In #78 12/2013 (Аметистовый) by Andrei Pershin

ИНТЕРЬЕР

Ж У Р Н А Л П Р Е Д Л А ГА Ю №7 | 78 НОЯБРЬДЕКАБРЬ 2013

Д И ЗАЙН • МЕБЕЛЬ • А КС Е С С УА Р Ы

16+

10 На краю цвета Дизайн-проект Елены Горбуновой

30 Что вы знали о скинали?

МЦ «Гнездо», 1 этаж, Орджоникидзе, 164 ТК «Магистраль», 2 этаж, Лукашевича, 10 В, т. 78-12-80

новый бренд в Омске!

С п а л ь н я

« Л а у р а »

СТК «КИТ-Интерьер» ул. 10 лет Октября, 182, к. 3 2-й этаж 078.0046.1

массив/чёрная патина

Фирменный салон: ТК «Магистраль», Лукашевича, 10в Телефон: (3812) 781-101

НОВИНКА

Электробиде Panasonic

Не упустите шанс – предъявителю журнала скидка 10 % до конца декабря

Чисто и комфортно, выше всяких ожиданий Туалетное сиденье Panasonic с промывкой теплой водой: Современное санитарное устройство с множеством функций, например функцией биде, сушки теплым воздухом, подогрева туалетного сиденья, автоматической дезодорации.

Дистанционное управление

НОВОСТИ

Крышка сиденья с пультом дистанционного управления удобна для открывания и закрывания, поскольку позволяет пользователю больше ни к чему не прикасаться.

события, факты

Тёплый воздух Пять уровней регулировки температуры позволяют выполнить индивидуальные настройки с просушиванием тёплым воздухом после омывания.

Туалетное сиденье с подогревом Наличие трёх установок температуры для оптимального комфорта зимой. В фирменном магазине Panasonic появилась инновационная сантехническая новинка – электронное биде с функциями СПА-процедур. Это непревзойдённое сочетание комфорта, гигиены и удобства использования. Японские технологии дают множество новых возможностей: мягкий подогрев сиденья, сушка потоком тёплого воздуха, индивидуальные настройки температур воды, воздуха и сиденья. А два режима омывания, антибактериальное покрытие сиденья, крышка с ПДУ, автоматическое дезодорирование и очистка форсунок обеспечивают безупречный уровень чистоты и гигиены. Подробности на сайте www.bidet-electric.ru Гарантия на всю технику в фирменном магазине Panasonic – 3 года. Дополнительный бонус: предъявителю журнала – скидка 10% до конца декабря! ул. Декабристов, 45, тел. 53–99–69 www.panasonic55.ru 4 | Журнал «Предлагаю» №78 ноябрь-декабрь 2013

НОВОСТИ

«РЕМСТРОЙЭКСПО»: ПРИШЁЛ, УВИДЕЛ, ПОБЕДИЛ! Каждого, кто занимается обустройством интерьера, 20–22 ноября ждут в ТВЦ «Континент-2». Здесь пройдет «Сибирская техническая ярмарка», среди многочисленных разделов которой – специализированные выставки «Свет. Стекло. Двери. Окна», «Ремстройэкспо», «Древэкспо. Мебель» и т. д. Десяткам участников предстоит продемонстрировать здесь свои достижения, наладить деловые контакты и побороться за награды МВЦ «ИнтерСиб». А посетители смогут почерпнуть свежие идеи для обустройства жилья, увидеть и приобрести оригинальную мебель, инновационные мебельные и отделочные материалы, необычные предметы декора и многое другое.

В БЕЗОПАСНОСТИ ДОМ, ЕСЛИ ТOREX ЕСТЬ В НЁМ! В «КИТ-Интерьере» открылся новый салон входных металлических дверей Тorex. В нём представлена продукция завода Тorex (г. Саратов),

лидирующего производителя стальных дверей. Этот завод предлагает уникальную запатентованную конструкцию: внутреннее наполнение дверных полотен – жёстко вспененный пенополиуретан. Поэтому двери Тorex имеют очень высокие показатели по защитным свойствам, тепло- и звукоизоляции. На некоторые модели дверей салон предлагает бесплатную установку, куда входят доставка, подъём, демонтаж старой двери и монтаж новой. На установку любых дверей дается гарантия 1 год, а на замковую систему серии «S.O» – 7 лет!

«СПУТНИК стиль», салона мебели «KORYNA», группы компаний «ПОЛИ ПЛЮС». А имена счастливых обладателей путёвок определятся по результатам сотрудничества к середине 2014 года. «СПУТНИК стиль», ул. Масленникова, 60, т. 370-890. www.mebelsputnik.ru KORYNA, ул. Герцена, 35, т. 232-545.

СТК «КИТ-интерьер», 1-й этаж, тел. 49–81–11

ЧАСТИЦА ИТАЛИИ В ОМСКЕ РАЗЫГРЫВАЮТСЯ ПУТЕВКИ В ИТАЛИЮ! 9 октября в фирменном салоне кухни «СПУТНИК стиль» состоялась вечеринка «Оранжевая среда». Мероприятие было посвящено выходу новой «оранжевой» коллекции, дополнившей обширный выбор кухонных гарнитуров салона. Встреча, общение и фуршет проходили с участием московских представителей фабрики «СПУТНИК стиль» и омских дизайнеров интерьера. Кульминацией вечера стал объявленный руководством салона конкурс: розыгрыш путевок в Италию среди дизайнеров! Поучаствовать в розыгрыше может каждый специалист по дизайну интерьера: партнер салона кухни

Информация для ценителей классической итальянской мебели: в «Континенте» открылся салон торговой марки MIASSMOBILI «Интерьеры Италии». Коллекции из массива и шпона ценных пород древесины разработаны ведущими итальянскими дизайнерами. Изящные гостиные, столовые и спальни представлены в нескольких цветовых решениях. В отделке их фасадов используются ручная художественная роспись, инкрустация, патинирование и золочение, придающие мебели MIASSMOBILI аристократичность и уникальность. А придать интерьеру завершённый вид помогут аксессуары: настольные лампы, изделия из стекла и фарфора, банкетки, пуфики, консоли и др. МЦ «Континент», 2-й этаж, тел. 39–06–32 ИНТЕРЬЕР | дизайн .мебель .аксессуары  5

ОТ ДЕТСКОГО КРЕСЛА ДО ПРЕЗИДЕНТСКОГО Состоялось открытие салона компании «Всё для офиса» – по ул. Кемеровской, 26. На 300 м2 площади разместился весь спектр офисной мебели: для персонала и руководителя, рабочие зоны и VIP-кабинеты… Кроме того, ассортимент расширился за счёт поступления новых анатомических кресел, обеспечивающих максимальный комфорт и поддержку спины. А в связи с открытием новый салон предоставляет скидки 10% на весь товар. ул. Кемеровская, 26, т. 955–110

НЕМЕЦКОЕ КАЧЕСТВО ПО ОМСКИМ ЦЕНАМ Новая студия немецкой кухни Gross Meister появилась в «КИТ-интерьере». Кухонные гарнитуры фабрики Sachsen (Саксония) – это 100% немецкая фабричная сборка, современный дизайн, высококачественные материалы и комплектующие. В общем, как гласит девиз компании Gross Meister, «Ничего лишнего, только лучшее!» При этом цена кухонь премиум-класса благодаря прямым поставкам на 20% ниже европейских аналогов. СТК «КИТ-интерьер», 3-й этаж, тел. 634–694

