Diversión en Querètaro

www.asomarte.com

ejemplar gratuito, prohibida su venta

qué hacer en Querétaro

Diversión mayo 2013

SECRETARÍA DE TURISMO DEL ESTADO DE QUERÉTARO

Pasteur Norte 4, Santiago de Querétaro.

T. 238 5070 · 01 800 715 1742 www.queretaro.travel INSTITUTO QUERETANO DE LA CULTURA Y LAS ARTES

Arteaga 89, Santiago de Querétaro.

T. 251 9850 www.culturaqueretaro.gob.mx

mayo 2013

ASOMARTE No.109

Edición Diego Espinosa Montes.

Miguel Canseco Reyes.

María Eugenia Jaramillo Romero.

Diseño Ana Paulina Varela Reyes.

Fotografía Adriana San Román, María Paulina González, A. Paulina Varela, Jacobo Zanella, Alexia Lefebvre, Héctor Muñoz, Jean Bérard, Ricardo Azarcoya, Pepe & Roni, El Arrecife, Cervecería Amelias, cptm, © 2012 México Desconocido y archivo.

4

este mes

Diversión en Querétaro

6

recomendación cultural

Reviviendo culturas queretanas

portada del mes A de Asomarte. Divertido.

Lugar: Shop Suey.

Por Adriana San Román Pérez Salazar.

20,000 ejemplares .

Impreso por Artgraph.

Av. Peñuelas 15-d Col. Peñuelas.

Querétaro, Qro. Este programa es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de los ingresos que aportan todos los contribuyentes. Está prohibido el uso de este programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa deberá ser denunciado y sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente. La difusión de los servicios turísticos es gratuita y evaluada mensualmente por el Consejo Editorial, de acuerdo con criterios temáticos y en la pertinencia de su contexto. Nos reservamos el derecho de selección. La información queda sujeta a los datos proporcionados por los anunciantes.

Reserva de derechos 04-2208-111917565400-102.

Asomarte se imprime en Cascades Enviro 100 satín que contiene 100% de fibras recicladas.

8

en la ruta

De teatros cómicos y tradicionales

13

dónde puedo

Disfrutar un caramelo típico

30

cartelera

Arte & cultura

Mayo

lun

mar

00

00

mié 01

Salió del baño de mujeres

Cine club en 35 mm 09 54 Muestra Internacional de Cine de la Cineteca Nacional

Presentación del libro

cineteatro rosalío solano

cineteatro rosalío solano

Los pueblos indígenas de la huasteca y el semidesieto queretano.

Atlas etnográfico.

Miércoles 8 – 18:30 hrs.

Círculo de lectura

14

museo de la ciudad

biblioteca carlos de sigüenza y góngora

Sexta temporada.

Encuentro de danza contemporánea.

Domingos 5 y 12, lunes 6 y 13, martes 7 y 14 y miércoles 8 y 15 20:00 hrs.

Coop. $60

Acerca a los jóvenes al mundo de la lectura, propiciando su encuentro con el mundo de los libros.

Dirigido a jóvenes y adultos.

Horario: martes – 13:00 hrs.

Ópera en blu-ray 20 Literatura inglesa Lucia de Lammermoor

Horizonte Límite

central

Walter Scott.

De Gaetano Donizetti Metropolitan Opera House.

Dir. Marco Armiliato.

Alegorías Imágenes de una Nación

27

museo de la restauración de la republica

Proveniente del Museo Nacional de Historia, Castillo de Chapultepec e inah.

Permanencia hasta el 15 de julio.

2

Introducción a la lectura musical aplicada al canto en la escuela.

Martes y jueves de 11:00 a 14:00 hrs.

Cine club en 35 mm 07 54 Muestra Internacional de Cine de la Cineteca Nacional

No estacionarse, danza en movimiento 13

museo de la ciudad

Instalación de Gabriela Gutiérrez.

Permanencia hasta el 15 de julio.

Cursos

08

real colegio santa rosa de viterbo

15

Ciclo: Paleo… ¿Qué? museo regional

21

28

centro de arte y cultura

Arte, historia, fotografía, interiorismo, música, cine-club, idiomas, literatura, pintura, taller de arte para niños.

Duración: abril – junio.

Informes: T. 213 4550

02

Funciones: miércoles – 21:00 hrs.

Recepción: 20:30 hrs.

Coop. $150 Informes: T. 391 7704

Cine club en 35 mm 06 54 Muestra Internacional de Cine de la Cineteca Nacional

El Viento.

Funciones: 13:00, 16:00, 18:30 y 21:00 hrs.

¡Ah qué la canción! real colegio santa rosa de viterbo

teatrito la carcajada

En la Niebla.

Funciones: 13:00, 16:00, 18:30 y 21:00 hrs.

jue

Los mamíferos fósiles en el centro de México.

A cargo de Oscar Carranza y Castañeda.

Miércoles 15 – 17:00 hrs.

Entrada gratuita.

Día Internacional de la Danza

22

museo de la ciudad

Centro Nacional de Danza Contemporánea.

Del 24 al 27 de abril.

Funciones: 20:00 hrs.

Coop. $80

Diálogo entre Jóvenes

29

museo de la ciudad

Centro Nacional de Danza Contemporánea.

Funciones: miércoles 29, jueves 30, viernes 31 y sábado 1 de junio – 20:00 hrs.

cineteatro rosalío solano

Gebo y La sombra.

Funciones: 13:00, 16:00, 18:30 y 21:00 hrs.

Ciclo: Película Alemana

16

heidelberg institut

Bella Martha.

Alemania, 2001.

De Sandra Nettelbeck.

Miércoles 16 – 19:00 hrs.

Entrada gratuita.

Favores insólitos: El exvoto contemporáneo

23

central

Textos y curaduría de Raúl Cano y Karen Juárez.

Inauguración: jueves 23 – 20:00 hrs.

Salón Danzombie o 1994 El año de los muertos vivientes foro la fábrica

Dramaturgia y dirección Alonso Barrera.

Funciones: jueves, viernes y sábados – 20:30 hrs.

30

vie Congreso uniendo danza

03

Recomendaciones

sáb Vakabolario

museo de la ciudad

museo de la ciudad

Funciones 20:30 hrs.

Ilustraciones de Enrique Torralba.

Inauguración: Sábado 4 – 12:30 hrs.

Biblioteca Infantil.

04

dom del mes Cine club en 35 mm 05 54 muestra Internacional de Cine de la Cineteca Nacional cineteatro rosalío solano

Diario de francia.

Funciones: 13:00, 16:00, 18:30 y 21:00 hrs.

Vie 3 – Dom 5 de mayo Segundo Festival Cultural de las Cactáceas Tequisquiapan

Cine club en 35 mm 10 54 Muestra Internacional de Cine de la Cineteca Nacional cineteatro rosalío solano

Paraíso: Fe. Funciones: 13:00, 16:00, 18:30 y 21:00 hrs.

Por las calles de la Habana

17

centro cultural «quitipla el árbol»

Pintura de Walter Cruz, Uruguay.

Inauguración: Viernes 17 – 20:00 hrs.

Permanencia hasta el 9 de junio.

5° Festival Abierto de Pantomima Querétaro 2013

teatro alameda

En beneficio a la institución Voces del Mundo a.c.

Sábado 13 – 20:00 hrs.

Coop. $100

18 de mayo Día internacional de los museos

24

cineteatro rosalío solano

Del viernes 24 al domingo 26 – 19:00 hrs.

31

querétaro centro de congresos

Una obra de Martin McDonagh.

Dirección Miguel Septién.

Viernes y sábados del 19 de abril al 1 de junio 20:00 hrs.

El corazón y el jaguar

12

museo de la ciudad

18

museo de arte de querétaro

Mimo = hablamos sin palabras

The Pillowman

11

Concierto homenaje a Janis Joplin

Dramaturgia y dirección Miguel Loyola.

Grupo El Centauro Mecánico.

Domingos 5 y 12 – 12:00 hrs.

Coop. $120 $60 Estudiantes, maestros e inapam.

El reinado de fuego Makoök 2

19

Teatro de títeres para toda la familia.

Funciones: domingos – 12:30 hrs.

Coop. $50

Amor Pequeña Agonía

Rotter Sand

26

museo de la ciudad

Estudio poético escénico sobre el amor.

Grupo Atabal Creación Colectiva A.C. viernes y sábados – 20:00 hrs.

Del 3 de mayo al 1 de junio Entrada: $80

Danza contemporánea y danza aérea.

Funciones: viernes 17 y 24, sábados 18 y 25 – 20:00 hrs. domingos 19 y 26 – 19:00 hrs.

Clases de salterio y piano dulcemelos

Para niños a partir de los 7 años.

Informes: T. 215 8719

Festival Orlandi de Música y Arte El FoMa se presenta en viñedos La Redonda y es una perfecta oportunidad para venir a disfrutar de los espectáculos y representaciones de diversos países.

centro cultural la estación

00

Sáb 18 – Dom 19 de mayo Ezequiel MOntes

academia de cultura del snte

Museos (memoria + creatividad) = progreso social.

Entrada gratuita.

25

La plaza principal Miguel Hidalgo, en Tequisquiapan cubrirá el segundo Festival Cultural de las Cactáceas.

Ven y conoce esta fiesta.

00

Sáb 6 Sáb 20 de julio

Ibérica Contemporánea Querétaro

El desplegado de danza se abre espacio entre las calles queretanas. Ibérica Contemporánea recorre con eventos culturales todo el centro de la capital para crear una vibración artística en el estado.

3

este mes

Diversión en Querétaro En Querétaro la diversión se extiende por cada uno de los rincones en el estado, toma lugar desde Landa de Matamoros, pasa por la zona serrana, toma carretera y llega hasta la capital del estado con un desplegado de talentosos artistas listos para entretener, infinidad de actividades para realizar y numerosos productos artesanales que sin duda te harán sonreír con su sabor y estética mexicana.

Disfruta los diferentes destinos lúdicos que esperan tu visita, saborea el sabor de una cerveza 100% queretana, asiste a una función de teatro cómico, vive el sabor tradicional de los dulces regionales y déjate sorprender por actos circenses.

conoce

come

Viajando en globo

La Tercera Llamada

En La Mariposa

Con más de 30 años en el aire, Club Aerostático Nacional ofrece la maravillosa oportunidad de viajar en globo aerostático. El Pueblo Mágico de Tequisquiapan nos regala un amanecer tan especial como la sensación de elevarse poco a poco en el horizonte. Deja que una experiencia única habite en tus anécdotas y recorre los campos alrededor del municipio.

Busca el contacto a través de Facebook como: Vuela en Globo Tequisquiapan.

En la calle 5 de Mayo 70 se encuentra Backstage, un atrayente pub irlandés. Tras bambalinas del bar se aloja un patio de comedia dramática. Tercera Llamada es un teatro emprendido por un espíritu juvenil que seguramente te refrescará de la rutina. Sus obras son sátiras de lo cotidiano y de lo actual. Para no errar la hospitalidad, el lugar ofrece carta de bebidas y comida.

Disfruta un platón de carnes frías y una copa de vino tinto mientras el show transcurre.

Si le preguntáramos a nuestros abuelos sobre un lugar de cocina queretana y que lleve tiempo en el estado, seguramente nos contarán de La Mariposa, un restaurante ubicado en Ángela Peralta 7, Centro Histórico; con su cocina de más de 70 años se ha convertido en el lugar predilecto para apapachar a mamá. Los niños piden el club sandwich con malteada, los adultos las enchiladas rojas y un preparado, mientras que los expertos piden rosca de piña y un café.

celebra

4

muévete

diviértete

visita

En Evolution Paintball

En Pepe y Roni

Jardín Zenea

De martes a domingo un terreno ubicado en Fray Antonio de Monroy e Hijar 85, esquina con Anillo Vial Fray Junípero Serra, Juriquilla, cede su tranquilidad para convertirse en una zona de guerra.

Miles de balas rellenas de pintura atravesarán el aire buscando algún punto de tu cuerpo, contraataca a tus enemigos con ráfagas de paintballs. Descubre la adrenalina y la emoción del gotcha en Querétaro.

Visita su página de Internet en www.evolutionpaintball.com

Todos los miércoles de 20:30 hrs. a 23:00 hrs. el show se eleva a un punto de música relajante, en donde el sonido nos hace mover la cabeza de un lado a otro mientras comemos pizza y degustamos vino. Pepe y Roni se encuentra en Blvd. Bernardo Quintana, plaza Q7001, es el lugar perfecto para escuchar, de una forma muy divertida, una sesión de bossa nova. Además los sábados puedes encontrar música de diferentes Dj's ambientando el bar.

Los días martes, jueves y domingos el Jardín Zenea se pone saco y sombrero para bailar al ritmo del elegante danzón. Una multitud de gente baila en colectivo, y de formas muy diferentes, armonizan una oleada de cortejo sutil. Son personas de la tercera edad las que en su mayoría ponen los pasos de baile indicados a dicho ritual; sin embargo no es exclusivo, ya que la falda del quiosco brinda espacio para el públicoen general.

5

recomendación cultural

Reviviendo culturas queretanas

El Atlas etnográfico: Los Pueblos Indígenas de la Huasteca y el Semidesierto Queretano, nos ofrece un interesante panorama de las características históricas y culturales de los seis grupos etnolingüísticos asentados en la extensa región mexicana conocida como Huasteca, incluyendo la Sierra Gorda, el semidesierto de Querétaro y Guanajuato. Se trata de los teenek o huastecos, los xi’oi o pames, los ñöñhö, ñañho u otomíes, los ezar o chichimeca jonaces, los macehualmej o nahuas de la huasteca y los ma’álh’ama o tepehuas.

El estudio de estos pueblos indígenas, comprenden 54 textos, incluyendo dos estudios históricos de la región, a cargo de los coordinadores del Atlas: Julieta Valle, Beatriz Utrilla y Diego Prieto, seis ensayos, correspondientes a cada uno de los grupos, cinco artículos sobre organización social y comunitaria, así como diversos trabajos temáticos sobre economía, cultura material, cosmovisión, ritualidad, tradición, migración y cambio social.

Esta obra es producto del proyecto nacional Etnografía de las Regiones Indígenas de México en el tercer milenio, que el Instituto Nacional de Antropología e Historia (inah) ha impulsado desde 1999, y fue editada por el inah, el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, la Universidad Autónoma de Querétaro y el Instituto Queretano para la Cultura y las Artes. La entrada es libre.

