˆ¬iß ‡…±Ó¬Ú±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ’Ò…˚˛ÀÚÀ1 ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ Ê√˘ø¸=Ú1 Œ˜·± õ∂fl¡ä ¤È¬± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Ú˘íÀ˘ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏‡G1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 ø˚À˝√√Ó≈¬ 70 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ fl‘¡ø¯∏‡G ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏‡G1 ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√íÀ˘ 70 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 ≈√‡-≈√«√˙±, √ø1^Ó¬±1 ’ª¸±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±À1 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂fl¡ä1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈ø√Ú ’±Úfl¡º ’Ú…Ô± ˆ¬±1Ó¬ ¶§±Ò√œÚ Œ˝√√±ª±1¬Û1± Œ˚±ª± 69 ¬ıÂ√À1 ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ø˚ ≈√‡-˚La̱Ӭ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ≈√‡-˚La̱ ’±1n∏ ’øÒfl¡À˝√√ ˝√√í¬ıº ’øÓ¬¸•xøÓ¬ ¸—¸√Ó¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ÛÌ… ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ’±˝◊√Ú1¡Z±1± ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1¬ıº ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1 ¬ıU›ª± ’øÒfl¡±1 Ú±Ô±øfl¡¬ı 20171 1 ¤øõ∂˘1¬Û1±º ’¸˜Ó¬ ’Ú±fl¡1 ¸•Û√ ’±˝√√1Ì1 ά◊»¸ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú±˝◊√º 201617 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√ȬÀÓ¬ fl¡1 ¸—¢∂˝√1¡Z±1± Œ¬Û±ª±1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ 15,634.31 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ ’Ú±fl¡11¬Û1± 5846.52 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıº 20171¬Û1± 1±Ê√…˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡1 ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ 1±Ê√…1 ˜±S ’Ú±fl¡11 ά◊»¸À˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¸•Û√ ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ıº ¬ı±fl¡œ ¸•Û√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√…˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı› fl¡1 ¬ıUª±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ά◊Mê√ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏‡G ά◊iß˚˛Ú ‚Ȭ±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±˙±˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜1 ¬ı±Ú·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gª ¬ı‘øX1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝}√±¸ Ú±¬Û±¬ıº Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±fl¡±˙˘—‚œ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À¬ı±1 ø√ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 õ∂øÓ¬ ø¬Ûøͬ ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¸˜Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ôfl¡± ¸±¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±À1± fl¡Ó«¬ÚÀ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¸•Û√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û≈“øÊ√fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıº Ú√œ1 ¬ı±g ø√¬ıº ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±1fl¡ ˘±˝◊√À‰¬k ø√ÀÂ√ ’¸˜1 Ú√œ1 ¬Û±Úœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº Ú√œ ¸—À˚±À·± fl¡ø1¬ıº ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± øÚ˚˛LaÌ Úfl¡1±Õfl¡ Ó¬Ô± ά◊Mê√ ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº Ú√œ ¸—À˚±À·± fl¡ø1¬ıº ¬ı±Ú·1±‡˝√√Úœ˚˛± øÚ˚˛LaÌ Úfl¡1±Õfl¡ Ó¬Ô± ά◊Mê√ ¬Û˚˛±˘·± fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1¡Z±1± ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±˘1 Œ‚±¯∏̱1 Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª ¸yª ˝√√í¬ıÀÚ∑ [”√1ˆ¬±¯ – 94350-41203]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬øͬ Œ˚±ª± 13˚09˚2016 Ó¬±ø1À‡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º Ó¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¬Û1±˜˙« ’±1n∏ ˜Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ øÚᬱÀ1 fl¡±˜ fl¡1±1 ‘√ϬˇÓ¬± Œ√ø‡ ’±˜±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÓ¬À1 ˜ÚÓ¬ ’±˙±1 ¸=±1 Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜Ó¬±˜Ó¬¸˜”˝√ ‰¬˜≈Õfl¡ [Pointwise] È≈¬øfl¡ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± ŒÚÀ√ø‡ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ÀÂ√±º fl¡±1Ì ’±À¬Û±Ú±fl¡ fl¡˜« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜Ó¬±˜Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 √À1 ˜ÚÓ¬ 1‡±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ’±Ú ’=˘Ó¬ Pointwise note fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ ’±À¬Û±Ú±1 Guidance ˝√√í¬ıº ’±ø˜› ¤˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 øfl¡Â≈√ ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1À˘±º ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ’¸˜1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ Δ˘ Ó¬±Ó¬ ¤ø√Ú ¤1±øÓ¬ Ô±øfl¡ ·ˆ¬œ1Õ˘ Δ· ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôL1 √À1 Δ¸Ú…¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˚±À·ø√ ¸œ˜±Ó¬ Œ¬ı1 ø√˚˛±1 ø˚ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±¬Û≈øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ’ôLÀ1À1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı±—˘±À√˙œ1 S±¸1¬Û1± ’¸˜ ˜≈Mê√ ˝√√í¬ıº Ó¬Ô…øˆ¬øM√√fl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘ ’¸˜ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1Àfl¡ ’ôLÀ1À1 ’±˙± ¬Û±ø˘ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-ŒÚ¬Û±˘ ¸œ˜±ôL› ëÂ√œ˘í fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬-ŒÚ¬Û±˘ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Ú≈˝√ ŒÚ¬Û±˘Õ˘ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘1 ˜±Ú≈˝√ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ Ú±Ú± Ò1Ì1 ¸Àμ˝√√1 ά◊À^fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™1 fl¡±1ÀÌ ¤Àfl¡È¬± ÚœøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’ªÀ˙… ŒÚ¬Û±˘1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜Õ˘ Ú±À˝√√º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±·1 √À1 ¬Ûø1|˜œ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ÒÚœ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ √À˘ √À˘ ’±1¬ı, ˝◊√ 1±Ú, ’À©Ü™ø˘˚˛±, ’±À˜ø1fl¡±, ˝◊√ ά◊À1±¬Û ’±ø√ Œ√˙Õ˘ Δ· ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ÒÚ ’±Ê«√Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ¸œ˜±Ó¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± ÚÔfl¡±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Ú ’±1 ø‰¬ ’¸˜Ó¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ó¬Ô… ÚÔfl¡± ŒÚ¬Û±˘œ ¬ı± Œ·±‡«±¸fl¡˘1 O/I ø˘‡±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Δ˝√√ÀÂ,√ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛±-ŒÚ¬Û±˘œ¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ¤È¬± Œé¬±ˆ¬1 ˆ¬±¬ı ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√

õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡Ó‘¬«Qõ∂±5 ¸—¶ö± ¬ı± ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√À˘˝◊√ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ø˚À˝√√Ó≈¬ Œfl¡f ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ¤Àfl¡È¬± √˘À1 ‰¬1fl¡±1 ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±¬Û≈øÚ ŒÚ¬Û±˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰≈¬øMê√ [ŒÚ¬Û±˘-ˆ¬±1Ó¬ ‰≈¬øMê√] ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ ’±1n∏ øˆ¬Â√±1 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡ffl¡ Δ¸˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’±˙± fl¡ø1À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ’±À˝√√± ’±Ú ¤È¬± fl¡Ô±Õ˘ñ ’±À¬Û±Ú±1 ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¤È¬± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ SEBA ¬Û1± CBSEÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± øfl¡c ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ø‰¬ø¬ı¤Â˝◊ Δ˘ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· Ó¬±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ1 fl¡±1ÀÌ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± &1n∏Q˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ õ∂Ò±Ú ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ø˝√√μœº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ëøS¬Û≈1œí1 √À1 ø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıº ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ Ô±øfl¡¬ı, øfl¡c ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª± ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± ¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬Õfl¡› fl¡ø˜ ˚±¬ıº ŒÂ√¬ı±1¬Û1± ø‰¬ø¬ı¤Â√˝◊√ Δ˘ ¶≈®˘ø¬ı˘±fl¡ øÚ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÂ√¬ı±fl¡ ¸—¶®±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ fl¡1fl¡ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ Ó¬±Õ˘ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± øÚfl¡± ˆ¬±¬ı±¬Ûiß √é¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ Œ˚±1˝√√±È¬ÀÓ¬± ¤È¬± ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º ŒÂ√¬ı±1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø¬ı:±Úœ, ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√, ’±˝◊√ ¤Â√, ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’¸˜, ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıù´Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’¸˜ ˜±Ó‘¬fl¡ ÒÚ… fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Union Public Service CommissionÀÓ¬± ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±ÀȬ± ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡À˚±·…º ’±˙± fl¡À1± √˚˛±˘≈ ˜À˝√√±√À˚˛ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ fl¡Ô±ø‡øÚ1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl‘¡Ó¬±Ô« fl¡ø1¬ıº Œ‰¬¬ıÚ õ∂¸±√ ˙˜«± ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ÚÀμù´1 ‰¬SêªÓ«¬œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94353-31699]


3 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

...˚≈ª-õ∂Ê√ij ˝√√í˘ ¸˜±Ê√1 ˜”˘ Œˆ¬øȬº ¤˝◊√ ˚≈ª-õ∂Ê√ij˝◊√ ˚ø√ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡ÀÚ± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº E±·ƒÂ√ ˝√√í˘ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ˚≈ª-õ∂Ê√ij1 Ò√ı—¸1 ˜”˘ fl¡±1̺ E±·ƒÂ√Ó¬ ’±¸Mê√ ¬ı…øMê√À˚˛ Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL˝◊√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Œ˚Ú øÚÊ√1 ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º...

E±·ƒÂ√1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±

E±·ƒÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√1 fl¡±1ÀÌ ¤È¬± ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Ûº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ˚≈ª Ó¬Ô± Â√±S ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı E±·ƒÂ√ ˝√√í˘ ¤È¬± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒº ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√±S ¸˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈˙±¸Ú˝√√œÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S ’±1n∏ ’Ú≈˙±¸Ú Œ˚Ú ¤È¬± ˜≈^±1 ˝◊√ ø¬Ûøͬ-ø¸ø¬Ûøͬº øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ¬ı± E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚÓ¬ ’±¸Mê√ ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÚ‰¬±1 ¸g±ÚÓ¬ ά◊√w±ôL Δ˝√√ ’¬Û1±Ò Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂±˚˛ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ¬Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

E±·ƒÂ√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ¬ıU ˚≈ª-õ∂Ê√ij˝◊√ øÚÊ√1 Œˆ¬±·-ø¬ı˘±¸1 ¬ı±¸Ú± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’±1n∏ ’±√˙«‰≈¬…Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’¬Û1±Ò Ê√·Ó¬1 ¸øSê˚˛ ¸√¸… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º άfl¡±˝◊√ øÓ¬, ˝√√Ó¬…±, ˘≈FÚ, Ú±Ú± Ò1Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡, Ò¯∏«Ì ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ ˚≈ª-õ∂Ê√ij˝◊√ ø˚√À1 ø˘5 Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√, ø¸ ’±˜±1 Â√±S ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Ûº ˚≈ª-õ∂Ê√ij ˝√√í˘ ¸˜±Ê√1 ˜”˘ Œˆ¬øȬº

Œ˘±ª±1 ¬ıUÀÓ¬± ‚Ȭڱ ¸˜±Ê√Ó¬ ‚Ȭ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º E±·ƒÂ√Ó¬ ’±¸Mê√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’:±ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¶§±¶ö…1 é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚ1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√“±›Ù¬“±›, ¬ı‘!¡ ’±ø√1 ø¬ıøˆ¬iß ¤˝◊√ ˚≈ª-õ∂Ê√ij˝◊√ ˚ø√ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ Ò1Ì1 ˜±1±Rfl¡ Œ¬ı˜±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˜±1 Œfl¡k±1, 1Mê√‰¬±¬Û ’±1n∏ ˙1œ11 ’—·¸˜±Ê√‡ÀÚ± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº õ∂Ó¬…—·1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ¬ı˜±À1± Œ˝√√±ª± E±·ƒÂ√ ˝√√í˘ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ˚≈ª Œ√‡± ˚±˚˛º E±·ƒÂ√Ó¬ ’±¸Mê√ ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂Ê√ij1 Ò√ı—¸1 ˜”˘ fl¡±1̺ E±·ƒÂ√Ó¬ Ê√œªÚÓ¬ ¸øͬfl¡ ø¸X±ôL ’±¸Mê√ ¬ı…øMê√À˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ø¬ı≈√…» Œfl¡Ãø˙fl¡ Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL˝◊√ ¬ı…Ô«Ó¬±˝◊√ ¬ı…øMê√1 Ê√œªÚÀȬ± Ò√ı—¸1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º E±·ƒÂ√ ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛º E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚ1 Œ¸ªÚ fl¡ø1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Œ˚Ú øÚÊ√1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸ªÚfl¡±1œ1 ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚ› ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú·1±=˘1 ˚≈ªfl¡˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º E±·ƒÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˜±1 ˚≈ªÓ¬œfl¡ E±·ƒÀÂ√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˚≈ª Ó¬Ô± Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÕ˘ ’±&ø1 Òø√√1ÀÂ√º Ú·1 ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S ¸˜±Ê√ ˚ø√ ¸≈¶ö ’=˘Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’±1n∏ ¸Ó¬fl«¡ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ø˙鬱 E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ø√ÀÚ1±øÓ¬À˚˛ ¬ı±ÀȬ-¬ÛÀÔ ‚”ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜«1 Ù¬˘Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ øÚÊ√1 Ê√œªÚÀȬ± Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚÓ¬ ’±¸Mê√ Δ˝√√ ¬ı±ÀȬ-¬ÛÀÔ ‚”ø1 Ù≈¬1± ø¬ıøˆ¬iß ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¸˜±Ê√1 ’±1n∏ Œ√˙1 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ˘—‚Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ıøˆ¬iß ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…Àfl¡± ¸±¬ıøȬ

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

2005 ‰¬Ú1 fl¡Ô±, ˜˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ëÊ√±·œÀ1±Î¬ ¸Sœ˚˛± ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛íÓ¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±øÂ√À˘±º ˙øÚ¬ı±1-Œ√›¬ı±À1 flv¡±Â√ Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√ À˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’±˜Õ‰¬1¬Û1± Ê√±·œÀ1±Î¬Õ˘ ’fl¡À˘˝◊√ ˚±›“º ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ø˙øfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√±... ¤ø√Ú Œ√›¬ı±1... Â√±À1 ø¸ø√Ú± ’˘¬Û Œ¬ıøÂ√Õfl¡À˚˛ ’±‡1± fl¡1±À˘, ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1 Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ Ú±ø‰¬-¬ı±ø· ’Ó¬…øÒfl¡ ˆ¬±·11 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±Àfl¡± ˘±ø·øÂ√˘º Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ’±‡1±1 Ú±˜Ó¬ fl¡±Â√1 ¬Û±fl¡ ø√ Ôfl¡±Ó¬ Â√±À1 ’±øÊ√Õ˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ1˝√√±˝◊√ ø√À˘º Œ|Ìœ1¬Û1± ›˘±À˚˛ ˜˝◊√ ’±1n∏ Œ˜±1 ˘·1Ê√Úœ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡±

fl≈¡ y fl¡ Ì«

ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Ê√±·œÀ1±Î¬1 ˆ¬±˘ Œ˝√√±ÀȬ˘ ˜—·˘˜Ó¬ Œ¸±˜±À˘±... ά◊ÀV˙… Œ¬ÛȬ1 Œfl“¡‰≈¬-fl≈¡˜øÓ¬Àfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ Œ˚ÀÚÀÓ¬ÀÚ ˙±ôL fl¡1±1º Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± ˝í√√˘Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Úœ ‚1 ’øˆ¬˜≈‡œ ¬ı±Â√Ó¬ ά◊øͬÀ˘±º ˜˝◊√ ¬ı±Â√Ó¬ ø‡ø1fl¡œ1 Ù¬±˘1 Âœ√Ȭ ¤È¬±Ó¬ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘±, ˘·1Ê√Úœ fl¡±¯∏Ó¬º Œ√›˙±˘Ó¬ Ó¬±˝◊√ ÚÚ˜±Õ˘Àfl¡ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˚˛˝◊√ Δ· ’±øÂ√À˘± ≈√À˚˛±Ê√ÚœÀ˚˛º Ó¬±˝◊√ ¬ı±Â√1¬Û1± Ú˜±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡í1¬Û1± Ê√±ÀÚ± ¤À¸±¬Û√± ˆ¬±Ó¬‚≈˜øȬ ’±ø˝√√ Œ˝√√“ø‰¬ Òø1À˘ø˝√√º ˝√√±Ê√±1 Œ‰¬©Ü±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡í¬ı ŒÚ±ª1±Àfl¡˝◊√ ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ ˘±˘fl¡±˘ ø√À˘±º 1˝√√± 1˝√√± 1˝√√± Ú±ø˜ ˘í¬ı... ¬ı±Â√1 Œ˝√√øGÀ˜Ú1 ø‰¬¤û¬1Ó¬ ‡flƒ¡˜fl¡ƒÕ˘ ¸±1 ¬Û±À˘±, ¬ı±Â√1 ø‡ø1fl¡œÀ1 ˆ¬≈˜≈øfl¡˚˛±˝◊√ ‰¬±À˘±, ’±À1 ˜˝◊√ À‰¬±Ú ‚1Ó¬ Ú±Ú±ø˜ 1˝√√± ¬Û±À˘±ø˝√√º Œ˝√√øGÀ˜ÚÀȬ±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ‡≈¬ı ‡—√√ ά◊øͬ˘, ˜˝◊√ ÀÓ¬± Ó¬±fl¡ ’±˜Õ‰¬1 ˆ¬±1±À˝√√ ø√øÂ√À˘±, 1˝√√±Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘

Œ˜ø˘¬ıÕ˘À˝√√ ¬ı±fl¡œº ‚1Õ˘, √±√±Õ˘ Œ˚ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1˜ ¤øÓ¬˚˛±1 √À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜í¬ı±˝◊√ À˘± Ú±øÂ√˘ ˝√√±Ó¬Ó¬º ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ¸À1± ¸À1± ’ª¶ö±Ó¬ øˆ¬Ó¬11 똔˘±·±ˆ¬1n∏íÊ√Úœ ¸±1 ¬Û±˝◊√ ά◊øͬ˘º &ª±˝√√±È¬œ˜≈‡œ ¬ı±Â√ ¤‡ÚÓ¬ ά◊øͬ ø√À˘±, ø¬ıøÒ1 ø¬ı¬Û±fl¡ ’±Àfl¡Ã

øfl¡À˝√√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Ê√·±˝◊√ ø√À˘ øfl¡ Ó¬±1 ¬ı±À¬Ûfl¡1 ˚±˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¬Ûμ≈fl¡Ú± Ú±øÂ√À˘± ˚ø√› ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ά±„√√À1± Ú±øÂ√À˘±º ¬ı±Â√1¬Û1± Ú±ø˜ ˝◊√ Ù¬±À˘-ø¸Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√ ¤Àfl¡± ø‰¬Ú±øfl¡ ŒÚÀ√ø‡ Œˆ¬Õfl¡ ˜≈‡‡Ú

ø‡ø1fl¡œfl¡±¯∏1 Âœ√Ȭº ¤˝◊√ ¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ Ú±˚±›“ ¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡ ˘·ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡À˚±1fl¡ ‡±øȬ-¸±˜ø1 ¬ıø˝√√ ’±ø˝√√À˘±º fl¡±˜ Ú˝√√í˘, ¸fl¡À˘± fl¡©Ü ’ÔÀ˘ ·í˘, Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 ·1˜Ó¬ ø‡ø1fl¡œ1 øÙ¬1øÙ¬ø1˚˛± ¬ıÓ¬±À˝√√ ’±Àfl¡Ã ¸ª Œ‡ø˘À˜ø˘ ˘·±À˘ ëŒÊ√±„√√±˘¬ı˘Uí ·Î¬ˇ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±Àfl¡Ã ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ Ϭø˘ ¬Ûø1À˘±º ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı±Â√1 Œ˝√√øGÀ˜Ú1 ø‰¬¤û1Ó¬ Ú˝√√˚˛, øfl¡¬ı± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ·±g√√ ¤È¬±˝◊√ Ú±fl¡fl¡ ’±˜øÚ ø√˚˛±Ó¬ ¸yª ¸±1 ¬Û±À˘±º ‰¬fl≈¡ Œ˜ø˘ Œ√ø‡À˘± ¬ı±Â√‡Ú Δ1√√ ’±ÀÂ√, ¬ıÚ≈ª± ¤Ê√±fl¡ Δ˝√√Õ‰¬ fl¡ø1 ¬ı±Â√Ó¬ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ŒÍ¬˘±-Œ˝√√“‰¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ‰¬fl≈¡ ‚”1±¬ı Œ‡±ÀÊ√±ÀÓ¬˝◊√ fl¡±¯∏1 Œ√±fl¡±Ú ¤‡Ú1 Â√±˝◊√ Ú¬ıíΫ¬ Œ√ø‡À˘±º ëŒÚ˘œí... Œ√ø‡À˚˛˝◊√ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 fl¡±øμ¬ıÕ˘À˝√√ ¬ı±fl¡œº øfl¡ ø¬ıάˇ•§Ú±Ø ¤˝◊√ ¬ı±À1± ŒÈ¬±¬ÛøÚÀ˚˛ ‚1 ¬Û±1 fl¡1±˝◊√ ŒÚ˘œ Œ¬Û±ª±À˘ø˝√√º ‰¬fl≈¡1 ¬ÛÓ¬±Àfl¡ fl¡±øȬ ø√¬ı1 ˜Ú ·√í˘º Ò1Ù¬1±˝◊√ ¬ı±Â√1¬Û1± Ú±ø˜À˘±º ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜ø1 ·íÀ˘› 709 ¬ı±Â√Ó¬ Ú≈Àͬ± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±ÀÓ¬˝◊√ ”√1Ó¬ Œ√ø‡À˘± 407 ˆ¬À'˘ ¬ı±Â√ ¤‡Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ˆ¬1Ó¬ ¤Ù¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√, Ó¬À˘-›¬ÛÀ1 ˜±Ú≈˝√ º ¬ı±Â√ 1í˘, ά◊øͬ ¬Ûø1À˘±º ¤˝◊√ ¬ı±1 Â√œÈ¬ ¬Û±À˘› Ú¬ıÀ˝√√± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Â√1 ¬Û±›√±øÚÀÓ¬ øÔ˚˛ ø√ Ô±øfl¡À˘±º ø˚˜±ÀÚ Œ˝√√øGÀ˜ÀÚ øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ˚±›fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±ø˝√√11 Ù¬±À˘À˝√√ ’±À˝√√±, Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’˜≈fl¡œ1 ¤øÓ¬˚˛± fl¡±Ï¬ˇ± ÚÊ√1, fl¡±1Ì Ó¬±1 :±øÓ¬ˆ¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ Œ˜±fl¡ ’±øÊ√ ˝◊√ ˜±Ú ˘øȬ-‚øȬ fl¡À1±ª±˝◊√ ÀÂ√, ø√˜ Œ˚Ú ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ŒÍ¬˘±˜”ø1 ≈√Ȭ±˜±Úº øÔ˚˛ Δ˝√√ ’˝√√±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÈ¬±¬ÛøÚÀ˚˛ ¸≈À˚±· Ú±¬Û±À˘º Ú˝√√íÀ˘ ‰¬√±Õ· Œ¸˝◊√ ¬ı±1 Ú·“±› Œ√ø‡ ’±ø˝√√À˘±Õ· ˝√˚˛√º ¬Û±›√±øÚÀÓ¬ ›˘ø˜ ›˘ø˜ Œ¸˝◊√

...ø˚˜±ÀÚ Œ˝√√øGÀ˜ÀÚ øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ˚±›fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±ø˝√√11 Ù¬±À˘À˝√√ ’±À˝√√±, Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’˜≈fl¡œ1 ¤øÓ¬˚˛± fl¡±Ï¬ˇ± ÚÊ√1, fl¡±1Ì Ó¬±1 :±øÓ¬-ˆ¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ Œ˜±fl¡ ’±øÊ√ ˝◊√˜±Ú ˘øȬ-‚øȬ fl¡À1±ª±˝◊√ÀÂ√, ø√˜ Œ˚Ú ˝◊√˚˛±Àfl¡ ŒÍ¬˘±˜”ø1 ≈√Ȭ±˜±Ú/ øÔ˚˛ Δ˝√√ ’˝√√±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÈ¬±¬ÛøÚÀ˚˛ ¸≈À˚±· Ú±¬Û±À˘º Ú˝√√íÀ˘ ‰¬±Õ· Œ¸˝◊√¬ı±1 Ú·“±› Œ√ø‡ ’±ø˝√√À˘±Õ· ˝√√˚˛√º ¬Û±›√±øÚÀÓ¬ ›˘ø˜ ›˘ø˜ Œ¸˝◊√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ¬ı±Â√Ó¬ ά◊ͬ± ˜±Ú≈˝√Ê√Úœ ŒÈ¬±¬ÛøÚÀ˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√‡Ú w˜±˝◊√ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜Õ‰¬ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ Ú±ø˜À˘±º ¤øÓ¬˚˛±› Œ˜±1 ŒÈ¬±¬ÛøÚÀȬ± ‚1Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ˝√√“±ø˝√√1 Œ‡±1±fl¡º ¤¬ı±1 Ò±˜Õfl¡ ¬Û±È¬œÓ¬ ¬Ûø1À˘ Ê√·±¬ıÕ˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚1‡ÀÚ Î¬◊øͬ¬Ûø1 ˘±À·...