40%

SALE

МИНУС 5 НА ДИВАН И КРОВАТЬ «Мебельный союзник человека» продолжает распродажу. До 40% на всё – такие скидки предлагает компания «Союзмебель» на интегрированные решения для прихожей, спальни, гостиной, кухни и загородного дома. Мебель здесь из натуральных материалов, созданных самой природой: дуба, сосны, березы. «Союзмебель» – ваш союзник в создании комфортного домашнего очага в стиле современной классики. ул. Кирова, 12, тел. 54–24–24 стр. 46 6 | Журнал «Предлагаю» №78 ноябрь-декабрь 2013

Роскошь становится доступнее: «Мебелюкс» объявляет о скидках 5% на всю мягкую мебель. А те, кто оплатит заказ сразу, получат ещё и дополнительную скидку 15%. Причем скидки суммируются и действуют в обоих магазинах сети салонов. Таким образом, любой из многочисленных двухи трёхместных диванов «Мебелюкса» можно купить даже на 20% дешевле! В салонах представлены как традиционная мягкая мебель классического и современного дизайна, так и элитные модели в стиле барокко, с итальянским каркасом из массива бука. Ну а если идеальный вариант все-таки не найдётся – диван, кресло, пуфик или кровать здесь готовы сделать на заказ: под любые индивидуальные размеры и пожелания, с любым цветом и материалом обивки. СТК «КИТ-Интерьер», 1 этаж, тел. 35–66–82 Ул. Красный путь, 70, тел.: 24–89–55, 23–48–32

ПРИШЛО ВРЕМЯ ОСУЩЕСТВЛЯТЬ ЗАДУМАННОЕ! Программа «Радиусный шкаф по цене прямого» в действии! Звоните: 483-389

ул. 70 лет Октября, 25 МЦ «Континент-3», 1 этаж e-mail: bazismebel@mail.ru телефон: 483-389 ИНТЕРЬЕР | дизайн .мебель .аксессуары 078.0007.4  7

Гостиные, кухни и спальни, шкафы-купе и системы хранения.

Дизайнерские идеи — наше воплощение. Дизайн интерьеров: Герцена, 36, ТД «На Герцена», 1 этаж Выставочные павильоны: 10 лет Октября, 182, ТК «КИТ-интерьер», 2 этаж Пр-т Комарова, 6/1, ТРЦ «Маяк-Молл», 3 этаж E-mail: delta-m2005@yandex.ru

| 8 (3812) 210-902 | 8 961 883 6180 (единая справочная) | 8 (3812) 670-417 (единая справочная) 078.0064.02

Пространство этой квартиры само задавало идеи того, какие в нём должны быть окна, ширина коридора и т. д. Оно как бы диктовало: делайте меня так.

Дизайн проект Елены Горбуновой

ИНТЕРЬЕР | дизайн .мебель .аксессуары  9

НА КРАЮ ЦВЕТА

10 | Журнал «Предлагаю» №78 ноябрь-декабрь 2013

ДИЗАЙН - ПРОЕКТ ЕЛЕНЫ ГОРБУНОВОЙ

Особенность интерьера этой небольшой, но очень уютной квартиры от дизайнера Елены Горбуновой — полустёртые, неявные, словно перетекающие из комнаты в комнату цвета. Создаётся впечатление, что цвета здесь практически нет — лишь лёгкий намек на него. Зато много света: не резкого, мягко уютного. Много и так любимых Еленой деталей: почти незаметных, но чётко продуманных и дающих в итоге ощущение единого гармоничного целого.

ИНТЕРЬЕР | дизайн .мебель .аксессуары  11

ДИЗАЙН - ПРОЕКТ ЕЛЕНЫ ГОРБУНОВОЙ

12 | Журнал «Предлагаю» №78 ноябрь-декабрь 2013

автор проекта

Елена Горбунова дизайнер, арт-директор студии дизайна «Нескучный Dом» пр-т К.Маркса, 40/1, 3 этаж, +7 960 990 7676 +7 913 649 8939

текст Оксана Малахова

«Когда мы делали эту квартиру, – рассказывает дизайнер проекта Елена Горбунова, – у нас вообще не было какой-то сверхзадачи. Да и всё, о чём просили сами заказчики (семейная пара с десятилетней девочкой), – это красивая функциональная квартира для жизни, в которой всем было бы уютно. Поэтому каких-то особых сложностей у нас не возникало. Скорее, наоборот, пространство само задавало идеи того, какие в нём

должны быть окна, ширина коридора и т. д. Оно как бы диктовало: делайте меня так. В итоге мы увеличили гостиную за счёт лоджии, расширили санузлы – они были очень маленькими. Плюс подобрали цвет, свет и фурнитуру, которые также работали бы на визуальное расширение пространства». В результате вместо стандартной свободной планировки получилась вполне просторная

трёхкомнатная квартира с кухней-гостиной студийного типа, совмещённой с небольшим кабинетом, спальней и отдельной детской. Плюс небольшая прихожая в тёплых кофейных и сливочных тонах. Именно такая уютная цветовая гамма стала ещё одной точкой отсчёта, от которой «танцевал» замысел дизайнера: «Цветовые оттенки мы выбирали по большей части мягкие, почти неза-

ИНТЕРЬЕР | дизайн .мебель .аксессуары  13

ДИЗАЙН - ПРОЕКТ ЕЛЕНЫ ГОРБУНОВОЙ

14 | Журнал «Предлагаю» №78 ноябрь-декабрь 2013

ДИЗАЙН - ПРОЕКТ ЕЛЕНЫ ГОРБУНОВОЙ

метные. Во-первых, этот эффект помогает визуально расширить пространство, во-вторых, создает атмосферу уюта. Даже светильники специально подбирались определённого оттенка, чтобы в итоге получить тёплый белый свет».

Кремовая плитка у входной двери переходит в коричневый, с рисунком натуральной древесины, паркет коридора. Стены отделаны светлой декоративной штукатуркой. Вверху – комбинация гипсокартона и натяжных потолков того же цвета.

Благодаря мягкому цветовому контрасту и консоли (ящички которой предназначены для хранения расчёсок, заколок для волос и прочих необходимых мелочей) маленькое пространство прихожей смотрится свежо и интересно.

УЧАСТНИК ПРОЕКТА | СТУДИЯ МЕБЕЛИ «SORRENTO» Наталья Позябкина, директор — Немного о работе над проектом??? буквально 2 коротких предложения.

Омск пр-т К. Маркса, 41/1 ТК «Новый дом», 3 этаж т. 33-29-67 В проекте Кухня - фабрика ARAN, модель TENES EVO LARICE LUCIDO Спальня - фабрика SERENISSIMA, модель DIVA Обеденная зона ALF

ИНТЕРЬЕР | дизайн .мебель .аксессуары  15

ДИЗАЙН - ПРОЕКТ ЕЛЕНЫ ГОРБУНОВОЙ

16 | Журнал «Предлагаю» №78 ноябрь-декабрь 2013

ДИЗАЙН - ПРОЕКТ ЕЛЕНЫ ГОРБУНОВОЙ

Совмещённая с кухней и столовой гостиная выполнена в тех же позитивных кремовых оттенках, которые так нравятся хозяевам квартиры. Главным «разделителем» на функциональные зоны служит невысокая радиусная стенка со спускающимися на неё сверху шторами

из страз. Небольшая площадь гостиной представляет собою одну сплошную мягкую зону из объёмного, цвета кофе с молоком, дивана и круглого ковра того же «вкусного» оттенка. Зона кухни-столовой отделана светлой плиткой. Света и блеска пространству добавляют также

УЧАСТНИК ПРОЕКТА | ДЕКОР САЛОН « АРТИДОМ» Елена Погуляй, руководитель: — Легкости нашего воплощения всех задумок в проекте способствовало идеальное сочетание вкуса дизайнера салона по текстилю, дизайнера проекта Елены Горбуновой и желания клиента.

