FOTO: LIVIO CAMPOS
AN0 4 | Nº 171
REVISTA DIGITAL
(61) 99247-1616 DIVERSÃO
A EMOÇÃO DE UM ENCONTRO
BRASÍLIA-DF, 05 DE ABRIL DE 2019 - EDIÇÃO 171
PROGRAMAÇÃO DE CINEMA
RENATO TEIXEIRA E OSWALDO MONTENEGRO
NO CENTRO DE CONVENÇÕES ULYSSES GUIMARÃES
AJUDA NÓS, QUEIROZ, ANA, MÁRIO, JOANA, ANTÔNIO, ALFREDO, ALINE, JORGE, FLÁVIA, JOÃO, ROSE, JOHN, FELIPE, BIANCA...
REVISTA DIGITAL
NOSSO PAPEL NÃO É RECICLÁV DIVERSÃO
A Aqui Tem Diversão é referência como a única revista digital semanal de entretenimento, acessada e recebida gratuitamente pelos leitores do DF. Chegamos ao quarto ano de existência e agora pedimos ajuda de vocês leitores, jornalistas, produtores culturais, responsáveis pelo marketing dos shoppings e aos artistas para que esse projeto não acabe em 2019.
VEL, É DIGITAL!
CLIQUE E SAIBA MAIS! (61) 99247-1616
EXPEDIENTE
Irmanam na cantoria de encontro
A
pós cantar Cuitelinho (tema tradicional em adaptação de Paulo Vanzolini, 1974) com Oswaldo Montenegro, Renato Teixeira revelou que uma das motivações para fazer show com o menestrel carioca era ouvir uma das mais belas canções de Teixeira, Amora (1979), com o toque da
flauta de Madalena Salles. A fala de Teixeira foi a deixa para a exímia instrumentista, em cena com Montenegro há mais de 40 anos, entrar pela plateia da casa Vivo Rio soprando na flauta o lirismo romântico de Amora. Emocionante, o número justificou o título do show, Oswaldo Montenegro & Renato Teixeira – A emoção de um encontro (destaque da capa), que junta os dois cantores e compositores pela primeira vez em turnê que expõe as afinidades de obras construídas em distintos universos musicais, mas pautadas pelo mesmo humanismo. Até a próxima edição!
NESTA EDIÇÃO
FOTO: LIVIO CAMPOS
FOTO: MÁRCIA FOIZER
Ca
Show
“OSWALDO MONTENEGRO E RENATO TEIXEIRA” - A EMOÇÃO DE UM ENCONTRO. 08
TUR 1 FOTO: CAETANA FILMES
Po
FES 1
ESPETÁCULO: VOCÊ ME SENTE 14 > GASTRONOMIA: OCA DA TR
DIRETOR E EDITOR DE CONTEÚDO: ALEX MONTEIRO | TEL.: (61) 99247-1616 JORNALISTA: JOSIANE BORG + 20 MIL PANFLETOS COM QR CODE DINÂMICO DISTRIBUÍDOS NOS EVENTOS CULTURAIS + ALCANCE 50 M AQUITEMREDACAO@GMAIL.COM ENDEREÇO: AV. PARQUE ÁGUAS CLARAS, QD. 102, LT. 405, SL. 709, ED
04 * PÁGINA
REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
SITE DA REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
WWW.AQUITEMDIVERSAO.COM.BR
UMA IMAGEM VALE MAIS... “ELAS”: BELEZA, DRAMAS E MITOS. EXPOSIÇÃO FOTOGRÁFICA ACONTECE NO ESPAÇO CONEXÃO, DO VENÂNCIO SHOPPING ATÉ 13 DE ABRIL. FOTÓGRAFO: SÉRGIO COSTA VINCENT
FOTO: DIVULGAÇÃO
arlos Pial
Teatro
RNÊ ALQUIMIA DOS SONS 10
ocket
STIVAL FAVELA SOUNDS 12
NA PRIMEIRA INFÂNCIA 16 FOTO: GLAUCO
Exposição
HOMENAGEM À BRASÍLIA 20
RIBO 30 > CINEMA: ESTREIAS DA SEMANA NO DF 32 > E MAIS
GES DIRETOR DE ARTE: ALEX COSTA TIRAGEM DIGITAL: 15 MIL E-MAILS POR SEMANA PARA LEITORES DO DF MIL NAS REDES SOCIAIS + ACESSO PELO SITE AQUITEMDIVERSAO.COM.BR + ENVIO POR WHATSAPP E-MAIL: D. MORADA NOBRE, ÁGUAS CLARAS - DF. CEP: 71.906-500 REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
PÁGINA
* 05
REVISTA DIGITAL
DIVERSÃO
ONDE ESTAMOS? TIRAGEM DIGITAL
SITE No app do Issuu disponível gratuitamente para Android e iOS.
Em nosso site aquitemdiversao.com.br
PANFLETO
(61) 99247-1616 Receba via whatsapp a capa com o link da edição.
Panfletos com QR Code distribuídos em eventos e espaços culturais.
Toda sexta-feira no seu e-mail.
Em nossas redes sociais com o link para a revista.
CARTAZ
BANNER
Cartazes com QR Code fixados em espaços culturais.
Banners com QR Code colocados no suporte em eventos culturais.
REDES SOCIAIS
REVISTA DIGITAL
50 mil tiragem
REDES SOCIAIS
65 mil seguidores 80 mil acessos SITE
Nosso papel não é reciclável,
É DIGITAL!
CAPA
A
migos há muito tempo, sempre sonharam com esse encontro. Esse dia chegou e o público vai poder assistir aos dois poetas cantando versos um do outro, se irmanando em clássicos como “Bandolins”, “Tocando em Frente”, “A Lista”, “Romaria” e tantos outros. Neste espetáculo, as influências do barroco mineiro trazidas por Montenegro se conjugam ao folk de Renato, e encontram guarida nos sons espaciais da guitarra de Alexandre Meu Rei, que também se reveza na viola de 12, além do piano de Yan Montenegro, do violão de Natan Marques e da flauta virtuose de Madalena Salles. São músicos raros, colorindo o show de dois cantores que fazem a plateia sorrir e molhar a alma de emoção. Emoção da terra, emoção da vida, emanada de duas personalidades tão peculiares e distintas, com afinidade de almas irmãs. Dois rios diferentes que, por alguma razão mágica, se percebe que vêm e vão para o mesmo lugar.
DOIS POETA “Oswaldo Montenegro e Renato Teixeira” - A emoção de um encontro. No dia 3 de maio, no Centro de Convenções Ulysses Guimarãe LEIA MAIS
OSWALDO MONTENEGRO E RENATO TEIXEIRA - A EMOÇÃO DE UM ENCONTRO. DIA 3 DE MAIO, ÀS 21H30, NO CENTRO DE CONVENÇÕES ULYSSES GUIMARÃES. INGRESSOS: WWW.FURANDOAFILA.COM.BR OU EM TODAS AS LOJAS DAS ÓTICAS DINIZ. CLASSIFICAÇÃO: 14 ANOS. INFORMAÇÕES: (61) 4101-1121 / 98144-1514.
08 * PÁGINA
REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
SITE DA REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
WWW.AQUITEMDIVERSAO.COM.BR
S AS DA REDAÇÃO AQUITEMREDACAO@GMAIL.COM FOTO: LIVIO CAMPOS
REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
PÁGINA
* 09
TURNÊ
Alquimia dos Sons
Carlos Pial se apresenta em Brasilia com turnê
C
omo o Próprio artista define: O Latin Jazz de Carlos Pial é uma mistura de samba, baião, maracatu e claro, o tambor africano em harmonia com os arranjos de um jazz sofisticado e, ao mesmo tempo simples e gostoso de ouvir, dançante, vibrante. Esta mistura vem da vivência do artista e de sua ancestralidade, Pial é um cafuzo, descendente da mistura LEIA
SERVIÇO ALQUIMIA DOS SONS DE CARLOS PIAL NO CLUBE DO CHORO - BSB: TURNÊ SHOW DO DVD ALQUIMIA DOS SONS. 13 DE ABRIL (SÁBADO). CLUBE DO CHORO DE BRASÍLIA. 21 HORAS. ENDEREÇO: SETOR DE DIVULGAÇÃO CULTURAL, BLOCO G, DURAÇÃO: 1H30. CLASSIFICAÇÃO: 12 ANOS. CAPACIDADE: 400. INFORMAÇÕES: 3224-0599.