Ê√·Ó¬1 ¤fl¡ ’±À˜±˘ é¬øÓ¬ ˝√√í¬ıº Â√±S ¸˜±Ê√ ˝√√í˘ ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…» ¸˜±Ê√1 ’±˙±1 √±À¬Û±Ìº ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÀÔ± Ô±Àfl¡º ’±ø˜ ’±˙±¬ı±√œº ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ά◊26‘√—‡˘ Δ˝√√ ¬Û1± ˚≈ª-õ∂Ê√ij Ó¬Ô± Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ ¬Û≈Ú1 ˙‘—‡˘±1 ˜±Ê√Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¤¯∏±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√, 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú‡ ŒÊ√±fl¡±ø1À˘ ΔÚ ¬ı˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’±1n∏ øÚᬱÀ1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸øͬfl¡ ø√˙Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1˜º Ó¬±1¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Ê√ÚÊ√±·1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1¡Z±1± ˚≈ª Ó¬Ô± Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ ’øÒfl¡ˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 E±·ƒÂ√1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ’±1n∏ Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1±øÊ√1 ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ı

5

...E±·ƒÂ√Ó¬ ’±¸Mê√ ¬ı…øMê√À˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ¸øͬfl¡ ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı…Ô«Ó¬±˝◊√ ¬ı…øMê√1 Ê√œªÚÀȬ± Ò√ı—¸1 ·1±˝√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛º E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚ1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸ªÚfl¡±1œ1 ›‰¬1‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ› ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º E±·ƒÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˜±1 ˚≈ª Ó¬Ô± Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S ¸˜±Ê√ ˚ø√ ¸≈¶ö ’±1n∏ ¸Ó¬fl«¡ Ú˝√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ø˙鬱 Ê√·Ó¬1 ¤fl¡ ’±À˜±˘ é¬øÓ¬ ˝√√í¬¬ı... ˘±ø·¬ıº Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 øSê˚˛±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬À˚˛› ˚±ÀÓ¬ Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 õ∂øÓ¬› ¸øSê˚˛ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 ˚≈ªõ∂Ê√ij˝◊√ ¤˝◊√ ’øÚ©Üfl¡±1œ õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ øÚÊ√1 Ê√œªÚ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀÊ√˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±˜±1 ¸˜±ÀÊ√ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 øÚÊ√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¸¬ı«±—·¸≈μ1 fl¡ø1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ά±„√√1œ˚˛±1 ¶§26√ ’±1n∏ ¸≈¶ö, ¸¬ı˘ ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú ’±1n∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±˝√√fl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ¤‡Ú ¸≈¶ö ’±1n∏ øÚfl¡± ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±· ¬ı±ÀϬˇ±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 83990-74763]

Œfl“¡fl¡øÚÓ¬À˝√√ ¸±1 ¬Û±˝◊√ ·˜ ¬Û±À˘± Œ¬ı±À˘ ˆ¬”ø˜fl¡•Û, ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ¬ı±Â√Ó¬ ά◊ͬ± ˜±Ú≈˝√ Ê√Úœ Ó¬±Àfl¡± ø˝√√˘-√ í˘ fl“¡¬Û±˝◊√ Œ˚±ª± ˜ô¶ ά±„√√1º ø·ø1¸±˝◊√ ŒÈ¬±¬ÛøÚÀ˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ ‡Ú w˜±˝◊√ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜Õ‰¬ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ Ú±ø˜À˘±º ¤øÓ¬˚˛±› ά◊øͬ ø¬ıÂ√Ú±1 Ó¬˘ÀÓ¬ Ôfl¡± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øfl¡øÚ ’Ú± Œ˜±1 ŒÈ¬±¬ÛøÚÀȬ± ‚1Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ˝√√“±ø˝√√1 Œ‡±1±fl¡º ŒÊ√±Ó¬±À˚±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ√Ã1 ø√À˘±º ¤¬ı±1 Ò±˜Õfl¡ ¬Û±È¬œÓ¬ ¬Ûø1À˘ Ê√·±¬ıÕ˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ ‡±˘œ ˆ¬ø1À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ√Ãø1˜ ˆ¬±˝◊√ , ˜·Ê≈√Ó¬ ‚1‡ÀÚ Î¬◊øͬ¬Ûø1 ˘±À·º ˜±fl¡ õ∂±À˚˛ ˜˝◊√ fl¡›“... ˜˝◊√ Œ¸˝◊√ ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ÀȬ± ø‰¬ôL±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ıøã„√√1 ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ Ô±øfl¡À˘, Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ Ò1Ì1 øfl¡¬ı± ’±À˝√√ Ó¬˘ ¬Û±À˘±, ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ fl¡¬Û±˘1 Ó¬±À˜±˘ÀȬ± ‰≈¬˝◊√ ˚ø√ Œ˜±fl¡ ‚11 ¸√¸…1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±À˜˝◊√ øÚø√ø¬ı, ‰≈¬˝◊√ ˘·1Ê√Úœº ›ª± ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ√À‡±Ú ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ± fl¡±1Ì ˜˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜≈—‰¬±Ê√í ¬ıÌ«±˘œ ’±ø•£¬ ˜±ôL± Ú±˝◊√ , ˜˝◊√ ¸±1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 ≈√‡Ó¬ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1ÀÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡±º &ø‰¬√À˚˛˝◊√ ·í˘º ˘·1Ê√ÚœÀ˚˛ Ó¬˘Ó¬ ¬ıg≈˜˝√√˘Ó¬ ˜˝◊√ fl≈¡yfl¡Ì«1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1Ì 1+À¬Û Œ·±È¬ Œ‡±ª± ˜±Ú≈˝√ À¸±¬Û±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘À¬ÛȬ± fl¡±øϬˇ Ê√Ú±Ê√±Ó¬... ŒÈ¬±¬ÛøÚÀ˚˛ øÚÊ√1 Œˆ¬˙ ¸À˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ıø˝√√ ˘íÀ˘, ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√˜ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¤øÓ¬˚˛±›º ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú ’±·Ó¬ ¬Û≈ª± ‰¬±ø1˜±Ú Δ·ÀÂ√ Œ¬ı±À˘º ˜˝◊√ øÂ√ø1 ¬ı·±À˘±, ø¬ıÂ√Ú±ÀÓ¬ ¤ø1 ΔÔ ¬ıÊ√±Ó¬ ø˚ÀȬ± ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±ø˝√√øÂ√˘ ·À˜˝◊√ Ú±¬Û±À˘± ’˝√√± Œfl“¡‰¬± ŒÈ¬±¬ÛøÚÀȬ±fl¡ ¬Û≈Ú1 Òø1¬ıÕ˘º √˝√ ˜±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛± ·√í˘, Œ˜±fl¡ ˜±Ó¬ ¤È¬±› ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±1 ŒÙ¬±Ú ’±ø˝√√˘, ˜˝◊ –√√ Ó¬˝√√“Ó¬ ¸ª øͬÀfl¡˝◊√ ˘·±˝◊√ Ú·í˘º ˘·1Ê√ÚœÀ˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 fl¡•ÛÚÓ¬ ’±Â√ Ú˝√√˚˛∑ ˜± – Ó¬˝◊√ ŒÈ¬±¬ÛøÚ1¬Û1± ¸±1 ¬Û±ø˘ÀÚ ¸±1 ¬Û±˝◊√ ˆ¬˚˛Ó¬ ø¬ıÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıÂ√Ú±1¬Û1± Ú±ø˜¬ı Ú±˝◊√ ∑∑∑ Ê√œÀ˚˛fl¡1 ‡¬ı1 Ú±˝◊√ , ’±À·-ˆ¬±À· ˘±À· ˝◊√ Ù¬±À˘ ‡1Ò1Ó¬ Œ¬ı11 Ù¬±À˘ Ú±ø˜ ‡≈μ± ‡±˝◊√ ŒÈ¬±¬ÛøÚά±˘1À˝√√ ‡¬ı1 [Ê√œÀ˚˛fl¡1À˝√√ ˜±fl¡]º ø¬ı. ^.– ˜≈1Ó¬ Ó¬±À˜±˘ ¤È¬± ά◊ͬ±˝◊√ ˘íÀ˘º ø¬ıÀ¯∏-ˆ¬À˚˛ Œ˜±fl¡ [¤¬ı±1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ‰¬fl≈¡ ŒÚÀ˜˘± ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 Œ√Ãø1¬ı Œ‡±ÀÊ“√±ÀÓ¬ ’“±Í≈¬ª±Ó¬ ŒÊ√“±È¬- Œõ∂ø˜fl¡ ¬ı≈ø˘ ’ø‰¬Ú±øfl¡ Ú•§11 ·1±fl¡œ ¤È¬±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û±È¬ ˘±ø· ’“±Í≈¬ª±¸ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ıÂ√Ú±1Û1± ’±˙œ øfl¡˘í1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√À˘± ø¬ı˙ ø˜øÚȬ˜±Ú]º [”√1ˆ¬±¯∏ – 95778-16582] Ò±Ú1 ¬ıô¶± ¬ı±·1± ø√ ¬ı±·ø1 ¬Ûø1˘º Œ¸˝◊√ fl“¡¬ÛøÚ-


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

3 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ õ∂Ó¬±1̱

fl¡Ì˜±øÚ ø˙q ‰≈¬Ú≈ ·ƒ√¬ı±1

ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 õ∂-¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˜±Ì- ¬ÛS¸˜”˝√ Ê√˜± Δ˘ Ô±Àfl¡ ˚ø√› øÚÀ«√˙Ú±ÀȬ±Ó¬ ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 õ∂-¬ÛS ’±1n∏ õ∂˜±Ì-¬ÛS Œ˘±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ ÚÔfl¡±Ó¬ ø˚¸fl¡˘ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÚøÔ-¬ÛS Ê√˜± ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú˘±˝◊√ ÚÀ˚±À· ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡ª˘ ¸—‡…±˘‚≈ ˜≈Â√ø˘˜ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±Ó¬ ø˙鬱˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ ά◊Àͬº ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø˙鬱˜Laœ1 ¸—‡…±˘‚≈ø¬ıÀ¡Z¯∏œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø˙˜˘≈&ø1 Ú·1Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±1鬜1 õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÊ√1±Ó¬ ˝√√Ê√1ÀÓ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ‚Ȭڱ1 ø√Ú± Œ¸±Ì±ø1 ¬ı±ÚÀÙ¬1±1 ’±s≈˘ ŒÊ√ø˘˘1 ‚1Ó¬ ’±øÂ√˘º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜1 ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’¬Û1±ÒœÊ√Úfl¡ Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ‰¬À˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ‰¬1˜ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Œ¸±Ì±ø1 Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±1 Â√˚˛ Ú— ª±Î«¬ ’±1n∏ Ȭœ˚˛fl¡ ΔÚ1 √±“øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± 1Ó¬Ú¬Û≈1 fl¡±Í¬øÚ·±“ªÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ˘é¬…À1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤fl¡ ˙±øôL ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡, ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl¡Ì˜±øÚ ø˙q ˝√√Ó¬…±1 √À1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±Òœfl¡ øé¬õ∂Ó¬±À1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‰¬±ø1¬ ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ¬’¬Û˝√√1Ì Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤È¬± ¸5±À˝√√ ’¬Û˝√√+Ó¬1 ¸g±Ú ’±1鬜À˚˛ ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª1± õ∂˙±¸ÀÚ 1±˝◊√ Ê√fl¡ øfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ’¬Û˝√√1Ì Ó¬Ô± ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±Òœ ‰¬Sêfl¡ ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ‰≈¬Ú≈1 ¬ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ SêÀ˜ ‰≈¬À‰¬Ú ·ƒ√¬ı± ’±1n∏ øõ∂˚˛± ·ƒ√¬ı±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’±Rœ˚˛› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‰≈¬Ú≈1 ’øôL˜ ¸»fl¡±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ú·√ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ά◊Mê√ Ȭfl¡± ‚”1±˝◊√ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ‰≈¬Ú≈1 ˜”˘… øfl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, fl¡Ì fl¡Ì ø˙qÀ¬ı±1fl¡ ’¬Û1±Òœ ‰¬Sê˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ õ∂˙±¸ÀÚ È¬fl¡± ø√ Ô±øfl¡¬ı ¤√√˚˛± ’±ø˜ ¸˝√√… Úfl¡À1±, ’¬Û1±Òœ ‰¬Sêfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬº ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Δ˘ ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰≈¬Ú≈1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂√±Ú fl¡1± ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1º ’ª˙… øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ fl¡±˘±˜, ‰¬Sê ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øÓ¬˘fl¡ √±¸, Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬À˝√√ ά◊Mê√ Ȭfl¡± ø√˚˛±¬ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’ª˙… ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ıMê√± Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ √ø1^ ¬¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ¤ÀÚ ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ √±Ú-¬ı1„√√øÚ ø√À˚˛º 1±Ê√Uª±ˆ¬±À¬ı ¸—·‘˝œ√√Ó¬ ˜≈ͬ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Â√˙ Œ¬Û±g1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±øÊ√ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂˚˛±Ó¬ ‰≈¬Ú≈1 ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ’±øÊ√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±ÀÓ¬ øÓ¬øÚ√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ‰¬1±˝◊√ Àά◊ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ø˚˛± ˝√√˚˛º 1±Ê√Uª± √±¬ıœ ¶ú±1fl¡¬ÛSÓ¬ õ∂Ò±ÚÓ¬– ø˙q ‰≈¬Ú≈ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√ø1Ó¬ ’¬Û1±Òœ ‰¬SêÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì±ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Â√˚˛ Ú— ª±Î«¬ øÚª±¸œ øÓ¬øÚ ’¬Û1±Òœ ¬ı…øMê√ SêÀ˜ ˝√√fl¡ Œ˜±~±, ’±s≈˘ ŒÊ√ø˘˘ ’±1n∏ ø¬Ûfl≈¡ ’±˘œfl¡ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ fl¡1±, Œ¸±Ì±ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Â√˚˛ Ú— ª±Î«¬Ó¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Œ¢∂5±1 fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√,’¸˜1 ŒÚÓ¬± ˆ¬±¶®1 ¬ı1n∏ª±, ’±È¬Â√± ŒÚÓ¬± fl¡1n∏̱ Δfl¡1œ, ø√·ôL 1±Ê√Àfl¡±“ª1, ŒÊ√±Ú˜øÌ ¬ı1n∏ª± ’±ø√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±ÀÓ¬ fl¡Ì˜±øÚ ø˙q ‰≈¬Ú≈ ·ƒ√¬ı±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘± ’±1n∏ ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ Œ√±¯∏ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 鬘± ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˘Gˆ¬G fl¡1± Œ¸±Ì±ø1 Ú·11 Â√˚˛ Ú— ª±Î«¬1 øÓ¬øÚ ’¬Û1±Òœ1 ‚1 ’±øÊ√› ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± Œ√‡± ·˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸—øù≠©Ü øÓ¬øÚ ¬ı…øMê√1 Ú±·ø1fl¡QÓ¬ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂|˚˛ ’±1n∏ 1é¬Ì±À¬ıé¬ÌÀÓ¬ ¬ıU ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡QÓ¬ ¸Àμ˝√√ Ôfl¡± ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘› &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰≈¬Ú≈ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±s≈˘ ŒÊ√ø˘˘ Ú±˜1 ’¬Û1±ÒœÊ√Ú1 ¸g±Ú ¬ıÓ«¬√ ˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±1鬜 ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

˜±Ú±˝√√Ó¬ Ò‘Ó¬ 3 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ ŒÊ√1± Â√˚˛ Ù≈¬È¬ √œ‚˘ ’±1n∏ øÓ¬øÚ Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘ ¤‡Ú ¬ı±‚1 Â√±˘ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±‚ ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˆ¬”¤û±¬Û±1± Œ1?1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ Œ1?ÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ò”˘±Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ¬ı±˝◊√fl¡À1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡±Â√˜Ó¬ ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˜G˘¬Û±1± ·“±ª1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡¡Z˚˛1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¸±Ó¬Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ¤ ¤Â√-01 ¤ ø‰¬-2248 Ú•§11 ¬ıË˝◊√ ˘±1 fl¡øϬˇ›ª± ¬ıÀ˘1í ¬∏C±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«º Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ¸ij≈‡ ˆ¬±·1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬∏CÀˆ¬˘±1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸±Ó¬Ê√Ú ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ˜1±Ì øÚø1À˝√√±˘±1 ¬Û”Ì«±Úμ Œ‰¬Sœ [55], ˜1±Ì fl¡‰≈¬˜±1œ1 ˜À˝√√ù´1 ·Õ· [50], øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ1 ø√ø˝√√—˜≈‡1 ø˜Ú≈ √M√ [35], ˘ø‡˜¬Û≈1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ’øÚ˘ fl≈¡˘œ [41], ˜1±Ì ø˜ø1À˝√√±˘±1 ¬ıø˙ᬠ¸øμÕfl¡ [18], Œ·±˘±‚±È¬1 ¸•xœøÓ¬ ù´±˝√√ [19] ’±1n∏ ˜1±Ì ˘±ø‰¬Ó¬ Ú·11 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô [24]fl¡ ˜1±Ì 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±‡Ú ·±Î¬ˇœ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º

˘—fl¡±Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ fl¡1n∏Ì ‚ȬڱÀȬ±º ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Ê√Ú ≈√˝◊√ Ú— ø¬Û¬Û˘ ¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡º øÚ˙± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1¬Û1± Ò±ÚÀ‡øÓ¬ 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±„√√Ó¬ ά◊øͬ ¬Û˝√√1± ø√ ’±øÂ√˘ ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√Àfl¡º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝√√±Ó¬œ ‰¬±„√√1 øfl¡Â≈√ ’“±Ó¬11 ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ±º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˘—fl¡±Ê√±Ú ¬ıÚ Î¬◊¬Û-‡G1 ¬ıÚ fl¡˜«‰¬±1œ, ά◊√±˘œ ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ˘±˜øά— ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ øÚ˙± ’±Ó¬—fl¡Ó¬ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

’±øÊ√ ˝◊√gÚ Sê˚˛ Úfl¡À1 άœ˘±1¸˜”À˝ ’±ø√1 √±¬ıœÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±Àμ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬√Ú1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ¬ı‘˝√ M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ Œ·±ÀȬº ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬√ÀÚ 1±©Ü™Ê≈√ø1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ Œ·±È¬1 ’Ҝڶö άœ˘±1¸˜”À˝√√ fl¡±˝◊√ Õ˘ ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ 1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ŒÓ¬˘ Sê˚˛ Úfl¡À1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ¬ı‘˝√ M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√œª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ŒÓ¬˘ ø¬ı¬ÛÌÚ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ 1¬Û1± fl¡±˝◊√ Õ˘ ŒÓ¬˘ Sê˚˛ Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 15 ÚÀª•§1ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ø¸ø√Ú± άœ˘±1¸˜”À˝√√ ŒÓ¬˘ ø¬ı¬ÛÌÚ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ 1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˝◊√ gÚ Sê˚˛ Úfl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¢∂±˝√√fl¡Àfl¡± ø¬ıSêœ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıU άœ˘±1Ó¬ Ȭ˚˛À˘È¬, Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ŒÓ¬˘ ø¬ı¬ÛÌÚ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¤fl¬¬Û鬜˚˛ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ê√ø1˜Ú± ˆ¬1±˝◊√ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ’±1n∏ ¤ÀÚ √˜Ú˜”˘fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ ø√˚˛± ¬ıœÊ√ ’±R¸±»

¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl‘¡ø¯∏ ¬ıœÊ√ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— Ù≈¬˘øÚ ·“±ª1 øÚÓ≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬Û“±‰¬˙ ¢∂±˜ ˜±øȬ ˜±˝√√1 ¬ıœÊ√ øfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ‡·«˝√ ô¶ Δ˝√√ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ’±1n∏ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Œ˚±ª± ˝◊√ —1±Ê√œ 6˚10˚2016 Ó¬±ø1À‡ ’Ó≈¬˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ øÚÓ≈¬˘ ¬ı1±1 ›¬Û1Ó¬ ŒÊ√—1±˝◊√ ˜≈‡ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±À·À1 Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÓ≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√ 1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…1 ˜≈‡… Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬±˜‰¬± Œ˝√√±ª±1 ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¶Û©Üœfl¡1Ì ø¬ı‰¬√±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ú±flƒ¡øˆ¬À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º fl¡Ô± ’±Ê√˜À˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1 ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ˜≈‡Ó¬±1 ’±¬ıı±Â√ Ú±flƒ¡øˆ¬À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±Ê√˜À˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ê√˜À˘ õ∂√±Ú fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬11 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ‰¬±ø1 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ά◊¬Û˝√√±1 fl≈¡¬ÛÚ Œ‡˘‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı 2.5 ˘±‡1¬Û1± 3 ˘±‡º ø¬ÛÀÂ√ ¬Ûø1ªÓ¬«Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±À1 ø√Â√¬Û≈11 ˜‰¬√Ú√ √‡˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Úμ¬ıÊ√±11 ˜±Ú±˝√√ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± Â√˜±˝√√Ó¬ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 5 ˘±‡Õ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ά◊¬Û˝√√±1 fl≈¡¬ÛÚ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ Œ‡˘‡Ú 30 ’±Ê√˜À˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıÀ√˙œ ’À"√√±¬ı1Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊Mê√ Œ‡˘‡Ú 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ øCø¬ıÎ◊¬ÀÚ˘¸˜”À˝√√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê Ú±·ø1fl¡fl¡ øÚÊ√1 ¬Ûé¬ Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ‰¬±ø1 ÚÀª•§1Ó¬ Œ‡˘‡Ú ¬Û≈Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈À˚±· øÚø√˚˛±1 fl¡Ô±› ’±Ê√˜À˘ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Ú±flƒ¡øˆ¬1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ›‰¬1Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øCø¬ıÎ◊¬ÀÚ˘¸˜”˝√ Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê1 Δ˝√√ ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ± Î◊¬fl¡œ˘1 ¬ı…ª¶ö± 1‡± Ú±˝◊ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜Ó¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±1鬜1 ¬ı¬ı«1Ó¬±1 fl¡Ô±› ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ¸±—¸√Ê√ÀÚ ¬ı˘ª» Œ˝√ √ ± ª±Õfl¡ øÊ√ ˘ ±‡ÚÓ¬ 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Â√ ˚ ˛ ‰ ¬fl¡œ˚˛ ± , √ ˝ √ ‰ ¬fl¡œ˚˛ ± ’±1n∏ ›Í¬1 ‰¬fl¡œ˚˛ ± ˜Laœ Ú±flƒ¡øˆ¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Î◊¬À2Â√√ C±fl¡¸˜” ˝ √ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±Ó¬ øÚÀ¯∏ Ò ±:± Ê√ ± ø1 fl¡À1º fl¡˚˛ ˘ ± ¬Ûø1¬ı±˝√ √ œ C±fl¡ øÚ˙± 10 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 1950-60 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡Àfl¡± ‰¬1fl¡±À1 Î◊¬À2Â√√ ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± ¬Û≈ ª ± 5 ¬ıÊ√ ± Õ˘Àfl¡ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± øÚÀ¯∏ Ò Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± Œ˚±ª±øÚ˙± ’øÓ¬ø1Mê 11 fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ ø˝√√μ≈ È¬Ú fl¡˚˛ ˘ ± Œ¬ı±Ê√ ± ˝◊ fl¡ø1 Ú±·±À˘G1 Ó≈ ¬ ø˘1¬Û1± ¬ı≈ Ï ¬ˇ ± ¬Û±˝√ √ ± 1Õ˘ ¬ı≈ ø ˘ ˚±¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤ ¤Â√ - 03 ¤ ø‰¬- Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› Î◊¬À2Â√√1 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª± ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜≈Àͬ˝◊ 0999 Ú•§ 1 1 ¤‡Ú C±fl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ’øÓ¬ø1Mê fl¡±˚« ¬ ı±˝√ √ œ √ G ±Òœ˙ ’øù´Úœ fl≈ ¡ ˜±1 √ À ˘1 ¬ı±—˘±À√˙œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¬ı±‡«±, √±øάˇ ’±1n∏ È≈¬¬Ûœ ‰¬±˝◊ ŒÚÓ‘ ¬ QÓ¬ Œ˚±ª± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√ Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± √ À ˘ ˝√ √ ± À˘±ª±øȬ„√ √ Ó ¬ Ê√ s fl¡À1º õ∂˙±¸ÀÚ Ê√ s Î◊¬À2Â√√ ’øˆ¬˚±Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±1 fl¡1± C±fl¡‡Ú1 ·1±fl¡œ1¬Û1± 13 ˝√ √ ± Ê√ ± 1 Ȭfl¡±1 Ê√ ø 1˜Ú± ’±√ ± ˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√ ˜ ±˝√ √ 1 ¬ı±À¬ı fl¡˚˛ ˘ ± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ¸±—¸√Ê√Ú1 ’±À鬬Ûñ Î◊¬À2Â√√1 45 ø√Ú ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ¸fl¡˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì øfl¡•§± ¬Ûø1¬ı˝Ì1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ’Ú≈ : ±-¬ÛS› ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊ ‰¬1fl¡±À1º ¤øÓ¬˚˛± œ√¬Û±¬ı˘œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˚˛— ’±1n∏ øÂ√¬Û±Á¡√±1Ó¬ ¬Û≈Ú1 Î◊¬À2Â√√ ’øˆ¬˚±Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› ’±Ê√˜À˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¸˜¢∂ ŒÚÃfl¡±‡Ú ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ Œ˘‰¬œ ¬Û鬽◊√ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1¬Û1± ˘≈FÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±¬ıº ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ ’¸˜ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ &ª±˝√√±È¬œ› Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1¬Û1± ¸±ø1 Œ˚±ª± fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 ^nÓ¬À¬ı·œ ’±1n∏ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬ıíȬ‡Ú Ò√ı—¸ Δ˝√√ ·í˘ ¬ı≈ø˘ Ú±˝◊º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡ª˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ͬ±˝◊ Î◊¬À2Â√√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øÂ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıíȬ‡Ú ¬ı±ø˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıíȬ‡Ú1 Œ˘±ª±1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± Î◊¬ÀV˙…fl¡ Δ˘ ’±Ê√˜À˘ õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ ¸±-¸1?±˜À¬ı±1 Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀÂ√º ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø√˝√ ± ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ú±ø·1fl¡Q ’±˝◊Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ø¸X±ôL1 fl¡Ô±› ’±Ê√˜À˘ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê1 1+¬Û±˚˛Ì ø¬ı‰¬√±À1º 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰¬«fl¡ øˆ¬øM√√ ¬ı¯∏« √±À¸ Ó¬1± ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø·1œ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’øˆ¬˚ôL± ˝√√À1Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘À˝√√ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ ¬ı1±Àfl¡± ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˙˘±ø√Ó¬… Œ√ªfl¡ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± Ê√ÀÚ±ª±1 øά ¤Ù¬ ¬ı±„√√±˘œ ø¬ıÀ¡Z¯∏œ Ú˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ1 ’øÒfl¡±1 ¸≈øÚø(Ó¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸À˜ ˘í¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘À˝√√ ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ’ҫά◊˘—· Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ¬ÛÔÀȬ±1 ¬ı±À¬ı› √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±Ê√˜À˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡±˜ Úfl¡ø1 ¸˜≈√±˝◊√ ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1º ˚ø√ ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± Ú˘˚˛ ’±1n∏ Δ¬ıͬ±˘±—Â√í ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Î◊¬¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ı±√ ø√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ŒÓ¬ÀôL ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º √À˘ ¸˜Ô«Ú ø¬ı‰¬√±ø1À˘ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ ø¬ı√±˚˛œ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬¬ÛÚ qfl¡±Ú ¬Û≈‡≈1œ1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı≈ÀÒù´1 Ó“¬±Ó¬œ1 ¬Û≈S ¸1n∏ Ó“¬±Ó¬œ [31]À˚˛ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’¸˜Ó¬ ˙±¸Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ø¬ı˝√√±11 øÚø‰¬√Ú±Õfl¡ ’¸˜ÀÓ¬± ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ‰¬¬ÛÚ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ Œ‰¬¬ÛÚ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ Δ˘ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬√±ø1øÂ√˘º ˝◊ø¬ÛÀÚ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ôπ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±˝◊ ’±Ê√˜˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±fl¡ Δ˘ fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ‚ȬڱÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê fl¡ø1 ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±˝◊ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ëŒ√±ª± fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√í õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±˝◊ ŒÓ¬›“fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ø˝√√‰¬±¬Û Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±Úøfl¡ ’±Ê√˜˘1 ‚11 ’μ1 ˜˝√√˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜…±√ ά◊fl¡˘± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ˜…±√ ά◊fl¡˘± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Δ˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ’±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º øÊ√˘± fl¡ø1 1±Ê√…1 ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ fl¡±ø˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜ôL¬ı…1 ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ øÂ√1±Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˆ¬“1±˘Ó¬ ˜…±√ ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Î¬◊fl¡˘± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± ’±ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜…±√ ά◊fl¡˘± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò ’±√˙«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√˚˛± ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜ôL¬ı…fl¡ ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√À˚˛ ’±Ê√˜À˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’¸˜œ˚˛±˝◊ ¤ø√Ú ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øfl¡˚˛ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q ¬ıøÓ¬« 1±ø‡¬ıÕ˘ ’¸˜œ˚˛±1 ˙Sn∏ Œfl¡±Ú Œ¸˚˛± ø‰¬ø˝√êÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ fl¡±ø˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘ ’¸˜œ˚˛±1 Ò˜« ’±1n∏ ¸—¶¥®øÓ¬ ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬Û1¶Û11 õ∂øÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸ª±ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¤˝◊√ ˙œ¯∏« ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ø√ÚÓ¬ ø˝√√˜ôL ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ≈√·1±fl¡œfl¡ Â≈√ȬœÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ’±øÊ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ıù´ ˙˜«±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ê√˜˘ Ó¬Ô± ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ¸•Ûfl¡« ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˜‚±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø˙ª¬ıËÓ¬ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ø√À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ˜≈1¬ııœÊ√Ú1 ¬ıMê¬ı…ñëfl¡—À¢∂Â√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 30 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› øÚÀ«√˙ ø√À˚˛√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø˝√√˜ôL1 ˘·Ó¬ ’±˜±1 ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬º ¤øÓ¬˚˛± ¸•Ûfl¡« ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛ºí øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙Ú±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