Омск пр-т К. Маркса, 41/1 тел. (3812) 308-115 artidom@mail.ru В проекте Шторы в гостиной, кабинете, детской комнате – текстиль из коллекций Textil Express – Италия, Cosset, Pinella – Турция. Коллекции содержат в себе много тканей-компаньонов, что удобно сочетается в цвете и по орнаменту. ИНТЕРЬЕР | дизайн .мебель .аксессуары  17

ДИЗАЙН - ПРОЕКТ ЕЛЕНЫ ГОРБУНОВОЙ

18 | Журнал «Предлагаю» №78 ноябрь-декабрь 2013

ДИЗАЙН - ПРОЕКТ ЕЛЕНЫ ГОРБУНОВОЙ

прозрачные шторы, сливочного оттенка обои с эффектом перламутра и обилие отражающих поверхностей. «Спальня у нас получилась в полном смысле приватной, –

говорит Елена. – Чтобы попасть туда из коридора, нужно пройти через небольшой кабинетик (он же – гардеробная). Поскольку все шкафы-купе в квартире изготовлены на заказ, мы использовали интересный

эффект: рисунок на зеркальных дверцах шкафа полностью повторяет рисунок обоев. Что касается самой спальни, то, определившись с обоями (светлыми с эффектом бархатистости), мы поняли, что такой фон

УЧАСТНИК ПРОЕКТА | ТЕКСТИЛЬНЫЙ ДОМ «АТОН» Елена, дизайнер салона штор: — За основу в спальне были взяты светлые, нейтральные оттенки, но пастельное спокойствие решили разбавить яркими акцентами. Предпочтение отдали по-прежнему актуальному бирюзовому. Этот цвет, как известно, обладает успокаивающим действием, снимает усталость и поэтому хорошо подходит для спальни. Хозяйке квартиры хотелось увидеть в интерьере спальни такой оригинальный фасон штор, как «рукав епископа», названный так за схожесть с элементом одежды

Салон

«ШТОРЫ НА ГЕРЦЕНА» ул. Герцена, 36, 3 этаж т. 8-913-600-59-60 (3812) 35-40-31 католических священнослужителей. «Рукав епископа» из полуорганзы молочного цвета отлично «читается» на фоне более тёмных бирюзовых портьер, а ниспадающие на пол шторы придают всей композиции изысканный вид.

В проекте — Шторы в спальне.

ИНТЕРЬЕР | дизайн .мебель .аксессуары  19

ДИЗАЙН - ПРОЕКТ ЕЛЕНЫ ГОРБУНОВОЙ

20 | Журнал «Предлагаю» №78 ноябрь-декабрь 2013

ДИЗАЙН - ПРОЕКТ ЕЛЕНЫ ГОРБУНОВОЙ

«просит» цвета. Так появилась как бы чуть приглушённая бирюза». Маленькая уютная спальня – помещение чисто функциональное. Как украшения здесь выступают лишь каскады из белых и бирюзовых штор да декоративная ниша с подсветкой на одной из стен. Белая с кожаным изголовьем кровать, как и остальная мебель в спальне, а также столовый стол и стулья в гостиной приобретены в мебельном салоне Sorrento. «Далеко не сразу мы определились и с решением детской. В частности, с тем, какие обои здесь будем использовать. Перебрали множество вариантов и в итоге остановились на самом оптимальном – вот этих бежево-розовых сердечках. По сути, у нас получилась детская «на вырост». Она актуальна и сейчас, когда ее обитательнице всего 11, и будет

УЧАСТНИК ПРОЕКТА | САЛОН «ЕВРОПЕЙСКИЕ ОБОИ»

г. Омск, пр-т К. Маркса, 41, ТД «Пассаж», 1 этаж тел. (3812) 511-255 salon.europeiskieoboi@yandex.ru

В проекте обои:

Marburg, Eco, Miss Zoe.

ИНТЕРЬЕР | дизайн .мебель .аксессуары  21

ДИЗАЙН - ПРОЕКТ ЕЛЕНЫ ГОРБУНОВОЙ

22 | Журнал «Предлагаю» №78 ноябрь-декабрь 2013

ДИЗАЙН - ПРОЕКТ ЕЛЕНЫ ГОРБУНОВОЙ

актуальной еще как минимум лет 5», – уверена автор проекта. Помимо выбранных обоев, в детской немало и других любопытных интерьерных мелочей. В частности, большой светильник в форме цветка над рабочей зоной, а также необычное спальное место – диванчик по индивидуальному проекту Елены Горбуновой и салона «Респект». Интересным дизайном и цветовым решением отличаются и помещения чисто практического назначения – совмещённая с санузлом ванная и ещё один отдельный санузел. Достаточно просторная ванная комната выполнена в двух контрастных оттенках – цвете слоновой кости и тёмном баклажановом, на фоне которых белый кафель сантехники выглядит ещё более белоснежным. В качестве декора здесь использована пёстрая мозаичная плитка с блеском.

УЧАСТНИК ПРОЕКТА | МЕБЕЛЬ НА ЗАКАЗ ИП ЛУЦКО

Качество материалов в сочетании с качеством работы гарантируют безупречный результат. •

ABSOLUT — профильная система

•

EGGER, LAMARTY — корпусная мебель

•

SIDAK — мебельные фасады

•

BLUM, HETTICH — мебельная фурнитура

•

DUPONT CORIAN — искусственный камень

•

ARPA, ABET LAMINATI, «СОЮЗ» — пластик

Выезд дизайнера бесплатно.

Мебель на заказ

ул. Рождественского, 6, к.3 тел. 8-913-967-97-19 (3812) 27-25-56 В проекте — Шкафы-купе в прихожей, детской, кабинете, ванной комнате. — Корпусная мебель в детской и кабинете. ИНТЕРЬЕР | дизайн .мебель .аксессуары  23

ДИЗАЙН - ПРОЕКТ ЕЛЕНЫ ГОРБУНОВОЙ

24 | Журнал «Предлагаю» №78 ноябрь-декабрь 2013

ДИЗАЙН - ПРОЕКТ ЕЛЕНЫ ГОРБУНОВОЙ

Ещё более интересен в плане оформления санузел. «Во-первых, он был изначально неправильной формы; во-вторых, здесь проходили коммуникации, – говорит Елена. – Чтобы это обыграть, мы закрыли часть пространства, сделав своего рода шкаф. В нём разместилась импровизированная «постирочная»: бойлер, корзина для белья, сушилка, которая выдвигается сверху, и т. д. Кроме того, здесь применён тот же приём с зеркальным повторением рисунка, как в спальне и детской. А добавив интересное цветовое решение – сочетание бирюзово-серого цвета и плитки с рисунком, мы сделали это подчеркнуто функциональное помещение очень декоративным».