6

La presentación del libro será en el ceart/ Real Colegio de Santa Rosa de Viterbo el miércoles 8 de mayo a las 18:30 hrs.

conoce

Una cervecería queretana Cervecería Cervecería Amalias es una empresa queretana que mezcla lo gourmet, lo artesanal, lo clásico y lo auténtico. Actualmente no es muy común hablar de Querétaro y de la fabricación de cervezas en el estado; sin embargo, Amalias es la prueba viviente de la generación de dicho elixir, además de ser una casa con un toque característico en donde lo antiguo y lo novedoso se fusionan para traer a nuestros tarros el sabor de Amealco, lo es también como testigo de la historia en su casco de hacienda. Puedes hacer tus pedidos directamente desde su página en internet: www.amalias.com.mx

Amalias

se produce

en Amealco

Amalias Ámbar

Amalias Tezontle

Amalias Obsidiana

Anteriormente, los aztecas nombraban al ámbar como Apozonalli que significa espuma de agua.

De esta referencia nace su nombre al igual que sus características: clara, de sabor limpio y una espuma consistente. Debido a su suavidad se puede sustituir por vinos blancos o incluso espumosos.

Si lo tuyo es comer un filete de pescado y el antojo de cerveza es irresistible, Ámbar de Amalias es la elección ideal para consentir al capricho y festejar lo clásico.

La lluvia de fuego ha destruido al mundo y ha quedado solamente tezontle sobre la tierra, así pasa, al menos en la historia: Leyenda de los Soles, por parte de la cultura azteca. Inspirados en este mito, casa Amalias fabrica una cerveza hecha con granos tostados en horno de barro calentado con leña y rocas de tezontle, para darle ese sabor tan característicamente terroso y ahumado. Es suplente del vino tinto y es el acompañante más fiel para un buen corte.

Al posicionar la obsidiana contra el sol, se puede ver que realmente no es tan obscura como se pensaba. Al igual que la hermosa piedra volcánica, Amalias Obsidiana, se vuelve traslucida en la contraposición de la gran estrella. Es una cerveza sumamente versátil para maridar con comida mexicana, desde barbacoa hasta un delicioso mole. Diviértete con la familia organizando una rica comida y pon siempre al centro de la mesa una cerveza regional y artesanal como Amalias.

7

en la ruta

De teatros cómicos y tradicionales En Querétaro las representaciones teatrales son un banquete familiar, se celebran en cada salida, en cada noche y en cada necesidad por hacer algo diferente.

Héroe de Nacoz ari

Marte

Filomeno Mata

R ay ó n

Ot oño

Carranza

Peñu

Cua uht ém oc

Ló p e z

Prima vera

La ciudad se viste con fachas originales para encarnar personajes sorpresivos y decididos a hacerte reír. le ayu Deja que el mal humor d de las venas y el buen G u salga ida e r sanfitrión de tus emociones. humor se convierta enn ivel U da En el cerro del Sangremal a partir de la calle Venusni ve tiano CarranzaAhasta Ángela Peralta, 3 diferentes teatros presentan sus mejores ideas creativas con un Ga rib ald i sólo fin: hacerte pasar el mejor de los ratos. Diviértete con esta ruta llena de carcajadas, reflectores, chistes, comida, lamentos fingidos y relajación cómica.

Primavera

ñuri

ro

ad

mpo

G u e rr e

N a v id

Oca

Mayo 15 d e

dónde Juár

Pró spe ro C Dam ián

mon

una pe L

Car

Feli

a

a

r.

a

D

uñ el Ac

a

Manu

orm

Lu

r

ci o

ar a orm

a

arc

Ref

J. G ía

Alle nde

r

a teag

eu

rg

rez

tes

z

8

Ref

st

Ve

Juá

Mon

re Suá Pino

en ci a

P r o gr es o

34

mpo

u ie l

Reserva tu lugar en Cómicos de la Legua: T. 212 4911. En Teatro Sol y Luna marca: T. 224 0198. Los teléfonos del Corral de Comedias son: T. 212 0165 / 212 0765

er

ájer ez N

Lib

tad

1

Pa

ero

iérr

no

In de pe nd

Oca

Ezeq

rrero

Mad

Gut

ira

oza

Gue

cómo

o

Ca rr an za

yo

16

Ba lva ne ra

May 5 de

la L

Ma

de

5 de

2

Río

S

bre

eto

de

em

Pri

16

Consulta nuestra página en internet www.asomarte.com y revisa las bre iem ro s ept diferentes carteleras ta m o M ateatrales. de S

ti ep

G.

dora

algo

am

ga

lta

Alt

. Ve

35 3

era A. P

regi

nde

Hid

Cor

Alle

cuándo

teur

ez

Pas

La ruta se sitúa en el centro histórico de la capital queretana. Comienza en la calles de Venustiano Carranza, sigue en Guillermo Prieto y termina lo s en Ángela Peralta.

More

embre e Se pti 16 d

La

sA

rte

s ro

s

1

Corral de Comedias

Esta compañía hace reír mucho al monumento del Apóstol Santiago de Querétaro, ya que se encuentra a un costado de él. Específicamente el teatro está en la calle Venustiano Carranza 39, Centro Histórico, y es el espacio preciso para que la carcajada y el goce hagan a un lado los malos momentos y las horas aburridas. Corral de Comedias está fundado por una gran familia de actores, todos apasionados por el mismo tema, la diversión.

2

Mesón de los Cómicos de la Legua

Llamado así por la antigua y mala costumbre de marginar a una legua de distancia al talento artístico de las ciudades, Cómicos de la Legua, en una forma satírica, decide adoptar este tema como nombre. Asiste a una obra de este teatro de tradición en Guillermo Prieto 7 en el Centro Histórico, y de la mano del buen gusto y del ingenio de sus puestas en escena, descubre que la vida está hecha para disfrutar y sentirse bien en cada momento que queramos.

3

Teatro Sol y Luna

En Sol y Luna se almacenan cuentos tanto divertidos como mágicos. Ellos tienen la dosis necesaria para que tu sonrisa se vaya a casa y empieces una semana con la mejor actitud.

Encuéntralos en una casona de tradición ubicada en la calle Ángela Peralta 19, Centro Histórico. Además de ser un espacio dedicado a la alegría, lo es también para el arte, ya que imparte diferentes talleres, con la finalidad de promover la cultura y el arte en el estado de Querétaro.

9

entrevista

Con un experto en diversión circense Arturo Arias Villa o mejor conocido como el payaso Ruffo, es fundador de la Compañía El Circo, en donde sus mejores productos son las risas, el asombro y la expectación. Nuestro fiel artista no sólo sustenta su tiempo en el trabajo, pues como nos lo confiesa, es un hombre de familia, amiguero, tranquilo y con un objetivo muy claro: entretener de una forma artístico - cultural a la sociedad, por el simple gusto de hacerlo.

El Circo se encuentra en Luis Pasteur 32 sur, Centro Histórico, sus funciones son los viernes, sábados y domingos. Los puedes encontrar en Facebook como El Circo Espacio Circense Cultural.

¿Qué significa ser payaso?

Es un general, el payaso estaba mal visto, ahora lo hemos reivindicado a través de la explosión de nuevos circos, de las nuevas carpas, en donde ya no hay animales y se tiene la nueva dignificación del clown. Anteriormente la gente decía: si no tienes de qué forma ganarte la vida, pues aunque sea de payaso y era el último peldaño para caer al fondo. Ahora dices soy payaso, hago teatro, clown y humor físico.

10

¿Cómo decidiste ser payaso?

¿Qué es lo que más te gusta de tu trabajo?

Ruffo empieza como bailarín de jazz. El baile es muy estrecho con el don de moverte, lo que hacían era darnos 50 pesos y nuestros shorts para bailar, es así que busqué otra opción, llegue a la pantomima y luego al teatro, la combinación de estos tres me hicieron el humorista del cuerpo.

De ahí me inclino a lo que soy hoy, lo que nos hace ser diferentes al prototipo del payaso clásico.

El trabajo lo encontré por una crisis económica, pero hay un dicho que dice –búscate un trabajo que te guste para que al final del día no hayas trabajado–. A mí me encanta hacer esto, desde que descubrí poder expresarme a través del payaso y que la gente recibe de una mordida fácil este alimento de la risa, el entorno en donde vivo empieza a cambiar, se vuelve más poético, más alegre, más risible… más hermoso.

¿Cuál ha sido el momento más especial que has vivido como payaso?

¿Qué vamos a encontrar en El Circo?

¿Cómo te diviertes en Querétaro?

Antes que nada le pido a la gente que venga dispuesta a reír. Ofrecemos una buena dosis de humor sano y familiar. Se sorprenderán con el truco de escapismo por parte del mago, con un giro doble en el trapecio o probablemente se enamorararán de la simpatía de los chicos en monociclos que desprenden juventud. Van a encontrar un rato de diversión, les ofrezco olvidarse de la cotidianidad de la semana, unas carcajadas y humor para empezar un día diferente.

Me gustan los lugares bohemios e íntimos, donde no hay mucha gente, ir a bailar son cubano, escuchar jazz o blues en Funky Mama, tal vez escuchar un poco de trova en el Portón de Santiago, caminar con mi esposa por el jardín, tomar un helado con los amigos, etc.

Querétaro brinda tantas cosas de diversión y la mejor forma de hacerlo es haciendo mi trabajo así que eternamente soy feliz, la vida es tan corta que cada segundo para mí es un segundo de disfrute.

En Jardín Corregidora había un niño con síndrome de Down. En ese momento yo interpretaba un personaje con características similares, me intentaba poner el saco y le daba otra vuelta y luego otra, fingiendo que no podía por mí mismo, él se acercó, me ayudó a ponérmelo, me abrazó y me dio un beso. A partir de ahí me cambia la vida. Lo que yo hago es un homenaje a ellos e incluso trabajo en algo llamado Circoterapia.

11

n zo Ca

ria

Le

R ío

uía sq

rc .

Ab

et

VILLAS DEL PARQUE

Pas

Ca eo

Co

to

li a be Lo

go an M

ez M

o

te

d ui

ám

Ca er

ba

a st

r

ño

Ce

a

lti

s

a

te

lp

jo H

Ca

ta

ue

M ul

ev

ar

d

Be

ra

No

rn

ar

do

Q

ui

nt

an

ga

l

a

ada

el

Fe

rro

Ingresa a su página web www.lacontraqro.com, ÁLAMOS 2a. SECCIÓN búscalos en Facebook como La Contra Qro y suscríbete a su blog www.lacontraqro.

LAS HADAS wordpress.com

rre

gi

do

ca

rri

l

Ma

M

Garambullo

is M

Comonfort

Unió n

Oy

am

el

o Ch

D

el

Ro

En

bl

ci

e

De

lO

lm

p

n

o

ra

M M

ar

de

ar

Co

ar

de r te

M

lN

ar

er

or

rd

de

id

io

oy a 17 de Octubre

eN

Al

as

na

or

ue

ga

ka

l

te

z

LAS BRUJAS Vía del Ferro carril

q

ca

br

ill

or

em Unió n

Lu O

Ni c

eno Mata

tu

Jiménez

ad

Gale ana

a n to

Li

a

Mecánica

R. Ciprés

R. Encinos

Ret. de Fres nos

Cam ino a San Jos é Map le

Invie rno

Invierno Diamante

Felipe Ángeles

Am ati sta

Metralla

Rubí

ite

ño

Av en da

Jes ús Ov ied o

Esmeralda

Ópalo Ópalo

o

Esmera lda

Ac er ina Ejido

am

M

rn

o

e Nacozari

Enc

ua

o

vie

rv

Delgado Roberto Chellet

Ag

ust

In

Ne

José Dolores Frías

o

Arb

Co

Jiménez

Diego Rivera

Vía del Ferrocarril

le

cio

Obr egón

Juan Álva rez

Frida Khalo

Guadalupe Posada

Hu

a la

Vill a

aP

o

12

Fra nci sco

LOS FRESNOS

SAN GREGORIO Luis Urbina

Franci sco Zarco

R iv

ad

SANTA CATARINA

te

Am

San Roque

Fraternidad

Topacio

en

Fraterni dad

LINDA VISTA

V ic

Frate rnida d

Alejandrina

de

ol

ca

Agu a Mar ina

da

sgo

an

Pla n de Aya la

Aquiles Serdán

OS FAROLES

ad

DÓNDE ENCONTRARLO Ví

Antonio Alzate

Anto nio Alzat e

Pla n de Aya la

M

Mu

to

De La Paz

re

Árb

COLONIA POPULAR

an

o Set

Pas

Ra mí rez

En

rba

Bl

Asturia s

ña

Zafiro

Pe

Madrid

ro

Bo

era

Enr

ni o

Porvenir Poniente Ign aci o

PORVENIR

d in

H ie

Vicente Villasana González

o

ora

x ic

g id

Mé

pe

ís

rre

de

N

ÁLAMOS 3a. SECCIÓN

tu ra

Sa n An to

Porvenir Poniente

.

Te c

n

Co

pa l

Ecología

st ín

ía

Ja r

u fa c

Pr in ci

Agu

G

Man

io

S an

en

t

puer

ra

em al Sa n Gr

m

c ió

Gr

CLAUSTROS DEL PARQUE

LOS ÁNGELES gr af Oc ea no

it u

ARBOLEDAS

Gon zále z

Topo graf ía

Bot ánic a

ig

ez

r re

ro o Ae

ta

Ep

on

l zá

nst

tigu

ues

Araucaria

La

an

aC

M o re

de

al

eL

al Re a l De de lM Zi on m te id ap a án Tá m es is

a

ie d

i

Epig men io

st ica Es ta dí trí a Ps ico me

o

er

aP

u Ya q

Roberto Ruiz Obregón

Aer opu ert al ant igu o

al

Boulevar d Bernardo Quintan a

TECNOLÓGICO

ora

ías

r

e

ño

irr

Pe

Ci

Parque Querétaro 2000

RRADURA

g id

rru

se

gu

il la

oA

ad

sto

ne

oV

Am

o lf

en

rre

Car ret era

Re

Av

l Co

qu

n

che

c h it

Tejocote

Tu la

nso

li n

Xó

M ap le

c ió

Er

it u

Ad

nst

s R iv e ra

Co

uillas

Ma

CONSTITUYENTES

Je sú

a Pe ñu el as

A lf o

La

n id

R ío

R ío

de

rm a

e

o

eo

00

aaC hichimeq

Sicomoro

M ay

20

Av e

R ío

Pas

ta

ter

Marte

oc o de Te xc La go hu én de Zi ra La go itz eo de Cu La go o tz cu ar de Pá

La go

s

V is

B la R ío to v io C ra

rre

e Ve rd R ío

Th

n a tl á

Río Act opa n

Z ih u

R ío

L o re

San

Lor enz o Río San

nes

Fr

R ío

C a zo

zo ne s

Cameli a

R ío

Rí o Ca

an

Obrer os

tl a

nco

Av en id

ue M el aq Pl ay a as Sa n Bl Pl ay a

N

a a u tl

Ju

ro s

Estibadores

Avenid a Lago de Chapa la

So l Pl ay a ito s

ta G av io Pl ay a a Ro qu et Pl ay a

ro

La Contra es un espacio dedicado cerradas, el interior resalta por su a promover el vino hecho en Mé- decorado contemporáneo y ecológixico. Aquí, todos los aficionados a co. En esta parte se realizan eventos DESARROLLO FRACC. SAN PABLO esta bebida quedan asombradosVISTA al privados, catas, cenas maridaje y 2000 encontrar nuevos sabores, datos todos los martes, con previa reservación, se organizan clases para curiosos y recomendaciones de aprender más del exquisito mundo expertos en el tema.

