WENN ARME FORSCHEN

CARITAS SCHWEIZ FÜHRTE EINE SOZIALPOLITISCHE TAGUNG MIT DEM TITEL «UNGLEICHHEIT IN DER SCHWEIZ» DURCH.

Es ist beeindruckend, wie Martin Christen, der auf der Strasse lebte, von seinen Erfahrungen erzählt und davon, wie es mit Hilfe des Projektes «Armut – Identität – Gesellschaft» der ATD Vierte Welt gelungen ist, durch Beteiligung Würde und selbstbestimmtes Handeln wiederzugewinnen. Dafür war Vertrauen nötig. Im Rückgriff auf die Idee der Volksuniversitäten kamen und kommen drei Wissensgruppen in Werkstätten zusammen: Wissenschaftler, Berufspraktiker und Menschen in Armut. Kollektives Wissen von Ungleichheit wird erforscht und auf den Punkt gebracht: Dass Armut von Generation zu Generation fortbesteht, dass Rechte nicht für Menschen in Armut gemacht sind, dass es so etwas wie institutionelle Misshandlung von Menschen gibt: Gewalt an der Seele. Aus diesem Projekt heraus wird die Forderung hörbar gemacht, dass Armutsbetroffene in die Gesetzgebung einbezogen werden. Das wäre ein demokratiepolitischer Meilenstein.

Das Vorstellen dieses Projektes durch die Caritas Schweiz auf ihrer diesjährigen sozialpolitischen Tagung, «Forum 2023», im Januar mit dem Titel «Ungleichheit in der Schweiz» machte einmal mehr deutlich, dass die katholische Organisation der sozialen und politischen Realität weit voraus ist.

Auf dem Forum wurde der neue Sozialalmanach vorgestellt – mit selbigem Titel. Der Almanach versammelt Artikel zum Thema «Ungleichheit» aus unterschiedlichen Perspektiven und mit der

Formulierung von Ansätzen für deren Überwindung. – Manchmal sind es die konkreten Zahlen, die aufrütteln: Oliver Hümbelin, Sozialforscher an der Berner Fachhochschule, stellt gegenüber: Jemand der über ein geringes Einkommen von nur Fr. 25 000.– verfügt, muss darauf genauso viel Steuern zahlen, nämlich ca. Fr. 4000.–, die der andere auf ein Vermögen von Fr. 1 000 000.– abführen muss. Ueli Mäder, emeritierter Professor für Soziologie, wird auf einem Podium deutlich: Änderungen könne man nicht dem Goodwill der Reichen überlassen. «Wir müssen eine Umverteilung vornehmen. Da hapert es.» Carlo Knöpfel von der Fachhochschule Nordwestschweiz weitet den Blick und betont die Zusammenhänge. Er spricht von der «imperialen Lebensweise» der Menschen des sog. Westens und hat dabei den Zusammenhang von Klima- und Sozialpoltik im Auge. Es gelte sowohl international als auch national, dass die, die am wenigsten zum Klimawandel beitragen, am meisten darunter leiden. Seine Forderung ist klar: Ein green-deal muss auch ein social-deal sein. Mehrere hundert Menschen, die in der sozialen Basisaufgabe von Kirche engagiert sind, kamen zum Forum 2023 – darunter viele junge. Sie zeigen durch ihre Arbeit eindrücklich und ermutigend, worin Sendung von Kirche an ihren konkreten Orten bedeuten soll. Peter Lack, Direktor der Caritas, sagt es so: «Erst 0 % Armut sind 100 % Schweiz.»

Peter Bernd

Pastoralraum Biel-Pieterlen

Pastoralteam

Peter Bernd, Pfarrer p.bernd@startmail.com

Jean-Marc Chanton, Kaplan jean-marc.chanton@ kathbielbienne.ch

Gheorghe Zdrinia, Pfarreiseelsorger gheorghe.zdrinia@ kathbielbienne.ch

Stefan Herbst, Pfarreiseelsorger stefan.herbst@ kathbielbienne.ch

Carole ImbodenDeragisch, Pfarreiseelsorgerin i.A. carole.imboden@ kathbielbienne.ch