Â√˜±˝√√ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ 5 Œfl¡±øÈ¬Õ˘

’±Úμ¬ıÊ√±1Ó¬ ˘È¬±1œ1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂ª=Ú±

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ¬« C±fl¡ Ê√s

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬ø¬ı˘ 40 ˘±‡

¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬/ fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ ¸±Ó¬‡Ú

Œ‰¬¬ÛÚÓ¬ ˚≈ªfl¡1 ’±R˝√Ó¬…±fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘…

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 1±Ê√Uª± ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 √˘

2 ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Â≈√ȬœÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 ’ª¶ö±Ú ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¡ı1À¡ÛÈ¡±, 2 ÚÀª•§1 – Œ˙1 Ú±·ø1fl¡Q ’±1n∏ õ∂¡ıËÊÚ ¸•Ûfl¡œ«˚˛ øÚ˚˛˜-fl¡±Ú≈Ú ¡ı…±¡Ûfl¡ˆ¡±Àª ¸±˘-¸˘øÚ fl¡ø1 ø˝μ≈ ¡ı±—˘±À˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂±Ú1 ¡ı±À¡ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¡1fl¡±À1 Œ˘±ª± ˝Í¡fl¡±1œ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¡¡ı±Ó¡ ’±øÊ ¡ı1À¡ÛÈ¡±Ó¡ ˆ¡±1Ó¡œ˚˛ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¡Û±È«¡œ [˜±'«¡ı±œ]À˚˛ ’±øÊ ¡ı1À¡ÛÈ¡±Ó¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¡ fl¡±˚«¸”‰¡œ 1+¡Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±øÊ ¡Û≈ª± ˘ÀÈ¡±1 ¡ı1À¡ÛÈ¡± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¡ ’±1n∏ fl¡˚˛ ± fl≈ ¡ ø ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¡1 ά◊À…±·Ó¡ ˙Ó¡±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ά◊ ¡ Û±˚˛ ≈ M ê1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 ¸˜œ¡Û1 ø˜À˘øÚ˚˛±˜ ¡Û±fl«¡Ó¡ ¸˜ÀªÓ¡ Δ˝ ¤fl¡ õ∂øÓ¡¡ı±œ ¸˜˘ ¡Î¬◊ø˘˚˛±˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¡ÛÂÀÓ¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ‰¡˝11 ˜≈‡… ¡ÛÀÔÀ1 ¡Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¡Û≈Ú1 ¤Àfl¡È¡± ¶ö±ÚÀÓ¡ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Δ˝ 11 ¡ıʱ1¡Û1± 1 ¡ıÊ±Õ˘ ≈‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¡ fl¡±˚«¸”‰¡œ 1+¡Û±˚˛Ì fl¡À1º ¤˝◊ ¶ö±ÚÀÓ¡ ¤fl¡ õ∂øÓ¡¡ı±œ ¸ˆ¡±Ó¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝˚˛º õ∂øÓ¡¡ı±œ ¸ˆ¡±Ó¡ ˘ÀÈ¡±1 øÊ˘± ¸•Û±fl¡ fl¡˜˘± ¡ı˜«ÀÚ ˆ¡±¯∏Ì õ∂±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰≈¡øMê ’Ú≈¸ø1, 1971 ‰¡Ú1 24 ˜±‰«¡fl¡ øˆ¡øM ¡ı¯∏« ø˝‰¡±À¡Û Δ˘ Œ˚±ª± ¡ıÂ11¡Û1± Ú±·ø1fl¡ Û?œ

ά◊iߜӡfl¡1Ì1 fl¡±˜ ‰¡ø˘ ’±Àº ¤ÀÚ Œõ∂顱¡ÛÈ¡Ó¡ ’¸˜ ‰≈¡øMêfl¡ ά◊˘—‚± fl¡ø1 Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¡ıÀÒ˚˛fl¡-2016¡1 Êø1˚˛ÀÓ¡ ’¸˜1 ›¡Û1Ó¡ ¡Û≈Ú1 ’øÓ¡ø1Mê ø¡ıÀ˙œ1 Œ¡ı±Ê± ʱø¡Û ø˚˛±ÀÈ¡± ’¸˜ø¡ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL ˝í¡ıº 1±Ê…1 ø¡ıøˆ¡iß ˘¸—·Í¡Ú1 ˜Ó¡±˜Ó¡fl¡ &1n∏Q õ∂±Ú fl¡ø1 1±Ê… ‰¡1fl¡±À1 ¤˝◊ ø¡ıÀÒ˚˛ fl ¡ ¡ı±øÓ¡˘ fl¡1±1 ¡ı±À¡ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¡1fl¡±1fl¡ Œ˝“‰¡± ø˚˛± ά◊ø‰¡Ó¡º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¡1 ’ôLÓ¡ Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¡ıÀÒ˚˛fl¡2016¡ ¡ı±øÓ¡˘ fl¡1±, ’¸˜ ‰≈¡øMê ’Ú≈¸ø1 ’Õ¡ıÒ ø¡ıÀ˙œfl¡ ø‰¡Ú±Mêfl¡1Ì fl¡ø1 ¡ıø˝©®±1 fl¡1± ’±1n∏ ’¸˜1 ›¡Û1Ó¡ ¡Û≈Ú1 ’øÓ¡ø1Mê ø¡ıÀ˙œ1 Œ¡ı±Ê± ʱø¡Û ø¬ı ø¡ı‰¡1± fl¡±˚« ¡ıg fl¡1±1 ±¡ıœ¸•§ø˘Ó¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¡ÛS øÊ˘± ά◊¡Û±˚˛≈Mê1 Êø1˚˛ÀÓ¡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¡ fl¡±˚«¸”‰¡œÓ¡ ˘ÀÈ¡±1 1±øÊ…fl¡ ŒÚÓ¡± Ù¡Ê˘≈1 1˝˜±Ú, ¡ı1À¡ÛÈ¡± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¡1 ¸•Û±fl¡ ’±˜±Ú ’±˘œ, fl¡˚˛±fl≈¡ø ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¡1 ¸•Û±fl¡ ø¡Û˚˛ ± 1n∏ ˘ ˝◊  ˘±˜, øÊ˘± ¸¸… ’±øÊÊ≈1 1˝˜±Ú ’±1n∏ 1ÊÚœ Δ˜±1œ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¡ı±·1±fl¡œ› ø¡ı¯∏˚˛¡ı¡ıœ˚˛±˝◊ ’—˙¢∂˝Ì fl¡À1º

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú ’±˝◊√Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 2 ÚÀª•§1 – ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ’±˝◊√ Ú‡Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚±ª± 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ˜” ˘ fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ú±1fl¡¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¸X±ôL Ó¬Ô± õ∂ô¶±ª ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 Ú·1ø¶öÓ¬ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¤fl¡±Àά˜œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«˝◊√ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÀ1± ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 øÚø(Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡ 1ø?Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ó¬Ô± ø‰¬ôL±˙œ˘ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ¤fl¡ ø‰¬ôLÚ Δ¬ıͬfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ’˝√√± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ’±=ø˘fl¡ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÒœÀ1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ fl‘¡¬Û±˘œ Œ·±¶§±˜œ, 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ı±¸≈À√ª ŒÚ¬Û±˘ ’±ø√À˚˛ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˙鬱ø¬ı√ 1±˜ Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œ, ø˙ª ¬ı1±, ٬̜Ò1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ^±ÀÌù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¡ZÀÊ√Ú ˆ¬”¤û±, fl≈¡˜≈√ ˙˜«±, 1±˜‰¬f ˆ¬”¤û±, ˝√√À1Ú ˙˜«±, ÒœÀ1Ú ¬ı1±¸˝√√ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±1

Ê√±øÓ¬Òı—¸œ ¯∏ά˚ˇ La ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬˝√Ó¬1 U—fl¡±1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 , 2 ÚÀª•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ‰¬±›Ó¬±˘ Â√ ± S ¸Lö ± ˝◊ º ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û ‰¬1fl¡±À1 Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-20161 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√μ≈fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬Ó¬ ¸À√ à ‰¬±›Ó¬±˘ Â√ ± S ¸Lö ± 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝◊˜Ú øfl¡¶≥® ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˜∞È≈¬ Œ˝√√˜1À˜ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê Ú¸…±» fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√1±·Ó¬fl¡ 1„√√± √ ø ˘‰¬± ¬Û±ø1 ’±√ ø 1¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤ÀÚ Ê√ ± øÓ¬Òı—¸œ ¯∏ Î ¬ˇ ˚ La ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ê√±øÓ¬, ˜±øȬ, Œˆ¬øȬ1 Ú±˜ Δ˘ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√ ˙ œfl¡ ¸—¶ö ± ¬ÛÚ ø√ ¬ ıÕ˘ ›À˘±ª±

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 õ∂À‰¬©Ü± ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√ √ í ¬ıº ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ fl¡˜« fl ¡±GÓ¬ ’¸˜1 Ò˜π˚˛ ’±1n∏ ¸±•x√ ± ø˚˛ fl ¡ ¸—‚¯∏ « 1 ¬Ûø1Àª˙ ¸”‰¬Ú± fl¡1±1 ’±˙—fl¡±˝◊ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ‰¬±›Ó¬±˘ Ê√ Ú À·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛ ± Œ˘±fl¡fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ˜±øȬ1 ¬ÛA± õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 øÚμ± fl¡À1º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ‰¬±›Ó¬±˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ 6 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê√≈˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊¬ ˜Lö1 fl¡ø1 ø˝√√μ ≈ ¬ı±—˘±À√ ˙ œfl¡ ¸—¶ö ± ¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± fl¡±˚« fl ¡ ·ˆ¬œ1 Î◊ ¬ À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ - ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ˙œÀ‚Ë ø˝√ √ μ ≈ ¬ı±—˘±À√ ˙ œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√ ± ÀÚÀ1 ¸—¶ö ± ¬ÛÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√ √ ± 1 Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ˆ¬øª¯∏ … ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬À˚±À· ¸À√ à ‰¬±›Ó¬±˘ Â√ ± S ¸Lö ± ˝◊ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º

Œ1ÃÓ¬±Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ1ÃÓ¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 2 ÚÀª•§1 – Œ1ÃÓ¬±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ø‰¬˘—‡≈“øȬ ·“±ª1 øÚª±¸œ ÒÚ¬ÛøÓ¬ Œ‰¬√Sœ [62]1 √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√·‘˝√ Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ1ÃÓ¬±, ›1±—,

˜±Ê√¬ı±È¬, ›√±˘&ø11 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› Œ1±·œ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı ¬ı1n∏ª± Œfl¡k±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ Œ˜1±¬Û±Úœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Œ˜1±¬Û±Úœ Ȭ±Î◊¬ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√11 ¬Û≈1øÌ Œ·±‰¬1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 Œ·±˘±‚±È¬Õ˘ ’Ú±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ˜1±¬Û±Úœ1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 õ∂±˚˛ ø¡Z˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ Œ·±˘±‚±È¬Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘øÂ√ ˘ º øfl¡c ’±1鬜 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√ √ ± ¬ı±ø˝√ √ ÚœÀ˚˛ fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ ˜≈ øMê1 √ ˘ ÀȬ±fl¡ ’±√ ¬ ı±È¬1¬Û1± ›ˆ¬Ó¬±˝◊ ¬Ûͬ±˚˛ º ¤˝◊ fl¡Ô±ÀÓ¬˝◊ é≈ ¬ J Δ˝√ √ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√ ¸…¸fl¡À˘ Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ 1?Ú Ù≈¬fl¡Ú, fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ø¬ıø¬ÛÚ ·˚˛±1œ ’±1n∏ Œ√Àªù´1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ ø¡Z˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜πÀ˚˛ Ô±Ú±1 ¸ij≈‡1¬Û1± Œ˜1±¬Û±Úœ Ȭ±Î◊¬ÚÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ’·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶¥®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬ˚˛±˝◊ ’¸˜Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ1ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ¸—¢∂±˜œ ¸M√√ ±fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ fl¡±1±1n∏X fl¡ø1 1‡± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË øÚμ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÀÊ√ ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Ê√ ±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛ fl ¡ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ¶§ œ fl‘ ¡ Ó¬ Δ˝√ √ ’¸˜1 ˜≈ ‡… ˜La œ 1 √ ±ø˚˛ Q ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ¸¬ı« ±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ÚÓ≈ ¬ Ú ¬ı√ Ú ¬ı≈ ø˘ ’±‡…± øÀ˚˛ √ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ø˝√ √ ˜ ôL ø¬ıù´˝◊ ¸±•x√ ±ø˚˛ fl ¡ ˜ôL¬ı…À1 ø¬ıˆ¬±Ê√ Ú1 1±Ê√ ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˙œÀ‚Ë ’ø‡˘fl¡ ˜≈øMê õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º


3 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

fl¡˜À1ά Úœ˘fl¡±ôL ˘±˝√√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’í ø¬ı ø‰¬ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú1 ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 2

ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Qfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œfl¡f1

ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·11 ¬ı“±›¬ÛLöœ ø˙ø¬ı11 ¤fl¡øÚᬠfl¡˜π Ó¬Ô± ’¢∂Ìœ ø˙鬱ø¬ı√ Úœ˘fl¡±ôL ˘±˝√√Ú1 ’±øÊ√ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ø¬ı·Ó¬ ‰¬ø~˙ ¬ıÂ√ 1 À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ 1±Ê√…1 ¬ı“±›¬ÛLöœ ø‰¬ôL±fl¡ ’±&ª±˝◊ Δ˘ Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıø˘á¬ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ø˙ª¸±·11 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ø˙鬱ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ øÚ˙± ≈√˝◊ ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ª¸±·11 Œfl¡“±ª1¬Û≈1 ˜·Ú± ·“±ª1 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ¬ı“±› ø˙ø¬ı1Ó¬ øÚÊ√1 fl¡˜«ø‰¬ôL±À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± Úœ1ª ¸˜±Ê√fl¡˜π Úœ˘fl¡±ôL ˘±˝√√Ú ’±øÂ√ ˘ ø˙ª¸±·11 Δ˙øé¬fl¡ Ê√·Ó¬À1± ¤fl¡ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú±˜º Œfl¡“ ± ª1¬Û≈ 1 Œ˜ÃÊ√ ± 1 Δ˙øé¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ ± ˝◊ Œ˚±ª± ˘±˝√ √ À Ú Œfl¡˝◊ · 1±fl¡œ˜±Ú ø˙鬱Ú≈ 1 ±·œ ¬ı…øMê1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º ˝◊˚˛±À1±¬Ûø1 ˘±˝√√ÀÚ ø˙ª¸±·11 Œfl¡“±ª1¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±Ó¬ ¤fl¡ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ ø√ ˚ ˛ ± 1 Œé¬SÓ¬ ’±ÀR±»¸·« ± fl¡1±1 Î◊ ¬ ¬Ûø1 Œ˝√ √ ± ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ √1 ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ‰¬±ø1 √˙fl¡ Òø1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘º Î◊¬2‰¬ 1Mꉬ±¬ÛÓ¬ Œˆ¬±·± ¸˜±Ê√ fl ¡˜π·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’¸≈¶ö Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÂ√ ˘ º ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö ± ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ 68 ¬ıÂ√ 1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸˜i§˚˛fl¡ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˘±˝√√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ Úœ˘fl¡±ôL ˘±˝√√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ¸˝√√ ’Ê√¶⁄ ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§ ’±1n∏ &̘≈*fl¡ ˝◊˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 Δ·ÀÂ√ º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ fl ¡˜π·1±fl¡œ1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …Ó¬ ’±À˝√ √ ± ˜ Œ¸Ú±, Î◊ ¬ Ê√ ø Ú ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√, ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì˜=, ’±À˝√√±˜ 1À˚˛˘ Â√퉬√±˝◊ È ¬œ, ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛ ± ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸—‚, ’±˝◊ ø¬Û ¤Ù¬ ¤Â√, ¸—¢∂±˜œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ, ’1n∏À̱√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…øMêø¬ıÀ˙À¯∏ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛ ± ˘¬ı·« Õ ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 2 ÚÀª•§1 – ’±¸iß ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’±1n∏ Δ¬ıͬ±˘±—Â√í√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÊ«√Ú1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ’í ø¬ı ø‰¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸Lö±ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙±¸Ú±øÒᬠŒfl¡f ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 20161 Œ˚±À·ø√ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Qfl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡1±1 ø˚ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ’í ø¬ı ø‰¬

øȬ—‡±„√√Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ø˘—fl¡À˜Ú Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 2 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øȬ—‡±— ’±1n∏ 1±Ê√·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø¬Û©Ü˘, &˘œ¸˝√√ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ø˘—fl¡À˜Ú ¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ø˘—fl¡À˜ÚÊ√Ú Δ˝√√ÀÂ√ øά˜±¬Û≈11 øˆ¬À¬ıÀȬ± ·“±ª1 Ó¬˝◊√ À˝√√± ‰¬±˜± [56]º Ò‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Û1± ¤È¬± 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, 17 Ê√“±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ fl¡±ø˘ øÚ˙± Ú±˜1+¬Û1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û±Ô«ø¬ıÊ√˚˛ √M√, øȬ—‡±— Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, 1±Ê√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı≈√…Ó¬ √M√ , 19 Ê√±È¬ Œ1øÊ√À˜∞I◊◊1 ¸À1±øÊ√Úœ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ1 Œfl¡ÀõI◊˝◊√ ÀÚ ¬ı‘˝√ » ’±1鬜1 √˘¸˝√√ ¬ı1¬ı±˜ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı·±√±“Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ø˘—fl¡À˜ÚÊ√ÀÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬Û©Ü˘ Δ˘ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ Δ· ’±øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ Œ‚1±› fl¡ø1 ø˘—fl¡À˜ÚÊ√Úfl¡ øÚ˙±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 øȬ—‡±— Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº øȬ—‡±— Ô±Ú±Ó¬ ŒÊ√1± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Â√±S ¸Lö±˝◊√ º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±˝◊√ Ú‡Ú1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬1¬ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸—¸√œ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1 ’¸˜1 Ô˘≈ª± 1±˝◊√ Ê√1 qÚ±øÚ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸—¸√œ˚˛± ¸ø˜øÓ¬1 w˜Ì øfl¡˚˛ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ͬ±˝◊√ º ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ’±ˆ¬≈ª± ¬ˆ¬“±1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬Ó≈¬1 fl¡±1‰¬±øÊ√ ’¸˜Ó¬ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘

ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± – Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœ

Ú±øÊ√1±Ó¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·À˘fl¡œ, 2 ÚÀª•§1 – ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ˜Laœ√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Úº ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ ˝√√œ√À1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬ı≈øXÊ√œªœfl¡ fl¡1±

’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX¬ ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±º øÚÊ√1 ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—Àfl¡À1 ‰¬1fl¡±1 ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√٬Ȭ±1Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±, ÷ƒ√·±˝√√Ó¬ ÷√1 Ú±˜±Ê√ ¬ÛøϬˇ Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ ˜ôL¬ı…1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 1±Ê√…1 ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√μ≈-

˜≈Â√˘˜±Ú ¸fl¡À˘± ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ø˝√√˜ôL1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì« ‰¬˜fl¡fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±√ø1 Ú˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±=ø˘fl¡1 ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’±˜ƒÂ√≈Àª ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±˜ƒÂ≈√Àª Ú±øÊ√1± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡ Ó¬Ô± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º

˜Laœ ø˝√√˜ôL1 ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’±Sê±Â≈√

Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2 ÚÀª•§1 – ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl ±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±1yøÌÀ1¬Û1± ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡Ú1 ‡˘Ú±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ø¬ıM√√ ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡±ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±ÚÓ¬

¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ø˚ Ê√±øÓ¬-Ò˜«ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ Ó¬±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ˙˜«±1√√ ¤˝◊ √ Ê√ ± øÓ¬-Ò˜« Ó¬Ô± 1±Ê√ …ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı…fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ ’±Sê±Â≈√Àª õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¸—·Í¬Ú1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±À˜±˘Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ‰¬1˜ ¬ı=Ú± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘¬ı ’±Àμ±˘Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 2 ÚÀª•§1 – ¸À√à ’¸˜ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏À√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡Àfl¡± Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬1 ˜˚« ± √ ± øÚø√ À ˘ ¸¬ı« ± Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX 1ÌU—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¬ı1À˝√√±˘± ˜ø˝√√˜±1œ ¬ı1Ú±˜‚1Ó¬ ¬ı1À˝√√±˘± Œ˜ÃÊ√±1 fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıfl¡±˙

¬Ûø1¯∏√1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√œª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ ’øÒfl¡ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Ó¬Ô± øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ˘é¬œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ õ∂Ù≈ ¬ ~ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ √ ά◊ À V˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬

Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√À1 Œ˜ÃÊ√±, ˜˝√√fl≈¡˜± Ú±˝◊√ ¬ı± øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛± øé¬õ∂Ó¬±À1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Œ˜Ãø˘fl¡ √±¬ıœ¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ˆ¬±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¬ı1¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˝◊√Ê√±Ú ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ ’±øÊ√ ¤È¬± ’Ò«·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√1 ’±Ò± ’—˙ ά◊ X ±1 Œ˝√ √ ± ª±fl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ·ø˘Ó¬

˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ’Ò«±—˙ Ê√œª-Ê√cÀª ˆ¬é¬Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√cÀª ˆ¬é¬Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ¬Û≈1n∏¯∏ ŒÚ ˜ø˝√√˘±1 Œ¸˚˛± ͬ±ª1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂˙±¸Úfl¡ ’—&ᬠfl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±1 øÚÀ«√˙ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ’Ó¬…øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡1± ¬∏C±fl¡ ¸1¬ı1±˝√√ ˝√√±À˘±ª±øȬ„√√Ó¬ ¬∏C±fl¡ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, 2 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl¡˚˛˘± Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡1± ¬∏C±fl¡1 Œé¬SÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 1‡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂˙±¸Ú1 ’±˝◊√Ú ˆ¬—·À1 ˝√√±À˘±ª±øȬ„√√Ó¬ ¤‡Ú fl¡˚˛˘± ·±Î¬ˇœ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘G È≈¬˘œ1¬Û1± ¤ ¤Â√ 03 ø¬ı ø‰¬ 0999 Ú•§11 ’Ó¬…øÒfl¡ fl¡˚˛˘± ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˝√√±À˘±ª±øȬ— ’±1鬜 Ô±Ú± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬

’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˝√√±À˘±ª±øȬ„√√1 øÊ√ø˜ Ú±˜1 Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ Ú±·±À˘G1¬Û1± ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’Ó¬…øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡øϬˇ›ª± fl¡˚˛˘± ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¬ı±Ò± øÚÀ¯∏Ò ’±À1±¬Û fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√±À˘±ª±øȬ— Ê“√±Ê√œ ¸—À˚±·œ 61 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀ1 Δ√øÚfl¡ 20-30 ‡Ú Œ‰¬±1±— ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˝√√±À˘±ª±øȬ„√√1 øÊ√ø˜1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±iß±Ú, ¬Û~ª, ¬Û±¬Û≈, ¸≈1Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±ÀG Ú±˜1 fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ ’±1鬜

õ∂˙±¸Úfl¡ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√ÀÚÀ1 √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 øÊ√ø˜ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ˝√√±À˘±ª±øȬ„√√Ó¬ fl¡˚˛˘±1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬˘±˝◊√ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÀÚÀ1 Ú±·±À˘G1¬Û1± ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ’±1鬜 Ô±Ú± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡ª˘ õ∂˙±¸ÀÚ ¤‡Ú ’Ó¬…øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœ Ê√s fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¸˜±5 fl¡1± fl¡±˚˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ‰¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±

Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ¸Ê√±·Ó¬± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 2 ÚÀª•§ 1 – Œ˙Ê≈ø1 ’±1y Œ˝±ª± ¸Ó¡fl«¡Ó¡± ¸Ê±·Ó¡± ¸5±˝1 Δ¸ÀÓ¡ ¸—·øÓ¡ 1±ø‡ ’±øÊ Œ·±˘±‚±È¡1 ¡Û≈ø˘¡ı1 ·±“› ¡Û=±˚˛Ó¡Ó¡ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¡ıfl¡±˙ Œ¡ı—fl¡1 ά◊À…±·Ó¡ ¤øÈ¡ ¸Ó¡fl« ¡ Ó¡± ¸Ê±·Ó¡± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¡ Δ˝ ˚±˚˛º ¡Û≈ø˘¡ı1 ·±“› ¡Û=±˚˛ Ó ¡1 1±ÊUª± ˆ¡ªÚÓ¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ¤˝◊ ¸Ó¡fl«¡Ó¡± ¸Ê±·Ó¡± ø˙ø¬ı1Ó¡ ˜≈ ‡ … ’øÓ¡øÔ1+À¡Û ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±øfl¡ ’±øÊ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 ά◊¡Û±˚˛≈Mê Œ·Ã1ª Œ¡ı±Ô˱˝◊ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ 1±˝◊Ê1 õ∂øÓ¡ ≈Úœ«øÓ¡fl¡ Œfl¡øÓ¡˚˛±› õ∂˙˚˛ øÚø¡ıÕ˘ ’±˝3±Ú ÊÚ±˚˛º ¸Ê±·Ó¡± ø˙ø¬ı11 Δ¸ÀÓ¡ ¸—·øÓ¡ 1±ø‡ ’Ú≈øá¡Ó Œ˝±ª± ¤fl¡ ¸ˆ¡±Ó¡ ά◊¡Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ≈ Ú « œ øÓ¡ Δ˝À ’±˜±1 Œ˙1 ¸±˜±øÊfl¡, 1±ÊÕÚøÓ¡fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¡fl¡ ø¡ıfl¡±˙1 ¤fl¡ ˜≈‡… õ∂øÓ ¡ıgfl¡º Œ¸À˚˛ À ˝ Œ˙1 ¸¡ı«±—·œÌ ø¡ıfl¡±˙1 ¶§±Ô«Ó¡ ¡ı‘˝M1 ¸˜±Ê1 ’—· ø˝‰¡±À¬Û ‰¡1fl¡±1, Ú±·ø1fl¡, ¡ı…øMê·Ó¡ ‡G ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ ≈Úœ«øÓ¡ øÚ˜”«˘1 ¡ı±À¡ı fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¡ı ˘±ø·¡ıº ¸ˆ¡±Ó¡ ά◊¡Û±˚˛≈Mê Œ·Ã1ª Œ¡ı±Ô˱˝◊ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸Ó¡Ó¡± ’±1n∏ ¶§2ÂÓ¡± ¡ıÓ¡«±˝◊ 1‡±1 ¡ı±À¡ı ˙¡ÛÓ¡ ¡ı±fl¡…› ¡Û±Í¡ fl¡1±˚˛º ¸ˆ¡±Ó¡ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¡ıfl¡±˙ Œ¡ı—fl¡1 ’±=ø˘fl¡ õ∂¡ıgfl¡ œ¡Û±—fl¡1 ¡ı1n∏ª±, ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¡ıfl¡±˙ Œ¡ı—fl¡1 Œ·±˘±‚±È¡ ˙±‡±1 ŒÊ…á¡ õ∂¡ıgfl¡ ’˜‘ Ó ¡ fl≈¡˜±1 ˝±Êø1fl¡±, ¡Û”¡ı ά◊iß˚˛Ú ‡G, ¡Û≈ ˜ øÌ1 ‡G ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ø¡ı¯∏ ˚ ˛ ± ø¡ıÀ¡ıfl¡±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ¡Û≈ø˘¡ı1 ·±“› ¡Û=±˚˛Ó¡1 ¸ˆ¡±ÀÚSœ fl¡ø¡ıÓ¡± ±¸, ’±=ø˘fl¡ ¡Û=±˚˛Ó¡1 ¸¸…± ‡À·«ù´1œ ±À¸± ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±Àfl¡º

