LLEJEROCAL CALLEJEROCA ROCALLEJERO LLEJEROCALLEJE JEROCALLEJEROCA CALLEJEROCALLEJEROCALLEJEROCALLE
Hotel Pensión Información Turística Centro Salud Correos Banco Farmacia Policía Local Guardia Civil Estación Autobuses Restaurante Gasolinera Supermercado Tren Turístico
O SSÍMBOLOSSÍMBOLOSSÍMBOLOSSÍMBOLOSSÍMBOLOSSÍMBOLOSSÍMBOLOSSÍMBOLOSS
SÍMBOLOSSÍMBOLOSSÍMBOLOSSÍMBOLOSSÍMBOL
9 Corterragel
6 Aracena
ÍMBOLOSSÍMBOLOSSÍMBOLOSSÍMBOLOSSÍM
1 HOTEL LOS CASTAÑOS 2 HOTEL SIERRA ARACENA 3 ARACENA PARK **** HOTEL & SPA 4 HOSPEDERÍA REINA DE LOS ÁNGELES 5 HOSTAL RURAL MOLINO DEL BOMBO 6 HOTEL APTO. RURAL FINCA VALBONO 7 CASA RURAL FINCA EL TORNERO 8 HOTEL POSADA DE VALDEZUFRE 9 CASA NOBLE 10 MONTE SAN GIN GINES 11 CASAS RURALES VILLAROSILLO 12 HOTEL LA ERA DE ARACENA 13 PENSIÓN CASA MANOLO
959 126 300 959 126 175 959 127 959 959 128 367 959 128 478 959 127 711 959 128 135 959 463 322 959 127 778 959 126 432 959 127 509 959 102 312 959 128 014
OJAMIENTOALOJAMIENTOALOJAMIENTOA
ALOJAMIENTOALOJAMIENTOALOJAMIENTOALOJAMIENTOALOJAMIENTOALOJAMIENTOAL
CA JEROCALLEJERO EJEROCALLE LEJEROCALL
Castañuelo
7
Corteconcepción Puerto Moral
Jabuguillo Valdezufre
8 La Umbría
LOJAMIENTOALOJAMIENTOALOJAMIENTOALOJAMIENTOALOJAMIENTOALOJAMIENT OFICINA TURISMO
959 127 953 / 663 937 877
GRUTA DE LAS MARAVILLAS AYUNTAMIENTO MUSEO DEL JAMÓN POLICÍA LOCAL GUARDIA CIVIL CENTRO DE SALUD / URGENCIAS C. I. PARQUE NATURAL TEATRO SIERRA DE ARACENA ESTACIÓN DE AUTOBUSES
663 937 876 959 126 250 959 127 076 / 663 937 870 663 937 878 / 664 493 321 959 128 356 959 129 626 959 129 553 663 937 879 959 127 003
turismo@ayto-aracena.es
DE INTERÉSTELÉFONOS DE INTERÉS T
TELÉFONOS DE INTERÉS TÉLEFONOS DE INTERÉSTELÉFONOS DE INTERÉS TÉLEFONOS
ÉLEFONOS DE INTERÉSTELÉFONOS DE INTERÉS TÉLEFONOS DEINTERÉSTELÉFONOS
LLEJEROCALLEJEROCALLEJEROCALLEJEROCALLEJEROCALLEJEROCALLEJEROCALLEJER OCALLEJERO CALLE
JEROCALL EJEROCA LLEJER
J1-J2 Agua G4 Alberca H2 Alegre J2 Alfareros H3-I3 Alfonso X El Sabio J5 Almendros D7 Amador de los Ríos H2-I2 Ancha J4 Ángeles Martín Carne K6 Aníbal González I2 Antonio Cuba K5-K6 Atanor K5-L6 Avenida de Andalucía G4-H4-I4 Avenida de Huelva I2 Avenida de Portugal K6-K7 Avenida de Sevilla E5-E6-F5 Avenida Reina de los Ángeles I3-J4 Barberos I4-J4 Blas Infante D7-D8 Boca de Oro J5 Boleta K4 Cabezo D8-E7-F7 Camino de la Molinilla D6-D7-E5 Camino de Linares I2-J2 Campanilleros I2-I3 Campito J3 Cantarrana I2 Carboneros J3 Cárcel J3 Cautivo de Aracena I4 Chávez G4-G5 Chopos G5 Colmenitas J5 Colón J2 Concordia I3-I4 Constitución J4 Corta J5 Cristo de la Plaza H4-H5-I4 Cruces H1-H2 Cruz de Mármol H3 Cuesta del Olivo I4 Cuesta Empedrá F5 Cureñenos J2 Daniel Vázquez I2-I3 Dolores Valladares G3-H3-F4 Duende H2 El Castaño J3 El Mirador H3 Encina G2 Eritas H2-H3-I3 Esperanza I4-J4 Estudio D7-E7 Fernando Labrador I2-J1-J2 Fraternidad H3-I3 Gran Vía F4-F5 Granadillas I3 Gustavo Bacarisa I2 Herreros I1 Hortelanos J3 Infante del Real J5 Jesús y María J5-K5 José Andrés Vázquez D7-D8 José María Franco J3 José Nogales H4 Juan del Cid D7 Juan Ramón Jiménez J4 Julián Romero H3 Julianita K6 La Pasá I2-J2 Libertad H2-I2 López Rubio J5 Madre Trinidad H4-I4 Manuel Siurot H4-I4 Mejías J3 Mesones G4-H4 Monasterio de La Rábida G4-H4 Noria I4-J4 Nra. Sra. de la Asunción I5 Ntra. Sra. del Mayor Dolor J3 Obreros I2-J2 Olvido C7-C8-D8 Pablo Ruiz Picasso H4-I4 Pedrinazzi D8 Pepe Antonio Márquez D8 Pepe Noja K4 Pino K6 Pasaje Sánchez Dalp I4-I5-J4-J5 Plaza Alta D7 Plaza Cercado de Reyes