2
3
że są to obiekty przewiezione ok. 1943 r. do Mołtowa, gdzie zorganizowane było jedno z miejsc dyslokacji najcenniejszych świadectw kultury dawnej regionu,
5
6
7
zgromadzonych w Pomorskim Muzeum Krajowym (Pommersches Landesmuseum) w Szczecinie. Do tej pory odnaleziono ponad 100 zabytków archeologicznych. Na specjalnie zaaranżowanej ekspozycji zobaczymy kilkadziesiąt z odnalezionych przedmiotów.
4
Muzeum Narodowe w Szczecinie – Muzeum Historii Szczecina Ratusz Staromiejski
Muzeum Narodowe w Szczecinie – Centrum Dialogu Przełomy
Muzeum Narodowe w Szczecinie – Muzeum Tradycji Regionalnych ul. Staromłyńska 27
pl. Solidarności 1
18.00–0.00
17.00–21.00
ul. Księcia Mściwoja II 8
18.00–0.00
Muzeum Narodowe w Szczecinie – Muzeum Sztuki Współczesnej
Plac zabaw
ul. Staromłyńska 1
Muzeum Narodowe w Szczecinie – Zachodniopomorskie Koleje Dojazdowe w Gryficach
18.00–0.00 Program obejmuje m.in.:
odwiedzających Centrum Dialogu Przełomy w czasie
– powitanie „Nocnego pociągu do muzeum w Gryficach”
11. Europejskiej Nocy Muzeów. Na pl. Solidarności
przez kapelę ludową „Przepióreczka” z Gryfickiego Domu
stworzymy przestrzeń rekreacyjną, która umili
Kultury,
gościom czas oczekiwania na wejście na ekspozycję,
– zwiedzanie wystawy Zachodniopomorskiej Kolei
a jednocześnie sama w sobie stanowić będzie atrakcję
Dojazdowej,
dla osób przechodzących obok, niekoniecznie mających
– zwiedzanie lokomotywowni oraz warsztatów
zamiar wstąpić do muzeum. W ramach „Placu zabaw”
Nadmorskiej Kolei Wąskotorowej,
dynastii Gryfitów, jak i władztwo królów szwedzkich
dzieci oraz ich opiekunowie będą mogli zagrać w „zośkę”,
– zapowiedź obchodów 120-lecia Nadmorskiej Kolei
dzieciństwa i lat młodzieńczych spędził właśnie
i pruskich, elektorów brandenburskich oraz cesarzy
klasy oraz szachy, wziąć udział w wyścigu na torze
Wąskotorowej,
w stolicy Pomorza, gdzie jego ojciec pracował jako
niemieckich. Poza swoimi podstawowymi funkcjami –
Malarze Normandii. Wystawa prac z kolekcji „Peindre en
do gry w kapsle, poskakać na skakance i porysować
– koncert zespołu After Blues.
urzędnik celny. Ponieważ Max przejawiał nieprzeciętne
środka wymiany i środka uwierzytelniającego
Normandie”
kredą. Ponadto na odwiedzających będą czekać pokazy
Kolekcja „Malarstwo w Normandii”, stworzona w 1992 r.
przygotowane przez profesjonalistów i wolontariuszy.
z inicjatywy Rady Regionu Dolnej Normandii i przy
Nazwa projektu nawiązuje do placu zabaw, który w latach
wsparciu partnerów prywatnych, to ponad 100 dzieł
60. funkcjonował w tym miejscu. Projekt wpisuje się
Pociągi specjalne
malarskich różnych artystów. Istotą kolekcji są malarskie
w koncepcję architekta Roberta Koniecznego, który
Przewozy Regionalne:
pochodzą właśnie z początkowego okresu jego studiów,
przedstawienia Normandii, powstałe pod koniec XIX
zakładał, że „hybrydowy” budynek Centrum Dialogu
Szczecin Główny (odjazd 18.37) – Gryfice (przyjazd 19.57)
czyli z 1914 r. Oba widoki, wykonane w technice
Podzielona na trzy części ekspozycja obejmuje m.in.
i na początku XX w. Honfleur, Le Havre, a później
Przełomy będzie tętniącym życiem miejscem rekreacji
Gryfice (odjazd 23.30) – Szczecin Główny (przyjazd 0.50)
akwareli i gwaszu, Max podarował w prezencie ślubnym
pomorskie pieczęcie funkcjonujące w przestrzeni
Rouen – nazwy tych miejscowości są synonimem
szczecinian.
