Орган Белгород-Днестровского городского и районного советов
Советское
ПРИДНЕСТРОВЬЕ
23 июня суббота 2012 г.
№47
(11026)
общий тираж июня 64 430 экз.
Выходит с 4 июля 1940 года по четвергам и субботам
Поздравляем!
23 червня - День державної служби
Шановні друзі! Колеги!
Щиро вітаємо вас зі святом – Днем державної служби! Вимоги сьогодення пред’являють якісно нові критерії до державної служби. Набуває актуальності приведення її у відповідність до європейських стандартів. Саме тому від вашого професіоналізму й наполегливості залежить успіх масштабних реформ, розгорнутих в нашій державі, ефективне вирішення актуальних соціально-економічних проблем. Суспільство покладає на державних службовців особливо відповідальні завдання, чекає від них глибокої компетенції, ініціативності й творчого ставлення до справи. Переконані, що ваші зусилля й надалі будуть спрямовані на розбудову демократичних засад в суспільстві, забезпечення конституційних прав і свобод жителів нашого міста і району, сталий розвиток соціально-економічної сфери в нашому регіоні. Бажаємо вам ділової активності, творчого натхнення, успіхів в роботі, щастя й добра вам і вашим родинам. Зі святом вас! Білгород-Дністровський міський голова
І.М. Нановський
Голова районної державної адміністрації В. П. Чорнолуцький
пресс-информ
В соответствии с Положением о присвоении звания «Почётный гражданин города Белгорода-Днестровского», утверждённого решением Белгород-Днестровского городского совета от 31.01.2002 года № 747-ХХІІІ, 20 июня 2012 года под председательством городского головы И.Н. Нановского состоялось заседание Комитета по присвоению звания «Почётный гражданин города Белгорода-Днестровского». Решением Комитета звание «Почётный гражданин города Белгорода-Днестровского» в 2012 году присвоено Бодрусу Емельяну Константиновичу, уроженцу города Аккермана, «Отличнику народного образования», «Отличнику образования СССР», Кавалеру Орденов «Трудового Красного Знамени», «Октябрьской Революции». С 1960 года и по настоящее время Емельян Константинович преподает черчение и трудовое воспитание в Белгород-Днестровской общеобразовательной школе №6. Он внёс большой вклад в формирование и развитие программ трудового обучения. Его учениками являются квалифицированные рабочие, инженеры и учёные с мировым именем.
УРОЖАЙ - 2012
от первых лиц «Народний бюджет» підтримує підготовку спортсменів-олімпійців В Одеській області продовжується підготовка спортсменів – членів Олімпійської збірної України до участі в олімпіаді у Лондоні. Безпосередньо опікуючись підготовкою спортсменів Одеської області до олімпійських ігор, Одеська обласна державна адміністрація щомісячно виплачує грошову нагороду спортсменам, які будуть представляти регіон на майбутній олімпіаді. Про це в інтерв’ю журналісту телекомпанії «Глас» повідомив голова Одеської обласної державної адміністрації Едуард Матвійчук. Він зазначив, що грошова допомога спортсменам-олімпійцям виплачується протягом січня-червня цього року. Розмір щомісячної губернаторської стипендії для кожного спортсмена становить 3 тисячі гривень. «Эту стипендию ежемесячно получают около тридцати человек. А всего в рамках программы «Народный бюджет» на выплату губернаторской стипендии спортсменам-олимпийцам было выделено 540 тысяч гривен», - пояснив керівник області. Едуард Матвійчук також нагадав про свою обіцянку відмітити грошовою премією будь якого призера лондонської олімпіади, який привезе до Одещини олімпійську медаль, та наголосив на важливості підтримки спорту. «Областная власть не должна жалеть денег на поддержку и развитие спорта - это мое глубокое убеждение. Одесса всегда была колыбелью олимпийских чемпионов, мы должны взращивать новые таланты и давать им стимул для новых побед», - підкреслив Едуард Матвійчук.
Расписание движения пригородных электропоездов
Белгород-Днестровский – Одесса Отправление
Прибытие
Отправление
Прибытие
05-54 07-40 09-31 11-44 14-03 16-18 17-02 19-19 19-12 21-30 Одесса – Белгород-Днестровский 06-49 08-41 12-10 14-17 17-47
Голова районної ради В. В. Орлова
Звание «Почётный гражданин города Белгорода-Днестровского» в 2012 году присвоено Бодрусу Емельяну Константиновичу
09-04 11-00 14-25 16-36 20-05
Є перша тисяча! У Білгород-Дністровському районі намолотили першу тисячу тонн зерна! Голова районної державної адміністрації Василь Чорнолуцький відзначив оперативність збиральних робіт, привітав трудові колективи, які зібрали гарний врожай, дякуючи за професіоналізм трудівників поля та їх керівників.
В. Чернега
Вітання приймає М. Чернега
Були нагороджені перші сільськогосподарські підприємства району в жнивах 2012 року. Відзнаки та подяку від районної державної адміністрації та жителів усього району, а також Почесні грамоти від голови райдержадміністрації отримали сільськогосподарське підприємство «Шаболат» на чолі з Михайлом Чернегою та ТОВ «Адамівка» з керівником Віктором Упалюком. Треба відмітити, що ТОВ «Адамівка» із року в рік стає лідером збиральної кампанії, коли аграрії району радіють першій зібраній тисячі тонн зерна! Вітаємо Віктора Станіславовича та всіх трударів його колективу! Білгород-Дністровський район завжди був славетний своїми сільськогосподарськими традиціями та новаціями. Незважаючи на непрості погодні умови в цьому році, перші відмінні показники є. Загалом, збирання ранніх зернових та зернобобових культур на полях району у розпалі, швидкими темпами збирають урожай господарства ПП АФ «Будаки», СК «Прогрес», СФГ «Барвінок». Станом на 22 червня 2012 року всього по району зібрано: озимого ячменю – 3090 га, намолочено – 6000 тонн, урожайність склала – 19,5 ц/га; гороху з 414 га намолочено 682 тонни, урожайність – 16,5 ц/га; озимої пшениці скошено 905 га, намолочено 2023 тонн, урожайність – 22,4 ц/га. Те, що вже зібрано, дає середню урожайність по району 19,8 ц/га.
E - m a i l : s p - p r e s s @ u k r. n e t ;
В. Упалюк
Ре к л а м н ы й о тд е л : те л . 2 - 2 5 - 4 6
стр.
2
23 июня 2012 г. ДУХОВНОСТЬ
Памяти покровителя города День святого покровителя нашего города - Иоанна Сочавского - был отмечен необычайным событием: впервые под сводами строящегося храма Иоанна Сочавского Нового по благословению Его Высокопреосвященства Высокопреосвященнейшего Агафангела, митрополита Одесского и Измаильского в День памяти прошла Божественная литургия. сослужении двенадцати священников города, района, Одесской иепархии. Ветер за арками будущих окон качал тополя на фоне чистого июньского неба, выносил далеко за пределы храма звучные слова священников и нежные голоса хора… Прихожане новой церкви – люди постоянные в своей духовной привязанности, посещающие храм с первого дня. В этот день они вновь встретились здесь. Настоятель храма Ионанна Сочавского Нового отец Рустик может гордиться своей паствой! Отец Рустик поздравил собравшихся с первопрестольным праздником. Протоиерей хотел воздать должное каждому человеку, который причастен к строительству храма (единственного в Украине!) Ионанна Сочавского: - Благодарю Вас за моральную и материальную, духовную поддержку, желаю всем телесного здравия, душевного Один год и один месяц прошли с тех пор, как началось спасения, милости и благодати Божией, и чтобы Господь состроительство этой церкви. Какими усилиями и темпами работали строители, «выводившие» купол и крышу, могли хранил каждого из вас на многие благие лета! После литургии состоялся крестный ход к источнику Иооценить все жители микрорайона Победы. Но результат был нана Сочавского. Подобные службы в строящемся храме достигнут, и в назначенный день здание заполнили многочисленные прихожане и священнослужители. Большая церковь будут продолжаться - следующий крестный ход к источнику даже не смогла вместить всех желающих впервые помолить- состоится 7 июля, в день Рождества Иоанна Крестителя. Любава Фролова ся в ней - горожан, жителей района, Одессы и ближнего зарубежья. Многие стали причастны к службе, слушая трансляцию литургии в церковном дворе и временной часовне. Это было очень трогательно и впечатляюще. Божественную литургию возглавлял духовник БелгородДнестровского благочиния протоиерей Николай Снитко в
Керуючись частиною 4 та частиною 9 статті 46, пунктом 8 частини 4 статті 42, Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні»: 1. Скликати вісімнадцяту сесію Білгород-Дністровської міської ради VI скликання 12.07.2012 року о 10 год. в приміщенні міської ради (вул. Леніна, 56, сесійна зала). 2. Рекомендувати для розгляду на пленарному засіданні вісімнадцятої сесії міської ради наступні питання: 2.1. Про внесення змін і доповнень до рішення БілгородДністровської міської ради від 30.12.2011р. № 273-VI «Про міський бюджет міста Білгорода-Дністровського на 2012 рік». Доповідач: Мінчев В.Г. – начальник фінансового управління. Співдоповідач: Куркін В.Г. – голова постійної комісії з питань бюджету, фінансів, соціально-економічної політики, інвестицій та ринкових відносин. 2.2. Про внесення змін до рішення Білгород-Дністровської міської ради від 17.05.2012р. № 323-VI «Про затвердження структури та загальної чисельності апарату Білгород–Дністровської міської ради, виконавчого комітету міської ради та її виконавчих органів». Доповідач: Хрипко Ю.В. – керуючий справами виконкому міської ради. Співдоповідач: Куркін В.Г. – голова постійної комісії з питань бюджету, фінансів, соціально-економічної політики, інвестицій та ринкових відносин. 2.3. Про внесення змін до плану діяльності з підготовки проектів регуляторних актів Білгород–Дністровської міської ради на 2012 рік, затвердженого рішенням міської ради від 01.03.12 №288-VI. Доповідач: Сергєєв С.М. – перший заступник міського голови Співдоповідач: Куркін В.Г. – голова постійної комісії з питань бюджету, фінансів, соціально-економічної політики, інвестицій та ринкових відносин. 2.4. Про продовження терміну дії стратегічних планів дій комунальних підприємств «Білгород-Дністровськводоканал» та «БілгородДністровськтеплоенерго», затверджених рішенням БілгородДністровської міської ради від 17.07.2007 року № 328- V. Доповідачи: Дукач О.В.- депутат міської ради, Волканов М.М. – депутат міської ради. Співдоповідачи: Куркін В.Г. – голова постійної комісії з питань бюджету, фінансів, соціально-економічної політики, інвестицій та ринкових відносин. Красовський В.Б. – голова постійної комісії з питань ЖКГ, транспорту, зв’язку та управління комунальною власністю. 2.5. Про укладання договорів оренди нерухомого майна комунальної власності. 2.6. Про припинення дії договору оренди майна комунальної власності Білгород-Дністровської міської ради укладеного з ЧМП ПКФ «Престиж».