Philipp Christen, Jugendarbeit philipp.christen@ kathbielbienne.ch

Claudia Christen, Leitungsassistenz claudia.christen@ kathbielbienne.ch

Anja Schulze, Strategie Katechese sma@kathpieterlen.ch

Anne-Sophie Hirsbrunner, Sozialarbeiterin anne-sophie.hirsbrunner@ kathbielbienne.ch

Isabel Messmer-Meile, Familienpastoral isabel.messmer-meile@ kathbielbienne.ch

Katechese

Laura Cirillo

Rita Gruber

Kathrine Jung

Mariannne Maier

Angela Sahli

Projektchor Osternacht

Die diesjährige Osternacht ist am Samstag, 8. April, 21.00 Uhr in Bruder Klaus. Simon Langenegger hat die musikalische Leitung übernehmen. Alle Altersgruppen sind willkommen. Dies sind die Proben – Bruder Klaus:

– Do, 2. März, 19.30 Uhr: Saal

– Sa, 4. März, 10.15 Uhr: Saal

– Do, 9. März, 19.30 Uhr: Saal

– Mo, 13. März, 20.00 Uhr: Saal

– Sa, 18. März, 10.15 Uhr: Saal

– Do, 23. März, 19.30 Uhr: Saal

– Do, 30. März, 19.30 Uhr: Saal/ Kirche

– Sa, 1. April, 10.15 Uhr: Kirche

– Mo, 3. April, 19.30 Uhr: Kirche

– Sa, 8. April, 19.00 Uhr: Kirche: Probe mit Einsingen Osternacht (Beginn: 21.00 Uhr)

Wichtig: Man/frau muss nicht zu allen Proben kommen. Aktualisierungen auf der Webseite.

Infos/Anmeldung: Bei Peter Bernd, p.bernd@startmail.com oder pfarrei.bruderklaus@ kathbielbienne.ch

Telefon 032 366 65 99. Oder einfach vorbeischauen. Herzlich willkommen.

EXERZITIEN IM ALLTAG

Anmeldung noch bis zum 1. März: Infos und Daten im Angelus vom Februar und auf der Webseite des Pastoralraumes.

Familiengottesdienste zum Palmsonntag mit Segnung der Palmbäume

Mitgestaltet von den Kindern der 4. Klasse.

– 1. April, 17.00: St. Maria

– 2. April, 09.45, Kirche Bruder Klaus, anschliessend sind alle herzlich zum Apéro eingeladen.

30 Menschen hatten sich zur Fortbildung in materialistischer Bibellektüre mit Kuno Füssel angemeldet. Es waren 2½ spannende Tage, die zeigten, dass einerseits die Betrachtung des ökonomischen, politischen und ideologischen Kontextes wesentlich für das Verständnis eines biblischen Textes ist, andererseits beim Zugang zum biblischen Text Gleichwertigkeit angestrebt werden muss. Merci beaucoup allen, die zum Gelingen dieser Bibelwerkstatt beigetragen haben, insbesondere der Kochequipe und Zoran Tunic für die Vorbereitung der Infrastruktur. (Foto: P. Bernd)

Der Berner Chor der Nationen. (Foto: sebastianfelix.ch)

Ein Chor der Nationen in Biel/ Bienne?

Gemeinsam Musik zu machen verbindet über alle Sprachen und Kulturen hinweg. Deshalb wollen wir in Biel einen Chor der Nationen entstehen lassen. Sänger und Sängerinnen aus vielen Nationen singen gemeinsam Lieder aus ihren Heimatländern. Wer hilft mit, den Chor ins Leben zu bringen? Wir suchen Leute, die Lust und Zeit haben, den Verein / Chor zu gründen und aufzubauen. Wir suchen auch Leute, die bereit sind, das Projekt finanziell zu unterstützen und Leute, die im Chor mitsingen wollen. Wer lässt sich begeistern? Die Vereinsgründung ist auf den 1. März geplant. Bitte melden Sie sich bei: chor-der-nationen@gmail.com

ANLÄSSE FÜR FAMILIEN Ökumenischer Weltgebetstag mit Kinderfeier

3. März, 19.00, Pfarrei Bruder Klaus

Das Weltgebetstagsland 2023 ist Taiwan. Nach der Feier sind alle zu taiwanischen Köstlichkeiten eingeladen.

