December 22(Friday),2023
Colorada Chinese News
花，享受美國的醫藥補助(Medicaid)，良心何在？而且有 的老人還每年參加豪華郵輪。在美國工作一輩子的人，現 在拿菲薄的退休金，誰不為養老發憂，一生積蓄住一兩年 療養院就報銷了，以後怎麼辦？ 三、他們都有糧食券(Link Card)，但自己不肯用，怕丟 面子，有些不法之徒，就廉價向他們收買，再以高價賣 出，讓國家受損失。 四、有些富豪不敢自己存錢，又不信任兒女，怕存在 兒女處肉包子打狗，所以有些騙徒，疏通他們，給些利息 將錢騙走，那可真就有去無還了，啞巴吃黃蓮，吃苦活
來信請寄:K. Young, P.O.Box 681254 Schaumburg, IL 60168-1254 ★編者註：凡讀者欲投書本專欄，請逕寄上列楊大姐的信 箱地址，本社恕不轉寄以免繁忙中遺漏或延誤楊大姐回答時 機，謝謝您的合作與支持。
廉價老㆟公寓的怪現象 安退休金(SSR)，沒有社安補助福利(SSI)，所以我要交一 千元的租金。 公寓有一半以上是中國來的新移民，他(她)們有的連 綠卡都沒有，不知如何申請到的廉價公寓，令人費解。 我常聽到的一句話是：「美國政府真笨，真好騙！」 現在談在老人公寓見到的一些怪現象。 一、各仲介公司大力推廣，有政府福利的老人，僱用 政府付工資的家庭助理，所以一些健健康康的六十歲的 老人，幾乎都有家庭助理，為他們洗衣煮飯，帶他們買 菜看病，其中有不少不法現象。 有家庭助理工人做家務，健康老人自己卻到外面打零 工，賺現錢，如到商店餐館打雜工，為自己兒女或他人 照顧孩子。有的與家庭助理一起做些麵食點心送到店裡 去賣。 有位六十多歲身体健康，毫無病態的女士，由政府付 錢，她女兒做她的家庭助理。女兒在中國有生意，經年
13
該。 五、有些無德醫生，鼓勵有醫療補助者，有病無病多看醫 生，多開藥，有時拿來的藥不吃，寄回國內，連不花錢自己 不用的尿褲也寄回國。 六、住在老人公寓的人，有廉價公寓，醫療補助，社安補 助金，能源補助，免費手機，免費急救呼叫器，糧食 券．．．還不滿足，還要每天有汽車接送去托老中心。主要 在那邊唱歌跳舞，打麻將，據說政府每天為每位老人付百元 托老費。 我這個八十多歲，在美國工作十七年的老人，因有菲薄退 休金，只有醫療照顧，還要自己付錢買輔助保險，沒有家庭 護理，沒有任何福利，公平嗎？ 不平則鳴的老㆟ 不平則鳴者：謝謝你的來信，你住在老人公寓近水樓台， 知道的詳情比我多，美國就是富人好過，窮人不愁，可憐的 是納稅的中小產階級。不公平，奈何！ 名人軼事：民國初年四君子之三傅斯年，在大陸是議會中 有名的老虎大炮，專攻孔、宋、蔣、陳等名政界人物。任職 台大校長多年，兩袖清風，給董作賓的「大陸雜誌」趕寫文 章，晚年為了買棉褲而賺稿費。一九五０年十二月二十日在 台灣議會中被無理無智的議員們攻擊，當場氣得腦溢血而逝 世。 巧聯妙對 周公，關公，姜太公； 老子，孔子，韓非子。
楊 坤蘭專 欄 楊大姐：我住在北郊一所有政府補助的廉價公寓。這 所公寓據說正常租金每月二千元左右，而有福利的老人 每月僅付二百元。我因在美國工作了十七年，現在有社
專欄
累月不在美國，只把事先簽好的工作時間表交上去，照樣 拿工資，仲介公司得佣金，老人得益，倒楣的是納稅人。 二、有些老人非常有錢，在故國有房產，巨額存款。 在美國工作的子女，也都是六位數字的高薪者。老人來美 後搖身變赤貧，享受所有窮人福利，而他們的生活如天 堂，經常跳舞打牌，呼朋喚友開Party，每年回故鄉炫 耀，美國生活如何美好，美國福利如何豐厚，真是養老的 天堂。他們從未想過，在美國工作過的人，稅務何其重， 養老何等艱鉅，養老院每月八千到二萬，他們卻一分不
二手花瓶拍出10萬！她鷹眼挖寶發大財 美國女子文森（Jessica Vincent）到二手商店挖寶，留意到一只紅綠條紋相 間的花瓶可能比實際價格更高，她最終以3.99美元買下，不過拍賣時卻拍出 10萬7100美元，原來這只花瓶出自義大利知名建築師之手。文森說她從小就 常逛二手商店，培養出能在眾多商品中挖寶的眼力。 43歲的文森6月到維吉尼亞州漢諾威郡（Hanover County）的Goodwill二手店 挖寶，她逛了一圈後，唯獨對一只紅白條紋相間、形狀像酒瓶的花瓶眼睛一 亮，她發現花瓶底部有個M字，認為花瓶可能產自義大利威尼斯附近小島慕 拉諾（Murano），慕拉諾以出產玻璃工藝聞名。 她推測花瓶的真正價值可能達1000至2000美元，當下決定最多只願花8.99美 元買下花瓶，最終查價時發現只要3.99美元。 文森把花瓶買回家後加入玻璃工藝鑑定的臉書群組，熱心網友告訴她這只 花瓶可能出自義大利知名建築師史卡巴（Carlo Scarpa）之手，建議她和萊特 拍賣行（Wright Auction House）聯絡。 文森將花瓶照片傳給萊特拍賣行後，幾乎馬上獲得拍賣行負責人萊特