УЧАСТНИК ПРОЕКТА | «МАГАЗИН ИНТЕРЬЕРА» Ирина Карпова, директор: – Для основного санузла в этом проекте была выбрана очень красивая коллекция плитки Swing фабрики Supergres. Эта коллекция отличается необычным сочетанием цветов – лавандового с бежевым. Цветовой контраст придаёт настроение ванной комнате. Декоры выполнены на нюансе. Мозаика играет роль связующего элемента. Для гостевого санузла была выбрана коллекция Spoony от фабрики Aleluia Ceramicas. Название

Омск, ул. Жукова, 78, тел. 207-114, 207-112 m-int@yandex.ru коллекции переводится как «сентиментальный, нежный», ведь она настраивает на романтичный, лиричный лад, создавая неповторимую чувственную атмосферу. Жемчужиной коллекции являются декоры, которые при укладке образуют тонкий цветочный орнамент. ИНТЕРЬЕР | дизайн .мебель .аксессуары  25

Дверь как отражение стиля ...

ет

ар

мас сив д

уб

ант я 5 л и

www.amoda.ru

Фирменный салон «Дверная мода» Строительный центр «Континент» 70 лет Октября, 25, к.3, т. 38-54-53 Салон APRIORI, СТК «КИТ-интерьер» 10 лет Октября, 182, к.3, т. 908-116, 8-913-681-94-90 078.0124.2

Дизайн так же просто обсуждать, как и спорт. Специалист – каждый второй. Люди сами выбирают себе кафель в ванную, сами покупают тарелки, сами приобретают люстру в гостиную. Результат известен – достаточно посетить среднестатистическую квартиру. Артемий Лебедев, дизайнер

ИНТЕРЬЕР

ИНТЕРЬЕР | дизайн .мебель .аксессуары  27

КУХНИ И ОБЕДЕННЫЕ ЗОНЫ

ухни от компании «Мебелюкс» отличаются высоким качеством и индивидуальным подходом к созданию, сочетая в себе функциональность, практичность и оригинальность дизайна. Обеденный стол в классическом или современном стиле станет отличным дополнением к выбранной вами кухне. При обустройстве помещения не стоит сбрасывать со счетов и кухонные стулья: они являются завершающим штрихом в создании целостного интерьера вашей кухни.

МЯГКАЯ МЕБЕЛЬ И ПРЕДМЕТЫ ИНТЕРЬЕРА

оскошная мягкая мебель — наилучшее решение для человека, желающего обустроить свое жилище с комфортом. Мы изготавливаем мягкую мебель любых размеров и стилей, единственное ограничение — ваша фантазия. Огромный ассортимент предметов интерьера и элементов декора поможет создать по-настоящему уникальное помещение. Вы можете подобрать как отдельные элементы, так и цельные комплекты для вашего дизайнерского проекта.

www.mebeluxe.ru Фирменный салон: ул. Красный Путь, д. 70 т. (3812) 23-48-32, 24-89-55 Бренд секция: ул.10 лет Октября, 189, т. 35-66-82 «КИТ-Интерьер», 1 этаж. 077.0125.1

ВОПРОС ВЫБОРА

Что вы знали о скинали? текст Людмила Полубечко

Многие из вас наверняка видели подобные кухонные «картины» в глянцевых журналах (включая журнал, который вы держите в руках). Однако мало кто знает, как эта деталь называется и что она собой представляет…

30 | Журнал «Предлагаю» №78 ноябрь-декабрь 2013

Широкоформатные рисунки на стекле могут украшать стеновую панель, ванную комнату, двери шкафа-купе или фасад другой корпусной мебели. Однако особенно гармонично они смотрятся на кухонном фартуке – зоне между столешницами и подвесными шкафчиками кухонного гарнитура. О достойной альтернативе традиционной кафельной плитке – скинали – и пойдет речь в данном обзоре. Именно так называются декоративные панели из стекла с нанесённым на него изображением.

ТЕХНОЛОГИЯ Выбор скинали каждому даёт возможность почувствовать себя дизайнером. Ведь стекло может быть не только прозрачным, но и узорным, цветным (окрашенным с одной стороны),

тонированным в массе (бронзового или серого оттенка). Хотите скинали с каким-либо изображением? К вашим услугам две технологии нанесения рисунка: наклеивание плёнки и ультрафиолетовая печать. Первая дешевле, однако вторая долговечнее и даёт наиболее качественный результат. В обоих случаях изображение наносится на внутреннюю поверхность стекла, затем переворачивается и крепится к стене. Стекло используется как простое, так и калёное (толщиной 6 мм). Последнее отличается прочностью и безопасностью, ведь кусочками стекла невозможно травмироваться: при разбитии панель лишь трескается. Что же нужно сделать, чтобы такая изюминка появилась и на вашей кухне? Для начала необходимо тщательно произвести заме-

ВОПРОС ВЫБОРА

Скинали - это широкоформатные изображения на стекле кухонного фартука - зоны между столешницами и подвесными шкафчиками кухонного гарнитура. ры – с точностью до миллиметра (ведь закалённое стекло никак нельзя трансформировать). Таким ответственным делом занимается специалист фирмыизготовителя. Он замеряет длину стен, ширину проёма, вырезы под розетки и др. Затем начинается самый интересный этап для заказчика – выбор рисунка.

ИЗОБРАЖЕНИЯ Почти все производители скинали имеют собственный фотокаталог с тысячами изображений. Чаще всего это виды заграничных городов, природные пейзажи, абстрактные орнаменты, цветы, фрукты, репродукции известных картин. Если же нужную картинку в каталоге фирмы подобрать не удалось, можно предложить и собственный вариант, вплоть до семейИНТЕРЬЕР | дизайн .мебель .аксессуары  31

ВОПРОС ВЫБОРА

Фотографии предоставлены ООО «Омстеклосервис»

ного фото. Однако в этом случае есть некоторые тонкости. Во-первых, для горизонтальной панели (особенно большой длины) лучше подходят панорамные изображения, состоящие из нескольких стеклянных элементов. Во-вторых, разрешение выбранного изображения должно быть очень высоким (гораздо выше, чем у обычной картинки, скачанной из Интернета). Иначе качество печати может вас не устроить. Срок исполнения заказа после утверждения эскиза зависит от вида стекла и сложности заказа. В разных фирмахпроизводителях он колеблется от 7 рабочих дней до 5 недель.

МОНТАЖ Непосредственно к монтажу скинали нужно переходить толь32 | Журнал «Предлагаю» №78 ноябрь-декабрь 2013

ко после установки кухонного гарнитура, поскольку стекло производится строго по указанным размерам. Предварительной подготовки стен для установки не требуется. Скинали можно монтировать на гипсокартон, кирпич, панель, штукатурку, обои и даже керамическую плитку. Монтаж может происходить тремя способами: на силиконовый клей, «жидкие гвозди» либо декоративные крепежи. В последнем случае в стеклянной панели будут просверлены малозаметные отверстия под держатели.

СТОИМОСТЬ Стоимость изделия рассчитывается исходя из размера скинали, технологии нанесения рисунка, вида стекла. Для пане-

ВОПРОС ВЫБОРА

ЭКСПЕРТ

Рисунок можно подобрать абсолютно на любой вкус: как простейший геометрический узор, так и полноценные цветные изображения. лей длиной более двух метров может применяться повышающий коэффициент 1,2 из-за большей сложности изготовления. На итоговую стоимость также влияет сложность крепления на стену, наличие розеток и выключателей. Поэтому конечную цену можно назвать лишь приблизительно. В Омске средняя стоимость самой скинали из калёного стекла с фотопечатью составит около 5 тыс. руб./кв. м. Фартук из простого стекла обойдется в среднем на 1,5 тыс. руб. меньше. Этот вариант не только дешевле, но и быстрее: почти все омские фирмы-производители закалённое стекло могут предложить только под заказ. Ещё от 40 до 100% от суммы заказа составит монтаж. Плюс доставка от 500–600 руб. в зависимости от района города.