W pociągu w roli przewodnika: Szymon Kaczmarek
swojej siostrze Juliannie, która wyszła za handlowca
miejskiej od XIV do XIX w., pieniądze zastępcze z czasów
i przedsiębiorcę Kurta Seifferta. W przeciwieństwie do
pierwszej wojny światowej oraz skarby zawierające
Max Büge Nocą Muzeum Historii Szczecina w czasie 11. Europejskiej
i pieczęci „Gabinet pomorski...” to nowa wystawa stała ze zbiorów
Nocy Muzeów zaprasza do szczególnego przyjrzenia
Działu Numizmatyki Muzeum Narodowego w Szczecinie,
się dwóm, prezentowanym po raz pierwszy w gmachu
prezentująca historię pomorskich monet, banknotów
Ratusza Staromiejskiego, widokom Szczecina autorstwa
i pieczęci.
Maksa Bügego (1892–1978). W ich treść wpisane jest zarówno panowanie książęcej Choć artysta nie urodził się w Szczecinie, to większość
zdolności w dziedzinie rysunku, po zakończeniu edukacji
dokument – są grupą bardzo bogatą w warstwę wizualną.
podstawowej postanowił studiować architekturę na
Dziś, gdy straciły swe praktyczne znaczenie, pozostają
Berlińskiej Wyższej Szkole Technicznej.
świadectwem minionych wydarzeń i idei – zwierciadłem
Prace, które prezentujemy w Muzeum Historii Szczecina,
brata Julianna mieszkała dłuższy czas w Szczecinie,
pomorskiej historii.
monety pomorskie.
18.00–0.00
idei kształtującego się modernizmu, znanych jako
Nadmorska Kolej Wąskotorowa
impresjonizm i fowizm. Claude Monet i Johan Barthold
Pogorzelica (odjazd 17.45) – Niechorze (17.54) –
Jongkind, Albert Lebourg i Joseph Delattre, Albert
wnuk Julianny oba obrazy przekazał w darze Muzeum
Marquet i Raoul Dufy – to tylko niektóre z wielu nazwisk
Narodowemu w Szczecinie.
artystów, dzięki którym Normandia stała się archetypem
ZAGINIONE – OCALONE: Powrót „Bursztynowego niedźwiadka”
Dwa widoki – Starego Miasta i portu – obrazują sceny
Słynny „Bursztynowy niedźwiadek” po trwającym ponad
z życia codziennego Szczecina w przededniu wybuchu
trzy lata tournée po Polsce (Warszawa – Kołobrzeg –
pierwszej wojny światowej. Pełne spokoju i dostojeństwa
Gdańsk – Gniezno – Wrocław – Zielona Góra) wrócił
statki cumujące w porcie i wpływające do niego,
do Muzeum Narodowego w Szczecinie. Figurkę oraz
a także plac budowy przy Hakenterrasse (dzisiejszych
bezcenne zabytki archeologiczne można oglądać na
Wałach Chrobrego) ze Starym Miastem i zamkiem
wystawie czasowej „Zaginione – Ocalone. Szczecińska
w tle, przedstawione zostały w ciekawym, ciepłym
kolekcja starożytności pomorskich” w jednej ze
świetle zimowego słońca. Obrazy Bügego wydają się na
zmodernizowanych sal ekspozycyjnych Muzeum Tradycji
pierwszy rzut oka typowymi przedstawieniami Szczecina
Regionalnych przy ul. Staromłyńskiej 27.
z początku XX w. Ale czy na pewno? Wydarzenie specjalne: „Skarb” z Mołtowa O tym, czy widoki Szczecina autorstwa Maksa Bügego kryją w sobie jakieś tajemnice, opowie tuż po zmroku, o godz. 21.05, Aleksandra Wilgocka.
Podczas Europejskiej Nocy Muzeów zaprezentowane zostaną wybrane obiekty „skarbu” z Mołtowa. Podczas tegorocznej majówki Polskę obiegła sensacyjna informacja o znalezieniu zabytków archeologicznych w Mołtowie (gmina Gościno, powiat kołobrzeski). Niektóre z nich były oznaczone muzealnymi sygnaturami – zidentyfikowano je jako pochodzące z przedwojennych zbiorów szczecińskich. Przybyli na miejsce pracownicy Muzeum Narodowego w Szczecinie szybko ustalili,
„Nocny pociąg do muzeum w Gryficach”
twórczej wymiany myśli na temat najważniejszych
prawdopodobnie do drugiej wojny światowej. W 2015 r.
!