U—fl¡±1 ø√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 qÚ±øÚ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú, ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡fl¡ Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¤È¬± ø¶ö1 ø¸X±ôL ø√¬ıÕ˘ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸Lö±ÀȬ±Àª ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øô¶Q1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-Œ¬ı±fl¡±Â√øȬ›ª±1 Œ‡˘Ó¬ ø˘5 Ú±Ô±øfl¡ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

1±˝◊√Ê√1 õ∂˝√√±1Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±

˜ø1˚˛øÚ1 fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ìfl¡ Δ˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ·¤û±, ¬ı≈Ò¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

Œ˜À˘„√√Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜À˘—, 2 ÚÀª•§1 – Œ˚±ª± 31 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˜À˘— ¬ı˱p¡Ì ·“±ª1 øÚª±¸œ ¬ÛøªS ¬ı1±1 fl¡±ø˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸øg˚˛± 6 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√“±ÀÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ø˙ª¸±·1 ø√˙1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ ’øˆ¬˜≈À‡ ’˝√√± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ˜±1n∏øÓ¬ Œª·íÚ±1 ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚ ¬ı1±fl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈μ± ˜±À1º ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı1±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ

’±1鬜À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡±fl¡Ê√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÕ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ¬Û±Â√Ó¬ 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª± Œ˚±À· Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ’˜±ø˚˛fl¡ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˜À˘— ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ¤˝◊√¬Û˚«ôL q—¸”S ’±1鬜À˚˛ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 fl≈¡˜±1øÌøÂ√·±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ Œ˝√ √ ± ª± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’“±1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√ÚÀfl¡± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‰¬˝√√1‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú ·“±ª1 ø¬ıõ≠ª ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl≈¡˜±1øÌøÂ√·±1 ø¬ıù´øÊ√»¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’?ø˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Ú1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√› ‰¬±=˘… ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ·“±ª1 ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’±1n∏ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ¬Û˚«ôL ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª± ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ fl¡±GÓ¬ ’±1鬜1 ¤Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û-¬Ûø1˙«Àfl¡± ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛º 1±˝◊√Ê√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬

˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ’±1鬜1 ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ ŒÚ±˜˘ ¬ı1n∏ª± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤‡Ú ¬Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±Àº ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ø¬ıù´øÊ» ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ’?ø˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√Ȭ± ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıõ≠ª √±¸ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡¸˝√√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± ˜1±Ì ’øˆ¬˜≈À‡ Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ·À1 Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıù´øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Δ˘ ø¬ıù´øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ø˝◊√¬ÛÀÚ ’±øÊ√ øÚ˝√√Ó¬ ø¬ıõ≠ª √±¸ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¸»fl¡±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬ Ú·± ≈√¬ı‘«M√1 ÒÚ √±¬ıœ ø˙ª¸±·1Ó¬ fl¡1 Ù“¬±øfl¡À1 ’Õ¬ıÒ ø˙˘1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ õ∂˙±¸Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 2 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊ ø¬ı√…± ¬ı1√Õ˘ Ú±˜1 ˙œ¯∏« ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√˝√ Ù¬±“øfl¡ ø√˚˛± ø‰¬øGÀfl¡È¬ ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º ø˙ª¸±·1 ¬ıÚ ¸—˜G˘ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±Ê√˝√ Ù¬±“øfl¡À1 ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ø‰¬øGÀfl¡È¬ ‰¬Sêfl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± fl¡˜π¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀV˙« ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬˝◊ ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ øÚÀÊ√˝◊ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1

Ú±øÊ√1± Ú-˜±øȬ ’=˘1 ¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø˙˘ fl¡øϬˇ›ª± øÓ¬øÚ‡Ú C±fl¡ Ê√s fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛› ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Â√œ˘ ˜±øȬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’Ú± ¤‡Ú C±fl¡ Ê√s fl¡À1º ¤˝◊ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±Â√Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√s fl¡1± ·±Î¬ˇœ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬, 2 ÚÀª•§1 – ’¸˜Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬Ó¬ Œ˚±ª± 2013 ¬ı¯∏«1 11 ’±·©Ü1 ≈√ø¬ı«¸˝√√ ø√ÚÀ¬ı±11 ≈√–¶§õü ˜Ú1 ˜±Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ŒÚì۱›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤˜ øˆ¬ ‰≈¬„√√±Ê√±Ú Ú-‡≈øȬ ’=˘Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸—·Í¬1 ¸√¸…˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ’¶a-˙¶a õ∂√˙«Ú, ˜‘Ó≈¬… ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘

’˘¬ÛÀÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ w˜Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘øȬÀ˚˛ ¸±é¬±» fl¡ø1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±1 √À1 fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚ø√À˝√√ õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀôL õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙äœ ˜±fl¡Ì ¬ı1±1 ¬Û1À˘±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 2 ÚÀª•§1 – 1942 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àμ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±øÊ√1± Ú˜±øȬ ’=˘1 ’±ÀÊ√±√ ’±˝◊√Ó¬± ‡…±Ó¬ Œ˘±fl¡ø˙äœ ˜±fl¡Ì ¬ı1± ’±1n∏ Ú±˝◊√º ¤fl¡ ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± øÚÊ√± ¬ı¸·‘˝√Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡·±˜œ ‚ÀȬ ’±ÀÊ√±√ ’±˝◊√Ó¬± ˜±fl¡Ì ¬ı1±1º 19421 ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 ¬Ûø1¸˜±ø5 ‚ÀȬ±ª± ˜±fl¡Ì ¬ı1±1 Ê√ij ø˙ª¸±·11 Œ˜ÀȬfl¡± ŒÊ√±˘±·“±ªÓ¬ 1925 ‰¬ÚÓ¬º ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ú˜±øȬ1 Ú±›˙˘œ˚˛± ·“±ª1 ÒÀ˜«ù´1 ¬ı1±1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ˜fl¡±Ì ¬ı1±˝◊√ ¸±—¸±ø1fl¡

Ê√œªÚ1 ˘·ÀÓ¬ ’±˙œ¬ı«±√¬ Û¬ı«, ø¬ı˚˛±Ú±˜, ø√˝√±Ú±˜ ’±ø√À1 fl¡F øÚ·1±˝◊√ ¤·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬±À1±¬Ûø1 Ù≈¬˘¬Û±Úœ ¬ı1n∏ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± ¸√¸…± ’±1n∏ ŒÊ√±fl¡Ó¬˘œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤¸˜˚˛1 ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± ˜±fl¡Ì ¬ı1±1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ Ú±øÊ√1± Ú˜±øȬ ’=˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 ¬ıÚ…± øÚ·ø1ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ’±ÀÊ√±’±˝◊√Ó¬± ‡…±Ó¬ Œ˘±fl¡ø˙䜷1±fl¡œ1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊¬Ûø1 ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ¶ú1̺ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú ø‰¬À˜¬∏CœÓ¬ ’±Rœ˚˛1 ¸˜±øÒÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¬ı≈Ò¬ı±À1

‡≈˜È¡±˝◊1 Œˆ¡±˘±&ø1 ά◊2‰Ó¡1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ı…±˘˚˛Ó¡ ά◊M5 ¡Ûø1ø¶öøÓ¡ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡≈˜È¡±˝◊, ø‰¡Ú±Ó¡˘œ, 2 ÚÀª•§1 – ‡≈˜È¡±˝◊1 ¤‡Ú ø¡ı…±˘˚˛ ¡Û≈ª± ø¡ı…±˘˚˛Ó¡ ά◊¡Ûø¶öøÓ¡fl¡ Δ˘ ά◊M±˘ ˝√√˚˛º ¤fl¡±—˙ ±S-±Sœ ’±1n∏ ¤ÊÚ ø˙é¡Àfl¡ ø¡ı…±˘˚˛1 ¡ı±ø˝11¡Û1± õ∂Àª˙ ¡Z±1Ó¡ ›˘˜±À˘ Ó¡˘±º ά◊M5 ¡Ûø1ø¶öÓ¡fl¡ ˙±˜ fl¡È¡±¡ıÕ˘ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ ˝í˘ Œ1·±“› ’±1é¡œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡º ¤˝◊ ‚È¡Ú±ÀÈ¡± ˝í˘ ‡≈˜È¡±˝◊ Œˆ¡±˘±&ø1 fl¡˜˘± ø˜ø1 ά◊2‰¡Ó¡1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ı…±˘˚˛1º ø¡ı…±˘˚˛1 ¡ı±ø˝1Ó¡ ±S-±Sœ¸fl¡˘1 ά◊M5 ¡Ûø1ø¶öøÓ¡º ¸±—¡ı±øfl¡ ’±1n∏ ’±1é¡œ Δ· Œ¡Û±ª±1 ’±·ÀÓ¡ Ó¡˘± ›˘ø˜ ’±ø¢ ø¡ı…±˘˚˛1 õ∂Àª˙ ¡Z±1Ó¡º ¡Ê±øÚ¡ı ¡Û1± ˜ÀÓ¡ ¡ıU

’Ú≈À1±Ò1 ø¡ÛÂÓ¡ ø¡ı…±˘˚˛1 Œ·È¡1 Ó¡˘± ‡≈ø˘ øø¢ ø˙é¡fl ¡ı≈¡ı≈˘ ¡ı1± ’±1n∏ ŒÓ“¡›1 ¤fl¡±—˙ ø˙¯∏…˝◊º Ó¡˘± Œ‡±˘±1 ø¡ÛÂÀÓ¡± ±S-±Sœ¸fl¡˘1 U˘¶ö≥˘ ‰¡ø˘ ’±ø¢º ø¡ı…±˘˚˛1 øˆ¡Ó¡1Ó¡ ¡Û±Í¡±Ú Δ˝ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¡∏ &1n∏ÊÚ±1 ˘·Ó¡ ¤˝◊¸fl¡˘ ±S-±Sœ1 ¡ı±ø˝1Ó¡ ‰¡ø˘ø¢ ά◊æ√G±ø˘º ø¡ı…±˘˚˛Ó¡ ¸˜˚˛˜ÀÓ¡ ø˙é¡fl¡ ’±1n∏ ±S-±Sœ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ ŒÚ±À˝±ª±1 ¡ı±À¡ı ø¡ı…±˘˚˛ fl¡Ó‘¡¡Ûé¡˝◊ ø¡ı…±˘˚˛Ó¡ õ∂ÀÓ¡…fl¡ øÚ±˝◊ ¡Û≈ª± 9.30 ¡ıʱӡ ˜≈‡… Œ·È¡ ¡ıg fl¡1±1 ø¸X±ôL fl¡ø1ø¢ º øÍ¡fl¡ Œ¸˝◊À1 ¡’±øÊ› Œ·È¡ ¡ıg fl¡1± Δ˝ø¢º øfl¡c ŒÓ¡øÓ¡˚˛±˝◊ Ó¡±Ó¡ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Δ˝ø¢ ø¡ı…±˘˚˛‡Ú1

¸˝fl¡±1œ ø˙é¡fl¡ ¡ı≈¡ı≈˘ ¡ı1±º ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¡ ø¡ı…±˘˚˛Ó¡ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ ŒÚ±À˝±ª±1 ¡ı±À¡ı ø¡ı…±˘˚˛Ó¡ õ∂Àª˙1 ¡ı±Ò± õ∂±Ú fl¡1± Δ˝ø¢ ø˙é¡fl¡·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¡ Œfl¡˝◊¡ı±ÊÀÚ± ±S-±Sœfl¡º ŒÓ¡øÓ¡˚˛±˝◊ &1n∏ÊÚ±˝◊ ¡ı±ø˝1Ó¡ Ôfl¡± ±S-±Sœfl¡ øÚÊ1 ¡Û±Í¡ ¡ÛÏ¡ˇ±˝◊ ¡ø¡ı…±˘˚˛1 Ûø1Àª˙ Ú©Ü fl¡1±1 Œ‰¡©Ü± ‰¡˘±˚˛º ¡ıU Œ‰¡©Ü± fl¡1±1 ø¡ÛÂÀÓ¡± ø˙é¡fl¡·1±fl¡œ ’±1n∏ ±S-±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¡ı…±˘˚˛1 Œ‰¡Ã˝1¡Û1± ’“±Ó¡1±˝◊ ¡ÛøÍ¡˚˛±¡ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ1·±“› ’±1é¡œÀ˚˛º Ó¡±1 ø¡ÛÂÀÓ¡˝◊ Œ1·±“› ’±1é¡œ ø¡ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙é¡fl¡ÊÚ1 ›¡Û1Ó¡ ø¡ıø˝Ó¡ ¡ı…ª¶ö± ˘¡ı ¡ı≈ø˘ ’ª·Ó¡ fl¡À1º

fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜À˘—, 2 ÚÀª•§1 – ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±fl¡Ê√±Ú ¬ıÚ·“±› øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ø√Ú1 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√ 03 ¤ ø‰¬ 7969 Ú•§11 ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Œ˜øÊ√fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ ¤ ¤Â√ 03 ’±1 6805 Ú•§11 ¶≈®øȬ ’±À1±˝√√œ ˚Ó¬œÚ ¬ı1±fl¡ ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±À1±˝√ √ œ Ê√ Ú &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√ √ ˚ ˛ ˘·ÀÓ¬ Œ˜øÊ√fl¡‡Ú1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˚±Sœ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¸˜œ¬Û1 fl¡±fl¡Ê√ ± Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 2 ÚÀª•§ 1 – øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± ø˝√ √ Ê ≈ √ & ø1Ó¬ ’±øÊ√ ≈ √ ¬ Û1œ˚˛ ± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-ά±„√√1œ ŒÎ¬˜ Œ¬ÛÀÂ√?±1 Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øÚ˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ Œ·±ø¬ıμ¬Û≈ 1 1 ˝◊ √ f ªÓ¬œ ˚±√ ª ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ¸±Ì±ø11 ø˙q ¬ıø˘-fl¡±G

’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 2 ÚÀª•§ 1 – 1±Ê√ … Ê≈ √ ø 1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘±1 Œ¸±Ì±ø11 ø˙q ¬ıø˘ ø√˚˛± Ê√‚Ú… fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈ M êfl¡ ’±øÊ√ ø˙˜˘≈ & ø1 ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ √ ø˙˜˘≈ & ø1 ¬ıÊ√ ± 1 øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÚÊ√Àfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ù≈¬˘¬ı±·±Ú1 ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ ¬ı≈ ø ˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø˚˛ ± ’øˆ¬˚≈MêÊ√ÀÚ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ¸±Ì±ø11 ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qøȬ ¬ıø˘ ø√˚˛±1 ø√Ú± ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± Œ¬ı·Ó¬ ˚±≈√ Œ‡˘1 ¬ıU ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ¸±˜¢∂œ, ø¬ıøˆ¬iß Ê√œª-Ê√c1 “√±Ó¬, ˝√√“±Î¬ˇ, Â√±˘, Ú‡, ˘±›À‡±˘± ’±1n∏ Œ‰¬±fl¡± ˜±1̱¶a ά◊ X ±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√Ê√1Ó¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¶§ ± ¶ö … ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º


8

¸—¬ı±

3 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¸¬ı«±-ø˝√√˜ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’ø‡˘ ·Õ·

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Œ˝√√˜˝√√ø1

ˆ¬G±ø˜1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±

›¬Û1Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ Œ·±‰¬1 Ê√±ø¬Û ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı±«Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ¬ıgfl¡Ó¬ 1±ø‡ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˚±ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈Ú1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ñ’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º 2006 ‰¬ÚÓ¬ ‚Ȭ± ¤È¬± ‚Ȭڱ1 Œ·±‰¬1Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú± ’ª¶ö±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ø√~œ1 ˆ¬‘Ó¬… ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√Ó¬ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘ ’±1n∏ Â√±À˜≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Œ√‡≈ª±›fl¡ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº Œ·±˘±‚±È¬1 Œ·±‰¬1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ‚Ȭڱ1 ø√Ú± ŒÓ¬›“ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Ú±øÂ√À˘˝◊√, Œ¸˝◊√ø√Ú± ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œÓ¬À˝√√ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2006 ‰¬Ú1 19 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 590˚06 Ú•§1 Œ·±‰¬1Ó¬ øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 307˚147˚325˚326˚3791 ’ÒœÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ øÚ˙±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ŒÓ¬›“fl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±1¬Û1±¬ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ fl¡±ø˘ Δ˘øÂ√˘ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬1 ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ··«Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤fl¡ ’±1鬜1 √À˘ Œ·±˘±‚±È¬Õ˘ Δ˘ ’±øÚ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ·±˘±‚±È¬1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±ÒœÀ˙ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ 14 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Δ˝√√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ’øÒ¬ıMê√± õ∂±?˘ ·Õ· ’±1n∏ ø¬ıÓ≈¬¬ÛÌ«± ·Õ·À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 &‰¬1œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ √M√˝◊√ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘º ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ ˜≈‡¬Û±S1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¬ı˝√√˘±¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º Œ√Ã1±1 ø˚˜±Ú ˆ¬±·1 Œ‡ø√ Œ˚±ª±Ê√ÚÀ1± ¸˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬±·1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˘·Ó¬ Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝◊√ √˘1 fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√À˘± ’±1n∏ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¸—·Í¬Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝◊√ ˜≈˜”¯∏«≈ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√À˘± ¬ı±À¬ı Œ·±‰¬1ÀȬ± ’±Ú ¤Ê√ÀÚÀ˝√√ 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ¤È¬± ’±5¬ı±fl¡… ë¬ı±øÊ√¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÈ¬ø˜ fl¡È¬±1œ, ¬ı±øÊ√ÀÂ√ ˝√√±Ó≈¬1œ ¬ıȬ±˘œí ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ fl¡1± fl¡±G˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¸¬ı«±Úμ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√, Â√±S ˜≈øMê√, ‰¬±˝√√ ˜≈øMê√ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸√¸…¸fl¡À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬√±¬ıœÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸√¸…¸fl¡À˘ Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ U“ø‰¬√˚˛±1, ˜±ÚÀªf ˙˜«±¡˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± U“ø‰¬˚˛±1, ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛fl¡, ø˝√√μ≈ ˙1̱Ԝ«fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¯∏άˇ˚La ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl¡“¬Û±˝◊√ Ó≈¬À˘º ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…, ¸√¸…±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√Àª› ¸˝√√±À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ·±˘±‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ‡Úœf √±¸1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ø√˚˛± ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ·Ì ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 ’±˝3√±˚˛fl¡ Œ¬ı√±ôL ˘¶®1, UÀÂ√˝◊√Ú ˜˝√√•ú√ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˆ¬±À¶®± øά ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡¬ÛS‡ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ¬Û≈1øÌ Œ·±‰¬1Ó¬ ¬ı±1•§±1 Œ¢∂5±1 fl¡1± ¯∏άˇ˚La ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ˙œÀ‚Ë ˜≈øMê√1 √±¬ıœ› Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶ú±1fl¡- ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú Ó¬…±· Úfl¡1±Ó¬ ’±1鬜1 ¤È¬± ø¬ı˙±˘ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛√º ’ø‡˘ ·Õ·1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒÀfl¡ ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ Œ·±˘±‚±È¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1 – ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ¬Û≈1øÌ Œ·±‰¬1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ê√‡˘±¬ıg± Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 139˚016 Ú— Œ·±‰¬1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈Ú1 Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ 10 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ Œ·±‰¬1 ¤È¬±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±11¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Œ·±˘±‚±È¬Õ˘ ’±ÀÚº fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± ·Õ·fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ø˘ øÚ˙±ÀȬ± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˘fl¡’±¬ÛÀÓ¬ fl¡ÀȬ±ª± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ŒÊ√±Ú±fl¡œ Ú·1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’±1鬜À˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ·Õ·fl¡ Œ·±¬ÛÀÚ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ÒÌ«±-ù≠í·±ÀÚÀ1 Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ë’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ˜≈øMê√ ø√˚˛fl¡í, ëfl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¯∏άˇ˚La ¬ıg fl¡1fl¡í, ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√í, 븬ı«±Úμ-ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˜≈«√±¬ı±√í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ‰¬±ø1’±ø˘ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± Œ¬ı√±ôL ˘¶®À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ¬Û≈1øÌ Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¸¬ı«±Úμ-ø˝√√˜ôL ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’¸˜Õ˘ 20 ˘é¬±øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’±øÚ¬ıÕ˘ ø˚ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ¸˜¢∂ ¸—¢∂±˜œ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊±1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ôLÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1¬Û1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±øÊ√ Œ·±ÀȬ˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1‡ÚÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬Û≈1øÌ Œ·±‰¬1Ó¬ ¬ı±1•§±1 ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±À¶®± øά ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Δ¶§1±‰¬±1œ ˙±¸Ú1 ά◊√±˝√√1̺ ˚ø√À˝√√ ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú Œ·±‰¬1 Ê√±ø¬Û fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª U—fl¡±1 ø√À˚˛º

¬õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡ Òø1 ˜Laœ-¸±—¸√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ ά±– Œ˝√√˜˝√√ø1 õ∂¸iß Œ¬Û&Àª √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ 1±Ìœ Ú1˝√√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ¬Û”À¬ı« ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1±Ìœ Ú1˝√√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ SêÀ˜ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±, ¤Â√ ’±1 ‰≈¬¬ı3±, ¸≈ø˜S± ¬Û±øÓ¬1 ’±1n∏ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡¬Û±S ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ’¬Û˙±¸Ú1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ ά±– Œ˝√√˜˝√√ø1 õ∂¸iß Œ¬Û&fl¡ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 24‡ÚÕfl¡ ’±¸Ú √À˘ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl ’¸˜Ó¬ ’±|˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¬Ûé¬ Δ˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø√˚˛± ˜ôL¬ı…˝◊√ ’¸˜Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡± ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ^¬ı… ˜”˘… ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ¸˜¸…± ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ Œ¬ı±Ê√±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˆ¬±1±Sê±ôL Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ, ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1± ’±1n∏ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡¬Û±S ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«À˚˛± ‰¬˜≈ ¬ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…1 Œ·1n∏ª± √˘1 ‰¬1fl¡±1fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ, ¸√¸…, ¸˜Ô«fl¡fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’±·cfl¡ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ˚≈“Ê√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1¬Û1± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ 1±Ìœ Ú1˝√√Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡-õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ά◊¬Ûø1 ¤Â√ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ’±˝◊√1 Œ˝√√˜fl¡±ôL ø˜ø1À˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ õ∂√±Ú ¬ı1±, øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø√˘œ¬Û ˜1±Ì ’±1n∏ ¬ı“±› ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜‰«¬±1 õ∂±Ô«œ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¸øμÕfl¡À˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± ˜≈ͬ õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± ˝√√í˘ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œº ά±– Ê√˚˛ôL 1—ø¬Û1 ø√ÚÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√ ø˙¬Û±˝◊øÂ√˘ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ – ø˝√√˜ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, Œ‡1øÌ – 19 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ¬ıͬ±˘±—Â√í ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Î◊¬¬Û-øÚ¬ı±«‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ôπ ά±– ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º õ∂±Ôπ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ¶§±¶ö… Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, fl¡±ø¬ı« ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±„√√1 ˘·ÀÓ¬ √˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ øŒÚÓ¬±-fl¡˜πº ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ôπ ά±– ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬ÛÀ˚˛ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ¸˜Ô«Àfl¡À1 øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˝√√±˜À1Ì Ú·11 ª±˝◊‰¬— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Œ˝√√ø˘À¬ÛάӬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ’±ø˝√√ ά±– ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬Û1 ¸íÀÓ¬ √˘1 ¸˜Ô«fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ˝√√±˜À1Ìø¶öÓ¬ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡1¬Û1± ¬Û√¬ıËÀÊ√ Δ· 12.57 ¬ıÊ√±Ó¬¬øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊¬ı±1 Δ¬ıͬ±˘±—Â√í ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ôπ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—· ø√À˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¶§±¶ö…, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±—, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… øά Î◊¬øÙ¬— ˜±Â√˘±˝◊, 1+¬ÛøÂ√— ŒÈ¬1Ì, ˜—·˘øÂ√— øÓ¬˜≈—, ˘À1k ŒÈ¬1Ì õ∂˜≈À‡… √˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜πº ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±˜À1Ì Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f Ó¬±1íÀª ’“±Ó¬ Ò1± øÚ¬ı±«‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±˜À1Ì ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 12‡Ú ·“±ª1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά±– ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬ÛÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊ô¶±˝√√±1 Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ø¬ıÀ1±∏Òœ √˘1 ά±– Ê√˚˛ôL 1—ø¬Ûfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘± fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ά±– Ê√˚˛ôL 1—ø¬ÛÀ˚˛ ¸La±¸¬ı±√1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ 1±˝◊Ê√fl¡ ’˙±ôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ≈√˝◊ ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±fl¡ Δ˘ ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±=ø˘fl¡ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ά±– 1—ø¬ÛÀ˚˛ ’±øÊ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊ ¤¬ı±1 Δ¬ıͬ±˘±—Â√í1 Î◊¬¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±˝◊Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√ ά±– Ê√˚˛ôL 1—ø¬ÛÀ˚˛º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˝√√±˜À1ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜±«˝◊º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ øÊ√˘±‡Úfl¡ Î◊¬iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¸√±˚˛ ˜±˝√√œ ’±˝◊1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q1 Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬±1̱1 ¬ıø˘ Δ˝√√ Œ˙¯∏Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 1±˝◊ÀÊ√ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«±—·œÌ Î◊¬iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊ ¸˜Ô«Ú ’±·¬ ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜±·Ó¬ Δ¬ıͬ±˘±—Â√í ¸˜ø©Ü1 Î◊¬¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά±– ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬Ûfl¡ Δ¬ıͬ±˘±—Â√í¬ı±¸œÀ˚˛ øS˙ ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ√±ÚÓ¬ Ê√˚˛˚≈Mê fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î◊¬Mê øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 øÓ¬øÚ‡Ú ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± SêÀ˜ ¬Û”¬ı fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±fl¡ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√±fl¡Ó¬-øÊ√ø˘fl¡± øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‘√˙…À1 ¸≈¯∏˜±˜øGÓ¬ øÊ√˘±Àfl¡˝◊‡Ú1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ø˙鬱, ¶§±¶ö… ’±ø√1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¬Û˚«È¬Ú1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX ¬ı≈ø˘› ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 øÚ1±¬ÛM√√ ±, Ê√±øÓ¬-Œˆ¬øȬ-˜±øȬ1 ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸¬ı«√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±—, Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1˜±fl¡±ôL Œ√Î◊¬1œ1 Î◊¬¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬ıU ’±·˙±1œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜π Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊Ù¬±À˘ Î◊¬Mê øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˝√√±˜À1Ì ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¬¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤˝◊‰ ¤Â√ øά ø‰¬1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜πÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