10 * PÁGINA
REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
FOTO: SIMONE FRANSISCO
SITE DA REVISTA DIGTAL AQUI TEM DIVERSÃO WWW.AQUITEMDIVERSAO.COM.BR
REFERÊNCIA
DJ Tamy
LEIA MAIS
Carlos Pial
entre a índia e o negro. É um retrato do Brasil, um gigante da percussão reconhecido internacionalmente. Pial vem nesta apresentação com a formação de Trio, feita por ele Carlos Pial numa percuteria, Hamilton Pinheiro (baixo e direção musical), e Misael Silvestre (teclado) na excelente casa Clube do Choro, show que comemora o sucesso da Turnê Alquimia MAIS dos Sons em Brasilia sua casa. DA REDAÇÃO AQUITEMREDACAO@GMAIL.COM FOTO: MÁRCIA FOIZER
A festa Makossa
I
tinerante desde o ano passado, a festa Makossa, referência para a black music no Distrito Federal (com 16 anos de tradição), já tem data e local marcados para sua primeira edição de 2019: 13 de abril (sábado), no estacionamento da sala Martins Pena do Teatro Nacional (pertinho da Rodoviária do Plano Piloto), onde será montada uma grande estrutura com decoração inovadora, área de alimentação, banheiros, loja oficial e aquele sound system padrão Makossa. Na ocasião, o baile começará mais cedo do que de costume, a partir das 20h. O Circuito Makossa de Danças Urbanas também está com novidades: nesta edição, os três grupos mais votados em nosso site serão anunciados ao vivo e convocados ao palco para que todo o baile sinta a potência da dança feita no DF. REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
PÁGINA
* 11
SITE DA REVISTA DIGTAL AQUI TEM DIVERSÃO WWW.AQUITEMDIVERSAO.COM
FESTIVAL
Favela Sounds ganha versão pocket no Setor Comercial Sul
C DJ Donna
DA REDAÇÃO AQUITEMREDACAO@GMAIL.COM FOTO: CAETANA FILMES
onsiderado o maior festival de cultura de periferia do Brasil, Favela Sounds caminha para sua quarta edição em novembro, programando mais de 25 atrações nacionais em dois dias de Baile, além de oficinas, debates e atividades no Sistema Socioeducativo do DF. E enquanto novembro não chega, o festival lança nova proposta de ocupação das ruas do DF. Em parceria com o coletivo No Setor, que articula ações culturais pelo Setor Comercial Sul, o festival realizará edições em formato reduzido ao longo do ano, programando os grandes nomes da cultura periférica que projetam o festival a nível nacional. No primeiro evento intitulado Favela Sounds No Setor, que acon- LEIA MAIS tece no dia 27 de abril, a partir das 22h, o funk, o rap, o afrohouse, o kuduro e outros estilos da música negra de pista invadem o Corredor Central do Setor Comercial Sul, em festa que tem os mil primeiros ingressos gratuitos, a serem retirados pelo Sympla. Passada a cota de ingressos, os bilhetes passam a ser cobrados, sob o valor de R$ 20 antecipadamente e R$ 30 no dia do evento.
FAVELA SOUNDS NO SETOR. DATA: 27 DE ABRIL (SÁBADO). HORÁRIO: A PARTIR DAS 22H. INGRESSOS: OS 1.000 PRIMEIROS INGRESSOS PODEM SER RETIRADOS GRATUITAMENTE PELO SITE SYMPLA. LOCAL: SETOR COMERCIAL SUL. CLASSIFICAÇÃO: 16 ANOS
12 * PÁGINA
REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
ESPETÁCULO
Q
uatro Homens dividem com a plateia um dos primeiros registros históricos do holocausto “rosa”. A perseguição nazista aos homossexuais. Milhões de homens e mulheres foram enviados aos campos de concentrações na Alemanha Nazista. Judeus, ciganos, presos políticos, imigrantes, intelectuais e homos-
VOCÊ ME SENT sexuais. Eles eram perseguidos, torturados e mortos pelos agentes da Gestapo. O espetáculo nasceu de uma pesquisa a partir da adaptação do texto Bent, de Martin Sherman. Max é um rapaz de classe média, que vive no meio artístico de Berlim, num contexto permeado por álcool, drogas e sexo. Após
LEIA MAIS
VOCÊ ME SENTE. LOCAL: TEATRO GOLDONI, EQS 208/209 (ATRÁS DA ESTAÇÃO DE METRÔ). TEMPORADA: ATÉ 21 DE ABRIL. HORÁRIOS: SEXTAS E SÁBADOS, ÀS 21H - DOMINGOS, ÀS 20H. VALOR: R$ 50 (INTEIRA). BILHETERIA: SEXTA A DOMINGO – A PARTIR DAS 18H. DURAÇÃO: 70 MIN. CLASSIFICAÇÃO: 16 ANOS.
14 * PÁGINA
REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
SITE DA REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
TE?
uma noite como tantas outras, se vê perseguido por agentes da Gestapo. A partir desse momento se inicia a fuga com Rudy, seu parceiro, até serem presos e levados a um trem com destino ao campo de concentração. No campo de concentração, Max conhece Horst. Essa nova relação o coloca numa posição
WWW.AQUITEMDIVERSAO.COM.BR
onde assumir quem verdadeiramente é pode ser o fim de tudo. O espetáculo foi o primeiro a abordar o drama dos homossexuais no período nazista. O texto original foi livremente adaptado por Rafael Salmona que, a partir da leitura, iniciou um longo processo de pesquisa para realizar a encenação. DA REDAÇÃO AQUITEMREDACAO@GMAIL.COM FOTO: THIAGO FARIAS
REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
PÁGINA
* 15
PROJETO
PRIMEIRA INFÂ
LA CASA INCIERTA REALIZA 28 APRESENTAÇÕES EM CRECHES E ES EM TRÊS CIDADES DO DF: CANDANGOLÂNDIA, NÚCLEO BAN
O
Projeto Teatro na Primeira Infância é uma parceria entre a companhia teatral La Casa Incierta e ONG Centro de Estudos Universais (CEU) e tem como objetivo potencializar a relação sensível entre educadores e crianças e fomentar o gosto pela arte como forma de expressão. Para isso, o projeto levará, entre março e abril, dois espetáculos te-
atrais voltados para a primeira infância (entre zero e cinco anos) para 28 creches e escolas de educação infantil localizadas na Candangolândia, no Núcleo Bandeirante e no Cruzeiro – todas com crianças que se encontram em situação econômica e social desfavorecida. Serão realizadas 14 apresentações do espetáculo Pupila d’Água e 14 de LEIA
PROJETO TEATRO NA PRIMEIRA INFÂNCIA. DE 25 DE MARÇO A 26 DE ABRIL, DE SEGUNDA A SEXTA: CIRCULAÇÃO DOS ESPETÁCULOS PUPILA D’ÁGUA E A GEOMETRIA DOS SONHOS, DA CIA. LA CASA INCIERTA, EM CRECHES E ESCOLAS DE EDUCAÇÃO INFANTIL NA CANDANGOLÂNDIA, NO NÚCLEO BANDEIRANTE E NO CRUZEIRO.