G3-G4-H3-H4 Plaza de Doña Elvira F5 Plaza de San Pedro J5-J6-K5-K6 Plaza de Santo Domingo I3-J3 Plaza del Marqués de Aracena J4 Plaza Marquesa de Aracena H4 Plaza Poeta Fermín Requena I2 Plaza Santa Lucía G5-H5 Pozo de la Nieve D7 Primitivo Lázaro H3 Roble J6-J7 Rodeo J1-J2 Rodrigo de Ceballos H4-I4 Rosal J4 Rosario Cañizares H2 Sagrado Corazón I3 San Blas G5 San José G4-G5 San Pedro J4 San Rafael J2-J3 San Roque D7-D8 Sánchez de Ortega F4-F5 Santa Marina I3 Santa Teresa J6 Santo Domingo H2 Silos H2 Sol F5-F6-G5 Tenerías J4 Trasera Barberos J5 Trasera Colón K5-L5 Valdelechoso I4 Valle J3 Vicario I5 Villavieja I5-J5 Zilla K6 Zulema
enaaracenaaracenaaracenaaracenaaracenaaracenaaracenaaracenaarac c a r a a n e c a r a enaaracen ena aaracen racenaarac a a n e c a r a a aaracen en c a r a a n e c a r a aar a n e c a r a enaaracena c a r a a n e c a r a a n e c a r a a aracenaaracen
Fuente: La base cartográfica ha sido facilitada por la Junta de Andalucía, Consejería de Obras Públicas y Transportes, Instituto de Cartografía de Andalucía
municipio turístico | www.aracena.es
Aracena Ayuntamiento de
Aracena Park **** Hotel & Spa
www.AracenaPark.es Ctra. Sevilla - Lisboa km. 88 | 21200 Aracena (Huelva) | T 959 127 959 | F 959 128 127 | hotel@aracenapark.es Complejo hotelero con una variada oferta gastronómica, de salud ( Wellness ), negocios y vacacional. Impresionantes vistas al Parque Natural. Dispone de 61 habitaciones dobles, 4 dobles de luxe, 4 Suites Jr., 12 villas independientes totalmente equipadas, Restaurante Arunda, Cafetería Mirador Alajar, Pub irlandés Riotinto, Salón de convenciones y celebraciones, salones de reuniones, Spa con piscina isoterma, jacuzzi, saunas finlandesa, turca, romana y celta, salas de masajes y tratamientos de belleza, pista de Padel, swingbol y racquetball.
Hotel Los Castaños ** www.loscastanoshotel.com Cuando se recorren las aldeas de Aracena, el viajero ya se adentra en el magnífico entorno que el Parque Natural Sierra de Aracena y Picos de Aroche ofrece. Es suave la transición entre la naturaleza y estos pequeños núcleos urbanos que, diseminados por el territorio, nos ofrecen sus materiales más característicos: la madera, la piedra, el barro, la cal, ... elementos indispensables de la rica e interesante arquitectura popular que todavía en las aldeas se encuentra en estado puro.
Los senderos y caminos que atraviesan el municipio de Aracena discurren por un paisaje montañoso, pero no abrupto, de colorido cambiante según las estaciones, y en el que predominan las gamas del color verde, tan grato a la vista. Junto al castañar frondoso y multicolor, tan característico del clima oceánico, se encuentra la dehesa rica en Quercus (encinas y alcornoques centenarios) y salpicada de olivos no menos vetustos y de monte bajo (jara, brezo, aulaga, romero, lentisco...), especies características del bosque mediterráneo.
Avda. de Huelva, 5 | 21200 Aracena (Huelva) | T 959 126 300 | F 959 126 287 | info@loscastanoshotel.com Los servicios de que dispone nuestro hotel le harán disfrutar de un ambiente tranquilo y acogedor. Habitaciones totalmente equipadas, TV, calefacción, aire acondicionado y conexión wi-fi. Recepción con chimenea, cafetería y televisión. Salón de conferencias con televisión, video y capacidad para 60 personas. Salón de celebraciones con capacidad para 400 personas. Amplio comedor en la 3ª planta con magníficas vistas a la sierra. Esmerada cocina y productos típicos serranos. Amplio garaje.
Hotel Sierra Aracena ** www.hsierraaracena.es
Gran Vía, 21 | 21200 Aracena (Huelva) | T 959 126 175 / 959 126 019 | F 959 126 218 | reservas@hsierraaracena.es De estilo neomudéjar, el edificio del Hotel se integra a la perfección con el casco histórico de Aracena. Se caracteriza por su ambiente cálido y familiar, y su trato acogedor y un servicio de calidad que ha sido reconocido por prestigiosas publicaciones especializadas. Ponemos a su disposición 43 habitaciones. Situado en el centro de la ciudad, el hotel dispone de cafetería, salón común con chimenea y tres salas de reunión para la organización de convenciones, reuniones de trabajo o celebraciones.
Villarosillo. Casas Rurales de categoría Superior www.villarosillo.com Av. Reina de los Ángeles, 3 | 21200 Aracena (Huelva) | T 959 127 509 / 635 277 015 | F 959 127 509 Complejo de 5 Casas Rurales, con jardín y piscina. Enclavadas en la misma Plaza de la Gruta de las Maravillas y con magníficas vistas al Castillo del siglo XIII. Todas las casas cuentan con climatización, chimenea, TV, conexión WIFI, cocinas independientes completas. Exquisito gusto en la decoración: copas de bronce venecianas del siglo XVIII, cuatro esculturas de ‘putis’ músicos grecorromanos en la piscina provenientes de Sintra (esculturas que conoció Lord Byron), azulejería hispanoárabe y portuguesa, mobiliario de castaño y roble. Ambiente tranquilo y familiar. Próxima apertura de Galería de Arte y Café-Lounge. Hostal Rural Molino del Bombo www.alphacomunicacion.es
www.molinodelbombo.com (R.H/HU/00649) Ancha, 4 | 21200 Aracena (Huelva) | T 959 128 478 | F 959 126 273 | info@molinodelbombo.com El Hostal Rural Molino del Bombo está situado en pleno corazón de Aracena,en el popular barrio de santa Lucía,en una zona histórica. Pese a ser de nueva construcción, fue una antigua Posta. Disponemos de 11 Habitaciones climatizadas de estilo rústico decoradas en piedra, madera y frescos pintados a mano, con bañeras de hidromasaje, así como un amplio salón con chimenea, terraza, servicio de peluquería y desayuno. Nuestro deseo es que se sienta como en su casa.
Museo de Arte Contemporaneo al Aire Libre Andalucía Audioguías Aracena El mejor compañero para recorrer los monumentos y lugares de interés de Aracena. El servicio de audioguías de la Oficina Municipal de Turismo es la elección ideal para no perder detalle de todo lo que ofrece Aracena. Por estos parajes es frecuente encontrar piaras de cerdos que, en régimen de montanera, se alimentan del fruto de los árboles, las bellotas, que contribuyen decisivamente a la formación de la carne de porcino con su sabor característico. Por su parte, los alcornoques, que con motivo de la ‘saca’ del corcho se presentan completamente pelados cada nueve años, contribuyen a darle al paisaje unas señas de identidad propias. Los líquenes, híbridos de alga y hongo, habitan con profusión en troncos y ramas bajo diferentes formas y son una prueba inequívoca de la calidad medioambiental de esta zona.
www.audioguiasaracena.es
Siguiendo el curso de los arroyos, acompañados de pequeños reptiles, anfibios y peces, así como de nutrias y turones imperceptibles, se pude disfrutar del frescor y la belleza de los chopos, álamos y adelfas. Las huertas en los aledaños de arroyos y riveras, con sus cultivos tradicionales y sus árboles frutales (manzanos, naranjos, higueras, ciruelos, melocotoneros,...) son huellas de la mano transformadora del ser humano que comparte su hábitat en la tierra y el cielo con las águilas reales, imperiales, perdiceras, calzadas y culebreras, con halcones, cernícalos, azores y cigüeñas. Las tapias de adobe, las paredes de piedra, las numerosas albercas, las ‘lievas’ que llevan a los huertos el agua de los arroyos, las majadas y zahúrdas, los chozos en los que guardar el ganado y los molinos de agua, actualmente en desuso, son elementos que transportan al visitante al pasado y le permiten apreciar la riqueza etnográfica de esta comarca.
Museo del Jamón
La cultura en torno al cerdo ibérico y su preciado jamón, al alcance en este Centro de Interpretación, que muestra de forma amena y didáctica los secretos de este tesoro culinario. C/Gran Vía, s/n. | 21200 Aracena (Huelva) T 663 937 870 | museodeljamon@ayto-aracena.es
Numerosos espacios urbanos de Aracena acogen esculturas contemporáneas de autores nacionales en una apuesta por acercar el arte a los ciudadanos.
Centro de Interpretación de Aracena
Situado en la planta superior del la Oficina Municipal de Turismo, este espacio desgrana la riqueza cultural, medioambiental, patrimonial y gastronómica de Aracena. C/ Pozo de la Nieve, s/n. | 21200 Aracena (HUELVA) T 663 937 877 | turismo@ayto-aracena.es