¬ı±À¬ı Œ¬ı˜±1 ˝√√íÀ˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ά±Mê√11 ›‰¬1 ‰¬±À¬Ûº ά±Mê√À1 ø√˚˛± øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ø√˚˛± fi¯∏Ò ¸±Ò±1Ìø¬ıÒ1‰¬ ¤Àfl¡√À1 ¬ÛÔ…, ¬Û±ø˘¬ı˘·œ˚˛± øÚ˚˛˜, ¬ı…±˚˛±˜1 ¬Û1±˜˙« ’±ø √˜±Ú≈À˝√√ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˜ÚÓ¬ 1±À‡ ¬ı±À¬ı ’±ÚÀfl¡± √1fl¡±À1-’√1fl¡±À1 ά◊¬ÛÀ√À˙± ø√¬ı ¬Û±À1º ˜±Ú≈˝√1 [’±1n∏ ’±Ú õ∂±ÌœÀ1±] ˙1œ1ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√øȬ˘ ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ¬ı˜±1 ÚÔfl¡± ˜±Ú≈˝√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ˙1œ1À1± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± Ô±Àfl¡ ¬ı±À¬ı ¸1n∏-¸≈1± Œ¬ı˜±1Ó¬ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ fi¯∏Ò Ú±‡±˚˛, ‡±√…1 øÚ˚˛LaÌ, ¬ı…±˚˛±˜ ’±ø√À1˝◊√ Œ¬ı˜±1 ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√ ’Ú…1 ’±·Ó¬ øÚÊ√1 Œ¬ı˜±11 fl¡Ô± fl¡íÀ˘˝◊√ qÀÚ±Ó¬±Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 fi¯∏Ò, ¬ÛÔ… ’±ø√À1 Œ1±·œÊ√Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1, ˘·ÀÓ¬ Œ|±Ó¬±Ê√ÀÚ± øÚÀÊ√ øfl¡˜±Ú Œ¬ı˜±1Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¬ı± ˆ¬≈ø·øÂ√˘ Ó¬±À1 ¬ıfl¡˘± Œ˜ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¤ÀÚ ¬ıfl¡˘±˝◊√ ¸1n∏-¸≈1± Œ¬ı˜±1À¬ı±1Ó¬ Œ1±·œfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú fl¡ø1¬ı› ¬Û±À1, ø¬ÛÀÂ√ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√À¬ı±1 ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡º ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·“±› ’=˘Ó¬ ˘±· ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ά±Mê√1 Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛, ¬Û±À˘› ‡1‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÚ Ú±Ô±Àfl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±› ¬ı…˚˛¬ıU˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıU Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˘í¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ¬ı˚˛± ˝√√˚˛º fl¡±1Ì Œ¬ı˜±1 ’±1y ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˘íÀ˘ ά±Mê√À1 Œ¬ı˜±1 ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c õ∂ÔÀ˜ øÚÊ√± øÚ√±ÚÓ¬ ¬ı± ¬Û±¬ıÓ¬ ·Ê√± ¤‰¬±˜1 ø‰¬øfl¡»¸± Δ˘ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¬ı˜±À1 ≈√1±À1±·… 1+¬Û ˘˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ά±Mê√11 ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛÀ˘› ’ª¶ö± fl¡±ø˝√√˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ¬ı± ‰¬˝√√1ÀÓ¬± ¬ıU ’øˆ¬: Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√, ø˚¸fl¡À˘ ¬ıUfl¡±˘ Òø1 ¬ıÚ √1¬ı ’±1n∏ õ∂±ÌœÊ√±Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ^¬ı… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸1n∏-¸≈1± Œ¬ı˜±11 ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸± ’øˆ¬:Ó¬±¬Û≈©Ü ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì Œ¬ı˜±1Ó¬ Œ¸˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c Œ¬ı˜±11 õ∂±≈√ˆ¬«±ª1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¤‰¬±˜ ¬Û±¬ıÓ¬ ·Ê√± ˆ¬G ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±1±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 1±˝◊√Ê√ ¸±ªÒ±ÀÚ Ôfl¡± ˆ¬±˘º ¸±Ò≈fl¡Ô±1 ˙˝√√±˝◊√ fi-ŒÈ¬„√√± ¤È¬± ¬Û1±1 ˙sÓ¬ ˜˝√√±õ∂˘˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ√Ã1 ˜±ø1À˘º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ¤È¬±-≈√Ȭ±Õfl¡ Œ·±È¬ ‡±˝◊√ ’¸—‡… Ê√±ª-Ê√c› Œ√Ãø1¬ıÕ˘ Òø1À˘ ˙˝√√±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ˜˝√√±õ∂˘˚˛1 ˆ¬˚˛Ó¬º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±øÚ¬ı± ø¸—˝√√ ¤È¬±1 ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ¬ÛqÀ¬ı±À1 ·˜ ¬Û±À˘ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ˜˝√√±õ∂˘˚˛ ’˝√√± Ú±˝◊√, ø¸˝√√“Ó¬ ø˜Â√±Õfl¡À˚˛ Œ√Ãø1 ˜ø1ÀÂ√º ·Dø˘fl¡±õ∂¬ı±˝√√ÀÓ¬± Œˆ¬Î¬ˇ± Â√±·˘œÀ˚˛ ’±·1ÀȬ±fl¡ Œ√ø‡ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ’Ú±˝√√fl¡ÀÓ¬ Ê√“±¬Û ˜±ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û±Í¬fl¡ Ú±˜1 ¶§˚˛y≈ ’±‰¬±˚«Ê√ÀÚ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 Œ˚±À·ø√ ø√˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±1 ˆ¬G±ø˜Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Œ˚±ª± ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡± ¤ÀÚ√À1 ’±·-ø¬ÛÂ√ Ú≈&øÌ Œ√Ã1 ˜1± ¬ı± Ê√“±¬Û ø√˚˛± ’gø¬ıù´±¸œ Œ˘±fl¡º ≈√Ȭ± øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¬ıUª±˝◊√ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ1±·œfl¡ ¬ı…ª¶ö±¬ÛS ø√À˘ ˜≈À‡ ˜≈À‡ Œ¬ı˜±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ≈√¯∏±1˜±Ú qøÚÀ˚˛˝◊√º ¬ı…ª¶ö±¬ÛSÀ¬ı±11 ≈√˝◊√-¤È¬± ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ë˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·Ó¬ fl≈¡ø1Ȭ± ’“±˝√√Ó¬ ‡≈øμ 1¸ ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘±À· ’±1n∏ ά±Í¬ 1¸ ¤˜±˝√√˜±Ú ‡±¬ı ˘±À·ºí ë’˙«1 Œ1±·Ó¬ ˜±˘Àˆ¬±· fl¡˘Ó¬ fl¡¬Û«”1 ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√ÀÚ ¤È¬±Õfl¡ ‡±¬ı ˘±À·ºí 뉬fl≈¡Ó¬ Â√±øÚ ¬Û1±Ê√ÀÚ ·1n∏1 ˜”Ó¬ ˘·±¬ı ˘±À·í ˝◊√Ó¬…±ø√º ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û±Í¬fl¡1 ¤˝◊√À¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú ˜±øÚ¬ıÕ˘ Δ· ¬ıUÓ¬À1 ’ª¶ö± fl¡±ø˝√√˘ ˝√√í˘, ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…› ˝√√í˘º ë’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√í Ú±˜1 øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Àª ’øˆ¬: ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û±Í¬fl¡1 ˆ¬G±ø˜À¬ı±1 ά◊√„√±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ Ê√±øÚ¬ı± ˆ¬G ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˝√√±Ó¬1 ͬ±1Ó¬ Ú‰¬± ’gø¬ıù´±¸œ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ Œ˝√√±ª± ¬ıUª±ø˘ ˙±˜ fl¡±øȬ˘ºí ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ˙1œ1ÀȬ±fl¡ Δ˘› Œ˚ ˝◊√˜±Ú Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘¬ı ¬Û±À1 ˆ¬±ø¬ı¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1º Ó¬fl«¡1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ˚ø√ Òø1› Œ˘±ª± ˚±˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±˚˛≈À¬ı«√ ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ ¬ıÚ √1¬ı ’±1n∏ õ∂±ÌœÊ√±Ó¬ ^¬ı…˝◊√ õ∂Ò±Ú ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û±Í¬fl¡1 øÚ√±ÚÀ¬ı±1Ó¬ Œ¬ı˜±1 ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± &Ì ’±ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√À¬ı±11 ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± Úfl¡1±Õfl¡ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ’±˚˛≈À¬ı«√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ fl¡À˜› ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1ø̺ ø¬ÛÀÂ√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıÚ √1¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1“±ÀÓ¬ øfl¡˜±Ú ¬Û1œé¬±-¬Û˚«À¬ıé¬Ì ’±ø√ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’±˚˛≈À¬ı«√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¬ÛøϬˇÀ˘˝◊√ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ¤Àfl¡√À1 ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fi¯∏Ò ¬ı± E±· ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸±¸1?±À˜À1 ¬Û1œøé¬Ó¬ ˝√√˚˛ , ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ô¶1 ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ô¶1Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡ø1À˝√√ E±· ’±1n∏ ¬ÛXøÓ¬1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˚˛º ¤ÀÚ√À1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± E±· ¬ı± ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±11 ¬Û1±˜˙« ø√À˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ Δ˘ ø¬ı:±¬ÛÚ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1À˘ ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ √GÚœ˚˛ ˝√√˚˛º ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û±Í¬fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±1 ˚Ô±Ô«Ó¬± Œ˚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂˜±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬ÀÚ õ∂˜±Ì1 √1fl¡±À1˝◊√ Ú±˝◊√, ¸±Ò±1Ì ¬ı≈øXÀ1˝◊√ Œ¸˚˛± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ë[ø√] E±·ƒÂ√ [¤G fl¡Â√À˜øȬflƒ¡Â√] ¤"√√, 1940í õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√‡Ú ’±˝◊√Ú 1955, 1957, 1962, 1963, 1964 ’±ø√Ó¬ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 1954 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ëø√ E±√·ƒÂ√ ¤G Œ˜øÊ√fl¡ ø1À˜øάʃ√ [’¬ıÀÊ√'ÀÚ¬ıƒ˘ ¤Î¬ˆ¬±1Ȭ±˝◊√Ê√À˜∞I◊] ¤", 1954í ñ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ¸•ÛÀfl«¡ øfl¡Â≈√¬ fl¡Ô± ¬ıUø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ø˘‡± Δ˝√√øÂ√˘º ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ’ªÀ˙… ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂¸—·ÀȬ± ’±øÂ√˘ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ1 ¢∂˝√1P, fl¡ª‰¬, Ó¬±ø¬ıÊ√ ’±ø√À1 Œ¬ı˜±1 ˆ¬±˘ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀXº ¤øÓ¬˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û±Í¬fl¡1 ˆ¬G±ø˜ ά◊√„√±¬ıÕ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ÀÓ¬ ¤˝◊√‡Ú ’±˝◊√Ú1 ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ ø√˚˛± E±·ƒÂ√ ˜±ÀÚ fi¯∏Òº ø˚Àfl¡±ÀÚ± fi¯∏ÀÒ˝◊√ ¶§œfl‘¡Ó¬õ∂±5 ’Ú≈ᬱÚ1¡Z±1± [Œ˚ÀÚ Œ‰¬À∞C˘ E±·ƒÂ√ Œ˘¬ıÀ1Ȭ1œ] ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ Ú˝√√íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚ fi¯∏Ò1 ø¬ıÒ±Ú ø√˚˛± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ √GÚœ˚˛ ˝√√í¬ıº ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û±Í¬Àfl¡ ’“±˝√√Ó¬1 ¬Û±Ó¬1 1¸, fl¡¬Û”«1, ·1n∏1 ˜”Ó¬ ’±ø√ fi¯∏Ò ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÒ±Ú ø√øÂ√˘º ¤˝◊√À¬ı±1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ fi¯∏Ò Ú˝√√˚˛, ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û±Í¬fl¡ ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ √GÚœ˚˛ ˝√√í¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√√À1 ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂‰¬±1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√‡Ú ’±˝◊√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ’¬Û1±Òœ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ø˚À¬ı±1 Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± ø√¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± Œ‰¬ÀÚ˘ ’¬Û1±Òœ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡ fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ’±·Õ˘Àfl¡ 1±˜À√ª1 fi¯∏ÒÀ¬ı±À1› E±· ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘, ¬ıÓ«¬˜±ÚÀ¬ı±11 Ó¬Ô… ’ªÀ˙… ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√º 1963 ‰¬ÚÓ¬ ëE±·ƒÂ√ ¤G Œ˜øÊ√fl¡ ø1À˜øάÊ√í ’±˝◊√Ú‡Ú1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ’¬Û1±Òfl¡ Cognizable offence1 ’ÒœÚÕ˘ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ˝√√í˘ 1954 ‰¬Ú1 ’±˝◊√Ú‡Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ õ∂˜±Ì ¬Û±À˘˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’±˝◊√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√±˝√√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ’±˝◊√Ú ˆ¬—·fl¡±1œfl¡ ø¬ıÚ± ª±À1À∞I◊ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’Ô«±» øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û±Í¬fl¡1 ’Ú≈á¬±Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ‰¬ÀÚ˘1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±1n∏ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ’¬Û1±Ò1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±˝◊√Ú ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±˝◊√Ú1 fl¡À˜˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ √œ‚˘œ˚˛± Œ˚ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ’±√±˘Ó¬1 Œ˚±À·ø√ Ú…±˚˛ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¬Û¬ı«Ó¬Ó¬ fl¡±Â√ fl¡Ìœ ø¬ı‰¬1±1 √À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ˚≈ªÀfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘≈Õª ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1øÂ√˘ , Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ˘À· ˘À· ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ÔíÀ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√Ú± ’¸˜1 øfl¡Â≈√˜±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ø1˘, &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬ÛÓ¬±fl¡± Δ˘ ‚”ø1 Ù≈¬1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˘, ≈√˝◊√-¤Í¬±˝◊√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ˘≈„√œ ά◊1n∏ª±À˘º ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± õ∂‰¬±1 ˝√√í˘, Ó¬√ôL1 fl¡Ô±› qÚ± ·í˘º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ˙±øô¶ Œ¬Û±ª±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ√˙À^±˝√√œ› ˙±øô¶ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ¸±ø1 ˚±˚˛º ’¬Û1±Ò fl¡ø1À˘› ˙±øô¶ ŒÚ±À¬Û±ª± ’±1n∏ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ’±Ufl¡˘œ˚˛± ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’¬Û1±Òœ1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û±Í¬fl¡ ¬ı± ¢∂˝√1P, Ó¬±ø¬ıÊ√ Œ¬ı‰¬± ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ¸fl¡À˘ ˙±øô¶À˚±·… ’¬Û1±Ò fl¡ø1› ¬ı±ø‰¬ Œ˚±ª±1 fl¡±1ÌÀȬ± ˝√√í˘ñ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’±· Ú±¬ı±ÀϬˇº E±·ƒÂ√ ¤G Œ˜øÊ√fl¡ ø1À˜øάʃ√ ’±˝◊√Ú‡Ú fl¡·ƒøÚÀÊ√¬ıƒ˘ fl¡ø1 ø√ ’±1鬜Àfl¡± ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ¤›“À˘±fl¡1 ø¬ı¬ÛÀé¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘º ø¬ÛÂ√ ¸±Ò±1Ì ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˚ÀÚÕfl¡ fl¡±˜ÀȬ± Úfl¡À1, ’±1鬜À˚˛› Úfl¡À1º fl¡±1ÌÀȬ± ¸˝√√Ê√À¬ı±Ò…º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Ò ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂˜±Ì ø√À˘˝◊√ Œ˚ ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ¬Û˝◊√‰¬± ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ 눬±˘í ά◊fl¡œÀ˘ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıÀ‰¬±ª±1 ά◊¬Û±˚˛ ø√¬ı˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√ ¤˝◊√À¬ı±1 Á¡±À˜˘±Ó¬ ¸≈À˜±ª±1 õ∂ùü˝◊√ Ú±˝◊√º ’±1鬜1 Œé¬SÀÓ¬± fl¡Ô±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±˝◊√º ’¸˜Àfl¡ Òø1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’±1鬜1 ¸—‡…± ˘·±Ó¬Õfl¡ fl¡˜º ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘·± fl¡±˜1 ¸—‡…± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ıøÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ͬ·¬ı±øÊ√ fl¡ø1 fi¯∏Ò, ¢∂˝√1P, Ó¬±ø¬ıÊ√ ’±ø√ ø√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Ó¬±Àfl¡ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±1鬜À1± ¸˜˚˛ Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 Ê√±øÚ¬ı± fl¡ø1À˘˝◊√ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ õ∂˜±À̱ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√Ê√1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ˚ ¸±é¬œ ø√¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı Ó¬±À1± ’±˙± fl¡˜º ·øÓ¬Àfl¡ ’±1鬜À˚˛› Ú˘·± ŒÊ√„√Ó¬ ˘±ø· Ù≈¬1±1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± Œ¬ı±Ò Úfl¡À1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¤ÀÚ ¤‡Ú ’±˝◊√Ú1 ’øô¶Q ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À1± Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚº ’±Ú ’¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1 ˝√√í˘ñ ’±1鬜1 fl¡˜« Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±, ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶Ó¬± ’±ø√º ˜≈ͬÀÓ¬ fl¡·øÚ√ÀÊ√¬ıƒ˘ ’¬Û1±Ò1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˘› Ù¬˘ ¤Àfl¡˝◊√º ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û±Í¬fl¡1 √À1 ˆ¬G ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝◊√Ú1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª±1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ √1fl¡±À1˝◊√ Ú±˝◊√, ¤˝◊√Ê√Úfl¡ ¬Û±M√√± ø√˚˛±1 fl¡±˜ÀȬ± Úfl¡ø1À˘˝◊√ ˝√√˚˛º 1±˝◊√Ê√1 ˚ø√ Œ¸˝◊√ø‡øÚ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬≈ø·¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Ôfl¡±˝◊√ ˆ¬±˘º ø¬ÛÀÂ√ ˙˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fi-ŒÈ¬„√√±1 ˙sÓ¬ Œ√Ã1± ’±1n∏ ·Dø˘fl¡±õ∂¬ı±˝√√Ó¬ ά◊øȬ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û±Í¬fl¡, øfl¡À1± ˝◊√˚˛—, Œˆ¬{√®œ¬ı±øÊ√ Œ√‡≈›ª± Œ˘±fl¡, ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬±1 Œ˘±ˆ¬ Œ√‡≈›ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜±Ú≈˝√ ͬ·±1 fl¡±˜Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º øÚÀÊ√ ͬ· ‡±˜ ¬ı≈ø˘ ˜Ú¶ö fl¡1±¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¬ı‰¬±¬ı ŒÚ±ª±À1º ”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-61767

’±R˝√√ÚÀÚÀ1 Œ˜±√œ1 ø˜Ô…±‰¬±1 ά◊√„√±À˘ ¬Û”À¬ı« Œ˜±√œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’1í¬Û fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ’ª¸1õ∂±5 Œ¸Ú±˝◊√ 40 ¬ıÂ√11 ’À¬Û鬱1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡ ¬Û√ ¤fl¡ Œ¬ÛkÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« 1±˜ øfl¡¯∏±ÀÌ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’1í¬Û ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±1n∏ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’1í¬Û ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±˙± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 øˆ¬ª±Úœ1 ¬ı±ø¸μ± 70 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±˜ øfl¡¯∏±ÀÌ ’±R˝√√Ó¬…±1 ŒÈ¬±fl¡±› ø˘ø‡ ΔÔ Δ·ÀÂ√ ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“ ¯∏ᬠ’±1n∏ ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 Œ¬ÛkÚ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 ‚”ø1› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ŒÈ¬±fl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1ñ 댘±1 ¸˜±Ú ¬Û√˜˚«±√±1 Œ˘±Àfl¡ Œ˜±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Œ¬ÛkÚ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˜±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ¸±1 ¬Û±¬ıºí ˚ôL1-˜ôL1 õ∂±—·Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ά◊√…±ÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı¯∏ ¬Û±Ú fl¡À1º ˘À· ˘À· ’ª¸1õ∂±5 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ 1±˜ ˜ÀÚ±˝√1 Œ˘±ø˝√√˚˛± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘ñ ˜˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’1í¬Û fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘±º ¤˚˛± 200-500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˘±ø·¬ı √˝√ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˜˝◊√ ¸fl¡À˘± õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡fl¡ ‰¬±ø1Ȭ± øfl¡øô¶Ó¬ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º øfl¡c ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±˝◊√ Œ˜±√œ1 fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±Ô«fl¡…Àfl¡ ά◊√„√±˝◊√ ø√À˘º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√ 1±U˘fl¡ ’±È¬fl¡ 1±˜ øfl¡¯∏±Ì1 ’±R˝√√Ó¬…±˝◊√ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬ÀÓ¬± ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1±˜ ˜ÀÚ±˝√1 Œ˘±ø˝√√˚˛± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ 1±˜ øfl¡¯∏±Ì1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±U˘ ·±gœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂Àª˙ ≈√ª±1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂±˚˛ 45 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ 1±UÀ˘ ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º 1±U˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º 70 ø˜øÚȬ ˜øμ1˜±·« Ô±Ú±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±U˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± ø√~œ1 ά◊¬Û˜≈‡… ˜Laœ ˜Úœ¯∏ øÂ√À‰¬±ø√˚˛±Àfl¡± ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ¤ÀÚ√À1 ’±·˙±1œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1±U˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˜ øfl¡¯∏±Ì1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øÚÀÊ√ ’±ø˝√√ ˝◊√26√± ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ·È¬1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1±U˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1¬Û1± øÚ˝√√Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ øfl¡˚˛ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’1í¬Û1 fl¡±˚«fl¡1Ìfl¡ Δ˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±1鬜fl¡ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ Δ˝√√ Ôfl¡± 1±UÀ˘ ˝◊√‡Ú õ∂Àª˙ ≈√ª±11¬Û1± ø¸‡Ú õ∂Àª˙ ≈√ª±1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ 1±UÀ˘ fl¡˚˛ñ ë¤˚˛± Œ˜±√œÊ√œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± Œ√˙ ·øϬˇÀÂ√º Œ√˙1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Δ¸øÚfl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˘· Ò1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜±fl¡ ˘· Òø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡Àfl¡± ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Ò± ø√ÀÂ√º Œ˜±√œÊ√œÀ˚˛ ’±1yøÌÀ1¬Û1± ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˚˛± ˝√√í˘ ·ÌÓ¬La1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º ¤˚˛± ˝√√í˘ Œ˜±√œÊ√œ1 ø˝√√μ≈¶ö±Úº ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1fl¡ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¶§˚˛— ø√~œ1 ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡± ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œ˘Î¬œ ˝√√±øΫ¬— ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ 1±›Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√À˘º 1±˜ ˜ÀÚ±˝√1 Œ˘±ø˝√√˚˛± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± 1±˜ øfl¡¯∏±Ì1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÚ Œ˘Î¬œ ˝√√±øΫ¬„√√Ó¬ 1‡± Δ˝√øÂ√˘º Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’±1鬜1¡Z±1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ‰¬À˘±ª± ¤ÀÚ ¬ı±Ò± õ∂√±Úfl¡ &G±ø·ø1 ’±‡…± ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“fl¡ ’±Úøfl¡ ¤È¬± ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±ÀÓ¬± ¬ı±Ò± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√, ø˚ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º

˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ 6 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX

˜Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 ˜±‰≈¬√˘ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ŒÂ√¬ı±1 ’ÒœÚÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ø˚¸fl¡˘√ ø˙鬱ԫœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1œé¬±1 ˜±‰≈¬˘ Œ1˝√√±˝◊√ ø˚˛± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ, õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ¬ı± Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡fl¡ Δ˘ ·øͬӬ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ1˝√√±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±øÂ√ ά◊ø˘˚˛±¬ıº ˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√¬ıÂ√1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± ø√¬ı˘·œ˚˛± 4.10 ˘±‡ ø˙鬱ԫœ1 2.35 ˘±‡·1±fl¡œ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı˘·œ˚˛± 2.50 ˘±‡ ø˙鬱ԫœ1 1.75 ˘±‡ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ˜±‰≈¬√˘ Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ͬ±ª1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜±‰≈¬√˘ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ø˚ ÒÚ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıº ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±‰≈¬√˘ Œ1˝√√±˝◊√1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ 30 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıM√√˜LaœÀ1± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ 6 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ ÚÓ≈¬Ú √1˜˝√√± ·“±ÔøÚ1 ›¬Û1Ó¬ 2.50 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ·“±ÔøÚ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ¸À˚˛ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ 6-7 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ıÂ√ø1 ’øÓ¬ø1Mê√ 300 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 √1˜˝√√± ·“±ÔøÚ ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ·øͬӬ ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±À· 19 ¬ı± 20 ÚÀª•§1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº

˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÓ¬fl«¡Õ˘ ά0 Œ·±˝√√“±˝◊√fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√À˘À˝√√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ 1鬱 ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê√ ø√ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ¸¬ÛÀé¬ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡1± ά0 ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ñ ë¤È¬± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ŒÓ¬Àª“± ’±˝√√fl¡ ˜À˚˛± ˚±˜º ŒÓ¬›“ ø¬ı¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ ø√˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜˝◊√ ¸¬ÛÀé¬ fl¡˜º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¶Û©Ü ˝√√í¬ıºí ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝◊√ô¶±˝√√±11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¸¬ÛÀé¬ ˜ôL¬ı… ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά0 ˙˜«±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 1.20 ˘±‡ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¤˝√±√Ê√±1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά0 ˙˜«±˝◊√ Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛, ëά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±Ú≈˝√1 1鬱1 ¬ı±À¬ı ά0 Œ·±˝√√“±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˜Î¬◊øکܸfl¡˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºí

¸±—¸√1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ √1˜˝√√± õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±—¸√¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˆ¬±M√√± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ Œ˚±·œ ’±ø√Ó¬…Ú±Ô1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˚≈Ȭœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û1±˜˙«˜À˜« ¸±—¸√¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±—¸√¸fl¡À˘ ˜±ø˝√√ø˘ 1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… Œ¬ı±Ú±Â√ ’±1n∏ ˆ¬±M√√± Δ˘ õ∂±˚˛ 3 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 √1˜˝√√± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ŒÎ¬√1 ˘±‡1¬Û1± 5 ˘±‡ fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ¤Àfl¡√À1 1±Ê√…¬Û±˘¸fl¡˘1 √1˜˝√√±› ˜±ø˝√√ø˘ 1.10 ˘±‡1¬Û1± 2.50 ˘±‡Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

¤Ú ’±1 ø‰¬ ø¬ı˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ˘±‡ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ √œ‚˘œ˚˛± fl¡1±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˜1 ¸˜¢∂ Œfl¡Ã˙˘ ˚≈&Ó¬±˝◊√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ŒÊ√…ᬠ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ’҅鬺 ¤˝◊√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1965 ‰¬Ú1¬Û1± 1968 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1¬Û1± ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ 3 ˘±‡ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º 19711 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± 19681 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œº ˚ø√ ¬Û≈Ú1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Δ¬ıÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ 1968 ‰¬Ú1 ’±·1 ÚøÔ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡ Δ˝√√› ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ¸≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ ¸≈1n∏„√± Ó¬Ô± ˙—fl¡±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ά0 ˙˜«±1 ˜ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ˜Àάø˘È¬œÓ¬ Ôfl¡± ¸±˜±Ú… ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ¤¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜Àάø˘È¬œ1 ¸—À˙±ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤È¬± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ŒÈ¬±fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û1ªÓ«¬œ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ˝◊√˚˛±fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±À˘˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ˜Àάø˘È¬œÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸—À˙±ÒÚœ1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√√Ú Ê√Ú±¬ıº ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 øÚÊ√± fl¡±˚«±˘˚˛ ¸—˘¢ü ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜Àάø˘È¬œ ’Ú≈¸ø1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ 19711 ’±·1 øÚø«√©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ÚøÔ Œ√‡≈ª±À˘˝◊√ Δ˝√√ ˚±˚˛º ’±ø˜ 19711 ’±·1 ÚøÔ‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú Œ˚ Œ√‡≈›ª± ÚøÔ‡Ú ˝◊√6≈√… Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛1¬Û1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ¸˜Ô«ÚÀÓ¬± ÚøÔ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬Û±˝◊√˘È¬ õ∂ÀÊ√"√1 fl¡±˜ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ Â√˚˛·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ˜Àάø˘È¬œfl¡ Δ˘ ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’±˜Â≈√Àª ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 ø√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1, ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, ’±˜Â≈√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—À˙±øÒÓ¬ ˜Àάø˘È¬œ õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ˜Àάø˘È¬œ ¸—À˙±ÒÚ1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2015 ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1¬Û1± ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂¬ÛS ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ ¸—¢∂˝√1 fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1¬Û1± õ∂±˚˛ 6 Œfl¡±øȬ ÚøÔ1 ¬Û1œé¬Ì1 fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1œé¬Ì1 fl¡±˜ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıUø‡øÚ ¬ı±fl¡œº ¤øÓ¬˚˛± ˚ø√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√Ú±¬ı˘·œ˚˛± ’±À¬ı√Ú ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ñ ë¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ºí ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 2017 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ˚ø√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ 3 ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ¤fl¡±—˙ ’¸˜Õ˘ ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Òø1 Δ˘ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ Œfl¡øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ’øÚø(Ó¬º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ ’±˘Ù¬± [¶§±]1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˙1» ˜1±Ì, ø˜∞I◊≈ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ≈√Ȭ± ø¬Û©Ü˘, &˘œ-¬ı±1n∏√¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ øfl¡Â≈√ &˘œ¸˝√√ ¬ı±˘≈·±√±1¬Û1± ¬Û±¬Û≈ ø¸— Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú Œfl¡Î¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬À˚˛ ’±1鬜 ˜˝√√˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