Gottesdienst zur Fastenaktion

5. März, 09.45, Kirche Bruder Klaus. Mitgestaltet von Schüler: innen der Oberstufe und Firmand:innen.

Palmbaumbinden am 1. April

10.00–11.30: Pfarreizentrum

Bruder Klaus

15.00–16.30: Pfarreizentrum

St. Maria

Osternachtsfeier für Gross und Klein

Mit Osterfeuer: Samstag, 8. April, 21.00, Kirche Bruder Klaus. Anschliessendem sind alle zu Apéro und Eiertütschen eingeladen.

NEUER TEAM-KOLLEGE des Pastoralraumes BielPieterlen

Seit dem 1. Februar gehört mit Stefan Herbst ein lebens- und welterfahrener Theologe zum Team des Pastoralraumes. Aus ganz unterschiedlichen Kontexten und Ländern, in denen er gearbeitet, bringt er Erfahrungen und Menschenwissen ein.

Stefan Herbst wird begrüsst: Pfarreiseelsorger – neu in den Pfarreien Biel und Pieterlen. (Foto: N. Baschung)

Stefan Herbst hat in Würzburg Theologie studiert und zuletzt mit seiner Frau Angelika in Bonn gelebt. und hat drei erwachsene Kinder. In der Aprilausgabe wird ein Interview mit ihm folgen.

Lieber Stefan, sei herzlich willkommen in Biel/Bienne und auf den Dörfern rund um die Stadt. Du gehst offen auf Menschen zu. Sie werden es Dir danken. Du begleitest kritisch das Weltgeschehen. Die Menschen werden hören, was Du zu sagen hast. Du wirst Teil einer Gemeinschaft auf dem Weg sein. Schön, dass Du da bist!

Peter Bernd

Pfarrei

Bruder Klaus

Aebistrasse 86, 2503 Biel 032 366 65 99

Sekretariat

Di–Do: 08.00–12.00 13.30–17.30

Mo+Fr:08.00–12.00 nachmittags geschlossen pfarrei.bruderklaus@ kathbielbienne.ch

ZU DEN GOTTESDIENSTEN

So, 05.03.23, 09.45: Gottesdienst zur Fastenzeit unter Mitgestaltung der Oberstufenschüler:innen und Firmand:innen

So, 05.03.23, 10.30: «Gemeinsam unterwegs» – ökumenischer Gottesdienst zum Tag der Kranken, Calvinhaus (Mettstrasse 154, Biel)

So, 12.03.23, 09.45: Gottedienst zum drittten Fastensonntag. Anschliessend sind alle herzlich zum Chilekafi im Pfarreizentrum eingeladen.

WERKTAGSGOTTESDIENSTE

Mittwoch, 10.03. und 15.03.23, 09.00. Anschliessend sind alle herzlich zum Kaffee ins Pfarreizentrum eingeladen.

AUSZEIT ÜBER DEN MITTAG

Jeweils mittwochs um 12.15 kurzer Input in der Kirche, anschliessend besteht die Möglichkeit zu einem persönlichen Gespräch mit einem Mitglied des Seelsorgeteams

VERANSTALTUNGEN

Mi, 01.03.23, 12.00: Herzliche Einladung zur Fastensuppe im Pfarreizentrum

Fr, 03.03.23, 19.00: Ökumenischer Weltgebetstag mit Kinderfeier. Anschliessend sind alle herzlich zu taiwanischen Spezialitäten eingeladen.

Di, 14.03.23, 15.30 bis 17.00: Trauercafé in der Nikolauskapelle neben der Kirche Nidau beth Caspar 078 891 19 68 oder elsbeth.caspar@bluewin.ch

Kumenische Exerzitien

IM ALLTAG

Mit dem Film «Maria Magdalena» Austauschtreffen jeweils Mittwoch, 19.00–20.15: 08.03., 15.03., 22.03., 29.03., 05.04. und 12.04.2023

Pfarrei Christ-König

Geyisriedweg 31

2504 Biel 032 328 19 30

Sekretariat

Di: 08.00–12.00

Mi: 13.30–17.30 pfarrei.christkoenig@ kathbielbienne.ch

MEDJUGORJE GEBETSUND GESANGSTREFFEN

Wir treffen uns in der Kapelle Christ-König, immer am letzten Donnerstag im Monat um 17.30.

Di, 21.03.23, 12.15 Uhr, Offener Mittagstisch: Anmeldungen bis Freitagmittag, 17.03.23, im Sekretariat (032 366 65 99) oder bis So, 19.03.23, per Mail unter pfarrei.bruderklaus@ kathbielbienne.ch

Fr, 31.03.23, 17.00, Heilabend in der Kirche: Für Fragen und Informationen: Felix WederStöckli, 077 403 62 73

Fr, 31.03.23, 20.00: Offenes Taizésingen in der Kirche

Ort: Kirche Bruder Klaus Anmeldung bis Mittwoch, 1. März 2023 unter 032 366 65 99 oder pfarrei.bruderklaus@ kathbielbienne.ch

IM GEDENKEN

Abschied nehmen mussten wir von Leo Feyer-Keusch (1930). Gott stärke die Angehörigen in ihrer Trauer um den Verlust und schenke unserem Verstorbenen das Leben in Fülle.

PALMBAUMBINDEN

Sa, 01.04.23, 10.00, Pfarreizentrum. Bitte bringen Sie mit: Besenstiel (dicker Holzstab), Bänder zum Schmücken des Palmbaumes, Gartenhandschuhe, Baumschere, Blumendraht, Christbaumständer zum Aufstellen des Baumes. Die Zweige werden von uns organisiert. Wir bitten Sie, Ihr Kind bis zum 12. Lebensjahr zu begleiten.

FASTENWOCHE

Vom 10.–17.03.23, jeweils 18.30 bis 19.30: Tägliche Treffen, live oder per Zoom, mit Austausch, Impuls und Meditation in Bewegung (Shibashi). Leitung und Anmeldung bis 03.03.23: Els -

Im Familiengottesdienst vom Palmsonntag (02.04.23, 09.45) werden die Zweige und Bäume auf dem Kirchplatz gesegnet. www.bruderklausbiel.ch

KRANKENSONNTAG

So, 05.03.23, 10.30 im Calvinhaus Mett: ökumenischer Gottesdienst, anschliessend Mittagessen.

BEICHTGELEGENHEIT UND BUSSFEIER VOR OSTERN

Di, 21.03.23, ab 17.00: Beichtgelegenheit in der Krypta St. Maria. Um 19.00: Bussfeier in der Krypta St. Maria

PALMBAUMBINDEN www.kathbern.ch/ christ-koenig

Palmsamstag, 01.04.23, 15.00: Palmbaumbinden im Pfarreizentrum St. Maria. 17.00 Gottesdienst in der Krypta, anschliessend verkaufen Kinder Selbstgebasteltes zu Gunsten der Fastenaktion.

Bassbeltweg 26

2542 Pieterlen

032 377 19 55

Pfarramt: Sabine Kronawetter Di, 09.00–11.00 pfarramt@ kathpieterlen.ch

Pfarrereiseelsorger: Gheorghe Zdrinia seelsorge@ kathpieterlen.ch

Seelsorgemitarbeiterin: Anja Schulze 032 377 19 27 sma@kathpieterlen.ch

Kirchen: Ökumenisches Zentrum Pieterlen, Kürzeweg 6 Kirchenzentrum Lengnau E.-Schiblistr. 3a

Es Feiern Ihre Geburtstage

– Johann Studer, Pieterlen, 24.02. (91)

– Gertrud Giger, Pieterlen, 03.03. (96)

– Brigitta Vögeli, Pieterlen, 08.03. (70)

– Rudolf Steiner, Meinisberg, 11.03. (75)

– Richard Schwob, Pieterlen, 13.03. (70)

– Katharina Müller, Meinisberg, 14.03. (80)

– Verena Lanz, Lengnau, 16.03. (75)

– Edgar Obi, Lengnau, 25.03. (80)

– Editha Bichsel, Pieterlen, 31.03. (85)

Wir wünschen den Jubilaren viel Glück, Gesundheit und Gottes Segen.