Además, una exquisita y creativa del vino.

La Contra difunde la importancia carta con platillos de autor acompañan las más de 400 etiquetas del consumo de productos locales de 80 vinícolas del país que pone y nacionales, es por eso que además del restaurante, podrás encontrar a disposición este espacio. Es una tienda con etiquetas mexicanas imprescindible probar el sashimi distribuidas exclusivamente para de atún y el salmón al mango. la tienda.

Si gustas de los lugares al aire RINCONADA Visítalos JACARANDAS en Prolongación Correlibre, el espacio tiene una terraza gidora nte. 913 - 8, Plaza El Puente, donde podrás disfrutar del buen reserva al T. 245 0970 clima, pero si prefieresVILLAS lasDELzonas

Gu ay ab Pl ay a bo M oc am

rt ez de Co

Pe d

Rí o Ca nd ela

a II

Nau

R ío

ale s

zum

es

Rí o Ya qu i

B o le

Avenid a Platero s

de La Cue sta Ave nida Pie

Tulu m

cte

ct or

Paileros

QUeso, vino y vanguardia Mo

San

R ío

C on du

Ind us tri

I

Herrero s

Acamapi chtli

Ahu itzo l

ma

Cuauh témoc

zu

R ío

Tulipán

La Contra Ave ni

cte

a Río Na utl

Carp inter os

Mo

n

a

Jard ine ros

uy

da Pi e de La C ue st

a

tip asomarte

Br uj as Las

Had

as

dónde puedo

Disfrutar un caramelo típico

365 días

con más de

500 productos.

Si Venustiano Carranza hubiera sabido que enfrente al Teatro de la República venden unos dulces tradicionales exquisitos, seguro habría llegado tarde a la firma de la Constitución Mexicana.

En la calle Juárez nte. 69 esq. con Hidalgo en punto de las 10:00 hrs. un olor despierta los sentidos de los paseantes. Dulzura Mexicana es una tienda de variedad, en donde puedes encontrar cajetas, mazapanes, natillas de Bernal, licores, fruta cristalizada, los famosos Pedos de Monja, jamoncillos, chocolate de metate e inclusive canastas ya preparadas. La variedad en dulces es de más de 500 diferentes y todos ellos aportan el apoyo a nuestras raíces tanto queretanas como mexicanas.

La familia que maneja el lugar lleva más de 80 años envolviendo y desenvolviendo dulces, lo que quiere decir que son expertos en el tema y no te harán pasar un mal sabor de boca, al contrario. Deja que los sabores de diferentes regiones tomen lugar en tu paladar.

Hay productos de otros estados y por supuesto Querétaro. Así que si pasaste por algún estado aledaño al nuestro y se te olvidó comprar un souvenir característico, Dulzura Mexicana es la mejor opción para el apuro y para la degustación.

A DÓNDE ASOMARTE Si en domingo por la tarde no sabes qué hacer, da una vuelta por el centro de la capital. Tómate una foto con las diferentes estatuas vivientes, entretén la mente con los eventos en Plaza de Armas y ríe intensamente con los payasos callejeros que se sitúan en Plaza Constitución, andador 16 de Septiembre y calle Corregidora. El centro histórico en domingo se hace sinónimo de lo familiar.

13

point of view

Tours in Querétaro In Querétaro, stories of fun and entertainment come from the Sierra Gorda. It is a natural paradise that houses around 1,800 species of plants, 650 species of butterflies, 325 kinds of birds and more that 130 species of mammals, in addition to the tons of fun that will surprise you during your visit to this remarkable place.

«Aventurate» is a tourist operator that organizes tours that are not only easy going, but also all inclusive in this unforgettable place. Contact them at their internet page: www.aventuratesierragorda.com

Ecotourism Route This route includes 3 main stressreleaving points of interest: Mirador Cuatro Palos, an ideal place to observe the majestic Sierra Gorda and take some pictures with your family and friends.

Puente de Dios, the perfect place to experience its tranquil river and nature at its best. Cascada El Chuveje, the perfect place to fill and enlighten your eyes and heart. This tour lasts approximately 7–8 hours, compared to a day of moderate activity. We suggest wearing tennis shoes instead of sandals.

14

Cultural Destinations

Adventure Destination

The Franciscan Missions are of ancient catholic - style construction, built with the interest of evangelizing the local inhabitants during early times. There are five missions: Concá, Jalpan, Tilaco, Tancoyol, and Landa, each one tells a story of its own, and their baroque architecture will capture your attention. There is another mission, Bucareli, which is not of the Franciscan order, nevertheless is also an outstanding gem from the past.

If you're looking for an adrenaline rush, the Sierra is the perfect place. Some of the activities include mountain biking, rappelling, gotcha, hiking and caving, among others. Safety is of utmost importance on the grounds for extreme sports participation, and experts are on duty in the area, with a staff that will assure the only thing you have to worry about is having fun.

opinión

Viajeros por Querétaro

<3 Querétaro.

Sergio Salazar

Riquísima la gastronomía del edo. de Querétaro, en especial las enchiladas queretanas, las gorditas, los guajolotes, los tamales fritos, el nopal en penca...¡mmmmmh!

Karina Jiménez Sánchez #NoEresQueretano si no has leído el @asomarte y buscas qué eventos va a haber ese día. @mari_Pauli

Jalpan de Serra, Qro. ¡Hermoso lugar!

Alexandra Muñoz

Querétaro, un sitio hermoso lleno de vida, de colores, colonial y mágico. Comida variada, múltiples cosas que hacer y ver, gente linda y cálida.

Pantus Bodas España

Me gusta la promoción de ¡Y siiií! un buen lugar para la @QroTravel en canales de convivencia familiar... todo tv de paga. Hay que ir a visitar la en armonía (Bosque de las Hojas).

Sierra Gorda.

Samed Medellin Yullix Gracias a ustedes me enamoro más de Querétaro, ya que me desplazo cada vez que me invitan a algún evento. @Marisol Hernández

@ aldomartellogtz

Y sí soy bien suertuda :D @QroTravel #Querétaro #Suertudovivesenqueretaro @ lausHerrera 15

directorio gastronómico

La diversión es el mejor sazón para la cocción PARA COMER

Como en Casa Auténticas recetas caseras.

Av. Don Bosco 66 – d, Paseo del Gran Cué, Querétaro.

T. 295 0890 / 295 0891 $65 promedio por persona.

El Caserío Cocina regional española.

Av. Constituyentes 101 pte., Casa Blanca, Querétaro.

T. 216 1777 $150 promedio por persona.

El Portón de la Paloma Creatividad culinaria.

Madero pte. 22, Centro Histórico, Querétaro.

T. 391 2161 $100 promedio por persona.

El Recuerdo Auténtica comida mexicana.

Joaquín Vega s/n, La Uca, Ezequiel Montes, Querétaro.

T. (441) 277 2991 $75 promedio por persona.

16

El Trébol

Mariscos El Cuñao

Antojitos queretanos.

Independencia s/n, Centro, Jalpan, Querétaro.

T. (441) 265 9393 $70 promedio por persona.

Mariscos, cortes y bar.

Fray Servando Teresa de Mier 15 – b, Quintas del Marqués, Querétaro.

T. 216 5559 $100 promedio por persona.

Grucado

Pegueros

Cocina serrana al pie de la peña.

Av. Benito Juárez 50, Centro Bernal, Querétaro.

T. (441) 296 4111 $200 promedio por persona.

El mesón del mariachi.

Carretera libre a Celaya km. 6 200, El Pueblito, Corregidora, Querétaro.

T. 225 1114 / 225 1950

Las Adelitas

Ristorante Luccina

Platillos típicos mexicanos.

Carr. San Juan del Río, km. 26, Amealco, Querétaro.

T. (427) 101 0250 / 101 0251 $150 promedio por persona.

Las Brisas Carnes y mariscos.

Av. Panamericana 192, Pedro Escobedo, Querétaro.

T. (448) 275 1694 $120 promedio por persona.

Las Deliciosas Gorditas del Portal Tradiciones gastronómicas.

Corregidora 15, Centro Histórico, Querétaro. $100 promedio por persona.

Restaurante familiar y galería.

Av. Fray Luis de León 3071 – 16, Plaza Centro Sur, Querétaro.

T. 246 0842 $150 promedio por persona. www.restauranteluccina.com

Sushi Itto Acueducto Fusión oriental.

Blvd. Bernardo Quintana 13 Col. Bosques de Acueducto, Querétaro.

T. 213 7971 / 223 1146 $220 promedio por persona.

restaurante del mes

PARA Charlar

Amadeus Pastelería y café.

Puente Alvarado 102 –1, Carretas, Querétaro.

T. 213 6403 / 213 6447

CB Bakery Alta y creativa repostería. Ámsterdam 272, Tejeda, Querétaro.

T. 130 2314

El Arrecife MARISCOS & GRILL. Camino a Los Olvera km. 1+100, Corregidora, Querétaro.

T. 295 7000 $180 promedio por persona.

Cuina Cafetería – Restaurante.

Juárez nte. 115 – a, Centro Histórico, Querétaro.

T. 455 4546

El Jardín Cafetería Deliciosos platillos en un agradable lugar.

Venustiano Carranza 9, Centro Histórico, Querétaro.

T. 375 0528

Mon Ami Crepas, cafés, smoothies y más.

Andador Matamoros 2 – a, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 2243 www.monami.com.mx

Slött Café Baguettes, café y crepas.

Manufactura 48, Plaza Bosques, Parques Industriales, Querétaro.

T. 245 0656

The Zone Café y ensaladas.

Epigmenio González 235, local 1, Querétaro.

T. 217 9900

En la mitad de un día caluroso se levanta una inmensa palapa para dar sombra y refugio tanto a sedientos como hambrientos. El Arrecife es un restaurante con comida proveniente del mar; pero más que eso son especialistas en combinar lo gourmet, lo clásico y lo mexicano en sus platillos, con la intención de que disfrutes sabores típicos de la costa pero siempre con un toque original y muy creativo, que sin duda te harán pasar el bochorno. Imagínate pedir unos camarones al tequila preparados al instante y en tu mesa o saborear un excelso aguachile Arrecife y una buena michelada mientras disfrutas del fútbol. El lugar tiene diferentes promociones a lo largo de la semana, encuéntralos en Facebook como El Arrecife Mariscos Grill, allí podrás encontrar más fotografías del lugar y las promociones vigentes.

Premio a la Excelencia Turística Distintivo M. Programa Nacional de Modernización Turística.

Distintivo H. Programa Nacional de Manejo Higiénico de los Alimentos.

17

directorio hoteles y campamentos

En el regocijo de descansar hasta la risa se ha de arrullar PARA quedarse

Best Western Cinco estrellas.

H. Colegio Militar 7, Centro Histórico, Tequisquiapan, Querétaro.

T. (414) 273 4559 www.bestwesternhotels.com.mx

Casa Mateo Hotel boutique.

5 de Mayo s/n esq. Colón, Bernal, Ezequiel Montes.

T. (441) 296 4472 www.hotelcasamateo.com.mx

Doña Urraca Hotel boutique.

5 de Mayo ote. 117, Centro Histórico, Querétaro.

T. 238 5400 www.donaurraca.com.mx

El Serafín Hotel boutique.

Independencia 22, Centro Histórico, Querétaro.

T 212 8999 www.elserafinhotel.com

18

Fiesta Americana

Hotel Misión Jalpan

Cinco estrellas.

Blvd. Bernardo Quintana 4050, Álamos 3a sección, Querétaro.

T. 192 9999 www.fiestamericana.com

Tres estrellas.

Fray Junípero Serra s/n, Centro, Jalpan, Querétaro.

T. (441) 296 0445 www.hotelesmision.com.mx

Gran Hotel Querétaro

Hotel M017

Cinco estrellas.

Juárez sur 5, Centro Histórico, Querétaro.

T. 251 8050 / 01 800 702 4737

Hotel boutique.

Melchor Ocampo 17, Centro Histórico, Querétaro.

T. 403 8559 www.mo17hotel.mx

Holiday Inn Centro Histórico Cinco estrellas.

5 de Febrero 110, Niños Héroes, Querétaro.

T. 192 0202 / 192 0250 www.holidayinn.com

Hostería Dos Patios

Hotel boutique.

5 de Mayo 109, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 2030 / 01 800 831 5790 www.hosteriadospatios.com

Hotel Fiesta Americana Hacienda Galindo Cinco estrellas.

Carretera Amealco – Galindo km. 5.5, San Juan del Río.

T. (427) 271 8200 www.fiestamericana.com

Hotel Real de San José Cinco estrellas.

Av. Benito Juárez 113, Barrio de la Magdalena, Tequisquiapan, Querétaro.

T. (414) 273 1057 www.hotelrealdesanjose.com

Hotel Señorial Tres estrellas.

Guerrero nte. 10-a, Centro Histórico, Querétaro.

T. 214 3700 www.senorialqro.com

2

1

1

La Casa del Naranjo

Hotel boutique.

Hidalgo 21, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 7606 www.lacasadelnaranjo.com

Quinta Río

El Bosque de las Hojas

Hotel boutique.

Av. Universidad ote. 27, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 3484 / 01 800 012 6282 www.quintario.com

Camino al Socavón s/n, La Doctorcilla, Cadereyta, Querétaro.

C. 045 (441) 102 8150 / 109 2860

La Granja

Suites Sofía

Cinco estrellas.

Morelos 12, Centro Histórico, Tequisquiapan, Querétaro.

T. (414) 273 2004 / 273 6378

Cuatro estrellas.

5 de Mayo 88, Centro Histórico, Querétaro.

