PROGRAMAS / MÚSICA ANTIGUA
MÚSICA PRIMA / del medievo al barroco iberoamericano
PROGRAMA 1
Nuevos Mundos, de las músicas indígenas al Códice Trujillo RAICES Jalecuma / Canto de amor. Guajivo (Colombia) AMÉRICA MESTIZA De nepa tepatzin / Aparición de la Virgen al indio Juan Diego (México). Siglo XIX In ilhuicac / Plegaria a la Virgen, lengua nahutl (México). Siglo XVI INFLUENCIAS EUROPEAS Ay linda amiga / Tradicional Cantabria Convidando está la noche / Guaracha / Juan García Zéspedes. Siglo XVII De una virgen hermosa / Lope de Vega. Música de Juan de Dios Torres (Catedral de Bogotá) Hoy nace una clara estrella / Anónimo. Archivo musical de la catedral de Bogotá CÓDICE TRUJILLO Baile de danzantes / Códice Trujillo del Perú. Martínez Compañón. Siglo XVIII.
Tonada El Diamante / Códice Trujillo Tonada el huicho de Chachapoyas / Códice Trujillo Tonada el palomo del pueblo / Códice Trujillo Tonada el tupamaro de Caxamarca / Códice Trujillo Tonada el Congo / Códice Trujillo FINAL Contradanza la Libertadora / Anónimo. Bogotá Chacona / Juan Arañés. Siglo XVII
PROGRAMA 2
Carlos V. Las edades de un Imperio ENTRADA Cancioncilla de las Edades / W Shakespeare: Noche de Reyes/Música de Francisco Orozco 1.500 / NACIMIENTO EN GANTE Mit Ganczen Willen / Lochemer Lieder Buch (1450) Dit le Bourguignon / Danza anónima MARÍA DE BORGOÑA Bassedanse, Jouissance, y Canción CORTE DE FRANCISCO I La Magdalena y Tourdion LUTERO Salmo 13. Super Flumina Babylonis / Adrian le Roy EN TORNO A SOLIMAN EL MAGNÍFICO Tradicional Turco FASTOS DE LA BODA CON ISABEL DE PORTUGAL Porque Me Nao Ves Ioana / Cancionero de Hortensia. Elvas. Portugal 1.530 / CORONACIÓN EN BOLONIA L’Innamorato / Gastoldi 1.533 / LA TOMA DE CUZCO
Hanac Pachac Cussicuinin / Oratorio de procesión en lengua Quechua, Cuzco 1631 1.535 / LA TOMA DE TUNEZ Tradicional Tunecino A la guerra, a la guerra / B. Tromboncino (Petrucci, libro 1) 1.541 / DESEMBARCO DE CARLOS V EN ARGELIA Lex Yal el Vaz / Maffufi Mehena. Pieza kabyl LA CORTE DE ENRIQUE VIII Variaciones de Helas Madame / Enrique VIII Lord Willoghby’s Welcome Home / John Dowland .1563-1626 1.548 / NACIMIENTO DE MIGUEL DE CERVANTES Yo soy la locura / Pasacalle de Baylli DON JUAN DE AUSTRIA La Danza de Cleves / Libro de basses danses de Margarita de Austria RETORNMO DEL EMPERADOR A ESPAÑA Alta Danza / Francisco de la Torre 1.558 / CORONACIÓN DE ISABEL DE INGLATERRA Variaciones de La Romanesca Vacas Greensleeves. MUERTE DE CARLOS V Milles Regretz Canción del Emperador
PROGRAMA 3
Cantos ibéricos medievales de la España de las Tres Culturas CANTIGAS DE SANTA MARÍA Quen boa Dona / Cantiga n°160 Virgen Santa María / CSM n°47 A Madre de Jesucristo / CSM n°172 Vertud e savedoria / CSM n°231 CANTIGAS DE AMIGO Ondas do mar de Vigo / Martin Codax n°1 Mandad’ei comigo / MC n°2 CANCIONES DE PEREGRINOS A SANTIAGO Dum Pater Familias / Codex Calixtinus Romance de don Gaiferos / Tradicional La Perneta / Tradicional CANTOS SEFARDÍES Ventanas Altas / Tradicional balcánica El Raptor Pordiosero / Tradicional balcánica La Matica de Ruda / CSM n°47 PIEZAS ANDALUSÍES Pieza de Kabilia / Trad. Maffufi Mehena Cantigas andalusíes / CSM n°s : 112,168,179 FINAL Danza de Cleves /Hellas mon cœur / Baja danza instrumental y cantada De muitas Guisas / CSM n°58/59
PROGRAMA 4