16 * PÁGINA
REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
FOTO: THAÍS MALLON
SITE DA REVISTA DIGTAL AQUI TEM DIVERSÃO WWW.AQUITEMDIVERSAO.COM.BR
VERSÃO
LEIA MAIS
d’O Legado de Eszter
ÂNCIA
SCOLAS DE EDUCAÇÃO INFANTIL NDEIRANTE E CRUZEIRO A Geometria dos Sonhos, ambos desenvolvidos pela cia. La Casa Incierta. Um pequeno teatro será montado em cada local visitado, onde também será oferecido, pela equipe artística do projeto, um trabalho de preparação para os educadores no sentido de conscientizar os envolvidos sobre a importância MAIS da arte. DA REDAÇÃO AQUITEMREDACAO@GMAIL.COM FOTO: DIVULGAÇÃO
P
rimeira versão para o teatro brasileiro d’O Legado de Eszter, livro homônimo do maior escritor húngaro de todos os tempos Sándor Márai, esestreou temporada em Brasília no Teatro Eva Herz do Shopping Iguatemi, e vai até dia 14 de abril. Em tempos de questionamento profundo e necessário sobre intolerância e posicionamentos na arena pública, propondo o exercício tão vital do questionamento, da dúvida, assim como da compreensão essencial do outro. Num universo prosaico uma mulher e um homem - a beleza do encontro - que rapidamente cede lugar à manipulação e seu poder deletério sobre a vida de um grupo de pessoas: devastador. O texto trata de dominação, mas também de amor e seu expediente sobre o perdão. De 5ª a sábado, sempre às 20h, domingo às 18h. Ingressos: 50,00. REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
PÁGINA
* 17
INFANTIL
SITE DA REVISTA DIGTAL AQUI TEM DIVERSÃO WWW.AQUITEMDIVERSAO.COM
Ela está de volta a Brasília A Fabulosa Trupe da Galinha Pintadinha volta a Brasília. A Turnê Oficial da galinha mais amada do país na capital
LEIA MAIS
D
DA REDAÇÃO AQUITEMREDACAO@GMAIL.COM FOTO: DIVULGAÇÃO
epois do sucesso em 208, com 4 sessões lotadas da “A Fabulosa Trupe da Galinha Pintadinha”, o novo espetáculo volta a Brasília nos dias 13 e 14 de abril com apresentações no Teatro Royal Tulip, próximo ao Palácio da Alvorada. O espetáculo conta a história de uma trupe que viaja pelo Brasil com o seu fantástico Carrinho de Histórias. Através dele, os pequenos embarcam no encantador universo da Galinha Pintadinha, em uma jornada mágica, repleta de música, luzes e cores. O show oficial da galinha mais amada do Brasil promete divertir e emocionar toda a família! Venham cantar os sucessos do nosso cancioneiro infantil, dançar e se divertir de montão!
A FABULOSA TRUPE DA GALINHA PINTADINHA. DIAS: 13 E 14 DE ABRIL. HORÁRIOS: SÁBADO E DOMINGO ÀS 15H. LOCAL: TEATRO ROYAL TULIP - ROYAL TULIP ALVORADA. INGRESSOS: R$ 100,00 (INTEIRA). INFORMAÇÕES: (61) 4101-1230.
18 * PÁGINA
REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
60 FOTOS
Exposição fotográfica em homenagem à Brasília
LEIA MAIS EXPOSIÇÃO COLETIVA EM HOMENAGEM AO ANIVERSÁRIO DE BRASÍLIA. DATA: 1 A 30 DE ABRIL. VISITAÇÃO: TODOS OS DIAS, INCLUSIVE SÁBADOS, DOMINGO E FERIADOS, DAS 8 ÀS 20 HORAS. LOCAL: GALERIA DE ARTE DO TEMPLO DA BOA VONTADE. ENTRADA FRANCA. CLASSIFICAÇÃO: LIVRE. INFORMAÇÕES: (61) 3114-1070.
20 * PÁGINA
REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
SITE DA REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
WWW.AQUITEMDIVERSAO.COM.BR
B
rasília, considerada Patrimônio Histórico e Cultural da Humanidade pela UNESCO, desde de 1987, pelo seu conjunto arquitetônico e urbanístico, única cidade do mundo construída no século 20 que recebeu a honraria, comemora 59 anos em 21 de abril de 2019 e recebe exposição fotográfica em sua homenagem. A mostra conta com 60 fotos de 10 renomados fotógrafos que retratam, em suas obras, o espaço urbano da capital, seus monumentos, sua natureza, sua arquitetura, seu céu, sua gente e detalhes encantadores da vida e do cotidiano da cidade. Os retratos contam com o olhar de Carlos Barcellos, Glauco Castro, Gisele Porcaro, João Barbosa (Joca), Márcio Sores, Mariana Almada, Mariana Raphael, Paulo Stein, Sandra Bethlem e Solange Rocha, associados do Candango Fotoclube, associação fundada em 2006 que tem como objetivo difundir a arte fotográfica promovendo a integração e a participação de fotógrafos amadores e profissionais que se dedicam à fotografia de forma independente. A exposição promovida pelo Candango Fotoclube pode ser visitada até o dia 30 de abril e faz parte de uma série de eventos comemorativos aos 30 anos do Templo da Boa Vontade que foi inaugurado em 21 de outubro de 1989. DA REDAÇÃO AQUITEMREDACAO@GMAIL.COM FOTOS: MARIANA RAPHAEL / PAULO STEIN / MARIANA ALMADA / GISELE
REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
PÁGINA
* 21
GRAFITES
Entre Cores e Utopias No Museu Vivo da Memória Candanga
A
mostra “Entre Cores e Utopias” ganha exibição no Museu Vivo da Memória Candanga. A exposição é advinda do livro homônimo de Renata Almendra com fotografias de Juliana Torres. São mais de trinta imagens que traçam um passeio por grafites feitos em Brasília e seus arredores. Um convite para olhar a capital do Brasil e as cidades à sua volta de uma outra forma, em uma rota que percorre espaços urbanos e arquitetônicos sob uma ótica que difere da constante ordem atribuída à cidade tombada como Patrimônio Histórico e Cultural da Humanidade. “Faltando pouco para completar 60 anos de vida, Brasília tem se mostrado cada vez mais diversa, dinâmica e colorida. A cidade cresceu e seus habitantes têm proposto novas formas de apropriação e pertencimento aos seus espaços.”, conta a autora do livro Renata Almendra.
LEIA MAIS
EXPOSIÇÃO “ENTRE CORES E UTOPIAS”. LOCAL: MUSEU VIVO DA MEMÓRIA CANDANGA. ABERTURA: 6 DE ABRIL (SÁBADO), ÀS 10 HORAS. VISITAÇÃO: DE 6 DE ABRIL A 25 DE MAIO. DE SEGUNDA A SÁBADO, DE 9H ÀS 12H E DE 14H ÀS 17H. INFORMAÇÕES: (61) 3301-3590. ENTRADA FRANCA. CLASSIFICAÇÃO: LIVRE.
22 * PÁGINA
REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
FOTO: DIVULGAÇÃO
SITE DA REVISTA DIGTAL AQUI TEM DIVERSÃO WWW.AQUITEMDIVERSAO.COM.BR
COLETÂNEA
LEIA MAIS
Cerrado Esperança
A DA REDAÇÃO AQUITEMREDACAO@GMAIL.COM FOTOS: JULIANA TORRES
arte de Théa Sisson revela muito da relação do homem com a natureza, das figuras humanas e suas vivências pessoais. Artista plástica autodidata desde a infância, ela contou com mestres de técnicas variadas para aprimorar o talento. Com a maturidade e traços apurados, Sisson imprime forte emoção e transmite grande sensibilidade em suas telas. Até 17 de abril, pela coletânea Cerrado Esperança, a arte de Théa Sisson poderá ser apreciada na Galeria de Arte da Casa Thomas Jefferson Hall – SEP Sul 706/906. Cerrado Esperança apresenta uma coleção documental da destruição causada pelo fogo na Chapada dos Veadeiros. As telas fazem o espectador sentir o calor das chamas em seu caminho de destruição, mostra a chegada do socorro heroico com esforço sobre-humano, as cenas dramáticas da tentativa de fuga dos animais. REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
PÁGINA
* 23
1º MOSTRA
SITE DA REVISTA DIGTAL AQUI TEM DIVERSÃO WWW.AQUITEMDIVERSAO.COM
DA REDAÇÃO AQUITEMREDACAO@GMAIL.COM FOTO: DIVULGAÇÃO
SURDO CINEMA
O PROJETO SURDO CINEMA TEM COMO FOCO INSERIR PESSOAS SURDAS NO MERCADO DE ECONOMIA CRIATIVA
B
rasília vai ter sua criar um canal de comunicação e difusão da culprimeira mostra tura surda, de inclusão sociocultural, e da criação de cinema surdo. de uma rede de colaboração entre usuários e não O projeto Surdo Ci- usuários da LIBRAS. Para a comunidade surda nema tem como as principais referências de comunicação são as foco inserir pessoas imagens. Logo, o ato de criar arte e se comunicar surdas no mercado de eco- através do cinema torna-se uma expansão criativa nomia criativa com ênfase de realidade para o surdo. na produção audiovisual. E O projeto já concluiu sua primeira fase, que consistiu através de oficinas, capa- em aulas teóricas e práticas do processo completo de citar a comunidade surda execução de um filme. Do roteiro a edição final, os de forma técnica e alunos tiveram a oportunidade de desenvolver profissional. seus próprios filmes. De serem protagonistas de Além da capacitasuas obras, como roteiristas, editores, atores e ção o projeto visa LEIA MAIS criadores de cinema. LOCAL: TEATRO SESC PAULO AUTRAN, CNB 12 - AE 2/3, TAGUATINGA. DATA: 10/04. LOCAL: TEATRO SESC NEWTON ROSSI, 05/04, QNN 27 - AE - LT. B, CEILÂNDIA. DATA: 18/05/19. ENTRADA FRANCA. CLASSIFICAÇÃO 16 ANOS
24 * PÁGINA
REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
QUE TAL CLICAR AGORA E OUVIR A SUA RÁDIO!