T. 224 2046 www.suites-sofia.com

Av. Insurgentes 17, San Joaquín, Querétaro.

C. 045 (441) 107 2239 T. (441) 293 5259

La Venta Cinco estrellas.

Carretera Panamericana pte. 3, La Venta, San Juan del Río, Querétaro.

T. (427) 272 9625

Mesón de Carolina Tres estrellas.

Reforma 36, Centro, Querétaro.

T. 224 0333 / 01 800 570 4531 www.mesondecarolina.com

Posada Amealco Dos estrellas. iv Centenario 45, Centro, Amealco de Bonfil, Querétaro.

T. (448) 278 0660 / 278 0661

PARA Acampar

El Jabalí

La Isla

Comunidad de Tzibanzá, Cadereyta, Querétaro.

C. 045 (773) 136 9339 www.campamentolaisla.com 2

Aventura Park

Domicilio conocido, comunidad Pozos, San Joaquín.

T. 045 (55) 2653 3044 www.aventurapark.com.mx

Eco – Aventura

El Doctor, Cadereyta, Querétaro.

T. (441) 292 5428 C. 045 (441) 114 9959

La Tortuga

Barrio de Jasso s/n, San Antonio de La Cal, Tolimán, Querétaro.

C. 045 (441) 110 0373 www.latortugavillastemascal.com

Las Trancas

Camino a Bucareli s/n, comunidad de Potrerillos, Pinal de Amoles.

C. 045 (441) 107 3315 T. (441) 292 5230 www.campamentolastrancas.com

San Pedro

Adelante de la presa San Pedro, San Pedro Huimilpan.

C. 045 (448) 100 5025 19

guía de recorridos TURISMO ALTERNATIVO Aventúrate

Recorridos en la Sierra Gorda.

C. (441) 103 3129 www.aventuratesierragorda.com

Descubre Turismo Alternativo Cultura, aventura y leyendas.

N. 212 4565 www.descubremex.com

Ecotierra Expediciones

TURISMO cultural Acueduc Tour

Recorridos peatonales y en tranvía.

T. 190 6001

Asetur

Turismo cultural y en el edo.

T. 213 8287 · 341 8661 www.queretarolindo.com

Tour nocturno a Bernal.

T. 140 5288 • C. (442) 139 9335 www.acueductour.pagina.gr Turismo cultural y de aventura.

T. 212 5357 · 224 1803 www.turismoasetur.com

Asestur

Turismo de aventura.

T. 248 3271 www.ecotierra.com.mx

Recorridos locales y foráneos.

T. 183 1726

Aseviajta

Exxi Challenge

Aventura, ecoturismo y cultural.

T. 225 2640 • C. (442) 364 8179 www.exxichallenge.com

Turismo cultural y recorridos individuales en la Sierra Gorda.

T. 135 8108 • C. (442) 129 5580

Conceptos Querétaro

Sierra Gorda Ecotours

Paloma’s Tour Querétaro

Querétaro Lindo

Queretours

Ciudades coloniales y pueblos mágicos.

T. 221 2702 • F. 223 0833 / C. (442) 282 6982

Toma’s Tour Profesionales

Leyendas y fantasmas. www.aparicionesqueretanas.com T. 140 9123 · C. (442) 137 4891

Actividades ecoturísticas.

T. 212 3267 · T. (441) 296 0242 www.sierragorda.net

Recorridos históricos y leyendas teatralizadas.

T. 222 5191 · C. (442) 131 6686 www.conceptosqueretaro.com

Turismo Sin Límites

Sierraventura México

Cultours Querétaro

Vanguardia Turística Querétaro

Turismo de aventura.

T. 182 4876 www.sierraventuramex.com

Turismo Alternativo

Turismo cultural y leyendas.

T. 214 5958 · 265 4558 www.cultoursqueretaro.com.mx

Recorridos a las minas de ópalo y en el estado.

T. (414) 273 2742 · 273 3516 www.turismoalternativo.com.mx

Tour Expedition

Paseos en bici de montaña.

T. (414) 273 0991 www.deportestx.com

Distintivo

Leyendas en Bernal.

T. 224 2810 · 224 9450

Tranvías y recorridos en el edo.

T. 313 1270

Viajes y Enoturismo Queretano

El Cronista

Recorridos por la ruta queretana del queso y el vino.

T. (414) 273 5718 www.tequis.info

La Peña Tours

Recorridos dentro del estado.

T. 265 4256 y 57

Recorridos en tranvía.

T. 212 4964 · 341 0362 www.soyturista.com Paseos guiados en Bernal y la Ruta del Queso y el Vino.

C. 045 (441) 101 4821 www.lapeniatours.com

Programa Nacional de Modernización Turística.

Pueblos Mágicos 20

Destinos Turísticos Jaguares

Recorridos peatonales y en tranvía.

T. 265 2339

San Sebastián Bernal

Vochotour Querétaro

Asomarte no es responsable del servicio ofrecido por los operadores turísticos.

Cadereyta

Jalpan

Tequisquiapan

teléfonos de interés AEROLÍNEAS

ATENCIÓN AL TURISTA

Aeropuerto Internacional / International Airport

Embajada de EEUU / Embassy of United States

Aeroméxico

Embajada de Canadá / Embassy of Canada

American Airlines

Embajada del Reino Unido / Embassy of the United Kingdom

United Airlines

Embajada de Australia / Embassy of Australia

T. 192 5500 www.aiq.com.mx

T. 215 5810 / 01 800 021 4000 www.aeromexico.com T. 215 7400 / 01 800 904 6000 www.aa.com T. 314 2021 / 01 800 900 5000 www.united.com

AUTOBUSES Chihuahuenses T. 229 0311

Estrella Blanca

T. 01 800 507 5500 www.estrellablanca.com.mx

ETN

T. 229 0078 / 01 800 800 0386 www.etn.com.mx

Futura

T. 229 0371

Omnibus de México T. 01 800 765 6636 www.odm.com.mx

Primera Plus

T. 211 4001 / 01 800 375 7587 www.primeraplus.com.mx

Terminal de Autobuses T. 229 0181 / 229 0061 www.terminal-qro.com

Ticket Bus

T. 01 800 702 8000 www.ticketbus.com.mx

Turistar

T. (55) 5080 2000 / 1163 4677

T. (55) 5724 7900

T. (55) 1670 3200

T. (55) 1101 2200

Consulado de España T. 228 2594

Thrifty Car Rental T. 245 1500

Europcar

T. 215 8496 / 01 800 201 2084

Sixt Rent a car

T. 214 1010 / 214 1021

EHL Rent a Car

T. 229 0219 / 01 800 345 5000

Express Rentauto

T. 216 4729 / 01 800 561 0433

TRT Rent a car

T. 223 0077 / 223 0078 / 125 2668

TAXIS y emergencias Radio Taxi

Consulado de Italia

T. 245 6590 T. 212 8299

Consulado de Francia

Taxis Aeropuerto Querétaro / Airport Taxis

T. 224 4090 T. 213 8586

Oficina de Pasaportes T. 01 800 500 0773

Relaciones Exteriores / Foreign Affairs

T. 148 6272

Emergencias / Emergencies T. 066

Ángeles Verdes / Road Assistance

T. 213 0041

T. 213 8424 / 078

Instituto Nacional de Migración / Immigration Institute

Cruz Roja Mexicana

T. 214 2712 / 214 1538 www.inm.gob.mx

Protección Civil T. 217 0702

Atención ciudadana

T. 211 7070 / 01 800 237 2233 www.queretaro.gob.mx

Departamento de Atención e Información Turística T. 238 5067 / 01 800 715 1742

Tourist Information Office from the US T. 1 888 811 6130

T. 229 0022

RENTA DE AUTOS Hertz Avasa

T. 01 800 709 5000

T. 196 8277 / 229 0665 www.cruzrojaqueretaro.org

Hospital General de Querétaro T. 216 0039 / 216 2036 / 215 8253

IMSS

T. 216 2662 / 211 2300 Ext. 51107

Locatel / Lost & Found Service T. 229 1111

Bomberos Centro T. 218 1300

Bomberos Vista Alegre T. 222 6922

PROFECO

T. 223 5721 / 01 800 468 8722 www.profeco.gob.mx

Guardia Municipal / Police T. 066 / 217 8540 / 217 8519

21

directorio de entretenimiento 1

PARA festejar

Albercas para todas las edades.

Carr. Ezequiel Montes km. 10, Tequisquiapan, Querétaro.

T. (441) 277 1525 www.termasdelrey.com

Alquimia Bar Diversa coctelería 5 de Mayo 71, Centro Histórico, Querétaro.

T. 384 0666

Cinemex Constituyentes Las mejores funciones.

Carretera libre a Celaya, km. 3 Los Olvera, Corregidora, Querétaro.

T. 01 800 710 8888 www.cinemex.com

Barra Habana Los Arcos Salsa, cumbia y mojitos.

Av. Los Arcos 19, Querétaro.

T. 295 5998

Chava Invita Cantina tradicional.

Héroe de Nacozari 33, Centro, Querétaro.

Horus Bar Bebidas, música y arte.

Prol. Corregidora nte. 911 bis, Parques Residenciales, Querétaro.

T. 245 1694

La Cantinita Música, botanas y focklor.

Av. Constituyentes ote. 111, Carretas, Querétaro.

T. 248 3725 / 248 4090 www.lacantinita.com 1

La Selva Taurina

Rockola, ambiente taurino y mezcal.

Independencia 159 esq. Damián Carmona, Centro Histórico, Querétaro.

T. 248 3733

La Vieja Varsovia

Pizza y pan artesanal.

Gutiérrez Nájera sur 46. Plaza Fundadores (frente al templo de La Cruz) Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 5117 www.laviejavarsovia.com.mx

22

Balneario Termas del Rey

Logan's

Evolution Paintball

Cervezas nacionales e internacionales.

Av. Los Arcos 21, Querétaro.

T. 223 6475 www.logansbeerhouse.com

Gotcha en Querétaro.

Fray Antonio de Monroy e Hijar 85, Fray Junípero Serra, Juriquilla, Querétaro.

T. 218 8843 www.pbmex.com

Luna Azul

Lya

Bar, billar y música.

Av. Circunvalación 44, Jardines de Querétaro, Querétaro.

T. 223 0891 www.lunazulbillarbar.com

Portón de Santiago Música bohemia.

Pasteur nte, 37, Centro Histórico, Querétaro.

T. 224 0783

PARA divertirse

Balneario El Oasis Súbete a sus toboganes.

Carr. Tequisquiapan – Ezequiel Montes, km. 10, Club de Golf, Tequisquiapan.

T. (414) 273 0412 www.eloasis.com.mx

Nieve de frutas artenal.

Damián Carmona 167 esq. 16 de Septiembre, Querétaro.

C. (442) 155 5342

Quinto Real Arte y muebles.

Reforma 80 esq. Río de la Loza Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 8601

Roda Moda Diseña tu propia bicicleta.

Río de la Loza sur 7 – 7 esq. Venustiano Carranza, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 9676 www.rodamoda.com

Vía del ferroca rril SLP

Prima vera R D

Aba solo

A

Cu auh tém oc

RN

IN

U Q ágo ras Pit

O

TA

FEB 5 DE

NA

O

E s t ío

Ne wto n

RER

Ing eni ero s É TA R

réta

ro

CO

O

Oca

QUER CO –

que

ro

ad

mpo

G u e rr e

MÉXI

MÉXI

río

N a v id

Sa n Ag us tín de l Re tab lo C E L AYA

Carranza

BE

Ot oñ o

Filomen o Mata

Héroe de Nacoz ari

mapa mapa del centro

edo

ez

cob no Es

Alle

M a r ia

Juár

Aveni da Unive rsidad

Igna

nde

Tec nol ógi coo de Qu eré tar

cio

More

lo s

Pére

Hid

algo

z Ezeq

ept

iem

rrero

Mad

el 57 id a d

pa

bre

ero

Pino

Suá

rez

Oca mpo

ero Art

Nic

Centro

a

olás

Histórico

eag

nde

ad imperdiblesM del

Alle

10

Cam

Internet

pa

TEATROS

ar lC De

ón es

la

m

yo

el

eG

lo do

ro d a

ipe

sari

an

to

.D

Mo

es

Ped

nt

Fr.

ye

Jun

Co

tu

Beli

n ve tra s le gu

Ré

a

o

ig

ti ns

Fr.

un

úñ

Br

rc

eno

es

o

ico

Ci

mpo

or ro M

Oca

Ped

an

S e dice que en esta casa el segoviano firmó un contrato con el diablo.

n él disfruta del teatro de provincia, E espectáculos musicales y de danza. óg

ad

rn

ol

eo

pr

Fe

cn

s Pa

l de

Te

o

ambú Del B

sco

er

Área de Casonas Casa de don Bartolo Casa del Corregimiento (Palacio de Gobierno) Casona de los 5 Patios ont u ie l M

rubu

tr

al

Chu

En este lugar se le puso fin a la lucha entre la república y el imperio.

Po

CASONAS

Cineteatro Rosalío Solano Cómicos de la Legua za Corral de Comedias rago a Za Teatro de la RepúblicaA v e n i d Teatro Sol y Luna

Ezeq

Acueducto Auditorio Josefa Ortiz de Domínguez e a g a Art Cerro de las Campanas Delegación Centro Histórico Estación del Ferrocarril Mirador Patio Barroco Panteón de los Queretanos Ilustres

riz

SITIOS DE INTERÉS

24

eS 16 d

Cam

Descubre

ero

s m o ro 34

Gue

tes

olás

co

ules

ógi

Rég

nol

Aven

Mad

Ba lva ne ra

Nic

algo

M a ta

Mon

e lo s

Hid

Tec

Un ive rsid ad Au tón om a de Qu eré tar o

u ie l

Mor

Mart e

Hig o

En En 1996, 1996, Unesco otorgó a la zona de monumentos históricos de Santiago ela unesco u lla uay a dla distinción de deGQuerétaro Querétaro distinción de de Patrimonio Patrimonio Cultural Cultural de de la la Humanidad.

Humanidad. s i d la

López Rayón

Av

e

d ni

aU

niv

er

A ri st a

Primavera

ñuri

Del Sol

M ag no lia

s

C ir c u n v a la

Gue

c ió n

rras

a

Pa

D

st

r.

Re pu bl ic

de

pe

an o

nd

en

cia

re 20 de No vie mb

r

Ve

Lu

eu

34

mon

a

Car

orm

uña el Ac

Ref

Progreso

ián

nd en ci a

In

Ej ér ci to Manu

36

ad

Tres

Dam

oza

ert

In de pe

una pe L

la L

eto

a ájer ez N

de

Pri

iérr

no

Gut

ira

Río

G.