Rewal (18.15) – Trzęsacz (18.20) Powrót autokarem z miejsca imprezy ok. 23.00
odkrywać będziemy niezwykłe pejzaże normandzkiej wsi i normandzkiego wybrzeża, osadzone w tradycji romantycznego naturalizmu i obdarzone kontemplacyjnym charakterem krajobrazu. Wiele z prac kolekcji podkreśla piękno mniej znanych światu miejsc. Wybór prac dyktowany jest dość szczególnym aspektem – dyskretnym, niekiedy utajonym wpływem pejzażu, przy przedstawieniu znanych miejsc i scen, które
18.00–0.00 Kiermasz wydawnictw Muzeum Narodowego w Szczecienie W gmachach przy ul. Staromłyńskiej 27 i Wały Chrobrego 3.
Jedną z największych atrakcji 11. Europejskiej Nocy Muzeów będzie – po raz pierwszy – pełna atrakcji impreza w przestrzeni plenerowej wystawy Zachodniopomorskiej Kolei Dojazdowej. Unikatowe eksponaty zyskają iluminację, w programie znajdą się także koncerty. Tej nocy swoje podwoje otworzy niedostępna na co dzień, a znajdująca się po sąsiedzku lokomotywownia Nadmorskiej Kolei Wąskotorowej. To pierwszy akord obchodów 120-lecia popularnej wąskotorówki.
nie odgrywają wiodącej roli. Corot i Boudin mają swój „szary impresjonizm”, Signac i Louvrier zaś swój perłowy
Do kolejowego skansenu będzie można dojechać
koloryzm. Kolejność, w jakiej dzieła są prezentowane,
pociągiem. Specjalne połączenia relacji Szczecin
odzwierciedla sekwencję łączącą wymiar fizyczny
Główny – Gryfice – Szczecin Główny uruchamia spółka
z topografią. Punktem wyjścia jest zatem farma Saint
Przewozy Regionalne. Unikatowym taborem Nadmorskiej
Siméon, powiązane z nią przedstawienia wybrzeża
Kolei Wąskotorowej będzie można dotrzeć do Gryfic
i miejsc związanych z nadmorskim wypoczynkiem.
z nadmorskich kurortów gminy Rewal (Pogorzelica,
Następnie, kierując się w górę rzeki, podążając wzdłuż
Niechorze, Rewal, Trzęsacz, Śliwin).
brzegów Sekwany, docieramy do serca regionu, gdzieś pośród wiejskiego krajobrazu Normandii.
18.00–0.00 O godz. 17.00 z dziedzińca muzeum przy ul. Niemierzyńskiej 18A wyruszy parada zabytkowych pojazdów. Trasa: ul. Niemierzyńska 18A – ul. Zygmunta Krasińskiego – al. Wyzwolenia – ul. Piotra Skargi – al. Wojska Polskiego – pl. Zwycięstwa – Brama Portowa – ul. Stefana Wyszyńskiego – Nabrzeże Wieleckie – ul. Nowa – ul. Owocowa – ul. 3 Maja – al. Niepodległości – al. Wyzwolenia – ul. Zygmunta Krasińskiego – ul. Niemierzyńska 18A. Po paradzie na dziedzińcu muzeum odbędzie się pokaz starych pojazdów należących do kolekcjonerów. Podczas nocy muzeów będzie można obejrzeć – oprócz stałej kolekcji – dwie wystawy czasowe. Pokażemy najlepsze fotografie prasowe na wystawie BZ WBK Press Foto 2016. Zapraszamy także na ekspozycję „Zasamochodzenie według Krzysztofa Meisnera”. Obejrzeć będzie można makiety i projekty futurystycznych miast.
18.00–20.00
Niechorze Latania Morska (17.57) – Śliwin (18.08) –
(miejscem) czystej przyjemności malowania. Tytuł kolekcji to sugestia podróży, podczas której
ul. Niemierzyńska 18A
ul. Błonie 2, Gryfice
Projekt jest skierowany do dzieci i rodziców/dziadków
Gabinet pomorski. W zwierciadle monet, banknotów
Muzeum Techniki i Komunikacji – Zajezdnia Sztuki w Szczecinie
Nowy szczeciński rower Stoewera – prezentacja Fundacji Projekt 353 Zapowiedź pierwszego szczecińskiego roweru, który swą tradycją i nazwą będzie nawiązywał do historycznych rowerów Stoewera. W 1893 r. Stoewer wyprodukował w Szczecinie pierwszy rower. Fundacja zamierza nawiązać do dobrych tradycji motoryzacyjnych naszego miasta i w pierwszej kolejności odtworzyć produkcję rowerów, by z czasem ponownie przywrócić produkcję motocykli. Fundacja Projekt 353 przedstawi założenia designerskiego roweru wraz z pierwszymi elementami prototypu.