3 ÚÀª•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øȬU ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 2 ÚÀª•§1 – ëø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ fl¡1± :±Ú √±Ú1 Ÿ¬Ì Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı√…±Ô«œÀ˚˛ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±1 √À1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·¬ı« fl¡À1, Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı√…± ’Ê«√Ú fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ¸•Û√1+À¬Û ·øϬˇ ά◊Àͬºí ñ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’ª¸1œ ø˙é¬fl¡ ø¡ZÀÊ√f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ1º øȬU ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 55¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ø√ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˘±ªÌ… ŒÎ¬fl¡±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Â√±SœÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¸≈Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ øfl¡√À1 ¸ij±øÚÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¬ı√…± ’Ê«√Ú fl¡ø1 ¤·1±fl¡œÕfl¡ ¸≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ’ª¸1œ ø˙é¬fl¡ Ò1Ìœfl¡±ôL √±À¸ ¸˜±Ê√Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ’ª√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤Àfl¡±·1±fl¡œÕfl¡ ¸≈˜±Ó‘¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸•Û√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¶≈®˘ ¸5±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘1 ¬Û≈1¶®±1¸˜”À˝√√± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ëfl¡í ’±1n∏ ë‡í ˙±‡±1 SêÀ˜ ¬ı1¯∏± √±¸ ’±1n∏ Ê≈√ø1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ|ᬠ·±ø˚˛fl¡±1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ ’Ú±ø˜fl¡± Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ fl‘¡øM√√fl¡± Œ√ªœÀ˚˛º ¯∏ᬠŒ|Ìœ1¬Û1± √˙˜ Œ|ÌœÕ˘ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 Œ¬Û±ª± ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ˆ¬±·…¿ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¯∏á¬1¬Û1± √˙˜ Œ|ÌœÕ˘ øȬU Ú·11 øÚά◊ ˆ¬±1Ó¬œ ¬ı≈fl¡ ©Ü˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˜‘À·Ú ˙˜«±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˙øé¬fl¡ ¬ı“Ȭ±› õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±¸fl¡˘Õ˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

˜≈‡… ˜Laœ-ø¬ıM√√˜Laœ ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√À˘ 7 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ

øÊ√˘± ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 2 ÚÀª•§1 – Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1n∏ ‰¬f¬Û≈1 ø˜˘±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ø¸X±ôL ˜À˜« øÊ√˘± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ Œ¸±Ì±¬Û≈1-øά˜1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ’±øÊ√ øÊ√˘± ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 √±¬ıœÓ¬ ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Â√˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˚≈ªÂ√±S ¸Lö±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 ά◊M√±˘

fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂ÔÀ˜ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1, ¬Û≈1̱ ¬ıÊ√±1 Δ˝√√ Œ¸±Ì±¬Û≈11 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˘±ø·¬ı˝◊√, ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈«√±¬ı±√, ø¬ıM√˜Laœ ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1n∏ ‰¬f¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ≈√˝◊√ ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√º ¬ı‘˝√» Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1

Ȭ—˘±Ó¬ ’±Â≈√1 ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 2 ÚÀª•§1 – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 5 ÚÀª•§1Ó¬ Ȭ—˘±1 Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ ¬ı1√Õ˘ ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ Ȭ—˘± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚ1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ȭ—˘± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ’ÒœÚ1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± 2016 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊M√œÌ« Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 5 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı Ȭ—˘± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ›√±˘&ø1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱں ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, ›√±˘&ø11 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1±Àfl¡˙ Œ1±‰¬Ú ’±1n∏ Ȭ—˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂À¸Ú Δ√˜±1œÀ˚˛ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº ’ôL1—· ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ Òø1¬ı Œ1øά’í ˘≈˝◊√Ó¬1 ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˆ¬±¶®1 ’±‰¬±˚« ’±1n∏ Ú‘Ó¬… ø˙äœ ’±1±ÒÚ± Œ√ªœÀ˚˛º ¸øg˚˛± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬ı±À11˝√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± ·Í¬Ú fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ Œ¸±Ì±¬Û≈1-‰¬f¬Û≈11 1±˝◊√Ê√ ’±ÚøμÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’=˘1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±˜ƒø1

fl¡±1ƒø¬ı Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ ŒÈ¬1Ì, ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈√˜ ˝◊√—øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±‡Ó¬±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ øÊ√˘±‡Ú ¬ı±˝√√±˘ Ú±1±À‡ ŒÓ¬ÀôL ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ‰¬Sê ¬ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ, ø¬ıM√√˜Laœ, õ∂˜œ˘± 1±Ìœ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√Â√±S ˜≈øMê√1 Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ õ∂¸—·fl¡ Δ˘ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú±

¬ı±·ƒ‰¬±1 Î≈¬˜≈øÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˘‚≈ ¬ı±˝√√Ú1 Œ©ÜG ά◊À2Â√√1 √±¬ıœ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 2 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 Ú·1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜œ¬Û√ªÓ¬π ’=˘1 1±Ê√¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊ ·øϬˇ Î◊¬Í¬± ’Õ¬ıÒ ·±Î¬ˇœ1 Œ©ÜG¸˜”˝√ 1 Ù¬˘Ó¬ Ú·1‡ÚÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ˚±Ú-Ê√“Ȭ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ú·11 ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Õ¬ıÒ Œ©ÜG Î◊¬À2Â√√1 ¬ı±À¬ı ≈√Ȭ± ¬ı¯∏«Ó¬ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øȬӬ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ ‰¬ø1Ù¬Î◊¬øVÚ ’±˝√√À˜À√ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø˙ª¸±·1 Ú·11 Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔÓ¬ ·øϬˇ Î◊¬Í¬± ŒCÀˆ¬˘±1, Œ˜øÊ√fl¡ ’±ø√1 Œ©ÜG1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ˚±Sœ¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ú·11 ø¬ı øÊ√ Œ1±Î¬Ó¬

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±1鬜1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊ ·øϬˇ Î◊¬Í¬± ’Õ¬ıÒ Œ©ÜG1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê√“Ȭ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡, ¶≥®˘-fl¡À˘Ê√Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘± ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø˙ª¸±·1 Ú·11 √í˘˜≈‡ ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ¬ı±¬ı≈¬ÛøA ¬ÛÔ, ˜≈øMêÚ±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, ˘é¬œ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ ’±1n∏ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ øÓ¬øÚ’±ø˘, ˙—fl¡1 ˜øμ1 Œ1±Î¬ ‰¬±ø1’±ø˘, 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√Ì øÚ·˜ ’±¶ö±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘ ’±ø√Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙±¬Û˚«ôL Œ˜øÊ√fl¡, ø¬ıSê˜, ŒÈ¬•Ûí ’±1n∏ ˝◊ø1'±¸˜”À˝√√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡«— fl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ©ÜG ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ Ú·1‡ÚÓ¬ Δ√øÚfl¡ ¬ıU ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·1‡ÚÓ¬ ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ij≈‡ ˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ Ú·11 ŒÚ± ¬Û±øfl¡«„√1 Ù¬˘fl¡ ˘À·±ª± ¶ö±Ú¸˜”˝√ÀÓ¬± ˘‚≈ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ¬ıœ1 √À¬Û«

¬Û±øfl¡«— fl¡ø1 ˚±Ú-Ê√“Ȭ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ij≈‡ ˆ¬±·Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬Û±øfl¡«— ’±¶ö±Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Ù¬˘Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Œ˘±Àfl¡± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 1‚≈˜˘±1 √À1 ø˙ª¸±·1 Ú·1 ’±1n∏ Î◊¬¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¶ö±˚˛œ Œ©ÜG¸˜”˝√ Œ√ø‡› ’±1鬜À˚˛ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±ªÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ≈√˝◊-¤¬ı±1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û±øfl¡«— ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ Œ©ÜG Î◊¬À2Â√√ fl¡ø1 Ê√ø1˜Ú± ø¬ıø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¤ÀÚÒ1Ì1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ú1‡±Ó¬ ¸≈À˚±·¸g±Úœ ˘‚≈ ¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Õ¬ıÒ ’±¶ö±Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Ú·1‡ÚÓ¬ ·øϬˇ Î◊¬Í¬± ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Õ¬ıÒ ’±¶ö±Ú ’±1n∏ ¬Û±øfl¡«— ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì¬ Ûø1¯∏À√ õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1·±—, 2 ÚÀª•§1 – ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√… ά◊M√±˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˝√√±˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ õ∂¸—·fl¡ Δ˘ ¤‡Ú Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·Ó¬ ¬ı1±˝◊√,√ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı˝√√±˘œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ È≈¬˘ È≈¬˘ √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±·ø1fl¡Q [¸—À˙±ÒÚœ]ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-20161 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙±¸Ú±øÒᬠ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ıø˝√√–1±©Ü™Ó¬ Ôfl¡± ø˝√√μ≈¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ø˝√√μ≈Q1 Ú±˜±—fl¡1ÀÌÀ1 ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ı±—˘±À√˙œ õ∂¸—·ÀȬ±fl¡ Δ˘ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡

’1+¬Û Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √Ù¬± ά◊˘—‚± Ó¬Ô± ’¬Û˜±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«fl¡ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü ˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø√·ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√μ≈1 Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±ÀÚÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜Ó¬ 20 ˘±‡ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ øS¬Û≈1±1 øS¬Û≈1œ1 √À1 øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡±¯∏Õ˘ øÚ ˙±¸Ú±øÒᬠ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ’¸˜œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ·Ì ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı˝√√±˘œ ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ Ó“¬±Ó¬œ, ø¬ı˝√√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ¸œ˜±ôL ¬ı1±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

·À1˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 2 ÚÀª•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·À1˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ 31 ’À"√±¬ı11 øÚ˙± ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ·À1˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø¸ø√Ú± øÚ˙± ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±1 Œˆ¬ø∞ȬÀ˘‰¬Ú ‡≈ø˘ ·±ÌøÚfl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ‰¬±À1

õ∂Àª˙ fl¡ø1 ·Î¬À1Ê√1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ õ∂±˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Ó¬ øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤ÀÚ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« Δ˝√√ÀÂ√ ¬¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸μˆ«¬Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ‰¬±1fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º

fl¡±øÊ√1„√√± øÚά◊Ê√ ŒÚȬªfl«¡1 SÀ˚˛±√˙ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ëfl¡±øÊ√1„√√ ± ¬ı“Ȭ±-2016í Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 2 ÚÀª•§1 – fl¡±øÊ√1„√√± øÚά◊Ê√ ŒÚȬªfl«¡1 SÀ˚˛±√˙ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ 15 ÚÀª•§11 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ëfl¡±øÊ√1„√√± ¬ı“Ȭ±-2016í Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±øÊ√1„√√± øÚά◊Ê√ ŒÚȬªÀfl«¡º fl¡±øÊ√1„√√± øÚά◊Ê√ ŒÚȬªfl«¡1 ¤˝◊√ ˘±øÚ ¬ı“Ȭ±1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ ¬ı±ÀÌù´1 ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ·±˘±‚±È¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸˜œ1Ì ø√·ôL ¬ı1±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ·±˘±‚±È¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û”Ê√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ øάÀ•§ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú±•§1 Œ¬Û±ª± Œ·±˘±‚±È¬1 ø1˘±À˚˛k Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 Œõ∂1̱ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜À˝√√f Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ fl¡±øÊ√1„√√± Δ˙øé¬fl¡ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ÒÚœ˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 Œ¸“±ª1Ìœ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ Ú¬ıœÚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡

fl¡˜«œ ¬ı“Ȭ± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˚≈ªfl¡ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ õ∂‰¬±1Ì fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« √±¸Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 25 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± øÚά◊Ê√ ŒÚȬªfl«¡1 SÀ˚˛±√˙ õ∂øӬᬱ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±øÊ√1„√√± øÚά◊Ê√ ŒÚȬªÀfl«¡ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 2016 ¬ı¯∏«1 Œ|ᬠfl¡Fø˙䜸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ëfl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡F2016í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‡À·Ú ˜˝√√ôL ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œfl¡ Ú·√ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ëfl¡±øÊ√1„√√± fl¡F-2016í ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı fl¡±øÊ√1„√√± øÚά◊Ê√ ŒÚȬªÀfl«¡º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Lö› ά◊Àij±‰¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±øÊ√1„√√± øÚά◊Ê√ ŒÚȬªfl«¡1 ’Ò…é¬ ¬ı√Ú ≈√ª1± ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı õ∂≈√…» ˜˝√√ôL˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛º

¡ı1À¡ÛÈ¡±Ó¡ ø¡ı≈…» fl¡˜«œ1 fl¡˜«ø¡ı1øÓ¡ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¡ı1À¡ÛÈ¡±, 2 ÚÀª•§1 – ’¸˜ 1±øÊ…fl¡ ˙øMê ø¡ıÓ¡1Ì Œfl¡±•Û±Úœ1 ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¡±1œ¸fl¡À˘ øÓ¡øÚ˜±˝ Òø1 õ∂±¡Û… 1˜˝± ’±±˚˛ ŒÚ±À¡Û±ª±Ó¡ ’±øÊÀ1¡Û1± fl¡˜«ø¡ı1øÓ¡ ¡’±1y fl¡À1º ¸—˜G˘ÀÈ¡±1 ’Ҝڶö fl¡˜«‰¡±1œ¸fl¡À˘ ˜±ø˝ø˘ 1˜˝± ’±±˚˛ ŒÚ±À¡Û±ª± ¡Û˚«ôL ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¡ fl¡±˚«¸”‰¡œ 1+¡Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ fl¡˜«ø¡ı1øÓ¡ ¡fl¡±˚«¸”‰¡œ ¡Û±˘Ú fl¡ø1 ˚±¡ı ¡ı≈ø˘ ʱøÚ¡ıÕ˘

øÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ 1±øÊ…fl¡ ˙øMê ø¡ıÓ¡1Ì Œfl¡±•Û±Úœ1 ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¡ õ∂±˚˛ 38Ê√Ú fl¡˜«‰¡±1œÀ˚˛ ø¡ı˘ ø¡ıÓ¡1Ì, ø˜È¡±1 ø1Ρ±1, ø¡ı˘ flv¡±fl«¡ ø˝‰¡±À¡Û øfl¡Â≈¡ıÂ1 Òø1 ’¶ö±˚˛œˆ¡±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝Àº øfl¡c ¤˝◊ fl¡˜«‰¡±1œÀfl¡˝◊Ê√ÀÚ øÓ¡øÚ˜±˝ Òø1 Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¡±1¡Û1± 1˜˝±1 õ∂±¡Û… ÒÚ ’±±˚˛ Œ¡Û±ª± Ú±˝◊º ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¡¡ı±Ó¡ ’±øÊÀ1¡Û1± ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¡±1œÀfl¡˝◊Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¡œ ’±1y fl¡À1º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ¸Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ’±˘Ù¬±1 ø˘—fl¡À˜Ú, ¬ı≈Ò¬ı±À1

’±1n∏ Œ√ªœ1 ˜±˝√√±R… ¬Û±Í¬, ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡¬ÛS ëÊ√·X±Sœí ά◊Àij±‰¬Ú ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ, ά◊À¡Z±Òfl¡ ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ øÂ√¬Û±Á¡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛ , ¸=±˘fl¡ fl¡±˘œ‰¬1Ì ˙˜«±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈‡¬ÛS Ê√·X±Sœ ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬ , ˜≈‡¬ÛS ά◊Àij±‰¬fl¡ ¡ZœÀ¬Ûf Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± , ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ˘é¬œfl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±, ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, Ú·“±› Ê√ÚÓ¬± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ , ¸—¬ıøÒ«Ó¬¬ı… ¬ı…øMê√ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, ˜ø˝√√1±˜ ŒÎ¬fl¡±, ˜À˝√√f fl¡ø˘Ó¬±, 1œÌ± Œ√ªœ, Ó¬1n∏˘Ó¬± Œ√ªœ, Œ˜Úfl¡± Œ√ªœ, ¬ı±ÀÌù´1œ ‰¬˝√√1œ˚˛±º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 2 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¬Û±(«ªÓ«¬œ ¬ı1Ê√˝√± øÚª±¸œ Ò˜«¬Û1±˚˛Ì ˜ø˝√√˘± Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ fl¡√˜œ ¬ı1±1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 65 ¬ıÂ√1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √œ‚«ø√ÀÚ Î¬◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˝√√ͬ±Ó¬ ’¸≈¶ö ¬Û1±Ó¬¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ ‚1Õ˘ Δ˘ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶§±˜œ¸˝ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ Ú±øÓ¬Œ¬ı±ª±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ˝◊√©Ü-fl≈¡È≈¬•§fl¡ ˝◊√˝√ √¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1√º ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜Ú‰≈¬Ú fl¡˘± ¬Ûø1¯∏√ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, √øé¬Ì¬Û±È¬ ŒÚ˝√√1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ’øˆ¬Úª ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ, ¸‘ø©Ü, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 2 ÚÀª•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ’±1n∏ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘ÀȬ±1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ Ú˘¬ı±1œ ڱȬ… ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò√˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ õ∂À‰¬©Ü±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’ª¶ö±Ú Ò√˜«‚Ȭ¶ö˘œÓ¬ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¸˜˚˛¸œ˜± 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ¸±˜ø1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

Œ¬ıËÀGά Œfl¡±•Û±Úœ1 ˆ≈¬ª± ø©Üfl¡±1 ˘·±˝◊ ¸±˜¢∂œ ¬ø¬ıSêœ1 ’øˆ¬À˚±· – ¢∂±˝√√fl¡1 ¤Ê√±˝√√±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 2 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± ¬ÛÔÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ ‘RICH BORN’ Œfl¡±•Û±Úœ1 Œ¬ı· Sê˚˛ fl¡1± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˆ≈¬ª± ø©Üfl¡±1 ˘·±˝◊ Œ¬ı·ÀȬ± øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘º ‚1Õ˘ Δ· ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø©Üfl¡±1ÀȬ± ‰¬±›“ÀÓ¬ Œ¸˝◊ ø©Üfl¡±1 ¤1±˝◊ ¬Û1±Ó¬ RICH BOTN Œfl¡±•Û±Úœ1 Ú±˜ ›˘±˝◊ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ√À1 Œ¬ıÀGά Œfl¡±•Û±Úœ1 ø©Üfl¡±1 ˘·±˝◊ Î◊¬2‰¬ √±˜Ó¬ Œ¬ı· ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ fl¡±øÊ√˜≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱڇÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙ª¸±·1 Ô±Ú±Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Î◊¬Mê ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ’±1n∏ ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڇÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˆ≈¬ª± ø©Üfl¡±1 ˘À·±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬Í¬± ’±Í¬È¬±Õfl¡ √±˜œ Œ¬ı· Ê√s fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± ’±1n∏ ¤È¬± Œfl¡±•Û±Úœ1 Ú±˜Ó¬ ’±Ú ¤È¬± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ıd ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’¬Û1±Ò ¸—Sê±ôL Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬ ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ø√¬Ûœ˘±Ó¬ 96¸—‡…fl¡ Ê√·X±Sœ ¬Û”Ê√± ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 2 ÚÀª•§1 – ¤øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˙øMê√¬ÛœÍ¬ ø√¬Ûœ˘± ¿¿ Ê√·X±Sœ ˜øμ1Ó¬ 8-11 ÚÀª•§1Õ˘ Ê√·X±Sœ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ 11 ÚÀª•§11¬Û1± 7 ø√Úœ˚˛± ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 8 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 7 ¬ı√Ê√±Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ , 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√ªœ1 Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ, ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜ õ∂√˙«Ú, ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’øÒ¬ı±¸ fl‘¡Ó¬…, øÚ˙± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 Ú±·±1± Ú±˜ õ∂√˙«Úº 9 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬–¬Û”Ê√±1y ’±1n∏ Œ√ªœ1 ˜±˝√√±R… ¬Û±Í¬, ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√ªœ1 ¬ıμÚ±, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜Ò…±˝ê ¬Û”Ê√±1y

¬ı1Ê√˝√±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ø¬ıÀ˚˛±·

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2016 ¬ı¯∏«Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’©Ü±√˙ ¶ö±Úõ∂±5 øˆ¬Ó¬±˘œ Œfl¡Ãø˙fl¡fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜, ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ›Ê√±¬Û±ø˘ ¬Ûø1Àª˙Ú, 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øÓ¬øÔ1 ’ˆ¬…Ô«Ú±, ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”Ê√±1 96 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ó«¬œ ά◊¬Û˘Àé¬ 96 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ˜≈‡… õ∂;˘fl¡ ø¬ı√…±1±˜ fl¡ø˘Ó¬±, ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√À¸ªœ, ˜√Ú ‰¬f ˙˜«±, Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√, ¸≈Úμ ŒÎ¬fl¡±, ø˙é¬fl¡ ¬Û±Ôø1‚±È¬ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, ø√¬Ûœ˘±1 Â√±S-Â√±Sœ1¡Z±1±˝◊√ Œô¶±S ¬Ûø1Àª˙Ú ’±1n∏ Œ√ªœ ¬˜˝√√±R…, Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬

’±1øÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ά◊À¡Z±Òfl¡ ¬ı±ÀÌù´1œ ŒÎ¬fl¡±, ’ª¸1õ∂±5 ¬õ∂Ò±Ú ø˙é¬˚˛Sœ, ¬Û±Ôø1‚±È¬ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ , øÚ˙± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±øôL ’±1n∏ øÚ˜«±ø˘ ¢∂˝√√Ì, Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± ›À1øÚ˙± ›Ê√±¬Û±ø˘ ¬Ûø1Àª˙Úº √˝√ ÚÀª•§11 ¬¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ √˙˜œ ¬Û”Ê√± ¸˜±¬ÛÚº 11 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, ά◊ÀM√√±˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ , 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 qˆ¬±1y, ά◊À¡Z±ÒÚ Î¬•§1n∏Ò1 ˙˜«±, ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡, Ú·“±› Ê√ÚÓ¬± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ‚1Ó¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 2 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ø¬ıU øÙ¬ãø¶öÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ‰≈¬ø1 fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıU øÙ¬ã1 ’¬Û˘ √±¸1 ‚1Ó¬ ˆ¬±1± Ôfl¡± ά◊ø√Ó¬ Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú Œfl¡±Í¬±Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘ Œ‰¬±À1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1, Ú·√ ÒÚ¸˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤È¬± Œfl¡±Í¬±1¬Û1± Œ‰¬±À1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ’±Ú ¤È¬± ø‰¬ø˘G±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1± ‡±√…, ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«1Ó¬ ¬Ûø1√˙«fl¡ Úœ˘˜øÌ ø¸—˝√√ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ¤Àfl¡øÚ˙±˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø‰¬ø˘G±1 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

˘—fl¡±Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ·¤û±


cmyk

cmyk

10

3 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

·yœ1fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ – Œ˘±Àfl¡˙ 1±U˘, ø˙‡1 Ò±ª±Ú ¬ı±ø˝√√1

˝√√±ø«√fl¡1 ’ôLˆ¬≈«øMê√À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ Œ‚±¯∏̱ ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û±øG˚˛±˝◊√ ¬Û±À˘ √œ‚«Ó¬˜ ¸—¶®1Ì1 √˘1 ’±˜La̺ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¤˜ ¤Â√ Œfl¡ õ∂¸±À√ Ê√Ú±À˘ñ ëŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±øG˚˛±1 Œ¬Û‰¬ ¬ıU ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¬ı˘fl¡ ≈√À˚˛± ø√˙Ó¬ ë˜≈ˆ¬í fl¡1±˚˛ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Úøù´À¬Û± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıU ά◊ißÓ¬º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¸fl¡À˘± ’Ô«» ¤Ê√Ú ’˘1±Î¬◊G±1 ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¬ıø˘— ’±1n∏ Œ¬ıøȬ— ≈√À˚˛± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ¬Û±øG˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»fl‘¡©Ü øÙ¬ã±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıiߜӬÕfl¡ ’øÒfl¡ ©Ü™±˝◊√ fl¡ ٬퉫¬ Ôfl¡± ¬ı˘±1º Œ¸À˚˛ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Ù¬˜« ’±1n∏ ø٬ȬÀÚÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ ¸¬ı«¸ijÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úºí ά◊À~‡… Œ˚ 23 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¬Û±øG˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 50-50 ’±1n∏ È≈¬Àª∞I◊œ20 √˘1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ¸√¸…1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÀ1±√±1 ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ 16‡Ú õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Œ˜‰¬

Œ‡ø˘ Œ|ᬠ901 ˝◊√ øÚ—ÀÂ√À1 ·Àάˇ 27.96Õfl¡ 727 1±Ú ¶®í1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 Œ¶ÛÀ˘À1 ·Àάˇ 33.72Õfl¡ 22Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’øˆ¬À¯∏fl¡ é¬Ì ·øÌ Ôfl¡± ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ’˘1±Î¬◊G±1 Ê√˚˛ôL ˚±√ª ’±1n∏ fl¡Ì«±È¬fl¡1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú fl¡1n∏Ì Ú±˚˛±1 ÷˙±ôL ’±1n∏ Ò±ª±Ú1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX

√˘Õ˘ ’±ø˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ øÚ¬ı«±‰¬fl¡1 ¸ijøÓ¬º ˝◊√ ˚˛±1 ’Ô« ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬±ø1Ê√Ú ø¶ÛÚ±1 ’±ÀÂ√ Œõ≠ø˚˛— ˝◊√ À˘Àˆ¬ÚÓ¬ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ Ê√˚˛ôL, 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú, 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ø˜|º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ √˘1 øÙ¬øÊ√’í ŒÔ1±ø¬Û©Ü Œ¬Ûø¬∏Cfl¡ ¤1˝√√±∞I◊1 1±U˘ [Œ˝√√˜ø©Ü™—] ’±1n∏ Ò±ª±ÀÚ [¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ ø˘1 ’±‚±Ó¬] ¸•Û”Ì«Õfl¡ ’±‚±Ó¬1¬Û1± øÚ1±˜˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± ø1¬ÛíÈ«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ¶®±ª±Î¬ÀȬ± ˝√√í˘ – ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ [’øÒÚ±˚˛fl¡], 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú, 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±, ’ø˜Ó¬ ø˜|, Œ‰¬ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±, Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1, ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ, fl¡1n∏Ì Ú±˚˛±1, Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√√±, ÷˙±ôL ˙˜«±, ˜≈1n∏˘œ ø¬ıÊ√˚˛, ά◊À˜˙ ˚±√ª, ˜˝√√•ú√ Â√±˜œ, ˝√√±1ø√fl¡ ¬Û±øG˚˛± ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ˚±√ªº