WWW.RADIOFEDERAL.COM.BR
OPÇÕES
PRATOS VEG GANHAM
CASAS BRASILIENSES APO FRESCOS PARA ATRAIR
É
inegável que já há algum tempo estamos acompanhando uma tendência mundial de mudança na forma de se alimentar, cada vez mais pessoas estão em busca de uma alimentação mais saudável e sustentável. De acordo com a Sociedade Vegetariana Brasileira, nos últimos seis anos, o número de vegetarianos cresceu 75% no Brasil. No Google Trends, por exemplo, as buscas por vegetarianismo triplica a cada ano. Para se adaptar ao mercado, os estabelecimentos têm investido cada vez mais em produtos que atendam às necessidades do público vegetariano, seja nas pra- LEIA
BLEND BOUCHERIE. CLN 412, BLOCO B. TEL: 3544-7444. HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO: DE TERÇA A SÁBADO, DAS 11H30 ÀS 15H E DAS 18H ÀS 00H; DOMINGO, DAS 11H30 ÀS 16H E DAS 18H ÀS 23H.
26 * PÁGINA
REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
SITE DA REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
WWW.AQUITEMDIVERSAO.COM.BR
GETARIANOS M ESPAÇO
OSTAM EM INGREDIENTES PÚBLICO VEGETARIANO teleiras dos supermercados ou nos cardápios dos restaurantes. Pensando em oferecer opções saborosas para a galera veggie, o chef Marcello Lopes, do Blend Boucherie (412 Norte) elaborou pratos exclusivos e muito apetitosos, apostando em ingredientes frescos e de altíssima qualidade. “Temos muitos clientes vegetarianos. A cada dia tento adaptar as receitas para que o Blend tenha opção para todo mundo. Em breve pretendo lançar mais pratos vegetarianos e colocar opções veganas em nosso menu. A ideia é que o restaurante seja democrático e que respeite todos os tipos de paladares MAIS e público” diz o chef.
DA REDAÇÃO AQUITEMREDACAO@GMAIL.COM FOTO: R AFAEL FACUNDO
REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
PÁGINA
* 27
GB VINHOS
SEM TAXA DE ROLHA
ASSINANTES DA GB VINHOS NÃO PAGAM TAXA DE ROLHA EM MAIS DE 30 RESTAURANTES DO DF
A
experiência de degustar um vinho é sempre enriquecedora. Na maioria das vezes, a bebida está acompanhada de comidas deliciosas que conseguem harmonizar com diferentes tipos de rótulos. Para tornar momentos como esse ainda mais agradáveis, a GB Vinhos oferece uma vantagem especial para apreciadores: o Clube da Rolha. Com a participação de mais de 30 restaurantes do DF, a GB possibilita que os associados da importadora não paguem taxa de rolha ao levarem vinhos adquiridos
através da seleção do mês, feita pelo clube. “Queríamos trazer vantagens para os nossos clientes que não fossem apenas descontos, pois isso qualquer clube traz. A ideia foi aceita com o maior carinho pelo público. Hoje, já possuímos mais de 500 assinantes”, conta Guto Jabour, diretor executivo da empresa. “Nenhum outro clube do Brasil oferece isso. Pensamos em todas as ocasiões e descobrimos que essa parceria é perfeita para os nossos clientes descobrirem novos ambientes, com o vinho preferido para acompanhar”, pontua Jabour.
GB VINHOS SAAN QUADRA 2, LOTES 420 A 440 – BRASÍLIA, BRASIL. (61) 3793-0003 CONTATO@GBVINHOS.COM.BR
28 * PÁGINA
REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
LEIA MAIS
FOTO: THIAGO BUENO
SITE DA REVISTA DIGTAL AQUI TEM DIVERSÃO WWW.AQUITEMDIVERSAO.COM.BR
DOLCE FAR NIENTE
Gnocchi a Mamma
LEIA MAIS
Festival Italiano
A DA REDAÇÃO AQUITEMREDACAO@GMAIL.COM FOTO: DIVULGAÇÃO
Dolce Far Niente, restaurante italiano e pizzaria da chef Lídia Nasser, promove, no próximo dia 10/4 (quarta-feira), o tradicional Festival Italiano. O evento é realizado toda segunda quarta-feira de cada mês. Durante o jantar, a partir das 18h, o público aprecia uma sequência de três pratos principais à vontade, e uma sobremesa ao final. Tudo isso a R$ 54,90 por pessoa. O festival é realizado nas duas unidades da marca, na 215 Sul e em Águas Claras. Nesta edição, o menu conta com carne vermelha, peixe e massa, agradando a diversos paladares. Abre o cardápio o clássico Fettuccine Madeira, elaborado com picadinho de filé-mignon ao molho madeira e mix de cogumelos. Com sabor marcante e ideal para o período da quaresma - em que algumas pessoas não comem ou evitam carne vermelha. REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
PÁGINA
* 29
RETORNO
SITE DA REVISTA DIGTAL AQUI TEM DIVERSÃO WWW.AQUITEMDIVERSAO.COM
fez fama na cidade: pratos vegetarianos, veganos e, também, opções peixes, frango orgânico, pato, cordeiro e carne maturada. “Um dos nossos pontos de honra é a qualidade dos ingredientes: Em busca dos melhores produtos, pesquisamos os fornecedores locais para garantir não só a procedência como o frescor. Nossa proposta é trabalhar ao máximo com produtos orgânicos”, afirma o proprietário Vitor Pontes. A experiência de bem-esSalada Gado-Gado tar promete ser completa na Oca da Tribo, onde o cliente estará rodeado de água, céu e aconchego. Não fosse a comida o destaque da casa, a ambientação, por si só, valeria a visita. Em comum com o antigo restaurante, projetado em formato de oca ianomâmi, Opções para veganos, vegetarianos, o atual mantém o apreço às referências indígenas, desta macrobióticos e carnívoros vez sob uma cobertura em restaurante natural no Lago Paranoá. Com am- estilo xinguana, cobertura Oca da Tribo está bientação super especial, típica das moradias dos de volta! Com um mantém a aura do antigo povos do Alto Xingu. No novo formato ainda restaurante, destacando- decor, muito artesanato étnico garimpado, mais inspirador, está -se pela atmosfera principalmente, no instalado em um dos em harmonia com a Brasil e no continente cartões postais mais famo- natureza e qualidade sos de Brasília, ancorado da gastronomia que LEIA MAIS africano. DA REDAÇÃO AQUITEMREDACAO@GMAIL.COM FOTO: LUCIANO GURGEL
OCA DA TRIBO
O
RESTAURANTE OCA DA TRIBO. HORÁRIO: DE TERÇA A SÁBADO: 12H ÀS 23H. DOMINGO: 12H ÀS 16H. ENDEREÇO: SHTN TRECHO 1, POLO 3. TRAPICHE EMBARCAÇÃO, ILHA DAS TRIBOS. ABAIXO DA CONCHA ACÚSTICA
30 * PÁGINA
REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
WEB SITES LOJA VIRTUAL MÍDIAS SOCIAIS GOOGLE ADWORDS WWW.SOCIALSEVEN.COM.BR TEL.: (61) 3382-7733 | COMERCIAL@SOCIALSEVEN.COM.BR ÁREA ESPECIAL 4 LT. A BL. C LJ. 7 GUARÁ II-DF
COMPACTAÇÃO CAPILAR Agora em Brasília temos a solução para você conquistar o seu LISO PERFEITO sem quebras.
www.luxinstituto.com
3036-5534 HORÁRIO DE ATENDIMENTO DE 10 ÀS 20 HORAS SHOPPING METRÓPOLE - LOJA 14 - AV. ARAUCÁRIAS ÁGUAS CLARAS - DF
/LUXINSTITUTO
GARAGEM COBERTA
ESTACIONAMENTO GRÁTIS DE SEGUNDA À SÁBADO
/ROSEVALLENTE
ESTREIA DA SEMANA - CINEMA
SHAZAM!