фото: Виталия МАНКЕВИЧА
УКРАЇНА Одеська область
БІЛГОРОД-ДНІСТРОВСЬКА МІСЬКА РАДА
РОЗПОРЯДЖЕННЯ МІСЬКОГО ГОЛОВИ Про скликання 18-ої сесії БілгородДністровської міської ради VI скликання 2.7. Про переукладання договору оренди майна комунальної власності з ФОП Врублевським С.М. 2.8. Про переукладання договорів оренди майна комунальної власності. 2.9. Про внесення доповнення до переліку об»єктів, які підлягають приватизації у 2012 році. 2.10. Про передачу на баланс Білгород-Дністровської міської лікарні колишньої стоматологічної поліклініки по вул.Першотравнева, 55. 2.11. Про закінчення строку дії договору оренди майна комунальної власності Білгород-Дністровської міської ради укладеного з ФОП Чуян Н.І. Доповідач: Сулаков Р.П.- начальник управління комунальної власності. Співдоповідач: Красовський В.Б. – голова постійної комісії з питань ЖКГ, транспорту, зв’язку та управління комунальною власністю. 2.12.. Про внесення змін в рішення Білгород-Дністровської міської ради № 213-VІ від 27.10.2011р. «Про припинення договору оренди майна комунальної власності Білгород-Дністровської міської ради укладеного з ТОВ «Агробуд». Доповідач: Красовський В.Б. – голова постійної комісії з питань ЖКГ, транспорту, зв’язку та управління комунальною власністю. 2.13. Земельні питання. 2.14. Про узгоджувальну комісію для вирішення земельних спорів. Доповідач: Сулаков Р.П.- начальник управління комунальної власності. Співдоповідач: Пухкан В.Г.- голова постійної комісії з питань містобудування, землекористування, охорони навколишнього середовища та історичної спадщини. 2.15. Про затвердження порядку розміщення тимчасових споруд для провадження підприємницької діяльності в м. БілгородіДністровському.
юрист
консультИРУЕТ «Не произноси ложного свидетельства на ближнего своего»… Зачем люди врут и что с того имеют? На этот вопрос много мнений и каждая ложь, несомненно, преследует какую-либо цель….. Задуматься над этим вопросом меня заставил такой случай. Пожилая жительница Сергеевки – Семернина А., вооружившись многолетней практикой «написания красивых писем» в разные инстанциям, решила воспользоваться очередным, по ее мнению, «тузом в рукаве». Сговорившись с престарелыми подругами, она решила одним махом убить трех зайцев: поиметь денег, избавиться от четвероногого субъекта и подчеркнуть очередное звание бдительных, справедливых и законопослушных граждан, не отдавая себе отчет о последствиях таких действий. В «группу риска их внимания» попала очередная молодая, самодостаточная и грамотная гражданка А. Тут нужен был тонкий подход, порочить гражданку А. было не за что! Ну и пусть, Семернина и сама «не лыком шита». Не долго думая, она пишет заявление в милицию о том, что собака гражданки А. ее укусила. Милиция приняла заявление, составила протокол. Семернина ликовала! Все легко, все как по старинке, этот способ уже проверенный! Теперь она открыто требовала 300 гривен за отзыв заявления из милиции и настаивала обязательно купить ей новые колготы взамен изорванных. Но вот только гражданка А. передала дело в суд. С таким «потерпевшей» уже трудно смириться – действенность плана стала под вопросом. «Потерпевшая» стала писать оскорбительные жалобы, заявления и требования в различные инстанции, порочащие честь и достоинство гражданки А. Принимая, таким образом, должностных лиц этих инстанций за глупцов, не компетентных в своих вопросах. Попутно угрожала «обвиняемой» физической расправой со стороны своих родственников в словесном и телефонном режиме, беспокоила угрозами близких и родных А. С завидной настойчивостью гр. Семернина посещала каждое заседание суда, аппелируя не доказательствами и фактами, а спекулируя своим возрастом, обвиняя и оскорбляя «ответчицу». Суд длился 2 месяца, проведено 5 заседаний. Были опрошены медработники, должностные лица органов милиции, истребованы по ходатайству гражданки А. все необходимые по делу документы. Теперь уже Семернина, разозленная и подогреваемая своей неудовлетворенной прихотью - запретить владельцам собак дома №5 по улице Горького держать животных - требовала усыпления собак и взыскать 3000 гривен с гражданки А., с последующим запрещением вообще приобретать живность. Судом вынесено решение в пользу гр. А., в действиях которой не выявлено фактов несоблюдения Правил содержания собак и правонарушения, предусмотренного ч.2 ст. 154 КоАП (те же действия, повлекшие причинение вреда здоровью людей). Тяжел грех ложного свидетельства, особенно когда ты ходишь в церковь, считая при этом, что Девятая заповедь Бога тебя не касается. P.S. Из юридической практики. В. Алексеенко, главный специалист-юрист районного совета 2.16. Про найменування провулка Михайлівського в м. БілгородіДністровському. Доповідач: Царенко О.В. – начальник управління містобудування та архітектури. Співдоповідач: Пухкан В.Г.- голова постійної комісії з питань містобудування, землекористування, охорони навколишнього середовища та історичної спадщини. 2.17. Про реорганізацію Білгород-Дністровської загальноосвітньої школи 1-2 ступеню № 7 шляхом злиття із загальноосвітньою школою 1-3 ступенів № 6 м. Білгорода-Дністровського Одеської області. Доповідач: Бондаренко В.І. – заступник міського голови. Співдоповідач: Герасименко В.М. – голова постійної комісії з питань освіти, культури, спорту, туризму, сім»ї та роботи з молоддю. 2.18. Про надання згоди Комунальному підприємству «Житловоексплуатаційне об»єднання №1 на демонтаж об»єктів газових резервуарних установок та газових балоних установок. 2.19. Про передачу комунального майна. Доповідач: Васильев О.С. – начальник УЖКГ. Співдоповідач: Красовський В.Б. – голова постійної комісії з питань ЖКГ, транспорту, зв’язку та управління комунальною власністю. 2.20. Про акредитацію представників засобів масової інформації при Білгород-Дністровській міській раді. Доповідач: Тимошенко О.А. – начальник відділу внутришньої політики та взаємодії з правоохороними органами. Співдоповідач: Жуковський В.К. – голова комісії з питань законності, депутатської діяльності, етики, гласності та захисту прав громадян. 2.21. Депутатські запити. Доповідач: Македонський О.Г.- секретар міської ради. 2.22. Різне. 3. Постійним комісіям міської ради провести засідання з розгляду матеріалів, які пропонуються на вісімнадцяту сесію міської ради та надати свої пропозиції в строк до 09.07.2012р. 4. Для участі в роботі сесії запросити голову БілгородДністровської районної ради, депутатів Одеської обласної ради, обраних в мажоритарних округах по місту Білгороду-Дністровському, голову Білгород-Дністровської районної державної адміністрації, селищних голів смт Затока та смт Сергіївка, керівників структурних підрозділів міської ради та її виконавчого комітету, міжрайонного прокурора, начальника міськрайонного управління юстиції, керівників підприємств, організацій, установ міста, представників політичних партій і громадських організацій, засобів масової інформації. Міський голова І.М. Нановський № 22-01-03 Від 14.06.2012 р.