’±‚±Ó¬ Δ˘ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±1 ¬ı±ø˝√√1 Œ1±ø˝√√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ¸√…¸˜±5 øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Úœ˚˛± øÂ√ø1Ê√Ó¬ Œ¬Û±ª± ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı fl¡À˜› Â√˚˛1¬Û1± ’±Í¬ ˜±˝√√ ¸˜˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº 2013Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ± 29 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 21‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ Œ¬Û±ª± ά◊1n∏1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±

¤ ¤Ù¬ ø‰¬ Ù≈¬È¬¬ı˘

˝◊√1±ÚÀ1 E Œ‡ø˘À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬

Â√±1Ê√±˝√√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ù´È¬ ŒSê˝◊√· Œ¬ıËÔÀª˝◊√Ȭ1

Œ‰¬Sœ1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ¬ı±—·±˘≈1n∏, 2 ÚÀª•§1 – Ê√±Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸≈Úœ˘ Œ‰¬Sœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ¤ ¤Ù¬ ø‰¬ fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± õ∂Ô˜ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ flv¡±¬ı ¤fl¡±√˙1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ é¬ÌÓ¬ √À˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œfl¡ª˘ Œ‰¬Sœ1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ Ú˝√√˚˛º √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¤˘¬ı±È«¬ 1fl¡±˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ¤ ¤Ù¬ ø‰¬ fl¡±¬Û1 √À1 ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø√¬ı ¸¬ı«¶§ ά◊Ê√±ø1º ά◊À~‡… Œ˚

Ù≈¬È¬¬ı˘±1 Ê√Úœ øȬÂ≈√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1√ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1 Ê√Úœ øȬÂ≈√1 29 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ øάÙ≈¬ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸≈√é¬ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ¬Û≈S ’±1n∏ Ê√œ˚˛±1œfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’¸˜ ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯≈û1±˜ Ú≈øÚÂ√±˝◊√ º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˚˛º

Œ˚±ª± ˜±˝√√1 ¬ı±—·±˘≈1n∏1 Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ Œ‰¬SœÀ˚˛ ø√˚˛± ά±¬ı˘ ©Ü™±˝◊√fl¡1 ¸≈¬ı±√Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√˝√1 √±1n∏˘ Ó¬±øÊ√˜fl¡ 3-1Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 1ø‰¬øÂ√˘ ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ë’±ø˜ ¤È¬± √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‡ø˘ÀÂ√± ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ ’±øÂ√˘ ŒÚÓ‘¬QÓ¬º Œ¸À˚˛ ˚ø√À˝√√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±ø˜ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ˝◊√ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ|ᬠõ∂√˙«Úº ¸≈ÚœÀ˘ ¶®í1 fl¡1Àfl¡˝◊√ ¬ı± Úfl¡1fl¡, ŒÓ¬›“ ¸√±À˚˛˝√◊ fl¡À1 fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜íñ ˜ôL¬ı… õ∂ø˙é¬fl¡ ¤˘¬ı±È«¬ 1fl¡±1º

˝√√±Ú˚˛, 2 ÚÀª•§1√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 2017 ‰¬Ú1 ’Ú”Ò√ı« 19 ¤øÂ√˚˛±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡ÚÙ¬±À1k Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«˚˛fl¡±1œ ¬Û¬ı«1 ëøÎ¬í ¢∂n¬Û1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’±øÊ√ ˝◊√ 1±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Δ˝√√ Œ‡˘1 59 ø˜øÚȬӬ Ù¬1ª±Î«¬ fl¡±øù¨Ú±˝◊√ ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú 1-0 fl¡À1º Œ‡˘1 81 ø˜øÚȬӬ ¬Ûø1ªÓ«¬ ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 ˝√√±øÚ Œ˜±‡Ó¬±ø1Ù¬±À1 ˝◊√ 1±Ú1 Δ˝√√ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1º ˆ¬±1ÀÓ¬ 4 ÚÀª•§1Ó¬ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂n¬Û1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ıº

˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ˜„√√˘¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ¤˜ ¤Â√ Œfl¡ õ∂¸±À√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë˝√√˚˛ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±¯∏±1 ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ŒÈ¬ø˘øˆ¬‰¬Ú1 ¶ç¡œÚÓ¬ Œ√ø‡À˘± Œ˚ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1 ’±‚±Ó¬ øfl¡Â≈ &1n∏Ó¬1º ¤øÓ¬˚˛±1 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“1 ¤fl¡ Â√±Ê«√±1œ ¸•Ûiß ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ø‡øÚ1 øÚ(˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’ø‰¬À1˝◊√ ˝◊√—À˘G ’øˆ¬˜≈‡œ ˝√√í¬ıºí

¬Û˝◊√ ∞I◊ ˆ¬·±À˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Ú-˜≈•§±À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1√ – øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ø‰¬È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ Δ˘ÀÂ√º Œ‰¬iß±˝◊√1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò« ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Œ‡˘1 51 ø˜øÚȬӬ Œ‰¬iß±˝◊√1 Δ˝√√ ŒÊ√ÀÊ√ ˘±˘À¬Û‡˘≈ª±˝◊√ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛º 88 ø˜øÚȬӬ ø˘’í fl¡©Ü±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√1 Δ˝√√ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º

’øôL˜ Œ¯∏±~Ó¬ Œ¬ı˚˛±Ú«, ’±À«√Ú±˘, ø¬Û ¤Â√ øÊ√, ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√

¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±fl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ ˘GÚ, 2 ÚÀª•§1 – Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 ¤fl¡ øÚ˙±1 ë¤fl¡‰¬ÚíÓ¬ ’±À«√Ú±˘, Œ¬Ûø1Â√ Œ‰¬˝◊√∞I◊ Ê√±À˜«˝◊√Ú, ¤È¬ƒÀ˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚÀfl¡ ’øôL˜ 16Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ 3-1Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¢∂n¬Û ëø‰¬í1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ1 ¡Z±1 ά◊ij≈Mê√ fl¡ø1 1±ø‡À˘º ’øôL˜ÀȬ± øÂ√Ê√Ú1 1±Ú±1’±¬Û ¤È¬ƒÀ˘øȬÀfl¡± ˜±ø^À√ ¢∂n¬Û1 ≈‡Ú Œ˜‰¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬Û±ª± Œ˚±·…Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ 1±øÂ√˚˛±Ú flv¡±¬ı 1ô¶ˆ¬fl¡ 2-1Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚˛œ1 Δ˝√√ ≈√À˚˛±È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1 ¤∞I◊Úœ ¢∂œÊ√À˜ÀÚº Ù¬˘¶§1+À¬Û ¢∂n¬Û ëøάí1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¢∂·øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬¬ı±11 ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚÀfl¡ ’˝√√«Ó¬±

’Ê«√Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ø¬Û ¤Â√ øˆ¬ ’±˝◊√ÀG±Àˆ¬Úfl¡ ·‘˝√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 2-1Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º 100 ˙Ó¬±—˙ Œ1fl¡Î«¬ 1鬱 fl¡1± ˜±ø^√1 Δ˝√√ ¢∂œÊ√À˜ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± 93¸—‡…fl¡ ø˜øÚȬӬ ¶®í1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ≈√¸5±˝√√1 ¬Û”¬ı«1 ŒÚȬ Œfl¡•Û1 4-01 ë^±ø˚˛—í1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˜±Ú ø‰¬È¬œÀ˚˛ ¤øȬ˝√√±√ Œ©Üøά˚˛±˜1 ¢∂n¬Û ëø‰¬í1 ˚≈“Ê√‡ÚÓ¬ ¬ı±‰«¬±1 100 ˙Ó¬±—˙ Œ1fl¡Î«¬fl¡ ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ¬Û±À˘ 3-11 ø¬ıÊ√˚˛1 ¶®í1 ˘±˝◊√Úº ŒÚà Œfl¡•Û1 Œ˜‰¬Ó¬ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ fl¡1± ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜øÂ√À˚˛ 21¸—‡…fl¡ ø˜øÚȬӬ ¶®íø1— ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚÀ˝√√Ú ˆ¬±¬ı Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚Ú Œ¬Û¬Û ·±øΫ¬˚˛˘±1 √˘ÀȬ±Àª ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±Ú ¤fl¡ ¬Û1±Ê√˚˛º øfl¡c Â√±øÊ«√ 1¬ı±ÀÈ«¬±1 ¤È¬± Sn∏øȬ1 ¸≈À˚±· Δ˘ &ª±Úά·±ÀÚ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º

¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬È¬œ1 Δ˝√√ Ê√±fl¡Ó¬øÊ√ø˘fl¡± ˝√√˚˛ øά ¬ıËn∏˝◊√Ú ’±1n∏ 51 ø˜øÚȬ1 ·íÀ˘À1 √˘fl¡ ø√À˚˛ ’¢∂·øÓ¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 74 ø˜øÚȬ1 &ª±Úά·±Ú1 ©Ü™±˝◊√fl¡ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Àª“˝◊√ ¬ı˘1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ¢∂n¬Û ë¤í1¬Û1± Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ’±À«√Ú±À˘ ¬ı≈˘À·ø1˚˛±1 ˘≈√·À1ȬƒÂ√fl¡ ≈√·í˘Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Û1±1¬Û1± fl¡1± õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚÀ1 3-2Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬Ûø1Â√ Œ‰¬˝◊√∞I◊ Ê√±À˜«˝◊√ÀÚ ¬ı±ÀÂ√˘fl¡ 2-1Ó¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 flv¡±¬ı ’±À«√Ú±˘1 Δ˝√√ Œ˜Â≈√Ȭ ’íøÊ√À˘ ’øôL˜ é¬Ì1 ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ Œ˜‰¬ ά◊˝◊√Ú±1 ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øôL˜ ø˜øÚȬӬ ø¬Û ¤Â√ øÊ√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ©Ü™±˝◊√fl¡ÀȬ± ¤fl¡ ù´±¸1n∏Xfl¡±1œ ˆ¬˘œÀ1 ø√À˚˛ Ô˜±Â√ ˜≈Úœ˚˛±À1º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±

‰≈¬øMê√ √œ‚˘œ˚˛± ˝√√í¬ı ˝√√fl¡œ õ∂ø˙é¬fl¡ ’åI◊À˜ÚÂ√1/ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ 1˘±∞I◊ ’åI◊À˜ÚÂ√1 ‰≈¬øMê√1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1¬Û1± √œé¬± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±Í¬¬ı±11 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ ’±Ê√˘±Ú ù´±˝√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 1+¬Û ’±1n∏ ¸√…¸˜±5 ¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ¬∏CÙ¬œ1 ¶§Ì« Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬26√ø¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ά±2‰¬À˜ÚÊ√ÀÚ› qÚ±˝◊√ ÀÂ√ ’±˙±¬ı±√œ ¶§1º

Œ˜Ê√1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√

Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œfl¡Ãô¶ˆ¬-Œ|˚˛±¸

ë˝√√˚˛Ø ˜˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√± Œ˚ Œ˜±1 fl¡ÚÀ¬∏C"√√ Úªœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˝√√fl¡œ ˝◊√ øG˚˛± ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ˜À˚˛± Δ˝ Δ1ÀÂ√± ’±¢∂˝√√œºíñ ˜ôL¬ı… ’åI◊À˜ÚÂ1º ά◊À~‡… Œ˚ ’åI◊À˜Ú √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· Δ˝√√øÂ√˘ ë˝√√±˝◊√ ¬Û±1Ù¬1À˜k ά±˝◊√ À1"√√1í ø˝√√‰¬±À¬Ûº øfl¡c Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¬Û˘ ˆ¬±Ú ¤Â√fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ √±ø˚˛Q ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 ¬Û±À˘ õ∂ø˙é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±º

¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ·±ÚÎ¬í·±Ú1 ά◊~±¸

’±ôL–øÊ√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘Õ˘ Ú·“±› √˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 2 ÚÀª•§1 – ˘ø‡˜¬Û≈11 ˝√√±1˜øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 39¸—‡…fl¡ Â√±¬ıÊ√≈øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 1±›Ú± Œ˝√√±ª± Ú·“±› øÊ√˘± √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ø¬ıõ≠ª ¬ı1√Õ˘, ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±, Œ˜˝√√¬ı≈¬ı 1Â≈√˘ ¬ı1ˆ”¬¤û±, Œfl¡Ãô¶ˆ¬ fl¡±˙…¬Û, øȬ—fl≈¡˜øÌ Ú±Ô, õ∂±ÌøÊ√Ó¬ √±¸, ø¬ıSê˜ ¬ı1√Õ˘, ˜‘≈√˘ √±¸, ˜±ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘, ˜ÀÚù´1 ˜À˝√√˘±, ¬Û≈√˜ Ú±Ô, ‰¬μÚ Œfl“¡±ª1, √œ¬Û±—fl¡1 ¬ıÀάˇ±, ¬Û1±· ¬ı1√Õ˘, 1+¬Û˜ Ú±˚˛±1, ¬Û˘±˙õ∂øÓ¬˜ ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıfl¡œ √±¸ ’±1n∏ ÒÚ?˚˛ Œfl“¡±ª1º Î◊¬ø~ø‡Ó¬ √˘ÀȬ±Ó¬ ≈√˘±˘ ’±˝√√À˜√ õ∂ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Œ˜ÀÚÊ√±11+À¬Û ’±ÀÂ√º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±øÊ Œ˙Ó¬±˘œ-fl¡ø˝√√&ø1 Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ˙Ó¬±˘œ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¤Â√¬ Œfl¡ ø¬ı ¤˘ ˜Ò… ˝◊ — 1±Ê√ œ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±˜La̘”˘fl¡ õ∂±˝◊Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú fl¡±˝◊Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ˙Ó¬±˘œ Ù≈ ¬ Ȭ¬ı˘ flv ¡ ±À¬ı fl¡ø˝√ √ & ø1 Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡Z√øiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ ø ˜Ù¬±˝◊ À Ú˘Ó¬ Œ˙Ó¬±˘œ Ù≈ ¬ Ȭ¬ı˘ flv ¡ ±À¬ı ȬÀfl¡Ã¬ı±1œ ¬Ù≈ ¬ Ȭ¬ı˘ √ ˘ fl¡ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ fl¡ø˝√√&ø1 Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘ ˘±›Ù≈¬˘±¬ıøάˇ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ Î◊¬¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º

Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡ƒÂ√ Õ˘ ’¸˜ √˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1√ – fl¡˝◊√•§±È≈¬1Ó¬ 10-14 ÚÀª•§1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 32¸—‡…fl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡ƒÂ√Õ˘ ’¸˜ √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡ƒÂ√ ¸Lö±˝◊√º √˘ÀȬ±ñ [˘í1±] Œ˝√√˜Ú Œfl¡1Àfl¡ÀA, √œ¬Û±—fl¡1 Œí√, ¸ÀôL ±¯∏ ˆ¬·Ó¬, ¤Â√ Œfl¡ 1±Ê√± ’±˝√√À˜√, ’—·Ú √¬Û«Ì, ¸≈1øÊ√» fl≈¡˜±1, ø˙ª fl≈¡˜±1,

cmyk

Œ‰¬iß±˝◊√Ú1 ΔÔ ø¸— ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√ ø‰¬È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬1 ŒÂ√Ú± 1±ÀåI◊1 ¬ı˘ √‡˘1 ˚≈“Ê√, ’±˝◊√ ¤Â ¤˘Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ11 Œfl¡Ãô¶ˆ¬ ·Õ· ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ|˚˛±¸ √±À¸ Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ÚÀ·Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸À√à ’¸˜ Œ˜Ê√1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Œfl¡ÀάȬ ˘í1± ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√±ª±˘œ1 ˙±‡±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ¤øÚ˙± ø¸—˝√√, &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√ø¯∏«Ó¬± √±¸ , Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±Ó¬ ’fl«¡ fl≈¡˜±1 ·Õ·, Ê≈√À¬ı1 ’±Â«√±√ ¬ı1n∏ª± , ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 Ó‘¬¯∏± ·Õ·, &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±˙…¬Ûœ √M√ , ˚˛≈Ô ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 fl‘¡øÓ¬fl¡± ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ’±ø^Ê√± ˙˜«± , ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ˆ¬±¶®1 ˙˜«±, ˙±—fl¡¬ı Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª± , ˜ø˝√√˘±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±ø^Ê√± ˙˜«± ’±1n∏ ˜˝√√±Àù´Ó¬± ¬ı±»¸˘…˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

fl≈¡¸≈•§1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø¬ıSê˜ √±¸, ’±¬ı≈Ȭ±øÚ Œ¬Û&, √œ¬Û±—fl¡1 Œ‰¬ÃÀ¬ı , [ŒÂ√±ª±˘œ] – ¸—·œÓ¬± ¬ı1√Õ˘, 1n∏ÌÊ≈√Ú Œ¬Û&, øÚÀ¬ıø√Ó¬± ¬ı˜«Ú, ˘±˝◊√˜≈Ú Ú±Ê«√±1œ, 1±øÒfl¡± 1±Ê√ˆ¬1, ø˝√√˜± √±¸ ’±1n∏ ø1•Ûœ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√º √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ÚªøÊ√» ˜±˘±fl¡±1, Œ˜ÀÚÊ√±1 øÚø˜Ú ¬ıËp¡º √˘ÀȬ± Â√˚˛ ÚÀª•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± 1±›Ú± ˝√√í¬ıº

5 ÚÀª•§11¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’ø¢ü·Î¬ˇ¿ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 2 ÚÀª•§1 – 5 ÚÀª•§11¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√ ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸À√à ’¸˜ flv¡±øÂ√fl¡ ˙1œ1 ‰¬‰«¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ë’ø¢ü·Î¬ˇ ¿-2016íº ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜±Ê√·“±› ¬ı…±˚˛±˜±·±11 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ¸Lö± ’±1n∏ ’¸˜ ¬ıíάœ ø¬ıã±Â√« ’±1n∏ ø٬ȬÀÚÂ√ ¤Âíø‰¬À˚˛‰¬√Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±1n∏ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˙1œ1 ‰¬‰¬«±ø¬ıÀ√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬±ø1Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ˝◊Àˆ¬∞I◊1 ˜±Ê√Ó¬ 80 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±1 õ∂±˝◊Ê√˜±ÚœÀ1 ¬Û±1√˙«œ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ¬Û≈1¶¥®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº 5 ÚÀª•§1Ó¬ ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ê√˘ø¸=Ú ’±1n∏ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1ø?Ó¬ √M√ ˝◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’øù´Úœ ¬ı1±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂døÓ¬ ¸•Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ¸Lö±˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ˙1œ1 ‰¬‰¬«±ø¬ı√ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±˝◊ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± øÊ√˘±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ Úª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô, ˆ‘¬& fl≈¡˜±1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ’˜1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œ‰¬ø˘˜ ’±˝√√À˜√, 1+¬Û˜ fl¡Â√±1œ, øÚfl≈¡? √˜±˝◊ ’±1n∏ ˜ÚøÊ√» 1˚˛º

&ª±˝√√±È¬œ ’íÀ¬ÛÚ Â√±¬ıÊ≈√øÚ˚˛1 ŒÈ¬øÚÂ√ ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ÚÀª•§1√ – &ª±˝√√±È¬œ ˘íÚ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜ø¶öÓ¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ô˜ &ª±˝√√±È¬œ ’íÀ¬ÛÚ Â√±¬ıÊ≈√øÚ˚˛1 ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº 12 ’±1n∏ 14 ¬ıÂ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 209·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬Û”¬ı

&ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ˝√√œÀ1Ú Ú±Ô, Â√±˝◊√1 ¸=±˘fl¡ ά0 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸À√à ’¸˜ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡˙ √M√, ëøÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬í1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±ø˘fl¡± ø1øÌøfl¡ ˆ¬”¤û± ˙˜«±, SêœÎ¬ˇ± ¸=±˘fl¡ ¬ÛøªS ‡±Î¬◊GÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂Ô˜ø√Ú± ’Ú”Ò√ı« 12 ˘í1± ˙±‡±1 Œ‡˘¸˜”˝√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œ ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 2 ÚÀª•§1 – Œ‰¬¬ÛÚ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Œ‰¬¬ÛÚ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜À˝√√f ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ ’±˜La̘”˘fl¡ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı ·Î¬ˇ·“±› Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡ 4-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ˜∞I◊≈ ¬ıÀάˇ±, ά◊˝◊√ø˘˚˛˜ Œ·—ÀȬ, Ê√˚˛ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ 1±ÀÊ√˙ √±À¸ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ fl¡À1º

Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 2 ÚÀª•§1 – ¸1n∏ ŒÔÀfl¡1±¬ı±1œ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˝◊√Ú‰¬±Ù¬ ’±˘œ ’±1n∏ Â√ø˝√√√ ¡ZœÀ¬ÛÚ ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ά◊À√…±Mê√± ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı±·˘±1œÀ˚˛ ø√˚˛± ·í˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚˝◊√ øÂ√¬Û±Á¡±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

ŒÂ√1Ù¬±—&ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 2 ÚÀª•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Œ¬ı—Ó¬˘ŒÂ√1Ù¬±—&ø1 ˝√√—fl¡— ¬ıÊ√±1 ø˜ø˘Ê≈√ø˘ 1̉¬±˝◊√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ¬ı—Ó¬˘-ŒÂ√1Ù¬±—&ø1 flv¡±¬ı1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ŒÂ√1Ù¬±—&ø1 ŒÎ¬øÊ√·ÀÚȬ ¤Ù¬ ø‰¬ Œfl¡À•Û √±ø‡Úœ·“±› Œ1˝◊√øÊ√— flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ŒÂ√1Ù¬±—&ø1 √˘1 ¸≈À√˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…¡Z˚˛ √ÀÚù´1 ·˚˛±1œ, 1±Ê√œª ¬ıËp¡ ’±1n∏ ø‰¬√˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± fl≈¡˜≈√ ‰¬f Ú±Ê√±« 1œÀ˚˛º

cmyk

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ÚÀª•§1 – Œfl¡ ¤˘ 1±U˘ ’±1n∏ ø˙‡1 Ò±ª±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˘t ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬1 ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ õ∂±5 Δ˝√√ÀÂ√ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11º 9 ÚÀª•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ≈√‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ 15Ê√Úœ˚˛± Œ¶®±ª±Î¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Àfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ’øˆ¬À¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı √˘ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’˘1±Î¬◊G±1 ˝√√±1ø√fl¡ ¬Û±øG˚˛±fl¡º ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ’±˙± fl¡1±1 √À1˝◊√ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø√~œ1 Â√œ˜±1 ÷˙±ôL ˙˜«±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ÷˙±ÀôL øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ª±Â√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı±ø˝√√1Ó¬º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊1n∏1 ’±‚±Ó¬1 ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±fl¡ Â√˚˛1¬Û1± ’±Í¬ ¸5±˝√√1 ø¬ı|±˜


3 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

≈√Ú«œøÓ¬1 ˆ¬”-¶§·«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¬ıÀάˇ±¬ı±Ê√±11 ˆ¬±—Ú±˜±1œ øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˜±øÌfl¡¬Û≈1, 2 ÚÀª•§1√ – ¬¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’·¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬± ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚÓ¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√Ú«œøÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì-Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ıÀάˇ±¬ı±Ê√±1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬º ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡˜±S ˘≈FÚ1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ·øͬӬ Œ˝√√±ª± øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ¬ıÀάˇ±¬ı±Ê√±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı øά ’í1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬

Ê≈√1œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¤fl¡Ó¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 2 ÚÀª•§1√ – ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ά◊¬Û-õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ó¬Ô± Œ˘Ã˝√√˜±Úª ¬ı≈ø˘ ‡…±Ó¬ ‰¬«√±1 ¬ı~ˆ¬ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀȬ˘1 Ê√ijø√ª¸1±©Ü™œ˚˛ ¤fl¡Ó¬± ø√ª¸øȬ ¤Ú ¤Â√ ¤Â√ Œ·±È¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê≈√1œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ˝√√±‰¬˜Ó¬ ’±˘œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¤Ú ¤Â√ ¤Â√ Œ·±È¬1 õ∂À·˜ ø¬ı¯∏˚˛± Ú≈1n∏Ê√±˜±Ú Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ÀÚº 1±©Ü™œ˚˛ ¤fl¡Ó¬± ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« Ó¬Ô± ¬ı~ˆ¬ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀȬ˘1 Ê√œªÚ Δ˙˘œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜≈Ê√±ø˝√√≈√˘ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’Ò…é¬ ˝√√±‰¬˜Ó¬ ’±˘œÀ˚˛› Œ˘Ã˝√√ ˜±Úª·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ Ò±1±, ’±√˙«1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸fl¡À˘± ’Ò…±¬Ûfl¡-’Ò…±ø¬Ûfl¡±, Â√±S-Â√±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ˙1±ÒÓ¬ øÚ˜±Ó¬œ fl¡˝◊√Ú±1 ˆ¬±ªÓ¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıÊ√Úœ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ø¸— ڱʫ√±1œº Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ıÀάˇ±¬ı±Ê√±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Ì¬ı±1œ1 ˆ¬±—Ú±˜±1œ øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ’±ø˜Ú1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ˆ¬≈ª± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± Œ√‡≈ª±˝◊√ ˆ¬≈ª± Ê√¬ıfl¡±Î«¬¸˝√√ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ˜±Ò…˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ˙1±Ò ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬Ó¬º ¬ˆ¬±—Ú±˜±1œ øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ¸À‰¬Ó¬Ú

Ó¬Ô± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 2013 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ 56‡Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬≈ª±Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬, Ú±˜ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü Œ¬ı—fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ fl¡ø˜Â√ÚÀ1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ 13‡Ú, 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 29‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ˘≈FÚ1 ˚»øfl¡ø=»¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 Œ˚ Â√±˝◊√Ù¬≈ ˘ ˝◊√Â√˘±˜ [Ê√¬ıfl¡±Î¬« Ú— ñ AS-25-094-021005/142]1 ˆ¬≈ª± Ù¬ÀȬ± ¸—˘¢üÀ1 24,500 Ȭfl¡±, ’±øÊ√·1 ’±˘œ1 Ú±˜Ó¬

[AS-25-094-021-005/137] ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√1 Ù¬ÀȬ± ¸—˘¢üÀ1 24,146 Ȭfl¡±, ’±ÀÚ±ª±1 UÂ√±˝◊√Ú [AS-25-094021-005/46]1 Ú±˜Ó¬ ’±Ú Ù¬ÀȬ± ¸—˘¢üÀ1 24,714 Ȭfl¡±, Â√±˜À‰¬˘ ˜ífl¡ Ú±˜1 [AS-25-094-021-005/114] ˆ¬≈ª± Ù¬ÀȬ± ˘·±˝◊√ 7,336 Ȭfl¡±, ø¬ı~±˘ UÀÂ√˝√◊Ú [AS-25-094-021-005/148]1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÀάˇ±˜”˘œ˚˛ ¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú1 Ù¬ÀȬ± ˘·±˝◊√ 16,940 Ȭfl¡±, ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê√ Ê√±˝√√±1 ’±˘œ Ê√¬ıfl¡±Î«¬Ó¬ ˆ¬≈ª± Ù¬ÀȬ± ˘·±˝◊√ [AS-25094-021-005/55] 31,568 Ȭfl¡±, 80

¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X Œ˜±À˜√ ’±˘œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬≈ª± Ù¬ÀȬ± ˘·±˝◊√ [AS-25-094-021-005/5] 28,092 Ȭfl¡±, ’±¬ÛÓ¬±1 UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 [AS-25-094-021-005/ 139]1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ Ù¬ÀȬ± ˘·±˝◊√ 32,652 Ȭfl¡± ≈√Úœ« øÓ¬ ‰¬Sê˝◊√ ¤ÀÚ Ò1ÀÌ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÊ√Úœ1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡˜˘ø¸— ڱʫ√±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ¸±À̱ª±˘1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬ı‘˝√» ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX∑