ПРЕИМУЩЕСТВА Очевидно, что такое оформление кухонного фартука даёт простор для самовыражения хозяев квартиры. А чтобы изменить «имидж» кухни, не обязательно покупать новый кухонный гарнитур – достаточно установить скинали. Однако, помимо декоративных, есть ли у скинали прикладные функции? Как оказывается на практике, их немало. Во-первых, стеклянная поверхность не впитывает жир и запахи, её легко мыть. Во-вторых, это экологически чистый материал. В-третьих, он способен выдерживать высокие температуры, поэтому устанавливать скинали можно даже в зоне варочной панели. И наконец, стекло защищает изображение от прямых солнечных лучей. А значит, оно не потускнеет и сохранит свой первоначальный вид даже через много лет.

Управляющий производственной фирмы «Омстеклосервис» Николай Харитон: – «Омстеклосервис» одна из первых омских компаний, которая стала использовать оборудование для УФ-печати. И по опыту могу сказать, что УФ-печать вне конкуренции, гарантия на такие изделия достигает 10 лет. А вот на плёночных фартуках изображение может со временем выгорать, пузыриться и наносить вред здоровью. Как и большинство других компаний нашего города, мы изготавливаем скинали в основном из простого стекла толщиной 6 мм. Дополнительной безопасности можно добиться с помощью нанесения на обычное стекло противоосколочной плёнки. Однако если монтаж произведён правильно, на ровную стену, то и по простому стеклу можно едва ли не молотком стучать – повреждений не будет. С 2009 года мы установили более тысячи изделий, и у нас не было жалоб на то, что стекло разбилось. Рисунок можно подобрать абсолютно на любой вкус: как простейший геометрический узор, так и полноценные цветные изображения. Качественное изображение во многом зависит от правильной подготовки дизайнером файлов к печати. Разрешение картинки на скинали должно быть не менее 3000 пикселей. При необходимости можно сделать цветокоррекцию, ретуширование. Что касается цены, то она складывается из стоимости УФ-печати (от 1800 руб./м 2), самого стекла (620 руб./м 2 – простое 6 мм; 1700 руб./м 2 – калёное), креплений и отверстий для них, доставки (от 500 руб.) и монтажа (от 20% от суммы заказа). ИНТЕРЬЕР | дизайн .мебель .аксессуары  33

ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА

Первое впечатление от этого стиля — хаос. Единственное его правило — отсутствие правил. А интерьеры в нём не похожи друг на друга. Как же тогда описать фьюжн?

Нагруженный фьюжн

текст Людмила Полубечко

Раскрыть суть явления поможет перевод его слова: английское слово «фьюжн» означает «сплав», «слияние». Это действительно гармоничное слияние нескольких стилевых и культурных направлений в искусстве, моде, высокой кухне и, конечно, дизайне интерьера. Причём фьюжн свободно сочетает не два-три похожих стиля (в отличие от эклектики), а несколько совершенно разных: от минимализма до барокко. В одной квартире могут быть собраны вещи новые и старые, дешёвые и дорогие. Их непохожесть друг на друга никак не сглаживается и даже нарочито подчёркивается. Не в правилах данного стиля и чёткое зонирование помещений: кухня может быть объединена с библиотекой, а спальня — с гостиной. Тем не менее, это не хаос, а скорее художественный, организованный беспорядок, для созда-

ния которого требуется отменное чувство вкуса. Ведь от стильного сочетания разнородных предметов до безвкусицы иногда всего один шаг.

34 | Журнал «Предлагаю» №78 ноябрь-декабрь 2013

Зарождение и расцвет этого направления в дизайне интерьеров приходятся на 90-е годы ХХ века. По одной из версий, фьюжн возник в уставшей от авангарда и интерьерных догм Европе, которую захлестнули потоки экзотических вещей с Востока, Африки и Латинской Америки. По другой версии, слово «фьюжн» родилось чуть раньше в США как микс джаза с роком, фанком или фолком, а затем стало проникать в другие страны и сферы. В любом случае такой синтез выступал как альтернатива жёстким канонам и стал своеобразным «максимализмом».

ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА

Главная задача этого стиля — отразить вкусы своего хозяина и создать неповторимый интерьер из его любимых вещей. Ведь, как никакой другой, он предоставляет свободу выбора элементов обстановки. И если из материалов предпочтение всё же отдаётся натуральным, природным (стеклу, металлу, дереву, камню, коже), то по декору и цветовой гамме ограничений нет. Приветствуются обилие сочных красок и необычные сочетания цветов (гармонирующих между собой). Для обстановки характерны богатая драпировка, эксперименты с фактурами тканей, оригинальный текстиль, шкуры животных на полу. Осветительные приборы могут быть совсем разного дизайна: от канделябров под старину до современных моделей бра. Мебель же допустима и из натурального дерева, и пластиковая, и с коваными элементами, и с яркой мягкой обивкой. Но при всём этом интерьер должен быть гармоничным:

лёгким внешне и продуманным внутренне, не перегруженным деталями и создающим позитивную атмосферу. Современному человеку не требуется останавливаться на чём-то одном, ведь вокруг столько всего красивого и оригинального! Возможно, в этом и есть причина востребованности стиля фьюжн. Это выбор людей смелых и творческих, с неординарным мышлением и широким кругозором, любящих эксперименты и новизну. Он также подходит тем, кто часто путешествует и привозит множество сувениров. Хотя комфортным фьюжн может стать для каждого. Ведь главная задача этого стиля — отразить вкусы своего хозяина и создать неповторимый интерьер из его любимых вещей. ИНТЕРЬЕР | дизайн .мебель .аксессуары  35

ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ИНТЕРЬЕРА

Журнал «Интерьер» продолжает рассказ о малоизвестных новых и хорошо забытых старых способах декора обстановки. Присмотритесь к незнакомым словам на этих страницах. Возможно, какие-то из скрывающихся за ними вещей вы захотите увидеть в собственном доме… текст Людмила Полубечко

Толковый словарь интерьера

Плач у щ ая пане ль Декоративный водопад по стеклу или зеркалу, один из вариантов аквадизайна наряду с пузырьковыми панелями. Конструкция «живой воды» состоит из помпы и небьющегося стекла. Её разновидность — водопад-картина с постером водопада или пейзажа под водными потоками. Чаще всего плачущей панелью украшают стену, арку или нишу, иногда она выступает в качестве перегородки. Но она может быть и отдельной конструкцией, которую можно поставить в любое место. А подсветка сделает созерцание текущей воды ещё более завораживающим и умиротворяющим.

Р Римск ие (романск ие) ш т оры Шторы из ткани, которые собираются широкими ровными складками с помощью шнуров, как жалюзи. Этот способ затемнения окон известен еще со времён Древнего Рима, но до сих пор мало распространён в наших квартирах. А ведь у романских штор масса преимуществ: они хорошо затемняют помещение, имеют разные цвета и фактуры, позволяют регулировать длину, уместны во многих помещениях и стилях интерьера. Их можно повесить там, где обычные портьеры неуместны (например, на лоджии или мансардных окнах). Удобно и то, что они могут подниматься автоматически, с помощью ПДУ. 36 | Журнал «Предлагаю» №78 ноябрь-декабрь 2013

ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ИНТЕРЬЕРА

С Спо т Подвесной светильник из стекла и металла с одной или несколькими лампами, крепящийся к стенам или потолку. От обычных бра их отличает подвижное основание, позволяющее гибко менять зону и направление освещения. Споты часто используются как дополнительный (точечный или встроенный) источник освещения, хотя многоламповые модели способны заменить и основной. Особенно востребованы спот-системы в стилях хай-тек, лофт и минимализм. Однако их дизайн может быть любым: от классических светильников до «прожекторов», перемещающихся по тросам и рельсам.