Дежурный РЭС: 6-49-30; 6-04-19 Дежурный УЖКХ: 15-77; 2-53-50 ЖЭО-1: 2-60-66 ЖРО: 6-73-49
ȟȠȞ
23 èþíÿ 2012 ã. 25 ×ÅÐÂÍß - ÄÅÍÜ ÌÈÒÍÈÊÀ
ÌÈÒÍÈÉ ÊÎÍÒÐÎËÜ
ɍɠɟ ɞɟɤɿɥɶɤɚ ɬɢɠɧɿɜ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɞɿɸɬɶ ɧɨɜɿ ɩɪɚɜɢɥɚ ɩɪɨɯɨɞɠɟɧɧɹ ɦɢɬɧɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɇɚɩɟɪɟɞɨɞɧɿ Ⱦɧɹ ɦɢɬɧɢɤɚ ɹɤɢɣ ɦɢ ɜɿɞɦɿɱɚɽɦɨ ɱɟɪɜɧɹ ɧɚɲɚ ɪɨɡɦɨɜɚ ɡ ɡɚɫɬɭɩɧɢɤɨɦ ɤɟɪɿɜɧɢɤɚ ɦɢɬɧɨɝɨ ɩɨɫɬɚ ɋɬɚɪɨɤɨɡɚɱɟ ɉɿɜɞɟɧɧɨʀ ɦɢɬɧɢɰɿ Ⱥɧɞɪɿɽɦ ɇȱɄȱɎɈɊɈȼɂɆ Ⱥɧɞɪɿɸ ȼɨɥɨɞɢɦɢɪɨɜɢɱɭ ɜɿɬɚɽɦɨ ɜɚɫ ɡ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɢɦ ɫɜɹɬɨɦ ɓɨ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨ ɭ ɧɨɜɢɯ ɩɪɚ ɜɢɥɚɯ ɦɢɬɧɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ" Ɂɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɜɚɦɢ ɭɫɧɨɝɨ ɚɛɨ ɩɢɫɶɦɨɜɨɝɨ ɞɟɤɥɚɪɭ ɜɚɧɧɹ ɬɨɜɚɪɿɜ ɬɚ ɩɪɟɞɦɟɬɿɜ ɹɤɿ ɜɢ ɩɟɪɟɜɨɡɢɬɟ ɭ ɪɭɱɧɿɣ ɩɨɤɥɚɠɿ ɚɛɨ ɭ ɫɭɩɪɨɜɨɞɠɭɜɚɧɨɦɭ ɛɚɝɚɠɿ ɍ ɚɜɬɨɦɨɛɿɥɶɧɢɯ ɩɭɧɤɬɚɯ ɩɪɨɩɭɫɤɭ ɡɚɩɪɨɜɚɞɠɟɧɚ ɞɜɨɤɚɧɚɥɶɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɦɢɬɧɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɬɨɜɚɪɿɜ ɫɩɪɨɳɟɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɦɢɬɧɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɹɤɚ ɞɚɽ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦ ɡɦɨɝɭ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢ ɞɟɤɥɚ ɪɭɜɚɧɧɹ ɨɛɢɪɚɸɱɢ ɨɞɢɧ ɡ ɞɜɨɯ ɤɚɧɚɥɿɜ ɩɪɨɯɨɞɭ ɩɪɨʀɡɞɭ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɢɦɢ ɡɚɫɨɛɚɦɢ ɨɫɨɛɢɫɬɨɝɨ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ ɱɟ ɪɟɡ ɦɢɬɧɢɣ ɤɨɪɞɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ɚ ɫɚɦɟ ɫɦɭɝɢ ɪɭɯɭ ©ɡɟɥɟ ɧɢɣª ɬɚ ©ɱɟɪɜɨɧɢɣª ɤɨɪɢɞɨɪɢ ȼɢ ɦɚɽɬɟ ɩɪɚɜɨ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨ ɨɛɢɪɚɬɢ ɡɟɥɟɧɢɣ ɤɨɪɢ ɞɨɪ ɹɤɳɨ ɜɜɨɡɢɬɟ ɨɫɨɛɢɫɬɿ ɪɟɱɿ ɞɜɚ ɦɨɛɿɥɶɧɢɯ ɬɟɥɟ ɮɨɧɢ ɨɞɧɚ ɜɿɞɟɨɤɚɦɟɪɚ ɨɞɢɧ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬ ɞɜɚ ɩɟɪɟ ɧɨɫɧɢɯ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɢɯ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɚ ɫɩɨɪɬɢɜɧɟ ɫɩɨɪɹɞ ɠɟɧɧɹ ɨɫɨɛɢɫɬɿ ɩɪɢɤɪɚɫɢ ɹɤɿ ɛɭɥɢ ɭ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɿ ɨɞɹɝ ɜɡɭɬɬɹ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɿ ɜɢɤɥɸɱɧɨ ɞɥɹ ɜɥɚɫɧɨɝɨ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧ ɧɹ ɿɧɲɿ ɩɪɟɞɦɟɬɢ ɞɥɹ ɨɫɨɛɢɫɬɨɝɨ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ Ⱥ ɬɚ ɤɨɠ ɬɨɜɚɪɢ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɿ ɞɥɹ ɜɿɞɱɭɠɟɧɧɹ ɚɛɨ ɞɥɹ ɞɚɪɭ ɜɚɧɧɹ ɡɚɝɚɥɶɧɚ ɜɚɪɬɿɫɬɶ ɹɤɢɯ ɦɟɧɲɟ ɽɜɪɨ ɬɚ ɜɚɝɨɸ ɞɨ ɤɝ ɝɨɬɿɜɤɨɜɭ ɜɚɥɸɬɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɚɛɨ ɿɧɨɡɟɦɧɭ ɜɚɥɸ ɬɭ ɭ ɫɭɦɿ ɦɟɧɲɟ ɧɿɠ ɽɜɪɨ ɜ ɟɤɜɿɜɚɥɟɧɬɿ ɧɚ ɨɞɧɭ ɨɫɨɛɭ ɿ ɬɚɤɟ ɿɧɲɟ ɑɢ ɬɪɟɛɚ ɩɪɢ ɰɶɨɦɭ ɡɚɩɨɜɧɸɜɚɬɢ ɦɢɬɧɭ ɞɟɤɥɚɪɚɰɿɸ" ɉɪɨɯɨɞɠɟɧɧɹ ɦɢɬɧɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɩɨ ©ɡɟɥɟɧɨɦɭ ɤɨ ɪɢɞɨɪɭª ɡɜɿɥɶɧɹɽ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɜɿɞ ɡɚɩɨɜɧɟɧɧɹ ɦɢɬɧɨʀ ɞɟɤɥɚɪɚɰɿʀ ɇɨɪɦɢ ɩɟɪɟɦɿɳɟɧɧɹ ɬɨɜɚɪɿɜ ɝɨɬɿɜɤɢ ɬɸɬɸ ɧɭ ɩɪɨɞɭɤɬɿɜ ɯɚɪɱɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɚɥɤɨɝɨɥɶɧɢɯ ɧɚɩɨʀɜ ©ɡɟɥɟ ɧɢɦ ɤɨɪɢɞɨɪɨɦª ɞɿɸɬɶ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɧɚ ɝɨɞɢɧɢ Ⱥ ɜ ɹɤɨɦɭ ɪɚɡɿ ɬɪɟɛɚ ɜɢɛɢɪɚɬɢ ©ɱɟɪɜɨɧɢɣ ɤɨ ɪɢɞɨɪª" əɤɳɨ ɜɢ ɜɜɨɡɢɬɟ ɬɨɜɚɪɢ ɬɚ ɩɪɟɞɦɟɬɢ ɧɚ ɹɤɿ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿ ɞɨɡɜɿɥɶɧɿ ɞɨɤɭɦɟɧɬɢ ɛɨɽɩɪɢɩɚɫɢ ɣ ɜɢɛɭɯɨɜɿ ɪɟɱɨɜɢ ɧɢ ɩɪɟɞɦɟɬɢ ɫɬɚɪɨɜɢɧɢ ɬɚ ɦɢɫɬɟɰɬɜɚ ɛɭɞɶ ɹɤɚ ɡɛɪɨɹ ɪɚɞɿɨɚɤɬɢɜɧɿ ɦɚɬɟɪɿɚɥɢ ɨɬɪɭɣɧɿ ɣ ɫɢɥɶɧɨɞɿɸɱɿ ɪɟɱɨɜɢ ɧɢ ɥɿɤɢ« Ɍɚɤɨɠ ɩɪɢ ɩɟɪɟɦɿɳɟɧɧɿ ɬɨɜɚɪɿɜ ɡɚɝɚɥɶɧɚ ɜɚɪɬɿɫɬɶ ɹɤɢɯ ɛɿɥɶɲɟ ɽɜɪɨ ɬɚ ɜɚɝɚ ɛɿɥɶɲɟ ɤɝ ɝɨɬɿɜɤɨɜɭ ɜɚ ɥɸɬɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɚɛɨ ɿɧɨɡɟɦɧɭ ɜɚɥɸɬɭ ɜ ɫɭɦɿ ɩɨɧɚɞ ɽɜɪɨ ɜ ɟɤɜɿɜɚɥɟɧɬɿ ɧɚ ɨɞɧɭ ɨɫɨɛɭ ɞɨɪɨɝɨɰɿɧɧɿ ɦɟɬɚɥɢ ɞɨɪɨɝɨɰɿɧɧɟ ɤɚɦɿɧɧɹ ɬɚ ɜɢɪɨɛɢ ɡ ɧɢɯ ɞɨɦɚɲɧɿ ɬɜɚɪɢ ɧɢ ɡɚ ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ ɨɪɢɝɿɧɚɥɿɜ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ɜɟɬɟɪɢɧɚɪɧɢɯ ɫɟɪɬɢɮɿɤɚɬɿɜ ɤɪɚʀɧ ɡ ɹɤɢɯ ɩɨɯɨɞɹɬɶ ɰɿ ɬɜɚɪɢɧɢ« ɉɪɨɯɨɞɠɟɧɧɹ ©ɱɟɪɜɨɧɨɝɨ ɤɨɪɢɞɨɪɭª ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽ ɡɚɩɨɜɧɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢ ɦɢɬɧɨʀ ɞɟɤɥɚɪɚɰɿʀ ɚ ɭ ɪɚɡɿ ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ ɬɨɜɚɪɿɜ ɹɤɿ ɩɟɪɟɜɢɳɭɸɬɶ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɿ ɧɨɪɦɢ ± ɿ ɫɩɥɚɬɭ ɩɨɞɚɬɤɿɜ ɉɪɢ ɰɶɨɦɭ ɹɤɳɨ ɜɢ ɜɜɨɡɢɬɟ ɬɨɜɚɪɢ ɡɚɝɚɥɶɧɚ ɦɢɬɧɚ ɜɚɪɬɿɫɬɶ ɹɤɢɯ ɞɨ ɽɜɪɨ ɜɚɝɚ ɹɤɢɯ ɧɟ ɩɟɪɟɜɢɳɭɽ ɤɝ ɣ ɜɜɨɡɹɬɶɫɹ ɜɨɧɢ ɱɚɫɬɿɲɟ ɨɞɧɨɝɨ ɪɚɡɭ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɨɞɧɿɽʀ ɞɨɛɢ ɡɚɝɚɥɶɧɚ ɦɢɬɧɚ ɜɚɪɬɿɫɬɶ ɹɤɢɯ ɜɿɞ ɞɨ ɽɜɪɨ ɬɚɤɿ ɬɨɜɚɪɢ ɨɩɨɞɚɬɤɨɜɭɸɬɶɫɹ ɜɜɿɡɧɢɦ ɦɢɬɨɦ ɭ ɪɨɡɦɿɪɿ ɦɢɬɧɨʀ ɜɚɪɬɨɫɬɿ ɩɨɞɚɬɤɨɦ ɧɚ ɞɨ ɞɚɧɭ ɜɚɪɬɿɫɬɶ ɉɨɞɚɬɤɢ ɧɚɪɚɯɨɜɭɸɬɶɫɹ ɿɡ ɪɨɡɪɚɯɭɧɤɭ ɜɚɪɬɨɫɬɿ ɬɨɜɚɪɿɜ ɞɥɹ ɱɨɝɨ ȼɚɦ ɫɥɿɞ ɩɪɟɞ¶ɹɜɢɬɢ ɦɢɬɧɢɤɭ ɬɨɜɚɪɧɿ ɱɟɤɢ ɹɪ ɥɢɤɢ ɬɚ ɿɧɲɿ ɧɚɹɜɧɿ ɞɨɤɭɦɟɧɬɢ əɤɳɨ ɬɚɤɿ ɞɨɤɭɦɟɧɬɢ ɭ ȼɚɫ ɜɿɞɫɭɬɧɿ ɦɢɬɧɢɤɢ ɛɭɞɭɬɶ ɜɢɦɭɲɟɧɿ ɜɢɡɧɚɱɢɬɢ ɦɢɬɧɭ ɜɚɪɬɿɫɬɶ ɬɨɜɚɪɿɜ ɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɿ ɰɿɧ ɧɚ ɿɞɟɧɬɢɱɧɿ ɚɛɨ ɩɨɞɿɛɧɿ ɬɨɜɚɪɢ ɓɨ ɬɪɟɛɚ ɡɧɚɬɢ ɩɪɢ ɬɢɦɱɚɫɨɜɨɦɭ ɜɜɟɡɟɧɧɿ ɬɪɚɧɫ ɩɨɪɬɧɢɯ ɡɚɫɨɛɿɜ" əɤɳɨ ȼɢ ɩɨɫɬɿɣɧɨ ɩɪɨɠɢɜɚɽɬɟ ɡɚ ɦɟɠɚɦɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɦɚɽɬɟ ɩɪɚɜɨ ɬɢɦɱɚɫɨɜɨ ɜɜɟɡɬɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɢɣ ɡɚɫɿɛ ɨɫɨ ɛɢɫɬɨɝɨ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ ɬɟɪɦɿɧɨɦ ɞɨ ɪɨɤɭ ɡɚ ɭɦɨɜɢ ɪɟɽɫɬɪɚɰɿʀ ɚɜɬɨɦɨɛɿɥɹ ɡɚ ɦɟɠɚɦɢ ɍɤɪɚʀɧɢ əɤɳɨ ȼɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ɩɟɪɟɛɭɜɚɽɬɟ ɧɚ ɬɢɦ ɱɚɫɨɜɨɦɭ ɤɨɧɫɭɥɶɫɶɤɨɦɭ ɨɛɥɿɤɭ ɭ ɤɨɧɫɭɥɶɫɶɤɿɣ ɭɫɬɚɧɨɜɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚ ɤɨɪɞɨɧɨɦ ɦɚɽɬɟ ɩɪɚɜɨ ɜɜɟɡɬɢ ɨɞɢɧ ɬɪɚɧɫɩɨɪ ɬɧɢɣ ɡɚɫɿɛ ɬɚ ɩɪɢɱɿɩ ɞɨ ɧɶɨɝɨ ɧɚ ɫɬɪɨɤ ɧɟ ɛɿɥɶɲɟ ɹɤ ɞɧɿɜ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɨɞɧɨɝɨ ɤɚɥɟɧɞɚɪɧɨɝɨ ɪɨɤɭ ɛɟɡ ɫɩɥɚɬɢ ɩɥɚɬɟɠɿɜ ɩɿɞ ɡɨɛɨɜ¶ɹɡɚɧɧɹ ɩɪɨ ɡɜɨɪɨɬɧɟ ɜɢɜɟɡɟɧɧɹ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨ
ɝɨ ɡɚɫɨɛɭ ɬɚ ɡɚ ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ ɞɨɤɭɦɟɧɬɿɜ ɳɨ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɭɸɬɶ ɪɟɽɫɬɪɚɰɿɸ ɚɜɬɨɦɨɛɿɥɹ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨʀ ɤɪɚʀɧɢ ɚ ɬɚɤɨɠ ɩɪɚɜɨ ɜɥɚɫɧɨɫɬɿ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɢɣ ɡɚɫɿɛ ɑɢ ɦɨɠɧɚ ɩɟɪɟɞɚɜɚɬɢ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ ɬɢɦɱɚɫɨɜɨ ɜɜɟɡɟɧɨɝɨ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨ ɡɚɫɨɛɭ ɿɧɲɿɣ ɨɫɨɛɿ" Ⱥɜɬɨɦɨɛɿɥɿ ɜɜɟɡɟɧɿ ɜ ɍɤɪɚʀɧɭ ɬɢɦɱɚɫɨɜɨ ɦɨɠɭɬɶ ɜɢ ɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɫɹ ɜɢɤɥɸɱɧɨ ɬɢɦɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢ ɹɤɿ ʀɯ ɜɜɟɡɥɢ ȼɨɧɢ ɧɟ ɦɨɠɭɬɶ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɫɹ ɞɥɹ ɰɿɥɟɣ ɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɶɤɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ʀɯ ɧɟ ɦɨɠɧɚ ɪɨɡɤɨɦɩɥɟɤɬɨ ɜɭɜɚɬɢ ɚ ɬɚɤɨɠ ɜɿɞɱɭɠɚɬɢ ɱɢ ɩɟɪɟɞɚɜɚɬɢ ɭ ɜɨɥɨɞɿɧɧɹ ɤɨ ɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ ɚɛɨ ɪɨɡɩɨɪɹɞɠɟɧɧɹ ɿɧɲɢɦ ɨɫɨɛɚɦ ȼ ɹɤɢɯ ɜɢɩɚɞɤɚɯ ɜɜɟɡɟɧɿ ɩɪɟɞɦɟɬɢ ɦɨɠɭɬɶ ɪɨɡɰɿɧɸɜɚɬɢɫɶ ɹɤ ɤɨɧɬɪɚɛɚɧɞɚ" əɤɳɨ ȼɢ ɩɪɢɯɨɜɚɥɢ ɜɿɞ ɦɢɬɧɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɚɛɨ ɩɟ ɪɟɜɨɡɢɬɟ ɛɟɡ ɦɢɬɧɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɱɢ ɛɟɡ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɞɨ ɡɜɨɥɭ ɤɭɥɶɬɭɪɧɿ ɰɿɧɧɨɫɬɿ ɨɬɪɭɣɧɿ ɬɚ ɫɢɥɶɧɨɞɿɸɱɿ ɪɟɱɨ ɜɢɧɢ ɡɛɪɨɸ ɬɚ ɛɨɽɩɪɢɩɚɫɢ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɿ ɬɟɯɧɿɱɧɿ ɡɚɫɨɛɢ ɧɟ ɝɥɚɫɧɨɝɨ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɜɢɛɭɯɨɜɿ ɪɟɱɨɜɢɧɢ ɪɚɞɿɨɚɤɬɢɜɧɿ ɦɚɬɟɪɿɚɥɢ ɧɚɪɤɨɬɢɱɧɿ ɡɚɫɨɛɢ ɩɫɢɯɨɬɪɨɩɧɿ ɪɟɱɨɜɢɧɢ ɿɧɲɿ ɯɿɦɿɱɧɿ ɫɩɨɥɭɤɢ ɹɤɿ ɦɚɸɬɶ ɩɨɞɿɛɧɿ ɜɥɚɫɬɢɜɨɫɬɿ ɚɛɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶɫɹ ɞɥɹ ʀɯ ɜɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɹ ɮɚɥɶɫɢɮɿɤɨɜɚɧɿ ɥɿɤɚɪɫɶɤɿ ɡɚɫɨɛɢ Ɍɚɤɿ ɞɿʀ ɪɨɡɰɿɧɸɸɬɶɫɹ ɹɤ ɜɱɢɧɟɧɧɹ ɤɨɧɬɪɚɛɚɧɞɢ ɡɚ ɹɤɟ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɨɦ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɚ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɫɬɶ ɭ ɜɢɝɥɹɞɿ ɩɨ ɡɛɚɜɥɟɧɧɹ ɜɨɥɿ ɡ ɤɨɧɮɿɫɤɚɰɿɽɸ ɩɪɟɞɦɟɬɿɜ ɤɨɧɬɪɚɛɚɧɞɢ ɓɨ ɧɟ ɞɨɡɜɨɥɹɽɬɶɫɹ ɜɜɨɡɢɬɢ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɿɸ ɍɤɪɚʀɧɢ" Ɍɨɜɚɪɢ ɬɚ ɨɫɨɛɢɫɬɿ ɪɟɱɿ ɞɥɹ ɩɪɨɩɭɫɤɭ ɹɤɢɯ ɩɨɬɪɿɛɧɿ ɞɨɡɜɿɥɶɧɿ ɞɨɤɭɦɟɧɬɢ ɛɟɡ ʀɯ ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ ɉɪɨɞɭɤɬɢ ɬɜɚɪɢɧ ɧɨɝɨ ɣ ɪɨɫɥɢɧɧɨɝɨ ɩɨɯɨɞɠɟɧɧɹ ɝɨɬɨɜɿ ɯɚɪɱɨɜɿ ɩɪɨɞɭɤɬɢ ɚɥɤɨɝɨɥɶɧɿ ɬɚ ɛɟɡɚɥɤɨɝɨɥɶɧɿ ɧɚɩɨʀ ɨɰɟɬ ɬɸɬɸɧ ɬɚ ɣɨɝɨ ɡɚɦɿɧɧɢɤɢ ɠɢɪɢ ɨɥɿʀ ɬɚ ɿɧɲɟ Ⱦɨɞɚɦ ɳɨ ɩLɞ ɱɚɫ ɩɪɨɯɨɞɠɟɧɧɹ ɦɢɬɧɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɭ ɩɭɧɤɬɚɯ ɩɪɨɩɭɫɤɭ ȼɢ ɦɚɽɬɟ ɩɪɚɜɨ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɪɨɡ¶ɹɫɧɟɧɧɹ ɫɬɨɫɨɜɧɨ ɩɪɚɜɢɥ ɩɟɪɟɜɟɡɟɧɧɹ ɬɨɜɚɪɿɜ ɱɟɪɟɡ ɦɢɬɧɢɣ ɤɨɪ ɞɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ɨɛɪɚɬɢ ɭɫɧɭ ɱɢ ɩɢɫɶɦɨɜɭ ɮɨɪɦɭ ɞɟɤɥɚɪɭɜɚɧ ɧɹ ɚ ɬɚɤɨɠ ɧɟɨɛɯɿɞɧɭ ɫɦɭɝɭ ɪɭɯɭ ɞɥɹ ɩɪɨɯɨɞɠɟɧɧɹ ɦɢɬɧɨ ɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɚ ɬɚɤɨɠ ɛɭɬɢ ɩɪɢɫɭɬɧɿɦɢ ɩɿɞ ɱɚɫ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɨɝɥɹɞɭ ɬɨɜɚɪɿɜ ɬɚ ɩɪɟɞɦɟɬɿɜ ɳɨ ȼɚɦ ɧɚɥɟɠɚɬɶ Ⱦɟ ɩɪɚɜɚ ɬɚɦ ɩɟɪɲ ɡɚ ɜɫɟ ɨɛɨɜ¶ɹɡɤɢ Ɍɚɤ ȼɢ ɡɨɛɨɜ¶ɹɡɚɧɿ ɩɪɟɞ¶ɹɜɢɬɢ ɧɚ ɜɢɦɨɝɭ ɦɢɬɧɢ ɤɚ ɬɨɜɚɪɢ ɞɥɹ ɤɨɧɬɪɨɥɸ L ɨɮɨɪɦɥɟɧɧɹ ɬɚ ɧɚɞɚɬɢ ɜɫɸ ɧɟɨɛɯɿɞɧɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɿ ɞɨɤɭɦɟɧɬɢ ɡɚɞɟɤɥɚɪɭɜɚɬɢ ɬɨ ɜɚɪɢ ɜ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɧɚ ɜɢɦɨɝɭ ɦɢɬɧɢɤɚ ɡɚɩɨɜɧɢɬɢ ɦɢɬ ɧɭ ɞɟɤɥɚɪɚɰɿɸ ɫɩɥɚɬɢɬɢ ɩɨɞɚɬɤɢ L ɡɛɨɪɢ ɭ ɜɢɩɚɞɤɚɯ ɩɟ ɪɟɞɛɚɱɟɧɢɯ Ɂɚɤɨɧɨɦ Ⱥ ɹɤɿ ɩɪɚɜɚ ɬɚ ɨɛɨɜ¶ɹɡɤɢ ɦɚɽ ɦɢɬɧɢɤ ɩLɞ ɱɚɫ ɩɪɨ ɜɟɞɟɧɧɹ ɦɢɬɧɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ" ɇɚɲ ɫɩɿɜɪɨɛɿɬɧɢɤ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɜɿɞ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɞɨɤɭɦɟɧɬɢ ɧɚ ɩɪɚɜɨ ɩɟɪɟɜɟɡɟɧɧɹ ɱɟɪɟɡ ɦɢɬɧɢɣ ɤɨɪɞɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɨɜɚɪɿɜ ɬɚ ɩɪɟɞɦɟɬɿɜ ɜɚɥɸɬɧɢɯ ɰɿɧɧɨɫɬɟɣ ɩɪɨ ɜɨɞɢɬɢ ʀɯ ɨɝɥɹɞ ɍ ɜɢɤɥɸɱɧɢɯ ɜɢɩɚɞɤɚɯ ɩɪɨɜɨɞɢɬɢ ɨɫɨ ɛɢɫɬɢɣ ɨɝɥɹɞ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ȼɢɦɚɝɚɬɢ ɜɿɞ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɡɚɩɨɜɧɢ ɬɢ ɦɢɬɧɭ ɞɟɤɥɚɪɚɰɿɸ ɜɿɞɦɨɜɢɬɢ ɜ ɩɪɨɩɭɫɤɭ ɱɢ ɦɢɬɧɨɦɭ ɨɮɨɪɦɥɟɧɧɿ ɬɨɜɚɪɿɜ ɳɨ ɩɟɪɟɜɨɡɹɬɶɫɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢ ɜɢɡɧɚɱɚɬɢ ɦɢɬɧɭ ɜɚɪɬɿɫɬɶ ɬɨɜɚɪɿɜ ɡɚ ɜɿɞɫɭɬɧɨɫɬɿ ɭ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧɢɧɚ ɞɨɤɭɦɟɧɬɿɜ ɹɤɿ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɭɜɚɥɢ ɛ ʀɯ ɜɚɪɬɿɫɬɶ Ɇɢɬɧɢɤ ɡɨɛɨɜ¶ɹɡɚɧɢɣ ɜɢɹɜɥɹɬɢ ɜɢɫɨɤɢɣ ɪɿɜɟɧɶ ɤɭɥɶɬɭ ɪɢ ɩɪɨɮɟɫɿɨɧɚɥɿɡɦ ɬɚ ɜɢɬɪɢɦɤɭ ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɬɢ ɩɪɨɹɜɿɜ ɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɫɥɭɠɛɨɜɨʀ ɞɢɫɰɢɩɥɿɧɢ ɧɚɞɚɬɢ ɝɪɨɦɚɞɹ ɧɚɦ ɜ ɦɟɠɚɯ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɿʀ ɪɨɡ¶ɹɫɧɟɧɧɹ ɳɨɞɨ ɩɨɪɹɞɤɭ ɩɟɪɟɦɿɳɟɧɧɹ ɬɨɜɚɪɿɜ ɱɟɪɟɡ ɦɢɬɧɢɣ ɤɨɪɞɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ɤɨɧ ɬɪɨɥɸɜɚɬɢ ɧɚɥɟɠɧɟ ɡɚɩɨɜɧɟɧɧɹ ɞɟɤɥɚɪɚɰɿɣ ɧɚɪɚɯɭɜɚɧ ɧɹ ɩɨɞɚɬɤɿɜ ɜɢɞɚɬɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢɧɭ ɩɢɫɶɦɨɜɟ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɩɪɨ ɩɪɢɱɢɧɢ ɜɿɞɦɨɜɢ ɜ ɩɪɨɩɭɫɤɭ ɱɢ ɦɢɬɧɨɦɭ ɨɮɨɪɦɥɟɧɧɿ ɬɨɜɚɪɿɜ ɳɨ ʀɦ ɧɚɥɟɠɚɬɶ Ʉɭɞɢ ɦɨɠɧɚ ɡɜɟɪɧɭɬɢɫɶ ɹɤɳɨ ɩɨɬɪɿɛɧɚ ɛɭɞɟ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɹ ɡ ɦɢɬɧɢɯ ɩɢɬɚɧɶ" ȼɢ ɦɨɠɟɬɟ ɡɜɟɪɧɭɬɢɫɹ ɞɨ ɩɿɞɪɨɡɞɿɥɭ ɲɜɢɞɤɨɝɨ ɪɟ ɚɝɭɜɚɧɧɹ ² Ɇɨɧɿɬɨɪɢɧɝɨɜɨɝɨ ɰɟɧɬɪɭ Ⱦɟɪɠɦɢɬɫɥɭɠɛɢ ɬɟɥ ɮɚɤɫ ɟɥ ɩɨ ɲɬɚ PBFHQWHU#FXVWRPV JRY XD Ⱦɹɤɭɽɦɨ ɡɚ ɡɦɿɫɬɨɜɧɭ ɛɟɫɿɞɭ ɉɿɞɝɨɬɭɜɚɥɚ Ɍɟɬɹɧɚ ȾɍɄȺɑ
ɋɈɐȱȺɅɖɇȱ ȱɇȱɐȱȺɌɂȼɂ ɉɊȿɁɂȾȿɇɌȺ ɑɚɫɬ ɩɪɨɞɨɜɠɟɧɧɹ ɩɨɱɚɬɨɤ ɜ ʋ