C ar ra nz a

M 5 de ayo

Lib

o

Feli

am

ga

pt

May 5 de

Juan Caballero Ca me lin as

Alt

. Ve

dora

Se

re

Asunción Romero

mbre

ro C

regi

de

b iem

Pathé

Di lig en cia s

Ca les a

Ca lan dri as

spe

teur

Pró

Pas

Cor

lta

35 16

Septie 16 de

Vio leta s

Peñu

Mariano Arce

Ga rib ald i

Mayo 15 d e

era A. P

Manuel Herrera

León de la Barca

o

rg

ci

Ave nida Zar ago za

ar a a

arc

orm

J. G

Ref

ía

San

Juá

e n te s

za

do

r

a

Sierr a Zima pán

ro b Jo sé Si u

dor

Se pt ié n

ti z D r. V ér

A nt on io

r

s

Mizar

A li o t

PLAZAS Aven id a C onst Casa de la Zacatecana it u y e Jardín Guerrero n t eJardín Zenea Museo de Arte s Plaza de Armas Museo de la Ciudad Plaza de la Constitución Museo de la Magia del Pasado Plaza de la Corregidora Museo de la Restauración Plaza de los Fundadores 200 m Museo Regional de Querétaro Plazuela Mariano de las Casas Galería Municipal Galería Libertad teu

nte

regi

á

uye

Cor

Tols

ni

stit

ed

S ie rr a G o rd a

Pas

uel

Ave

on da C

sC

P o la r

lón

Catedral Convento de la Santa Cruz ia ap de Santa Clara TTemplo e d o Templo de Santa Rosa de Viterbo Man

nd

De

lo

MUSEOS

Co

TEMPLOS

eda o A la mH id a lg l ig u e

eras In s u rg

M

Lic. Parra

Bald

za

s

en

ago

rte

21 de M a rz o Ind us tri a os

sM

Zar

sA

Lo

rez

e

A

ida ven

La

Juan

nte arro Conoce Plaza con la que, en el S. XVI, se inició el r í osus 12 salas con antigüedades alo z n trazado de la ciudad.

G o del siglo xix. do Pe dr o Es co be

José

25 4a .C

6a .C .

Jo sé siu ro b

P

o ag u

Co pi lc o

Le o p o ld

elo

ave

ra

ga

chu

. Ve

Tru

is m

ma.

. Lu

Ben

ia

lave

de

olin

e Ta

ibio

nd

Tor

Jua

Ing

Fr.

Fue Miguel Hidalgo y Costilla el primero en oficiar misa.

municipios 1

2

Querétaro PARA COMPRAR 2

Arroz con Leche

PARA QUEDARSE

PARA COMER

Restaurante IGES

1

Diseño mexicano para niños.

Bernardo Quintana 9, Plaza Cibeles, Bosques del Acueducto.

Querétaro. www.arrozconleche. com.mx

Gastronomía educativa.

Hacienda Buenavista 206, Jardines de la Hacienda, Querétaro.

T. 133 3583 $115 promedio por persona.

Camden Market

Arma tu wok como quieras.

Hidalgo esq. Juan de la Barrera 37 Local 1, Niños Héroes, Querétaro.

C. (442) 267 2940 $55 promedio por persona.

Accesorios y ropa estilo vintage.

Hidalgo 25, Centro Histórico, Querétaro. www.camden-market.mx

26

Wok & Go

Hotel Camelinas

PARA FESTEJAR

College Bar

Cinco estrellas.

Avenida 5 de Febrero 28 Col. La Capilla, Querétaro.

T. (442) 192 3900

Bar y parrilla.

Circunvalación 46, Centro Histórico, Querétaro.

T. (442) 140 5233

La Hija del Alfarero

BackStage

Hotel boutique.

Hidalgo 71, Centro Histórico, Querétaro.

T. 212 4783 / 212 4380 www.lahijadelalfarero com

Cervezas extranjeras y artesanales.

5 de mayo 70, Centro Histórico,Querétaro.

T. 348 6093

mapa del estado

a Río Verde 333 km

a Xilitla 282 km

SAN LUIS POTOSÍ

Campamento ecoturístico San Juan de los Durán J A L PA N D E S E R R A

Misión Concá Misión Tancoyol

ARROYO SECO

a San Luis Potosí 205 km

Las Adjuntas

Sótano del Barro +21 °C LANDA DE M ATA M O ROS

Campamento ecoturístico Río Escanela

GUANAJUATO

Misión Jalpan

Misión Landa

Pinal de Amoles PEÑAMILLER

Peñamiller

Misión de Bucareli

Campamento ecoturístico El Jabalí

TOLIMÁN

a San Miguel de Allende 73 km

+ 17 °C

Tolimán COLÓN EL MARQUÉS

Zona arqueológica de Ranas San Joaquín Campamento ecoturístico Aventura Park

Zona arqueológica Toluquilla

Campamento ecoturístico La Tortuga

Basílica del Soriano

Misión Tilaco

PINAL DE AMOLES

Peña de Bernal + 18 °C

Aeropuerto Internacional

Cadereyta

Zona de viñedos

+ 22 °C

Rancho Los Venados

QUERÉTARO

Campamento ecoturístico La Isla

Centro ecoturístico La Canoa

a Celaya 45 km

Zona arqueológica El Cerrito

C A D E R E Y TA DE MONTES

30 Km

Tequisquiapan

Patrimonio Mundial.

Atractivo turístico.

PEDRO ESCOBEDO

Campamentos ecoturísticos.

CORREGIDORA H U I M I L PA N

San Juan del Río

SAN JUAN

Huimilpan D E L R Í O

HIDALGO

Conoce 5 Recorridos

Campamento ecoturístico San Pedro Huimilpan

por Querétaro

GUANAJUATO Amealco + 17 °C

AMEALCO DE BONFIL

a Morelia 199 km

ESTADO DE MÉXICO MICHOACÁN a Toluca 195 km

Tiempo y distancia De Santiago de Querétaro a:

a México DF 222 km

aeropuerto

amealco

Bernal

Jalpan

pinal de a.

san Joaquín

s. J. del río

Tequisquiapan

32km/30min

63km/50min

60km/45min

190km/4hrs

152km/2:45hrs

136km/2:15min

51km/45min

57km/60min

Ruta De Misión Misiones Concá a

Las Adjuntas 8km\10min

Jalpan

40km\45min

Landa de Matamoros 20km\25min

San Juan de los Durán 55km\50min

Tancoyol

30km\40min

Tilaco

49km\60min

Camp. La isla 97km/1:40hrs

Total 202km\3:50hrs.

27

28

evento del mes

Carrera Brutal en Querétaro El estado quita los manteles largos y pone obstáculos para guerreros. La Carrera Brutal está de regreso y Querétaro es su sede.

La brutalidad ha llegado de la mano con la diversión a nuestro estado. A lo lejos se ven 15 obstáculos y más distante se ve una meta.

Las manos sudan de los nervios, la preparación de 2 meses previos se empiezan a escurrir en forma de sudor, el corazón late cada vez más fuerte, una canción de inspiración suena tarareada desde nuestra lengua, la ansiedad va creciendo conforme el reloj no avanza, las piernas no saben si correr o temblar, los brazos se contraen involuntariamente, la adrenalina hace que la sangre se aleje de nuestro estómago, las pupilas se dilatan y un grito aguarda para el comienzo de la Carrera Brutal.

La competencia no sólo abarca el recorrido en kilómetros, de igual forma existen diversos obstáculos que pondrán a prueba la fuerza y destreza de los competidores. Mujeres, hombres y jóvenes a partir de 16 años están invitados a formar parte de este evento.

Te recomendamos, en caso de querer participar, no contar con problemas de salud, usar ropa deportiva o si así lo deseas un disfraz, no tenerle miedo a ensuciarte, tener un espíritu ganador y más que nada estar dispuesto a pasar un rato increíble junto a otros aguerridos participantes.

La carrera se llevará a cabo en el campo: Polo & Ski con dirección en El Marqués, carretera estatal 500, Coyotillos - Chichimequillas km. 7. Para mayores informes búscalos en su página de internet www.carrerabrutal.com tienes hasta el 19 de mayo para inscribirte. También puedes apoyar a los partipantes, arma tu porra más auténtica.

29

cartelera mayo ARTES PLÁSTICAS CINE DANZA EVENTOS ESPECIALES LITERATURA municipios MÚSICA NIÑOS TALLERES TEATRO

Arte & cultura PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS

EVENTO NO ORGANIZADO POR EL IQCA

cualquier información sobre estos eventos comunicarse al IQCA T. 251 9850

PROYECTO APOYADO POR EL IQCA

ESPACIO PERTENECIENTE AL IQCA

3

2

1

2

1 CURSO DE HISTORIA DE QUERÉTARO

6 sesiones en aula: El Marqués y su diario secreto, la Conspiración en Querétaro, Cayetano Rubio, Maximiliano y Carlota, El Sitio, La Carambada, Chucho el Roto, formación geológica, historia, mitos y leyendas de Bernal Coordina: Beatriz Padilla Siurob Para todo público Horarios: jueves o sábados de 16:00 a 19:00 Inicio: 29 de junio y 4 de julio Costo: $1,000 Informes e inscripciones: C. 044 442 187 5894 beatrizpadillas@yahoo.com.mx www.ysucedioenqueretaro.com

30

CLINICA ROCK DE GUITARRA Acústica y eléctrica Coordina: Arturo Miranda Para principiantes a partir de 8 años CASA DE CULTURA IGNACIO MENA ROSALES

Horario: martes y jueves de 17:00 a 18:30 Costo: $250 Mensuales Informes: T. 212 5614 CASA DE CULTURA CARRILLO PUERTO

Horario: viernes de 17:00 a 19:00 Costo: $150 Mensuales Informes: T. 217 4559 www.antidoto.es.tl antidotofloyd@hotmail.com

CUENTO INCÓGNITO

El Programa Cooltura y la revista La Pluma del Ganso en el marco del 1er Encuentro Nacional de Poesía y Cuento Querétaro 2013 convocan a escritores y creativos que deseen enviar un cuento Consulta las bases en facebook: /cooltura.queretaro Fecha límite de recepción: viernes 17 de mayo cooltura.comiteorganizador@gmail.com Informes: T. 245 6309 y 245 6310

TANGO MILONGA FOLCLORE ARGENTINO Coordina: Gerardo González y Lidia Lozada Compañía Unidos Tango CASA DE CULTURA IGNACIO MENA ROSALES

PRINCIPIANTES Horario: lunes y miércoles – 19:00

4

BIBLIOTECA CARLOS DE SIGÜENZA Y GÓNGORA

ESPECTÁCULO BAILA TANGO

Funciones: sábados – 17:00 Cooperación voluntaria PLUMA LOUNGE CAFÉ

Plaza Fundadores PRINCIPIANTES Y AVANZADOS Horario: viernes de 20:00 a 21:00 Costo: $65 Clase PRÁCTICA LIBRE Horario: sábados de 19:00 a 21:00 Costo: $50

niños

CINE

Para niños de 2 a 4 años Horario: martes – 17:00 y 18:00

España, 1988 Función: jueves 23 – 16:30 VOLVER

España, 2006 Función: viernes 24 – 16:30 TALLERES BIBLIOTECA AMBULANTE

La biblioteca sale a la Plaza de San Sebastián, ofreciendo revistas, cuentos y novelas de intéres para todos Horario: lunes y viernes de 10:00 a 13:00 CÍRCULO DE LECTURA

CAFETERÍA TOULOUSE LAUTREC

Acerca a los jóvenes al mundo de la lectura, propiciando su encuentro con el mundo de los libros Dirigido a jóvenes y adultos Horario: martes – 13:00

PRINCIPIANTES Y AVANZADOS Horario: jueves de 19:30 a 20:30 Costo: $60 Clase MILONGA Horario: jueves de 20:30 a 22:20 Entrada gratuita Informes: C. 044 442 127 2933 dostango@gmail.com

Fomenta entre los niños el gusto por la lectura, propiciando su encuentro con el mundo de los libros Para niños de 6 a 12 años Horario: lunes, miércoles y viernes – 12:30

3 ESPECTÁCULO «SE DICE DE MI»

Funciones: domingos 12 y 26 – 19:00 Cooperación voluntaria

LOCUCIÓN Y ORATORIA Coordina: Alfonso Sánchez Para todo público Horario: sábados de 10:00 a 18:00 Costo: $2,800 Informes: C. 044 442 338 7297

Pathé 62, Pathé

Primavera 43 Oriente, Barrio de San Sebastián

CICLO DE CINE: LAS DE ALMODÓVAR MUJERES AL BORDE DE UN ATAQUE DE NERVIOS

AVANZADOS Horario: lunes y miércoles – 20:00 Costo: $250 Mensuales

BONDIN, UN LUGAR PARA ESTAR JUNTOS

HORA DEL CUENTO

4 JUEGOS TRADICIONALES

Rescata las tradiciones de los juegos de antaño, así como la convivencia entre la familia y amigos Horario: martes y jueves 12:30 y 17:00 Informes: T. 224 2531

BABYBALLET

BUILT BY KIDS

Juega con matemáticas constructivas Para niños de 4 a 8 años Horario: martes – 17:00 CLUB DE TAREAS

Horario: lunes a jueves a partir de las 16:00 CREATIVIDAD

Para niños de 2 a 4 años Horario: jueves – 17:00 CUENTAMETECA

Ven a conocer nuestra biblioteca infantil MERIENDACUENTO

Literatura infantil y merienda Horario: viernes – 17:00 TODDLER DANCE

Baile para niños de 2 a 4 años Horario: jueves – 17:30 Informes: T. 213 7710

CENTRO CULTURAL DEIFILIA

Octava calle del Laurel 157, El Laurel JAZZ

Horario: lunes y miércoles de 19:30 a 20:30 BELLYDANCE

Horario: lunes y miércoles de 19:30 a 20:30 DANZA FOLKLÓRICA

Horario: martes y jueves de 19:30 a 20:30

31

5

CENTRO DE ARTE CENTRAL Centro Educativo y Cultural del Estado BERNARDO de Querétaro Manuel Gómez Morin Entrada gratuita QUINTANA CINE ARRIOJA Río de la Loza 23, Centro Histórico

CICLO: TRIUNFADORAS DE LA DÉCADA

FAVORES INSÓLITOS: EL EXVOTO CONTEMPORÁNEO

7, 9, 11 y 12

Textos y curaduría de Raúl Cano y Karen Juárez Inauguración: jueves 23 – 20:00 Permanencia hasta el 29 de junio