（Richard Wright）回應，萊特受訪時說：「我一看到照片時，就有很好的感 覺。」 13日花瓶開放競標時，竟標出10萬7100美元高價，得主為歐洲一名私人藝術 收藏家，文森將可獲得8萬3500美元，萊特拍賣行獲得2萬3600美元。 專家鑑定結果顯示，這只花瓶是史卡巴於1940年代設計的Pennellate系列作品 之一。 萊特說，最讓他印象深刻的是花瓶的完好狀態，他說就算只有小缺口，也可 能讓花瓶的價值跌至1萬美元以下，形容文森買下的花瓶就像「中樂透」。 目前尚不清楚當初是誰將這只花瓶捐給二手商店。 不過可以肯定的是，想要在二手商店挖寶是可以培養的的，文森說她從小就 和母親逛二手商店，多年來培養出能挖掘隱藏寶藏的眼力。不過文森也強調， 她從不期待在二手商店挖寶會改變一生，就只是其中的樂趣而已，「你永遠不 知道會發現什麼」。
科州佛教會丹佛寺 BuddhistAssociationof Colorado TheDenverTemple 每週⽇上午10:30~12:15共修 每⽉的第⼀個週⽇上午禮拜⼋⼗⼋佛⼤懺悔⽂ 巨型⼾外觀⾳⽯雕歡迎瞻仰 住持：界靜法師 電話：303-985-5506 地址：8965 W. Dartmouth Pl. Lakewood, CO 80227 網址：www.baocden.org Email: baocden@yahoo.com Facebook: The Buddhist Association of Colorado 美國科州佛教會丹佛寺
科州華報 商業 分類 廣告 廣告 手 機:720-939-6998 辦公室電話:303-722-8268 丹城基督教播道會 Denver Chinese Evangelical Free Church
www.dcefc.org
你的屬靈之家 丹城華㆟福音教會 Chinese Evangelical Church of Denver 1099 Newark St., Aurora, CO 80010 非常歡迎你參加以下聚會: 主日崇拜為網路和實體同時進行 平常週日:中文堂早上 9:30 英文堂早上 11:15 聖餐主日:中英文堂聯合崇拜 每月第一週早上 10:00 主日崇拜網路地址: https://zoom.us/j/3033660303 密碼:80010 教會禱告會:每月第二週日早上 11:15 網路和實體同時進行, 網址同上 **其他聚會資料,歡迎上綱或打電話查詢** 教會綱址:www.CECD.co 教會電話:303-366-0303 聯絡電郵:CECD.Chinese@gmail.com
16 廣告㆝㆞
Colorada Chinese News
December 22(Friday),2023
大白菜
游㈬珍寶蟹 豆腐
糙米
青蔥
京畿米
韓國蘿蔔
游㈬龍蝦
辛黑拉麵
葵花籽
㆔隻螃蟹 魚露
㈤花肉
冷凍牛肋眼肉 牛榔頭肉
雞翅
冷凍牛胸 ㈫鍋肉片
冠藍鴉蜜柑
凸頂柑
克萊門汀柑橘
新鮮㈤花肉
紅鯛魚
醃制雞腿肉
冠藍鴉無籽蜜柑
牛仔骨
巨型鱸魚
甜薯
牛奶魚
㆔文魚 生魚片
農心 海鮮麵
鮪魚排
魚餅和年糕串 關東煮套餐 辣小章魚㈬餃
巧克力牛奶
炒年糕
必品閣黃豆醬 香辣磨菇湯 泡菜燉豆腐
韓國餅乾
韓國米餅乾
果汁
高麗菜
即時米飯 海苔,咖哩,炒泡菜 黑豆,豆腐
(5種口味)
冠藍鴉橙
樂淇蘋果
富士蘋(箱)
剝皮蒜頭
㆗國柚
紅/綠 生菜
紅豆麵包
小麵麵食
炒年糕湯
味霖
草莓派
巧克加夾心 餅乾球
夢想蛋糕 (可可口味)
綠波羅蜜 罐頭
December 22(Friday),2023
Colorada Chinese News
㊩藥健康
19
咖啡4大好處 :守護腸胃 近年人們愈來愈重視腸道健康，過去1年在Google搜尋次數大增83%，因為許多人 面臨某種腸道健康問題，例如腹瀉、便祕等等。除了攝取有益腸道健康的食物， 例如燕麥、蔬果等等，英國《Yahoo Life》彙整咖啡對於腸胃4大好處，適量飲用 也對消化道運作有幫助。
適量飲用咖啡，有益消化道健康，好處之一是促進排便。
咖啡是天使或惡魔？ 咖啡是廣受大眾喜愛的飲品，適量飲用對於健 康有益處。