B
illy Batson (Asher Angel) tem apenas 14 anos de idade, mas recebeu de um antigo mago o dom de se transformar num super-heAÇÃO
32 * PÁGINA
REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
rói adulto chamado Shazam (Zachary Levi). Ao gritar a palavra SHAZAM!, o adolescente se transforma nessa sua poderosa versão adulta para se divertir e testar
suas habilidades. Contudo, ele precisa aprender a controlar seus poderes para enfrentar o malvado Dr. Thaddeus Sivana (Mark Strong).
NÃO RECOMENDADO PARA MENORES DE 12 ANOS
SITE DA REVISTA DIGTAL AQUI TEM DIVERSÃO WWW.AQUITEMDIVERSAO.COM.BR
ASSISTA AO TRAILER
CONFIRA OS HORÁRIOS
Ação. Não recomendado para menores de 12 anos. De David F. Sandberg. Com Zachary Levi, Asher Angel, Mark Strong. Cinemark Pier 1 (3D), às 14h30, 17h30 e 20h30. Cinemark Pier 2 (3D, dublado), às 14h10, 17h e 20h. Cinemark Pier 3 (3D), às 15h, 18h e 21h. Cinemark Pier 9, às 13h40 e 16h40. Cinemark Pier 9, às 19h40 e 22h35. Cinemark Pier 11 (3D), às 15h40, 18h40 e 21h40. Cinemark Pier 12 (3D), às 22h10. Cinemark Pier 12 (3D, dublado), às 16h10 e 19h10. Cinemark Pier 12 (3D), às 13h10. Cinemark Iguatemi 1 (dublado), às 14h10, 17h10 e 20h10. Cinemark Iguatemi 3 (3D), às 19h10. Cinemark Iguatemi 3, às 16h10 e 22h10. Cinemark Iguatemi 3 (dublado), às 13h10. Cinemark Iguatemi 6 (3D), às 18h30 e 21h30. Cinemark Iguatemi 6 (3D, dublado), às 15h30. Cinemark Taguatinga Shopping 3 (3D, dublado), às 13h50, 17h e 20h. Cinemark Taguatinga Shopping 5 (3D, dublado), às 15h, 18h e 21h. Cinemark Taguatinga Shopping 7 (dublado), às 15h30, 18h30 e 21h30. Cinemark Taguatinga Shopping 8 (3D), às 22h. Cinemark Taguatinga Shopping 8 (3D, dublado), às 13h, 16h e 19h. Cinemark Taguatinga Shopping 9 (dublado), às 14h30, 17h30 e 20h30. Kinoplex ParkShopping 2 (3D, dublado), às 15h25, 18h10 e 20h55. Kinoplex ParkShopping 3 (3D), às 15h45, 18h30 e 21h15. Kinoplex ParkShopping 4, às 20h. Kinoplex ParkShopping 4 (dublado), às 14h40 e 17h20. Kinoplex ParkShopping 6 (Platinum), às 15h05, 17h50 e 20h35. Kinoplex Boulevard 1 (3D), às 21h15. Kinoplex Boulevard 1 (3D, dublado), às 15h45 e 18h30. Kinoplex Boulevard 2 (3D), às 18h. Kinoplex Boulevard 2 (3D, dublado), às 15h15 e 20h45. Pátio Brasil Shopping 1 (3D, dublado), às 15h45, 18h30 e 21h15. Pátio Brasil Shopping 2 (3D, dublado), às 15h20, 18h e 20h40. Pátio Brasil Shopping 6 (dublado), às 14h50, 17h30 e 20h10. Terraço Shopping 3 (3D), às 15h45, 18h30 e 21h15. Terraço Shopping 4 (dublado), às 17h30. Terraço Shopping 4, às 14h50 e 20h10. Terraço Shopping 5, às 20h50. Espaço Itaú de Cinema CasaPark 2 (3D, dublado), às 14h. Espaço Itaú de Cinema CasaPark 2 (3D), às 16h30, 19h e 21h30. Espaço Itaú de Cinema CasaPark 6, às 13h50, 18h50 e 21h20. Espaço Itaú de Cinema CasaPark 6 (dublado), às 16h20. Premier Sobradinho Shopping 3 (3D, dublado), às 17h30 e 20h. Cinemas Lumière Luziânia Shopping 3 (dublado), às 13h30 e 18h30. Cinemas Lumière Luziânia Shopping 3 (3D, dublado), às 16h e 21h. JK Shopping 1 (dublado), às 16h50 e 19h30. JK Shopping 1, às 22h10. JK Shopping 3 (dublado), às 13h45, 16h25, 19h05 e 21h45. JK Shopping 4 (dublado), às 22h. JK Shopping 4 (3D, dublado), às 14h, 16h40 e 19h20. Shopping Sul 2 (dublado), às 13h45, 16h25, 19h05 e 21h45. Shopping Sul 4 (3D, dublado), às 14h, 16h40 e 19h20. Shopping Sul 4 (dublado), às 22h. Shopping Sul 5, às 16h10 e 18h50. Shopping Sul 5, às 21h30. REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
PÁGINA
* 33
ESTREIA DA SEMANA - CINEMA
SITE DA REVISTA DIGTAL AQUI TEM DIVERSÃO WWW.AQUITEMDIVERSAO.COM.BR
HORÁRIOS Drama. Não recomendado para menores de 14 anos. De Carlos Gerbase. Com Rosanne Mulholland, Maria Fernanda Cândido, Bruno Torres. Espaço Itaú de Cinema CasaPark 9 (VIP), às 18h.
E MAIS
BIO — CONSTRUINDO UMA VIDA
N
ascido em 1959 e morto em 2070, um homem tem uma patologia especial que não o permite mentir. Depois de sua morte, amigos e membros de DRAMA
34 * PÁGINA
sua família se reúnem para relembrar acontecimentos especiais pelos quais passaram juntos e que montam um interessante retrato da biografia do rapaz.
NÃO RECOMENDADO PARA MENORES DE 14 ANOS
REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
Apostando no formato de mockumentary (falso documentário), o novo filme de Carlos Gerbase busca contar a história de uma pessoa sem precisar nos apresentá-la fisicamente. Em Bio, o espectador se dá de cara com aproximadamente 40 depoimentos de diversos personagens que tiveram algum tipo de contato com o protagonista (que vão do pai, mãe, esposa e filhos até colegas de trabalhos e amantes). Por possuir essa escolha de não entregar mais informações sobre o homem, um biólogo, que vão além dos depoimentos, é preciso lidar com a própria imaginação a partir de cada visão sobre a pessoa.Sendo assim, Bio torna-se uma experiência interessante - além de ser experimental, pois nem mesmo o nome do protagonista é citado e o que sabemos sobre ele só tem como base as vivências de qualquer pessoa que não seja as do próprio.