El Misterio del Almirante In ilhicac cihuapille / Hernando Franco (El indígena) Ayo visto lo mapa mundo / Johan Cornago 1455. Esta la Reina del Cielo / Anónimo cancionero de palacio Siglo XV Dansa de cleves / helas mon couer / Libro baja danza Margarita de Austria y manuscrito de Bayeux. Siglo XV. Villancico de Navidad / Cancionero de la Colombina Siglo XV La Nao del amor / Mosén Johan de dueñas 1400 Cantigas de Corsarios Catalanes / Alfonso El Sabio. Siglo XIII De tristo mi topinello / Frottola anónima codex Macini. Siglo XV Piva / Joahn Ambrosio Dalza 1508 Villanesca Napolitana / A.Willaert / Diego Pisador 1552 Le petit Riense ( Ballo Francece) / Guilermo Ebreo de Pesaro. Siglo XV Ayo visto lo mapamundo / Barzelleta Napolitana Tradicional (Siglo XV)
ARTEFACTUM / medievo
PROGRAMA 1
Saltos, brincos y reverencias Estampida y Hungaresca / Anónimo siglo XIV Danza inglesa / Anónimo siglo XIII Trotto / Anónimo siglo XIV Ghaetta / Anónimo siglo XIV Manfredina y Rotta / Anónimo siglo XIV La V Estampida Real / Anónimo siglo XIV Saltarello I / Anónimo siglo XIV Saltarello II / Anónimo siglo XIV Saltarello III / Anónimo siglo XIV Chansonetta Tedesca / Anónimo siglo XIV
PROGRAMA 2
Tacuinum Sanitatis Tourdion / Anónimo siglo XIV Bellicha / Anónimo siglo XIV Chansonetta Tedesca / Anónimo siglo XIV Bacche vene venies / Carmina Burana n. 200 In taberna quando sumus / CB 196 Tan M´abellis / Canción de trovador siglo XII A l´antrada del temps clar / Canción de trovador siglo XII Tempus est iocundum / C.B. 179 Ich was ein chint so wolgetan / CB. 185
PROGRAMA 3
La Vía de la Plata Dum Pater Familias / Códice Calixtino, siglo XII Non sofre Santa María / Cantiga de Santa María n. 159 Ondas do mar do Vigo / Cantiga de Amigo La peregrina / Tradicional Aliste De grad´á Santa María / CSM 253 Por dereito / CSM 175 Non quer´eu donzela fea / Cantiga de escarnio La pernetta / Tradicional francesa De resorgir ome morto / CSM 334
Mandad´ei comigo / Cantiga de Amigo Romance de Don Gaiferos de Mormaltán / Tradicional galicia Dum Pater Familias / Códice Calixtino, siglo XII
PROGRAMA 4
En el Scriptorium Quen bona dona querra / CSM 160 Virgen Santa María / CSM 47 Non ê gran cousa / CSM 26 Quen quer que na Virgen fia / CSM 167 Tantas en Santa María / CSM 173 De Santa María sinal / CSM 123 Muit´é mayor / CSM 125 A madre de Jesucristo / CSM 172 Con razon é d´averen gran pavor / CSM 144 Gran dereit´é / CSM 34 De muitas guisas / CSM 58
VOX TRÉMULA / renacimiento español
PROGRAMA
Calata alla spagnola Danza Alta / F. de la Torre (fl.1483-1504) La Canción del Emperador / J. des Prez (c.1450-1521) / L. de Narváez (1500-c.1555) Daca, bailemos, Carillo / J. del Encina (1468-1530) La morra / Heinrich Isaac (c.1450-1517) Tir' allá, que non quiero / Alonso (fl.1500) Levanta, Pascual / J. del Encina Ya soi desposado / J. del Encina Al alva venid, buen amigo / Anónimo s. XVI Míos fueron, mi coraçón / A. de Mondéjar (fl.1502-1516) Contrapunto sobre La Spagna / D. Ortiz (c.1510-c.1570) / Vicente Parrilla (1977) Alta estava la peña / Anónimo s. XVI Vesame y abraçame / Anónimo s. XVI Propiñán de Melyor / Anónimo s. XV Tres morillas m’enamoran / Anónimo / A. Fernandes (s. XVI) De tous biens playne / H. van Guizeghem (c.1445-1476-97) / A. Agricola (c.1445-1506) A la villa voy / Anónimo s. XVI Paseavase el rey Moro / L. de Narváez / F. Fernández Palero (-1597) Soleta so yo açi / Anónimo s. XVI La tricotea Samartín la vea / Alonso Calata ala spagnola ditto terzetti / J. A. Dalza (fl.1508)
TEMPUS / del medievo al barroco
PROGRAMA 1
LA Ruta de las Especias Calenda Maya / Raimbaut de Vaqueiras, siglos XII / XIII Danza Real I /Anónimo, siglo XIV Danza Real II / Anónimo, siglo XIV Estampida Real III / Anónimo, siglo XIV Guardame las vacas / Romanesca / Alonso de Mudarra, siglo XVI Rodrigo Martinez / Folia / Anónimo, siglo XVI Españoleto y Calata / Danzas / Anónimos, siglo XVI Ay linda amiga / Canción / cancionero de Palacio, siglo XVI In ilhicac cihuapille / Hernando Franco, siglo XVI Convidando está la noche / Guaracha / Juan García Céspedes, siglo XVIII La vida bona / Chacona / Juan Arañés, siglo XVII
