This translation may be subject to revision. Revision Control: Feb 2010
f
REGULATION OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF INDONESIA NUMBER 23 OF 2010 CONCERNING IMPLEMENTATION OF MINERAL AND COAL MINING BUSINESS ACTIVITIES
PERATURAN PEMERINTAH REPUBLIK INDONESIA NOMOR 23 TAHUN 2010 TENTANG PELAKSANAAN KEGIATAN USAHA PERTAMBANGAN MINERAL DAN BATUBARA
Table of Contents Pasal / Article BAB I: KETENTUAN UMUM
1-5
CHAPTER I: GENERAL PROVISIONS
BAB II: IZIN USAHA PERTAMBANGAN
6-46
CHAPTER II: MINING PERMITS
Bagian Kesatu: Umum
6-7
Part One: General
Bagian Kedua: Pemberian WIUP
8-9
Part Two: The Authorization of Mining Permit Areas
Paragraf 1: Umum
8-9
Paragraph 1: General
Paragraf 2: Tata Cara Pemberian WIUP Mineral Logam dan Batubara
10-19
Paragraph 2: Procedures for Authorization of Metal Mineral and Coal Mining Permit Areas
Paragraf 3: Tata Cara Pemberian WIUP Mineral Bukan Logam dan Batuan
20-21
Paragraph 3: Procedures for Authorization of Nonmetal Mineral and Rock Mining Permit Areas
Bagian Ketiga: Pemberian IUP
22-41
Paragraf 1: Umum
22
Part Three: The Granting of Mining Permits Paragraph 1: General
Paragraf 2: Persyaratan IUP Eksplorasi dan IUP Operasi Produksi
23-27
Paragraph 2: The Requirements for Exploration Mining Permits and Production Operation Mining Permits
Paragraf 3: IUP Eksplorasi
28-33
Paragraph 3: Exploration Mining Permits
Paragraf 4: IUP Operasi Produksi
34-41
Paragraph 4: Production Operation Mining Permits
Bagian Keempat: Pemasangan Tanda Batas
42-43
Bagian Kelima: Komoditas Tambang Lain Dalam WIUP Bagian Keenam: Perpanjangan IUP Operasi Produksi BAB III: IZIN PERTAMBANGAN RAKYAT
Part Four: Placement of Boundary Markers
44
Part Five: Other Mining Commodities Within Mining Permit Areas
45-46
Part Six: Extensions of Production Operation Mining Permits
47-48
CHAPTER III: SMALL-SCALE MINING PERMITS
Bagian Kesatu: Umum
47
Part One: General
Bagian Kedua: Pemberian IPR
48
Part Two: The Granting of Small-Scale Mining Permits
BAB IV: IZIN USAHA PERTAMBANGAN KHUSUS
49-73
CHAPTER IV: SPECIAL MINING PERMITS
Bagian Kesatu: Umum
49-50
Part One: General
Bagian Kedua: Pemberian WIUPK
51-61
Part Two: The Granting of Special Mining Permit Areas in Special Mining Areas
Paragraf 1: Umum
51-52 Translated by: Wishnu Basuki wbasuki@abnrlaw.com
Ali Budiardjo, Nugroho, Reksodiputro
Paragraph 1: General
1