ESTREIA DA SEMANA - CINEMA
SITE DA REVISTA DIGTAL AQUI TEM DIVERSÃO WWW.AQUITEMDIVERSAO.COM.BR
HORÁRIOS Drama. Não recomendado para menores de 16 anos. De Josie Rourke. Com Jack Lowden, Margot Robbie, Saoirse Ronan. Cinemark Pier 6, às 13h20, 16h10 e 21h. Espaço Itaú de Cinema CasaPark 1, às 13h30, 16h, 18h30 e 21h. Cine Cultura Liberty Mall 2, às 14h, 16h20, 18h45 e 21h10.
E MAIS
M
DUAS RAINHAS
ary (Saoirse Ronan), ainda criança, foi prometida ao filho mais velho do rei Henrique II, Francis, e então foi levada para França. Mas DRAMA
logo Francis morre e Mary volta para a Escócia, na tentativa de derrubar sua prima Elizabeth I (Margot Robbie), a Rainha da Inglaterra.
NÃO RECOMENDADO PARA MENORES DE 16 ANOS
“Como deixamos isso acontecer?”, pergunta o conselheiro da rainha Mary ao conselheiro da rainha Elizabeth I, com relação aos homens serem os responsáveis por acompanhar as mulheres no trono em suas maiores decisões. Tal questionamento é deixado no ar por muitas vezes, ao mesmo tempo em que as duas personagens, interpretadas respectivamente por Saoirse Ronan e Margot Robbie, são postas uma contra a outra ao longo dos anos – justamente por conta destes mesmos homens.Duas Rainhas insere essa visão de conflito entre duas mulheres que lutaram pelo trono britânico sem que elas se encontrem de fato. Na verdade, isso acontece uma vez e apenas na ficção, pois na vida real tal episódio nunca foi registrado. REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
PÁGINA
* 35
ESTREIA DA SEMANA - CINEMA
Q
SITE DA REVISTA DIGTAL AQUI TEM DIVERSÃO WWW.AQUITEMDIVERSAO.COM.BR
HORÁRIOS Drama. Não recomendado para menores de 14 anos. De Maria Alché. Com Mercedes Morán, Marcelo Subiotto, Esteban Bigliardi. Espaço Itaú de Cinema CasaPark 9 (VIP), às 14h e 20h.
E MAIS
FAMÍLIA SUBMERSA
u a n d o R i n a m o r re repent ina ment e, a vida de sua irmã e companheira de vida Marcela é completamente abalada. O velório é AÇÃO
36 * PÁGINA
sobreposto por conversas sobre o passado e assuntos familiares que incomodam Marcela, principalmente por estar recebendo todos em sua casa.
NÃO RECOMENDADO PARA MENORES DE 12 ANOS
REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
A perda de um ente querido costuma ser representada no cinema clássico pela imagem da ausência: o protagonista se encontra sozinho dentro de casa, solitário à mesa de jantar, em silêncio dentro da cozinha, espremido num lado da cama de casal. É comum o trabalho com a dilatação do tempo, a sensação de pesar, de gravidade. Família Submersa, coprodução entre Argentina, Brasil, Alemanha e Noruega, surpreende por adotar um caminho oposto: logo após perder sua irmã, a vida de Marcela (Mercedes Morán) se transforma num caos. Isso porque a rotina não se interrompe por causa da morte: o filho adolescente ainda precisa de ajuda na lição de casa, a máquina de lavar necessita de conserto, o marido não pode cancelar a viagem de trabalho, a filha atravessa uma ruptura amorosa.
ESTREIA DA SEMANA - CINEMA
SITE DA REVISTA DIGTAL AQUI TEM DIVERSÃO WWW.AQUITEMDIVERSAO.COM.BR
HORÁRIOS Comédia. Não recomendado para menores de 12 anos. De Tyler Perry. Com Tyler Perry, Patrice Lovely, Cassi Davis. Cinemark Pier 4, às 16h40 e 22h.
E MAIS
M
UM FUNERAL EM FAMÍLIA
adea (Tyler Perry) e seus companheiros achavam que estavam indo para uma reunião de família como outra qualquer.
COMÉDIA
Porém, tudo se transforma em um pesadelo quando de repente eles precisam planejar um funeral no meio de sua viagem a Georgia.
NÃO RECOMENDADO PARA MENORES DE 12 ANOS
O tio Anthony (Derek Morgan) acaba de morrer. Enquanto a família se reúne, o idoso tio Heathrow começa a dizer o quanto gostaria de transar com as moças que circulam pela casa. Madea (Tyler Perry) grita com ele, pede que se cale. O tio lança uma nova descrição do que faria com cada uma delas na cama. A tia Bam (Cassi Davis) ameaça quebrar a dentadura dele. Heathrow afirma que, apesar de ter perdido o movimento das pernas, o sexo ainda funciona muito bem. Mais gritaria, novos pedidos de silêncio. O tio insiste nas piadas. Para um gênero tão dependente da agilidade quanto a comédia, é surpreendente como Um Funeral em Família se arrasta. A cena descrita acima deve durar dez minutos, e resume a estrutura geral deste filme: uma série de esquetes costuradas, cada uma em torno de uma única ideia. REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
PÁGINA
* 37
ESTREIA DA SEMANA - CINEMA
SITE DA REVISTA DIGTAL AQUI TEM DIVERSÃO WWW.AQUITEMDIVERSAO.COM.BR
HORÁRIOS Documentário. Não recomendado para menores de 10 anos. De Susanna Lira. Com Lázaro Ramos, Dedé Santana, Renato Aragão. Cinemark Pier 6, às 19h.
E MAIS
MUSSUM, UM FILME DO CACILDIS
A
trajetória do humorista e sambista Antônio Carlos Bernado Gomes, o “Mussum”, é contada de diferentes ângulos. São reveladas facetas mais sérias da figura que foi eternizada no imaginário popular brasileiro DOC
38 * PÁGINA
por sua participação no programa “Os Trapalhões”. Por trás de sua persona humorística e debochada, Antônio Carlos mantinha uma rotina de responsabilidades com sua família, projetos e compromissos. A sinopse oficial ainda não foi divulgada.
NÃO RECOMENDADO PARA MENORES DE 10 ANOS
REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
Eis um começo um tanto inesperado: o espectador embarca numa viagem pelo significado da palavra “forévis”, tanto pela relação com “bunda” quanto pelo inglês “forever”; tanto no sentido cômico quanto no conceito de eternidade. O filme se aventura, ao mesmo tempo, pelo mito atemporal de Mussum e pela existência mundana do ator e músico. Além disso, a narração resgata o ritmo de analogias consagrado pelo curta-metragem Ilha das Flores, no qual os elementos são amarrados por seus detalhes, permitindo saltos do peixe muçum ao homem Mussum, do rabo do cometa ao rabo do cachorro. Em meio às inesperadas associações, alude-se ao racismo, à comédia e música brasileira, sempre em ritmo descontraído. O empréstimo ao raciocínio de Ilha das Flores permite que o projeto soe ao mesmo tempo original e restrito.
ESTREIA DA SEMANA - CINEMA
SITE DA REVISTA DIGTAL AQUI TEM DIVERSÃO WWW.AQUITEMDIVERSAO.COM.BR
HORÁRIOS Comédia. Não recomendado para menores de 14 anos. De Sophie Fillières. Com Melvil Poupaud, Sandrine Kiberlain, Agathe Bonitzer. Espaço Itaú de Cinema CasaPark 9 (VIP), às 16h e 21h50.
E MAIS
P
QUANDO MARGOT ENCONTRA MARGOT
aris, França. Após se esbarrarem em uma festa, Margot (Sandrine Kiberlain), de 45 anos, e Margot (Agathe Bonitzer), de 20 anos, percebem que são a mesma pessoa, com décadas de diferença. A COMÉDIA
partir de então, elas desenvolvem uma estranha amizade, na qual uma delas passa por momentos da vida que a outra já conhece; e a outra tenta auxiliar a mais nova a não cometer os mesmos erros desnecessários.