˜ø1·“±ªÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ø˙鬱˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˜ø1·“±›, 2 ÚÀª•§1√ – ¬ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ø1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜ø1·“±ªÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ø˙鬱˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸À√à ’¸˜ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ’±˝3√±ÚSêÀ˜ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙fl« ¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ √œ‚«ø√Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ’¸˜ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ 18 √Ù¬œ˚˛± ¬√±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11

ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ó¬ø1 Œ·±˘±‚±È¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 2 ÚÀª•§1

¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø˙˘±fl≈¡øȬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ÚÀª•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙˘±fl≈¡øȬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬fl¡Ó¬ fl¡±È¬øÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±fl¡‰≈¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±fl¡‰≈¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ˆ¬Mê√ fl¡È¬fl¡œ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ¸Ù¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± õ∂±Ô«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø√Ú1 √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬ ’±1n∏ ·œÓ¬1 ¤fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏̱Rfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά±– ’?ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±À˘±‰¬fl¡1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ø˙q·‘˝√ ¶§õü±˘˚˛Ó¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 œ√¬Û±ª˘œ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ø˙ª¸±·1 Ú·11 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 223 Ú— ø٬㠌1øÊ√À˜∞Ȭ1 Œ¸Ú± ø˙ø¬ı11 Î◊¬À√…±·Ó¬ Ê√˚˛¸±·1ø¶öÓ¬ ’Ú±Ô ø˙q·‘˝√ 붧¬ÛƱ˘˚˛íÓ¬ √œ√¬Û±ª˘œ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊1¬Û1± ’±ø˝√√ 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘ Œ¸Ú± ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛±ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ’Ú±Ô ’±|˜1 ø˙q¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· œ√¬Û±ª˘œ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‚1Ó¬ ΔÔ ’˝√√± ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¸øÓ¬¸ôL±Ú¸fl¡˘1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 √À1 ¬ÛøªS ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¸Ú±ø˙ø¬ı11 fl¡ÀÚ«˘ ø¬ıڜӬ Œ·±ÀªÀ˘ ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¬ÛøªS ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊¸fl¡˘ ø˙q1 ˜±Ê√1¬Û1±˝◊ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ’˜”˘… ˜±Úª ¸•Û√ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê fl¡À1º ø˙q¸fl¡˘ ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±ÚªÓ¬±1 ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬À1 Ê√œ¬Û±˘ ¤Àfl¡±Ê√Ú ˜±Úª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± ¬ı…Mê fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶§¬ÛƱ˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˙±‡±1 ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ά0 ’1n∏gÓ¬œ ˜˝√√ôL1 ¸=±˘Ú±Ó¬ øS˙ ’À"√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ 2008 ‰¬Ú1 øS˙ ’À"√±¬ı1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2017 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…±˝◊ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±·cfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú Î◊¬¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙Ú ¸•Û±ø√fl¡± ˝√√œ1± ŒÎ¬fl¡± ¬ı1n∏ª±1 ¸•Û±√Ú±À1 ¤‡Ú õ∂¬ıg ¸—fl¡˘Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸√¸…±¸fl¡À˘ ‰≈¬øȬ·ä ¬Û±Í¬, õ∂¬ıg ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ¶§-1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·11 ’Ú±Ó¬“±1 ø˙äœ Ê√±∞È≈¬˜øÌ ˙˝◊fl¡œ˚˛± √±À¸ ¸≈˜Ò≈1 fl¡FÀ1 Œfl¡¬ı±È¬±› ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º Ê√±∞È≈¬˜øÌ ˙˝◊fl¡œ˚˛± √±¸1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Fø˙äœ ‰¬fÀ˘‡± 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ Êœ√Ú±1±Ìœ √M√ ˆ”¬¤û±À˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ’ôL1 Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’¸˜ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú 2011 ’±1n∏ ¸—À˙±øÒÓ¬ 2012-13, 23-09-2016 Ó¬±ø1À‡ άø¬ıvά◊ ø¬Û [ø‰¬] 3190˚20121 ˜À˜« &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ ø√˚±˛ 1±˚˛1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±, õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú 2011Ó¬ Ôfl¡± ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ ”√1œfl¡1Ì fl¡ø1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±, √˙˜ Œ|Ìœ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±Àfl¡ Òø1 18 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœÓ¬ ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1

ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸Lö±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıÚ ¬ı1√Õ˘, ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ Ú±Ô, 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… õ∂Ó¬±¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˙é¬fl¡ ŒÚÓ¬± &Ì ŒÎ¬fl¡±, øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ‡À·Ú ˜˝√√ôL ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò√±Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’ôLÓ¬ ¸Lö±1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ ¶§±é¬1 fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø˙鬱˜LaœÕ˘ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º

30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’±Â≈√1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √fl¡˜˘¬Û≈1, 2 ÚÀª•§1√ – 2008 ‰¬Ú1 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¸øg˚˛± fl¡˜˘¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡˜˘¬Û≈1 ¬ıÊ√±1 ‰¬ífl¡ø¶öÓ¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±Â≈√1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬ Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1 ¤˙·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º fl¡˜˘¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¬ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√1√œ¬Û Δ¬ı˙…˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1Ó¬Ú ˜±˘œÀ˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıfl¡±˙ Ú±Ô, ŒÚøfl¡¬ı1 1˝√√˜±Ú, ’1+¬Û √±¸Àfl¡ Òø1 ’±Â≈√ fl¡˜«œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ Œ˘Ã˝√√˜±Úª ‰¬«√±1 ¬ı~ˆ¬ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀȬ˘1 Ê√ij ø√ª¸ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜”fl¡±øˆ¬Ú˚˛ ¤Ê√Ú ø˙äœ1

ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ’“±‰¬øÚ1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 2 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú ëÊ√±ø¬Ûí1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ú±¬ı±Î¬«1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 øάÀ˜Ã˜≈‡Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¸≈1鬱 ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú±, õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√œªÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú±, ’Ȭ˘ Œ¬ÛkÚ Œ˚±Ê√Ú±, ¬ı≈Úfl¡1 ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ‰¬1fl¡±11 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊Ê√fl¡ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√±˝◊ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¤fl¡±Î◊¬∞Ȭ ÚÔfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÒÚ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ Í¬±˝◊ÀÓ¬ ¤fl¡±Î◊¬∞Ȭ Œ‡±˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√ ø˙ª¸±·11 ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊Ê√1 õ∂˙—¸± Œ¬ı±È¬À˘º Œfl¡“±ª1¬Û≈11 ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸ˆ¬±‡Ú1 Œ¸Ãᬪ¬ ¬ı‘øX fl¡À1º ˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬-¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊ ¬ı≈Úfl¡1 ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú± ¸•ÛÀfl¡« Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÓ¬—Õfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú±¬ı±Î¬«1 õ∂¬ıgfl¡ ˘Àé¬ù´1 ˜˝√√ôL˝◊ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬—Õfl¡ Œfl¡±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ Ú±˜˜±S ˜”˘ÒÀÚÀ1 Œfl¡ÀÚ√À1 Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊ ¸•ÛÀfl¡« ’ª·Ó¬ fl¡À1º ·“±ª1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˝◊2Â√± fl¡ø1À˘ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Î◊¬¬Û±Ê√Ú« fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ëÊ√±ø¬Ûí1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ˜˝√√ÀÚ ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ Î◊¬√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1 ˜˝√√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ê√±fl¡ ˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ‚1ÀÓ¬ Δ√øÚfl¡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ‡1‰¬1 ŒÊ√±1± ˜ø˝√√˘±˝◊ øÚÀÊ√˝◊ ˜±ø1¬ı ¬Û±À1º :±Ú-ø¬ı:±Ú ¤fl¡±Àά˜œ1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ ŒÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤˘±˝√√ ’±1n∏ ¸—Àfl¡±‰¬ ”√1 fl¡ø1 ¸Ó¬Ó¬±À1 Î◊¬¬Û±Ê√«Ú1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1À˘ ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…Mê fl¡À1º ’Ú…Ô± ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¬ı…Mê fl¡À1º ¸ˆ¬± ’“±Ó¬ Ò1±1 Î◊¬¬Ûø1 ˙˘±·1 ˙1±˝◊ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ Ê√±ø¬Û1 ¸√¸… 1øMê˜ ‡±È¬øÚ˚˛±À1º

Œ1ÃÓ¬±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ȭœ˚˛fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’øˆ¬˙5 30 ’À"√√±¬ı1fl¡ ¶ú1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, √Ȭœ˚˛fl¡, 2 ÚÀª•§1√ – ¬’¸˜ ¬ı≈1?œ1 ¤øȬ fl¡í˘± ’Ò…±˚˛, ’øˆ¬˙5 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ 2008 ‰¬Ú1 30 ’À"√√±¬ı1 ˜±ÚªÓ¬±1 ¬ıÒ…ˆ¬”ø˜ Δ˝√√ ¬Û1± Œ¸˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘ 88Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1º ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û—& Δ˝√√øÂ√˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡º ’øˆ¬˙5 30 ’À"√√±¬ı11 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√fl¡ ‚‘̱1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±¬ıÕ˘, ·ø1˝√√̱ ø√¬ıÕ˘ ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬, ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û—& Œ˝√√±ª±¸fl¡˘fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º 30 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˚±S±1 ’—˙œ√±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ȭœ˚˛fl¡1 ¬ıU ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱں ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’—˙œ√±1 Œ˝√√±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 Ȭœ˚˛fl¡1 :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ, õ∂¸±˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ, Œ¸Î¬◊Ê√œÒ1± ˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡˘±fl‘¡ø©Ü Œfl¡f, Œfl¡fœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˚≈ª ˜=˝◊√ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 õ∂±—·ÌÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ’øˆ¬˙5 ø√ÚÀȬ±fl¡ ¸≈ª“ ø1 ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø√Ú ’±·Õ˘ Ú±˝√√fl¡, Ú1˝√√Ó¬…±1 √À1 Ê√‚Ú… fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ¸≈˜øÓ¬ ’±1n∏ ˜‘Ó¬¸fl¡˘1 ’±R±1 ¸√·ƒ øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡1 ¬ı1±¬ıÊ√±1 õ∂±—·Ì ’±1n∏ ø˜Ò±‡±È¬ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ˜‘Ó¬fl¡¸fl¡˘1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1º

Ú·“±ª1 ˝√√˚˛¬ı1·“±ªÓ¬ ’•°±Ú Œ·±á¬œ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬Ûfl¡ ˙˜«±

Ê√ø˝√-‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√ Œ¬ıÀÊ√1±1 ’±Ò1n∏ª± Œõ∂鬱·‘˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 2 ÚÀª•§1 – Œfl¡fÓ¬ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıÀÊ√1±Ó¬ ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œõ∂鬱·‘˝√ ÀȬ± ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º 1±Ê√…Ó¬ ’·¬Û1 ˙±¸Ú1 ’ôLÓ¬ 2001 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ‰¬1fl¡1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¸±—¸√

¬¬¬¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ≈√¬ı±1Ó¬ õ∂±˚˛ 3.5 ˘±‡ Ȭfl¡± Δ·ÀÂ√ Œõ∂鬱·‘˝√ [¸ˆ¬±fl¡é¬]ÀȬ±º Œfl¡f1 Œõ∂鬱·‘˝√ ÀȬ± øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1º øfl¡c ’±(˚«fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ Î¬◊Mê√ ÒÚ1±ø˙ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸±—¸√ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡·1±fl¡œ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œº Œ¸À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª± Œõ∂鬱·‘˝√ ÀȬ± ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡ª˘ øõ∂∞I◊1¬Û1± ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸±—¸√ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ õ∂Ó¬…é¬ ˆ¬”ø˜fl¡± Ú≈øͬ˘ ¸ˆ¬±·‘˝√ ÀȬ±º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ˘í¬ıÕ˘À˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ¬ıÀÊ√1± ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û”À¬ı« ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1±ø˙ fl¡íÓ¬, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‡1‰¬ ¸˜œ¬ÛÓ¬ øÓ¬Ó¬fl≈¡øÂ√Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ÛÔ ’±1n∏ ˝√√í˘ Ó¬±1 Œ¸˚˛±› ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±—¸√ 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ1ÃÓ¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 2 ÚÀª•§1 – øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 65¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œ1ÃÓ¬± õ∂±˝◊√˜±1œ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 31¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 16 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ1ÃÓ¬± Ê√˚˛ˆ¬^ ˝√√±·ÀÊ√1 Œ˜˜íø1À˚˛˘ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 õ∂døÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡À1f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀfl¡ Òø1 9·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1À‡ù´1 ¬ıËp¡fl¡ ¸ˆ¬¬ÛøÓ¬, 1ø¬ıf ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√ø¬ı‰¬Ú Δ√˜±1œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¬ı1√±fl¡±ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˙øMê√˙˘œ 51Ê√Úœ˚˛±Õfl¡ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¸±√À1À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ¸øijø˘Ó¬ ˜=1 ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞Ȭ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 2 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·11 fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ¸øijø˘Ó¬ ˜= Ú±˜1 Úª·øͬӬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞Ȭ Ú±˜1 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fi¯∏Ò Œˆ¬Ê√±˘ ¬ı≈ø˘ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞Ȭ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤øȬ ¬ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Œ˚±À·ø√ :±ÚÀÊ√…±øÓ¬

Œ˜ÀÚÊ√À˜∞Ȭ1 Δ˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬ıõ≠ª ·Õ·À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞Ȭ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¸fl¡À˘± fi¯∏Ò ’±˝◊ ¤Â√ ’í ’±1n∏ øÊ√ ¤˜ ø¬Û1¡Z±1± õ∂Ó¬…±ø˚˛Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊ õ∂øӬᬱÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ õ∂±¬Û… ’Ú≈˚±˚˛œ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øӬᬱÚ1¡Z±1±

ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ’±˚˛À≈ ¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ1±·œ ’±À1±·… Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ’±1n∏ Œˆ¬¯∏Ê√ ¬ÛXøÓ¬1 ø‰¬øfl¡»¸±À1 ’±À1±·… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊¸fl¡˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ õ∂ø˙é¬À̱ õ∂√±Ú

fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸≈Ú±˜ Ú©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 Œfl¡±ÀÚ± ˜˝√√À˘ ø˚ ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞Ȭ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’¸˜1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¶§±ª˘•§Ú1 ø√˙Ó¬ fl¡˜«1 Œ˚±À·À1 ’±&ª±˝◊ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıõ≠ª ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

˜±Â√À‡±ª±-fl“¡±˝√œ√¬ı±1œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 2 ÚÀª•§1 – ˙1» fl¡±˘1 ‰¬f±ª˘œ øÚ˙± ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ˜±Â√À‡±ª±fl“¡±˝œ√√¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 25¸—‡…fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘øȬ1 ’±¬ı±˘- ¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬±˝◊√ ’øÓ¬ ά◊˘˝√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±

1±¸ ˜À˝√√±»¸ªøȬ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’˝√√± 13, 14, 15 ’±1n∏ 16 ÚÀª•§1 2016Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 13 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y

fl¡ø1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú, ’±¬ı‘øM√√, ¬ıMê‘√Ó¬±, fl≈¡˝◊√Ê√ ’±1n∏ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±À¬ıø˘ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ¸øg˚˛± Œ‡±˘ õ∂¸—·º 14 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, SêÀ˜ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ 눬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±í, ø¬ı˚˛ø˘ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬

õ∂√˙«Úœ1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘, ¸øg˚˛± ¿¿ fl¡‘¯û1 1±¸˚±S± 1+¬Û±˚˛Ìº 15 ÚÀª•§11 ¬¬Û≈ª± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚ, ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ë1±¸1 ’Ó¬œÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê, ¸øg˚˛± ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±›Ú± ë’øˆ¬˜Ú≈… ¬ıÒ 1+¬Û±˚˛Ìº 16 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬À1 븱—¶‘®øÓ¬fl¡

Œ˙±ˆ¬±˚±S±í, ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿fl¡±ôL± 1±˜ √±¸1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë˙…±˜fl¡±Ú≈í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ˝√√À˜Ú √±À¸º ‰¬±ø1› ø√Ú1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±ôL 1±˜ √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ‰¬ffl¡±ôL √±À¸º


1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 7th, Issue No. 91, Thursday, 3rd November, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ’øˆ¬À˚±·

cmyk

cmyk

12

Œ˜±√œ1 ˙±¸ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡-Œ¸Ú±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ÚÀª•§1 – Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ Œ√˙1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 Œ˘±Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œÓ¬ ¤Ê√Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ Œ√˙1 ’iß√±Ó¬± fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ¸œ˜±ôL1 õ∂˝√√1œ Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ¬Û√ ¤fl¡ Œ¬ÛkÚ ¬ı± ’í1¬Û ÚœøÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˜Â√± ˜±øÓ¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’í1¬Û ÚœøÓ¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√íÀ˘ 1±˜fl‘¡¯û Œ¢∂ª±˘ Ú±˜1 õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡Ê√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı Ú±˘±ø·˘À˝√“ÀÓ¬Úº ¤fl¡ È≈¬˝◊√ Ȭ±1 ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ¬ı±ø˝√√1± ˙Sn∏1 ˘·Ó¬ ˚≈X fl¡1±1

˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı› ˚≈X fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ¸Ú± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±11 ¸—¢∂±˜Ó¬ ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º 70 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜‘Ó¬ Œ¢∂ª±˘1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬…Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡Ê√ÀÚ ’1í¬Û1 Δ¬ı¯∏˜…1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘¬ı±À1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º

øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ŒÚ¬Û±˘Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œ

˜Ò… õ∂À√˙1 ά◊7¡¡¡ø˚˛ÚœÓ¬ Œ·±ªÒ«Ú ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜í˝√√ ˚≈“Ê√

’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 Ú…±˚˛±˘˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ÚÀª•§1 – Œ√˙Ó¬ Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¸≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬fl¡ ¸ij±Ú fl¡1± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ±1 ‚Ȭڱ¸˜”˝√ Ó¬ ¬ıU Œé¬SÓ¬ Œ√±¯∏œÀ˚˛ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ Œ√±¯∏Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ 19Ú— ’Ú≈À26√√1 ’ÒœÚÓ¬ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±flƒ¡-

¶§±ÒœÚÓ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¤fl¡ ¸œ˜±¬ıXÓ¬±º 1±Ê√¶ö±Ú ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ¤È¬± 1±˚˛ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ ’±1 √±Àˆ¬ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˘ Ú±À·ù´1 1±›1 ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± Œ√±¯∏œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±Àfl¡ ά◊¬Û˘≈„√ ± fl¡1± Œ˚Ú

øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 1±˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛ÀȬ± ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º

˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ [¤˜]1 ‰¬±ø1Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ≈√˜±˝√√1 ŒÊ√í˘1

√±˘±˝◊√ ˘±˜±fl¡ ˆ¬±1Ó¬ 1P ø√˚˛±1 √±¬ıœ ø˝√√˜±‰¬˘1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 Ò1˜˙±˘±, 2 ÚÀª•§1 – ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˙±ôL± fl≈¡˜±À1 øÓ¬¬ı3Ó¬1 Ò˜«œ˚˛ &1n∏ √±˘±˝◊√ ˘±˜±fl¡ ˆ¬±1Ó¬ 1P ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ò1˜˙±˘±1 ¤fl¡ Œ¬ıÃXÒ˜«œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± √±˘±˝◊√ ˘±˜±fl¡ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’¸±˜ø1fl¡ ¸ij±Ú ˆ¬±1Ó¬ 1P õ∂√±Ú fl¡ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ øÓ¬¬ı3Ó¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ˜1˜ ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ά◊À~‡… Œ˚ √±˘±˝◊√ ˘±˜±fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÓ¬¬ı3Ó¬1 Ò˜«œ˚˛ &1n∏Ê√ÀÚ 1979 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬œÚ± Δ¸Ú…1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øÓ¬¬ı3Ó¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ√˙1 50Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ øÓ¬¬ı3Ó¬1 ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ Ô±øfl¡¬ı1¬ ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

‰¬Gœ·Î¬ˇ ’±1鬜1 50¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¶®≈˘œ˚˛± ø˙鬱ԫœfl¡ ’¶a õ∂√˙«Ú ’±1鬜1

fl¡±Í¬˜±G≈, 2 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ø˝√√˜±˘˚˛±Ú Œ√˙ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ 18 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ w˜Ì fl¡ø1¬ıº øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ ’±øÊ√ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ·º ŒÚ¬Û±˘Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø¬ı√…± Œ√ªœ ˆ¬±G±1œÀ˚˛ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ øSˆ≈¬¬ıÚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˚˛º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ 36Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ŒÚ¬Û±˘Õ˘ Δ·ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±Í¬˜±G≈ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 25 ø˜øÚȬ ¬Û”À¬ı« ¸fl¡À˘± ø¬ı˜±Ú1 ’ªÓ¬1Ì ’±1n∏ ά◊1Ì ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ˜≈‡±Ê«√œ1 ’ªÓ¬1Ì1 25 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√Õ˘› ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œ1 w˜Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º 5000 ˝√√±Ê√±1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ‰¬˝√√1‡Ú1

ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û˝√√1± ø√˚˛± Œ√‡± ˚±˚˛º ’øÓ¬øÔ·1±fl¡œ1 ¸ij±Ú±ÀÔ« ’±øÊ√ fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ ¬ıg1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1998 ‰¬Ú1 28 Œ˜íÓ¬ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œfl¡ ’±1 Ú±1±˚˛ÌÀÚ Œ˙¯∏1¬ı±1 ŒÚ¬Û±˘ w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ≈√À˚˛± Œ√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ≈√·1±fl¡œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸øg˚˛± ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¬Ûq¬ÛøÓ¬Ú±Ô ˜øμ1Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1¬ı ’±1n∏ fl¡±Í¬˜±G≈ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ w˜Ì fl¡ø1¬ıº ŒÚ¬Û±˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂‰¬G˝◊√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¸ij±Ú±ÀÔ« ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ Œˆ¬±Ê√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ŒÓ¬›“ Œ¬Û±‡±1± ’±1n∏ Ê√Úfl¡¬Û≈1 w˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Úfl¡¬Û≈11 Ê√±Úfl¡œ ˜øμ1Ó¬ ¬Û”Ê√± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ¬ı≈ø˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙º

˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡Ã˙˘ ˝√√í¬ı øÚÒ«±1Ì

¸±Ó¬ ÚÀª•§1Ó¬ ø‰¬ άø¬ıvά◊ ø‰¬1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ÚÀª•§1 – ¸—¸√1 ’±·cfl¡ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ó¬ ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı √˘ÀȬ±1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ø‰¬ άø¬ıvά◊ ø‰¬1 ¸ˆ¬±º ά◊À~‡… Œ˚ 16 ÚÀª•§11¬Û1± ¸—¸√1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ

’øÒÀª˙Ú ’±1y ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øSê˚˛± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¬Û1± ˝◊√ 31 øάÀ‰¬•§1 ¬Û˚«ôL ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Õ˘ ά◊M√ œÌ« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √˘1

¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı› √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ≈√˝◊√ ’±·©ÜÓ¬ ¬ı±1±Ì¸œ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±

·±gœ ˝√√ͬ±» ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Ê√˚˛1±˜ 1À˜˙Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±U˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûé¬Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º

˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 20Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

Ê√±fl¡±È«¬±, 2 ÚÀª•§1 – ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1¬Û1± |ø˜fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤‡Ú Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› ø¬ı˙Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚øȬÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Ú±›‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 90Ê√Ú ˚±Sœ ’±øÂ√˘º ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ¬ı±È¬±˜ Ú±˜1 ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 39Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡

‰¬œÚ1 ‡øÚ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 33Ê√Ú |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 2 ÚÀª•§1 – √øé¬Ì ‰¬œÚ1 ¤È¬± fl¡˚˛˘±‡øÚÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ‡øÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Û1± 33Ê√Ú |ø˜fl¡1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û1± |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 øÊ√Ú ù´±—› fl¡˚˛˘±‡øÚÓ¬

Œ¸±˜¬ı±1 ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ‡øÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± 33Ê√Ú |ø˜fl¡ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 80Ê√Ú Î¬◊X±1fl¡±1œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±øÚ˙± ˜‘Ó¬À√˝√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 fl¡±1Ì Î¬◊√ƒ ‚±È¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬√ôL ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º fl¡±ø˘ 18Ê√Ú |ø˜fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ Ó¬œ¬ıË ŒÏ¬Ã1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú ˆ≈¬Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛º ’±1鬜1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ’±1n∏ ¬ı±1‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Ú±› ά◊X±1 fl¡±˚«Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙‡Ú1 Â≈√˘±ÀªøÂ√Ó¬ ¤‡Ú ŒÙ¬1œ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 330Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¬ÛøÚfl¡ ¬ı±Èƒ¬Ú Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ Ê√Ú±À˘ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ÚÀª•§1 – ˜ø˝√√˘±1 ¸≈1鬱1 ø√˙Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1±º ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ 1±Ê√Ò±Úœ 1±Ê√…‡Ú1 ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’¸˝√√±˚˛ Œ˘±fl¡, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ¤ÀÚ Œ¬ÛøÚfl¡ ¬ı±È¬Ú ¸—À˚±· fl¡1± ˝√√í¬ıº ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı øά ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±qÀÓ¬±¯∏ fl≈¡˜±11 ‡G

ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬fl¡ ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±˚«fl¡1œ Δ˝√√ Ôfl¡± Ê√1n∏1œ Ú•§1 Œ¸ª± SêÀ˜ 100, 102 ’±1n∏ 108fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 112 fl¡1± ˝√√í¬ıº ’˝√√± ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ê√1n∏1œ Ú•§1fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ú•§1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 112 Ú•§1ÀȬ± fl¡±˚«fl¡1œ ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL 100 Ú•§11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤fl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˝◊√ ø¬ıù´1 ˜˝√√±Ú·1¸˜”˝√ Ó¬ Ê√1n∏1œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¸˜˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ ’±1鬜 Œ¸ª± øé¬õ∂ ’±1n∏ √é¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º

¬ı±1ÀÓ¬˘±, 2 ÚÀª•§1 – ≈√¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ˝◊√ 1±fl¡œ ’±1n∏ fl≈¡ø«√Â√ Œ¸Ú±˝◊√ ’±˝◊√ øÂ√Â√1¬Û1± ˜Â≈√˘ ‰¬˝√√1 ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ˜Lö1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ¬1 Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 1±fl¡œ Œ¸Ú±˝◊√ ˙Sn∏1 ’ª¶ö±Ú øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸Ú±√1 ’¢∂·øÓ¬ ˜Lö1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ 1±fl¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‰¬˝√√1 ˜Â≈√˘1 ‰¬≈¬ı≈1œ˚˛± ··Ê√±Úœ ’=˘Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ˜±øȬӬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡¸˜”˝√ ’“±Ó¬1 fl¡ø1 1±ô¶±-‚±È¬ ŒÈ¬—fl¡ ‰¬ø˘¬ı ¬Û1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡˜±G±1 ’±s≈˘ ‚±øÚ ’±˘ ’±Â√±ø√À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Œ¸Ú±1 ’ÒœÚÕ˘ ’˝√√± ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¸±g… ’±˝◊√ Ú Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˜È«¬±1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ’=˘À¬ı±11 ’¸±˜ø1fl¡ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±11 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬ıμ≈fl¡ ’±1n∏ ¬ı1ÀÓ¬±¬Û1 ˙s ¬ı1Õfl¡ qÚ± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º ’=˘¬ı±¸œ1 ˜ÀÓ¬ Œ¸Ú±˝◊√ ’±˝◊√ øÂ√Â√1 ‚±øȬ¸˜”˝√ ˘é¬… fl¡ø1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√

Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬À1 ’¸≈ø¬ıÒ± ø√ÀÂ√ ˝◊√1±fl¡œ Œ¸Ú±1 ˜Â≈√˘ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬

Ù¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛíÊ√ ø√ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ¸≈μ1œÀ˚˛

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.