Francia, 2012 De Michael Hazanavicious Clasificación a 14, 16, 18 y 19

CENTRO DE ARTE Y CULTURA

EL CISNE NEGRO

Loma de Pinal de Amoles 260, Loma Dorada CURSOS BALLET INFANTIL

Horario: martes y jueves de 17:30 a 18:30 BALLET

Horario: martes y jueves de 17:30 a 18:30 FLAMENCO

Horario: martes y jueves de 19:30 a 20:30 Informes: T. 223 2462 deifilia_arte@hotmail.com

CENTRO CULTURAL «QUITIPLA EL ÁRBOL»

Morelos 10, Centro Histórico POR LAS CALLES DE LA HABANA

Pintura de Walter Cruz, Uruguay Inauguración: viernes 17 – 20:00 Permanencia hasta el 9 de junio Informes: T. 223 7009 quitipla@gmail.com

32

Arte, historia, fotografía, interiorismo, música, cine-club, idiomas, literatura, religiones, pintura, plantas y flores, taller de arte para niños Duración: febrero - junio Informes e inscripciones: T. 213 4550 y 248 3544 cacqro@centrodearteycultura.org

CENTRO DE ESTUDIOS MUSICALES MAGMUSIC S.C. Cerro Mesontepec 127, Colinas del Cimatario

LICENCIATURAS EN MÚSICA

Piano, violín, viola, violoncello, contrabajo, guitarra, musicología, dirección coral, canto, flauta, guitarra eléctrica, bajo eléctrico, percusión, saxofón y clarinete Estudios con validez oficial Informes: T. 183 6371 www.centroestudiosmusicales. edu.mx

5 EL ARTISTA

Estados Unidos, 2012 De Darren Aronofsky Clasificación C 21, 23, 25 y 26 HISTORIAS CRUZADAS

Estados Unidos, 2011 De Tate Taylor Clasificación b 28, 30, 1 y 2 de junio TAN FUERTE Y TAN CERCA

Estados Unidos, 2011 De Stephen Daldry Clasificación b Funciones: martes y jueves – 18:00, sábados – 12:00 y domingos – 17:00 CICLO: GRANDES MAESTROS DEL CINE

8, 10, 11 y 12 RASHOMON

Japón, 1950 De Akira Kurosawa Clasificación b 15, 17, 18 y 19 SOLARIS

urss, 1972 De Andrei Tarkovsky Clasificación b 22, 24, 25 y 26 HIROSHIMA MI AMOR

Francia, 1959 De Alan Resnais Clasificación C

29, 31, 1 y 2 de junio LA DOLCE VITA

F Italia, 1960 De Federico Fellini Clasificación c Funciones: miércoles y viernes – 18:00, sábados – 17:00 y domingos – 12:00 CICLO DOCUMENTAL: BIOGRAFÍAS

The History Channel, 2006 7, 9 y 12 BEETHOVEN

14, 16 y 19 VAN GOGH

21, 23 y 26 OSCAR WILDE

28, 30 y 2 de junio CHARLES CHAPLIN

Funciones: martes y jueves – 17:00 domingos – 16:00 CICLO DOCUMENTAL: IMPERIO DE INGENIERÍA

The History Channel, 2006 4 CHINA

8 y 11 EGIPTO

15 y 18 LA GRECIA DE ALEJANDRO MAGNO

22 y 25 GRAN BRETAÑA

29 y 1 de junio NAPOLEÓN: MONSTRUO DE ACERO

Funciones: miércoles – 17:00 y sábados – 11:00 CINE DEBATE: UNA MIRADA FÍLMICA A LA DISCAPACIDAD

Organiza: Centro de Apoyo y Calidad de Vida a.c. en colaboración con la Central Coordina: Francisco Teutli GABY, UNA HISTORIA VERDADERA

(Gaby, a True Story) Estados Unidos/México, 1987 De Luis Mandoki Función: martes 7 – 17:00

6

CINE FÓRUM DE CINE CHICANO

Organizado por la Facultad de Lenguas y Letras, uaq en colaboración con la Central Coordinan: Julie Hempel y Ruth Soto 10 LONE STAR (Estrella Solitaria) Estados Unidos, 1996 De John Sayles 24 REAL WOMEN HAVE CURVES

(Las Mujeres Verdaderas tienen Curvas) Estados Unidos, 2002 De Patricia Cardoso 31 LA MISSION

Estados Unidos, 2009 De Peter Bratt Funciones: viernes – 17:00 CONFERENCIAS 6 SÁBADOS DE CIENCIA PARA TODOS

Organizado por el Área de Difusión y Divulgación de Actividades Científicas de la unam Juriquilla en colaboración con la Central Coordinan: Patricia García Horsman 4 CÓMO MANEJA EL CEREBRO LAS ADICCIONES

A cargo de Sofía Díaz

Instituto de Neurobiología de la unam 11 ESTILO DE VIDA Y RIESGOS A LA SALUD A cargo de Mauricio Díaz Instituto de Neurobiología de la

unam 18 DROGAS Y CEREBRO: EL GRAN MISTERIO Documental Arte France Novaprod owl (2005) 25 LA RELIGIÓN DESDE UN PUNTO DE VISTA NEUROCIENTÍFICO A cargo de Magda Giordano

Sábados – 13:00

MÚSICA PROYECCIÓN DE CONCIERTOS MUSICALES EN DVD

4 BEBO Y CIGALA Blanco y Negro en vivo Cuba/España, 2003

17:00 11 uaq 89.5 Y «JAZZMANIA», EN SU xxx ANIVERSARIO PRESENTAN A: CHICK COREA & GARY BURTON Live at Montreaux Suiza, 1997 18:00 18 RAY CHARLES Live at The Montreaux JazzFestival Estados Unidos, 1997 17:00 25 uaq 89.5 Y «JAZZMANIA», EN SU xxx ANIVERSARIO PRESENTAN A: AL DI MEOLA, JEAN-LUC PONTY & STANLEY CLARKE Live at Montreaux Suiza, 1994 18:00 Junio 1 PATÉ DE FUÁ En vivo desde el Metropolitan México, 2010 17:00 Niños ¡MÉXICO ESTÁ DE FIESTA!

Maqueta monumental de miniaturas mexicanas De Tere Cisneros Horario: martes a viernes de 9:00 a 21:00, sábados y domingos de 9:00 a 20:00

33

7

Visitas guiadas y talleres a grupos escolares Informes: T. 251 9600 Ext. 9613 ¡ESTO ES VIDA!

Exposición interactiva de ciencia para niños Horario: martes a viernes de 9:00 a 19:00, sábados y domingos de 10:00 a 19:00 Visitas guiadas y talleres a grupos escolares Informes: T. 251 9600 Ext. 9720 ctn@concyteq.edu.mx

7 PENSAR JUGANDO, JUGANDO A PENSAR

CINECLUB FAMILIAR «CENTRAL» 4y5 CÓMO ENTRENAR A TU DRAGÓN

Estados Unidos, 2010 De Dean DeBlois y Chris Sanders 11 y 12 LORAX

Estados Unidos, 2012 De Chris Renaud 18 y 19 MARTE NECESITA MAMÁS

Estados Unidos, 2011 De Simon Wells 25 y 26 GA'HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES

Estados Unidos, 2010 De Zack Snyder 1 y 2 de junio EL GATO CON BOTAS

Estados Unidos, 2011 De Chris Miller Funciones: sábados y domingos – 17:00 ¿QUIERES SER UN MICROACTOR?

Para niños de 6 a 11 años Coordina: Uriel Bravo Agrupación teatral Los Desesperados Horario: sábados de 10:00 a 13:00 Del 4 de mayo al 27 de julio Taller gratuito Cupo limitado Informes: C. 044 442 126 3914 uriada2@yahoo.com.mx

34

EL MOSQUITO LITERARIO

Para niños de 6 a 12 años En la biblioteca infantil Paralelepípedo Horario: martes a viernes de 16:00 a 20:00 Entrada gratuita

BAILE PARA NIÑOS EN LA CENTRAL

Coordina: Teresa Isabel Ruiz Martínez DANZA CREATIVA Para niños de 4 a 8 años Horario: martes y jueves de 16:00 a 17:00 JAZZ INFANTIL Para niños de 9 a 12 años Horario: martes y jueves de 17:00 a 18:00 Costo: $10 Clase BALLET INFANTIL

Para niños de 6 a 11 años Coordina: Lorena Patricia Román de la Vega Horario: sábados de 10:00 a 11:00 Costo: $10 Clase Informes: C. 044 442 132 3834 BEBETECA

TALLERES

Para bebés de 0 a 12 meses Horario: martes – 16:30 y 17:30 Para bebés de 0 a 3 años Horario: miércoles – 12:00 Para niños de 1 a 2 años Horario: miércoles – 16:30 y 17:30 Para niños de 2 a 3 años Horario: jueves – 16:30 y 17:30 Para bebés de 0 a 3 años y de nuevo ingreso Horario: viernes – 17:00 Cupo limitado

Ajedrez, un juego divertido e inteligente, el deporte ciencia Para niños de 7 años en adelante Coordina: Fidel Soto González Horario: martes y jueves de 17:00 a 19:00, sábados y domingos de 11:00 a 14:00 Costo: $200 Mensuales Incluye material NIÑOS DIBUJANDO

Para niños de 10 a 14 años Coordina: Concepción Leticia Romero Informes: C. 442 154 4176 Horario: sábados de 10:00 a 12:00 Costo: $260 Mensuales TALLERES OJOS, MANOS Y OÍDOS A LA LITERATURA

Círculo de lectura, dirigido a personas con discapacidad visual y público en general, habrá lectura en braille, audio-libros y más Requisitos: gusto por la lectura y por compartir lo leído Coordinan: Fabiola Olguín, Rosa Isela García y Oscar Merino Horario: viernes de 18:00 a 20:00 Taller gratuito Informes: C. 044 442 168 5080 C. 044 442 287 1955 BAILES DE SALÓN Y RITMOS LATINOS

Para mayores de 15 años Coordina: Solkamiry Santiago Horario: martes a viernes de 19:00 a 20:00 y 20:00 a 21:00 Costo: $10 Hora Informes: C. 044 442 380 2713

9

8

JAZZ

Para mayores de 15 años Coordina: Lorena Patricia Román de la Vega Horario: viernes de 16:00 a 18:00 y sábados de 11:00 a 12:00 Costo: $ 10 Hora Informes: C. 044 442 132 3834 TANGO

Para mayores de 15 años Coordina: Adriana Torres Mancilla PRINCIPIANTES Horario: martes y jueves de 18:30 a 19:30, sábados de 16:30 a 17:30, domingos de 13:00 a 14:00 Con práctica libre adicional Costo: $30 Sesión INTERMEDIOS Horario: domingos de 12:00 a 13:00 Con práctica libre adicional Costo: $30 Sesión Informes: C. 044 442 333 3757

CINETEATRO ROSALÍO SOLANO CINE CLUB EN 35 mm

8 54 MUESTRA INTERNACIONAL DE CINE DE LA CINETECA NACIONAL 5 DIARIO DE FRANCIA

(Journal de France) Francia, 2009 De Raymond Depardon 6 EN LA NIEBLA

(V tumane) Rusia/Alemania, 2012 De Serguei Losnitza 7 EL VIENTO

(Czak a szél) Hungría, 2012 De Benedek Filegauf 8 HOLY MOTORS: VIDAS EXTRAÑAS

(Holy Motors)

Francia, 2012 De Leo Carax

9 GEBO Y LA SOMBRA

(O Gebo e a Sombra) Portugal, 2012 De Manoel de Oliveira 10 PARAÍSO: FE

(Paradies: Glaube) Austria, 2012 De Urlich Seidl 11 CÉSAR DEBE MORIR

(Cesare deve morire) Italia, 2011 De Paolo y Vittorio Taviani Funciones: 13:00, 16:00, 18:30 y 21:00 9 5° FESTIVAL ABIERTO DE PANTOMIMA QUERÉTARO 2013 MIMO = HABLAMOS SIN PALABRAS

Organiza Compañía Teatral Arte en Bernal Con la participación de los más destacados grupos y solistas nacionales Del viernes 24 al domingo 26 – 19:00 Coop. $60

FORO LA FÁBRICA

Industrialización 4, Álamos 2da. Sección SALÓN DANZOMBIE O 1994 EL AÑO DE LOS MUERTOS VIVIENTES

Dramaturgia y dirección Alonso Barrera Funciones: jueves, viernes y sábados – 20:30 Coop. $150 Informes y reservaciones: T. 384 8533, info@lafabrica.org.mx Llega en bici y recibe un 30% de descuento

HEIDELBERG INSTITUT Juárez 43 Norte, Int. 10, Centro Histórico

CICLO: PELÍCULA ALEMANA BELLA MARTHA

Alemania, 2001 De Sandra Nettelbeck Comedia romántica con subtítulos en español Función: miércoles 16 – 19:00 Entrada gratuita Informes: T. 212 6561

INAI

15 de Mayo 2, Centro Histórico ACTUACIÓN PROFESIONAL

Duración: 2 años y medio Con validez oficial por la Asociación Nacional de Actores TALLERES

Iniciación artística, cine, baile, canto, tap, clown, entre otras Informes: www.inaimexico.com TEATRO EL DILUVIO QUE VIENE

Dirección Alecxandro Vaguióre Funciones: jueves, viernes y sábados – 20:30 Coop. $120 Descuento a estudiantes, maestros e inapam con credencial Informes: T. 212 4484 / 414 5362

35

10

LIBRERÍA DEL FONDO DE CULTURA ECONÓMICA

MOSAICO ARTÍSTICO

ESMERALDA LOYDEN

Técnica alemana Para jóvenes y adultos Coordina: Verónica Ramos Horario: martes de 16:00 a 18:00 o sábados de 9:00 a 11:00 Costo: $150 Inscripción anual $600 Mensuales

Espectáculo de café-teatro Basado en la comedia «De noche vienes» de Elena Poniatovska Dirección Leonardo Kosta Funciones: sábados – 18:30 Recepción: 18:00 Entrada: $100

MUSEO DE ARTE DE QUERÉTARO EXPOSICIONES TEMPORALES Y PERMANENTES

Pintura y escultura novohispana de los siglos xvii al xviii, una muestra de pintura europea y pintura mexicana del siglo xix Horario: martes a domingo de 10:00 a 18:00 Entrada: $30 Entrada gratuita los días martes a todo público Será requisito para todos presentar credencial vigente ARTES PLÁSTICAS 10