NÃO RECOMENDADO PARA MENORES DE 14 ANOS
Não se engane pela literalidade do desengonçado título nacional de Quando Margot Encontra Margot, que abandona por completo o lirismo do original “La Belle et la Belle”. A partir de um inusitado encontro, a diretora (e roteirista) Sophie Fillières elabora uma delicada teia implícita entre duas mulheres, com décadas de idade entre elas, de forma a torná-las cúmplices de uma forma bem inusitada. No fim das contas, é desta sutileza que nasce a beleza do filme. A proposta original é de uma simplicidade que beira a ousadia: em uma típica festa de jovens, duas mulheres se encontram em momentos distintos de vida, uma deixando a adolescência rumo à vida adulta e outra já próxima à terceira idade. A partir de uma mera conversa de banheiro, descobrem não apenas que se chamam Margot - ou Margaux. REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
PÁGINA
* 39
ESTREIA DA SEMANA - CINEMA
SITE DA REVISTA DIGTAL AQUI TEM DIVERSÃO WWW.AQUITEMDIVERSAO.COM.BR
HORÁRIOS Drama. Não recomendado para menores de 10 anos. De Rodrigo Barriuso, Sebastián Barriuso. Com Rodrigo Santoro, Maricel Álvarez, Genadijs Dolganovs. Cinemark Pier 4, às 14h e 19h20. Kinoplex ParkShopping 11, às 18h20 e 20h50. Espaço Itaú de Cinema CasaPark 3, às 13h30, 17h30 e 21h30. Cine Cultura Liberty Mall 4, às 14h, 18h35 e 20h50.
E MAIS
T
O TRADUTOR
rabalhando na Universidade de Havana, um professor de literatura russa é obrigado a trabalhar como
DRAMA
40 * PÁGINA
tradutor para crianças vítimas do desastre nuclear de Chernobyl quando elas são enviadas até Cuba para tratamento médico.
NÃO RECOMENDADO PARA MENORES DE 10 ANOS
REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
Rodrigo Santoro entra de corpo e alma no drama cubano-canadense O Tradutor, obra de estreia dos diretores Rodrigo e Sebastián Barriuso, exibida nos festivais de Sundance e Xangai. Revezando-se no russo e no espanhol, o ator brasileiro interpreta Malin, um professor cubano de língua e literatura russa, que leciona na universidade de Havana. Casado com a artista e galerista Isona (Yoandra Suárez) e pai do garoto Javi (Jorge Carlos Perez Herrera), Malin leva uma vida confortável até que sua rotina sofre uma virada. É 1989, três anos depois do acidente de Chernobyl, quando começam a chegar a Cuba as vítimas da radiação, boa parte delas crianças, para tratamento médico.
ESTREIA DA SEMANA - CINEMA
SITE DA REVISTA DIGTAL AQUI TEM DIVERSÃO WWW.AQUITEMDIVERSAO.COM.BR
HORÁRIOS Drama. Não recomendado para menores de 12 anos. De Jafar Panahi. Com Behnaz Jafari, Jafar Panahi, Marziyeh Rezaei. Espaço Itaú de Cinema CasaPark 3, às 15h30 e 19h30. Espaço Itaú de Cinema CasaPark 7, às 13h30. Cine Cultura Liberty Mall 1, às 16h30 e 20h40.
E MAIS
U
TRÊS FACES
ma famosa atriz iraniana recebe um vídeo perturbador de uma garota implorando por ajuda para escapar de sua família conservadora. Ela então pede seu amigo, o diretor Jafar PaDRAMA
nahi, para descobrir se o vídeo é real ou uma manipulação. Juntos, eles seguem o caminho para a aldeia da menina nas remotas montanhas do norte, onde as tradições ancestrais continuam a ditar a vida local.
NÃO RECOMENDADO PARA MENORES DE 12 ANOS
O drama iraniano começa com uma sessão de análise da imagem. Um vídeo caseiro mostra uma garota desesperada, pedindo ajuda a uma atriz famosa, porque também sonha em ser atriz, mas sofre com a perseguição da família. O desespero da menina é intenso, a conclusão do vídeo sugere a possibilidade de uma tragédia. No entanto, a atriz Behnaz Jafari e o amigo Jafar Panahi, ambos interpretando a si mesmos, duvidam da veracidade da gravação. Seria apenas uma brincadeira? Algo encenado? Mas o vídeo não parece real? E se a menina realmente correr perigo? Jafari e Panahi assistem às imagens uma , duas, três vezes. REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
PÁGINA
* 41
EM CARTAZ - CINEMA
SITE DA REVISTA DIGTAL AQUI TEM DIVERSÃO WWW.AQUITEMDIVERSAO.COM.BR
UM ATO DE ESPERANÇA Drama. Não recomendado para menores de 12 anos. De Richard Eyre. Com Emma Thompson, Stanley Tucci, Fionn Whitehead. Cine Cultura Liberty Mall 3, às 17h15. UM BANHO DE VIDA Comédia. Não recomendado para menores de 14 anos. De Gilles Lellouche. Com Mathieu Amalric, Guillaume Canet, Benoît Poelvoorde. Cine Cultura Liberty Mall 4, às 16h10. CAPITÃ MARVEL Ação. Não recomendado para menores de 12 anos. De Anna Boden, Ryan Fleck. Com Ben Mendelsohn, Brie Larson, Samuel L. Jackson. Cinemark Pier 8, às 21h20. Cinemark Pier 13 (3D), às 14h45, 17h45 e 20h45. Cinemark Iguatemi 5, às 16h25, 19h40 e 22h25. Cinemark Taguatinga Shopping 2 (dublado), às 13h35, 16h45, 19h30 e 22h20. Cinemark Taguatinga Shopping 4 (dublado), às 14h40, 17h45 e 20h40. Kinoplex ParkShopping 5 (3D, dublado), às 16h e 18h40. Kinoplex ParkShopping 5 (3D), às 21h10. Kinoplex ParkSho-
42 * PÁGINA
REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
pping 7 (Platinum), às 14h50 e 17h30. Kinoplex Boulevard 3 (dublado), às 15h40 e 18h20. Kinoplex Boulevard 3, às 21h. Pátio Brasil Shopping 5 (dublado), às 16h, 18h40 e 21h20. Terraço Shopping 1 (dublado), às 15h40, 18h20 e 21h. Premier Sobradinho Shopping 1 (dublado), às 18h. Cinemas Lumière Luziânia Shopping 2 (dublado), às 18h45 e 21h15. JK Shopping 2 (3D, dublado), às 16h30 e 19h10JK Shopping 2 (dublado), às 13h50 e 21h50. Shopping Sul 1 (3D, dublado), às 16h30 e 19h10. Shopping Sul 1 (dublado), às 13h50 e 21h50. A CINCO PASSOS DE VOCÊ Drama. Não recomendado para menores de 12 anos. De Justin Baldoni. Com Haley Lu Richardson, Cole Sprouse, Moises Arias. Cinemark Pier 10, às 13h40, 16h25, 19h20 e 22h. Cinemark Iguatemi 2, às 16h40, 19h25 e 22h. Cinemark Taguatinga Shopping 1 (dublado), às 12h50, 15h45, 18h40 e 21h20. Kinoplex ParkShopping 8 (dublado), às 16h e 18h30. Kinoplex ParkShopping 8, às 21h. Pátio Brasil Shopping 3 (dubla-
do), às 18h20 e 20h50. Terraço Shopping 5, às 18h25. Terraço Shopping 5 (dublado), às 16h. Premier Sobradinho Shopping 1 (dublado), às 20h25. JK Shopping 6 (dublado), às 14h35, 19h35 e 22h05. Shopping Sul 6 (dublado), às 14h20, 16h50, 19h15 e 21h40. CINE HOLLIUDY 2 — A CHIBATA SIDERAL Comédia. Não recomendado para menores de 12 anos. De Halder Gomes. Com Edmilson Filho, Miriam Freeland, Ariclenes Barroso. Kinoplex ParkShopping 10, às 14h30 e 16h40. DUMBO Aventura. Não recomendado para menores de 10 anos. De Tim Burton. Com Colin Farrell, Danny DeVito, Eva Green. Cinemark Pier 5 (dublado), às 16h10. Cinemark Pier 7 (dublado), às 13h. Cinemark Pier 7, às 15h40, 18h20 e 21h20. Cinemark Pier 8 (dublado), às 12h50, 15h20 e 18h20. Cinemark Iguatemi 2 (dublado), às 14h. Cinemark Iguatemi 4 (3D), às 21h45. Cinemark Iguatemi 4
EM CARTAZ - CINEMA
SITE DA REVISTA DIGTAL AQUI TEM DIVERSÃO WWW.AQUITEMDIVERSAO.COM.BR
(3D, dublado), às 13h, 15h50 e 18h45. Cinemark Taguatinga Shopping 6 (dublado), às 14h, 16h30, 19h10 e 21h50. Cinemark Taguatinga Shopping 7 (dublado), às 13h. Kinoplex ParkShopping 1 (dublado), às 15h30, 18h e 20h30. Kinoplex ParkShopping 9 (dublado), às 16h10 e 18h40. Kinoplex ParkShopping 9, às 21h10. Kinoplex Boulevard 4 (dublado), às 15h50, 18h10 e 20h35. Pátio Brasil Shopping 4 (dublado), às 15h50, 18h10 e 20h30. Terraço Shopping 2 (dublado), às 15h50 e 18h10. Terraço Shopping 2, às 20h40. Drive-in (dublado), às 19h15. Drive-in, às 21h15. Espaço Itaú de Cinema CasaPark 4 (dublado), às 14h, 16h20 e 18h50. Espaço Itaú de Cinema CasaPark 4, às 21h20. Premier Sobradinho Shopping 2 (3D, dublado), às 16h e 18h15. Cinemas Lumière Luziânia Shopping 1 (dublado), às 13h30, 15h45, 18h e 20h30. Cinemas Lumière Luziânia Shopping 2 (dublado), às 14h e 16h30. JK Shopping 5 (dublado), às 14h10, 16h35, 19h e 21h25. Shopping Sul 3 (dublado), às 14h10, 16h35, 19h e 21h25.