PROGRAMA 2
Los juglares del Quijote Una sañosa porfía / Romance. Juan del Encina Yo soy la locura / Canción. Henri le Bally Ay linda amiga / Canción. Anónimo Bésame y abrásame / Villancico. Cancionero de Uppsala Calata a la española / Danza. Joan Ambrosio Dalza La mañana de San Juan / Romance de Abindarraès y Jarifa. Diego Pisador Perdida tenio la color / Villancico. Luys Milan Chacona a la vida bona / Danza mestiza. Juan Arañés No soy yo quien veis vivir / Villancico. Cancionero de Uppsala Sospirastes Valdovinos / Romance. Luys Milan Diferencias de folias / Mendoza y anónimos Vuestros ojos tienen d’ amor no se que / Guaracha. Anónimo La mia vita libérale / Frottola. Francesco d’Ana
BONAVITA, LEAL, GARRIDO / barroco y flamenco
PROGRAMA
Barroco Flamenco Bailad Caracoles / Santiago de Murcia Fandango / Murcia Paloteado y Garrotines / Murcia / Turina / popular Fustamberg / Murcia “Toques” por Alegrías, Soleá, y Fandangos de Huelva Zarambeques / Trad. Africana / Murcia Canarios / Sanz Lundú y Triste de Jorge / Trad. de Brasil / Murcia Bulerías Lanchas para bailar / Codex Martínez Compañón, Perú, S. XVIII Jácaras / Rafael Bonavita
PROGRAMAS / MÚSICA CLÁSICA / ESPAÑOLA
J. M. MURANI Y CARINA LA DEBLA / romanzas españolas
PROGRAMA
Danzas y romanzas PRIMERA PARTE Sonata en Si menor- K.87, L.33 / Giuseppe Domenico Scarlatti (1685-1757) Fandango (arreglo del “quinteto para guitarra y cuerdas en Re G. 448”) / Luigi Boccherini (1743-1805) Triana (Cuaderno 2º de la suite “Iberia”) / Isaac Albéniz (1860-1909) Zarabanda de la “Suite Inglesa” nº 3 en sol menor BWV808 / Johann Sebastián Bach (1685-1750) Ojos, pues me desdeñáis / José Marín (1618-1699)
SEGUNDA PARTE Entrada y “Sacro Monte” de Turina, (nº 5 de “5 Danzas Gitanas” op.55) / Joaquín Turina (1882-1949) 3 piezas españolas: Aragonesa, Cubana y Andaluza (1902) / Manuel de Falla (1876-1946) Danza del molinero (farruca del “Sombrero de tres picos”) / Manuel de Falla (1876-1946) Almería (Cuaderno 2º de la suite “Iberia”) / Isaac Albéniz Orgía de (nº 3 de “Danzas fantásticas”) / Joaquín Turina
MARIÁNGELES IGLESIAS / piano
PROGRAMA
Evocaciones Sonata Nº 20 en sol menor / Antonio Soler Sonata Nº 87 en sol menor / Antonio Soler Evocación / Isaac Albéniz El Albaicín / Isaac Albéniz Fete-Dieu a Seville / Isaac Albéniz El Pelele / Enrique Granados La Maja y el Ruiseñor / Enrique Granados Rapsodia Española / Franz List
PROGRAMAS / MÚSICA POPULAR / ESPAÑOLA
PACOSECOTRÍO Y ROCÍO MÁRQUEZ / música de autor y popular
PROGRAMA
Lorca La tarara / popular Los peregrinicos / popular Anda jaleo / popular Cuando la luna asoma / Paco Seco Los cuatro muleros / popular Las tres morillas / popular Pasacalle / Paco Seco Berbería / Paco Seco Fandango / popular Tres hojitas / popular
PROGRAMAS / MÚSICA SEFARDÍ Y ANDALUSÍ
ZEJEL / Tres Culturas
PROGRAMA
Sefarab Huseynizeybek / Tradicional Turquía Ah ya belarei / Tradicional Andalusí Bandirma zeybegi / Tradicional Turquía Porke lloras blanca nina / Romance sefardí Ya man malakni abda / Pieza gharnati Cuando veo hija hermosa / Romance sefardí Li habibi orsil salam / Tradicional árabe Çeçen kizi / Tamburi Çemil Bey / Turquía EL RAPTOR PORDIOSERO / Tradicional sefardí NANI NANI / Romance sefardí HIJAZ MANDIRA / Anónimo / Turq
RANIA / Sefardí
PROGRAMA
El legado Sefardí
Durme, durme Purim, purim Cuando veo hija hermosa Perfume de gitana Aurich-me galanica Nani, nani La berenjena Laz Puncha, puncha Cántiga del fuego Uskudara
Contacto Arcadiantiqua 34.954.41.81.07 / 80.33 info@arcadiantiqua.com www.arcadiantiqua.com