Ɍɪɭɞɨɜɚ ɩɟɧɫɿɹ ɜ ɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɜɿɞ ɬɪɭɞɨɜɨɝɨ ɫɬɚɠɭ ɬɚ ɨɫɭɱɚɫɧɟɧɨɝɨ ɡɚɪɨɛɿɬɤɭ
ɦɥɧ ɬɢɫ ɩɟɧɫɿɨɧɟɪɚɦ ɹɤɿ ɨɬɪɢɦɭɸɬɶ ɬɪɭɞɨɜɭ ɩɟɧɫɿɸ ɨɫɭɱɚɫɧɟɧɨ ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɶɧɢɣ ɡɚɪɨɛɿɬɨɤ ɥɢɲɟ ɞɨ ɫɟɪɟɞɧɶɨɦɿɫɹɱɧɨʀ ɡɚɪɨɛɿɬɧɨʀ ɩɥɚɬɢ ɭ ɝɚɥɭɡɹɯ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ ɡɚ ɪɿɤ ɹɤɚ ɫɤɥɚɞɚɥɚ ɝɪɧ ɤɨɩ ɇɟ ɞɢɜɥɹɱɢɫɶ ɧɚ ɬɟ ɳɨ ɫɟɪɟɞɧɶɨɦɿɫɹɱɧɚ ɡɚɪɨɛɿɬɧɚ ɩɥɚɬɚ ɡɛɿɥɶɲɢɥɚɫɹ ɩɪɨɬɢ ɪɨɤɭ ɬɪɭɞɨɜɿ ɩɟɧɫɿʀ ɧɟ ɩɟɪɟɪɚɯɨɜɚɧɨ ɇɨɜɚ ɫɨɰɿɚɥɶɧɚ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɚ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ ɉɨɟɬɚɩɧɨ ɨɫɭɱɚɫɧɢɬɢ ɡ ɬɪɚɜɧɹ ɪɨɤɭ ɡɚɪɨɛɿɬɨɤ ɞɥɹ ɦɥɧ ɬɢɫ ɩɟɧɫɿɨɧɟɪɿɜ ɞɨ ɫɟɪɟɞɧɶɨɦɿɫɹɱɧɨɝɨ ɡɚɪɨɛɿɬɤɭ ɭ ɝɚɥɭɡɹɯ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ ɡɚ ɪɿɤ ɞɨ ɝɪɧ Ʉɪɿɦ ɬɨɝɨ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɩɪɢ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɿ ɨɫɭɱɚɫɧɟɧɧɹ ɡɚɛɟɡɩɟɱɢɬɢ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɬɪɭɞɨɜɨʀ ɩɟɧɫɿʀ ɞɥɹ ɩɟɧɫɿɨɧɟɪɿɜ ɹɤɿ ɦɚɸɬɶ ɦɿɧɿɦɚɥɶɧɢɣ ɿ ɛɿɥɶɲɟ ɫɬɚɠ ɪɨɛɨɬɢ ɠɿɧɤɢ S ɱɨɥɨɜɿɤɢ ɪ ɿ ɹɤɢɦ ɩɟɧɫɿʀ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɿ ɞɨ ɪɨɤɭ ɧɚ ɫɭɦɭ ɧɟ ɦɟɧɲɟ ɧɿɠ ɧɚ ɝɪɧ ɩɿɞɜɢɳɢɬɢ ɧɚ ɝɪɧ ɩɟɧɫɿɣɧɿ ɜɢɩɥɚɬɢ ɞɥɹ ɩɟɧɫɿɨɧɟɪɿɜ ɹɤɿ ɦɚɸɬɶ ɦɿɧɿɦɚɥɶɧɢɣ ɿ ɛɿɥɶɲɟ ɫɬɚɠ ɪɨɛɨɬɢ ɠɿɧɤɢ S ɱɨɥɨɜɿɤɢ ɪ ɬɚ ɹɤɢɦ ɧɟ ɛɭɞɟ ɡɞɿɣɫɧɟɧɨ ɨɫɭɱɚɫɧɟɧ ɧɹ ɡɚɪɨɛɿɬɧɢɯ ɩɥɚɬ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɩɟɧɫɿʀ ʀɦ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɿ ɩɿɫɥɹ ɪɨɤɭ ɡ ɭɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ ɡɚɪɨɛɿɬɤɭ ɡɚ ɪɨɤɢ ɋɬɚɧ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɧɨɜɨʀ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɢ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ ɉɪɢɣɧɹɬɨ Ɂɚɤɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɜɧɟɫɟɧɧɹ ɡɦɿɧ ɞɨ Ɂɚɤɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɞɟɪɠɚɜɧɢɣ ɛɸɞ ɠɟɬ ɍɤɪɚʀɧɢ ɧɚ ɪɿɤª ɜɿɞ ɪ ʋ 9, ɜ ɹɤɨɦɭ ɜɪɚɯɨɜɚɧɿ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿ ɜɢɞɚɬɤɢ ɍɪɹɞɨɦ ɩɪɢɣɧɹɬɨ ɉɨɫɬɚɧɨɜɭ ©ɉɪɨ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɪɿɜɧɹ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɯɢɫɬɭ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹª ɜɿɞ ɪ ʋ ɹɤɨɸ ɜɢɡɧɚɱɟɧɨ ɦɟɯɚɧɿɡɦ ɨɫɭɱɚɫɧɟɧɧɹ ɬɚ ɩɟɪɟɪɚɯɭɧɤɭ ɩɟɧɫɿɣ Ɉɱɿɤɭɜɚɧɿ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢ ɉɪɨɬɹɝɨɦ ɬɪɚɜɧɹ ɝɪɭɞɧɹ ɪɨɤɭ ɬɢɫɹɱ ɩɟɧɫɿɨɧɟɪɿɜ ɹɤɢɦ ɩɟɧɫɿʀ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɨ ɞɨ ɪɨɤɭ ɿ ɹɤɿ ɧɟ ɦɚɸɬɶ ɦɿɧɿɦɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɚɠɭ ɨɬɪɢɦɚɸɬɶ ɧɟ ɦɟɧɲɟ ɝɪɢɜɟɧɶ ɦɥɧ ɬɢɫɹɱ ɩɟɧɫɿɨɧɟɪɿɜ ɡɚ ɪɚɯɭɧɨɤ ɨɫɭɱɚɫɧɟɧɧɹ ɨɬɪɢɦɚɸɬɶ ɩɨ ɝɪɧ ɦɥɧ ɬɢɫ ɩɟɧɫɿɨɧɟɪɿɜ ɹɤɢɦ ɩɟɧɫɿʀ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɿ ɞɨ ɪɨɤɭ ɡɚ ɪɚɯɭɧɨɤ ɨɫɭɱɚɫɧɟɧ ɧɹ ɿ ɞɨɞɚɬɤɨɜɨɝɨ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɨɬɪɢɦɚɸɬɶ ɩɨ ɝɪɧ Ɂ ɦɥɧ ɬɢɫ ɩɟɧɫɿɨɧɟɪɿɜ ɹɤɢɦ ɩɟɧɫɿʀ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɿ ɩɿɫɥɹ ɪɨɤɭ ɬɚ ɹɤɢɦ ɧɟ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɨɫɭɱɚɫɧɟɧɧɹ ɛɭɞɟ ɜɢɩɥɚɱɟɧɨ ɩɨ ɝɪɢɜɟɧɶ ɬɢɫ ɩɟɧɫɿɨɧɟɪɿɜ ɹɤɢɦ ɩɟɧɫɿʀ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɨ ɩɿɫɥɹ ɪɨɤɭ ɿ ɹɤɿ ɧɟ ɦɚɸɬɶ ɦɿɧɿɦɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɚɠɭ ɨɬɪɢɦɚɸɬɶ ɩɨ ɝɪɧ ɬɢɫɹɱ ɩɟɧɫɿɨɧɟɪɿɜ ɹɤɢɦ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɨ ɫɨɰɿɚɥɶɧɿ ɩɟɧɫɿʀ ɨɬɪɢɦɚɸɬɶ ɩɨ ɝɪɧ Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɭ ɫɭɦɿ ɧɟ ɦɟɧɲɟ ɝɪɧ ɨɬɪɢɦɚɸɬɶ ɦɥɧ ɬɢɫɹɱ ɩɟɧɫɿɨɧɟɪɿɜ ɧɟ ɦɟɧɲɟ ɝɪɧ ± ɬɢɫɹɱ ɝɪɧ ± ɬɢɫ ɨɫɿɛ
²ÒÀªÌÎ
ÏÅÐÅÌÎÆÅÖÜ Â²ÊÒÎÐÈÍÈ