GLORIA BELL Comédia. Não recomendado para menores de 16 anos. De Sebastián Lelio. Com Julianne Moore, John Turturro, Michael Cera. Espaço Itaú de Cinema CasaPark 7, às 15h30, 17h30, 19h30 e 21h30. Cine Cultura Liberty Mall 3, às 15h15, 19h20 e 21h15. INEZITA Documentário. Não recomendado para menores de 10 anos. De Hélio Goldsztejn. Com Inezita Barroso, Ruth De Souza, Ary Toledo. Espaço Itaú de Cinema CasaPark 8, às 13h20 e 17h. MINHA OBRA-PRIMA Comédia. Não recomendado para menores de 14 anos. De Gastón Duprat. Com Guillermo Francella, Luis Brandoni, Raúl Arévalo. Espaço Itaú de Cinema CasaPark 8, às 15h, 19h e 21h. NÓS Terror. Não recomendado para menores de 16 anos. De Jordan Peele. Com Lupita Nyong’o, Winston Duke, Elisabeth Moss. Cinemark Pier 5, às
13h25, 18h40 e 21h20. Cinemark Iguatemi 5, às 13h40. Kinoplex ParkShopping 7 (Platinum), às 20h10. Kinoplex ParkShopping 10, às 18h50. Kinoplex ParkShopping 10 (dublado), às 21h20. Pátio Brasil Shopping 3 (dublado), às 15h55. JK Shopping 6 (dublado), às 17h05. O PARQUE DOS SONHOS Animação. Classificação indicativa livre. De David Feiss. Com Lucas Veloso, Rafael Infante, Ken Hudson Campbell. Cinemark Pier 11 (dublado), às 13h25. Cinemark Iguatemi 6 (dublado), às 13h20. Cinemark Taguatinga Shopping 5 (dublado), às 12h55. Kinoplex ParkShopping 11 (dublado), às 14h20 e 16h20. Premier Sobradinho Shopping 1 (dublado), às 16h15. JK Shopping 1 (dublado), às 14h50. Shopping Sul 5 (dublado), às 14h20. SUPREMA Drama. Não recomendado para menores de 12 anos. De Mimi Leder. Com Felicity Jones, Armie Hammer, Justin Theroux. Cine Cultura Liberty Mall 1, às 18h25.
REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
PÁGINA
* 43
SALAS DE CINEMA
SITE DA REVISTA DIGTAL AQUI TEM DIVERSÃO WWW.AQUITEMDIVERSAO.COM.BR
PLANO PILOTO CINE BRASÍLIA 106/107 SUL (61) 3244-1660 CINE CULTURA LIBERTY MALL WWW.CINECULTURA.COM.BR SHOPPING CENTER LIBERTY MALL (61) 3326-1399 CINEMARK PIER 21 WWW.PIER21.COM.BR (61) 3223-7506 DRIVE-IN WWW.CINEDRIVEIN.COM AUTÓDROMO NELSON PIQUET (61) 3273-6255
GUARÁ ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA WWW.CASAPARK.COM.BR SHOPPING CASAPARK (61) 3345-8669 KINOPLEX PARKSHOPPING WWW.KINOPLEX.COM.BR PARK SHOPPING (61) 3229-1617 LAGO NORTE CINEMARK IGUATEMI WWW.CINEMARK.COM.BR SHOPPING IGUATEMI (61) 3577-5140
ÁGUAS LINDAS (GO) ÁGUAS LINDAS SHOPPING WWW.AGUASLINDASSHOPPING.COM.BR (61) 3613-7574 LUZIÂNIA (GO) CINEMAS LUMIÈRE LUZIÂNIA SHOPPING WWW.CINEMASLUMIERE.COM.BR (61) 3622-1165 VALPARAÍSO (GO) MULTICINE VALPARAÍSO WWW.MULTICINECINEMAS.COM.BR (61) 3629-1815
SALAS 3D ARCOPLEX ÁGUAS CLARAS OCTOGONAL CINEMARK IGUATEMI TERRAÇO SHOPPING KINOPLEX BOULEVARD WWW.TERRACOSHOPPING.COM.BR CINEMARK PIER 21 CINEMARK TAGUATINGA SHOWWW.KINOPLEX.COM.BR (61) 3403-2992 PPING BOULEVARD SHOPPING ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA (61) 3223-1617 SOBRADINHO PREMIER SOBRADINHO SHOPPING JK SHOPPING PÁTIO BRASIL SHOPPING WWW.SHOPPINGSOBRADINHO.COM.BR KINOPLEX BOULEVARD KINOPLEX PARKSHOPPING WWW.KINOPLEX.COM.BR (61) 3387-6482 PREMIER SOBRADINHO SHOPPING (61) 3223-1617 TAGUATINGA ÁGUAS CLARAS CINEMARK TAGUATINGA SHOPPING SALA VIP ARCOPLEX ÁGUAS CLARAS WWW.TAGUATINGASHOPPING.COM.BR ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA WWW. AGUASCLARASHOPPING.COM.BR (61) 3451-6000 PLATINUM ÁGUAS CLARAS SHOPPING KINOPLEX PARKSHOPPING (61) 3034-3107 JK SHOPPING WWW.CINEFLIX.COM.BR (61) 3491-2244)
44 * PÁGINA
REVISTA DIGITAL AQUI TEM DIVERSÃO
DIVERSAO.COM.BR
PROGRAMAÇÃO DE CINEMA COMPLETA TODA QUINTA-FEIRA
REVISTA DIGITAL
DIVERSÃO
Aqui
ESPAÇO PUBLICITÁR OS ARTISTAS INICIANTES SITE E REDES SOCIAIS D
Meia p Format Opção exposiç
+
A ÚNICA CONDIÇÃO É NÃO TER GRANA PARA PAGAR! MAIS INFORMAÇÕ
i tem!
RIO GRATUITO PARA DA CIDADE NA REVISTA, DO AQUI TEM DIVERSÃO.
página na revista digital Aqui Tem Diversão to digital: Medindo 29,7 x 20,7cm, Cor RGB e 200dpi de link do site, rede social ou vídeo (teatro, dança, ção, show, evento cultural) Banner lateral da home do site Medindo 330 x 275px
+
Redes Sociais Post 800x800px (teatro, dança, show, exposição, evento cultural) na Fanpage e Instagram da nossa revista
ÕES PELO E-MAIL: AQUITEMREDACAO@GMAIL.COM OU 99247-1616
REVISTA DIGITAL
DIVERSÃO
Conectando pessoas!
www.proativacomunicacao.com.br