TRANSICIONES EN MADERA Y METAL

De Rodrigo Garagarza Permanencia hasta el 26 de mayo JUGUETES. UNA VISITA AL CLAUSTRO

De Georgina Quintana Permanencia hasta el 2 de junio HERNÁN GARCÍA. 40 AÑOS

Permanencia hasta el 23 de junio EVENTOS ESPECIALES

18 DE MAYO. DÍA INTERNACIONAL DE LOS MUSEOS

Museos (memoria + creatividad) = progreso social Entrada gratuita

36

ESCULTURA EN CARTÓN

Para jóvenes y adultos Coordina: Verónica Ramos Horario: miércoles de 16:00 a 18:00 Costo: $150 Inscripción anual $600 Mensuales No incluye material

TIFFANY

MUSEO CASA DE LA ZACATECANA Exposición permanente de muebles, pinturas, esculturas, objetos de arte, relojes y cristos desde el siglo xix al xx Video dramatizado de la Leyenda de la Zacatecana Horario: martes a domingo de 10:00 a 17:00 Entrada: $35 museolazacatecana@prodigy.net.mx www.museolazacatecana.com

Elaboración y diseño de vitrales pequeños colgantes Coordina: Verónica Ramos Horario: jueves de 16:00 a 18:00 Costo: $150 Inscripción anual $600 Mensuales Informes: T. 224 0758

MUSEO DE LA CIUDAD ARTES PLÁSTICAS ARTE PIXIES

Pintura de Pixies HORIZONTE LÍMITE

Instalación de Gabriela Gutiérrez

TALLERES

TAROT

DIBUJO, PINTURA Y CARICATURA

Ilustración digital de Angélica Noriega Inauguraciones: viernes 17 – 20:00 Permanencia hasta el 15 de julio

Óleo, acuarela y lápiz de color Para niños y jóvenes Coordina: J. Alfredo Velázquez Horario: sábados de 10:00 a 13:00 Costo: $150 Inscripción anual $600 Mensuales DIBUJO Y LÁPIZ DE COLOR

Para jóvenes y adultos Coordina: Carlos Osuna Horario: sábados de 10:00 a 12:00 Costo: $150 Inscripción anual $600 Mensuales

TRANSICIÓN PERMANENTE, AUTORRETRATOS HACIA LA PATERNIDAD

Fotografía de Diego Marquina Inauguración: viernes 17 – 20:00 Permanencia hasta el 30 de junio CÁBULA RAZA

De Francisco Morales y Pedro Andrés

CON LOS TERRORISTAS!

De Erevank Argel Inauguraciones: viernes 24 – 20:00 Permanencia hasta el 15 de julio ARGUMENTOS VISUALES

Exposición colectiva de fotografía de alumnos del itesm, campus Querétaro COMO PEZ EN EL AIRE

Escultura en vidrio y metal de Cora Tillett CRIATURAS

Escultura de Verónica Ramos Permanencias hasta el 16 de junio CINE CINE CLUB EN BLU-RAY

Ciclo: SUPREMACÍA DE HITCHCOCK III

7 LOS PÁJAROS (The Birds) 1963 14 MARNIE (Marnie) 1964 21 CORTINA RASGADA (Torn Curtain) 1966 28 FRENESÍ (Frenzy) 1972 Junio 3 TRAMA MACABRA (Family Plot) 1976 Funciones: jueves – 20:00 Entrada gratuita ÓPERA EN BLU-RAY

LITERATURA INGLESA

6 ACIS Y GALATEA John Gay, Alexander Pope, John Hughes De Georg Friedrich Haendel The Age of Enlightment Orchestra Dir. Christopher Hogwood 13 EL CORSARIO Lord Byron De Giuseppe Verdi Orquesta del Teatro Regio di Parma Dir. Carlo Montanaro

20 LUCIA DE LAMMERMOOR Walter Scott De Gaetano Donizetti Metropolitan Opera House Dir. Marco Armiliato 27 SALOMÉ Oscar Wilde De Richard Strauss Royal Opera House Dir. Christoph von Dohnanyi Funciones: miércoles – 20:00 Entrada gratuita DANZA NO ESTACIONARSE, DANZA EN MOVIMIENTO

Sexta temporada Encuentro de danza contemporánea Coordina: Anima Mundi Danza Contemporánea Funciones: domingos 5 y 12, lunes 6 y 13, martes 7 y 14 y miércoles 8 y 15 – 20:00 Coop. $60 ROTTER SAND

Danza contemporánea y danza aérea VeozDanza México Dirección Rayito Citlali Zamudio Niño Coproducción VeozDanza y Carpa Mística Funciones: viernes 17 y 24, sábados 18 y 25 – 20:00 domingos 19 y 26 – 19:00 Coop. $50 DIÁLOGO ENTRE JÓVENES

Centro Nacional de Danza Contemporánea Funciones: miércoles 29, jueves 30, viernes 31 y sábado 1 de junio – 20:00 Coop. $80 Descuento a estudiantes, maestros e inapam con credencial www.conadaco.org.mx EVENTOS ESPECIALES CIERRE DE TALLERES CULTURALES ABACO 2013-1

Martes 14 – 16:00 Entrada gratuita PRIMER CICLO DE TALLERES Y CONFERENCIAS NEXTIA

Jornadas de diseño, talleres, conferencias, proyecciones y exposiciones Organiza Universidad Cuauhtémoc Del lunes 13 al sábado 18 de 9:00 a 14:00 Entrada gratuita 7° ENCUENTRO NACIONAL DE ESTUDIANTES DE ARTES PLÁSTICAS AMEXEAO A.C.

Conferencias, mesas redondas y actividades artísticas Miércoles 22 de 9:00 a 16:00 Entrada gratuita MÚSICA RADIO QRO EN CONCIERTO

Participan las bandas: Los Llévame, Dyneed Pluterday y otras Viernes 13 – 21:30 Entrada gratuita MOE / JULIAN BONEQUI

Concierto de noise noruego Miércoles 22 – 20:00 Entrada gratuita PRIMER PRESENTACIÓN 2013 DE LA ACADEMIA DE MÚSICA CURIEL

Sábado 25 – 18:00 Entrada gratuita Niños VAKABOLARIO

Ilustraciones de Enrique Torralba Inauguración: sábado 4 – 12:30 11 ÑAQUE PARA NIÑOS

Dirección Omar Alain Rodrigo Grupo EspeKtros Teatro Funciones: domingos – 12:00 Entrada: $50 Adultos $30 Niños Informes y reservaciones: C. 044 442 212 1677 C. 045 552 527 3285

Proyecto Cultural abaco-fba Galería fotográfica, experimentación visual e integración musical

37

11

CUENTI - PINTURA Y PLÁSTICA

Para niños de 6 a 13 años Horario: sábados de 10:30 a 12:30 Costo: $150 Mensuales ARTE CONTEMPORÁNEO Y CREATIVIDAD

Para niños de 9 a 12 años Coordina: Ivón Gallegos Horario: sábados de 10:00 a 12:00 Costo: $150 TALLERES AJEDREZ

EL CORAZÓN Y EL JAGUAR

Dramaturgia y dirección Miguel Loyola Grupo El Centauro Mecánico Funciones: domingos 5 y 12 – 12:00 Coop. $120 $60 Estudiantes, maestros e inapam LA PRINCESA Y EL PIRATA

Marionetas de Pilar Vega Función: domingos – 12:00 Coop. $30 ARTES VISUALES Y PENSAMIENTO CREATIVO

Para niños de 10 a 14 años Coordina: Ivón Gallegos Horario: sábados de 10:00 a 12:00 Costo: $200 Mensuales PINTURA EXPERIMENTAL

Para niños de 2 a 3 años Horario: viernes de 17:00 a 17:30 Para niños de 3 a 5 años Horario: miércoles de 17:00 a 18:00 Para niños de 6 a 10 años Horario: jueves de 17:30 a 18:30 Taller gratuito CANTOS Y JUEGOS

Para niños de 2 ½ a 6 años Alejandro de la Vega, piano Horario: viernes de 17:30 a 18:15 Taller gratuito CUENTI - PINTURA

Para niños de 3 a 5 años Horario: sábados de 10:30 a 12:30 Costo: $150 Mensuales

38

Coordina: Carlos Solís Landa Horario: sábados y domingos de 11:00 a 13:00 Costo: $40 Sesión GUITARRA

Coordina: José Luis Arias Romero Horario: lunes de 19:00 a 20:00 y martes de 12:00 a 13:00 Costo: $600 Mensuales INGLÉS

Coordina: Andrea Flores Vázquez Horario: lunes a viernes de 12:00 a 13:00 y de 13:00 a 14:00 Sábados de 10:00 a 16:00 Costo: $70 Inscripción $300 y $280 Mensuales ITALIANO

Coordina: Karla Karina Flores Valero Horario: jueves y viernes de 19:00 a 21:00 Costo: $600 Mensuales Horario: sábados de 10:00 a 13:00 Costo: $800 Mensuales JAPONÉS

Coordina: José Luis Arias Romero Horario: lunes de 18:00 a 19:00 y martes de 13:00 a 14:00 Costo: $600 Mensuales MÉTODO DE AVATARS DE HALO BETWEEN

Crear música con juguetes para la exploración interio Coordina: Rick Maciel Horario: lunes, martes y miércoles de 18:30 a 20:30 Duración: 12 sesiones Inicio: 6 de mayo Costo: $500

PINTURA EXPERIMENTAL

Coordina: Gabriel Sencial Horario: lunes de 16:00 a 18:30 Costo: $500 Mensuales PORTUGUÉS

Coordina: Esmeralda Alvarado Torres Horario: jueves de 17: 00 a 19:00, viernes de 17:00 a 19:00 y de 19:00 a 21:00 $400 Mensuales TEATRO

Coordina: Blanca Ivón Cabrera Alcántara Horario: martes y jueves de 17:00 a 19:00 Costo: $200 Inscripción $250 Mensuales TEATRO BABY BOOM EN EL PARAÍSO

Dramaturgia y dirección Miguel Loyola Grupo El Centauro Mecánico Funciones: jueves 2, 9 y 16 – 20:00 Coop. $120 $60 Estudiantes, maestros e inapam CARTAS DE MARIANA

De Mariana Alcoforado Grupo Equisye Dirección Uriel Bravo Funciones: viernes y sábados – 20:30 Coop. $100 Descuento a estudiantes, maestros e inapam DOPELLGÄNGER

Dramaturgia y dirección de Mariana Hartasánchez Compañía Sabandijas de Palacio Funciones: sábados y domingos – 20:30 Coop. $120 General $60 Estudiantes, maestros e inapam GRITOS Y SUSURROS

De Ingmar Bergman Dirección Agustín Meza Compañía de Teatro El Ghetto Funciones: jueves 2, 9 y 16, viernes 3, 10 y 17 y sábados 4, 11 y 18 – 20:00 Coop. $150 $75 Estudiantes, maestros e inapam

12

PERDÓN PARA MI BARRIO

De Bernardo Lira Dirección Uriel Bravo Grupo Los Desesperados Funciones: martes y miércoles – 20:30 Coop. $100 SÍ SOY DE ACÁ Y NO ME GUSTA EL TOMATE

12

LA MÁS FUERTE

De August Strindberg Dirección Omar Alain Rodrigo Grupo EspeKtros Teatro Funciones: jueves – 20:30 Entrada $100 $50 Estudiantes, maestros e inapam Informes y reservaciones: C. 045 55 2527 3285 C. 442 212 1677 NADIE AÚN LE HA MOSTRADO INTERÉS

Dramaturgia y dirección Miguel Loyola Grupo El Centauro Mecánico Funciones: sábados 4 y 11 – 20:00 Coop. $120 $50 Estudiantes, maestros e inapam NADIE RECUERDA A LONG EVANS

Dramaturgia y dirección Mariana Harta Sánchez Compañía Sabandijas de Palacio Funciones: viernes – 20:30 Coop. $120 $60 Estudiantes, maestros e inapam NEVER MIND O EL SER-ADENTRO

Dramaturgia y dirección Miguel Loyola Grupo El Centauro Mecánico Funciones: viernes 3 y 10 – 20:00 Coop. $120 $60 Estudiantes, maestros e inapam MIRA LO QUE VEO

Teatro con invidentes Grupo Mira lo que veo Funciones: jueves 16, viernes 17, sábado 18 – 17:00 Cooperación voluntaria

Dirección artística: Henry Torres Dirección general: Ángel Arámbula Grupo Lux Boreal Función: jueves 23 – 20:00 Coop. $100 X-WOMEN

Espectáculo de improvisación Directora Mariana Hartasánchez Compañía Sabandijas de Palacio Funciones: jueves – 20:30 Coop. $120 $60 Estudiantes, maestros e inapam

MUSEO DE LA RESTAURACIÓN DE LA REPÚBLICA ALEGORÍAS. IMÁGENES DE UNA NACIÓN

Colección de imágenes, grabados, estandartes, medallas y objetos de vida cotidiana, relacionados con la Historia del México Independiente, proveniente del Museo Nacional de Historia, Castillo de Chapultepec e inah Permanencia hasta el 15 de julio niños TALLERES

Coordina: Laura Cortés Flores BORDANDO Y PINTANDO Para todas las edades Horario: martes de 10:00 a 12:30 Inicia: 7 de mayo Costo: $250 Mensuales No incluye material

EL RENACUAJO Para niños de 3 a 6 años Horario: sábados de 10:00 a 12:00 Inicia: 4 de mayo Costo: $600 Mensuales Incluye material Descuento a hermanos Cupo limitado FÁBRICA DE PINTORES Y EMOCIONES Para niños de 6 a 13 años Horario: sábados de 10:00 a 12:00 Inicia: 4 de mayo Costo: $600 Mensuales Incluye material Descuento a hermanos Cupo limitado Informes: C. 044 442 305 3066 TALLERES ALEBRIJES

Coordina: Oliver Perea Horario: martes y jueves de 14:00 a 16:00 Duración: 8 sesiones Inicia: 28 de mayo Costo: $450 Mensuales No incluye material Informes: C. 044 442 315 0491 CLUB DE PINTURA

Para todas las edades Coordina: Laura Cortes Flores Horario: viernes de 10:00 a 14:00 Inicia: 3 de mayo Costo: $600 Mensuales No Incluye material Cupo limitado Informes: C. 044 442 305 3066

MUSEO REGIONAL ARTES PLASTICAS LABORATORIO ABIERTO DE RESTAURACIÓN

Conoce el proceso de restauración de los huesos fosilizados de mamut, observando a los especialistas realizar este detallado trabajo Horario: martes a viernes de 10:00 a 16:00

39

13

EXPLORANDO EL PLEISTOCENO

Para niños de 6 a 12 años Horario: sábados de 10:00 a 13:00 Informes e inscripciones: T. 212 48 88 Ext. 120

REAL COLEGIO SANTA ROSA DE VITERBO ¡AL RESCATE DEL PATRIMONIO PALEONTOLÓGICO MEXICANO!