Т Тиф ф ани Декоративная композиция из разноцветных кусочков стекла — классическая техника витража. Стеклянные фрагменты в ней спаиваются в единую конструкцию с помощью медной фольги. Этой технологии не одно тысячелетие, но до сих пор витраж тиффани делается только вручную по индивидуальным заказам. Поэтому его отличают более высокая цена и длительный срок изготовления (от месяца до года!). Зато он способен прослужить десятки, а то и сотни лет, не потеряв яркости красок. К тому же это единственные витражи, поддающиеся реставрации: разбившиеся элементы можно заменить.

УФ -печа т ь

Ультрафиолетовая печать вполне применима и для декора интерьера: она наносится на стекло, пластик, ковролин, обои, ткань, кожу, металл, дерево. Современные технологии печати позволяют воплотить в интерьере любой рисунок. Благодаря чему получаются совершенно эксклюзивные вещи: фреска с «венецианской штукатуркой», ведущая в сказочное царство дверь, стол с плавающими в нем объёмными рыбками, жалюзи с природным пейзажем… При этом изображение получается ярким, стойким и экологичным. ИНТЕРЬЕР | дизайн .мебель .аксессуары  37

Если вам стало неуютно в вашей квартире — в первую очередь зовите дизайнера, а уж потом сантехника, электрика и штукатура…

ПРЕЗЕНТАЦИИ дизайн-проектов

38 | Журнал «Предлагаю» №78 ноябрь-декабрь 2013

Творческое содружество профессионалов, имеющих многолетний опыт работы в сфере проектирования, строительства, дизайна и декорирования.

Ирина Мордвинова www.studio-iris.ru studio-iris@mail.ru

руководитель студии «ИРИС», член Союза Дизайнеров России т. 8 905 944 3334

Мы работаем для тех, кому нужен действительно качественный и нестандартный дизайн-проект. Всех нас отличают высокие внутренние требования к своей работе. Создавая проект будущей застройки, мы не ограничиваемся жесткими рамками моды и стиля, в которых нет места живому человеку с его индивидуальными особенностями. Специализация: интерьеры жилых и общественных зданий, ландшафтный дизайн, архитектура.

078.0006.1

И НТЕРЬЕР | дизайн .мебель .аксессуары  39

Мы посвящаем себя самой важной части дизайна — созданию мира комфорта, удобства и индивидуальности для Вас!

Олег Копылов Ведущий дизайнер

Булатова, 100, 7 этаж, 4 офис (3812) 33-05-18 ds-55.ru@mail.ru www.ds-55.ru

- Неповторимые проекты с последующей реализацией - Комплекс работ со стеклом в интерьере - Изготовление индивидуальной мебели под заказ

40 | Журнал «Предлагаю» №78 ноябрь-декабрь 2013

078.0128.1

— Наш опыт работ, а также множество положительных отзывов говорят сами за себя.

Елена Богомолова дизайнер helen.081@list.ru www.bogomolova55.ru

+7 960 999 5475

• Дизайн интерьера • Авторский надзор • 3D-визуализация • Комплектация объекта • Ремонтно-отделочные работы • Текстильный дизайн • Подбор и расчет материалов

078.0050.1

ИНТЕРЬЕР | дизайн .мебель .аксессуары  41

milan must have

для вашей мебели

Коллекция мебельной микрофибры класса standart

www.ametist.ru «Аметист - Омск» (3812) 29-98-30

078.0122.1

Человек, прекративший рекламировать свой товар, чтобы сохранить деньги, подобен тому, кто остановил часы, чтобы сохранить время. Клод Хопкинс

Каталог мебель, аксессуары

ИНТЕРЬЕР | дизайн .мебель .аксессуары  43

МЕБЕЛЬНАЯ ФАБРИКА

УМНЫЕ ДИВАНЫ

www.kalinka-m.ru

Калинка, мебельный салон ул. Герцена, 36, 3 этаж, 21-09-12 ул. 70 лет Октября, 15, 70-06-51 ул. Красный Путь, 80/1, 38-17-20

КАЛИHКА 46

251 Х 335 Х 90 H | от 137 830 руб.

КАЛИНКА 49

213 Х 372 Х 74 Н | от 155 440 руб.

КАЛИНКА 56

317 Х 365 Х 45 H | от 122 600 руб.

125 Х 344 Х 45 H | от 91 390 руб.

КАЛИНКА 65

247 Х 404 Х 80 H | от 199 730 руб.

44 | Журнал «Предлагаю» №78 ноябрь-декабрь 2013

PUSHE, мебельный салон ул. Герцена, 36, 3 этаж, 21-09-12 ул. 70 лет Октября, 15, 70-06-51 ул. Красный Путь, 80/1, 38-17-20

ДИВАНЫ ПО ДУШЕ

ДИВАН-КРОВАТЬ БРУНО

180 Х 100 Х 88 Н | сп.зона 150 Х 198 | от 36 605 руб.

ДИВАН-КРОВАТЬ ДАУРА

215 Х 96 Х 74 H | сп.зона 146 Х 200 | от 32 215 руб.

ДИВАН-КРОВАТЬ ДИВА

204 Х 91 Х 73 H | сп.зона 150 Х 2000 | от 35 544 руб.

ДИВАН-КРОВАТЬ МИСТА

272 Х 199 Х 88 H | сп.зона 135 Х 210 | от 66 663 руб. 078.0070.1

ИНТЕРЬЕР | дизайн .мебель .аксессуары  45

СКИДКИ ДО

НА ВСЁ весь ноябрь 2013

Кирова,12 т. 54 24 24

www.souzmebel.ru

078.0025.1

ТК «Магистраль», ул. Лукашевича, 10В Мебельный центр «Гнездо», 1 этаж, ул. Орджоникидзе, 164

Мэлвин

Размеры: 390 х 200 х 175, спальная зона 195 х 140 см

Монте-Карло XXL

Механизм трансформации: «дельфин». Размеры: 180 х 340 x 180 см, спальная зона: 150 х 300 см

Дублин

Механизм трансформации: «дельфин». Размеры: 270 х 175 см, спальная зона: 225 х 150 см

48 | Журнал «Предлагаю» №78 ноябрь-декабрь 2013

т. 78-12-80

от 65350

от 44900

от 33700

Монте-Карло

Механизм трансформации: «дельфин». Размеры: 180 х 280 см, спальная зона: 150 х 220 см

Майами (с оттоманкой)

Механизм трансформации: «дельфин». Размеры: 160 х 240 см, спальная зона: 145 х 200 см

от 34600

от 23700 078.0017.1

Диван «Шелби»

Механизм трансформации: «дельфин». Размеры: 285 х 200 см, спальная зона: 220 х 145 см

Блюз

Механизм трансформации: «еврокнижка». Размеры: 155 х 255 см, спальная зона: 150 х 210 см

Баунти

Механизм трансформации: «пума». Размеры: 165х 245 см, спальная зона: 140 х 200 см