Spezielle Gottesdienste

– Do, 02.03.23, 09.45: Eucharistiefeier im Schlössli Pieterlen mit Pfarrer Peter Bernd

– Fr, 03.03.23, 19.30: Weltgebetstag in der Reformierten Kirche Lengnau

– Sa, 11.03.23, 15.00: Fiire mit de Chliine beim Waldsofa in Lengnau

– So, 12.03.23, 19.00: Ökumenische Taizé-Feier in der Reformierten Kirche Pieterlen

– Do, 16.03.23, 20.00: Frauengottesdienst in der Reformierten Kirche Lengnau

– Do, 23.03.23, 09.45: Messe im Schlössli Pieterlen mit ref. Pfarrerin Daniela Pfeil

KOLLEKTEN

– Am 03.03.23: Weltgebetstag; Selbsthilfe-Projekte

– Am 05.03.23: ATD

– Am 12.03.23: Schweizer Tafel

– Am 19.03.23: Schule Santa Teresa Nicaragua

– Am 26.03.23: Fastenaktion der Schweizer Katholikinnen und Katholiken

GRUPPEN UND

TREFFPUNKTE

– Mi, 01.03.23, 19.00: Shibashi in der Katholischen Kirche Lengnau

– Do, 09.03.23, 12.00: Mittagstisch in Meinisberg im Kirchgemeindehaus in Meinisberg

– Di, 14.03.23, 09.00: ZentrumZmorge im Ökum. Zentrum Pieterlen

– Mi, 15.03.23, 13.45: Spatzenhöck im Kirchgemeindehaus in Meinisberg

– Mi, 15.03.23, 16.30: Spatzenhöck+ im Kirchgemeindehaus in Meinisberg

– Mi, 15.03.23, 19.00: Kirchgemeinderats-Sitzung

– Mi, 15.03.23, 19.00: Shibashi in der Katholischen Kirche

Lengnau

– Fr, 17.03.23, 09.00: Froueträff im Kirchgemeindehaus in Meinisberg

– Fr, 17.03.23, 12.00: ABGESAGT

– Mittagstisch in Pieterlen im Ökumenischen Zentrum Pieterlen

– Fr, 17.03.23, 13.45: KiNaPi im Ökumenischen Zentrum Pieterlen

– Sa, 18.03.23, 11.00: Risottoesse im Begegnungszentrum Mühle in Lengnau

– Mi, 29.03.23, 19.00: Shibashi in der Katholischen Kirche

Lengnau

– Do, 30.03.23, 14.0: Höck 65+ «Gstürm im Stägehuus» im Kirchgemeindehaus in Meinisberg

WELTGEBETSTAG

In der Reformierten Kirche Lengnau

Fiire Mit De Chliine

Beim Waldsofa in Lengnau

Ökumenische Kleinkinderfeier für Kinder 0–5 Jahre

Samstag, 11. März 2023 um 15.00 Uhr

Kumenische Regionale Fastenwochen

Im Ökumenischen Zentrum

Pieterlen

Freitag, 3. März 2023 um 19.30 Uhr

Bild: Tea Cora@unsplash

Vom 11. bis 17. März 2023 jeweils vom 18–19 Uhr für einen spirituellen Impuls und zur gegenseitigen Unterstützung.

Auskunft und Anmeldung bis 01. März 2023 an Brigitta Frey, brigitta.frey@kirche-pieterlen.ch oder 077 466 21 27

RISOTTOESSEN

Im Begegnungszentrum Mühle in Lengnau

Samstag, 18. März 2023 um 11.00–14.00 Uhr

TAUFE web.kathpieterlen.ch

Am 29. Januar 2023 wurden Matteo Gehri, Lars Pfister und Noah Wyss aus unserer Pfarrei getauft. Wir gratulieren herzlich und wünschen für die Zukunft alles Gute.

Juravorstadt 47

2502 Biel

032 329 56 00

Sekretariat

Mo–Fr: 08.00–12.00

Di, Mi, Do: 14.00–17.30 pfarrei.stmaria@ kathbielbienne.ch

KIRCHENCHORPROBEN

Jeden Di, 19.00 im Pfarrsaal

JASSNACHMITTAG

Jeden Mo, 14.00 in der Villa Choisy

SENIORINNEN- UND SENIORENTREFF

(Kapelle der Italienischen Mission) Gottesdienst am Do, 09.03.23, 15.00. Anschliessend gemütliches Zvieri. Es sind alle herzlich willkommen!