Exposición de carteles que exponen diferentes casos de rescates paleontológicos y qué hacer ante un hallazgo Horario: martes a domingo de 9:00 a 18:00 CONFERENCIA CICLO: PALEO… ¿QUÉ?

LOS MAMÍFEROS FÓSILES EN EL CENTRO DE MÉXICO

A cargo de Oscar Carranza y Castañeda Geociencias, unam Juriquilla, Qro. Miércoles 15 – 17:00 Entrada gratuita EVENTOS ESPECIALES 18 DE MAYO. DÍA INTERNACIONAL DE LOS MUSEOS

Museos (memoria + creatividad) = progreso social Entrada gratuita MÚSICA COMPOSITORES VIRTUOSOS

Luis Gerardo Molina, piano Sábado 25 – 18:00 Coop. $60 Descuento a maestros, estudiantes e inapam niños DOMINGOS DE MARIONETAS LA MARIPOSA Y EL DRAGÓN

Dirección Luz Angélica Colín Funciones: domingos – 12:00 Coop. $40

40

PRESENTACIÓN DEL LIBRO «LOS PUEBLOS INDÍGENAS DE LA HUASTECA Y EL SEMIDESIERTO QUERETANO. ATLAS ETNOGRÁFICO »

Coordinadores: Julieta Valle Esquivel, Diego Prieto Hernández, Beatriz Utrilla Sarmiento Presentan: Amparo Sevilla, Jaime Nieto e Imelda Aguirre Ambientación musical con Trío Huasteco Miércoles 8 – 18:30 Entrada gratuita ¡AH QUE LA CANCIÓN!

Introducción a la lectura musical aplicada al canto en la escuela Coordinan: Fernando Carrasco Vázquez y Enrique Jiménez López, cenart/Canal 23 Armando Viesca Segura, ceart Horario: martes y jueves de 11:00 a 14:00 Del 15 de mayo al 18 de junio Curso gratuito Informes y confirmación T. 251 9850 Ext. 1030 y T. 214 4801

RINCÓN 11 PHOTO ESTUDIO

Mariano Escobedo 209 Int. 16, Centro CURSO DE FOTOGRAFÍA DIGITAL

Básico, intermedio y avanzado PHOTOSHOP PARA FOTÓGRAFOS

Para mayores de 14 años Coordina: Dario Gaona

Horarios: matutino, vespertino y sabatino Iniciamos talleres cada mes Costo: $1,350 Informes: C. 044 442 231 5991 rincon11photo@gmail.com

TEATRITO LA CARCAJADA

5 de Mayo 48, Centro Histórico SALIÓ DEL BAÑO DE MUJERES

Una divertida comedia sobre tres amigas, una cita a ciegas y un hombre… ¡en el baño de mujeres!

Dramaturgia y dirección Jessica Zermeño Funciones: miércoles – 21:00 Recepción: 20:30 Coop. $150 Informes: T. 391 7704 ,T. 391 4825

TEATRO METROPOLITANO 13

VEINTIDÓS VEINTIDÓS

De Odin Dupeyrón Con Mauricio Ochmann y Odin Dupeyrón Función: martes 11 de junio – 19:30 Informes: T. 223 0423 ppiedrag@gmail.com

ZONA ARQUEOLÓGICA EL CERRITO

Hidalgo S/N, Corregidora, Querétaro EXPOSICIÓN TEMPORAL EL ESPACIO SAGRADO TOLTECA

Rescate de una ofrenda y unidad residencial Horario: martes a domingo de 9:00 a 14:30 Entrada gratuita

directorio

cultural

Teléfono de los recintos culturales Instituto Queretano de la Cultura y las Artes

Centro Cultural Casa del Faldón

Academia de Cultura del snte

Centro Cultural La Otra Banda

T. 251 9850 www.culturaqueretaro.gob.mx T. 212 5625

Academia de Música Cefart Jalpan 106, Estrella T. 410 8479

Academia Ensamble

T. 215 1069

Adagio Academia de las Artes T. 213 6704 C. 044 442 324 1732 adagio.arte@gmail.com www.adagio.org.mx

Asociación de Libreros

T. 212 4808

T. 312 5009 nieves@uaq.mx

Centro de Arte y Cultura

T. 213 4550 · 248 3544 cacqro@hotmail.com www.centrodearteycultura.com

Centro de Arte Bernardo Quintana Arrioja

T. 192 1200 ext. 3150 y 3530 www.uaq.mx/servicios/cultural

Centro Cultural La Estación

Héroes de Nacozari s/n, Centro T. 340 2780

libreriacultural@cablecomqro.com.mx Centro de Arte y Cultura T. 213 4550

Artorock

T. 295 1482

Auditorio Josefa Ortiz de Domínguez T. 213 5650

Auditorio Esperanza Cabrera T. 192 1200 ext. 5104

Casa Municipal de Cultura Doctor Ignacio Mena Rosales T. 212 5614 ccignaciomena@live.com.mx

Centro Académico Cultural unam Campus Juriquilla T. 192 6131 · 192 6132 cac@teljuriquilla.unam.mx www.cacjuriquilla.unam.mx

Centro de Seguridad Social del imss T. 212 0757

Centro Cultural Namaste T. 146 6096

Centro Educativo y Cultural del Estado de Querétaro Manuel Gómez Morín (Central)

T. 251 9600 http://central.queretaro.gob.mx

Centro de las Artes de Querétaro T. 251 9850 Ext. 1022

Centro Estatal de Formación Artística y Cultural T. 214 2301 · 214 4801

Centro inah Querétaro T. 212 2036 · 212 0172 cinah.qro@inah.gob.mx www.inah.gob.mx

Centro proart

T. 215 7000 www.proart.com.mx

Centro Nacional de Danza Contemporánea

T. 213 7255 · 213 7256 informes@conadaco.org www.conadaco.org.mx

Cineteatro Rosalío Solano T. 214 2783

Conservatorio de Música J. Guadalupe Velázquez T. 212 5984 conservaqro@hotmail.com

Cooltura

T. 245 6309 245 6310 cooltura.comiteorganizador@gmail. com

Coordinación y Apoyo a Fiestas Patronales

T. 224 3650 · 214 3454 fiestaspatronales_iqca@ hotmail.com www.fiestaspatronalesqro.com

Coro Infantil Sinfónico

T. 242 0842 coroinfantilsinfonico@gmail.com www.coroinfantilsinfonico.com

El Taller

Agustín Melgar 7 esq. Hidalgo, Niños Héroes T. 713 1577 · C. 044 442 377 1055 www.eltallerdearte.com

41

Escuela de Laudería del inba T. 212 2299 · 224 0121 elauderia@yahoo.com.mx

Facultad de Bellas Artes T. 192 1262 www.uaq.mx/fba

Galería drt

T. 214 1497 coordinación@galeriadrt.com.mx www.galeriadrt.com.mx

Galería Libertad T. 214 2358

Galería Municipal Rosario Sánchez de Lozada T. 214 2783

Galería El Rehilette

www.galeriaelrehilette.com

Galería Tarima

T. 212 2583 tarima.galeria@gmail.com

Galería Universitaria de Arte Moderno y Contemporáneo T. 212 9841 · 224 0898 www.uaq.mx/servicios/cultural

Heidelberg Institut T. 212 6561

La Fábrica

T. 384 8533 info@lafabrica.org.mx www.lafabrica.org.mx

Librería Cultural del Centro

Orquesta Sinfónica Juvenil Silvestre Revueltas

María y su Bici

Orquesta Típica del Estado de Querétaro

T. 214 4560

Mesón de los Cómicos de la Legua T. 212 4911 comicosdelaleguauaq@ hotmail.com

Museo Casa de la Zacatecana

T. 224 0758 museolazacatecana@prodigy.net.mx www.museolazacatecana.com Entrada: $30

Museo de Arte

T. 212 3523 · 212 2357 direccionmaq@gmail.com www.museodeartequeretaro.com Entrada: $30

Museo de la Ciudad

T. 223 5273 · 223 5239 inaroq@queretaro.com

T. 224 3756 · 212 4702 museodelaciudadqro@gmail.com Entrada: $5

Instituto Municipal de Cultura

Museo de la Restauración de la República

International Actor Institute T . 212 4484 · T. 414 6263

Secretaría de la Juventud

T. 224 2254 . 212 0293 www.somosqro.com

issste Cultura

T. 212 4204 mchuerta@issste.gob.mx

Jardín del Arte T. 251 9850

La Cartelera T. 212 2896

42

T. 214 0347 · 214 0633 informes@ofeq.org.mx www.ofeq.org.mx

T. 224 2461 libreriacultural@cablecomqro.com.mx www.libreriaculturaldel centro.com.mx

Instituto de Artes y Oficios de Querétaro

T. 212 2017 · 340 2735 www.mqro.gob.mx

Orquesta Filarmónica del Estado de Querétaro

T. 224 3004 · 224 3005 museoqro@prodigy.net.mx www.queretaro.gob.mx/mrr

Museo Histórico de la Sierra Gorda

C. 044 442 156 2929 sinfonicajuvenil@yahoo.com

T. 251 9850

Patronato de las Fiestas de Querétaro T. 214 1289 patronatofiestasqro@ yahoo.com.mx

Red Estatal de Bibliotecas T. 220 7845 jbp_qro@yahoo.com.mx

Sociedad Filatelia Querétaro C. 044 442 3214714 sofilqro@hotmail.com www.filateliaqueretaro.mex.tl

Tarima

Josefa Vergara 6, Centro.

T. 212 2583

Teatro Cultural Sol y Luna T. 224 0198 ottouw7@yahoo.com

Teatrito La Carcajada

T. 200 1100 desombrero@hotmail.com www.lacarcajadadeljuglar.com

Teatro de la República T. 212 0339

Teatro del Seguro Social

T. (441) 296 0165 Entrada: $10 Adultos

T. 211 2378

Museo La Magia del Pasado

5 de Mayo 70, Centro Histórico T. 348 6093 www.tercerallamada.com.mx

T. 215 9031 www.mqro.gob.mx Entrada: $15

Museo Regional

T. 212 2031 · 212 4888 museoregionalqueretaro@ hotmail.com www.inah.gob.mx Entrada: $41

Teatro Tercera Llamada

Unidad Regional de Culturas Populares Querétaro T. 212 1180 cpqro@hotmail.com

recinto del mes

La paleontología en el Museo Regional

Un laboratorio abierto de restauración, dos exposiciones tem­porales, un ciclo de conferencias y un espacio lúdico, forman parte del programa Querétaro. Tierra de Gigantes, La Paleontología en el Museo Regional, cuyo objetivo es mostrar los resultados de las investigaciones paleontológicas en nuestra entidad.

Los restos óseos de un mamut de más de 10,000 años de antigüedad, localizados el año pasado en el municipio de Huimilpan, Querétaro, serán sometidos a labores de conservación, a la vista de todo público.

Se trata de que la gente observe de cerca las tareas sustantivas que el inah lleva a cabo para la conservación e investigación de nuestro patrimonio histórico, fomentando el conocimiento y el aprecio por la paleontología.

No olvides visitar el Museo Regional de Querétaro, ubicado en el antiguo convento franciscano, en Corregidora 3 sur, Centro Histórico.

Conoce el programa de actividades del museo en su Facebook: Museo Regional de Querétaro o del instituto: inah Querétaro.

43

Ilustración: Jess Héctor Blandina Mendoza Cortesía de FIPROTUR.

M

44 44

¡PEGA TUS LETRAS AQUÍ!

Este año ASOMARTE está vistiendo sus portadas con letras y números.

Ayúdanos a hacer lo mismo con tus tijeras, pegamento e ingenio.

Instrucciones omarte 2013 •Arma la palabra as dicos, rió con recortes de pe , fotograes us no revistas que ya aginaim tu lar vo ja fías, etc. ¡de qu ulto e te ción! (pídele a un ad ayude a recortar).

•Pega las letras en el espacio que se te indica.

•No puedes utilizar recortes de este Asomarte ni de los anteriores.

•Pégalas en el espacio ind

icado.

•Toma una foto de tu diseño y mándanosla a asomarte@gmail.com, los tres diseños más creativos ganarán una sorpresa muy divertida, no olvides dejar tu nombre completo y número telefónico.

45 45

46

Las Leyendas cobran Vida

Noche de Leyenda RECORRIDO DE LEYENDAS, CASONAS EMBRUJADAS Y FANTASMAS DE LA CIUDAD.

Jueves a sábado Casona de los 5 Patios

Hora: 8:30 p.m.

Tel. 265 4558 214 5958

VIAJA CON NOSOTROS A TRAVÉS DEL TIEMPO. RECORRIDO TEATRAL.

Viernes a domingo Gran Hotel en la Plaza Constitución.

Hora: 8:45 p.m.

www.cultoursqueretaro.com.mx

Noche de Apariciones Queretanas RECORRIDO TURÍSTICO INTERACTIVO DE SUSPENSO Y TERROR.

Jueves a sábado Museo Regional

Hora: 9:00 p.m.

Querétaro y sus Leyendas RECORRIDO ENTRE CASONAS, CALLEJONES Y PERSONAJES LEGENDARIOS.

Jueves a sábado Tel. 140 9123 Cel. (442) 137 4891

www.recorridosqueretaro.com

Tel. 222 5191 Cel. (442) 131 6686

www.tranviaqueretaro.com.mx

Hotel Mesón de Santa Rosa

Hora: 8:45 p.m.

Testigos del Pasado CONÓCE LAS HISTORIAS QUE RODEAN AL PUEBLO DE BERNAL

Viernes y sábados Tel. 212 4565 Nxt. 341 3416

www.leyendasymitosdequeretaro.com

Jardín Principal de Bernal

Hora: 7:00, 7:30 p.m.

Tel. 140 5288 C. (442) 139 9335.

www.acueductour.pagina.gr

4to. Festival-Encuentro Músicos Huapangueros 2013

Sábado 4 de mayo de 12:00 a 22:00 hrs.

Plaza San Pedro, La Cañada. El Marqués, Qro., México.

Informes: Mtra. Angeluchy Sánchez T. 045 (427) 119 3880 - gayosso23@hotmail.com Homenaje al maestro Alfredo Ortiz Quiroz

47

48