Премьер

Механизм трансформации: «дельфин». Размеры: 160 х 255 см, спальная зона: 145 х 210 см

от 36800

от 27900

от 30200

от 25900

Вирджиния

Механизм трансформации: «книжка». *Цена за комплект. Размеры: 205 х 100 см диван, 95 х 100 см кресло, 95 х 60 см пуф

Скай

Пружинный блок. Механизм трансформации: «тик-так». Размеры: 230 х 110 см, спальная зона: 150 х 200 см

Джон

Механизм трансформации: «дельфин». Размеры: 150 х 240 см, спальная зона: 135 х 200 см

Серж

Механизм трансформации: «тик-так». Размеры: 105 х 240 см, спальная зона: 150 х 200 см

*от 22900

от 19900

от 22600

от 23900

ИНТЕРЬЕР | дизайн .мебель .аксессуары  49

Диваны

salonsna@yandex.ru

Кровати

салон сна Производство г. Омск

Матрацы Одеяла Подушки

1. Кровать «De Luxe» спальная зона: 1600*2000, ортопедическое основание с подъёмным механизмом и ящиком для белья 27 500 р. 2. Кровать «Лавр» спальная зона: 1600*2000, вставное ортопедическое основание, ткань верха: экокожа (3 кат.) 31 170 р. 3. Кровать «Беатрис» спальная зона: 1600*2000, вставное ортопедическое основание, ткань верха: экокожа (2 кат.) 16 600 р. 4. Кровать «Акварель» спальная зона: 1600*2000, вставное ортопедическое основание 19 000 р. 50 | Журнал «Предлагаю» №78 ноябрь-декабрь 2013

5. Кровать «Мишель» спальная зона: 1600*2000, вставное ортопедическое основание 16 600 р. 6. Кровать «Малибу» спальная зона: 1600*2000, ортопедическое основание с подъёмным механизмом и ящиком для белья 24 600 р. 7. Кровать «Верона» спальная зона: 1600*2000, вставное ортопедическое основание, ткань верха: экокожа (2 кат.) 22 000 р. 8. Кровать «Глория» с матрацем, спальная зона: 2100*2100, габариты: 2300*2300*1150h, ткань верха: экокожа 51 470 р. 078.0020.1

www.morphey.ru

СТК «Кит-интерьер», Бренд-секция, 2 этаж, т. 478 474

Изготовление матрацев нестандартных размеров и форм. Круглые матрацы. Ортопедические кровати

ТК «Континент», Бренд-секция, 3 этаж, т. 281 284 Торговый центр «Апельсин», Бренд-секция, Ленинский рынок. Рождественского, 6, корп. 1, т. 50 53 76 Магазин-склад готовой продукции, ул. Челюскинцев, 99, т. 26 34 32

Ариель 1,6*2,0м

от 18900

Малибу 1,6*2,0м

от 18300

Леон 1,6*2,0м (2 кат.)

от 21700

Джульетта 1,6*2,0м

от 27370

Леон 2, 1,6*2,0м (3 кат.)

23200

078.0020.1

Селеста 1,6*2,0м

22100

ИНТЕРЬЕР | дизайн .мебель .аксессуары  51

РАСПРОДАЖА 50% до

скидка на выставочные образцы и доставку

1 Кухонный гарнитур «Лея» – со скидкой 40% =176 880 р. Фасад: массив березы. Тон: махагон. Корпус: ДСП. Столешница: HPL+3d acryl. Размер: 2400 х 1600 мм. 2 Кухонный гарнитур «Элина» – со скидкой 40% =320 572 р. Фасад: массив березы Тон: золотой век. Корпус: ДСП Столешница: Глянцевая линия +3d acryl. Размер: 3630 х 1830 мм. 3 Кухонный гарнитур «Ника» – со скидкой 40% =243 825 рублей. Фасад: массив дуба. Тон: сиреневый туман. Корпус: ДСП. Столешница: Touch Line+3d acryl. Размер: 3150 мм. 4 Кухонный гарнитур «Лили» – со скидкой 50% =95 000 р. Фасад: массив дуба. Тон: натуральный. Корпус: ДСП. Столешница: HPL. Размер: 2800 мм. 5 Кухонный гарнитур «Золушка» – со скидкой 40% =189 570 р. Фасад: массив березы. Тон: красное дерево. Корпус: ДСП. Столешница: HPL+3d acryl. Размер: 2780 мм х 2645 мм.

ГАРАНТИЯ И СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ВЫЕЗД ЗАМЕРЩИКА НА ДОМ ДОСТАВКА, СБОРКА КУХНИ

www.ekomebel.com

70 лет Октября, 25, МЦ «Континент–3» т. 8-903-980-2800, 40-80-82

Компания «Экомебель» уже больше 20 лет на рынке кухонной мебели. Собственное производство полного цикла, изготовление фасадов, возможность изготовления корпуса любого гарнитура из массива натурального дерева и ДСП, из Европы, 18 мм стандарта Е1. Фасады могут быть выполнены также из пластика и акрила. Широкий размерный ряд, изготовление нестандартных элементов, большой выбор тонов покрытия, столешниц, комплектующих, фурнитуры и техники, столов и стульев из массива натурального дерева. 078.0107.1

www.sibofis.ru Скоро в продаже: анатомические кресла

078.0081.1

Кемеровская, 26 mebeteks@list.ru

т. 955-110 т. 955-112

Стоимость и комплектацию смотрите в интернет-магазине www.sibofis.ru

Кабинет руководителя

Офисные кресла

Рабочие места

Конференц-залы

Стойки администратора

Мебель для офиса ИНТЕРЬЕР | дизайн .мебель .аксессуары  53

Лучшее из дерева, НОВОСТИ

2013-07-20

ПОЕЗДКА В АВСТРИЮ ДЛЯ ПОБЕДИТЕЛЕЙ КОНКУРСА Поездка в Австрию стала подарком для победителей в конкурсе «EGGER - НОВЫЙ МИР ДИЗАЙНА И КАЧЕСТВА РАСШИРЯЕТ ГОРИЗОНТ ВОЗМОЖНОСТЕЙ», который проходил в компании ООО ТД «Мебельная фабрика СИБИРЬ» (г. Новосибирск) в период с декабря 2012 по март 2013 года.

Уважаемые КЛИЕНТЫ! Приглашаем Вас принять участие в акции

«EGGER — новый мир дизайна и качества расширяет горизонт возможностей!» Срок проведения мероприятия: с 1 сентября 2013 г. по 31 декабря 2013 г. Два этапа: I этап — с 1 сентября 2013 г. по 31 октября 2013 г. II этап — с 1 ноября 2013 г. по 31 декабря 2013 г. По итогам каждого этапа будут определены 2 победителя, которых ждут ценные подарки — Телевизор и НОУТБУК!

А также будут выбраны номинанты на ГЛАВНЫЙ ПРИЗ — ПУТЕШЕСТВИЕ В АВСТРИЮ — страну качества и стиля! ПРОДУКЦИЯ, которая принимает участие в акции и конкурсе: 1 группа — ЛДСП EGGER — новые декоры (список в приложении). 2 группа — Столешницы компании «Форма и Стиль» — (список в приложении).