Ⱦɟɪɠɚɜɧɨɸ ɛɿɛɥɿɨɬɟɤɨɸ ɍɤɪɚʀɧɢ ɞɥɹ ɸɧɚɰɬɜɚ ɫɩɿɥɶɧɨ ɡ ɉɨɫɨɥɶɫɬɜɨɦ ɪɟɫɩɭɛɥɿɤɢ ɉɨɥɶɳɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɩɪɨɜɨɞɢɜɫɹ ɤɨɧɤɭɪɫ ɜɿɤɬɨɪɢɧɚ ©Ɇɢ ɬɜɨɪɢɦɨ ɿɫɬɨɪɿɸ ɪɚɡɨɦª ɞɨ ȯɜɪɨ ɜ ɹɤɨɦɭ ɜɡɹɥɢ ɭɱɚɫɬɶ ɸɧɚɤɿɜ ɡ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɍɤɪɚʀɧɢ ɍ ɫɤɥɚɞɿ ɬɢ ɩɟɪɟɦɨɠɰɿɜ ɦɟɲɤɚɧɟɰɶ ɧɚɲɨɝɨ ɪɚɣɨɧɭ ɭɱɟɧɶ Ʉɪɚɫɧɨɤɨɫɹɧɫɶɤɨʀ ɁɈɒ ȱ ȱȱ ɫɬɭɩɟɧɿɜ Ɇɟɥɿɯɨɜ Ⱥɧɞɪɿɣ ɱɟɪɜɧɹ ɜ ɉɨɫɨɥɶɫɬɜɿ ɪɟɫɩɭɛɥɿɤɚ ɉɨɥɶɳɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɜɿɞɛɭɥɚɫɹ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɧɚɝɨɪɨɞɠɟɧɧɹ ɩɟɪɟɦɨɠɰɿɜ Ⱥɧɞɪɿɣ ɆȿɅȱɏɈȼ ɩɨɞɿɥɢɜɫɹ ɫɜɨʀɦɢ ɜɪɚɠɟɧɧɹɦɢ ə ɫɚɦ ɮɭɬɛɨɥɿɫɬ ɢ ɥɸɛɥɸ ɜɫɟ ɳɨ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɨ ɡ ɮɭɬɛɨɥɨɦ Ⱦɚɜɧɨ ɦɪɿɹɜ ɩɨɛɭɜɚɬɢ ɜ Ʉɢɽɜɿ ± ɫɬɨɥɢɰɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ȱ ɨɫɶ ɦɨɹ ɦɪɿɹ ɡɞɿɣɫɧɢɥɚɫɹ ɍ ɡɜ¶ɹɡɤɭ ɡ ɩɨɞɿɹɦɢ ȯɜɪɨ ɹ ɪɚɡɨɦ ɡ ɦɟɲ ɤɚɧɰɹɦɢ ɜɫɿɽʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɛɪɚɜ ɭɱɚɫɬɶ ɜ ɭɤɪɚʀɧɨ±ɩɨɥɶɫɶɤɨɦɭ ɤɨɧɤɭɪɫɿ±ɜɿɤɬɨɪɢɧɿ Ⱥ ɆȿɅȱɌɈȼ ɡ ɦɚɦɨɸ ©Ɇɢ ɬɜɨɪɢɦɨ ɿɫɬɨɪɿɸ ɪɚɡɨɦª ȼ ɬɪɚɜɧɿ ɛɭɥɨ ɨɝɨɥɨɲɟɧɨ ɩɟɪɟɦɨɠɰɿɜ Ɏɨɪɬɭɧɚ ɩɨɫɦɿɯɧɭɥɚɫɹ ɣ ɦɟɧɿ ɉɪɨɦɚɣɧɭɥɨ ɫɨɬɧɿ ɤɿɥɨɦɟɬɪɿɜ ȱ ɨɫɶ ɦɟɧɟ ɡɭɫɬɪɿɱɚɽ ɤɪɚɫɢɜɟ ɦɿɫɬɨ Ʉɢʀɜ ± ɞɚɜɧɽ ɬɚ ɜɟɥɢɱ ɧɟ Ƀɨɝɨ ɭɡɛɿɱɱɹ ɫɹɸɬɶ ɤɪɢɲɬɚɥɟɜɨ ± ɹɫɤɪɚɜɢɦɢ ɮɭɬɛɨɥɶɧɢɦɢ ɦ¶ɹɱɚɦɢ ɜ ɬɪɢ ɦɟɬɪɢ ɡɚɜ ɜɢɲɤɢ ɉɪɢɤɪɚɲɚɽ ɫɬɨɥɢɰɸ ɦɨɝɭɬɧɿɣ Ⱦɧɿɩɪɨ ɬɚ ɦɨɫɬɢ ɩɟɪɟɤɢɧɭɬɿ ɱɟɪɟɡ ɧɶɨɝɨ ɍ ɦɿɫɬɿ ɛɚɝɚ ɬɨ ɯɪɚɦɿɜ ɹɤɿ ɜɿɞɧɨɫɹɬɶɫɹ ɞɨ ɚɪɯɿɬɟɤɬɭɪɧɢɯ ɩɚɦ¶ɹɬɨɤ ;9,, ± ;9,,, ɫɬ ɋɟɪɟɞ ɧɢɯ ɧɚɣɜɿɞɨɦɿɲɿ ± Ʉɢɽɜɨ ɉɟɱɟɪɫɶɤɚ ɥɚɜɪɚ ɋɨɮɿɣɫɶɤɢɣ ɫɨɛɨɪ ȼɢɞɭɛɟɰɶɤɢɣ ɦɨɧɚɫɬɢɪ Ⱦɭɠɟ ɜɪɚɡɢɥɚ ɦɟɧɟ ɩɪɢɜɿɬɧɿɫɬɶ ɬɚ ɞɨɛɪɨɡɢɱɥɢɜɿɫɬɶ ɤɢɹɧ ʀɯ ɜɢɫɨɤɚ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɚ ɫɜɿɞɨɦɿɫɬɶ ɬɚ ɩɚɬɪɿɨɬɢɡɦ ɥɸ ɛɨɜ ɞɨ ɪɿɞɧɨɝɨ ɦɿɫɬɚ Ɉɫɨɛɥɢɜɟ ɩɨɱɭɬɬɹ ɡɚɯɨɩɥɟɧɧɹ ɜɢɤɥɢɤɚɥɨ ɜɿɞɜɿɞɭɜɚɧɧɹ Ⱦɟɪɠɚɜɧɨʀ ɛɿɛɥɿɨɬɟɤɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɞɥɹ ɸɧɚɰɬɜɚ ɐɟ ɧɚɣɛɿɥɶɲɚ ɤɧɢɠɤɨɜɚ ɫɤɚɪɛɧɢɰɹ ɞɟɪɠɚɜɢ Ɍɭɬ ɡɛɟɪɿɝɚɸɬɶɫɹ ɬɢɫɹɱɿ ɬɨɦɿɜ ɤɧɢɝ ɡɿɛɪɚɧɚ ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɚ ɡ ɭɫɿɯ ɝɚɥɭɡɟɣ ɛɚɝɚɬɶɦɚ ɦɨɜɚɦɢ ɫɜɿɬɭ ɇɟɡɚɛɭɬɧɽ ɜɪɚɠɟɧɧɹ ɜ ɦɨʀɣ ɩɚɦ¶ɹɬɿ ɡɚɥɢɲɢɥɚ ɰɟɪɟɦɨɧɿɹ ɧɚɝɨɪɨɞɠɟɧɧɹ ɜ ɉɨɥɶɫɶɤɨ ɦɭ ɩɨɫɨɥɶɫɬɜɿ ɞɟ ɹ ɨɬɪɢɦɚɜ ɞɢɩɥɨɦ ɩɟɪɟɦɨɠɰɹ ɭɤɪɚʀɧɨ±ɩɨɥɶɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɤɭɪɫɭ±ɜɿɤɬɨɪɢɧɢ ©Ɇɢ ɬɜɨɪɢɦɨ ɿɫɬɨɪɿɸ ɪɚɡɨɦª ȯɜɪɨ ɡɚ ɡɧɚɧɧɹ ɿɫɬɨɪɿʀ ɮɭɬɛɨɥɭ ɉɨɥɶɳɿ ɏɏ ɫɬ ɋɚɦɟ ɬɚɦ ɹ ɩɨɡɧɚɣɨɦɢɜɫɹ ɡɿ ɫɜɨʀɦɢ ɪɨɜɟɫɧɢɤɚɦɢ ɡ ɉɨɥɶɳɿ ± ɭɱɚɫɧɢɤɚɦɢ ɜɿɤɬɨɪɢɧɢ Ɇɢ ɱɭɞɨɜɨ ɩɨɪɨɡɭɦɿɥɢɫɹ ɦɿɠ ɫɨɛɨɸ ɚɞɠɟ ɧɚɫ ɨɛ¶ɽɞɧɭɜɚɥɨ ɫɩɿɥɶɧɟ ɡɚɯɨɩɥɟɧɧɹ ± ɮɭɬɛɨɥ Ɇɢ ɡ ɦɚɦɨɸ ɞɭɠɟ ɜɞɹɱɧɿ ɞɟɩɭɬɚɬɭ Ɉɞɟɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɪɚɞɢ ɝɨɥɨɜɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ©ȿɞɢɧɚɹ Ɉɞɟɫɫɚª ȼɚɥɟɧɬɢɧɭ ȼɚɥɟɧɬɢɧɨɜɢɱɭ ɑɟɪɧɨɜɭ ɹɤɢɣ ɧɚɞɚɜ ɧɚɦ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɛɟɡɤɨɲ ɬɨɜɧɨ ɜɿɞɜɿɞɚɬɢ ɫɬɨɥɢɰɸ ɧɚɲɨʀ ɤɪɚʀɧɢ
ÇÂÅÐÍÅÍÍß
ɞɨ ɝɨɥɿɜ ɪɚɣɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿɣ ɪɚɣɨɧɧɢɯ ɪɚɞ ɫɟɥɢɳɧɢɯ ɬɚ ɫɿɥɶɫɶɤɢɯ ɝɨɥɿɜ ɤɟɪɿɜɧɢɤɿɜ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜ ɭɫɬɚɧɨɜ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɜɥɚɫɧɢɤɿɜ ɬɚ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ ɡɟɦɟɥɶɧɢɯ ɞɿɥɹɧɨɤ ɦɿɫɶɤɢɯ ɬɚ ɫɿɥɶɫɶɤɢɯ ɠɢɬɟɥɿɜ
Ʌɿɫɢ Ɉɞɟɳɢɧɢ ɫɬɜɨɪɟɧɿ ɬɚ ɡɪɨɫɬɚɸɬɶ ɜ ɟɤɫɬɪɟɦɚɥɶɧɢɯ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɭɦɨɜɚɯ ɫɭɯɨɝɨ ɫɬɟɩɭ ɧɚ ɩɥɨɳɿ ɬɢɫɹɱɿ ɝɟɤɬɚɪɿɜ Ɂɚ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɦɢ ɝɿɞɪɨɦɟɬɟɨɪɨɥɨɝɿɜ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽɬɶɫɹ ɧɚɞɡɜɢɱɚɣɧɨ ɩɨɠɟɠɧɚ ɧɟɛɟɡɩɟɤɚ ɳɨ ɡɛɿɥɶɲɢɬɶ ɜɿɪɨɝɿɞɧɿɫɬɶ ɜɢɧɢɤ ɧɟɧɧɹ ɥɿɫɨɜɢɯ ɩɨɠɟɠ Ɉɫɧɨɜɧɢɦɢ ɩɪɢɱɢɧɚɦɢ ɨɫɟɪɟɞɤɿɜ ɡɚɝɨɪɚɧɶ ɽ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ɩɪɢɪɨɞɧɿ ɭɦɨɜɢ ɚɥɟ ɣ ɥɸɞɫɶɤɚ ɧɟɞɛɚɥɿɫɬɶ Ɍɚɤ ɮɟɪɦɟɪɢ ɬɚ ɿɧɲɿ ɜɥɚɫɧɢɤɢ ɡɟɦɟɥɶ ɯɭɞɨɛɢ ɡ ɧɚɞɿɽɸ ɩɨɤɪɚɳɢɬɢ ɫɜɨʀ ɜɢɩɚɫɢ ɫɿɧɨɤɨɫɢ ɭɝɿɞɞɹ ɡɞɿɣɫɧɸɸɬɶ ɭɦɢɫɧɿ ɩɿɞɩɚɥɢ ɧɟ ɡɚ ɞɭɦɭɸɱɢɫɶ ɧɚɞ ɡɛɢɬɤɚɦɢ ɹɤɿ ɡɚɜɞɚɸɬɶ ɩɪɢɪɨɞɿ ɿ ɞɨɜɤɿɥɥɸ ɇɚɫɬɚɽ ɩɨɱɚɬɨɤ ɪɨɛɿɬ ɧɚ ɫɿɥɶɝɨɫɩɭɝɿɞɞɹɯ ɋɬɢɯɿɣɧɢɦ ɫɩɚɥɸɜɚɧɧɹɦ ɫɬɟɪɧɿ ɹɤɟ ɧɚ ɠɚɥɶ ɦɚɥɨ ɦɿɫɰɟ ɜ ɦɢɧɭɥɿ ɪɨɤɢ ɡɚɜɞɚɧɨ ɡɧɚɱɧɨʀ ɲɤɨɞɢ ɥɿɫɨɜɢɦ ɧɚɫɚɞɠɟɧɧɹɦ ɩɨɥɟɡɚɯɢɫɧɢɦ ɥɿɫɨɜɢɦ ɫɦɭɝɚɦ Ʌɿɫɿɜɧɢɤɢ Ɉɞɟɳɢɧɢ ɡɜɟɪɬɚɸɬɶɫɹ ɞɨ ȼɚɫ ɡ ɩɪɨɯɚɧɧɹɦ ɧɟ ɞɨɩɭɫɬɢɬɢ ɛɟɡɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɝɨ ɜɢɩɚɥɸɜɚɧɧɹ ɫɬɟɪɧɿ ɬɚ ɫɨɥɨɦɢ ɧɚ ɩɨɥɹɯ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɜ ɫɦɭɝɚɯ ɜɿɞɜɟɞɟɧɧɹ ɡɚɥɿɡɧɢɱɧɢɯ ɿ ɚɜɬɨɦɨɛɿɥɶɧɢɯ ɲɥɹɯɿɜ ɬɚ ɥɿɫɨɧɚɫɚɞɠɟɧɧɹɯ ɧɚ ɡɟɦɥɹɯ ɡɚɩɚɫɭ ɫɚɧɿɬɚɪɧɨ ɨɡɞɨɪɨɜɱɿ ɡɚɯɨɞɢ ɥɿɤɜɿɞɚɰɿɸ ɡɚɯɚɪɚɳɟɧɨɫɬɿ Ɉɛɦɟɠɢɬɢ ɜɿɞɜɿɞɭɜɚɧɧɹ ɥɿɫɿɜ ɬɚ ɜ ʀɡɞ ɞɨ ɧɢɯ ɚɜɬɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬɭ ɭ ɩɟɪɿɨɞ ɜɢɫɨɤɨʀ ɩɨɠɟɠɧɨʀ ɧɟ ɛɟɡɩɟɤɢ ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɥɢɫɬɚ ɜɿɞ ɪɨɤɭ ʋ Ʉɚɛɿɧɟɬɭ Ɇɿɧɿɫɬɪɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ɥɢɫɬɚ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɚ Ƚɨɥɨɜɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ Ɇɇɋ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜ Ɉɞɟɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ʋ ɜɿɞ ɪɨɤɭ ɩɪɨɫɢɦɨ ɜɫɿ ɜɥɚɞɧɿ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɜɠɢɬɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿ ɡɚɯɨ ɞɢ ɳɨɞɨ ɧɟɞɨɩɭɳɟɧɧɹ ɥɿɫɨɜɢɯ ɩɨɠɟɠ Ɂ ɦɟɬɨɸ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɩɨɠɟɠɧɨʀ ɛɟɡɩɟɤɢ ɥɿɫɨɜɢɯ ɦɚɫɢɜɿɜ ɹɤɿ ɪɨɡɬɚɲɨɜɚɧɿ ɿ ɦɟɠɭɸɬɶ ɡ ɫɿɥɶɝɨɫɩɭɝɿɞɞɹɦɢ ɋɍɊɈȼɈ ɁȺȻɈɊɈɇəȯɌɖɋə ɩɟɪɟɛɭɜɚɧɧɹ ɧɚ ɩɪɢɪɨɞɿ ɡ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ɛɚɝɚɬɬɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɜɿɞɤɪɢɬɨɝɨ ɜɨɝɧɸ ɞɥɹ ɛɭɞɶ ɹɤɢɯ ɩɨɬɪɟɛ ɩɚɥɿɧɧɹ ɜ ɥɿɫɚɯ ɬɚ ɥɿɫɨɫɦɭɝɚɯ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɩɿɪɨɬɟɯɧɿɤɢ ɩɨɛɥɢɡɭ ɬɚ ɫɚɦɢɯ ɥɿɫɧɢɯ ɭɝɿɞɞɹɯ ɩɨɥɸɜɚɧɧɹ ɩɨɛɥɢɡɭ ɬɚ ɜ ɫɚɦɢɯ ɥɿɫɧɢɯ ɭɝɿɞɞɹɯ ȼ ɪɚɡɿ ɜɢɹɜɥɟɧɧɹ ɩɨɠɟɠɿ ɧɟɝɚɣɧɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭɣɬɟ ɞɨ ɩɿɞɪɨɡɞɿɥɿɜ Ɇɇɋ ɡɚ ɬɟɥ ɚɛɨ ɿ ɋɬɚɪɨɤɨɡɚɰɶɤɟ ɥɿɫɧɢɰɬɜɨ Ɉ ɉɈȽɈɊȱɅɂɃ ɥɿɫɧɢɱɢɣ ©ɋɬɚɪɨɤɨɡɚɰɶɤɨɝɨ ɥɿɫɧɢɰɬɜɚª Ⱦɉ ©ɋɚɪɚɬɫɶɤɟ ɥɿɫɨɜɟ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɨª
ȱɇɎɈɊɆȺɐȱə ɉɊɈ ɈȾȿɊɀȺɇɇə ȾɈɁȼɈɅɍ ɇȺ ȼɂɄɂȾɂ ɁȺȻɊɍȾɇɘɘɑɂɏ ɊȿɑɈȼɂɇ ȼ ȺɌɆɈɋɎȿɊɇȿ ɉɈȼȱɌɊə ɋɌȺɐȱɈɇȺɊɇɂɆɂ ȾɀȿɊȿɅȺɆɂ 72% ©ɁȺȼɈȾ ɆȿɌȺɅȱɋɌ ɒȺȻɈª
Ɇɟɬɨɸ ɧɚɞɚɧɧɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɽ ɨɞɟɪɠɚɧɧɹ ɞɨɡɜɨɥɭ ɧɚ ɜɢ ɤɢɞɢ ɡɚɛɪɭɞɧɸɸɱɢɯ ɪɟɱɨɜɢɧ ɁɊ ɜ ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɟ ɩɨɜɿɬɪɹ ɫɬɚɰɿɨɧɚɪɧɢɦɢ ɞɠɟɪɟɥɚɦɢ 72% ©ɁȺȼɈȾ ɆȿɌȺɅȱɋɌ ɒȺȻɈª ɪɨɡɬɚɲɨɜɚɧɧɨɝɨ ɡɚ ɚɞɪɟɫɨɸ Ɉɞɟɫɶɤɚ ɨɛɥ Ȼ Ⱦɧɿɫɬɪɨɜɫɶɤɢɣ ɪ ɧ ɫ ɒɚɛɨ ɜɭɥ Ɏɪɭɧɡɟ Ɉɫɧɨɜɧɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɌɈȼ ©ɁȺȼɈȾ ɆȿɌȺɅȱɋɌ ɒȺȻɈª ɜɢ ɪɨɛɧɢɰɬɜɨ ɪɿɡɧɢɯ ɦɟɬɚɥɟɜɢɯ ɜɢɪɨɛɿɜ ɿ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɿɣ 72% ©ɁȺȼɈȾ ɆȿɌȺɅȱɋɌ ɒȺȻɈª ɜɿɞɧɨɫɢɬɶɫɹ ɞɨ ɬɪɟɬɶɨʀ ɝɪɭɩɢ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜ ɡɚ ɫɬɭɩɟɧɟɦ ɜɩɥɢɜɭ ɧɚ ɡɚɛɪɭɞɧɟɧɧɹ ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɨɝɨ ɩɨɜɿɬɪɹ ɬɚ ɫɬɚ ɜɢɬɶɫɹ ɧɚ ɞɟɪɠɨɛɥɿɤ ȼ ɪ 72% ©ȿɤɨɬɟɯɧɿɤɚª ɜɢɤɨɧɚɥɨ ɿɧɜɟɧɬɚɪɢɡɚɰɿɸ ɞɠɟɪɟɥ ɜɢɤɢɞɿɜ ɁɊ ɜ ɚɬɦɨɫɮɟɪɭ ɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɿ ɹɤɨʀ ɛɭɥɢ ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɿ ɞɨɤɭ ɦɟɧɬɢ ɳɨ ɨɛʉɪɭɧɬɨɜɭɸɬɶ ɨɛɫɹɝɢ ɜɢɤɢɞɿɜ ɞɥɹ ɨɞɟɪɠɚɧɧɹ ɞɨɡɜɨ ɥɭ ɧɚ ɜɢɤɢɞɢ ɁɊ ɜ ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɟ ɩɨɜɿɬɪɹ ɫɬɚɰɿɨɧɚɪɧɢɦɢ ɞɠɟɪɟɥɚɦɢ ȼɢɤɢɞɢ ɁɊ ɜ ɚɬɦɨɫɮɟɪɭ ɜɿɞ 72ȼ ©ɁȺȼɈȾ ɆȿɌȺɅȱɋɌ ɒȺȻɈª ɜ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɬ ɪɿɤ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɸɬɶ ɜɢɦɨɝɚɦ ɩɨ ɱɢɫɬɨɬɿ ɚɬɦɨɫɮɟɪ ɧɨɝɨ ɩɨɜɿɬɪɹ ɋɬɪɨɤ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɦɿɫɹɰɶ ɡ ɞɧɹ ɨɩɭɛɥɿɤɭɜɚɧɧɹ Ȼɿɥɶɲ ɞɟɬɚɥɶɧɨ ɨɡɧɚɣɨɦɢɬɢɫɹ ɡ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɽɸ ɞɥɹ ɨɬɪɢɦɚɧ ɧɹ ɞɨɡɜɨɥɭ ɧɚ ɜɢɤɢɞɢ ɡɚɛɪɭɞɧɸɸɱɢɯ ɪɟɱɨɜɢɧ 72% ©ɁȺȼɈȾ ɆȿɌȺɅȱɋɌ ɒȺȻɈª ɦɨɠɧɚ ɜ ɒɚɛɫɶɤɿɣ ɫɿɥɶɪɚɞɿ ɡɚ ɚɞɪɟɫɨɸ Ɉɞɟɫɶɤɚ ɨɛɥ Ȼ Ⱦɧɿɫɬɪɨɜɫɶɤɢɣ ɪ ɧ ɫ ɒɚɛɨ ɜɭɥ Ʌɟɧɿɧɚ ɬɟɥ