FASTENSUPPE

Am Do, 09.03.23, 12.00, servieren wir die zweite Fastensuppe. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen: der Erlös geht an Projekte der Fastenaktion.

Offener Mittagstisch

Do, 16.03.23, 12.00, im Pfarreizentrum St. Maria. Ganz herzliche Einladung an alle neuen und bisherigen Gäste! Anmeldung an das Sekretariat bis Dienstag-Mittag unter Telefon 032 329 56 00. Mit einer «Kultur Legi» kostet das Menu Fr. 1.– (bitte bei der Anmeldung angeben).

FRAUENGRUPPE ST. MARIA

Weltgebetstags-Feier in der Methodistenkirche, Neuhausstr. 28: Fr, 03.03.23, 14.30. Die diesjährige Liturgie stammt aus Taiwan: «Ich habe von Eurem Glauben gehört». Generalversammlung im Pfarreizentrum St. Maria: Do, 23.03.23, 16.30 Gottesdienst, anschliessend GV.

KRANKENSONNTAG

So, 05.03.23, 10.30 im Calvinhaus Mett: ökumenischer Gottesdienst, anschliessend Mittagessen.

BEICHTGELEGENHEIT UND BUSSFEIER VOR OSTERN

Di, 21.03.23, ab 17.00: Beichtgelegenheit in der Krypta St. Maria. Um 19.00: Bussfeier in der Krypta St. Maria

PALMBAUMBINDEN www.stmarienbiel.ch

Palmsamstag, 01.04.23, 15.00: Palmbaumbinden im Pfarreizentrum St. Maria. 17.00 Gottesdienst in der Krypta, anschliessend verkaufen Kinder Selbstgebasteltes zu Gunsten der Fastenaktion.

Solidarit T

Die röm.-kath. Kirchgmeinde Biel und Umgebung unterstützt den interreligiösen Dialog, indem sie einen Teil des Vereins «Tasamouh» finanziert. Tasamouh kämpft durch Informations- und Sensibilisierungsarbeit gegen jede Form der Indoktrination, die bei Einzelnen zu Gewalt führt. Der Schlüssel zu dieser Arbeit ist die Stärkung des Dialogs zwischen den Religionen und die Förderung des sozialen Zusammenhalts. Wenn auch Sie sich für dieses Thema engagieren möchten, können Sie dies durch eine Spende an Tasamouh tun: A.P.C., Tasamouh, 2560 Nidau

CCP 14-714896-1

CH48 0900 0000 1471 4896 1

Jede Spende zählt, vielen Dank für Ihre Unterstützung!

WELTGEBETSTAG

Die Feiern zum Weltgebetstag am 03. März wurden von einem Komitee aus Taiwan vorbereitet. In Biel und Umgebung finden folgende Feiern statt:

– Biel Stadt: 14.30 Uhr Evangelisch

Methodistische Kirche

– Biel Mett: 17.00 Uhr ref. Stephanskirche

– Biel Madretsch: 19.00 Uhr kath. Bruder Klaus

– Lengnau: 19.30 Uhr, ref. Kirche Lengnau

– Brügg: 19.00, Kirchgemeindehaus Brügg

LOTTO FÜR SANS-PAPIER

Ein solidarisches Lotto für Sans-Papiers aus dem Kanton Bern findet in Wabern (Heitere Fahne, Dorfstrasse 22/24) am Mittwoch, 22. März, von 18.00 bis 22.00 Uhr statt (Lotto und Essen während des Spiels). Öffnung der Türen: 17.00.

Möchten Sie diese Initiative mit einer Spende unterstützen?

Konto: CH48 0900 0000 3058 6909 1

Berner Beratungsstelle für Sans-Papiers

Monbijoustrasse 31, 3011 Bern

Das PORTA-Projektteam (von links):

Fernanda Vitello Hostettler, Anita Portmann (zeigt die Gebärde für «Herz»), Yvonne Rihm, Sarah Bütler und Helene Geissbühler.

Foto: Roberto Conciatori