НОМИНАЦИИ: среди покупателей — «Лучший покупатель компании ООО «Мебельные системы» Оцениваться будет: лучший результат по совокупному объему закупок обеих товарных гpynn за период одного конкурсного этапа. среди дизайнеров — «Лучший дизайн-проект мебели» Оцениваться будет: лучший дизайн-проект мебели с использованием в изделиях обозначенных товарных групп. Проект должен быть предоставлен в электронном виде в период с 1.09.2013 г. по 31.12.2013 г. на почту: ldsp@mebsistem.ru ОСНОВНОЕ УСЛОВИЕ — в конкурсе и акции могут принять участие только те дизайн-проекты и результаты закупок, где будут присутствовать обе товарные группы (новые декоры ЛДСП EGGER и столешницы компании «Форма и Стиль»). Для участия необходимо заполнить КУПОН УЧАСТНИКА. Купоны находятся у менеджеров-консультантов или могут быть высланы Вам по запросу на электронную почту. Награждения победителей будут проходить в офисе компании ООО «Мебельные системы». О датах и времени награждения Вас проинформируют заранее. Контактный телефон для получения дополнительной информации по условиям акции, а также по наличию товара на складе: 8 (3812) 44-66-03.

54 | Журнал «Предлагаю» №78 ноябрь-декабрь 2013

ЛУЧШЕЕ ИЗ ДЕРЕВА,

КУПОН участника акции №___ Я приму участие в АКЦИИ EGGER — новый мир дизайна и качества расширяет горизонт возможностей!

В НОМИНАЦИИ: КОНКУРС СРЕДИ ПОКУПАТЕЛЕЙ — Лучший покупатель компании ООО «Мебельные системы» КОНКУРС СРЕДИ ДИЗАЙНЕРОВ — «Лучший дизайн-проект мебели» Наименование организации: Ф.И.О. участника: Контактный телефон: E-mail: Дата заполнения купона участника акции «___» ____________ 2013 г. Просьба прислать уведомление oб участии в мероприятии по факсу на номер (3812) 44-66-03 или по е-mail на адрес: ldsp@mebsistem.ru По всем вопросам обращайтесь по телефону: 44-66-03, Евгения Репетиева (начальник плитного отдела).

Организаторы:

— считайте QR-code вашим смартфоном для отправки запроса на получение купона участника акции.

Омск: ул. 2-я Солнечная, 46а (3812) 44-66-03, (3812) 38-18-02 www.mebsistem.ru

2013

ИНТЕРЬЕР | дизайн .мебель .аксессуары  55

АДРЕСА РАСПРОСТРАНЕНИЯ ЖУРНАЛА И ВЫХОДНЫЕ ДАННЫЕ

МЕБЕЛЬНЫЕ САЛОНЫ : 1-я Путевая, 100 — СибМебель (C) 10 лет Октября, 136/1 — Кристо 20 Партсъезда, 34 — Hankel (Визит, ПК) 70 лет Октября, 15 — Диваны Калинка, Кухни Мария Булатова, 101, офис 300 — Мастер Камня Герцена, 35 — Поли Плюс Герцена, 36 — Калинка, Цвет и стиль Д. Бедного, 3 — Ступином, камины Дианова, 23 — Мастерская нестандартной мебели (C) Енисейская, 1/5 — Эгида-Омск Ипподромная, 29 — Фабрика мебели Кемеровская, 26 — Всё для офиса (C) Конева, 28 А — Сатбел Королёва, 2 — КомандорСервис Красный путь, 80/1 — filippe Grandy Красный путь, 89, офис 22 — Антураж Командор Красный путь, 5 — The BASE Красный путь, 70 — Мебелюкс Лермонтова, 192 — Комфорт (C) Лескова 4/2 — СибМебель Лесной проезд, 11 — Маяк (C) Маркса, 34 — Бриз, cалон обоев Маркса, 41 — Лампасалон, ТермоТех, Ника Мебель Маркса, 50 — Технокухни Маркса, 61 — Салон-cтудия АРИТЭ Маяковского, 14 — Атлас-Люкс Маяковского, 17 /Полковая, 41 — Акватория сантехники Пушкина, 137 — Сибирская пирамида, АртиДом 2-я Солнечная, 46А — Мебельные системы 4-я Солнечная, 55А — КарСпа, Автомойка Третьяковская, 69 — Мишлинг Учебная, 83 — Tarkett, Rasch, сеть магазинов обоев Фрунзе, 40Б — Декор-Колор Химиков, 42 — Мечта Химиков, 56 — Бастион Хмельницкого, 170 — Мечта Хмельницкого, 172 — Форус-пласт Циолковского, 2 — Палантир, салон света Челюскинцев, 87 — Шатура (C) Челюскинцев, 99 — Салон сна «Морфей» (C)

МЕБЕЛЬНЫЕ ЦЕНТРЫ:

– установлена фирменная стойка журнала. – (С)

56 | Журнал «Предлагаю» №78 ноябрь-декабрь 2013

Адрес редакции и издателя 644110, г. Омск ул. Бородина, 42-20 +7 960 996 3636 +7 913 977 0496 www.интерьермедиа.рф www.interiormedia.ru interiormedia@mail.ru Редакция Главный редактор Андрей Першин Редактор Людмила Полубечко Журналист Оксана Малахова Фотографы Андрей Цыганков, Андрей Першин Учредитель Андрей Першин Издатель ИП Першин Андрей Валентинович Журнал «Предлагаю» зарегистрирован Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Омской области как рекламное СМИ. Св-во о регистрации ПИ №ТУ55-00282 от 15.07.2011 г. Выходит 6 раз в год. Тираж 5000 экз. Распространяется бесплатно. Печать: типография «Компаньон» (ООО «Абсолют»), г. Омск, ул. Декабристов, 45, корп. 1. Журнал «Предлагаю» №78 ноябрь-декабрь 2013 г. Дата выхода 10.11.2013г.

`ИНТЕРЬЕР ноябрь-декабрь 2013

Все рекламируемые товары подлежат обязательной сертификации, все услуги – лицензированию. Редакция не несёт ответственности за содержание рекламных материалов. Цены и условия продажи товаров действительны на момент выхода издания. Перепечатка, включение информации, содержащейся в рекламных и иных материалах, во всевозможные базы данных для дальнейшего коммерческого использования, размещение таких материалов в любых СМИ и Интернете допускаются только с письменного разрешения редакции. Точка зрения авторов опубликованных статей не всегда совпадает с точкой зрения редакции. Реклама изготовлена и размещена на основе материалов, предоставленных заказчиком. Выход каждого номера журнала «Предлагаю» является подтверждением выполнения обязательств ИП Першин А. В. перед рекламодателями. Претензии по размещению рекламно-информационных материалов принимаются в течение 10 дней после выхода номера журнала.

ИНТЕРЬЕР ДИЗА ЙН • М Е Б Е Л Ь • А КС Е С С УА Р Ы

журнал ПРЕДЛАГАЮ

Узнай все новости первым. Будь мобильным! электронная, интерактивная версия журнала для смартфонов и планшетов на базе Android и iOs (iPad, iPod, iPhone).

2. 3.

Для подключения и просмотра мобильного журнала на вашем устройстве вам понадобится: программа для чтения QR-кодов; приложение Google Media (их можно бесплатно установить из Play Маркет или AppStore); аккаунт Google (почтовый ящик Gmail). Запустите программу для чтения QRкодов, камерой мобильного устройства считайте QR-код. Откройте ссылку и следуйте инструкциям.

QR-код

074.0001.1

078.0094.1

www.europrestige.ru

СТК «КИТ-интерьер», 3 этаж, тел. 95 76 37 МЦ «Континент-3», 1 этаж, тел. 92 50 48

ОМСК

КУХНИ ВАШЕГО ВКУСА